Herkkuja pääsiäispÜytään
S e u ra av a l e h t i i l m e s t y y 4 . 5 . j ät t i j a ke l u n a I t ä -Tu r u s s a , Kaarinassa, Liedossa, Pa i m i o s s a j a S a u vo s s a
SIVU 4
Turun Seutusanomat
Hyvää pääsiäistä! t. Seutusanomien väki
Tuoreita uutisia päivittäin: www.turunseutusanomat.fi
8. VSK
TURUN
SEUTUSANOMAT Nyt on aika tilata
Nyt on aika tilata
Nyt on aika tilata – SAUVO ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – kattoPAIMIO – PARAINEN ikkuna-
itä
Nyt on aika tilata
ikkunaremontti! remontti! remontti!
kattoremontti!
Nyt on aika tilata Kattavaa palvelua! Nyt on aika tilata
Nyt on aika tilata
13.4.2017
PARHAAT ASENNUSAJAT PARHAAT VARATAAN ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!
IKKUNAREMONTTI! ikkunaalk. alk. Joustavat Joustavat remontti! kk maksuehdot 99 /kk maksuehdot 99 Kattavaa palvelua!
kattoremontti!
JUURI NYT!
Nytja on tilata Soita tilaaaika esittely kotiisi! NytSoita on aikajatilata tilaaesittely esittely kotiisi! Soita ja tilaa kotiisi! ASENNUSAJAT Niklas Linna p. 0400 214 288 PARHAAT
Kattavaa palvelua!
ikkunaremontti! remontti! remontti! alk.
kattoremontti!
Nyt on aika tilata
VARATAAN NytB^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' on aika Lonka tilata 0400 311 320 Marko Marko Lonka 0400 311 320 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' Markku Koistinen p. 0400 670 397 JUURI NYT! BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen0400 0400 670 397 ikkunakattoBVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 670 397
Joustavat maksuehdot 18.5.
Nyt on aika tilata 99 Nyt on aika tilata Nyt on aika/kk tilata KATTOREMONTTI! PARHAAT ASENNUSAJAT PARHAAT VARATAAN ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!
Kattavaa palvelua!
Kattavaa palvelua!
ilmestyy ikkunakattoalk. alk. Soita ja tilaa esittely kotiisi! Joustavat saaristoJoustavat remontti! remontti! Marko Lonka 311 320 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' 99 kk 99 /kk maksuehdot rakentamisen ja 0400 maksuehdot BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 0400 670 397 Soita ja tilaa esittely kotiisi! -asumisen PARHAAT Kattavaaja palvelua! Soita tilaaesittely esittely kotiisi! Soita ja tilaa kotiisi! Niklas Linna p.ASENNUSAJAT 0400 214 288 VARATAAN Marko Lonka0400 0400Koistinen 311 320 320 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' teemalehti Marko Lonka 311 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' Markku p.JUURI 0400 NYT! 670 397 JUURI NYT!
BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen0400 0400 670 670 397 BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 397
alk.
Joustavat maksuehdot
99 /kk
Soita ja tilaa esittely kotiisi!
RAKENTAMINEN ON TĂ„YDESSĂ„ KĂ„YNNISSĂ„.
Marko Lonka 0400 311 320 B^`VZa AZ]idcZc %)%% (&) '%' BVg``j @d^hi^cZc %)%% +,% (., Markku Koistinen 0400 670 397
Vielä muutamia asuntoja vapaana!
MUUTA SENIORITALOON LIEDON KESKUSTAAN ESIM. 2H+KT+PATIO 41,5 M2
VELATON HINTA/â‚Ź
VELKAOSUUS/â‚Ź
155 150
101 451
2H+KT+PARV. 47,5 M
173 100
116 119
3H+KT+PARV. 60 M2
195 600
146 676
2
Kaipaatko huolettomampaa asumista ja palvelujen läheisyyttä? Onko aika luopua omakotitalosta? As Oy Liedon Keskikartanon rakentaminen on käynnissä, mutta vielä ehdit hankkia oman asuntosi viihtyisästä senioritalosta. Kolmikerroksinen hissitalo sijaitsee Hyvättyläntie 12:ssa, kävelymatkan päässä terveyskeskuksesta, yksityisestä lääkäriasemasta sekä Ruska-palvelukeskuksesta.
PRIIMA-TOIMITILAT
MYYNTIHINTA/â‚Ź
TEOLLISUUDEN RAKENTAJAT OY
53 699
PRIIMA-LIIKETILAT
Jokaisessa asunnossa on vakiovarusteena helppokäyttÜinen tablettitietokone, PriimaAvustaja.
TEOLLISUUDEN RAKENTAJAT OY
56 982
48 924
PRIIMA-HALLIT
TEOLLISUUDEN RAKENTAJAT OY
YhteistyÜkumppanimme auttavat kaikissa rahoitusjärjestelyissä, myÜs nykyisen asuntosi myynnissä. /XH OLVŒŒ ZZZ OLHGRQNHVNLNDUWDQR Ȋ
PRIIMA-KATOT
Esitetilaukset ja tiedustelut: KiinteistĂśEtappi LKV, puh. 0400 505 887 / Kristian Lindqvist 6S .RWL SXK WXUNX KXPDOLVWR#VSNRWL ČŠ
TEOLLISUUDEN RAKENTAJAT OY
PRIIMA-YHTIĂ–T TEOLLISUUDEN RAKENTAJAT OY
SIGGE ARKKITEHDIT
TURUN
2
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
itä
n Pääkirjoitus
13. huhtikuuta 2017
n Menovinkit
Vielä muutama sana vaaleista
K
untavaalit saatiin vietyä läpi mielenkiintoisissa merkeissä. Perinteisesti isot puolueet hieman konttasivat, kun taas keskisuuret Vihreät ja Vasemmistoliitto vahvistivat monessa kunnassa asemiaan. Perussuomalaisten nousukiito tyrehtyi pahaan pettymykseen. Turussa koettiin melkoinen yllätys, kun Vihreä-Vasemmisto-akseli nappasi peräti seitsemän uutta valtuustopaikkaa. Kokoomus säilytti ykköspaikkansa, vaikka menetti kaksi valtuustopaikkaa. Samanlaisia uutisia on kerrottavana Kaarinasta ja Liedosta, joissa Kokoomus säilytti piikkiasemansa paikkamenetyksistään huolimatta. Liedossa on vakavan pohtimisen aika, sillä vaikka kärkipuolueet Kokoomus ja Keskusta nappasivat keulapaikat, menetti kaksikko yhteensä 13 paikkaa. On kuitenkin muistettava, että Liedossa valtuuston kokoa pienennettiin 17 paikalla. Tuskin kumpikaan näistä puolueista olisi kuitenkaan halunnut olla juuri se, jonka riveistä suurin kato käy. Se, että eduskunnan hallituspuolueet (Keskusta, Kokoomus ja Perussuomalaiset) eivät menestyneet kuntavaaleissa ei ole kovinkaan yllättävää. Kansa osaa näyttää tyytymättömyytensä valtakunnan politiikkaan kunnallisellakin tasolla. Tällä kertaa ei kuitenkaan voida puhua protestivaaleista, mutta selkeää muutosta nykymenoon kuitenkin halutaan. Se näkyy myös siinä, että kuntien valtuustoihin on päässyt läpi yllättävän paljon ensikertalaisia. Uusille ja raikkaille päätöksentekijöille oli siis tilausta. Ennakkoon oli suurena pelkona, että äänestysvilkkaus tippuisi näissä vaaleissa todella alhaiseksi. Pelko osoittautui kuitenkin turhaksi, sillä Turussa äänestysprosentti nousi runsaat kolme prosenttiyksikköä ja missään jakelualueemme kunnista äänestysprosentti ei pudonnut kahta prosenttiyksikköä enempää. Ehkäpä paljon tapetilla ollut sote herätti ihmiset saapumaan uurnille. Uudet valtuustot aloittavat virallisesti toimintansa kesäkuun alussa vanhojen toimikauden päättyessä toukokuun loppuun. Seuraavaksi onkin mielenkiintoista nähdä millaisia roolijakoja kussakin kunnassa tehdään. Ja se tietysti kiinnostaa tietää mikä muuttuu, kun nyt kerran muutosta on haluttu ja sitä myös saatu. Kimmo Muttilainen päätoimittaja
ITÄ-TURKU La 22.4. klo 11.00 Takakonttikirppis Metsämäen raviradalla. Järj. LC Littoinen Su 23. - 30.4. Simo Korhosen akryylimaalauksia Nummen kirjastossa, Töykkälänkatu 22, Turku. Järj. Turun kaupunginkirjasto. KAARINA La 15.4. klo 12 Yllätymunasjahti. Kaarinan Hovirinta, Uimarannantie 2. Järj. Pop Ice Company La 22.4. klo 12 Suomi meditoi 2017 -tapahtuma Kaarinan pääkirjaston kokoustilassa. Sahaja Yoga -meditaatio. Järj. Sahaja Yoga -yhdistys La 22.4. klo 10 Lasten Lystikäs, alle kouluikäisille. Vapari, Kyynäräkatu. Järj. .Kaarinan liikuntapalvelut ja Kaapo. Ma 24.4. klo 18 Littoisten kirjaston lukupiiri. Kirjana Joel Haahtela: Perhoskerääjä. Järj.Kaarinan kaupunginkirjasto Pe 28.4. klo 16 Avoimet tanssitunnit Vaparilla, vapaa pääsy. Vapari, Kyynäräkatu 3. Järj. Kaarinan kulttuuripalvelut LIETO Ke 19.4. klo 18 Sauvakävelyä ja keppijumppaa. Liedon Keskustan pururadalla, lähtö asuntolan alapuolelta. Järj. Härkätien Vaeltajat Su 23.4. klo 15.00 Lasten ja nuorten näytelmäpiirin esitys Bel Aminon vangit. Liedon lukio, Opintie 1 D. Pe 28.4. klo 18.30 Tanssit Lietohallilla. Lietohalli, Urheilutie 2. PAIMIO Ke 26.4. klo 18-19 Paimion opiston lasten akrobatiaryhmä ja musiikkiopiston muskarilaisia esiintyvät Paimiosalissa. SAUVO To 27.4. klo 12.30 Kansallisen Veteraanipäivän juhla Sauvon palvelukeskuksessa. Järj. Sauvon kirjasto- ja kulttuuripalvelut. Huhtikuun ajan Leena Sarparannan näyttely Metsän ja Meren elämää, Sauvon kirjasto, Vintterintie 6, järj, kirjastopalvelut Huhtikuun ajan Pirkko Paranko ”Maalauksia vuosien varrelta”, Sauvon Käsien näyttelytila, Sauvon terveysasema, Hakkistie 4
n Seurakuntakolumni
Yllättävä pääsiäinen
J
oko se nyt on? Viikot ovat vierineet kuin huomaamatta. Valon lisääntymisestä on iloittu. Leskenlehtien tai sinivuokkojen ilmestymistä on kenties ihmetelty. Mutta mistä huomaa, että on tulossa pääsiäinen? No ehkä siitä, että lapset ovat askarrelleet jotakin pääsiäiseen liittyvää tai rairuohon kylvämisestä on puhuttu. Jossakin vaiheessa pääsiäiskorttien lähettäminen on käynyt mielessä. Mutta onko nämä kaikki jäämässä ajatuksen tasolle? Pääseekö pääsiäinen taas yllättämään? Yhtäkkiä huomaa, että se menikin jo. Miksi näin? Pääsiäisen pitäisi olla kristillisistä juhlista suurin. Pääsiäisen valmistaudutaan koruttomammin kuin jouluun. Meille on ollut tarjolla paastonaika, jotta osaisimme hiljentyä ja tutkia suhdettamme Jumalaan, lähimmäiseen ja itseemme. Jälleen kerran minusta tuntuu, että paastonaika ei pysäyttänyt minua. Päivät vain juoksivat ohitse kuin keväiset purot. Kiire painoi ja tekemättömät työt ja asiat odottivat tekijäänsä. Ei ollut aikaa pysähtyä. Toisaalta on hyvin kaunista ja tarkoituksenmukaista, että pääsiäinen yllättää. Pääsiäisen sanoma on meille suuri yllätys. Se, minkä luulimme kuolleen, nouseekin haudasta. Toivottomuuden tilalle tulee toivo. Kristus voittaa kuolemallaan kuoleman. Pääsiäisen voitto on ikuinen elämä. Eikö tämä kaikki ole suurta yllätystä? Jeesus Kristus haluaa tulla kiireesi keskelle ja huutaa ristiltä: Se on täytetty! Hän teki kaiken sinunkin puolestasi jokaiseksi päiväksi. Huomasit sitä tai et. Tämän ajan yllätykset tuntuvat olevan pääosin murheellisia. Viime päivinä päällemme hyökyvät uutiset läheltä ja kaukaa ovat surun täyttämiä. Niiden keskellä pääsiäisen yllätys riemullisine lupauksineen voi tuntua tallautuvan jalkoihin. Ja samalla tässä juuri tarvitsemme toivon näkymää, pääsiäisen yllätystä, joka aina uudelleen on yllätys ylitse kaikkien muiden.
