Turun Seutusanomat länsi 22.09.2016 by Turun Seutusanomat

Maskun seurakunta juhlii satavuotista diakoniatyötään

SIVU 5

Tämä lehti ilmestyi vuosina 1994–2015 nimellä Kaupunkiuutiset

KUNNALLISVAALIT 2017 LÄHESTYVÄT ! Pyydä tarjous vaali-ilmoittelusta ! - PARAS JA KATTAVIN JAKELU, POSTI ! - TAVOITAT KAIKKI ÄÄNESTÄJÄT ! Mika Leinonen 040 706 2132 TEYS OTA YH mika.leinonen@turunseutusanomat.fi

22. VSK

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO EN, MONIPUOLEIN E L PALV VPAA KANGASKAUP Raision keskustassa. Tasalanaukio 3

loa!

Tervetu

Kankaat ja ompelutarvikkeet, ompelupalvelu. Avoinna ma-pe 10-18, la 10-14 050 44 78 220

www.miimunkangas.com Maan mainioimmat

AVAJAISET

24.9.

VALLOITTAVA

KIRPPISKAUPPA ja paljon muuta:

www.vadelmatarha.fi

www.turunseutusanomat.fi Me olemme olemassa, Me olemme olemassa, jotta sinä sinävoisit l KINESIOTEIPPAUS lvoisit AKUPUNKTIO jotta l FYSIOTERAPIA l HIERONTA paremmin paremmin l l TUKISUKAT

22.9.2016

a Tervetulo

Juhlistamaan pe 23.10. kanssamme liikkeemme 20 v. SYNTYMÄPÄIVIÄ!

LYMFATERAPIA

Askelmerkit kuntoon!

länsi

Askelmerkit kuntoon!

-25%

Fysioterapian Fysioterapian asiantuntija Raisiossa asiantuntija Raisiossa

Juhlan kunniaksi tarjoamme nämät puolen tunnin kauneushoidot

käsihoidot kosteuttava kasvohoito €: lla/hoito kulmien värjäys ja muotoilu

Särkeekö juostessa, kolottaako korkkareissa? Perusteellinen jalkojen tutkimus lonkista varpaisiin sekä hoitosuunnitelma.

Tarjous voimassa syyskuun loppuun !!!

Särkeekö jalkoja, kolottaako polvia? Tule perusteelliseen jalkojen tutkimukseen, selvitetään lonkista varpaisiin mikä on vikana ja tehdään hoitosuunnitelma.

Auron fysioterapeutin tekemä alaraajatutkimus nyt -25%

Fysioterapiakeskus Fysioterapiakeskus

Tarjous voimassa 1. - 30.9.2016. Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin tai kampanjoihin.

Osallistu kilpailuun facebook.com/auronfysioterapeutit

Fysioterapeutit® 200x50_Auron_Logo.indd 1

6/24/13 12:14 PM

Kauppakuja 2, Kauppakuja 2, 21200 Raisio 21200 Nyt on aika tilata Nyt onRaisio aika tilata p. 02 434 0550 p. 02Nyt 434 0550 Nyt on aika tilata on aika tilata www.vetojalepo.fi www.vetojalepo.fi ikkunakatto-

ikkunaremontti! remontti! remontti!

kattoremontti!

Nyt on aika tilata PARHAAT Kattavaa palvelua! ASENNUSAJAT PARHAAT Nyt on aika tilata VARATAAN Nyt on aika tilata ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!

KATTOREMONTTI! ikkunakattoalk. alk. Joustavat Joustavat remontti! remontti! kk maksuehdot 99e/kk maksuehdot 99

Raisio-Center, Voudinkatu 5, Raisio, Puh. 045 3113 274 kemikalio.eveliina@dnainternet.net www.kauneushoitola-kemikalio.fi

Seuraava lehti ilmestyy TORSTAINA 6.10. postin jättijakeluna. Teemana Länsikeskus, Seniorit

Kattavaa palvelua!

JUURI NYT!

Soita ja tilaa esittely kotiisi! PARHAAT Kattavaaja palvelua! Soita tilaaesittely esittely kotiisi! Soita ja tilaa kotiisi! Niklas Linna p.ASENNUSAJAT 0400 214 288 VARATAAN Marko Lonka0400 0400 311 320 Mikael Lehtonen 0400 314320 202 Marko Lonka 311 Mikael Lehtonen 0400 314 202 Markku Koistinen p.JUURI 0400 NYT! 670 397 0400 670 397 Markku Koistinen 0400 670 397 Markku Koistinen 0400 0400 670 670 397 397

vaatteita ja asusteita naisille

UPEAT SYKSYN UUTUUDET!

koot 36/38 - 54/56 Tervetuloa! Humalistonkatu 15, TURKU puh. 050-5554378

AVOINNA ark. 10-18, la 10-14

alk.

Joustavat /kk maksuehdot Säästä lehtitilausrahat, lue paikallisuutiset ilmaiseksi ja esäästöillä LAITA AUTOSI TALVIKUNTOON!

Turun Seutusanomat länsi ja Turun Seutusanomat itä, kotiisi! www.turunseutusanomat.fi Soita ja tilaa esittely MarkoLehtonen Lonka 0400 Mikael 0400311 314320 202 Markku Koistinen 0400 0400 670 670 397 397

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

22. syyskuuta 2016

n Pääkirjoitus

n Kuntapäättäjän kulma

Mun mummuni muni mun mammani…

Liikkumiseen herättelyä Tässä numerossa paneudumme jälleen sekä paikallisesti että valtakunnallisesti puhuttaviin teemoihin. Eräs tärkeimmistä on lasten ja nuorten kannustaminen liikunnan pariin. Hyvä Huuto -hyväntekeväisyystapahtuma (s.10) Naantalissa on hyvä esimerkki yhdistysten, seurojen, yksityishenkilöiden ja yritysten yhteisestä panoksesta junnuikäisten liikuttamiseksi. Hyväntekeväisyystapahtuman tarkoituksena on herättää ja ylläpitää keskustelua lasten ja nuorten liikkumisharrastusten tärkeydestä. Seuratoiminnassa harrastaminen kuitenkin muuttuu yleensä jossain kohtaa kilpaurheiluksi. Joillekin se sopii, mutta ei läheskään kaikille, sillä kaikki eivät ole kilpailuhenkisiä. Ohjattuun liikuntaharrastukseen osallistumisen edellytyksenä ei saa olla kilpailu, varsinkin kun kyse on lapsista ja nuorista. Tätä ei voi muuta kuin peukuttaa. Tapahtuman järjestäjät haastavat paikallisseuroja ottamaan kilpaurheilun rinnalle matalan kynnyksen toimintaa ja tarjoamaan lapsille ja

nuorille mahdollisuuden olla seuratoiminnassa mukana niin halutessaan ilman tulostavoitestressiä. Stressistä kun muodostuu tänä päivänä pahimmassa tapauksessa vitsaus, joka kulkee nuorten mukana kotoa kouluun ja aina vapaaajanharrastuksiin saakka. Maanantaina Yle uutisoi, että sosiaali- ja terveysministeriössä kaivataan uutta sanaa liikunta-sanan tilalle. Samaan päätelmään tuli viime marraskuussa haastattelemamme UKK-instituutin erikoistutkija Pauliina Husu. Husun mukaan liikunta-sanaa kaihtavat helposti juuri ne henkilöt, jotka ovat liikunnallisesti passiivisia. Kun mietin omia peruskouluvuosiani, liikuntatunneissa tökki nimenomaan tuloksellisuus ja kilpailuhenkisyys. Tänä päivänä käyn mielelläni palloilemassa ja lenkkeilemässäkin silloin tällöin omien rajojeni ja kuntoni mukaan. Ne kerrat kun olen aikuisiällä patistanut itseni massaliikuntapahtumiin, olen tullut siihen tulokseen, että itsekseen liikkuminen sopii minulle paremmin. Ongelma on kuitenkin mie-

lestäni enemmän päänsisäinen. Liikuntatunneista eikä varsinkaan pelkästä liikuntasanasta ei saisi kehitellä mörköä. Toisaalta stressaavan työtai koulupäivän jälkeen pitää olla mahdollisuus myös lepoon, aina ei tarvitse olla suorittamassa ja tekemässä jotain. Mielestäni vain silloin on päästy varsinaiseen tavoitteeseen, kun liikkumisella on onnistuttu vähentämään stressitiloja, ei lisäämään niitä. Urheilusivuilla 8 ja 9 tutustutaan niin paikallisiin menestyjiin purjehduksessa, jalkapallossa, motocrossissa ja juoksussa kuin pyöräilyssä. Gatorade Centerin ja lätkäkauden avajaisiin voi sen sijaan perehtyä nettisivuillamme. Katariina Mäkinen-Önsoy toimittaja

Ja mun mammani muni mun. Menoa tällä hetkellä sotesektorilla voisi kuvailla juuri samoilla sanoilla. Sekä kotihoidon että ympärivuorokautisten asumispalveluiden henkilöstömitoitusta säätelee Sosiaali- ja terveysministeriön laatusuositus hyvän ikääntymisen turvaamiseksi ja palvelujen parantamiseksi. Lähtökohtana on näin ollen oltava asiakkaan tarpeet hänen terveydentilansa ja toimintakykynsä muutosten mukaan. Minimimitoitus tehostetussa palveluasumisessa ja vanhainkodeissa on 0,5 työntekijää asukasta kohti. Terveyskeskusten vuodeosastojen pitkäaikaishoidossa minimimitoitus on 0,6–0,7 työntekijää asiakasta kohti. Nyt suhdetta halutaa huonontaa 0,4 työntekijään. Laki ikääntyneen väestön toimintakyvyn tukemisesta sekä iäkkäiden sosiaali- ja terveyspalveluista (ns. Vanhuspalvelulaki) on vuodelta 2013. Lain tarkoituksena on mm. tukea ikääntyneen vä-

estön hyvinvointia, terveyttä ja toimintakykyä sekä parantaa heidän mahdollisuuttaan saada laadukkaita sosiaali- ja terveyspalveluja. Laissa kerrotaan, millä tavalla iäkkään henkilön arvokasta elämää tukeva pitkäaikainen hoito ja huolenpito hoidetaan, jotta hän voi kokea elämänsä turvalliseksi, merkitykselliseksi ja arvokkaaksi. Tarkoituksena on lainsäätäjillä ollut myös se, että iäkäs henkilö voi ylläpitää sosiaalista vuorovaikutusta sekä osallistua mielekkääseen, hyvinvointia, terveyttä ja toimintakykyä edistävään ja ylläpitävään toimintaan. Mitenköhän iäkkäiden hoito on ajateltu järjestää, jos jo nyt ylikuormitettu henkilökunta vähenee entisestään? Vaikka sote-asiat tulevaisuudessa tullaan ulkoistamaan maakunnille, emme kuitenkaan kunnissa voi ulkoistaa omia vanhuksiamme. Kolme neljästä yli 75-vuotiaasta asuu vielä kotona, joten he tarvitsevat tulevaisuudessakin kuntiemme muita palveluja.

Kun monen iäkkään henkilön lääkemenot ovat varsin korkeat ja lääkärissäkäynti kallistuu entisestään, saattaa tulevaisuudessa tulla eteen se, että henkilön täytyy valita, ostaako ruokaa vaiko lääkkeitä. Silloin ei enää puhuta terveyden ja toimintakyvyn parantamisesta eikä arvokkaasta vanhuudesta. Eikä heikkokuntoinen iäkäs henkilö enää kykene ottamaan osaa kunnan toimintoihinkaan, kuten ehkä haluaisi. Tuolloin edessä on pikkuhiljaa siirtyminen laitoshoitoon. Tuoko tämä säästöä, kuten hallitusohjelmassa on tavoiteltu? Oma mummuni on jo kuollut, mutta mammani elää vielä, toivottavasti pitkään ja arvokkaasta elämästään nauttien. Maija Salo Maskun kunnanvaltuuston pj.

n Viikon positiivisin

Raisiolaisen Heikki Laaksosen elvyttäneille ensiavun huomionosoitukset RAISIO. Suomen Punaisen Ristin Varsinais-Suomen piiri jakoi 14.9. ensiavun huomionosoituksen Marko Alholle ja Timo Rytköselle maallikkoauttamisesta elvytystilanteessa. He olivat ratkaisevassa asemassa ensiavunantajina, kun raisiolainen Heikki Laaksonen sai sydänkohtauksen Ahvenanmaalla venettä laituriin kiinnittäessään vuosi sitten elokuussa. Laaksonen muistaa tilanteesta hyvin vähän. Hän on kiitollinen Alholle ja Rytköselle ripeästä ja sitkeästä elvytystoiminnasta. – Toivuin sydänkohtauksesta täysin juuri näiden kahden miehen ansiosta. Ensimmäiset minuutit kun ratkaisevat paljolti sen, missä kunnossa

aivot ovat kohtauksen jäljiltä, Laaksonen tietää. – Kohtaus iski seitsemän aikaa illalla. Jälkikäteen olen saanut tietää, että minut vietiin ensin Maarianhaminan sairaalaan, josta minut siirrettiin Ruotsista saapuneella helikopterilla Turkuun. Tyksin pihassa tulin ensimmäisen kerran tajuihin puolen yön aikaan, lisää Laaksonen. Maalaisjärjellä pääsee pitkälle Pääkaupunkiseudulta kotoisin olevien Timo Rytkösen ja Marko Alhon ensiapukoulutuksesta on aikaa 20 vuotta, joten aivan tuoreessa muistissa ensiapuohjeiden mukainen toiminta ei ollut. Aikaisem-

piakaan elvytystilanteita ei ole miehille eteen sattunut. Maalaisjärki kehotti miehiä kuitenkin välittömästi toimimaan ja elvyttämään parhaansa mukaan samalla, kun muut paikalla olleet hälyttivät ambulanssin. – Painelu–puhalluselvytys ei mennyt ihan nykyisten ohjeistusten mukaan, mutta toimi silti! Alho toteaa. – Teimme suositeltavan 30 painallusta ja 2 puhallusta -rytmin sijaan 20 painallusta ja yhden puhalluksen, joten suhde oli joka tapauksessa oikeansuuntainen, jatkaa Rytkönen. Aina kannattaa auttaa SPR Varsinais-Suomen piirin kotimaan valmiustoimikun-

SPR Varsinais-Suomen piirin toimistossa 14.9. ensiavun huomionosoituksen saaneiden Marko Alhon (vas.) ja Timo Rytkösen mieliä lämmittää kunnialaattojakin enemmän se, että Heikki Laaksonen on täysissä sielunvoimissa. – Paras palkinto on tämä mies tässä keskellä, he hymyilevät. Raisiossa asuvalla Laaksosella ei ole sydän reistaillut ennen eikä jälkeen tapahtuneen. Kuva: Ragip Önsoy.

nan puheenjohtaja Johanna Arvo muistuttaa, että kohtauksen saaneen henkilön tila ei voi mennä avunannosta ainakaan huonommaksi. – Aina kannattaa yrittää auttaa, vaikka ei olisi täysin varma painelu–puhalluselvytysrytmistä. Joskus kylkiluita menee poikki elvytystä annettaessa,

mutta sillä ei ole merkitystä, kun kyseessä on ihmishengen pelastaminen, Arvo sanoo. Arvo suosittelee jokaista älypuhelimen omaavaa lataamaan laitteeseensa 112-sovelluksen, joka mahdollistaa soittajan sijaintitiedon välittymisen automaattisesti hätäkeskuspäivystäjälle.

