Turun Seutusanomat itä 12.4.2018

Kansainvälinen

Liedossa asuva kirjailija Roope Lipasti starttasi Lapset ensin -keräyksen lastenvaunuissa

kajahtaa Paimiossa lähes 20 vuoden tauon jälkeen

SIVU 14

SIVU 9

TURUN

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO www.kumrok.fi

SB12 WHITE 500 ml

Patentoitu koostumus, joka tutkitusti ehkäisee pahanhajuista hengitystä 12 tunnin ajan.

Poistaa tahroja ja värjäytymiä tehden hampaat valkoisemmiksi kahden viikon käytön jälkeen.

RAIKAS S HENGITYIN 12 TUNN AJAN!

9. VSK

itä 12.4.2018

KOTI KUNTOON! Soita niin kerromme miksi juuri nyt on hyvä katto-, ikkuna- tai oviremontin aika.

45

Säästä 15%

17,(34,00/l) Norm. 20,02

Soita edustajillemme ja kysy lisää!

Onneksi on myös Drive-In Apteekki

KumRok Oy / FirstStop Kaarina Voivalantie 24E, 20780 Kaarina puh. 045 156 4770, ma-pe 8-17, la 9-14

Pyhän Henrikin apteekki palvelee Itäharjun Prismassa myymälästä ja Drive-In -palvelupisteestä käsin ma-pe 9-20, la 9-17, su 12-18. Puh. (02) 275 2150 Yhteistyössä Meiltä saat Bonusta vapaankaupan tuotteista! www.pyhahenrik.fi AboaPharm Oy

tiimi-ikkuna.fi kymppi-katto.fi

Niklas Linna p. 0400 214288 Juuso Ikonen p. 0400 385597

Turun Seudun tilitoimistot palvelevat Tili-Avekki Oy Multavierunkatu 1 D, 20100 Turku Puh. 02 469 1810 salla.sergelius@avekki.fi www.avekki.fi

Ecom Tilit Oy Hämeenkatu 26B, 20700 Turku Puh. 02 276 7160 tilitoimisto@ecom.fi www.ecom.fi Auktorisoitu tilitoimisto

Tilitoimisto Johanna Immonen Tasalanaukio 7, 21200 Raisio puh. 02 880 0240 tsto@tji.fi www.tji.fi

Taloustiimi Leana Luostarinkatu 31, 21100 Naantali Lea Mannerlehto Puh. 044 9778 670 toimisto@leana.fi www.leana.fi

Oy Tilinova Leena Kantola Ab Kauppiaskatu 11E, 20100 Turku puh. 02 411 5100 www.tilinova.fi Auktorisoitu tilitoimisto

Tilimeklarit Oy Keskuskaari 5, 21250 Masku puh. 040 735 8867 pauliina.eloluoto@tilimeklarit.fi www.tilimeklarit.fi

Seutusanomat itä ilmestyy seuraavaksi 26.4.

Varaa ilmoitustilasi ajoissa: Mika Saloaro 045 111 6931

Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932

25

VUOTTA

YRITYSSIIVOUSTA

Carina Jokinen p. 0400 784 461

carina.jokinen@liedonsiivoset.fi

www. liedonsiivoset.fi

TURUN

2

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

12. huhtikuuta 2018

n Pääkirjoitus

n Kuntapäättäjän kulma

n Seurakuntakolumni

Lumi haittaa harrastajia – ei ammattilaisia

Miksi Sauvon valtuusto olisi yrittäjiä vastaan?

Pitäisikö pyytää anteeksi?

T

ämä kevät on kismittänyt pihapuutarhureita.

Huhtikuu lähestyy puoliväliään ja tälläkin viikolla satoi vielä lunta. Multasormet saavat siis edelleen syyhytä ja odotella oikeaa hetkeä. Oikeaan tunnelmaan sentään pääsi jo virittäytyämän viikonloppuna Turussa järjestetyillä Piha ja Puutarha -messuilla. Tähän lehteen messuilta tarttui mukaan juttu myrkkykasveista.

Ammattilaisia lumisuus ja maan routaisuus taas ei paljoa paina – suurin osa kasveista kun viljellään kasvihuoneissa. Kuluja lämmittämisestä toki tulee, mutta ratkaisevaa kasvun kannalta on auringonvalo. Sitä on tänä keväänä riittänyt huomattavasti viime vuotta enemmän. Kurkusta voidaan paikoin saada satoa jo nyt eikä tomaattikaan kaukana enää ole.

Kauppapuutarhaliiton Varsinais-Suomen piirin puheenjohtaja Hanna Helenius kertoi alan kuulumisia messuilla.

Sekä kukka- että vihannesviljelijät ovat hänen mukaansa kiitelleet aurinkoista alkuvuotta, mutta moni on myös kiinnostunut viljelystä kokonaan ilman auringonvaloa. Maailmalla on nimittäin alkanut yleistyä keinovalon avulla toteutettu monikerrosviljely, jota ei tarvitse tehdä lasisissa kasvihuoneissa, vaan kasvuhuoneeksi käy myös jokin yllätyksellisempi ratkaisu. Heleniuksen mukaan Lontoossa monikerrosviljelyä ollaan kokeiltu jopa tyhjissä metrotunneleissa.

Suomessa monikerrosviljelyä testataan nyt Lapinjärvellä ja moni Varsinais-Suomenkin viljelijä odottaa siellä saatavia tuloksia innolla. Helenius uskoo, että se lyö Suomessa läpi viiden vuoden sisällä.

Monikerrosviljely avaisi viljelijöille mahdollisuuden yltää aivan uudenlaiseen neliötuottoon, erityisesti salaateista ja yrteistä puhuttaessa. Nykyäänhän parikymmensenttisen salaattikasvuston päällä saattaa olla monta metriä ilmaa ennen kuin kasvihuoneen katto tulee vastaan. Monikerrosviljelyn kautta kautta puutarhoille avautuu myös mahdollisuus toimia lähempänä kasvukeskuksia, jolloin kuljetusmatkat lyhenevät.

Myös Helenius suhtautuu trendiin positiivisesti. Hänen mukaansa Suomessa on kesällä aurigonvaloa jopa liikaa, mikä on kasveille niin rankkaa, että satotasot tippuvat. Ja kun viljelyhallin ei tarvitse olla lasia, se voidaan rakentaa huomattavasti energiatehokkaammaksi.

Kasvihuonevalaisimia on ollut tarjolla jo pitkään, mutta se, mikä keinovaloviljelyn on nyt nostanut suosioon, on oikeanlainen led-valo. Led-valojen avulla kasvuhuoneen lämpötila ei kohoa samalla tavalla kuin perinteisiä kasvihuonevaloja käyttämällä. Koko ajan saadaan myös uutta tutkimustietoa siitä, millaista taajuutta tai aallonpituutta mikäkin kasvi valolta tarvitsee.

Heleniuksen mukaan viljelijät ovat hyvin ympäristötietoisia. Moni on led-valojen lisäksi ottanut käyttöön biologisen kasvinsuojelun. Siinä kasvihuoneen tuholaisia ei torjuta myrkkyjen, vaan luontaisten vihollisten avulla. Esimerkiksi kirvoja vastaan puutarhaan voi ottaa kirvavainokaisia.

K

uulin taannoin, että eräs oman kuntani taho oli teettänyt omassa organisaatiossaan kyselyn siitä, ovat sauvolaiset päättäjät heidän puolellaan vaiko heitä vastaan. Mikäköhän saattoi olla lopputulos? Kyselyn kysymysten asettelu ohjaa helposti kyselykritiikittömän vastaajan haluttuun suuntaan ja nykyisessä supersomemaailmassa ihmisille on tullut taipumus ainaiseen valittamiseen ja negatiivisuuden kautta kulkemiseen. Välillä tuntuu siltä, että päätöksenteon prosessit eivät avaudu kuntalaisille, vaikka informaatiota ja kuulemistilaisuuksia olisi tarjolla runsaastikin.

Erilaisia kyläparlamentteja tuntuu kokoontuvan vähän siellä jos täälläkin ja monet kunnalliseen päätöksentekoon tulevat asiat herättävät suurta huolta ja ihmetystä. Näissä parlamenteissa jaetaan mielipiteitä ja päädytään lopulta johonkin ratkaisuun lukuisien huhupuheiden perusteella.

Kunnallisen päätöksenteon rattaat ovat huomattavasti monimutkaisemmat ja siksi monesti nopeita ratkaisuja on mahdotonta tehdä. Lain kiemurat on otettava huomioon ja kuntalaisia on kohdeltava tasapuolisesti lain edessä.

Sauvossa on jo jonkin aikaa vellonut keskustelu valtuuston mahdollisesta yrittäjävastaisuudesta. Miksi jokin päätöksentekoelin olisi tarkoituksellisesti jotakin ryhmittymää vastaan? Yleensä näitä vellovia keskusteluja johtavat ja voimallisesti eteenpäin vievät henkilöt, joilla ei ole riittävää kokemusta päätöksenteon prosesseista tai tietoa siitä, kenelle vastuut kaatuvat, mikäli esimerkiksi valtuusto tekee huonosti valmistellun ratkaisun.