Harri Ruskeepää kappalainen Liedon seurakunta
Lähetä menovinkkisi osoitteeseen toimitus@turunseutusanomat.fi
Seilin sääksikamera välittää nyt myös ääntä SEILI. Suosittu Seilin saaressa Saaristomerellä sijaitseva sääksen pesäkamera välittää videokuvan lisäksi nyt myös ääntä. Sääksipari on juuri saapunut paikalle. Kuva- ja ääniyhteyden tarjoavat Turun ammattikorkeakou-
lu ja Turun yliopiston Saaristomeren tutkimuslaitos, joiden yhteistyönä seurataan myös Saaristomeren veden laatua reaaliaikaisesti. Web-kamera Seilin saaressa Saaristomerellä on ollut toiminnassa jo vuodesta 2006 keräten
parhaimmillaan miljoonayleisön ja jo vakiintuneen fanijoukon. Kamera välittää nyt videokuvan lisäksi myös ääntä. Ensimmäinen pari päivää sitten saapunut sääksi sai seuraa aivan äskettäin. Alussa pariskunta kohentelee pesää ok-
silla. Muninta ajoittuu vapun tienoille ja ensimmäiset poikaset kuoriutuvat noin kuukauden haudonta-ajan jälkeen kesäkuun alussa. Pesäkamera on reaaliaikaista ympäristön seurantaa, joka palvelee paitsi ympäristöviestintää
Tällä sivulla julkaisemme lukijoiden kirjoittamia asiallisia mielipidekirjoituksia ajankohtaisista aiheista. Mielipiteen lähettäminen onnistuu sähköpostitse osoitteeseen toimitus@turunseutusanomat.fi tai lähettämällä perinteistä postia osoitteeseen Turun Seutusanomat, Tasalanaukio 1, 21200 Raisio.
ja -kasvatusta, myös tuottaa aineistoa tutkimukselle. Seilin lähivesillä on myös toiminnassa mittauspoiju. Sääksikamera löytyy osoitteesta http://saaristomeri.utu. fi/osprey/. TSS
Pidämme oikeuden itsellämme lyhentää tekstejä, tehdä muutoksia tai olla niitä julkaisematta.
DigiMarkus mahdollistaa Raamatun aina mukaan SEURAKUNTA. Suomen Pipliaseura julkaisee uuden suomennoksen Markuksen evankeliumista. DigiMarkus on käännetty alkukielestä suoraan mobiililaitteille; käännöstä ei paineta missään vaiheessa. Käyttäjille palvelu on ilmainen ja DigiMarkuksen tekstiin linkittyy myös runsaasti taustamateriaalia. DigiMarkus avattiin käyttäjille
Agricola-viikon keskiviikkona 5. huhtikuuta osoitteessa DigiMarkus.fi. DigiMarkus on maailman ensimmäinen alkukielestä suoraan mobiiliympäristöön laadittu evankeliumikäännös. Aluksi luotiin yleiset periaatteet tekstin kääntämiseksi digitaaliseen käyttöympäristöön. Käyttäjälähtöinen kääntäminen on tuottanut raikasta ja ymmär-
rettävää suomea, jota on helppo lukea tai kuunnella mobiililaitteella. Käännöksessä on pyritty parhaalla mahdollisella tavalla välittämään alkuperäistä merkitystä niin, että se on nykyihmiselle ymmärrettävää. Asioita ja termejä on myös avattu lauseyhteydessään. DigiMarkus.fi-verkkopalvelussa käännös saa ympärilleen laajan lisämateriaaliaineiston,
joka taustoittaa Markuksen evankeliumissa esiintyviä sanoja ja käsitteitä. Kirjautunut käyttäjä voi avainsanoja klikkailemalla lukea esimerkiksi, mitä demonit olivat Uudessa testamentissa tai keitä fariseukset olivat. Lisämateriaalissa on myös paljon kuvia. Raamatunluvun ohessa käyttäjä voi tallentaa omia muistiinpanojaan, tehdä alleviivauksia sekä
jakaa raamatunkohtia sosiaaliseen mediaan. DigiMarkus.fi-verkkopalvelussa julkaistaan myös Agricolan Uusi testamentti vuodelta 1548 editoituna ensi kertaa helposti luettavaan muotoon, nykyistä kirjoitusjärjestelmäämme noudattaen. Muokkaustyön on tehnyt professori emerita Kaisa Häkkinen. Lisäksi saatavilla on kokonaisuudessaan
vuoden 1933/38 raamatunkäännös sekä 1992 kirkkoraamattu apokryfikirjoin. Eri käännöstekstejä voi myös tarkastella rinnakkain. TSS
TURUN
SEUTUSANOMAT
13. huhtikuuta 2017
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
Tuorlassa pannaan jälleen olutta
“
Piikkiön Lions Clubin suosiollisella avustuksella oluentekijät saivat hankittua kalustoa yli 120 000 euron arvosta.”
/ , + $ 9 $ . 8 3 - 8
, + $ 1 0 2 8 . 8 7
3 ( 5 , 1 1 ( 5 8 2 . $
9 , . ( 2 1 . 2 $ 7 7 $ / % $ $ 9 / $ 7 , 1 7
$ / 5 , , 7 7 7 ( - b $ 1 2 $ 7 8 , 6 6 . b ( b (
AINOENNTTI! ILM TOREM
KAT o laaturemontti.fi
Nyt se vuotaa, emäntä huokaa
Korjaa katto ennen kuin kosteus pääsee rakenteisiin! • • • •
Katto 2 päivässä Tehokas ja laadukas asennuskonsepti Vesivekin kestävät kattovarusteet Tuotteet omalta tehtaalta, ilman välikäsiä
SOITA
02 3619 7961
Turun yksikkö
Tuorlassa tehdään jälleen olutta. Kuvassa Peetu Sillanpää kurkistaa kypsymissäiliöön.
lapsensa Peetu ja Pihla Sillanpää. Panimo sijaitsee aivan Turun yliopiston tähtitieteen laitoksen Tuorlan observatorion läheisyydessä. Panimoidean isä Aimo Sillanpää työskentelee yliopistossa tähtitieteen laitoksella tutkijana, mutta muuta yhteyttä ei panimolla yliopistoon ole, vaikka pantavan tsekkiläisen pils-tyylisen oluen nimi onkin Tuorlan tähti. – Halusimme korostaa oluen nimessä paikallisuutta ja siksi Tuorlan tähti oli aika luonnollinen nimi oluellemme, Peetu kertoo.
suosiollisella avustuksella oluentekijät saivat hankittua kalustoa yli 120 000 euron arvosta. Ensimmäinen pullotus oli 24. helmikuuta. Oluen kestää käydä viitisen viikkoa ennen kuin se on valmis pullotettavaksi. Toistaiseksi panimolla on ollut kaikkiaan kolme pullotusta. – Oluemme on saanut hyvän vastaanoton ja kaikki mitä olemme tehneet, on mennyt kaupaksi. Se on tietysti tätä alkuhypetystä, Aimo toteaa. Kiitokset panimomestarille
Erinomainen vastaanotto siitä voida puhua millään muotoa liiketoimintana. – Kyllä tästä sellainen elämäntapa on tullut. Eräänä päivänä tuli oltua 14 tuntia yhden säiliöllisen kimpussa, Aimo Sillanpää sanoo. Oluen tekemisestä ovat innostuneet Aimon lisäksi hänen
a ous ja voit
Pyydä tarj Kats
Tuorlan observatorion välittömässä läheisyydessä sijaitsee hiljattain toimintansa aloittanut Kuninkaantien panimo. Pienpanimotoiminta on tekijöille toistaiseksi vain rakas harrastus. PIIKKIÖ. Pienpanimot ovat kasvattaneet suosiotaan viimeisten vuosien aikana. Se oli omiaan rohkaisemaan myös piikkiöläisiä oluenharrastajia oman oluen panemiseen, kun he päätyivät perustamaan Kuninkaantien panimon. Tuorlassa on toiminut aiemminkin pienpanimo, mutta sen toiminta päättyi vuonna 2010. Toimintansa tämän vuoden puolella aloittaneessa Kuninkaantien panimossa kyse on puhtaasti harrastuksesta, eikä
itä
Tekijät laittoivat panimoyrityksensä pystyyn vuosi sitten. Toiminta pääsi kunnolla vauhtiin viime vuoden syksyllä, kun tavarantoimittajat saivat toimitettua laitteiston paikan päälle. Alkuun tekijöiden oli määrä hankkia pienemmät laitteet, mutta Piikkiön Lions Clubin
, 6 7 $ $ 6 $ 5 , 1 2 . 6 ( 1 , 6 ( 2 7 6 , , 1 ( b 7 $ / / 6 $ 7 $ $ 3 ( $ , / 8 9 $ 1 8 / - $ 6 8 7 2 7 $ 7 $ 6 . ( / 7 . g $ , 8 8 + ( 7 7 6 b , ,
9 $ / + $ / $ $ 8 0 $ 6 ( . 2 , 7 $ , 1 1 2 5 , 7 ( 0 $ + ( % 2 0 $ 7 2 9 ( 6 $ 1 $ . , 7 $ / 2 , 1 3 7 , $ 6 $ $ 1 $ 7 2 0 9 $ 1 + , $ $ 7 ( 9 ( 7 7 , $ 6
/ 8 8 7
. $ 6 6 $ 5 $
/ $ , 6 7 $ / 1 $ , $ ( 7 / , 8 7
Yksi suurimmista haasteista olutta tehtäessä on se, että olut säilyttää tasalaatuisuuden ja säiliöstä ja pullotuskerroista riippumatta sisältö maistuu samalta. – Se on meidän panimomestarimme Niko Hurskaisen harteilla. Siihen tietysti pyritään,
että jokainen pullollinen maistuisi samalta, mutta eiväthän ne koskaan ole aivan yksi yhteen, Aimo sanoo. – Resepti on luonnollisesti aina sama, mutta kypsymistankeissa pystymme säätämään lämpötilaa alle celsiusasteen tarkkuudella, joten se pitää käymisprosessin aisoissa. Sen takia meillä on myös pullotuskone, jonka avulla pystymme minimoimaan hapen määrän pullon sisällä, Peetu jatkaa. Oluentekijöillä on mietteissä tehdä myös muita olutlaatuja. – Pils tulee varmasti olemaan aina tuotannossamme kivijalkatuotteenamme, mutta tällä hetkellä on tapetilla se, että tekisimme tummaa lagerolutta, Aimo paljastaa.
Kimmo Muttilainen
Tämän ilmoituksen hinta on
PUOLI SENTTIÄ Tämän kokoisen ilmoituksen saat 00 lehteen 200 eurolla (sis.alv 24%), jolloin yhden lehden ilmoituksen kontaktihinnaksi jää 0,005 euroa. Ota yhteyttä: Mika Leinonen, 040 706 2132
Turun Seutusanomien nettilehdessä tällä viikolla: M-Market Paimio avasi ovensa Vistantiellä
www.turunseutusanomat.fi
Harvinainen ammattilaisnyrkkeilyilta valtaa Turkuhallin
Paikalliset pojat!
www.laaturemontti.fi
3
TURUN
4
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
itä
Pääsiäinen
13. huhtikuuta 2017
Herkkuja pääsiäispöytään Ruokaohjeet laati K-Citymarket Länsikeskuksen Kotikeittiön Sirpa Haapanen.