– Ensisijaisen tärkeää on ensin soittaa hätäkeskukseen ja uskaltaa tarttua toimeen sairauskohtauksen saaneen avustamiseksi. Hätänumerosta saa myös tarvittaessa lisäohjeita elvytykseen, Arvo huomauttaa. Katariina Mäkinen-Önsoy

n Viikon kysymys Pitäisikö vahvojen alkoholijuomien myynti vapauttaa vähittäistavaramyymälöihin? Tämän gallupin tekivät Akseli Jokinen, Jarno Koivisto, Samu Penttilä, Kaspian Taanila ja Oskari Rintala Raision Business Race -tapahtumassa.

Mikko Hanski, Raisio

Leena Laakso, Turku

Teuvo Lehtimäki, Raisio

– Ei tarvitse. Silloin alkoholia olisi liian helppo pölliä.

– Ei, suomalaiset kärsivät liikaa alkoholin aiheuttamista sairauksista muutenkin.

– Kyllä voisi, ainakin viinit. Muuallakin Euroopassa viiniä saa ostettua kaupasta.

TURUN

SEUTUSANOMAT

22. syyskuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Raision SDP täytti 110 vuotta RAISIO. Raision SDP:n 110-vuotisjuhlia vietettiin 11. syyskuuta Martinsalissa kuudenkymmenen hengen voimin. Raision SDP koostuu kahdesta eri puolueosastosta, joista 110 vuotta sitten perustettiin Raision Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys Voima I ja myöhemmin Ihalan Sosialidemokraattinen yhdistys. Juhlassa puhuivat Voiman puheenjohtaja Kimmo Nurmi, Raision kaupunginjohtaja Ari Korhonen, kansanedustaja Eeva-Johanna Eloranta, SDP:n varapuheenjohtaja Sanna Marin ja Raision kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Janne Laulumaa. Juhlaa isännöi Voiman puheenjohtaja Kimmo Nurmi, joka oli tilaisuutta varten perehtynyt yhdistyksen historiaan. – Liike perustettiin vuonna 1906. Sen jälkeen olimme sisällissodan yksi osapuoli. Vuonna 1919 keväällä saimme taas toimintaoikeuden. 1920-luvulla saimme rakennettua oman työväentalon, joka oli pohja toiminnalle moneksi kymmeneksi vuodeksi, hän pohjustaa. Vuoden 1939 eduskuntavaaleissa SDP:n kannatus oli Raisiossa 46 %. – Eli juuri sodan kynnyksellä. Se on pienimuotoinen ihme ja kertoo siitä, että olimme unohtaneet kaunamme ja kokeneet, että yhteinen Suomi on puolustamisen arvoinen. Vuonna 1945 kommunistit saivat toimintavapauden. Seuraavat 60 vuotta muodostimmekin vasemmistoenemmistön Raisiossa. Raisio kasvoi todella paljon 60–70 luvuilla. Silloin rakennettiin koulut ja infrat vasemmiston johdolla, hän kertoo. Raisionkin SDP:n ensimmäiset keskustelut koskivat työpäivän pituutta. – Työ on pysynyt hyvin tärkeänä asiana meille kaikki nämä vuosikymmenet. Edelleenkin meidän tehtävämme on puolustaa heikompia, hän sanoo. 110 jäsentä Jäseniä Raision SDP:llä on tällä hetkellä suunnilleen yhtä paljon kuin ikävuosiakin, eli noin 110. – Puolet jäsenistöstämme on jo iäkkäämpiä. Mutta meidän joukossamme on monenlaisia ihmisiä eri ikäryhmistä ja sosiaalisista taustoista, hän kertoo.

länsi

Hyvää syntymäpäivää sinulle Voima! Raisiosta Arkadianmäelle ponnistanut Eeva-Johanna Eloranta piti Raision SDP:n 110-vuotisjuhlissa koskettavan puheenvuoron. Tässä otteita puheesta:

Valtuustoryhmän puheenjohtaja Hannele Lehto-Laurila (vas.), Voiman puheenjohtaja Kimmo Nurmi, SDP:n varapuheenjohtaja Sanna Marin, Raision kaupunginjohtaja Ari Korhonen, kansanedustaja EevaJohanna Eloranta ja Raision kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Janne Laulumaa.

Yhdistyksessä vaikuttaneita tunnettuja poliitikkoja ovat muun muassa Eeva-Johanna Eloranta, Marjaana Koskinen, Rauno Saari, Yrjö Helenius ja Janne Laulumaa. SDP ei ole Nurmen mukaan yhden asian liike. – Kunnan toimialueelle kuuluu paljon asioita. Kukaan ei ole kaiken mestari. Mutta kun meitä on moneksi, niin oppimme tuntemaan kaupunkia ja ymmärtämään asioita, hän selittää. Puolue on myös muuttunut hänen mukaansa eturyhmäpuolueesta arvoliikkeeksi. – Yhteiskunta on nykyään niin paljon monimutkaisempi. Ihmisten arvomaailma ei enää lähde sosiaaliluokasta. Tavoitteena Suomen suurimman puolueen asema Tällä hetkellä Raision SDP kokoaa ehdokkaita ensi kevään kuntavaaleihin. SDP:n varapuheenjohtaja Sanna Marin uskoo, että SDP on ensi vuonna Suomen suurin puolue. – Juhlitte yhdistyksenne historiaa Suomen sosialidemokraattisen liikkeen kannalta mielenkiintoisessa ja kannatuksen näkökulmasta pitkästä aikaa hieman valoisemmassa ajassa. SDP:n kannatus on ollut nousujohteista viime syksystä lähtien. Näistä asetelmista on hyvä suunnata katse kohti ensi kevään kuntavaaleja, jossa sosialidemokraateilla on yksiselitteinen tavoite olla Suomen suurin puolue, hän linjaa raisiolaisille pitämässään puheessa. Syitä kannatuksen nousuun

löytyy hänen mukaansa niin omasta kuin hallituksen politiikasta. – Oikeistohallitus on tehnyt poikkeuksellisen kovaa politiikkaa. Leikkaukset erityisesti koulutukseen ja jo entuudestaan vähävaraisten ihmisten toimeentuloon sekä työntekijöihin ja työttömiin kohdistuvat heikennykset ovat olleet monelle hallituspuolueita äänestäneelle järkytys, hän selittää. – Ihmisten, itseni mukaan luettuna, on mahdotonta ymmärtää, että samaan aikaan, kun hallitus vaatii pienituloisilta uhrauksia talouden ja velkaantumisen hillitsemisen nimissä, se jakaa surutta leikkauksilla synnytettyä jakovaraa yhteiskunnan hyväosaisille veronalennuksilla. Säästöjen tarkoituksena ei siis olekaan ollut velkaantumisen vähentäminen, josta hallitus on suureen ääneen puhunut, vaan eriarvoisuuden lisääminen ja tulojen uusjako vahvoja ja varakkaita suosivammaksi. Siis tulonsiirto palkansaajilta työnantajille ja vähävaraisilta varakkaille. Tälle politiikalle ei ole mitään pakkoa vaan se on hallituksen ideologinen valinta, hän jyrähtää. Onko maailma valmis? Janne Laulumaa pohti puheessaan tulevaisuutta SDP:n historiaan peilaten. – Vuonna 1906, 110 vuotta sitten, maailma ei ollut valmis. Tasa-arvosta ei ollut tietoakaan, ihmisten eriarvoisuus oli räikeää, koulutus ja terveydenhoito kuuluivat vain säätyläisil-

le ja rikkaille. Tässä suhteessa Suomen kehityshistoria on sosialidemokratian historiaa. Isovanhempamme, isämme ja äitimme ovat luoneet kauniin maan, hyvinvointiyhteiskunnan, jota maailmalla kadehditaan. Sitähän politiikka on, paremman tulevaisuuden tekemistä, hän sanoo. Onko maailma siis valmis nyt? – Ei suinkaan. Elämme aikoja, jolloin porvarillinen Suomi valmistautuu ajamaan alas monia niitä hyvinvointiyhteiskunnan tunnusmerkkejä, joiden puolesta edeltäjämme ovat taistelleet. Työaika, palkka, lomaoikeudet, lastemme tasaarvoinen koulutus, terveydenhoito, vanhustenhoito. Kaikki ovat vaarassa murentua. Kansalaisyhteiskunnasta halutaan taas luokkayhteiskunta. Maailma ei ole valmis, vaan valtavassa muutoksessa, johon meidän on osallistuttava, Laulumaa linjaa. Samalla hän kurkisti tulevaisuuteen: – Ympäristö muuttuu sellaista vauhtia, että tulevaisuutta on mahdotonta ennustaa. Automaatio on ollut avainsana jo muutaman vuosikymmen ja olemme varmasti huomanneet, ettei se kaikkea työtä vienytkään. Uskon työn olevan tulevaisuudessakin ihmiselle tärkeää. Mikäli eriarvoistuminen, automatisointi ja rikkauksien keskittyminen vain jatkavat kasvuaan, tulisi työväenliikkeen etsiä ratkaisua, miten tulonjako hoidetaan tulevaisuudessa rauhan omaisesti! Janica Vilen

Raision Sosialidemokraattinen työväenyhdistys Voima I ry on ennen kaikkea toimija, jonka kautta paikallinen demokratia on voinut toteutua. Sen toiminnan kautta kansalaisen ääni on tullut kuuluviin. Olen saanut viettää voimalaisten ja muiden Raision sosialidemokraattien kanssa omassa elämässäni aivan käänteentekevät kaksitoista vuotta, kolme valtuustokautta. Voin sanoa, että ilman Voima-yhdistystä en nyt puhuisi teille hyvät toverit, kansanedustajana. Olenkin yhdistykselle paljosta kiitollinen. Omat muistoni Voimasta alkavat tasan 20 vuotta sitten, vuonna 1996. Silloin yhdistys etsi kovasti ehdokkaita kuntavaalilistoille. Samassa tilanteessa siis ollaan kuin nytkin. Puolisoni Timo oli juuri liittynyt Voiman jäseneksi ja hän oli saanut silloiselta puheenjohtajalta Pirkko Rasilta jäsenkirjeen. Aamupalaa syödessäni pöydällä ei ollut muuta luettavaa kuin tuo Pirkon kirje, niinpä sitten luin siitä, että nyt on kova pula kuntavaaliehdokkaista, etenkin nuorista naisehdokkaista. Minä olin täyttänyt juuri 30, joten kriteerit täyttyivät. Niinpä ehdotin Timolle, että hän ehdottaisi minua ehdokkaaksi... Jaoimme itse kopioituja lentolehtisiä noin tuhat kappaletta ja ylsin kuin ylsinkin valtuutetuksi listamme toiseksi viimeisenä silloisen kansanedustaja Marjaana Koskisen vetoavulla. Sen kolmen valtuustokauden aikana, minkä Raision valtuustossa ja pääosin kaupunginhallituksessa olin, sattui ja tapahtui kaikenlaista. Sain käy-

dä aikamoisen politiikan oppikoulun, jonka ansiosta muuten ei ihan vähästä hätkähdä touolla Arkadianmäelläkään. Myllyn alue rakentui, purettiin betonisillat keskustasta, saatiin Ikea Raisioon ja tehtiin silloin maankuulu palvelutuotannon ns. Raision malli, jossa tilaaminen ja tuottaminen pyrittiin erottamaan toisistaan ja tekemään kustannukset näkyviksi. Erityisen jännittävä päivä oli kun saimme presidentti Halosen viralliselle vierailulle Raisioon. Silloin 20 vuotta sitten kun kunnallispolitiikassa aloitin, sain huomata, että kunnallinen päätöksenteko ei ole sen kummemmin poliittista, vaan meidän kaikkien yhteisten asioiden hoitamista. Niinkuin tiedätte, päätettävistä asioista tulee esityslistat etukäteen ja niitä lukemalla voi ihan tavallinenkin ahkera ihminen muodostaa mielipiteensä. Tätä asiaa olen itse kouluvierailuilla tai nuorisovaltuustoissa vienyt eteenpäin houkutellakseni nuoria mukaan. Ei tarvitse olla mikään superihminen ruvetakseen poliittisen yhdistyksen jäseneksi, kuntavaaliehdokkaaksi ja sitä kautta yhteisten asioiden hoitajaksi. Riittää, että yhteiset asiat kiinnostavat. Minä en tätä tiennyt ja luulenpa muuten, että aika moni ei sitä tiedä. Toivon jatkossakin mitä parhainta menestystä Raision Voima- yhdistykselle ja koko sosialidemokraattiselle liikkeelle Raisiossa. Eeva-Johanna Eloranta, kansanedustaja

Ristikon ratkaisu

K A P E A T O K R S A

O L O F A I H E E T

M I L T A L A L A L E U T T T A U S S K U H O M I T U H O N N O A A

E D E S

K E M I A U T U S A I S S A A S E T T E S

K A M A L A P U U L A A K I

A L I I K K I A H M U E T R L A I N K N A A T T E

A R K I S T O A A V E T

T S I N A I L T K A A M A K A N A S I P A S U T U A A T A U R Ä N I U A N T

A L A E N K M A A T I O O N L I E S K T Ä I S T I

A R K I N E N O O N A T

A M I S

T A L K K S I A U R L A J A U L I A L I M N A

M I T Ä T Ö I N H O S T A N H A A S P O E T T A

T A L O

TURUN SEUTUSANOMIEN NETTILEHDISSÄ TÄLLÄ VIIKOLLA: Gatorade Centerin avajaisia vietettiin perjantaina juhlimalla TPS:n kotivoittoa

www.turunseutusanomat.fi

Leffa-arviossa Antti J. Jokisen Pahan kukat

Kansanedustaja Touko Aalto kävi puhumassa politiikasta Raision lukiolaisille

AJANKOHTAINEN! PAIKALLINEN! MIELENKIINTOINEN!