Kokouksessa asian esittäjällä eli virkamiehellä on erittäin suuri vastuu siitä, esitteleekö hän asian objektiivisesti tuoden kaikki mahdolliset muuttujatekijät esille, vaiko jättämällä tietoisesti jotain kertomatta. Poliittisen päätöksentekijän on oltava valppaana ja itse tutkittava asioiden taustat seikkaperäisesti. Päätöksenteon tulee perustua vankkoihin faktoihin – ei huhupuheisiin, eikä vain yhtä kuntalaisten ryhmää kuunnellen.

Itse saan viikottain lukuisia puhelinsoittoja ja sähköpostiviestejä kuntalaisilta ja hyvä niin. Tuleepa kartoitettua perusteellisesti, missä mennään kuntalaisten mielipiteiden suhteen. Monesti puhelun aikana soittajan mielipide kääntyykin päinvastaiseksi, kun oikeat faktat tulevat pöytään.

Koen asemani kunnanvaltuustossa erittäin mielenkiintoisena vaikka asioiden tutkiminen ja hoitaminen viekin runsaasti aikaa. Kaikenkaikkiaan mottoni on, että emme saa tehdä sellaisia lyhytnäköisiä ratkaisuja, joiden kustannukset lopulta kaatuisivat kaikkien kunnan veronmaksajien maksettaviksi. Näitä ratkaisuja meillä on jo tehty riittävästi.

Jari Hakkarainen (kok.) puheenjohtaja Sauvon kunnanvaltuusto

Janica Vilen päätoimittaja

ETSITKÖ TOIMISTOTILAA PARAISILLA? www.nordkalk.fi/toimistotilat

J

ari Sillanpää ei pyydä anteeksi huumeiden käyttöään, vaikka hänelle tarjotaan television talk showssa siihen mahdollisuus. Huumeilla näyttää olevan hänelle niin suuri positiivinen merkitys, ettei toisten huoli niitten haittavaikutuksista pysäytä häntä.

Aku Louhimies noudattaa kriisiviestinnän ohjeita: Hän myöntää, että on elokuvia ohjatessaan toiminut taitamattomasti niitä kohtaan, jotka ovat asiasta nyt valittaneet. Hän pyytää anteeksi sekä julkisesti että kahden kesken ja kuuntelee toisen osapuolen näkemyksiä. Hän on valmis toimimaan jatkossa toisin. Hän näyttää myös saavan anteeksi muilta elokuvan tekijöiltä.

Kumpikin vaikuttaa omalla tavallaan rehelliseltä. Toinen kantaa vastuun koko yhteisöstä ja yhteistyön jatkumisesta, toinen sanoo kantavansa vastuun itsestään.

Jokaisena päivänä syntyy tilanteita, joissa jonkun tunteita loukataan. Ne tekisi usein mieli vain ohittaa ja jättää omaan arvoonsa. Tein nyt niin kuin itse näin hyväksi ja sillä hyvä.

Tunteet ovat niin hankalia, että painetaan ne piiloon. Mutta tunteet eivät pysy piilossa. Kyllähän me näemme, miltä toisesta tuntuu, vaikkei hän siitä mitään sanoisi.

Kristinuskon päähenkilö ja esikuva kohtasi omat tunteensa toisaalta vetäytymällä välillä yksinäisyyteen, toisaalta sanomalla suoraan, miltä tuntui: "Voi tätä epäuskoista sukupolvea! Kuinka kauan minun on vielä oltava teidän keskuudessanne? Kuinka kauan minun pitää kestää teitä?" ”Minä ylistän sinua, Isä, taivaan ja maan Herra, siitä että olet salannut tämän viisailta ja oppineilta mutta ilmoittanut sen lapsenmielisille.” ”Olen tuskan vallassa, kuoleman tuskan.”

Hänen kerrotaan kävelleen rauhassa suututtamansa väkijoukon läpi, joka olisi halunnut syöstä hänet jyrkänteeltä alas.

Hän vastasi syyttäjilleen: ”Sinäpä sen sanoit.” Hän eli omana itsenään häpeästä välittämättä. Hän toivotti pelkääville ystävilleen rauhaa ja tarjosi heille leipää ja kalaa.

Pian hänen kuolemansa jälkeen hänen ystävänsä alkoivat puhua kaikille syntien anteeksisaamisesta ja parannuksesta, mielenmuutoksesta. Ajan myötä siitä on paikoitellen tullut laastari, jolla lääkitä levotonta mieltään. Yhä vielä sen voi kuulla myös kutsuna rehelliseen elämään, jossa ei kaihdeta vaikeittenkaan asioiden rehellistä, rakentavaa julkituomista.

Ja jossa anteeksipyynnöllä yhä on merkitystä.

Meitä ei ole tarkoitettu vain kulkemaan omaa tietämme, vaan myös elämään yhdessä ja rakentamaan sopua eri tavoin kokevien välille. Voi pitää yhtä, vaikka ajattelisi eri tavoin.

Merja Auer Kappalainen Kaarinan seurakunta

TURUN

SEUTUSANOMAT

12. huhtikuuta 2018

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

Parainen luo uutta menestystarinaa Rakenteilla olevan Paraisten kaupunkistrategian teemana on luova saaristo. Paraisista halutaan saaristokaupunki, joka houkuttelee ihmisiä asumaan, matkailemaan ja yrittämään.

PARAINEN. Paraisilla rakennetaan täyttä höyryä uutta kaupunkistrategiaa, jonka tavoitteena on luoda saaristokaupungista entistä houkuttelevampi niin asukkaiden, matkailijoiden kuin yrittäjienkin näkökulmasta.

Konkreettisia toimenpiteitä vasta kasataan, mutta suuret suuntaviivat ovat jo selvillä.

– Voitte vielä vaikuttaa sisältöön esittämällä strategiaan niitä asioita, joita te koette työssänne tärkeiksi, kannustaa kaupunginjohtaja Patrik Nygrén paraislaisia yrittäjiä perjantaina 23. maaliskuuta pidetyssä infotilaisuudessa.

Kaupunginjohtaja esitteli pääpiirteittäin strategian teemat yrittäjien aamukahvitilaisuudessa. Ainakin positiivisuus nousi esille yrittäjien kommenteissa.

– Yrittäjän kannalta elinehtoja ovat positiivisuus ja asiakaslähtöisyys. Jotain samanlaista kaipaisi myös kaupunkistrategiaan, kommentoivat yrittäjät.

Saavutettavuudessa parantamisen varaa Kaupunginjohtaja haastoi yrittäjiä esittämään konkreettisia toimenpiteitä elinkeinoelämän vireyden turvaamiseksi. Hän itse mainitsi Paraisten upean saariston, jonka saavutettavuus ei ole kaikille itsestäänselvyys.

– Omatoimimatkailijalle meidän saaristomme on paratiisi, mutta valmiita paketteja haluavan pitää nähdä turhan paljon vaivaa matkansa eteen, sanoo Nygrén.

Hän vertasi saaristomatkan tilaamista ulkomaanmatkan varaamiseen.

Tilaa kotiisi mielenrauhaa!

Sulamisvesiä vintillä? Pyydä veloitukseton kuntokartoitus. · Säältä suojaan 1 päivässä · Teräskatot ja kattoturvatuotteet omalta tehtaalta ilman välikäsiä · Telineiltä tehtävä asennus takaa turvallisuuden sekä laadun

SOITA

ja voita

Pyydä tarjous

ILMORAEIMNOENNTTI!

02 3619 7961

KATT

i uremontti.f

at Katso www.la

Turun yksikkö

www.laaturemontti.fi

Kaupunginjohtaja Patrik Nygrén rohkaisee yrittäjiä tekemään omia esityksiään strategian sisällöksi.

”Omatoimimatkailijalle meidän saaristomme on paratiisi, mutta valmiita paketteja haluavan pitää nähdä turhan paljon vaivaa matkansa eteen.”

Patrik Nygrén, Paraisten kaupunginjohtaja

– Jos haluan varata matkan ulkomaille, se onnistuu netissä muutamassa minuutissa. Mutta jos haluaa valmiin matkailupaketin saaristoon, se vaatii useamman puhelinsoiton. Tätä palvelua meidän pitää parantaa, ja toivonkin, että rohkeasti keksitte uusia ratkaisuja. Saaristomatkailun lisääntyminen on kuitenkin meidän kaikkien etu, muistuttaa Nygrén.

Strategiassa viisi painopistealuetta Kaupunkistrategian vielä valtuuston lopullista hyväksyntää vailla oleva ykkösosa käsittää viisi painopistealuetta. Teemoissa painotetaan luovuut-

ta ja yritteliäisyyttä, yksilöllisiä palveluita, kaupunkimaisuutta, aktiivista vapaa-aikaa ja helppoa lähestyttävyyttä. Teemojen onnistumiseksi vaaditaan uskallusta, joka nousee esiin monessa strategian osassa.

Rohkeus kokeilla uusia asioita johtaa joskus epäonnistumiseen, ja strategiassa korostetaankin, että epäonnistumisia ei pidä pelätä.

