ASUNTOKAUPPA ARI LEINONEN
Kaupungin kehittämistä ei voi tehdä viheralueiden kustannuksella!
SIVU 5
Tämä lehti ilmestyi vuosina 1994–2015 nimellä Kaupunkiuutiset
TURUN
Avaa ovi parempaan asumiseen! Tasalanaukio 3, 21200 Raisio
www.asuntoleinonen.fi
tuotetiimi.fi
VALITSE PAIKALLINEN VÄLITTÄJÄ ASUNTOSI MYYJÄKSI!
MEILLÄ VOIT VALITA PERINTEISEN KAUPPATAVAN palveleva TAI HALUTESSASI työvaateliike TARJOUSKAUPPAA Myymälä avoinna Verkkokauppa -KAUPPATAVAN, Nyt kannattaa kilpailuttaa VALINTA ON SINUN! Sakari Leinonen, LKV Soile Halonen, LKV Minna Rapo, LKV Ari Leinonen, LKV vakuutukset. arkisin 050 400 2615 044 052 5543 044 7525543 0500 525543
7-17 24h
Välityspalkkio velattomasta hinnasta 3,95%+200 €, sis alv 24% tai sopim. mukaan.
sakari@
soile@
asuntoleinonen.fi Putkikatu 11 ‐ NAANTALI ‐ puh.asuntoleinonen.fi 044 370 3059
t�övaa�eet henkilösuojaimet ensiaputarvikkeet mainosteks�ilit
SEUTUSANOMAT
minna@ ari@ asuntoleinonen.fi asuntoleinonen.fi Raision palvelupiste
22. VSK
aninkainen.
länsi Nyt on aika tilata
Kiinteistövälitys Se tut
Edustajasi: Nyt on aika tilata Niklas Linna p. 0400 214 288 on aika tilata Markku KoistinenNyt p. 0400 670 397 Konttori p. (02) 435 8006
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO kattowww.turunseutusanomat.fi kattoremontti! www.kymppi-katto.fi
Avaa ovi parempaan asumiseen! Tasalanaukio 3, 21200 Raisio
ASUNTOKAUPPA ARI L EINO NEN
www.asuntoleinonen.fi
VALITSE PAIKALLINEN VÄLITTÄJÄ ASUNTOSI MYYJÄKSI! MEILLÄ VOIT VALITA PERINTEISEN KAUPPATAVAN TAI HALUTESSASI TARJOUSKAUPPAA -KAUPPATAVAN, VALINTA ON SINUN! Välityspalkkio velattomasta hinnasta 3,95%+200 €, sis alv 24% tai sopim. mukaan.
asuntoleinonen.fi
asuntoleinonen.fi
asuntoleinonen.fi
kattoremontti! ÖLJYNAIKAA SM
Mobil Express ÖLJYNVAIHTO
Mika SolaBBA Sakari Leinonen, LKV Soile Halonen, LKV Minna Rapo, LKV Ari Leinonen, LKV Mika Sola, 044 986 3358 050 400 2615 044 052 5543 044 7525543 0500 525543 Myyntineuvottelija sakari@ soile@ minna@ ari@ mika @ 0449863358 asuntoleinonen.fi mika@ asuntoleinonen.fi
Nyt on aika tilata
asuntoleinonen.fi
VARAAMATTA VAIHTO Kattavaa palvelua! AIKAA Katsastuspalvelu VARAAMATTA! sis.viranomaismaksut + päästötodistukset
49
ILMASTOINTIVUOSIHUOLTO TÄLLÄ HUOLTO KUPONGILLA
Joustavat € maksuehdot
Mandibula
Tasalanaukio 1, 21 Puh 040 840 2979 | rai
PROTEETTINEN HAMMASHOITO ALAN ERIKOISOSAAJALTA! Puh. (02) 439 8330, myös särkypäivystys Tasalanaukio 3, Raisio
ILMOITUSASIAKAS JA YHTEISTYÖKUMPPANIMME ! Huomaa että sähköpostiosoitteemme loppuosa on muuttunut ! Uusi loppuosa on @turunseutusanomat.fi. ki! me vä
lehtem n i s i ve
KANGAS-SISUSTUS -ja VAATELIIKE
Aurajokikangas viitenä eri värinä. - tyynyt - taulut - kankaat - valmisverhot - verho-ompelu - vaatteiden korjausompelu
puh. 02 822 3306
Turku Länsikeskus Citymarket
Juhannuslehti ilmestyy TORSTAINA 23.6.
PARHAAT ASENNUSAJAT PARHAAT VARATAAN ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!
Kattavaa palvelua!
ikkunaremontti!
JUURI NYT!
Denniksestä alk. löydät maistuvat alk. Joustavat Joustavat pizzat, pastat ja e/kk kk maksuehdot muut àmaksuehdot la carte -annokset. PARHAAT Soita ja tilaa esittely kotiisi! Soita tilaaesittely esittely kotiisi! Soita jajatilaa kotiisi! ASENNUSAJAT Niklas Linna p. 0400 214 288
99 99
VARATAAN Uudet aukioloajat: MarkoLehtonen Lonka 0400 Mikael 0400311 314320 202
Marko Lonka 0400 311 Mikael Lehtonen 0400 314320 Markku Koistinen p.202 0400 670 397 JUURI NYT! Ma–pe 11.00–20.00 0400 670 397 Markku Koistinen 0400 670 397 Markku Koistinen 0400 0400 670 670 397 397 La 11.00–17.30 Su Suljettu
alk. Apteekkipalvelut as loun 99 e/kk varrelta. matkasi arkisin –15
Rymättyläntien ja Taattistenjärventien risteys!
Pitkämäenkatu 4 , (K-Supermarket Manhattanin yhteydessä) PE‚ LA - SU p. 02 256 3000 www.apteekkimanhattan.fi Ark. 10-18 la 10-15
T:mi Lei-Kei Myynti
Puhelin 010 279 3900 Uhrilähteenkatu 2 20250 Turku www.muhkurinautohuolto.fi
25 LIVONSAARIPÄIVÄT Lauantaina 18.6.2016 klo 10.00 – 14.00 LIVONSAAREN SEURANTALON KENTÄLLÄ
Markkinatorilla
Avattu uusi
Nyt on aikama-to tilata 9.30-16.3 Avoinna:
Kattavaa palvelua!
MarkoLehtonen Lonka 0400 Mikael 0400311 314320 202 Markku Koistinen 0400 0400 670 670 397 397
www.mandibula.fi
Ter
ikkuna2.6.2016 ikkunaremontti! remontti! remontti! Tervetuloa Nyt on aika tilata Lämmintä Nyt on aika tilata herkuttelemaan! IKKUNAREMONTTI!
klo 11 99,49;49 € Soita ja tilaa esittely kotiisi!
ILMASTOINTIALK. HUOLTO
Hammaslääkäriasema Raisiossa
myytävänä mm. silakkasoppaa, lettuja, paistettuja silakoita, kahvia ja pulla. 1000 voiton arpajaiset
LAPSILLE ongintaa, eläintarha Livonsaaren kyläyhdistys ry.
k
40x40_Raisio_Silmakulma_052016.indd26.5.2016 1 14:59:51
NYT KEVÄTALENNUKSET - SOITA HETI!
Kattavaa palvelua
T 0 H
Tasalanaukio 3
NYT ON AIKA TILATA
KYMPPI-KATTO
V
040 5855 144 050 3605 053 Turku – CM Länsikeskus www.loimulohta.fi hEti käytössäsi! www.dennis.fi Edullista lämmintä varastotilaa
Nyt alk. 29,-/kk MITÄ
1-20m2 VARASTOTILOJA
MISSÄ
LEAF CENTERIN PIHATIE
MILLOIN
AINA 24H KÄYTÖSSÄSI
MITEN
VARAA VARASTOSI NETISSÄ! Tavarasi Tallessa.
VARASTOKOPIT.FI
w I
TURUN
2
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
2. kesäkuuta 2016
n Pääkirjoitus
n Kuntapäättäjän kulma
Naantali on idyllinen ja kansainvälinen satamakaupunki
Eikö Suomessa enää kyetä tekemään päätöksiä?
Pitkän perinteen Naantalissa omaavat Venemessut houkuttelivat 27.–29.5. Naantalin vierasvenesatama-alueen täyteen väkeä seitsemättä kertaa nykyisen järjestäjänsä aikana. Aiemmin messut sijoittuivat loppukesälle, kun taas SunnyBoatsin vuodesta 2010 järjestämä tapahtuma on toiminut virallisena Naantalin kesäkauden avausviikonloppuna toukokuun lopulla. Venemessutapahtumasta kertovien artikkelien yhteydessä Naantalia on usein kutsuttu Suomen Monacoksi. Rinnastus tuli taas mieleeni viikonloppuna vanhaan kaupunkiin kävellessäni. Harvassa ovat Naantalin kaltaiset kaupungit, joissa meri tulee suoraan vanhan kaupungin sydämeen. Kesäillan tunnelma vanhan kaupungin vierassatamassa on kansainvälisyydessään ja aurinkoisuudessaan välimerellinen veneineen, musiikkineen, kahviloineen, ravintoloineen, kirkkoineen ja puistoineen. Aurinkoisuudestaan tunnet-
tua Naantalia voisi yhä enemmän brändätä kansainvälisenä matkakohteena. Toukokuun viimeisen viikonlopun markkinointia tulisi mielestäni boostata esimerkiksi niin, että entistä useampi toimija järjestäisi tapahtumia samaan aikaan ja mikä tärkeintä samalle alueelle. Tilaisuus olisi ollut otollinen myös Naantalin uusille 26.5. virallistetuille oppaille esittäytyä. Ensi vuonna venemessujen aikaan kirkkopuistoon voisi tuoda jotain tapahtumaa tai aktiviteettia. Lähes 150 näytteilleasettajaa käsittänyt tämänvuotinen venemessutapahtuma sujui toimitusjohtajansa Tuomas Levannon mukaan odotusten mukaisesti. Nykyisin pääsymaksuttoman tapahtuman kävijämäärä kasvaa vuosittain. Laadukkaaseen ohjelmaan kiinnitetään myös erityistä huomiota. Sami Seliön kaksipaikkaisen formulaveneen kyytiin lähti lähes 30 vauhtia rakastavaa kävijää. Extreme Lifen flyboardiakin kokeili kymmenkunta messuvierasta.
Haastattelemani Naantalin kaupunginjohtaja Jouni Mutanen toteaa Naantalin Venemessujen kohonneen valtakunnallisesti tunnetuksi alan tapahtumaksi. Vuonna 2014 kaupunginjohtajaksi valitulle Mutaselle Naantali tapahtumineen on tullut tutuksi lähes 30 vuoden ajan Velkualla mökkeillessään. Mutasen tavoitteena on lisätä veneilyä aikaisempiin kesiin nähden, mutta varsinaisille veneostoksille hän ei vielä messuilla ryhtynyt. Venemessuilla julkistettuun Saaristomeripalkinnon saajaan voi tutustua tämän lehden sivulla 13 ja messutunnelmiin nettisivuillamme www.turunseutusanomat.fi. Katariina Mäkinen-Önsoy
Kolmen ässän hallitus on toiminut nyt vuoden, ja tuntuu siltä, että Suomen politiikasta on oudosti kadonnut kyky tehdä päätöksiä. Hallituksella oli vuosi sitten selkeitä ja hyviä tavoitteita, joilla Suomi saadaan nousuun. Nyt näyttää kuitenkin siltä, että niin tarvittava kilpailukykysopimus kuin sääntelyn purkutalkootkin ovat jääneet lähtötelineisiin Sote-uudistuksesta puhumattakaan. 90-luvun hallituksista voi olla monta mieltä, mutta ne hallitukset sentään tekivät rohkeita ja tarvittavia päätöksiä. Sen jälkeen päätöksiä on aina vain lykätty. Hallitukseen on aina kovaa tunkua, mutta sitten kun pitäisi tehdä niitä tarvittavia päätöksiä niin alkaa vatulointi. Vai onko liian monella taholla veto-oikeus siihen, mitä maassa tapahtuu ja siksi ei tapahdu mitään? Sekä työnantajat että ay-liike haluavat puuttua lähes kaikkiin hallituksen tekemiin päätöksiin. Tämä tosin näyttää olevan
ongelma muuallakin. Viime viikolla saimme kuulla, että OP-ryhmä rakentaa Turkuun oman sairaalansa, jota se kutsuu Omasairaalaksi. Tuon sairaalan tärkein tehtävä on saada asiakkaat eli sairaat ja/tai vahingoittuneet mahdollisimman nopeasti kuntoon. Jutun juju on se, että näin vakuutusyhtiö säästää päivärahoissa, eikä sairaalan tarvitsekaan tuottaa voittoa, vaan hyöty tulee pienemmistä päivärahakustannuksista. Tässä olisi hyvä toimintamalli myös julkiselle terveydenhuollolle, sillä ainakin minusta tuntuu, ettei kukaan ole miettinyt sairaspäivärahojen ja hoitoon pääsyaikojen suhdetta. Ehkä siksi, että Kela (valtio) maksaa päivärahat ja kunnat pääasiassa hoitokustannukset. Näyttää siltä, että OP teki melko nopealla aikataululla päätöksiä, joita Sote-asioita vatvovienkin tulisi tehdä. Maailma kuitenkin ympärillä muuttuu ja päätöksiä pitäisi tehdä. Mitä pidempään odotellaan, sitä suuremmaksi kas-
vaa kuilu todellisuuden ja vaatimusten välillä. Valitettavasti tämä sama kyvyttömyys päätöksentekoon on havaittavissa myös monissa kunnissa. Myös kunnissa jokaiseen päätökseen liittyy paljon erilaisia sidosryhmiä, jotka yrittävät vaikuttaa päätöksentekijöihin mahdollisimman hyvin itseään hyödyttävällä tavalla. Objektiivisten päätösten tekeminen ei aina ole helppoa ja ainakin kunnissa päätöksiä tehdään myös joskus enemmän tunteella kuin järjellä. Onneksi äänestäjät voivat aina vaaleissa osoittaa sen, mitä mieltä he ovat päättäjien tekemistä päätöksistä tai päättämättä jättämisestä. Tapani Suvinen Nousiaisten kunnanhallituksen pj.
n Viikon positiivisin
Nousiaisten lukiosta ylioppilaaksi kirjoittanut Vera Saarinen tähtää lääkikseen MASKU. Maskun Askaisissa asuva Vera Saarinen, 18, juhlistaa ylioppilaaksi pääsyään ensi lauantaina Nousiaisten lukiossa järjestettävässä juhlassa 55 muun valmistuneen joukossa. Saarinen menestyi ylioppilaskirjoituksissa hienosti: äidinkieli E, englanti M, lyhyt ruotsi L, biologia L, pitkä matematiikka C, fysiikka E ja kemia E. – Kirjoitin biologian syksyllä ja kaikki muut aineet keväällä, joten lukemista ja harjoitusten tekoa on riittänyt, huokaa Saarinen. – Kirjoitukset menivät pääosin odotusteni mukaan. Äidinkielen, joka lähti ylioppilaslautakuntaan vahvana L:nä, arvosanan tippuminen oli pienoinen pettymys, lisää Saarinen. Kun kirjoitukset olivat huh-
tikuun alkupuolella ohi, Saarinen saattoi hakeutua Sveitsin Genevessä sijaitsevan hiukkastutkimuskeskus Cernin tiedeviikolle. – Pääsin mukaan Nousiaisten lukion edustajistoon, jossa oli lisäkseni viisi poikaa ja fysiikan opettajamme Lassi Laamanen, Saarinen kertoo. – Viikon kestänyt matka oli upea ja ainutlaatuinen kokemus meille fysiikasta kiinnostuneille. Cernissä olimme kolme kokonaista päivää, jotka koostuivat luennoista ja tutkimuskeskukseen tutustumisesta, Saarinen sanoo. Maskun Hemminkiä käynyt Saarinen ajatteli alun perin hakea yläkoulun jälkeen Turun Suomalaisen Yhteiskoulun (TSYK) lukioon. – Luonnontieteet kiinnostivat
jo tuolloin, joten TSYK oli se ensimmäinen vaihtoehto. Mieleni kuitenkin muuttui, kun kävin tutustumassa Nousiaisten lukioon. Pieni lähilukio tekikin hyvän vaikutuksen. Lisäksi huonot liikenneyhteydet vaikuttivat lopulliseen päätökseeni, Askaisista kun ei ole helppo kulkea Turkuun opiskelemaan, Saarinen taustoittaa. Saarinen ei ole päivääkään katunut sitä, että haki kolme vuotta sitten Nousiaisten lukioon. – Täällä on mukava ilmapiiri, hyvät opettajat ja laadukas opetus. Kurssivalinnoissa on joustavuutta ja yksilöllisyyttä. Lukion pienuus, jonka luulin ensin olevan huono juttu, vaihtuikin positiiviseksi ominaisuudeksi, Saarinen kehuu. Kevään yhteishaussa Saarinen
haki Turun yliopiston lääketieteelliseen tiedekuntaan. – Varsinaista toista hakuvaihtoehtoa minulla ei ole, joten jos en pääse nyt sisään, koitan ensi vuonna uudelleen. Tuolloin täytyy ehkä harkita johonkin muualle hakemista Turun sijaan, Saarinen toteaa. Kesällä hänen tavoitteena on ehtiä kesätöiden ohella myös vähän purjehtimaan sekä käymään festareilla ja ulkomailla. – Tuntuu vapauttavalta, kun tänä kesänä ei ole pakollista päntättävää. Edelliskesät kun ovat pitkälti menneet kokeisiin valmistautuessa, hän iloitsee. – Töihin menen Askaisten kirkkoon kirkonoppaaksi kolmatta kesää peräkkäin, jatkaa hän. Katariina Mäkinen-Önsoy
Askaislainen Vera Saarinen painaa ylioppilaslakin päähänsä Nousiaisten lukion juhlasalissa 4. kesäkuuta. Kuva: Ragip Önsoy.
n Viikon kysymys Mistä löytyvät parhaat veneilyvedet? Sirkka-Liisa Kangasniemi, Turku
Janne Asp, Parainen
Bettina Lumme ja Salla Sadinmaa, Naantali
Turun saaristo kokonaisuudessaan. Naantalin ympäristö on erityisen tuttua, koska minulla on mökki siellä.