Punakaalifenkolisalaatti
¼ osa punakaalia 1 kpl fenkolia 1 kpl parsakaalia Kastike 1,5 dl öljyä ½ dl hunajaviinietikkaa 1 tl suolaa kaan Mustapippuria maun mu 1 rkl sokeria ali ohuiksi suikaleiksi. aa fenkoli ja parsakaja ikk Le . ali ka na pu loi ika on sekoita Su nin. i raaka-aineet kulho anna maustua noin tun in, Laita kastikkeen kaikk tti aa sal ke sti ka ää Lis a. ell tim sauvasekoit
Graavilohi
1kg lohifile a Suolaa karkeaa ja hieno Sokeria Tilliä lle ifile, ripottele pinna olat, niiden päälle lohyö asi voit ess lut Ha . yli n Laita vadinpohjalle su tua us ä tilliä. Anna ma aa lohi siivuiksi ja suolaa ja sokeria sekatt ua valkopippuria. Leikk rsk mu ös my ää ytt kä pippurilla. koristele tillillä ja puna
Lammaskaalikääryleet
1 kpl valkokaali 1 kpl sipulia 1 rkl voita 1 1/2 dl kokonaista ohraa 1 kpl lihaliemikuutio 1 tl suolaa ½ tl mustapippuri rouhe tta 1 tl kuivattua rosma riinia 2 kpl valkosipulinkyn siä ½ dl siirappia
Poista kaalista kanta Poista kaalinlehtiä sit.äPane kaali kiehumaan suolalla maustettuu n veteen. leikattu sipuli ja ruskistamukaa, kun ne kypsyvät. Kuullota kuutioik ku uti ot vo iss a. Ke jeen mukaan. Lisää itin itä ohranjyvät pussissa si olevan ohveteen lihaliemi, suola keitä kypsäksi. Lisääkehie , rosmariini, stapippuri ja valkosipuli ja lampaan man jäähtyneeseen ohraan siirappi,mu rskattu massa on liian paksua, jauheliha, sekoita aineet tasaiseksi mamu ssa vo ksi. Jos it oh en taa sit ä vede Täytä kaalinlehdet massa lla ja tee kääryle. llä. Voitele uunivuoka vo illa. Laita kääryleet vuok nauhana ja voi nokarei ta päälle. Paista kääryleiaan, päälle siirappia ohuena ja pudota lämpö sitten 160-asteeseen noin tun tä 200-asteessa noin 30 min vuokaan paiston puolivä niksi. Lisää vähän vettä lissä.
Valkosipuliperunat
1 kg perunoita 1 dl öljyä Suolaa 1 tl Kurkumaa Mustapippuria Rosmariinia Timjamia 6 valkosipulinkynttä Kuori ja viipaloi pe at kulhoon. Lisää öljy, riiv murskatut valkosiprun ityt rosmariinit ja timjam nkynnet sekä loput keskenään. Laita uuuli ma us tee t. Sekoita kaikk aineei, nip ellille leivinpaperin pä t noin puolituntia. älle ja paista 200-aiste essa
Mämmimousse 2 dl kuohukermaa 2 rkl sokeria 1 tl vaniljasokeria 200g tuorejuustoa 1,5 dl mämmiä 1 rkl sitruunanmehua Vatkaa kerma sekä sokerit vaahdoksi. Lisää notkistettu tuorejuusto, mämmi ja sitruunanmehu.
TURUN
13. huhtikuuta 2017
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
itä
5
TURUN
6
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
itä
Asuminen ja rakentaminen JYSMÄ TERASSIMATTO
SISÄ- JA ULKORENKAAT •Polkupyörän sisä- ja ulkorenkaat
13. huhtikuuta 2017
MIESTEN KÄSIVOIDE
•Erinomainen matto terassille/ parvekkeelle •Maton leveys 133 cm •Materiaali Polypropeenia •Pohjassa lateksinappulat •Värit saattavat vaihdella myymälöittäin
•Uutuus Tummeli tosimiehille! •60ml käsivoide raskaan työn kovettamille käsille
SISÄRENGAS
3,90€
/KPL
ULKORENGAS
7,90€
8,90€
/KPL
KAASUHÄLYTIN 12V •Varoittaa luotettavasti kaasuvuodoista akustisella 85dB hälytyksellä
12V
HIILIDIOKSIDIPULLON VAIHTO •Otamme vaihdossa kaikkien valmistajien (Soda Stream, Soda Fresh, Jaeger) alumiinista valmistettuja hiilihapotuslaitteiden 425g hiilidioksidipuloja
KATSO HINTAA!
29,90€ EINHELL PÖYTÄSAHA Einhell TC-TS 2025 U •2in1 sahanterän säätö •Max. sahaussyvyys 85mm •Väri: Hopea
149€ HALLITUNKIT 2000kg
29,90€
3000kg
89,90€ MUSTANG VALMISTAKKA
•Teräksinen valmistakka esim. mökkikäyttöön •28,6 x 28,6 x 91,4cm •Paino 54kg •Lämmitysteho 5,5kW •Hyötysuhde 78,9 % •Hormiliitäntä 120mm •Lasiluukku
199€ NUOLUKIVI 2-3KG •Himalaja nuolukivi •Sisältää runsaasti luonnonmineraaleja •Sopii myös muille koti-ja riistaeläimille •Sis. ripustusköyden
4,90€
KENNOKUMIMATOT 60 x 80cm
13,90€
80 x 120cm
24,90€
EINHELL KOMPRESSORI
•2,5m imuletku •30L säiliö •Suuri imusuutin, jossa märkä- , kuivaumurointi ja rakosuutin •Teho 1500W •Max. imuteho 19kPa
•Tehokas ja kestävä kompressori vaativalle käyttäjälle 2.4kW •Isot pyörät ja kahva laitteen siirtelemistä helpottamaan •50L säiliö
79,90€ VOIMA-AVAAJA 1:68
299€ IMU-/MONIKÄYTTÖPUMPPU •Voi käyttää ilmapumppuna mm. kumipatjojen, pumppaamiseen •Sopii myös öljynvaihtoon
•Voima-avaaja/ momentinkerroin •Max. vääntö: 6 800Nm •Kara: 1"
69€ KIINTOLENKKISARJA 6-OS.
(55,38€/l)
MAALAUSPOHJAT
AUTON XENON POLTTIMOT
•Maalauspohja 100% puuvillaa •280g/ m² puuvillacanvasta
(11,53€/kg)
MÄRKÄ- / KUIVAIMURI
3,35€
/METRI
18 x 24cm 20 x 30cm 30 x 30cm 30 x 40cm 40 x 50cm 50 x 60cm 50 x 70cm 60 x 80cm 80 x 100cm
1,70€ 1,90€ 2,50€ 2,75€ 3,99€ 4,75€ 5,75€ 6,95€ 10,90€
KÄMMENNAULAIN •Lyöntivasara irtonauloille •Käyttöpaine 4-7 bar •Voidaan lyödä pitkiäkin nauloja
Malli D2S 35W 4300K D2R 35W 4300K D1S 35W 4300K D3S 35W 4200K
Hinta 19,90€ 19,90€ 29,90€ 39,90€
YHDISTELMÄNAULAIN •Naula: 1.2mm x (30-50mm), •Hakanen: 1.2mm x (19-40mm) •Käyttöpaine 5-7 bar
29,90€
29,90€
GM LONGLIFE 5L
PESUAINEVAAHDOTIN
•Moottoriöljy GM Longlife 5W30 •Synteettinen moottoriöljy erityisesti GM:n autoihin
•Yhteensopiva Kärcher K-sarjan painepesureihin
11,90€
19,90€
29,90€
KIINTOLENKKISARJA 25-OS.
RÄIKKÄLENKKISARJA 5-OS.
KIILLOTUSKONE 1200W
•Korkealuokkaista kromivanadium -terästä •Mattapintainen viimeistely •Koot: 6-32mm
•Edullinen kiintolenkkiavainsarja! •Koot 8-19mm
(3,98€/l)
•Koot: 8, 10, 13, 14 ja 17mm •Räikkäpää kiinteä tai nivelletty
•Tamforce kiillotuskone 1200W •Säädettävä nopeus 500-3300rpm •Laippa: Ø180mm
3,90€
29,90€
19,90€
39,90€
LATZ KISSAN ANNOSRUOKA
AMI HERKKULUUPUIKKO
VIRKON S 50 X 5G
OKSASILPPURI 2400W
•LATZ Jumbo Agil suosikkilajitelma hyytelössä •44 x 100g jättipakkaus!
•AMI herkkuluupuikot 910g •100kpl/pkt
•Tallin desinfiointiin! •Tehoaa haitallisiin bakteereihin, viruksiin, sieniin, homeeseen ja itiöihin
•Leikkaava oksasilppuri •Tehokas ja hiljainen •Helppo käyttää •Oksan max. vahvuus Ø39mm
JÄTTIPAKKAUS!
4,90€
(1,22-2,45€/kg)
IKKUNAN VESIPELLIT
4,99€
12,95€
(5,48€/kg)
(2,93€/kg)
ETANADYNAMIITTI 5KG
POLYKARBONAATTILEVYT
150mm/2m
•Tehokas kuluttajille suunnattu •Polykarbonaattilevyt (pleksit) laajasta valikoimasta! •Katso kaikki koot www.puuilo.fi kemiallinen murtolaasti •Vahvuudet: 1, 2, 3 ja 5mm •Häiritsevien pihakivien, kallion ja betonirakenteiden murtamiseen
200mm/2m
•Alkaen: 1 x 600 x 1250mm
•Valmiiksi taivutettu vesipelti, Päädyt suorat
17,90€
19,90€
Vko 15/2017 Hinnat voimassa 12.-16.4.2017 tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää
49,90€
(9,98€/kg)
Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 10-16
14,90€
Kuninkaanväylä 22, Turku (Raisio) Tervetuloa!
29,90€
(119,60€/kg)
LED-VALONHEITIN 4W •Aurinkokennolla ja liiketunnistimella varustettu led valonheitin •Valoteho: 400lm •IP44
39,90€
Avoinna ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16 20760 Piispanristi, Kaarina Tervetuloa!
99€ LED KOHDELAMPUT 3W •Käy ainoastaan 12V järjestelmiin •Valoteho: 230lm, Valon väri: 3000K, Kanta: GU5.3
10KPL
19,90€ Verkkokauppa auki 24/7
ZZZ SXXLOR À
13. huhtikuuta 2017
Asuminen ja rakentaminen
TURUN
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
itä
7
Asuntokauppanäkymät näyttävät valoisan toivekkailta Turun seudulla asuntokaupan näkymät vaikuttavat hyviltä, vaikka paikkakuntakohtaisia eroja riittää. Asunnon kaupaksi saamiseen vaikuttaa paitsi hinta, myös paikkakunnan palvelutaso. ASUNTOKAUPPA. Syksystä 2015 lähtien asuntojen hinnat ovat ampaisseet taantumajakson jälkeen pienoiseen nousuun ja kaupanteko on vilkastunut. Tämä käy ilmi VarsinaisSuomen Kiinteistönvälittäjien katsauksesta, joka julkaistiin maaliskuun alussa. Samalla todetaan, että niin koko seutukunnan kuin kunnan sisälläkin voi olla alueellisia eroja. – Hyväkuntoiset asunnot menevät helposti kaupaksi, mutta jos on tarvetta remontille, voivat ne olla haasteellisia. Ihmiset laskevat tänä päivänä helposti koko asunnon kokonaiskustannuksia, kiinteistönvälittäjä Minna Mäkinen Aninkaisen Kaarinan toimistosta kertoo. – Välillä remontin tarve saattaa pelottaa ihmisiä niin paljon, että yliampuvasti jätetään menemättä kokonaan asuntonäyt-
Minna Mäkisen mukaan asuntokaupan näkymät ovat varovaisen optimistisia, mutta aluekohtaisia eroja löytyy. Kuva: Aninkainen Kaarina.
töön. Esimerkiksi asbestikartoitus pelottaa ihmisiä, vaikka kyse on aika simppelistä työstä, Mäkinen jatkaa.
Paimiossa järjestetään rakennusmessut
Kuntakohtaisia eroja
Turun seudulla on suuria kaupunki- ja kuntakohtaisia
eroja vetovoimaisuudessa.
– Kaarinassa rakennetaan tällä hetkellä tosi paljon uutta. Yleisesti ottaen kauppa
Kimmo Muttilainen
www.turunseutusanomat.fi
Pääasiassa Kaarinassa kiinteistönvälitystä tekevä Mäkinen on saanut muutamia toimeksiantoja myös Itä-Turun alueelta.
- Räystäskourut, tikkaat yms. - Myös asennuspalvelu - Räystäslautojen uusiminen, maalaus yms. 35 vuoden P. 040 565 9205 Honkanen kokemuksella
z
Konesaumapelti- ja profiilipeltiasennukset
z
Vanhan purkaukset
z
Aluskate- ja laudoitustyöt ym. puutyöt
z
Peltilistojen kanttausta 2.5-6.0 m hydraulisella koneella
TURUN PELTI JA METALLITYÖ OY Pyydä tarjous ja voita
on kertoa Paimion omien yritysten laajasta osaamistasosta ja myös kaupungin rakentamiseen liittyvistä palveluista. – Paikan päälle voi tulla hakemaan vinkkejä esimerkiksi vajan remontoimiseen, pihan kunnostamiseen tai vaikkapa tapetoimiseen, Axelin vihjaa. Alunperin järjestäjät ajattelivat pitää tapahtuman pienimuotoisena, mutta nyt näytteilleasettajien määrä on kasvanut niin paljon, että paikan päälle saapuu lähes 30 yritystä ja toimijaa. – Tapahtuma on sopiva myös lapsille, sillä kurssikeskuksen ulkopuolella on nähtävissä erilaisia työkoneita kaivureista lähtien, Axelin sanoo.
