Turun Seutusanomat länsi 17.11.2016 by Turun Seutusanomat

PUHDISTUKSET www.putsplank.fi

Tämä lehti Työvaatteet ja ilmestyi henkilösuojaimet. vuosina Raisiossa tutustuttiin Ammattilaisille ja vapaa-aikaan. kekrin perinteisiin 1994–2015 20 nimellä SIVU 7 Tuotekatu 12 www.grolls.fi Kaupunkiuutiset

e Allasti

TURUN

TERVETULOA TEKEMÄÄNN ÄÄ OSTOKSIA JA MYYM . IS PO AT OM TT EE TARP

www.warmia.fi

Pyydä tarjous Pyydä050 tarjous: Jarkko Laivo 555 2068 Jarkko Laivo, aluepäällikkö, p- 050 555 2068 Mikko Nurmi 044 519 1452

SEUTUSANOMAT nv a a

www.kone-viitasalo.fi

ni u K

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI –22NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO ASUNTOKAUPPA ARI LEINONE N

www.a-laatukirppis.fi

22. VSK

Tuotekatu 12 Raisio • 02 255 0355 Avoinna ma 9–18, ti–pe 9–17

HYVIÄ

MUISTA HUIPPUHYVÄ SIJAINTIMME KAUPPAKESKUS MYLLYN VIERESSÄ.

KONE-VIITASALO OY

l äy

Hyvän asumisen lämmin perusta!

länsi

Sitomokuja 3, 21200 Raisio www.turunseutusanomat.fi 02 438 1200 Avaa ovi parempaan asumiseen! myynti@klauto-osacenter Tasalanaukio 3, 21200 Raisio www.klauto-osacenter.fi

17.11.2016

www.asuntoleinonen.fi

VALITSE PAIKALLINEN VÄLITTÄJÄ ASUNTOSI MYYJÄKSI! MEILLÄ VOIT VALITA PERINTEISEN KAUPPATAVAN TAI HALUTESSASI TARJOUSKAUPPAA -KAUPPATAVAN, VALINTA ON SINUN!

lkuti Ohiku

Välityspalkkio velattomasta hinnasta 3,95%+200 €, sis alv 24% tai sopim. mukaan.

Mika SolaBBA Sakari Leinonen, LKV Soile Halonen, LKV Minna Rapo, LKV Ari Leinonen, LKV Mika Sola, 044 986 3358 050 400 2615 044 052 5543 044 7525543 0500 525543 Myyntineuvottelija sakari@ soile@ minna@ ari@ mika @ 0449863358 asuntoleinonen.ﬁ mika@ asuntoleinonen.fi

asuntoleinonen.fi

MANDIBULA KERAAMISILLA KRUUNUILLA ERIKOISOSAAMISEEMME purennalliset kokonaishoidot.

asuntoleinonen.fi

! AVATAAN TAMMIKUUSSA

HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS

kestävät ja kauniit KUULUVAT vaativat proteettiset ja hampaat!

asuntoleinonen.fi

TERVETULOA!

Sitomokuja 1, 21200 Raisio Puh. 0207 929 824 • tku@kl-varaosat.fi • www.kl-varaosat.fi

Puh. Puh.(02) (02)439 4398330, 8330, myös myössärkypäivystys särkypäivystys Tasalanaukio Tasalanaukio3,3,Raisio Raisio www.mandibula.fi www.mandibula.fi www.mandibula.fi

RAISIO

Vetokoukut asennettuina edullisesti! ILMOITUSASIAKAS JA YHTEISTYÖKUMPPANIMME Huomaa että sähköpostiosoitteemme puh. 010 420 1700 www.koukkupaja.fi äki! loppuosa on muuttunut ! emme v t h e l in Uusi loppuosa on erveis T 25 @turunseutusanomat.fi. RAISION AUTOMAALAAMO OY

Tämän ilmoituksen hinta on

Tuotekatu 10, 21200 Raisio | Puh. 02 4695 600 www.janneniska.com

PUOLI SENTTIÄ

TTU A Tuotekatu 17 UNAS BUFFET AV O L UUSI 21200 Raisio

raisionautomaalaamotran@dnainternet.net

Klo 11–14 Hinta 8 €

Tämän kokoisen ilmoituksen saat noin 40 000 lehteen 200 eurolla (sis.alv 24%), jolloin yhden lehden ilmoituksen kontaktihinnaksi jää 0,005 euroa.

RUOKALISTAAMME ON NYT LISÄTTY THAI-RUOKAA

MOOTTORIPYÖRÄTALO Ota yhteyttä: Mika Leinonen, 040 706 2132

Tuotekatu 17, Raisio puh. 02 239 4103, 050 544 2682

27 www.biketeam.fi

www.allright.eu

TUOTEKATU 12, RAISIO

Puh. 02 438 3552 Gsm. 050 377 8653 Fax. 02 432 8552

rengascenter.fi rengasliikkeesi.fi

Kumielo Oy Allastie 3, Raisio puh. (02) 857 1560 www.kumielo.fi

KUNNALLISVAALIT 2017 LÄHESTYVÄT ! Pyydä tarjous vaali-ilmoittelusta ! - Paras ja kattavin jakelu, Posti ! Nyt on aika Nyt-on aika tilata kaikki äänestäjät ! tilata tavoitat Nyt on040 aika706 tilata Nyt on aika tilata Mika Leinonen 2132 ikkunakattoYS mika.leinonen@turunseutusanomat.fi ikkunakattoremontti! remontti!

TE OTA YH

remontti!

Nyt on aika tilata PARHAAT Kattavaa palvelua! ASENNUSAJAT PARHAAT Nyt on aika tilata VARATAAN Nyt on aika tilata ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!

KATTOREMONTTI! ikkunakattoalk. alk. Joustavat Joustavat remontti! remontti! kk maksuehdot 99e/kk maksuehdot 99 Kattavaa palvelua!

JUURI NYT!

Soita ja tilaa esittely kotiisi! PARHAAT Kattavaaja palvelua! Soita tilaaesittely esittely kotiisi! Soita ja tilaa kotiisi! Niklas Linna p.ASENNUSAJAT 0400 214 288 VARATAAN Marko Lonka0400 0400 311 320 Mikael Lehtonen 0400 314320 202 Marko Lonka 311 Mikael Lehtonen 0400 314 202 Markku Koistinen p.JUURI 0400 NYT! 670 397 0400 670 Markku Koistinen 0400 670 397 397 Markku Koistinen 0400 0400 670 670 397 397

Joustavat maksuehdot

alk.

99e/kk

Soita ja tilaa esittely kotiisi! MarkoLehtonen Lonka 0400 Mikael 0400311 314320 202 Markku Koistinen 0400 0400 670 670 397 397

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

17. marraskuuta 2016

n Pääkirjoitus

n Kuntapäättäjän kulma

Haastetta kuntatalouden tasapainottelussa Ilmestymisalueemme kuntien talousarvioesityksissä vuodelle 2017 on monta yhtenevää kohtaa: kuntatalous kiristyy ja verotulot laskevat. Samaan aikaan työllisyystilanteessa ja tonttikysynnässä on huomattavissa elpymisen merkkejä. Rakentamisen suhdannenäkymissä on hienoista piristymistä ja Meyer Turun telakan tilanne jatkaa vahvistumistaan uusien tilauksien ansiosta. Ilmestymisalueemme kuntia yhdistää väestökehitys, jossa varttuneempien asukkaiden määrä kasvaa entisestään. Talousarvioissa tähän on varauduttu muun muassa panostamalla ennaltaehkäiseviin ja kaupunkilaisten itsenäistä elämää tukeviin hyvinvointipalveluihin, kotiin annettaviin palveluihin sekä omaishoitoon. Hyvinvointipalveluissa tavoitellaan ennaltaehkäisyn kautta ajantasaisuutta ja kustannustehokkuutta. Naantalissa esimerkiksi hoito- ja vanhuspalveluita kehitetään vaikeasti muistisairaille tarkoitettujen ryhmäkotien aloittaessa toimintansa

1.4.2017 ja 1.10.2017. Syksyllä Naantalissa käynnistetään kotisairaalatoiminta ja kotikuntoutuksen pilotit. Raision kaupunginvaltuusto päätti perustaa sosiaali- ja terveyspalveluihin kahden lähihoitajan vakanssin Hulvelaan, terveyskeskuslääkärin vakanssin sekä vuoden määräaikaisen kodinhoitajan vakanssin perhepalveluihin. Raisiossa päätettiin myös, että sote-asiakasmaksuja ei koroteta vuoden 2016 tasosta. Naantalin sosiaali- ja terveyslautakunta sen sijaan teki päinvastaisen päätöksen ja korotti asiakas- ja potilasmaksuja 1.1.2017 alkaen. Lisäksi sähköisten palveluiden kehittäminen on tapetilla ilmestymisalueellamme. Arvioissa ja suunnitelmissa ei ole voitu ottaa vielä huomioon vuoden 2019 alusta voimaan tulevaa soteja maakuntauudistusta, koska uudistukseen liittyviä lakeja ei ole hyväksytty. Esimerkkinä jo paraikaa muuttuvista kuntien tehtävistä on 1.1.2017 alkaen Kelan hoidettavaksi ja kokonaan valtion rahoitettavaksi siirtyvä perus-

Terveyskeskusten tiheä verkko on kustannustehokkain ratkaisu

toimeentulotuki. Kesällä 2016 hyväksyttiin kilpailukykysopimus (kiky), jonka tarkoituksena on alentaa työnantajien kustannuksia. Kiky leikkaa lomarahoja, siirtää työeläke- ja työttömyysmaksurasitusta osittain työnantajilta työntekijöille ja pidentää vuosittaista työaikaa. Lisäksi kiky vaikuttaa verotulojen kasvuun hidastavasti. Pääuutisessa sivulla kolme esittelemme Mynämäen, Naantalin ja Raision valtuustojen päätöksiä 14.11. pidetyissä budjettikokouksissaan. Sen sijaan Ruskon kunnanvaltuusto käsittelee 28.11. , Nousiaisten kunnanvaltuusto 12.12. ja Maskun kunnanvaltuusto 19.12. kunnanhallituksissa kokoon taputeltuja talousarvioesityksiä. Katariina Mäkinen-Önsoy toimittaja

Sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämisuudistukseen ja maakuntauudistukseen liittyvistä laeista on annettu lausuntoja. Uudistuksen tultua voimaan kunta ei enää vastaa sosiaali- ja terveyspalvelujen hoitamisesta, vaan vastuu siirtyy maakunnalle. Uudistuksen taustalla oli kestävyysvaje, kustannusten säästö. Vaikka uudistuksen voimaantulon hetki lähenee, vieläkään kukaan ei ole pystynyt kansantajuisesti esittämään, millainen tuleva järjestelmä on, miten se toimii ja mistä tulevat kustannussäästöt. Yleensä, kun jossain prosessissa havaitaan ongelma, on selvää, että siihen puututaan heti, koska ongelman korjaaminen mahdollisimman nopeasti kannattaa. Näin toimimalla vähennetään ongelmasta myöhemmin aiheutuvia sivu-

vaikutuksia ja erityisesti niistä aiheutuvia kustannuksia. Vielä parempi on, jos määräaikaishuollolla tms. voidaan kyseiset ongelmat välttää kokonaan. Sama logiikka pätee terveydenhuoltoon. Ennaltaehkäisyn ts. terveystarkastusten ja omasta fyysisestä kunnosta ja terveydestä huolehtimisen avulla voidaan monia terveysongelmia ehkäistä. Jos kuitenkin jokin vaiva ilmaantuu, on siihen puututtava mahdollisimman nopeasti. Lääkärin puheille tulee päästä pikaisesti ja vaivattomasti. Tämä on perusterveydenhuoltoa ja sen pitää olla helposti saavutettavissa. Käytännössä tämä tarkoittaa lähipalvelua omassa kunnassa. Jos nyt SOTE uudistuksen myötä joku kuvittelee terveyskeskuksia keskittämällä saavuttavansa säästöjä, erehtyy.

Terveyskeskuksissa hoidetaan juuri tuo varhainen puuttuminen, jolla estetään ongelmien kasvaminen myöhemmin ja niistä aiheutuvat sivuvaikutukset. Kun tämä ensimmäinen vaihe hoidetaan nopeasti ja tehokkaasti, paine seuraavan tason toimenpiteisiin saadaan pienennettyä ja erikoishoidot voivat keskittyä alun perin vaikeampiin tapauksiin. Tämän perusteella kustannustehokkain ratkaisu on riittävän tiheä, tehokkaasti toimivien perusterveydenhuoltoa hoitavien terveyskeskusten verkko, joka varhaisella puuttumisella säästää erikoishoitojen kustannuksia. Sisko Hellgren Ruskon kunnanhallituksen pj.

n Viikon positiivisin

Yhteiset 90-vuotisjuhlat Hevisauruksen tahdissa Vahdon ja Ruskon MLL:t perustettiin perättäisinä päivinä lokakuussa 1926 RUSKO. Mannerheimin Lastensuojeliliiton Vahdon ja Ruskon paikallisyhdistykset perustettiin perättäisinä päivinä lokakuussa 1926 eli tasan 90 vuotta sitten. Molemmilla yhdistyksillä on niin paljon toimintaa, ettei yhteistyötä ole juurikaan tarvinnut tehdä, mutta 90-vuotisjuhlista haluttiin tehdä sen verran suuret, että yhteistyö päätettiin aloittaa. Kahden yhdistyksen 90-vuotisjuhliin Ruskotalolle 22.10. tuli jopa 850 ihmistä. Ohjelmassa oli Hevisauruksen konsertti ja synttärikakkua kaikille. Ruskon yhdistyksen puheenjohtaja Niina Pekkala on tyytyväinen juhliin. – Juhlamme oli suurin koskaan Ruskotalolla järjestetty tapahtuma, hän hehkuttaa. Pekkala lähti mukaan Ruskon MLL:n toimintaan muu-

n Viikon kysymys Mistä olet ylpeä oman kuntasi talousarviossa?

tettuaan perheensä kanssa takaisin vanhaan kotikuntaansa Ruskolle. – Äitini oli aikanaan mukana MLL:n toiminnassa, joten perhekahvilaan oli helppo lähteä. Ja sosiaalinen kun olen, pääsin nopeasti hallitukseen. Nyt on jo kaksi vuotta takana puheenjohtajana, hän kertoo omasta polustaan. MLL tukee lapsiperheiden harrastamista ja hyvinvointia. – MLL:n ansiosta on esimerkiksi pyöräytetty neuvolatoiminta käyntiin, Pekkala kertoo historiasta. MLL perustettiin vuonna 1920 eli Vahdolla ja Ruskolla lähdettiin mukaan toimintaan jo hyvin alkuvaiheessa. Silloin lapsikuolleisuus oli suurta ja sosiaalihuolto heikkoa. Imetykseen kannustaminen, asuntojen parantaminen ja hygienian kohottaminen olivat

1920-luvulla MLL:n ensimmäiset tehtävät. – Edelleen haluamme turvata lapsille ja nuorille oikeuden turvalliseen elämään, Pekkala sanoo. Ruskolla pyörii maksuton MLL:n perhekahvilatoiminta. – Se on helposti lähestyttävä kohtaamispaikka ja meidän ykkösjuttu! Vahdolla ei ole perhekahvilaa, mutta sitäkin enemmän kerhotoimintaa. Molemmilla yhdistyksillä on lisäksi joka kuukausi paljon yksittäisiä tapahtumia. Kaikki tapahtumat tehdään vapaaehtoistyönä. Juhlavuoteen liittyen MLL on lahjoittanut myös leluja ja pelejä paikallisille lapsille. Janica Vilen

Määräaikaisia työsuhteita vakinaistetaan, henkilöstökuluja vähennetään sekä vapaa-ajantoimintaan ja koulukuljetuksiin suunnataan resursseja. Vakituisten asukkaiden kiinteistöverotus pidetään ennallaan. SPR:n yhteisöjäsenyys lakkautetaan sekä pakolaishuoltoon kohdistetaan selvitystoimia.

Vilhelm Junnila, Naantali PS

Juhlissa esiintyi Hevisaurus.

Kaikille 850 ihmiselle tarjottiin synttäreiden kunniaksi kakkupala. Kuvat: Minna McArdle.

Yhteisöverot ovat kasvussa esim. telakan tilauskannan kehityksen myötä. Palvelut säilyvät, mutta silti sotemenot onnistuvat alittamaan niille asetetun budjetin. Historiallista on myös, että toimintamenomme eivät kasva.

Janne Laulumaa, Raisio SDP

Velkamäärää ei kasvateta kohtuuttomasti, mutta palvelut onnistutaan pitämään hyvällä tasolla. Kouluja remontoidaan ja koulukuljetuksiin suunnataan määrärahaa. Velkuan koulun tulevaisuuden turvaaminen on eräs tärkeimmistä ensi vuodelle siirretyistä päätöksistä.

Jarkko Kanerva, Naantali VIHR

TURUN

SEUTUSANOMAT

17. marraskuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Talousbudjetteja kopauteltiin kokoon kunnissa Sähköisten palveluiden kehittäminen, valtionosuusmuutokset ja kilpailukykysopimus tuovat haasteita kuntatalouden tasapainotteluun. Yhteisenä epävarmuustekijänä on 2019 alussa voimaan astuva soteja maakuntauudistus, jonka vaikutuksista ei ole vielä tietoa. TALOUS. Mynämäen, Naantalin ja Raision valtuustot kokoontuivat maanantaina 14. marraskuuta valtuustosaleihinsa päättämään vuoden 2017 talousarviosta ja tulevien vuosien taloussuunnitelmasta. Talousarvio etenee 28.11. Ruskon kunnanvaltuustoon, 12.12. Nousiaisten kunnanvaltuustoon ja 19.12. Maskun kunnanvaltuustoon. Nousiaisissa aiotaan jatkaa tuloveroprosentilla 21 ja Ruskolla 19,75. Maskun talousarvioesitys sisältää kiinteistöveroprosenttien korotuksen, mutta tulovero on jäämässä entiselleen 20,75 %:iin. Maskun Yrittäjät ovat tehneet 10.11. kannanoton, jossa se moittii kiinteistöverojen nostamista mm. harkitsemattomaksi ja elinkeinotoimintaa vaikeuttavaksi toimeksi. Naantalin valtuusto palautti koulukuljetusmäärärahan Naantalin valtuusto päätti korottaa tuloveroa 19 %:iin aikaisemmasta 18,50 %:sta. Kaupunginvaltuusto hyväksyi talousarvion kaupunginhallituksen ehdotuksen mukaisesti koulukuljetuspalvelusta poistettua määrärahaa lukuun ottamatta. Valtuuston kokouksessa tehtiin tehostettua palvelu-

Kaikki automerkit - kaikki vakuutusyhtiöt • peltikorjaamopalvelut • maalaamopalvelut • tuulilasin vaihtopalvelut • sijaisautopalvelut

Kätevä sähköinen vahinkoilmoitus www.incar.fi

Päivystys Orikedolla sunnuntaisin klo 17–18

InCar Rahoitus

-Vältä maanantaiaamujen ruuhkat -Vahinkotarkastus -Korjaukseen tulevien autojen vastaanotto

25v

Helppo ja joustava. Saat aina 30–60 päivää korotonta ja kulutonta maksuaikaa.

InCar on suomalainen vauriokorjauksen erikoisosaaja vankalla 25 vuoden kokemuksella. Toimimme valtakunnallisesti yli 20 toimipisteessä.

1991–2016

InCar Turku Oriketo

Kuormakatu 17, 20380 Turku Puh. 0300 247 248

Naantalin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Markku Tuuna (keskellä) tiedotti kaupungin talousarvioesityksestä maanantaina 7.11. kaupunginhallituksen varapuheenjohtajien Samuli Santalahden ja Hannu Aallon kanssa.

asumista koskeva kannanotto sekä kolme muutosesitystä terveyspalvelujen, suun terveyshuollon ja hoito- ja vanhuspalvelujen maksutuottojen vähentämisestä, jotka eivät kuitenkaan saaneet tarpeeksi kannatusta taakseen. Sen sijaan koulukuljetuspalvelujen ostoon päätettiin lisätä 25 000 euron määräraha koulutuslautakunnan esityksen mukaisesti enemmistökannatuksella. Hoito- ja vanhuspalveluita kehitetään vuonna 2017 toimintansa aloittavien ryhmäkotien muodossa. Ensi vuoden syksynä aloitetaan kotisairaa-

latoiminta sekä kotikuntoutuksen pilotit. Sosiaali- ja terveyslautakunta on päättänyt korottaa asiakas- ja potilasmaksuja tammikuusta 2017 alkaen. Ateria- ja siivouspalvelut sekä kiinteistönhoito tuotetaan pääosin kaupungin omana työnä 400 000 euron vuosittaista säästöä tavoitellen. Raisioon neljä uutta sote-vakanssia Valtuusto päätti vuoden 2017 talousarviosta pitkälti kaupunginhallituksen ehdotuksen

Raision kaupunginhallituksen talousarvioehdotus 2017 esiteltiin torstaina 3.11. tiedotusvälineille. Kuvassa kaupunginhallituksen puheenjohtaja Ari Leinonen, varapuheenjohtajat Hannele Lehto-Laurila ja Mirjam Karila.

mukaan. Tuloveroprosentti säilyy ennallaan ollen 19.75. Muutamia muutoksia talousarvioon kuitenkin tehtiin, kun Pekka Närhinen (vas.) esitti, että sote-asiakasmaksuja ei koroteta vuoden 2017 aikana vuoden 2016 tasosta. Valtuusto hyväksyi Närhisen ehdotuksen yksimielisesti. Heikki Laineen (kok.) esittämät vakanssien perustamiset terveyskeskukseen (+81 455 e) Hulvelaan (+71 000 e) sekä perhepalveluihin (+30 000 e) hyväksyttiin valtuustossa niin ikään. Mynämäen vesihuoltolaitos yhtiöitetään Mynämäen kunnanvaltuusto päätti tuloveroprosentin pysyvän viimevuotisessa 21:ssa. Vesihuoltolaitoksen yhtiöittämisen Mynämäen kunnan kokonaan omistamaksi Mynämäen Vesihuolto Oy:ksi vuoden 2017 alusta seurauksena vuoden 2017 tulos tulee olemaan tilapäisesti noin 8,3 milj. euroa ylijäämäinen. Investoinnit rahoitetaan kokonaan lainalla ja kunnan velkamäärä kasvaa. Ensi vuoden rakennusprojekteista hintavin on terveyskeskuksen korjauksen suunnittelu ja rakentaminen. Katariina Mäkinen-Önsoy

www.incar.fi

Ristikon ratkaisu

M O P S I T O T S M A

I H A A A S T I A T

T U N N U S T E L L A

A V O L I E N T K K A B S I A L L L A M E A

V A L E

U L L A V S A I V U U R P L O A S P T A N

L A A T I A O T A N I E M I

A H A N A I S B O S T A L N O E I T D E O L T A

A I K A I L U I S I T L

T K E N O O S S I T L O U O T U S H A K I A N R Ö T I Ö I D K I E A L T I I

A K A O P A T T O F O U T O S T T A M L I I K N E

K I U K A A T S I K A I

U K I T

L A S I T N E O E S T E I O S S K K A A R R I

A V I O

T A A T T L U E A T R I L L A O S I T V O A T

Paikalliset pojat ei pakkasta pelkää! Katto 2 päivässä, myös talvella!

• Pienempi kosteusriski pakkasella • Tehokas ja laadukas asennuskonsepti • Vesivekin kestävät kattovarusteet • Tuotteet omalta tehtaalta, ilman välikäsiä

SOITA

02 3619 7961

Turun yksikkö

www.laaturemontti.fi

TURUN SEUTUSANOMIEN NETTILEHDISSÄ TÄLLÄ VIIKOLLA: Tahvon koulun Iiro Aaltoselle palkinto filosofiapäivän kirjoituskilpailusta! (Kuva: Ulla Sellman)

www.turunseutusanomat.fi

Airiston-Velkuan kalastusalue istutti Velkualle 11 130 kesänvanhaa siianpoikasta

Länsiturkulainen Heli Nykänen palkittiin Turun Yrittäjänaisena

AJANKOHTAINEN! PAIKALLINEN! MIELENKIINTOINEN!

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Länsikeskus

länsi

17. marraskuuta 2016

VIIKONLOPPUTARJOUKSET K-CITYMARKET LÄNSIKESKUKSESTA HINNAT VOIMASSA TO-LA 17.-19.11.2016 KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA

-28%

-35%

HK Viljapossun

ULKOFILEE

naturel n. 1,5 kg, maustettu n. 1 kg tai UUTUUS ulkofilee suolattu n. 1 kg

Valio

NAUDAN JAUHELIHA 17% 1 kg

OIVARIINI 500-600 g 3,32-3,98/kg

Ilman Plussa-korttia 6,99 /kg

ERÄ!