Saaristomerellä olen veneillyt 10-vuotiaasta alkaen.
Naantalin Rymättylässä sijaitseva Mustaluoto on kyllä ehdottomasti paras veneilypaikka.
TURUN
SEUTUSANOMAT
2. kesäkuuta 2016
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
Mynämäen Asemanseutu ylös, ulos ja liikkeelle! -hankkeella jatketaan Asmandian alueen kehittämistä
länsi
3
n Kuukauden esine
Saviastian puolikas Ihalasta Raision museo Harkon kesäkuun esine on saviastian puolikas. Se on kaivauslöytö Ihalan Mullin myöhäisrautakautiselta asuinpaikalta ja sen löytönumero on TYA 642:2973. Astia on polttamaton ja siten hyvin hauras. Astia on tasapohjainen, suoraseinäinen ja matala. Astian puolikkaan perusteella sen suun halkaisija on ollut noin 12 cm. Pohjan paksuus on 2 cm ja seinämien noin 1 cm. Astian korkeus on noin 4,5 cm. Sekoitteena savessa on käytetty hiekkaa. Astian puolikas löydettiin laajasta palo- ja tunkiokerroksesta. Kaivauksissa löydettiin myös yksi samanlainen astia kokonaisena. Lisäksi löydettiin vastaavanlaisten astioiden
paloja ja yksi astianpohja. Jotakin astian paloja löydettiin rakennuksen seinäksi tulkitun rakenteen vierestä, rakennuksen sisäpuolelta. Näiden yhteydestä löydettiin runsaasti hiiltyneitä viljan jyviä. Yksi jyvistä ajoittuu radiohiiliajoituksen perusteella aikavälille 890 – 970 jKr. Tämän perusteella astiatyyppi olisi ollut käytössä viikinkiajalla (800 – 1025 jKr.). Viljan jyvien perusteella astiatyyppi voisi liittyä jollakin tapaa viljan säilytykseen tai käsittelyyn. Astia sopii hyvin käteen ja sillä on esimerkiksi voitu ottaa viljan jyviä suuremmasta varastoastiasta tai laarista. Jari Näränen, arkeologi, Raision museo Harkko
Mynämäen Asemanseudun Kylät ry:n Minna Hautio esitteli Asmandian ranta-aluetta ja laavua Turun Seutusanomille vuoden 2014 kylä -haastattelussa. Laavulta löytyviä kanootteja voi lainata kyläyhdistykseltä. Kuva: Ragip Önsoy.
MYNÄMÄKI. Mynämäen Asemanseudun Kylät ry on saanut Ravakka ry:ltä myönteisen Leader-rahoituspäätöksen Asemanseudulle suunnittelemansa liikunta- ja virkistysalueen toteuttamiseen. Hankkeen aikataulu on 1.5.2016– 30.6.2018, joten talkootyönä tehtävät ensimmäiset kehitystoimenpiteet laitetaan aluilleen heti tämän kesän aikana. Hanke on jatkoa alueella jo aikaisemmin toteutetuille toimenpiteille, joiden avulla tätä Asmandiaksi kutsuttua aluetta on systemaattisesti kehitetty koko kylän asukkaiden yhteiseksi kokoontumis- ja harrastustilaksi. Liikunta- ja virkistysmahdollisuuksia lisäämällä halutaan laajentaa ja monipuolistaa alueen käyttöä. Suunnitelma pohjautuu kyläkyselyssä vuonna 2012–13 esiin tulleisiin toiveisiin liikunta- ja virkistyspaikkojen kehittämiseksi. Tämän osa-alueen kehittäminen on myös kirjattu
kyläsuunnitelmaan keskeiseksi toimenpiteeksi. – Kehittämisalue rajautuu Mynäjoen, Asemantien, Turku–Uusikaupunki-radan sekä Joentaustantien väliselle alueelle, jossa sijaitsee muun muassa Asmandia eli yhdistyksen rakentama laavu ja laituri, ranta- ja viheralueita sekä Aseman kenttä, toteaa Asemanseudun Kylät ry:n Minna Hautio. Asmandia luontoreitin keskipisteenä Luontoreittiverkoston lähtöpisteenä toimivalta Asmandian laavulta voi lainata kyläyhdistyksen kanootteja käyttöönsä. Talvella laavu toimii yhdistyksen ylläpitämän hiihtoladun taukopaikkana. – Laavulla on järjestetty erilaisia kylän yhteisiä ja yksityisempiä tapahtumia – onpa siellä pidetty jo yhdet häätkin, Hautio esittelee. Uudella hankkeella aikai-
sempaa toiminta-aluetta halutaan laajentaa jokirannasta enemmän myös Asemantien suuntaan. – Tavoitteena on, että Asmandian ranta-alue, pieni metsäsaareke ja Aseman kenttä muodostaisivat hankkeen myötä yhtenäisen kokonaisuuden kaikenikäisille liikkujille ympäri vuoden, Hautio lisää. Vuodesta 2011 alkaen yhdistys on järjestänyt alueella yleisötapahtumia, joiden teemoina on ollut luonto, taide ja kansainvälisyys. Saaren kartanon yhteisötaiteilija on toteuttanut niin ikään lukuisia hankkeita yhdistyksen ja alueen asukkaiden kanssa. Näistä pysyvin merkki on Ajan kiertokampi -niminen muistomerkki, joka paljastettiin kyläjuhlassa vuonna 2014. Asemanseutu ja sen yhdistys on palkittu vuonna 2014 toiminnastaan Varsinais-Suomen vuoden kylä -palkinnolla, Leaderin kansainvälisten
hankkeiden sarjassa sekä Mynämäki-mitalilla. Toimintaa kaikenikäisille Hankesuunnitelmaan on lueteltu toimenpiteet aikajärjestetyksessä. – Ensimmäiseksi aloitetaan monitoimikentän perustustyöt, jotka pääsevät alkuun heti tämän kesän aikana. Syksymmällä laitamme monitoimikentän laidat kuntoon ja tavoitteena on päästä jo viimeistään talvella käyttämään kenttää. Ensimmäisen toimintavuoden aikana on siis tarkoitus toteuttaa kenttä ja sen valotolpat. Seuraavana keväänä ja kesänä tehdään beachvolleysekä mölkky&petanquekentät sekä frisbeegolfrata sillä tavoin, että päästäisiin jo kesäkaudella 2017 niitäkin käyttämään, selventää Hautio suunnitelmien toteutusaikataulua. Katariina Mäkinen-Önsoy.
Mitä eroa on kattoremontilla ja kärpäsillä?
Kärpäset ovat seuranasi koko kesän, kattoremppa vain 2 päivää.
• Kattopellit ja kattoturvatuotteet suoraan valmistajalta • Markkinoiden ainoa ruostumaton kouru • Tehokas ja laadukas asennuskonsepti
Tule ule katsomaan alueesi työnäytöksiä, SOITA
02 3619 7961
Turun yksikkö
Paikalliset pojat!
www.laaturemontti.fi
TURUN SEUTUSANOMIEN NETTILEHDISSÄ TÄLLÄ VIIKOLLA: LISTA ALUEEMME YLIOPPILAISTA NETTILEHDESSÄ! ONNEA!
www.turunseutusanomat.fi
RAISION ALPPIRUUSUPUISTO ON NYT KUKASSA
RAISION PINSKUJEN KIERRÄTYSKUJALLA TEHTIIN LÖYTÖJÄ
AJANKOHTAINEN! PAIKALLINEN! MIELENKIINTOINEN!
TURUN
Länsikeskus 2. kesäkuuta 2016 SEUTUSANOMAT Impivaaran uimahalli on Länsikeskuksen vanhaan Länsi-Turun paras liikuntakohde! Anttilan taloon avataan
4
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
ensimmäinen liike ensi viikolla
Joona Rouhikko (oik.) potkaisi oman ennätyksensä 111 km/h Länsikeskustreffeillä FBC Turun tutkaan.
LÄNSI-TURKU. Turun Seutusanomien, kaupunginosaviikkojen, Länsi-Turku ry:n ja muiden paikallisten yhdistysten ja toimijoiden yhteisillä Länsikeskustreffeillä 20. toukokuuta äänestettiin Länsi-Turun parasta liikuntakohdetta. Äänestyksen voitti Impivaaran uimahalli. Lisäksi Impivaaran muut liikuntakohteet, kuten kuntorata ja palloiluhallit saivat paljon ääniä. Muutamia ääniä saivat myös Jukupark, Sport Garden ja Teräsrautelan puisto. Muille kohteille tuli vain yksittäisiä ääniä. Kaikkien äänestäneiden kesken arvottiin 20 euron lahjakortti voittajan itsensä valitsemaan liikkeeseen Länsikeskuksen alueella. Arvonnan
voitti Heidi Rouhikko. Impivaara on Turun s uosituin uimahalli Impivaara on paitsi Länsi-Turun suosikkikohde myös koko Turun suosituin sisäliikuntapaikka. Uimahallissa kävi vuonna 2015 lähes 530 000 uimaria. Tänä vuonna kävijöitä voidaan odottaa vieläkin enemmän, sillä Impivaaran uimahallin kesätaukoa lyhennetään Samppalinnan maauimalan remontin vuoksi. Imppariin pääsee siis polskimaan poikkeuksellisesti 3.7. asti. Halli on suljettuna vain huoltotauon ajan 4.7.–7.8. Syyskausi käynnistyy jo 8.8. Myös aiemmin Samppalin-
Impivaaran uimahalli äänestettiin Länsi-Turun parhaaksi liikuntapaikaksi. Uimahalli täytti ystävänpäivänä neljä vuotta ja kahden miljoonan kävijän raja rikottiin maaliskuussa.
nan maauimalassa pidetyt lasten alkeisuimakoulut ovat tänä kesänä Impivaaran uimahallissa. Lasten alkeisuimakouluja on tarjolla runsaasti 16.–26.5., 6.6.–1.7. sekä 8.–17.8. Uimakouluihin ilmoittautuminen alkaa nettipalvelussa turkulaisille keskiviikkona 4.5. klo 12 ja ulkopaikkakuntalaisille keskiviikkona 11.5. Länsikeskustreffeillä Länsikeskustreffejä pidettiin sekä K-Citymarketissa että Prismassa. Prisman aulassa järjestetyillä treffeillä oli mukana myös FBC Turku, joka toi paikalle maalin ja tutkan. Kävijät pääsivät testaamaan, millaista vauhtia salibandypallo irtoaa lavasta. Oman potkun voimaa pystyi testaamaan pehmopallolla. Jalkapalloa pelaava 2006-syntynyt Joona Rouhikko potkaisi pehmopallolla oman ennätyksensä 111 km/h. Seutusanomat sai treffien aikana myös mukavasti palautetta. Kiitosta lehti sai paikallisuudesta, positiivisuudesta ja monipuolisuudesta. Lukijoiden mielipiteitä toivottiin lisää. Juttuja toivottiin muun muassa naapurussuhteista, jalkapallovanhemmuudesta, yksittäisistä urheiluseuroista ja liikenneasioista. Janica Vilen
YRITYSUUTISET. LVI-Työ Iso-Kouvola avaa uuden myymälän 9. kesäkuuta Länsikeskukseen vanhaan Anttilan taloon, joka kantaa nykyisin nimeä Länsi1. Ensimmäisenä avattavaan myymälään on oma sisäänkäynti rakennuksen takapuolelta. Kun muu liikekeskus aikanaan aukeaa, myymälä saa kaksi sisäänkäyntiä lisää. LVI-liikkeen avajaisia vietetään 9.–10. kesäkuuta Silloin jaetaan tuoteämpäreitä, kahvitetaan asiakkaita ja tuote-esittelijät ovat paikalla. Yritys on perustettu vuonna 1995. Silloin yrityksen toimintaan kuului lähinnä asennuspalveluita. Mynämäessä avattiin ensimmäinen myymälä vuonna 2010. Siellä on sujunut niin hyvin, että uuden myymälän avaaminen tuli ajankohtaiseksi. – Etsimme uutta liiketilaa viime syksystä asti. Päädyimme tänne, koska sijainti on niin hyvä, kehuu Turun myymälän päällikkö Sari Heinonen. Uuden Turun myymälän varastossa on lähes 1300 nimikettä ja siihen päälle tulee vielä toimitusmyyntituotteet, joita on esillä myymälässä. – Nyt halutaan selvästi säästää vettä. Seinävessat, elektroniset hanat ja kattosuihkut ovatkin siksi suosittuja. Elektroninen hana säästää paljon vettä ja lisäksi se on hyvä jo hygieniasyistä. Niitä myydään koko ajan enemmän ja enemmän – sekä uudis- että saneerauskohteisiin, kertoo Sari Heinonen. Myymälä on aluksi auki arkisin klo 8–17. – Aukioloaikojen suhteen yritämme pysyä ajan hermolla. Jos tarvetta tulee viikonloppuaukioloajoille, niin harkitsemme uudestaan, Virve Sillanpää kertoo. LVI-Työ Iso-Kouvola kuuluuu Hanakat-ketjuun. Sen yrittäjänä toimii Petri IsoKouvola.
Turun myymälän päällikkö Sari Heinonen (vas.), Virve Sillanpää ja toimitusjohtaja Matti Vira LVI Iso-Kouvolan ensi viikolla aukeavalla ovella. Liikkeeseen kuljetaan aluksi rakennuksen takapuolelta, missä on myös hyvät parkkitilat. Kauppakeskuksen avautuessa myymälään tulee kaksi sisäänkäyntiä lisää.
– Olemme palveleva liike. Kaiken saa asennettuna. Lisäksi meiltä kannattaa kysellä myös huoltoja, vinkkaa Heinonen. Toinen painopiste urakkapuolella Molemmissa myymälöissä työskentelee kaksi henkilöä, mutta yhteensä yritys työllistää 25 henkeä. – Myymälästä yksityinen asiakas saa palvelua ja tuotteita, pieniä huoltotöitä ja asennuksia. Toinen painopisteemme on urakkapuolella. Teemme esimerkiksi linjasaneerauksia isoissakin kohteissa. Meillä on tällä hetkellä urakat käynnissä muun muassa Turun keskustassa ja Runosmäessä, kertoo Virve Sillanpää. Yksi LVI-Työ Iso-Kouvolan näkyvimmistä saneerauskohteista on Mynämäen kirkko. Yksityisiin saneerauskohteisiin voi hakea tarjousta myymälästä. – Aina käymme kuitenkin paikanpäällä, koska jokainen talo on oma yksilönsä, Sillanpää sanoo. Mihin sitten kannattaa kiinnittää huomiota, kun valitaan saneerausurakoitsijaa?
