Turun Seutusanomat itä 11.08.2016

Autoilu ja liikenne -teemassa esitellään Peugeotin, Fordin ja Audin uutuudet

Liedossa on sunnuntaina kirppiskansan unelmapäivä

SIVU 5

SIVU 9

Tämä lehti ilmestyi vuosina 2009–2015 nimellä Kaarinan Uutiset

7. VSK

TURUN

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä 11.8.2016

Torstaina kaksi ranneketta

50 â‚Ź

10.–14.8.

TURKU

Purokadun kenttä (Purokatu 15) Karkkisade sunnuntaina klo 14 ALUEELLE VAPAA PÄÄSY!

Onneksi on myĂśs Drive-In Apteekki ! # # Nyt on aika tilata Nyt on aika tilata !! # # # # # Nyt on aika tilata Nyt on aika tilata ikkunakattoikkunakattoremontti! remontti! remontti!

! "

Meiltä saat Bonusta vapaankaupan tuotteista!

remontti!

Nyt on aika tilata

kattoremontti!

Kattavaa palvelua!

Nyt on aika tilata Kattavaa palvelua!

Nyt on aika tilata

IKKUNAREMONTTI! ikkunaalk. alk.

Joustavat Joustavat remontti! kk maksuehdot 99 /kk maksuehdot 99 JUURI NYT!

Soita ja tilaa esittely kotiisi!

Soita tilaaesittely esittely kotiisi!

Soita jajatilaa kotiisi!

ASENNUSAJAT Niklas Linna p. 0400 214 288 PARHAAT

VARATAAN Marko Lonka0400 0400Koistinen 311 320 320 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' Marko Lonka 311 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' Markku p. 0400 670 397 JUURI NYT! 6430

0636

5000

5

BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen0400 0400 670 670 397 BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 397 nan

oG

eo

Finl

and

by nanoGeo

HA Ge SIE JU- J oTra PP A R p AR I H AVIN UU NE SS IIN

alk.

HAJU- JA RAVINNEJoustavat /kk SIEPPARI HUUSSIIN maksuehdot

GeoTrap

99

YHDESSÄ VOIMME PELASTAA VESISTÖT! GeoTrap ravinnesieppari on kehitetty estämään erityisesti typen ja fosforin valuminen ympäristÜÜn, sillä pistekuormitus saattaa rehevÜittää lähivesistÜjä tai pilata pohjaveden. GeoTrap B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' vähentää myÜs hajuhaittoja ja kiihdyttää kompostoitumista.

TU OT E JO LLA TU TK ITU STI VA IKU TAT

RE HE VĂ– ITY MIS TĂ„

VA STAA N–

VE

SIST

SIT OO

Ă–JE

RA VIN TEITA

N PU

OLE

YH

REH

EV

DE

STA

Ă–IT

YM

ISTÄ Kuiva VA erityi käym STA reh sesti älÜihi AN ev n komp Üittää typen sove ltu ja veille ostoi lähive fosfor va mi niide tumist sistÜj in va neraa lum lip n tar a. Ra ä tai pilata inen ohjai vitse vin ma teilla pohja ympä nen Ge t rav lad intee attu vede ristÜÜn. oTra p n.

Ge t. oT GeoT Suoto ravinn rap es ve on rap vä den ieppa erino he pis ri ma ntää tekuo on ke ine my n ja Üs rmitu hitett luo hajuh s saatt y estäm nnoll ait ine toja ja aa mu ään n tap ute kii a an hdytt n taa ää kas-

Soita ja tilaa esittely kotiisi!

Marko Lonka 0400 311 320 BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 0400 670 397

Oy

SS

Ă„ V O

IM

ME

PE

LA

ST

AA

VE

S IS

TĂ–

Läp

inäkyv

ä

9K

Läp

inäkyv

ä

g

T

JA

ES TĂ„ Ă„ NII TĂ„

VA LU MA STA VE SIS TĂ– IHIN

Nyt on aika tilata Nyt on aika tilata ikkunakattoikkunakattoremontti! remontti! remontti!

remontti!

PARHAAT ASENNUSAJAT PARHAAT VARATAAN ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!

Kattavaa palvelua!

en

vuod Saa kilju Juhla na aito a Kieputu ! Avoinna: arkisin klo 15–20, uutuutseialainen t sta la klo 12–20, su klo 12–17 vene A18 metr issä HEPP ELLI. S Xtreme U R saille! n ZZZ WLYROLVHLWHUD ȴ Nyt on aikaKKAätilata y rat kyydissNyt on aika tilata ä!

Nyt on aika tilata PARHAAT Kattavaa palvelua!

ASENNUSAJAT PARHAAT Kattavaa palvelua!

Nyt on aika tilata VARATAAN Nyt on aika tilata ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!

KATTOREMONTTI! ikkunakattoalk. alk.

Joustavat Joustavat remontti! remontti! kk maksuehdot 99 /kk maksuehdot 99 JUURI NYT!

Soita ja tilaa esittely kotiisi!

PARHAAT Kattavaaja palvelua!

Soita tilaaesittely esittely kotiisi!

Soita ja tilaa kotiisi!

Niklas Linna p.ASENNUSAJAT 0400 214 288 VARATAAN Marko Lonka0400 0400Koistinen 311 320 320 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' Marko Lonka 311 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' Markku p.JUURI 0400 NYT! 670 397 BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 0400 670 BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 0400 670 397 397

Joustavat maksuehdot

alk.

99 /kk

JÄLLEENMYYJÄT VARSINAIS-SUOMESSA: TURKU: Pikku Vihreä, Satavan kyläkauppa SALO: Design Hill Halikko NAUVO: K-market, Seo KORPPOO: K-Market handeln, Strandboden KorpostrÜm, BMA Varuhandeln PARAINEN: Paraisten portti, Garden Center KEMIÖ: K-market Rosmarin, K-market Matkompis Taalintehdas, K-extra Kärra Dragsfjärd, K-extra Knallis Västanfjärd NAANTALI: Livonsaaren Marko Lonka 0400kyläkauppa 311 320 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%'

Soita ja tilaa esittely kotiisi!

BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 0400 670 397

11. elokuuta 2016

2

n Pääkirjoitus

n Menovinkit

n Kuntapäättäjän kulma

Onnea ja terveyttä koulutielle!

KAARINA To 11.8. klo 17-19 Iltatori, Kaarinan tori, Puntarikatu, järj.

Kulttuuripalvelut La 13.8. klo 13-18 Ruovikkokokemuspäivä, Kuusiston Taidekartano, paikalla tutkijat Lauri Urho, Helena Kahiluoto, ornitologi Kari Mäntylä, residenssitaiteilijat Lesley Kadish ja Mirva Kuvaja, juontajana tutkija/taiteilija Merja Markkula, omat piknikeväät nautitaan Kuusiston linnan raunioilla, järj.

Kuusiston Taidekartano Ke 17.8. klo 17.30-18.30 Ruotsin kielen keskustelukerho, Piikkiön kirjasto, Hadvalantie 9, järj. Kaarinan kirjastopalvelut To 18.8. klo 17-19 Kaarinan kaupungin Iltatori, Puntarikatu, esiintyy Mikko Mäkeläinen, järj. Kulttuuripalvelut La 20.8. klo 11-19 Piispanpäivät Kuusiston linnanrauniolla, kartanossa ja kirkossa, ohjelmaa kaiken ikäisille, mm. Geezabrake Band, Tanssiteatteri MD: Taikalaatikko, Sanataideyhdistyksen sadutus ja opastettu linnan kierros, Diabolo -esitys, KaMu keskiaikaisissa tunnelmissa, Su 21.8. pieni pyhiinvaellus Lemun taistelun muistomerkiltä Kuusiston kirkkoon, maksuton bussikuljetus, tiedustelut: Mikko Nortela, 050 314 5281, järj. Kaarinan kulttuuripalvelut, Kaarinan seurakunta ja Kuusiston taidekartano

Varhaiskasvatus maksuttomaksi

S

eutusanomat on palannut lomiltaan. Vaikka elokuu on vielä lämmin ja täynnä kesätapahtumia, on syksyn alku jo nurkan takana. Suurimmaksi osaksi koulutielle lähdetään ensi viikolla: Kaarinassa, Liedossa, Sauvossa ja Paraisilla 16. elokuuta; Paimiossa ja Turussa 18. elokuuta.

Kesälomani aikana tapasin ystäväni, joka valmistui opettajaksi kaksi vuotta sitten. Nyt hän jo suunnittelee alan vaihtoa terveydellisistä syistä. Parissa vuodessa hän ehti opettaa kolmessa koulussa ja törmäsi kaikissa sisäilmaongelmiin, jotka lopulta pakottivat hänet jäämään pois työelämästä jo alle 30-vuotiaana.

Hän ei suinkaan ole sairastumisensa kanssa yksin. OAJ:n tekemien selvitysten mukaan opettajista 10–20 % on ollut sairauslomalla sisäilmaongelmien vuoksi. Se ei ole mikään pieni luku. Vuonna 2012 OAJ teetti selvityksen, jonka mukaan päiväkodeista ja kouluista kahdessa kolmesta oli sisäilmaongelmia. Opettajien sisäilmaongelmista johtuvat sairauspoissaolot ja sijaisten palkkaaminen aiheuttavat kunnille OAJ:n arvion mukaan vuosittain 40 miljoonan euron kustannukset.

Sama ongelma tuntuu olevan joka puolella Suomea – täälläkin. Esimerkiksi Liedossa ja Littoisissa on kärsitty homeesta. Kaarinassa ja Paraisilla taas muista sisäilmaongelmista.

Mistä sitten johtuu, että Suomessa sadat koulut ovat homeessa? Selityksiä on monia: Kylmissä maissa rakennukset eristetään tiiviisti, jolloin ylimääräinen kosteus vaikuttaa enemmän. Sisäilma saattaa olla liian kuivaa. Ja yksi syy voi olla rakennusten ylläpidon laiminlyönti tai virheet jo rakennusvaiheessa.

Sisäilmaongelmaa vielä surullisempi asia on monien koulujen ilmapiiriongelma. Kun huonosta sisäilmasta kärsivää ei oteta vakavasti, ei ole ollenkaan tavatonta, että syy töistä poisjääntiin on masennus. Ammattitautidiagnoosin voi saada astman perusteella. Moni kärsii toistuvista poskiontelotulehduksista. Jollain lähtee ääni, toinen kuumeilee. Moni oire on sellainen, että töissä pystyy käymään, mutta kun tarpeeksi pitkään tekee töitä puolikuntoisena, ei lopputulos ole hyvä.

Näin koulujen alkessa herää väistämättä kysymys siitä, että jos niin moni opettaja kärsii koulujen huonosta sisäilmasta, miten se vaikuttaa lapsiin? Oppilaiden oireilu on harvinaisempaa, mutta sitäkin on. Monilla altistus kehittyy kuitenkin vasta vuosien myötä, joten astmasato korjataan sitten aikuisina.

Nykyään on yhä yleisempää, että vanhemmat valitsevat lapselleen jonkin muun kuin lähimmän koulun. Usein syy on koulujen profiloitumisessa tai opetustarjonnan vaihteluissa, mutta mahtaako tulevaisuudessa käydä niin, että kouluja aletaan valita terveysperustein?

Janica Vilen, päätoimittaja

LIETO Su 14.8. klo 10-16 Hovirompetori, Tarvashovin parkkipaikka, Hämeen Härkätie 758, Tarvasjoki Su 14.8. asti klo 11-15 Tarvasjoen kotiseutumuseo näyttelyt ”Ihmisten Tarvasjoki” ja ”Tarvasjoen seurakunnan vaiheita”, yläkerrassa ”Härkätien kulkijoita”, Kyröntie 30b, kirkon takana, järj. Liedon museo Pe 12.8.-Su 21.8. Lieto-viikko, monenlaista ohjelmaa kaiken ikäisille, järj. Liedon kunta ja paikalliset toimijat Ke 17.8. klo 18-19 Nukkeilta, Liedon kirjasto, Kirkkotie 13, Neuvostoliiton nuken historiaa, esillä yksityinen neuvostoliittolainen nukkekokoelma, kahvitarjoilu, järj. Suomi-Venäjä-Seuran Liedon osasto ja kirjastotoimi PAIMIO Su 14.8. klo 12–15 Askalan Ketotalo sekä taidegraafikko Esko Railon Askala ja punavarpunen, grafiikka – veistoksia – valukuvia-näyttely, Voimalantie, Järj. Paimion seudun ympäristöyhdistys 31.8. asti klo 13-18 Paimion sähkömuseon Sähköä postikorteissa-teemanäyttely esittelee salolaisen Maija Rasilan postikorttikokoelman kautta sitä miten sähköä, sen tuottoa, jakelua ja käyttöä on tuotu esiin postikorteissa PARAINEN Ke 17.8. asti Kuvataitonäyttely, Seija Sainio-Hagerlund, Houtskärs bibliotek/Houtskarin kirjasto Ke 31.8. asti klo 10–18 ”Kiveen kaiverrettu” Katriina-Lehtilä-Laineen kivitaide ja paperinaruryijyt, Katriina Desingn, Skärgårdsvägen 3976, Lillandet, Nauvo SAUVO Su 14.8. asti ke-su klo 12-16 kesänäyttely ”Kyökin puolel”, Sauvon kotiseutumuseo, Vahtistentie 3 Su 28.8. asti Mailta ja mannuist – Kati Mikkolan maalauksia esillä Sauvon kirjastossa, Vintterintie 6

V

arhaiskasvatuksen laadun heikennykset tulivat voimaan 1.8.2016. Päiväkotiryhmien kokoa on nyt mahdollista kasvattaa siten, että kolmen aikuisen ryhmässä voi jatkossa olla 24 lasta aiemman 21 lapsen sijasta, osapäivälapsia voi olla jopa 33 lasta. Juha Sipilän (kesk.) hallitus antaa myös mahdollisuuden kokopäivähoidon rajoittamiseen niiden lasten osalta, joiden toinen vanhempi on kotona. Päivähoitomaksujakin ollaan nostamassa, tosin tätä hallitus harkitsee syksyllä uudelleen. Toivottavasti järki voittaa ja maksut eivät nouse.

Kaikki kunnat, esimerkiksi Turku ei ole näitä heikennyksiä ottanut vielä käyttöön mikä on hyvä asia. Monissa kunnissa, mm. Liedossa ja Kaarinassa näin on kuitenkin tapahtunut.

Täällä Itä-Turunkin alueella tilanne siis vaihtelee kunnasta kuntaan. Enää ei voida puhua yhdenvertaisista palveluista, sillä päivähoidon laatu vaihtelee kuntien välillä. Tämä on erittäin vaarallinen eriarvoisuuteen johtava suuntaus.

Puolipäivähoito, parikymmmentä tuntia viikossa on normaalitilanteessa riittävä määrä varhaiskasvatusta samoin kuin se on riittävä määrä alakoululaisellekin. Yllättävän monissa perheissä on kuitenkin erityisiä syitä, esimerkiksi mielenterveysongelmia, minkä takia kokopäivähoito on perusteltu vaikka isä tai äiti onkin kotona. Lain mukaan kokopäivähoitoa kuuluu silloin edelleenkin saada, mutta kuinka sellaisen perheen voimavarat riittävät kokopäiväpaikan hakemiseen, kun voimavarat ovat muutenkin vähissä? Toteutuuko enää lapsen etu?

Lapset aloittavat koulunkäynnin yhä erilaisemmista taustoista. Lapsiperheköyhyyskin on yhä useamman lapsen arkea.

Laadukas varhaiskasvatus pystyy tehokkaasti pysäyttämään huono-osaisuuden kierteen ja parantaa lapsen oppimismahdollisuuksia koulutiellä. Tästä huolimatta Suomessa osallistutaan varhaiskasvatukseen Euroopan heikoimmin. Yli 4-vuotiaista vain 75 % osallistuu varhaiskasvatukseen, kun Ruotsissa osallistuminen on lähes 96 %.