GRILLISTÄ ERÄ CM-lihamestarin

NAUDAN KULMAPAISTI PALANA Suomi

TUOREET SUSHIT 6 kpl/170 g

BROILERIN KOIPI-REISI

1.-

29,35/kg

kpl

ERÄ!

LERØY

Kuuma grillattu

99 ERÄ!

LERØY

RUODOTON LOHIFILEEPALA 600 g Norja, 16,58/kg

LAATIKOT 350-400 g

Kent/Keltt, 6-10, Norsunluurannikko, 1-lk

peruna-, porkkana-, lanttuja maksa-, 4,98-5,69/kg

1.-

kg raj. 3 kg/tal.

pkt

Saarioinen

MANGO

rs raj. 2 rs/tal.

Ilman Plussa-korttia 3,09 /rs (5,15-6,18/kg)

-11-18%

Ilman Plussa-korttia 2,25-2,45 /rs (5,63-7,00/kg)

Hinnat voimassa 3.11. - 30.11.

Vadelman makuinen vahva B12-vitamiinivalmiste. Bethover 1 mg

Muistin tueksi!

B12-vitamiini

150 tabl. (0,15 €/tabl.)

D3-vitamiinivalmiste hyvin imeytyvässä oliiviöljykapselissa. Minisun D3-vitamiini

UUTUUS vain apteekista

norm. 27,61 € (0,18 €/tabl.)

EITA TARJOUSTUOTTA REILU MUTT Ä! ER U RAJOITETT

MA-LA 8-21, SU 10-21

Oliiviöljy

20 mikrog. 120 tabl. (0,12 €/tabl.)

norm. 16,98 € (0,14 €/tabl.)

www.k-citymarket.fi

LÄNSIKESKUS

Markulantie 150, puh. 01053 87400 MA-LA 8-21, SU 10-21 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)

TURUN

SEUTUSANOMAT

17. marraskuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Laukolan koulun ekaluokkalaiset saivat perehdytyksen joukkoliikenteeseen RUSKO. Vahdon Laukolan koulun ekaluokkalaiset saivat tiistaina 8. marraskuuta oppitunnin Turun seudun joukkoliikenteestä. Fölin edustajat kävivät opettamassa ykkösille linja-automatkustamisen saloja havainnollistaen ja leikin kautta. Fölin palveluneuvojat Raija Lindholm ja Nina Koiranen kertoivat, että joukkoliikenne on paitsi busseja myös junia, raitiovaunuja ja laivoja. Jopa Turkuun Kakolan mäkeen tuleva funikulaari on osa joukkoliikennettä. Lasten lippu maksaa 1,5 euroa ja on voimassa kaksi tuntia. 7-vuotiaaksi asti lapset saavat

matkustaa maksutta, jos ovat aikuisen seurassa. Oppituntiin osallistuneet lapset saivat lahjaksi yhden lasten ja yhden aikuisen lipun Föliin ja kotitehtäväksi käydä bussiajelulla yhdessä aikuisen kanssa. Lapset saivat kuulla, mitä Föli tarkoittaa Turun murteessa: Tule mukaan! Sekin oli heille uusi tieto, että Föli-busseilla tehdään 80 000 matkaa joka arkipäivä. Kaikki olivat kuitenkin jo matkustaneet Föli-bussilla, yksi jopa ilman aikuista. Oppitunnin aikana lapset pääsivät harjoittelemaan bussikortin käyttöä luokkaan tuodun kortinlukijalaitteen avulla.

Sisään mennään etuovesta ja lapsia neuvotaan menemään ulos keskiovesta, jotta kuski näkee poistuvan lapsen kunnolla. Lapsia myös neuvottiin odottamaan, että bussi on lähtenyt pysäkiltä ennen kuin lähtevät ylittämään tietä. – Ja jos joskus käy niin, että äiti tai isä on unohtanut ladata teidän bussikortin, niin se ei ole teidän vika. Silloin täytyy kertoa kuskille, että näin on käynyt. Sen takia ei tarvitse alkaa itkeä, ja kuljettajaa ei koskaan tarvitse pelätä. Kaikille bussikuskeille on annettu sellainen ohje, että yhtään lasta ei saa jättää pysäkille, Lindholm kertoo. Polkupyräily on paras tapa matkustaa

Ekaluokkalaiset Luca Ihanmäki ja Vanda Saario ovat molemmat matkustanet bussilla paljon.

Kivaa bussilla matkustamisessa on ekaluokkalaisten mielestä pokemonien metsästäminen, stop-nappulan painaminen ja se, kun pääsee kaupungille vanhempien, isovanhempien tai kummien kanssa. Lapset tiesivät, että busseista on hyötyä silloin, jos ei ole omaa autoa. Nyt he tietävät myös sen, kuinka paljon vähemmän ilma saastuu, kun matkustaa bussin kyydissä henkilöauton sijaan. Tämän kuultuaan lapset saivat äänes-

Fölin henkilökunta piti Laukolan koulun ekaluokkalaisille tietokilpailua.

tää mielestään parasta tapaa liikkua. Äänestyksen voitti polkupyörä, linja-auto tuli toiseksi ja henkilöauto kolmanneksi. Parkkipaikkojen tilalle vaahtokarkkiskeittirata Lapset pääsivät myös ideoimaan, mitä Turun keskustaan voisi rakentaa parkkipaikkojen tilalle, jos ihmiset alkaisivat käyttää joukkoliikennettä niin paljon, että parkkipaikkoja ei enää tarvittaisi yhtä paljon. Laukolan ehdotukset ovat Po-

kemon-saari, toffeeuima-allas, vaahtokarkkiskeittirata ja suklaasaari. Ekaluokkalaiset Vanda Saario ja Luca Ihanmäki ovat molemmat matkustanet bussilla paljon. Vanda on matkustanut bussilla etenkin isoäitinsä kanssa. – Aion käyttää saamani bussiliput mummin kanssa. Ehdotan, että lähdemme shoppailemaan seuraavalla kerralla, kun menen yökylään, Saario kertoo. Luca puolestaan matkustaa bussilla päivittäin koulumatkoja. Muuten kaikki

käyttäytyvät hänen mukaansa bussissa juuri niin kuin Fölin työntekijät neuvoivat oppitunnilla, mutta kaikki eivät tervehdi bussikuskia ja suurin osa ei käytä turvavyötä. Fölin henkilökunta vieraili Ruskolla myös Kirkonkylän ja Merttelän kouluilla. Ennen Ruskon kouluja sama oppitunti vedettiin Naantalissa. Seuraavaksi vuorossa ovat Raision, Liedon, Kaarinan ja Turun koulut. Eli kiertue kattaa kaikki Föli-alueen kunnat. Janica Vilen

MANHATTANILLA TAPAHTUU LAUANTAINA Suomalainen porsaan kassler n. 1,2 kg miedosti suolattu

Ristorante

Suomalainen

KIRJOLOHI

90 kg

2 kalaa/tal.

Hätälän kalamestari Janne Oksanen FILEOI ILMAISEKSI LA 19.11. klo 9-15.

ti Ilmainen fileoin , myös koko kuha siika ja nieriä

Gluteenittomat pizzat 315-370 g (10,78-12,67/kg) salami ja mozzarella Atria

Nauta-sika jauheliha 20 % 1 kg

495 399 499 kg

pkt

Aina uutta Suomen Manhattanilta! Tervetuloa! Pitkämäenkatu 4, ark. 7-21, la 7-21. Su palvelemme 10-21

POSTI MANHATTAN Tervetuloa!

Pakettiautomaatti

APTEEKKI MANHATTAN palvelee ark. 10-18, la 10-15. TERVETULOA!

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

17. marraskuuta 2016

Miten Suomeen Vanhoilla slouganeilla voi rakennetaan aito sivaltaa, muttei muuta valinnanvapaus?

n Mielipiteet

Politiikassa voi hajoittaa ja hallita, voi myös rakentaa ja koota. Kymmenien vuosien kokemuksella politiikanteossa kuntatasolla tahdon ilmaista, ettei tuon tyylisiä palstakirjoituksia kuin Mikko Rönnholmin Kuntapäättäjän kulman kirjoitus 3.11. Seutusanomissa oli ilmene oikeastaan enää lainkaan. Vanhoilla slouganeilla voi sivaltaa, muttei muuta. Oma taustani ei valitettavasti sisällä maanviljelystä – politiikkaa kyllä. Veikko Vennamon ehdin tuntea henkilökohtaisesti ja tavatakin kotonani lukuisia kertoja. Viljelijän työ on lujaa yrittämistä ihan niinkuin demaritaustan omaavien ammattihenkilöidenkin. Sanoista ja teoista mies ja nainen tunnetaan. Jokaisella hallituksella on kovia “urakoita” ollut ja on nytkin. Hallitusohjelma on kaikkina aikoina rakennettu ikäänkuin sen hetkisen tilauksen mukaan. Kansa äänestää ja antaa joko mandaatin tai pudottaa siltä. Ne, jotka kykenevät laajaan yhteistyöhön, menestyvät.

Olemattomia voi lupailla, kun ei tarvitse vastuuta kantaa. Koko maan palveluja rakennetaan yhteistyöllä, yrityselämän nousu ja mainiosti menestyvä Mayerin telakka omalta osaltaan turvaavat seutukunnan työtä ja toimeentuloa. Telakan alihankintatöitä tehdään pohjoisessakin. Julkisten palvelujen rahoitus tulee saada kestävälle pohjalle. Kuntapäättäjän kulmassa olisi hienoa kuulla ja nähdä naapurikuntien oivallisia ratkaisuja ja yhteustyökuvioita. Raisiossa teemme mainiota yhteistyötä joka suuntaan ja kaikissa puolueissa, jokaisen toimijan tausta on arvokas. Kun hyväksymme toinen toisemme ja kunnioitamme erilaisia näkemyksiä asioista saamme aikaseksi mainiota yhteistyötä ja omakin näkökulma voi avartua. Terveiset talvisine tuulineen ihan ilman slouganeita: Mirjam Karila Keskustan jäsen vuodesta 1969 Raision kh:n 2. vpj.

LUONNOS LOUNAIS-SUOMEN JÄTETAKSAKSI 1.1.2017 ALKAEN ON YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Jätetaksaluonnos koskee seuraavia kuntia ja kaupunkeja: Aura, Kaarina, Kemiönsaari, Lieto, Masku, Marttila, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Parainen, Paimio, Pöytyä, Raisio, Rusko, Salo, Sauvo ja Turku. Jätetaksaluonnos on nähtävillä 9.11. – 23.11.2016 niiden kuntien ja kaupunkien virastoissa, joita taksa koskee sekä Lounais-Suomen Jätehuolto Oy:n internetsivuilla www.lsjh.fi. Luonnoksesta voi jättää kirjallisia kommentteja ja lausuntoja 23.11.2016 klo 15 saakka. Lausunnot ja kommentit tulee toimittaa Lounais-Suomen jätehuoltolautakunnalle, PL 355, 20101 Turku tai jatehuoltolautakunta@turku.fi. Lausunto tulee otsikoida ”lausunto jätetaksaluonnoksesta”.

Sannan Krannissa tapahtuu! La 26.11. Tyttöenergiaa tuvan täyreltä, tyttöbändi Sarca saapuu paikalle, liput 7€ La 3.12. Joululounas katettuna klo 15-18 12€/hlö Ja ehtoolla sitte esiintyy KERJÄLÄISET Liput 8 € Ma 5.12. ehtoolla laulellaan vaikka vähä joululauluja, Teemun karaokessa. La 10.12. KING DRAPES 6 € La 17.12. VILLE VIRTAMO JA ANTTI KANKAANRANTA 5 € LA 31.12. vietetään uuttavotta JARI UUTELAN musisoinnin tahdissa, liput 6 € ja olemme auki klo 04.00 asti. Sitte viä yks juttu.. Meillä alkaa lounas maanantaina 12.12. avaamme ovet klo 10.30 ja lounasta tarjolla klo 14.00 saakka! Sen jälkeen keittöstä vielä saatavilla pizzaa, hampurilaisia ja muuta hyvää! Lounaan hinta Keittolounas 7€, lämminruoka 8,50 € ja grilli 9,50 € Kaikki annokset sisältää salaattipöydän, jälkiruoan ja kahvin/teen. (Lounas joulutauolla 23.12.2016 - 8.1.2017,

lounasta jälleen normaalisti maanantaina 9.1.2017)

Lisätietoja

västä seurasta, lounaasta Tervetuloa nauttimaan hy löytyy ravintolan !! viihdykkeistä ja ruoasta facebook sivuilta! poo n pop Toivotteloo Sannan Kranni

Moisiontie 2, 21270 Nousiainen, 0400 416 668

SDP:n Janne Laulumaa otti kantaa Soten valinnanvapauteen ja rahavirtojen siirtymiseen Cayman saarille Seutusanomien Kuntapäättäjän kulmassa 27.10.2016. Tuon nyt esille hieman toisenlaisen lähestymiskulman tulevana kuntapäättäjänä. Sote-uudistuksen myötä läpinäkyvyys on päivän sana. Julkisten terveyspalvelujen kustannusten seuraaminen ei ole ollut mahdollista tähän mennessä, mutta sote ja yhtiöittämisvelvollisuus pakottaa myös julkisen puolen seuraamaan ja avaamaan kustannuksiaan entistä tarkemmin. Se, jos mikä, on veronmaksajien etu. Sote-uudistuksen myötä yksityiset ja julkiset tuottajat ovat entistä paremmin samalla viivalla samoin pelisäännöin. On selvää, että valinnanvapauden laajeneminen ja rahan seuraaminen potilaan mukana tuovat nykyistä enemmän seurantaa, valvontaa ja kriteerejä kaikille tuottajille. Valinnanvapaudessa tärkeintä on luoda malli, jossa asiakas saa itse valita, mille tuottajalle hän haluaa mennä. Tämän vuoksi maakunnan ei tulisi ohjata potilasta minkään tuottajan hoteisiin. Maakunnan palvelulaitos päättää asiakkaan jatkohoidon tarpeen ja ohjaa asiakkaan eteenpäin asiakasseteli kourassa. Vielä on epäselvää, miten asiakas ohjautuu valitsemansa tuottajan ja palvelulaitoksen välillä – sähköinen järjestelmä vähentäisi asiakkaiden juoksuttamista luukulta toiselle. Epäselvää on myös, miten paljon palveluja tarvitsevat asiakkaat liikkuvat järjestelmän sisällä. Vaikean palan valinnanvapauden toimimiselle tuottavat asiakkaat, jotka eivät osaa, pysty tai viitsi valita. THL:n hiljattain julkaiseman tutki-

muksen mukaan kaksi kolmasosaa kansalaisista tietää, että he voivat valita terveysasemansa nykylain puitteissa. Vain yksi kolmasosa väestöstä kokee, että heillä on tarpeeksi tietoa valinnan tueksi. On odotettavaa, että ne jotka käyttävät työterveyspalveluja lääkäriasemalla, käyttävät jatkossa saman tuottajan palveluja myös valinnanvapauden piirissä. Tämän vuoksi asiakkaiden liikehdintä voi olla myös hyvin laiskaa. Näiden faktojen valossa, Suomen tulevat sote-markkinat tuskin houkuttavat kansainvälisiä suuryrityksiä. Sosiaali- ja terveysalan yritysten maksamat yhteisöverot ovat erittäin merkittävät esim. Attendo Finlandin ja sen tytäryhtiöiden vuonna 2015 maksamat yhteisöverot olivat noin 6,8 miljoonaa euroa. Maakunnille tarjotaan vahvaa roolia nyt ehdotetuissa valinnanvapauslakiluonnoksissa. Maakunta hyväksyy kapitaatiokorvauksen piiriin kuuluvat tuottajat, päättää tuottajille maksettavan kapitaatiokorvauksen määrän, määrittelee mihin palveluihin asiakasseteliä käytetään ja saa määritellä omatiimin palveluvalikoiman laajemmaksi kuin mitä järjestämislakiin kirjattu minimimäärä tulee olemaan. Maakunnilla on siis paljon valtaa päättää, minkälainen palvelutarjonta maakunnan asukkailla on jatkossa käytettävissä. Sote-uudistuksella tavoiteltava kolmen miljardin säästö saadaan aikaan levittämällä parhaat käytännöt maanlaajuisiksi. Tämä operaatio, jos mikä, vaatii työpaikoille muutosjohtamisen hallintaa. Jukka Rantala Raision keskustan maakunta- ja sote-toimikunnan puheenjohtaja

Äänestämisestä kansalaisvelvollisuus Suomessa äänestysprosentti on laskenut 60-luvulta lähtien. Vuoden 2015 eduskuntavaaleissa äänestysprosentti oli 70,1%, ja 2014 europarlamenttivaaleissa vain 41,0%. Kansalaisten kiinnostus heitä itseään koskeviin asioihin laskee vuosi vuodelta, mikä on erittäin huolestuttavaa. Jo Suomen perustuslaissa sanotaan: “Valtiovalta Suomessa kuuluu kansalaisille”. Mutta mitä tapahtuu, kun 1/3 kansalaisista jättää äänestämättä? Kaikkien kansalaisten mielipiteitä ei oteta huomioon heitä itseään koskevissa päätöksissä, ja siksi hallitus saa niskoilleen paljon valituksia ja epäsuosiota. Korvaamattoman arvokas etuoikeus päättää itse omista asioistaan jää koko-

naan hyödyntämättä, ja siitä kärsii koko yhteiskunta. Vaaliasiantuntija Pertti Timonen on kannattanut äänestämispakon ajatusta jo pitkään. Myös monissa mielipidekyselyissä yllättävän moni kannattaa ajatusta. Minustakin järjestelmä toimisi, sillä esimerkiksi Belgiassa, Australiassa ja Luxemburgissa (kaikki hyvinvoivia taloudellisesti menestyviä valtioita) systeemi on toiminut jo pitkään. Tämä houkuttelee ihmisiä kiinnostumaan politiikasta, mikä johtaa parempiin hallituksiin ja sitä kautta parempiin päätöksiin ja hyvinvointiin. Miksei meillä voitaisi toimia samalla tavalla? Nuutti Kokko, Vaisaaren koulu 8E

Kuluttajaliitto:

Kuluttajille oikeus saada ilmaisjakelulehdet ilman mainoksia

MIELIPIDE. Kuluttajaliitto vaatii, että mainoksia jakelevat yhtiöt antavat kuluttajille mahdollisuuden valita sen ohella, että ei jaeta mitään ilmaisjakeluita, jaetaanko heille pelkät ilmaisjakelulehdet, vai myös mainoksia. Kilpailu- ja kuluttajavirasto linjasi toukokuussa, että jakeluyhtiöt eivät voi enää sopia keskenään siitä, että ilmaisjakelulehtiä ei jaeta koteihin, joiden postiluukuissa on Ei mainoksia -merkintä. Linjauksen jälkeen suurimmat jakeluyhtiöt – Posti ja Suomen Suoramainonta – luopuivat yhteisesti siitä, että kuluttaja sai valita, haluaako vain ilmaisjakelulehdet. Huomattava osa kuluttajista haluaisi lukea ilmaisjakelu-

lehdet, mutta ei ottaa vastaan mainoksia. Kuluttajalla ei kuitenkaan ole kaikkialla mahdollisuutta valita, haluaako hän pelkän ilmaisjakelulehden, ilmaisjakelulehden ja mainokset tai ei kumpiakaan. Posti ei erottele mainoksia ja ilmaisjakelulehtiä toisistaan lainkaan ja Suomen suorajakelu ei erottele näitä esimerkiksi pääkaupunkiseudulla. Ei mainoksia -merkintä johtaakin siihen, että kuluttaja ei saa myöskään ilmaisjakelulehtiä. Kuluttajaliitto vaatii, että kuluttajilla tulee koko Suomessa olla mahdollisuus valita haluavatko he pelkän ilmaisjakelulehden, ilmaisjakelulehden ja mainokset vai ei kumpiakaan. Kuluttajaliitto

Eläkkeensaajien Eedenistä Vilhelm Junnila kirjoittaa 3.11. värikkääseen tapaansa Naantalin kehityksen ongelmista. Tällä kerralla hän osuu hyvin keskeiseen problematiikkaan. Olen itse lukuisia kertoja yrittänyt kiinnittää Naantalin kaupunginhallituksen huomiota siihen, että nykyinen tontti- ja kaavoituspolitiikka yhdistettynä liian korkealle viritettyihin tonttihintoihin ja maankäyttömaksuihin on johtanut huolestuttavaan ikärakenteen vinoutumaan. Olen sattumalta joutunut vertaamaan Turun Hirvensalon ja Naantalin keskustan liikennettä. Edellisessä tyypillinen vastaantulija työntää lastenvaunuja, jälkimmäisessä rollaattoria. Vanhusväestön määrän voimakas kasvu Naantalissa ei voi olla vaikuttamatta sote-puolen kustannuksiin varsinkin, kun tulevien ongelmien ennakointi on jätetty sinänsä kiitettävän aktiivisesti toimivien eläkeläisyhdistysten huoleksi. Missä on seniorien liikuntaseteli, kunto-ohjaus tai vanhusneuvola? Talvikelille sentään voi liukuesteet kengänpohjiin noutaa. Varsinainen paratiisi, Eeden, ei Naantali eläkeläiselle ole. Huolestuttavaa kehitystä on nuorten ikäluokkien pieneneminen, mikä uhkaa kouluverkon toimivuutta ja heijastuu vähitellen myös liikuntapalveluihin ja nuorisotoimen mahdollisuuksiin. Riittääkö kapeneva oppilaspohja jatkossa enää monipuolisen lukion ja nuorisoasteen koulutuksen säilymiseen? Harvalla nuorella perheellä on varaa ja uskallusta ison omakotitalon rakentamiseen kauas keskustan palveluista. Ja edullisia keskusta-asuntoja nuorille perheille ei Naantaliin saada, jos tontti- ja kaavoituspolitiikka ei ratkaisevasti muutu. Se, että uuden keskustan ra-

kentaminen aiotaan aloittaa purkamalla linja-autoasema ja ydinkeskustan miltei ainoa kunnallinen kokoustila ei ainakaan helpota nuorten perheiden houkuttelemista ydinpalveluita elävöittämään. S-market siirtyi jo loitommalle jalankulkijoista ja Nordea muutti peräti naapurikaupunkiin. Tyhjät liikehuoneistot eivät työllistä eivätkä tuo verotuloja eivätkä houkuttele uusia asukkaita. Kaupungin tulevaisuuden visioissa haaveillaan työpaikkamäärän voimakkaasta kasvusta. Kun parhaat työpaikka-alueet on kaavoitettu asuntorakentamiseen, on vaikea uskoa visioiden toteutumiseen. Elinkeinopolitiikka on onneksi aktivoitunut, mutta Energiaparkin tyyppiset uusyritykset eivät paljoa työpaikkoja tuo; toivottavasti edes entiset saadaan säilymään. Tulevaisuuden työpaikat lienevät palveluelinkeinojen parissa. Aikaisemmin vahva matkailuelinkeino pitää saada uuteen nousuun tukeutumalla Kanta-Naantalin lisäksi saariston vahvuuksiin. Puolentoista kuukauden sesonki pitää saada pitenemään puoleksi vuodeksi ja onhan talvinen Naantalikin viehättävä. Syksyyn ja talveen tarvitaan vielä lisää tapahtumia ja toimintaa. Yksi kaupunkimme vahvuuksista on hieno luonto. Viime viikolla helsinkiläisessä illallispöydässä pöytänaapurini innostui kehumaan Kylpylästä Vanhaankaupunkiin ja Kuparivuorelle johtavaa rantaraittia kuultuaan, että olen Naantalista. En kehdannut edes sanoa, että rantaraittia aiotaan ”elävöittää” kerrostalorakentamisella. Jarkko Kanerva, Naantalin kaupunginvaltuutettu (vihr.)

TURUN

SEUTUSANOMAT

17. marraskuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Raisiossa tutustuttiin kekrin perinteisiin Suomessa vietettiin laajalti kekriä pyhäinpäivän tienoilla 1600-luvulta aina 1900-luvulle asti. Perinne on ollut unohduksissa pitkään, mutta nyt sitä nostetaan taas esiin. Kajaanissa poltetaan kekripukki ja moneen paikkaan on yritetty viritellä uutta perinnettä. Raisiossa kekrin perinteitä opetettiin tänä vuonna koululaisille ja Timalissa vietettiin sadan hengen muinaispidot. RAISIO. Raision Friisilän koulun 5A-luokka tutustui kekrin perinteisiin Raision kirjastotalolla torstaina 3. marraskuuta. Ohjelmassa oli karmaisevien kekripukkinaamioiden askartelua, kekrin perinneleikkeihin ja ruokiin tutustumista sekä kilpailuja. Lähes kaikille lapsille kekri oli vieras perinne. Se on vieras myös monille aikuisille, sillä sen viettäminen on Suomessa lopetettu lähes tyystin 1900-luvulla. – Kekriä sanotaan joskus myös käkriksi tai köyriksi, kertoo Laura Hokkanen, Mikkelin ammattikorkeakoulun yhteisöpedagogian lehtori. Kekrinä juhlittiin sadonkorjuun päättymistä, vanhan vuoden loppumista ja uuden alkamista. Kekri oli hyvä syy herkutella uuden sadon antimilla. Alkujaan kekrillä ei ollut kalenteriin sidottua ajankohtaa.