Hinnoittelulla merkitystä
RAKENTAJA – REMONTOIJA
Paimion Yrittäjien sihteeri Salla Axelin kertoo lauantaina 22.4. järjestettävästä tapahtumasta.
PAIMIO. Kevät on perinteisesti uuden tulemisen aikaa. Ihmiset innostuvat kodin kunnostamisesta aivan uudella tavalla, kun valon ja lämmön määrä ulkona lisääntyy. Tähän ajankohtaan iskee myös Paimio rakentaa, sisustaa ja remontoi -messut, joka järjestetään lauantaina 22.4. Paimion kurssikeskuksessa. Tapahtuman järjestää Paimion Yrittäjät yhteistyössä kaupungin kanssa. – Ajatuksena on saada paikalliset yrittäjät ja toimijat sekä tietysti kaikki paimiolaiset saman katon alle. Kyse on matalan kynnyksen tapahtumasta, joka on kaikille tulijoille maksuton, Paimion Yrittäjien sihteeri Salla Axelin kertoo. Tapahtuman tarkoituksena
käy samalla lailla kuin viime vuonna, mikä oli kohtuuhyvä vuosi. Edulliset kohteet menevät helposti ja nopeasti, kun taas arvokkaimmissa kohteissa myyntiajat ovat pidempiä, Mäkinen sanoo. Paimio–Sauvo -akseli kiinnostaa ennen kaikkea mökkiä etsiviä. Mäkisen mukaan suurin osa mökin hankkijoista tulee pääkaupunkiseudulta. – Kaikki kohteet, mitkä Paimiosta ja Sauvosta ovat tulleet myyntiin, ovat myös menneet kaupaksi. Mökkikausi on alkanut ja se näkyy jo nyt ihmisten kiinnostuksen nousuna näitä alueita kohtaan, Mäkinen kertoo.
ILMAINEN
RÄNNIREMONTTI!
Tip...tip...tip...
Katso lisää: vesivek.fi
tippuuko rännit? Vaihda Vesivekin kestäviin ja saumattomiin ränneihin! • Markkinoiden ainoa ruostumaton kouru • 5 vuoden asennustakuu • Tuotteet omalta tehtaalta, ilman välikäsiä • Omat, sertifioidut asentajat, ainoana Suomessa
Soita heti
02 3619 7961
tai pyydä tarjous: vesivek.fi
PUHKIRUOSTUMATTOMUUS-
TAKUU
sadevesijärjestelmän alumiinimateriaalilla
Hunäsintie 72 21600 Parainen Puh. 0400 124 641 0400 543243
– Ennen kaikkea pienet yksiöt menevät kaupaksi jo ennen näyttöjä, sillä niistä sijoittajat ovat hyvinkin kiinnostuneita, Mäkinen tietää. Mäkisen mukaan hintakehitys on ollut maltillista ja jopa pientä laskuakin hinnoissa on ollut havaittavissa. – Hinnoittelulla on tärkeä merkitys kaupan saamiseksi maaliin. Ylihintaisia asuntoja ei saa kaupaksi, Mäkinen toteaa.
Kimmo Muttilainen
Varaa ilmoitustilasi ajoissa alueen suurimpaan paikallislehteen. Katso postinumerokohtaiset jakelumäärät tämän lehden sivulta 3 sekä osoitteesta: www. turunseutusanomat.fi mediakortit-otsikon alta
Mistä haluaisit lukea seuraavassa lehdessä? Lähetä juttuvinkki: toimitus @turunseutusanomat.fi Seuraa meitä somessa: Facebook, Twitter ja Instagram @Seutusanomat
TURUN
8
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
itä
teema Saaristo MÖKKEILY. Laajasti erilaisillla messuilla ja tapahtumissa kiinnostusta herättänyt iglusauna kiinnittää huomion erityisesti omaperäisellä ulkonäöllään, iglumaisella kuperuudella. Sen luvataan myös tarjoavan poikkeuksellisen hyvät löylyt, joiden salaisuutena pidetään juuri kuperia muotoja. – Näitä on olemassa sekä puukiukaallisina saunoina että savusaunoina, esittelee Valtteri Vihurila Creative Woodworks -yrityksestä. Lisäksi saunoja on saatavana niin yksi-, kaksi- kuin kol-
meosaisinakin. Valmistusmateriaali takaa hyvät löylyt Iglusaunan kuperan muodon lisäksi sen tarjoamiin kosteisiin löylyihin on osuutensa valmistusmateriaalilla ja riittävällä ilmanvaihdolla. – Saunan ulkoseinä on valmistettu kuusipäreestä, ja sisäseinät ovat vastaavasti haapapärettä, selventää Vihurila. Valmistus tapahtuu alusta alkaen käsityönä ja siitä johtuen jokainen sauna on myös ainutlaatuinen. Yhden saunan
Asuminen ja rakentaminen
13. huhtikuuta 2017
Uudenlaisia löylyelämyksiä iglu Mökkikauden ollessa vähitellen käsillä moni suunnittelee kunnostustöiden ohella mökilleen varmasti myös jotain uutta. Yksi piristys mökkielämään voisi löytyä persoonallisesta iglusaunasta, jonka voi sijoittaa toki vaikka kotipihaankin. Vaihtoehtoja saunoista löytyy useita. valmistamiseen kuluu yli 2500 pärettä, joista kukin sijoitellaan paikoilleen käsin ja tarvittaessa kirveellä sopiviksi veistettyinä. Lauteet valmistetaan haavasta ja lattiat ovat höylättyä kuusilautaa. Parhaat löylyt saadaan 70–80 asteessa. Valinnanvaraa löytyy Kaikkien iglusaunavaihtoehtojen standardikorkeus ja -leveys on 2,3 metriä, mutta pituus ja sitä kautta lattiapinta-ala vaihtelevat. Saunoihin mahtuu koosta riippuen 4–6 henkilöä maksimissaan. 3-osainen iglusauna pitää sisällään saunan lisäksi myös peseytymistilan ja pituudeltaan koko rakennelma on 5,8 metriä. Lattiapinta-alaa kertyy näin kaikkineen 11,5 m². Pienin, 1-osainen sauna on kooltaan 4,15 m². Savusaunoja löytyy kahta
Iglusaunan persoonallinen muoto kiinnittää huomion.
kokoa. Isompi on kooltaan 9 m² ja pienempi puolestaan 4,15 m². Iglu Savusaunojen luvataan vievän saunojansa muistoihin ja tunteisiin, jotka tuovat mieleen nostalgisesti menneet ajat. Ulkoseinän värivaihtoehdot
ovat luonnollinen puunväri, keskiruskea pähkinä, tumma eebenpuu ja violettiin vivahtava kastanja. Niin ikään sisäseinät käsitellään asiakkaan toiveiden mukaan suoja-aineella, joissa värivaihtoehtoina ovat
luonnollinen vaalea puu tai savusaunan musta. – Saunat toimitetaan sijoituspaikkoihin kokonaisina valmisrakenteina, Vihurila informoi. Iglusauna on tunnelmalli-
Joka päivä tuoreita uutisia www.turunseutusanomat.fi Kaiken se kestää.
ehtovaaralt L e k i i l a r a So piha k “Allö piinha”rajkaentajan ässäut pnöyttoääon! Ly
n!
Virtasen 4 Öljyn Laatumaali
Se kirkkaasti parempi öljymaali!
Peruskonseptiltaan tässä yli 50-vuotiaassa pellavaöljymaalien testivoittajassa yhdistyvät kaikki ominaisuudet joita jokainen rakentaja, talonomistaja ja maalari ulkomaaliltaan kaipaa: • Edullinen hankintahinta • Hengittävyys jonka ansiosta puu säilyy maalin alla hyvänä • Ammattimaalarienkin kiittämä levityksen helppous • Hyvä värinkesto myös sävytyskoneilla tehdyissä sävyissä • Ei hilseile, hyvä tartunta erilaisten maalien päälle - jopa lateksin! • Hengittävä maali vaikka uudelle höylähirrelle • Pitkä kestoikä, maalausvälit jopa kymmeniä vuosia
Jälleenmyyjämme:
Uitontie 10 | 21500 Piikkiö | 0400 526 623
soraa.fi | multaa.fi
PK-Puu Oy, Kalannintie 620, 23200 Vinkkilä PK-Puu Oy, Poraajantie 5B, 23500, Uusikaupunki PK-Puu Oy, Tulotie 2, 23310 Taivassalo Laitilan Länsi-Jyvä, Meijerintie 6, 23800 Laitila Someron Konevuokraamo, Metallitie 6, 31400 Somero Kemiön Väri ja Autotarvike Oy, Tuomarinkehä 1, 25701 Kemiö Naantalin Rakennuspuu, Taimontie 21, Naantali BMA-Miljö, Handelsmansvägen 6, 21710 Korpo Sisustus Mainio, Keskuskatu 11, Mynämäki Maali-Osma, Kaimalantie 214, Paimio Jarmo Lalli Oy, Perälallintie 34, Kumila Turun Tapetti ja Matto, Orikedonkatu 2, Turku Perniön Väri ja Tapetti, Haarlantie 8, 2550 Perniö Raision tehtaanmyymälä, Tuotekatu 6, Raisio Virtasen Maalitehdas, Työkuja 5, Parainen
www.virtasenmaalitehdas.fi
13. huhtikuuta 2017
Asuminen ja rakentaminen
TURUN
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
saunassa
itä
9
Hankkijan puutarhan avajaiset 20.4. TERVETULOA!
nen vaihtoehto suomalaisten mieliharrastuksen toteuttamiseen. Mökkirannassa se lienee todellinen katseenvangitsija. Vaikka iglusaunan ulkoasu on tietyllä tavalla sympaattisen askeettinen, on sisäpuolelta löydettävissä yllättävänkin moderni tunnelma. Osaltaan tähän ovat vaikuttamassa esimerkiksi nykyaikaiset valaistusratkaisut.
Norjanangervo
5 säkkiä
14,80
3,95
(0,074 €/l)
Norm. 8,50
TA302222094
Kekkilä Puutarhamulta 40 L Laadukas, kompostilisäyksellä terästetty, runsasravinteinen ja kalkittu multa sopii kaikille kasveille. KEK20060
ERÄ! Kompostori 300 L Mitat: 80x59x110 cm. Ei sis. pohjaverkkoa. JUVY54400860
29,90
Jaakko Virrankoski
Norm. 49,90
Hieno Puutarhakalkki 25 kg Hieno dolomiittipitoinen (Mg 5 %) kalkki liukenee nopeasti. MSJUUAN25
4,90
(0,196 €/kg)
Kaasugrilli Rebel Bueno 4 Tehokas, musta 4 polttimen kaasugrilli. Grillausalasta puolet kaksipuolista valurautaparilaa ja puolet valurautaritilää. Kestävät rosteriputkipolttimet ja emaloidut lämmönjakopellit. Polttimet syttyvät helposti ja turvallisesti. FIN502038
269,-
Siemenperuna Annabelle Runsasmukulainen, satoisa, aikainen ja erityisen maukas lajike. KANANA50VS10
14,95
10 kg
Norm. 299,Turku Jonkankatu 3, puh. 010 768 3500*
Avoinna ma-pe 8-18, la 9-15.
* Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %)
Pyhän Olavin merireittiä kehitetään yhdessä sidosryhmien kanssa Saaristolaiskyliin ja maaseudun rauhaan vaeltajansa johdattavan reitin info- ja ideointitilaisuudet pidetään Turussa 19.4. ja Paraisilla 4.5. Kohderyhminä reitille ovat niin pyhiinvaeltajat kuin muutkin turistit ja paikalliset keski-ikäiset ja nuoret ryhmä- tai omatoimimatkailijat. MATKAILU. Pyhän Olavin merireitti on kansainvälinen hanke, jossa kauniiseen saaristoomme muodostuu ensimmäinen meriteitä hyödyntävä pyhiinvaellusreitti. Central Baltic -ohjelmaan kuuluva EUhanke valmistuu osissa vuosien 2016–2019 aikana. – Merireittiä kehitetään Turusta Kaarinan ja Paraisten kautta aina Ahvenanmaan saaristoon ja sieltä Ruotsin Hudiksvalliin, jossa reitti yhtyy olemassa olevaan Pyhän Olavin tiehen, St. Olavsledeniin. Reittiä pitkin voi kulkea Norjan Trondheimiin asti yhteensä 1185 kilometrin verran. Paikallinen Pyhän Olavin merireitti on pituudeltaan noin 625 km eli lähes samanpituinen kuin olemassa oleva Pyhän Olavin reitti, jonka pituus on 560 km, Paraisten hankevastaava James Simpson kertoo. Matkailusesonkia laajentamassa Kevät ja syksy ovat parasta aikaa Pyhän Olavin merireitille. Sää soveltuu hyvin vaeltamiseen, lautoilla ei ole ruuhkaa eikä jonoja, ja hiljaisuus rauhoittaa mieltä. Toteutuksessa on haasteita, mutta myös saaristomatkailun ympärivuotisuutta kehittäviä mahdollisuuksia. – Hankkeen aikana teemme
Pyhän Olavin merireitti on rajat ylittävä Central Baltic -hanke. Paraisten hankevastaava James Simpson nimeää Katariinanlaakson Vaarniemen luontopolun (kuvassa) ja Paraisten Sattmarkin sellaisiksi paikoiksi, jotka sijaitsevat reitin varrella. Kuva: Ragip Önsoy.
yhteistyötä paikallisten matkailuoppaiden ja -yritysten kanssa kehittääksemme pyhiinvaeltajille ja retkeilijöille soveltuvia palveluja. Kesäsesongin ulkopuolella haasteena on juuri palvelujen saatavuus: vaeltajat kun tarvitsisivat ainakin majoitus-, matkatavarakuljetusja ruokapalveluja. Oheistoiminta
ja -palvelut, kuten hieronta ja pyörävuokraus eivät olisi myöskään pahitteeksi, Simpson sanoo. – Hankkeessa otetaan yhteyttä yksityisteiden ja maanomistajiin sekä nostetaan esiin reitin varrella sijaitsevia matkailukohteita. Pyhän Olavin merireitti merkitään Olavin reitistä kertovin merkein reitin
sertifioinnin jälkeen, Simpson lisää. Pohjoisen Santiago de Compostela Simpsonin mukaan yhteistyöverkostoille suunnatuissa tilaisuuksissa kerrotaan pyhiinvaelluksesta, Pyhästä Olavin merkityksestä historiassa sekä
mahdollisista reittivalinnoista. Tilaisuudet järjestetään 19.4. Turun Aboa Vetus & Ars Novassa ja 4.5. Paraisten seurakuntatalolla. – Pyhän Olavin tien taustalla Ruotsissa ja Norjassa on vanha pyhiinvaellusreitti, joka on perustettu keskiaikaisen pyhimyksen Olavi Haraldinpojan kunniaksi.
Reitti on otettu uudelleen käyttöön muutamia vuosia sitten. Oli myös aikoja jolloin pyhiinvaeltaminen oli kiellettyä, Simpson taustoittaa. – Pyhän Olavin reitin toivotaan kasvavan lähes yhtä suosituksi kuin Santiago de Compostelan reitti. Laajenemismahdollisuuksiakin on olemassa, koska saaristossa Pyhän Olavin merireitti risteää Pyhän Jaakobin tien kanssa, jatkaa Simpson. Merireitin aloituspaikkana toimii Turun tuomiokirkko, josta se jatkuu Kaarinan kautta Saariston rengastietä myötäillen kohti Paraista. Paraisilta reitti jatkuu pyöräilyreittejä, pikkuteitä ja lauttayhteyksiä hyödyntäen Nauvon ja Korppoon yli Ahvenanmaan saaristoon. – Aboa Vetukseen sijoittuu sen sijaan infopiste, josta voi esimerkiksi ostaa pyhiinvaelluspasseja, Simpson selittää. Paraisten kaupunki toteuttaa Pyhän Olavin merireittiä yhteistyössä Åbo Akademin, Yrkeshögskolan Novian, Föreningen Franciscus på Kökarin sekä Sottungan, Söderhamnin ja Östhammarin kuntien ja Pilgrimstid Sverigen kanssa. Katariina Mäkinen-Önsoy
TURUN
10
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
itä
13. huhtikuuta 2017
www.varissuo.svk.fi
Katariinanlaakson luonnonsuojelualue kutsuu tutustumaan uusiin luontopolkuihin
Katariinanlaakso on 17 hehtaarin laajuinen luonnonsuojelualue. Kuva: Ragip Ă–nsoy.
laajuinen luonnonsuojelualue, joka sijaitsee Turussa lähellä Kaarinan rajaa. Alueeseen sisältyy lehtojen lisäksi kallionalusmetsää, männikÜitä ja ketoja. Suojelualueen eteläosa on rantaniittyä.
Se tunnetaan erityisesti komeista tammistaan ja metsälehmuksistaan, mutta jalopuulehtojen lisäksi alueelta lÜytyy kallionalusmetsää, männikÜitä, ketoja ja rantaniittyä. Katariinanlaakson eläin- ja kasvilajisto
on monipuolinen ja siihen lukeutuu myÜs monia harvinaisia ja uhanalaisia lajeja. Vanhoilla puilla elää monimuotoinen, lahopuusta riippuvainen kovakuoriais- ja sienilajisto. Lehtometsien linnusto on Ruissaloon verrattava. Keväisin lehdoissa ja kuusikoissa soi lintujen konsertti. Katariinanlaakson hyvä polkuverkosto takaa, että alueella on helppo ulkoilla luontoa haittaamatta.
“
LUONTO. Katariinanlaakson luonnonsuojelualue on saanut uudet, alueen luontoa esittelevät opastaulut. Taulujen tekstit ovat Turun kaupungin ympäristÜnsuojelun laatimia, ja ne on kuvittanut hauskoista ja kantaa ottavista luontoaiheisista tÜistään tunnettu Seppo Leinonen. Taulut, sekä syksyllä maastoon viedyt neljä penkkiä, on rahoitettu Turun kaupungin kaunistamisrahastosta. Kaunistamisrahasto on lahjoitusrahasto, jonka vuotuisesta tuotosta käytetään kaupunginhallituksen päättämä summa Turun kaunistamiseen ja luonnonsuojeluun. Katariinanlaakso on jalopuita kasvavista lehtosaarekkeista muodostunut, 17 hehtaarin
TSS
Jos lehtoon haluat mennä nyt�
KATARIINANSEURAKUNNASSA TAPAHTUU: PYHĂ&#x201E;N KATARIINAN KIRKKO: to 13.4. klo 16.30 CANTIO SACRA: R.Keiserin Markuspassio, Turun konservatorion kamarikuoro, solistit ja orkesteri, joht. Marko Autio, vapaa pääsy, ohjelma 5 eur, klo 19 Kiirastorstain messu, Toljamo, Frondelius (av), Riikka Lautjärvi â&#x20AC;&#x201C; pe 14.4. klo 10 Pitkäperj.sanajp, Ronkainen, Paatere, Lautjärvi, P.Katariinan kuoro, klo 15 Kristuksen kuolinhetken hartaus, ForsstrĂśm-Roivanen, Kerokoski â&#x20AC;&#x201C; su 16.4. klo10 Pääsiäisen juhlamessu, Toljamo, Ronkainen, Kerokoski, Lautjärvi, P.Katariinan kuoro, messun jälkeen pääsiäisruokailu 100 hgelle pappilassa, lapsille oma pääsiäisseikkailu, makaronilaatikkoa ja suklaamunia Numen srk-kodissa, kirkkoEXVVLNXOMHWXV NOR 9DULVVXRQ NLUNNR ä /LWWRLVWHQWLH ä 6DWDNLHOHQNDWX ä 7LOKHQNDWX ä /LWWRLVWHQWLH ä 9ÂŚVWÂŚUÂŚNLQNDWX ä -DDQLQWLH ä .DUMDNXMD ä 6ÂŚN¸QNDWX ä 9LUPXQWLH ä 3HWNHOWLH ä .XUDODQNDWX ä .RKPR ä .XUDODQNDWX ä 9DQKD +ÂŚPHHQWLH ä 7DPPLWLH ä +DNDSHOORQNDWX ä 3\KÂŚQ .DWDULLQDQ NLUNNR SDOXX NOR Ă&#x161; PD NOR 7RLVHQ SÂŚÂŚV SYÂŚQ PHVVX )RUVVWU¸P 5RLYDQHQ 7ROMDPR DY -RKDQQD +DUWLNDLQHQ Ă&#x161; VX klo 10 Messu, Frondelius, Viirros (av) Kerokoski, eteiskahvit â&#x20AC;&#x201C; su 30.4. klo 10 Messu, ForsstrĂśm-Roivanen, Frondelius (av), Riikka Lautjärvi VARISSUON KIRKKO: ma klo 8.30 $DPXUXNRXVSLLUL Ă&#x161; NH NOR $YRLPHW RYHW NOR +HSUHDQSLLUL NOR 1XRUWHQLOWD Ă&#x161; WR klo 14-18 After school â&#x20AC;&#x201C; pe klo 9.30 Perhekerho â&#x20AC;&#x201C; to 13.4. klo 19 Kiirastorstain mesVX 9LLUURV +ÂŚOOL DY .HURNRVNL Ă&#x161; SH NOR 3LWNÂŚSHUM VDQDMS 5RQNDLQHQ 3DDWHUH Kerokoski - ma 17.4. klo 12 Toisen pääs.pvän messu, ForsstrĂśm-Roivanen, Toljamo (av), -RKDQQD +DUWLNDLQHQ NOR <KWH\GHQ PHVVX +ÂŚOOL WL NOR 5DDPDWWXRSHWXVWD - to 20.4. klo 18.30 Lähetystapahtuman Raamattutunti, puhujavieraana past. TT Juho Sankamo, kahvit klo 17.30 alk., klo 18 Ilosanomapiiri â&#x20AC;&#x201C; su 23.4. klo 12 Messu, Ronkainen, Viirros (av), Kerokoski, kirkkokahvit â&#x20AC;&#x201C; ti 25.4. klo 12 Valpurin Kammari - ke 26.4. klo 18 0LHVWHQSLLUL Ă&#x161; WR NOR +DQQD U\KPÂŚ Ă 9HWHUDDQLSÂŚLYÂŚĂ Ă&#x161; WR NOR 7LPRQ 5DDPLV VX NOR Ă 7XOODDQ WXWXLNVLĂ Ă&#x161;PHVVX 9LLUURV )URQGHOLXV DY .HURNRVNL messun jälkeen vappuaaton kansainvälinen brunssi, tutustutaan seurakuntalaisina toistemme erilaisiin kulttuureihin ja tapoihin, iloista vapputunnelmaa - ti 2.5. klo 13 Raamattuopetusta - to 4.5. klo 18 Ilosanomapiiri KIMPPAKESKUS, KATTELUKSENK. 5: to klo 13-15 IkäArvokas kortteliklubi HURTTIVUOREN SRK-KOTI: ma klo 9 Leikkikaverit +XUWWLYXRUHVVD Ă&#x161; WR MD NOR 9DUWWXQHHQ YÂŚHQ NHUKR JAANIN SRK-TALO: ma 9.30 Perhekahvila â&#x20AC;&#x201C; pe klo 9.30 Vauvaperhekahvila SOKKELO, JAANINTIE 36: ma 24.4. klo 14 Jaanin kerho HANNUNNIITUN SRK-TALO: to klo 9.30 Perhekerho â&#x20AC;&#x201C; ke 19.4. ja 3.5. klo 11 Annan tupa PETKELTIE 5 KERHOHUONE: to klo 13-15 IkäArvokas kortteliklubi â&#x20AC;&#x201C; ma 24.4. klo 12 Raamattupiiri NUMMEN SRK-KOTI: ti klo 9.30 Perhekerho (Pun. WXSD Ă&#x161; WR NOR )RRG +RSH QXRULOOH DLNXLVLOOH Ă&#x161; WR 9DVWDYLUWDLOWD QXRULOOH aikuisille KATARIINAN PAPPILA: ke klo 17 P.Katariinan kuoron harj.
KUULUTUKSET: Katariina evl
Kastetut Eino Mikael Jaakkola Valto Johannes Kilpi Kerttu Aili Inkeri Laitinen Avioliittoon kuulutetut Visa Matti Suonpää ja Nina Marika Rantala Kuolleet Olli Johannes Neva 90 v Sisko Anneli Nieminen 78 v Marja Leena MyÜhänen 72 v
seurakuntatoimisto p. 040 3417 350 varauspalvelu p. 040 3417 011
www.katariinanseurakunta.ďŹ www.facebook.com/katariinanseurakunta Instagram: katariinansrk
TURUN
SEUTUSANOMAT
13. huhtikuuta 2017
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
Liikenneympäristökysely käynnissä huhtikuun loppuun KYSELY. Turun seudun liikennesuunnittelun tavoitteena on saada yhä enemmän myös asukkaiden mielipiteitä kuuluville. Nyt mielipiteitä voi antaa juuri avautuneen kyselyn kautta, joka on tarkoitettu Turun, Raision, Naantalin, Kaarinan ja Liedon yli 15-vuotiaille asukkaille. Kyselyllä selvitetään muun muassa kävelyn, pyöräilyn, bussi- ja raideliikenteen sekä autoliikenteen kehittämistoimenpiteiden merkitystä ja tarpeellisuutta asukkaiden näkökulmasta. Asukkaat löytävät kyselyn linkin kuntien nettisivujen kautta ja siihen voi vastata huhtikuun loppuun asti. Kyselyyn vastanneiden ja yhteystietonsa jättäneiden kesken arvotaan Jopo-polkupyörä. – Vastaavanlaista kyselyä ei ole Turun kaupunkiseudulla aiemmin tehty. Tuloksista saadaan arvokasta pohjatietoa liikennesuunnitteluun, poliittiseen päätöksentekoon ja sitä kautta liikennehankkeiden priorisointiin seudulla, kertoo liikennesuunnittelija Mari Sinn Varsinais-Suomen liitosta. Kyselyn toteuttaa VarsinaisSuomen liitto ja Valonia osana kansainvälistä CIVITAS EC-
CENTRIC -hanketta. Vuosina 2016–2020 toteuttavan hankkeen keskeisenä tavoitteena on lisätä kestävien liikkumismuo-
tojen käyttöä ja vähentää henkilöautoilua Turun kaupungin alueella. TSS
itä
11
TURUN
SEUTUSANOMAT
12
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
itä
13. huhtikuuta 2017
HUHTIKUUN FORD-TARJOUKSET LAAKKOSELLA. TERVETULOA!