– Isoissa yhtiöissä isännöitsijät usein kilpailuttavat urakoitsijat. Kannattaa hakea muilta positiivisia kokemuksia. Sujuvuus on tärkeää. Putkiremontista on aina haittaa asukkaille ja tulee vesikatkoja, joten haittojen minimointi on tärkeää, neuvoo Iso-Kouvolan toimitusjohtaja Matti Vira. Länsi1 avataan kokonaisuudessaan vielä tänä vuonna Nykyään nimeä Länsi1 kantavan talon omistaa Kiinteistö Oy Länsi1. Omistajat toivovat saavansa liiketilat vuokralle jo syksyksi, mutta viimeistään joulumyynnin alkuun mennessä. – Kiinnostusta liiketiloista on paljon, mutta emme ole vielä voineet tehdä sopimuksia, sillä odottelemme edelleen kaupungilta lupia remonttiin. Todennäköisesti pilkomme talon pienempiin liiketilohin. Pihat uusitaan ja rakennuksen ilmettä freesataan. Tuomme taloon myös nykyaikaista tekniikkaa, paljastaa Pasi Tenho. Sama yritys omistaa myös Leaf-Centerin ja TV-Centerin. Janica Vilen
Tulppaanipolun asumispalveluyksikön peruskivi muurattiin YRITYSUUTISET. Kehitysvammaisten Palvelusäätiö ja KVPS Tukena Oy järjestivät Liljalaaksossa sijaitsevan Tulppaanipolun asumispalveluyksikön peruskivenmuuraustilaisuuden Länsi-Turussa keskiviikkona 25. toukokuuta. Palvelusäätiön rakennuttamasta asumispalveluyksiköstä tulee kaksikerroksinen, ryhmämuotoinen koti 15 kehitysvammaiselle ja erityistä tukea tarvitsevalle asukkaalle. Kehitysvammaisten Palvelusäätiön (KVPS) toimitusjohtaja Markku Virkamäen mukaan rakennus koostuu neljästä asuntoryhmästä, joissa kullakin asukkaalla on oma asunto sekä yhteinen olohuone yhdessäoloa varten. – Vuoden kestävät raken-
nustyöt alkoivat maaliskuussa 2016. Valmista on siis määrä olla maaliskuun 2017 lopulla, Virkamäki sanoo. – Pääurakoitsijana hankkeessa toimii A & J Laakeristo Eurajoelta, Virkamäki lisää. Palvelutoiminta luo 20 uutta työpaikkaa sosiaali- ja terveysalan ammattilaisille. Kansanedustaja, suuren valiokunnan puheenjohtaja Anne-Mari Virolainen vaati juhlapuheessaan kehitysvammaisten palveluihin enemmän valinnanvapautta sekä yksilöllisiä ratkaisuja. Virolainen toteaa, että suunta on oikea, kun laitosasumisesta siirrytään kohti yksilöllisiin tarpeisiin vastaavia erilaisia asumisvaihtoehtoja. Laitos-
hoidon purku on tarkoittanut viime vuosina sitä, että kehitysvammaisille valmistuu periaatepäätöksen mukaisesti jopa 600 asuntoa vuodessa. Hän toivookin vammaisille ihmisille nykyistä parempaa mahdollisuutta vaikuttaa niin asumiseensa kuin hoitoonsakin. – Jo YK:n vammaisten henkilöiden oikeuksien yleissopimuksessa taataan itsemääräämisoikeus, yhdenvertaisuus ja valinnanvapaus. Näiden periaatteiden tulee näkyä vahvasti siinä, miten palvelut Suomessa järjestetään, muistuttaa Virolainen. Sote-uudistus mahdollistaa Virolaisen mukaan tiiviimmän yhteistyön kehitysvamma-alan toimijoiden välillä.
– Tiivis yhteistyö tuki- ja osaamiskeskusten, vammaisalan järjestöjen ja niitä lähellä olevien palveluntuottajien kanssa on keskeistä, sillä ne ovat vammaisten elämän erikoisosaajia, Virolainen huomauttaa. Kehitysvammaisten Palvelusäätiöllä on yli 20 vakituiseen asumiseen tarkoitettua asumispalveluyksikköä eri puolilla Suomea. Turun Tulppaanipolun varteen rakentuva asumispalveluyksikkö on ilmestymisalueemme neljäs. KVPS:n rakennuttamia ja ylläpitämiä ovat alueellamme myös Suovuoren asumispalveluyksikkö Naantalissa, Metsälinnan asumispalvelut Maskussa ja Neliapilan palvelukoti Raisiossa. Katariina Mäkinen-Önsoy
Kuvassa peruskirjan lukeneet Asko Nurmi (vas.) ja Santeri Aaltonen yhdessä Anne-Mari Virolaisen ja Markku Virkamäen kanssa. Kuva: Ragip Önsoy.
Länsikeskus
2. kesäkuuta 2016
TURUN
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
5
Länsi-Turun kaupunginosaparlamentti:
Kaupungin kehittämistä ei voi tehdä viheralueiden kustannuksella! Länsi-Turun kaupunginosaviikolla 16.–22.5. pidetty keskustelutilaisuus herätti virkeää keskustelua alueen asukkaiden ja poliitikkojen keskuudessa. LÄNSI-TURKU. Länsi-Turun kaupunginosaparlamentti kokoontui Teräsrautelan koululla 18. toukokuuta. Kuudetta kertaa järjestetyn kaupunginosaparlamentin koollekutsujana oli tuttuun tapaan Asukasyhdistys Länsi-Turku ry. Tervehdyssanat lausui ja puheenvuoroja jakoi asukasyhdistyksen sihteeri Marja-Liisa Pentti ja alustuksen piti Turun kaupunkisuunnittelujohtaja Timo Hintsanen. Hintsanen esitteli tilaisuudessa Länsikeskusta ja Länsi-Turkua koskevia kehittämissuunnitelmia ja -mahdollisuuksia. – Tavoitteena on tiivistää rakennetta olemassa olevaa hyödyntäen, ei kajota turhaan metsiin tai muihin luontoalueisiin, Hintsanen sanoo. – Puhutaan mieluummin asumisalueista, ei lähiöistä, joissa on monipuolisia asumisvaihtoehtoja, Hintsanen lisää. Jokaisella Turun kaupunginosalla on tunnusomaisia ominaisuuksia. – Länsi-Turku tunnetaan eritoten lääketehtaistaan ja telakka-alueistaan. Toisaalta hankalaksi on koettu merelle pääsy: Se näkyy, mutta sinne ei ole varsinaista kulkureittiä, Hintsanen summaa.
Asukkaiden huolena luontoarvojen hiipuminen
sa sijaitseva Teerikarinpuisto pientaloalueeksi, Euro kommentoi. Tapio Peltomaa näkee Länsi-Turun tulevaisuudessa yhteistyön Raision suuntaan entistäkin tärkeämpänä. – Liikenteen ja palvelujen tarpeen kehityksessä on oltava heti mukana. Raitiotien suunnittelussa Länsi-Turku ja Raisio ovat jääneet paitsioon. Superbussi voisi toimia tarkoitukseen mahdollisesti sitäkin paremmin. Esim. terveys- ja kirjastopalvelut olisivat tervetulleita myös tälle puolelle Turkua, Peltomaa listaa.
Puheenvuoroja kuultiin myös asukasyhdistyksen jäseniltä. Länsi-Turku ry:n puheenjohtaja Esko Matti Pulkkinen toteaa, että kapasiteetin lisääminen on järkevää arkkitehtonisesti vaihtelevan rakennuskannan myötä. – Lisäkerrosten rakentaminen ja kattojen hyödyntäminen viherrakentamiseen ja uusiutuviin energiaratkaisuihin kuulostavat hyviltä ajatuksilta, Pulkkinen lisää. Kimmo Metso peräänkuuluttaa rakennuslupien järkevöittämistä. – Pelkkä tonttitarjonta ei riitä, mikäli rakennuslupaa on vaikeaa saada, Metso toteaa. Taina Euro viihtyy LänsiTurun Ruohonpäässä kolmen lapsensa kanssa juuri vihreyden ja vehreyden ansiosta. – Olemme perustaneet Säilytetään Teerikarinpuisto metsänä -kannatussivun Facebookiin sekä laatineet adressin metsäalueen ja viherkäytävän säilyttämiseksi. Adressilla koitamme vaikuttaa Turun kaupungin alkuperäiseen suunnitelmaan kaavoittaa Ruohonpään kaupunginosas-
Raisio–Turku–Skanssi– Kaarina-raitiotie? Parlamenttiin oli kokoontunut liuta länsiturkulaisia päättäjiä eri puolueista: Aki Haapanen (vas.), Mette Karlsson (vihr.), Jarmo Laivoranta (kesk.), Mikael Miikkola (ps.), Päivi Pietari (sd.) ja Iina Antinluoma (kok.). Turun raitiotien suunnittelun kolmannessa vaiheessa laadittu suunnitelma kolmihaaraiselle raitiotieverkolle Turun keskustasta Runosmäkeen, Skanssiin ja Varissuolle näkyy niin asukkaiden kuin poliitikkojenkin silmissä on-
K-SUPERMARKET MANHATTAN Magnum
Puikot 80-90 g, Pingviini
1€
Erä jäätelöitä
Isot tuutit 106 g, Pingviini
Laktoosittomat tuutit 68-73 g ja/och
Isot tuutit 100-113 g
kpl
Kuvat: Ragip Önsoy.
Parlamenttiin oli kokoontunut liuta länsiturkulaisia päättäjiä eri puolueista: Vasemmalta lukien Aki Haapanen (vas.), Mette Karlsson (vihr.), Jarmo Laivoranta (kesk.), Mikael Miikkola (ps.), Päivi Pietari (sd.) ja Iina Antinluoma (kok.).
nettomalta. Käyttäjiä löytyisi heidän mukaansa paremmin Raisio–Turku–Skanssi–Kaarina-raitiotielle. – Olisi mahdollista aloittaa ensin superbussiliikennöinnillä ja rakentaa raitiotie mikäli käyttäjiä näyttää riittävän, Pietari kommentoi. – Kannattaa varmasti tutkia, josko olemassa olevia raiteita voisi hyödyntää, kyselee Laivoranta. – Tärkeintä on ajatella Turkua ja lähikuntia kokonaisuutena. Ei ole järkevää, että jokainen taho askartelee jotain itsekseen toisista välittämättä, muistuttaa Miikkola. Peruspalveluiden kehittäminenkin viritti keskustelua. – Länsikeskuksen alueella toimisi mainiosti Kauppakeskus Skanssin Monitori-
tyyppinen palvelukeskus, Antinluoma huomauttaa. – Länsi-Turussa on valtava kehittysmispotentiaali niin Raision kuin Logomon alueen suuntaan, Karlsson puolestaan
sanoo. – Palveluita tulisi kehittää heti asuinrakentamisen mukana, ei paljon myöhemmin, Haapanenkin komppaa. Katariina Mäkinen-Önsoy
Turun kaupunkisuunnittelujohtaja Timo Hintsanen esitteli tilaisuudessa Länsikeskusta ja Länsi-Turkua koskevia kehittämissuunnitelmia ja -mahdollisuuksia.
TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 2.-5.6. ellei toisin mainita
Kevät on juhlien aikaa
Rajoitus yhteensä 10 kpl/talous
(8,85-14,49/kg)
Tomaatti
099 099
-35 %
Suomi
kg
Kariniemen
Kananpojan ohuen ohuet fileepihvit
400-500 g (7,98-9,98/kg) myös UUTUUS Lime-Korianteri
Minivesimeloni Espanja
399 rs
kg
POSTI MANHATTAN . AVAUTUU 7.6
Ilman korttia 6,19 rs (12,38-15,48/kg)
Aina uutta Suomen Manhattanilta! Tervetuloa! Pitkämäenkatu 4, ark. 7-21, la 7-21, su 10-21
Pakettiautomaatti
APTEEKKI MANHATTAN palvelee ark. 10-18, la 10-15. TERVETULOA!
TURUN
6
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
Länsikeskus
länsi
2. kesäkuuta 2016
K-CITYMARKET LÄNSIKESKUS AVOINNA VUODEN JOKAISENA PÄIVÄNÄ, MYÖS LAUANTAISIN JA SUNNUNTAISIN KLO 21 SAAKKA HINNAT VOIMASSA TO-LA 2.-4.6.2016 KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA
-19 % Atria Perhetilan
HK
NAUDAN JAUHELIHA 17 % 1 kg 5,99/kg
5
BROILERIN OHUT FILEELEIKE 650-800 g
Karkkikatu
IRTOMAKEISET
8,74-10,75/kg
6
99
5
99
rs raj. 2 rs/tal.
99
rs
Hinta ilman K-Plussa-korttia 8,69 /rs (10,86-13,37/kg)
ERÄ! KIRJOLOHENMÄTI
2
79
rs
kg
Creme Bonjour
kpl raj. 2 kpl/tal.
-49 %
yks. 1,09/pl sis. pantin 0,40 (0,46/l)
4
4
pl
Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,99 /kpl (9,95/kg)
Hinnat voimassa 1.6.-30.6.
kpl
COCA-COLA, COCA-COLA ZERO, COCA-COLA LIGHT 1,5 l 4-pack 0,57/l
KIVENNÄISVEDET ja VICHY 1,5 l 0,40/l,
TUOREJUUSTOT 200 g
1.-
13,95/kg
Intia/Egypti, 2,00/kg
95
5,00/kg
GRILLIJUUSTO 200 g
1.-
Suomi
19
Valio Eila laktoositon
VIHREÄ RYPÄLE 500 g
Palvelusta tuore
kg raj. 2 kg/tal.
4 .-
sis. pantit 1,60
-pack
5 .-
sis. pantit 1,60 raj. 2 erää./tal.
-12 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,49 /4-pack sis. pantit 1,60 (0,65/l)
Hellävaraisesti puhdistava ja valkaiseva hammastahna jokapäiväiseen käyttöön.
Tehokkaat antiperspirantit kaikkiin tilanteisiin.
Emmelle
Hammastahna on vaahtoamaton, sopii myös aftaherkille ja kuivasuisille päivittäiseen käyttöön.
Hyaluron pro + 75 ml (86,67 €/l)
6
50
Triple Dry
Sopii naisille ja miehille!
MA-LA 8-21, SU 10-21
50 ml (170 €/l)
8
50
norm. 10,80 € (216 €/l)
www.k-citymarket.fi
norm. 8,02 € (106,93 €/l)
EITA TARJOUSTUOTTA REILU MUTT Ä! ER RAJOITETTU
ROLL-ON
LÄNSIKESKUS
Markulantie 150, puh. 01053 87400 MA-LA 8-21, SU 10-21 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)
Kesäteatterit
2. kesäkuuta 2016
TURUN
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
7
Linnanjuhlat naurattaa Naantalissa Merimaskun klassikkonäytelmässä tehdään tikusta asiaa Emma-Teatteri: Linnanjuhlat Käsikirjoitus: Tuomas Parkkinen ja Satu Rasila Ohjaus: Mikko Kouki Lavastus ja pukusuunnittelu: Anna Sinkkonen Esityskausi: 26.5.–19.8.
TEATTERIARVIO. Naantalin Emma-Teatterissa esitetään tekijöidensä sanoin tasavallan tärkeintä komediaa: Linnanjuhlia. Neljän näyttelijän ja kolmen avustajan voimin kesäteatterikansan eteen tuodaan lähes sata roolihahmoa. Naurut on taattu, kun hahmoja esitellään ennätysvauhtia. Punaisella matolla nähdään muun muassa kaikki elossa olevat presidentit, tunnettuja poliitikkoja, julkkiksia ja tavallisia tallaajia. Juoneton kesäfarssi saa varmasti hyvälle tuulelle. Ehdottomasti onnistunein on mielestäni Linda Wiklundin näkemys Jenni Haukiosta. Niin vähän kuin Haukiolla onkin maneereja, Wiklund onnistuu löytämään ne kaikki.