Strategia on parhaillaan kierroksella kaupungin lautakunnissa. Kaupunginhallitus käsittelee sitä 7. toukokuuta, ja jos isoja muutoksia on tarpeen tehdä, hallitus on varannut mahdollisen toisen käsittelyn toukokuun 28:nneksi päiväksi.

Valtuuston on tarkoitus hy-

väksyä strategia 12. kesäkuuta.

– Pitää muistaa, että kaupunkistrategia on jatkuvasti elävä tuotos. Sitä pitää uudistaa ja hienosäätää kaiken aikaa, vaikka isot suuntaviivat lyödäänkin lukkoon valtuuston päätöksellä, muistuttaa kaupunginjohtaja Nygrén.

Marko Vuosjoki

! REMONTTIMYYNTI TYHJENNÄ

MME HYL LYJÄ TULE VAN REM ONTIN

LÄHESTYE

SSÄ

!

Ikäihmisten palveluohjauksen kehittämishanke esittäytyy Paraisilla 16.4.

PARAINEN. Varsinais-Suomessa alkoi 4. huhtikuuta ikäihmisten neuvonnan ja ohjauksen palveluita kehittävä kokeilu. Keskitettyä maakunnallista asiakas- ja palveluohjausmallia kehittävään KomPAssi-hankkeeseen voi tutustua seuraavaksi Paraisten kaupungintalon valtuustosalissa maanantaina 16. huhtikuuta kello 16–17.

Kolme kuukautta kestävän aloitusjakson jälkeen toimintaa jatketaan osana kuntien neuvontaa ja ohjausta, mikäli kokeilu koetaan onnistuneeksi.

Keskitetyn asiakasneuvonnan ja -ohjauksen kokeilun avulla tavoitellaan yhtenäistä tapaa toimia ikäihmisten palveluissa koko Varsinais-Suomen

alueella.

Kehittämishankkeessa yhdistetään erityisesti puhelimitse tapahtuva neuvonta ja ohjaus yhteistyökuntien alueella.

Näin pystytään vastaamaan puheluihin varmemmin ja pidentämään aukioloaikoja. Kokeilun aikana kuntien nykyisten palveluiden lisäksi asiakkailla on mahdollisuus internetin välityksellä ottaa yhteys asiakasohjaajaan chatin avulla. Chattia voi käyttää arkisin klo 9–15 asiakasneuvonnan nettisivuilla.

KomPAssi-hanke toteuttaa myös perhehoitolain edellyttämän ennakkovalmennuksen yhteistyössä Varsinais-Suomen ikäihmisten ja kehitysvammaisten perhehoitoyksikön ja Perhehoitoliiton kanssa. Käynnis-

tyvä valmennus on suunnattu lyhytaikaisen perhehoidon tehtävästä kiinnostuneille.

Kokeilussa ovat mukana Perusturvakuntayhtymä Akseli, Kaarina, Lieto, Naantali, Parainen, Pöytyä, Raision ja Ruskon yhteistoiminta-alue, Turku ja Uusikaupunki sekä Turun Lähimmäispalveluyhdistys ry, Varsinais-Suomen Muistiyhdistys ry sekä Turun Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry.

Varsinais-Suomen KomPAssi-hanke (2017–2018) on osa Sosiaali- ja terveysministeriön Kehitetään ikäihmisten kotihoitoa ja vahvistetaan kaikenikäisten omaishoitoa – kärkihanketta, I&O. TSS

SIT

LMÄLA I S I K K I KA

it) t + linss

(kehykse

-40%

Tarjous voimassa

remontin alkuun (alkukesä 2018)

3

TURUN

4

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

12. huhtikuuta 2018

VOLVO markkinat ma 9.4. – LA 14.4.

Volvo S90 / V90 / XC90 T8 TWIN ENGINE AWD HYÖDYNNÄ T8 -LATAUSHYBRIDIEN MAHTAVA MARKKINAETU. Etu koskee S90/V90/XC90 T8 AWD-malleja. Kysy lisää omalta Volvo -myyjältäsi.

Volvo V40 / V40 Cross Country BUSINESS Dynamic Edition VOLVO T8-LATAUSHYBRIDIMALLISTO alk. 62 110 €

Uusi urheilullinen erikoismalli, jossa vakiona mm. nahka/kangasverhoilu, 8” digital mittaristo, polttoainetoiminen lämmitin sekä 17” Rodinia alumiinivanteet.

AUTOMAATTIVAIHTEISTOLLA Alk.

29 968 €

RAHOITUSTARJOUS

VOLVO V40 BUSINESS DYNAMIC EDITION

VOLVO V60 CROSS COUNTRY CLASSIC

Koko Volvo -mallistoon.

Volvo V60 Cross Country Classic Sis. vakiona mm. nahkaverhoilun Sensus-navigointijärjestelmän sekä Volvo On Call -palvelun.

NYT AUTOMAATTIVAIHTEISTO JA TALVIRENKAAT ILMAN LISÄHINTAA!

43 803 €

Alk.

1,9 % + kulut

(D3 aut.)

volvia täyskasko

1. vuosi, koko Volvo -mallistoon.

149 €

Volvo T8 Twin Engine AWD -lataushybridimallisto alkaen: autoveroton hinta 58 200 €, autovero 3 309,32 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 62 109,32 €. EU-yhd. 2,0-2,8 l/100 km, CO2 46-63 g/km. Volvo V40 Business Dynamic Edition aut. -mallisto alkaen: autoveroton hinta 23 750 €, autovero 5 617,77 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 29 967,77 €. V60 Cross Country Classic aut. -mallisto alkaen: autoveroton hinta 35 950 €, autovero 7 252,48 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 43 802,48 €. EU-yhd. 4,2-5,7 l/100 km, CO2 111-149 g/km. Kuvien autot erikoisvarustein.

Kertaluoton rahoitusesimerkki: Volvo V40 T2 Business Dynamic Edition aut. Kokonaishinta 29 967,77 € (sis. toim. kulut), käsiraha 4 000 €, sopimusaika 60 kk, rahoitettava osuus yht. 26 157,77 €, kuukausierä 299 €, viimeinen suurempi erä 10 814,28 €. Kuukausierä sisältää koron 1,9 %, perustamismaksun 190 € ja käsittelykulun 9 €/kk. Luottokustannukset yhteensä 2 496,52 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 28 654,29 €, todellinen luottohinta 32 464,29 € ja todellinen vuosikorko 2,74 %. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen rahoitusturvalla. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin Tie 33, 00570 Helsinki. Volviavakuutustarjous: Volvia täyskaskovakuutuksen ensimmäinen vuosi 149 €. Edellyttää Volvia-liikennevakuutusta. Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutusyhtiö Oyj, Suomen sivuliike (Volvia). Tarjoukset ja edut koskevat vain uusia asiakastilauksia ja ovat voimassa Volvo Markkinoiden ajan 7.4. – 14.4.2018.

Rieskalähteentie 75 20300 TURKU .

Volvo myynti 0207 218 120

0207-numeroiden hinnat 8,35snt /puhelu sekä lanka- että matkapuhelin 17,17snt/min.

60 vuotta autoalan palveluja Pelttarilla! iTokmanin etus

3 300 €

Tarjous voimassa 26.8. asti.

Renault CLIO SPORT TOURER TCe 90 Limited Suomen kaunein farmariauto nyt Nettohinnalla vain Tokmannin etusetelillä!

WAU! Nyt saat autonkin

NETTOHINTAAN! 14 990 €

sis. toimituskulut 600 € Mitäa? netto

Juhlavuoden shokkiavaus

Hyvitämme autostasi liikaa 2.000€

Renault TRAFIC Paras vakiovarustelu

vaihdossa yli 10.000€ vaihtoautoihin, tätä halvemmissa ylihyvitys 1.200€

LähiTapiolan peruskasko 169€ ensimmäinen vuosi.

Trafic -mallisto alkaen 33 190 € sis. tk 600 € Kulutus 6,0 l/100 km, CO2 155 g/km

Edellyttää myös liikennevakuutuksen ottamista LähiTapiolasta

Kaikkiin vaihtoautoihin kiinteä rahoituskorko

0,99 % + kulut

Hinta on voimassa 9.4. – 29.4.2018 aikana tehtyihin tarjouksiin. Autoja on rajoitettu erä, rekisteröinti 31.5.2018 mennessä. Tietoa kampanja-autosta löydät osoitteesta www.nettorenault.fi EU-yhd. 4,7 l/100 km, CO2 105 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. Autotarjoukseen oikeuttavan etusetelin saat Tokmannin kassalta tai verkkokauppatilauksesi mukana, kun ostat NettoPäiviltä 9.4. – 22.4.2018 vähintään 20 eurolla.

esim. Auton hinta 15.000€, käsiraha 2.000€ ( käy myös vaihtoauto ), rahoitettava osuus 13.000€, rahoitusaika 60kk, perustamismaksu 220€, laskutusmaksu 12€/lasku, korko 0,99%, kk-erä 225,92€, todellinen vuosikorko 3,81%, KSL:n mukainen todellinen luottohinta 16.275,36€. Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, Helsinki. Rahoitus edellyttää myönteisen luottopäätöksen ja rahoitus- ja kaskovakuutuksen.