FORD C-MAX
Stockmann kuukauden auto huhtikuussa:
FORD TAKUU vuotta tai 100 000 km
kanta-asiakashintaan Ford-jälleenmyyjiltä Kanta-asiakashintaan
21.990 €
TAI edullisella rahoituksella
199 €/kk,
Ford Credit -korko 0,5 %*
Kanta-asiakasetu jopa
3.921 €
FORD C-MAX 1.0 EcoBoost 125 hv Trend Compact M6
FORD C-MAX PALKITULLA EcoBoost-bensiinimoottorilla ja kattavalla varustelulla: 16� kevytmetallivanteet • Kaksoisautomaattinen ilmastointi (DEATC) • Parkkitutka, anturit takana • Lämmitettävä tuulilasi • Vakionopeudensäädin • Sähkötoimisesti taittuvat ovipeilit • Premiumkeskikonsoli (sis. liukuva keskikyynärnoja) • Veluurilattiamatot • Ford SYNC 1: Radio/CD, USB-liitäntä, Handsfree Bluetooth Ford-hätäaputoiminnolla • Nahkaverhoiltu ohjauspyörä • Etusumuvalot Saat edun Stockmann-kanta-asiakaskortilla huhtikuun ajan.
Liity Stockmannin kanta-asiakkaaksi Ford-liikkeessä tai www.stockmann.com, niin saat komean edun heti käyttöösi.
FOCUS KATTAVASTI VARUSTELTU FORD
Autoveroton hinta varusteineen 20.60000 € KANTA-ASIAKASETU -3.92123 € Arvioitu autovero, CO� 117 g/km, EU-keskikulutus 5,1 l/100 km 4 .161 23 € 5 vuoden laajennettu takuu 55000 € Toimituskulut 60000 € KANTA-ASIAKASHINTA 21.99000 € Ford Credit -rahoituksella, korko 0,5 %* 199 €/kk Lue lisää: ford.fi/stockmann
Dynaaminen Ford Focus on yksi maailman ostetuimmista automalleista. Nyt saat suositun Ford Focus -mallin kattavalla Edition-varustelulla. Valitse palkittu, suorituskykyinen ja vähäpäästöinen 1.0 EcoBoost -moottori tai taloudellinen dieselmoottori ja yhdistä se haluamaasi korimalliin: 5-ovinen tai Wagon.
EDITION
FORD TAKUU vuotta tai 100 000 km
AUTOMAATTI VELOITUKSETTA
ETUSI JOPA
0€
3.500 €
FORD CREDITKORKO
0,99 %
***
Nyt Ford Focus Edition -malliin automaattivaihteisto 0 € ja 5 vuoden takuu
Ford Focus Edition 1.0 125 hv M6 alk. 22.68685 €** (sis. toim.kulut) TAI
235 30 €/kk***
Uuden Focus Edition -mallin kattavaan varusteluun kuuluu mm. Ford SYNC 3: Radio/CD, 8” kosketusnäyttö (Apple CarPlay ja Android Auto), Handsfree Bluetooth Ford-Hätäaputoiminnolla • Parkkitutka (anturit takana) • 16” kevytmetallivanteet • Lämmitettävä tuulilasi • Ajovaloautomatiikka • Automaattiset tuulilasinpyyhkijät sade-tunnistimella • Vakionopeudensäädin • Etusumuvalot • Polttoainekäyttöinen lisälämmitin kelloajastimella (dieselmallit) ford.laakkonen.fi
Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford C-MAX 1.0 EcoBoost 125 hv Start/Stop Trend Compact M6. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 21.990 €. Käsiraha 3.610 €, luoton perustamiskulu 190 €, luoton määrä 18.380 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 7.500 €, korko 0,5 %, käsittelymaksu 9 €/kk, kk-erä 199 €. Luottokustannus 1.060 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 19.440 €, tod. vuosikorko 1,61 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Stockmann kanta-asiakastarjous voimassa 1.–30.4.2017. Kuvan auto erikoisvarustein. **Ford Focus Edition 1.0 EcoBoost 125 hv 5D M6 alk. 22.686,85 € (autoveroton hinta 18.800 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 108 g/km 3.286,85 € + toim. kulut 600 €). ***Ford Credit -esimerkkilaskelma/ Ford Focus Edition 1.0 EcoBoost 125 hv 5D M6. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 22.686,85 €. Käsiraha 2.500 €, luoton perustamiskulu 190 €, luoton määrä 20.186,85 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 7.500 €, korko 0,99 %, käsittelymaksu 9 €/kk, kk erä 235,30 €. Luottokustannus 1.431,15 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 21.618 €, tod. vuosikorko 2,03 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Tarjoukset koskevat uusia asiakastilaussopimuksia 30.4.2017 asti. Kuvan auto erikoisvarustein.
*
FordStore Nikkarinkatu 1, 21280 Raisio LAAKKONEN TURKU Myynti 010 214 7850 Avoinna ma-pe 09-18, la 10-15 Mekaanikonkatu 12 Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %)
Ford-myynti myös: FordStore Laakkonen Helsinki Laakkonen Porvoo
TURUN
SEUTUSANOMAT
13. huhtikuuta 2017
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
itä
13
Nuorten oma filosofiatapahtuma saa debyyttinsä taide- ja toimintatalo Vimmassa Ajattelen – Koska voin! avaa varissuolaisen Eveliina Ala-Juuselan mukaan astetta nuorekkaamman ja arkisemman näkökulman filosofiaan. NUORET. Huhtikuun 22. päivä klo 12–18 järjestettävässä Ajattelen – Koska voin! -tapahtumassa filosofia tuodaan pölyttyneiden klassikoiden kansista nuorten maailmaan muun muassa populaarikulttuurin keinoin. Ensimmäistä kertaa nuorten taide- ja toimintatalo Vimmaan, Turkuun rantautuva tapahtuma on suunnattu kaikille 13–19-vuotiaille. Järjestävää työryhmää motivoi huoli nuorten äänten kuulumattomuudesta yhteiskunnassa. Syrjäytymisen ja ääriajattelun ilmiöitä ehkäistäkseen nuorten kanssa käsitellään heitä koskettavia aiheita filosofian keinoin.
ja lookismin työpajoja kun taas Eveliina Ala-Juuselan tehtävänä on toimia some-vastaavana. Tapahtumassa voi myös muun muassa eläytyä zombieksi, seurata paneelia pelien filosofiasta, keskustella Game of Thronesin sekä The Walking Deadin moraaliskenaarioista ja kuulla miksi Immanuel Kant on edelleen ajankohtainen. Ajattelen – Koska voin! -tapahtumaan on vapaa pääsy. Ja ensi syksynä Turun kaupunginkirjastossa jälleen starttaavaan filosofian keskustelukerhoon voi tulla vapaasti mukaan. Katariina Mäkinen-Önsoy
”
Kriittistä ajattelua
Ajattelen – koska voin! -työryhmä koostuu Kulttuuriosuuskunta Karisman jäsenistöstä sekä Totuus ja tolkku -kollektiivista, johon kuuluu Turun pääkirjastolla vuodesta 2011 kokoontuneen kaikille avoimen filosofian keskustelukerhon filosofeja, filosofian harrastajia sekä nuoria. Työryhmään nuoren äänen ovat tuoneet lukiossa toista vuotta käyvät ystävykset Tiitu Salmi Raisiosta ja Eveliina Ala-Juusela Turusta. – Aloitimme filosofian keskustelukerhossa viime syksynä, koska meitä kiinnosti keskustella ja tutkia aihetta vieläkin syvemmin kuin mitä lukio-opinnot mahdollistavat, nuoret naiset toteavat. – Suosittelemme kaikkia asiasta vähänkään kiinnostuneita osallistumaan tapahtumaan, sillä kriittiseen, tiedostavaan ja filosofiseen ajatteluun on hyvä tutustua
Tiitu Salmen (vas.), Eveliina Ala-Juuselan ja Tuomas Tiaisen yhteistyöryhmineen koordinoiman Ajattelen – Koska voin! -tapahtuman lisätietoja löytyy tapahtuman Facebookista, Instagramista ja Snapchatista. Kuva: Ragip Önsoy.
nuorella iällä, he lisäävät. Salmen ja Ala-Juuselan mukaan tapahtuman tarkoituksena on rikkoa leimaa, jonka lukion ensimmäisen vuoden opinnot helposti filosofialle antavat: – Se on paljon enemmän kuin filosofian historiaa, johon lukion ensimmäiset kurssit painottuvat, he sanovat. – Filosofia on työkalu kyseenalaistavalle ja kysymyksiä herättävälle ajattelutavalle jokapäiväisessä elämässä, he jatkavat. Nuoret keskiössä
Filosofian keskustelukerhoa vetävä filosofi ja ympäristökasvat-
Tyhjennys_SW/VT_kaupannimi1SW/VT_kaupannimi2 taja Tuomas Tiainen kertoo, kestävä tulevaisuus, lookismi eli ja filosofiset pelimaailmat. Tiitu että nuorisolähtöisyys on ollut ulkonäköön perustuva syrjintä, Salmi vetää kriittisen ajattelun keskeinen periaate tapahtuman toteutusprosessissa alusta loppuun asti. – Työryhmään kuuluvat nuoret ovat osallistuneet paitsi tapahtuman ideointiin, suunnitteluun, markkinointiin, viestintään myös ohjelman toteutukseen. Tavoitteenamme on muodostaa yhdessä nuorten Myymme vanhan valikoiman pois uuden kanssa Turusta Suomen ajattelevin kaupunki, Tiainen ideoi. Ohjelmassa on työpajoja, alustuksia, näyttelyitä ja puheenvuoroja nuorten itse valitsemista teemoista kuten monikulttuurisuus, kriittinen ajattelu, kuplassa eläminen,
Turun Seudun tilitoimistot palvelevat Tili-Finanssi Oy
Hirsitie 1, 21530 PAIMIO Puh. 010 2792112 maarit.marjander@jm-tilit.fi www.jm-tilit.fi
Oy Tiliteho Ab
Tilitoimisto Johanna Immonen Oy
Puutarhakatu 38 A 39, 20100 Turku Puh. 020 7345 600 sirpa.pennanen@tiliteho.fi www.tiliteho.fi
Uotila & Laine
Tilitoimisto Aarnio Oy
Kauppiaskatu 9 b A, 20100 Turku Puh. 02 478 4300 info@aarnio.fi www.aarnio.fi
Tili-Avekki Oy
Kirjanpitotoimisto Aravuori Oy
Multavierunkatu 1 D, 20100 Turku Puh. 02 469 1810 salla.sergelius@avekki.fi www.avekki.fi
Piikkiön Siwassa!
Yliopistonkatu 36 a A1, 20100 Turku Puh. 02 284 5100 www.aravuorikirjanpito.fi
alta edullisesti.
Alennukset to-su 13.-16.4.
-30%
Alennukset ma 17.4. jopa
-70%
Tasalanaukio 7, 21200 Raisio Aninkaistenkatu 12 E 111, 20100 Turku Puh. 02 8800 240 www.tji.fi
Puutarhakatu 17 2.krs, 20100 Turku Puh. 02 277 2111, tilitoimisto@uotila-laine.fi www.uotila-laine.fi
Eveliina Ala-Juusela Tiitu Salmi Totuus ja tolkku -kollektiivi
REMONTTIMYYNTI
JM-TILIT OY
Riihipolku 7, 21250 Masku Puh. 02-4327 853 www.tili-finanssi.fi
Filosofia on työkalu kyseenalaistavalle ajattelutavalle jokapäiväisessä elämässä”
Ei alennuksia äidinmaidonkorvikkeista, tupakka-, alkoholitai nikotiinikorvaustuotteista eikä Matkahuollon ja Veikkauksen tuotteista.