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

22. syyskuuta 2016

Hyvät avoimen kirjeen allekirjoittajat

n Mielipiteet

Avoin kirje Mikko Rönnholmille: Avoimuutta etsimässä Olemme saaneet lukea paikallislehdistä kirjoituksia, joissa korostuu tahto arvostavampaan suhtautumiseen kansalaismielipiteitä kohtaan sekä avoimempaan keskustelu- ja tiedotuspolitiikkaan. Tämän perustella saanemme vastauksia asukkaita ja yrityksiä huolestuttaviin asioihin Naantalin kaupunginvaltuuston puheenjohtajalta. Murheemme on tuttu päättäjille, Vanton alueen asukkaat ovat taistelleet kotirauhansa puolesta jo vuoden ja sama tuntuu vain jatkuvan. Kuten Turun Sanomat (9.9.16) kirjoitti, on Energia- ja Kierrätysparkki Oy:llä (EKP Oy) vireillä kaksi erillistä ympäristölupahakemusta puunmurskauslaitoksille Naantalin Luolalaan: Prosessikadulle ja Viestitielle. Kumpainenkin hanke olisi toteutuessaan Suomen suurimpia laitoksia. Ne toimisivat arkisin kello 7–22 ja lauantaisin kello 7–17. Kuljetusta, purkausta ja lastaamista tapahtuu kuitenkin 24/7. Uskallamme epäillä, että hankkeiden laajuus ei ole kaikkien kaupunkilaisten tiedossa. Prosessikadun ympäristölupahakemus sai vuosi sitten asukkaissa ja yrityksissä jyrkän vastustuksen. Hanke todettiin niin suureksi ja sijainnin olevan lähellä toisen kaupungin rajaa,

että lupapäätöksen tekee AVI. Päätöstä ei ole vielä saatu. Nyt EKP Oy:llä on kuulutettuna jo toinen ympäristölupahakemus, tällä kertaa Viestitielle. Naantali siis kaavailee massiivista murskauslaitosta jälleen lähelle asutusta. Hankkeen naapurissa on edelleen mm. elintarvikealan yrityksiä, joiden toimintaa murskaamon puupöly ja jyrsijät haittaisivat. Murskaamon vaikutuksista kärsisi asukkaiden ja yritysten lisäksi viereinen Luolalanjärvi eliöstöineen. Järvi tunnetaan lintuharrastajien keskuudessa ja järveä kiertää luontopolku. Vuonna 2007 järvellä kiellettiin AVI:n päätöksellä moottorikäyttöisten kulkuneuvojen käyttö kokonaan. Tämä päätös on helpottanut lintujen rauhaisaa pesintää ja ruokailua.” Puunmurskauslaitoksista on kokemuksia muualta päin Suomea; melu-, pöly- ja hajuhaitat ovat lähialueiden tavallisimpia ongelmia. Tyynellä ilmalla meluhaittoja on jopa kilometrien päässä. Nämä laitokset ovat pienempiä kuin kumpikaan Naantalin hankkeista, joten haitatkin olisivat täällä suurempia. Onko naantalilaisia yrityksiä ja perheitä mielestänne informoitu tarpeeksi? Miten todellisuudessa olette huomioineet

alueen yritykset ja asukkaat? Osa yhdistyksemme toimintaalueen asukkaista ja yrityksistä sai tietoa vasta yhdistyksemme kautta. Mitä Naantalin kaupunki asukkaineen hyötyy puunmurskauslaitoksesta? Miten arvelette puunmurskauslaitoksen vaikuttavan Naantalin imagoon asuin- tai turistikohteena? Toteutuuko Naantalin kaupungin nettisivuilta lainattu teksti ”Naantali on merellinen ja aurinkoinen kaupunki, jonka arvokkaan ympäristön vaaliminen on ensiarvoisen tärkeää. Hyvä elinympäristö on puhdas, terveellinen, viihtyisä ja virikkeellinen”? Onko tähänastisessa murskaamoja koskevassa päätöksenteossa toteutunut avoimuus? Emme vastusta yrityksen toimintaa vaan sijoituspaikkaa. Kaikille osapuolille on oikeudenmukaisempaa, kun murskaustoiminta sijoitetaan kauas asutuksesta. Puunmurskaus voi toimia siellä, missä on tilaa melulle, pölylle, hajuille sekä laajennusmahdollisuuksille. Hyvää ja avointa yhteistyötä odottaen, Kaanaa, Viluluoto, Luolalan asukas-ja yritysyhdistys ry.

Kirjeessänne viitatuissa kirjoituksissani olen käsitellyt valtuuston päätettäväksi tulevien asioiden valmistelusta tiedottamista ja kuulemista: Kyse on ollut Lammasluodon kaavoituksen esittelystä ja kouluverkkoprosessista. Luolalaan sijoitettava puunmurskauslaitoksen lupaasiassa ei valtuustolla ole toimivaltaa. Asian ratkaisevat ympäristöviranomaiset, jotka pyytävät lausuntoa tai jolle lausunnon voivat antaa ne, joita asia koskee esimerkiksi naapurit ja kunnanhallitukset.

Luvan myöntäminen perustuu laillisuusharkintaan, johon liittyy säädösten puitteissa annettavat ihmisiä ja ympäristöä suojelevat lupaehdot. Omana mielipiteenäni totean, että hankkeessa eivät informoinnissa hyvän hallinnon vaatimukset ole täyttyneet. Vastaustilan rajoituksen vuoksi totean sijoituspaikan tarkoituksenmukaisuudesta vain, että yrityksen logistiikan ja monipolttoainelaitoksen toiminnan kannalta Viestitie on hyvä paikka. Sen sijaan toiminnan luonteen vuoksi

lähempänä energialähdettä eli metsää olevia paikkoja voisi pitää luonnollisena. Tontin luovutus on ollut Fortumin – ei kaupungin – päätettävissä, joten kaupunki ei ole voinut paikalle etsiä muita käyttötarkoituksia. Tästä aiheesta enemmän www.sdpnaantali.fi -sivuilla. Syksyisin terveisin: Mikko Rönnholm Naantalin kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

Maskusta vaikea matkata Turkuun Maskusta Turkuun on vaikeampaa matkustaa yleisellä kulkuneuvolla kuin Turusta Helsinkiin. Turun ja Helsingin välinen julkisten liikennevälineiden vuorotiheys on aivan toinen kuin Turun ja Maskun. Matkan hinta näyttää myös poikkeustapauksissa olevan pienempi. Selityksiä tilanteeseen on monia. Tällä hetkellä voidaan vetäytyä ministeri Bernerin hallinnoiman Liikennekaari-hankkeen luoman epävarmuuden taakse. Maskuun on rakennettu hieno moottoritie. Hyvät liikenneyhteydet ovat kehittyvälle kunnalle tärkeät. Julkisen liikenteen kehittäminen on kunta-päättäjiltä unohtunut tai he ovat olleet hyvin likinäköisiä.

Jättäytyminen aikoinaan Fölin ulkopuolelle vaikeuttaa monien ihmisten elämää. Kaikilla perheissä ei ole ajokorttia tai kahta autoa. Julkisen liikenteen kehittäminen paremmin kuntalaisia palvelevaksi, edellyttää julkista keskustelua. Nyt kuntapäättäjillä ja niiksi aikovilla on hyvä mahdollisuus kertoa näkemyksensä Maskun joukkoliikenteestä ennen kunnallisvaaleja. Mahdolliset muutokset tulevat ajankohtaiseksi 2017 jälkeen. Tämänhetkinen tilanne estää vuorotyön Turussa, jos omaa autoa ei ole. Heikko julkinen liikenne voi vaikeuttaa myös työllistymistä. Pyhäpäivinä Maskusta lähtee

Turkuun neljä vuoroa. Turusta tulee Maskuun kolme vuoroa. Uuden tien myötään tuomat uudistukset ovat laskeneet julkisen liikenteen palvelu-tasoa. Pysäkkien paikat ovat muuttuneet, kävelymatkat kasvaneet ja autojen liikennöintiväli on pidentynyt. On selvää, että kaupunkimainen joukkoliikenteen järjestäminen tuo lisäkus-tannuksia. Kunnan kustannuksia lisää myös uusien asukkaiden houkutteleminen ja tarvittavien palveluiden järjestäminen lapsiperheille. Nämä kaikki asiat ovat kasvavan kunnan investointeja tulevaisuuteen. Kalervo Sarha, Masku

Alk.

99€

Norm. alk. 149 - 199 € Vakioyksiteholinssit sisältyvät aina hintaan

Design-silmälasit

Valitse 2 Maksa 1

䰀伀倀倀唀嘀䤀䤀䬀伀一䔀䐀唀䰀䰀䤀匀䔀吀吀䄀刀䨀伀唀䬀匀䔀吀䬀ⴀ䴀䄀刀䬀䔀吀吀䄀匀䄀䰀䄀匀吀䄀

吀椀攀猀椀琀欀Ⰰ 攀琀琀 洀攀椀氀琀 猀愀愀琀欀愀椀欀欀椀礀爀琀椀琀猀愀洀愀愀渀栀椀渀琀愀愀渀㼀䈀愀猀椀氀椀欀愀Ⰰ 漀爀攀最愀渀漀Ⰰ 琀椀洀樀愀洀椀Ⰰ 琀椀氀氀椀Ⰰ 瀀攀爀猀椀氀樀愀Ⰰ 欀漀爀椀愀渀琀攀爀椀⸀⸀⸀ 瘀愀椀渀

TURKU KESKUSTA: Yliopistonkatu 25 (Kävelykatu), puh. 02 276 1234 TURKU LÄNSIKESKUS CM: Markulantie 150, puh. 02 235 0895 TURKU SKANSSI: Skanssinkatu 10, puh. 02 253 8800 RAISIO MYLLY: Kauppakeskus Mylly, Myllynkatu 1 as 1194, puh. 02 880 8500 Varaa aika Kokonaisvaltaiseen näöntutkimukseen: specsavers.fi Ostaessasi design-silmälasit vakioyksiteholinsseillä Valitse 2 Maksa 1 -hinnoittelun mukaisesti alk. 99 € (norm. alk. 149€), saat toisen parin kaupan päälle joko samasta tai edullisemmasta hintaryhmästä. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. Molemmat parit samalla reseptillä. Ei voi yhdistää tarjouksiin. Tarjous voimassa 2.10.2016 asti. ©2016 Specsavers.

㄀

䬀ⴀ洀愀爀欀攀琀吀愀猀愀氀愀刀愀椀猀椀漀渀琀漀爀椀㘀刀愀椀猀椀漀

㈀㤀

吀攀爀瘀攀琀甀氀漀愀漀猀琀漀欀猀椀氀氀攀℀

欀瀀氀

吀⸀ 䬀愀甀瀀瀀椀愀猀

䄀瘀漀椀渀渀愀㨀䴀愀ⴀ倀攀㜀ⴀ㈀㄀䰀愀㠀ⴀ㄀㤀匀甀㄀㈀ⴀ㄀㠀

TURUN

SEUTUSANOMAT Maskun seurakunta juhlii satavuotista diakoniatyötään 22. syyskuuta 2016

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Maskun seurakunnan diakoniatyöntekijät Johanna Reunamo, Marja Laihi ja Sirkku Sinkkonen sekä kirkkoherra Jouko Henttinen johdattelevat diakoniatyön historiaan sekä Maskussa että yleisesti ja kurkistavat samalla myös auttamiskulttuurin tulevaisuuteen. MASKU. Maskussa kokoonnutaan sunnuntaina 25. syyskuuta kirkkoon juhlimaan Maskun seurakunnan diakoniatyön satavuotista historiaa. Juhla alkaa messulla klo 10. Kaikille avoin juhla jatkuu seurakuntatalolla lounaan ja ohjelman parissa. Juhlapuheen diakoniatyön historiasta pitää kirkkohistorian dosentti Mikko Malkavaara. Diakoniatyö on ollut osa kirkon virallista toimintaa vuodesta 1913 lähtien. Vuonna 1943 diakoniavirka on tullut lakisääteiseksi. Tällä välillä diakoniatyö on aloitettu kaikissa seurakunnissa – Maskussa heti etunenässä tasan sata vuotta sitten. Maskun seurakunnan ensimmäisenä diakonissana aloitti Elsa Harainen 24.9. vuonna 1916. – Alun perin diakoniatyö oli sairaanhoitoa. Diakonissat kulkivat talosta taloon polkupyörällä tai suksilla sairaanhoitajan reppu selässä, kertoo Maskun diakoniatyöntekijä Sirkku Sinkkonen. Diakonissan piti olla naimaton ja hänen myös edellytettiin asuvan seurakunnassa ja olevan aina tavoitettavissa. Myöhemmin diakoniatyöntekijät olivat kunnan ja seurakunnan yhteisesti palkkaamia ja tekivät edelleen kotisairaanhoitoa, kunnes vuonna 1972 tuli kansanterveyslaki. Silloin syntyivät terveyskeskukset, joiden myötä myös diakoniatyö sai nykyisen muotonsa. – Nyt diakoniatyö on vähemmän sairaanhoitoa ja enemmän kohtaamista ja etsivää auttamistyötä: yksinäisyyden helpottamista, kuuntelemista, palveluohjausta ja tukilomakkeiden täyttämistä yhdessä, diakoniatyöntekijät luettelevat. Samalla diakonissojen rinnalle ovat tulleet diakonit. Diakonissoilla on sairaanhoitajan tutkinto. Diakonit taas saavat sosiaalipuolen koulutuksen. Tällä hetkellä Maskun kolmesta diakoniatyöntekijästä Marja Laihi on diakonissa. Sirkku

Sinkkonen ja Johanna Reunamo ovat diakoneja. 90-luvun lama vaikuttaa edelleen 70-luvun kansanterveyslain jälkeen suurin muutos diakoniatyöhön tuli 90-luvun laman aikaan. Silloin diakoniatyöltä haettiin paljon taloudellista tukea ja toiminta olikin pitkälti avustusten jakamista. Silloin myös kirkon ruoka-apu yleistyi. Välillä kirkon diakoniatyötä on kritisoitu sisältä päin siitä, että se on jämähtänyt 90-luvun malliin. – Diakoniatyön ei kuuluisi olla sosiaalityön jatke. Rahallisten avustusten sijaan meidän ykkösjuttu onkin se, että me voimme antaa aikaa enemmän kuin sosiaalitoimi. Pyrimme aina istumaan ihmisen kanssa rauhassa ja keskustelemaan hänen asioistaan kokonaisvaltaisesti. Ja sitten autamme ihmistä auttamaan itseään, Sinkkonen kertoo. Diakoniatyön tehtävä on ohjata väliinputoajia takaisin yhteiskunnan rattaisiin. – Kun tulee taloudellista apua tarvitseva asiakas, katsomme yhdessä, saako hän kaikki mahdolliset tuet, jotka hänelle kuuluu, emmekä heti lyö avustuspakettia käteen, selittää Reunamo. Nykyajan ongelmat ovat moninaiset Erilaiset kriisit ovat suurimpia syitä hakea apua diakonialta: esimerkiksi ero, huoltajuuskiistat, työttömyys, yksinäisyys ja päihdeongelmat ovat tavallisia syitä. – Yleensä kaikki instanssit on jo koluttu, kun ihminen tulee meille. Mukana on kenkälaatikollinen maksamattomia laskuja ja ongelmat ovat kasvaneet suuriksi, kertovat diakoniatyöntekijät ja kannustavatkin ihmisiä hakemaan apua aikaisemmin. Maskussa suurin osa diakoniatyön asiakkaista on per-

Maskun seurakunnan kirkkoherra Jouko Henttinen (vas.) ja diakoniatyöntekijät Sirkku Sinkkonen, Johanna Reunamo ja Marja Laihi kutsuvat kaikki juhlimaan diakoniatyön satavuotista historiaa sunnuntaina Maskun kirkkoon.