Meidän onkin syytä nostaa varhaiskasvatukseen osallistumisastetta. Paras tapa tämän saavuttamiseksi olisi tarjota kaikille yli 3-vuotiaille maksuton osapäiväinen varhaiskasvatus, samaan tapaan kuin esiopetuskin. Näin tehdään jo joka toisessa eurooppalaisessa maassa. Osapäiväisen varhaiskasvatuksen jatkoksi perheen tarpeiden mukaan tarjottaisiin maksullista päivähoitoa. Tämä malli on mahdollista rakentaa kustannusneutraaliksi, sillä nykyiset päivähoitomaksut, jotka kattavat noin 15 % päivähoidon kustannuksista, voidaan periä täydentävästä hoidosta. Maksuttomuus olisi paras kannustin nostamaan varhaiskasvatuksen osallistuminen eurooppalaiselle tasolle myös meillä Suomessa. Samalla se helpottaisi monen lapsiperheen tiukkaa taloustilannetta.

Eeva-Johanna Eloranta, Turku Kansanedustaja, sd

Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@turunseutusanomat.fi

Yrittäjävähennyksen on tarkoitus kannustaa riskinottoon n Mielipide

H

allitusohjelman mukaan ”otetaan käyttöön viiden prosentin yrittäjävähennys liikkeen- ja ammatinharjoittajille, maa-, metsä- ja porotalouden harjoittajille sekä elinkeino- ja verotusyhtymille.”. Hallituksen esitysluonnos yrittäjävähennykseksi on valmistunut 18.7.2016 ja siitä on pyydetty tavanomaiseen tapaan eri viranomaisten ja järjestöjen lau-

sunnot. Yrittäjävähennys on tarkoitus saattaa voimaan ensi vuoden alusta lähtien.

Esityksen tavoitteena on hallitusohjelman linjausten mukaisesti kannustaa yritystoiminnan harjoittamiseen.

Osakeyhtiön ja osuuskunnan tuloveroprosenttia alennettiin viime vaalikaudella 26 prosentista 20 prosenttiin. Hallitusohjelman mukaan niissä yritysmuodoissa, joita viime eduskuntakaudella toteutetut yhteisöverokannan alennukset eivät koskeneet, otetaan käyt-

töön yrittäjävähennys. Näitä muita yritysmuotoja ovat yksityisliikkeet, henkilöyhtiöt, maataloudet, metsätaloudet ja porotaloudet. Viiden prosentin yrittäjävähennys tehtäisiin yrityksen nettotulosta. Liike- ja ammattitoiminnassa, maataloudessa ja porotaloudessa tämä nettotulo jakautuu ansio- ja pääomatulo-osuuksiin.

Metsätalouden yrittäjävähennystä koskeva ehdotus sisältää verotuksen yleisistä periaatteista poikkeavan kummallisuuden. Myös metsätalo-

uden puhtaasta pääomatulosta tehtäisiin viiden prosentin yrittäjävähennys. Mutta – yllätys, yllätys – yrittäjävähennys tehtäisiin viiden prosentin suuruisena myös metsätalouden tappiollisesta pääomatulosta. Jos siis metsätaloudessa syntyy 100 euron tappio, saa vähentää vain 95 euron tappion. Liike- ja ammattitoiminnassa sekä maataloudessa kuitenkin koko 100 euron tappion saisi vähentää.

Ehdotus kääntää asiat päälaelleen, kun yrittäjävähennys

yllättäen karsisikin verotuksessa normaalisti vähennyskelpoisia metsätalouden tulonhankkimismenoja. Metsätaloutta on kohdeltava samalla tavalla kuin muutakin yritystoimintaa kohdellaan.

Mistä valtiovarainministeriö on sitten moisen ehdotuksen keksinyt? Esitysluonnoksessa todetaan olevan tavanomaista, että puun myyntituloa ei kerry vuosittain ja että metsätalouden menoja syntyy vuosittain tuloja säännönmukaisemmin.

Tämän kaikki tietävät, mut-

ta kaunaiselta puheelta sen sijaan tuntuu se, että ministeriö sanoo ehdotuksellaan pyrkivänsä ehkäisemään uuteen vähennykseen liittyviä menojen ja tulojen eriaikaiseen kohdistumiseen perustuvia verosuunnittelumahdollisuuksia.

Tämä perustelu on sen verran ontuva, että yrittäjävähennyksen käyttäminen metsätalouden luonnollisten vähennysten karsimiskeinona on poistettava esityksestä jo ennen sen eduskunnalle antamista.

Esko Kiviranta, Sauvo kansanedustaja (kesk.)

3

11. elokuuta 2016

Sauvon Elopäivät vetivät torin täyteen SAUVO. Sauvon Elopäiviä vietettiin lauantaina 30. heinäkuuta jo 46. kertaa. Päivä alkoi kello 10 kestäen aina iltaan asti.

Tarjolla oli monenlaista ohjelmaa sekä mahdollisuus ostosten tekoon. Kaksi keskeisintä tapahtumapaikkaa olivat Sauvon tori sekä Sauvon kotiseutumuseo.

Hyvää meininkiä ylläpitivät toritapahtuman juontajat Selkun näyttelijöistä. Toritapahtuman musiikista vastasivat The Voice of Finlandista tutut Raimo Junnikkala ja Antti Hakola sekä aiempina vuosina katusoittajana Elopäivillä esiintynyt Leeni Mäkilä.

Ansiokkaasta työstä Sauvon ja sauvolaisten hyväksi palkittiin liikunta- ja monitoimihalli Peimarin yrittäjät Olli ja Maija Dahl Vuoden Hakkinen -palkinnolla.

– Tunnustus lämmittää mieltä. Haluan kiittää myös sauvolaisten hyvää yhteisöllisyyttä, sillä ilman talkoolaisia, yrityksiä ja kunnan apua areenan kehittäminen ja ylläpito eivät olisi mahdollisia, kommentoi Maija Dahl.

Torilla tapahtuu Tori oli täynnä houkuttelevia myyntikojuja: elintarvikkeita, vihanneksia, koruja, vaatteita, käsitöitä. Kirpputoreja oli sijoitettu runsaasti torin reunustoille. Lapset olivat keränneet leluja kaapeistaan, ja moni lelu näytti saavan uuden onnellisen omistajan. Siinä tuli samalla hyvää matematiikan kertausta näin koulun alun kynnyksellä, kun rahat vaihtoivat omistajaa.

Luomuviljelijä Lasse Saloranta Niittulan tilalta oli asetellut houkuttelevasti kauden

hinnan salaisuus on se, että tilaan suuria tarvikemääriä kerralla, Minttu kertoo. Äiti Sirkka-Liisa asuu Espanjassa, mutta vierailee Suomessa kesäisin ja joulun aikaan. Koska nämä ovat tärkeitä sesonkeja myös käsityöläiselle, kiertävät äiti ja tytär yhdessä Suomen tapahtumia. Lisäksi Adrian on inspiroinut äitinsä Mintun askartelemaan merirosvoaiheisia tuotteita myyntiin.

– Adrian toivoi myytäväkseen muun muassa merimieshattuja. Mielikuvissani se oli valtavan vaativa urakka, mutta lopuksi keksinkin hyödyntää messumattoja – avot!, Minttu nauraa.

Vuoden Hakkinen -palkitut Olli ja Maija Dahl.

Kuva: Sauvon kirjasto- ja kulttuuripalvelut.

satoa esille. Tuotteita ei kasvateta kasvihuoneissa, vaan avomaalla ja kausihuoneissa. Tämä ajankohta avaa runsaan satokauden.

– Olemme täällä tuttu näky, myös elokuun alussa. Koska tavara on luomua ja tuoretta, ihan pientä myyntipainetta syntyy. Toivon, että kaikki tuotteet menevät kaupaksi, hän naurahtaa.

Käsityöt viedään käsistä kesän tapahtumissa Savustettu lohi, grillatut makkarat, vohvelit ja kahvit tuoksuivat kuumassa kesäpäivässä.

Aina ei tarvinnut kuvettakaan

Adrian myi merirosvoaiheisia tuotteita.

kaivaa, sillä 100 vuotta täyttävä Kunnallislehti tarjosi 500 ensimmäiselle Salmensuun grillimakkaraa sekä mehua.

Kimmeltävä korutiski häikäisevine hintoineen keräsi myöskin väkeä. Taidelasiartesaani Minttu Kaartosalmi oli lähtenyt markkinoille myyntihommiin äitinsä Sirkka-Liisan sekä poikansa Adrianin kanssa. Sauvon Elopäivät on heille tuttu ja mieleinen tapahtuma. – Ihmiset hämmästelevät hintojani. Haluan, että koruja voi ostaa enemmänkin kerralla. Makukin vaihtelee, joten on kiva, että voi ostaa erilaisia versioita itselleen. Yksi edullisen

Keppihevosten suosio jatkuu Viime vuoden malliin Sauvossa kilpailtiin myös keppihevosmestaruudesta. Sauvon Ratsastajat ry:n järjestämä tyyliratsastus kepparilla -kisa keräsi torille monta innokasta ja taitavaa ratsastajaa. Mukaan osallistuivat myös siskokset Sinna ja Seela Mikkola. Ei haitannut, vaikka lakit lensivät ja laukkakin oli välillä leikkisästi hukassa, sillä sekä ratsastajilla että yleisöllä oli hauskaa.

Taidetta ja historiaa Kirjastossa sai ihastella hyväntuulisia hahmoja Kati Mikolan maalaamina. Vähän matkan päässä sijaitsevassa Kotiseutumuseossa sai ihmetellä Kyökin puolel -näyttelyä, pyykkäystä, kotijuuston tekoa sekä lehmiä. Loppuiltapäivä ja ilta huipentuivat Jaakko ja pavunvarsi -kesäteatteri-näytökseen Vahtistenmäellä sekä Turun Urkujuhlien konserttiin Sauvon kirkossa.

Heidi Saari

Mitä eroa on kattoremontilla ja kärpäsillä?

Kärpäset ovat seuranasi koko kesän, kattoremppa vain 2 päivää.

• Kattopellit ja kattoturvatuotteet suoraan valmistajalta • Markkinoiden ainoa ruostumaton kouru • Tehokas ja laadukas asennuskonsepti

Tule katsomaan alueesi työnäytöksiä,

02 3619 7961

SOITA

www.laaturemontti.fi

Turun yksikkö

ITÄKULMA Alueen suurin paikallislehti

TURUN

AURANLAAKSO – HALINEN – HUHKOLA – HURTTIVUORI – ITÄHARJU – KOHMO – KULTANUMMI – KURALA – LAUKKAVUORI LAUSTE – LITTOINEN – NUMMENMÄKI – NUMMI – PÄÄSKYVUORI – RAVATTULA – SKANSSI – VAALA – VARISSUO – YLIOPPILASKYLÄ

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

MEDIATIEDOT 2015

Posti jakaa tämän lehden torstain päiväpostissa seuraaville postinumeroalueille yht. 44 635 kpl.

JULKAISIJA

ML-Mediat Oy

ILMOITUSHINNAT

Osoite:

Tasalanaukio 1, 2. krs. 21200 Raisio

Etusivu Takasivu Tekstissä Yhdistyshinta

2,52e/ 1,95e/ 1,63e/ 0,85e/

Määräpaikkalisä Kuvaukset

20,00e/ ilmoitus 30,00e/ ilmoitus

Toimitusjohtaja: Mika Leinonen, 040 706 2132 Päätoimittaja: Janica Vilen, 045 126 1698 Toimittaja: Katariina Mäkinen-Önsoy, 045 655 5000 Myyntineuvottelijat: Maria-Leena Kontio, 045 111 6931 Sirpa Koskinen, 0400 535 764 Mika Leinonen, 040 706 2132 Seija Minkkinen, 045 111 6932 Maritta Palmula-Kuloila, 040 501 7781 Laskutus: Aino Väänänen, 045 112 4240

pmm pmm pmm pmm

MODUULIKOOT TEKSTISSÄ (alv. 0 %) 1/1 sivu 260x360 mm 1830,00e 1/2 sivu (vaaka) 260x178 mm 966,00e 1/2 sivu (pysty) 128x360 mm 966,00e 1/4 sivu 128x178 mm 614,00e

Lisäksi telinejakelussa on n. 3 300 kpl.

Olemme myyneet laskumme arvato Financelle Laskuttaja on siis kyseinen rahoitusyhtiö, ei ML-Mediat Oy

Sähköpostit:

etunimi.sukunimi@turunseutusanomat.fi

Postinumero Toimipaikka ILMESTYMINEN LOPPUVUOSI 2015

20520 20540 20610 20660 20730 20750 ILMESTYMINEN:

JAKELU:

TURKU TURKU TURKU LITTOINEN TURKU TURKU

Ke 28.10. Itä-Turku, Kaarina, Lieto Ke 18.11. Itä-Turku, Kaarina, Lieto, Paimio, Sauvo Ke 25.11. Itä-Turku, Kaarina, Lieto Ke 16.12. Itä-Turku, Kaarina, Lieto, Paimio, Sauvo Posti Group Oyj / 0200 71000 (pvm/mpm) TÄYSPEITTO

ILMOITUSVALMISTUS 1/1 sivu 100e 1/8 sivu 10e 1/2 sivu 60e pienempi 5e 1/4 sivu 35e

Taloudet

1814 7898 5521 2556 71 2189

Itäkulma

Ilmoituksen alennukset olemme porrastaneet ilmoituskertojen/ vuosisopimusten mukaan. Kysy lisää! Laskutuskulu 4e/lasku.

NETTIBANNERIT (alv. 0 %) Etusivulla Käyntikortti (283x152 pikseliä) Tuplakäyntikortti (283x305 pikseliä) Muilla sivuilla Käyntikortti (283x152 pikseliä) Tuplakäyntikortti (283x305 pikseliä)

Itäkulma Itäkulma

109 € /vko 129 € /vko 69 € /vko 94 € /vko

330€ /kk 440 € /kk

210 € /kk 330 € /kk

HUOMAUTUKSET:

Aino Väänänen, 045 112 4240, aino.vaananen@turunseutusanomat.fi

LEVIKKI:

48 000 kpl (erikoisjakelut) 42 500 kpl (perusjakelu)

Valmis aineisto tulee olla pikselikooltaan oikea ja tiedostomuotona tulee olla jpg. Bannerien tekemisestä veloitamme erikseen 35-75 €.

Sami Kiili / Medialiiga: 010 328 1791, sami.kiili@medialiiga.fi

PAINOPAIKKA:

Salon Lehtitehdas, Salo

Hintoihin lisätään alv. 24 %.

ILMOITUSVALMISTUS: Mari Lahti-Hannelin, 040 514 1334 aineistot@turunseutusanomat.fi

TEKNISET TIEDOT

20760 20780 21330 21340 21350 21360 21410 21420 21430 21450 21500 21510 21520 21530 21540 21555 21570 21590 21610 21620 20740

260x380 6 1 palsta: 40mm 2 palstaa: 84mm 3 palstaa: 128mm

4 palstaa: 172mm 5 palstaa: 216mm 6 palstaa: 260mm

Moduulikoot:

2/1 aukeama 544x360 1/1 sivu 260x360 1/2 sivu (vaaka) 260x178 1/2 sivu (pysty) 128x360 1/4 sivu 128x178 Etus.ylämoduuli 260x104 Etus.alamoduuli 260x178

mm mm mm mm mm mm mm

Itäkulma Itäkulma

YKSITYISHENKILÖIDEN ILMOITUKSET (sis. alv. 24 %) Ilmoitushinta on 0,70e/pmm Esim. 1: ilmoituksen leveys 1 palsta, korkeus 30mm=21e Esim. 2: ilmoituksen leveys 2 palstaa, korkeus 30mm=42e

PIISPANRISTI 1733 KAARINA 4869 PAATTINEN 764 TORTINMÄKI 271 ILMARINEN 684 LIETO AS 742 VANHALINNA 801 LIETO 3107 YLISKULMA 308 TARVASJOKI 826 PIIKKIÖ 2875 HEVONPÄÄ 217 NASKARLA 3 PAIMIO 3598 PREITILÄ 484 TAATILA 144 SAUVO 1192 KARUNA 234 KIRJALA 512 KUUSISTO 720 HARITTU (oma jakaja) 502

Painopinta-ala Palstat Palstaleveydet

Seutusanomat ilmestyi vuosina 2009–2015 nimellä Kaarinan Uutiset.