Allastie 1, RAISIO

Vakiovarusteena mm. • Suomenkielinen navigointi • Peruutuskamera ja peruutustutka • Ilmastointi • Kaukoohjattava keskuslukitus 3-toimi avaimella • Lisälämmitin ajastimella • Vakionopeudensäädin • Sade- ja valotunnistin • Nahkaverhoiltu ohjauspyörä • Tavaratila jopa 4,15 m läpilastausluukulla (L2H1) • TwinTurbo-moottorit.

Lisäksi Renault 120v juhlapaketti 0 € Trafic-mallistoon. • Talvirenkaat • Vetokoukku • Vanerointi • Pysäköintitutka edessä • Tavaratilan LED-valaistus • Lisälämmittimen kauko-ohjaus integroidulla ajastimella.

Asiakasetu lähes 4 000 € Kampanja on voimassa uusiin asiakastilauksiin 31.5.2018 saakka. Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin eikä koske aiemmin tehtyjä tilaussopimuksia eikä suurasiakaskauppoja.

Autot rekisteröitävä 30.6.2018 mennessä. Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin tai tarjouksiin. Kuvan auto erikoisvarustein. Lue lisää renault.fi.

Takuu 4 vuotta tai 100 000km sisältäen 24 h Tiepalvelun.

Palvelemme: ark 9-18, la 10-14

Automyynti 044 5601 282 Huolto ja vauriokorjaamo 044 5601 261

w w w. a u t o t a l o p e l t t a r i . f i

TURUN

SEUTUSANOMAT

12. huhtikuuta 2018

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

5

Littoisten verkatehdas fiktiivisen lastenkirjan inspiraationa Lietolaisen esikoiskirjailijan Marjut Brunilan Immu ja torninvartijat on seikkailullinen tarina suvaitsevaisuudesta. Seutusanomien haastattelussa Brunila kertoo, mikä ruokkii hänen mielikuvitustaan, ja mistä tarinat syntyvät.

KIRJALLISUUS. Liedon Littoisissa asuva Marjut Brunila julkaisi maaliskuun lopulla Immu ja torninvartijat -esikoisteoksensa. Alakouluikäisille suunnattu seikkailu- ja kummitustarina sijoittuu Littoisten verkatehtaan ympäristöön.

Lastenkirjan kirjoittaminen oli luokanopettajana yli 20 vuoden ajan toimineelle Brunilalle luonnollista. Lisäksi hän on toiminut kymmenen vuotta Mannerheimin Lastensuojeluliitossa lasten ja nuorten vapaaehtoisena tukihenkilönä.

– Haluaisin jatkaa Immun tarinaa sarjaksi asti, mutta en vielä tiedä, mitä kustantamoni Myllylahti siitä ajattelee. Päähän pälkähtäviä ideoita kirjoittelen jatkuvasti ylös, toteaa Brunila iloisena.

Mielikuvitusta ruokkiva ympäristö Tekstiilitehtaan historiallinen miljöö ruokki tarinankertojan mielikuvitusta. Brunila ei ole aiemmin kuullut kummitustarinoita verkatehtaalta, mutta näin mie-

lenkiintoinen paikka on hänen mukaansa otollinen sellaisille.

– Kirja kertoo 11-vuotiaasta Ilmarista eli Immusta, joka törmää verkatehtaalla yöllä vieraillessaan salaseuraan sekä kummitukseen, joka paljastuu sata vuotta sitten alueella eläneeksi tytöksi, kertoo Brunila.

Teoksen alkupuolelta löytyy kartta todellisista paikoista, joissa Ilmari seikkailullaan vierailee.

– Kohteista löytyy muun muassa Pirunvillaksi kutsuttu talo, jonka historiaan sen sijaan kertomusten mukaan liittyy monta outoa tapausta ja onnettomuutta, lisää Brunila.

Brunilan mukaan seikkailullisessa tarinassa on myös vakavampia vivahteita, jotka käsittelevät yksinäisyyttä, vaikeita kotioloja ja erilaisuuden suvaitsemista.

– Ilmari on vaikean paikan edessä, kun hänen perheensä päättää muuttaa Varissuolta Littoisiin. Edelliseen asuinympäristöön jäävät tuttu koulu ja kaverit. Uudessa paikassa hän kohtaa yksinäisyyttä ja etsii uutta kaveripiiriä, jonka kanssa viettää aikaa, Brunila paljastaa juonenkulusta.

Helppolukuista ja visuaalista Brunila on rakentanut Immu ja torninvartijat -teoksen mahdollisimman helppolukuiseksi, jotta se soveltuisi myös vähemmän lukeville lapsille.

– Kirja koostuu lyhyistä jaksoista.

Säästä lehtitilausrahat, lue paikallisuutiset ilmaiseksi ja säästöillä LAITA AUTO KUNTOON! www.turunseutusanomat.fi

Littoisissa asuva Marjut Brunila odottaa jännittynein mielin, millaisen vastaanoton hänen esikoiskirjansa Immu ja torninvartijat saa.

Kuva: Ragip Önsoy.

Siinä myös korostuu toiminnallisuus, paikkoja tai maisemia en ole jäänyt kuvailemaan sen tarkemmin, koska kartta havainnollistaa Ilmarin seikkailureittejä, Brunila pohtii.

– Olen iloinen, että visuaalinen puoli toimii hienosti tarinan kanssa yhteen. Kansikuvan teokselle on taiteillut kuvataiteilija–kuvittaja Anne Muhonen, jatkaa Brunila.

Tarinankertoja pienestä saakka Brunila sanoo lukeneensa aina.

Kirjallisuuden ahmiminen sen sijaan kasvatti sanavarastoa ja kutkutti mielikuvitusta omiin leikkeihin ja tarinoihin.

– Äitini luki minulle varhaislapsuudessa. Heti lukemaan opittuani aloin ahmia Enid Blytonin Viisikko-kirjo-

ja. Ensimmäisen kirjallisen teokseni, joka muistutti vahvasti Viisikko-kopiota, kirjoitin 9-vuotiaana. Samoihin aikoihin 1970-luvun alkupuolella perustin serkkupoikani kanssa Etsivätoimisto Vilkku & Välkyn, jonka nimissä seurailim-

me mielestämme epäilyttäviä ihmisiä kotikulmillani Turun keskustassa, nauraa Brunila.

Kirjailija suosittelee pihaleikkejä ja lukemista myös nykyvanhemmille ja -lapsille.

– Vanhemmat voisivat lukea lapsilleen enemmän. Lasten ke-

hityksen kannalta myös mielikuvitusleikit olisivat hyvästä.

Pysähtyminen kirjan ääreen ja ulkoilu ilman mobiililaitteita tekee itse kullekin hyvää, Brunila vinkkaa.

Katariina Mäkinen-Önsoy

TURUN

6

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

ITÄKULMA

12. huhtikuuta 2018

AURANLAAKSO – HALINEN – HUHKOLA – HURTTIVUORI – ITÄHARJU – KOHMO – KULTANUMMI – KURALA – LAUKKAVUORI LAUSTE – LITTOINEN – NUMMENMÄKI – NUMMI – PÄÄSKYVUORI – RAVATTULA – SKANSSI – VAALA – VARISSUO – YLIOPPILASKYLÄ

Soppaa ja sympatiaa Varissuolla, Lausteella ja Halisissa Mannerheimin lastensuojeluliiton Varsinais-Suomen piirillä on käynnissä Soppaa ja sympatiaa -niminen hanke, jonka avulla pyritään ruokkimaan nälkäisiä suita ja osallistamaan ihmisiä yhteiskuntaan.

Soppaa ja sympatiaa -hankkeen koordinaattorit Miia Päiviö (vas.) ja Jenni Vuorio kävivät kertomassa toiminnastaan Varissuo-Lausteen yhdyskuntatyöryhmässä 15. maaliskuuta. Kuva: Kiia Siilin.

TURKU. MLL VarsinaisSuomen piiri on käynnistänyt viime syksynä kolmivuotisen hankkeen, jonka tarkoitus on auttaa turkulaisia perheitä konkreettisesti ja matalalla kynnyksellä – tarjoamalla maksutonta ruokaa, tekemistä ja mahdollisuuden tutustua muihin

lapsiperheisiin kaikille tutussa ja turvallisessa ympäristössä: päiväkodissa.

Konsepti toimii niin, että kun vanhemmat tulevat hakemaan lasta päiväkodista, he voivat koko porukalla jäädä viettämään iltaa päiväkodin tiloihin.

MLL tarjoaa Arkealta tilatun

lämpimän ruuan ja sitten askarrellaan, keskustellaan tai leikitään.

– MLL on pitkään järjestänyt suosittuja perhekahviloita niille perheille, joissa lapset eivät ole varhaiskasvatuksen piirissä. Nyt samantyyppistä toimintaa tarjotaan myös

päiväkodissa olevien lasten perheille, kertovat hankkeen koordinaattorit Miia Päiviö ja Jenni Vuorio.

Maksuton päivällinen on saanut ihmiset liikkeelle, ja sosiaalisten kontaktien luominen on lähtenyt hyvin käyntiin.

– Tarkoitus on, että sekä

lapset että aikuiset saavat uusia ystäviä. Lapset kyllä tuntevat toisensa päiväkodin kautta, mutta vapaa-ajalla tapaaminen voi olla vaikeaa, jos vanhemmat eivät tunne toisiaan ollenkaan.