PIIKKIÖ Pontelantie 3, Piikkiö
Suljemme kaupan ma 17.4. viimeistään klo 18 ja avaamme K-Marketina to 20.4. klo 10. Tervetuloa!
ma-pe 8-22, la-su 9-22
TURUN
14
SEUTUSANOMAT
ITĂ&#x201E;-TURKU â&#x20AC;&#x201C; KAARINA â&#x20AC;&#x201C; LIETO â&#x20AC;&#x201C; PAIMIO â&#x20AC;&#x201C; PARAINEN â&#x20AC;&#x201C; SAUVO
itä
13. huhtikuuta 2017
M
ALL K T A A
N & SALLY JONE I F SIN IIF K A NSS A CH
+\SSHLVWHQ HQWLQHQ NRXOX PDMDWDOR P\\WlYlQl 3DUDLVWHQ NDXSXQNL P\\ NLLQWHLVW|Q 6725g5 UDNHQQXNVLQHHQ +RXWVNDULQ +\SSHLVLVVl +\SSHLVWHQWLH +LUUHVWl OXYXQ DOXVVD UDNHQQHWWX Pò VXXUXLQHQ SllUDNHQQXV VLMDLWVHH PHUHQ llUHOOl 6H UDNHQQHWWLLQ NRXOXWRLPLQWDD YDUWHQ MD WRLPL P\|KHPPLQ PDMDWDORQD 7DUMRXVPHQHWWHO\ 0\\QWL WRWHXWHWDDQ NRUNHLPPDQ WDUMRXNVHQ PXNDDQ 7DUMRXNVHW OlKHWHWllQ VXOMHWXVVD NLUMHNXRUHHVVD PHUNLQQlOOl ¾+\SSHLV¾ NOR PHQQHVVl RVRLWWHHVHHQ 3DUDLVWHQ NDXSXQNL <PSlULVW|ODXWDNXQWD 5DQWDWLH 3DUDLQHQ 0\|KlVW\QHLWl WDUMRXNVLD HL KXRPLRLGD
3DUDLVWHQ NDXSXQNL SLGlWWll LWVHOOllQ RLNHXGHQ K\YlNV\l WDL K\OlWl WHKG\W WDUMRXNVHW
La st en hu ip pu su os it tu m er is ei kk ai lu 27 .8 . as ti
/LVlWLHGRW 0DDQNl\WW|LQVLQ||UL 3HWHU /LQGJUHQ SXK
Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?ĹśÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;ÄŽ 1l\WW| VRSLPXNVHQ PXNDDQ Linnankatu 72, 20100 Turku I 02 267 9511 I www.forum-marinum.fi
ULKONA.PERILLĂ&#x201E;.
Parhaat hetket koetaan yhdessä. Luonto tarjoaa meille puitteet upeisiin kokemuksiin, joista tulee kauniita muistoja. Vie ystävä, perhe tai puoliso ulos retkelle syÜmään! Meiltä lÜydät paitsi varusteet ulkoiluun kaikissa maastoissa, myÜs parhaat retkikohteet. Etsi mieluisa retkikohde kohdeoppaasta! partioaitta.fi/kohdeopas
VyÜ kaupan päälle (25,-)
FRILUFTS LINDSDAL JACKET
FRILUFTS HAIFOSS JACKET
Pitkä naisten 2-kerroksinen kuoritakki, joka suojaa sateelta ja tuulelta
Miellyttävä ja kevyt sekä vedenpitävä, hupullinen 2-kerros kuoritakki miehille ja naisille
149,95
99,95
FJĂ&#x201E;LLRĂ&#x201E;VEN KEB TROUSERS Laadukkaat ja hyvin istuvat vaellushousut kestävää materiaalia miehille ja naisille. Fjällräven Canvas Belt kaupan päälle (arvo 25,-).
229,-
ASOLO MYTH MM / ML Naisten ja miesten matalat Gore-Tex-nahkakengät vapaa-aikaan sekä matkailuun
139,90
TRETORN VIKEN II Tyylikkäät kumisaappaat, joissa kohtaa perinteinen tyyli ja moderni mukavuus
49,90 (80,-)
Tarjous voimassa 15.5. asti
Hansakortteli | Kauppakeskus Skanssi | www.partioaitta.fi Kaikki Partioaitan 365 klubilaisten ostot kerryttävät ympäristĂśbonusta. Vuonna 2016 keräsimme 62 324,49â&#x201A;Ź. Liity ilmaiseen 365 klubiin ja tee hyvää! 365klubi.fi
TURUN
SEUTUSANOMAT
13. huhtikuuta 2017
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
itä
15
n Viikon positiivisin
Littoistenjärven kunnostuskäsittely aloitetaan vapun jälkeen LITTOINEN. Sinilevä, vesirutto ja jäänalainen happikato ovat olleet Littoistenjärven riesana aina 1980-luvulta lähtien. Järveä on eri konstein pyritty hoitamaan, mutta muun muassa kalakuolemia aiheuttaneita ongelmia ei ole saatu kuriin. – Ikävintä on, että veden laatu heikkenee ja sinilevää tulee parhaimpana lomakautena heinä– elokuussa, valittelee järven parissa pitkään töitä tehnyt emeritusprofessori Jouko Sarvala. Nyt toteutettavalla hallituksen kärkihankkeella on Ympäristöministeriön valtionavustus ja sen suurimmat rahoittajat ovat Kaarinan kaupunki sekä Liedon kunta. Urakoinnin toteuttaa Ympäristö Ojansuut Oy. Vesistö rauhoitetaan käsittelyn ajaksi Kunnostuksessa järveen levitetään nestemäistä polyalumiinikloridia, jota käytetään vedenpuhdistuslaitoksilla juomaveden tuottamiseen. Levitys tapahtuu 4.5. alkaen kahden– kolmen vuorokauden aikana. Tämän jälkeen järvi on käyttö-
Opin tämän käärmesopan reseptin isoäidiltä!
emminkin lähiseudulla. – Tätä kokeiltiin Rymättylän Kirkkojärveen, jolloin veden laatu muuttui pitkäaikaisesti. Järvessä ei sittemmin havaittu paljoa sinilevää, kuvaa hankkeen valvojana toimiva Asko Sydänoja ELY-keskuksesta. Jonkin verran hämmästystä on herättänyt hankkeen toteutuksen ajankohta. Miksi tätä ei tehty syksyllä? – Suomen ilmastossa on vaikeaa ennustaa, milloin järven
Littoistenjärvi on vuodesta toiseen sinilevätutkimuksessa erityistapauksena esille.
kiellossa kahden päivän ajan, jotta laskeutuminen ehtii tapahtumaan. – Kemikaalin levitys tapahtuu moottorikäyttöisiltä aluksilta, joiden käyttöä varten on saatu poikkeuslupa VarsinaisSuomen ELY-keskukselta, tarkentaa projektipäällikkö Milja Vepsäläinen toimintaa alueella, jossa moottoriliikenne on muutoin kielletty. Varsinaista haittaa projek-
A
Jorma Kemppainen 2017
ME VAI
tista ei ihmisille koidu kahden päivän käyttökiellon jälkeen. Järvessä voi uida, kalastaa, ja koiria voi lenkkeilyttää sen ympäristössä kuten ennenkin. Haittavaikutukset luonnolle tarkoittavat sitä, että käsittely mitä todennäköisimmin aiheuttaa akuutteja kalakuolemia. Muun muassa kuolleiden kalojen keräämistä varten järjestetään jälkityötalkoot myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. Pohjaeläimille ei
Fosforin kemiallisen saostamisen pohjaan on todettu olevan ainoa toimiva vaihtoehto Littoistenjärven kohdalla. Se on nopea keino joko pysyvästi tai ainakin useampina vuosina hyvän veden laadun takaamiseksi. Vaikutuksen odotusarvo on kymmenen vuotta. Menetelmää on kokeiltu ai-
n ini Odsali
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio www.turunseutusanomat.fi
Julkaisija ML-Mediat Oy ISSN 2489-3447 (painettu) ISSN 2489-3455 (verkkojulkaisu) Painopaikka PunaMusta Oy
Toimitusjohtaja
-teko
vaihe
käärmeitä
tiivistää
-VIINA nuottia
ERITTYVIÄ samanhenkinen
Toimittaja
Aino Väänänen 045 112 4240 Kimmo Muttilainen 045 126 1698
Katariina Mäkinen-Önsoy 045 655 5000
Ilmoitusvalmistus aineistot@ turunseutusanomat.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@ turunseutusanomat.fi Myyntineuvottelijat Maria-Leena Kontio 045 111 6931 Maritta Palmula-Kuloila 045 139 2151 Mika Leinonen 040 706 2132 Sami Kiili 050 527 1690 Seija Minkkinen 045 111 6932
nytkin
apposen
Päätoimittaja
lisäkeruokia
HUIKEITA
Mika Leinonen 040 706 2132
Laskutus
-virus
selkä
VOI VILLA välistä
itä
Jakelu Posti Group Oyj Jakelupäivystys 0200 7100 (pvm/mpm)
YSKÄ
Puu
ZICI.FI/FIREFIGHT
asiakaspalvelu@posti.fi
HIKI ja -suo
kiinnitettyjä
Ojala
LISÄTIEDOT JA ILMOITTAUTUMINEN:
nilkoissa
muslimilla
salalokero
KILPAILIJAT ARVOTAAN 2.5.2017
kekoamista
voi mieli -KURI
turhaa vyötäröllä
ALKUELÄIN
JOS SUUSI, SISUSI JA SUOLISTOSI PYSTYVÄT OTTAMAAN VASTAAN LÄHES MITÄ TAHANSA, LÄHDE MUKAAN KISAAMAAN ZICIN FIRE FIGHT –KISAPAIKASTA!
KIRJAseinien Asikainen PAIrajoittamia NOSSA
osuuskauppakin
x2
TULITURPA? RAUTAVATSA? YLLYTYSHULLU?
TURUN
voi kansaakin
URA kansoja
noussut
Takana hyviä kokemuksia
s Sibeliu
AIVAN
Jaakko Virrankoski
koidu merkittävää haittaa.
IKÄMIES
kieleke/ liitos
pintaan tulee jääpeite. Silloin tämä ei onnistuisi, valottaa projektipäällikkö kevään valikoitumista hankkeen toteutusajankohdaksi.
Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.
ALUEENSA SUURIN!