heitä, mikä johtuu Maskun väestörakenteessa. Monissa muissa seurakunnissa yksinäiset vanhukset ovat tyypillisimpiä asiakkaita. Kirkkoherra Jouko Henttinen muistuttaa, että diakoniatyön apua voi tarvita sellainenkin perhe, jolla on ulkoiset puitteet kunnossa. – Voi olla hyvät työpaikat ja hieno omakotitalo ja silti arkielämässä voi olla jokin kriisi, joka horjuttaa koko pakettia, hän sanoo. Työttömyyden aiheuttama hätä näkyy paljon myös Maskussa. Lisäksi sairaudet – omat ja läheisten – tuovat usein mukanaan kriisin, johon tarvitaan apua perheen ulkopuolelta. Erityisesti tällä vuosikymmenellä yleistyneitä kriisejä ovat muun muassa

peliriippuvuus, pikavippien aiheuttama taloudellinen ahdinko ja hometaloissa asuminen tai työskenteleminen. Usein sisäilmaongelmista kärsivät päätyvätkin lopulta sairaslomalle masennuksen takia, jos heidän oireitaan ei olla otettu ajoissa vakavasti. Diakonian tulevaisuus verkossa? Maskussa on kolme palkattua diakoniatyöntekijää, mutta myös jokainen seurakuntalainen voi tehdä diakoniaa, sillä diakonia tarkoittaa yksinkertaistetusti auttamista. Maskun, Nousiaisten ja Mynämäen seurakunnat kokoontuvat lokakuussa pohtimaan mahdollisuutta liittyä verkkoalustaan: www.vapaaehtoistyö. fi. – Siellä kunnat, seurakunnat ja yhdistykset voivat etsiä vapaaehtoisia erilaisiin tehtäviin tai tehdä keräyksiä. Se on tavallaan vapaaehtoistyöpankki, josta jokainen voi löytää itselleen sopivan tavan auttaa, selittää kirkkoherra Henttinen. Verkko on muutenkin diakoniatyössä nykyaikaa. – Voit laittaa verkossa vaikka keskellä yötä avunpyynnön diakonille. Enää ei tarvitse odottaa virka-aikaa tai soittaa puhelimella, Reunamo sanoo. Poliittista ja kansainvälistä diakoniaa

Diakonissan työvälineitä vuosikymmenten takaa.

Kirkkoherra nostaa keskusteluun myös poliittisen diakonian. – Diakoniatyöntekijöitä si-

too erityinen vaitiolovelvollisuus asiakkaidensa asioista, mutta yleisellä tasolla heidän täytyy nostaa asioita esiin. Diakoniatyöntekijät eivät voi pelätä sitä, että astuvat jonkun poliittisen puolueen varpaille, kun on kyse ihmisten hädästä, kirkkoherra linjaa. Lisäksi seurakunnissa tehdään kansainvälistä diakoniaa. – Sitä on esimerkiksi yhteistyö kirkon ulkomaanavun kanssa. Järjestämme keräyksiä ja kolehteja ja teemme esimerkiksi vauvan nuttuja ja Äiti Teresa -tilkkupeittoja ompelupiireissä, kertoo Reunamo. Oma jaksaminen ja usko puhuttavat Diakoniatyöntekijät kantavat harteillaan usein monen perheen ongelmia ja murheita. Joskus työasiat eivät jää töihin, vaan seuraavat mielessä kotiin. – Jos on ollut samankaltainen tilanne omassa elämässä, voi olla vaikeita hetkiä. Jos on vaikka menettänyt läheisen ja surutyö on kesken, se tulee väistämättä mieleen, kun tukee asiakasta tämän surutyössä, selittää Sinkkonen.

Marja Laihilla on ollut ammatillisia riittämättömyyden tunteita, mutta hän on keksinyt myös keinot niistä selviämiseen. – Alkuun ajattelin, että apua, en pysty hankkimaan hänelle sitä enkä tätä. On ollut tärkeää hyväksyä, etten pysty eikä minun tarvitse parantaa kaikkea. Ongelma ei ole tullut yhdessä yössä, eikä sitä tarvitse yhdessä yössä ratkaista. Meidän ei tarvitse pelastaa koko maailmaa, se on jo kerran pelastettu. Voimme silti kulkea ihmisen rinnalla sen tietyn matkan, hän kommentoi. Seurakunnan diakoniatyöltä voi hakea apua, vaikka ei kuuluisi seurakuntaan. Kriisin ei tarvitse olla hengellinen, kenenkään uskon määrää tai laatua ei seurakunnassa kysytä. Janica Vilen

LUKSUSMÖKKEJÄ

Sastamalan Ellivuoren Satuniemessä. Syys-marraskuun viikot/viikonloput edullisesti SOITA 041 441 0471 Katso www.huvila.net/928

Tämän ilmoituksen hinta on

PUOLI SENTTIÄ Tämän kokoisen ilmoituksen saat noin 40 000 lehteen 200 eurolla (sis.alv 24%), jolloin yhden lehden ilmoituksen kontaktihinnaksi jää 0,005 euroa. Ota yhteyttä: Mika Leinonen, 040 706 2132

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

22. syyskuuta 2016

Possupäivät palvelutiskillä to-la

299 kg

Tuore porsaan etuselkä

Snellman kunnon

Jauheliha 10 % 750 g (6,67 kg)

Coca Cola virvoitusjuomat

Tuore porsaan lapa

500 199

349 kg

Tuore kokonainen

Kirjolohi

3,50

2-pack

Partasen marinoitu 1,95 tlk

Porsaan ulkofi2,50 lee Valio OLO

Valio Eila

Yksittäin 1,85-1,89 tlk (1,85-1,89/l)

Arla Lempi

raj. 2 x 2-pack/tal.

500 g (21,90 kg)

Suomi

Punainen paprika Puola

Rypäle

Sweet sapphire Espanja (6,36 kg)

prk/ brk prk

pkt

Valio PROfeel

Proteiinirahka

tlk

proteiinikerrosrahka

Yksittäin 1,25 prk (7,14-8,33/kg)

1,75

Laktoositon maitorahka 0,2 % 400 g (4,38/kg)

prk

Valio

150 g (8,33/kg)

Yksittäin 1,39 prk (9,27/kg)

prk

Arla Lempi

24 90

RÄ 2,50 2ETuoreet Jo reippaasti YLI 300 laktoositonta ja vähälaktoosista Siikafi leetmaitotaloustuotetta JOKA PÄIVÄ Laktoositon crème fraîche

150 g (5,70-6,64/kg), laktoositon

Suomi (säävaraus) JOKAISESSAVoimassa K-supermarketissa! to - la

2,45

kpl

Valio Aura

juusto

170 g (14,41/kg)

Kurkku

Tumma

10 95 149 0 99 159

Yksittäin 1,39 tlk (6,95/l)

Poronkäristys

Laktoosittomat maustetut ruokakermat 2 dl (6,25/l)

2,99 3 175 g ja

Jogurtti

4 x 125 g (3,90/kg) laktoositon

1 l (1,75/l)

Polarica

699 499 kg

Suomi/Ruotsi Vallattoman LAAJA, vaivaton ja vielä (6,99 kg) Voimassa to - la LAKTOOSITON valikoima!raj. 2 kalaa/tal.

Laktoosittomat maitojuomat

2x1,5 l sis. pantit 0,80

Porsaan parifilee kyljykset

ERÄ!

995 kg

250 g

Tehdään hyvää. Yhdessä.

Ben&Jerry’s

Jäätelöt

% -49-52

1000 3 kpl

500 ml, myös Core ja Greek sekä monipakkaukset seuraavissa K-supermarketeissa: 240-400Hinnat ml voimassa (6,67-13,89 ml)

KAARINA: Katariina • LAITILA • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ellen, Ukko-Pekka Ilman korttia tai yksittäin 6,55-6,95 kpl (13,38-27,29/l) PAIMIO • PARAINEN: Reimari • PERNIÖ • PIIKKIÖ • RAISIO: Kuninkoja, Raisio Center • SOMERO: Härkätie TURKU: Annika, Hannunniittu, Hirvensalo, Kivikukkaro, Manhattan, Runosmäki • UUSIKAUPUNKI: Itäpoiju

Karkkikatu

Kauppakohtaiset aukioloajat löydät k-supermarket.fi

Irtokarkit

www.facebook.com/ Ksupermarketketju

raj. 2 kg/tal.

495 kg

4041 0948 Painotuote

Palvelemme: ma-la 07.00-21.00 su 10.00-21.00

RAISIO CENTER

a t s e d u a k k a R Ruokaan

Voudinkatu 5, 21200 RAISIO puh. 02 436 4600

VK 38/16, VARSINAIS-SUOMI

TURUN

22. syyskuuta 2016

SEUTUSANOMAT Raisiossa ja Naantalissa etsitään ehdokkaita kulttuuripalkintojen saajiksi

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

n Historianurkka

Lauttanpään vanhalla markkinapaikalla Mietoisissa hankittiin pari sataa vuotta sitten hevosia ja palvelusväkeä

KULTTUURI. Nyt on taas aika ehdottaa vuoden 2016 kulttuuripalkinnon saajia. Raision kulttuuripalkinto annetaan raisiolaiselle yksityiselle henkilölle tai yhteisölle, joka on joko uransa aikana tai kuluneen vuoden aikana tehnyt merkittävää kulttuurityötä joko alueellisesti, paikallisesti tai valtakunnallisesti. Palkinto on tunnustustyyppinen, eikä sisällä rahaa. Kuka tahansa voi ehdottaa palkinnon saajaa. Lyhyesti perustellut ehdotukset vuoden 2016 kulttuuripalkinnon saa-

jasta tulee lähettää joko postitse kulttuuripalveluihin tai sähköpostilla osoitteeseen kulttuuri@raisio.fi. Ehdotuksen voi jättää myös liikunta- ja nuorisopalvelujen NuoLi-palvelupisteeseen Kirjastotalossa perjantaina 28.10. klo 16 mennessä. Palkinto jaetaan nyt 15. kerran ja sen saajan päättää vapaa-aikalautakunta. Palkinto jaetaan Harkon valanta -tilaisuudessa 20.11. Naantalissa kulttuurilautakunta voi jakaa toimikautensa toisena ja viimeisenä vuotena kulttuuritoiminnan alalla ansi-

länsi

oituneelle naantalilaiselle henkilölle tai yhteisölle Kulttuurintekijä-palkinnon. Vuosi 2016 on istuvan lautakunnan viimeinen vuosi, joten kaupungin järjestämässä itsenäisyyspäivän juhlassa palkitaan ansioitunut kulttuurintekijä. Perusteltuja ehdotuksia palkinnon saajaksi voivat tehdä yksityishenkilöt ja yhteisöt. Ehdotukset voi antaa 10.10.2016 klo 23.59 mennessä sähköisellä lomakkeella osoitteessa www. naantali.fi/kulttuuri tai postitse kulttuurilautakunnalle. TSS

Saaristo-osakuntalisä palautettiin – Naantali suurin hyötyjä

Mynämäeltä Mietoisten Lauttanpäästä. Vanhan markkinapaikan sijaintikohdasta näkyy tässä pieni kaistale soratien ja jokirannalla kasvavan puuston välillä.

MYNÄMÄKI. Mietoisissa Lauttanpäässä on parisen sataa vuotta sitten ollut markkinapaikka, jonne kokoonnuttiin kaupantekoon usean paikkakunnan alueelta. Nykyisin tieto Lauttanpäässä pidetyistä markkinoista on suurelta osin hävinnyttä. Keskiajalta lähtien markkinatilaisuudet maalla ja kaupungeissa toistuivat vuosittain määräaikoina entuudestaan tiedetyillä paikoilla. Kaupungit vetivät väkeä omina markkinapäivinään kaupantekoon, ja niin vetivät myös markkinapaikat maalla. Markkinoille syntyi eri seuduilla pitkiä perinteitä. Siihen katsoen on hieman yllättävää, että joidenkin markkinapaikkojen perinteistä on säilynyt vain niukasti tietoa. Yksi vanha markkinapaikka, jonka seikoista tiedetään vähänlaisesti, on ollut Mietoisten Pyheen Lauttanpäässä lähellä Laajoen suuta. Kirjallisuudessa Lauttanpään markkinoista on maininnut ensimmäisenä ehkä Juho Sjöros 1880-luvulla. Hän kirjoitti Suomen Muinaismuistoyhdistyksen aikakauskirjassa muutamalla rivillä Lautanpäässä Mikon päivän aikoihin pidetyistä markkinoista. Lauttanpään markkinapaikan sijainti tallentui vuonna 1792 isojakokarttaan. Markkinapaikka on ollut Laajoen etelärannalla nykyisen Kustavintien ja Pyheen koulun välillä. Käräjäpöytäkirjoista löytyvän tiedonsirun mukaan Lauttanpäässä oli pidetty markkinoita 22.9.1791. Sinne oli silloin saavuttu Mynämäen kylistä ja lisäksi ainakin Vehmaan Laittisista ja Lahdingosta. Vuodelta 1793 on peräisin tieto, että Lauttanpään markkinoilta

oli oltu palailemassa lähikyliin syyskuun 23:ntena. Vuonna 1806 Lauttanpään markkinoille oli etäämpää saapunut ainakin vehmaalaisia, kalantilaisia ja uusikaupunkilaisia. Markkinat olivat silloin käynnissä syyskuun 25:ntenä. Nämä tiedot markkinoista eivät osu Sjörosin ilmoittamaan markkina-aikaan, Mikon päivään eli syyskuun 29:nteen. Ehkä Lauttanpään markkinat tavattiin pitää usean päivän jaksolla.

kin Lauttanpään markkinoita pidettiin ainakin 1700- ja 1800-lukujen vaihteessa, olipa entinen maaherra niitä halunnut lakkauttaa tai ei. Hietamäen lähellä oleva Unikankareen mäki on kansanperinteessä mainittu ”kauppalinnana”. Sen liittymisestä markkinaperinteisiin ei kaiketi ole varmaa tietoa.

Seudun pitkät markkinaperinteet

Lauttanpään markkinoilla kauppatavaroina Sjörosin mukaan olivat muun muassa tuoreet silakat. Käräjäpöytäkirjojen mukaan näillä markkinoilla tehtiin hevoskauppaakin. Uusikaupunkilaisia oli vuonna 1806 käynyt Lauttanpään markkinoilla niin, että he olivat yöpyneet Vehmaan Rahkmalan kylässä paluumatkallaan. Kylästä oli nykymitoissa noin 20 kilometriä kaupunkiin. Tiedossa ei ole, matkattiinko siellä jalan. Markkinamatkalla saattoi olla karjaa ajettavana ja siten hidastamassa kulkemista. Monilla syyskesän ja syksyn markkinoilla oli tapana sopia palvelusväen uusista työpesteistä, joiden kuului alkaa syksystä. Pestisopimuksia kai jossakin mitassa hierottiin Lauttanpään markkinoillakin. Markkinoita karsittiin Suomessa vuonna 1821 sieltä, missä niillä ei arveltu olevan tärkeää merkitystä kaupankäynnille. Turun läänissä maaseutumarkkinoista jäivät sitten sallituiksi enää yhdet Salon sillalla pidettävät. Tämä karsiminen varmaankin merkitsi loppua tai lopun alkua markkinoiden pidolle Lauttanpäässä.