Kun vanhemmat tapaavat, on lastenkin helpompi pitää yhteyttä päiväkodin ulkopuolella, koordinaattorit selittävät.

Hankkeessa on mukana kuusi päiväkotia: Koukkarinkadun päiväkoti Varissuolla, Villasukan päiväkoti Lausteella ja Halikolon päiväkoti Halisissa sekä kolme päiväkotia Härkämäessä. Päiväkodit on valittu hankkeeseen mukaan sosioekonomisin perustein. Toiminta on kuitenkin tarkoitettu ihan kaikille perheille, ei pelkästään vähävaraisille tai syrjäytymisuhan alla oleville.

Mukana olevissa päiväkodeissa on paljon myös maahanmuuttajataustaisia lapsia.

Samalla on siis mahdollista tehdä matalan kynnyksen kotoutustyötä.

– Turussakin on paljon ilmaista ja edullista toimintaa lapsiperheille, mutta maahanmuuttajat eivät saa niistä tietoa. Me pystymme kertomaan heille tällaisista tapahtumista ja palveluista, koordinaattorit kertovat.

Toimintakertoja järjestetään tällä hetkellä pari kertaa kuukaudessa jokaisessa mukana olevassa päiväkodissa. Tiistaina 10. huhtikuuta on vuorossa Halisten Halikolo ja tiistaina 17. huhtikuuta Koukkarinkadun päiväkoti Varissuolla.

– Ja päivälliselle voi aina tulla aina koko perhe, myös isovanhemmat, koordinaattorit muistuttavat.

Soppaa ja sympatiaa -hanketta rahoittaa STEA, ja se toteutetaan vuosina 2017–2020 osana Kaikille eväät elämään -avustusohjelmaa. Hankkeen yhteistyökumppaneita ovat Turun kaupunki ja Sateenkaari Koto ry.

Janica Vilen

Soppaa ja sympatiaa -hankkeen tavoitteena on tukea turkulaisten perheiden vanhemmuutta ja vahvistaa heidän omia voimavarojaan, vähentää yksinäisyyden uhkaa, ja lisätä perheiden positiivisia ihmissuhteita sekä vertaistukea lähiympäristössä.

KATARIINANSEURAKUNNASSA TAPAHTUU: PYHÄN KATARIINAN KIRKKO: su 15.4. klo 10 Messu Frondelius, Kairavuo, Lautjärvi, klo 15 CANTIO SACRA, Pekka Laamanen, sello, Saana Iljin, piano, to 19.4. klo 18 Vauvakirkko Toljamo, Kerokoski, su 22.4. klo 10 Messu, Toljamo, Hälli (av), Kerokoski VARISSUON KIRKKO: ma klo 12-15 Pikkutupa, ti klo 17 Donkkiskerho, ke klo 16.30 Avoin rukouspiiri, klo 17-19 Avoimet ovet, klo 17 Hepreanpiiri, to klo 15 Laulun iltapäivä –yhteislauluhetki, pe klo 9.30 Perhekerho, su 15.4. klo 12 Messu, Kairavuo, TM Jussi Meriluoto (s), Lautjärvi, ti 17.4. klo 13 Raamattuopetusta, ke 18.4. klo 18 Raamattuluentoilta: ”Herran kärsivä palvelija juutalaisessa ja kristillisessä tulkintatraditiossa”, prof. Antti Laato, su 22.4. klo 12 Messu Viirros, Hälli, Kerokoski, ma 23.4. klo 19 Siioninvirsiseurat, kahvit klo 18.30, ti 24.4. klo 12 Valpurin kammari, klo 18 Miesten piiri, to 26.4. klo 18 Timon Raamis NUMMEN SRK-KOTI: ti klo 9.30 Perhekerho, to klo 10-12 Nummen avoin olkkari, to 19.4. klo 16 Food&Hope HANNUNNIITUN SRK-TALO: to klo 9.30 Perhekerho, pe 13.4. klo 15 Rukouspiiri, ke 18.4. klo 11 Annantupa, ma 23.4. klo 17.30 Israel-ilta, Vakkuri ja Elo, Ariel Roscovsky, musiikissa Dorin Ben Hamo HURTTIVUOREN SRK-KOTI: ma klo 9 Leikkikaverit, to 19.4. klo 13 Varttuneen väen kerho JAANIN SRK-TALO: pe klo 9.30 Vauvaperhekahvila JAANIN SOKKELO: ma 23.4. klo 14 Jaanin kerho PETKELTIE 5 KERHOHUONE: to klo 13 Kortteliklubi +60 –vuotiaille, ma 23.4. klo 12 Raamattupiiri KIMPPAKESKUS, KATTELUKSENK. 5: to klo 13 Kortteliklubi +60 –vuotiaille  KATARIINAN DIAKONIATYÖ TIEDOTTAA Ajanvarauspäivystykset ti ja pe klo 10-11.30 p. 040 3417 172 tai ajanvaraus Hannuniitun diakoniatoimistolla (Virmunt. 2) ti klo 10-11.30 ja Varissuon diakoniatoimistolla (Kousank. 6) pe klo 10-11.30.  ÄÄNIMEDITAATIO – LAULAVA RUKOUS, HARMONISEN LAULUN KURSSI Harmonisen laulun kurssi su 15.4. klo 14-17 Varissuon kirkossa (Kousank. 6), ohjaajana Minna Leka.

Maksuton, ei edellytä aiempia opintoja tai harrastusta. Ei ilmoittautumista.  VALOA YÖSSÄ ESITTÄÄ: EEVAN TYTTÄRET Katariinan pappilassa (Pyhän Katariinan kirkkoaukio 7) to 19.4 klo 18 TT Anni Maria Laaton aiheena ovat vanhan kirkon kirkkoäidit, päätoimittaja Riitta Monto kertoo tämän ajan vaikuttajanaisista, emäntänä Leena Kairavuo. Kahvit klo 17.30. Tervetuloa!  KANSAINVÄLINEN KAMBODZA-ILTA Ke 25.4. klo 18 Varissuon kirkolla. Vieraana Kambodza-asiantuntija, lähetti Eila Murphy, musiikissa Helena ja Markku Fager, tarjoilua, emäntänä Seija Niemi. Tervetuloa!  VARTTUNEEN VÄEN KEVÄTRETKI VIVAMOON JA MUURLAN LASITEHTAALLE Hartaus, opastus, lounas ja kahvi Vivamossa, vierailu Muurlan lasitehtaalla ja iltapäiväkahvit. To 26.4. lähtö klo 8.15: Varissuon kirkolta, reittitiedot ilmoittautumisen yhteydessä. Paluu n. klo 16. Retken hinta 20€. Ilm. 18.4. mennessä p. 040 3417 638 tai annamaria.lehto@evl.fi

KUULUTUKSET: Katariina evl

Kastetut Adele Aava Emilia Mäkinen Elellaan Meheretu Jaleta Hilla Sofia Lehtimäki Sofia Anna Chartolla Lähdesmäki Avioliittoon kuulutetut Tommi Sakari Tapaninaho ja Krista Maria Olander Kuolleet Mirja Annikki Keskinen 86 v Pirkko-Liisa Helenius 82 v Pirkko Marja Nurmi 81 v Raino Juhani Salo 68 v Pentti Juhani Alikoivisto 96 v Aili Eva Salmi 95 v Liisa Elma Annikki Lehtinen 88 v Jukka Sakari Mikkola 74 v Eero Juhani Arffman 66 v Pirita Kristiina Alakoski-Auranen 41 v

seurakuntatoimisto p. 040 3417 350 varauspalvelu p. 040 3417 011

www.katariinanseurakunta.fi www.facebook.com/katariinanseurakunta Instagram: katariinansrk

12. huhtikuuta 2018

ITÄKULMA

AURANLAAKSO – HALINEN – HUHKOLA – HURTTIVUORI – ITÄHARJU – KOHMO – KULTANUMMI – KURALA – LAUKKAVUORI LAUSTE – LITTOINEN – NUMMENMÄKI – NUMMI – PÄÄSKYVUORI – RAVATTULA – SKANSSI – VAALA – VARISSUO – YLIOPPILASKYLÄ

TURUN

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

7

Yleisöryntäys yllätti keskusteluillan järjestäjät

Elämää Nummenmäellä sisällissodan varjossa Kansalaissodan aika Nummenmäellä -keskusteluilta herätti torstaina 5. maaliskuuta kiinnostusta siinä määrin, että järjestäjät joutuivat viime hetkillä siirtämään tilaisuuden isompiin tiloihin. Sota-ajan kuohuista oli puhumassa joukko aihetta tutkineita ja siitä kirjoittaneita asiantuntijoita.

”Vasta viimeisimpinä vuosina sisällissodasta on voitu

käydä keskustelua asialliselta pohjalta ja oltu valmiita kuuntelemaan toisiaan.” ministeri Pertti Paasio

Heikki Suominen kertoi Nummenmäellä eläneen yhteiskunnallisesti aktiivista väkeä. Kuva: Jaakko Virrankoski.