Sinna ja Seela Mikkola hoitivat keppariratsastuksen tyylikkäästi.

Paikalliset pojat!

Itäkulma yht. 20049

Lähetä ilmoitusteksti osoitteeseen: aino.vaananen@turunseutusanomat.fi Maksa ilmoitusmaksu tilillemme FI51 5265 0420 0231 93.

Merkitse oma nimesi. Ilmoitus julkaistaan haluamassasi lehdessä, kun suoritus näkyy tilillämme.

ILMOITUSAINEISTOT

Valmistettavat ja vedostettavat aineistot tulee toimittaa viimeistään edellisenä perjantaina klo 10 osoitteeseen aineistot@turunseutusanomat.fi. Vedokset lähetetään viimeistään ilmestysviikon maanantaiaamuna. Määräajan jälkeen jätetyistä valmistettavista ilmoituksista emme pysty takaamaan vedosta. Valmisaineisto maanantaihin klo 11 mennessä, (tilausvaraus edelliseen perjantaihin mennessä) Vedoksen kommentointi maanantaihin klo 12 mennessä.

Ilmestymisviikon maanantaina klo 10.30 jälkeen tehdystä ilmoitusvarauksen peruutuksesta pitätämme oikeuden periä asiakkaalta 60 % ilmoituksen verottomasta hinnasta. Valmisaineisto pyydetään toimittamaan pdf:nä, jossa tekstit on konvertoitu grafiikaksi.

Turun Seutusanomien nettilehdessä tällä viikolla: Once upon a time...

-valokuvanäyttely on avoinna Paimion kaupungintalon näyttelyparvella elokuun loppuun

Liedossa vietetään sunnuntaina Radioamatööripäivää Nautelankosken museolla

www.turunseutusanomat.fi

Kaarina alkaa tarjota kelkkajääkiekkotunteja ensimmäisenä Varsinais-Suomessa

11. elokuuta 2016

4 OMENANPOIMURI

-50%

•Omenanpoimuri: 154g, PP muovi, •Halkaisija: 15.5cm •Teleskooppivarsi: 146cm-270cm

ASFALTINPAIKKAUSMASSA

•PVC-pinnoitettu kotieläinverkko •Silmäkoko 50 x 50mm

Bolt-Off Asfaltinpaikkausmassa 14kg Heti käyttövalmis

Mitat

990

Myös netistä

KOTIELÄINVERKOT

Myös netistä

JEREMIAS VALMISPIIPPU

Norm. hinta ALE hinta

60cm x 20m 27,90€ 13,95€ 80cm x 20m 37,90€ 18,95€ 100cm x 20m 47,90€ 23,95€

KULMATUKI & VAJAKULMA

TUHKAIMURI 1200W

Kulmatuki 90°, 48x48mm

•Säiliö 20 litraa •Letkun pituus 1,6m •Tehokas suodatin •Jännite: 230V/50Hz

595

•Vakiopiipun kokonaispituus n. 2,5 m •Hormikoko: Ø 115 mm •Väri: kirkas RST

Vko 32/2016

Tarjoukset voimassa 10.-14.8.2016

TUKEVA VARASTOHYLLY

69

00

5

90

Myös netistä

4

90

Myös netistä

1,22- 2,45€/kg

(1,22- 2,45€/kg)

Myös netistä

OSRAM OVIVALAISIN

•Magneetti huomiovalo •1x LED •25 Lumen Sopii mm. koulureppuun, vaatteisiin ja lemmikille

490

(1,50€/kg)

1490

Myös netistä

Myös netistä

7

Myös netistä

5990

Myös netistä

59

00

10 KPL

11W

Myös netistä

Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17

Kuninkaanväylä 22, Turku (Raisio) Tervetuloa!

25kg

15,90€ (0,60€/kg) 17,90€ (0,64€/kg)

895

Myös netistä

2490

(650,91€/l)

Myös netistä

(17,90€/l)

(4,98€/l)

JOUSTAVA SADEASU

SAVIKIEKOT

•Erittäin miellyttävä päällä •Savikiekko harmaa joustavuutensa vuoksi •150kpl/ltk •Väri: vihreä •Koot: S-XXL •Sis. housut ja hupullisen takin

3490

•500 x 280 x 160mm •2-tasoinen ritilä

69

•Aito, raikas ja tehokas biohajoava luonnonöljytiiviste.

•Henkilöautojen, raskaan kaluston, maatalouskoneiden, moottoripyörien, asuntovaunujen, veneiden ja henkilöautojen moottoritilan pesuun.

(650,91€/l)

•400 x 225 x 130mm •1-tasoinen ritilä

(kaapelikela ei sisälly hintaan)

Myös netistä

HYÖNTEISIRROTE 500ML SOLMASTER TEHOPESU 5L

SAVUSTUSLAATIKKO

4900

1990

(650,91€/l)

•Emäksinen pesuaine hyönteisjäämien esipuhdistukseen ajoneuvokalustosta •Sumuta, anna vaikuttaa, huuhtele

/LTK

Myös netistä

10 KPL

1990

Myös netistä

1190

00

Ehkä hieman erilainen kauppa...

25kg

(650,91€/l)

12 KPL

•Max. 44,5cm leveille kaapelikeloille •Rullien sisämitta 23,5cm •Tukeva alumiiniteline •Osat irrotettavissa •Pulttikiinnitys

Myös netistä

Prix Progress

10 KPL

2490

Myös netistä

KÄRRY

A PERÄ VUOKRA MYÖS MUISTA RVA LISÄTU

500

/vrk

990

(650,91€/l)

(650,91€/l) (650,91€/l)

KAAPELIN KELATELINE

•Suomen armeijan naamioverkko •Valmistusvuosi 1991

Myös netistä

(0,80€/kg)

15 1790 1990

(650,91€/l)

NAAMIOVERKKO 25M²

Peacemaker 25kg 15,90€ (0,64€/kg)

(650,91€/l)

•230 Lumenia, 3000K •Syttyy välittömästi täyteen valotehoon •Kanta GU10

•Sopii lihan, kalan ja juuston kylmäsavustukseen.

•Savuttaa yhdellä täytöllä 10-12 tuntia

2490

Täydellinen hevosrehusarja hevosten ruokintaan, varsasta kilpa- tai harrastehevoseksi

• 320 Lumenia • Syttyy välittömästi täyteen valotehoon

•8x3W LED-lamppua •10-30V DC •-40-+80°C •1800 Lm •108x51x135mm

Myös netistä

7

95

90

•Vihreä tai kirkas

Peräkärryn rengas + vanne •155/13, 4x100

RACING HEVOSREHUT

•Helppokäyttöinen •Kuiva ja Raikas •Erittäin imukykyinen •Erinomainen hajunehkäisijä

LED KOHDEVALO 3W

10W

PERÄKÄRRYN RENGAS KYLMÄSAVUGENERAATTORI

Myös netistä

MINTTU KISSANHIEKKA

Myös netistä

(2,48€/kg)

VIINIPULLOT 0,75L

1190

1990 2990

(650,91€/l)

LED TYÖKONEVALO 24W

Myös netistä

•Jatkonokalla

4T

LED POLTTIMO 4W

7W

Myös netistä

6900 4990

LED POLTTIMOT 7-11W

(650,91€/l)

•5x3W LED-lamppua •10-30V DC •-40-+80°C •1100 Lm •110x43x135mm

90

4

•Ovi-ledvalaisin liiketunnistimella •Helppo kiinnittää

LED TYÖKONEVALO 15W

Myös netistä

95

Myös netistä

•Umpikumipyörällä

2T

•Heinää 2kg jättipakkaus

37,90€ (2,52€/kg)

AIRAM HUOMIOVALO

3990

Myös netistä

NOKKAKÄRRYT

vaijeri 2,2m Ø4,2mm vaijeri 3m Ø5,5mm

JYRSIJÄN HEINÄ 2KG

26,90€ (1,79€/kg) 31,90€ (2,13€/kg) Active 33,90€ (2,26€/kg) Energy Puriste 35,90€ (2,39€/kg)

UUTUUS!

(398,00€/l)

VAIJERITALJAT

(650,91€/l)

•Runsaasti luonnonmineraaleja sisältävä nuolukivi •Sopii myös muille koti-ja riistaeläimille •Sis. ripustusköyden

Super

41,90€ (2,79€/kg)

(650,91€/l)

3990

Myös netistä

•Varustettu salpalukoilla •Valmistettu kestävästä teräksestä

HIMALAJA NUOLUKIVI

Maintenance

Myös netistä

Laadukas 3M Peltor metsurin kypäräpaketti Paketti sisältää: •G2000NUV Kypärä • V4A verkkovisiiri •H31P3K-kuulosuojaimet

•Kertakäyttökäsine puuteriton •100kpl/pkt •Koot: S, M, L ja XL

VALIO KOIRANRUUAT

Extra Energy Puriste Puppy Puriste

590

Myös netistä

VINYYLIKÄSINEET PELTOR METSURIKYPÄRÄ

•Todella kestävä metallinen varastohylly puisilla hylly levyillä • Kestää jopa 400kg kuorman •Koko: 1800 x 900 x 425mm

Myös netistä

Vajakulma 48x48mm

29900

Myös netistä

1990

Myös netistä

Myös netistä

/LTK

tä:

rry netis

ä Varaa k

À Z SXXLOR

ZZ

0

200

/vrk

5

11. elokuuta 2016

K-Market Vyyryläisenmäki avaa Kaarinassa tänään

Aluemyyntipäällikkö Mira Kuusikon mukaan näkyvin muutos asiakkaille on uudistunut tuotevalikoima, kun Pirkka ja K-Menu-tuotteet ovat asettuneet Siwan tuttujen tuotteiden rinnalle. Myymälän aukioloajat pysyvät entisellään ja työntekijät ovat tuttuja. Kuva: Ragip Önsoy.

KAARINA. Littoisten Siwa Vyyryläisenmäki avautuu K-

Market Vyyryläisenmäkenä tänään torstaina 11. elokuuta klo

10 Kaarinassa. Elokuun loppuun mennessä jo 70 Siwaa ja

Piikkiössä terttuherukkaa viljellään kuin viiniä

Luken tutkimusten mukaan ainakin kotimaiset valkeat lajikkeet Lepaan Valkea ja Piikkiön Helmi sekä syvänpunainen Punahilkka (kuvassa) vaikuttavat soveltuvan saksittuun kasvatustapaan hyvin.

Kuva: Saila Karhu.

KAARINA. Luonnonvarakeskuksen (Luke) Piikkiön toimipaikassa Kaarinassa tutkitaan, miten näyttävää ja laadukasta puna- ja valkoherukkaa voidaan tuottaa uudenlaisella, viiniköynnösten viljelyssä käytetyllä kasvatustavalla. Menetelmällä sato jää kokonaisuudessaan pienemmäksi kuin isoissa normaalipensaissa, mutta terttujen näyttävyys ja täydellisyys korvaavat satomäärää.

– Jotta saamme mahdollisimman pitkiä ja suurimarjaisia terttuja, pitää kasvi ohjata tuottamaan vähemmän mutta täydellisempiä marjaterttuja. Tähän päästään, kun kasveja leikataan voimakkaasti. Ne tuetaan ja leikataan kuin viiniköynnökset. Pääversoja on vähän ja sivuversot typistetään voimakkaasti, kertoo Luonnonvarakeskuksen professori Saila Karhu.

Herukoille menetelmää on alettu jo käyttää muun muassa Hollannissa. Samoin Norjassa

40 viljelijää kokeilee ja 20 kasvattajaa jo tuottaa terttuherukoita tällä menetelmällä.

– Tietääkseni missään muualla Suomessa ei tätä viljelytapaa vielä käytetä. Muutama viljelijä on kyllä jo innostunut menetelmästä käytyään sitä täällä katsomassa, Karhu lisää.

Luken tutkimusten mukaan ainakin kotimaiset valkeat lajikkeet Lepaan Valkea ja Piikkiön Helmi sekä syvänpunainen Punahilkka vaikuttavat soveltuvan saksittuun kasvatustapaan erittäin hyvin.

– Lukessa jalostettu uusin, vielä nimeämätön punaherukka, oli vähällä tulla hylätyksi liian rennon kasvutapansa vuoksi. Lajike on kuitenkin osoittautumassa erinomaiseksi valinnaksi tähän kasvatusmenetelmään, toteaa Karhu.

14. heinäkuuta Piikkiössä järjestetyssä viljelijäpäivässä vierailijat pääsivät mm. ehdottamaan uudelle rennolle jalosteelle virallista lajikenimeä sekä

arvioimaan mustaherukan uusia lajikkeita.

– Paikalla oli noin 15 viljelijää. Kävijöitä kiinnosti terttuherukan uuden tuotantotavan lisäksi nimeämätön jaloste, johon he pääsivät pellolla tutustumaan. Sen satoisuus hämmästytti selvästi monia. Uuden lajikkeen nimeä ei vielä ole päätetty, mutta hyviä ehdotuksia tuli paljon, monet ymmärrettävästi punaiseen väriin liittyviä, sanoo Karhu.

– Mustaherukoiden yli 20 testilajikkeen parissa viljelijät uurastivat arvioimassa, löytyykö niistä uutta mahdollista lajiketta kaupalliseen tuotantoon.

Monien ulkomaisten menestyminen ainakin VarsinaisSuomessa on ollut yllättävän hyvää. Tosin hyvin rento kasvutapa ja sadon painosta alas taipuvat oksat hieman mietityttivät, saadaanko satoa koneellisesti pensaista kerätyksi, jatkaa Karhu.

Seuraavia marjatapahtumia ei tällä hetkellä ole tiedossa, mutta näytepuistossa Kaarinan Piikkiössä esitellään perennoja vielä kahtena keskiviikkona 17.8. ja 8.9. klo 14–16. kaikille avoimissa ja maksuttomissa tilaisuuksissa.

Karhun mukaan VarsinaisSuomessa on noin 30 viljelijää, joilla on kaupallisesti tärkeää herukantuotantoa noin 30 hehtaarin pinta-alalla. Herukat ovat suosittuja marjoja nautittavaksi sellaisenaan tai sitten ruokien raaka-aineena.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Valintataloa on kokenut muutostyöt K-Marketeiksi.

Myymäläpäällikkönä jatkaa Minna Salo noin kahden vuoden siirtymäajalla. Myös muut työntekijät ovat tuttuja Siwassa asioinneille. Aluemyyntipäällikkö Mira Kuusikon mukaan myös lisärekrytoinneille on mahdollisuus kunhan liikevaihto kasvaa suunnitellusti.

– Tavoittelemme tietysti liikevaihdon kasvua ja sitä kautta tulee mahdollisuus tarjota lisätunteja nykyisille työntekijöille sekä rekrytoida uusia tekijöitä, Kuusikko toteaa.

K-Marketiksi muuttumisen myötä kaupan tuotevalikoima ja ilme vaihtuivat. Lisäksi tuotteiden hintatasoa on laskettu ja kaupassa käy K-Plussa-kortti.

– Siwan tai Valintatalon muuttuessa K-marketiksi kaupan valikoimaan tulee toista tuhatta edullista Pirkka- ja K-Me-

nu-tuotetta. Ensimmäiset 100 Pirkka-tuotetta tulivat jo huhtikuussa. Avajaisiksi valikoima oli täydennetty kokonaisuudessaan, Kuusikko lisää.