Lauttanpää on vain runsaan kilometrin etäisyydellä toisesta Mietoisten vanhasta markkinapaikasta, Hietamäen hävinneen kappelin seudusta. Hietamäellä markkinoita on pidetty heinäkuussa Jaakon päivänä ja sitä seuraavanakin päivänä. Markkinoista Hietamäellä on asiakirjatieto vuodelta 1705, mutta niitä on varmaankin pidetty siellä jo paljon aiemmin. Paikallishistorioitsija Gregorius Halleniuksen Mynämäen pitäjänkuvaus 1730- ja 1740-luvuilta kertoo Hietamäen markkinoista, mutta ei Lauttanpäässä pidettävistä. Hietamäen markkinat olivat Halleniuksen tietämän mukaan siirtyneet kirkon seudulta kylään. Kylässä sijainneella markkinapaikalla hän ei ehkä tarkoittanut Lauttanpäätä: markkinakenttä Lauttanpäässä ainakin oli erillään vanhoista kylätonteista. Juho Sjörosin mukaan maaherra Carl Oxenstiernan oli lakkauttanut Lauttanpään markkinat. Oxenstiernan toimikausi käskynhaltijan ja maaherran tehtävissä Suomessa oli varhain 1600-luvulla. Kuiten-

Silakkakauppaa Lauttanpäässä

Esa Laukkanen

NAANTALI. Valtioneuvosto on päättänyt palauttaa saaristo-osakuntalisän osaksi valtionosuusjärjestelmää. – Saaristolaisuudesta aiheutuu monille vesistöjen pilkkomille kunnille merkittäviä kustannuksia. Kunnan on hoidettava sille kuuluvat peruspalvelut myös saaristossa. Hyvä, että hallitus palauttaa tämän yhden saaristopolitiikalle keskeisin välineen turvata saariston palveluita, kansanedustaja ja saaristoasian neuvottelukunnan jäsen Saara-Sofia Sirén iloitsee. Saaristolisässä kyse on noin kymmenen miljoonan euron kokonaisuus. Uudistuksen suurin hyötyjä on Naantalin kaupunki, joka saa uuden lisän myö-

tä yli 1,3 miljoonaa euroa. Edellisen hallituksen valtionosuusuudistus vei Naantalilta saaristolisän kaksi vuotta sitten. Neuvotteluja ja edunvalvontaa on ollut taustalla pitkään. Varsinais-Suomen liiton saaristotoimikunnan puheenjohtaja ja Naantalin kaupunginhallituksen jäsen Vilhelm Junnila (ps.) sanoo, että saaristolisän palauttaminen on pitkäjänteisen yhteistyön tulos. – Päätös oli odotettu ja oikeudenmukainen. Nyt Naantali kykenee säilyttämään saaristoosien kunnalliset peruspalvelut ja toimivan liikenteen, Junnila kertoo. Merkittävä osa suomenkielisestä saaristosta kuuluu Naan-

talin kaupunkiin. Saariston erityisolosuhteet hankaloittavat palveluiden järjestämistä ja lisäävät kustannuksia. – Saaristoyhteisöjen turvaamiseksi tulee käytännössä korvamerkittyä rahaa. Edellytän, että se huomioidaan päätettäessä Velkuan koulun kohtalosta, Junnila sanoo. Naantali ja maakuntaliitto hakivat ratkaisua myös Naantalin nimittämisestä varsinaiseksi saaristokunnaksi. Junnilan mukaan saaristoasioiden siirto työ- ja elinkeinoministeriön ja maa- ja metsätalousministeriön välillä hidasti prosessia, mutta on lopputulokseen hyvin tyytyväinen. Janica Vilen

TURUN

Urheilu 22. syyskuuta 2016 SEUTUSANOMAT Lehdon tuskainen kausi toi uran parhaan SM-sijoituksen

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Raisiolainen Miro Lehto ajoi tuloksellisesti uransa parhaan motocrosskauden. SM-sarjan nelostilan taakse verhoutuu kuitenkin useiden loukkaantumisten kesä. MOTOCROSS. Miro Lehto, 24, nousi viimeisessä SM-osakilpailussa pääluokan (MX1) neljänneksi sunnuntaina 4. syyskuuta. Kilpailu ajettiin koko yön kestäneen vesisateen jäljiltä vaikeissa olosuhteissa. Lisäksi Lehto kilpaili vasemman käden pikkusormi ja nimetön murtuneena. Vammat olivat tulleet vain viikkoa aiemmin. – Olen yllättynyt kauden viimeisen kisan onnistumisestani ja siitä, että olin vaikeasta kaudesta huolimatta SM-sarjassa neljäs, Turun Moottorikerhoa edustava Lehto kertoo. – Tuloksellisesti kauteni oli hyvä. Enkä tiedä, olisiko loppusijoitukseni ollut yhtään korkeammalla ilman loukkaantumisia. Yksittäiset eräsijoitukseni olisivat kuitenkin voineet olla parempia. Uudet kuviot koetuksella Viime vuonna SM-sarjassa vii-

denneksi ajanut Lehto lähti juuri päättyneeseen kauteen SMmitali mielessään. Hän vaihtoi pyörämerkkiä tutusta KTM:stä Hondaan, joita kumpaakin myy hänen työnantajansa Bike & Boat World Turku kehätien varressa. Pyörien ominaisuuksissa on eroja, mutta Honda osoittautui hyväksi valinnaksi. Lisäksi Lehto oli hakenut uudet kuntoilumetodit turkulaisesta Sport Science Labista (SSL), joka on erikoistunut urheilijoiden suorituskyvyn parantamiseen sekä kuntoutukseen. Lehto kuitenkin loukkasi polvensa sen verran pahasti keväällä ajoharjoituksissa Belgiassa, että koko kausi oli vaarassa jäädä väliin. Leikkaus olisi tiennyt yli vuoden toipumisjaksoa, mutta nyt Lehto selvisi kolmen kuukauden kuntoutuksella. Ajoharjoituksiin hän palasi vain viikko ennen SM-avausta. Ensimmäisen osakilpailun jälkeen Lehto oli ajotauolla rei-

lut pari viikkoa olkapäävamman takia. Yhtään SM-osakilpailua ei jäänyt väliin, mutta olkapää kipuili kaksi kuukautta. SM-sarjan päätyttyä murtuneet sormet operoitiin kuntoon. Lehto toivoo pystyvänsä osallistumaan legendaariseen kestävyyskilpailuun Ruotsin Gotlannissa lokakuussa ja Tampereen kansainväliseen supercrossiin marraskuussa. Sitten on aika kääntää katse kauteen 2017. – En ole vielä ajanut MX1luokassa palkintokorokesijalle, en yhdessäkään osakilpailussa enkä koko sarjassa. SM-mitali on täysin selkeä tavoitteeni, Lehto painottaa kiittäen samalla taustajoukkojaan ja yhteistyökumppaneitaan. Alueen sijoituksia MX1-luokan Suomen mestaruuden voitti Hyvinkään Moottorikerhon Aki Manninen. Nousiaislainen Jarno Mattila

Löylyn Christian Vänttinen hopeasijalle Ruotsi-ottelun 800 metrin juoksussa YLEISURHEILU. Naantalin Löylyn Christian Vänttinen, 17, sijoittui toiseksi poikien Suomi–Ruotsi-maaottelun 800 metrin juoksussa. Viikonloppuna 3.–4.9. Ratinan Stadionílla Tampereella järjestetty Ruotsi-ottelu on vuosittainen Suomen ja Ruotsin joukkueiden välillä käytävä yleisurheilumaaottelu, joka sisältää naisten, miesten, poikien ja tyttöjen kilpailusarjat. Aikuisten sarjassa Ruotsiottelussa Löylyä edusti Markus Teijula, joka sijoittui viidenneksi 400 metrin juoksussa. Teijula oli mukana myös voittoisassa 400 metrin viestissä. Ville Lampisen, Oskari Mörön, Don-Zheni Ekoebven ja Teijulan muodostama joukkue voitti länsinaapurin viestijoukkueen pistein 5–2. Maaotteluun haastajan asemassa lähteneellä Christian Vänttisellä on takanaan vaihtelevan menestyksen kesä, joten maaottelun hopeasija tuli nuorelle miehelle yllätyksenä. – Nyt kun kesän sairasteluista on päästy eteenpäin, juoksu kulki taas ongelmitta, kertaa Vänttinen tuntoja ensimmäisestä Suomi-Ruotsi-maaottelustaan.  – Vaikka tilastot kertoivat alun perin muuta, loppusijoitus kuitenkin aina on se ratkaiseva tekijä, lisää Vänttinen. Kajaanissa 19.–21.8. pidetyissä 17- ja 16-vuotiaiden yleisurheilun SM-kilpailuissa Vänttinen saavutti SM-hopeaa M17-sarjan 800 metrillä ja oli

Naantalin Löylyn juuri 17 vuoden iän saavuttanut Christian Vänttinen iloitsee menestyksestään Suomi–Ruotsi-maaottelussa 3.–4.9. Ratinan Stadionílla Tampereella. Kuva: Wilhelmina Yli-Hietanen.

400 metrin aidoissa viides. – Jäin SM-kisojen 800 metrillä Rauman Urheilijoiden Roope Hyväriselle 77 sadasosaa, mutta saavutin oman henkilökohtaisen ennätykseni ajalla 1.56,88, Vänttinen iloitsee. Vänttinen jää perjantaista alkaen kolmen viikon tauolle ohjatuista treeneistä. Tauon jälkeen alkaa peruskuntokausi. – Seuraavat kisat ovat sitten vuodenvaihteessa. Samalla siirryn kisaamaan 19-vuo-

tiaiden sarjassa. Voin myös osallistua miesten sarjan kilpailuihin, Vänttinen kertoo. – Pääosin ohjattuja treenejä pidetään Kuparivuoren kentällä Naantalissa 2–3 kertaa viikossa. Omatoimisia harjoituksia voi sen sijaan tehdä vaikka kotiolosuhteissa sekä lenkkeillen pururadoilla, jatkaa Vänttinen.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Raisiolainen Miro Lehto nousi motocrossin viimeisessä SM-osakilpailussa sarjan neloseksi, mikä on hänen uransa paras loppusijoitus.

oli 14:s, raisiolainen Olli-Pekka Hörkkö 42:s ja naantalilainen Teemu Puolusmäki 46. Raisiolainen Patrik Raittala ajoi MX2-luokan SM-sarjassa 16:ksi ja mietoislainen Niko

Aitta 50:ksi. Alle 15-vuotiaiden MXC/A-luokan SM-sarjassa merimaskulainen Verneri Aaltonen oli kahdeksas, nousiaislainen Markus Seppälä 23:s ja raisiolainen Miro Varjonen 26.

Miro Lehdon Jari-isä ajoi 55-vuotiaiden veteraanien Suomen Cup -hopeaa. Marko Vihriä

Aurinkopyöräily poljettiin kauniissa säässä PYÖRÄILY. Unelmien liikuntakuukauden puitteissa lauantaina 17.9. järjestetty Aurinkopyöräily veti noin 30 polkijaa Maskun, Naantalin ja Raision pyöräteille nauttimaan kauniista syysilmasta. Tapahtumassa saattoi kiertää koko kolmen kunnan käsittävän lenkin tai osallistua pienemmille etapeille pyöräillen, rullaluistellen tai vaikka rattaita työntäen. – Osallistujia oli laidasta laitaan: Osa oli tullut kuntoilemaan, osa vain nauttimaan kauniista päivästä liikunnan merkeissä, Naantalin kaupungin liikunnanohjaaja Anu Saarni sanoo. Maskun kunnan liikuntatoimen ohjaaja Hanna Pennasen mukaan osallistujamäärä jäi tavoitteestaan. – Keli oli kaunis, mutta esimerkiksi Maskusta tapahtumaan otti osaa vain seitsemän kuntalaista, Pennanen sanoo. Aurinkopyöräily järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 2008 kansainvälisenä terveysliikuntapäivänä 10.5., jonka jälkeen siitä on kaavailtu perinnettä. Joitakin välivuosia on kuitenkin ollut. – Esimerkiksi viime vuonna tapahtumaa ei järjestetty lainkaan. Aiemmin tapahtumaajankohtana on ollut kevät, Pennanen kertoo. Lähtöpaikkoina toimineissa Maskun kunnanvirastossa, Raisio Kerttulan liikuntakeskuksessa ja Naantalin Lietsalassa sijaitsevassa urheilun ja vapaa-ajan kauppa Forsportissa pidettiin huoltopisteitä koko tapahtuman ajan.

Osallistujat pysähtyivät juttelemaan järjestäjien kanssa huoltopisteille. Kuvat Maskun kunnanviraston edestä löytyneeltä pisteeltä. Sää suosi ja mieli oli iloinen. Kuvat: Hanna Pennanen.

Osallistujien kesken arvotaan lahjakortti urheiluliikkeesseen, sekä pienempiä tavarapalkintoja. – Kunhan voittajat ovat selvillä, heihin otetaan yhteyttä henkilökohtaisesti. Lisäksi kukin kunta tiedottaa asiasta sivuillaan, Pennanen toteaa. Koko perheen maksuton

pyöräilytapahtuma on osa Unelmat liikkeelle -hanketta, jonka tarkoituksena on innostaa kuntalaisia liikunnan pariin. Tapahtuman järjestivät yhteistyössä Maskun, Naantalin ja Raision liikuntapalvelut. Katariina Mäkinen-Önsoy

Urheilu

22. syyskuuta 2016

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Peimari United juhli lauantaina MaPSin ja Kaikkien aikojen Kolmosen voittoa JALKAPALLO. Maskussa Taponkedon kentällä pelattiin lauantaina 17. syyskuuta Turun piirin Kolmosen ratkaiseva ottelu. Peimari United voitti Maskun Palloseuran, MaPS, lukemin 1–3 ja varmisti sekä Kolmosen voiton että sarjanousun Kakkoseen. Kauden tärkein peli keräsi Maskuun viitisen sataa jalkapallofania. Peimarista paikalla oli parisatahenkinen kannattajajoukko ja MaPSia kannusti omien fanien lisäksi moni muu joukkue, sillä tasapelin tai MaPSin voiton avulla Kolmonen olisi ratkennut vasta ensi lauantaina. Tunteet kävivät kuumina koko ottelun ajan sekä nurmella että katsomossa. Peimari Unitedille kaksi maalia teki Leonido Soares ja yhden maalin Nico Salmiosalo. Maskun maalista vastasi Joonas Manzo. Historiallinen nousija Peimari United nousee voittonsa myötä ylempään sarjaan jo neljättä kertaa putkeen. Peimarin valmentaja Diogo Nobre liikuttui kyyneliin ottelun jäl-

keen. – Tämä oli hieno jalkapalloshow. Toimme fanit mukanamme ja tunnelma oli loistava, kommentoi valmentaja. Peimarin fanit ovatkin seuranneet uskollisesti joukkuetta pelistä toiseen. Lauantaina aktiivisuus palkittiin. Kun peli päättyi, 200 fania juoksi nurmelle juhlimaan voittoa joukkueen kanssa. Tie voittoon aukesi hyvällä valmistautumisella. – MaPS on hyvä joukkue. Opiskelimme koko viikon heidän pelitaktiikkaansa. Katsoimme kuusi MaPSin peliä nauhalta ja sen perusteella tiesimme, mitkä ovat meidän vahvuuteemme. Se teki pelaamisesta helpompaa, mutta ei voitto missään nimessä helppo ollut. Pelaajamme olivat ilmiömäisiä, hän kehuu. Ensi kauden Nobre uskoo olevan Kakkosessa vaikea, mutta myös hyvä mahdollisuus pelaajille päästä näyttämään taitonsa. – Yritämme tehdä parhaamme. Kakkosta varten tarvitsemme kuitenkin suuremman budjetin, hän sanoo.