– Talot kilpailivat siitä, missä oli ensimmäiseksi kekri, sillä juhlat järjestettiin, kun sato oli saatu korjattua ja muutkin syystyöt tehtyä, selittää Hokkanen. Vainajat mukaan kekrin viettoon 1800-luvulta lähtien kekrin ajankohdaksi vakiintui pyhäinpäivä ja näin siitä tuli myös vainajien muistopäivä. Martaat eli vainajien henget olivat olleet alusta asti isossa osassa kekrijuhlissa. – Ne eivät olleet kummituksia, vaan kuolleiden läheisten henkiä, jotka tulivat mukaan juhliin. Heille tarjottiin sauna ja ruoka. Sillä aikaa, kun talon väki saunoi, uskottiin, että martaat istuivat ruokapöydässä ja sitten vaihdettiin paikkoja, selittää Hokkanen. Kuolema oli 1600-luvulla läsnä aivan eri tavalla kuin nyky-

ään ja se näkyi juhlaohjelmassa muutenkin kuin martaiden kautta: – Juhlaväki saattoi esimerkiksi ennustaa, kuka kuolee seuraavaksi. Ihmiset laittoivat kukin yhden halon tulipesään ja sen, jonka halko kaatui ensimmäisenä, uskottiin kuolevan seuraavana, kertoo Hokkanen. Taikoja ja kekripukkeja Kekriin on liittynyt monia taikoja, uskomuksia ja sääennustuksia. Kekripukeiksi tai kekrittäriksi naamioituneet hahmot kiersivät talosta taloon pyytäen kestitystä. – Miespuoliset laittoivat nutun nurinpäin päälle. Hihasta pilkotti kirves ja sarviksi laitettiin lusikat. Kekripukki uhkaili, että hajottaa uunin, jos ei saa tarpeeksi ruokaa ja juomaa, Hokkanen kertoo. Kekripukeista on myöhemmin tullut nuuttipukkeja, kun monet kekriin liittyvistä vanhoista pakanallisista tavoista siirtyi kristilliseen joulun tai uuden vuoden viettoon. Uuteen vuoteen on siirtynyt kekriperinteistä muun muassa tinan valanta ja kahvikuppiennustukset; jouluun taas muun muassa olkipukit ja osa kekriruuista. Lopulta joulu syrjäytti koko kekrin yhteisön juhlana. Leipää, juustoa, lammasta ja talkkunaa

Raisiolainen ‘muinaisemäntä’ Marja Hartola kertoi Friisilän koulun lapsille kekrin ruokaperinteistä.

Ruisleipä oli kekripöydässä tärkeä, sillä sitä leivottiin 1600-luvulla Suomen läntisissä osissa vain kaksi kertaa vuodessa. Toinen leivontakerta osui kekriin, eli silloin oli yllin kyllin tuoretta leipää tarjolla. – Puolen vuoden tarve las-

Friisilän koulun viidesluokkalaiset askartelivat kekrinaamareita Raision kirjastolla.

kettiin henkilömäärän mukaan: Yks henkee kohren ja kaks trenkii kohren. Rengit nimittäin tekivät raskaimmat työt, joten he tarvitsivat kaksi leipää päivässä, raisiolainen ‘muinaisemäntä’ Marja Hartola kertoi Friisilän koulun lapsille. – Ruisleipiin painettiin reikä sarvesta tehdyllä muotilla ja ne ripustettiin katon rajaan kuivamaan. Se tapa on ollut Suomessa käytössä vielä 50 vuotta sitten, Hartola jatkaa. Ruisleivän lisäksi kekrinä syötiin usein myös ohrarieskoja ja rinkeleitä. – Rinkelit ovat lähtöisin luostareista. Muoto jäljittelee ristissä olevia käsiä. Rinkeli on lähes tuhat vuotta vanha keksintö, tietää Hartola. Kekrinä syötiin myös paljon juustoja, sillä juustontekoaika loppui kekriin, kun lehmät otettiin sisälle ja niiden ravinto meni niin köyhäksi, että maidontulokin lakkasi. Kekrinä kuitenkin tärkein ruoka oli lammas. Se oli samalla uhrilammas.

– 1700-luvulla papit yrittivät puuttua siihen, että ihmiset uhrasivat lampaita kekrinä, sillä sitä pidettiin pakanallisena, Hartola kertoo. Talkkuna oli tuttu jälkiruoka kekripöydässä. Se sekoitettiin viiliin tai piimään ja syötiin marjojen kanssa. Toinen jälkiruoka oli kokonaisista jyvistä

tehty pitkään haudutettu puuro. Perinteisiä kekripöydän herkkuja pääsi maistamaan Raisiossa 4.11. kun Timalissa järjestettiin sadan hengen muinaispidot, jossa perinneherkkuja syötiin päreiden päältä. Janica Vilen

Mikkelin ammattikorkeakoulun yhteisöpedagogian lehtori Laura Hokkanen opetti raisiolaisille kekriennustuksia. Kahvikuppiennustuksessa jokainen saa vuorollaan nostaa kahvikupin, jonka alta paljastuva esine ennustaa tulevaa vuotta: ”Leipä tarkoittaa vaurautta, sormus rakkautta, avain valtaa, kello kiireistä aikaa, laiva matkaa, arpakuutio yllättävää onnea, musta lanka sairautta tai kuolemaa, kynttilä valoisaa elämää ja laastari terveyttä”, Hokkanen kertoo esimerkkejä.

VG-62:n Sun City Synchro luisteli pronssille ja SM-finaaliin

Kuva: Kirsi Laine

Naantalilaisen VG-62:n SM-noviisijoukkue Sun City Synchro oli iloisen yllättynyt pronssisijastaan, joka vei joukkueen suoraan finaaliin. TAITOLUISTELU. Muodostelmaluistelun 1. SM-valintakilpailut luisteltiin 5.–6. marraskuuta Helsingin jäähallissa. Naantalilaisen VG-62:n joukkueista kisaan osallistui SM-noviisijoukkue Sun City Synchro ja SM-juniorijoukkue Sun City Swing. Lauantaina kilpaillut Sun City Synchro luisteli 1. lohkon viimeisenä ja sijoittui kilpailussa pronssille. Joukkue oli selvästi yllättynyt sijoituksestaan pis-

teiden jälkeen, sillä suorituksesta saadut pisteet 43,65 ja suoritukseen mahtuneet virheet eivät ehkä heti antaneet odottaa niin korkeaa sijoitusta. SM-noviisijoukkueen Witchvapaaohjelmaan jäi paljon parannettavaa seuraavaan kilpailuun mikä lupaa tietenkin hyvää myös loppukautta ajatellen. Witch on syntynyt joukkueen valmentajien ja teatteriohjaaja Fiikka Forsmanin yhteistyöllä. Forsman on

vetänyt VG:n SM-joukkueille ilmaisuharjoituksia muutaman kauden ajan ja on ollut tervetullut lisä monipuoliseen harjoitteluun. SM-noviisien 1. lohkon voitti Team Dynamique (HSK) pistein 58,24 ja toiseksi sijoittui Starlights (HL) pistein 55,27. Sun City Synchro lunasti jo paikan SM-kilpailuihin, sillä kolme parasta pääsee suoraan helmikuussa pidettävään SMfinaaliin.

SM-juniorijoukkue Sun City Swing luisteli lauantaina kisassa Haka-lyhytohjelmansa kohtuullisen varmoin ottein, sijoittuen sillä seitsemänneksi. Suorituksesta jäivät kuitenkin uupumaan parin elementin tekniset tasot, mikä verotti joukkueen pistesaalista. Sunnuntaina joukkue tulkitsi vapaaohjelmansa ”Koulrofobian” vielä hieman haparoivin ottein ja oli sillä sekä lopputuloksissa seitsemäs. Sijoitukset

jättivät mitaleille mielivälle joukkueelle suuhun happaman maun. – Onneksi suorituksissa ja ohjelmissa on vielä paljon parantamisen varaa. Nyt harjoittelemme entistä kovemmin kohti 2. SM-valintakisaa, kommentoi joukkueen valmentaja Essi Kivistö SM-juniorien kilpailuviikonloppua. SM-juniorien sarjan voitti Musketeers (HL) pistein 143,83. Toiseksi sijoittui Team

Fintastic (HTK) 142,38 pisteellä ja kolmanneksi Dream Edges (Kaari) 128,69 pisteellä. SM-senioreiden kisan voitti Rockettes (HTK) pistein 194,62. Toiseksi sijoittui Team Unique (HSK) 189,77 pisteellä ja kolmanneksi Marigold IceUnity (HL) 183,86 pisteellä. Neljänneksi luisteli Revolutions (ETK) 148,24 pisteellä. Sandra Englund

TURUN

17. marraskuuta 2016 SEUTUSANOMAT Raision Veto ja lepo on mukana taistelussa särkylääkkeitä vastaan

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

RAISIO. Fysioterapiaketju Auron on käynnistänyt sodan särkylääkkeitä vastaan. Toimitusjohtaja Panu Kuusisto aloittaa ketjunsa kanssa ihmiskokeen, jossa sata suomalaista säännöllisesti särkylääkkeitä käyttävää ihmistä pyritään auttamaan eroon särkylääkkeistä fysioterapian avulla. – Särkylääkkeiden ideana ei ole parantaa ketään. Niillä hoidetaan vain oireita. Fysioterapialla taas voidaan parantaa säryn aiheuttaja ja päästä ulos lääkekierteestä. Tietenkään en voi luvata, että jokainen pääsee pysyvästi lääkkeistään eroon. Mutta voin luvata, että jokainen osallistuja on hoitojakson jälkeen terveempi kuin nyt, sanoo Kuusisto. On tärkeää, että ihmiskokeeseen osallistuvan vaiva on fysioterapialla hoidettavissa. Osallistujat saavat maksutta viisi hoitokertaa fysioterapiassa ja sen jälkeen hoito jatkuu verkossa iCoach-ohjelman avulla. Raisiolainen fysioterapiakeskus Veto ja lepo on mukana kampanjassa. Heille on tulossa näillä näkymin sadasta osallistujasta pari henkilöä. Hakuaika kokeeseen loppuu 30. marraskuuta, valituille ilmoitetaan mukaan pääsystä joulukuussa ja koe alkaa 1. tammikuuta. Auron iCoach – etävalmentaja aina mukanasi Fysioterapiasta saatava apu ei

länsi

ole kuitenkaan pitkäaikainen, jos treenit eivät jatku hoitojakson jälkeen kotona. – Jos käy fysioterapiassa viisi hoitokertaa eikä sen jälkeen tee mitään, täytyy tulla vuoden päästä uudestaan saamaan uudet viisi hoitokertaa. Siksi hoitoa täytyy jatkaa itsenäisesti kotona. Me emme voi jumpata kenenkään puolesta. Omalla aktiivisuudella oireet pysyvät poissa, sanoo Raision Veto ja levon fysioterapeutti Piko Järvinen. Kotitreenien helpotukseksi Auron on luonut Auron iCoach -valmennusohjelman. Se on kehitetty tukemaan omatoimista harjoittelua, edistämään hyvinvointia ja siten auttamaan vaivojen uusiutumisen ennalta ehkäisyssä. Ajasta ja paikasta riippumaton palvelu varmistaa hoitojakson jälkeisen harjoittelun edistymisen sekä säännöllisyyden. – Me muistuttelemme verkon välityksellä treeneistä ja päivitämme harjoitusohjelmaa edistymisen mukaan, Järvinen selittää. Muutaman kuukauden välein järjestetään kontrollikäynti ja omaan fysioterapeuttiin saa yhteyden koska tahansa. – Näin varmistetaan, että harjoitteet tulee tehtyä ja että ne tehdään oikein. Tällä on iso merkitys myös maksavalle yritykselle tai vakuutusyhtiölle, sillä näin hoitorahat eivät mene hukkaan. Kaikki voittavat, uskoo Kuusisto.

Kivuista iso lasku Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea arvioi, että tulehduskipulääkkeet aiheuttavat vuosittain noin 200– 300 kuolemaa ja runsaasti turhia vaivoja, kuten suolisto- ja maksaongelmia. – Särkylääkkeet aiheuttavat siis suunnilleen yhtä paljon kuolemia kuin alkoholi ja liikenne, Järvinen havainnollistaa. Suomalaiset käyttävät itsehoidon kipulääkkeitä vastoin suosituksia: liki joka kymmenes suomalaisista aikuisista käyttää niitä päivittäin ja 14 prosenttia useana päivänä viikossa. Noin viisi prosenttia käyttää niitä yhtä aikaa reseptillä saatavien kipulääkkeiden kanssa. – Meidän asiakkaistamme noin puolet syö särkylääkkeitä päivittäin, kertoo Järvinen Raision tilanteesta. Yksi syy jatkuvaan särkylääkkeiden käyttöön on tuki- ja liikuntaelinsairaudet. – Ne maksavat suomalaisille neljä miljardia euroa joka vuosi. Kyseessä on toiseksi suurin sairauspoissaolojen syy. Sairauslomaviikko maksaa 1500– 2000 euroa, kun taas fysioterapiajakson hinta on vain 350 euroa – ja sen avulla tullaan pysyvästi kuntoon, kiteyttää Kuusisto. Apteekit samalla asialla Itselääkinnän Käypä hoito

Veto ja levon fysioterapeutti Piko Järvinen osaa neuvoa treeneihin oikeat asennot maksimaalisen hyödyn saamiseksi.

-suosituksen mukaan kivun ensisijainen hoito on lääkkeetön hoito, ja apteekeilla on lähtökohtaisesti samat tavoitteet ja hoitosuositukset kuin fysioterapeuteilla. – Kukaan ei kiistä liikunnan ja fysioterapian tarpeellisuutta, mutta monesti kipulääke auttaa ihmistä jatkamaan liikkumista ja tavanomaisia askareitaan, kommentoi Tasalan apteekin proviisori Elina Nurminen. Apteekissakin tehdään töitä särkylääkkeiden liiallisen käytön välttämiseksi. – Pyrimme kiinnittämään huomiota flunssa- ja särkylääkkeiden samanaikaisen käytön

välttämiseen, koska monet ns. flunssalääkkeistä pitävät sisällään samoja aineita kuin särkylääkkeet, jolloin teho ei lisäänny, haittavaikutukset kyllä. Tulehduskipulääkettä ja parasetamolia voi käyttää rinnakkain, jos jompikumpi yksinään ei riitä esimerkiksi kuumeen laskemiseen, Nurminen selittää. Apteekista saatavat suosittelut perustuvat itsehoitopakkauksissa lukeviin käyttö- ja annosteluohjeisiin. – Sen vuoksi lähtökohtamme itsehoidossa on se, että särkylääkkeitä käytetään vain lyhytaikaisesti. Särkylääkkeen pitkäaikaisen käytön

pitäisi tapahtua aina lääkärin valvonnassa, jolloin lääkärin tehtäväksi jää huolehtia myös vatsansuojalääkityksestä. Nykyään näkeekin paljon tilanteita, joissa lääkäri määrää pitkäaikaisen käyttöön tarkoitetun tulehduskipulääkkeen oheen myös vatsansuojalääkkeen, sanoo Nurminen. Apteekissa on myynnissä paljon paikallishoitoon tarkoitettuja tuotteita sekä lääkkeettömiä vaihtoehtoja, joiden avulla voidaan välttää osa haittavaikutuksista ja joita suositellaan usein esimerkiksi nivelrikon aiheuttamiin vaivoihin. Janica Vilen

Raisioon kasataan omaa BNI-ryhmää RAISIO. BNI-lähettiläs Jari Heikkilä kasaa parhaillaan Raisioon omaa BNI-ryhmää, joka kantaa nimeä BNI Raisio Roadrunners. BNI on suositusorganisaatio, jonka avulla yrittäjät löytävät uusia kontakteja ja asiakkaita ja tekevät kauppaa. Toiminta perustuu muiden ryhmän jäsenten suosituksiin. Yrittäjät siis suosittelevat muiden ryhmäläisten tarjoamia palveluja omille verkostoilleen ja näin kaikki saavat lisää kauppaa. – Suomessa on tehty suosituksia tänä vuonna jo yli 10 000 kertaa ja niistä yritykset ovat saaneet yhteensä 15 miljoonaa euroa liikevaihtoa, kertoo Heikkilä. Suomessa paras BNI:n kautta saatu vuosituotto on ollut 660 000 euroa, mutta keskimäärin ryhmään liittyminen tuo 30 000 euron kasvun liikevaihtoon. Kyseessä on globaali verkosto, johon kuuluu yhteensä 200 000 yritystä. Suomessa ryhmiä on tähän mennessä 20 ja niihin kuuluu 700 yritystä. – Ryhmästä tulee virallinen, kun siihen kuuluu vähintään 30 yritystä. Raisiossa ollaan nyt puoli välissä tavoitetta, mutta toiminta on jo alkanut. Meillä on kerran viikossa kokous, joka on monelle viikon tärkein myyntikokous. Siellä opitaan myös esiintymistaito-

ja, sillä jokainen pääsee esittelemään oman bisneksensä ytimekkäästi yhdessä minuutissa. Usein asiakkaan kanssa ei ole sen enempää aikaa, ja on hyvin tärkeää osata tiivistää omat palvelut ja oma osaaminen, Heikkilä selittää. Heikkilä on nähnyt, miten BNI:n kautta yrityksille aukeaa ovia sellaisiin paikkoihin, joihin ei muuten olisi koskaan päässyt sisään. Paljon siis luvataan, mutta paljon pitää myös olla valmis antamaan. – Sitoutumista tämä vaatii. Liittymismaksu ei ole suuri ryhmän kautta saatavaan bisnekseen nähden, mutta henkilön pitää sitoutua käymään kokouksissa joka viikko lomaaikoja lukuunottamatta eli 45 kertaa vuodessa, Heikkilä sanoo. Miesten pienestä piiristä organisoituun toimintaan Miten BNI sitten eroaa hyväveliverkostosta? – Tämä ei perustu vuosien ystävyyteen, vaan pelkkään bisnekseen. Tässä ei tehdä suoria vaihtokauppoja, vaan kauppaa syntyy vaikka niin, että minä suosittelen jotain ryhmän yritystä eteenpäin ja joku toinen taas suosittelee minun yritystäni. Meillä on tarkka seuranta tehdyistä suosituksista ja syn-

tyneistä kaupoista. Toiminta on myös avointa kaikille, kunhan toimiala ei ole varattu, vastaa Heikkilä, joka itse toimii laskutuksen parissa. Sääntöjen mukaan samaan BNI-tiimiin ei voi liittyä toista saman alan yritystä, mutta toimialoja voi pilkkoa ja saman alan ympärillä toimivat yritykset voivat muodostaa omia power-tiimejä. BNI on kuitenkin Heikkilän mukaan syntynyt alun alkaen Yhdysvalloissa yli 30 vuotta sitten juuri hyväveliverkostosta, joka lähti organisoitumaan. Sukupuolijakauma liikkeen sisällä on edelleen vinoutunut miesten suuntaan: Noin 70 % jäsenistä on miehiä. – Mutta olisi hienoa saada joukkoon enemmän naisia. Mitä tasapainoisempi ryhmä on, sitä dynaamisemmin se toimii. Ja ainahan lopulta on niin, että ihminen ostaa ihmiseltä. Kauppojen syntymiseen vaikuttaa paitsi tuote ja hinta, myös myyjän habitus ja sukupuoli, Heikkilä pohtii. Paikallisilla kovat odotukset Raision ryhmästä ensimmäisenä paikkansa varasi myyntineuvottelija Mika Sola, joka työskentelee Asuntokauppa Ari Leinosella. – Vuosi sitten kesällä ystäväni

BNI-lähettiläs Jari Heikkilä vannoo yhteistyön ja henkilökohtaisten suositusten nimeen.

kutsui minut tutustumaan Turun ryhmään. Siellä oli hyvä pöhinä ja silloin jo päätin, että haen seuraavaan ryhmään, kun sellainen perustetaan, hän kertoo. Ryhmällä ei ole vielä ollut sisäisiä myyntikokouksia, mutta muuten töitä jo tehdään. – Meillä on viikottain myyntikokoukset, joihin kutsumme vieraita eri toimialoilta saadaksemme homman kunnolla tulille. Muutamia suosituksia ja yhteistyökumppaneita olen jo saanutkin, hän kertoo.

Miikka Kesäläinen Carrot henkilöstöpalveluista on kokenut, että Raision ryhmästä on ollut hänelle paljon hyötyä jo nyt. – Minulla on laajalti kontakteja, joten suositteleminen on ollut helppoa ja toisaalta meitäkin on helppo suositella. Kylmä soitto on aina vaikeampi kuin suosittelun jälkeinen soitto. Tämä on jännä juttu, mutta toimii hyvin, hän sanoo. Carrotin toimipiste on Turussa, mutta asiakkaita ja työntekijöitä on paljon myös muun

muassa Raisiossa, Naantalissa, Maskussa ja Nousiaisissa. Sitä kautta Raision ryhmä on hänelle luonteva. – BNI:n toiminta on minulle tuttua jo vuosien takaa, mutta nyt vasta sain mahdollisuuden lähteä mukaan, sillä toimialani on ollut varattu kaikissa Turun alueen ryhmissä. Raision ryhmässä meillä on todella hyvä porukka ja koko ajan tulee lisää, hän innostuu. Janica Vilen

TURUN

SEUTUSANOMAT

17. marraskuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Naantalilainen Tauno Wiljanen luennoi sukututkimuksesta Röölän Kylähuoneella:

Olemme kaikki sukua keskenämme!