HISTORIA. Kansalaissodan aika Nummenmäellä – Sovinto 100 -keskusteluilta aloitettiin kahvituksilla Katariinan pappilassa. Väkeä alkoi valua paikalle kuitenkin siihen tahtiin, että historiallinen puurakennus todettiin liian pieneksi. Niinpä varsinainen keskustelutilaisuus siirrettiin kivenheiton päähän Pyhän Katariinan kirkkoon.

Suomen sisällissodasta on kulunut tänä vuonna tasan 100 vuotta ja aihetta on muisteltu maassamme monin tavoin. Turun ylioppilaskylän sydämessä sijaitsevassa kivikirkossa näkökulma kyseiseen aikaan oli paikallishistoriallinen, eli millaista oli elämä tuolloin Turun Nummenmäellä ja mikä oli seurakunnan ja kirkon rooli.

Aktiivista seurakuntaelämää Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän entinen kasvatustoi-

men johtaja Lasse Urho pohjusti illan aihetta kirjoittamansa Työväestö seurakunnassa 1914 – 1924 -tutkimuksen valossa.

– Tutkimus kuvaa yksittäisten perheiden elämää tuona aikana seurakunnassa ja Nummenmäellä. Tutkimusaineistona käytettiin niin kirkonkirjoja ja muistitietoa kuin rikosluetteloita ja työväenyhdistyksen jäsenluetteloitakin. Aineistoa oli sikäli vaikea löytää, että sodan aikana sitä piilotettiin paljon, Urho taustoittaa.

Teoksessa tarkastellaan työväestön osallistumista seurakunnan toimintaan muuhun väestöön verrattuna. Tietoa saatiin muun muassa tutkimalla ehtoolliskäyntejä.

– Tilanne ennen sotaa oli sellainen, että kristillisellä kasvatuksella oli keskeinen osuus kristillisyyden vahvassa olemassaolossa. Nummenmäellä työväenyhdistys oli aktiivisesti mukana seurakunnan toi-

minnassa. Vuonna 1923 tuli voimaan uskonnonvapauslaki, mikä sai aikaan kirkosta eroamista, mutta työväestö ei ollut esimerkkinä tässä, Urho kertoo.

oli ennen yhdessä temmeltänyt, joutui jaetuksi eri puolille ja kääntyi toisiaan vastaan, Suominen muistuttaa.

Kirjailija Harri Raitis on

puolestaan kirjoittanut romaanin Vakaumuksen tähden, joka kertoo Nummenpakallakin vaikuttaneesta Kosti Viktor Salosesta.

– Salonen joutui vastentahtoisesti rintamalle ja sittemmin vangiksi Lahteen. Hän oli valtiollisen poliisin tarkkailussa ja hänet pidätettiin usein. Niinpä hän pakeni Ruotsiin ja sai sieltä turvapaikan. Pahin virhe oli hänen muuttonsa Pietariin, jonne hän lähti opiskelemaan. Salonen toimi vahvana suomen kielen vaalijana ja tämä johti siihen, että hänen ajateltiin tietoisesti vähättelevän venäjän kieltä. Hänet ammuttiin vuonna 1938 epäiltynä vakoilusta, Raitis kertoo.

Ministeri Pertti Paasio puolestaan vertasi sisällissodan ta-

pahtumia nykyaikaan.

– Vasta viimeisimpinä vuosina sisällissodasta on voitu käydä keskustelua asialliselta pohjalta ja oltu valmiita kuuntelemaan toisiaan. Nummenmäelläkin käytiin aikoinaan vihapuhetta punaisten ja valkoisten välillä. Vihapuhe on johtanut nykyaikana siihen, että maailma on levoton. Onkin syytä arvioida, mikä oikeus meillä on puhua toisistamme poikkipuolisesti, sillä oli ihminen sitten minkä värinen hyvänsä, on hänellä ihmisarvo, Paasio toteaa.

Jaakko Virrankoski

Traagisia ihmiskohtaloita Suomen sisällissota vaati kaikkineen noin 37 000 suomalaisuhria. Katariinan seurakunnan entisen kirkkoherran, Heikki Suominen, mukaan asiasta muistuttaa muun muassa Pyhän Katariinan kirkon ulkopuolella sijaitseva Ahlmanin perheen hauta. Perheen isä toimi kirkkoherrana. Haudalla olevat neljä pientä kiveä muistuttavat perheen neljästä lapsesta, joista kaikki kuolivat ennen vanhempiaan. Punaisiin kuuluneen perheen poika tuli ammutuksi juuri sisällissodan melskeissä.

– Traagisinta kansalaissodassa oli se, että se voimantuntoon kasvatettu nuoriso, joka

Väki siirtyi kahvitilaisuuden jälkeen pappilasta läheiseen Pyhän Katariinan kirkkoon. Kuva: Kiia Siilin.

K-Supermarket Nummenpakan Varissuolla harjoitetaan kauppiaiksi Taina ja John Jansen äänimeditaatiota YRITYSUUTISET. K-ryhmä tuo Turkuun uuden KSupermarketin, joka avataan syyskuussa 2018. Kaupan nimeksi tulee K-Supermarket Nummenpakka.

Uudessa kaupassa kauppiaina aloittavat Taina ja John Jansen.

Kauppiaspari aikoo tuoda alueelle palvelualttiin ruokakaupan, jossa ruokaosaaminen näkyy. Tuoretiskin liha- ja kalavalikoima, laaja tuotevalikoima sekä nopea asiointi ja asiakkaiden toiveet ovat heille keskeisiä kaupan suunnittelua ohjaa-

via tekijöitä.

Viimeiset viisi vuotta Jansenit ovat toimineet K-Citymarket Porvoon kauppiaina.

– Nummenmäki on meille tuttu alue, paluumuutto Turkuun on todella mieluinen.

Tuomme mukanamme vahvan ruokaosaamisen. Haluamme satsata uudessa kaupassamme paikallisiin tuotteisiin ja tuoda valikoimiin varsinaissuomalaisia lähituottajien tuotteita. Porvoossa meillä on ollut hyvät suhteet lähituottajiin, joten tuomme varmasti näitäkin

herkkuja mukanamme myös uuteen kauppaan, kertoo Taina Jansen.

Pitkään suunniteltu kauppapaikka rakentuu jo hyvää vauhtia Hakakadun, Hämeentien ja Tammitien kulmaan Nummen kaupunginosaan. Kaupan koko on 2 000 neliötä ja autopaikkoja tulee olemaan yli 100, joista osa on parkkihallissa.

Uusi kauppa korvaa nykyisen K-Supermarket Hannunniitun.

TSS

SEURAKUNTA. Turun Katariinanseurakunnan järjestämä harmonisen laulun kurssi opastaa äänimeditaation pariin sunnuntaina 15. huhtikuuta kello 14–17 Varissuolla. Kurssi sopii myös laulutaidottomille.

Harmoninen laulu on ihmiskehon akustiikan tulos, luonnollinen laulutapa, jonka asteikko perustuu ihmisäänessä kuuluville harmonisille yläsävelille. Kolmen tunnin mittaisella kurssilla opetellaan kuuntelemaan näitä säveliä ja niiden värähtelyä kehossa erilaisten

harjoitusten avulla.

Kurssille osallistuminen ei vaadi minkäänlaisia aiempia musiikkiopintoja. Laulaminenkaan ei ole pakollista – paikalle voi tulla myös vain lepäämään äänessä. Tapaamisen lopuksi hiljennytään meditaatioon.

Harmonisen laulun meditatiivisuus perustuu sen vaatimaan läsnäoloon ja keskittymiseen.

– Ihmisääni, äänen värähtely, on ensimmäinen aistimme. Äänellä voimme koskettaa sisimpäämme, se on yhteys

mielen ja kehon välillä, kertoo kurssin vetäjä Minna Leka.

Leka on opiskellut harmonista laulua 1990-luvulta lähtien. Turussa hän perusti hiljaisen rukouslaulun harjoitusryhmän Pyhän Katariinan kirkkoon 2005 ja myöhemmin myös Tuomiokirkkoon.

TSS

TURUN

8

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

12. huhtikuuta 2018

PAIMION YRITTÄJIEN TIEDOTUSSIVU

Apunasi arjen askareissa kodin remontti- ja korjaustyöt Talonmies Virtanen on paimiolainen laajan toimialan omaava yritys. Yritys tekee kesäisin pääasiallisesti ulkomaalauksia, terasseja ja muita ulkotöitä, kuten sammaleen poistoa katoilta ympäristöystävällisesti.

Kesäaikaan Virtaselta sujuu myös puutarhatyöt ja vaikkapa puiden kaadot.

• Tapetointi- ja maalaustyöt • Keittiöremontit ja kalusteasennukset • Parketti-, laminaatti- ja lautalattioiden asennukset • Sauna- ja kylpyhuoneremontit

Talvisin Virtanen siirtyy sisätiloihin. Tällöin työt käsittävät enimmäkseen huoneisto-, kylpyhuone- ja saunaremontteja. Talonmies Virtasella on myös märkätila-asennuksiin oikeuttava VTT-sertifikaatti rakennusmääräysten mukaisiin märkätila-asennuksiin sauna-, wc- ja pesuhuonetiloissa.

a ys stenn uiväh Mous

kotital

50% työn hinnasta

040 5101 843 www.talonmiesvirtanen.fi talonmiesvirtanen@gmail.com 21530 Paimio

VistaVisio uudistuu Sinun eduksesi On aika kääntää uusi sivu Tekniset-ketjun historiassa. Jatkossa meidät tunnetaan nimellä Euronics.