MaPS jatkaa samalla valmentajalla MaPS pelaa seuraavankin kauden Kolmosessa. Joukkue tiedotti syyskuun alussa jatkavansa nykyisen valmentajansa Petteri Pitkäsen komennuksessa. Ensi kautta maskulaiset eivät ole kuitenkaan vielä kapteeninsa Toni Kuisman mukaan miettineet. Lauantain pelistä hänelle jäi päälimmäiseksi mieleen suuri pettymys. – Vastustaja oli yllättävän hyvä. Peimari pelasi taktisen viisaasti ja teki meille pelin avaamisen todella tukalaksi. Vastustajan maalit syntyivät meidän henkilökohtaisista virheistä, Kuisma kommentoi. MaPSin selkeänä tavoitteena oli nousta takaisin Kakkoseen, josta he viime vuonna tippuivat täpärästi Kolmoseen. Tavoite ei kuitenkaan kaatunut yhteen peliin. – Menetimme jo alkukaudesta muutamia pisteitä, jotka olisi pitänyt ehdottomasti saada. Ei sarjavoitto koskaan ole yhdestä pelistä kiinni, hän sanoo. Erityisen hyvän kauden

Ratkaisevassa pelissä tunteet kävivät kuumina ja tuomareilla riitti tekemistä.

Maskussa pelasivat laitahyökkääjä Niklas Harjula sekä Aleksi Laiho, joka puuttui viimeisestä pelistä. 2000 kotikatsojaa Monskan Näköradio kuvasi ottelun myös kotikatsomoihin. Lähetystä on katsottu tähän mennessä noin parituhatta kertaa. Ottelun selosti kotikatsomoihin toimittaja Kimmo Muttilainen ja asiantuntijakommentit kuultiin naantalilaiselta Pauno ‘Pake’ Kymäläiseltä, joka on aikanaan pelannut Suomen maajoukkueen kapteenina. Monskan Näköradion yrittäjä Mikko Seppälä nimesi Turun piirin Kolmosen jo ennen kauden alkua Kaikkien aikojen Kolmoseksi. Tänä vuonna erityisen tasokas, jännittävä ja

Naantalilaiset purjehtijat sijoittuivat 2.4mR-sarjan kärkeen PURJEHDUS. Naantalin Purjehdusseuran (NPS) purjehtijat ottivat kaksoisvoiton 2.4mR-sarjan ranking-kisoissa, jotka järjestettiin Lammasluodossa 10.–11. syyskuuta. Naantalissa kilpailtu ranking oli samalla 2.4mR-sarjan finaali. Yhteensä sarjassa käytiin viisi ranking-kisaa, joista ensimmäinen 11.–12.6. ja viimeinen 10.–11.9. Lammasluodossa. Muut kilpailut järjestettiin Helsingissä, Vaasassa ja Lohjalla. Kisan voitti seuran kommodori Janne Laine ja toiseksi purjehti Pauli Immonen. NPS:n Anna-Liisa Oxby oli 14. ja Salla Sadinmaa 18. Veneluokan nimessä 2.4 m viittaa mittalukuun ja iso Rkirjain käytettävään sääntöön. 2.4mR-vene on vähän reilu 4 metriä pitkä ja noin 0,7 metriä leveä. – Kakkosnelonen on kaatumaton ja uppoamaton kölivene, Laine esittelee kilpasarjassa käytettäviä veneitä. – Vene on suosittu erityisesti vammaispurjehtijoiden keskuudessa ja onkin tuttu juuri Riossa 18.9. asti käytyjen paralympialaisten yhtenä vene-

yllätyksellinen sarja ei pettänyt odotuksia, vaan tarjosi täyslaidallisen urheiluhuumaa. – Sarja meni viime merteillä jännittäväksi, kun MaPS suoritti hyvin ja muut joukkueet onnistuivat varastamaan pisteitä Peimarilta. Tämän ottelun voittaja oli kuitenkin selvillä koko ajan. Oli vain ajan kysymys, koska Peimari latoo maalit sisään. Peimarilla on nyt hyvä paketti. Jos Nobre pystyisi pitämään tunteensa kurissa myös tappioiden hetkillä, heillä olisi loistava paketti. Kakkosessa pärjäämiseksi heidän tulisi saada kuitenkin uusia pelaajia. Muutamalla täsmähankinnalla

ja kurinalaisuudella heillä on nähdäkseni ihan hyvät mahdollisuudet säilyä Kakkosessa, Seppälä kommentoi. Monskan Näköradion ”Kaikkien aikojen Kolmonen” -projektilla kerätään varoja lasten jalkapalloharrastuksen tukemiseen. Vaikka voittaja on jo selvillä, sarja päättyy virallisesti vasta tämän viikon lauantaina 24. syyskuuta. Silloin Masku kohtaa Naantalissa VG-62:n. Peimari puolestaan pelaa Kaarinassa KaaPoa vastaan. Janica Vilen

SUOMI SARJAN JÄÄKIEKKOA Aurinkoareenalla

sunnuntaina 25.9. klo 17.20.

KAIKKI MUKAAN KANNUSTAMAAN!

VG-62 Edari - D-Kiekko Jyväskylä

Pääsylippu 7 €, alle 20 v. 5 €, kausikortti 75 € Juniorit alle 15 v. seura-asulla maksutta!

Teboil Raisio huoltaa autoja ja ihmisiä Tebarilainen

390

Teboil Pesupassilla joka 6. pesu veloituksetta!

(norm. 5,90) Voimassa su 18.9. asti

Paikallinen autokorjaamosi

Kausi- ja määräaikaishuollot

Renkaat ja vaihtotyöt. Pyydä tarjous!

Teboilin kanta-asiakkaana tankkaat edullisemmin.* Hae ilmainen Teboil Asiakaskortti kassalta. *Lisätiedot korttiehdoista

Teboil Raisio

Varppeenkatu 20 • Puh. (02) 438 4200 Avoinna Ma-pe 7-20 • La 8-20 • Su 9-18

VENEIDEN TALVISÄILYTYKSET Vasemmalla Naantalin Purjehdusseuran Janne Laine (1.) sekä Antti Kokkala (4.), Marko Dahlberg (3.) ja Naantalin Purjehdusseuran Pauli Immonen (2.). Kuvasta puuttuu Fabbe Björndahl (5.). Kuva: Jukka Näsi.

luokkana, Laine lisää. 2.4 mR on konstruktioluokka, jonka luokkasäännöt määräävät, millainen vene saa olla. Vuosien saatossa mallit ovat kehittyneet hyvin samanlaisiksi ja tänä päivänä kansainvälinen liitto on kehittänyt suosituimmasta mallista yksityyppiluokan, jota käytännössä kaikki suomalaiset purjeh-

tijat käyttävät kilpakoneenaan. Janne Laine on kilpaillut purjehduksen arvokisamitaleista 20 vuoden ajan SM-, PM- ja EM-tasolla. – Olen kisannut noin 10 vuotta Naantalin Purjehdusseuran riveissä ja sitä ennen kasvattiseurassani Heinolan Pursiseurassa, Laine kertoo. Laineen mukaan purjehdus-

seurat eivät ole koskaan talviunilla. – Kun kausi Suomessa päättyy jäätyviin vesiin, kilpailemista jatketaan ulkomailla. Seuramme jäseniä reissaa ulkomaan kisoissa jatkuvasti, Laine sanoo. Katariina Mäkinen-Önsoy

ÄPAIKKA - AIDATTU KENTT ÄSÄILYTYSA LÄMMIN SNNIS - KYLMÄ ja TA NETTISIVUILL AS LISÄÄ PALVETARJO

- Veneiden laskut, nostot, huollot ja korjaukset - Vesijettien talvisäilytys sekä korjaukset ja huollot

KYSY PAKETTI- ! TARJOUSTA

OSOITTEEMME ON MUUTTUNUT

PALVELEMME Naantalin Luolalassa, Palttankatu 17

Puh. 044 784 7777

www.tnhuolto.ﬁ

Säästä lehtitilausrahat, lue paikallisuutiset ilmaiseksi ja säästöillä LAITA AUTOSI TALVIKUNTOON! Turun Seutusanomat länsi ja Turun Seutusanomat itä, www.turunseutusanomat.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

n Menovinkit viikolle 38-39 MASKU Su 25.9. klo 16–19 Minihäämessut: Juhlan lumoa, Maskun Kankaisten kartanolla MYNÄMÄKI To 22.9. klo 19-20 Torstaikonsertti Acapelz, monipuolista musiikkia acapella-versiona lukiolaisryhmän esittämänä, Mynämäen kunnankirjasto, Keskuskatu 13, järj. Kirjastotoimi To 4.10. klo 13-14.30 Kirjallisuuspiiri, kunnankirjaston takkahuone, Keskuskatu 13, vetäjänä kirjastovirkailija Pirkko Sipilä, järj. kirjastopalvelut NAANTALI 25.9. asti Kirsti Vaalikiven näyttely: Beyond – kokemuksia kuvina, Naantalin taidehuone, Mannerheiminkatu 5, järj. Naantalin Kulttuuritaloyhdistys Ke 28.9. klo 18.30- Yhdistysten kalenteripalaveri, Aaholli, Kirjalan kirkkotie 2, järj. Rymättylä-Seura ry Ke 28.9. klo 12 Tarinatuokio, Urheilutalossa, Hanna AroHeinilä kertoo kuppauksesta, Duo Partanen, SunSet-esittely, Ruusunmarjat, arpajaiset, bingo. Järj. Naantalin Eläkeläiset

La 1.10. klo 13- Röölän Kylähuoneen avajaiset, Rööläntie 401, (Sillitie 1) yläpihalla, avajaispuhe: Markku Tuuna sekä Carl-Fredrik Borg, kirkkoherra Petri Sirén, Rymättyläseura, Dikseli jne., Meriteatterin Hannes Mikkelsson esiintyy sekä haitarimusiikkia (Kaj ja Ella) ym. ohjelmaa, iloittelua ja tietenkin kahvia ja pullaa, järj. Röölän Kylätoimikunta Su 2.10. klo 12-16 NaisSunday, Naantalin urheilutalo, Kuparivuorentie 1, tarjolla ruokaa, muotia, kauneutta, terveyttä, elävää musiikkia ja ennen kaikkea mukavaa yhdessäoloa, juontajana vuoden 2016 unikeko Lassi Lähteenmäki, järj. Naantalin naisyrittäjät Ke-To 5.-6.10. klo 16.30-20 Lyhytkurssi tuleville avustajille ja muille kiinnostuneille, Naantalin Aurinkosäätiön palvelutalo, kerhohuone, kurssi on tarkoitettu liikunta-, näkö-, kehitysvammaisten ja ikääntyneiden avustamisesta kiinnostuneille vapaaehtoistoiminnassa ja palkallisella puolelle Järj. Turun seudun lihastautiyhdistys ry/Avustajakeskus 13.11. asti Rymättyläläisen

22. syyskuuta 2016 Taina Julin: Maalauksia, Aaholli, Kirjalan kirkkotie 2, järj. R-S/Perinne NOUSIAINEN Pe 23.9. klo 17.30-18.30 Lukupiiri kirjastolla, järj. Kirjastotoimi RAISIO La 24.9. klo 10.30 Kaatiskunkku-kilpailu, Raision moottoriurheilukeskus, Palovuorentie, Järj. RC Copra Team 28.9.-19.10. keskiviikkoisin ErovanhempiStartti vertaisryhmä, Raision perheneuvola, ilm. Riikka Koskela p. 044-797 1518 tai Katja Kurjenrauma p. 044-797 1859, järj. Raision perheneuvola Ma 3.10. klo 17.30-19 Avoin, ohjattu toimintapaja lapsille ja perheille, Nuorisokeskus Noppa, Juhaninkuja 3, järj. Raision Nuoret Kotkat ry RUSKO Ke 5.10. klo 13-15 Iloinen iltapäivä, Ruskotalo, mukavaa yhdessäoloa, huumoria, laulua ja tanssiesityksiä, tanssia ja kahvitarjoilua, järj. Ruskon vanhus- ja vammaisneuvosto, Ruskon seurakunta, Ruskon eläkeläisyhdistykset ja eri tanssiseurat

TORSTAINA 29.9. ja 6.10. KLO 8–14 MYYVÄT TUOTTEITAAN Kivikylän kotipalvaamo: Lihanjalostustuotteet. KESKIVIIKKOISIN: Peltsin Kala, savustettua ja tuoretta kalaa. Torikahvila ja -toimisto KaffeBoXi ma-la klo 8.30-14 (p. 050 561 8013)

Hyvä Huuto tukee naantalilaislasten liikuntaharrastusta NAANTALI. Naantalin Forsportin tiloissa sekä pihapiirissä järjestetään lauantaina 1. lokakuuta klo 10–16 Hyvä Huuto -hyväntekeväisyystapahtuma, josta kerätyt varat kohdistetaan lyhentämättömänä naantalilaiseen junioriurheiluun. Naantalilaisten Mia Pöyhösen ja Toni Forsblomin ideoiman tapahtuman keskiössä on puolilta päivin alkava huutokauppa, johon on saatu yhteistyökumppaneiden kautta kerättyä huima määrä tuotteita huudettavaksi. – Ajatus hyväntekeväisyystapahtumalle lähti jokaista lapsiperhettä koskevasta ongelmasta, joka nostaa lasten kynnystä osallistua seuratoimintaan. Lähes lajin kun lajin kustannukset ovat nimittäin aivan liian korkeat, he taustoittavat. – Nyt mukana on jo lähemmäs 100 yhteistyökumppania. Kaikkia mukana olevia yrityksiä, yhdistyksiä ja yksityisiä henkilöitä yhdistää yhteinen halu tukea matalan kynnyksen junioriurheilua, he sanovat. Tapahtuman tarkoituksena on Pöyhösen ja Forsblomin mukaan haastaa seurat pohtimaan keinoja harrastuskustannusten pienentämiseksi. – Junnu-urheilun kustannukset ovat kohtuuttoman korkeat maanlaajuisesti, ei pelkästään Naantalissa. Emme halua siis mitenkään kritisoida paikallisseuroja, vaan positiivisella mielellä herättää keskustelua