Tässä vaiheessa liiketilassa ei tehdä suurempia remontteja. Vuoden 2015 tammikuussa kauppa kävi läpi muutostyöt, joiden myötä aiemmin Valintatalon käytössä olleessa kiinteistössä avautui uudistunut 330neliöinen Siwa.

Palveluihin on myös lisätty Osta&Nosta-käteisnostopalvelu sekä mahdollisuus hankkia K-lahjakortteja. Keskeisessä roolissa Keskon strategian toteutuksessa on myös lokakuussa 2016 voimaan astuva K-plussa-uudistus. Ohjelman digitalisoitumisen myötä asiakkaat voivat käyttää keräämiään pisteitä sähköisenä rahana kanta-asiakaskortia käyttäessään ryhmän kaupoissa.

Keskon ja Suomen Lähikaupan välinen yrityskauppa vahvistui 12. huhtikuuta. Turun seudulla ensimmäisenä muuttui Liedon Valintatalo, josta tuli K-market Loukinainen 26. toukokuuta. Yrityskaupan myötä kaikki noin 600 Siwaa ja Valintataloa muutetaan K-Marketeiksi 2017 loppukesään mennessä.

Siwojen ja Valintatalojen muutostöiden lisäksi Kesko on käynnistänyt koko K-Market-ketjun uudistuksen. Uuden ilmeen mukaisia kauppoja on ilmestynyt katukuvaan huhtikuusta alkaen. Koko ketju on uudistettu vuoden 2018 loppuun mennessä.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Liedon Ilmarisissa blogikirppis ja Tarvasjoella rompetori 14.8.

LIETO. Blogikirppis järjestetään sunnuntaina 14. elokuuta klo 12–15 sisustus- ja lankakauppa Kotilaiturin pihalla Liedon Ilmarisissa. Tapahtumassa on mukana kymmenkunta Åblogia mm. Villa Puomi, Onnen hetkiä paratiisissa, Keloranta, Tohkeissaan, House no. 465, Lady of The Mess, AnniinaV blog, Fallen For An Old Chair, Kukkurakoti, Helleranta, Eloisat, Kotini on linnani, Oblik sekä liuta ystäviä ja ystäväyrityksiä.

Myytävänä on muun muassa aarteita varastojen kätköistä ja ullakoiden uumenista, käsitöitä, huonekaluja, designia ja vaatteita. Kotilaituri on myös avoinna tapahtuman ajan.

Myynnissä on myös paellaa ja kahvia. Sateen sattuessa tapahtuma peruutetaan.

Mukana on lisäksi vähävaraisia ja kriisin kokeneita lapsiperheitä auttavan Hope ry:n hyväksi toteutettu myyntipis-

te, johon jokainen kirppismyyjä ja kävijä voi lahjoittaa myytävää ja jonne jokainen voi tuoda lahjoituksia, jotka Hope toimittaa eteenpäin. Akuutti lahjoitustarvelista julkaistaan ennen kirppistapahtumaa sekä Hope ry:n sivuilla että Åblogien kirpputorin FB-tapahtumasivulla.

Myyntipisteen tuotto lahjoitetaan Hope ry:n Turun paikallisyhdistyksen hyväksi.

Kirppis järjestetään jo kolmannen kerran.

– Viime vuonna tapahtumassamme vieraili huikeat 5000 kävijää! Olemme varautuneet liikenteenohjaukseen ja meillä on parkkitilaa Ilmaristen koulun pihalla ja kentällä.

Toki suosittelemme tulemaan kimppakyydeillä, lähialueilta kävellen tai pyörillä tai hyödyntämään paikallisliikenne Föliä. Ilmarisiin pääsee Turusta Kauppiaskadulta bussilla T24 linjanumeroilla 401–403, bloggaajat ohjeistavat.

Tapahtumasta saattaa aiheutua häiriötä Ilmaristen kohdalla Vanhalla Tampereentiellä, Pahkalaukkaantiellä sekä Ilmaristen koulun ja Siwan alueilla sekä kevyenliikenteenväylillä.

Rompetori Tarvashovilla Samana päivänä järjestetään myös rompetori Liedon Tarvasjoella, Tarvashovin parkkipaikalla klo 10–16. Tapahtuman järjestää niin ikään bloggari Marko Reini, alias Kapteeni Retro.

– Alkukesän kahden rompetorin perusteella odotetaan hyvin monipuolista tarjontaa erityisesti retroesineiden osalta.

Ostajille on rompetoreilla tyypillisesti tarjolla mitä moninaisinta ostettavaa, lupaa Reini.

Paikanpäältä paikkamyynti alkaa aamulla noin klo 8.30.

Janica Vilen

Sokerijuurikkaan Tutkimuskeskuksen uudet tilat avautuivat Paimiossa PAIMIO. Sokerijuurikkaan Tutkimuskeskus avasi uuden toimipisteen 20. heinäkuuta Paimion Meltolaan. Yli 60 vuotta toimineella tutkimuskeskuksella on tärkeä rooli suomalaisen sokerijuurikkaanviljelyn tulevaisuuden turvaamisessa, satotasojen nostossa sekä siementen koeviljelyssä.

– Toimimme aiemmin Kaarinan Piikkiössä sijaitsevan Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksen tiloissa Tuorlassa, mutta he tarvitsivat tilat oppi-

laitoksen käyttöön ja meille tuli muutto ajankohtaiseksi. Meltolan kartanon isäntä Perttu Härmälä rakennutti tilat ja vuokrasi tarvittavat pellot käyttöömme, kertoo maatalousjohtaja Tero Tanner Sucros Oy:stä.

Tutkimuskeskus tarjoaa sokerijuurikkaan viljelijöille alan uusimman tutkimustiedon sekä ohjeistaa käytännön työssä.

– Tutkimuskeskuksessa tarjotaan konkreettista tietoa satotasojen parantamiseksi ja järjestetään muun muassa pel-

lonpiennartapahtumia. Täällä testataan myös kaikki Suomessa käytettävät siemenlajikkeet.

Niitä koeviljellään kolme vuotta ennen kuin ne pääsevät myytiin, Tanner sanoo.

Tutkimuskeskuksessa työskentelee täyspäiväisesti kuusi henkilöä sekä kesäkaudella kahdesta kolmeen kausiapulaista. Seuraava maaperää ja syyskyntöjä käsittelevä pellonpiennarpäivä järjestetään Paimiossa 15. syyskuuta.

TSS

11. elokuuta 2016

6

Lieto on vahvasti mukana työvoima- ja yrityspalvelujen alueellisessa kokeilussa vuosina 2017–2018

Liedon työllistämispalveluiden tuore työhönvalmentaja Mika Stepanoff näkee pienet kunnat ketterinä ja nopeina päätöksentekijöinä. Hänen mukaansa räätälöidyt palvelut ovat tervetulleita, koska työttömien joukko on valtava, täynnä erilaista osaamista ja kansainvälisyyttäkin. Sähköiset palvelut ovat hänestä mahdollisuus mutta myös eräänlainen akilleen kantapää: ”Jos ei ole esim. pankkitunnuksia syystä tai toisesta, asioitaan on tänä päivänä hankala hoitaa itsenäisesti”. Kuva: Ragip Önsoy.

TYÖLLISYYS. Vuosille 2017– 2018 ajoittuvan työllisyys- ja elinkeinokokeilun myötä Turun seudun kunnista Kaarina, Lieto, Masku, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Paimio, Raisio, Rusko, Sauvo ja Turku ottavat entistä laajemman vastuun työllisyyspalvelujen tuottamisesta. Turun seudun kokeilu toteutetaan tiiviissä yhteistyössä muiden kuntapohjaisten kokeilujen, etenkin Tampereen ja Oulun seutujen

sekä mahdollisen pääkaupunkiseudun kokeilun kanssa. Lisäksi yhteistyötä tehdään Varsinais-Suomen sisällä erityisesti Salon seudun kanssa.

Eräs työllisyyspalveluiden suunnannäyttäjistä alueellamme on Liedon kunta, jossa on toiminut vuodesta 1994 alkaen työllistämisyksikkö Kisällikellari. Alkuvaiheessa Kisällikellarin konsulttina toimi kunnassa keväällä työhönvalmentajana aloittanut Mika Stepanoff Lie-

don työllistämispalveluista.

Stepanoff toimi rekrytointija koulutusyrittäjänä vuodesta 1991 alkaen Nuorisopalvelu Katujätkät Oy:ssä välittäen mm. piilotyöpaikkoja työttömille. Yrityksen toiminta jatkuu edelleen.

– Tänä päivänä työllistämispalvelut toimivat kunnassa yhden luukun periaatteella.

Palveluina ovat mm. yritys- ja rekrytointipalvelut, nuorten ja aikuisten yksilövalmennus,

GIGANTIN

työnhaku, koulutus ja uravalmennus, etsivä nuorisotyö, työttömien terveydenhuolto ja palveluohjaus, Stepanoff sanoo.

– Työllisyyskokeilun ideana on yhden luukun periaate, jossa työllistymistä edistävät palvelut löytyvät saman katon alta, sekä TE-toimistojen työntekijöiden jalkautuminen kunnissa toimiviin palvelupisteisiin. Käytäntö on ollut pääpiirteiltään toiminnassa meillä Liedossa jo vuosia, jatkaa Stepanoff.

Kunnanjohto piti kuitenkin tärkeänä kokeiluun mukaan lähtemistä.

– Vaikutusmahdollisuudet ovat paremmat, kun on ahkerasti mukana kuntaverkostoissa. Uutta oppii vain olemalla rohkea ja kokeilemalla. Kahden vuoden kokeiluaika sitten näyttää, mitä hyvää, huonoa ja parannettavaa palvelumallista löytyy, Stepanoff toteaa.

Yhteisenä tavoitteena

elinkeinoelämälähtöisyys

Työvoima- ja yrityspalvelujen alueellisiin kokeiluihin valittiin yhdeksän aluetta oikeus- ja työministeri Jari Lindströmin 23.6.2016 allekirjoittamalla päätöksellä. Kokeiluista kolme

on maakunnallisia ja kuusi kuntapohjaisia.

Stepanoffin mukaan alueellista kokeilua käsitelleissä kokouksissa kuntien yhteisenä toiveena on tuottaa palvelut elinkeinoelämälähtöisesti yhteistyössä sekä yritysten että kolmannen sektorin toimijoiden kanssa.

– Haasteena on tällä hetkellä se, että samat tiedot eivät välity kaikille osapuolille sähköisesti. Tavoitteena on, että työllisyyden edistämistä koskevia tietoja sisältävä yksi sähköinen palvelu olisi myös kuntien saatavilla tietyin käyttöoikeuksin. Tällöin tiedonkulku nopeutuu ja asiakasprosessien virtaviivaistaminen kunnan ja TE-toimiston välisessä yhteistyössä sekä alueellisessa yritysyhteistyössä parantuu, Stepanoff pohtii.

– Nähtäväksi jää, ovatko työllisyyspalvelut jatkossa kunnissa tulevassa maakuntamallissa ja sote-ratkaisussa.

Nuorten, pitkäaikaistyöttömien ja osatyökykyisten asiakkaiden painottaminen hankkeessa tuntuu oikealta linjaukselta, Stepanoff lisää.

Entistä tiiviimpää yhteistyötä työttömyyden kitkemiseksi Kokeilumallissa työttömyyden ensimmäisen kolmen kuukauden aikana henkilö hakee työtä omatoimisesti. Jos työttömyys kestää kolme kuukautta, työnhakijan kanssa laaditaan osaamis- ja potentiaalikartoitus ja häntä tuetaan aloittamaan sen mukaiset työllisyyttä edistävät toimenpiteet. Mikäli työttömyys kestää 500 päivää ja ansiosidonnainen työttömyysturva päättyy, työtön ohjataan koulutussopimuksen tai työkokeilun kautta yrityksiin. Työttömyyden edelleen pitkittyessä laaditaan terveyskartoitus ja työtön pyritään työllistämään kuntaan, yrityksiin tai kolmannelle sektorille tuetusti.

Kuntouttavan työtoiminnan osalta kokeillaan palveluseteliä.

Työnetsijäpalvelut kilpailutetaan kokeilua tukeviksi. Ammatilliset oppilaitokset otetaan mukaan tekemään osaamis- ja potentiaalikartoituksia. Yhdessä kolmannen sektorin kanssa perustetaan pisimpään työttömänä olleille vertaisryhmiä.

Katariina Mäkinen-Önsoy

40”

SÄÄSTÄ 200 €

VIIKKOTARJOUKSET!

499

4K UltraHD 2160p

WiFi

54,90 €/kk (10 kk) *

15,6”

399

Full HD

1920 x 1080

Prosessori Intel Core i36100U

4K UHD Smart TV

• Samsung Smart LED-TV tuottaa yksityiskohtaisen Ultra HD 4K -kuvan. Älykkäät kuvatekniikat luovat kokonaisvaltaisen katseluelämyksen hehkuvissa väreissä.

• Hyväksytyt antenni-, kaapeli- ja sateliittiverkon digivirittimet UE40KU6075XXE

Muisti 256 GB

259

SÄÄSTÄ 100 €

Kamera 16 Mpix

Muisti 16 GB

Käyttöjärjestelmä Android 5.1 Lollipop

• Monipuolinen kannettava jossa tehokas prosessori, paljon nopeaa SSD-tallennustilaa ja huipputarkka Full HD -näyttö.

• Kone käynnistyy nopeasti ja siinä on pitkä akunkesto. Myös nopea AC-standardin langaton WiFi. ACNXGE6ED019

Gigantti Megastore Turku Skanssi Biolinja 27, 20750 Turku Ark. 10–21, la 10–18 ja su 11–18

Gigantti Megastore Raisio Itäniityntie 14, 21280 Raisio Ark. 10–21, la 10–18 ja su 10–18

www.gigantti.fi Tarjoukset voimassa 14.8.2016 asti.

Kutakin tarjoustuotetta vain 1 kpl/asiakas. Tarjoustuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille.

Energialuokka

SÄÄSTÄ 100 €

649

8 kg

Täyttömäärä

1400 k/min Linkous

69,90 €/kk (10 kk) *

Pyykinpesukone

Galaxy S5 Neo

Aspire E5-575 kannettava

A+++

5,1”

6 GB

SSD

• Pesukoneessa on erilliset höyryohjelmat puuvillalle ja synteettisille materiaaleille, joka vähentää niiden silittämisen tarvetta

• 5,1” Super AMOLED -näyttö • Android 5.1 Lollipop • Pitkäkestoinen 2800 mAh akku SAMG903FBK

UFW47K8141

7

11. elokuuta 2016

Suomen huiput kohtasivat tulevaisuuden tennistähtiä Kaarinassa russa asuessani. Tätä nykyä asun ja harjoittelen Helsingissä, toteaa Vasa.

– Appelgren oli minulle entuudestaan tuttu nimi, vaikka en ollut aiemmin häntä vastaan pelannutkaan, lisää Vasa.

Turnausurakkansa 2.8. aloittanut Åbo Lawn-Tennis Klubin kasvatti Eero Vasa ei pärjännyt kotiyleisön kannustuksesta huolimatta Ruotsin Daniel Appelgrenille. Vasa on kuitenkin hyvillään siitä, että alkuvuoden loukkaantumiset ovat takanapäin.

TENNIS. Kaarinan Aktia Arenalla pelattiin 1.–6. elokuuta Lounais-Suomen historian ensimmäinen miesten ammattilaistennisturnaus Admares Open ITF Pro circuit event.

Tapahtuman järjesti Åbo LawnTennis Klubb (ÅLK).

Admares Open Kaarina oli samalla ensimmäinen kolmesta Suomessa pelattavasta ITF Pro Circuit -kilpailusta. Seuraavat kisat pelataan Hyvinkäällä 8.– 14.8. ja Helsingissä 15.–21.8.

Kilpailuissa jaetaan palkintorahojen lisäksi pelaajien ammatilaisuran kannalta tärkeitä ATP pisteitä.