Olemme edelleen Sinulle se tuttu ja turvallinen – paikallinen valinta. Meillä kaikki rakentuu hyvän palvelun varaan. Sitä olemme tarjonneet ennen ja sitä tulemme tarjoamaan jatkossakin. Käänny huoleti meidän tutun myyjän puoleen, missä tahansa kodintekniikkaan liittyvässä asiassa.

Tekniset kodinelektroniikkaketjun myymäläverkosto siirtyy kansainvälisen Euronics-brändin suojiin. Kaikki Euronics-myymälät ovat itsenäisten kauppiaiden omistamia, kuten myös Vistavisio, ja se muodostaa ketjun, johon kuuluu 8800 myymälää 36 maassa.

Euronics on ostovoimaltaan Euroopan suurin kodintekniikan osto-organisaatio, jossa on kodintekniikan tunnetut brändit edustettuina. Suuri ostovoima takaa sinulle jatkossa entistäkin edullisempia tarjouksia ja uutuustuotteita.

Tervetuloa tapaamaan Paimion Raksamassuilla ja voitte ottaa osaa Virtasen kilpailuun!

Terveisin ja tervetuloa!

Ossi Virtanen

Vistavision myymälän ilme on muuttunut raikkaammaksi sisältä ja muodonmuutos on jo ulkoa valmis.

Nyt vietämme avajaisia. Paikallinen yrittäjyys kuitenkin säilyy, vaikka ollaankin osa suurempaa kokonaisuutta. Tarjoamme edelleen paikallista asiantuntijapalvelua ja olemme lähellä. Meiltä saat kaiken mitä tarvitset: etsimäsi laitteet, opastuksen niiden käyttöön, nopean toimituksen kotiisi sekä myös hyvin hoidetun jälkimarkkinoinnin.

Tervetuloa kaupoille!

Messuilla mukana Euronics, tarjolla tarjouksia ja maistiaisia – Euroopan suurin kodintekniikan ostoketju tarjoaa vahvoja hintaetuja.

Nyt myös Sinua lähellä. Tule, tutustu ja tee hyviä hankintoja.

Paimio Vastaavatyönjohtaja-, kvv- ja IV-työnjohtajapalvelut, rakennustyön valvonta Korjaus– ja rakennussuunnittelu Kysy lisää 050 569 6107 www.ahvenniemioy.fi

euronics.fi

Vistantie 24 | Puh. 044 766 1300 | Ark. 9–17, la 10–14

TURUN

SEUTUSANOMAT

12. huhtikuuta 2018

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

9

Motonet Korjaamo J & J Kaarina Oy

AVAJAISET

Avajaisia vietetään lauantaina 14.4. klo 9–17 Tervetuloa viettämään kanssamme avajaispäivää ja tutustumaan uusiin tiloihimme!

Lietolaiskirjailija Roope Lipasti starttasi Lapset ensin -keräyksen lastenvaunuissa

Avajaispäivänä varattujen korjausten ja huoltojen työn hinnasta -10 %

Mannerheimin Lastensuojeluliiton perinteinen kevätkeräys on käynnissä 15. toukokuuta asti. Lapset ensin -tempauksella kerätyt varat ohjataan paikallisyhdistysten toimintaan.

Tarjolla kahvia ja mokkapalat 150 ensimmäiselle vieraalle

Korjaamo J & J Kaarina Oy

Motonet Korjaamo Kaarina Varastomiehenkatu 4, 20780 Kaarina Avoinna arkisin 7.30–17.00 p. 040 198 2272 asiakaspalvelu@korjaamokaarina.fi www.korjaamokaarina.fi

MOTONET KAARINA avataan lauantaina 14.4. klo 9.00 osoitteessa Varastomiehenkatu 4 1

ltatie gin va

Helsin

ie

altat gin v

1

Helsin

tie

n Kaarina

u iehenkat Varastom

motonet

e

anti

rin Kaa

Autoili jankatu

jankatu Autoili

UUSI

Tervetuloa järkikaupoille!

KAARINA • Varastomiehenkatu 4 • p. 044 419 0580 Avoinna ma–pe 9–21 • lauantaina 9–19 • sunnuntaina 11–18 www.motonet.fi

LAPSET JA NUORET. Liedossa asuva kirjailija Roope Lipasti heittäytyi Mannerheimin Lastensuojeliiton (MLL) valtakunnallisen Lapset ensin -keräyksen Varsinais-Suomen piirin 3. huhtikuuta järjestettyyn avaustempaukseen toden teolla.

Vastaantulijat ihmettelivät iloisina MLL:n VarsinaisSuomen piirin Päivi Keihään ja Janina Anderssonin lastenvaunuissa työntämää Lipastia ja lahjoittivat rahaa Lapset ensin -keräyslippaaseen.

MLL on entuudestaan tuttu järjestö Lipastille, vaikka hän ei ole vapaaehtoiseksi ryhtynytkään – ainakaan vielä.

– MLL tuli tutuksi, kun kirjoitin pitkään heidän lehteensä kolumnia. Ja muutenkin kyllä.

Kun minut pyydettiin mukaan tempaukseen, ei tarvinnut paljon miettiä, sillä MLL tekee hyvää ja tärkeää työtä. On ilo auttaa heitä siinä työssä! iloitsee Lipasti.

Vapaaehtoisten tekemä työ herättää Lipastissa kunnioitusta.

– Ilman vapaaehtoisia jäisi melkoinen määrä tärkeää työ-

tä tekemättä – eikä pelkästään MLL:ssä, vaan monissa järjestöissä. Hatunnosto kaikille, jotka vapaaehtoistyötä tekevät!

Vapaaehtoistyöhön voisin ehkä ryhtyä sitten joskus myöhemmin, kun aikaa on enemmän, jatkaa Lipasti.

Viime aikoina Lipastin on pitänyt kiireisenä muun muassa kymmenosaisen äänikirjan valmistelu.

– Odottelen uuden äänikirjani ilmestymistä. Kaatopaikkakeisari-niminen aikuisten romaani on tulossa Storyteliltä varmaankin tässä kuussa. Se on kymmenosainen, vauhdikas ja humoristinen tarina pienistä unelmista ja suurista jätekasoista, joiden keskeltä löytyy niin rikkautta, rakkautta, riitaa kuin silkkaa roskaa, Lipasti kertoo.

Valtakunnallisella, vuosittaisella keräyksellä taataan MLL:n vapaaehtoistoimintojen jatkuvuus.

MLL:n Varsinais-Suomen piiri kohdistaa tämän vuoden keräyksen tuoton lasten ja nuorten yksinäisyyden vähentämiseen. Haasteen keräykseen ovat saaneet myös varsinaissuomalaiset urheiluseurat.

Yksi piirin työmuodoista on ennaltaehkäisevä kaveritoiminta, jossa tehtävään koulutettu täysi-ikäinen vapaaehtoinen tapaa lasta tai nuorta pari kertaa kuukaudessa yhteisen tekemisen merkeissä.

MLL:n Kaarinan yhdistyksen Lapset ensin -keräyskohteena on lapsille, nuorille ja lapsiperheille suunnattu lastenkulttuuritapahtuma. Liedon paikallisyhdistys aikoo järjestää keräysvaroilla toiminnallista virkistystä ja vertaistukea lietolaisille lapsille, nuorille ja lapsiperheille, kun taas Tarvasjoella varat ohjataan Poutapilven päiväkotiin. Sauvo-Karunan yhdistys on ilmoittanut keräävänsä varoja uimakoulun toteutukseen.

Lapset ensin -keräys jatkuu ympäri Suomen 15. toukokuuta saakka. Keräykseen voi osallistua lahjoittamalla lippaaseen tai laittamalla haluamansa summan MLL:n keräystilille.

Katariina Mäkinen-Önsoy

rjestää lukijamatkan jä at om an us ut Se n Turu rheen ihastuttaville koko pe punkiin lauantaina 9.5. suille Uuteenkau Minifarmi & Kukkames Messuilla ratkaisuja rakentamiseen, remontointiin ja sisustamiseen, upea kattaus puutarhojen harvinaisuuksia, koneita ja laitteita, sekä tietysti iki-ihanat farmin eläimet.

Bussimatkan hinta aikuisilta 35€ ja lapsilta 30€, sisältää matkat ja messulipun.

Perillä ollaan 4 tuntia. Messuohjelmaan voit tutustua osoitteessa www.minifarmi.fi Sitovat ilmoittautumiset viim. perjantaina 4.5. p. 045 112 4240 tai aino.vaananen@turunseutusanomat.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

10

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

Asuminen ja rakentaminen

itä

12. huhtikuuta 2018

Hong Kong Kaarina tarjoaa!