Sauli Niinistön imitoiminen taas on jo vähän kulunut juttu ja se oli hoksattu jo käsikirjoitusvaiheessa. Homma onkin toteutettu kekseliäästi niin, että Niinistön hahmo muotoilee naamalleen tekaistun Sauliilmeen aina julkisia tilanteita varten. Sauli Niinistöä näyttelevä Juha-Pekka Mikkola onnistuu roolissaan loistavasti. Minna Koskela ja Miska Kaukonen ovat hauskoja roolissa kuin roolissa. Nämä kaksi ovat olleet lempikoomikkojani jo toistakymmentä vuotta eivätkä petä tälläkään kertaa. Huumori on vaikea laji ja tälläkin kertaa osa vitseistä on jo valmiiksi naurettuja ja osa menee ainakin minun epämukavuusalueelleni – mutta ei niin
häiritsevästi, että kuva kokonaisuudesta kärsisi. Tilanteet nimittäin vaihtuvat sellaista tahtia, että vaikka väliin osuisi vähän vaivaannuttavampikin repliikki, seuraavassa hetkessä nauretaan jo jollenkin oivaltavalle ja hauskalle sketsille. Lavastus oli erityisen onnistunut ja monipuolinen. Pyörivää lavaa käytettiin kekseliäästi hyväksi ja puvut olivat toinen toistaan upeampia ja osuvampia. Huomaa, että tähän näytelmään on satsattu kunnolla. Emma-Teatteri onkin siitä erityinen kesäteatteri, että kaikki tehdään ammattilaisten voimin ja yleisönkin puitteet ovat viimeisen päälle hyvät. Ero kesän harrastajateattereihin on aikamoinen. Näytelmän on tuottanut Naantaliin Turun Kaupunginteatteri. Janica Vilen
Ratkiriemukas komedia juhlistaa Rymättylän Teatterin 20-vuotista historiaa Rymättylän teatteri täyttää tänä vuonna 20 vuotta. Kuluneisiin vuosiin mahtuu monta hyvää näytelmää ja näyttelijää. Tänä vuonna yleisöä riemastuttaa 1.7. ensi-iltansa saava komedia naurettaviksi äityneistä säästökuureista ”Vähän vielä Vitikainen”. RYMÄTTYLÄ. Uskolliset katsojat, hyvät näytelmät ja näyttelijät sekä runsas tukijoukkojen määrä ovat mahdollistaneet teatteriharrastuksen jatkumisen Rymättylässä jo 20 vuoden ajan. Vuosien varrella teatterin näyttämöllä on nähty yli 70 eri henkilöä. Yhden näytelmän kokoonpanoon saatetaan tarvita jopa 50 henkeä. Onneksi teatterikärpänen puree myös uusia tulokkaita sekä heidän tukijoukkojaan. Heinäkuussa lavalla nähdään paljon ensikertalaisia, yksi heistä on pitsapoikaa esittävä Samuli Mäkinen. – Ensi-ilta ei pelota, sillä kanssanäyttelijät auttavat ja tukevat tarvittaessa. Aikatauluihin tulee odotettua väljyyttä kesän myötä, vaikka päivät kuluvat-
Ruskon Kesäteatteri Vanhatie 11, Rusko Ensi-ilta su 5.6 18.30
Vanhatie 11, Rusko
Ohjaaja Pauliina Salonius Käsikirjoitus: Esa Silander Alkuperäisteos: Johnston McCulleyn Musiikki: Jouni Lehtonen
Ti 7.6. 18.30 Ke 8.6. 18.30 To 9.6. 18.30 Su 12.6 . 14.30 & 18.30 Ti 14.6. 18.30 Ke 15.6. 18.30 To 16.6. 18.30 Su 19.6. 14.30 & 18.30 Ti 21.6. 18.30 Ke 22.6 18.30 Ma 27.6. 18.30 Ti 28.6. 18.30 Ke 29.6. 18.30
Liput: 15 € Perhe 50 € (2+2) puh. 0400 969 151
Liput: 15e Perhe 50e ( 2+2)
puh. 0400 969 151
Ensi-ilta su 5.6 18.30
ruskonkesateatteri.fi
Ti Ke To Su Ti Ke To Su Ti Ke Ma Ti Ke
7.6. 8.6. 9.6. 12.6. 14.6. 15.6. 16.6. 19.6. 21.6. 22.6. 27.6. 28.6. 29.6.
18.30 18.30 18.30 14.30 & 18.30 18.30 18.30 18.30 14.30 & 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30
ruskonkesateatteri.fi
Syntipukki tarvitaan aina ja jonkun on otettava vastuu. Näyttelijät vasemmalta oikealle: Tuulikki Nylund, Majvor Hellsten, Eija Toivonen, Mika Huunonen, Pirkko Kantonen, Tero Uotila
kin kesätyön merkeissä. Teatterista on muodostunut tärkeä harrastus, jolle löytyy aina aikaa, tuumailee Samuli. Rymättylän Teatterin ohjelmistoa linjaavat pääosin hyväntuuliset kotimaiset näytelmät. Juhlavuoden näytelmä on ajankohtaisempi kuin koskaan. – Ilkka Malmin ja Rami Saarijärven kirjoittama näytelmä Vähän vielä Vitikainen oli suunnitelmissani jo vuonna 2010. Pääosan esittäjälle tuli kuitenkin tuolloin henkilökohtainen este, enkä löytänyt sopivaa näyttelijää tilalle. Nyt näytelmällä on juuri oikeanlainen persoona esittämään kulttuuri- ja liikuntasihteeri Vitikaista, ja asiakin on ajankohtaisempi kuin aiemmin, iloitsee sovituksesta ja ohjauksesta vastaava Soili Nurmi. Nurmen sovituksessa esitys saa ajankohtaista ja paikallista väriä myös muista tärkeistä virstanpylväistä. Näytelmän teemalla kunnioitetaan Rymättylän VPK:n 80 vuoden sekä Urheiluseura Soihtu ry:n 100 vuoden arvokasta työtä.
Komedia on parhaimmillaan silloin, kun hullunhauskoja tapahtumia sävyttää vakava pohjavire. Yleisöä yhdistää yhteinen ihmettely ja oivallus. Vakaville asioille on saatava joskus myös nauraa. Vähän vielä Vitikainen sijoittuu pieneen Tervolan kuntaan. Hallituksen viimeaikaiset päätökset aiheuttavat kunnan viranomaisille talouspaineita, ja muutoksiin pyritään keinoja kaihtamatta. Vitikaisen hennoille hartioille kasataan huoletta niin suunnittelu kuin käytännön toteutus. – Tunnistan roolihahmostani minullekin tyypillisen kiltteyden. On vaikea kieltäytyä annetuista tehtävistä, ja niinpä niitä tulee välillä suoritettua yli oman jaksamisen, kertoo Vitikaista esittävä Eija Toivonen. – Hektisen työtilanteen takia en pääse muutamaan harjoitukseen mukaan. Pyytäessäni ylimääräisiä harjoituksia kaikki mahduttivat ne kalentereihinsa. Ryhmähenki on upea, ja tiivistyy vain kesän myötä, Eija hehkuttaa. Heidi Saari
MERIMASKU. Road movie -tyylinen kansankomediaklassikko Tulitikkuja lainaamassa tuo Merimaskun teatterin Kollolan kotiseututalon pihalavalle edellisvuosilta tuttujen kasvojen lisäksi muutaman uuden harrastajanäyttelijän. Näytelmä mukailee Maiju Lassilan alkuperäistekstiä ja Veijo Meren dramatisointia. Ohjauksesta vastaavat Maarit ja Kari Lineri. Kari Lineri esittää myös liperiläistä tilallista Antti Ihalaista, jonka kanssa Tauno Hovirinnan näyttelemä Jussi Vatanen, niin ikään Liperistä, lähtee kuuluisalle tulitikkujen hakumatkalle. – Tulisipa samalla matkalla vielä ehtiä kihloihin ja porsasjahtiikin, Linerit summaavat juonenkulkua pilke silmäkulmissaan. ”Miesvaltaisessa tekstissä”, kuten teatterin produktioissa ahkerasti mukana ollut Pirkko-Liisa Heinonen näytelmää luonnehtii, löytyy muutama rooli myös naisille. – Esitän Vatasen piika Ristiinaa. Uusista näyttelijöistä Raina Karvonen tekee Kanaskan roolin ja Sanna-Maija Rautakoski Anna-Kaisa Hyvärisen roolin, Heinonen toteaa. Lisäksi ohjaajat haluavat
Merimaskun teatterin kesänäytelmänä nähdään kansankomediaklassikko Tulitikkuja lainaamassa. Kuva: Ragip Önsoy.
erityisesti mainita kaksi uutta nuorta tyttöä, jotka tekevät hienoa roolityöskentelyä. – Elli Kyläkoski ja Anni Helenius esittävät Hyvärisen lapsia. Lavalla nähdään myös lapsenlapsemme Aapo, he esittelevät. – Nuoria harrastajia kaivattaisi edelleen lisää. Olemme tekemässä elokuulle lasten näytelmää, johon on ilmoittautunut seitsemän nuorta näyttelijää, he lisäävät. Maarit Lineri puolestaan tekee Turtiaiskan roolin, joka edustaa alkuperäistekstin Pekka Turtiaista. – Emme halunneet, että teatterissamme naiset esittävät miehiä, joten otimme valtuudet muuttaa Turtiainen Turtiaiskaksi, hän selittää.
Linerit ovat tuoneet esille myös joitain merimaskulaisille tuttuja paikkoja alkuperäisten pohjoiskarjalaisten sijaan. – Pakarisen kauppa on muuttunut Ruusumon kaupaksi, koska puhutaanhan me esityksessä paikallismurrettakin, Kari Lineri sanoo. – Paikallisuus on aina ollut läsnä näytelmissämme. Tulitikkuja lainaamassa jatkaa viime kesänä aloittamaamme ulkopuolisten kirjoittajien tekstien esittämistä. Ennen viimekesäistä näytelmää Pikku Pietarin piha käsikirjoitimme näytelmämme itse, jatkaa hän. Esityskausi: 9.–22.6.2016 Katariina Mäkinen-Önsoy
Zorro saa ensi-iltansa Ruskolla sunnuntaina RUSKO. Ruskon Kesäteatteri johdattaa yleisönsä tänä vuonna 1820-luvun Kaliforniaan. Los Angelesin kylää hallitsee kenraali Monastario, joka vie ihmisiä pakkotyöhön kaivoksille. Zorro taistelee kansan puolella Monastariota vastaan. Zorron naamion taakse piiloutuva Ale Jandro alkaa kuitenkin olla jo iäkäs, joten hän alkaa kouluttaa 10-vuotiaasta varkaasta, Don Diegosta, itselleen seuraajaa. Näytelmän ohjaaja Pauliina Salonius on nähnyt Zorrosta lukuisia filmatisointeja. Hän ihastui Esa Silanderin näytelmäkäsikirjoitukseen ennen kaikkea siksi, että se muistuttaa hänen lempitarinaansa Zorrosta, eli Zorron naamio -elokuvaa. – Tarina on hyvä ja se kantaa. Rakkautta ja mustasukkaisuutta on paljon. Tarinassa käydään läpi kymmenen vuoden ajanjakso, jonka aikana Diego kasvaa 20-vuotiaaksi Zorroksi, joka nousee taisteluun Monastariota vastaan, Salonius kertoo. Lavalla nähdään toistakymmentä näyttelijää, 5–vuotiaista 50-vuotiaisiin. Ale Jandroa näyttelee Hannu Pajunen ja Don Diegoa Petri Aulin. Monastarion roolissa nähdään Tom Flinkman ja hänen tytärtään Eleniä näyttelee Iida Blomqvist. – Olen jo 60-luvulla leikkinyt Zorro-leikkejä eikä olisi voinut haaveillakaan, että pääsen näyttelemään Zorroa teatterin lavalle, kommentoi Pajunen innoissaan. Näytelmän koreografia on Marko Virtasen käsialaa. Mu-
Kuva: Pauliina Salonius.
siikin taas on säveltänyt ja sanoittanut Jouni Lehtonen Raisiosta. – Hän on taitava säveltäjä ja sanoittaja. Musiikki on hyvin elokuvallista, tunnelmia maalailevaa, kuvailee Salonius. Näytelmän suositusikäraja on 5 vuotta. – Tämä on seikkailunäytelmä selkeästi isommille lapsille. Tässä on näyttäviä ja jännittäviä miekkailukohtauksia ja sellainen juoni, jota voi pienimpien olla vaikea seurata, mutta ei näytelmässä mitään roisia tekstiä ole, lupaa Salonius. Salonius ohjaa Ruskolla jo kolmatta kesää. Viime vuonna hän ohjasi Ihmemaa Ozin ja toissavuonna Peter Panin. – Täällä ohjaaminen on tosi mukavaa. Tämä on yhteisöllinen teatteri, jossa kaikki ovat täysillä mukana. Talkoolaisiakin on hirmuisesti. Täällä on tehty uusi näyttämö ja erityisjärjestelyjä, että hevonen mahtuu kulkemaan. Tänäkin vuonna on panostettu paljon
lavastukseen ja puvustukseen. Ruskolaiset eivät näköjään pelkää ottaa haasteita vastaan, vaan teatteria tehdään todella kunnianhimoisesti. Mitä pähkähullumpi idea, sitä suuremmin heittäydytään, Salonius kuvailee ruskolaisia. Lisäksi ruskolaiset ovat Saloniuksen mukaan taitavia näyttelijöitä. – On hauskaa ohjaajana huomata, millainen kehitys kolmessa vuodessa näyttelijöillä on. Lahjakkuutta on todella, hän kehuu. Nyt harjoitukset ovat jo hyvällä mallilla. – Torstaina, perjantaina ja lauantaina on läpimenot koeyleisön edessä ja sunnuntaina onkin sitten ensi-ilta, Salonius iloitsee. Salonius itse näyttelee pääosaa tänä kesänä kotikaupungissaan Paimion Kesäteatterissa Niskavuoren Heta -näytelmässä Mikko Koukin ohjauksessa. Janica Vilen
TURUN
8
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
2. kesäkuuta 2016
PUUILON VIIKKOTARJOUKSET! vko 22
/ 2016
PAVILJONKI 3 X 3M POP-UP
VENETELAT
•Kahteen lankkuun kiinnitettävä venetela
ALLASKLOORIT 1KG
HALONTAKONE JALUSTALLA
6T Timco puunhalkaisukone jalustalla 52cm •Halkaistavan puun max. pituus •Mitat: 1240 x 720 x 850mm
•Kätevä pop-up paviljonki •Hyttysverkkoseinillä (mustat)
Pikakloorijauhe 1kg
13 1590 90
max. 500kg
22 3690 90
(13,90€/kg)
Viikkoklooritabletti 1kg
129
00
max. 1000kg
Myös netistä
Myös netistä
MAANTIIVISTÄJÄ 85KG
AJORAMPPI
KÄRCHER HÖYRYPESURI SC2
19900
Myös netistä
Myös netistä
129
KAIDEHÖYSI KEINOHAMPPU
00 /metri
Musta Ø36mm
/metri
LIUKUOVIKISKOSARJA
Myös netistä
Väri
Litraa
Hinta
Kirkas Kirkas Ruskea Ruskea Harmaa Harmaa Musta Musta
0,9L 2,7L 0,9L 2,7L 0,9L 2,7L 0,9L 2,7L
5,90€ (6,56€/l) 14,90€ (5,52€/l) 6,90€ (7,67€/l) 15,90€ (5,89€/l) 6,90€ (7,67€/l) 15,90€ (5,89€/l) 6,90€ (7,67€/l) 15,90€ (5,89€/l)
2980
TIKLI JATKOTIKKAAT
Myös netistä
3,7m 4,9m 5,5m 6,1m 7,3m 8,5m
RENGASPOLTIN EMALOITU
PLAANARIKELKKA TAI -KELA Plaanarikelkka
MUURINPOHJAPANNU
6900 6900
Myös netistä
VAPATELINE RST
Myös netistä
100mm 39,90€
115 x 139 1,60€
125mm 49,90€
2990
NESTEKAASUN VAIHTO 11KG
Koko
1990 (1,81€/kg)
VERKKOMERKKI LIPULLA
Myös netistä
Myös netistä
1290
•Tamforce Pölynkerääjä imuriliitännällä sahaukseen (Ø125mm) tai hiontaan (Ø115-125mm)
Hinta
200mm 89,00€
MAGNEETTIPORAKONE
Myös netistä
29900
Myös netistä
RIKKARUOHONPOISTAJA
Myös netistä
•Rapala Kalastajan setti •Sis. Rapalan sankon, Kalastajan kuvalehden, ja erilaisia tarvikkeita (mm. uistimia)
2990
2490 JUSSI KAHLUUHOUSUT •Teipatut saumat Tilava leikkaus •Materiaali pvc •Pitopohja •Väri vihreä •Henkselit
240cm
2990 3490
270cm
Ehkä hieman erilainen kauppa... Tarjoukset voimassa 5.6.2016 saakka, tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää.
Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17 Kuninkaanväylä 22, Turku (Raisio) Tervetuloa! Tutustu lisää tuotteisiimme www.puuilo.fi
69000
RAPALA KALASTAJAN SETTI
KOTIMAISET AIROT
Myös netistä
/kpl
•Järeä Kramfors timanttiporasarja betonin poraukseen •Teho 1900W •Sisältää 4-os teräsarjan
•Fiskars rikkaruohonpoistaja on kätevä työkalu erilaisten puutarhan rikkaruohojen, kuten voikukkien, poistamiseen
Myös netistä
1990
TIMANTTIPORAKONE
•Kramfors Pystyporakone magneettijalalla •Teho 1500W •Magneetin tarttuvuus 13000N •Kara MT3
•Väinö verkkolippu1-lippuinen styrox-kellukkeella •Pituus 250cm
790
8L
150mm 69,90€ Myös netistä
11kg teräspullon vaihto
1990
•Metallinen Vapateline •Mitat: 24,5 x 4,5cm
Blind Plaanarikela
Myös netistä
Myös netistä
•Valurautainen muurinpohjapannu Ø45cm •3 jalkaa
2990
Hinta
1,50€
•Kokoontaittuva alumiininen nokkakärry teleskooppisella aisalla •Pyörät ja levy taittuu nopeasti ja helposti! •Kantavuus 80 kg
Korkeus 4M
Myös netistä
Mitat
245 x 250 3,95€
5 1490 90
TAMFORCE PÖLYNKERÄÄJÄT
80 x 125
NOKKAKÄRRY TELESKOOPPI
79000 159000
2L
•Leukaleveys 100-200mm mallista riippuen •Kääntyvä jalusta
150 x 215 2,80€ Myös netistä
Korkeus 2M
•Mustang rengaspoltin •Halkaisija Ø35cm
Myös netistä
480
•Järeät Torni rakennustelineet
Hinta
99,00€ 109,00€ 129,00€ 159,00€ 219,00€ 279,00€
2990
Myös netistä
•Metalliset monikäyttöiset varastokoukut meiltä edullisesti!
TORNI RAKENNUSTELINE
Laadukkaat kotimaiset 2-osaiset alumiinijatkotikkaat Max.pituus
Alk.
Myös netistä
PUUTARHARUISKU KINGJET
•Erinomainen apuväline rännien puhdistamiseen maasta käsin •Teleskooppivarsi (250cm) pikasäädöllä
RUUVIPENKKI PRO
VARASTOKOUKKU
!
Myös netistä
RÄNNIHARJA TELESKOOPPINEN
6990
Myös netistä
•Upeat takosaranat porttien, ikkunaluukkujen, kaappien, laatikoiden ym. saranointiin
YHTEISHINTAAN
9
599
Myös netistä
•Tukeva automaattinen puutarhaletkukela •Letkun pituus 20m (1/2")
TAKOSARANAT
•Liukuovikisko 2m (27 x 27mm)+ 5-osainen liukusarja
•
9/ltk0
00
AXA VESILETKUKELA 20M
ILVES PUUÖLJYT
Naturell Ø36mm
10 1190
29
9/kp0l
Myös netistä
SAVIKIEKOT 150KPL
ikiekko harmaa •5,5 hp 4-tahti bensamoottori •Sav kpl/ltk •150 n täryti a eltav liikut •Helposti rakentajille ja vuokraamoihin •Lätkän koko 56 x 46cm
•Kärcher SC2 •Pituus 1500mm 400kg/pari Höyrypuhdistaja •Kantavuus •Lämmitysteho 1500W •Max. paine 3.2bar
00
(15,90€/kg)
Myös netistä
Myös netistä
3990
TURUN
SEUTUSANOMAT
2. kesäkuuta 2016
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
9
n Kyläluuta
Merimaskun kunnantalosta kuoriutui Villa Augusta Seutusanomien Kyläluuta-juttusarjan kolmannessa osassa esitellään merimaskulainen koti: Villa Augusta. Kerros kerrokselta Jaana Koskivaara-Coniel kuori kolkkona virastorakennuksena viime vuosikymmenet palvelleesta vanhasta kunnantalosta esiin historian patinoiman kodin ja yrityksen yhdistelmän. KYLÄSSÄ. Turusta alkuperäisesti kotoisin oleva, ulkomailla viimeiset 23 vuotta asunut, Jaana Koskivaara-Coniel remontoi tällä hetkellä Merimaskun entistä kunnantaloa paitsi unelmien kodikseen myös sisustusliikkeeksi. Intohimoisesti vanhoihin rakennuksiin suhtautuva Koskivaara-Coniel puhkuu intoa 1800-luvun loppupuolella rakennetusta talosta kertoessaan. Seinäkerroksista löytynyt Hufvudstadsbladet vuodelta 1894 ei sekään välttämättä paljasta alkuperäistä rakennusvuotta. – 1920-luvulta alkaen Merimaskun kunnan omistuksessa olleen rakennuksen juuret ulottuvat pidemmälle historiaan. Vuosikymmenten tuomat muutokset näkyvät kerroksissa, joita olen rapsutellut esiin. Rakastan vanhoja taloja, sillä niillä on monia tarinoita kerrottavanaan, Koskivaara-Coniel sanoo hymyillen. – Julkisivu on saanut alkuperäisen harmahtavan sävyn ja ikkunankarmit puolestaan maalasin valkoisiksi. Lisäksi olen muun muassa jättänyt hirsisiä väliseiniä näkyviin ja eristänyt ulkoseiniä ekovillalla, Koskivaara-Coniel listaa. Monivivahteinen historia Rakennus on toiminut alun perin ilmeisesti kauppana tai kievarina, jonka jälkeen Vuorilaksi nimetty talo on ollut Bergin neitien kesähuvilana. Merimaskun omistuksen alaisena rakennuksessa on toiminut kunnanvirasto, koulu, opettajan asunto, kirjasto ja kunnanarkisto. 1940-luvulla rakennus toimi ainakin neuvo-
lana sekä 1950-luvulla pankkina. Kunnantalona Vuorila oli vuodesta 1957 aina Merimaskun Naantaliin yhdistymiseen asti vuoteen 2009. Edellisen peruskorjauksen talo kävi läpi vuosina 1987–1988. Uusitun katon se sai vuonna 2009. KoskivaaraConielin onneksi pitkään tyhjillään ollut rakennus on kuitenkin verrattain hyvässä kunnossa. – Remontointia olen tehnyt pitkälti itse sekä talkoilla. Ammattilaisapua isompiin korjausurakoihin olen sen sijaan saanut rakennusfirman omistavalta veljeltäni sekä tietysti sähkö- ja putkiasentajilta, hän kertoo. – Urakkaan sisältyi sähköjen, vesi- ja viemäriputkistojen sekä lämpöpattereiden uusiminen. Öljylämmityksen tulen vaihtamaan myöhemmin maalämpöön, hän lisää. Kahvittelua kunnanjohtajan huoneessa Työtä Koskivaara-Conielilla on vielä jonkun verran jäljellä kodikseen kunnostamansa yläkerran kanssa. Alakerta, johon sisustusliike sekä kahvio sijoittuvat, on sen sijaan loppusilausta vaille valmis. – Myyntiin tulevat tuotteet ovat suurimmaksi osaksi saapuneet ja löytäneet paikkansa hyllyiltä. Kunnanjohtajan huoneena aiemmin toimineeseen kahvioonkin mahtuu pian nauttimaan kupillisen kuumaa tai näillä keleillä kylmää, hän hymyilee. – Kesäkuun alussa olisi tarkoitus saada vihdoin auki sisustusliike, jossa myydään muun
muassa vanhoja ranskalaisia tekstiilejä kuten pitsejä, käyttämättömiä lakanoita ja astiapyyhkeitä, brocant-huonekaluja, tuunaamiani sisustusesineitä ja vintagetyynyjä sekä uutta sisustustavaraa. Syksyllä järjestän lisäksi huonekalujen patinointikursseja, hän jatkaa. Kahdessa eri maanosassa ja neljässä eri maassa viime vuodet asuneelle Koskivaara-Conielille Naantali saaristoineen oli entuudestaan tuttu. – Etelä-Afrikassa, Andorrassa ja Ranskassa perheeni kanssa vuodesta 1992 alkaen asuneena koimme vuonna 2006 tärkeäksi löytää Turun alueelta tukikohta, jossa viettää lomia. Vuonna 2007 valmistui Kurjenlento-nimeä kantava kakkosasunto Merimaskuun, joka on edelleen omistuksessamme. Aikaisempi ykkösasuntomme 600-vuotias aatelistila Ranskan Dordognessa sen sijaan on myynnissä, Koskivaara-Coniel toteaa. Koti saariston syleilyssä Talon sijainti Merimaskun kirkonkylässä lähellä keskustaa ja merta on ihanteellinen. Ei siis mikään ihme, että KoskivaaraConiel tunsi tulleensa kotiin, kun hän viime vuoden keväällä ensimmäistä kertaa asteli sisälle myynnissä olleeseen entiseen kunnanvirastoon. – Sen lisäksi, että Turun saaristo on tuttu kesäpaikka minulle, perhettäni asuu Turun seudulla. Jo aikuiset lapseni ovat myös kotoutuneet Suomeen vuosia sitten, hän toteaa. Remontti on ollut Koskivaara-Conielille paitsi aikamatka talon historiaan myös vaiheikas kokemus.
Jaana Koskivaara-Coniel avaa sisustusliike Villa Augustan Merimaskun vanhalla kunnantalolla kesäkuun alussa. Kuva: Ragip Önsoy.
– Tuntui upealta, kun maaliskuussa saatiin vihdoin lämmitys toimimaan. Sitä ennen, läpi talvikuukausienkin, täällä urakoitiin aika kylmissä olosuhteissa, hän muistelee. – Täällä on paljon positiivisia asioita: toisaalta palvelut ovat lähellä ja toisaalta saariston rauhassa saa levätä. Onhan
Merimasku kaunis kaikkina vuodenaikoina – erityisesti kesällä. Lämmin kesä olisi plussaa, sillä viileys tuntuu vielä vieraalta. Varsinkin, kun on asunut lämpimissä paikoissa suurimman osan elämästä, hän naurahtaa.
Tällä palstalla kyläillään levikkialueemme asuvien ihmisten luona ja selvitetään, millaista on asua Turun seutukunnan ja saariston eri alueilla. Haastateltavia voi ehdottaa sähköpostitse: toimitus@turunseutusanomat.fi
Katariina Mäkinen-Önsoy
kaiken se kestää. On kestänyt jo yli 50 vuotta. Virtasen 4 Öljyn Laatumaali.
Tehtaanmyymälä nyt uudessa osoitteessa! Tuotekatu 6, Raisio. Yli 50 vuoden osaamisella tehdyssä pellavaöljymaalien testivoittajassa yhdistyvät kaikki ominaisuudet, joita jokainen rakentaja, talonomistaja ja maalari ulkomaaliltaan kaipaa:
Merimaskun salmi vuodelta 1915. Oikealla Hilmer Salosen laituri, varastot ja sauna sekä asuinrakennus ylempänä.
SUOJ V-
TU! AT
Tilaa N ILMAINE TE Y Ä VIRTAStN it e n me! sivuiltam
NYT U
• Edullinen hankintahinta • Hengittävä • Helppo levittää • Hyvä värinkesto myös sävytettynä • Tarttuu kaikille pinnoille • Ei hilseile • Kestää jopa kymmeniä vuosia
Turku: Turun Tapetti ja Matto • Naantali: Naantalin Rakennuspuu • Mynämäki: Sisustus-Mainio • Pöytyä: Jarmo Lalli Oy • Paimio: Paimion Väri • Laitila: Laitilan Länsi-Jyvä • Somero: Someron Konevuokraamo • Salo: Haukkalan Maalikauppa • Perniö: Perniön Tapetti ja Väri • Tammisaari: Värisilmä Tammisaari • Kemiö: Kemiön Väri- ja Autotarvike • Dalsbruk: Dalsbruks Byggtjänst Ab • Korppoo: BMA-Miljö • Huittinen: Puutavaraliike Juha Sakari • Pori: Väripori Oy • Rauma: KollanPojat, Värirauma Oy • Säkylä: Metkahinta • Parainen: Tehtaanmyymälä • Raisio: Tehtaanmyymälä • Forssa: Rautia K-maatalous, Uusikaupunki, Taivassalo ja Vehmaa: PK-Puu Oy
Muiden jälleenmyyjien yhteystiedot: www.virtasenmaalitehdas.fi Virtasen Maalitehdas, Työkuja 5, 21600 Parainen, puh. 010 32 31 600 Hinta 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min (alv24) – kotimaan lankaliittymistä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min (alv24) – kotimaan matkapuhelimista
TURUN
10
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
2. kesäkuuta 2016
Tervetuloa tavallista parempaan ruokakauppaan!
499 795
Tarjoukset voimassa 2.-5.6. ellei toisin mainita
Rymättylästä
Antti Ruohosen
Varhaisperunat
(ei jälleenmyyjille)
Lihamestarin
Porsaan ulkofileepihvit myös marinoituna
kg
Lindroosin Frisee salaatti
ps
Mannerjärven kirsikka ja sydän Tomaatit 200-250 g (10,36-12,95 kg)
Kuhafilee säävaraus Voimassa to-la
ERÄ!
Tuoreet muikut säävaraus Voimassa to-la
rs
HK Kabanossi grillimakkarat 360-400 g (4,98-5,53 kg)
kpl
reilun kaupan Ruusu yksittäinpakattu Ecuador
€
kg
rs
Porsaan fileepihvit fariini, florida, naturel 700-1000 g (6,99-9,99 kg)
kg
Kariniemen kananpojan minuuttipihvit 700-790 g (10,11-11,41 kg)
rs
rs
HK takuumureat naudan sisä-ja paahtopaistit palana
kg
pkt
Coca-Cola virvoitusjuomat 2x1,5 l (0,73 l) sis pantit 0,80
pkt
Atrilli 700 g (2,84 kg)
2-pack
Bonaqua kivennäisvedet 24x0,33 l (0,95 l) sis pantit 2,40
24-apck
Sandels olut 24x0,33 l (3,06 l) sis pantit 3,60 voimassa 5.1. alk
24-apck
K AU PA N N I M I
kpl
sidottu Kukkakimppu Kenia/Hollanti
kpl
raj.10kpl/tal.
Miniribs 950 g (4,20 kg)
rs
Grillisalaatit 350 g (6,83kg)
Magnum puikot 80-90g, Pingviini isot tuutit 106g, Pingviini laktoosittomat tuutit 68-73g Pirkka isot tuutit 100-113g (8,85-14,49kg)
0 99 2890 699 499 159 799 399 1095 259 239 199 299 399 199 995 Kaupan osoite, Paikkakunta, p. XXXX XX XXX 90 14 84 27 99 4 Palvelemme: ark. 7-21, la 7-18, su 12-18 kg
Tomaatti
1
Erä jäätelöitä
pkt
Käriste makkara 1kg
Palvelemme: ma-la 07.00-21.00 su 10.00-21.00
RAISIO CENTER
a t s e d u a k k a R Ruokaan
Voudinkatu 5, 21200 RAISIO puh. 02 436 4600
TURUN
SEUTUSANOMAT 11
2. kesäkuuta 2016
Herkulliset
Uusi koti monipuolisessa Maskussa
PIRTELÖT
_ 1
50
Pirtelöhinta voimassa Raision Drive-in Hesburgerissa toistaiseksi.