Pelaajia on kisaan ilmoittautunut 15 eri maasta. Kaukaisimmat maat ovat Uusi Seelanti, Argentina, Yhdysvallat ja Intia. Mukana kotimaisista pe-

laajista ovat muun muassa tuore Suomen mestari Ristomatti Lanne, viime vuoden nuorten Wimbledonin kilpailujen kolmonen Patrik Niklas-Salminen sekä paikallisväriä edustava ÅLK:n Eero Vasa.

Eero Vasa ei pärjännyt Tiistaina 2. elokuuta turnausurakkansa aloittanut Vasa ei pärjännyt kotiyleisön kannustuksesta huolimatta neljänneksi sijoittuneelle Ruotsin Daniel Appelgrenille, eikä täten kyennyt lunastamaan paikkaa toisella kierroksella.

Toisessa erässä Vasalla oli vielä mahdollisuus kääntää ottelu edukseen johtaessaan toista erää syötönmurrolla 4–3.

Ruotsalainen tuli kuitenkin rinnalle ja ohi murtamalla Va-

san syötön vielä kahdesti erän loppuun mennessä. Appelgren osoittautui liian kovaksi vastukseksi ÅLK-kasvatille numeroin 6–2, 6–4.

Vasa ei ollut asettanut itselleen varsinaisia tulostavoitteita.

– Pääasia on, että peli kulkee nyt kun alkuvuoden loukkaantumisista on päästy yli, 19-vuotias Vasa sanoo.

Vasasta on hienoa, että Suomessa järjestettävien kansainvälisten ammattilaiskisojen ensimmäisenä kaupunkina oli juuri Kaarina. Seuraavaksi Vasa matkaa muiden pelaajien tapaan Hyvinkäälle ja kotimaan kisoista viimeisenä Helsinkiin.

– Tutuilla kotikentillä on aina mukava pelata. Täällä on tullut paljon harjoiteltua Tu-

Hankkijalta puutarhaan!

Agr Mu imar muu ltasor ket ja m t ta n eet i ovat nim ens

Han

kkij

NYT ON SYYSLANNOITUKSEN AIKA! VARMISTA ENSI KEVÄÄN JA KESÄN KUKKALOISTO SYYSLANNOITUKSELLA!

aks

ä

i.

Lu e han lisää: kkij a.fi

Kekkilä Syyslannoite 20 kg Typetön yleislannoite koko puutarhan syyshuoltoon. KEK62050

8,90

25,90

(norm. 12,90)

Norm. 5,95 (0,075 �/l)

Kekkilä Puutarhamulta 40 l

Hortensia

4 säkkiä

9,90

Laadukas, käyttövalmis, kompostilisäyksellä terästetty puutarhamulta.KEK20060

/2 kpl

12,-

(norm. 6,90/kpl)

Norm. 3,90/säkki (0,075 �/l)

Pallokrysanteemi

Biolan Puutarha Tarjous voimassa 1.8.-30.9.2016. Musta Multa 45 l

4 säkkiä

Luonnonmukainen, kompostilannoitettu multaseos kaikkiin istutuksiin.

KEK20060

12,90

Norm. 4,50/säkki (0,072 �/l)

Upeat, isot hortensiat syksyn väreissä GAS315109 Tarjous voimassa 1.8.-31.12.2016.

3,90 /kpl

(norm. 4,90)

Reilunkokoinen krysanteemi syysväreissä.

GAS129423 Tarjous voimassa 1.8.-4.9.2016.

Erilaisia pikkuhavuja

Pikkuhavuja syksyn istutuksiin, lajeina hernesypressi, tarhakataja, kiinankataja, kääpiökataja, sinilaakakataja, himalajankataja, tuivio, kartiovalkokuusi, kääpiöserbiankuusi, vuorimänty ja pallotuija .TA103699098 Tarjous voimassa 1.8.-30.9.2016.

Turku Jonkakatu 3, puh. 010 768 3500*

Avoinna ma-pe 8-18, la 9-15.

* Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %)

Norjan Casper Ruud turnausvoittoon Muita mielenkiintoisia kansainvälisiä nimiä ovat UudenSeelannin Jose Statham sekä vuoden vaihteen nuorten maailman ykköspelaajaksi rankattu norjalainen Casper Ruud.

Osanottajien joukosta löytyy myös Suomen Davis Cupista tiputtanut Tanskan Mikael Torpegaard.

Kilpailunjohtajana Kaarinassa toimivan ÅLK:n päävalmentaja Johan Skogmanin mukaan perjantaina turnaus jatkui kaksinpelin välierillä ja nelinpelin finaali kruunasi päivän. Lauantaina käytiin vielä kaksinpelin loppuottelu.

– Kaksinpelin finaali, jossa olivat vastakkain 17-vuotias Norjan Casper Ruud ja pari vuotta vanhempi tanskalainen Mikael Torpegaard, kääntyi kuitenkin norjalaisten juhliksi, Skogman kommentoi.

Vaikka perjantai oli selkeästi Torpegaardin päivä ja Kaarinassa päivittäin seuranneet pitivät häntä jopa ennakkosuosikkina lauantain finaaliin, lauantain turnausvoittoon nousi norjalainen Ruud.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Teijo Talot Oy hoitaa Sauvon koulukeskuksen urakan SAUVO. Sauvon koulukeskuksen laajennuksen urakkasopimus allekirjoitettiin 1. elokuuta. Sauvon kunta tiedottaa, että koululaajennuksen urakoitsijana toimii Teijo Talot Oy ja laajennus toteutetaan pakettina, joka tuodaan Perniön tehtaalta valmiina osina paikoilleen Sauvoon.

Laajennus valmistuu vuoden loppuun mennessä. 754 neliömetrin uudet tilat yhdistetään Sauvon koulukeskukseen yhdyskäytävällä. Uusilla tiloilla saadaan helpotettua koulun tilan puutetta ja korvattua vanhoja huonokuntoisia tiloja. Laajennusosa tulee esi- ja perusopetuksen käyttöön.

TSS

n Seurakuntakolumni

Rio 2016 esittelee pakolaisten joukkueen

K

esällä 1988 päätimme enoni kanssa opetella ulkoa kaikki suomalaiset olympia-voittajat. Muistaakseni opeteltavia nimiä kertyi tuolloin 108 kappaletta, kolmasosa heistä painijoita. Meneillään olleet Soulin kisat EteläKoreassa toivat mukanaan vain yhden uuden nimen, Tapio Korjuksen. Tuoreeltaan edellisenä talvena oli tullut kolme uutta nimeä: Nikkola, Puikkonen, Ylipulli.

Tämänhetkisissä Rion kisoissa urheilu meinaa jäädä jälleen kerran ikävien lieveilmiöiden jalkoihin. Kisojen haku-, järjestely- ja rakennusprosessit kärsivät korruptiosta, dopingia käytetään ja jopa kiinnijäämisiä peitellään. Liian mammuttimaisiksi paisuneet kisat suurine rahavirtoineen murentavatkin kaikkea sitä hyvää, jonka pitäisi seurata siitä, kun maailman nuoriso saapuu kerran neljässä vuodessa yhteen kilpailemaan paremmuudestaan eri urheilulajeissa.

Hurraan tietysti Suomen puolesta. Laihojen menestysvuosien vuoksi olen oppinut viime vuosina iloitsemaan myös Ruotsin ja Viron menestyksestä. Niiden voittamat mitalit tuntuvat lähes suomalaisilta, niin hyviä naapureitahan tässä ollaan.

Näissä kisoissa minulla on vielä yksi erityinen suosikkijoukkue. Kansainvälinen Olympiakomitea teki nimittäin hienon teon, kun se hyväksyi kisoihin mukaan pakolaisten oman joukkueen. Siis yhteisjoukkueen sellaisille urheilijoille, jotka eivät voi edustaa kotimaataan, koska ovat olleet pakotettuja sieltä lähtemään ja turvaa toisista maista hakemaan.

Syyriasta paennut uimari Yusra Mardini on yksi tällainen urheilija. Hän lähti viime kesänä pakoon Damaskuksesta yhdessä Sarah-siskonsa kanssa. Matka kulki Beirutiin, Turkin Izmiriin ja sieltä Kreikan Lesbokseen. Ylitettyään Välimerta siskokset joutuivat moneksi tunniksi veden varaan, mutta olivat onneksi uimataitoisia. Kreikasta lähdettiin jalkaisin Balkanin halki. Unkarissa kärsittiin keskitysleirin epäinhimillisistä oloista. Vihdoin päästiin turvaan Berliiniin ja siellä Yusra löysi yhteyden paikalliseen uintiseuraan. Kun tieto pakolaisten olympiajoukkueesta tuli julkisuuteen, tiesi uintiseuran valmentaja heti, että tämä koskee nyt Yusraa.

Kasvaako suomalaisten olympiavoittajien lukumäärä näissä kisoissa? Saako kultamitalisti-lista, jolla tuoreimmat nimet tällä hetkellä ovat Iivo Niskanen ja Sami Jauhojärvi, jatkoa?

Toivotaan niin. Pohjimmiltaan urheilu on kuitenkin leikkiä.

Jos olympialaiset saavat välitettyä maailmalle viestin siitä, että oikeudentunto, rehtiys ja kaikkien ihmisten, kaukaisestakin maailman kolkasta tulleen, arvostus on tärkeintä, niin silloin ovat kisat onnistuneet.

Ville Niittynen, Kaarinan seurakunnan kirkkoherra

Turun Seutusanomat Taatusti paikallinen!

Seuraava lehti ilmestyy 18.8.

Itä-Turussa, Kaarinassa, Liedossa, Paimiossa, Paraisilla ja Sauvossa!

Teemoina: rakentaminen & asuminen koulut, kurssit & harrastukset seniorit

Autoilu ja liikenne

8

11. elokuuta 2016

Uusi Shopride-apuajoneuvo auttaa ikäihmiset liikkeelle energiaa säästäen Shopride on itsenäiseen liikkumiseen kannustava apuajoneuvo, joka sopii kaikille liikuntarajoitteisille ikään tai sukupuoleen katsomatta.

Uuden apuajoneuvon ansiosta ekologisten tuotteiden erikoisliikkeen PikkuVihreän vauhti ei hyydy tulevinakaan vuosina, vaan eteenpäin mennään täysillä – tai ainakin 15 kilometrin tuntivauhtia.

PikkuVihreä Oy:n yrittäjäpari Jukka (vas.) ja Leena Lindroos starttasivat vauhdilla Jukan uudelle vuosikymmenelle Shoprider-apuajoneuvoillaan. Kuva: Ragip Önsoy.

LIIKENNE. Turussa sijaitsevan PikkuVihreä Oy:n yrittäjä Juk-

ka Lindroos vietti 1. elokuuta 70-vuotissyntymäpäiviään

työn merkeissä. Juhlapäivänä PikkuVihreässä saattoi paitsi nauttia pullakahvit, myös tutustua yrityksen uusiin edustustuotteisiin. Yksi niistä on Shopride-apuajoneuvo, jonka kokeilemiseksi yrityksen pihalle on rakennettu testirata. Radalla voi tutustua ajoneuvojen ominaisuuksiin turvallisesti ja kiireettömästi.

– Idea apuajoneuvoedustukseen syntyi siitä, kun meidän lisäksemme asiakkaamme ikääntyvät ja tarve apuvälineille sitä kautta lisääntyy. Monet odottavat eläkepäiviä, me taas virkistymme yrittäjyyden tarjoamista haasteista, yrittäjäpari Leena ja Jukka Lindroos iloitsevat.

Shoprider-apuajoneuvo on siitä erikoinen tuote PikkuVihreässä, että se ei muiden tuotteiden tapaan liity asumis- ja rakentamisratkaisuihin. Se on kuitenkin tiiviisti sidoksissa paitsi elämisen mielekkyyteen myös energiansäästöön.

– Akkukäyttöinen apuajoneuvo edistää itsenäistä, omatoimista elämää silloin, kun ikä tai sairaus vaikeuttaa liikkumista. Elämänlaatu parantuu, kun päivittäiset askareet ja harrastukset sujuvat näppärästi apuajoneuvon kyydissä, Lindroosit toteavat.

Shopriderillä voi maahantuojan edustajana Länsi-Suomessa toimivan Jarmo Johanssonin mukaan ajaa yhdellä akun latauksella noin 40 kilometriä.

– Ajoneuvo kuljee maksimissaan 15 kilometriä tunnissa eikä sen kuljettamiseen tarvita ajokorttia. Monet ajokorttinsa sairauden tai iän takia menettäneet ovat olleet hyvillään tällaisesta kulkupelistä, Johansson hymyilee.

– Koska sähköisellä liikkumisvälineellä kulkeva lasketaan jalankulkijaksi, kun laitteessa on tehoa maksimissaan 1 kW ja maksiminopeus on enintään 15 km/h, apuajoneuvolla voi taittaa paitsi matkan turvallisesti kävelytiellä, myös ajaa sisällä kaupassa, Johansson huomauttaa.

Aiemmin Shopridereiden myynti- ja huoltopalvelu Länsi-Suomen alueella löytyi vain Salosta.

– PikkuVihreän sijainti on Turun talousalueella asuville oivallinen. Erityisen tärkeää on huomata, että yritys paitsi myy myös huoltaa Shopridereitä, Johansson jatkaa.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Ensimmäiset automaattiautot liikenteeseen Suomessa AUTOILU. Trafi on myöntänyt Suomen ensimmäiset koenumerokilvet automaattiautojen testaamiseen Metropolia AMK:lle ja Teknologian tutkimuskeskus VTT:lle. Metropolia testaa automaattisia piensähköbusseja Helsingissä, Espoossa ja Tampereella osana Sohjoahanketta. Hankkeen tavoitteena on luoda suomalaisille yrityksille avoin innovaatioalusta uusien tuotteiden ja palveluiden kehittämiselle sekä lisätä kaupunkien ja asukkaiden ymmärrystä liikkumisen murroksesta.

Tieto ja VTT testaavat henkilöautojen automaatiotoiminnallisuuksia kaupunkiliikenteessä osana Tampereen alueelle sijoittuvaa UrbanAutoTest-hanketta. Hankkeessa kehitetään automaattiajoneuvojen toiminnallisuuksien ja tilannetietoisuuden lisäksi myös testaamista helpottavia työkaluja, erityisesti kotimaisten pk-yritysten tarpeita ajatellen. Testattavia toiminnallisuuksia ovat esimerkiksi ajoneuvojen keskinäinen langaton tiedonvaihto sekä ympäristön havainnointi.

U IA

TO 2 V U O DE KS I

UU

S

Nyt Laakkosella fiksu tapa hankkia uusi Ford

I

LM

A

FiksuDiili FORD FIESTA 1.0 80hv Start/Stop Titanium M5 5-ov.

237 €/kk TAI 267 €/kk 24 kk/30 000 km

24 kk/50 000 km

FORD FIKSUDIILI –MALLISTO FORD FIESTA 1.0 80hv Start/Stop Titanium M5 5-ov.

FORD B-MAX 1.0 EcoBoost 100hv Titanium 5-ov.

FORD FOCUS 1.0 EcoBoost 125hv Trend 5-ov. M6 FORD FOCUS 1.0 EcoBoost 125hv Trend Wagon M6

AN

K ÄSIRA

Ford alk. 237 €/kk

• Ei käsirahaa • Kiinteä kuukausimaksu • Sopimusaika 2 vuotta • Sisältää talvirenkaat

Lue lisää: ford.laakkonen.fi FiksuDiili -rahoitus: Ford Fiesta 1.0 80hv Start/Stop Titanium M5 5-ov (CO2-päästö 99 g/km, yhdistetty kulutus 4.3 l/100km) toimituskuluineen ja talvirenkailla 16.433,96 €, sopimusaika 24 kk, korko 1,95 %, kuukausierä 237 €. Kuukausierä sisältää luotonperustamismaksun 190 € ja käsittelymaksua 10 €/kk. Edellyttää hyväksyttyä luottopäätöstä. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Voimassa ainoastaan Laakkosen liikkeissä. Ei voi yhdistää muihin kampanjoihin/etuihin. Kuvan auto erikoisvarustein.