Naantalilaiset Mia Pöyhönen ja Toni Forsblom toteuttavat hyvän mielen Hyvä Huuto -hyväntekeväisyystapahtuman 1. lokakuuta. Kuva: Ragip Önsoy.

aiheesta, Forsblom toteaa. – Kun kerätyt rahat on luovutettu junnuseuroille, tulemme seuraamaan, mitä varoilla on saatu aikaan lasten harrastusmahdollisuuksien parantamiseksi, Pöyhönen lisää. Hyväntekeväisyyskeräykseen voi osallistua tapahtumaaikana myös muun muassa paikallisseurojen järjestämiin leikkimielisiin kisoihin osallistumalla ja buffet-herkkuja nauttimalla. Ohjelmassa on lisäksi yllätysvieraita. Forsport lahjoittaa keräykseen paitsi tuotteita myös 10 % koko tapahtumapäivän ostotuotoista. Lisäksi yritykset, joilla ei ole lahjoittaa tuotteita huutokaupattavaksi, ovat lähteneet mukaan parhaaksi katsomallaan rahasummalla. – Lasten harrastusten tukeminen on tietysti iso asia,

todellinen tulevaisuusinvestointi. Silti tapahtuman suosio yhteistyökumppaneiden keskuudessa on yllättänyt totaalisesti. Tapahtumasta on tulossa isompi kuin ikinä uskalsimme edes toivoa, iloitsevat Forsblom ja Pöyhönen. – Hyvän mielen tapahtumalla haluamme muistuttaa, että lasten liikuntaharrastus ei saa olla liian totista tulosten tavoittelua, vaan liikunnan iloa. Riemu kuitenkin katoaa pian, kun harrastus täytyy valita kiinnostuksen sijaan kustannusten mukaan, he jatkavat. Hyväntekeväisyystapahtuman järjestelyihin voi osallistua vielä Toni Forsblomiin yhteyttä ottamalla.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Syksyn näyttelytarjonnassa maalataan mielenmaisemia Rymättylässä on Taina Julinin maalaustöiden näyttely 14.9.–13.11., Raision museo Harkossa kokoelmanäyttely 2.9.–20.11., Naantalin kaupunginkirjastossa Arvo Reinikaisen taidenäyttely 1.–30.9. sekä Naantalin Taidehuoneella Kirsti Vaalikiven näyttely 25.9. asti ja veistosharrastajien ryhmän näyttely 11.10. alkaen. Eeva Mäkilän valokuviin ja Madrid-arkkitehtuurivalokuviin voi tutustua Raision Kirjastotalolla syyskuussa. NÄYTTELYT. Naantalin saaristossa sijaitsevassa Rymättylän pitäjätalo Aahollissa avautui 14.9. Taina Julinin näyttely. Laitilassa syntynyt kuvataiteilija valmistui Turun Piirustuskoulusta vuonna 1964. Muun muassa paikallisella sillitehtaalla aikanaan työskennellyt Julin on asunut Rymättylässä lähes 30 vuotta. Näyttelyn 35 teosta on kerätty nykyisiltä omistajiltaan lähinnä pitäjän talojen seiniltä. Taulujen keskellä on myös Julinin käsityönä tekemä viikinkipuku. – Öljyväreillä olen maalannut koko ikäni. Lisäksi teen jonkun verran akvarelli- ja akryylitöitä. Erikoisin näytteillä oleva työ on näkemykseni mukainen viikinkipuku, johon olen valmistanut kankaan, Julin esittelee – Mukana on paljon tilaustöitä; muotokuvia ja saaristomaisemia. Erityisesti tässä näyttelyssä korostuvat merinäkymiä sekä paikallisia ihmisiä esittä-

vät työt, Julin lisää. Julinin maalaustöiden näyttelyyn voi tutustua Aahollissa 13.11. asti. Rymättylä-seuran perinnetoimikunnan sihteeri Harri Räikkä kertoo, että Tapahtui 1948 -muistelutilaisuutta varten kerätään muistoja vuosilta 1947–49. Tilaisuus sekä siihen liittyvä näyttely on esillä 19.11. – Lokakuun 15. sen sijaan juhlistetaan rymättyläläistä maanviljelijää ja kalastajaa Kosti Hämmäröä (1916– 2009), jonka syntymästä tulee kuluneeksi 100 vuotta, Räikkä jatkaa. Kadotettu paratiisi Harkossa Raision museo Harkossa 2.9.–20.11. kokoelmanäyttely Kadotettu paratiisi avaa tulkintoja museon kokoelmiin melankolian viitekehyksessä. Näyttely lähestyy teemaa niin lääketieteen historian ja kristillisen teologian kuin taide-

historian ja taiteilijaidentiteetin kautta. Näyttelyn teokset paikantuvat ajallisesti pääasiassa 1900-luvun puoleen väliin ja jälkipuoliskolle. Näyttely kuitenkin sisältää rinnastuksia antiikkiin, keskiaikaan, 1600-luvun asetelmamaalauksiin ja 1800-luvun romantiikkaan. Näyttelyssä on teoksia Eero Rantasen säätiön taidekokoelmasta ja Raision kaupungin taidekokoelmasta. Näyttelyn on kuratoinut Anni Pitkänen. Raision kirjastotalolla ehtii sen sijaan tutustua Eeva Mäkilän valokuviin ja Madridarkkitehtuurivalokuviin vielä syyskuun loppuun asti. Turun seudun arkkitehtien valokuvanäyttely Madrid – uutta arkkitehtuuria Espanjasta kertoo arkkitehtien opintomatkan kokemuksista viime syksynä Espanjan pääkaupungissa. Oili Niittysen monotypioita on esillä kirjastotalon Aulagalleriassa puolestaan lokakuussa.

Rymättylän pitäjätalo Aahollissa on esillä 14.9.–13.11. Taina Julinin maalaustöiden näyttely. Rymättyläläinen Julin tunnetaan mm. Anta ol vanhalas vaa -perinnekirjan kuvittajana.

Elettyä ja koettua elämää maalauksissa Naantalin Taidehuoneen syyskausi avautui Kirsti Vaalikiven Beyond – kokemuksia kuvina -näyttelyn myötä 17.–25.9. Naantalissa syntynyt Vaalikivi on harrastajamaalaaja, jonka ensimmäisessä yksityisnäyttelyssä esillä olevat työt ovat valmistuneet viimeisen puolentoista vuoden aikana.

– Olen käynyt Naantalin opiston maanantaimaalareissa. Inspiraationani toimivat näyttelyn nimenkin mukaisesti kokemukset elämän varrella. Täällä nähtävistä teoksista suurin osa on akryylitöitä. Lisäksi esillä on vesiväri- ja temperatöitä sekä muutama keramiikkatyö viime talvelta, Vaalikivi esittelee. Seuraavaksi Taidehuoneella nähdään 11.–23.10. veistosharrastajien ryhmän Herraseu-

rassa-näyttely. Mikkelissä syntynyt ja sittemmin naantalilaistunut Arvo Reinikainen on ripustanut töitään esille Naantalin kaupunginkirjastoon syyskuun ajaksi. – Maalaustyylinäni tässä näyttelyssä on modernismi ja aiheina maisemat Naantalissa ja Lapissa, Reinikainen sanoo. Katariina Mäkinen-Önsoy

KAUPUNKIUUTISET

7.5.2015 22. syyskuuta 2016

naantalin seurakunta

to klo 10-12, muuten ajanvaraukset puhelimitse tai sähköpostilla diakoniatyöntekijöiltä. Kohtaamispaikka ja kirppuMiikan kirjassa Jumala sanoo tori avoinna: suorituspaineissa kieriskelema-to 10-14, ke lisäksi klo 14-18 välle ihmiselle, joka miettii, Diakoniatyöntekijä tavattavissa pitäisikö Jumalalle uhrata Kohtaamispaikalla keskiviikkoioma poikansa tai tuhansittain sin klo 10-12. eläinuhreja: “Vain tätä Herra Sunnuntai 10.5. Messu klo 10 sinulta odottaa: sitä mikä kirkko. Saantola,teeRautiainen, on oikein, osoita rakkautta ja Vuola - Kutsutaksikuljetus Hahyvyyttä hautausmaalle. ja vaella valvoen, Jukapellon Lähtö linja-autoasemalta klo malaasi kuunnellen. ” 12.30.

SEUTUSANOMAT 11

nen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Klemi, Hartikainen. Torstai 14.5. Helatorstain sanajumalanpalvelus klo 10 kirkko. on oikein;Hartikainen. mutta joskus se on Lindberg, vaikeaa ellei jopa mahdotonta. Sunnuntai 17.5. Messu klo 10 Joskus Kaatuneitten ei tiedä, mikämuistopäion oikein kirkko. ja joutuu valitsemaan uskon ja vä. Rautiainen, Saantola, Hartikainen. Messun jälkeen septoivon varassa. peeleen sankarihaudoille Jumalalasku sanoo, että meidän - Kutsutaksikuljetus Hakapellon tulee osoittaa hyvyyttä. Maahautausmaalle. Lähtö linja-auilmassa on niin paljon lähimtoasemalta klo 12.30 - Äitienpäimäisiä klo hädässä! Ihan mahväjuhla 12 Srk-keskuksessa. Tervetuloa! Järj. Nlin Vanhusten dotonta auttaa kaikkia! Ehkä

www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset Lastenkirkko su 17.5. klo 15 kirkko. Klemi. Laaksonlapset, joht. Virpi Viljanen. Kirkomenojen jälkeen yhteislaulua ja leikkipisteitä kirkkopuistossa. Varhaisnuorisoja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret tuottaminen kuluttaa luonwww.naantalinseurakunta.fi/ nonvaroja, varsinkin vettä. Linuoret

tuki ry ja Nlin srk - Crosspoint, Naantali klo 17 Srk-keskus Maanantai 18.5. Messu klo 19 kirkko. Saarna arkkipiispa Kari Mäkinen, kanttori Miika Hartidiakoniatyöntekijä. Kirkko kainen. Kirkon valtakunnalliset tekee myös tärkeää työtä pitätyönohjaajapäivät. essään yllä arvoja. Tiistai 19.5.kristillisiä Iltahartaus klo Kristillisillä arvoilla tarkoitan 19.30 Naantalin kylpylä. nyt tässä ihan Keskiviikko 20.5.ensisijaisesti Arkiehtooljokaisenklo ihmisen yhtäläistä linen 12 Srk-keskuksen kappeli. Rautiainen,siitä, Vuola arvoa, riippumatta minkä– Gospel-jumppa klo 17-15. Seuraverran verorahoja hän tuottaa kuntakeskus. tähän yhteiskuntaan. Lapsija oikeaa perhetyö Hanki tietoa, älä usko

Tee sitä, mikä on oikein!

hansyönnin vähentäminen on ilmastoteko. Jumala siis vaatii meiltä jo- yksi viisaus onkin nähdä ne kaikkea, mitä luet. MainosraNiillä resursseilla mitä on, tain paljon vaikeampaa: Tee tilanteet, joissa voi auttaa; ne hoilla toimivat uutissivustot te- mennään. Tämä pätee kaiksitä, mikä on oikein. Elämä lähimmäiset, joita pystyy aut- julkaistaan kevät mahdollisimman mehuk- jakeen maailmanparantamiseen. menovinkit Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla paikallisia, maksuttomia kaikille avoimia tapahtumia. onLähetä monimutkaista ja sotkuis-toimitus@kaupunkiuutiset.fi tamaan. kaita otsikoita, koska ne saavat On elämänvaiheita ja hetkiä, vinkkisi osoitteeseen: ta, eikä ole helppoa tietää, Nostan nyt esiin kolme tuloja sivustoklikkauksien mää- jolloin resursseja ei riitä edes mikä on oikein. Edessämme konkreettista tapaa auttaa ja rän perusteella. Oikea tieto on itselle, saati toisille. Silti maakymmenen 7.5.eiklo ”Vanhemon loputon määrä valintoja MYNÄMÄKI tehdä hyvää: hidasta, eikäsuomalaisen sitä ole ainasarjahel- To ilmaa voi 17.30-20 jakaa mustavalkoiMASKU kuvataiteilijan luomista uusista pien eron ABC” -ilta. Luennoimaitolitran tuottajasta siihen, posti saatavilla.hahmoista, Se vaatii niiden syvää massa sesti auttajiin ja autettaviin; To 7.5. klo 18 ”Ensiaputaidot ja KeKuulu 20.5. kirkkoon. klo 18-20Autat MLL:nsuoTer- Muumilaakson mm. Yhden Vanhemman SPR tutuksi” -tapahtuma kai- kuvauksesta miten muistaa ystävääHemminsynty- hokerho. malaista Kokoontumispaikka lähimmäistä ja maaperehtymistä Jaa hy- Perheiden kärsiviin jaLiiton kärsimysten lievittai asioihin. tarinakatkelmasta. aluekoordinaatgin koululla (Seppäläntie 10). Järj. kenikäisille. Hippula. mäpäivänä tai mitä puoluetta ilmallakin Perhekeskus olevaa. Jokaisessa vää, syvääpääkirjasto. tietoa eteenpäinkin. Naantalin täjiin; hyväntekijöihin ja hyvää tori Teija Hallbäck-Vainikka. RaisiSPR Maskun osasto. perheneuvola, Kirkkotie 10.me äänestää. Joskus tietää, mikä NAANTALI seurakunnassa on ainakin yksi Syö vähemmän lihaa. Lihan on vailla oleviin. Tosiasiassa NOUSIAINEN Ke 13.5. klo 13 Biljardia Brankkaikki vuorotellen Pe 8.5.olemme klo 14 alkaen Pukarilla (Paloasemantie 4). Järj. Elä- La 9.5. klo 9-15 Kirpputori Ry- La 9.5.2015 klo 10–13 SPR naisen Ristin "Ensiapu tutuksi avun tarvitsijoina ja tilanteesmättylän torilla. Järj. SPR Rymättykeliiton Maskun yhdistys. Nousiaisten osasto esittäytyy kaikille "-tapahtuma Raision sa, jossa pystymme auttamaan län osasto. Nousteportilla koko perheen ta- S-Marketin kauppakäytävällä Ke 13.5. klo 17-19 Kevättanssit jotakuta muuta. Jumala avatMetsälinnan, Koivikkokujan ja Ne- La 9.5. SPR Naantalin osasto esit- pahtumassa. Ohjelmassa mm. (Kauppakatu 2). koon silmämme näkemään, liapilan asukkaille, heidän avusta- täytyy Naantalin torilla. Kohtaami- pomppulinna, poniajelua, ongin- La 9.5., su 10.5., ma 11.5. klo missä voimme auttaa, ja ottajilleen ja ystävilleen Maskutalolla sia SPR:n vapaaehtoisten kanssa, taa, arpoja ja makkaranmyyntiä. 18 Puccinin ooppera ”Suor AngeLisäksi osaston vapaaehtoiset ansekä grillimak(Seurantalontie 2). Järj. Eläkeliiton elvytysharjoitusta maan vastaan avun (Kirkkotie silloin, kun 195/65-15 225/45-17 595,895,lica” Raision kirkossa 2). tavat ensiapuneuvontaa. karaa ja arpajaiset. Maskun yhdistys. sitä on saatavilla. Esiintymässä Turun konservatori11.5. klo 18 1095,Sauvakävelyä on oopperaluokka. 17 Raamattu- 695,ja Ma 225/40-18 To 14.5. klo 10 Sauvakävelyä Ri- Su 10.5. klo205/55-16 vieralla, Ruskontien puolella. Järj. rukousilta. Vapaa-aikatulli, Henri- Rästäsmäen pururadalla. Järj. Ku- Su 30.8. asti Sinikka Pietilä Ina Colliander: kolme värivaihtoehtoa hankuonon Latu ja Polku. kinkatu 7. Järj. Kristittyjen TukiVanteissa ry. Eläkeliiton Maskun yhdistys. Tyttö ja perhonen. Raision museo Seurakuntapastori kesänäyttelyssä on esillä To 14.5. klo 10–12 Helahulinat Ma 11. & ti 12.5 klo 12.30– Su 17.5. klo 11.30 Kaatuneiden Harkon Maskun seurakunta muistopäivän juhla seurakuntako-