Raision Drive-in Hesburgerilta!
Pieni pirtelö 0,25 l
länsi
TYYLIMYLLY
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
Osa sta tontei myös avissa t t a r k uo
v
Tutustu monipuoliseen tonttitarjontaamme ja löydä elämäsi kotipaikka
Puh. (02) 4388 200
Hesburger Raisio Drive-In, Hulvelankatu 1, Avoinna: ma–pe 10–23, la–su 11–23
www.masku.fi/asuminen ja ympäristö/tontit
MAALIT JA ASIANTUNTEMUS MEILTÄ!
VINHA PEITTÄVÄ PUUNSUOJA Vinhalla sivelet helposti puolihimmeää, alustan mukaan elävää suojaa niin lauta- kuin hirsipinnoille.Vinha sopii uusille tai aiemmin käsitellyille puupinnoille.
MAALITOHTORI
VALTTI PLUS TERASSIÖLJY UV-suojattu ja erikoispigmenteillä sävytetty puuöljy. Tuotteen säänkestävyys ja värinpysyvyys on erittäin hyvä. Valtti Plus Terassiöljyä saatavissa ruskeana, kelonharmaana ja mustana.
UNICA AKVA Turvallinen täsmätuote ikkunoihin ja oviin! Tarttuva ja alustan mukaan joustava maali vanhoihin tai uusiin ikkunoihin ja oviin. Sopii sisälle tai ulos. Ei haitallisia liuotepäästöjä. Soveltuu myös ulkokalusteisiin.
TIKKURILA ULTRA CLASSIC vaihtoastialKaupan päälle maaliastia kahdella vaihtoastial la (arvo 7,90 €, 1/asiakas) Korkealuokkainen polyakrylaattimaali ulkomaalaukseen.
SOKKELIMAALI – Suomen suosituin sokkelimaali! Maalaamalla sokkelin saat samalla uudistettua talosi ilmeen. Lähes rajattomasta värivalikoimasta löytyy oikea väri jokaiseen sokkeliin. Soveltuu ylitasoitetulle tai aiemmin maalatulle sokkelille.
RAISIOON
TURKUUN
SATAKUNNANTIE
TU KA
ÄN EP
OS KK LU
Ahlsell
TURUN
12
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
2. kesäkuuta 2016
10,1”
GIGANTIN
Prosessori
149
VIIKKOTARJOUKSET!
Qualcomm Snapdragon 210
Tallennus 16 GB
Akku 10 h
SÄÄSTÄ 50 €
55” 4K UltraHD
Tab2 A10-30 16 GB LTE
2160p
• Monipuoliset ominaisuudet huokeaan hintaan. Huippuluokan IPS-näyttö, Dolby Atmos -äänentoisto, 16 GB tallennustilaa ja 4G SIM-korttipaikka.
Netflix PRINT CMYK
SÄÄSTÄ 400 €
LEZA0D0005SE
799
5,1”
Energialuokka
Kamera
Täyttömäärä
A+++ 8 kg
16 Mpix
Muisti
299
4K UHD Smart TV
• Nauti korkealuokkaisesta 4K UHD -resoluution kuvasta LG 55UH600V Smart TV:n ohuelta 55” LED-näytöltä • WebOS 2.0 laajentaa television käyttömahdollisuuksia • Antenni-, kaapeli- ja satelliittiverkon digivirittimet
16 GB
Käyttöjärjestelmä
Android Lollipop 5.1
Galaxy S5 Neo
SÄÄSTÄ 294 €
555
1400 k/min Linkous
Pyykinpesukone
• 5,1” Super AMOLED -näyttö • Android 5.1 Lollipop • Pitkäkestoinen 2800 mAh akku
• Normaaliin pesuohjelmaan saa lisättyä myös höyryn • Steam Refresh -ohjelma raikastaa vaatteet. Suoravetomoottorilla 10 vuoden takuu. SAMG903FBK
55UH600V
FH4A8TDS2
Gigantti Megastore Turku Skanssi Biolinja 27, 20750 Turku
Gigantti Megastore Raisio Itäniityntie 14, 21280 Raisio
Ark. 10–21, la 10–18 ja su 11–18 www.gigantti.fi Tarjoukset voimassa 5.6.2016 asti. Kutakin tarjoustuotetta vain 1 kpl/asiakas. Tarjoustuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille.
volkswagen.fi
Täysin uusi Tiguan.
Tervetuloa tutustumaan ja koeajamaan. Täysin uusi Tiguan on entistä suurempi ja ajo-ominaisuuksiltaan kokonaan uudistunut. Se tuo sinulle innovatiivisia ajamista ja turvallisuutta tukevia toimintoja. Tutustu autoon, jossa on helppokäyttöistä tilaa ja muunneltavuutta sekä nelivetoista vetokykyä jopa 2 500 kg:n jarrulliselle perävaunulle. Huolenpitosopimus Tiguan-malleihin alk. 41 €/kk 3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi.
Volkswagen Center Turku Rieskalähteentie 89, vaihde 02-338 881 / 338 8820 Henkilöautomyynti: ma-pe 9–18, la 10–15 www.volkswagencenter.fi
Tiguan-mallisto svh. alk. 31 595 € Tiguan 4MOTION -mallisto svh. alk. 36 502 € Tiguan etuveto CO₂-päästöllä 137 g/km, Tiguan 4MOTION CO₂-päästöllä 153 g/km. Yhdistetty EU-kulutus 4,7–7,4 l/100 km, CO₂-päästöt 123–170 g/km. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein.
Volkswagen-myynti 02-3388 641 Jan-Erik Lindblom 02-3388 895
Kai Lindström
02-3388 826
Heli Lindström
02-3388 830
Tapani Heinonen
02-3388 896
Jukka Rantala
02-3388 837
Jarkko Savonen
02-3388 836
TURUN
SEUTUSANOMAT 13
2. kesäkuuta 2016
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
Saaristomeripalkinto jaettiin Kotimaisuuteen panostava Siesta Lasiterassi laajensi Raisioon Baltic Sea Action Groupille
Siesta Lasiterassin Raision toimipisteessä myynti- ja markkinointijohtajana toimiva Timo Laukkanen on hyvillään yrityksen saamasta hyvästä vastaanotosta Turun seudulla. Kuva: Ragip Önsoy.
YRITYSUUTISET. Raision Tuotekadulla sijaitsevassa Siesta Lasiterassi -myymälässä vietettiin avajaisia tiistaina 17. toukokuuta. Raision toimipisteessä myynti- ja markkinointijohtajana toimiva Timo Laukkanen jalkautui kollegoineen 16.–20.5. Siestan Terassipäivien myötä lisäksi kauppojen eteisiin ja Turun kauppatorin kupeeseen esittelemään yritystä. – Siesta Lasiterassi on uusi toimija Turun seudulla, joten teemme mielellämme itseämme tutuksi messuilla, tapahtumissa sekä ihan perinteiseen tyyliin ovelta ovelle -käynneillä. Aktiivinen asiakashankinta tapahtuu erityisesti toimipisteen ulkopuolella, vaikka on hyvä, että meillä on nyt myös paikallinen toimisto Raisiossa, Laukkanen sanoo. – Teimme aktiivisesti Siestaa tutuksi pitkin kevättä Turussa järjestetyillä vapaa-ajan, rakentamisen ja puutarha-alan messuilla, Laukkanen lisää. Uudeltamaalta ja Hämeenlinnasta startanneella, terassilaseihin erikoistuneella, kaiken kaikkiaan 45 henkeä työllistävällä Siestalla on selkeinä painopistealueina pai-
kallisuus ja kotimaisuus. Paikallisuuteen Siesta Lasiterassi aikoo panostaa vielä alueellisten terassilasiasentajien rekrytoinnilla. – Haemme alueellisia asentajia, sillä heitä tullaan tarvitsemaan. Siesta Terassipäivät toivat tullessaan nimittäin jo noin 30 lasiterassitilausta. Ensimmäiset asennustyöt Turun seudulla suorittivat uudenmaalaiset asentajamme, Laukkanen selittää. – Kyseessä on iso markkina-alue, joten tulemme rekrytoimaan myös lisää myyjiä. Tällä hetkellä Turun seudulla on kolme myyjää, jatkaa Laukkanen. Laukkanen toteaa yrityksen toiseksi tärkeäksi kilpailuvaltiksi kotimaisuuden. – Niin suunnittelu kuin tuotanto tapahtuvat Suomessa. CE-hyväksytyt tuotteet ja rakenneratkaisut ovat VTT:n tutkimia ja mitoitettu kestämään Suomen olosuhteet, vakuuttaa Laukkanen. Siesta-lasiterassin suunnittelu alkaa aina maksuttomalla kotikäynnillä. – Suunnitteluprosessissa Siestan asiantuntija luonnostelee asiakkaan toiveiden mukaan erilaisia vaihtoehtoja
ja antaa vinkkejä parhaaseen mahdolliseen ratkaisuun räätälöidysti. Siesta toimittaa vuosittain noin 600 lasiterassia, ja kaikki tehdään mittatilaustyönä, Laukkanen kertoo. – Suunnittelijan tekemä 3D-mallinnus esittää terassiratkaisua oikeassa värissä ja mittakaavassa, Laukkanen esittelee. Lasiterassin tilaus suunnittelusta toteutukseen kestää keskimäärin kahdeksan viikkoa. – Avaimet käteen -periaatteella hoidamme asiakkaan puolesta myös lupamenettelyt. Teemme lupahakemuksen ja toimitamme siihen tarvittavat dokumentit. Lupakäytännöt vaihtelevat paljon kunnittain, mutta haun sähköistyminen on helpottanut paljon työtämme, Laukkanen toteaa. Laukkasen mukaan kirkas lasi on edelleen suosituinta, mutta vaihtoehtojakin on. – Löytyy värillisiä laseja sekä niin kutsuttua opaalilasia, joka tarjoaa näkösuojaa. Katossa sitten taas käytetään paksumpaa lasia kuin seinissä. Lasi on kestävää turvalasia ja alumiiniprofiili ruostumatonta, Laukkanen summaa. Katariina Mäkinen-Önsoy
Rengascenter Raisio Moderni ja palveleva rengasliike Raisiossa, 8-tien varressa.
Tomi Rossi 0400 361 700
Jommi Saarinen 0400 361 701
Rengascenter Raisio, RengasTek Oy *Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin ovat; kiinteästä verkosta: 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min tai matkapuhelimesta: 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min (sisältäen alv).
Voudinkatu 11, 21200 RAISIO, puh. 020 763 9970* ma-pe 8-17
rengastek.fi | rengascenter.fi | rengasliikkeesi.fi
NAANTALI. Baltic Sea Action Group (BSAG) eli Elävä Itämeri säätiö julkistettiin tämän vuoden Saaristomeripalkinnon saajaksi Naantalin Venemessujen avajaisten yhteydessä 27. toukokuuta. Vuonna 2008 perustetun säätiön toiminta perustuu Itämereen liittyvien haasteiden ratkomiseen tuomalla yhteen eri organisaatioiden erityisosaamisen. Palkinnon vastaanotti Baltic Sea Action Groupin asiamies Mathias Bergman, joka oli iloisen yllättynyt huomionosoituksesta. – Tietysti muutkin planeettamme vesialueet ovat yhtä tärkeitä kuin Itämeri. Itämeri sattuu vain tarvitsemaan erityistä huolenpitoa, sillä se meille suomalaisille läheisin, Bergman toteaa. – Baltic Sea Action Group on pahasti rehevöityneen Itämeren ekologisen tasapainon edistämistä eteenpäin vievä säätiö, joka pyrkii yhdistämään ja sitouttamaan eri tahot toimimaan tärkeän pienen ja matalan meremme hyväksi, lisää Bergman. Bergman vertasi vastuutonta vesillä liikkumista toimintaan, jota kukaan ei autoteillä tekisi. – Vesiliikenteestä johtuva saastuminen on verrattavissa siihen, että autoilija ottaisi lekan ja alkaisi tuhota tietä au-
tonsa alta, hän veistelee. Baltic Sea Action Groupin perustivat vuonna 2008 Ilkka Herlin, Saara Kankaanrinta ja Anna Kotsalo-Mustonen. Kolmikko oli ehtinyt työskennellä jo aiemmin yhdessä Pietarin jätevedenpuhdistamoprojektissa John Nurmisen säätiössä. Hankkeen edetessä Herlin, Kankaanrinta ja Kotsalo-Mustonen päättivät jatkaa työtä puhtaamman Itämeren hyväksi uudella ja erilaisella lähestymistavalla. BSAG:n tavoite on tuoda yhteen kaikki Itämeren suojelussa tarvittavat tahot. BSAG käyttää työkaluna julkisia sitoumuksia, joilla saadaan yritysten innovaatiokyky ja resurssit mukaan. Sitoumus on teko tai prosessi, jolla on positiivinen vaikutus Itämereen.
BSAG analysoi ongelmia ja hakee mukaan niiden korjaamiseen tarvittavia tahoja. Sitoumuksen tekijöitä on tällä hetkellä jo lähes 300, mukaan lukien jokainen Itämeren ympärysvaltio. BSAG seuraa sitoumusten edistymistä ja hakee uusia sitoumuksia tällä hetkellä erityisesti ravinteiden kierrätykseen liittyen. Saaristomeripalkinto jaetaan vuosittain Naantalin Venemessujen yhteydessä taholle, joka on omalla toiminnallaan merkittävästi parantanut Saaristomeren veneilyolosuhteita. Venemessujen edustajat perustelevat valintaa sillä, että BSAG on saanut aikaan nimenomaan konkreettisia toimia ja sitoumuksia meren tilan parantamiseksi. Katariina Mäkinen-Önsoy
Itämerityön pioneerisäätiö Baltic Sea Action Groupin Mathias Bergman (kesk.) vastaanotti Naantalin Venemessuilla 27.5. jaetun Saaristomeripalkinnon. Kuva: Ragip Önsoy.
TURUN
14
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
2. kesäkuuta 2016
n Menovinkit viikolle 22-23 MASKU La 4.6. klo 10 Askaisten Ritaripuiston 9. vuosijuhla, järj. Louhisaaren reserviläiset ry La 4.6. klo 9-14 Marskin markkinat, Marskin tori, Askaistentie 765 Askainen NAANTALI Su 5.6. asti Robotoi – mediataidetta lapsille, Naantalin Taidehuone, Mannerheiminkatu 5, järj. Naantalin museo Ma 6.-16.6. Plan-vapaaehtoisten Oikeus oppia -valokuvausnäyttely kehitysmaiden lasten koulutuksesta, kaupunginkirjasto, Tullikatu 1, järj. Kirjastopalvelut Ti 7.-26.6. klo 11-18 Johanna Pihlajamaan Taidegrafiikkaa, Naantalin Taidehuone, Mannerheiminkatu 5, järj. Naantalin kaupunki To 9.6. klo 18 naisten 5 km Nice Run Naantali, Kalevanniemenpuisto, Matkailijatie, järj. VG-62 ry, Osallistumismaksulla tuet VG-62:n juniorityötä 30.8. asti ti-su klo 11-18 Kesänäyttely ”Sydäntalvelta suvikuulle – Matka läpi kuukausien / Från midvinter till blomstertid – En resa genom månaderna”, Museo Humppi, Mannerheiminkatu 21, järj. Naantalin museo
lähtö Raision kaupungintalon edestä, järj. Hyötykasviyhdistys, Varsinais-Suomen alueosaston 30.6. asti Tuõddri Pee’rel eli Tunturien Helmet -valokuvanäyttely, joka tutustuttaa katsojan kolttasaamelaisten kulttuuriin, käsitöihin ja perinteisiin, Raision Kirjastotalon Aulagalleria, Eeronkuja 2, järj. kirjastopalvelut
Seuraava lehti ilmestyy TORSTAINA 16.6. jättijakeluna TEEMALLA Asuminen & Rakentaminen
Moottoriurheilunaiset esittäytyvät Raision kirjastotalolla RAISIO. Kansainvälisen Moottoriliitto FIM:n naiskomission johtaja, juontaja, moottoriurheilutoimittaja ja -kirjailija Nita Korhonen haastattelee menestyneitä naiskuljettajia Heta Koivuniemeä (o.s. Lauslehto), Kirsi Kainulaista ja Jasmin Sarjosta tiistaina 7.6. klo 18 Raision kirjastotalon Martinsalissa. Tilaisuus liittyy 1.6.–31.8. ajalla kirjastotalossa esillä olevaan Naiset ja moottoripyörät -teemaiseen näyttelyyn. Näyttelyssä on aiheeseen liittyvää esineistöä, kuten moottoripyöriä, ajopukuja, kypäriä sekä valokuvia, lehtileikkeitä ja esittelytekstejä viidestä suomalaisesta naiskuljettajasta Taru Rinteestä, Heta Lauslehdosta, Sanna Kärkkäisestä, Kirsi Kainulaises-
Ristikon ratkaisu
K A S T U A
RAISIO Ke 8.6. klo 18 AlppiruusuAtsalea-kivikkopuutarharetki,
V A T M I
O M I A L A I N A T
S O H P I M E A U R I S T S O T P E T A L A H I S A J A A T T T A
E R Ä S
N A R T U O T I R A E R T U O S K A O A V
I N K E R I S U U N N A T A
O R I Ä N T E A N S A I A K K E E U R L I A M T A
I D E A T O N A A S I M
T K O L I N N I K A O T S T A A T V E D U R A O M A T A N S T I K A O A I S
A T A A A T S A A L E O S T M E A A R L I I K T I
S U M A T R A U L L A A
O M A N
V A R S T A A T S A O L K A U S T T A I S N O
A T I K
T A T A M R I I A R L A J T A A A V I U T T A
ta ja Jasmin Sarjoksesta. – Tämä on nyt neljäs kesä, kun Raision kirjastotalossa voi tutustua moottoriurheiluaiheiseen näyttelyyn sekä kuulla haastatteluja entisiltä ja nykyisiltä menestyksekkäiltä kuljettajilta. 2014 aloitimme Jarno Saarisen muistelulla, jonka jälkeen täällä on ollut esillä sellaiset legendat kuin Leo Kinnunen ja Rauno Aaltonen. Naiset ovat sen sijaan jääneet paitsioon, vaikka heissäkin löytyy menestyksekkäitä ajajia esimerkiksi motocross- ja road racing -sarjoissa, näyttelyn pystyttämisestä vastannut kirjastovirkailija Altti Koivisto kertoo. Katariina Mäkinen-Önsoy Heta Koivuniemen (o.s. Lauslehto) moottoripyörä, jolla hän voitti vuonna 2001 Pohjoismaiden mestaruuden sekä SM-hopeaa.