Tutkiessamme kansakuntamme perimää, olemme lähes kaikki sukua keskenämme, vieläpä kuninkaallisista polveutuen. Mitä paljastui sukututkimukseen perehtyneen Tauno Wiljasen omasta sukupuusta? Kustaa Vaasa on hänen suora esivanhempi 15 sukupolven takaa, serkuista löytyy muun muassa marsalkka Mannerheim. NAANTALI. Lauantaina 12. marraskuuta Röölän Kylähuoneella kuultiin mielenkiintoista tarinaa sukututkimuksesta. Naantalilainen eläkeläinen Tauno Wiljanen (88) kertoi omasta sukupuustaan ja tekemänsä sukututkimuksen myötä selvinneistä Naantalin syntyyn liittyvistä historian käänteistä Paikallinen historia -tilaisuudessa. Noin 1000 vuotta taaksepäin Suomessa asusti kymmenisen tuhatta asukasta. Wiljasen mukaan Ruotsin kiinnostuessa Suomesta 1200-luvulla tänne virtasi asukkaita. Kuninkaat värväsivät miehiä lupaamalla verovapauksia sekä tiloja. He jakelivat auliisti isoja läänejä alaisilleen. Yksi Suomea halajavista oli Birger Jaarli, joka toteutti toisen Suomeen tehdyistä ristiretkistä. Väestö kasvoi myös Viron suunnalta tulleen maahanmuuton myötä. Koska emme koskaan ole olleet läpi-

kulkumaa, olemme tänä päivänä yksi puhtaimmista roduista maapallolla. Wiljanen on törmännyt moniin mielenkiintoisiin seikkoihin My Heritage -sukututkimusohjelman avulla. Se osoittaa muun muassa, että Tauno Wiljanen ja Birger Jaarli ovat samaa sukua. Ruotsalaiset puolustivat lakiamme ja uskontoamme Siirtyessämme historiassa 1800-luvulle, 113 Ruotsin kuninkaan aateloimaa miestä pyysi Wiljasen mukaan niin Katariina Suurelta kuin Napoleonilta, että Suomi irrotetaan Ruotsista. Monien vaiheiden jälkeen Porvoon Valtiopäivillä nuo suuret miehet osasivat politikoida tärkeiden asioiden säilymisen. Usein olemme kilpasilla ruotsalaisten kanssa, mutta tämä seikka unohtuu monesti:

ruotsalaiset puolustivat uskontoamme ja lakiamme. Ympäri mennään, yhteen tullaan Historia osoittaa, että serkukset olivat usein keskenään naimisissa. Toinen yleinen seikka on ollut, että usein lapset joutuivat tai pääsivät muiden kasvatettaviksi. Kuninkaallista verta virtaa monien meidän suomalaisten suonissa, sillä muun muassa Kustaa Vaasan jälkeläisiä on kasvatettu täällä paljon. Geneettisesti on todistettu, että jopa marsalkka Mannerheim on Kustaa Vaasan jälkeläisiä. On myös selvinnyt, kuka on ollut esivanhempamme, Jacob De La Gardien rakastettu. Nykyään pystymme seuraamaan esivanhempiamme aina 1000-luvulle asti. Omaa sukupuutaan Wiljanen on pystynyt kartoittamaan jopa 400-luvulle asti. Aatelistoon suhtauduttiin

E18-tie ja keskustan turvallisuus Raisiokeskuksen yrittäjien huolena

Mielenkiintoisia sukuhaaroja. Kuvassa vasemmalta Röölän kylätoimikunnasta Tuula-Maria Kangaslampi, Tauno Wiljanen, Pertti Lehto Röölän rannan kulttuuriyhdistyksestä sekä Erkki Hellman.

pidättyväisesti, joten heidät mainitaan ainoastaan etunimillä varhaisemmissa aineistoissa. Meillä jokaisella on yli 32 miljoonaa esivanhempaa, kun kartoitamme sukupuitamme yli 25 sukupolvea taaksepäin. Wiljanen on tulostanut My Heritajauhesammutin / sivua suoria ge -palvelusta 30 pulversläcKare esivanhempiaan sekä kaikkiaan Prosec 43A 233BC. 100 sukukarttaa. Laadukas ja tehokas

kiinNaantali–Raision osuuden yleissuunnitelman valmistumistavoite on syksyllä jauhesammutin teiden aineiden sekä nesteja kaasupalojen Rakas harrastus 2017. Hanke pyritään saamaan toteuttamisvalmiuteen 2020-luvun alkupuo- alkusammutukseen. 6 kg. lella. Liikennevirasto on myöntänyt rahaa Raision keskustan tiesuunnittelun EN-hyväksytty. ÅR32 Wiljasen nielaissut harrastus käynnistämiseen ensi vuodelle. poikii 90 paljon mielenkiintoista

Monivaiheinen hanke Korte myöntää, että kysymyksessä on kaiken kaikkiaan haastava projekti. – Hanketta viedään eteenpäin monimuotoisesti ja -vaiheisesti valtiovetoisesti ELY-keskuksen johdolla. Asukkaiden ja yrittäjien palautteisiin tullaan palaamaan ja kysymään edelleen mielipiteitä, Korte huomauttaa. Yrittäjänäkökulmasta pu-

heenvuoroja käyttivät Jani Nieminen, Jukka Liukas ja Sakari Alaranta. Alaranta otti esimerkiksi kasitien moottoritieksi muuttamisen jälkeiset liikenneratkaisut Maskun keskustassa. – Sellaista katastrofia emme Raision osaksi halua. Tällä hetkellä liikennelinjat ovat elinkeinoelämän kannalta täällä sujuvia, hän tiivistää. Osayleiskaavasta päätettiin vuonna 2015 Liukkaan ja Niemisen kysymykset koskivat yrittäjäkuulemisia Raision keskustan liikenneratkaisuihin liittyen. – Keskikaupungin osayleiskaava, johon kehätien eli kantatien 40 tunneliinvienti keskustan kohdalla perustuu, on jo tehty. Kyseessä on pitkä prosessi, sillä osayleiskaavan laadinta alkoi syksyllä 2011 ja valmiiksi se saatiin kesällä 2015, Korte vastaa. Osayleiskaavan, jonka tavoitevuodeksi on asetettu 2035, tarkoituksena on tiivistää keskustan rakennetta entistä urbaanimpaan suuntaan. – Suunnittelussa mennään elinkeinonäkökulma edellä, sillä osayleiskaava mahdollistaa uutta asuntoja toimitilarakentamista keskustaan mm. tunnelin maanpäälliselle alueelle, Korte toteaa. – Osayleiskaavassa varaudutaan asukasluvun lisäykseen runsaalla 3000 asukkaalla

valmiiksi talven tuloon

kuttanut vahvasti 1300-luvulla syntynyt Suomen henkinen johtaja Maunu Tavast. Tavast, joka aikanaan vastusti luostarin perustamista Naantaliin, oli lopulta kannattamassa ja edistämässä hanketta. Tarkasteltaessa luostarin nunnien sukupuuta selviää, että kaikki nunnat olivat ylhäisöä ja Maunu Tavastin sukulaisia. Aikanaan luostari lopetettiin monen meidän suoran esi-isämme Kustaa Vaasan toimesta.

kpl meille kaikille. Hän kerEsi-isämme lopetti tietoa vuoteen 2035 mennessä. Vä- tookin, että asia on yhteinen ja Naantalin luostarin estökehityksessä palveluntar- sammutuspeite haluaa olla/ osaltaan jaka5/2016 Syystalven hän kuvasto www.rautanet.fi ve alueella kasvaa entisestään. släcKningsfilt Heidi Saari massa löytöjään kaikille aihees- Naantalin syntymään on vaix 180 cm. Pienten Myös suunnitteilla olevan run- 120 ta kiinnostuneille. palojen alkusammutukkoliikenteen pysäkki sijoittuisi seen.Hän Sopii on hyvin esim. sanojensa muomien ja pesukonekeskustaan, kaupunginjohtaja televisiokaansammuttamiseen. jäänyt täysin koukkuun palojen lisää. JF61 sukututkimukseen. Yksi vastalvitaKKi / vinterjacKa taus90on herättänyt aina 10 uutta Craftsmen, BY 1128-0418. Nykyaikaisesti muotoiltu Rip kpl Vastuualueet ja valvontaYhteensä MuoviTech Stop -talvitakki. Vettähylkivä pinta, pehmeä sisävuori. kysymystä. Koot XS-XXL. Väri musta, harmaat tehosteet. kunnossa 90x120 Pienten palojen – cm. Jäätyäni eläkkeelle järjesYE21, YE23, ÖF87, GG91, ÖV37 alkusammutukseen. Sopii 5/2016 Syystalven kuvasto ja muita www.rautanet.fi telin sukuni kauppaparhaiten kattilarasva00 Kaupungininsinööri Vesa- palojen ja muidenKiinnostuin pienten papereita. selvitkpl ME TUOMME setti sammuttamiseen. Matti Eura valotti tehtyjä pää- esineiden tämään ihmisiä, joista oli maiIG56 LÄMMÖN töksiä torin alueen kunnossa- ninta vain etunimellä. talvitaKKi / vinterjacKa KOTIISI YhdeslaudepaKetti / MuoviTech-lattialämmitys on moderni, Snickers Hi-Vis, 1133-6658. Kestävä ja vettä 50 pitäjien vastuualueista. paKet hylkivä talvitakki. Lyhyempi etuosa helpottaa säkpl sukututkija Sirpalave Ahosen mukava ja taloudellinen tapa Katso housuntaskujen käyttöä kotisi. ja pidempi takaosa Laudepaketti sisältää ylä- ja lämmittää – Vastuualueet jakautuvat kanssa löysimme muun muassa antaa lisäsuojaa. 100 % Power-polyamidi alalauteen. Materiaali leppä. Tasalan Huollolle ja kaupun- vastauksenYhteensä uudistuneet 230 g/m². S-XXL, ensimmäiseen kyLauteiden pituus 2100 mm, Varoitusvaateluokka 3. Koot palovaroitin / väri keltainen. gille niin, että kaupunki vas- symykseeni ”Kuka leveys 600/400 mm (ylä-/alalaude). on Nils?”, rautanet.fi 11KW, 11KX, 11KY, 11KZ, 11LA Brandalarm Etulauta 140 mm. MuoviTech taa valoista ja viheralueista, Perinteinen palovaroitin. Asennetaan AB MUOVITECH FINLAND OY Metallitie 2-4, 23100 Mynämäki ja sen Eijälkeen tämä onkin ollut 11ZD + 10RX sisällä paristoasetti (9V). PUH. 00 020 7280 580, FAX 020 7280 581-sivut Eura kertoo. – Tori-isäntä Kari yksittäin. menoa, Wiljanen valottaa. kpl myynti@muovitech.com KOTISIVU www.muovitech.com VV19 S-POSTI Hangalla on OMG baarin vesNilsin sukunimeksi paljastui laudepaKetti / saan avain, jonka hän luovuttaa 90 / vinterBYxor lavetalvihousut paKet kpl Laudepaketti sisältää ylä- ja Pehmeällä tikkivuorilla vuoritetut, Snickers 3639-6658. toripäivänä jollekin myyjälle. alalauteen. Materiaali leppä. keltaiset varoitusvaatemalliston työhousut. VaroitusvaateLauteiden pituus 210048-60. mm, LÄMPÖPUHALLIN/ luokka 2. Koot Pysyvää yleistä vessaa torille leveysFÅ32 600/400 mm (ylä-/alalaude). , WW56, IX77, VN46, HK27, UN66, EN33 häKävaroitin / Etulauta 140 mm. ei tule, mutta OMG:n kanssa VÄRMEFLÄKT 11ZD + 10RX tehty sopimus varmistaa tori- Kolmonoxidvarnare 00 Bright. 3 kW, 230 V. 5Co Basic. Mukana 9 V paristo. lämmitin / värmarekpl Johto 1,6 m. kauppiaiden vessaan pääsyn, 2 vuoden takuu. Bright. Öljytäytteinen, YK42 VT22 7 lamellia. Maksimi teho Eura jatkaa. 1500W. Säädettävä termos90 Rauhattomuus on vähentytaatti. Ylikuumenemissuoja. kpl kpl Pistotulppajohto 1,6 m, IP21. nyt alueelle asennetun kamekpl ND36 ravalvonnan myötä. paKKasvahti / TARKISTA lämmitin / värmare – Kameroiden avulla on HIEKOITUSSEPELI Bright. Öljytäytteinen, frYsvaKt TuRVATuoTTEET 7 lamellia. Maksimi teho Bright. Kätevä peruslisäksi saatu tehokkaasti selvi1500W. Säädettävä termos-mm. SÄÄNNöLLISESTI Weber 25kg lämmön ylläpitäjä kpl taatti.mökille Ylikuumenemissuoja. tettyä tapahtuneita ongelmaja varastoihin. kpl kpl kplja Pistotulppajohto 1,6 m, IP21. Kerran vuodessa on hyvä tarkistaa kpl Teho 200 W, 230V. tilanteita. Valvontalaitteet ovat tarvittaessa vaihtaa palo- ja häkävaroitti- ND36 1,6 m pistotulppajohto, sk kuitenkin vain poliisin käy- mien patterit. Hyvä vaihtopäivä on esim. ylikuumenemissuoja, 1.12. tai 11.2. IP 21. tössä eli me emme kaupungin Tarkista samalla myös käsisammuttimen MW28 puolelta niitä tallenteita katso, toimintakunto. Tarkastus on tehtävä 1-2 Naantalin lämpöpuhallin / värmefläKt vuoden välein säilytyspaikasta riippuen. Bright. 3 kW, 230 V. Johto 1,6 m. 50 Eura muistuttaa. VT22 kpl

Katso LATTIALÄMMITYS

14900

uudistuneet rautanet.fi -sivut

14900

139

39 90 35 # 3 359090

Katariina Mäkinen-Önsoy

129

19900

90 90 49 00 49 50 199

17 RAKENNUSPUU OY

www.naantalinrakennuspuu.fi remonttimaali / aKKuporaKone / Taimontie 21, 21100 NAANTALI, puh.Batteridriven (02) 436 3500, fax (02) 435 1405 renoveringsfärg BorrmasKin

2490 14

www.rautanet.fi

RAISIO. E18-kehätien suunnitelmat Raision keskustan kohdalla sekä torin ympäristön turvallisuus puhuttivat Raisiokeskuksen yrittäjien aamiaistreffeillä 9. marraskuuta. Raision kaupungilta paikalla olivat tekninen johtaja Antti Korte, kaupungininsinööri Vesa-Matti Eura ja kaupunginjohtaja Ari Korhonen. Korte muistutti yrittäjiä tilaisuuden alussa Turun kehätien kehittämisen taustoista: – Kehätie kuuluu Euroopan laajuisen TEN-T tieverkkoon, josta kehitetään yhtenäistä liikenneverkkoa. Naantali– Raision osuus sekä omana osahankkeenaan toteutettava Raision keskustan kohta ovat tällä hetkellä palvelutasoltaan muuta Suomen E18 TEN-T -tieyhteyttä alemmalla tasolla. Liikenneturvallisuutta heikentäviä tasoristeyksiä on esimerkiksi enää vain tällä osuudella sekä Italiassa, Korte sanoo.

Pederson Jägerhorn av Purila. Ei ollut turha mies tuo Nils, sillä sukunsa omisti muun muassa koko Raision ja Luonnonmaan. – Minulle on kertynyt 60 mappia aineistoa. Vietän joka päivä noin 2–5 tuntia harrastukseni parissa. Harrastus on kestänyt jo yli 8 vuotta, hän lisää. – Haaveilen, että jonain päivänä koko Suomi olisi rekisteröity dna-pohjalta, Wiljanen haastaa myös yleisöä ja saa osakseen nyökyttelyä.

Tarjoukset ovat voimassa kaikissa Rautanet -liikkeissä 3.12.2016 saakka. Tarjoustuotteita rajoitetut erät.

ast.

9,22 €/l + sävytys

Nätti. 2,7 l, perusmaali A, valkoinen. Pestävä remonttimaali / puolihimmeä sisäseinämaali.

renoveringsfärg

Nätti. 2,7 l, perusmaali A,

GSR 18 V-LI Dynamic. Erittäin kompakti, kestävä ja voimakas akkuporakone 2x4,0Ah LiaKKuporaKone / ion akuilla. Paino 1,8 kg. Toimitetaan laukussa.

Batteridriven BorrmasKin

GSR 18 V-LI Dynamic. Erittäin kompakti,

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Asuminen & rakentaminen

17. marraskuuta 2016

Seuraavat lehdet ilmestyvät

Kiinteistöhyvinvoinnin ammattilainen

24.11. Vahinko- ja sisäilmapalvelut

Teemana

Tutustu palveluihimme www.carpe.fi

Poistimme omistajaasiakkailtamme rahastojen osto- ja myyntikulut.

1.12. jättijakelu Länsikeskus 15.12. jättijakelu Asuminen &

VA H I N KO PÄ I V Y S T Y S 24 / 7

050 43 34 004

Rakentaminen

Tämän ilmoituksen hinta on

PUOLI SENTTIÄ

OP-rahastoja hallinnoi OP-Rahastoyhtiö Oy. Rahastojen rahastoesite ja avaintietoesitteet ovat saatavissa suomeksi ja ruotsiksi OP Ryhmän toimipaikoista, internetistä osoitteesta op.ﬁ ja OP 0100 0500 -puhelinpalvelusta.

22.12. Joululehti

Tämän kokoisen ilmoituksen saat noin 40 000 lehteen 200 eurolla (sis.alv 24%), jolloin yhden lehden ilmoituksen kontaktihinnaksi jää 0,005 euroa.

Nyt on aika aloittaa säästäminen – tulet kiittämään itseäsi vuonna 2020, kun edessäsi avautuu elämäsi seikkailu. Varaa aika lähimpään konttoriimme osoitteessa op.ﬁ/mynämäki-nousiainen tai soita 010 255 5201

OP Ryhmän 010- ja 020-yritysnumerot: kiinteän verkon lankaliittymistä ja kotimaisista matkapuhelinliittymistä 0,0835 e/puhelu + 0,167 e/min. Numerot 0100 0500 ja 0100 05151 (ppm/mpm) sekä numerot 0303 0303 ja 0304 0506 0,0835 e/puhelu + 0,12 e/min. Kaikki hinnat sisältävät alv. 24%.

Ota yhteyttä: Mika Leinonen, 040 706 2132

Halvat hin

VALTAVA VALIKOIMA

nat

Collect@ St nouda m ore – tilaa netistä yymäläs , tä 30 päivän palautus oikeus Samat hi nn myymäläs at netissä ja sä Suomen ar kodinkon vostetuin eliikebrä ndi * Lue lisää osoittee *) Brändie ssa giga n arvostus ntti.fi 2016 -tu tkimus

40”

399

4K Ultra HD 2160p

Smart TV Tizen

HDR

SÄÄSTÄ 250 €

4K UHD Smart TV

HALPAAN HINTAAN – AINA!

• Samsung Smart LED-TV tuottaa yksityiskohtaisen Ultra HD 4K -kuvan • Älykkäät kuvatekniikat luovat kokonaisvaltaisen katseluelämyksen hehkuvissa väreissä • Antenni-, kaapeli- ja satelliittiverkon digivirittimet UE40KU6075XXE

299

15,6”

SÄÄSTÄ 100 €

399

SHOKKIHINTA!

Full HD

1920 x 1080

Prosessori Intel® Core™ i3-5005U

SSD

128 GB

Pyykinpesukone

• 10 vuoden moottoritakuu • Hiiliharjaton moottori on käytössä hiljainen

A+++

175 9300

Energialuokka kWh/v

L/v

Kuivausluokka

C250-sähköhammasharja

• Kehitetty yhteistyössä hammaslääkärien kanssa • Poistaa plakkia ienrajasta jopa 5 kertaa tehokkaammin kuin tavallinen hammasharja

53 dB 76 dB 7 1400 k/min Pesu

Linkous kg

Linkous

FSCR70411

Gigantti Megastore Turku Skanssi Biolinja 27, 20750 Turku Ark. 10–21, la 10–18 ja su 11–18

Gigantti Megastore Raisio Itäniityntie 14, 21280 Raisio Ark. 10–21, la 10–18 ja su 10–18

www.gigantti.fi Tarjoukset voimassa 20.11.2016 asti. Kutakin tarjoustuotetta vain 1 kpl/asiakas. Tarjoustuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille.

COLC250

15-ay087no

• 15,6” kannettava päivittäiseen peruskäyttöön. Full HD -näyttö, tehokas Intel® Core™ i3 prosessori ja nopea SSD-kiintolevy. HP15AY087NO

TURUN

SEUTUSANOMAT 11 Joulun sisustustrendeissä huokuu luonnollinen talven ihmemaa

17. marraskuuta 2016

Asuminen & rakentaminen

Joulun kestosuosikeista messinki saa kiiltää tai olla mattapintaista, kumpi oman kodin tyyliin sitten sopiikaan paremmin.

ASUMINEN. Tämän joulun sisustustrendit antavat tilaa luovuudelle ja leikittelylle. Luonnosta mallia ottavilla sävyillä murretaan ja pehmennetään sekä ikuiseksi trendiväriksi luonnehdittua mustaa että kestosuosikkeja kultaa, hopeaa, messinkiä ja sinkkiä. Luonto näkyy niin väreissä

ja kuoseissa kuin materiaaleissakin. Taljat tekevät uutta tuloaan sisustuselementteinä. Kotia koristellaan havuilla, sammaleella, kävyillä, sulilla, höyhenillä. Kuusi- ja peurateemat levittäytyvät laajalti koristeisiin ja kangaskuoseihin. Perinteinen joulun punainen on saanut kilpailijoikseen

Henna Halonen pitää vanhanajan maalaisromantiikkaa pursuavaa Putiikki Vanha-Vantoa Raisiossa.

Helena Aho virittelee joulutunnelmaa Ruskolla sijaitsevaan Loviisan Aitta -sisustusliikkeeseensä.

vaaleanpunaisen ja lilan. Vihreän sävyskaala on laaja: aina mintusta metsänvihreään ja turkoosin vivahteisiin saakka. Tekstiilimateriaaleissa tavataan rouheaa pellavaa, juuttia ja samettia. Ruskolaisen Loviisan Aitan yrittäjä Helena Aho uskoo työelämässä hölläämiseen viittavaan downshiftaukseen myös jouluun hiljentymisessä. – Kaikkea ei tarvitse jättää kiireisimpään aikaan, vaan joulua voi hyvillä mielin ripotella pienin maustein jo nyt, Aho kommentoi. – Onnellisuus ja oman kodin viihtyisyys on kaikkia trendejä tärkeämpää,

Aho lisää. Myös raisiolaisen Putiikki Vanha-Vanton yrittäjä Henna Halonen on sitä mieltä, että joulua saa tuoda kotiin pienin ripauksin ennen varsinaista juhlaa. – Joulukuusta ei ainakaan meille tule ennen aatonaattoa, mutta valoilla ja pientekstiileillä voi ihan hyvin jo aloittaa fiilistelyn, Halonen sanoo. Kerroksellista ilmettä saa aikaan isoäitien vinttien löydöillä. Esimerkiksi himmelit tuovat taivaallista loistoaan kotiin usein jälleen perinteisenä olkiversiona. Variaatioitakin löytyy ja itse tekemällä saa aikaan

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Vihreä taittuu tänä jouluna monenlaisiin sävyihin aina turkoosiin asti.

yksilöllistä ja kaunista jälkeä. – Avaamme putiikin pihassa sijaitsevan Antiikkitallin, josta voi tehdä menneiden aikojen löytöjä, jos ei vaikka omaa isoäidin vinttiä ole saatavilla. Suurin osa tuotteista on löytynyt Vanton tilan varastoista, Halonen vinkkaa. Led-kynttilöistä on muo-

dostunut suosikki oikeiden kynttilöiden rinnalla. Turvallisissa led-kynttilöissä on vaihtoehtoja moneen makuun: lepattavalla ja tasaisella liekillä, valkoista ja lämpimän kellertävää sävyä sekä ulkona ja sisällä käytettäviä. Katariina Mäkinen-Önsoy

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Asuminen & rakentaminen

länsi

3D-VALOPORO 120CM

LAMBI WC-PAPERI 2x24RLL

CLOETTA SUKLAALEVY 165G

• Ulkokäyttöön 3D-valoporo • Cloetta SPRINKLE suklaalevy 165g • Korkeus n. 120cm • Kaapelin pituus n.13m ERÄ SUKLAALEVYJÄ • Liitäntäjohdon pituus 1,5m • Suojausluokka IP44

PERIA (12RLL)

+ 1 SÄKKI TALOUSPA

TAAN!

3 SÄKKIÄ YHTEISHIN

17. marraskuuta 2016

Myös netistä

DEFA SISÄTILANLÄMMITIN INFRAPUNA KAASULÄMMITIN •Defa Termina 1200 •Hiljainen sisätilanlämmitin •Teho:1200 W (-25°C) •Koko:175x145x90 mm

Vko 46/2016 Tarjoukset voimassa 17.-20.11.2016

Myös netistä

SIIVUTUSKONE POLTTOÖLJY-LÄMMITTIMET

Myös netistä

MÖNKIJÄN LUMIKETJU •Mönkijän lumiketju metritavara •Ketjun leveys 39cm

Myös netistä

/metri

Teho

Hinta

10kW

249,00€

20kW

279,00€

30kW

299,00€

80Ah

299

2 KPL

Myös netistä

129

Myös netistä

FISKARS LUMILAPIO

LUMILINKO 182CC

• Perinteinen yhdistetty puinen lumiharja ja jääkaavin.

•Fiskars SnowXpert lumilapio •Lujitemuovista valmistettu kuuppa-osa •Uusi patentoitu kärkilista •Kevyt alumiinivarsi

•Moottori: 6HP •Vaihteet: 4 eteen, 2 taakse •Työleveys: 56cm •Paksuus: 42cm

Myös netistä

• Kjøllefjord Kalaverkko on laadukas yleisverkko talvikalastukseen suuremmillekkin vesille • 3m x 60m x 45mm

(1,19€/kg)

4990 7900 16900

•Koko: 142x41cm •Salmiakkikuvio •Sopii esim. 25x10-12 renkaaseen

•Ergonomisesti muotoiltu lumikola niin kotikuin ammattikäyttöön •Mitat: pituus, 1360 mm, leveys 720 mm

TALVIKALAVERKKO

•Leveys 150cm •Kääntyy molempiin suuntiin, 7 asentoa • Vastaiskujouset ja säätötassut

FISKARS LUMIKOLA

•Tehokas apu jään sulatukseen! •Luontoystävällinen jäänsulatusaine •Natriumkloridia (NaCl)

MÖNKIJÄN LUMILEVY MÖNKIJÄN LUMIKETJUT

180Ah

Myös netistä

LUMIHARJA 46CM

JÄÄNSULATUSAINE 5KG

Myös netistä

60Ah

Auton akut meiltä laajasta valikoimasta!

(6,06€/kg)

•MDF-valkoinen PISLA wc-pöntön kansi

AUTON AKUT

•Leikkaa lihaa, leipää tai vaikka juustoa •Tehokkaat ElectroGEAR-diesellämmittimet suurten hyvin •Viipalointipaksuus 0-15mm tuuletettujen tilojen, kuten hallien lämmittämiseen •Terä ruostumatonta terästä •Kokoontaitettava

/KPL

WC-PÖNTÖN KANSI

•Teho: 1,55 - 4,1 kW •Kaasunkulutus: 110-305 g/h •Piezo-sytytys •Mitat: 75 x 46 x 41cm •Paino: 12 kg •Lämmityskapasiteetti: 30-40 m²

Myös netistä

EDULLISESTI!