Vanteet ja renkaat

pakettihintaan

18, ke 13.5. klo 10.30–14

”Tunnetko meresi?” -tapahtuma dissa (Maskuntie 1). Naantalin pääkirjastossa (Tullikatu Ke 20.5. klo 9.30 Satutunti pääBlack Graphite Silver 11). Tietoa ja toimintaa sekä aikuikirjastossa (Moisiontie 17). Pe 15.5. klo 13 Karaokekerho sille että lapsille. Renkaat Vanteet Brankkarilla. Järj. Eläkeliiton MasKe 20.5. klo 18 Keskiviikkoillan Blue Earth AE50 Alcar Dezent TD Ma 11.5.Yokohama asti Koululaisten kuvakun yhdistys. pyöräily. Lähtö Henrikin koulun piMuista varmistaa taidenäyttely Naantalin Taidehuoautokohtainen sopivuus. (Moisiontie 16). Järj. KuhanSu 17.5. klo 11 Hevonkeitaan neella (Mannerheiminkatu 5). Mu- halta Avoimet Ovet, Hannulan tila, Han- kana Kuparivuoren, Suopellon ja kuonon Latu ja Polku. Rengascenter Raisio, RengasTek Oy nulan rantapolku 5 Maijamäen koulut sekä Naantalin RAISIO Tomi Rossi Jommi Saarinen Voudinkatu 11, 21200 RAISIO, puh. 020 763 9970* kotiseutuyhPe 29.5. asti700 Luonto-Liiton Mo- lukio. Järj. Naantalin 0400 361 0400 361 701 ma-pePe 8-17 2. – la 29.5. ”Maan päässä” distys Vallis Gratiae. nimuotoisen metsän taika -julis*Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin ovat; kiinteästä verkosta: 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min tai matkapuhelimesta: 8,35 snt/puhMerja + 17,17 snt/min (sisältäen alv). -näyttely. Ala-Ollan grafiiktenäyttely Lemun lähikirjastossa La 30.5. asti Muumien jäljilkaa ja maalauksia. Kirjastotalon (Askaistentie 142). Näyttely kertoo |lä rengascenter.fi rengastek.fi rengasliikkeesi.fi -näyttely. Näyttely |koostuu Aulagalleria, Eeronkuja 2. sadunhohtoisen tarinan.

lan i M yhteensopi- autoa UlkoilemmeAtatürk vuuksia firm usein!

AINAKIN

Kelpaat!

(P)ELI

kauppajärjestö

elimiä

soolo ?

JORDANIA

ituja -1.

-pussi Olet nyt?

ensi-

” FIRMA

ehtyä

rajaa

sös- kunta söttää Chilen parka raha

Raija

voi voi VEKSELI

TULIA

o Teuv

O R A N R U U V I T

O S S K E A N O S T U S A I T A V K A K A I L

N T O

harkitusti L. x2

ilkeän verbi TUKIA

O S K A T

S YHTEY

I L P I T I H Y R L A T Ä S Ä I R I K K A A

L A K O I N T I

U K K K U U N P A I V A O N N L L A I E M U L A O U R S T I

E O T T Ä T I T

yleisheilua

NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU TURUN

uniikki

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Tasalanaukio Raisio Tasalanaukio1,1,22krs., krs., 21200 21200 Raisio

www.turunseutusanomat.fi www.kaupunkiuutiset.fi ML-Mediat Oy JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 2342-3374 (painettu) ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu) PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas

TOIMITUS TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi toimitus@turunseutusanomat.ﬁ Päätoimittaja Päätoimittaja Janica Vilen Anne Kortela 045 045 126 126 1698 1698 Toimittaja Toimittaja Katariina Mäkinen Katariina Mäkinen-Önsoy 045 655 5000 045 5000 Laskutus Aino655 Väänänen Laskutus Aino 045 Väänänen 112 4240 MYYNTI 045 112 4240 MYYNTI Maria-Leena Kontio 045 111 111 6931 Maria-Leena Kontio 045 MikaLeinonen Leinonen 040 040 706 706 2132 Mika Seija SeijaMinkkinen Minkkinen 045 045 111 111 6932 Maritta MarittaPalmula-Kuloila Palmula-Kuloila 045 045 139 139 2151 SÄHKÖPOSTIT SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi etunimi.sukunimi@turunseutusanomat.fi TIEDOTTEET TIEDOTTEET toimitus@turunseutusanomat.fi toimitus@kaupunkiuutiset.fi ILMOITUSAINEISTOT ILMOITUSAINEISTOT aineistot@turunseutusanomat.fi aineistot@kaupunkiuutiset.fi

Reasis n

O O Mo-

selin haara

JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 112 4240, ML-Mediat Oy TEKNISET TIEDOT: 1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm

oSuehn n

toi-lta saa

L O K U U T

Mika LeinonenE 040 706 2132 U N T mika.leinonen@turunseutusanomat.fi A U

nöy- Kare rää POLO

A A K R S A A T N T I I K E K E I I T I N R A J O T

- PARAS JA KATTAVIN JAKELU, POSTI ! A ! - TAVOITAT KAIKKI ÄÄNESTÄJÄT M R

JURY

Ag+

P A A T T I N E N

Pyydä tarjous vaali-ilmoittelusta ! I

V A A H T O J U O M A

gini ur-

VARMA

OTA

+++

reservi -sa

H I K I K A R P A L S O

L A I H A K O U R A O S K A R T K U M S U S A U A T T T A A T A K S A I A T R R A A A K A A L A D O T T A T A O R V I

ansio

soolo

juuri

VÄRIKIN

A L K U P A 2017 L A S E N I I L I T! KUNNALLISVAALIT LÄHESTYVÄT

puuterin JOUrunoton raaka-aine Ujos- TAVA KOULU tuttaa! ARKISESTI

virtsaaine NÄIN

näkyvissä

” yhdistelmä

” vapaa-

viime lehden ristikon ratkaisu

turta

Nevada

kumppani

< 10 muuntokuitu”

värivoide

Assin rooli

NURMI & SULOSEN KÄSINTEHDYT KAKUT TEKEVÄT JUHLAN

SUONSILMÄKE

sanoa

voima KUMMA sadin

Palme

ÄIDILLE

www.matka-mekka.fi Puh. (02) 842 3512

Jyrki

korisvoi leimahtaa Möttölä silmissäkin PELIKIN

Perjantai 16.9. Äijäbiljardia klo 17 Dipoli. Torstai 22.9. Sauvakävelyä, lähtö klo 10 Srk-keskukselta, Aurinkotien puolelta. Potero, veteraanimiesten keskustelupiiri klo 13.30 Rh 3. Raamattupiiri klo 15 Rh 2. Healing Room –rukouspiiri klo 17 Kohtaamispaikka. Perjantai 23.9. Äijäbiljardia klo 17 Dipoli. Sunnuntai 25.9. Messu klo 10 kirkko. Karjalaisten kirkkopyhä. Kairavuo, Lindberg, Hartikainen. Kukkatervehdykset Karjalaisten muistomerkille ja sankarihaudalle messun jälkeen. Naantalin Karjalaiset ry 75 v. - juhla klo 12 Seurakuntakeskus. Maanantai 26.9. Pelimimmit pelailee klo 14 Dipoli. Gospel-jumppa klo 17.15. Seurakuntakeskus. Äijäjumppa klo 18.30 Seurakuntakeskus. Tiistai 27.9. Virsien yhteislaulua klo 12 Rh 4. Keskiviikko 28.9. Tillukkapiiri klo 17 Rh 3. Lapsi- ja perhetyö LEIPOMO JA KONDITORIA www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset & SULONEN Lego-pyhäkoulu su 25.9. klo 12-13NURMI Seurakuntakeskus, Lasten päiväkerhotilat. Kauppahalli • Hämeenkatu 12 Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö Kiinamyllynkatu 5 • Pernontie 2 www.naantalinseurakunta.fi/varhaisnuoret Telekatu 1 http://www.naantalinseurakunta.fi/leirit www.naantalinseurakunta.fi/nuoret

mekon tavaroita eri vuosikymmeEremitaasiin ja Elian kirkkoon. Bussireitti Pori-Rauma-Turku-Hki-... niltä. Näyttely Vahdon lähikirjastossa (Laukolan koulutie 2B).Oy MATKA-MEKKA

I-

RÄHINÖITÄ

Kahvila ja kirpputori avoinna: ma-to klo 10-14, ke klo 18 asti.

rekisteröintimaksu Ti 26.5. asti ”Armi hotellissa elää” – Marisekä 3.12. kuljetus ostoksille,

laal e H oski k

KOKOOELMA VUA

www.naantalinseurakunta.fi 14.5.2015 klo 15.30

Liput 10€. Lippuja ennakkoon kirjastotalon ja numerosta 50-911 6822. Kirkko avoinna: ke yhteispalvelusta klo 12-14, su ja juhlapyhinä klo 9-12 Kahvitarjoilu alkaa kloklo 14.45. Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe 9-13Konsertti järjestetään yhdessä Raision kulttuuritoimen kanssa Diakonian päivystysajat: ma ja to klo 10-12 (to 22.9. ei päivystystä)

Hotelli VIIPURI 265,- kevätopiston maalauskurssin sis. matka, majoituspääkirjasto, aamiaisin, 2.12. näyttely. Ruskon Vanpäivällinen + 3.12. juhlaillallinen hatie 4. juomineen, viisumi vakuutuksella ja

SI LL

Kemppainen Jorma 20162015 Kemppainen Jorma

Viis mottia on tarkoitus hakata!

Naantalin seurakunta Raision kirjastotalon Martinsalissa

VIIPURI 3 päivää 2.-4.12. RUSKO MaPikkujoulu-ostosmatka! 11.5. asti Raision työväen-

www.alcar.fi

Ratkaisu löytyy tästä lehdestä.

Konsertissa esiintyvät Viihdekuoro Kulkurit ja Padisen sekakuoro(Virosta)

Ina Collianderin (1905-1985) teoksia. Nallinkatu 2.

-bussi

Lemun urheilutalolla (Askaistentie 228). Järj. Lounatuulen päiväkodin vanhempainyhdistys.

länsi

LÄNSI-TURKU – MASKU –parhain MYNÄMÄKI – NAANTALIKahvikonsertti – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO Äideistä

www.naantalinseurakunta.fi

n Seurakuntakolumni Diakonian päivystysajat ma ja Keskiviikko 13.5. Arkiehtoolli-

synnytti Marsille A HOKEM eivät jännitä

TURUN

Julkisen sanan neuvosto

2 palstaa 84 mm 4 palstaa 172 mm 6 palstaa 260 mm

Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.

ALUEENSA SUURIN!

Saana

JAKELULEVIKKI 1. ja 3. lehti = 39.000 kpl 2. ja 4. + mahd. 5. lehti= 27.000 kpl

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

22. syyskuuta 2016

5,2”

GIGANTIN

Kamera

2 x 12 Mpix

449 SYNTTÄRITARJOUKSET!

Muisti 16 GB

Käyttöjärjestelmä Android 6.0 Marshmallow

SÄÄSTÄ 100 €

VOITA

HENKILÖAUTO!

KIA CEE’D ARVO 24 500 € OSALLISTU AUTON ARVONTAAN GIGANTIN MYYMÄLÖISSÄ.

LUE LISÄÄ GIGANTTI.FI/KIA

• 5,2” Full HD -näyttö • Android 6.0 Marshmallow • 12 megapikselin kaksoiskamera HUAP9BK

399

15,6”

55”

699

SÄÄSTÄ 500 €

Prosessori

4K Ultra HD 2160p

55” 4K UHD Smart TV

• WebOS 3.0 laajentaa television käyttömahdollisuuksia. Suomessa hyväksytyt antenni-, kaapelija satelliittiverkon digivirittimet.

• Tuoretta kahvia vastajauhetuista kahvipavuista vain napin painalluksella • Kätevä maitosäiliö, jonka voi irrottaa ja laittaa jääkaappiin • Cappuccinon voit valmistaa suoraan yhdestä napista ESAM4500S

Muisti

299

8 GB

SSD

128 GB

SÄÄSTÄ 100 €

SÄÄSTÄ 400 €

Magnifica-kahviautomaatti

AMD A8-7410

55UH615V

Ideapad 110

• Ideapad 110 -kannettavassa on suuri 15,6 tuuman näyttö, suorituskykyinen AMD A8 -suoritin ja 128 GB nopeaa SSD-tallennustilaa LE80TJ001UMX

Gigantti Megastore Turku Skanssi Biolinja 27, 20750 Turku Ark. 10–21, la 10–18 ja su 11–18

Gigantti Megastore Raisio Itäniityntie 14, 21280 Raisio Ark. 10–21, la 10–18 ja su 10–18

www.gigantti.fi Tarjoukset voimassa 25.9.2016 asti. Kutakin tarjoustuotetta vain 1 kpl/asiakas. Tarjoustuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille.

ELÄMYKSIÄ JA AIKAA YHDESSÄ 22. ja 23.10. Sanni

Syyslomalla Baltic Princessin 23 h -risteilyllä leikitään, tavataan Muumi ja Harri Hylje, tehdään edullisia ostoksia ja herkutellaan. Risteily huipentuu koko perheen suosikkiartistin keikkaan! Katso parhaat hinnat ja varaa silja.fi

17. ja 18.10. Mikael Gabriel

Varaukset myös p. 0600 157 00 (1,75 €/vastattu puhelu + aina pvm/mpm) tai Turun matkamyymälästä Aurakatu 5. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Paikkoja rajoitetusti.

12. ja 13.10. Anna Abreu