Laakkonen TURKU Nikkarinkatu 1, 21280 Raisio Vaihde 010 214 7800

Avoinna Ma-pe 9-18, la 10-15 Ford-myynti 010 214 7850

HA

Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %)

TURUN

SEUTUSANOMAT

11.

12 elokuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Autoilu liikenne Autoilu ja liikenne

11. elokuuta 2016 9

Uusi Audi A4 on menevän myyntitykin maantietoveri

Fiestalla näppärästi kauppaan ja kaupunkiajoon

Peugeot 308 SW on leijonaperheen kruununperillinen

Audi A4 First Edition quattro Business tuli testiin Audi Center Turusta.

Ford Fiestan EcoBoost Titanium varustetasolla tarjosi koeajoon Laakkoset Raisio.

Peugeot 308 SW Active PureTechin automaattina tarjosi testiin Autokeskus Raisio.

Keskikulutus: Päästöt: Maksimiteho: Hinta veroineen:

Keskikulutus: Päästöt: Maksimiteho: Hinta veroineen:

Keskikulutus: Päästöt: Maksimiteho: Hinta veroineen:

7,8 l / 5,3 l / 6,2 l 141 g/km 185 kW (252 hv) 59 900 €

AUTOVERTAILU. Audin vuonna 2015 julkaisema uusi A4 First Edition quattro Business on nopeudesta, ajomukavuudesta ja varustetasosta nauttivan autoilijan päiväuni.

Adaptiivinen vakionopeudensäädin, mukautuva digitaalinen mittaristo, älypuhelimen ohjaus ja kaistavahti tekevät kuljettajan ajosta todella miellyttävän kokemuksen.

252 hevosvoimainen neliveto pitää auton tien pinnassa kovissakin kiihdytyksissä. Viiden aikuisen matkustaessa moottoritiellä, ei auton moottori tunnu edes huomaavan kuormaa. Tilat ovat riittävät, vaikka huomattavasti mukavampaa on kolmen matkustajan kera.

Audi on panostanut teknisiin apulaitteisiin. Keskikonsolissa on kosketuspöytä, johon voi sormella kirjoittaa esimerkiksi navigaattorille osoitteen seuraavasta kohteesta. Kosketuspöytä on tarkka ja tunnistaa ääkkösiä lukuun ottamatta kirjaimet todella tarkasti.

Virtuaalinen näyttö mukautuu kuljettajan tarpeisiin kätevästi. Nopeus- ja kierroslukunäytöt saa yhdellä painalluksella pieniksi ympyröiksi, jolloin koko mittariston täyttää esimerkiksi navigointi. Navigaattorin siirtäminen keskeltä kuskin suoraan näkökenttään on loistava ratkaisu. Parasta tässä on vielä se, että mittaristo on suomalaisen Rightwareyrityksen osaamista.

Tavaratilassa on tilaa 480 litraa. Käytännössä nelihenkisen perheen matkatavarat mahtuvat ilman suuria hankaluuksia

mukaan viikonlopun matkoille, vaikka joku lapsista tarvitsisi vielä rattaat. Lastaaminen on helppoa korkealle nousevan takaluukun ansiosta.

Audin Matrix LED -teknologia on ajovalojen kohdalla yksi parhaista innovaatioista vuosiin. Sadoista pienistä ledeistä koostuvat valot syttyvät ja himmenevät tarpeen mukaan. Pimeällä voit ajaa käytännössä koko ajan kaukovalot päällä, sillä valokeila muuttuu kulloisenkin liikennetilanteen perusteella. Kohdatessa liikennettä ledejä sammuu, jotta valokeila ei häikäise muita autoilija. Turvallisuus lisääntyy tämän myötä selkeästi.

Muotoilussa Audi on osunut nappiin. Auton tunnistaa helposti konsernin tuotteeksi, ja pienet muutokset lisäävät houkuttelevuutta.

Linjakas maantiepeto jatkaa myös sisätiloissa hienoa suunnittelujälkeä. Ohjaamossa on kaikki käden ulottuvilla, sisustus on tyylikäs ja kokonaisuus on viimeiseen asti mietitty.

Huokeimmillaan sen saa kaupasta mukaansa alle 40 000 eurolla. Tällöin joutuu tosin tekemään todella paljon kompromisseja juuri niiden asioiden kanssa, mitkä tekevät tästä ajoneuvosta maanteiden ässän.

Tämä auto on ehdottomasti suunniteltu liikkuvalle nuorelle aikuiselle, esimerkiksi myyntitykille, joka viikonloppuisin matkustaa perheineen mökille.

Ajaminen on niin mukavaa, että voi tehdä ohessa töitä ääniohjauksen avulla puhelimitse.

Mikko Seppälä

3,7 l / 5,3 l / 4,3 l 99 g/km 74 kW / 99 hv 18 900 €

AUTOVERTAILU. Ford Fiestan EcoBoost Titanium varustetasolla tarjoaa vähäistä kulutusta ja ketterää liikkumista. Bluetooth-handsfree, englannin kielinen ääniohjaus, vakionopeudensäädin, automaattiset pyyhkijät sadetunnistimella ja lämmitettävä tuulilasi kuuluu Fordin kovimpaan varustetasoon, joka kulkee edelleen nimellä Titanium.

Auton tunnistaa ensivilkaisulla Ford-konsernin tuotteeksi. Linjat ovat pysyneet läpi kaikkien automallien samanmoisina. Iso keula rikkoo pikkuauton ulkoasua. Sisätiloihin katsoessa saa edelleen mielleyhtymän vanhojen science fiction -elokuvien tyyppisen avaruussukkulan ohjaamoon.

Tilaa on kuljettajalle ja etumatkustajalle mukavasti tarjolla, takana istuvien kustannuksella. Muunneltavuus on edelleen Fiestan heikkous omassa kokoluokassaan. Tästä johtuen takapenkillä matkustaakin tilavasti lähinnä lapset.

Fiestan vahvuus löytyy konehuoneesta. Kolmesylinterinen EcoBoost –moottori valittiin vuoden moottoriksi kolmesti peräkkäin vuosina 2012, 2013 ja 2014 (Engine of the Year).

Moottorien luvataan pienentävän polttoaineenkulutusta ja CO2-päästöjä peräti 20 %.

Kaupungissa ajaessa auto onkin todella pirteä. 170 Nm vääntömomentti vastaa nykyisten diesel-moottoreiden vääntöä. Liikkeelle lähtö kahden aikuisen ja kahden lapsen istuessa kyydissä on vaivatonta. Maantielle siirryttäessä kulutus on todella

pientä ja kahdeksankympin nopeuksissa auto käyttäytyy mallikkaasti. Ensimmäisen kerran tehoa alkaakin kaivata satasen alueella ajoneuvoyhdistelmiä ohittaessa. Kiihtyvyys asettaa moottorin koville ja ohitustilanteissa pitää olla reilusti tilaa vastaantulevien suhteen.

Edut korostuvat kaupungissa. Pysäköintitila on helppo löytää ja kääntösäde on pieni.

Edes ruuhkaisissa ja ahtaissa parkkihalleissa ei auton kanssa tuntenut olevansa lähelläkään seiniä tai muita ajoneuvoja.

Penkin säädöt ovat riittävät, ja ajoasennon löytää itselleen pidempikin kuljettaja. Tällöin tosin tulee jo mainittu takamatkustajien ahtaus esille.

Lämmitettävä tuulilasi tuli Fordilla käyttöön jo 1993-vuoden Mondeossa ja on lisävaruste, joka edelleen jakaa mielipiteitä. Itse ominaisuus on turvallisuutta lisäävä sekä pakkasaamuja helpottava. Omaan kokemukseeni Ford on toteuttanut lasin lämmityksen todella hienosti. Haalean harmaat sahalaitaiset lämmityslangat häviävät näkökentästä jo lyhyessä ajossa.

Ford Fiesta on kaiken kaikkiaan edullinen kaupunkiauto, jonka varustetaso on kokoluokkaansa riittävä. Sen saa myös automaattivaihteistolla, jolloin lähtöhinta on karvan alle 20 000 euroa. Tämä menopeli täyttää kakkosauton tarpeet vallan mainiosti ja siinä sivussa tarjoaa mukisemattoman ajokokemuksen loistavalla moottoriteknologialla.

Mikko Seppälä

5,6 l / 4,0 l / 4,5 l 106 g/km 96 kW (130 hv) 26 900 €

AUTOVERTAILU. Peugeotin 308 SW Active PureTech automaattina tarjoaa käyttäjälleen kosketusnäytöllä, bluetoothilla, vakionopeudensäätimellä, automaattisilla tuulilasinpyyhkijöillä ja LED-valoilla varustetun tehopakkauksen.

Konehuoneen puolella jyllää kokoluokkansa Engine of the Year 2016. Muotoilussaan Peugeot häviää suureen massaan, mutta ensivaikutelma massaautosta katoaa välittömästi ensimmäisten ajometrien aikana.

Auto kiinnittää kuljettajansa huomion välittömästi ohjaamoon istuessa. i-Cockpit-nimellä kulkeva sisusta on suunniteltu nimenomaan käytännöllisyyttä miettien.

Mittaristo on nostettu ylemmäs, jolloin se pysyy koko ajan kuljettajan näkökentässä. Audiolaitteiden, ajotietokoneen ja ilmastoinnin ohjaus tehdään helppokäyttöisen 9,7” kosketusnäytön kautta. Apukuljettajan kohdalla Peugeot on tehnyt hienon ratkaisun. Hansikaslokero on nostettu ylemmäs ja sijoitettu syvemmälle kojelautaan. Näin ollen pitkällä matkustajalla ei jalat ole pakotettuna lokeroa vasten ja tätä kautta penkin voi pitää edempänä säästäen takamatkustajille tilaa. Hansikaslokero on silti isohko. Penkkien säädöillä saa molemmat etupenkit miellyttävään asentoon. Peugeot on ajatellut myös matkustajia, eikä pelkästään kuljettajaa.

Moottori on viimeisintä uutta markkinoilla. Kolmisylinterin PureTech voitti kokoluokkansa vuoden moottori-

palkinnon ja sillä ajettiin 2014 uusi kulutus- ja etäisyysennätys. Tehoa löytyy ja moottori yhdistettynä EAT6 -automaattivaihteistoon tekee kiihdyttämisestä miellyttävää. Vaihteiston Quickshift-toiminnolla vaihteensiirto on nopeampaa ja päästöt eivät kasva vastaavaan manuaalivaihteistoon kuin 5 g/km.

Ajonaikaisten hallintalaitteiden käyttö vaatii hetken totuttelua. Vakionopeudensäädin on ratin takana omassa viiksessään. Nopeutta säädetään viiksen takana olevilla painikkeilla ja vakionopeudensäädin tai nopeudenrajoitin vaihdetaan viiksen keskellä olevalla keinukytkimellä. Polkimet reagoivat nopeasti, eikä vaihdelaatikkokaan jää kylmänä ”miettimään” toimintojaan. Ratti on Peugeotin tapaan tehty pienehköksi.

Tämän ansiosta jokainen liike välittyy nopeasti kääntyville pyörille. Ohjaus tuntuukin todella jämäkältä. Mökkitietä huristellessa kurveihin sisään ja kurveista ulos ajaminen on miellyttävää.

Peugeot 308 SW on kokoluokkaa pienempi kuin myyntikärjissä keikkuvat Skoda Octavia ja Toyota Avensis. Siitä huolimatta auto haastaa isoveljensä järkevillä sisätilan ratkaisuilla, huippuunsa viritetyllä moottorilla ja älykkäällä vaihteistolla. Tämä auto on hyvä ratkaisu kulutusta, päästöjä ja suorituskykyä kaipaavalle nelija viisihenkiselle perheelle.

Mikko Seppälä

Yhä useampi hankkii vaihtoehtoisella käyttövoimalla toimivan auton – etenkin Varsinais-Suomessa AUTOILU. Vaihtoehtoista käyttövoimaa (hybridi, sähkö, flexifuel tai biokaasu) hyödyntäviä uusia henkilöautoja rekisteröitiin alkuvuodesta 67 prosenttia enemmän kuin edellisen vuoden ensimmäisellä puoliskolla.

Kasvua tapahtui eniten ladattavissa hybrideissä, joiden koh-

dalla ensirekisteröintien kasvu oli edelliseen vuoteen verrattuna huimat 180 prosenttia.

Kasvusta huolimatta ladattavia hybridejä rekisteröidään edelleen Suomessa verrattain vähän esimerkiksi Ruotsiin verrattuna. Suomessa vuoden 2016 alkupuoliskolla rekiste-

röitiin 562 ladattavaa hybridiä, kun samaan aikaan Ruotsissa rekisteröitiin noin 4000 uutta ladattavaa hybridiä. Ladattavien hybridien osuus ensirekisteröinneistä on Ruotsissa 2,24 prosenttia, kun Suomessa vastaava luku on 0,86.

Vaihtoehtoista käyttö-

voimaa hyödyntävän auton haltijat ovat keskimäärin nuorempia, mutta myös yritysten osuus rekisteröijistä on suurempi kuin bensiini- ja dieselkäyttöisten autojen kohdalla. Varsinkin sähköautoissa yritysten osuus haltijoista on merkittävä – yritykset nimit-

täin omistavat uusista sähköautoista yli puolet.

Suhteessa kaikkiin ensirekisteröinteihin vaihtoehtoisella käyttövoimalla käyviä henkilöautoja ensirekisteröitiin eniten Varsinais-Suomessa, jossa osuus oli 5,6 prosenttia ensirekisteröinneistä. Määrällisesti

eniten kyseisiä henkilöautoja ensirekisteröitiin kuitenkin Uudellamaalla (1 475 kpl).

Varsinkin ladattavien hybridien ja sähköautojen ensirekisteröinnit painottuvat alueille, jossa on isoja kaupunkeja.

TSS

Koulut, kurssit ja harrastukset

10

11. elokuuta 2016

Tuorlan planetaariossa selitetään lapsille supernovat, mustat aukot ja muut avaruuden ihmeellisyydet

KAARINA. Piikkiössä Tuorlan planetaariossa esitetään upouutta lapsille suunnattua elokuvaa nimeltä Tähtikeikka.

Tarinassa rosvojen yöllinen ryöstökeikka saa yllättävän käänteen, kun he tapaavat tähtitieteilijän ja katse kohdistuukin tähtitaivaan ihmeisiin.

Tähtikeikka kertoo animaatioiden ja videoiden avulla tähdistä ja avaruudesta. Elokuvan aikana opitaan, miten tähdet syntyvät ja kuolevat, että aurinko on yksi tähdistä ja että

useimmat tähdet ovatkin kaksoistähtiä, joita pitää yhdessä painovoima. Kaksoistähdet syntyvät samalla tavalla kuin tähden ympärillä olevat planeetat, mutta jos joku planeetan aluista syö enemmän kaasua, siitä voikin tulla tähti.

Rosvotarina vakuutti lapsikatsojat Parinkymmenen minuutin mittaista elokuvaa suositellaan 5

Avoin yliopisto tarjoaa monia mahdollisuuksia Tutkintoon tähtääville ja välivuoden viettäjille

vuotta täyttäneille lapsille. Keskiviikkona 3. elokuuta sali oli lähes täynnä lapsiperheitä.

– Se oli hauska! huudahtaa 9-vuotias Venla Patinen.

– Se tähtitieteilijä varsinkin oli hassu, hän jatkaa.

Lohjalainen Venla oli katsomassa elokuvaa yhdessä äitinsä Lauran ja 6-vuotiaan siskonsa Lotan kanssa.

– Koulussa on opetettu vain vähän tähdistä. Lähinnä siellä ollaan opeteltu planeettajärjestystä, mutta olen lukenut pal-

Tutustu koko opintotarjontaan www.utu.fi/avoin Tervetuloa infotilaisuuksiin!