Jakelulevikki
Jättijako 45 000 kpl Jättijako + saaristo 52 000 kpl
TURUN
16
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
itä
13. huhtikuuta 2017
Uudet valtuustot kunnittain Turun Seutusanomat onnittelee uusia valtuutettuja. Uudet kuntavaaleilla valitut valtuustot aloittavat toimintansa kesäkuussa. KAARINA. Yhteensä 51 valtuustopaikkaa, äänestysprosentti 62,5 % (muutos: +1,3), 22 uutta valtuutettua. Kansallinen kokoomus, 15 paikkaa (muutos: -1) 28,6 % äänistä (muutos: -2,7), 7 uutta valtuutettua Matti Alander 295 ääntä, Sanna Vauranoja, Hanna Sirkiä, Laura Langh-Lagerlöf, Mikko Aaltonen, Niko Ylä-Poikelus, Ulla Myntt, Malla Rannikko-Laine, Hannu Hurme, Juhani Rantanen, Ninia Hamburg, Marjo Uotila, Marja Vaiste, Tero Kuusisto, Atte Mäki. Suomen Sosialidemokraattinen Puolue, 12 paikkaa (muutos: 0), 22,4 % äänistä (muutos: -0,9), 5 uutta valtuutettua Jere Järvinen 367 ääntä, Niina Alho, Juuso Ranne, Kari Nikkonen, Mira Reponen, Irja Gustafsson, Timo Virkkula, Marjukka Viljanen, Pekka Kaukonen, Arto Elo, Riitta-Liisa Lehtonen, Henrik Kosonen. Vihreä liitto, 9 paikkaa (muutos: +3), 18,3 % äänistä (muutos: +7,1), 4 uutta valtuutettua Sofia Virta, 289 ääntä, Hannu Rautanen, Assi Ailoranta, Mari Saario, Outi Wegelius, Liinaleena Leiwo, Terttu Eriksson, Tomi Kurkilahti, Jukka Lampikoski. Perussuomalaiset, 5 paikkaa (muutos: -1), 9,3 % äänistä (muutos: -2,3), 1 uusi valtuutettu. Janne Aso, 662 ääntä, Tommi Leppänen, Johanna Huhtala, Marja-Liisa Kujanpää, Vesa Puranen. Vasemmistoliitto, 3 paikkaa (muutos: -1), 7,3 % äänistä (muutos: -0,5), 1 uusi valtuutettu. Pentti Kallio, 206 ääntä, Katri Kapanen, Tuomo Laine. Suomen Keskusta, 3 paikkaa (muutos: +1), 6,0 % äänistä (muutos: -1,2), 2 uutta valtuutettua. Sanna Tähkämää, 175 ääntä, Pauliina Välivaara, Raimo Erkkilä. Suomen Kristillisdemokraatit, 3 paikkaa (muutos: 0), 4,4 % äänistä (muutos: +0,2), 1
uusi valtuutettu. Toni Toivonen, 175 ääntä, Ismo Seivästö, Jaana Shelby. Suomen ruotsalainen kansanpuolue, 1 paikka (muutos: -1), 3,7 % äänistä (muutos: +0,2), 0 uutta valtuutettua. Åsa Gustafsson, 352 ääntä. LIETO. Yhteensä 43 valtuustopaikkaa, äänestysprosentti 62 % (muutos: -1,2 ), 22 uutta valtuutettua. Kansallinen Kokoomus, 13 paikkaa (muutos: -6), 26,6 % äänistä (muutos: -3,5), 8 uutta valtuutettua Anne-Mari Virolainen, 443 ääntä, Mari Mikkola, Heidi Tuimala, Maria Eronen, Hannele Lindholm, Timo Inkinen, Jari Sairanen, Jaakko Heininen, Simo Ala-Nissilä, Timo Laaksonen, Auli Hänninen, Johan Stenbäck, Ari Airas. Suomen Keskusta, 8 paikkaa (muutos: -7), 18,7 % äänistä (muutos: -4,9), 4 uutta valtuutettua Anina Ruottu, 230 ääntä, Jari Vähätalo, Tomi Pohjankukka, Minna Hallanheimo, Henna Takatalo, Jari Vuorinen, Taisto Lähteenoja. Suomen Sosialidemokraattinen Puolue, 7 paikkaa (muutos: -3), 15,8 % äänistä (-2,7), 3 uutta valtuutettua Minna Ylikännö, 238 ääntä, Niina Piippo, Ismo Saarinen, Henna Vuoristo, Minerva Peltola, Matti Metsistö, Rami Ström. Vihreä liitto, 5 paikkaa (muutos: +3), 12,8 % äänistä (muutos: +8,2), 4 uutta valtuutettua Vappu Nieminen-Pihala, 129 ääntä, Marko Lindberg, Emilia Savonlahti, Ulla Vainio, Birgitta Ristolainen. Vasemmistoliitto, 4 paikkaa (muutos: 0), 9,5 % äänistä (muutos: +1,7), 2 uutta valtuutettua Juha Heikkilä, 277 ääntä, Matti Föhr, Reijo Korhonen, Raija Salmi. Suomen Kristillisdemokraatit, 3 paikkaa (muutos: 0), 9,0 % äänistä (muutos: +5,6), 1 uusi valtuutettu Riina Kolkkala-Westerlund,
559 ääntä, Auli Loponen, Martti Heikkilä. Perussuomalaiset, 3 paikkaa (muutos: -4), 7,6 % äänistä (muutos: -3,9), 0 uutta valtuutettua Juhani Pilpola, 185 ääntä, Hannes Heikkilä, Marko Friberg. PAIMIO. Yhteensä 35 valtuustopaikkaa, äänestysprosentti 62,1 % (muutos: +2,5), 18 uutta valtuutettua. Kansallinen Kokoomus, 9 paikkaa (muutos: -1), 26,2 % äänistä (muutos: +0,2), 4 uutta valtuutettua Anton Simolin, 209 ääntä, Sanna-Maija Ansio, Jarko Kallio, Markus Kaarlela, Timo Ilola, Jukka Hongisto, Timo Mäkelä, Pekka Aro, Heikki Turpeinen. Suomen Keskusta, 8 paikkaa (muutos: -1), 23,9 % äänistä (muutos: -1,0), 4 uutta valtuutettua Jouni Lehikoinen, 96 ääntä, Reijo Hallisto, Eira Alander, Tuomas Hyssälä, Mikko Lindberg, Joona Uusitalo, Kristina Karlsson, Terhi Reponen. Suomen Sosialidemokraattinen Puolue, 8 paikkaa (muutos: 0), 21,5 % äänistä (muutos: +0,5), 5 uutta valtuutettua Sari Murto, 123 ääntä, Sari Rannikko, Timo Virta, Helena Lahti, Melina Virtanen, Markus Kallio, Mervi Kuusela, Seppo Laitinen. Vasemmistoliitto, 4 paikkaa (muutos: +2), 11,0 % äänistä (muutos: +4,7), 2 uutta valtuutettua Anu Klemola, 125 ääntä, Hanna Mäkinen, Tomi Nieminen, Rauno Rautio. Vihreä liitto, 3 paikkaa (muutos: +1), 8,0 % äänistä (muutos: +0,3), 2 uutta valtuutettua Marika Mulari, 150 ääntä, Minna Nuotio, Sini Heino. Suomen Kristillisdemokraatit, 2 paikkaa (muutos: 0), 5,5 % äänistä (muutos: -1,0), 1 uusi valtuutettu Kimmo Jalonen, 102 ääntä, Eeva Heurlin. Perussuomalaiset, 1 paikka (muutos: -1), 3,9 % äänis-
tä (muutos: -3,6), 0 uutta valtuutettua Jarmo Toivonen, 75 ääntä. SAUVO. Yhteensä 21 valtuustopaikkaa, äänestysprosentti 66,4 % (muutos: -1,9), 10 uutta valtuutettua. Suomen Keskusta, 8 paikkaa (muutos: -2), 36,9 % äänistä (muutos: -8,2), 3 uutta valtuutettua Satu Simelius, 84 ääntä, Esko Kiviranta, Pertti Huuhka, Perttu Laaksonen, Touko Kankaanranta, Risto Ervelä, Ismo Anttalainen, Mauri Kanervo. Kansallinen Kokoomus, 5 paikkaa (muutos: +1), 21,9 % äänistä (muutos: +3,2), 3 uutta valtuutettua Erkki Paaskunta, 64 ääntä, Johan Söderholm, Jari Hakkarainen, Jukka Itälä, Ari Valvikko. Suomen Sosialidemokraattinen Puolue, 2 paikkaa (muutos: -1), 12,1 % (muutos: -1,9), 0 uutta valtuutettua Mari Kesälä, 72 ääntä, Kenneth Finnholm. Perussuomalaiset, 2 paikkaa (muutos: 0), 8,7 % äänistä, (muutos: -1,0), 0 uutta valtuutettua Silvia Koski, 45 ääntä, Jarkko Ahonen. Vasemmistoliitto, 2 paikkaa (muutos: +2), 8,6 % äänistä (muutos: +8,6), 2 uutta valtuutettua Marko Pekkarinen, 45 ääntä, Pertti Niemelä. Vihreä liitto, 2 paikkaa (muutos: +1), 8,3 % äänistä (muutos: +3,9), 2 uutta valtuutettua Greta Rossi, 88 ääntä, Sari Hopponen. Parainen, yhteensä 35 valtuustopaikkaa, äänestysprosentti 64 % (muutos: -0,7), 16 uutta valtuutettua Suomen ruotsalainen kansanpuolue, 18 paikkaa (muutos: -2), 48,3 % äänistä (muutos: +4,0), 9 uutta valtuutettua Mikael Holmberg, 278 ääntä, Staffan Åberg, Folke Pahlman, Mona Rönnholm, Christer Friis, Rolf Schwartz, Merja Fredriksson, Daniel Strömborg,
Kurt Lundqvist, Olof Elenius, Johanna Tengström, Kaj-Johan Karlsson, Tarja Rinne, Regina Koskinen, Kurt Ekström, Maj Björk, Laura Wickström, Tomas Jansén. Suomen Sosialidemokraattinen Puolue, 6 paikkaa (muutos. -3), 15,5 % äänistä (muutos: -4,5), 1 uusi valtuutettu Vidar Nyberg, 148 ääntä, Kyösti Kurvinen, Maria Lindell-Luukkonen, Carita Henriksson, Tom Lindholm, Tapio Karikko. Kansallinen Kokoomus, 4 paikkaa (muutos: -2), 11,7 % äänistä (muutos: -2,6), 1 uusi valtuutettu Harri Lehtinen, 141 ääntä, Petri Abrahamsson, Markku Orell, Kim Lindstedt. Vihreä liitto, 4 paikkaa (muutos: +1), 11,5 % äänistä (muutos: +3,7), 3 uutta valtuutettua Helena Särkijärvi, 223 ääntä, Mika Wallin, Sanna Autio, Mia Forssell. Vasemmistoliitto, 2 paikkaa (muutos: 0), 6,4 % äänistä (muutos: +1,5), 1 uusi valtuutettu Nina Söderlund, 293 ääntä, Lotta Laaksonen. Suomen Keskusta, 1 paikka (muutos: 0), 3,1 % äänistä (muutos: +0,5), 0 uutta valtuutettua. Matti Agge, 63 ääntä. TURKU. Yhteensä 67 valtuustopaikkaa, äänestysprosentti 59 % (muutos: +3,4), 23 uutta valtuutettua. Kansallinen Kokoomus, 17 paikkaa (muutos: -2), 23,3 % äänistä (muutos: -2,4), 5 uutta valtuutettua Petteri Orpo, 2693 ääntä, Ilkka Kanerva, Pentti Huovinen, Saara-Sofia Sirén, Minna Arve, Ville Valkonen, Lauri Kattelus, Jethro Rostedt, Niko Aaltonen, Kaija Hartiala, UllaMaija Vierimaa, Muhis Azizi, Sini Ruohonen, Alvar Euro, Janika Takatalo, Olli Manni, Lasse Lindholm. Vihreä liitto, 14 paikkaa (muutos: +4), 19,6 % äänistä (muutos: +5,1), 6 uutta val-
tuutettua Ville Niinistö, 3769 ääntä, Elina Rantanen, Saara Ilvessalo, Janina Andersson, Niina Ratilainen, Riina Lumme, Jukka Vornanen, Lassi Laine, Laura Rantanen, Konsta Weber, Mikaela Sundqvist, Roda Hassan, Matti Vähä-Heikkilä, Katri Sarlund. Suomen Sosialidemokraattinen Puolue, 12 paikkaa (muutos: -2), 17,1 % äänistä (muutos: -3,2), 2 uutta valtuutettua Eeva-Johanna Eloranta, 1066 ääntä, Mika Maaskola, Seppo Lehtinen, Jarmo Rosenlöf, Ilkka Kantola, Mari-Elina Koivusalo, Kristiina Hellstén, Piia Elo, Toni Eklund, Kjell Lundahn, Berhan Ahmadi, Päivi Pietari. Vasemmistoliitto, 12 paikkaa (muutos: +3), 16,1 % äänistä (muutos +2,6), 5 uutta valtuutettua Li Andersson, 6374 ääntä, Johannes Yrttiaho, Pirjo Rinne, Elina Sandelin, Jukka Kärkkäinen, Muhiadin Hersi, Alpo Lähteenmäki, Anna Mäkipää, Sauli Saarinen, Riikka Oksanen, Mervi Uusitalo, Merja Lundén. Perussuomalaiset, 5 paikkaa (muutos: -1), 7,4 % (muutos: -1,7), 2 uutta valtuutettua Ville Tavio, 2077 ääntä, Maria Lohela, Mikael Miikkola, Jaana Auvinen, Pirjo Niinivirta. Suomen Keskusta, 3 paikkaa (muutos: -1), 5,2 % (muutos: 0,7), 0 uutta valtuutettua Annika Saarikko, 1017 ääntä, Pauli Kossila, Alas Ali. Suomen ruotsalainen kansanpuolue, 3 paikkaa (muutos: 0), 5,2 % (muutos: -0,1), 3 uutta valtuutettua Ida Schauman, 957 ääntä, Ulla Achrén, Nicke Wulff. Suomen Kristillisdemokraatit, 1 paikka (muutos: 0), 2,5 % (muutos: +0,5), 0 uutta valtuutettua Ville Auvinen, 634 ääntä.
Puolueiden kannatus koko Varsinais-Suomessa Kok. 23,8 % (-2,8) SDP 19,3 % (-1,6) Kesk. 14,0 % (-2,0) Vihr. 13,2 % (+4,5)
Vas. 11,1 % (+1,5) PS 7,8 % (-2,8) RKP 4,9 % (+0,2) KD 3,0 % (+0,7)
Muut 1,6 % (+1,6) Pir. 0,3 % (+0,1) FP 0,3 % (+0,3) IP 0,2 % (+0,2)
SKP 0,2 % (-0,2) EOP 0,2 % (+0,2) KTP 0,0 % (0,0) Liber. 0,0 % (0,0)