2490

Myös netistä

SIEVI TURVAJALKINEET Myös netistä

•Lyhytvartinen lämpöeristetty saapas •Irroitettava huopavuori

29900

Myös netistä

LED-PANEELIMAJAKKA

PRO RUUVIPENKIT

•Teho: 24W / Jännite: 12V / Tupakansytytinliitäntä •8 erilaista vilkkumismallia

•Leukaleveys 100-200mm mallista riippuen •Kääntyvä jalusta Koko

Myös netistä

4490

Myös netistä

100mm 39,90€

Myös netistä

Hinta

125mm 49,90€ Myös netistä

150mm 69,90€

PUMPPUKÄRRY 2500KG

MYRSKYLYHTY 12LED

LIPPUTANKOVALOSARJA

LED-VALOVERKKO

LED-VALOSARJAT

•Tamforce lavakärry 2500kg •Nailon- tai uretaanirenkailla

•Korkeus: 19cm, Ø9,5cm •12 led-valoa •Toimii 2xAA-paristolla (ei sis.) •Punainen, musta tai valkoinen

•400 led •Väri: lämmin valkoinen •Pituus 9m •Lampunväli 20cm •Liitäntäjohto 8m

•Lumous led-valoverkko 160-osainen 2 x 5m •Ledien väli n. 35cm

•40 x led

Myös netistä

29900

KISSANRUOKALAJITELMA

Myös netistä

•Täyslihaherkut kanafileetikku 325g •Vehnätön ja vähärasvainen •Lihaisa ja maistuva

JÄTTIPAKKAUS

1295

(2,94€/kg)

690

Myös netistä

(21,23€/kg)

KOIRANKOPIN LÄMMITIN

•5m liitosjohto •Teho: 200w •Leveys: 340mm •Korkeus 300mm •Syvyys: 84mm

Myös netistä

1790

Myös netistä

(2,24€/kg)

Myös netistä

Ehkä hieman erilainen kauppa... Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17

Kuninkaanväylä 22, Turku (Raisio) Tervetuloa!

MAAPÄHKINÄ 8KG

•Ravitseva lisäravinto ulkolinnuille

•Ravitsevaa ravintoa kaikille pikkulinnuille

599

Myös netistä

KÄRRY

A PERÄ VUOKRA

500

/vrk

1990

Myös netistä

(2,22€/kg)

TURVAVALJASSETTI

MYÖS MUISTA RVA LISÄTU

Myös netistä

TALIPALLO 30x90G

•Osku kuoreton auringonkukansiemen 8kg

•Tamforce turvavaljassetti •Max. kantavuus 100kg

•200 x led

Myös netistä

KOIRAN TÄYSLIHAHERKUT AURINGONKUKANSIEMEN

•Latz Kissanruoka 44x100g suosikkilajitelma hyytelössä

Myös netistä

790 1990 (2,49€/kg)

tä:

rry netis

ä Varaa k

uilo. www.pu

00 0 2

17. marraskuuta 2016

Uuteen asumisoikeuslakiin odotetaan muutoksia mm. asukkaan asemaan, haku- ja jonotusjärjestelmään sekä ikääntyvien kiinteistöjen kunnossapitoon. useimmiten aivan liian lyhyt aika asumisoikeusasunnon hakijalle, Peltomäki kommentoi. Tulorajoista varallisuusrajoihin

Varsinais-Suomen Asumisoikeus Oy:n toimitusjohtaja Pekka Peltomäki suosittaisi ikuisen hakijanumeron muuttamista määräaikaiseksi. Määräaika voisi olla hänen mielestään vuoden mittainen. Ympäristöministeriön esittämää 3–6 hakuaikaa samalla järjestysnumerolla hän pitää liian lyhyenä.

samaisen 25 vuotta sitten järjestetyn lain puitteissa vuosien varrella tehtyjä osamuutoksia lukuun ottamatta, VarsinaisSuomen Asumisoikeus Oy:n toimitusjohtaja Pekka Peltomäki huomauttaa. Lain valmistelua varten tehtiin helmikuussa riskienhallintaselvitys, jota seurasi nettikeskusteluja ja asukkaille suunnattuja kyselyjä. Selvityksessä järjestelmän suurimmaksi haasteeksi todettiin toimijoiden välinen epäluottamus, joka paistoi läpi myös verkkopaneelikeskusteluissa sekä asukkaille suunnatuissa kyselyissä. Hakujärjestelmä murroksessa Valmisteilla on esimerkiksi asunnon hakujärjestelmän uudistus, jonka myötä ikuisesta hakijanumerosta siirryttäisiin määräaikaiseen hakijanumeroon. Hakujärjestelmä kaipaa ympäristöministeriön mukaan yksinkertaistamista. Asukasva-

lintasäännökset ovat peräisin järjestelmän alkuajoilta, ja niin ovat jonotusnumerotkin. Väärinkäytösriski on olemassa, sillä jonoon voi tällä hetkellä ilmoittautua, vaikka varsinaista asunnontarvetta ei olisikaan. Ratkaisuna esitetään ikuisen jonotusnumeron muuttamista määräaikaiseksi ja/tai maksulliseksi. Myös keskitetty hakujärjestelmä nykyisen kuntakohtaisen sijaan tai yhtiöiden suorittamat asukasvalinnat voisivat olla paitsi tätä päivää, myös purkaa byrokratiaa ja hallinnollisia kustannuksia. Peltomäki näkee kehityksen hyvänä, mutta pitää silti esitettyä maksimissaan puolen vuoden ajan voimassa olevaa järjestysnumeroa turhankin lyhyenä. – Sen sijaan, että mennään ääripäästä toiseen, ikuisesta jonotusnumerosta voitaisiin siirtyä vuoden kestävään määräaikaiseen jonotukseen. Ympäristöministeriön muistioon merkitty 3–6 kuukautta on

Suomalaisen asumisoikeusjärjestelmän ensimmäisistä 25 vuodesta kertova juhlajulkaisu julkaistiin 5. lokakuuta Helsingin Finlandiatalolla pidetyn asumisoikeuden 25-vuotistaipaleen juhlaseminaarin yhteydessä. Alussa alle 30-vuotiaita suosinut järjestelmä asetti hakijoille tulorajoja. Nykyisin tulorajoja ei ole, mutta varallisuusrajat ikäsäännöllä on, eli asuntoa ei saa, jos varallisuutta on yli puolet vastaavalta alueelta myytävien asuntojen arvosta. Varallisuussääntö ei ole 1.1.2006 voimaan tulleen lakiuudistuksen myötä koskenut 55 vuotta täyttäneitä.

myyty jo aiemmin PohjoisAmerikassa, mutta menekki on ollut toistaiseksi pientä korkean kuluttajahinnan vuoksi. Amerikkalaiset kuluttajat ovat tottuneet korkeaan laatuun, mutta samalla myös alhaisempaan hintatasoon. Uuden sopimuksen myötä Vipukirves pystyy vastaamaan tähän hintakilpailuun huomattavasti paremmin. Yritys odottaa lisenssitulojen muodossa merkittävää kasvua tulokseensa ja liike-

vaihtoonsa saavuttaakseen toiminnan kannattavuuden edellyttämän liikevaihdon. Ensimmäinen Meksikossa valmistettu täysi tuotantoerä saapui Suomeen 3. marraskuu-

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

m2 60,0 60,0 60,0 60,0 62,5 m2 47,0 47,0 m2 77,0 77,0 79,0 79,0 72,0 79,5 79,5 m2 70,0 79,5 m2 97,5

2 H, K Petäsmäki Petäsmäki Petäsmäki Petäsmäki Petäsmäki 2 H, K, S Nuorikkala Nuorikkala 3 H, K Petäsmäki Petäsmäki Petäsmäki Petäsmäki Kerttula Kerttula Kerttula 3 H, K, S Nuorikkala Petäsmäki 4 H, K Krookila

länsi

€ / kk+ erilliskulut 615,20 + sähkö 620,24 + sähkö 602,94 + sähkö 609,07 + sähkö 617,38 + sähkö € / kk + erilliskulut 784,09 + sähkö 796,41 + sähkö € / kk + erilliskulut 757,25 + sähkö 750,09 + sähkö 739,48 + sähkö 746,37 + sähkö 807,98 + sähkö 862,73 + sähkö 844,80 + sähkö € / kk + erilliskulut 1065,96 + sähkö 900,67 + sähkö € / kk + erilliskulut 1064,41 + sähkö

Vakuusmaksu 1 kk vuokra. Ei välityspalkkiota! Lisää asuntoja osoitteessa www.raisionvuokra-asunnot.ﬁ Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv 24 %). Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,0 snt/min (alv 24 %).

Raision Vuokra-asunnot Oy Keonkatu 3, 21200 Raisio Puhelin 010 228 7280 www.raisionvuokra-asunnot.ﬁ

Mitä on asumisoikeus? Asumisoikeus on vaihtoehto asunnon vuokraamiselle ja omistamiselle. Asumisoikeusasuntoon pääsee tehtyään asumisoikeussopimuksen ja maksettuaan asumisoikeusmaksuna osan asunnon hankintahinnasta. Sen jälkeen maksetaan asumisen aikana käyttövastiketta. Valtion tuella tuotettuja asumisoikeusasuntoja omistavat kunnat, yleishyödylliset yhteisöt ja asumisoikeusyhdistykset. Muulla rahoituksella rakennettuja taloja voivat omistaa myös muut osakeyhtiömuotoiset omistajat tai säätiöt. Asumisoikeusasumisen etu omistusasumiseen verrattuna on siinä, että asuntoon pääsee pienellä pääomalla, maksamalla noin 15 prosenttia asunnon arvosta. Katariina Mäkinen-Önsoy

Raisiolainen Vipukirves vahvistaa otettaan Pohjois-Amerikan markkinoilla RAISIO. Raisiossa toimiva Vipukirves Heikki Oy on tehnyt sopimuksen meksikolaisen laitetoimittaja ja työkaluvalmistaja Truper™:in kanssa. Truper™:in kanssa on sovittu Vipukirveen lisenssivalmistuksesta ja -myynnistä Pohjois-Amerikan kuluttajamarkkinoilla.Sopimus mahdollistaa kilpailun markkinoiden tähän asti menestyneimpien tuotteiden kanssa sekä pääsyn kansainvälisille markkinoille. Vipukirves-tuotteita on

SEUTUSANOMAT 13

Asuminen & rakentaminen

Ympäristöministeriö kehittää asukaslähtöisempää asumisoikeuslakia

ASUMINEN. Ympäristöministeriö on julkaissut lokakuun alussa muistion, johon on listattu asumisoikeuslain kehittämisen suuntaviivoja. Uudistus tulee muuttamaan aso-järjestelmän ydintä huomattavasti, mikäli kaikki muistioon merkitty toteutuu vuoden lopulla annettavassa lakiesityksessä. Eduskunnan käsittelyyn uudet lakipykälät etenevät keväällä 2017. Uudistuksen lähtökohdiksi on esitetty, että järjestelmän peruspilareista, eli asumisturvasta ja pääoman palautuksesta, pidetään kiinni. Tavoitteena on läpinäkyvä ja kustannustehokas järjestelmä, joka tarjoaisi kohtuuhintaista ja turvallista asumista. Lisäksi asukkaan nykyisin vähäisiä vaikuttamismahdollisuuksia omaan asumiseensa pyritään parantamaan. – Nykymuotoinen asumisoikeusjärjestelmä syntyi maahamme yhteiskunnan murrosvaiheessa 1990-luvun alussa. Tähän asti on toimittu tuon

TURUN

ta. Tuotteiden jälleenmyynti on aloitettu ja ne tulevat myyntiin nettikauppoihin ja myymälöihin asteittain Suomessa ja vientimarkkinoilla. Kotimaassa lyhyinä sarjoina valmistetut Vipukirves-tuotteet säilyvät myynnissä Meksikossa valmistettujen tuotteiden rinnalla. TSS

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Maksuttomia paikallisuutisia tasapuolisesti jokaiseen kotiin, koska meille tieto on kuntalaisoikeus!

SAUNAREMONTIT ja unelmien kylppärit tekee Ekorak

.fi 0400 724 499 www.ekorak.fi

Säästä lehtitilausrahat, lue paikallisuutiset ilmaiseksi ja säästöillä luo uutta ilmettä kotiin! Turun Seutusanomat länsi ja Turun Seutusanomat itä, www.turunseutusanomat.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

FORD FOCUS

17. marraskuuta 2016

Stockmann kuukauden auto marraskuussa:

KANTA-ASIAKASETU 60 JOPA

3.881 €

kanta-asiakashintaan Laakkoselta

Useasti palkittu EcoBoost-moottori automaattivaihteistolla

Ford Finland

5 vuoden laajennetulla takuulla

Edullisella rahoituksella alk. 215 €/kk, Ford Credit -korko 0,5 % *

FORD FOCUS 1.0 EcoBoost 125 hv A6 Trend: Wagon 21.990 € tai 5-ovinen 21.290 €

FORD FOCUS 1.0 EcoBoost 125 hv A6 Trend Wagon

Focus Trend palkitulla 1.0 EcoBoost-bensiinimoottorilla ja kattavalla varustelulla: • Parkkitutka-anturit takana • Lämmitettävä tuulilasi • Ajovalo-automatiikka • Ilmastointi • Tuulilasinpyyhkijät sadetunnistimella • Vakionopeudensäädin nopeusrajoittimella • Ajotietokone ja ohjelmoitava MyKey-avain • Väri: Frozen White tai Race Red Saat edun Stockmann kanta-asiakaskortilla Ford-jälleenmyyjiltä marraskuun ajan.

Autoveroton hinta varusteineen KANTA-ASIAKASETU Arvioitu autovero, CO2 125 g/km, EU-keskikulutus 5,5 l/100 km 5 vuoden takuu Toimituskulut ** KANTA-ASIAKASHINTA

20.07000 € – 3.88160 € 4.796 60 € 405 00 € 60000 € 21.99000 €

FORD FOCUS 1.0 EcoBoost 125 hv A6 Trend 5-ov. KANTA-ASIAKASETU ** KANTA-ASIAKASHINTA

HUOM: Liity Stockmannin kanta-asiakkaaksi Ford-liikkeessä tai www.stockmann.com, niin saat komean edun heti käyttöösi.

– 3.64989 € 21.29000 €

ford.laakkonen.fi * Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Focus 1.0 EcoBoost 125 hv A6 Trend Start/Stop 5D. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 21.290 €. Käsiraha 2.250 €, luoton perustamiskulu 190 €, rahoitetaan 19.230 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 7.205 €, korko 0,5 %, käsittelymaksu 9 €/kk, kk-erä 215 €. Luottokustannus 1.065 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 20.105 €, tod. vuosikorko 1,60 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kasko-vakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. **Stockmann kanta-asiakastarjous voimassa 1.–30.11.2016. Kuvan auto erikoisvarustein.

FORD RANGER -TAKUU

VUOTTA / 100 000 KM * Ford Ranger Super Cab XLT 2.2 TDCi 160 hv M6

Built Ford Tough Built Ford Tough -varusteltu Ford Ranger Super Cab XLT 2.2 TDCi 160 hv nyt nopeaan toimitukseen joko M6-manuaali tai A6-automaattivaihteistolla. Kattavan XLT-varustelun lisäksi Built Ford Tough -varusteita ovat: ● ● ●

Off-Road Pack Vetokoukku Metalliväri

-varusteilla Alk.

37.59071 € TAI

36420 €/kk*

Ford Credit 1,9 % -korko

Varuste-etu 1.610 € ja lisäksi Ford Takuu 5 vuotta / 100 000 km*. Tervetuloa koeajolle!

ford.laakkonen.fi

ford.fi/hyotyajoneuvot Super Cab XLT 2.2 TDCi 160 hv M6 ”Built Ford Tough” alkaen 36.990,71 € (norm. 38.600,71 €)(autoveroton hinta 31.830,00 € + Built Ford Tough -varusteiden autoveroton hinta 1.610,00 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 184 g/km 4.560,71 € + toimituskulut 600,00 € – Built Ford Tough -etu 1.610,00 €). Ford Credit -esimerkkilaskelma / Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 36.990,71 €. Käsiraha 3.700,00 €, luoton perustamiskulu 190,00 €, rahoitetaan 33.480,71 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 14.500,00 €, korko 1,90 %, käsittelymaksu 9,00 €/kk, kk-erä 364,20 €. Luottokustannus 3.061,29 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 36.352,00 €, tod. vuosikorko 2,51 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA.*Takuu 5 v / 100.000 km koskee Built Ford Tough -varusteltuja autoja.

FordStore LAAKKONEN TURKU

Laakkonen TURKU Nikkarinkatu 1, 21280 Raisio Vaihde 010 214 7800

Avoinna ma-pe 9-18, la 10-15 Ford-myynti 010 214 7850

Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %)

(sis. toimituskulut)

TURUN

SEUTUSANOMAT 15

17. marraskuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

n Asiantuntija

Mikroyritystä sähköistämässä Avisorin avulla Suomessa on kaikkiaan noin 365 000 yritystä joista 95 % eli 345 000 yritystä ovat mikroyrityksiä. Mikroyritys on yritys, joka työllistää alle 10 henkeä. Näistä yrityksistä vain murto-osa on sähköistänyt toimintaansa, vaikka juuri näille yrityksille hyöty sähköistämisestä olisi suuri. Miksi sähköistäminen on jäänyt mikroyrityksissä sitten niin lapsen kenkiin? Suurin syy on varmasti hyöty–kustannussuhteessa. Varteenotettavia ohjelmistoja on markkinoilla vain kourallinen ja ne ovat hinnoittelultaan tavallisen mik-

royrityksen ulottumattomissa. Toinen suuri syy on näiden ohjelmistojen käytön hankaluudessa. Ohjelmat on suunniteltu koko kirjanpidon tekoon, vaikka tavallinen yrittäjä haluaisi keskimääräisesti vain lähettää sähköiset myyntilaskut ja vastaanottaa sähköiset ostolaskut. Koulutukset ovat siten raskaita ja kalliita. Kolmas merkittävä syy on tiedon saannin vaikeus ja siitä johtuva epätietoisuus. Törmään tähän päivittäin työssäni, koska tapaan juuri näitä yrittäjiä sähköistämisen haasteineen. Näihin haasteisiin Avisor

Accounting Oy alkoi kehittää kustannustehokasta ratkaisua. Nyt Avisor -taloushallintaohjelmisto on valmis ja testattu. Ohjelmaa käyttäneet mikroyrittäjät ovat olleet todella innostuneita ja tyytyväisiä. Tilitoimisto Aarnio Oy on ollut mukana kehitystyössä. On ollut hienoa päästä vaikuttamaan ohjelman kehitykseen ja nähdä, miten ohjelmistoa on aidosti tehty mikroyrittäjien näkökulmasta. Meidän on helppo suositella ohjelmaa asiakkaillemme. Avisor -taloushallinto-ohjelmisto helpottaa mikroyrittäjän

Ei mitään isoveli valvoo -meininkiä Joulukuussa 200 vuotta täyttävä Suomen poliisi on tavoitettavissa myös netin kautta. Lounais-Suomen poliisilaitoksen nettipoliisin tehtäviä hoitava Riku Sukari on huomannut netitse tulevien yhteydenottojen lisääntyneen viimeisten vuosien aikana. Hän on huolissaan siitä, että ihmiset kuvittelevat voivansa julkaista netissä mitä tahansa. MASKU. Maskulainen nettipoliisi Riku Sukari on antanut kasvot nettipoliisin työlle koko Lounais-Suomen alueella. Sukari on toiminut tehtävässään runsaan viiden vuoden ajan ja on huomannut yhteydenottojen netin välityksellä lisääntyneen. Toisin kuin saattaisi luulla, ei nettipoliisi valvo internetin syövereissä tai sosiaalisessa mediassa tapahtuvaa liikehdintää. Poliisi tarttuu rikoksiin ja mahdollisiin rikosepäilyksiin pyydettäessä. –Pääpaino on ennaltaehkäisevässä työssä. Annan kasvot poliisin työlle sosiaalisessa mediassa, kerron ajankohtaisista asioista ja vastaan kysymyksiin, Sukari kertoo. Yhteydenottaminen nettipoliisiin on huomattavasti vaivattomampaa kuin esimerkiksi poliisilaitokselle meneminen. Sukari kehottaa ihmisiä yhä soittamaan hätänumeroon akuuteissa tapauksissa, mutta on tapauksia, joissa netti voi toimia hyvänä keinona saada yhteys poliisiin. –Netti voi madaltaa kynnystä ottaa yhteyttä. Hyvänä esimerkkinä toimii seksuaalirikokset. Esimerkiksi 14-vuotiaalla tytöllä voi olla korkeampi kynnys kertoa hänelle tapahtuneesta vanhemmilleen saati tulla poliisipäivystykseen kuin että kertoisi asiasta netissä poliisille, Sukari sanoo. Sukari on huomannut, että netin kautta tulevien rikosilmoitusten ja yhteydenottojen tekijät eivät pelkästään ole nuoria tai lapsia. Yhä enenevissä määrin myös aikuiset osaavat hyödyntää netin tarjoamaa mahdollisuutta. Oman toimen ohessa Suomessa on tällä hetkellä vain kaksi poliisia, jotka toimivat päätoimisina nettipoliiseina. Sukari kuuluu määräenemmistöön nettipoliiseista, jotka

arkea sähköistämällä vain keskeisimmät toimet. Tilitoimiston näkökulmasta nämä sitoutumattomat ohjelmat ilman omaa palveluntuotantoa tuovat turvaa myös strategisesti. Olenkin viime aikoina saanut todistaa usean yrittäjän riemua käydessämme läpi heidän toimintojen sähköistämis-

tä. Useimmin kuulemani kysymykset ovat: ”Voiko tämä olla näin helppoa ja eikö minun oikeasti tarvitse tuoda enää aineistoa mapissa toimistollenne?”. Vastaukset ovat kyllä ja ei. Jos siis sinun yrityksessäsi kamppaillaan vielä paperisen aineiston kanssa ja syy siihen on sähköistämisen hankaluus

TH Taloushallinto Oy

JM-TILIT OY

Reivikatu 1, 20540 Turku Puh. 040 8422 530 posti@thtaloushallinto.fi www.thtaloushallinto.fi

Hirsitie 1, 21530 PAIMIO Puh. 010 2792112 maarit.marjander@jm-tilit.fi www.jm-tilit.fi

Tili-Finanssi Oy

Tilitoimisto Johanna Immonen Oy

Oy Tilinova Leena Kantola Ab

Tilitoimisto Reijo Lehtimäki Oy

Riihipolku 7, 21250 Masku Puh. 02-4327 853 www.tili-finanssi.fi Kauppiaskatu 11E 42, 20100 Turku Puh. 02 411 5100 www.tilinova.fi Auktorisoitu tilitoimisto

Tasalanaukio 7, 21200 Raisio Aninkaistenkatu 12 E 111, 20100 Turku Puh. 02 8800 240 www.tji.fi Brahenkatu 20, 20100 Turku Vaihde 02 273 3200 www.tilitoimistolehtimaki.com

Tilitoimisto Ask-Tilit Ky

Puutarhakatu 38 A 39, 20100 Turku Puh. 020 7345 600 sirpa.pennanen@tiliteho.fi www.tiliteho.fi

Kauppiaskatu 11E 45, 20100 Turku Puh. 02 233 1500, toimisto@ask-tilit.fi www.ask-tilit.fi

TTPL Oy Tilitoimisto

Uotila & Laine / Tili-Ringvall

Päivi Lähteenmäki Kaivokatu 4, 21100 Naantali Puh. 02 434 1550 www.ttpl.fi

Puutarhakatu 17 2.krs, 20100 Turku Puh. 02 277 2111, tilitoimisto@uotila-laine.fi www.uotila-laine.fi

Tilimeklarit Oy

Tilitoimisto Aarnio Oy

Kauppiaskatu 9 b A, 20100 Turku Puh. 02 478 4300 info@aarnio.fi www.aarnio.fi

Keskuskaari 5, 21250 Masku Puh. 040 7358 867 pauliina.eloluoto@tilimeklarit.fi www.tilimeklarit.fi

Pippan Tilipalvelu

Kuva: Kimmo Muttilainen

työskentelevät tehtävässä muiden virkatehtäviensä ohella. –Tarvetta päätoimisuudelle olisi, mutta kaipaan toisinaan ulos keikoille, eritoten kesäisin. Sitä myös vieraantuu helposti arjesta, jos on liikaa tietokoneella, Sukari kertoo. Nettipoliisin työnkuvaan kuuluu myös netissä tehtävien rikosten selvittäminen. Kaikki tapaukset tulevat poliisin käsittelyyn, jos siitä on tullut erillinen ilmoitus. Poliisille on sula mahdottomuus seurata kaikkea netissä tapahtuvia keskusteluja, eikä Suomessa haluta mennä pohjoiskorealaiseen malliin, jossa isoveljen lailla valvotaan kaikkea tekemistä. –Siitä on tullut selkeä trendi, että ihmiset luulevat voivansa julkaista tai kirjoittaa netissä mitä vain. Netissä törmää todella kovaan kielenkäyttöön ja ihmisten toleranssi tekstien suhteen tuntuu kasvaneen. On kuitenkin muistettava, että asiaton kielenkäyttö ei välttämättä täytä rikoksen tunnusmerkkejä, Sukari sanoo.