Katso Ajankohtaista > Tapahtumat

Ammatilliseen kehittymiseen ja opiskeluun omaksi iloksi Avoimessa yliopistossa voit opiskella pohjakoulutuksestasi riippumatta. Opintotarjontaan sisältyy yliopiston oppiaineiden perus- ja aineopintoja, yksittäisiä opintojaksoja ja kursseja – myös verkko-opintoina.

HUMANISTISET OPINNOT – info 23.8.

Arkeologia Historia Kotimainen kirjallisuus Kreikkalainen filologia Kulttuurihistoria Latinalainen filologia Luova kirjoittaminen Mediakasvatus Mediatutkimus Suomen kieli Taidehistoria Uskontotiede Asklepios-ohjelma: Monikulttuurisuus ja eriarvoisuus ym.

KASVATUSTIETEELLISET OPINNOT – info 25.8.

Aikuiskasvatustiede Alkukasvatus Erityispedagogiikka Kasvatustiede Tieto- ja viestintätekniikan opetuskäytön projekti KAUPPAKORKEAKOULUN OPINNOT – info 11.8.

Opintotarjonnassa noin 140 kurssia lukuvuoden aikana seuraavista oppiaineista: Laskentatoimi ja rahoitus Johtaminen ja organisointi Markkinointi Kansainvälinen liiketoiminta Toimitusketjujen johtaminen Yrittäjyys Taloustiede Yritysjuridiikka Talousmaantiede Taloustieteiden kvantitatiiviset menetelmät Tietojärjestelmätiede Kielet ja liikeviestintä

LÄÄKE- JA TERVEYSTIETEELLISET OPINNOT Gerontologia: Ikääntyneen asiakkaan terveys ja sen arviointi Hoitotiede Psyykkiset traumat ym.

MATEMAATTIS-LUONNONTIETEELLISET OPINNOT Biologia Fysiikka Geologia Kemia Maantiede – info 8.9. Tietojenkäsittelytieteet / Ohjelmointiin keskittyvät opinnot – info 1.9.

Tilastotiede Ympäristötiede ym.

OIKEUSTIETEELLISET OPINNOT – info 15.8.

Johdatus oikeustieteeseen Finanssioikeus Kansainvälinen oikeus Perhe- ja jäämistöoikeus Työoikeus ym.

YHTEISKUNTATIETEELLISET OPINNOT – info 23.8.

East Asian Studies Filosofia Monikulttuurisuus Poliittinen historia Psykologia Sosiaalitieteiden perusopinnot Valtio-oppi Myös kieli- ja viestintäkursseja.

Tulevaisuudentutkimuksen opintokokonaisuus 25 op Ilmoittautuminen syksyn opintoihin alkaa elokuussa. Opintomaksut alkaen 10 €/opintopiste.

Opintoneuvonta puh. 040 867 6746, opo-avoin@utu.fi

jon tähdistä kotona, hän kertoo.

Patisen perhe katselee usein kotonakin tähtitaivasta.

– Saimme juuri oman kaukoputken. Meidän mummi ja pappa oli ostanut sen, mutta se oli ollut jo muutaman vuoden vintillä käyttämättömänä, joten nyt me saimme sen, kertoo Lotta Patinen.

Myös turkulaiskatsojat pitivät näkemästään.

– Se oli lapsille sopivan yksinkertaisesti selitetty, kommentoi Elisa Maunula, joka oli katsomassa elokuvaa juuri 7 vuotta täyttäneen Helmi Elovirran kanssa. Helmi piti erityisesti rosvotarinasta.

Myös kaarinalaiset veljekset Eemil ja Elias Seppälä innostuivat rosvotarinasta ja oppivat samalla uutta avaruudesta.

– Opin sen, että mustia aukkoja on olemassa, kommentoi 6-vuotias Elias.

– Sieltä ei koskaan pääse pois ja se imee kaiken ympäriltään, lisää 9-vuotias isoveli Eemil.

Elokuvassa onneksi kerrottiin, että lähimmät mustat aukot ovat niin pitkän matkan päässä maapallosta, ettei niis-

tä ole meille vaaraa.

röivään avaruuteen.

Vihdoin oma elokuva pienille lapsille

Kuunpimennysilta ja avoimet ovet syksyllä

Elokuva on Tuorlan planetaarion omaa tuotantoa ja on tehty yhdessä Turun ammattikorkeakoulun kanssa. Ensi-ilta oli heinäkuussa ja uusi elokuva onkin piristänyt planetaarion kesän ohjelmaa ja kävijämääriä.

Tuorlan edellinen oma elokuva lapsille oli nimeltään Luokkaretki avaruuteen.

– Se oli tarkoitettu 6–7-luokkalaisille lapsille ja siinä käytiin läpi vähän samoja asioita kuin koulussakin. Halusimme tehdä tällä kertaa elokuvan, joka sopii myös pienemmille lapsille. Sellaisia on maailmalla aika vähän, kertoo Pasi Nurmi Tuorlasta.

Elokuvan äänirooleissa ovat Riikka Koskinen, Markus Harjula, Jouni Röyskö, Valtteri Haliseva ja Pentti Kallio.

Toinen tämän vuoden uutuselokuva Tuorlassa on Tuntemattoman rajoilla, jota ei suositella alle kouluikäisille.

Elokuvassa kerrotaan aurinkokuntamme uusimmista jännittävistä löydöistä ja tarkastellaan maapallon yhteyttä sitä ympä-

Planetaarion laitteistoa päivitetään syksyllä, jolloin kuvasta tulee vielä entistäkin terävämpi ja kirkkaampi. Syksyllä alkavat myös kierrokset, joiden aikana nähdään elokuva ja päästään tutustumaan observatorioon.

– Lisäksi yritämme kehittää luolan aluetta ja aktiviteetteja, jotta saamme observatoriokierrokselle lisää toiminnallisuutta.

Näin vierailun aikana alueella voisi kuluttaa vähän enemmänkin aikaa, Nurmi kertoo syksyn suunnitelmista.

Syyskuussa Tuorlassa järjestetään kuunpimennysilta ja lokakuussa perinteiset avoimet ovet.

Vuonna 2014 Tuorlan observatoriossa hiottiin maailman tarkin teleskooppipeili, joka lähetettiin Iraniin. Tällä hetkellä työn alla on apupeilin hionta samaan tähtitieteelliseen teleskooppiin.

Janica Vilen

Seniorien liikuntakorttien ikäraja laski Kaarinassa LIIKUNTA. Kaarinassa on jo vuosia ollut käytössä +70 liikuntakortit. Eläkeläisjärjestöt ovat pitkään toivoneet, että ikäraja laskettaisiin 65 vuoteen ja nyt heidän toiveensa on toteutettu. Uusia 65+ kortteja alettiin myydä Kaarinassa 1. elokuuta.

RAIJA LEHMUSSAAREN BALETTIKOULU z

z

z z z

klassista balettia alkeista ammattiin aikuisten alkeis- ja jatkobaletti satubaletti/lastentanssi moderni/nykytanssi jazztanssi

Syksyn tunnit alkavat Turussa ma 29.8.

Paimiossa ti 30.8.

Naantalissa ke 1.9.

Tiedustelut ja ilm.

Turku ja Naantali

puh. 050 522 8441 Paimio 040 511 1887

www.raijalehmussaarenbalettikoulu.fi raija.lehmussaari@gmail.com

– Asia päätettiin valtuustossa 13. kesäkuuta. Valtuustoaloitteessa ikärajan laskua perusteltiin sillä, että ikäihmiset haluaisivat kortin heti eläkkeelle päästyään, kun tulot pienenevät. Edullinen kortti kannustaa liikkumaan ja liikkuminen taas lisää sekä fyysistä että psyykkistä hyvinvointia. Lisäksi liikunnan avulla voi saada uusia ystäviä, jolloin se ehkäisee myös ikäihmisten syrjäytymistä, erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin listaa.

Myös Paimiossa ja Raisiossa on siirrytty 65+ korttiin, joten trendi on sama myös seudullisesti.

Kortti on siis tarkoitettu 65 vuotta täyttäneille kaarinalaisille ja sen tarkoitus on kannustaa ikäihmisiä omatoimiseen liikunnan harrastamiseen. Ohjatuille ryhmäliikuntatunneille sillä ei pääse. Kortilla pääsee uimaan Kaarinan uimahalliin, kuntosalille keskusliikuntapuistoon, Littoisten monitoimitalolle, Pontelaan ja Visiittiin sekä pelaamaan Vapariin esimerkiksi bocciaa ja sisäcurlingia kortissa määritellyin aikavälein.

Vanhat 70+ liikuntakortit ovat nyt poistuneet myynnistä, mutta niihin voi edelleen lunastaa vuositarran. Muutoksen yhteydessä kortin hinta nousi 40 eurosta 70 euroon.

Hinta on seudullisesti yhtenäinen. Kuukausihinta on 6 euroa, ja jos kortin ostaa kesken kauden, tarvitsee maksaa vain jäljellä olevista kuukausista.

70+ kortteja on Kaarinassa käytössä yli 600 kappaletta ja uusia 65+ korttejakin ostettiin jo ensimmäisen viikon aikana kymmeniä.

– Uimahalli on ollut meidän suosituin kohde. Kuntosalitarjontaa on paljon. Visiitin sali on tarkoitettu toimintakyvyltään heikentyneille ikäihmisille. Pontelassa on vähän rautaisempi sali ja Littoisissa taas on monipuolisesti laitteita kaikenlaiseen liikuntaan, Mecklin esittelee.

Ikääntyneiden ja muiden erityisryhmien liikunnasta Kaarinassa järjestetään infotilaisuus Kaarinan valtuustosalissa 24. elokuuta ja Piikkiön yhteispalvelupisteellä 29. elokuuta.

Janica Vilen

11. elokuuta 2016

Koulut, kurssit ja harrastukset

11

Piikkiössä opetetaan lapset koodaamaan!

HARRASTUKSET. Piikkiön Raadelmassa, Omppulan päiväkodin tiloissa, alkaa elokuun viimeisellä viikolla Lasten Tiedekoulun koodikoulu. Kouluikäisille tarkoitetussa kerhossa harjoitellaan tietoteknistä ajattelua, binäärilukuja, algoritmejä ja ohjelmoinnin perusteita.

– Lukutaito helpottaa joitain asioita, mutta ei ole välttämättömyys. Lapset saavat juonesta kiinni nopeasti. Yksikin ekaluokkalainen poika piirsi itsenäisesti autoradan ja ohjelmoi siihen auton, jota pystyi liikuttamaan, eli käytännössä valmiin pelin, kertoo Lasten Tiedekoulun perustaja Maria Leivo.

Koodikoulussa voi tehdä esimerkiksi pieniä animaatioita, pelejä tai tietokilpailuja.

Muutaman vuoden mukana olleet ohjelmoivat jo elektroniikkaa, joka sisältää älyä.

– Moni on teknisessä osaamisessa samalla tasolla kuin ammattikorkeakoulussa olevat aikuiset, sanoo Leivo, joka opettaa myös ammattikorkeakoulussa.

Lapsia ohjataan yksilöllisesti, joten jokainen saa taitojaan vastaavaa opetusta. Siksi samassa ryhmässä voi olla monenikäisiä lapsia.

– Lapset ovat koodaamisesta todella innoissaan. He tarttuvat rohkeasti ja ennakkoluulottomasti kaikkeen uuteen, jopa sellaiseen, jota aikuiset eivät osaa. Koodaaminen on siitä palkitsevaa, että näkyviä tuloksia saa aikaan hetkessä. Lamppu syttyy yleensä heti, kun saa jonkun asian liikkumaan ruu-

dulla, ja näkee, miten ohjelmoinnin logiikka toimii, Leivo selittää.

Uusi toimipiste tuo helpotusta ruuhkiin ja matkoihin Lasten Tiedekoulu on saavuttanut lasten keskuudessa suuren suosion. Turun toimipisteellä järjestetään koodikoulujen lisäksi myös robottikerhoja ja tutkijakerhoja. Niihin tulee lapsia Raumalta ja Salosta asti. Robottikoulu alkaa vuoden vaihteessa Piikkiössäkin.

– Uusi toimipiste Piikkiössä helpottaa lasten kulkemista.

Piikkiössä aloittaa kolme kymmenen hengen ryhmää. Tähän mennessä sinne on ilmoittautunut paljon lapsia Raadelmasta, mutta myös esimerkiksi Paimiosta ja Sauvosta, Leivo kertoo.

Vielä on muutama paikka jäljellä. Mukaan tarvitaan vain kannettava tietokone. Moni vanhempi on miettinyt, sekoittaako lapsi perheen yhteisen koneen. Leivon mukaan nykytietokoneita on vaikea saada solmuun, vaikka yrittäisikin.

Hän haluaakin kannustaa lapsia oppimaan kokeilemisen kautta, sillä erehtymällä oppii. Virheiden pelkääminen on turhaa!

– Epäonnistuminen on hyvä asia, koska silloin on kokeiltu, että tämä tapa ei vie odotettuun lopputulokseen. Kun oikea tapa löytyy kokeilemalla, lapsi yleensä samalla ymmärtää, miksi oikea tapa toimii. Jos lukee toisen antamaa ohjetta, ei välttämättä opi mitään, hän selventää.

Koodikoulun antamat taidot paikkaavat puutteita peruskoulun opetussuunnitelmassa.

– Opetussuunnitelmaan kuuluu todella vähän ohjelmointia. Toki jotkut asiasta kiinnostuneet opettajat opettavat sellaisia asioita, jotka edesauttavat ohjelmoinnin ymmärtämistä, Leivo sanoo.

Diginatiivisukupolvi?

Moni vanhempi ajattelee, että oma lapsi on tietoteknisesti taitava. Nykylapsista puhutaankin diginatiivisukupolvena.

– Minun mielestäni koko diginatiivi-ajatus on vähän huttua. Moni lapsi osaa kyllä pelata tabletilla, mutta saattaa ihmetellä, mikä on hiiri. Insinöörin näkökulmasta mobiililaitteet ovat vain passiivista käyttämistä varten, niillä ei voi itse tehdä mitään, Leivo tuumaa.

Hänellä on itsellään neljä lasta ikähaitarilla 4–13. Heistä kenelläkään ei ole vielä omaa älypuhelinta.

– Lähes kaikki, mitä lapset älypuhelimilla tekevät on turhaa, passivoivaa ja koukuttavaa, Leivo harmittelee.

Koodikoulussa lapsi taas on aktiivinen toimija, joka oppii koko ajan itse lisää – paitsi ohjelmointia myös kieliä. Koodaaminen tapahtuu suurimmaksi osaksi englanniksi.

– Lapset alkavat nopeasti käyttää englanninkielisiä termejä. Se helpottaa, kun ei tarvitse opetella samoja asioita kahteen kertaan, kun tehdään suoraan englanniksi, selittää Leivo.

Lasten Tiedekoulun perustaja ja lapsia kerhoissa ohjaava Maria Leivo on tietotekniikan insinööri. Hän on valmistunut myös kauppatieteiden maisteriksi ja opettajaksi. ”Olen lapsena aina purkanut kaikki kuulakärkikynät ja videokasetit ja selvittänyt, mistä mikä rakentuu.”

Tytötkin mukaan koodaamaan!

Lasten Tiedekoulun kerhoihin osallistuvista lapsista 95 prosenttia on poikia.

– Toivoisin, että tyttöjä tulisi mukaan enemmän. Olen itse ollut insinöörikoulussa yksi ainoista tytöistä ja olen nähnyt, että naisilla on alalla oivia mahdollisuuksia, hän kannustaa.

Osaltaan tyttöjen poissaolo johtuu kiinnostuksen puutteesta ja osaltaan siitä, että tytöt hieman arastelevat poikavoittoisia ryhmiä. Tähän ongelmaan on ratkaisuksi yritetty järjestää tyttöjen omia ryhmiä ja esimerkiksi teknotaiteilijaryhmiä, mutta huonolla menestyksellä.