Naantalissa juhlitaan koulujen päättäjäisiä Krista Siegfridsin tahdissa NAANTALI. Lauantaina 4.6. klo 17–22 Naantalin Kuparivuoren urheilutalolla otetaan kesäloma vastaan mukavassa seurassa musiikin siivittämänä. Ikärajattoman ja päihteettömän Kesä Countdown -tapahtuman pääesiintyjänä on Krista Siegfrids. Ohjelmassa
on lisäksi runsaasti erilaisia kesäisiä kisoja ja pelejä. Festareiden pääsymaksu on 8 euroa ovelta. Ilmaisen sisäänpääsyn tapahtumaan voi ansaita lähettämällä kesäiset kuvaterveiset sosiaalisen median kautta tunnisteella #kesäcountdown.
Naantalin nuoret staffilaiset ovat olleet alusta asti mukana tapahtuman suunnittelussa. He ovat saaneet ideoida ja päättää Kesä Countdown -festareiden nuoriin vetoavasta sisällöstä aktiviteetteja, tarjoilua, somistusta ja markkinointia myöten. TSS
TORSTAINA 9.6. ja 16.6. KLO 8–14 MYYVÄT TUOTTEITAAN Virtanen M.: Isot munat, perunaa, juureksia, vihanneksia, kukkia ym. Muikku – Kalle: Paistetut muikut ja savukalaa, tyrnituotteet, rahkapiirakka. Kivikylän kotipalvaamo: Lihanjalostustuotteet. Kenkämyyjä: Jalkineet edullisesti. Torikahvila ja -toimisto KaffeBoXi ma-la klo 8.30-14 (p. 050 561 8013)
Leena Vuorinen Leena Vuorinen Luostarinkatu 27 Luostarinkatu 27, Naantali NAANTALI Puh. 432 2127
Puh. 432 2127 Kesäaika 1.6-31.8. ma-pe ättä! kevsulj. oista la ink9-17, Aur
ma–pe 9–17, la 9–13, ke suljettu
Olen lomalla 11.7-7.8.
VUOKRATAAN juhlatelttoja, pöytiä, tuoleja, astioita! Kuljetus- ja pystytyspalvelu!
Naantali puh. 050 575 5655
TONNI POIS
Kohde myydään korkeimman tarjouksen perusteella. Tarjoukset osoitetaan Paraisten kaupungin mittaustoimistolle ja ne toimitetaan suljetussa kirjekuoressa 21.6.2016 klo 16.00 mennessä osoitteeseen Rantatie 28, 21600 Parainen. Kuoreen merkintä ”VÅNO”. Myöhästyneitä tarjouksia ei oteta huomioon.
–500€ SINKKUVUOTEESTA
Tarjousvuoteiden hinnat alk. 80x200 cm (1653€) alk. 1153€. Kuvan TEMPUR North Box 160x200 cm (5058 €) 4058€. Pääty myydään erikseen.
VANHA KOULURAKENNUS/KIINTEISTÖ MYYTÄVÄNÄ VÅNOSSA Paraisten kaupunki myy Vånon entisen koulurakennuksen, joka on ollut tyhjillään opetustoiminnan päätyttyä koulurakennuksessa keväällä 2014. Kohde muodostuu noin 7 200 m2:n suuruisesta alueesta tilalla Ollskog 445-525-2-65 mukaan lukien alueella sijaitseva koulurakennus, varastorakennus sekä suojakatos. Kiinteistö sijaitsee veden läheisyydessä, mutta sillä ei ole omaa rantaa. Kiinteistöllä on kuitenkin rasiteoikeus venepaikkaan ja laituriin. Osayleiskaavassa alue on varattu opetustoimintaa palvelevia rakennuksia varten (YO-2). Kaupunki voi tarvittaessa muuttaa kaavan esimerkiksi asumista varten. Päärakennus on 1930-luvulta, ja laajennusosa on vuodelta 1957. Yhteen laskettu kerrosala on noin 500 m2. Osoite on Vånon koulupolku 10, 21600 Parainen.
Myös muita malleja, koko- ja verhoiluvaihtoehtoja. 120 päivän tyytyväisyystakuu!
ERÄ TEMPUR® 7cm -sijauspatjoja 160x200 1250€ (1670€)
TEMPUR TURKU BRAND STORE & OUTLET • Eerikinkatu 9 • MA–PE 10–18 LA 10–15 • tempur.com
Näyttö tiistaina 7.6.2016 klo 16–19 ja tämän jälkeen sopimuksesta. Lisätiedot: Peter Lindgren (050 566 2943, peter.lindgren@parainen..). Kaupunki pidättää itselleen oikeuden hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset. Lisätietoja kaupungin verkkosivuilla www.parainen...
KAUPUNKIUUTISET
7.5.2015 2. kesäkuuta 2016
naantalin seurakunta
SEUTUSANOMAT 15
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
tuki ry ja Nlin srk - Crosspoint, Naantali klo 17 Srk-keskus Maanantai 18.5. Messu klo 19 kirkko. Saarna arkkipiispa Kari Mäkinen, kanttori Miika Hartikainen. Kirkon valtakunnalliset työnohjaajapäivät. tukset ovat kiistattomat. Eikä Tiistai klo väheksyä19.5. voi Iltahartaus myöskään sitä, 19.30 Naantalin kylpylä.sisäinen että luonnon keskellä Keskiviikko 20.5. hulina hiljenee ja onArkiehtoolhelpompi linen 12ajatukset Srk-keskuksen kohdatakloomat ja oma kappeli. Rautiainen, Vuola – elämä. Pehmeän metsän sisäsGospel-jumppa klo 17-15. Seurasä sydän pehmenee. Lintutorkuntakeskus. nista katsoessa katsoo paitsi Lapsija perhetyö
Avarat kirkot ympärilläsi avaavat näkymän paitsi kauas myös itseesi
to klo 10-12, muuten ajanvaraukset puhelimitse tai sähköpostilla diakoniatyöntekijöiltä. Kohtaamispaikka ja kirpputori avoinna: ma-to 10-14, 14-18 Keväällä verike lisäksi vetää klo torniin. En ole niin kuin nuo kaikkein Diakoniatyöntekijä tavattavissa Kohtaamispaikalla keskiviikkoikovapintaisimmat staijaajat, sin klotuntitolkulla 10-12. jotka tuijottavat taivaanrantaa ja kirjaavat Sunnuntai 10.5. Messu klolöy10 kirkko. latinankieliset Saantola, Rautiainen, töjensä nimet Vuola - mustakantisiin Kutsutaksikuljetus Hapieniin vihkoikapellon hautausmaalle. Lähtö hin. En lähde 200 kilometrin linja-autoasemalta klo 12.30.
nen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Klemi, Hartikainen. Torstai 14.5. Helatorstain sanajumalanpalvelus klo 10 kirkko. Lindberg, Hartikainen. merenlahtea vaikkapa Sunnuntai 17.5. MessuRaisiosklo 10 kirkko. Kaatuneitten muistopäisa tai Mietoisissa ja nähdä joka vä. Rautiainen, Saantola, Harkeväisen ihmeen toistuvan. tikainen. Messun jälkeen sepTuossa tökött ää harmaahaikapeeleen lasku sankarihaudoille ra ja tuolla vilahti piileskelevä - Kutsutaksikuljetus Hakapellon hautausmaalle. Lähtö roikkuu linja-auliejukana. Ylhäällä toasemalta klo 12.30 - Äitienpäipisteenä taivaannavan alla meväjuhla klo Srk-keskuksessa. rikotka, kuin12lentävä ladonovi. Tervetuloa! Järj. Nlin Vanhusten
www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset Lastenkirkko su 17.5. klo 15 kirkko. Klemi. Laaksonlapset, joht. Virpi Viljanen. Kirkomenojen jälkeen yhteislaulua ja leikkipisteitä kirkkopuistossa. Varhaisnuorisoja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret www.naantalinseurakunta.fi/ nuoret
Ja sitten voisi tehdä kahdesta risusta ristin. Sen voi laskea päähän katsomaan harvinaista Ja joku kertoi nähneensä lähei- kauas myös itseensä. Moni pitää metsää kirkko- kannonpäälle. Kannolle voi Siperian vierasta vieraan oma- sessä ryteikössä valkoselkätikan, näkisinpä minäkin. naan. Se on hyvä ajatus. Eh- laittaa myös kiven. Se kivi on kotitalon pihaan. En myösikävä avoimia asia, jossa tuli tehtyä menovinkit Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla julkaistaan paikallisia, maksuttomia tapahtumia. Kevään tulo täyttää mielen käpä luontoretkeen tai lintu- jasekaikille kään ole uhrannut kahta edelväärin. Ja kun katsoo kannon Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@kaupunkiuutiset.fi listä palkkaani hienoimpiin ilolla ja saa monet meistä ha- retkeen voisi sisällyttää myös päässä olevaa risuristiä ja kiulottuvuuden. tarkkailuvälineisiin. Mutta keutumaan luontoon. Luonto hengellisen veä, muistaa Sovittajansa. on Jumalan parhaita lahjoja Menisi Jumalan kanssa metsämyönnetään, keväällä on hiekymmenen suomalaisen sarja- ToAjatt 7.5.elen, klo 17.30-20 ”VanhemMASKU MYNÄMÄKI että retkeily Juretkelle. Havahtuisi, hän- pien eron luomistaettäuusista noa katsoa alla levittäytyvää ihmiselle. Sen terveysvaiku- kuvataiteilijan ABC” -ilta. Luennoikanssa hänelle puhuen, To 7.5. klo 18 ”Ensiaputaidot ja Ke 20.5. klo 18-20 MLL:n Ter- Muumilaakson hahmoista, niiden malan hän taitaa olla olemassa ja mi- massa mm. Yhden Vanhemman SPR tutuksi” -tapahtuma Hemmin- hokerho. Kokoontumispaikka kai- kuvauksesta tai tarinakatkelmasta. hiljaa ollenLiiton ja Kristukseen syaluekoordinaatnusta kiinnostunut. Raamattu Perheiden gin koululla (Seppäläntie 10). Järj. kenikäisille. Perhekeskus Hippula. Naantalin pääkirjasto. tori Teija Hallbäck-Vainikka. dämessään turvautuen on Raisihyvä mahtuu reppuun ja osalla se SPR Maskun osasto. on perheneuvola, Kirkkotie 10. lääke monenlaista ahdistusta on myös älykännykässä. NOUSIAINEN Ke 13.5. klo 13 Biljardia Brank- NAANTALI vastaan. Avarat kirkot ovat ymPe 8.5. klo 14 alkaen Pukautt pu- naisen Ristin "Ensiapu tutuksi karilla (Paloasemantie 4). Järj. Elä- La 9.5. klo 9-15 Kirpputori Ry- LaSanansa 9.5.2015 kloa Jumala 10–13 SPR pärilläsi. Kunhan avaat oven. mättylän torilla. Järj. SPR Rymätty- Nousiaisten keliiton Maskun yhdistys. huu ihmiselleosasto myös esittäytyy kannon- kaikille "-tapahtuma Raision län osasto. Vesa Siltala, Nousteportilla koko japerheen ta- S-Marketin kauppakäytävällä nokassa. Huolet kiitokset Ke 13.5. klo 17-19 Kevättanssit pahtumassa. Ohjelmassa mm. (Kauppakatu La 9.5. SPR Naantalin osasto esitRaision seurakunnan 2). Metsälinnan,lippujuhlan Koivikkokujan ja Ne- päivän voi kertoa metsän sylissä metparaati poniajelua, onginliapilan asukkaille, heidän avusta- täytyy Naantalin torilla. Kohtaami- pomppulinna, pastori sän tekijälle. Jumala kuulee. La 9.5., su 10.5., ma 11.5. klo
Konsertissa esiintyvät Viihdekuoro Kulkurit ja Padisen sekakuoro(Virosta)
Naantalin seurakunta Raision kirjastotalon Martinsalissa
www.naantalinseurakunta.fi
14.5.2015 klo 15.30
Liput Kirkko avoinna: ti-su klo 10€. 10-18Lippuja ennakkoon kirjastotalon yhteispalvelusta ja numerosta 50-911 6822. Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo 9-13 Kahvitarjoilu klo 10-12 14.45. Konsertti järjestetään Diakonian päivystysajat: maalkaa ja to klo Raision kanssa Kahvila ja kirpputoriyhdessä kesätauolla 31.5.kulttuuritoimen alkaen, avoinna vain tiistaisin klo 10-13. Sunnuntai 5.6. Messu klo 10 kirkko. Rautiainen, Lindberg, Vuola. Scola Gregoriana Aboensis, Atte Tenkanen, urut. Kutsutaksikuljetus Hakapellon hautausmaalle. Lähtö linja-autoasemalta klo 12.30. Tiistai 7.6. Virsien yhteislaulua klo 12 Rh 4. Leena Litzen säestää.
ÄIDILLE
Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/varhaisnuoret www.naantalinseurakunta.fi/nuoret
NURMI & SULOSEN KÄSINTEHDYT KAKUT TEKEVÄT JUHLAN
Puolustusvoimain Turussa 4.6.2016
jilleen ja ystävilleen Maskutalolla sia SPR:n vapaaehtoisten kanssa, (Seurantalontie 2). Järj. Eläkeliiton elvytysharjoitusta sekä grillimakkaraa ja arpajaiset. Maskun yhdistys. Paraatipäivän aikana merivoimien Paraatikatselmus ja kalustoa on nähtävillä Su 10.5. klo 17 Raamattu- ja Stadionilla klo 13.00Ri- aluksia ToVeritas 14.5. klo 10 Sauvakävelyä kalustonäyttelyssä Forum Marinumin rukousilta. Vapaa-aikatulli, Henrivieralla, Ruskontien puolella. Järj. edustalla kelloKristittyjen 08.30-20.00.Tuki ry. kinkatu 7. Järj. EläkeliitonOhimarssi Maskun yhdistys.