Kimmo Muttilainen

Tili-Avekki Oy

Kipparikatu 12, 20540 Turku Puh.02 2376 701, pippa.aarnio@pippa.fi www.pippa.fi

Multavierunkatu 1 D, 20100 Turku Puh. 02 469 1810 salla.sergelius@avekki.fi www.avekki.fi

Tilitoimisto Talouspäälliköt Oy

VARAA TÄSTÄ OMAPAIKKASI ENSIKUUN LEHTEEN Maria-Leena Kontio 045 111 6931 maria-leena.kontio@turunseutusanomat.fi

Alppilankatu 2, 21100 Naantali puh. +358 44 5112 105, toimisto(a)paallikot.fi www.paallikot.fi

Naantalin 23.11. keskiviikkona avajaiset Joulukadun ====================

Määrärahat tapetilla Viime kesänä netissä käynnistettiin kansalaisaloite, jossa kerätään nimiä poliisien resurssien turvaamiseksi lailla. Jotta asia tulisi eduskunnan käsittelyyn, pitäisi aloitteeseen saada 50 000 nimeä. Aloitteen tekijät voivat kerätä nimiä tammikuun 8. päivään saakka, mutta tällä hetkellä aloite on saanut vasta runsaat 10 000 nimeä taakseen. Sukari pitää aloitetta erinomaisena asiana ja toivoo, että se menisi läpi. –Muihin Pohjoismaihin verrattuna Suomessa kehitys on ollut päinvastainen. Suomessa leikataan määrärahoja, kun muualla niitä on lisätty. Resurssien tiukentamisilla on ollut suora vaikutus poliisin ruohonjuurityöhön, joten tällaisen aloitteen toivoisin menevän eduskunnan käsittelyyn, Sukari sanoo.

Tatu Virta Tilitoimisto Aarnio Oy:n toimitusjohtaja

Turun Seudun tilitoimistot palvelevat

Oy Tiliteho Ab

Maskulainen Riku Sukari on Lounais-Suomen poliisilaitoksen ainoa nettipoliisi. Hän hoitaa tehtävää muiden virkatehtäviensä ohella.

ja kalleus, nyt olisi varmasti oikea aika toimia ja aloittaa muutos!

23.11. keskiviikkona klo 18.00 Naantalin torilla ohjelmassa joulukulkue, laulua, musiikkia, Mukana myös Muumi ja Pikku Myy. poniajelua. voimisteluesitys ja puheita, lapsille Mukana myös Muumi ja Pikku Myy. ===== Tarjolla puuroa, glögiä ja tikkumakkaraa (niin kauan kuin tuotteita riittää)

MUUMI LOGO

Tvrittäjät NAANTALI

Naa�tali

CONDITE

0 LÄHITAPIOLA

.L'\.. Lledon

Turun Seudun OP

\.l(.1 Säästöpankki Auttaaalria.

*****

NAANTALI SPA

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

17. marraskuuta 2016

Piirroskuvapankki

Raision seurakunta

Piirroskuvapankki

Raision seurakunta ■ Työntekijöiden itse tekemän viestinnän vaihteleviin tarKeskiviikko 7.12. peisiin Raision seurakunnalla on piiroskuvapankki, jota klo 8 Arkiaamun ehtoollinen seurakuntatalossa. Pajunen, Evans. pyritään laajentamaan ja täydentämään työalojen toiveiklo 18 KirkonMenot – nuorekas messu kaikenikäisille kirkossa. den mukaan. Sunnuntai 11.12. – 3. adventti Kuvia voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoitukklo 10 Messu kirkossa. K. Haapakoski, J. Rautiainen, Evans. sissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. 27.11. – 1. adventti Varsinkin isohkossa koossa käytettynäSunnuntai kannattaa muistaa Keskiviikkona 14.12. klo 10 Perhemessu kirkossa. Uuden virsikirjan lisävihon käyt- viestinnän vaihteleviin tarmahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla sen vii■ Työntekijöiden itse tekemän klo 18 Julandakt på svenska. Ruotsinkielinen jouluhartaus kirkossa. töön ottaminen. Ruotsalo, K. Haapakoski, sekä kanttorit Niemiva harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa peisiin Raision seurakunnalla on piiroskuvapankki, jota nen ja Saarinen. Perjantai 16.12. myös piirroksien käytön taustakuvina. Sunnuntai 20.11. klo 8 Jouluhartaus Raision kaupungin työntekijöille kirkossa. pyritään laajentamaan ja täydentämään työalojen toiveiklo 10 Messu kirkossa. Pajunen, J. Rautiai- Tiistai 29.11. Tällä sivulla on esimerkkejä klo 18.30 Arki-illan ehtoollinen Alakappelissa. Ruotsalo, V. Siltala. Sunnuntai 18.12. – 4. adventti nen, Evans. den mukaan. kuvista. klo 10 Messu kirkossa. Lummikko, Vuorio, Saarinen, klo 17piirroskuvapankin Raisiomessu. Sunnuntai 4.12. – 2. adventti Sunnuntai-illan rento messu kaikenikäisil- klo 10 Messu kirkossa. Kuvia voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoitukVuorio, Pajunen, Evans. Kirkkokuljetus. HULVELAN VIIKONAVAUKSET le seurakuntatalolla: musiikkia, puheenarkimaanantaisin klo 10 Hulvelan Katrillisalissa. sissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. vuoroja, ehtoollinen ja iltapala. Messubändi. Lapsille ja varhais- Tiistai 6.12. -- Itsenäisyyspäivä nuorille omaa ohjelmaa. Puhujavieraana Jonathan Westergård klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. PYHÄKOULUT Varsinkin isohkossa koossa käytettynä kannattaa muistaa aiheenaan ”Kun usko kiinnostaa. Mitä työ maahanmuuttajien J. Rautiainen, V. Siltala, J. Saarinen ja Korsulaulajat. su klo 12 Kokinvuoren ja Tikanmaan seurakuntakodeissa, Konmahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla senjaviiparissa on opettanut?” Kunnianosoitus ja seppeltenlasku Sankarihaudalla. san, Krookilan ja Kuloisten kouluilla Petäsmäen päiväkodissa.

Jumalanpalvelukset ja hartaudet

va harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa myös piirroksien käytön taustakuvina.

Tapahtumia

Piirit ja ryhmät Miehet Sanan äärellä - Keskustelupiiri miehille pe 25.11. ja 9.12. klo 18 Tasalan Kamarissa. Raamattuillat ma 21.11. ja 2.12. klo 18 Tasalan Kamarissa. Raamattupiiri Raision seurakunta Nimilaput pe 18.11. ja 2.12. klo 18 Tasalan Kamarissa. Pajunen. Raision kaupungin työntekijöiden rukouspiiri ma 28.11. klo 16.15. seurakuntatalossa. ■ Raision seurakunnan työntekijöiden ja vapaaehtoisten

Mieli-ryhmä käyttämät nimilaput ovat osa yhtenäistä visuaalista ilVertaistukiryhmämettä. mielenterveyskuntoutujille Pienilläkin yksityiskohdilla on usein huomattava merkitys yhtenäisyyden mielikuvan kannalta. pe 9.12. klo 13 Tasalan Kamarissa. E. Andersson ja HilleNimilaput Pajunen.

Tällä sivulla n LAULAMME UUSIA VIRSIÄon esimerkkejä piirroskuvapankin kuvista. ke 23.11. klo 18 kirkossa kanttori Stephen Evansin johdolla. n MARTINUS -KUORON ADVENTTIKONSERTTI su 27.11. klo 18 kirkossa. Vapaa pääsy. Ohjelma 5 €. n RESONUS -KUORON JOULUKONSERTTI ke 30.11. klo 19 kirkossa. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 €. n PATRIK KLEEMOLAN KITARAKONSERTTI su 4.12. klo 18 kirkossa. Vapaa pääsy. Ohjelma 5 €.

tulostetaan tai tekstataan käsin esipainetuille pohjille.

Nimilaput sopivat standardikokoisiin pidikkeisiin. Peli- ja askartelukerho kehitysvammaisille la 19.11 klo 13-14.30 Kokinvuoren seurakuntatalossa.

lkki 4 mm

Lähetyksen askartelupiiri Kaaren sädeKamarissa. 5 mm ke 23.11. ja 7.12. klo 15-17 Tasalan

Torstaina 8.12. klo 11 ja 13 erityisesti varttuneelle väelle.

Varttuneiden kerho to 17.11. klo 12 seurakuntatalossa Jos nimi painettu tai tulostettu, Fedra Sans medium 20 p. to 24.11.Pertti klo 12 Vaisaaren seurakuntakodissa Ruotsalo to 1.12. klo 12 Varttuneiden kerhojen adventtijuhla seurakuntaRaision seurakunta talossa. Andersson, J. Rautiainen, Saarinen.

Sunnuntaina 11.12. klo 18 Mukana Martinus -kuoro. Viittomakielinen tulkkaus.

33 mm

7 mm

n KAUNEIMMAT JOULULAULUT KIRKOSSA

Seniorikerho ke 30.11. ja 14.12. klo 12 Kokinvuoren seurakuntakodissa. Nimilapun koko 89 x 55 mm

3-C3

Runopiiri graafinen mm 19,5 ma19,55.12. klo 15.30.50Tasalan Kamarissa.

Ohessa luonnollisessa koossa

ohjeisto

Piirroskuvapankki

Keskiviikkona 14.12. klo 9.15 ja 10.15. erityisesti pienten lasten perheille.

n ADVENTTIMYYJÄISET la 26.11. klo 11-14 seurakuntatalossa. Tarjolla Herrojen keittiön lohikeittoa, leivonnaisia ja jouluruokaa Suomesta ja maailmalta sekä käsitöitä, koruja ja joulukransseja. Tervetuloa jouluostoksille lähetystyön hyväksi. n VAPAAEHTOISTYÖN VIIKKO 28.11.-1.12. Erilaisia tapahtumia Raisiossa päivittäin. Esim. ti 29.11. klo 10-15 Tasalan Kamarissa musiikkia, joulukorttien askartelua sekä vapaaehtoistehtävien esittelyä. n TASALAN JOULUNAVAUS pe 2.12. Tasalan torilla. Tasalan Kamari joulukahvilana klo 10-18. Elävä jouluseimi klo 12 alk. Joulukahvilan tuotto lähetystyölle. n VALOA KOHTI –LEIRIPÄIVÄ KEHITYSVAMMAISILLE la 3.12. klo 10-16. Viherlahdessa. Jouluaskartelua, leivontaa, joululauluja, jouluruokaa, joulusauna ja jouluista tunnelmaa. Retkipäivän hinta 15€/osallistuja. Lisätiedot ja sitovat ilmoittautumiset viimeistään 23.11. Päivi Leinolle, p. 044 7160365 tai paivi.leino@evl.fi n ADVENTTIJUHLA KEHITYSVAMMAISILLE JA HEIDÄN LÄHEISILLEEN ke 7.12. klo 17 Kokinvuoren seurakuntakodissa. Vuorio, Leino, Evans. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 28.11. mennessä Päivi Leinolle, p. 044 7160365 tai paivi.leino@evl.fi

Torstaina 15.12. klo 19 n RUKOUKSEN TALO Raision kirkko on avoinna kaikille hiljentymistä ja rukousta varbändin säestyksellä. ■ Työntekijöiden itse tekemän viestinnän vaihteleviin tar-

ten joka tiistai klo 16.30.-18.30. (29.11. asti ja jälleen 17.1. alk.) Vertaistukiryhmä erilaisten päihteiden käyttäjien läheisille peisiin Raision seurakunnalla on piiroskuvapankki, jota Ti 29.11. ehtoollinen illan päätteeksi klo 18.30. Sunnuntaina 18.12. Tiedustelut leena.a.nieminen@evl.fi tai 044 7160375. pyritään laajentamaan ja täydentämään työalojen toivei-

klo 15 erityisesti lapsiperheille

34 mm

TOIMINTAA TASALAN Martta KAMARISSA

Jos nimi painettu tai tulostettu, Fedra Sans medium 20 p.

Tasalanaukio 5 Kahvila ja lähetyssoppi avoinna: ma-to klo 10-15, pe klo 10-13 Auttamiskeskuksen päivystys: to klo 10-14, p. 044 716 0347 40 mm

7,5

Nettikahvila ma-to klo 10-15, pe 10-13 Atk-opastusta ti klo 10-14 ja pe klo 10-12 3-A11 graafinen ohjeisto Diakoniatyöntekijän vastaanotto ti klo 10-12 Kamarin pappi tavattavissa to klo 11-12. J. Rautiainen Kuukauden pappi tavattavissa ke 7. ja 14.12. klo 10-12 V. Siltala. Ohjelmatuokiot ma klo 11-12: 21.11. Omaishoitajuudesta puhumassa Minna Salonen 28.11. Käsillä kätevästi: Tellervo Kinnunen Seurapelejä ke klo 12-15

den mukaan. n NAISVERKKO klo 17 ja klo 19. Kuvia voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoituk-Hei sinä noin 25-50 -vuotias, ehkä elämäsi ruuhkavuosia viettävä nainen! Naisverkon suositut ja tunnelmalliset kutsuillat jatkuvat. 21.12. klo 20. Tuomaanpäivä. sissa,Keskiviikkona flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. Kutsun voit saada ilmoittamalla sähköpostiosoitteesi Hannele Varsinkin isohkossa koossa käytettynä kannattaa muistaa Siltalalle, jolta saat myös lisätietoja Naisverkon toiminnasta. Sunnuntaina 25.12. klo 20 mahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla sen viihannele.siltala@evl.fi tai p. 044 7160 380. va harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa myös piirroksien käytön taustakuvina.

DIAKONIATOIMISTON PÄIVYSTYS

Lapsille ja perheille

Tällä sivulla on esimerkkejä piirroskuvapankin kuvista.

maanantaisin klo 13-15. Soittoaika maanantaisin klo 15-16 numero 044 716 0325. Voit myös ottaa yhteyttä sähköpostitse. Vaate- ja tavara-apu NAULAKKO AVOINNA maanantaisin klo 14-16, torstaisin klo 12-14 Apuun oikeuttavia lomakkeita saa diakoniatoimiston päivystyksestä. Lahjoitukset voi viedä torstaisin klo 10-11 osoitteeseen Purokatu 9 tai sopia erillisen ajan soittamalla p. 040 511 3706 RUOKAJAKELU Ti 22.11. klo 16 Apuun oikeuttavia lomakkeita saa diakoniatoimiston päivystyksestä.

3-C3

graafinen ohjeisto

Tuolijumppa ke klo 11-12

Nuorille

Äiti Teresa - peittopiiri to klo 10-12 Sukkakerho to klo 12-14 Kamarin Kätevät -kädentaitoryhmä pe klo 10-12.30 Soppaa kaverille la 19.11. klo 13-14.30. Keittolounas työttömille ja vähävaraisille raisiolaisille

Pappilan perhetalo ti, ke ja to klo 9-12 seurakuntatalossa. Perhekahvila ma klo 14 seurakuntatalossa. Perhekerhot Perhekerhoihin ovat tervetulleita lapset vanhempiensa tai isovanhempiensa kanssa. Kerhossa lauletaan, leikitään, askarrellaan, hiljennytään hartaushetkeen ja rupatellaan kahvikupin äärellä. Vaisaaren seurakuntakodissa ke 10-11.30. Kokinvuoren ja Tikanmaan seurakuntakodeissa ke klo 10.30-12. Kullannuput -Ensimmäisen lapsensa saaneiden ryhmät ti klo 13.30.-15.00 Pappilan ja Tikanmaan seurakuntakodeissa. Leikkipuisto Seurakunnan ja Raision kaupungin yhteinen leikkipuistotoiminta. Kysy lisätietoja ja vapaita paikkoja: Satu Ojala, p. 044 7971050.

Nuortenillat, Nuorten aikuisten illat, Hengari, Teemis, Nuorten musiikkiryhmä, KirkonMenot, isoskoulutus, leirit ja retket…

Pyhäkoulut sunnuntaisin klo 12-13 Kokinvuoren ja Tikanmaan seurakuntakodeissa, Konsan, Kuloisten ja Krookilan kouluilla ja Petäsmäen päiväkodilla. Ei isänpäivänä 13.11.

Katso: www.raisionseurakunta.fi/toiminta/nuorille

Katso myös: www.raisionseurakunta.fi/toiminta/lapsille-ja-perheille

Lisätietoja: www.raisionseurakunta.fi tai Facebook

TURUN

SEUTUSANOMAT 17 Lapsensa menettäneille on tarjolla yksilö- ja ryhmävertaistukea 17. marraskuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Mili Prusi Naantalista ja Sari Palmunen Turusta kertovat tarinansa tuodakseen toivoa ja valoa muiden lapsen menettäneiden raskaaseen arkeen. NAANTALI. Torstaina 24. marraskuuta klo 17.30–19.30 Turussa Nummen seurakuntatalolla tavataan lapsen menettäneiden keskusteluillan merkeissä. Tilaisuuden järjestävät Lounais-Suomen Mielenterveysseuran Feeniks-työ, Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä, Turun Kaupunkilähetys ry/ Senioripysäkki ja Käpy – Lapsikuolemaperheet ry. Paikalla vertaistukea tarjoavat esimerkiksi naantalilainen Mili Prusi ja turkulainen Sari Palmunen, jotka menettivät lapsensa aivan yllättäen. – Oman lapsen hautaaminen on pahinta mitä voi ajatella. Täysin siitä ei varmasti koskaan selviä, mutta sen kanssa voi oppia elämään, he sanovat. Jokainen lapsen menetys on liikaa, oli kyse sitten sairaudesta, tapaturmasta tai itse aiheutetusta kuolemasta. Prusin kohdalla kyse oli onnettomuudesta. – Poikani Viljami menehtyi Naantalissa vuonna 2009 sattuneessa tulipalossa, joka vei yhteensä viiden nuoren hengen, Prusi taustoittaa. Palmusen kohdalla taas itsemurhasta. – Mikko-poikani teki itsemurhan kaksi ja puoli vuotta sitten. Emme ikinä saa tietää, miksi hän sen teki. Minkäänlaisia ennusmerkkejä ei ollut,

Palmunen kertoo. Arkielämästä voimaa Prusin mukaan läheiset, mies ja kaksi tytärtä mukaan luettuna, ovat pitäneet hänet raiteillaan. – Mielialanvaihtelut ovat yleisiä ja niitä tulee laidasta laitaan, hän miettii. Eniten heidän perheensä tapauksessa satutti se, että pojan kuolemasta tuli niin julkista. – Suruaika lykkääntyi kaiken sen hässäkän keskellä, Prusi harmittelee. Sekä Palmunen että Prusi sanovat, että lapsen menetys on muuttanut heitä ihmisinä. – Sitä oppii, että pienistä asioista ei kannata murehtia ja antaa helpommin niin omia kuin muidenkin virheitä anteeksi, he summaavat. Puhuminen parasta lääkettä Prusi ja Palmunen rohkaisevat läheisensä menettäneitä osallistumaan vertaistukiryhmiin. – Meille asiasta puhuminen on toiminut parhaana terapiamuotona. Erityisen tärkeää on päästä keskustelemaan sellaisten ihmisten kanssa, jotka ovat kokeneet saman. Sen sijaan terapeutin vastaanotolta emme kokeneet saavamme apua, sillä

vastakaiku puuttui, he toteavat. – Siinä ei ainakaan menetä mitään, kun tarttuu tarjolla olevaan tukeen. Vaikka ei olisikaan puhelias tai muuten avautuisi helposti muille ihmisille, suosittelemme ryhmiin osallistumista. Ei ole edes pakko itse puhua, koska jo vertaistuen kohtaamisesta ja kuuntelemisesta on apua, he lisäävät. Palmusen tavoitteena on toimia vertaistukiryhmän vetäjänä, kunhan tammikuussa alkava ryhmänvetäjän kurssi on suoritettu. Prusi sen sijaan on jo toiminut yksilövertaistukijana. – Tarkoituksenamme on auttaa muita samassa tilanteessa olevia vanhempia. Haluamme välittää eteenpäin sitä tukea, jota itse aikanaan saimme vertaistukiryhmiin hakeutuessamme, he selittävät. Ryhmään hakeutumiseen ei ole ehdotonta aikarajaa, mutta menetyksestä on hyvä olla kulunut sen verran aikaa, että jaksaa surunsa keskellä kuunnella myös muiden tarinoita ja kokemuksia. Ennen ryhmiin hakeutumista suositellaan keskustelukäyntejä kriisityöntekijän kanssa ja tarvittaessa yksilövertaistukea. Oikeus iloon Keskustelulla Palmunen ja

Mili Prusi (vas.) ja Sari Palmunen sanovat, että lapsen menehtymisen jälkeiset päivät menivät kuin sumussa. Läheiset toivat kauniita kukkalähetyksiä, mutta apua arjen pyörittämiseen oli vaikea saada ja vielä vaikeampi pyytää. He haluavat kertoa tarinansa, jotta joku saman kokenut saisi vertaistukea tuskaansa. Palmunen on suunnitellut nuoren itsemurhaa käsittelevän luentosarjan, jonka hän toivoo toimivan tukimuotona ja ennen kaikkea ennaltaehkäisynä. Prusilla on puolestaan ollut jo kaksi yksilövertaistuettavaa. Kuva: Ragip Önsoy.

Prusi toivovat hälventävänsä häpeän tunnetta, joka usein lapsen kuolemaan liittyy. – Ihmisluontoon kuuluu usein jossittelu, ja varsinkin vanhempana sitä syyttää itseään liian helposti. Syyttely ei kuitenkaan johda mihinkään

eikä tuo lasta takaisin, he pohtivat. He muistuttavat, että elämän on jatkuttava. Ilosta ja huumorista ei saa luopua, vaikka se tuntuisi kuinka vaikealta. – Emme usko, että menehtyneet lapsemme haluaisivat

nähdä meitä huonossa jamassa. Meidän tulisi iloita niistä hetkistä, jotka saimme jakaa heidän kanssaan, sekä pitää huolta perheenjäsenistämme, he huomauttavat. Katariina Mäkinen-Önsoy

aari

hteiskansassisdetta aisesomaokuntyvät sopanos-

n vaaa 10

tiset

S VERHE

aari

nsoy

hteiskansassisdetta aisesomaokuntyvät a sopanos-

n vaaa 10

SEUTUSANOMAT

18Raisiossa 1.6.2015

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO KAUPUNGINHALLITUS

länsi

17. marraskuuta 2016

n Menovinkit viikolle 46-47 NÄHTÄVILLÄ OLEVAT ASEMAKAAVAN

tarjoilu, järj. Museo Harkko Ti 22.11. klo 12-14.30 Näppärästi netissä Kirjaston lehtiosasto, Eeronkuja 2, Järj. Timali ja kirjastopalvelut To 24.11. klo 18.30-19.30 Wonderful Land – musiikkikoulun oppilaat musisoivat, kirjaston Martinsali, Eeronkuja 2, Järj. Musiikkikoulu Johanna Kaarto 30.12. asti Jytinää Pommarissa -valokuvanäyttely kertoo 40-vuotiaan Pommarin käytöstä bändien harjoitustilana, Kirjastotalon musiikki- ja taideosastolla, 2. krs näyttelytila, järj. kirjastopalvelut

kunMUUTOKSEN maamiesseurantalolla, KilMASKU JA ASEMAKAAVAN laistentie 40, järj. Merimaskun To 17.11. klo 17-18 MaksuLUONNOSAINEISTOT ton lakineuvonta maskulaisil- “Hynttyyt yhteen” -ryhmä le, myös yrityksille, asianajajat 30.11. asti Paula Ehrman: Kisakylän asemakaava ja asemakaavan muutos Maija Halkosaari-Mäki tai Toni Art Deco-tyylisiä öljyväritöitä, Aluepääkirjasto, sijaitsee Raision 3. kaupunginosassa (Kerttula) Kerttulantien, Naantalin taidehuone, MannerLäspä, järj. kirjastoalueella. 5, Lisäksi heiminkatu järj.alueeseen Naantalin toimiVoudinkadun ja Venheenkadun rajaamalla kuuluu osa Kerttulan urheilukeskuksesta Kerttulantien länsipuolelta. Kulttuuritaloyhdistys 20.11. asti Valtakunnallinen Alue sijaitsee Raisionpääkirjastorilta n. 1 km30.11. pohjoiseen. asti Naantalin kuvapeliviikko, Maskun kävelijöiden Naantali eri vuotossa, pelit talon puolesta, järj. Kaavan ja kaavanmuutoksen tavoitteena on mahdollistaa kerrostalodenaikoina -valokuvanäyttely, Kirjastotoimi jen ja pientalojen rakentaminen alueelle sekä liikuntaja tennishalRymättylän kirjasto, Metsätie 1, lin laajentaminen. järj. Kirjastopalvelut NAANTALI Makslanpellon asemakaava ja asemakaavan muutos 30.11. asti Heta Vierelä-SalKe 23.11. klo 18-20 Naantalin men lyijyja värikynäpiirroksia Joulukadun avajaiset, Naantalin Alue sijaitsee 5. kaupunginosassa (Kuninkoja) Makslan alueella, ja Lapin taikaa, Naantatori,Raision ohjelmaa ja puuroa, noin glögiä ydinkeskustasta 4 kmKeijuja koilliseen, rajautuen pohjoiseslin kaupunginkirjasto, Tullikatu ja makkaraa, niin kauan sa Ruskon kuntaan, idässäkuin Kuninkojantiehen, etelässä ja lännessä 11, peltoaukioihin. järj. kirjastopalvelut riittää, järj. Naantalin Yrittäjät ry sekä Makslan nykyiseen asuinalueeseen Ke 23.11. klo 12 Tarinatuokio Asemakaavan tavoitteena on nykyisen asuntoalueen täyRAISIO Naantalin Urheilutalolla. Ohj.Makslan dennysrakentaminen ja uusien pientalotonttien muodostaminen seLa 19.11. klo 10-13 RaisioLasTrinitas lääkäripalvelut/ Leekä koko aluetta palvelevan uuden kokoojakatuyhteyden linjaaminen ten tapahtuma, Vaisaaren koulu, na Puotila geriatria, Ruonaset, KuninkojantienReijo kiertoliittymään. Ruusunmarjat, Ahola, Juhaninkuja 4, järj. Raisiolaiset lapsija nuorisojärjestöt musiikkivisa, arpajaisetoleva ja binJulkisesti nähtävillä asemakaavan muutos Hahdenniemen go. Järj. Naantalinmuutosehdotus Eläkeläiset ry. Su 20.11. klo 12-15 Harkon asemakaavan La 26.11. klo 11-15 Joulu saa- valanta -tapahtuma, Raision muutosMerimaskoskee 14. kaupunginosan (Kaanaa) kortteleikaupungintalo, Glögija piparipuu Asemakaavan Merimaskuun, ta 1424 ja 1425 sekä liikenne- ja katualueita. Asemakaavalla muodostuu 14. kaupunginosan (Kaanaa) kortteli 1424 tontit 2-10 sekä liikenne- ja katualueet.

Alue sijaitsee 14. kaupunginosassa (Kaanaa) Hahdenniemen pienvenesatama-alueella, Raision keskustasta n. 4 km lounaaseen. Aluetta KLO 8–14 MYYVÄT rajaavat Nesteen jalostamoon johtava rautatiealue, Hahdenniementien katualue ja osa nykyisestä veneiden säilytysalueesta.

TORSTAINA 24.11.

TUOTTEITAAN

KAUPUNKIUUTISET

21 Kivikylän kotipalvaamo: Lihanjalostustuotteet.

Osallistumis- ja arviointisuunnitelmat sekä asemakaavan ja asemakaavamuutoksen luonnokset sekä julkisesti nähtävillä oleva asemakaavan muutosehdotus ovat nähtävinä teknisen keskuksen palvelupisteessä 17.6. - 18.8.2015 (4.7. – 26.7.2015 kaupungintalon neuvonnassa) ja kaupungin verkkosivuilla sekä esillä kirjaston yhteispalvelupisteessä 17.6. – 18.8.2015.

Seuraava

RAKENNUSKIELLON ASETTAMINEN

lehti

AsemakaavanILMOITUS ja asemakaavamuutoksen luonnosaineistoa koskevat ASEMAKAAVAN Raision kaupunginhallitus on 31.10.2016 tekemällään päätöksellä kirjalliset mielipiteet osoitetaan tekniselle lautakunnalle. Julkisesti VIREILLETULOSTA asettanutMUUTOKSEN rakennuskiellon kahdeksi vuodeksi Hulvelan vanhalle ranähtävillä olevan asemakaavan muutosehdotusta koskevat muistukennuskaava-alueelle. Rakennuskiellon osoittava kartta jaonmuistutuknähtävissä tukset osoitetaan kaupunginhallitukselle. Mielipiteet kaupungintalon teknisen keskuksen palvelupisteessä. Kuninkojan paloaseman asemakaavan muutos set toimitetaan nähtävilläoloaikana teknisen keskuksen asiakaspalvelupisteeseen. Raisiossa 8.11.2016 Alue sijaitsee 5. kaupunginosassa (Kuninkoja) Kuninkojantien itäKAUPUNGINHALLITUS puolella Kuninkaanväylän ja Vuorelankadun välisellä lähivirkistysLisätiedot: alueella. Kaavamuutoksen tavoitteena on mahdollistaa paloaseman kaupunginarkkitehti Olli Arvola, p. 040 506 6948 (Makslanpelto, rakentaminen. NÄHTÄVILLÄ OLEVA Hahdenniemi ja Kuninkojan paloasema) toimistoarkkitehti Juha ViASEMAKAAVAN MUUTOS rola, p. 040 506 6946 (Kisakylä). Arkkitehdit tavoitettavissa 17. – Raisiossa 1.6.2015 Tuoteka 26.6. ja 3. -18.8.2015. KAUPUNGINHALLITUS dun alue en parha Ota at palve Etelä-Kuninkojan liikealue, asemakaavan muutoksen luonnosaineisto lut talteen! Raision kaupunki, Tekninen keskus, Nallinkatu 2, 21200 Raisio. Kaavamuutosalue sijaitsee 5. kaupunginosassa (Kuninkoja), Raision NÄHTÄVILLÄ OLEVAT ASEMAKAAVAN Asiakaspalvelupiste avoinna: ma – pe 8.15 – 16. Ajalla 29.6. – 3.7. ja keskustasta n.3 km itään. Alue käsittää liikekorttelit 526, 538 ja 539 SEUTUSAN 27. – 31.7., ma – pe 8.15 – 15, suljettu 6. – 24.7. Kaupungintalon JA ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN OMAT sekä katu-, lähivirkistys- ja suojaviheralueita IKEA:n naapurustosta. neuvonta avoinna: 6. -24.7. ma – pe 8.15 – 15. KaavamuutoksenLUONNOSAINEISTOT tavoitteena on tarkistaa asemakaavamääräyksiä M A Raisiossa siten, että9.6.2015 alueella harjoitettavan kaupan sisältö voisi olla nykyistä RAISIO TEKNINEN LAUTAKUNTA Kisakylän asemakaava ja asemakaavan muutos monipuolisempaa.

ilmestyy

TORSTAINA 24.11.

4.12.2013

KAUPUNKI

UUTISET

AUTOJEN PESUT VAHAUKSET PUHDISTUK SET

Sitomokuja

www.putspl

ikaan.

Tuotekatu

lä

VALITSE

– MYNÄMÄKI 22 – NAANTALI –

ASUNTOKA ARI LEINOUPPA NEN

20 21

PAIKAL

LINEN VÄLITTÄ

purennalliset

Tuotekatu

| 02 438

2871 | www.euro

master.fi

RAAMATTU AJASSAMME -illat Julkisesti nähtävillä oleva asemakaavan muutos Hahdenniemen asemakaavan muutosehdotus Torstaisin klo 18.30

Asemakaavan muutos koskee 14. kaupunginosan (Kaanaa) kortteleiLemun Rukoushuone, Kirkkotie 219, Lemu ta 1424 ja 1425 sekä liikenne- ja katualueita. Asemakaavalla muo14. kaupunginosan (Kaanaa) kortteli 1424 tontit 2-10 sekä Todostuu 24.11. Raamatun profetiat liikenne- ja katualueet.

To 8.12.

Uskonpuhdistus ennen ja nyt

Alue sijaitsee 14. kaupunginosassa (Kaanaa) Hahdenniemen pienvekuvin ja sanoin nesatama-alueella,–Raision keskustasta n. 4 km lounaaseen. Aluetta rajaavat Nesteen jalostamoon johtava rautatiealue, Hahdenniementien katualue ja osa nykyisestäKimmo veneiden säilytysalueesta. Opetus: pastori Malinen Osallistumis- ja arviointisuunnitelmat sekä asemakaavan ja aseMusiikki: kanttori Jukka Saarinen makaavamuutoksen luonnokset sekä julkisesti nähtävillä oleva asemakaavan muutosehdotus ovat nähtävinä teknisen keskuksen palvelupisteessä 17.6. - 18.8.2015 (4.7. – 26.7.2015 kaupungin-

tiset ja kokonaishoido t.

minna@ asuntoleinonen.fi

Turunmaan Lämpötalo Oy Reijo Savolaine n puh. 050 440 2293 Jouko Viitanen puh. 044 3358 535

KUUSSA!

TERVETULOA!

Puh. 0207

Sitomokuj a 1, 21200 929 824 Raisio • tku@kl-var aosat.fi • www.kl-var

aosat.fi

.mandibul

a.fi

Huomaa Vetoko ISTY että sähkö YHTE ukut ÖKUM asennettuina loppuosa postiopuh. PPANedullis soittee on IMMesti 010 mme 420 1700 E Uusi loppu muuttunut ! www.koukkupaj ! osa on a.fi @turunseutu 25 sanomat.fi. Terveisin lehtemme väki! Tämä RAISION Tuotekatu n ilmoituksen 10, 21200 AUTOMAAL Raisio | Puh. hinta on AAMO OY www.janneniska.co 02 4695 600 Tuoteka m

PUOLI SEN

TTIÄ

Tämän kokoisen

200 eurolla

17.11.2016

ari@ asuntoleinonen.fi

AVATAAN TAMMI

Puh. Puh.(02) (02) 439 439 8330, myös 8330, myös särkypäiv särkypäivystys Tasalanau Tasalanaukio 3, ystys kio 3,Raisio www.man Raisio www.mandibula.fi www dibula.fi

ASIAKAS

10 Raisio

Mika Mika Sola, SolaBBA Sakari Myyntineuvottelija 044 986 3358 Leinonen, 050 400 2615LKV Soile Halonen, LKV Minna 044 052 5543 sakari@ Rapo, LKV asuntoleinonen.fi Ari Leinonen, 044 7525543 soile@ asuntoleinonen.fi 0500 525543LKV

ILMOITUS

pis.fi

22. VSK

läns

mika@ 0449863358 asuntoleinonen.ﬁ mika@ asuntoleinonen.fi

HAMMA HAMMASLÄÄKÄ SLÄÄKÄRIKESK RIKESKUS US

ANDIBUL

KERA ERIKOISO AMIS

ILLA KRUU SAAM kestäv KUUätLUVA ISEEM NUIL ja kauni MELA T it hampa vaativaat! t proteet

– RAISIO – RUSKO

omat.fi

TERVETULOA TEKEMÄÄN HYVIÄ OSTOKSIA JA MYYMÄÄN

TARPEETTOMAT POIS . MUISTA HUIPPUHYVÄ SIJAINTIMME KAUPPAKESKU S MYLLYN VIERESSÄ.

www.a-laatukirp

Ohikulkutie

Välityspalkk 3,95%+200 io velattomasta hinnasta €, sis alv 24% tai sopim. mukaan.

NOUSIAINEN

Sitomokuja www.t3,urunse 21200 Raisio 02 438 utusan

Avaa ovi 1200 Tasalanauparempaamyynti@ n asumisee kio 3, 21200 klauto-o n! Raisio sacenter www.kla

www.a

perusta!

Pyydä warmia.fi tarjous Jarkko Pyydä tarjous: Jarkko Laivo,Laivo 050 Mikko Nurmi aluepäällik 555 2068 044kö, p- 050 555 519 14522068

uto-osacenter.fi JÄ ASUNTO suntoleinone n.fi SI MYYJÄK SI!

MEILLÄ VOIT PERINTEIS VALITA EN KAUPPAT TAI HALUTES AVAN SASI TARJOUS KAUPPAA -KAUPPAT VALINTA AVAN, ON SINUN!

salo.fi

U – MASKU

n lämmin

www.

Tuotekat u 12 Avoinna Raisio • 02 255 ma 0355 www.ko 9–18, ti–pe 9–17 ne-viita

nink

LÄNSI-TURK

1994–2015 nimellä Kaupun lls.fikiuutis et

12 www.gro

KONE-VII

TASALO

äy

Hyvän asumise

ja vapaa-a

SIVUT 7

ank.fi

Tämä lehti Raisiossa tutustuttiTyövaatteet in ja henkilö kekrin perinteisi Ammat tilaisilleilmestyisuojaim in vuosina et.

TURUN

Osallistumisja arviointisuunnitelma asemakaavamuuAlue sijaitsee Raision 3. kaupunginosassa sekä (Kerttula) Kerttulantien, TASALANAUKION TORIN RAKENTAMIStoksen luonnosaineisto on nähtävänä keskuksen palVoudinkadun ja Venheenkadun rajaamallateknisen alueella. Lisäksi alueeseen velupisteessä ja kaupungin verkkosivuilla sekä esillä kirjaston kuuluuSUUNNITELMAN osa Kerttulan urheilukeskuksesta Kerttulantien länsipuolelta. VAHVISTAMINEN yhteispalvelupisteessä 17.11. – 16.12.2016. Alue sijaitsee Raision torilta n. 1 km pohjoiseen. Asemakaavamuutoksen luonnosaineistoa koskevat kirjalliset mielipiRaision kaupungin tekninen lautakunta on § 87kerrostalovahvistaKaavan ja kaavanmuutoksen tavoitteena on 9.6.2015 mahdollistaa teet osoitetaan tekniselle lautakunnalle. Mielipiteet toimitetaan nähnut Tasalanaukion torin rakentamissuunnitelman nähtävillä olleesjen ja pientalojen rakentaminen alueelle sekä liikuntaja tennishaltävilläoloaikana teknisen keskuksen asiakaspalvelupisteeseen. sa muodossa. lin laajentaminen. Lisätiedot: Päätös kokonaisuudessaan ja ja valitusosoitus nähtävänä teknisessä Makslanpellon asemakaava asemakaavan muutos Kaupunginarkkitehti Olli Arvola, p. 040 506on 6948 keskuksessa, osoite: Nallinkatu 2, Raisio. Raision kaupunki, Tekninen keskus, Nallinkatu 2, 21200 Raisio Alue sijaitsee 5. kaupunginosassa (Kuninkoja) Makslan alueella, Asiakaspalvelupiste avoinna: pekoilliseen, 8.15 – 16 rajautuen pohjoisesRaision ydinkeskustasta noinma 4 –km Raisiossa sa Ruskon12.6.2015 kuntaan, idässä Kuninkojantiehen, etelässä ja lännessä Raisiossa 8.11.2016 TEKNINEN LAUTAKUNTA Makslan nykyiseen asuinalueeseen sekä peltoaukioihin. TEKNINEN LAUTAKUNTA Asemakaavan tavoitteena on Makslan nykyisen asuntoalueen täyRAISION KAUPUNKI, puh. (02) 434 3111, www.raisio.fi dennysrakentaminen ja uusien pientalotonttien muodostaminen sekä koko aluetta palvelevan uuden kokoojakatuyhteyden linjaaminen Kuninkojantien kiertoliittymään.

Kyläsuunnitelma toi vireille Röölä-brändin Röölässä on ympäri vuoden tapahtumia, joista esimerkkinä on seuraavaksi 10.12. pidettävä joulutori.

RUSKO To 17.11. klo 13-19 Pelipäivä, PlayStation 3 -pelejä ja erilaisia lautapelejä, lisäksi mahdollisuus osallistua pohjoismaiseen slither.io -peliturnaukseen, Ruskon pääkirjasto, järj. kirjastopalvelut 30.11. asti Lautapelinäyttely Ruskon pääkirjaston vitriineissä

Allastie

rttiin

Alue sijaitsee 5. kaupunginosassa (Kuninkoja) Kuninkojantien itäpuolella Kuninkaanväylän ja Vuorelankadun välisellä lähivirkistysalueella. Kaavamuutoksen tavoitteena on mahdollistaa paloaseman TURUN rakentaminen.

UUSI LOUNAS BUFFET

tu 17 21200 Raisio

ilmoituksen saat noin 40 000 lehteen (sis.alv 24%),

raisionauto maalaamot ran@dnaint ernet.net

Klo 11–1

RUOKALISTAAMME

ON NYT LISÄTTY

Tuotekat u 17, puh. 02 239 Raisio 4103, 050 544

AVATTU

Puh. 02 438 3552 Gsm. 050 377 8653 Fax. 02

4 Hinta 8€

jolloin ilmoituksen kontaktihinnaksi yhden lehden MOO Ota TTO jää 0,005 euroa. yhteyttä: RIPY Mika Leinonen ÖRÄ TALO , 040 706 2132

432 8552

THAI-RUOKAA

2682

KUNNA

LLISVAALIT 2017 LÄHES TYVÄT ! Pyydä tarjous vaali-ilmoittelust a! - Paras ja kattavin Nyt-on jakelu tavoitat aika tilata kaikki Nyt , Posti ! äänestäj on

Nyt katto kattoremo ntti! remon

aika ät ! tilata OTA YHTEYSon aika tilata Mika Leinonen Nyt on aika mika.leino 040 706 tilata nen@turu nseutusan 2132 omat.fi

tti!

ikkunaikkunaremo ntti!

remo Nyt on aika tilata ntti! palvelua! Nyt on aikaKattavaa Kattavaa palvelua! tilata PARHAAT Nyt on aika ASENNUSAJA PARHAAT T VARATAAN ASENNUSAJAT tilata

KATTOR katto- EMONTTI! Joust ikku remo Jousta avat naalk. ntti! vat maksu alk. maksu ehdot ehdot rem 99 99eontt kk i! //kk Soita Soita VARATAAN JUURI NYT! JUURI NYT!

palvelua! Soita jajatilaa tilaa ja

Kattavaa

tilaa esittely esittely esittel Mikael Marko PARHAAT Mikael Marko kotiisi! kotiisi! y kotiisi Lehtonen Niklas Linna Lonka 0400 Lehtone Lonka p.ASENNUSA 0400311 0400 214! 288 n0400 Markku Koistinen 0400 Markku JAT 314320 Markku 311 320 Koistinen 314 202 202 p.VARATAAN Koistinen 0400 0400 670 670 670JUURI 0400 670 397 397 NYT!397 670 397 397 Joust

www.biketeam.fi

TUOTEKAT

www.allright.eu

Kumielo

U 12, RAIS

rengascente rengasliikke r.fi esi.fi

Allastie 3, Raisio puh. (02) 857 1560 www.ku mielo.fi

avat maksuehd

alk.

99e/kk

Saaristoasiamies Tiina Rinne-Kylänpää ja elinkeinoasiamies Jorma Ranta 27.10. kyläillassa. Kuva: Tuulamaria Kangaslampi.

NAANTALI. Varsinais-Suomen Kylät ry:n vetämä Röölän kyläsuunnitteluprosessi päättyi lokakuun lopussa. Kyläsuunnitelman kirjallinen versio toimitettiin kylätoimikunnan kommentoitavaksi viime viikolla. – Prosessin jatko itse asiassa on vielä kirjaamatta, mutta usein sovitaan noin vuoden päähän seurantatilaisuus; siis miten asiat ovat edenneet, Kyläiltoja vetänyt VarsinaisSuomen kyläasiamies Tauno Linkoranta kommentoi. Matkailu, meri ja olemassa olevat rakenteet tarjoavat loistavat puitteet kylän kehittämiselle, todettiin Naantalin Rymättylässä sijaitsevan Röölän kylän viimeisessä kyläsuunnitteluillassa uudella Kylähuoneella torstaina 27. lokakuuta. – Tästähän voisi tulla uusi Smakby Ahvenanmaan malliin, tiivisti eräs paikallaolija tunnelmia.

Soita ja tilaa esitte Mikael Marko ly

kotiisi! Lehton Lonka 0400 Markku Koistinen0400 311 314320 202 en 0400 670 670 397 397

Suunnitelmista tekoihin Linkorannan mukaan jo nyt on tapahtunut paljon. Röölän kyläsuunnittelu on hänen

mukaansa eronnut muiden kylien prosesseista siinä, että paikalliset yrittäjät ja Naantalin kaupungin edustajat ovat olleet poikkeuksellisen vahvasti mukana asukkaiden tulevaisuudenpohdinnoissa ja myös tekemisessä. Kylän verkottumisesta annettiin kiitosta kylätoimikunnan Tuulamaria Kangaslammelle. – Täällä oltiin koko ajan askeleen edellä siitä, mitä minä ehdin suunnitelmaan kirjata. Esimerkiksi uudesta ruokapiiristäkin kuulin vasta kyläsuunnitteluillassa, Linkoranta sanoo. Talven ja kevään aikana Röölässä on koottu asukkaiden ja yrittäjien näkemyksiä ja toiveita siitä, mihin suuntaan kylää tulisi kehittää. Toimenpide-ehdotuksia on syntynyt ympäristön siistimisestä tehdastilojen uusiokäyttöön ja saaristomatkailukeskukseen saakka. Kyläsuunnitteluiltojen kärkihankkeena on toiminut vanhan sillitehtaan tiloissa toimintansa aloittava kuohuviinitehdas. Projekti etenee kovaa vauhtia kohti toteutumista.

Satama ja liikenne kehittämiskohteina Toinen keskeinen kehittämiskohde on ollut venesataman liikenteen kehittäminen. Yhteysalusliikennettä ei Röölään ilmeisesti tulla saamaan takaisin, ja kaupungin hakema vesibussihanke oli jäänyt vaille rahoitusta ainakin ensimmäisessä haussa. Veneenlaskupaikkaa tullaan kuitenkin Naantalin kaupungin toimesta korjaamaan ja toiveissa ollut lisäys kesän bussivuoroihin Turku– Röölä-välille on jo toteutunut. Neuvotteluja siltaprojekteista veneliikenteen helpottamiseksi ollaan myös aloittamassa Turun kaupungin kanssa. Matkailupalveluiden kehittäminen satamassa on paljolti kiinni siitä, saadaanko ravintolaan kehittämisideoihin sitoutuva innokas uusi yrittäjä. Maanomistuskuvioiden pirstaleisuus hidastaa sataman pohdittujen uusien rakenteiden kuten torikatosten ja teatterikatsomon hankkimista. Silliperinnemuseo Dikseliin ja sen kesäkahvilaan lupailtiin kesätyöapua Naantalin kaupungin suunnalta. TSS

Jytinää Pommarissa -näyttely tuo rokkarit Raision kirjastoon NÄYTTELY. Raision Kirjastotalon musiikki- ja taideosastolla vuoden loppuun asti esillä oleva Jytinää Pommarissa -valokuvanäyttely kertoo koulukeskuksen väestönsuojan eli Pommarin käytöstä bändien harjoitustilana. Raision lukion kentän alle valmistunut väestönsuoja saa-

tiin bändien käyttöön 40 vuotta sitten syksyllä 1976. Kaupungin lahjakkaalle nuorten soittajien sukupolvelle tarjoama treenitila synnytti raisiolaisbändien kulta-ajan. SIG:in lisäksi levyttämään pääsivät Rattlers, Korroosio, Buck Jones & His Rhytm Roders, Mindos, Pepe Le Moko ja Uman Namu.

Perinteiset Joulumyyjäiset

Raision Kaupungintalon aulassa 3.12. klo 10-13.00. Myyjät klo 9.00. Pöytävaraukset puh. 050 911 6822/Hilja

Vuodesta 1983 Pommarin sielu on ollut Juhani Tuomisen HiFly studio. Siellä on äänitetty mm. Risteysrock II (1986) ja III (1998), Matti Inkinen & Raisio Kids sekä Joel Hallikaisen lastenlevy Telmuksen taikatalo (1992) ja paljon muuta. Pommarin käyttö bändien harjoitustilana jatkuu edelleen.

Taina Saarisen toimittaman Pommarin 20-vuotishistoriikin päättääkin pohdinta: ”Ajatellaan, että keskelle Raisiota lennähtäisi pommi. Tuho voisi olla totaalinen. Kun hiljaisuus palautuisi, pölyn laskeuduttua ja jylyn asetuttua saattaisi kuulua vaimeasti jotain…Pommarissa on treenit.” TSS

www.turunseutusanomat.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT 1915 KAUPUNKIUUTISET

17. marraskuuta 2016

7.5.2015

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Jeesus luopui vapaaehtoisesnnaantalin Seurakuntakolumni www.naantalinseurakunta.fi seurakunta ti vallastaan ja tuli köyhäksi,

ei palveltavaksi vaan palverakasti ihmisiä, www.naantalinseurakunta.fi/ tuki ry jaHän Nlin srk - Crosspoint, Diakonian päivystysajat ma ja Keskiviikko 13.5. Arkiehtoolli- lemaan. Naantalieiklo 17 Srk-keskus to klo 10-12, muuten ajanva- nen klo 12 Srk-keskuksen kap- mutta etsinyt heidän ihai- toiminta/lapset raukset jännitysnäytelmä puhelimitse tai sähköpeli. Klemi, Pitkä on rataan. Maanantai 18.5. Messu klo 19 Lastenkirkko su 17.5. klo 15 Hän ei etsinyt helppoja JosHartikainen. luokanopettaja ja luaan. postilla diakoniatyöntekijöiltä. Torstai 14.5. avautuvat Helatorstaintelevisana- voittoja kirkko. Saarna arkkipiispa Kari kirkko. Klemi. Laaksonlapset, saanut päätöksensä, kun Yh- posteljooni hakeutumalla vallan Kohtaamispaikka ja kirppujumalanpalvelus klo 10 kirkko. kamareihin, Mäkinen, kanttori Miika Hartidysvallat on valinnut uuden siossa vaan liikkui vä- joht. Virpi Viljanen. Kirkomenoelämänsä kipeistä asitori avoinna: Lindberg, Hartikainen. kainen. Kirkon valtakunnalliset jen jälkeen yhteislaulua ja leikpresidentin. Maailman mahta- oista, tuskinpa kovin montaa heksyttyjen ja sorrettujen kipisteitä kirkkopuistossa. työnohjaajapäivät. ma-to 10-14, ke lisäksi klo 14-18 Sunnuntai 17.5. Messu klo 10 parissa. vimmaksi tituleeratun ihmisen Tänä päivänä me kohkiinnostaa. Jos tunnettu laulaja kirkko. Kaatuneitten muistopäi- Tiistai 19.5. Iltahartaus klo VarhaisnuorisoDiakoniatyöntekijä tavattavissa valinta on herättänyt meilläkin ja taamme hänet erityisesti koomikko avautuvat, katsovä. Rautiainen, Saantola, Har- 19.30 Naantalin kylpylä. niissä ja nuorisotyö Kohtaamispaikalla keskiviikkoikiinnostusta ja väittelyä. Vaa- jaennätykset jotka Arkiehtooljäävät me- www.naantalinseurakunta.fi/ paukkuvat. tikainen. Messun jälkeen sep- lähimmäisissä, sin klo 10-12. Keskiviikko 20.5. lasku sankarihaudoille likampanjaan liittyvä show ja peeleen ja draivia arvostavassa varhaisnuoret Monille vallasta voi tulla nestystä linen klo 12 Srk-keskuksen Sunnuntai Messu klomo10 - Kutsutaksikuljetus Hakapellon draama ovat10.5. houkutelleet kuolleeseen kappeli. Rautiainen, Vuola – huume, jota pitää saada yhteiskunnassa kirkko. Saantola, Rautiainen, kuin hautausmaalle. Lähtö linja-au- Gospel-jumppa klo 17-15. Seura- www.naantalinseurakunta.fi/ nia Suomessakin seuraamaan siellä kulmaan. Heitä on soppajolisää. Saavutetusta vallasta ei nuoretmissä lähimmäinen kohVuola - Kutsutaksikuljetus Ha- toasemalta klo 12.30 - Äitienpäikuntakeskus. vaaleja, myös USA:n vastaanottokeskuksis- dataan Jeesuksen esimerkin kapellon kuten hautausmaalle. Lähtö haluta vaan siitä pide- nossa, väjuhlaluopua, klo 12 Srk-keskuksessa. Lapsija perhetyö ja monissa mukaisesti, on Jumalan valtalinja-autoasemalta klo 12.30.liit- tään Tervetuloa! Nlin Vanhusten presidentti-instituutioon palvelutaloissa kiinniJärj. kynsin hampain. sa, tyvä valtaa. Esimerkin vähän toisenlaisesta muissa paikoissa. Sinunkin kunta. Se on valtakunta, jossa Valta on poweria! Valta on suhtautumisesta valtaan meil- lähelläsi. nöyryys ja omasta luopumikiinnostava juttu. Valta kiehovatavoimia todellista suuruutJeesus paikallisia, ei kysy meiltä, kuin- janen le antaa kuitenkin Jeesus. Raa- julkaistaan menovinkit Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla maksuttomia kaikille tapahtumia. too. Ihmiset, joillaosoitteeseen: on poliittis-toimitus@kaupunkiuutiset.fi Lähetä vinkkisi matussa hänestä kirjoitetaan: ka monta seuraajaa meillä on ta. Valtakunta, jossa pienestä ta, taloudellista tai kulttuurista ”Hänellä oli Jumalan muoto, Twitterissä eikä ole kiinnos- mitättömästä siemenestä voi valtaa, ovat huomion keskipis- mutta hän ei pitänyt kiinni tunut cv:stämme. Sen sijaan ajan kanssa kasvaa suuri puu. kymmenen suomalaisen sarja- To 7.5. klo 17.30-20 ”VanhemMASKU MYNÄMÄKI olla Jumalan ver- hän teenä. Kansanjohtajien seuraa- oikeudestaan kysyy, miten kohtasimme Tulkoon valtakuntasi! kuvataiteilijan luomista uusista pien eron ABC” -ilta. LuennoiTo 7.5. klo 18 ”Ensiaputaidot ja tainen, Ke 20.5. klo 18-20 MLL:n Tervaa siirtoa odotetaan henkeä kodittomat, vaan luopui omastaan. nälkäiset, Muumilaakson hahmoista,lannisniiden massa mm. Yhden Vanhemman SPR tutuksi” -tapahtuma Hemmin- Hän hokerho. kai- tetut, pidätellen. Eniten tienaavien Pajunen kuvauksesta tai tarinakatkelmasta. alistuneet. Valta saat- Perheiden LiitonAntti otti Kokoontumispaikka orjan muodon ja tuli aluekoordinaatgin koululla (Seppäläntie 10). Järj. kenikäisille. Perhekeskus Hippula. Naantalin pääkirjasto. talossa ja tori Teija seurakuntapastori Hallbäck-Vainikka. Raisisuomalaisten lista kiinnostaa. taa olla Valkoisessa ihmisten kaltaiseksi. Hän eli SPR Maskun osasto. 10. Julkkisten tweettailut notee- ihmisenä RaisionKirkkotie seurakunta muissa suurissa saleissa, mutta on perheneuvola, ihmisten joukossa.” NOUSIAINEN Ke 13.5. klo 13 Biljardia Brank- NAANTALI Pe 8.5. klo 14 alkaen Pu-

Äideistä parhain Kahvikonsertti Naantalin seurakunta Konsertissa esiintyvät Viihdekuoro Kulkurit www.naantalinseurakunta.fi ja Padisen sekakuoro(Virosta)

Valtakunnan salaisuus

karilla (Paloasemantie 4). Järj. Eläkeliiton Maskun yhdistys.

La 9.5. klo 9-15 Kirpputori Rymättylän torilla. Järj. SPR Rymättylän osasto.

La 9.5.2015 klo 10–13 SPR Nousiaisten osasto esittäytyy Nousteportilla koko perheen tapahtumassa. Ohjelmassa mm. pomppulinna, poniajelua, ongintaa, arpoja ja makkaranmyyntiä. Lisäksi osaston vapaaehtoiset antavat ensiapuneuvontaa.

naisen Ristin "Ensiapu tutuksi kaikille "-tapahtuma Raision S-Marketin kauppakäytävällä (Kauppakatu 2).

RaisioLasten tapahtuma tempaistaan lasten oikeuksien kunniaksi Ke 13.5. klo 17-19 Kevättanssit Metsälinnan, Koivikkokujan ja Neliapilan asukkaille, heidän avustajilleen ja ystävilleen Maskutalolla (Seurantalontie 2). Järj. Eläkeliiton Maskun yhdistys.

To 14.5. klo 10 Sauvakävelyä RiRAISIO. Raisiolaiset lapsi-, vieralla, Ruskontien puolella. Järj. nuoriso-, ja perhejärEläkeliiton liikunta-, Maskun yhdistys. jestöt järjestävät koko perheen To 14.5. klo 10–12 Helahulinat RaisioLasten tapahtuman 19. Lemun urheilutalolla (Askaistentie marraskuuta klo 10–13 Vai228). Järj. Lounatuulen päiväkodin vanhempainyhdistys. saaren koululla. Tapahtuma on osallistujille Pe 15.5. klomaksuton. 13 Karaokekerho Brankkarilla. Järj. tavoitteena Eläkeliiton MasTapahtuman on kun yhdistys. järjestää perheille mukavaa Su 17.5. tekemistä, klo 11 Hevonkeitaan yhteistä muistutAvoimet Ovet, Hannulan tila, Hantaa YK:n lasten oikeuksista nulan rantapolku 5 sekä tuoda esille paikallisten Pe 29.5. asti Luonto-Liiton Mojärjestöjen toimintaa. Tapahnimuotoisen metsän taika -julistumassa on toimintaa sisäja tenäyttely Lemun lähikirjastossa (Askaistentie 142). Näyttely kertoo sadunhohtoisen tarinan.

La 9.5. SPR Naantalin osasto esittäytyy Naantalin torilla. Kohtaamisia SPR:n vapaaehtoisten kanssa, elvytysharjoitusta sekä grillimakkaraa ja arpajaiset.

Su 10.5. klo 17 Raamattu- ja

ulkotiloissa: mm. livemusaa, rukousilta. Vapaa-aikatulli, Henrinallesairaala, energiatwister, kinkatu 7. Järj. Kristittyjen Tuki ry. keppihevosrata, Ma 11. & ti 12.5vaahtokarkin klo 12.30– paistoa, askar18, ke pomppulinna, 13.5. klo 10.30–14 ”Tunnetko meresi?” -tapahtuma telua, piirustuskilpailu, liikunNaantalinkoko pääkirjastossa tapiste, perheen (Tullikatu jättilau11). Tietoa ja toimintaa sekä aikuitapelejä, ongintaa, pinssipaja, sille että lapsille. kasvomaalausta, maksuton Ma 11.5. asti Koululaisten kuvabuffet lapsille ja aikuisille taidenäyttely Naantalin Taidehuosekä Raision kaupungin neellatietoa (Mannerheiminkatu 5). Mukana Kuparivuoren, Suopellon ja nuortenja perheidenpalveMaijamäen koulut sekä Naantalin luista. Tapahtuman juontaa lukio. Järj. Naantalin kotiseutuyhKansanmusiikin matkassa distys Vallis Gratiae. -musikaaliprojekteista tuttu La 30.5. asti Muumien jäljillä -näyttely. Näyttely koostuu

Ratkaisu löytyy tästä lehdestä. Jorma Kemppainen 2015

Viis ? mottia on tarkoitus hakata!

nyt an il KokM kolaa

? x2

EMÄAtatürk

Ma 11.5. klo 18 Sauvakävelyä

Fiktio Faktapururadalla. -hahmo. Järj. KuRästäsmäen hankuonon Latu jaja Polku. Uudenlainen vahva yhteistyö RaisioSu 17.5. mahdollistaa klo 11.30 Kaatuneiden muistopäivän juhla seurakuntakoLasten tapahtuman puitteiden dissa (Maskuntie Lapsen 1). järjestämisen. oikeuKe 20.5. klo koskettaa 9.30 Satutunti päädet -teema kaikkia kirjastossa (Moisiontie tapahtuman hyväksi17). toimivia. Ke 20.5. klo 18lapsen Keskiviikkoillan Kansainvälistä oikeukpyöräily. Lähtö Henrikinjoka koulun pisien päivää vietetään vuohalta (Moisiontie 16). Järj. Kuhansi 20. marraskuuta. Tänä vuonkuonon Latu ja Polku. na lapsen oikeuksia juhlitaan teemalla RAISIO yhdenvertaisuus. tapahtuman PeRaisioLasten 2. – la 29.5. ”Maan päässä” -näyttely. Merja järjestäjinä ovatAla-Ollan RaisiongrafiikPiokaa ja maalauksia. Kirjastotalon Aulagalleria, Eeronkuja 2.

lica” Raision kirkossa (Kirkkotie 2). Esiintymässä Turun konservatorion oopperaluokka.

neerit ry, MLL Raision yhdisSu ry, 30.8. asti InaLastenliiton Colliander: tys Kansallisen Tyttö ja perhonen. Raision museo Raision paikallisyhdistys ry, Harkon kesänäyttelyssä on esillä Raision KilliNallit, Raision Ina Collianderin (1905-1985) teoksia. Nallinkatu 2. ry, Raision PeNuoret Kotkat lastakaa lapset ry, Raision VeRUSKOry, SPR Raision osasto, saiset Ma 11.5. Jumpparit, asti Raision työväenRaision Raision opiston maalauskurssin kevätTeatteri, Suomen Karva- VanKanäyttely. Ruskon pääkirjasto, verit hatie 4.ry, Raision nuoriso- ja perhepalvelut, Raision Ti 26.5. asti ”Armi elää” Kirjas– Marito sekätavaroita Raision eri työväenopisto. mekon vuosikymme-

autoa VERBINI firm

Raision kirjastotalon Martinsalissa

Kirkko avoinna: ke klo 12-14, su ja juhlapyhinä klo 9-12 14.5.2015 klo 15.30 Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo 9-13 Liput 10€. Lippuja ennakkoon kirjastotalon Diakonian päivystysajat: ma ja to klo 10-12 ja numerosta 50-911 6822. Kohtaamispaikka jayhteispalvelusta kirpputori avoinna: ma-to klo 10-14, ke klo 18 asti.

Kahvitarjoilu alkaa klo 14.45. Konsertti järjestetään

Torstai 17.11. yhdessä Raision kulttuuritoimen kanssa Sauvakävelyä, lähtö klo 10 Srk-keskukselta, Aurinkotien puolelta. Potero, veteraanimiesten keskustelupiiri klo 13.30 Rh 2. Raamattupiiri klo 15 Rh 2. Syrjäkoski-Vuollet. Healing Room –rukouspiiri klo 17-19 Kohtaamispaikka. Saantola. Perjantai 18.11. Äijäbiljardia klo 17 Dipoli. Sunnuntai 20.11. Messu klo 10 kirkko. Herättäjän kirkkopyhä. Kairavuo, Hartikainen. John Vikström, saarna. Pia Pajala, sopraano. Herättäjä-yhdistyksen seurat ja keittolounas messun jälkeen seurakuntakeskuksessa. Hiljainen iltakirkko klo 18 kirkko. Kairavuo. Taizé –lauluja, ehtoollinen, iltatee. Maanantai 21.11. Korttiaskartelua diakoniatyön hyväksi klo 10 Rh 2. Pelimimmit pelailee klo 14 Dipoli. Gospel-jumppa klo 17.15 ja Äijäjumppaa klo 18.30 Seurakuntakeskus. Tiistai 22.11. Virsien yhteislaulua klo 12 Rh 4. Leena Litzenin säestyksellä. Keskiviikko 23.11. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Saantola, Hartikainen. Tillukkapiiri klo 17 Rh 2. Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö LEIPOMO JA KONDITORIA www.naantalinseurakunta.fi/varhaisnuoret NURMI & SULONEN http://www.naantalinseurakunta.fi/leirit Kauppahalli • Hämeenkatu 12 www.naantalinseurakunta.fi/nuoret

ÄIDILLE

NURMI & SULOSEN KÄSINTEHDYT KAKUT TEKEVÄT JUHLAN

Kiinamyllynkatu 5 • Pernontie 2 Telekatu 1

PEKAN À LA HUIKOPALA viime lehden ristikon ratkaisu MOTONETIN PIHALLA! A L K O T

L A O S

K I U K K S U A T A A K A R A A D O A R V

U H R A U S

P A A R M A T

A L O S S K E A N O S T U S A I T A V K A K A I L

Jyrki afrikkalaisia

KUINKA

kumppani

nahka Gates R noelyds

TÄMÄKIN

S A

A V O K A L I M A T S O T A T O

T T A I

-1.

Sylvester

-1.

Ve xi

”

VARMA

sössöttää’faijoja’ Chilen ” raha

Raija

juuri

synnytti Marsille A HOKEM

rajaa

Josif

TULIA ruoka

I K K U N A

2,50 € 3,50 € 4,90P € I 5,50V €A O

T E O T

T Ä T N I N A T M U A T R U I T

N A L

U L O U S T

NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU

EMA-UjosVAKAA LIKINtuttaa!

länsi

Tasalanaukio1, 1, 22 krs., krs., 21200 Tasalanaukio 21200Raisio Raisio

www.turunseutusanomat.fi

www.kaupunkiuutiset.fi

JULKAISIJA ML-Mediat Oy JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 2342-3374 (painettu) ISSN 2342-3374 (painettu) ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu) ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu) PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas

Toimittaja

Katariina Mäkinen Aino655 Väänänen 045 5000 045 112 4240 Laskutus Aino Väänänen MYYNTINEUVOTTELIJAT 045 112 4240 Maria-Leena 045 111 6931 MYYNTI Kontio Maria-Leena Mika Leinonen Kontio040 706 2132 045 111 6931 Seija Minkkinen 045 111 6932 Mika Leinonen 040 706 2132 Maritta Palmula-Kuloila 045 139 2151 Seija Minkkinen 045 111 6932 Ragip Önsoy 050 325 5659 Maritta Palmula-Kuloila Avainasiakaspäällikkö 045 139 2151 Laskutus

yleis- tarun uniikkunkki heilua ku

JURY

5. ulkosaari

numeraalisia

-1.

Sami Kiili

SÄHKÖPOSTIT

050 527 1690

etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi SÄHKÖPOSTIT TIEDOTTEET etunimi.sukunimi@turunseutusanomat.fi TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi toimitus@turunseutusanomat.fi ILMOITUSAINEISTOT ILMOITUSAINEISTOT aineistot@kaupunkiuutiset.fi aineistot@turunseutusanomat.fi

nöyrää

JAKELUPÄIVYSTYS

POLO huono auto

sienillä

Moselin haara

Monroe

vanha re-vipääser kaup.

KANTAVA

L U K U

TOIMITUS toimitus@turunseutusanomat.ﬁ TOIMITUS Päätoimittaja Janica Vilen toimitus@kaupunkiuutiset.fi 045 126 1698 Päätoimittaja Toimittaja Anne Kortela Katariina Mäkinen-Önsoy 045 126 1698 045 655 5000

+++

harkitusti L. x2

I L A K O I N T I

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

ansio

nöyrää NOKOSILLE

ruoka

N I I L P I T I H Y R L A T Ä S Ä I R I K K A A

SEUTUSANOMAT

SUONSILMÄKE

gini ur-

turhan

ehtyä

ensi-

aine NÄIN

’hölnäkyvissä mö’

Espoota yhdistelmä

juusto

E L O K U U T

TURUN

-bussi

soolo

muuntokuitu

vaikutuksia

Hintsa virtsa-

saari

Assin rooli

-ROCK

S A A K R S A A T N T I I K E K E I I T I N R A J O T

A R antaa O M I asiakkailleen T R R Pekka tyytyväisyystakuun! R U J O A A S L L P U U S K Amakujen L E I E Tervetuloa maailmaan!

T korisvoi leimahtaa Möttölä silmissäkin PELIKINx2

A P A A T T I N E N

Maukas PAISTINMAKKARA Haluttu HOT DOG H O V I I R A N MAKKARAPERUNAT Mehevät K A A T U Pidetty I N H O”TALON T A LIHIS”

niltä. Näyttely Vahdon lähikirjastossa (Laukolan koulutie 2B). TSS

laaHeolsREVANS5l ki VÄTYS- k SEJA 5l TELYÄ O VUA T

Kelpaat! Jorma Kemppainen 2016

La 9.5., su 10.5., ma 11.5. klo 18 Puccinin ooppera ”Suor Ange-

länsi

JAKELUPÄIVITYS (pvm/mpm) 0200 71000 0200 7100 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, asiakaspalvelu@posti.fi Itella Itella 045112 112 4240, ML-Mediat Oy 045 4240, ML-Mediat Oy

TEKNISETTIEDOT: TIEDOT: TEKNISET palsta 4040 palstaa 84 84mm mm 11palsta mmmm 22 palstaa palstaa 128 128 palstaa 172 172mm mm 33palstaa mmmm 44 palstaa 55palstaa mmmm 66 palstaa palstaa 216 216 palstaa 260 260mm mm

EHKÄPÄ

toi-lta saa

Julkisen sanan neuvosto

T Saana

Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.

ALUEENSA SUURIN!

JAKELULEVIKKI 1. ja 39.00 kplkpl ja 3. 3. lehti lehti = = 39.000 JAKELULEVIKKI 1. 4. 5. lehti 27.000 kpl kpl 2. + ja mahd. 4. + mahd. 5. = lehti= 27.000

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

17. marraskuuta 2016 TURUN

SEUTUSANOMAT

Kahdet silmälasit alk.

79€

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Posti jakaa tämän lehden torstain päiväpostissa seuraaville postinumeroalueille yht. 35 621 kpl. Lisäksi telinejakelussa on n. 3 300 kpl.

Vakioyksiteholinssit sis. molempiin silmälaseihin

Postinumero Toimipaikka

20250 20320 21100 21110 21120 21130 21140 21150 21160 21180 21195 21200

Taloudet

TURKU TURKU NAANTALI NAANTALI RAISIO POIKKO RYMÄTTYLÄ RÖÖLÄ MERIMASKU LIVONSAARI VELKUA RAISIO

310 7490 3523 2966 708 307 631 180 661 108 122 5975

Postinumero Toimipaikka

21210 21220 21230 21240 21250 21260 21270 21280 21290 21310 20300

RAISIO RAISIO LEMU ASKAINEN MASKU RAISIO NOUSIAINEN RAISIO RUSKO VAHTO KÄHÄRI (oma jakaja)

Taloudet

1034 649 720 389 2586 1427 1879 984 1702 670 523

Valitsit sitten

kitkat tai nastat, hinta on sama ja se

pitää.

Valitse 2 Maksa 1

Yhdet silmälasit sinulle ja toiset lahjakortilla ystävällesi

Vanteet ja renkaat pakettihintaan

195/65R15 205/55R16 205/60R16 225/50R17

Turku Keskusta: Yliopistonkatu 25 (Kävelykatu), puh. 02 276 1234 Turku Länsikeskus CM: Markulantie 150, puh. 02 235 0895 Turku Skanssi: Skanssinkatu 10, puh. 02 253 8800 Raisio Mylly: Kauppakeskus Mylly, Myllynkatu 1 as 1194, puh. 02 880 8500

Renkaat

Vanteet saatavana myös grafiitinharmaina.

www.alcar.fi

Vanteet

Goodyear Ultragrip Ice 2 / Arctic

Dezent TX

Muista varmistaa autokohtainen sopivuus.

Rengascenter Raisio, RengasTek Oy

Varaa aika Kokonaisvaltaiseen näöntutkimukseen: specsavers.fi Valitse 2 Maksa 1 alk. 79€ sis. vakioyksiteholinssit. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. Toinen pari samasta tai edullisemmasta hintaluokasta. Toisen silmälasiparin voit antaa ystävälle tai käyttää itse. Ei voi yhdistää tarjouksiin. Tarjous voimassa 14.11.-26.12.2016. ©2016 Specsavers.

690 € 840 € 840 € 1130 €

Voudinkatu 11, 21200 RAISIO, puh. 020 763 9970* ma-pe 8-17

*Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin ovat; kiinteästä verkosta: 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min tai matkapuhelimesta: 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min (sisältäen alv).

rengastek.fi | rengascenter.fi | rengasliikkeesi.fi

IN IH U K IS U T N E V L A T U K AL Jatkojohto

Kovettuva korjausteippi

SO001 - 5 x 101 cm - lasikuitukankainen korjausteippi joka sis. voimakasta, vedellä aktivoituvaa hartsia - vedenkestävä, hiottavissa ja päällemaalattavissa - kovettuu minuuteissa ja lopputulos on kestävä ja pitkäikäinen

CRX1009 - kumikaapeli 20 m, 3x1,5 mm2 - max. kuormitus 3600 W - maadoitettu pistorasia suojakannella

90 € 2(n4 orm. 37 €)

1695 €

Niko S3 -rakennuslämmitin

65 €

128-osainen työkalusarja IKH1004 - ½” ja ¼” - hylsyjä, kiintoavaimia, meisseleitä, vääntimiä, pihtejä, jatkovarsia ym. - takuu 10 vuotta

83090003 - tehoalueet 30 / 1500 / 3000 W - portaattomasti säädettävä termostaatti (0-85 °C) - IP44-luokan suojaus (pöly ja kosteus) - takuu 3 vuotta

€ 1(nor3m. 9 149 €)

(norm. 86 €)

GO4 lasinpesuneste 4L 935-79104 - etanoli - vahvuus -18 °C

3 kpl

890 € (0,74 €/l)

Yksittäin 4,95 € (1,24 €/l)

LED-valonheitin CRX3078 - teho 2 x 20 W / 230 V - valovirta 3000 lm - säädettävä jalusta

4990 € Hinnat voimassa 30.11.2016 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

AD-Turku Oy Kuloistentie 3, 21280 Raisio Puh. 020 7463 861 Palvelemme Myllyn alueella ark. 7–18, la 9–15 www.ad-turku.ﬁ