– Se, mitä tytöt tuottavat ulos, on usein erilaista. Pojat tekevät paljon koneita ja aseita ja tytöt sirkuslaitteita ja hevoskärryjä. Tytöt myös panosta-

vat poikia enemmän hahmojen visuaalisuuteen ja interaktiivisuuteen, Leivo vertailee.

– Oma tyttäreni koodaa parhaillaan peliä, jossa muut pelaajat voivat kustomoida hahmoja yhteiseen tarinaan, hän jatkaa.

Paraisilla hyviä tuloksia pikkuinsinööriprojektista!

Paraisilla Nilsbyn alakoulussa Leivo kävi juuri vetämässä parivuotisen pikkuinsinööriprojektin. Teknologiateollisuuden rahoittamassa projektissa oppivat sekä lapset että opettajat.

– Monet opettajat olivat humanistisesti profiloituneita ja vierastivat tekniikkaa. Projektin aikana he selvästi vapautuivat. Loppuaikoina he jo uskalsivat tarttua uusiin teknisiin juttuihin ja keksivät, miten oh-

jelmointitaitoja voi käyttää hyödyksi esimerkiksi musiikin tai kuvaamataidon opetuksessa, Leivo kertoo.

Lapset taas nauttivat suunnattomasti esimerkiksi vesirakettien rakentamisesta ja ampumisesta.

– Tärkeintä on se, että lapsi oppii uskomaan siihen, että hän tietää ja pystyy. Kannustamme luovuuteen. Meillä on kerhoissa tosi vähän valmiita ohjeita.

Kun olemme opetelleet vaikka hihnapyörän tekemistä, lapset saavat rakentaa sen ympärille mitä tahansa. Kahta samanlaista tuotosta ei koskaan tule. Eikä ole tärkeää oppia täydellisesti vaikka C-kielen ohjelmointia, vaan muistaa se, että kaikki on opittavissa, kun uskoo itseensä ja tietää, mitä välineitä on saatavilla ja mistä tarvittavan tiedon saa, Leivo sanoo.

Janica Vilen

Tableteilla opiskelu on aktiivista, hauskaa ja vastuullistavaa KOULUT. Tabletit yleistyvät peruskouluissa kovaa vauhtia.

Kaarina on ollut mobiilaitteiden suhteen koulumaailmassa suunnannäyttäjä. Vuonna 2014 kaupunki jakoi yli 1000 tablettia oppilaiden käyttöön.

Nyt myös alakouluihin on saatu kosolti laitteita.

Kaupungin mukaan laitteet mahdollistavat sen, että oppilaista tulee aktiivisia toimijoita, joita opettaja ohjaa. Opettajajohtoinen suorittaminen vaihtuu tällöin omaehtoiseen yhdessä oppimiseen. Henkilökohtaiset laitteet tuovat uuden teknologian myös niiden oppilaiden käyttöön, joiden vanhemmilla ei ole taloudellisia mahdollisuutta hankkia laitetta lapsilleen. Tämä edistää kaikkien mahdollisuuksia menestyä alati digitalisoituvassa yhteiskunnassa.

Kotimäen koulussa ollaan innoissaan tableteista Kotimäen koulun oppilaat Lilja Helenius ja Elina Huttunen ovat olleet tyytyväisiä sähköi-

siin oppikirjoihin, vihkoihin ja oppimisympäristöön sekä saaminsa iPad mini -tabletteihin.

– Tämä on toimiva ja kiva systeemi. Tableteissa on myös laskimet ja kamerat. Esimerkiksi kotsan tunnilta olemme saaneet läksyksi ruuanlaittoa, ja valmis annos on pitänyt kuvata, tytöt kertovat.

Tabletteja voi käyttää myös vapaa-ajalla.

– Etsimme tietoa kotiläksyjä varten, katsomme ohjelmia ja otamme kuvia. Pelejä tabletteihin ei saa meidän koulun sääntöjen mukaan ladata, tytöt kertovat.

Tabletit ovat oppilaiden mukaan helppokäyttöisiä. Ongelmia on ollut lähinnä nettiyhteyden kanssa.

– Joskus lataaminen kestää todella pitkään, tytöt harmittelevat.

Sudenkuoppien välttämiseksi oppilaille opetetaan äidinkielen tunneilla myös medialukutaitoa.

– Olemme käyneet läpi nettietikettiä ja pohtineet esimer-

kiksi kuvauslupiin liittyviä asioita, he kertovat.

Alakoulusta lukioon Tabletkoulu on yksi sähköisiä oppimisympäristöjä sekä oppija opetusmateriaaleja helppokäyttöisessä paketissa tarjoavista tahoista. Materiaaleja on tarjolla lukioon, yläkouluun ja alakouluun. Oppimismateriaaleihin on upotettu myös erilaisia sisältöjä internetistä, mikä mahdollistaa lisätietojen helpon saatavuuden.

Oppilaalle tabletkoulu on voimassa 5 vuotta. Oppilas pääsee siis näkemään samasta paikasta kaikki suorituksensa ja voi tarvittaessa palata helposti takaisin vanhoihin sisältöihin.

Tabletkoulua markkinoivan Mari Soikkelin mukaan erityisopettajat ovat hehkuttaneet Tabletkoulua ennen kaikkea jatkuvan arvioinnin vuoksi.

– Sen myötä opettajilla on jäänyt aikaa enemmän oppilashuoltoon, hän kehuu.

Myös oppimisen kannalta sähköinen alusta on Soikkelin

mukaan perinteistä kirjaa parempi.

– Tällä menetelmällä oppilas aktivoituu oppimaan. Kirjan pänttäämisen sijaan oppilas syventyy opittavaan asiaan ja etsii siitä aktiivisesti tietoa. Materiaaleja voi kuitenkin lukea myös perinteisin menetelmin ja tehdä esimerkiksi sähköisiä alleviivauksia, jotka kertyvät automaattisesti muistioon luvuittain, hän selittää.

Sähköinen oppimisympäristö pysyy myös näppärästi ajantasaisena, jos jokin asia muuttuu lukuvuoden aikana.

– Painettua kirjaa ei voi muuttaa, mutta sähköiseen voi aina päivittää ajantasaiset tiedot, Soikkeli muistuttaa.

Pelillistäminen yleistyy Sähköisten materiaalien myötä oppimista on helppo myös pelillistää, mikä on monilla oppilailla vaikuttanut oppimiseen positiivisesti.

– Pelillistäminen motivoi oppilasta yrittämään uudelleen ja oppimaan virheistään.

Näin he oppivat samalla ottamaan vastuuta omasta oppimisestaan, selittää Soikkeli.

Myös tekoälystä tohtoriksi väitelly opettaja Harri Ketamo vannoo pelillistämisen nimeen.

– Pelillisyys ei ole pelaamista, vaan oppimisen pelillistämisen ideana on muuttaa ajattelua. Esimerkiksi oppimissuunnitelmaa voisi ajatella tasoina, joissa toimii normaali pelimekaniikka. Jos jonkun

tason on oppinut huonosti, se kostautuu myöhemmillä tasoilla, hän sanoo.

Hänen mukaansa pelillistäminen voi auttaa oppilaita myös miettimään, miksi he eivät osaa jotain tiettyä asiaa.

– Usein oppilaat kertailevat tuttuja asioita ja välttelevät todellisia ongelmakohtia. Pelillistämisen kautta he näkevät, mitä taitoja heidän täytyy vielä harjoitella, Ketamo selittää.

Janica Vilen

Kotimäen koulun oppilaat Lilja Helenius ja Elina Huttunen ovat olleet tyytyväisiä tabletteihinsa.

ITÄKULMA

12

11. elokuuta 2016

AURANLAAKSO – HALINEN – HUHKOLA – HURTTIVUORI – ITÄHARJU – KOHMO – KULTANUMMI – KURALA – LAUKKAVUORI LAUSTE – LITTOINEN – NUMMENMÄKI – NUMMI – PÄÄSKYVUORI – RAVATTULA – SKANSSI – VAALA – VARISSUO – YLIOPPILASKYLÄ

Halisten nuorisotila varmistui – Taiteiden yönä luennoidaan Pehr Kalmista ja puutarhoista ovet auki ehkä jo jouluna ole juuri virikkeitä nuorille ja siellä on paitsi kantasuomalaisia, myös hyvin paljon maahanmuuttajataustaisia nuoria useista eri kulttuureista. Tein kulttuurituotannon lopputyönikin alueen nuorten palvelutarpeista, ja oma nuorisotila ja sen tuomat positiiviset vaikutukset nousivat haastatteluissa vahvasti esiin, sanoo nuorisolautakunnan puheenjohtaja ja kaupunginvaltuutettu Muhis Azizi, joka teki aloitteen Halisten nuorisotilasta alun perin kaksi vuotta sitten.

Uusi nuorisotila aukeaa Gregorius IX:n tie 8:ssa sijaitsevan liikekeskuksen entiseen pubiin.

– Halisten nuorisotilaa voi ehdottomasti pitää tämän kauden nuorisolautakunnan yhtenä suurimpana tavoitteena, ja nyt se toteutuu varmasti, Azizi iloitsee.

Varsinais-Suomen Punai-

nen Risti ja Turun kaupungin nuorisopalvelut tulevat pyörittämään toimintaa yhteistyössä myös uudessa tilassa. Halisten nuorisotilassa on tarkoitus alusta asti alkaa suunnitella toimintaa yhdessä nuorten ja heidän huoltajiensa kanssa. Azizin mukaan jo syrjäytymisen ja radikalisoitumisen estämiseksi on tärkeää, että tilasta rakentuisi alueen asukkaille yhteinen avoin kokoontumispaikka, Halisten oma olohuone, jonka toiminnassa kaikki voivat olla mukana. Alueen nuoret ovat jo pitkään kaivanneet paikkaa, jossa kantasuomalaiset ja maahanmuuttajataustaiset nuoret voisivat kohdata toisiaan, harrastaa ja järjestää toimintaa yhdessä.

TSS

YLIOPISTONMÄKI. Piispankadun varrella Turussa etsitään tänä kesänä kasvikätköjä ja tutustutaan siirrettävään taidekasvihuoneeseen, eksoottisiin amerikankasveihin ja 1760-luvun puutarhaluentoihin, joista seuraava kuullaan Taiteiden yönä 18. elokuuta.

Luennot käsittelevät Kalmin tutkimia kotimaan ja PohjoisAmerikan kasveja, joista muutamia kasvaa Pehr Kalm Explosion -taidekasvihuoneessa.

Näin juhlistetaan maailmankuulua suomalaista kasvitieteilijää ja tutkimusmatkailijaa Pehr Kalmia, jonka syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 300 vuotta.

Piispankadulla sijaitsi Pehr Kalmille tärkeä Turun Akatemian kasvitieteellinen puutarha vuosina 1757–1829. Nykyään paikalla on Sibelius-museo ja sen takana kesällä 2012 valmistunut taiteilija Jan-Erik An-

derssonin Pehr Kalm Revival -ympäristötaideteos.

Pehr Kalm (1716–1779) toi kuuluisalta Pohjois-Amerikan tutkimusmatkaltaan kasveja Suomeen.

– Kalm omisti elämänsä puutarhanhoidon, maanviljelyksen ja metsänhoidon kehittämiseen etsien näistä keinoja kansakunnan vaurastumiseen.

Tässä työssä tärkeänä oli uusien viljelykasvien kotiuttaminen Suomen ilmastoon ja maaperään, kertoo Pehr Kalmin kasvitieto -hankkeen vastuututkija Maarit Heinonen Luonnonvarakeskuksesta (Luke).

Pohjois-Amerikan matkalta palattuaan Kalm perusti koetarhoja tuomiensa satojen kasvien koeviljelyyn.

– Kalmin puutarhanhoidon kehittämisen perintö elää meidän ajassamme monella tapaa.

1700-luvun puolivälin jälkeen alkoi puutarhakulttuuri vähin

erin syntyä Suomessakin, kuvailee kalmilaisesta puutarhasta maisema-arkkitehtuurin väitöskirjaa valmisteleva Aaja Peura.

Kalmin oppilaiden alkuperäisiä 1760-luvun käsinkirjoitettuja luentomuistiinpanoja auki kirjoittaneen Kotuksen kielentutkija Maria Lehtosen mukaan Kalm korosti erityisesti puutarhojen hyödyllisyyttä.

– Mutta ei Kalm kuitenkaan vakavamielinen ollut. Eräiden muistiinpanojen mukaan hän oli sanonut, että puutarhoissa voi myös huvitella, sillä hyvin hoidetussa kukkatarhassa on kuin maanpäällisessä paratiisissa, Lehtonen toteaa.

Toiminnallisessa #perhkalm -näyttelyssä lapset ja muutkin kätköistä innostuneet voivat etsiä Piispankadun varrelle kätkettyjä hyötykasveja.

TSS

Tarjoukset voimassa 3.–18.8.2016 tai niin kauan kuin tuotteita riittää.

Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Osa tuotteista toimitusmyyntinä tai osina.

Tarjoukset eivät ole voimassa Sotkan Outlet-myymälässä.

S

h e t ovaaralt L e k i i l a or a piha k “Allö piinha”rajkaentajan ässäut pnöyttoääon! n!

Ly

Ihana ar arki! ki!

Runsaasti syksyn uutuuksia!

Tutustu tarkemmin: sotka.fi

ep! e l s r u o y e r Explo

T o k i

O

8-1 a/16

HALINEN. Halisten alueelle pitkään kaivattu nuorisotila toteutuu. Turun kaupungin omistaman Kuuvuoren nykyisen nuorisotilan toiminta siirtyy nyt Halisten puolelle liikekeskukseen, jossa nuorisotila saattaa aueta jo vuoden lopulla, kuitenkin varmasti vuoden 2017 alussa.

Turun nuorisolautakunta päätti 28.1.2016 osaltaan hyväksyä Kuuvuoren nuorisotilojen korvaavien tilojen hankekuvauksen ja esitti Kiinteistöliikelaitoksen tilapalveluille korvaavan tilan vuokrausta aluksi viiden vuoden määräaikaisella vuokrasopimuksella. Sopiva tila löytyi kilpailutuksen kautta ja nuorisotilan siirto Kuuvuoresta Halisiin varmistui.

– Tämä tuntuu ihan henkilöhtaiseltakin voitolta. Halisissa nuorisotilalle on ollut akuutti tarve, sillä alueella ei

muista patjanvaihto: aketti Jenkkisänkypcm 0 0 140x2

-40% 529,-

Kotiinkuljetus kaupunkialueella

0€

vanhan poisvienti 29€.

(889,-)

i 202 cm lmadivacm,an • vuodekoko 135x uodekurmaa syvyys 92/157 cm ELLIS-vrhoilu • leveys 250 • tummanha nkätiseksi

Kaikki vuodesohvat vähintään

• Rocco-kangasve oikean- tai vasemma tikko • koottavissa • tilava vuodevaatelaa

-35% Uitontie 10 | 21500 Piikkiö | 0400 526 623

soraa.fi | multaa.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO www.turunseutusanomat.fi

itä

i Kaikk lit o u t ö ty ntään vähi

% 0 5 -

Kustantaja: ML-Mediat Oy, Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio Toimitusjohtaja: Mika Leinonen, 040 706 2132 Päätoimittaja: Janica Vilen, 045 126 1698 Toimittaja: Katariina Mäkinen-Önsoy, 045 6555000 Laskutus: Aino Väänänen, 045 112 4240 Ilmoitusvalmistus: aineistot@turunseutusanomat.fi Sähköpostit: etunimi.sukunimi@turunseutusanomat.fi

Myyntineuvottelijat: Maria-Leena Kontio, 045 111 6931 Mika Leinonen, 040 706 2132 Seija Minkkinen, 045 111 6932 Maritta Palmula-Kuloila, 045 139 2151

-50%

399,(799,-)

Paino: Salon Lehtitehdas Jakelu: Posti Group Oyj Jakelupäivystys: 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi