Turun Seutusanomat itä 19.05.2016

Page 1

Seutusanomien uusi Kyläluuta-juttusarja esittelee asumista Turun Seutukunnassa ja saaristossa

Lentopallon Suomen mestaruus Littoisiin!

SIVU 7

Tämä lehti ilmestyi vuosina 2009–2015 nimellä Kaarinan Uutiset

SIVU 4

7. VSK

TURUN

SEUTUSANOMAT

Nyt on aika tilata Nyt on aika tilata ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO ikkunakattoNyt on aika tilata

www.turunseutusanomat.fi

ikkunaremontti! remontti! remontti!

kattoremontti!

Nyt on aika tilata PARHAAT Kattavaa palvelua! ASENNUSAJAT PARHAAT Kattavaa palvelua! Nyt on aika tilata VARATAAN Nyt on aika tilata ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!

KATTOREMONTTI! ikkunakattoalk. alk. Joustavat Joustavat remontti! remontti! kk maksuehdot 99 /kk maksuehdot 99 JUURI NYT!

ITÄKULMA Tämän lehden välissä Itä-Turun alueella!

www.sunasunto.com

Kauppa on käynyt vilkkaasti, pyydä maksuton hinta-arvio kodistasi! Tällä kupongilla 17.3-31.5.2016 ajalla tehdyt uudet toimeksiannot välityspalkkio vain 3 % (min. 2800 €)

040 410 2797 tai 040 735 2504 info@sunasunto.com

Soita ja tilaa esittely kotiisi! PARHAAT Kattavaaja palvelua! Soita tilaaesittely esittely kotiisi! Soita ja tilaa kotiisi! Niklas Linna p.ASENNUSAJAT 0400 214 288 VARATAAN Marko Lonka0400 0400Koistinen 311 320 320 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' Marko Lonka 311 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' Markku p.JUURI 0400 NYT! 670 397 BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 0400 670 BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 0400 670 397 397

Joustavat maksuehdot

Kiinteistönvälitys SunAsunto Oy, Käsityöläiskatu 14, 20100 TURKU Vp 4,96 % /sop.mukaan, min 2800€ (hinnat sis.alv 24%)

alk.

99 /kk

PIIKKIÖ PÄIVÄ la 28.5

Soita ja tilaa esittely kotiisi!

Tervetuloa osastollemme Marko Lonka 0400 311 320 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 0400 670 397 Lapsille säästölippaan maalausta, jokainen voi maalata oman lippaan ja saa sen mukaan. Pop Vakuutus on paikalla hyvien vakuutustarjousten kanssa

klo 10-14.

poPpi-jUna kieRtää piikKiöSsä

lenkkiä, johon kaikki pääsevät ilmaiseksi kyytiin katselemaan maisemia tai vaikka pistäytymään lounaalla.

ja tämä juna myÖs pYsäHtyy piikKiöSsä Monta kertaA :)

Perinteisiä kesäteatterilippuja myynnissä

TÄMÄ LEHTI SISÄLTÄÄ NAANTALIN VENEMESSULIITTEEN

Piikkiön Osuuspankki tekee sen mahdolliseksi.

Pop Pankin henkilökunta on tavattavissa

Palvellaanko Sinua nykyisessä pankissasi? Entä arvostatko pysyvyyttä ja läheistä palvelua? Me teemme niin. Tule POP Pankkiin kokemaan tämä itse. Palvelemme asiakkaitamme myös kassapalveluissa arkisin koko pankin aukioloajan. Meidät tavoitat henkilökohtaisista puhelinnumeroista. Siirrämme asiakkuutesi meille vaivattomasti valtakirjalla.

Hadvalantie 10, Piikkiö Suomalainen laatutuote • www.ricu.fi Suomalainen kalanperkuutyökalu, 3 työkalua yhdessä. puh. 020 774 9880

Lähellä ihmistä Syksyn kalareissuille! Kevään siikakelit alkavat ! aisen n ja -nkaapimiseen munuaisten i! Kalamiehe inkk Pyöreä kärki av hj la s ra pa

.HVlQ NDODUHLVVXLOOH www.ricu.fi! Katso kalankäsittelyvideo

vatsan avaamiseen Suojaan kääntyvä terä

www.poppankki.fi/piikkio

kalastusalan erikoisliikkeissä. ja marketeissa sekä varustetuissantavarataloissa -naisen miehe javHyvin KalaSaatavana: kki! in ja

paras lah

UVA! Lpinta KEL SuomustusUVA! L KEL

® ®

Suomustuspinta Suomustuspinta

KELLU

www.ricu.fi! Katso kalankäsittelyvideo

VA!

Suojaan kääntyvä terä vatsan avaamiseen

paras lah javinkki! Kalam Saatavana: iehen ja Hyvin -naisen varustetuissa tavarataloissa

Syksyn kalareissuille! Pyöreä kärki munuaisten kaapimiseen

ja marketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä.

Saatavana: Hyvin varustetuissa tavarataloissa ja marketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä. www.ricu.fi

19.5.2016

�

Nyt on aika tilata

itä

Suomalainen laatutuote • www.ricu.fi

19. toukokuuta 2016

2

n Pääkirjoitus

n Menovinkit

n Kuntapäättäjän kulma

Posti ei jaa vieläkään ilmaisjakelulehtiä kotitalouksiin, vaikka ne niin toivoisivat

ITÄ-TURKU To 19.5. klo 17-30 Perinteinen HaliSilta, Halisten koulun piha, avauspuhe palvelupääll. Raimo Oksa, Jukepoika musisoi, Riku Sjöroos laulaa, SirkusUnioni, Halisakka ja -ukko julkistetaan, SPR:n ensiapunäytös, kirpputori ym ohjelmaa, järj. Kotiseutuyhdistys Halinen-Räntämäki ry yhteistyökumppaneineen Pe 20.5. klo 18 Perinteinen kevään Kylvön siunaus, kokoontuminen Maarian kirkon P-paikalle, Kylvön suorittaa maanvilj. Timo Ranti, kappalainen Mikko Lauren siunaa. Kahvitarjoilu, järj. Kotiseutuyhdistys Halinen-Räntämäki ry ja Maarian srk La 21.5. klo 12-16.15 Perheille suunnattu Maarian Pappilan toimintapäivä, Pappilan piha-alue, mm. taimien myyntiä ja kasvien vaihtopöytä, hautausmaakierros, järj. Maarian seurakunnan Itä-Maarian aluetyö

Valinnanvapauden käytäntöön vieminen pohdituttaa yhä

S

uorajakeluyhtiöt ovat ilmoittaneet Suomen Asiakkuusmarkkinointiliiton puitteissa sopineensa, ettei asuinkiinteistöjen mainoskiellot koske enää ilmaisjakelulehtiä. Nyt yritykset voivat käyttää omaa harkintaansa ilmaisjakelulehtien jakamisesta niihin kotitalouksiin, joiden postiluukuissa lukee ”Ei mainoksia”. Jos taas postiluukussa lukee ”Ei mainoksia, eikä ilmaisjakelua”, osoitteeseen ei voida jakaa mitään osoitteetonta postia. Taustalla oli Sanomalehtien liiton toimenpidepyyntö Kilpailu- ja kuluttajavirastolle. Turun Seutusanomat jakaa Posti, joka ilmoitti viime viikolla, että se ei ainakaan toistaiseksi muuta periaatteitaan ilmaisjakelulehtien jakelusta mainoskieltotalouksien osalta, vaikka Asiakkuusmarkkinointiliitto on luopunut asiaa koskevasta itsesääntelystä. Näin ollen Seutusanomia ei vieläkään saa kotiin kannettuna, jos ovessa on mainoskieltolappu. Seutusanomien henkilökunta ja Sanomalehtien liitto on käynyt Postin kanssa neuvotteluja siitä asti, kun jakeluyhtiöiden ohjeistukseen tuli muutos. Olemme myös pyytäneet ja saaneet palautetta lukijoiltamme. Moni toivoisi, että voisi saada lehden kotiinsa ilman, että joutuu vastaanottamaan mainoksia. Sanomalehtien liiton sivuilta pystyy tulostamaan postiluukkuunsa lapun, jossa lukee ”Kaupunkilehdet kiitos! Ei mainoksia”. Posti ei kuitenkaan ainakaan vielä noudata asiakkaidensa toivetta, joten meidän lehtemme suhteen tuo lappu on toistaiseksi turha. Nyt myös monet muut tahot poliittikkoja myöden ovat ottaneet kantaa asiaan. Kansanedustajat Katja Taimela, Suna Kymäläinen, Krista Kiuru ja Harry Wallin ovat jättäneet kirjallisen kysymyksen hallitukselle pelisääntöjen selventämiseksi. Heidän mielestään on positiivista, että pohjimmiltaan kansalaisille tarjotaan mahdollisuus valita journalistisen sisällön ilmaisjakelulehti mainosten seasta, sillä ilmaisjakelulehdillä on monin paikoin merkittävä asema paikallisessa tiedonvälityksessä. Näin koemme mekin yli 20 vuoden kokemuksella ja lukijoiltamme saadun palautteen perusteella. Postin seuraavia liikkeitä odotellessa Seutusanomat pystyy nappaamaan mukaan noutopisteistä, joita löytyy jokaisesta levikkialueemme kunnasta. Lisäksi lehden pystyy lukemaan näköisversiona sähköisesti osoitteessa: www.turunseutusanomat.fi. Samalle sivulle päivittyy uutisia joka päivä – myös sellaisia, joita ei printistä näe. Joten tervetuloa myös nettilehtemme pariin!

Janica Vilen, päätoimittaja

KAARINA La 21.5. klo 12-16 Littoisten lumoavat pihat -kirpputoritapahtuma, kirpputoreja, pop-up ravintoloita, runonlausuntaa, kirkon ikoninyttely, verkalenkki, järj . kyläyhdistys Emma ja Anselmi ry ja alueen asukkaat Ma 23.5. klo 17-18 kirjailija, toimittaja ja Suomen johtava ympäristöuhkien asiantuntija Risto Isomäki kirjailijavieraana Kaarinan pääkirjastossa, Oskarinaukio 5, järj, kirjastopalvelut Ke 25.5. klo 17.30-19.30 Keskusteluilta lapsen menettäneille, tilaisuus on tarkoitettu lapsen menettäneille vanhemmille, isovanhemmille ja aikuisille sisaruksille, Nummen srk-koti, Papinkatu 2, järj. Lounais-Suomen Mielenterveysseuran Feenikstyö, Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä, Turun Kaupunkilähetys ry/ Senioripysäkki, Käpy - Lapsikuolemaperheet ry. La 28.5. klo 10-15 Piikkiö Päivä, Hadvalantie, runsaasti ohjelmaa ja yllätysesiintyjiä, järj. Piikkiö Päivät ry LIETO Ti 24.5. klo 18-20 Tiistaipyöräily n. 20-35 km:n, Lähtö kunnantalon pihalta, Kirkkotie 13, järj. Härkätien Vaeltajat La 28.5. klo 8.30-18 Keväinen perheretki Espoon Pirttimäkeen, lähtö bussilla kunnantalon pihalta Kirkkotie 13, retkireitti on ns. perheretkikohde ja kuljettavissa esim. lastenrattailla, reittien pituudet ovat 2-10 km, mahd. myös uintiin, mukaan eväät ja juotavaa, mahd. makkaran grillaamiseen, perillä kahvio, tied. 040 015 8231 tai simo.rantala@kotiposti.net, järj. Härkätien Vaeltajat ja Liedon liikuntatoimi Ti 31.5. asti Matti Helinin valokuvanäyttely Liedon kunnantalo ja kirjasto, järj. kirjastopalvelut PAIMIO To 19.5. klo 19-20 Viulistien kevätsoitto, Päivi Saxénin viuluoppilaat esiintyvät lukion ruokalassa Ti 31.5. asti Kirjaston vitriineissä: Paimiolaisen Juha Hiltusen maalaamia Warhammer pelimaailmojen armeijoita, järj. kirjastotoimi Ma 30.5. asti Pekka ”Taavi” Salmisen taidenäyttely, Paimio kaupungintalon näyttelyparvi PARAINEN Torstaisin Saariston kuntorastit klo 17-18.30 Solstrand 7 / Aurinkoranta 7 La 21.5. klo 14 Savikiekkoammuntaa Mossalan ampumaradalla, yht.hlo Christer Stenwal järj. Houtskärs jakt- och skytteförening rf. SAUVO Ma 23.5. klo 14 Eläk.yhd. Skip-Bo ja Boccia Seuralassa Ma 23.5. klo 17.30 Puutarhailta Salmin puutarhalla, Järvenkyläntie 40, aluksi kotakahvit Kalle`s Backassa, ilm. Raijalle 20.5. menn. p. 050 3447345 tai raija_högmander@msn.com, järj. Kirkonkylän Martat Ti 24.5. ja ma 30.5. klo 9.30 MLL perhekahvila, Ajanviettoa lasten ja aikuisten kesken, MLL:n kerhotila Naakanpesä, Vahtistentie 5, mahd. aamupalaan 2 €:lla, järj. MLL Ma 30.5. klo 18 Puutarharetki Iivosen puutarhaan, Tottolantie 232, Salo, ilm. ma 23.5. mennessä Pirjolle, puh. 040 588 6377, järj. Sauvon eläkeyhdistys Turun Seutusanomien menovinkkipalstalla julkaistaan paikallisia, maksuttomia ja kaikille avoimia tapahtumia!

Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@turunseutusanomat.fi

H

allitus on pala palalta ratkonut sosiaali- ja terveydenhuollon uudistuksen yksityiskohtia. Valmistelu etenee ja on nyt raa’assa kirjoitustyövaiheessa. Ylivoimaisesti vaikein asia on se, miten valinnanvapaus terveyspalveluissa toteutetaan. Tavoite on saada aikaan kesän alkupuolella esitykset, jotka voitaisiin lähettää lausuntokierrokselle kuntien ja muiden toimijoiden arvioitavaksi. Viime marraskuun linjauksessa lähdettiin siitä, että kaikki maakunnat olisivat sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestäjinä, mutta jotkut maakunnat yhdessä toisen maakunnan kanssa. Tarkempi pohdinta ja perustuslakisyyt johtivat siihen, että kaikki maakunnat nyt kuitenkin on määritelty yhdenvertaisiksi palvelujen järjestäjiksi maakunnallisen itsehallinnon periaatteen mukaisesti. Valtio olisi soten pääasiallinen rahoittaja. Valtion rahoitusta täydentäisivät lähinnä asiakasmaksuista saatavat tulot. Maakunnan verotusoikeudesta luovutaan. Tätä perustellaan sillä, että kysymyksessä on laajakantoinen verojärjestelmän muutos, jonka tulee perustua riittävän laaja-alaiseen valmisteluun. Myös on valiteltu sitä, ettei aika riitä maakuntaveron valmisteluun, eikä se riitäkään, jos valmistelua ei edes kunnolla aloiteta. Syyt maakuntaverosta luopumiseen ovat kuitenkin tosiasiassa puhtaasti poliittisia. Toiminta ei voi pitkällä tähtäyksellä nojautua kokonaan valtion piikkiin. Maakuntahallinnolla pitää olla joku kannuste taloudellisuuteen ja säästäväisyyteen. Todennäköisiin vaihtoehtoihin kuuluu siis ainakin pitemmällä tähtäyksellä maakuntavero, jota täydentäisi alueellisesti tasapuoliset palvelut varmistava maakunnan valtionosuus, kuntien valtionosuuksien tapaan. Maakuntaveroprosentti ei saisi kovin paljon vaihdella maakunnittain. Jatkovalmistelussa on ratkaistava, miten kunnallisveroprosenttien alentaminen on toteutettavissa, kun sosiaali- ja terveystoimen rahoitusvastuu poistuu kunnilta. Kuntien ja kuntayhtymien sote-tehtäviä hoitava henkilöstö siirtyy maakuntien palvelukseen. Sote-palveluihin liittyvät varat ja velvoitteet siirtyvät maakunnille. Kuntien rakennukset eivät kuitenkaan siirry, vaan maakunnat vuokraavat niitä. Yhteisiä ratkaisuja etsitään myös kuntien kiinteistöjen korjausvelasta aiheutuvaan rasitukseen. Kuntien käyttämättä jääviä kiinteistöjä ei jätetä yksittäisten kuntien rasitteeksi. Valinnanvapautta suunnitellaan ainakin perusterveyshuoltoon, mutta sen ulottamista erikoistason sote-palveluihinkin on väläytelty. Maakunta yhtiöittäisi palvelujen tuotantoaan, joka kilpailisi yksityisten osakeyhtiöiden tai muiden palveluntarjoajien kanssa. Tavoitteena on tietenkin toiminnan tuottavuuden aikaisempaa parempi mitattavuus ja tätä kautta kustannusten säästäminen. Tärkeää on huomata, että valinnan lopulta tekee palvelujen käyttäjä, joka vuosittain valitsisi julkisen, yksityisen tai kolmannen sektorin toimijan omaksi palveluntuottajakseen. Esko Kiviranta kansanedustaja, Sauvon kunnanvaltuuston puheenjohtaja

3

19. toukokuuta 2016

Ensimmäinen Livia-tori houkuttelee lähituotteillaan KAARINA. Peimarin koulutuskuntayhtymään kuuluva Livian maaseutuopiston Tuorlan toimipiste järjestää avoimien ovien päivän yhteydessä ensimmäisen Livia-toritapahtuman lauantaina 21. toukokuuta kello 10–14. Tapahtumassa esittelyssä ovat maatalous-, puutarhasekä luonto- ja ympäristĂśala. – Avoimia ovia on maaseutuopistolla järjestetty keväisin ainakin 20 vuoden ajan, voi olla pidempäänkin, Livian kukkatiimin vetäjä, päätoiminen opettaja Marika Aaltonen toteaa. Koko perheen tapahtuman ohjelmassa on muun muassa istutusalueen kunnostusta, puukiipeilyä, puutarha-alan koneiden esittelyä, agrogolfia, viherrakentamisnäytĂśs ja sidon-

Mitä eroa on kattoremontilla ja kärpäsillä?

Kärpäset ovat seuranasi koko kesän, kattoremppa vain 2 päivää.

• Kattopellit ja kattoturvatuotteet suoraan valmistajalta • Markkinoiden ainoa ruostumaton kouru • Tehokas ja laadukas asennuskonsepti

Tule katsomaan alueesi tyÜnäytÜksiä, SOITA

02 3619 7961

Paikalliset pojat!

Kuvassa opiskelija Elina Merivuori maaseutuopiston kasvihuoneessa dahlialoiston keskellä.

tatÜiden näyttely. Livia-toritapahtuman idea on sen sijaan syntynyt tuo-

Kaarinassa sijaitsevassa Livian maaseutuopiston Tuorlan toimipisteessä 21.5. järjestettävä Livia-tori tuo lähiruokaa ja lähituotteita sekä lähipalveluita kaikkien kuluttajien saataville. Kuvassa opiskelijat Veera Moilanen (oik.) ja Irene Laamanen.

reeltaan yritystalouden opettajilta ja maatalouden opetustiimiltä. – Ajatuksena on tarjota Livian oman tuotannon tuotteita asiakkaille, sekä yhdistää toritapahtuman kautta yrittäjyyden opetus ja ammatillisessa opetuksessa tuotettujen tuotteiden tuotanto toisiinsa, Aaltonen taustoittaa. – Toritapahtumia on tarkoitus järjestää tästä eteenpäin niin, että täällä Tuorlan toimipisteessä on vuodessa kolme tapahtumaa ja Paimiossa ja Paraisilla yksi tapahtuma, Aaltonen lisää. Tuotetarjonta vaihtelee tapahtumittain. Opetuksen tiimit saavat itse valita, mihin tapahtumiin osallistuvat omilla tuotteillaan, ja mitkä tapahtumat jätetään tiimin osalta väliin. – Tuotetarjonta ja eri opetusalojen osallistuminen myyntiin vaihtelee luonnostaan sesongeittain, esimerkiksi syksyllä on omenaa myynnissä ja jouluna joulukuusia, selittää Aaltonen. Ensimmäisellä opiskelijoiden ylläpitämällä Livia-torilla on myynnissä on itsetuotettua lähiruokaa, muun muassa kalaa, vihanneksia ja yrttejä sekä kesäkukkien taimia. – Opiskelijat ovat itse viljelleet, kalastaneet tai valmistaneet tuotteet opiskeluihinsa liittyen. Tarkoituksena on tarjota laadukasta lähituotantoa suoraan alueen kuluttajille. MyĂśs muut tuottajat ovat ter-

vetulleita myymään itse tuottamiaan lähiruoka- ja lähituoteteemaan sopivia tuotteitaan Livia-toreille, Livian maataloustiimin päätoiminen tuntiopettaja Jenna Ekman sanoo. Muut Livia-torit avataan koulutuskuntayhtymän kolmessa toimipisteessä eri teemoilla eri vuodenaikoina. Paraisten kalatalous- ja ympäristÜopiston avoimet ovet järjestetään 1.9.2016. Seuraavat Tuorlassa tänä vuonna järjestettävät torit ovat maaseutuopiston hedelmätarhaan ja avomaan tuotteisiin keskittyvä Kekrijuhla syyskuussa ja Joulutalo joulukuussa. Paimion Maaseutuopistossa puolestaan vietetään avoimia ovia maaliskuun alussa vuonna 2017.

www.laaturemontti.fi

Katariina Mäkinen-Ă–nsoy

MUKAVIA BUSSIMATKOJA 11.6 TALLINNAN PĂ„IVĂ„MATKA, sis.buffetin, 75â‚Ź/hlĂś 13.-15.6 VIRO, kartanot,Rakvere, alk.245â‚Ź 18.6 ELĂ„MYSPĂ„IVĂ„ TAMPERE, Ideapark,Särkänniemi,25â‚Ź 22.-24.6 PERHERETKI KOLMĂ…RDEN, aik. 175â‚Ź,lapset 149-155â‚Ź 2.7 ISKELMĂ„ FESTIVAALI HIMOS, 99â‚Ź,sis.kulj+lippu,lounas 9.7 JYSĂ„RI HIMOS, festivaali, 99â‚Ź (lippu+kulj.) 12.-20.7 KIERTOMATKA PUOLAAN, 1195â‚Ź, Via Baltika/TravemĂźnde–HKI 16.-17.7 SAARISTON RENGASTIE, 228â‚Ź, yĂś Nauvossa 16.-17.7 TALLINNA, 149â‚Ź 23.7 PĂ„IVĂ„ KORKEASAARESSA, 25â‚Ź 30.7 PĂ„IVĂ„ LINNANMĂ„ELLĂ„, 25â‚Ź 3.-5.8 SAVONLINNAN OOPPERA, 365â‚Ź+lippu 145â‚Ź esityksenä Giacomo Puccinin La bohème, Teatterimatkat: 2.7 PYYNIKKI, Taivaan tulet, 65â‚Ź 6.8 TAMPERE, Reinikainen, 60â‚Ź 6.8 PYYNIKKI, Taivaan tulet, 65â‚Ź 26.-28.8 KUORMA-AUTONĂ„YTTELY, ELMIA, JĂśnkĂśping alk.299â‚Ź 16.-23.9 RUSKA, ohjelma, Rovaniemi-Ivalo-Oulu, 832â‚Ź 16.-23.9 RUSKA,omatoimi Saariselkä, 520â‚Ź puh. 0500 785 242 tai katso www.valtasenliikenne.com Matkahaaveesi toteuttaa

Avoimien ovien päivän Livia-torilla opiskelijat ovat myymässä itse kasvattamiaan kesäkukkia, yrttejä ja vihanneksia.

Turun yksikkĂś

Turuntie 19, 32500 Oripää, p. 0400 785 242 kuvi 4846|00|Mj www.valtasenliikenne.com

Turun Seutusanomat Taatusti paikallinen!

.DLNNL DXWRPHUNNLW .DLNNL YDNXXWXV\KWL|W

‡ SHOWLNRUMDDPRSDOYHOXW ‡ PDDODDPRSDOYHOXW ‡ WXXOLODVLQ YDLKWRSDOYHOXW ‡ VLMDLVDXWRSDOYHOX

,Q&DU 5DKRLWXV

+HOSSR MD MRXVWDYD 6DDW DLQD Âą SlLYll NRURWRQWD MD NXOXWRQWD PDNVXDLNDD

7HH VlKN|LQHQ YDKLQNRLOPRLWXV ZZZ LQFDU IL InCar Oy on vuonna 1991 perustettu kolarivaurioiden korjaamiseen erikoistunut täyden palvelun autovauriokorjaamo. Toimimme valtakunnallisesti yli 20 toimipisteessä.

,Q&DU 7XUNX 2ULNHWR

.XormDNDWX 7XUNX 3XK $YRLQQD PD SH 3b,9<67<6 VX

ZZZ LQFDU IL

Urheilu

4

19. toukokuuta 2016

Piikkiöläinen Teemu Laaksonen on voimannoston Suomen mestari Piikkiön paikallispubin ovella riittää hauiksen puristelijoita, eikä ihme: Ovella seisoo nimittäin voimannoston Suomen mestari, joka tähtää ensi vuonna kansainvälisiin kisoihin. teiinia, hän kertoo. Hauiksen puristelijoita riittää

Piikkiöläinen Teemu Laaksonen treenaa voimannostoa kansainväliset kisat tähtäimessään. ”Kehonrakentajat tekevät pitkiä sarjoja ja treenaavat niin, että näyttävät hyvältä uikkareissa. Me treenaamme lähinnä kyykkyjä, maastavetoja ja penkkipunnerruksia ja niitä tukevia liikkeitä saadaksemme mahdollisimman paljon voimaa”, Laaksonen selittää kahden lajin eroa.

VOIMANNOSTO. Piikkiöläinen Teemu Laaksonen (s. 1986) voitti voimannoston Suomen mestaruuden huhtikuun alussa Helsingissä alle 100-kiloisten sarjassa. Heti pari viikkoa myöhemmin 24.4. hän ylsi kotikentällään Piikkiössä SM-hopealle. – Oli kiva kisata, kun oli kavereita katsomossa, vaikka enemmänkin olisi voinut olla ihmisiä paikalla, hän kommentoi. Kilpailijoita Piikkiön kisoissa oli lähes sata. Suomen mestaruuden hän voitti tuloksella 730. Piikkiön kisoissa hän nosti ennätystuloksensa 765, mutta taso oli

sen verran kovempi, että hän jäi hopealle. Voimannostossa tulos syntyy kolmen lajin yhteenlasketuista kiloista: kyykystä, penkkipunnerruksesta ja maastavedosta, joista Laaksosen vahvin laji on kyykky. Jokaisesta lajista on kolme yritystä ja jokaisesta on saatava yksi hyväksytty tulos. Laaksonen aloitti voimailun armeijassa. – Sen jälkeen muutaman vuoden katselin sitä salitouhua ja seurasin kyllä kisoja, mutta en vielä uskaltanut lähteä itse kilpailemaan. Ensimmäiset viralliset kisani olivat viime syksynä Paimiossa, jossa voitin

oman sarjani, hän kertoo. Voimannostossa häntä kiehtoo lajin monipuolisuus. – Voimailu on vähän sellaista äijätouhua. Yritetään saada mahdollisimman isoja painoja ylös. Siitä saa voimaa, ja yhdessä salilla touhuaminen on mukavaa, hän selittää. Salilla käyminen on kuitenkin vain yksi osa harrastusta. – Ruokavalio ja lepo ovat myös tärkeitä. Kaikki alkaa siitä, mitä laitan aamulla suuhuni. Syön raakoja kananmunia 5–10 päivässä, lisäksi paljon puuroa, banaania, rahkaa, kanaa, lihaa ja lisäravinteita. Eniten täytyy vahtia, että saan tarpeeksi pro-

Töissä Laaksonen on rakennuksilla ja lisäksi hän tekee portsarin töitä Piikkiön paikallispubissa. – Raksatöissä on hyötyä voimasta ja hyvästä peruskunnosta, hän sanoo. Kehonsa muuttumista hän ei itse huomaa, mutta puoliso ja kaverit ovat kommentoineet lihasten kasvua. Sama on huomattu myös pubin ovella. – Hauiksen puristelijoita on riittänyt niin kauan, kun olen portsarina ollut, Laaksonen naurahtaa. Monta syytä menestykseen Laaksosen menestykseen on monta syytä. – Minulla on niin sanotusti välitykset kohdillaan, koska olen lyhyt. Pituudesta on tässä lajissa haittaa, selittää 175-senttinen Laaksonen. Lisäksi hän kiittelee puolisonsa tukea, sillä kisoihin valmistautuessa häntä ei juuri kotona näy. Myös töissä suhtaudutaan hyvin hänen kisaamiseen. – Pomoni kisaa itsekin ja hän ymmärtää ja joustaa, kun tietää, että on tarkkaa, koska syö, hän selittää. Kiitoksen ansaitsee myös hänen piikkiöläinen treenika-

verinsa Teemu Leppänen. – Hän aloitti jo 13-vuotiaana ja hänellä on jo kansainvälisenkin tason mitaleja. Tsemppaamme toisiamme, teemme treeniohjelmat yhdessä ja jeesaamme toisiamme treeneissä ja kisoissa, Laaksonen kertoo. Ensi vuonna Laaksonen suuntaa kansainvälisiin kisoihin. – Sitä ennen pitää miettiä, lähdenkö tiputtamaan painoluokkaa. Nyt olen omassa sarjassani köykäisimmästä päästä, ja voimannostossa muutamallakin kilolla on suuri vaikutus, hän sanoo. Piikkiöön parempia harrastusmahdollisuuksia

Laaksonen aloitti harrastuksensa Piikkiön Pontelassa, jossa hän treenasi vajaat kymmenen vuotta. – Se oli aluksi ilmainen sali. Kun se muuttui maksulliseksi, pyysimme, että siitä alettaisi pitää huolta. Kävin palavereissa ja lähettelin sähköposteja, mutta silti sinne ei hommattu vuoden aikana mitään uutta, hän harmittelee ja siirtyikin lopulta treenaamaan Turkuun. Turussa tuloksetkin alkoivat nousta vauhdilla, kun oli paremmat puitteet ja enemmän treenikavereita, joiden kanssa sai vaihdettua vinkkejä. – Piikkiössä investoidaan lähinnä jalkapalloon, minkä tietysti ymmärrän, sillä onhan jalkapalloilijoita ihan älytön

määrä verrattuna voimannostajiin. Olen itsekin pelannut jalkapalloa koko junnuikäni. Mutta me olisimme tarvinneet vain muutaman sadan euron investointeja. Niiden avulla sali olisi ollut houkuttelevampi myös uusille harrastajille. Teinipoikien on aika vaikea tulla tuon tyyppiselle ”junttipunttisalille”, hän sanoo. Laaksonen uskoo, että monipuolisempi lajien tukeminen voisi kannustaa useampia nuoria liikunnan pariin. – Se voisi auttaa, kun olisi useampia lajeja, joista voisi valita. Nykyään niin monet nuoret viettävät aikansa älypuhelin kourassa, hän harmittelee. Voimannostoa suositellaan yleensä vasta aikuisille. Laaksosen mielestä 15 voisi olla hyvä ikä aloittaa, kunhan lähtee rauhassa liikkeelle. – On tutkimuksia, joiden mukaan pituuskasvu voi kärsiä, jos alkaa treenata liian kovaa liian nuorena. Mutta on myös tutkimuksia toiseenkin suuntaan. Enemmän olen huolissani siitä, että paikat eivät kestä. Itse olen päässyt aika helpolla. Suurimmaksi osaksi kaikki kivut ovat menneet ohi buranalla ja kylmäpusseilla. Lisäksi pidän huolta kehostani venyttelemällä, rullaamalla lihaksia, käymällä hierojalla ja antamalla kropalle tarpeeksi lepoa, hän listaa. Janica Vilen

Lentopallon SM-kultaa saavuttanut LTU:n C1-tytöt on tiivis joukkue B-ikäisten sarjaa ensi kaudella pelaavassa joukkueessa on tyttöjä Littoisista, Maskusta, Mynämäestä ja Paimiosta. LENTOPALLO. Kuortaneella 23.–24.4. pelatun lentopallon C-tyttöjen SM-finaalin voittoon yltäneen Littoisten Työväen Urheilijoiden C1-tyttöjen joukkue harjoittelee jälleen tiuhaan tahtiin kisaa seuranneen lyhyen loman jälkeen. – Tytöillä nälkä vain kasvaa syödessä. Näitä pelaajia ei tosiaan tarvitse kilpailuhenkisyyteen yllyttää, se tulee heistä aivan luonnostaan, joukkueen valmentaja Mari Kaunonen sanoo hymyillen. Kaunosen kanssa tyttöjä valmentaa Marko Rantanen. LTU:n edustusjoukkueessa on kauden 2015–2016 aikana harjoitellut yhteensä 16 junioripelaajaa, joista nuorin on vuonna 2003 ja vanhin vuonna 1999 syntynyt. Kaudella ryhmä on osallistunut erinäisin kokoonpanoin C-, B- ja N2-sarjoihin. Menestyksekäs edari C1-kultajoukkueessa pela-

si kymmenen vuosina 2001– 2002 syntynyttä tyttöä, jotka ovat Netta Laaksonen, Elli Rantanen, Jessica Salminen, Janette Ylinen, Jenni Jantunen, Arita Ternava, Annika Jalo, Emma Viemerö, Pilke Kössi ja Salla Virtanen. – Voitto tuntuu hienolta. Olihan C-tyttöjen sarjassa kisaamassa yli 120 joukkuetta, joista 16 pääsi finaaliin, littoislainen Rantanen, maskulainen Laaksonen ja mynämäkeläinen Salminen kommentoivat. – Pysyimme rankingin ykkössijalla koko kauden yhtä lipsahdusta lukuun ottamatta, jolloin hävisimme Liedon Parmalle, tytöt selittävät. Jo alkukaudesta joukkue asetti kovat tavoitteet juniorisarjoihin. – SM-finaaleihin pyrittiin heti molemmissa ikäluokissa. C-ikäluokka asetti tavoitteekseen heti Suomen mestaruuden ja B-junioreiden tavoite tarkentui mitaleihin kevätkau-

della, valmentaja Kaunonen toteaa. B1-tytöt ylsivät aluepronssiin sekä sijaan 5 valtakunnallisessa sarjassa. C1-joukkue toi seuralle kultaa niin valtakunnallisessa sarjassa kuin aluefinaaleissakin. Joukkuehenkeä ja ystävyyttä Littoisten Monitoimitalolla ja Littoistenjärven rantalentopallokentillä harjoitteleva joukkue koostuu littoislaisista, maskulaisista, mynämäkeläisistä ja paimiolaisista pelaajista. – Yhteisharjoituksissa Cikäisten kanssa käyneet B-ikäiset tytöt lähtivät mukaan kisamatkalle kannustaakseen ystäviään. Niin tiivis ryhmä tytöistä on kehkeytynyt, että he viettävät aikaa yhdessä harjoitusten ulkopuolellakin, iloitsee Kaunonen. – Kun miettii sitä, että joukkue on ollut kasassa vasta viime syksystä alkaen, ryhmäyty-

Littoisten Työväen Urheilijoiden C1-tyttöjen joukkuekuva menestyksekkään SM-finaaliottelun alusta. Kuva: Littoisten Työväen Urheilijat ry.

minen on tapahtunut nopeasti, lisää Kaunonen. Katseet tulevassa kaudessa C1-joukkueessa pelanneet tytöt siirtyvät ensi kaudella pelaamaan B-sarjaa muodostaen B1-joukkueen. – Kauden 2016–2017 päätavoitteena on SM-mitali myös

B-sarjassa. Tätä ennen päästään nauttimaan kesälomista kukin haluamallaan tavalla. Harjoituksissa fysiikkavalmennusta tytöille pitää Casper Ylenius. Osa tytöistä harjoittelee omatoimisesti yhteisharjoitusten ulkopuolellakin. Joillakin on myös muita kuntoa ylläpitäviä harrastuksia esimerkiksi yleisurheilun puolella, Kaunonen

sanoo. – Hämeenlinnassa 9.–12.6. järjestettävään Power Cup -lasten ja nuorten lentopalloturnaukseen lähdetään rennoin mielin pitämään hauskaa ja nauttimaan toivottavasti hyvästä säästä, jatkaa Kaunonen. Katariina Mäkinen-Önsoy

19. toukokuuta 2016

Urheilu

5

Ura Basketin kasvatit vahvana ulkomailla Kaarinalaisen Ura Basketin kasvattamat koripalloammattilaiset Matti Nuutinen ja Emir Sulejmanovic kertoivat junioriaikojen seuransa tilaisuudessa kuulumisiaan ulkomailla vietetyn kauden jälkeen. Nuutinen tähyää uutta sopimusta, mutta Sulejmanovicilla on vielä kaksi vuotta jäljellä Barcelonassa. Sulejmanovicin kesään kuulunee myös NBA-leiri. venian-aikana. Tajusin myös todella, että haluan koripalloammattilaiseksi, muistelee 17vuotiaana Euroliigadebyyttinsä Union Olimpija Ljubljana -joukkueessa tehnyt Sulejmanovic. – Sloveniassa mentiin todella paljon fyysisen pelin ja vauhdin kautta, mutta Barcelonassa keskitytään huomattavasti enemmän taktiikkaan. Barcelonassa pelaajien on pakko tietää, miten vastustajat pelaavat. Lisäksi valmentajalle pitää jatkuvasti näyttää, että on halu tehdä töitä. Muuten laitetaan sivuun katsomaan, hän jatkaa. Erilaiset urapolut

Kaarinalainen Ura Basket saattoi Emir Sulejmanovicin (vas.) ja Matti Nuutisen matkaan, jonka aikana heistä on leivottu koripallon ammattilaisia ulkomaille.

KORIPALLO. 26-vuotiaalla Ura Basketin Matti Nuutisella on takanaan ensimmäinen kausi ulkomailla. Isot minuutit Kreikan pääliigan Arkadikosin vakiokokoonpanossa kirjanneella, Piispanristin paikallisseurassa ensikosketuksensa koripalloon ottaneella Nuutisella

on juuri nyt menossa ”lomakausi”. Suomen maajoukkueen vakiokalustoon kuuluva Nuutinen tähyää heinäkuussa alkavalle maajoukkueleirille ja ammattilaisuran kehittymiseen Euroopassa. – Unelmani on jatkaa ulkomailla. En usko, että olen saa-

vuttanut rajojani. Näen itseni vielä kovemmissa seuroissa. En ole myöskään päässyt vielä pelaamaan Euroliigassa, minne haluan, Nuutinen painottaa. 20-vuotias Emir Sulejmanovic pelasi viime kaudella espanjalaisen Barcelonan kakkosjoukkueessa, mutta harjoitteli

ykkösjoukkueen kanssa. Hovirinnassa lapsena koripalloa pelanneella Sulejmanovicilla on kokemusta pidemmältä ajalta ulkomailta, sillä hän suuntasi jo 16-vuotiaana Sloveniaan. Hän on piipahtunut myös muutaman ottelun ajan Italiassa. – Näin ja koin paljon Slo-

Kolme kautta espanjalaisseuraa edustaneella Sulejmanovicilla on vielä kaksi kautta jäljellä sopimusta Barcelonaan, mutta suurin unelma siintää Amerikassa. Askeleita kohti NBAliigaa haetaan mahdollisesti jo kesällä, kun Sulejmanovic on ilmoittautunut NBA:n Euroopan draft-leirille. – NBA on jokaisen pelaajan isoin unelma, Sulejmanovic korostaa. Sulejmanovicilla siintää

mielessään myös maajoukkueedustus, mutta Susijengin sijaan hän pyrkii Bosnia-Hertsegovinan-maajoukkueeseen. Sulejmanovic on edustanut Suomea B-nuorissa, mutta on edustuskelpoinen myös Bosnian-väreissä. Kutsua ei ole vielä tullut. Nuutisen koripallotie on kulkenut tietoisesti eri tavalla kuin Sulejmanovicin. Ura Basketin kakkosdivisioonajoukkueesta Nuutinen siirtyi Kouvolan Kouvoihin vuonna 2007. Kausi 2010–2011 kului Salon Vilppaassa, mistä suunta oli seuraaviksi kausiksi Loimaalle Nilan Bisonsiin. Bisonsin Suomen mestaruuksien ja VTBliigassa kiertämisen sekä maajoukkuekomennusten pohjalta oli oikea askel harpata Kreikkaan. Ura Basket toimi Nuutisella ja Sulejmanovicilla päämäärätietoisemman polun alkusykäyksenä, ja kumpikin muistelee Uraa hyvillä mielin. Siksi myös kuulumisten kertominen Ura Basketin nimissä oli mieleinen kokemus. Marko Vihriä

6

19. toukokuuta 2016

19. toukokuuta 2016

Saaristorakentaminen ja -asuminen

7

n Kyläluuta

Nauvossa sinisten ovien sisäpuolella asuu onnellinen yrittäjäperhe Seutusanomien Kyläluuta-juttusarjan ensimmäisessä osassa vieraillaan Nauvossa asuvien ravintolayrittäjien kodissa tutustumassa elämään saaristossa ja siihen, miten pariskunta sai rakennettua tuhkasta Nauvon keskustaan suositun ravintolan, kotinsa ja majoitushuoneita matkailijoille. ASUMINEN. Riitta ja Henri Talvitie ja heidän puolitoistavuotias poikansa Eino muuttivat Nauvoon helmikuussa. Perhe on ehtinyt kuitenkin tulla tutuksi nauvolaisille jo viime kesänä, kun he avasivat kotitaloonsa Köpmans-ravintolan, jonka he saivat valmiiksi ensimmäiseksi. 300-neliöisen maalämmössä olevan hirsitalon keskelle valmistui talven aikana ravintolan rinnalle perheen koti ja tällä viikolla tehtiin käyttöönottotarkastus neljään kahden hengen huoneeseen, joita aletaan nyt kaupata matkailijoiden käyttöön. Talvitien perheen asuttama tila on monille nauvolaisille tuttu jo useilta vuosikymmeniltä. Samalla paikalla toimi Erikssonin vanha sekatavarakauppa, joka suljettiin 90-luvulla. Talvitiet ostivat talon jo muutama vuosi sitten. Siihen oli tarkoitus tehdä ravintola ja kauppa, mutta talo paloi kolme vuotta sitten ja kaikki piti rakentaa alusta asti uudestaan. Jo silloin selvisi, että talo on monille paikallisille rakas, ja pariskunta saikin pal-

jon tsemppausta tuhkasta alkaneeseen urakkaansa. Ei siis ihme, että viimeisen etapin valmistuminen tällä viikolla tuntuu hyvältä. – Uusi talo on tehty vanhoja piirustuksia mukaillen. Esimerkiksi vanhantyyliset ikkunat ja värit muistuttavat talon historiasta, ja hirsi jo itsessään luo tietynlaisen tunnelman, kertoo Riitta. Henri puolestaan sai toimia sisustusvastaavana. – Halusimme yhdistää vanhaa ja uuttaa paitsi talossa myös sisutuksessa. Lopputulos on skandinaaviseen henkeen tehty kokonaisuus, josta olemme ylpeitä, Henri kommentoi. Köpmans on tilan vanha nimi ja sitä ei haluttu lähteä muuttamaan. Kaupungista saareen Henri on kotoisin Tampereelta ja Riitta pääkaupunkiseudulta. Riitan vanhemmilla on mökki Nauvossa, joten paikka oli pariskunnalle tuttu entuudestaan. – Olen viettänyt täällä kaik-

ki lapsuuden kesät. Luonto ja merenläheisyys viehättävät erityisesti. Täällä on niin kaunista, varsinkin kesällä. Nyt olen saanut nähdä myös ensimmäisen talvikauden. Talvi on karumpi, mutta myös kaunis omalla tavallaan, Riitta sanoo. Ensimmäinen talvi oli suhteellisen leuto ja siksi helppo. – Nauvo on myös lähellä mannerta, joten kovin paljon ei tarvitse ajatella sitä, että asuu saaressa. Nauvossa on hyvät palvelut ja lapsille järjestetään kaikenlaista. Asiat on kaikenkaikkiaan hoidettu hyvin. Ihmiset ovat verkostoituneet ja mekin olemme jo saaneet kavereita. Asukkaat ovat avoimia ja me pyrimme samaan. Täällä on vähän sellainen avoimet ovet -periaate. Moni on tullut seurustelemaan ja tutustumaan, kun olemme tässä näin näkyvällä paikalla. Se tuntuu hyvältä, pariskunta sanoo. Meri ja luonto tekivät vaikutuksen myös Henriin, kun hän 10 vuotta sitten ensi kerran tuli Riitan mukana Nauvoon. Saaristo on muutenkin tullut heil-

h e t o L v e a k aralta i i l a r o S piha k “Allö piinha”rajkaentajan ässäut pnöyttoääon! Ly

n!

Uitontie 10 | 21500 Piikkiö | 0400 526 623

soraa.fi | multaa.fi

le tutuksi yhteisen purjehdusharrastuksen kautta. Turvallinen kasvuympäristö ja kaksikielinen tulevaisuus Pariskunnan puolitoistavuotias Eino-poika on aloittanut Nauvossa ruotsinkielisen päiväkodin. – On kivaa, että hän oppii kaksikieliseksi. Kotona puhutaan suomea ja päiväkodissa ruotsia. On myös kiva ajatus kasvattaa lasta saaressa. Täällä on kaikki lähellä ja turvallista ja silti paljon harrastusmahdollisuuksia, pariskunta pohtii. Kesällä myös isovanhemmat ovat lähellä, sillä Riitan vanhemmat mökkeilevät edelleen Nauvossa joka kesä. Saaristolaisuus näkyy myös lautasella Henri toimii ravintolassa kokkina; Riitta vastaa salista ja leivonnaisista. Lisäksi heillä on 12 työntekijää: kokkeja, tarjoilijoita ja siivoojia. – Olimme todella otettuja siitä, että ihmiset kävivät ja

saimme paljon positiivista palautetta jo viime kesältä, he kiittelevät. Tänä vuonna ravintola avattiin pääsiäisenä. Nyt se on auki viikonloppuisin ja kesäkuusta ovet ovat auki joka päivä. Ravintolassa on 70 asiakaspaikkaa sisällä kahdessa kerroksessa ja 70 ulkona. Yläkerrassa on tekniikka kokouksia varten ja puutarhassa ohjelmaa varten. Kesällä puutarhassa pääsee nauttimaan runoilloista, stand up -komiikasta ja musiikista. – Puolivilli puutarhamme

on ollut huippusuosittu. Siellä on omena-, päärynä-, luumuja kirsikkapuita sekä raparperia, pariskunta listaa. Puutarhan antimia käytetään myös keittiössä. Saaristo näkyy myös ruokalistassa. – Pyrimme käyttämään lähituottajien raaka-aineita. Kala tulee Piipanojalta Nauvosta, Korsnäsistä saadaan karitsan lihaa ja salaatit tulevat täältä Nauvosta myös, yrittäjät listaavat. Janica Vilen

Saaristorakentaminen ja -asuminen

8

19. toukokuuta 2016

Nämä remontit suomalainen tekee mökillä itse – onnistuisiko sinulta? Suomalaisen Työn Liiton tutkimuksen mukaan suurin osa mökin huolto- ja korjaustoimenpiteistä tehdään itse tai talkoilla. Valtaosa, eli 90 prosenttia mökin omistajista hoitaa itse oman mökkipihansa. Ulkopuolisen apu on tervetullutta sen sijaan vaativimmissa korjauskohteissa kuten jätevesijärjestelmissä, jolloin 68 prosenttia vastaajista arvioi teettävänsä työn ulkopuolisena palveluna. REMONTOINTI. Sinivalkoinen jalanjälki -tutkimuksen mukaan eniten itse tai talkootyönä mökillä tehdään pihatöiden lisäksi aidan kunnostusta, asuinrakennuksen sisäpintaremontointia sekä kesäkeittiön ja rakennusten ulkoseinien kunnostamista. Lisäksi neljä viidestä vastaajasta osaa huoltaa tai korjata myös terassin ja laiturin. Ulkopuolisena palveluna teetetään jätevesijärjestelmien lisäksi korjauskohteita, jotka liittyvät rakennusten kivijalkaan, kellariin tai alapohjaan. Ostopalvelu tulee kyseeseen useammin myös mökin ikkunoihin ja oviin sekä rakennusten ulkokattoon liittyvien korjaustoimien kohdalla. – Mökkiä lähellä asuvat omistajat huoltavat itse tai tal-

koilla selvästi keskimääräistä useammin vaativammat kohteet. Mökkimatkan ollessa pitkä, eli yli 250 km, vaativimpien kohteiden huoltotyöt teetätetään useimmin ulkopuolisena palveluna. Paikallisilta toimijoilta tehtävät tavara- tai palveluhankinnat lisäävät myös alueen työllisyyttä, kertoo Suomalaisen Työn Liiton projektipäällikkö Merja Mantila. Rautakaupoissa seurataan tarkasti mökkiläisten tarvitsemien tuotteiden ja palveluiden kehitystä. – Megatrendinä on, että ihmiset ovat siirtymässä ”Do-ItYourself ” -tekemisestä ”DoIt-For-Me” -tekemiseen. Yhä enemmän pyritään tarjoamaan mökkiläisasiakkaille yksittäisten tuotteiden sijaan ratkaisuja tarpeisiin, joissa esimerkik-

Hankkijalta puutarhaan! 3,95

18,90

(norm. 8,50)

(norm. 29,-)

Omenapuu Koivuangervo Borgovskoje I-V(IV) Island Biolan Kasvusäkki 70 l

8,95

HELLI HYÖTYLÄISIÄ! Perhostalo Apollo

t ja arke t Agrim rmi ova ä ns aso Mult eet nime n a t t muu

si. kijaä:k ä Hank s li Lu e i hank

Ruusu Music Box Easy Elegance

kija.f

Biolan Kasteluallas

59,90

Kekkilä Erikoismulta Kesäkukille 30 l

10,90

9,90

Leppäkerttutalo

7,90

/2 (0,165 sk e/l)

(0,1278 e/l)

Lillevilla

Etuleikkuri Jonsered FR 2312MA Ruusu Biedermeier

595,Turku Jonkankatu 3, puh. 010 768 3500* Avoinna ma-pe 8-18, la 9-15.

90 % Piha 86 % Aita 82 % Asuinrakennuksen sisäpinnat 79 % Kesäkeittiö 78 % Terassi 77 % Laituri 72 % Ulkoseinät (asuin- ja piharakennus) 67 % Keittiö 62 % Sauna 60 % WC

Ks. tulokset hankkija.fi

Maitokärryt

99,Ruohonleikkuri Jonsered LM 2150M

199,-

11 ,90 /3 kpl:en paketti

599,- Luoman Leikkimökki (norm. 659,-)

Hankkija on tutkitusti EDULLISIN puutarhamyymälä!

Mökin huolto- ja korjauskohteiden suorittaminen itse:

z

Konesaumapelti- ja profiilipeltiasennukset

z

Vanhan purkaukset

z

Aluskate- ja laudoitustyöt ym. puutyöt

z

Peltilistojen kanttausta 2.5-6.0 m hydraulisella koneella

Ruusu Mr Lincoln

Luoman Puucee Lillevilla

* Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %)

9,90

si kiuas myydään asennettuna tai remontoidaan sauna uusiksi ”avaimet käteen” -ratkaisuna. Syinä voivat olla esimerkiksi vaadittavien taitojen puuttuminen tai kiireinen elämäntyyli, jolloin halutaan ostaa kokonaisratkaisu, Rautian ketjujohtaja Antti Ollila sanoo. Rautia on mukana Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjassa, joka muistuttaa kuluttajien vaikutusmahdollisuuksista maamme työllisyystilanteeseen. Tutkimustiedot perustuvat Suomalaisen Työn Liiton tilaamaan Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjan Suomalainen mökkikulttuuri -tutkimukseen. Taloustutkimuksen tekemä kyselytutkimus toteutettiin helmikuussa 2016 ja 18–79-vuotiaista suomalaisista siihen vastasi 2222 kuluttajaa.

KYSY MYÖS MUITA PIHARAKENNUKSIA!

6,90

2.890,-

Puutarhatraktori John Deere X125

2.790,-

PIHAT JA PUUTARHAT JUHLAKUNTOON!

TURUN PELTI JA METALLITYÖ OY Hunäsintie 72 21600 Parainen Puh. 0400 124 641 0400 543243

19. toukokuuta 2016

Saaristorakentaminen ja -asuminen

9

Herkkulajikkeiden viljely on monen aistin yhteispeliä Puutarhatoimittaja Heidi Haapalahti on julkaissut Makutarhuri-kirjan, jossa kerrotaan viljelytapojen vaikutuksista kasvien makuun, PUUTARHA. Makutarhurikirjan helmikuussa julkaissut puutarhatoimittaja, -bloggari ja -harrastaja Heidi Haapalahti vinkkaa makuun vaikuttavista viljelytavoista. Trendiksi on noussut väriloiston ja kauniiden istutuksien ohella syötävä puutarha, johon muun muassa Haapalahden tuore teos painottuu. – Kirjassa opastetaan herkkulajikkeiden valintaan, makuun vaikuttaviin viljelytapoihin ja sadon jalostamiseen esimerkiksi valkaisemalla, hapattamisella tai savustamalla. Helpoilla konsteilla voi virittää vihannesten maun huippuunsa, innostuu Haapalahti. – Satokauden päätteeksi on hauska järjestää tasting-tilaisuus: mikä on paras tomaattilajike eri resepteihin, entä mikä perunalajikkeista maistuu maukkaimmalta, Haapalahti ideoi.

suurten satojen tavoittelemisen sijaan. – Kotipuutarhassa satoa ei tarvitse tulla kovinkaan paljon, eikä sen ole pakko olla erityisen siistin ja myyvän näköistä, Haapalahti sanoo. – Makuaistimuksen ohella positiiviseen elämykseen vaikuttavat toki myös ulkonäkö ja suutuntuma. Lisäksi kuuloaistilla on oma merkityksensä. Miltä esimerkiksi rapean raikkaan salaattilehden syöminen kuulostaa? kysyy Haapalahti. Haapalahti kertoo, että vaikka harrastajatarhurin mielestä oma sato on aina kaikkein herkullisin, makuvirheisiin voi löytää avun. – Pienillä viljelysaikaisilla tärpeillä sadon makua voi parantaa entisestään. Eri lajikkeet kun viihtyvät erilaisissa ympäristöissä, hän muistuttaa. Monet tekijät vaikuttavat makuun

Oma sato on paras sato Herkkulajikkeiden metsästys sopii Haapalahden mukaan erityisesti harrastajatarhurille, joka viljelee pääosin omaksi ilokseen. Tämän päivän hyötypuutarhoissa voi keskittyä kasvisten herkulliseen makuun

Makuun vaikuttavia tekijöitä ovat kastelu, lannoitus ja valo sekä muut kasvupaikan olosuhteet. – Aurinkoinen ja suojaisa on usein hyvä paikka. Lisäksi maan tulisi olla ravinteikas ja pieneliöinen. Maut pysyvät

Puutarhatoimittaja–kirjailija Heidi Haapalahti toi Turun Messukeskuksen Piha & Puutarha -messuille makutarhurin vinkkejä maistuvien vihannesten kasvattamiseen. Hyötykasveihin hurahtanut viherpeukalo valitsee kasvimaansa lajikkeet maukkauden mukaan.

intensiivisempinä, jos malttaa kastella vähemmän. Suomen kesä on muutenkin aika sateinen, ja joskus luonnon oma kastelujärjestelmäkin toimii kasvukauden kannalta ”väärään aikaan”, Haapalahti listaa. – Esimerkiksi yrtit ja tomaatit tarvitsevat hyvin vähän vettä. Ruokokate toimii ravinteikkaana lannoitteena. Valkaisulla voi muuttaa vaikkapa raparperin makua vienommaksi. Pime-

ässä raparperista kasvaa kauniin vaaleanpunaista ja mureaa, jatkaa Haapalahti. Tällä hetkellä Haapalahden kasvimaata komistavat esimerkiksi ikivanha italialainen kesäkurpitsalajike Costata Romanesco sekä yli kymmenen herkkuperunalajiketta. – Herkkuperunalajikkeista voisin nostaa ykkösvalinnakseni Linzer Delikatessen. Myös pähkinäinen talvikurpitsa Uchiki Kuri on maultaan uskomaton, Haapalahti vinkkaa. Aiemmin Haapalahti on julkaissut yhdessä puutarhavalokuvaaja, toimittaja ja puutarhuri Teija Tuiskun kanssa kirjat Lavatarhuri ja Kierrätyspuutarha. Katariina Mäkinen-Önsoy

VARAA ILMAINEN LAITETAAN KATTOSI KUNTOTARKASTUS! KERRALLA KUNTOON!

U Konesaumakatot U Tiilikatot U Profiilipeltikatot U Maalaus ja

julkisivuremontit.

Lasse Lilja 040 9382 553 Puh. 044 927 0304 Toni Hakala 044 9735 693 Turun Jokeripelti Oy

info@jokeripelti.fi www.jokeripelti.fi

Kankaanpään Murske Oy

75%

Paimio

Säästä jopa energiakuluissa!

Sepeliä ja soraa, multaa, maanrakennustyöt: maansiirto, louhinta, kaivuutyöt

Kari 050 350 4121 • Kalle 050 543 2026

• Danfoss ja Viessmann -lämpöpumput • lämpökaivojen poraukset • putkiasennukset

MERIKULJETUKSET, LAITURIT, RUOPPAUS

BY

ME TUOMME LÄMMÖN KOTIISI

maalämpötekniikka

puh. 044 288 2457 www.maalampotekniikkareiman.fi

LATTIALÄMMITYS MuoviTech

Saaristorakennus Ketonen Oy

0400 826 070, jarkko@saaristorakennus.fi

www.saaristorakennus

MuoviTech-lattialämmitys on moderni, mukava ja taloudellinen tapa lämmittää kotisi.

MuoviTech

AB MUOVITECH FINLAND OY Metallitie 2-4, 23100 Mynämäki PUH. 020 7280 580, FAX 020 7280 581 S-POSTI myynti@muovitech.com KOTISIVU www.muovitech.com

Saaristorakentaminen ja -asuminen Multiclip 47 AE 80 V

1499,-

uu

Stiga WM 7250moottori Hydrostaatti Leikkuuleveys 85 cm

Stiga RS 100 OHV, 100cc moottori, silppuava (Multiclip 47 S Blue itsevetävä 269,-)

KotakeittiĂśt

895,-

Tilaa N M IL AINE TE Ă„Y VIRTAStN it ne me! sivuiltam

us o j r Ta uper

kpl

S

10,-

4 sk

Puutarhamulta GREEN CARE 50l, luonnonlannoitettu

ORIKETO

t &EVMMJOFO IBOLJOUBIJOUB t )FOHJUUĂŠWĂŠ t )FMQQP MFWJUUĂŠĂŠ t )ZWĂŠ WĂŠSJOLFTUP NZĂšT TĂŠWZUFUUZOĂŠ t 5BSUUVV LBJLJMMF QJOOPJMMF t &J IJMTFJMF t ,FTUĂŠĂŠ KPQB LZNNFOJĂŠ WVPTJB

Rautia - K-Maatalous, Vanha Tampereentie 184 p. 020 7999 700 www.rautia.fi Ark. 8.00 -18.00, la 9.00 - 15.00, su suljettu

Osta ajoleikkuri, kotiinkuljetus veloituksetta! (50km säteellä) Vaihda leikkurisi nyt uuteen, hyvitämme vanhasta reilun hinnan!

SUOJ V-

TU! AT

15,95,-

Yli 50 vuoden osaamisella tehdyssä pellavaÜljymaalien testivoittajassa yhdistyvät kaikki ominaisuudet, joita jokainen rakentaja, talonomistaja ja maalari ulkomaaliltaan kaipaa:

alk.

(Stiga Park 220 +95 cm Combi EL leikkuulaite 2995,- )

HORTENSIA 23cm ruukku

Tehtaanmyymälä nyt uudessa osoitteessa! Tuotekatu 6, Raisio.

225,-

2595,-

98 cm leveä leikkuulaite (sivulleheittävä/ multiclip), Stiga 7250 moottori, Soft Grip ohjauspyÜrä, puskuri, pesuliittimet yms.

On kestänyt jo yli 50 vuotta. Virtasen 4 Ă–ljyn Laatumaali.

tyÜskentelyala n. 800m2. TyÜnnettävä. Silppuava, leikkuuleveys 45 cm. Sis 4Ah akun ja laturin.

Multiclip 47 Blue

Stiga Park 120 + 85 cm Combi leikkuulaite 2098

(Stiga Tornado 2198 H 1899,-)

19. toukokuuta 2016

kaiken se kestää.

s akkuleikkuri, tuulataus-aika n. 60 min,

ja paljon kaikkea mukavaa kesäpuutarhaasi! Stiga tornado 2098

595,!

NYT U

10

Turku: 5VSVO 5BQFUUJ KB .BUUP t Naantali: /BBOUBMJO 3BLFOOVTQVV t Mynämäki: 4JTVTUVT .BJOJP t PĂśytyä: +BSNP -BMMJ 0Z t Paimio: 1BJNJPO 7ĂŠSJ t Laitila: -BJUJMBO -ĂŠOTJ +ZWĂŠ t Somero: 4PNFSPO ,POF WVPLSBBNP t Salo: )BVLLBMBO .BBMJLBVQQB t PerniĂś: 1FSOJĂšO 5BQFUUJ KB 7ĂŠSJ t Tammisaari: 7ĂŠSJTJMNĂŠ 5BNNJTBBSJ t KemiĂś: ,FNJĂšO 7ĂŠSJ KB "VUPUBSWJLF t Dalsbruk: %BMTCSVLT #ZHHUKĂŠOTU "C t Korppoo: #." .JMKĂš t Huittinen: 1VVUBWBSBMJJLF +VIB 4BLBSJ t Pori: 7ĂŠSJQPSJ 0Z t Rauma: ,PMMBO1PKBU 7ĂŠSJSBV NB 0Z t Säkylä: .FULBIJOUB t Parainen: 5FIUBBONZZNĂŠMĂŠ t Raisio: 5FIUBBONZZNĂŠMĂŠ t Forssa: 3BVUJB , NBBUBMPVT Uusikaupunki, Taivassalo KB Vehmaa: 1, 1VV 0Z

Muiden jälleenmyyjien yhteystiedot: www.virtasenmaalitehdas.fi Virtasen Maalitehdas, TyĂśkuja 5, 21600 Parainen, puh. 010 32 31 600 )JOUB TOU QVI TOU NJO BMW o LPUJNBBO MBOLBMJJUUZNJTUĂŠ TOU QVI

TOU NJO BMW o LPUJNBBO NBULBQVIFMJNJTUB

AJANMUKAISTA DESIGNIA UUDISTETUSSA MYYMĂ„LĂ„SSĂ„.

12 KK

NOUSUKAUSI

RAHOITUS*

NYT 795 â‚Ź

Tule Raisioon juhlimaan täysin uudistetun myymälämme avajaisia. Tutustu tiloihimme ja hyĂśdynnä tuntuvat tarjoukset Raision ja Turun keskustan myymälässä to 19.5.– su 22.5. Tervetuloa! www.vepsalainen.com

Erä! Headdemock-riippumatto, norm. 455 â‚Ź NYT 299 â‚Ź Värit harmaa, turkoosi, nutria ja keltainen.

KOKO MUURAMEN MALLISTO ���% KK 12 NOUSUKAUSI RAHOITUS*

Erä! Nojatuoli 406, koivu/luonnonvärinen tai musta satulavyĂś, norm. 1.095 â‚Ź NYT 795 â‚Ź 12 erässä: 66,25/kk

Erä! Mocca-ruokailuryhmä, 200 x 100 cm ruokapĂśytä ja 6 kpl tuoleja, norm. 1.093 â‚Ź NYT 695 â‚Ź 12 erässä: 57,91/kk

Raisio, Kalustekatu 1 B. Puh. 020 7801 240. Ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16.

Turku, Eerikinkatu 11, Wiklundin tavaratalo, 3. kerros. Puh. 020 7801 260. Ma-pe 10-19, la 10-16. Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt + 6,91 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt + 16,69 snt/min

*

Hankintoja helpottaa TUOHI MasterCard -luotto, jolla maksat ostoksesi tasaerissä jopa 60 kuukauden aikana ilman korkoja ja kuluja. Maksaessasi ostokset TUOHELLA 18.2.–30.6.2016 välisenä aikana saat ostolle jopa 60 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. Tätä kutsutaan Nousukausirahoitukseksi. TUOHEN muusta käytĂśstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaika- ja luottokortti. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1.500 euron käytĂśssä olevalle luotolle on 20,5 %. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (5/2016) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myĂśntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Luottoraja on 1.000–10.000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 % ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua. Lisätiedot tuohi.fi. Nousukausirahoitus ei ole käytĂśssä Vepsäläisen verkkokaupassa.

19. toukokuuta 2016

11

12

19. toukokuuta 2016

19. toukokuuta 2016

13

14

19. toukokuuta 2016

15

19. toukokuuta 2016

ITÄKULMA Alueen suurin paikallislehti

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

Posti jakaa tämän lehden torstain päiväpostissa seuraaville postinumeroalueille yht. 50 953 kpl.

MEDIATIEDOT 2015 JULKAISIJA

ILMOITUSHINNAT

ML-Mediat Oy

Osoite:

Tasalanaukio 1, 2. krs. 21200 Raisio

Toimitusjohtaja: Päätoimittaja: Toimittaja: Myyntineuvottelijat:

Mika Leinonen, 040 706 2132 Janica Vilen, 045 126 1698 Katariina Mäkinen-Önsoy, 045 655 5000 Maria-Leena Kontio, 045 111 6931 Sirpa Koskinen, 0400 535 764 Mika Leinonen, 040 706 2132 Seija Minkkinen, 045 111 6932 Maritta Palmula-Kuloila, 040 501 7781 Aino Väänänen, 045 112 4240

Etusivu Takasivu Tekstissä Yhdistyshinta

2,52e/ 1,95e/ 1,63e/ 0,85e/

pmm pmm pmm pmm

Määräpaikkalisä Kuvaukset

20,00e/ 30,00e/

ilmoitus ilmoitus

MODUULIKOOT TEKSTISSÄ (alv. 0 %) 1/1 sivu 260x360 mm 1830,00e 1/2 sivu (vaaka) 260x178 mm 966,00e 1/2 sivu (pysty) 128x360 mm 966,00e 1/4 sivu 128x178 mm 614,00e

Lisäksi telinejakelussa on n. 3 300 kpl.

Laskutus:

Olemme myyneet laskumme arvato Financelle Laskuttaja on siis kyseinen rahoitusyhtiö, ei ML-Mediat Oy

Sähköpostit:

ILMOITUSVALMISTUS 1/1 sivu 100e 1/8 sivu 1/2 sivu 60e pienempi 1/4 sivu 35e

etunimi.sukunimi@turunseutusanomat.fi

Postinumero Toimipaikka ILMESTYMINEN LOPPUVUOSI 2015

20520 20540 20610 20660 20730 20750

Ke 28.10. Itä-Turku, Kaarina, Lieto Ke 18.11. Itä-Turku, Kaarina, Lieto, Paimio, Sauvo Ke 25.11. Itä-Turku, Kaarina, Lieto Ke 16.12. Itä-Turku, Kaarina, Lieto, Paimio, Sauvo

JAKELU:

Posti Group Oyj / 0200 71000 (pvm/mpm) TÄYSPEITTO

10e 5e

Taloudet

TURKU TURKU TURKU LITTOINEN TURKU TURKU

ILMESTYMINEN:

1824 7882 5522 2552 71 2188

Ilmoituksen alennukset olemme porrastaneet ilmoituskertojen/ vuosisopimusten mukaan. Kysy lisää! Laskutuskulu 4e/lasku.

Itäkulma

NETTIBANNERIT (alv. 0 %) Etusivulla Käyntikortti (283x152 pikseliä) Tuplakäyntikortti (283x305 pikseliä) Muilla sivuilla Käyntikortti (283x152 pikseliä) Tuplakäyntikortti (283x305 pikseliä)

Itäkulma

109 € /vko 129 € /vko

330€ /kk 440 € /kk

Itäkulma

69 € /vko 94 € /vko

210 € /kk 330 € /kk

HUOMAUTUKSET:

Aino Väänänen, 045 112 4240, aino.vaananen@turunseutusanomat.fi

LEVIKKI:

48 000 kpl (erikoisjakelut) 42 500 kpl (perusjakelu)

Valmis aineisto tulee olla pikselikooltaan oikea ja tiedostomuotona tulee olla jpg. Bannerien tekemisestä veloitamme erikseen 35-75 €. Sami Kiili / Medialiiga: 010 328 1791, sami.kiili@medialiiga.fi

PAINOPAIKKA:

Salon Lehtitehdas, Salo

Hintoihin lisätään alv. 24 %.

ILMOITUSVALMISTUS: Mari Lahti-Hannelin, 040 514 1334 aineistot@turunseutusanomat.fi

TEKNISET TIEDOT

20760 20780 21330 21340 21350 21360 21410 21420 21430 21450 21500 21510 21520 21530 21540 21555 21570 21590 21600 21610 21620 21630 21650 21660 21670 21680 21710 21720 21750 21760 21770 23390

260x380 6 1 palsta: 40mm 2 palstaa: 84mm 3 palstaa: 128mm

4 palstaa: 172mm 5 palstaa: 216mm 6 palstaa: 260mm

Moduulikoot:

2/1 aukeama 1/1 sivu 1/2 sivu (vaaka) 1/2 sivu (pysty) 1/4 sivu Etus.ylämoduuli Etus.alamoduuli

mm mm mm mm mm mm mm

544x360 260x360 260x178 128x360 128x178 260x104 260x178

Itäkulma

Itäkulma yht. 20131

Lähetä ilmoitusteksti osoitteeseen: aino.vaananen@turunseutusanomat.fi Maksa ilmoitusmaksu tilillemme FI51 5265 0420 0231 93. Merkitse oma nimesi. Ilmoitus julkaistaan haluamassasi lehdessä, kun suoritus näkyy tilillämme.

PIISPANRISTI KAARINA PAATTINEN TORTINMÄKI ILMARINEN LIETO AS VANHALINNA LIETO YLISKULMA TARVASJOKI PIIKKIÖ HEVONPÄÄ NASKARLA PAIMIO PREITILÄ TAATILA SAUVO KARUNA PARAINEN KIRJALA KUUSISTO LIELAHTI TL LILLANDET NAUVO PÄRNÄINEN NÖTÖ KORPPOO KORPOSTRÖM NORRSKATA HOUTSKARI MOSSALA INIÖ

Painopinta-ala Palstat Palstaleveydet

Itäkulma

YKSITYISHENKILÖIDEN ILMOITUKSET (sis. alv. 24 %) Ilmoitushinta on 0,70e/pmm Esim. 1: ilmoituksen leveys 1 palsta, korkeus 30mm=21e Esim. 2: ilmoituksen leveys 2 palstaa, korkeus 30mm=42e

1725 4874 762 270 684 739 793 3109 310 823 2872 215 1 3602 482 144 1184 234 5056 514 723 251 191 464 130 1 365 11 52 187 54 92

ILMOITUSAINEISTOT

Valmistettavat ja vedostettavat aineistot tulee toimittaa viimeistään edellisenä perjantaina klo 10 osoitteeseen aineistot@turunseutusanomat.fi. Vedokset lähetetään viimeistään ilmestysviikon maanantaiaamuna. Määräajan jälkeen jätetyistä valmistettavista ilmoituksista emme pysty takaamaan vedosta. Valmisaineisto maanantaihin klo 11 mennessä, (tilausvaraus edelliseen perjantaihin mennessä) Vedoksen kommentointi maanantaihin klo 12 mennessä. Ilmestymisviikon maanantaina klo 10.30 jälkeen tehdystä ilmoitusvarauksen peruutuksesta pitätämme oikeuden periä asiakkaalta 60 % ilmoituksen verottomasta hinnasta. Valmisaineisto pyydetään toimittamaan pdf:nä, jossa tekstit on konvertoitu grafiikaksi.

Seutusanomat ilmestyi vuosina 2009–2015 nimellä Kaarinan Uutiset.

Kaarinan Lions Clubin 50-vuotisjuhlalahjoitukset ilahduttavat paikallisesti KAARINA. Kaarinan Lions Club täytti viisikymmentä vuotta viime helmikuussa ja juhli sitä 13. toukokuuta. Juhlavastaanotto pidettiin Kaarina Teatterissa. Samalla julkistettiin juhlavuoden lahjoitukset, joiden yhteissumma oli 13 000 euroa. LC Kaarina lahjoitti Suomen nuorison hyväksi toteutettavaan Punainen Sulka kampanjaan 3500 euroa, Kaarinan neljälle koululle stipendejä yhteensä 500 euroa, LC Kaarinan osuus potilaiden hoitoon hankitusta suihkutuolista oli 240 euroa. Neljä tahoa sai leijonilta 2000 euron tuean: Kaarinan taitoluistelijat, Women Vision + Sia Kaarina, Suomen muinaistutkimuksen tuki ry ja Kaarinan Partiolaiset ry. – Kaarinan taitoluistelijat on tarjonnut kaarinalaisille ja lähialueen lapsille ja nuorille mahdollisuuden taitoluisteluharrastukseen lähellä kotia. Kaikkiaan yli 300 nuorta saa itselleen har-

Jorma Kemppainen 2016

TIUKKA PAIKKA

Asikkalan seura VOI ortum VILJAA fosfori azer tro

Sipilä

nousevia nämäkin

Tiibetiä

Vainio Drei -mökki

y kevät

etuanteja

”

”

-ARVO

T

miina

KOTEJA VALVOO

äijiä

MMBolt

stipendi KALAruokia

-sorsa pääkaup.

fenotyyppi judomatto

Kirgisia

”

od Wo

häpeilee

TSS

mies katsomosta

Koivu Esko

yhdistys

Thibault

riallisesti tärkeä, ei vain Kaarinalle, vaan koko Suomelle. LC Kaarina haluaa omalta osaltaan edesauttaa tämän historiallisen löydön tutkimista, Clubi sanoo. Lisäksi Kaarinan Partiolaiset ry:n pitkäaikainen hyvä nuorisotyö ja yhteistyö LC Kaarinan kanssa halutaan palkita. Kaarinan LC on toiminut koko olemassa olonsa ajan kaarinalaisen nuorison hyväksi. Kaarinan uimahallin syntysykäykset tulivat juuri leijonilta. Kaarinan historian kuvagalleriat on aikoinaan koottu. Perinteeksi on jo muodostunut SOS lapsikylä purjehdukset sekä kaarinalaisten koululaisten muistaminen päättäjäisissä stipendein. Tänä päivänä clubi tekee ihmisten iloksi talven pimentoon leijonatulia ja erilaisia talkoita vuoden mittaan.

NYTKIN

ITSE-päin

Ristikon ratkaisu sivulla 19.

NIRSO

kelpuuttaa

T

tyttö M edelläkin

tuloksiaan paikallisesta yrittämisestä ja oppilaitoksista. Unkarin osuudella kaarinalaiset nuoret osallistuvat paikalliseen opetukseen. – Kahdeksas luokka on yleensä nuorille naisille hankala. Murrosikä iskee ja harrastuksiin osallistuminen tuottaa tuskaa. Ryhmä keskittyy myös elämänhallintaan. Pyrkimys on, että tytöt selviäisivät tulevasta vuodesta kunnialla ja saavat samalla eväitä tulevaisuuden valintoihin. Unkarin vierailu kestää viikon ja opetuskielenä on englanti. Tehtävänä on selvittää itselleen ja muille yrittämisen mahdollisuuksia Suomessa ja saada siihen myös vaikutteita muualta. Kunnallista tai muuta rahoitusta ei tälle ryhmälle ole, kuin oman työn kautta, Clubi kertoo. Ravattulan Ristimäen hanke on merkittävä, sillä Suomen vanhin kirkkopohja on löydetty Kaarinasta. – Tämän kaivauksen tutkiminen on ilman muuta histo-

eläkkeen määrällekin

10.

s Ca

YLEN MÄÄRIN

rastuksen tätä kautta. LC Kaarinaa ei kiinnosta menestys kilpailuissa, vaan harrastuksen laajuus. Samoin LC Kaarinassa tiedetään, että tämän lajin harrastajilla on suuri kuluerä jääaikojen maksussa. Verrattuna kesäurheilun harrastajiin tämä on melkoinen taakka ja siksi LC Kaarina haluaa auttaa näiden kustannusten maksussa tällä avustuksella, Clubi perustelee lahjoitusta. Women Vision + Sia Kaarina on nuorisoryhmä, joka koostuu 2001 syntyneistä Piispanristin nuorisotalolla käyvistä nuorista tytöistä ja yhdestä pojasta. Ryhmä toimii syksystä 2015 – syksyyn 2016. Tavoitteena on vuoden aikana tutustua kaarinalaisiin naisyrittäjiin ja heidän toimintaansa. Samoin ryhmä tutustuu erilaisiin oppilaitoksiin, ajatellen tulevaa yhteishakua. Unkarin Szentesissä toimii samanlainen ryhmä, jonka kanssa kaarinalaiset ovat nuorisovaihdossa. Ryhmät esittelevät vaihdon aikana omia

-maja

TURUN

AURANLAAKSO – HALINEN – HUHKOLA – HURTTIVUORI – ITÄHARJU – KOHMO – KULTANUMMI – KURALA – LAUKKAVUORI LAUSTE – LITTOINEN – NUMMENMÄKI – NUMMI – PÄÄSKYVUORI – RAVATTULA – SKANSSI – VAALA – VARISSUO – YLIOPPILASKYLÄ

vilskeitä

JUURI

arChles

-

x2

”

IPÄ

LE

19. toukokuuta 2016

16

PUUILON VIIKKOTARJOUKSET! vko 20

/ 2016

LAMBI PAPERITARJOUS

•Lupavapaa Turvasumutin •Vaikutusaineet: mentholi ja väriaine •Kantomatka 5-6m, kesto n.6s

a tekee •Vahva moottoripyörän siirtoalust toinnin moottoripyörän liikuttamisen ja varas helpommaksi kuin koskaan!

2 PKT WC-paperia (2 x 24rll) +1PKT Talouspaperia (15rll)

00 9 9

INTAAN! YHTEISH

Norm. 149€

20

00

Myös netistä

11

Myös netistä

Väri: keltainen

(230,00€/l)

BOER RUOHONLEIKKURI

19900

Myös netistä

KATTOPINNOITTEET

Boer ruohonleikkuri 3,5HP •Moottori: OHV •Tilavuus: 139CC •Teho: 3,5HP •Leikkuuleveys: 510mm

• Moottori: Brushless, 2 x 500W • Akku 36V 4,4 Ah litium (LG) • Latausaika: 2-3 tuntia • Käyttäjäpaino 30-120kg • Enimmäisnopeus 16km/h

arhamulta •Käyttövalmis, ravinteikas puut

PVC-peitteellä •Pihavarasto/mönkijätalli 500g/m² •Mitat: 3,5 x 2 x 1,9m •Läpiajettava

50

TASAPAINOSKOOTTERI

EURO PUUTARHAMULTA 50L50L

PIHAVARASTO PVC-PRESSULLA

TURVASUMUTIN 50ML

SIIRTOALUSTA

Ultrament Kattopinnoite 10L

2990

(2,99€/l)

!

8 SÄKKIÄ

20

METSURIN JUONTOSAKSET

00 (0,05€/l)

ILMASTOINTITEIPPI 48MM 50M

49

90

PAVILJONKI 3 X 3M POP-UP

3 RLL

10

Myös netistä

00

GRIINO PELINURMIKKO 10KG

2 KPL Myös netistä

2690

(5,38€/kg)

Myös netistä

HIEKKAPUHALLUSPALLO

MAALAUSKANNUSARJA 10L •Paineilmakäyttöinen, kannun tilavuus 10 litraa •Ilmankulutus 200-340 l/min •Käyttöpaine 2-5 bar. •Letkun pituus 3 metriä

•Moottorisahan teräketju 56L •1.3mm tai 1.5mm

10

00

VALURAUTA KAIVOPUMPPU

•Griino Pelinurmikko 10kg pussissa •Hyvä kulutuksenja talvenkestävyys!

•Pika-kasattava paviljonki hyttysverkkoseinillä •Väri: harmaa/musta

Myös netistä

NORRKÖPING TERÄKETJU

•Ilmastointiteippi harmaa 48mm x 50m

•Juontosakset nostosilmukalla •Paino 4100g

Myös netistä

299

Myös netistä

169

00

00

Ultrament katonkorjausmassa 5kg

Myös netistä

119

00

PUUTERVA YLEISKÄYTTÖÖN

•Musta valurautainen kaivopumppu •Mitat: 42 x 18 x 66cm •Paino 16kg

Myös netistä

5900

12900

KOIRANRUOKAKUPPI 2-OS

(5,90€/kg)

KULJETUSHÄKKI METALLIA

Myös netistä

1KG

990 1790

4500 Myös netistä

1990

VÄINÖ VERKKOMERKKI

Mitat (cm)

M

76 x 54 x 61 55,00€

L

91 x 62 x 69 65,00€

XXL 122 x 74 x 84 85,00€

KALAVERKKO 1,8M x 30M

•Verkkomerkki lipulla •Varren pituus 225cm 1-lippuinen

12 1390 90

SYOSS SHAMPOO TAI BALSAM

5

00 (5,00€/l)

6900

Myös netistä

990 /kpl

Myös netistä

SYOSS HIUSKIINNE 400ML

3 KPL

Myös netistä

PERÄKÄRRYN RENGAS+VANNE

2490

SYOSS OLEO INTENSE HIUSVÄRI

•Syoss hiuskiinne 400ml •Max Hold, Glossing Hold Volume Lift tai Invisible Hold

10

00 (8,33€/l)

/kpl

80L

199,00€

1590 4500

Myös netistä

(15,00€/l)

JOJO VENYVÄ KASTELULETKU 5 / 15m

1490 2790

15 / 30m

Myös netistä

SUPERIOR KONETISKITABLETTI

•Koko 155/80R13 •Vanne: 4 x 100 jako •Keskireikä 57mm •Kantavuus 437 kg

Myös netistä

•Superior konetiskitabletti 90kpl/pkt (á 5,90€/pkt)

2 PKT

5990

SIITEPÖLYSUODATIN IKKUNAAN

•5-92 Bright Red 9-60 Sandy Blond 5-86 Sweet Brown 3-82 Subtle Mahogany tai 2-10 Black Brown

500

169,00€

3L

•Letku 1/2" •Pituus 20m +2m liitosletku •Letkustoppari

•Varapyöräteline peräkärryn aisaan kiinnitettävä •Soveltuu jokaiselle rengasja vannekoolle, jonka vanteen keskireikä on alle 80 mm

•Syoss Shampoo tai hoitoaine 500ml •Silicone Free, Glossing tai Color

2 KPL

3900

VARAPYÖRÄTELINE

•Verkon pituus 30m •Korkeus: 1,8m •Lanka: 0,17mm

2-lippuinen

Myös netistä

Myös netistä

129,00€

40L

(15,90€/l)

Hinta

XL 107 x 68 x 75 75,00€ Myös netistä

(5,97€/kg)

•Prego sähkösavustin 1100W •Sis. ritilän, purupellin ja rasvapellin

•61 x 46 x 51 cm

Koko

Myös netistä

20L

1L

3KG

AXA PUUTARHALETKUKELA

PREGO SÄHKÖSAVUSTIN

KOKO S

•2-osainen koiranruokakuppi metallitelineessä

6900

Hinta

TERVAMAALI MUSTA

(9,90€/kg)

Myös netistä

Tilavuus

1000

(3,09€/kg)

ALLASKEMIKAALIT 1KG

•Sini ikkunasuodatin 160 x 95cm (leikattava malli) •Hyönteisten, siite- ja maantiepölyn ja muiden ulkoilmasta tulevien epäpuhtauksien suodatukseen

Myös netistä

790

Ehkä hieman erilainen kauppa... Tarjoukset voimassa 22.5.2016 saakka, tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää.

Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17 Kuninkaanväylä 22, Turku (Raisio) Tervetuloa! 7XWXVWX OLVll WXRWWHLVLLPPH ZZZ SXXLOR À

Pikakloorijauhe 1kg

1390 1590

(13,90€/kg)

Viikkoklooritabletti 1kg

Myös netistä

(15,90€/kg)

19. toukokuuta 2016

17

19. toukokuuta 2016

18

OY FORD AB 90 vuotta Suomessa. Juhlavuoden edut* uuden Focuksen ostajalle:

7 vuoden

0,9 %

takuu

1.500 €

rahoituskorko

arvoseteli

23.95107 €**

FORD FOCUS 1.0 EcoBoost 125 hv A6

(sis. toim. kulut 600 €)

Maailman ostetuin automalli Ford Focus erottuu dynaamisella muotoilullaan. Sen erinomaiset ajo-ominaisuudet ja uusinta teknologiaa edustava varustelu varmistavat täydellisen ajonautinnon.

TAI

ford.fi/90vuotta

Useasti palkitun EcoBoost-moottorin saa nyt myös automaattivaihteistolla.

249 €***

* Koskee uusia yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia ajalla 1.–31.5.2016. Katso mallikohtaiset edut www.ford.fi/90vuotta. **Ford Focus 1.0 EcoBoost 125 hv A6 Automaatti alk. 23.951,07 € (autoveroton hinta 18.850 € + arvioitu autovero CO�-päästöillä 125 g/km 4.501,07 € + toimituskulut 600.) Kuvan autot erikoisvarustein. ***Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Focus Trend 1.0 EcoBoost 125 hv 5-ov A6. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 23.951,07 €. Käsiraha 2.600 €, luotonperustamiskulu 150 €, rahoitetaan 21.501,07 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 7.710 €, korko 0,9 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 249 €. Luottokustannus 1.298,93 €, luottohinta 25.250 €, tod. vuosikorko 1,75 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA

Juhlavuoden kunniaksi Ford Hyötyajoneuvojen edut toukokuussa:

Ford Transit -malleissa 5 vuoden takuu*

FORD HYÖTYAJONEUVOT

Ford Hyötyajoneuvoihin

1,9 %

rahoituskorko***

– Kuljetusten ammattilaiset

Uuteen Ford Rangeriin 5 vuoden takuu** (rahoituksen yhteydessä)

Ford Credit 1,9 % -rahoituksella esim.

Ford Transit -mallisto on nyt kuljetuskykyisempi ja luotettavampi kuin koskaan ja uusi Ford Ranger 4WD on entistäkin suorituskykyisempi. Ford Hyötyajoneuvojen älykkäät teknologiat, ajettavuus ja kestävyys ovat ominaisuuksia, jotka pitävät sinut kehityksen kärjessä.

Uusi FORD RANGER

Tervetuloa Ford-liikkeeseen valitsemaan omasi.

(sis. toim.kulut)

ford.fi/hyotyajoneuvot

38540 €/kk***

Ford Transit Courier -pakettiautojen CO�-päästöt 100–115 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,8–5,1 l/100 km. Ford Transit Connect -pakettiautojen CO�-päästöt 115–129 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,4–5,6 l/100 km. Ford Transit Custom -pakettiautojen CO�-päästöt 166–194 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,1–7,7 l/100 km. Ford Transit -pakettiautojen CO�-päästöt 179–255 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,9–9,7 l/100 km. Uuden Ford Ranger -malliston CO�-päästöt 191–234 g/km, EU-yhdistetty kulutus 7,1–8,7 l/100 km. Kuvan autot erikoisvarustein. * 5 v / 100 000 km takuu koskee Transit Courier ja Transit Connect -malleja ja 5 v / 150 000 km takuu koskee Transit Custom Euro 5 ja Transit Euro 5 -malleja. **Ford Rangeriin 5 vuotta / 100 000 km takuu Ford Credit –rahoituksen yhteydessä. ***Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Ranger Super Cab 2.2 TDCi 160 hv M6 4x4 XL AC. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 34.505,04 €. Käsiraha 6.850,00 €, luoton perustamiskulu 150,00 €, rahoitetaan 27.805,04 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 6.850,00 €, korko 1,90 %,käsittelymaksu 8,00 €/kk, kk-erä alkaen 385,40 €. Luottokustannus 2.318,96 €, luottohinta 36.824,00 €, tod. vuosikorko 2,61 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Edut koskevat uusia tilaussopimuksia 1.–31.5.2016.

Laakkonen TURKU Nikkarinkatu 1, Raisio Vaihde 010 214 7800 Ford-myynti 010 214 7850

Ford-myynti ma-pe klo 9-18, la 10-15 Huolto ja varaosat: ma-pe klo 7.30-17

Ford-myynti myös Laakkonen HELSINKI Laakkonen PORVOO

Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/ puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.

19

19. toukokuuta 2016

Skanssin asfalttialueet tehdään vähäpäästöisellä matalalämpöasfaltilla

Liedon Taatilan kouluun perustettavalle liikuntasalille 580 000 euron avustus

SKANSSI. Matalalämpöasfaltin käyttö on yksi konkreettinen toimenpide, jolla edistetään Turun tavoitetta olla hiilineutraali kaupunki vuoteen 2040 mennessä. Älykäs ja ympäristöystävällinen Skanssin kaupunginosa toimii edelläkävijänä kestävän kehityksen ratkaisuissa. Turun kaupunki toteuttaa Skanssin kaava-alueen asfaltit normaalia vähäpäästöisemmillä matalalämpöasfalteilla. Matalalämpöasfaltit valmistetaan

LIETO. Opetus- ja kulttuuriministeriö myönsi 580 000 euron avustuksen Liedon uuden Taatilan koulun liikuntasalin perustamiskustannuksiin. Liikuntapaikkojen rakentamiseen ja perusparantamiseen jaettiin rahaa koko Suomessa yli 28 miljoonaa euroa ja Lounais-Suomen alueelle lähes 2,5 miljoonaa euroa. Avustukset myönnetään veikkausvoittorahoista. Opetus- ja kulttuuriministeriön myöntämät avustukset kohdennettiin perusliikunta-

ja levitetään normaaliasfaltteja alhaisemmassa lämpötilassa. Alhaisempi lämmitystarve säästää lämmitysenergiaa, joka tuotetaan nykyisin pääosin polttoöljyllä asfalttiasemilla. Menetelmällä voidaan saavuttaa noin 25–30 % vähennykset hiilidioksidipäästöissä. Laadukkaasti toteutettuna matalalämpöasfaltin muut ominaisuudet ovat samat kuin normaaliasfaltilla. Matalalämpöasfaltti on tällä hetkellä 10– 20 % normaaliasfalttia kalliim-

paa. Käytön yleistyessä hinta todennäköisesti laskee jopa alle nykyisin yleisesti käytettyjen asfalttien hintojen. Aloittamalla matalalämpöasfalttien käytön kadunrakennuskohteissaan Turku toimii suunnannäyttäjänä myös muille. Tuotteen käytön lisääminen Varsinais-Suomen alueella ohjaa asfalttitoimittajia panostamaan vähäpäästöisempään tuotantoon. TSS

Ratkaisu sivun 15 ristikkoon: 3

$ 6 . ( / / 8 . 6 ( 7

/ 8 2 7 , . $ $ 5 $

8 5 + ( , / 8 / $ ,

, 5 0 $ 6 7 8 8 7 / b $ 1 1 / ( $ 9 , $ 7 2

5 $ , . $ 6

$ 8 0 $ 7 $

1 $ / 2 / / ( ( 1 7 8 1 6

, - $ / + 8 0 , 7 $ $ / - 8 + / $ 0 $ $ / $ 6 3 $ $ , 6 ( 2 1 $ $ 1 6 2 / $ 7 9 ( . $ ( 7 2 1 7 $ 7 $

6 2 ) , $ . , / 7 $ 5 0

$ / 8 6

5 , 7 $ 5 5 , $ . $ $ 3 6 $ 6 $ $ 9 , ,

9 $ $ 7 , 9 $ $ 7 ( 5 , $ 7

,

9 $ $ 0 0 3 $ , 3 8 2 6 $ , $ 1 $ / 0 7 2 +

$ / $ , 8 5 . , 7 , , / ,

/ $ 6 . 8 . $ $ 9 $

$ 7 6 2

6 , $ 7

2 + 5 $ 5 , 9 ( $ 6 , . 1 $

7 $ , 1 $ 6 8 $ 7

paikkoihin. Niillä edistetään erityisesti laajojen käyttäjäryhmien tarpeisiin tarkoitettujen liikuntapaikkojen rakentamista, hankkimista, peruskorjaamista ja niiden varustamista. – Näin valtionhallinto on mukana ehkäisemässä eriikäisten liikkumattomuutta ja liikunnasta syrjäytymistä sekä lisäämässä tasa-arvon toteutumista liikunnassa ja urheilussa, toteaa ministeri Sanni GrahnLaasonen. Paikallisesti rahaa liikuntarakentamiseen saivat Liedon li-

säksi Raisio Kerttulan liikuntahallin perusparannukseen, Salo yleisurheilukentän peruskorjaukseen ja Turku Cudos Oy:n palloiluhalliin. Taatilan koulun liikuntasalista tulee 704 neliömetrin suuruinen ja se palvelee myös seurojen, yhdistysten ja Lietoopiston iltakäyttöä. Suunnitellun aikataulun mukaan koulun rakentaminen käynnistyy kesän 2016 aikana ja työ kestää noin vuoden. TSS

TLO aloittaa liikennöinnin Paraisten ja Turun välillä sekä saaristoliikenteessä 6. kesäkuuta PARAINEN. OLinjalla 801 Paraisten ja Turun välillä sekä linjoilla 901–904 Korppoon ja Houtskarin suuntaan aloittaa 6. kesäkuuta uutena liikennöitsijänä Turun Linja-autoilijan Osakeyhtiö TLO. TLO liikennöi Varsinais-Suomen ELY-keskuksen kilpailuttamalla ja Turun kaupunkiseudun joukkoliikennelautakunnan yhdessä Ely-keskuksen kanssa tilaamalla Turku–Parainen– Nauvo–Korppoo–Houtskarireitillä ainakin 31.5.2019 asti

kolmen vuoden lisäoptiolla. Tähän saakka linjoilla on liikennöinyt salolainen Vainion Liikenne ja sen tytäryhtiö Saaristotie. TLO:n liikennejohtaja Hannu Lehmus kertoo, että autoja tulee liikenteeseen kuusi kappaletta – Linja-autoja teipataan näiden viikkojen aikana Turun varikolla. Kuljettajia on rekrytoitu ja jäljellä on viimeiset silaukset autojen valmistelussa. Liikennöinti alkaa 6.6. eli koulujen päättäjäisviikonlopun jäl-

keisenä maanantaina, Lehmus toteaa. – Tilaajien eli ELY-keskuksen ja Turun kaupunkiseudun joukkoliikennelautakunnan toiveesta vuoromääriä on lisätty entiseen verrattuna, lisää Lehmus. Linjojen 801, 901, 902, 903 ja 904 uudet aikataulut ja reittitiedot on julkistettu TLO:n nettisivuilla kesäkaudeksi ajalle 6.6.–14.8. Painetut aikataulut julkaistaan myös toukokuun aikana. Katariina Mäkinen-Önsoy

19. toukokuuta 2016

20

NYT TAI EI KOSKAAN!

Ei muit

0% RAHOITUSKORKO

a ku l u j

a

KOKO RIO JA CEE’D MALLISTOON KIA RIO 5D 1,2 ISG LX Eco Dynamics

15.799 € TAI 99 €/kk*

RENGASHOTELLI 0 €

RAHOITUSKORKO 0 %

vaihtoauton ostajalle

Pyöreä nolla ilman muita kuluja! 0 % korkotarjous uuteen Kia Rioon tai cee’diin. Enintään 60 kk, max rahoitettava määrä 20.000 €. Tarjous voimassa 31.5.2016 saakka.

TURVATARKASTUS 0 € huoltokäynnin yhteydessä

KIA cee’d 5D 1,4 ISG LX Eco Dynamics

19.874 € TAI 149 €/kk*

Kia Rio 1,2 ISG LX 5D EcoDynamics alk. autoveroton hinta 12.776,89 €, arvioitu autovero 2.421,78 €, toimituskulut 600 € = 15.798,67 €. Vapaa autoetu 430 €/kk, käyttöetu 265 €/kk. Eu-yhd. kulutus 4,7 l/100 km, CO2-päästöt 109 g/km. Takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman km-rajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kuvan auto erikoisvarustein. *Rahoitusesimerkki: hinta toimituskuluineen 15.798,67 €, käsiraha 4.975,00 €, aika 60 kk, viimeinen suurempi erä 4.975,00 €, korko 0 %, perustamiskulu 0 €, käsittelymaksu 0 €/kk, kk-erä 99,13 €, kulut yht. 0 €, tod. vuosikorko 0 %, luotto ja luottokustannukset yhteensä 10.823,67 €. Edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kaskovakuutusta. Luotonantajana esim. Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 HKI. Rahoitustarjous voimassa 31.5.2016 saakka. Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin.

Kia cee’d 5D 1,4 ISG LX EcoDynamics alk. autoveroton hinta 15.420,82 €, arvioitu autovero 3.853,12 €, toimituskulut 600 € = 19.873,94 €. Vapaa autoetu 490 €/kk, käyttöetu 325 €/kk. Eu-yhd. kulutus 5,6 l/100 km, CO2-päästöt 129 g/km. Takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman km-rajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kuvan auto erikoisvarustein. * Rahoitusesimerkki: hinta toimituskuluineen 19.873,94 €, käsiraha 4.200,00 €, aika 60 kk, viimeinen suurempi erä 6.870,00 €, korko 0 %, perustamiskulu 0 €, käsittelymaksu 0 €/kk, kk-erä 149,22 €, kulut yht. 0 €, tod. vuosikorko 0 %, luotto ja luottokustannukset yhteensä 15.673,94 €. Edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kaskovakuutusta. Luotonantajana esim. Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 HKI. Rahoitustarjous voimassa 31.5.2016 saakka. Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin.

TURKU • Rieskalähteentie 71 Automyynti: 0207 408 641, arkisin 9–18, lauantaisin 10–15 Huolto: 0207 408 644, arkisin 8–17 Soittajahinta numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + OSOITTEESTA DELTA.FI LÄHIMMÄN OMAN 0207-alkuisiin DELTA-JÄLLEENMYYJÄSI JA TARJOUKSET LÖYDÄT 8,35 snt/puhelu (alv 24 %) ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %).

19. toukokuuta 2016

21

19. toukokuuta 2016

22

PELTTARILLA TAPAHTUU TÄLLÄ VIIKOLLA! n Saimme erä ita cia Dustere a D ja u tt lu ha oisehdoin.

Myymme ne

nyt erik

Rehellinen auto. Rehellinen auto.

Alk.

17 599 € Alk. 17 599 €

Rehellinen järkimaasturi rehelliselle kansalle. Dacia Duster. Suomalainen tietää, mitä haluaa jarehelliselle tekee omat valintansa itse. Bisnoden Loyalty Rehellinen järkimaasturi kansalle. AwardsDuster. 2015 tutkimuksessa Dacia sijoittui jälleen upeasti ollen vetovoimaisin Dacia

automerkki sekä merkkiuskollisuudessakin sijalla 3. Dacianitse. menestys kertoo, että Suomalainen tietää, mitä haluaa ja tekee omat valintansa Bisnoden Loyalty yhä useampi auton, joka tekee mitä lupaa tarjoaaollen rehellistä rahanvastinetta. Awards 2015haluaa tutkimuksessa Dacia sijoittui jälleenjaupeasti vetovoimaisin Dacia Duster on auto suomalaisiin olosuhteisiin. tarjoaamenestys etenemiskykyä ominaiautomerkki sekä merkkiuskollisuudessakin sijallaSe 3. Dacian kertoo,jaettä suuksia hinnalla, jollaauton, sille eijoka yksinkertaisesti ole kilpailijoita. Samalla se osoittaa, yhä useampi haluaa tekee mitä lupaa ja tarjoaa rehellistä rahanvastinetta. että järjen käyttäminen ei ole välttämättä tylsää.Se tarjoaa etenemiskykyä ja ominaiDacia Duster on auto suomalaisiin olosuhteisiin.

3TAKUU 3TAKUU

suuksia hinnalla, jolla sille ei yksinkertaisesti ole kilpailijoita. Samalla se osoittaa, VUODEN että käyttäminen ei ole välttämättä Duster 1.6 16V S&S 4x2 Ambiance, alk.järjen hinta 13 023,09 + arvioitu autovero 3 975,91tylsää. + tk 600 = 17 599 €. CO2-päästöt 145 g/km, EU-yhd. 6,4 l/100 km. Kuvan auto lisävarustein.

Duster 1.6 16V S&S 4x2 Ambiance, alk. hinta 13 023,09 + arvioitu autovero 3 975,91 + tk 600 = 17 599 €. CO2-päästöt 145 g/km, EU-yhd. 6,4 l/100 km. Kuvan auto lisävarustein.

www.dacia.fi www.dacia.fi

TAI 100 000 KM

VUODEN

SISÄLTÄÄ 24 h TIEPALVELUN

TAI 100 000 KM

SISÄLTÄÄ 24 h TIEPALVELUN

USKOMATONTA MUTTA TOTTA !!!

RAHOITUS 0 % korolla ilman muita kuluja.

VUODE KS I JOPA VI IDE KS I IRAHA, M IN IM I HALUAMAS I KÄS

10 %

Fiat-Hymer Classic B 504 2.8 TD automaatti Kia OPTIMA 1,7 CRDi TX Autom Lasikatto Toyota AURIS Touring Sports 1,8 Hybrid Active Edit A BMW 116 D A F20 TwinPower Turbo Busin Edit 5ov Subaru FORESTER 2,0 X TD BR Ford MONDEO 1,6 TDCi 115 ECOnetic S/S Edition Wagon Suzuki SX4 S-CROSS 1,6 VVT 4WD GL+ Toyota YARIS 1,33 VVT-i Active 5ov Multid S autom Citroen C4 HDi 92 Edition Citroen C4 CACTUS VTi 82 Feel Hyundai I30 5d 1,4 MPI ISG Comfort Renault SCENIC dCi 110 EDC-A Expression (MY13.B) Ford FOCUS 1,6 125 Titanium 5ov Hyundai I30 WAGON 1,4 CRDi 66 ISG Limited Renault MEGANE SportTourer Energy dCi 110 S&S Expressio Toyota YARIS 1,33 Dual VVT-i Active 5ov (MY14.B) Dodge JOURNEY 2.7 V6 A6 SXT 5h Flexfuel E85 Citroen BERLINGO e-HDi 92 Multispace BMP6 Stop and Star Opel ASTRA SportsTour Enjoy 1,4 T ecoFLEX 88 S/S (C Toyota AVENSIS 1.8 VVT-i Sol Technical Navi 4ov Volvo V50 1.8F Momentum Kia CEED 1,6 ISG Active SW EcoDynamics Suzuki SX4 1.6 4WD OutdoorX Kia RIO 1,4 ISG EX 5d EcoDynamics Ford MONDEO 2,0 TDCi 115 DPF Ghia 5-ov Hyundai IX20 1,4 ISG Premium Nissan NOTE 1,4 Select Edition (MY13) Toyota AVENSIS 2.2 D4D 150 Linea Sol Technical Wagon Volkswagen POLO Highline 1,2 TSI 77kw 3-ov DSG automaatti BMW 325 i Touring 5d A Nissan QASHQAI 1,6L Acenta 2WD MY10 Subaru IMPREZA 1.5R AWD (RK) Citroen C3 City 73 Dacia SANDERO TCe 90 Ambiance Mazda 2 1.3 Elegance 5ov Nissan X-TRAIL 2.0 Comfort 5d 4x4 Peugeot 307 SW Sport 2.0 Mitsubishi PAJERO SPORT 2.5TD GLS 5d Nissan MICRA 1.2 Visia 3d Hyundai GETZ S 1.1 GL 5d AC Citroen BERLINGO 1.6i 16V Multispace 5d Renault LAGUNA 2.0 16V Confort Break Volkswagen POLO 1.4 TDI PwD Comfortline 3d Seat CORDOBA SDi Stella 4d Citroen XSARA PICASSO 1.6 HDi SX 110 5d

2006, 79 tkm 2013, 39 tkm 2015, 23 tkm 2013, 56 tkm 2010, 82 tkm 2013, 78 tkm 2014, 53 tkm 2015, 22 tkm 2014, 28 tkm 2014, 9 tkm 2014, 1 tkm 2013, 65 tkm 2011, 58 tkm 2013, 71 tkm 2012, 75 tkm 2014, 20 tkm 2009, 113 tkm 2013, 70 tkm 2012, 60 tkm 2008, 65 tkm 2009, 135 tkm 2011, 64 tkm 2008, 24 tkm 2011, 54 tkm 2010, 185 tkm 2012, 46 tkm 2013, 80 tkm 2008, 159 tkm 2010, 52 tkm 2003, 111 tkm 2010, 192 tkm 2008, 141 tkm 2011, 62 tkm 2013, 40 tkm 2008, 101 tkm 2005, 188 tkm 2006, 88 tkm 2000, 380 tkm 2006, 75 tkm 2008, 92 tkm 2005, 186 tkm 2005, 188 tkm 2006, 261 tkm 2004, 289 tkm 2004, 282 tkm

31.940,29.940,26.940,24.750,22.940,20.940,19,940,18.940,17.940,17.940,17.940,17.200,15.940,15.940,15.940,15.840,15.740,15.540,15.240,14.940,14.940,13.940,13.940,13.400,12.940,12.940,12.940,12.940,12.940,11.940,11.550,10.940,9.940,9.940,8.940,8.940,7.640,6.940,5.940,5.440,4.740,3.940,3.940,2.940,2.540,-

Tällä viikolla vaihtoauton ostajille

JOPO POLKUPYÖRÄ kaupan päälle (edun arvo yli 400€)

Olemme avanneet huoltokorjaamon Raisioon!

KOTIMAINEN

Palvelemme: ark 9-18, la 10-14

^^^ H\[V[HSVWLS[[HYP Ä Allastie 1, RAISIO, puh. 044 5601 250

huoltoon

044 560 1261

23

19. toukokuuta 2016

Paimion koulukeskuksen remontti on loppusuoralla Kuva: Olli-Pekka Lehtonen.

PAIMIO. Paimion Vistan yläkoulun remontti on viimeistelytöitä vaille valmis. 30. kesäkuuta valmistuva koulu saadaan käyttöön elokuussa – sopivasti uuden lukuvuoden alussa. – Urakoitsijat ovat luvanneet, että remontti tulee valmiiksi aikataulussa. Sisätiloissa tulee valmista kerros kerrallaan alkaen ylimmästä kerroksesta. Kolmas kerros on jo loppusii-

vottu ja puutelistakierros tehty. Kakkoskerroksessa on viimeistelytyöt meneillään ja loppusiivous osin aloitettu, Paimion kaupungin kiinteistöpäällikkö Olli Koivukangas kertoo. – Katutasossa ja kellarikerroksessa on sen sijaan vielä alakattoja auki talotekniikan asennuksia varten. Myös kiintokalusteet, oviasennukset, listoitukset sekä muut vii-

meistelytyöt on meneillään. Ulkoalueilla tehdään pihalaatoituksia, asfaltointeja, istutuksia ja sisäänkäyntikatoksen rakenteita, luettelee Koivukangas. Kokonaisuudessaan kuuden miljoonan euron saneeraus näkyy parhaiten ulospäin yksikerroksisella laajennusosalla, johon sijoitetaan muun muassa käsityötiloja. Laajennusosien

neliömäärä on noin 400. Vistan koulukeskuksen peruskorjausurakan suurin vaihe eli yläkoulurakennuksen saneeraus ja laajennus on myös käsittänyt ilmanvaihto- ja rakennusautomaatiotyötä. Kaiken kaikkiaan Vistan koulukeskus koostuu seitsemästä eri vuosina rakennetusta rakennuksesta. Rakennus 1 eli yläkoulu on rakennettu vuonna 1974. Rakennus on pääosin neljäkerroksinen, joista kolme on maanpäälistä ja yksi kellarikerros. Alustava aikataulullinen jako koulujen saneerauksille oli vuonna 1982 rakennettu alatalo 2014, yläkoulu 2015 sekä alakoulukäytössä oleva, vuonna 1954 rakennettu livikoulu 2017–2019. Koko hankkeen suunnittelu aloitettiin maaliskuussa 2012. Hankkeen pääurakoitsijana toimii YIT Rakennus Oy.

Turun Seutusanomat Taatusti paikallinen!

Paimion parantolassa järjestetään taidetapahtuma heinäkuussa

Katariina Mäkinen-Önsoy

ROBOTOI-mediataidenäyttely avautui Naantalin Taidehuoneella

Ote ROBOTOI-näyttelyssä nähtävästä Annika Dahlstenin ja työryhmän Päästä päähän -animaatiosta, joka on leikkisä kertomus kiusatusta linnunpelättimestä, jota kukaan ei pelkää.

NAANTALI. Naantalin Taidehuoneella voi tutustua ajalla 18.5.–25.6. ROBOTOI – mediataidetta lapsille! -näyttelyyn. Lounais-Suomen Taiteen edistämiskeskuksen, taiteilijajärjestö MUU ry:n ja Käsityökoulu Robotin kokoamassa näyttelyssä voi muun muassa kohdata puhuvia pahvirobotteja ja katsella lapsiraadin valitsemia videoteoksia. Näyttelyn keskeinen teos on Käsityökoulu Robotin 6–11vuotiaiden kerholaisten rakentama tekotyhmyyttä käsittelevä robotti-installaatio. He esittelevät näyttelyssä myös muita kevään aikana tehtyjä projekteja, joissa teknologia ja taide koh-

taavat eri tavoin. Kirjahyrrä-festivaalin aikana lauantaina 21.5. klo 12–15 ROBOTOI-näyttelyssä lasten ja nuorten on mahdollisuus osallistua myös kollektiivisen lastenkirjallisuusteemaisen teoksen tekemiseen Käsityökoulu Robotin opettajan opastuksella. Työpajassa rakennetaan ja ohjelmoidaan yhteinen teos esille näyttelyyn ja tutustutaan esimerkiksi valojen ja moottoreiden käyttämiseen Arduino mikrokontrollerin avulla. Työpaja sopii yli 7-vuotiaille kirjoitustaitoisille ja mukaan mahtuu 10 ensimmäistä ilmoittautunutta. Robotti-installaation lisäksi

mediataiteilija Markus Renvall tuottaa tilaan oman mediataidehässäkän. Renvall on tehnyt vuosia lasten Medialeikki-mediakasvatusprojektia. Hänet tunnetaan myös ”Straight-OnMedicine-Art” suoraviivaisen taidelääkinnän projekteista. Maaliskuussa Taiteilijajärjestö MUU ry esitti avoimen kutsun jäsentaiteilijoilleen lähettää videoteoksia lapsille suunnattuun näyttelyyn. Lasten videoraati järjestettiin 2. ja 4. -luokkalaisten kesken Suopellon kirjaston auditoriossa. Apuraatilaisina toimivat Taiteen edistämiskeskuksen Lounais-Suomen aluetoimipisteen visuaalisten taiteiden läänintai-

teilija Hannele Romppanen ja lastenkulttuurin läänintaiteilija Tittamari Marttinen yhdessä MUU ry:n toiminnanjohtajan Timo Soppelan kanssa. Raatilaisten valitsemana näyttelyssä nähdään videotaidetta seitsemältä taiteilijalta. Näyttelyn taiteilijat ja osallistujat ovat Risto-Pekka Blom, Annika Dahlsten ja työryhmä, Merja Heino, Anne Järvi, Tanja Koistila, Ulla-Mari Lindström, Salla Myllylä, Markus Renvall ja Turun Käsityökoulu Robotin 6–11-vuotiaat kerholaiset yhdessä opettajan Iiro Tujulan kanssa. TSS

PAIMIO. Turkulainen taiteilijajärjestö Arte ry:n avaa heinäkuussa Paimion parantolaan sijoittuvan taidetapahtuman. Näyttely on avoinna 2.–22.7. ja myös järjestön ylläpitämä Titanik-galleria linkittyy tapahtumaan samanaikaisesti. – Perinteisestä kesänäyttelystä poiketen Paimion parantola on avoinna tapahtumaluontoisesti, jolloin näyttelyvieraiden on ilmoittauduttava tapahtumaan etukäteen, Arte ry:n toiminnanjohtaja Eliisa Suvanto kertoo. Näyttelyyn valikoidut taiteilijat Anna Torkkel & Masi Tiitta, Anni Puolakka, Essi Kausalainen, Frank Brümmel, Harri Laakso, Hertta Kiiski, Jaakko Pallasvuo, Mikko Kuorinki & Lisa Radon ja Tero Nauha tuovat Alvar Aallon suunnittelemaan tuberkuloosiparantolaan paikka- ja tilasidonnaisia teoksia ja esityksiä. Näyttelyn töissä ei keskitytä ainoastaan parantaviin näkökulmiin, vaan tematiikka pyrkii kommentoimaan hyvinvointia laajemmassa kontekstissa. Myös parantolarakennuksessa piilee merkityksiä, joita ei voi välineellistää, vaan ne liittyvät koettuun

ja elettyyn. Arkkitehti Alvar Aallon lähtökohtana Paimion tuberkuloosiparantolaa suunniteltaessa oli, että rakennus itsessään toimisi parantavana elementtinä. Aalto kutsuikin rakennusta ”mediciniseksi instrumentiksi”. Siinä uudenlainen parantolarakennustyyppi yhdistyi modernin arkkitehtuurin läpimurtoon. Tällä hetkellä Paimion parantola on käytössä osittain ja tuleva näyttely suunnitellaan huomioiden myös rakennuksen nykyinen toiminta. Teos voi kohdistua Mannerheimin lastensuojelun kuntoutustoimintaan ja toteutua yhdessä lasten kanssa. Lisäksi tapahtumapaikka on suojeltu kohde, joten teosten tekninen toteutus tulee huomioida jo suunnitteluvaiheessa. Paimion parantola -hanke on jatkoa turkulaisen Titanik-gallerian vuonna 2015 alkaneelle kaupunkitilan tutkimus- ja näyttelyhankkeelle, jonka yhteydessä toteutettiin Turun entisessä lääninvankilassa taiteen ja vankilatilan dialogiin perustunut taidetapahtuma Valtio+ viime kesänä. Katariina Mäkinen-Önsoy

19. toukokuuta 2016

24

n Seurakuntakolumni

Käännä toinenkin poski

T

unnet varmaan tämän kaikkiin ihmissuhteisiin soveltuvan vanhan periaatteen: Jos joku lyö sinua poskelle, lyö takaisin, mutta vähän kovempaa. Ja jos joku arvostelee tätä, sanot vain, että toi aloitti. Olen ainakin itse usein noudattanut tätä ohjetta, joten oletan, että se on sinullekin tuttu. Siinä on se hyvä puoli, että se luo elämään vakautta ja pysyvyyttä. Näin toimimalla riidat eivät koskaan lopu. Ja monihan pitää siitä, että elämä on ennakoitavaa. Toisaalta sitten Raamatussa on ihan erilainen ohje. Luukkaan evankeliumissa Jeesus sanoo näin: ”Jos joku lyö sinua poskelle, tarjoa toinenkin poski. Jos joku vie sinulta viitan, anna hänen ottaa paitasikin.” (Lk 6) Tämä on sellainen ohje, että heti tulee mieleen, ettei tällä ole mitään tekemistä todellisuuden kanssa. Onhan ihmisellä oikeus puolustaa itseään ja omaisuuttaan, eikä tarvitse ihan nössö olla muutenkaan. Totta — ja siksi tuo ensimmäinen ohje onkin suositumpi. Mutta minäpä olen kokeillut myös tätä toista. Ihan konkreettisesti ei ole tuollaista tilannetta onneksi tullut vastaan. Mutta jos sitä ajattelee vähän laajemmin, niin silloin tilanne on kaikille tuttu. Joku loukkaa sinua ja ehkä tahallaan. Joku huutaa sinulle mielestäsi aiheettomasti. Mitä teet? Ensimmäinen reaktio on, että vastaat samalla mitalla, huudat takaisin. No siitä syntyy riita. Se tuntuu tavanomaiselta: tuleehan niitä erimielisyyksiä. Mitä tapahtuu, jos toimitkin Jeesuksen ohjeen mukaan? Oma kokemukseni on, että siinä on hyviä ja huonoja puolia. Ensinnäkin voi olla, että toinen ei edes huomaa, että toimit epätavallisella tavalla, mutta itse huomaat sen kyllä. Ensin tuntuu nimittäin todella pahalta. Joudut nielemään loukkauksen tai mikä se tilanne sitten onkaan. Se tuntuu vääryydeltä. Mutta mitä muuta tapahtuu? Tilanne saa uuden käänteen. Riitaa ei tulekaan. Myös omassa mielessäsi tapahtuu muutos. Muutos ei ole se, että sinusta tulee entistä nössömpi surkimus, joka ei osaa pitää puoliaan. Todellisuudessa muutut rohkeammaksi ja vahvemmaksi. Olet ottanut ohjat omiin käsiisi ja muuttanut asioiden kulkua. Jeesuksen elämänmalli ja ohjeet ovat niin radikaaleja, että jos tahdot pitää elämäsi vakaana ja ennakoitavana, niin ei kannata edes harkita niiden kokeilemista. Niiden mukana elämä todellakin muuttuu.

SesonkiSiivous

Valikoitu erä vaatteita -20%, -30% ja jopa -50% 16.-21.5.

Loviisan Aitta

Vahdontie 600, Rusko www.loviisanaitta.fi 02 4322227 ma-pe 10-18, la 10-16

Pauliina Uhinki-Suominen, kappalainen, Liedon seurakunta volkswagen.fi

Täysin uusi Tiguan.

Ensiesittelyssä lauantaina klo 10–15 ja sunnuntaina klo 11-15. Täysin uusi Tiguan on entistä suurempi ja ajo-ominaisuuksiltaan kokonaan uudistunut. Se tuo sinulle innovatiivisia ajamista ja turvallisuutta tukevia toimintoja. Tutustu autoon, jossa on helppokäyttöistä tilaa ja muunneltavuutta sekä nelivetoista vetokykyä jopa 2 500 kg:n jarrulliselle perävaunulle.

Volkswagen Center Turku Rieskalähteentie 89, vaihde 02-338 881 / 338 8820 Henkilöautomyynti: ma-pe 9–18, la 10–15 www.volkswagencenter.fi

Tiguan-mallisto svh. alk. 31 595 € Hinta CO2-päästöllä 137 g/km. Yhdistetty EU-kulutus 4,7-7,4 l/100 km, CO2-päästöt 123-170 g/km. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein.

Volkswagen-myynti 02-3388 641 Jan-Erik Lindblom 02-3388 895

Kai Lindström

02-3388 826

Heli Lindström

02-3388 830

Tapani Heinonen

02-3388 896

Jukka Rantala

02-3388 837

Jarkko Savonen

02-3388 836

Turun Seutusanomat

Taatusti paikallinen! Seuraava lehti ilmestyy 2.6. Itä-Turussa, Kaarinassa ja Liedossa TURUN

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO www.turunseutusanomat.fi

itä

Kustantaja: ML-Mediat Oy, Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio Toimitusjohtaja: Mika Leinonen, 040 706 2132 Päätoimittaja: Janica Vilen, 045 126 1698 Toimittaja: Katariina Mäkinen-Önsoy, 045 6555000 Laskutus: Aino Väänänen, 045 112 4240 Ilmoitusvalmistus: aineistot@turunseutusanomat.fi Sähköpostit: etunimi.sukunimi@turunseutusanomat.fi

Myyntineuvottelijat: Maria-Leena Kontio, 045 111 6931 Mika Leinonen, 040 706 2132 Seija Minkkinen, 045 111 6932 Maritta Palmula-Kuloila, 045 139 2151 Mediamyynti Viljanen, 040 7646 717

Paino: Salon Lehtitehdas Jakelu: Posti Group Oyj Jakelupäivystys: 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.