14.00 lisätietoa: Ma 11.merivoimat.fi & ti 12.5/tapahtumat klo 12.30– ToUudenmaantiellä 14.5. klo 10–12 klo Helahulinat Lemun urheilutalolla (Askaistentie 18, ke 13.5. klo 10.30–14
”Tunnetko meresi?” -tapahtuma Naantalin pääkirjastossa (Tullikatu 11). Tietoa ja toimintaa sekä aikuisille että lapsille.
Ma 11.5. asti Koululaisten kuva-
taidenäyttely Naantalin Taidehuoneella (Mannerheiminkatu 5). Mukana Kuparivuoren, Suopellon ja Maijamäen koulut sekä Naantalin lukio. Järj. Naantalin kotiseutuyhdistys Vallis Gratiae.
Su 17.5. klo 11 Hevonkeitaan
Avoimet Ovet, Hannulan tila, Hannulan rantapolku 5
Pe 29.5. asti Luonto-Liiton Monimuotoisen metsän taika -julistenäyttely Lemun lähikirjastossa Puolustusvoimat (Askaistentie 142). Näyttely kertoo puolustusvoimat.fi sadunhohtoisen tarinan.
La 30.5. asti Muumien jäljillä -näyttely. Näyttely koostuu
Jorma Kemppainen 2015
Ratkaisu löytyy mottialehdestä. Viistästä Tässä on Oitarkoitus niitä olemme aikoja! hakata! nuoria!
lan
Mi
TÖKAtatürk KIÄ ”
Ma 11.5. klo 18 Sauvakävelyä Rästäsmäen pururadalla. Järj. Kuhankuonon Latu ja Polku.
Tyttö ja perhonen. Raision museo Harkon kesänäyttelyssä on esillä muistopäivän juhla seurakuntako- Ina Collianderin (1905-1985) teokTERVETULOA dissa (Maskuntie 1). sia. Nallinkatu 2. Ke 20.5. klo 9.30 SatutuntiVERENLUOVUTUKSEEN pääpe 3.6. klo 13–17, RUSKO kirjastossa (Moisiontie 17). • Raisio, Kauppaoppilaitos, Juhaninkuja 3 Ma 11.5. asti Raision työväenKe 20.5. klo 18 Keskiviikkoillan • Naantali, ti 28.6. klo 15–18, pyöräily. Lähtö Henrikin koulun pi- opiston maalauskurssin kevätseurakuntakeskus, Piispankatu 2 halta (Moisiontie 16). Järj. Kuhan- näyttely. Ruskon pääkirjasto, Vanhatie 4. kuonon Latu ja Polku.
Ti 26.5. asti ”Armi elää” – Marimekon tavaroita eri vuosikymmeOJENNA KÄTESI. Turun veripalvelutoimisto, YliopistonkaPe tu 2. 16 – la 29.5. ”Maan päässä” niltä. Näyttely Vahdon lähikirjasC, 3. krs, ma, ti, to 11–18, ke, pe 10–16 • Maksuton -näyttely. Merja Ala-Ollan grafiik- tossa (Laukolan koulutie 2B). luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus kaa ja maalauksia. Kirjastotalon mukaan. www.veripalvelu.fi • www.sovinkoluovuttajaksi.fi Aulagalleria, Eeronkuja 2.
RAISIO
TELTU
distaa
-1.
ensi-
T Raija
juuri
YKSI synnytti KÄÄPIÖISTÄ Marsille A HOKEM
VARMA
Laven
Piltti
Syyriaa
sös- KOEsöttää Chilen raha
INHA
ehtyä
Mika
+++ harvinainen
rajaa
-kauhu
M O S K A T
I
K A T O
A T R A R A A A T A A L A D O T K A T A K R V I I
TIKKI
futisIsmail
reservi toi-ltaKORJAAsaa MISIA
E R Ä K E S Ä V I I T E A I N N I A R A J A L O T L A
N A M A R I
L E L U T
HUOMAUTUS
T U T U T
Moselin haara
länsi
Tasalanaukio 21200Raisio Raisio Tasalanaukio 1, 1, 22 krs., krs., 21200
www.turunseutusanomat.fi www.kaupunkiuutiset.fi
?
ML-Mediat Oy JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 2342-3374 (painettu) ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu) PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas
TOIMITUS TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi toimitus@turunseutusanomat.fi Päätoimittaja Päätoimittaja Janica Vilen Anne 045 126Kortela 1698 045 126 1698 Toimittaja Toimittaja Katariina Mäkinen Katariina Mäkinen-Önsoy 045 655 655 5000 5000 045 Laskutus Aino Väänänen Väänänen Laskutus Aino 045 112 112 4240 4240 045 MYYNTI MYYNTI Maria-LeenaKontio Kontio Maria-Leena 045 111 6931 045706 111 2132 6931 Mika Leinonen 040 MikaMinkkinen Leinonen 045 040111 706 6932 2132 Seija Seija Minkkinen 045 111 6932 Maritta Palmula-Kuloila 045 139 2151 Maritta Palmula-Kuloila Mediamyynti Viljanen 040 717 045 7646 139 2151 SÄHKÖPOSTIT SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi etunimi.sukunimi@turunseutusanomat.fi TIEDOTTEET TIEDOTTEET toimitus@turunseutusanomat.fi toimitus@kaupunkiuutiset.fi ILMOITUSAINEISTOT ILMOITUSAINEISTOT aineistot@turunseutusanomat.fi aineistot@kaupunkiuutiset.fi JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 112 4240, ML-Mediat Oy TEKNISET TIEDOT: 1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm
Julkisen sanan neuvosto
Saana
L I U O S
SEUTUSANOMAT
erottaa alueita
rää
HUOMAUTUS
S I R K K A
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
yleisgini ur- Qa- uniikmies ki katso- heiluatarin mosta raha
EUjoki nöy-Raitio
Sorsa
N
NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU TURUN
PUINTIUjosVÄLINE tuttaa!
lähtökohta
POLO
I
www.turunseutusanomat.fi
JURY
VESI-
harkitusti L. x2
-päin T
TULIA
O J U O M A
T
NÄIN
yhdistelmä koh-
R U U V I T
ansio
rähjiä
virtsa-
näkyvissäON EI
A R P A L S O
?
säilöä kasaan
päissä aine
Assin rooli
A Lohjelmaa K U P A Laikuisille A S E ja N Ilapsille. I L I T Monenlaista L A I H A O P A A L I L U K E Haitari soi KjaOtanssiorkesteri pistää U R A S S A K O L Pjalat A K K O O S K A R K A R S K I K U U T vipeltämään. H O V I T K U M E A T A U T I O N Myynnissä I R A N sisustustuotteista S U S A N T A savukalaan. T U H I P A T K A A T U A T O S I N T Y R N I Ä Yhteensä yli 30 myyjää. I N H O T T A A T U N T I L A T V A T T T A K S A S E I K A T I O N I ks.Kohjelma: www.merimasku.fi
”
-ilta eritteitä kump-merkki pani
soolo
kirjastoista
”
OVUA T
Jyrki
koris- AHNE voi leimahtaa Möttölä silmissäkin PELIKIN Minun!
LEIPOMO JA KONDITORIA
& SULONEN LAUANTAINA NURMI 18.6. klo 12–16 Kauppahalli • Hämeenkatu 12 Vanhanajan Kiinamyllynkatu 5 • Pernontie 2 Telekatu 1 kylämarkkkinat Merimaskun kirkonkylän rannassa Markkinat avaa Turun Seudun Mobilistien viime lehden ristikon ratkaisu autoparaati.
SUONSILMÄKE
ESIKUVA
Kel-
brittiparlamentissa
laaHeolski k
autoa m ” fir
paat! kärpäsestä?
muuntokuitu HUOLI-
Su 30.8. asti Ina Colliander:
Su 17.5. klo 11.30 Kaatuneiden
Algeria
.
18 Puccinin ooppera ”Suor Angelica” Raision kirkossa (Kirkkotie 2). Esiintymässä Turun konservatorion oopperaluokka.
-bussi
Pe 15.5. klo 13 Karaokekerho Brankkarilla. Järj. Eläkeliiton Maskun yhdistys.
taa, arpoja ja makkaranmyyntiä. Lisäksi osaston vapaaehtoiset antavat ensiapuneuvontaa.
lahjoa
228). Järj. Lounatuulen päiväkodin vanhempainyhdistys.
länsi
Äideistä parhain Kahvikonsertti
www.naantalinseurakunta.fi
n Seurakuntakolumni Diakonian päivystysajat ma ja Keskiviikko 13.5. Arkiehtoolli-
Jorma Kemppainen 2016
15
TURUN
2 palstaa 84 mm 4 palstaa 172 mm 6 palstaa 260 mm
Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.
ALUEENSA SUURIN! SUURIN! ALUEENSA
JAKELULEVIKKI 1. ja 3. lehti = 39.000 kpl 2. ja 4. + mahd. 5. lehti= 27.000 kpl
TURUN
16
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
2. kesäkuuta 2016
OMAKOTITALOT
Naantali, Kultaranta 4h, k, khh, s 122/148m2, 1852m2 Juuri valmistunut tyylikäs rapattupintainen talo. Tilat on suunniteltu ja toteutettu ajatuksella. Suuret terassit talon ympärillä ja takapiha metsään rajoittuen lisäävät asuin mukavuutta. Alueella mahtavat puitteet harrastamiselle. Golf-kenttä vieressä, hiekkaranta ja venepaikat lähellä. Isokyläntie 11. Tarjouskaupan lähtöhinta 390.000 €. Kohdenro 1166762.
Naantali, Kultaranta 4h, k, s 130m2/148m2, 1302m2 Vuonna 2011 rakennettu tyylikäs omakotitalo. Vaaleat sävyt ja suuret, runsaasti valoa tuovat ikkunat. Keittiöön on valittu laadukkaat Puustellin kaapistot ja vaaleat kivitasot. Talon kaikki kolme makuuhuonetta sijaitsevat talon koillispuolella. Kivetyllä etupihalla on autokatos kahdelle autolle ja sen yhteydessä tilava, lämmin varasto. Helppohoitoiset ja huolitellut piha-alueet. Virvenrinne 5. Myyntihinta 495 000 €. Kohdenro. 1174631
MONIPUOLINEN MERENRANTATILA 12,45ha Useita rakennuksia 1370m2 Monipuolinen merenrantatila Naantalissa. Sijainti alle 30 km Turun keskustasta ja veneellä vain muutama minuutti Airistolle avaa monia mahdollisuuksia. Rakennuskanta on pääosin hyväkuntoista käsittäen mm. 12 talvilämmintä 1999-2000 rakennettua mökkiä mukavuuksin, vanhemman asuintalon, tallin 7 hevoselle, monitoimirakennuksen, jossa juhla/ruokailutilat sekä 3 erilaista rantasaunaa. Maastoltaan vaihtelevalla tilalla on monimuotoiset maasto ja ranta-alueet. Hyvä syväys isommillekin (moottori)aluksille. Alueella myös ”futis- ja sikagolf” kentät sekä harjoitusväyliä perinteisemmän golfin ystäville. Hyppäyksentie 85. Myyntihinta 1 400 000 €. Kohdenro. 1176320
Kiinteistömaailma | Verdulo Naantali
Naantali, Tammisto Tammistontilantie 3 983m2 Aurinkoinen tontti kehittyvällä Tammiston alueella, lyhyet etäisyydet tarhaan, kouluihin ja kauppoihin. Eikä työmatka Turkuunkaan kestä kuin 10 minuuttia. Kunnallistekniikan liittymismaksusta hyvitetään 6.000 €, jonka myyjä on jo valmiiksi maksanut. Alueella on tarjolla myös muita tontteja, kysy lisää. Kohdenro 1174997 Tarjouskaupan lähtöhinta 48.000 €
VAPAA-AIKA
TONTIT
2016
Naantali, Kultaranta 7h, k, s, 2:n at:n talli 257 m², 2 027m2 Tämä koti sijaitsee arvostetulla Naantalin Kultarannan alueella. Kaikista lounaaseen suuntautuvista ikkunoista upeat merinäköalat. Olohuone ja sen yhteydessä sijaitsevat keittiö ruokailutila ovat avointa valoisaa yhtenäistä tilaa. Talosta löytyy tarvittaessa viisikin makuuhuonetta, joten soveltuu isollekin perheelle. Talon meren puolelta löytyvät isot terassitilat jossa voi nauttia Naantalin auringosta. Kiinteistön lämmitys maalämmöllä johon yhdistetty myös jäähdytysjärjestelmä. Talon alakerrassa kahden auton talli. Kävelymatkan päässä sijaitsee venevalkama johon käyttöoikeus eikä golfkentällekkään ole pitkä matka. Virvenrinne 2. Myyntihinta 930 000 €. Kohdenro. 1175266
Naantali, Ruona 8-10 h, k, uima-allas, talli 598m2, 678m2 Paikka jossa aidosti voidaan puhua vertaansa vailla olevista maisemista. Talo seisoo jykevästi korkealla kalliolla ja katselee meren yli Naantalin kirkolle. Tontti tarjoaa hyvän yksityisyyden. Sisään tullessa avara tila ja maisema avautuvat pääsisäänkäynnille. Olohuoneeseen mahtuu suurempikin joukko ja alakerran tilat ison uima-altaan kera mahdollistavat illanvietot ja vaikka edustamisenkin. Talo on aikanaan toteutettu erittäin tasokkaasti ja se näkyy edelleen vaikka vuosikymmeniä on kulunut. Luonnollisesti talon henkeen sopivaa päivitystäkin kaivataan. Ruonankatu 6. Myyntihinta 890 000 €. Kohdenro. 1170558
Naantali Rymättylä Myynnissä kaksi merellistä tonttia. Tonttien yhteydessä myydään 1/5 osuus etelärantaisesta kiinteistöstä, jolla on uusi sauna/tupa rakennus, venepaikka sekä uimaranta. Tontit myydään Tarjouskaupalla, lähtöhinta pitää sisällään yhteisranta osuuden. Lisäksi kiinteistöllä on oikeus yhteisiin vesialueisiin n. 100ha. Näissä kohteissa tarjouksen minimi voimassaoloaika on 5 vuorokautta. Hämmäröntie 10, 1,2237 ha, Kohdenro. 1177054 Tarjouskaupan lähtöhinta 120.000€ Hämmäröntie 15, 0,8869 ha, Kohdenro. 1177043 Tarjouskaupan lähtöhinta 95.000€
Naantali Merimasku Ympärivuotiseen vapaa-ajan käyttöön sopiva kohde alle 30 min. Turusta. Hyväkuntoinen ja monipuolinen kokonaisuus. Pyöröhirsinen päärakennus, sauna/tupa ja vanha tilava talli/työtila sekä pieni piharakennus vierasmökiksi tms. Jylhien kallioiden lisäksi tontilla on reilu nurmialue vaikka pallopeleihin ja puutarhanhoitoon. Laiturin edessä syväystä isollekin veneelle. Kukolaistentie 575. Tarjouskaupan lähtöhinta 210 000 €. Kohdenro. 11754
Paikallinen Neste-liikenneasema palveluksessasi. Asemalla aikaisemmin työskennellyt Matti Tikkanen siirtyy kauppiaaksi ja toivottaa kaikki asiakkaat tervetulleeksi. Perjantaista sunnuntaihin
Neste-pienmoottoribensiinit 2-T ja 4-T
Edullinen Nestepolttonestetarjous pe-la 3.-4.6.2016
1690 5L
(norm. 22,95€)
Perjantaina klo 15-20
Isot Makkaraperunat
390
(norm. 5,90€)
(norm. 6,40€)
Pizzatarjous lauantaina klo 12-20 Pizzat 2-täytteellä
Pizzat 3-täytteellä
Pizzat 4-täytteellä
490
590
690
(norm. 9,00€)
Perjantaista sunnuntaihin
890
(norm. 18,80€)
Neste Naantali
Ripikatu 2, 21110 Naantali Puh. 02-469 0010 ma-pe 6-21, la 8-21, su 9-21
www.nestenaantali.fi Tykkää meistä neste naantali -liikenneasema
Kebab-ranskalaisilla
490
(norm. 8,10€)
Pehmoharjapesu + vaha
Perjantaina klo 15-20
Sunnuntaina klo 11-17
Seisova pöytä
590
(norm. 9,40€)
Se on bensojen bensa.
(norm. 9,90€)