-50%

16

99

Carman Hallitunkki 2T • terästä • paino 8,3 kg • nostokorkeus 130–350 mm

Shell 2-T Bensiini 5 l

13

Puuöljy 2,7 l • ruskea tai kirkas • vesiohenteinen • esim. terassien ja kalusteiden käsittelyyn

(24,99)

6

50

American Barbeque Grillihiili 2,5 kg

99

1

(19,99)

(12,99)

4 sk

0,80/kg

99

2,80/l

2,41/l

Tarhurin Puutarhamulta 50 l

(3,99)

Tarjoukset voimassa vain Kaarinan tavaratalossa to 12.–su 15.4 ellei tuotteen yhteydessä toisin mainita.

Pidätämme oikeuden toimitusten viivästymisiin ja tuote-erien loppumiseen.

7

99

0,04/l

(norm. 3,50/sk, 0,07/l)

Hong Kong Kaarina, Laasmäenkatu 6, 20780 Kaarina Avoinna: ma-pe 9-20, la 9-18, su 10-18

Kevättä kohti!

Kevään uudet tapettimallistot nyt myymälöissämme!

Tule tutustumaan!

Esim.

Sightseeing-mallisto

29

Tule hakemaan uusi venemaalikuvasto ”Meren värien merkit” myymälöistämme!

TUOTTEET VENEIDEN HOITOON

MEREN VÄRIEN MERKIT

Meiltä myös venemaalit:

rll

16

90 m2

Lamella High Comfort laminaattimallisto, integroitu aluskate kultatammi harmaa tammi tuhkatammi

Veneziani Raffaello Eco

22 90 24

50

90

35

90 m2

Lamella vinyylilankku Useita kuoseja, valikoima vaihtelee myymälöittäin. savupähkinä hiilitammi pellavatammi

39

90 m2

Wicanders Design Comfort vinyylikorkki Winter pine, Oak arctic, Oak greyhound

0,75 l

Veneziani Raffaello Norseman

0,75 l

Osa tuotteista toimitusmyyntinä Palvelemme myös ruotsiksi!

Vi betjänar även på svenska!

Turku, Kaarina, Salo | Åbo, S:t Karins, Salo

TURUN

Asuminen ja rakentaminen

12. huhtikuuta 2018

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

M/S Satava ei pysähdy enää Jumon laiturilla Ely-keskuksen ja Paraisten kaupungin neuvotteluyritykset eivät tuottaneet haluttua lopputulosta.

Jumon laituri on nyt pysyvästi pois yhteysaluksen käytöstä.

Kuvituskuva: Janica Vilen / Seutusanomien arkisto.

SAARISTO. Viime kesänä alkaneeseen ongelmaan yhteysalus M/S Satavan saaristoliikenteessä ei saatu ratkaisua.

Ely-keskus ja maanomistaja eivät saaneet aikaan sopimusta Iniössä sijaitsevan Jumon apulaiturin käytöstä, joten yhteysalus Satava ei enää pysähdy Jumon laiturilla.

Laituri jäi pois käytöstä viime kesänä, kun maanomistaja halusi laiturin käytöstä vastiketta. Ely-keskus ei vuokraa suostunut maksamaan, eivätkä lukuisat neuvottelut johtaneet ratkaisuun laiturin käytöstä, näinollen yhteysalus ohittaa jatkossakin Jumon laiturin pysähtymättä.

Laituria käytettiin itseasiassa useat vuodet ilman voimassaolevaa sopimusta.

– Sopimus oli peräisin 1970–1980 -lukujen vaihteesta ja se päättyi vuonna 2011, kertoo Ely-keskuksen saaristoliikenteen palvelutasovastaava Sirpa Vanhala.

”En ole urallani koskaan aiemmin törmännyt vastaavaan!”

Sirpa Vanhala, Ely-keskuksen saaristoliikenteen palvelutasovastaava

Ely-keskus ei maksa laiturien käytöstä Laituri jäi pois käytöstä, kun maanomistaja halusi vastiketta laiturinsa käytöstä.

– Meillä on vastaavia käyttöoikeussopimuksen alaisia laitureita lähes sata. Jos olisimme aloittaneet vuokranmaksun tästä laiturista, olisimme joutuneet maksamaan vuokraa muistakin laitureista, kertoo Vanhala ratkaisun taustasta.

Ely-keskus ei siis maksa käytössä olevista laitureista vuokraa.

– Ely-keskuksella ei ole mahdollisuutta alkaa maksamaan vuokraa laitureista, siitäkin syystä, että laiturivuokria ei ole meidän budjetissamme, jatkaa Vanhala.

Asiasta käytiin useita neuvotteluja, mutta ne eivät johtaneet yhteistyöhön. Asiaa mutkistivat muutokset Jumon laiturin maanomistuksessa ja vanhan sopimuksen aikaisten kuntien ja valtion hallinnon uudistukset.

– Kaikkia alkuperäisen sopimuksen papereita ei edes löytynyt, ja osa löytyi pitkän salapoliisityön jälkeen. Tämä oli kaikkiaan todella erikoinen ja mutkikas tapaus. Itse en ole urallani koskaan aiemmin törmännyt vastaavaan, päivitteli Vanhala.

0400 527971

∙ SÄHKÖASENNUKSET ∙ KORJAUKSET ∙ SUUNNITTELU ∙ TUULI- JA AURINKOENERGIA

TER-MITE ETANADYNAMIITTI Tarve louhia kalliota tai murskata betonia?

Tehokas ja helppokäyttöinen kemiallinen murtolaasti edullisesti Veskulta

Soita 0400 779 980

Joka päivä tuoreita uutisia www.turunseutusanomat.fi

Raidaton ränni, ei muuten pänni Uutuus: Vesivekin Arvo on ainoa raidaton ja ruostumaton kouru • Omakotiasukkaan toimitustakuu: jos asennus myöhästyy, saat rahat takaisin • 100 vuoden puhkiruostumattomuustakuu • 5 vuoden asennustakuu

SOITA

02 3619 7100

ita

Pyydä tarjous ja vo

ILMAINONENTTI!

RÄNNIRääEM : vesivek.fi Katso lis

Paikalliset pojat!

siikakausi on alkanut

Jalkapallomaaliverkko 2x5m Paraisten kaupunki oli myös aktiivinen, jotta yhteysaluk-

PUOLI SENTTIÄ

Soita meille, se on turvallista!

Marko Vuosjoki

11

Kaupungilla harmiteltiin lopputulosta

Tämän ilmoituksen hinta on

24h

sen liikennöinti olisi saatu toimimaan vanhaan malliin.

Kuntaliiton esille tuomaa pakkolunastusvaihtoehtoa ei kuitenkaan mietitty – ei kaupungilla eikä Ely-keskuksessa.

– Tällaiset laiturien käyttöoikeussopimukset perustuvat vapaaehtoisuuteen. Pakkolunastuslinjalle ei haluttu lähteä, kertoo Paraisten kaupunginjohtaja Patrik Nygrén.

Paraisten saaristossa on ympärivuotisia asukkaita, jotka ovat aiemmin käyttäneet yhteysalus Satavaa Jumon laiturilta. Nyt heidän pitää vaihtaa pysäkkiään.

– Harmi tämä tietenkin on asukkaiden kannalta. Kaupungin kädet ovat tässä tilanteessa kuitenkin sidotut. Meidän pitää kunnioittaa myös maanomistajan tahtoa, muistuttaa Nygrén.

Nygrén myös muisti mainita, että laituria käytettiin monta vuotta ilman voimassaolevaa sopimusta.

– Asiaan olisi pitänyt reagoida aiemmin, kun vanha sopimus meni umpeen.

itä

Tämän kokoisen ilmoituksen saat 44 500 lehteen 200 eurolla (sis. alv 24%), jolloin yhden lehden ilmoituksen kontaktihinnaksi jää 0,005 euroa.

Ota yhteyttä: Mika Leinonen, 040 706 2132

35€ aqua aurinkolasit ovat saapuneet aquat suojaavat erittäin hyvin sivuilta tulevaa valoa vastaa, joka on todettu silmille huomattavasti vaarallisemmaksi kuin edestä tuleva valo. aqua pl polarisoidut linssit parantavat kontrastien erottelukykyä ja lisäävät terävyyttä näkökentässä huomattavasti, suojaat silmäsi kirkkaalta auringon valolta, havainnoit mm. karit sekä matalikot huomattavasti helpommin. uV-suodatus 100%. voimassa huhtikuun loppuun tai niin kauan kuin tuotteita riittää.

TURUN

12

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

Asuminen ja rakentaminen

retki myrskytulitikut

jape venetraileri

- Palaa tuulessa ja vesisateessa.

- Tikun pituus: 9cm - Sisältää 20 tulitikkua

Korkealaatuinen ja kotimainen Jape venetraileri täyttää vaativankin veneilijän tarpeet. Kokonaismassa 750 kg. Kantavuus 587kg, Koko 190x510 cm. Huom! varmista saatavuus suoraan myymälästä! (Osa trailereista saapuu vasta viikolla 16)

990

1

€

90

tamforce pro ruuvipenkit

pyry ovikatos Sopii myös ilmalämpöpumun suojaksi!

Ruuvipenkki PRO 100mm

Ruuvipenkki PRO 125mm

Ruuvipenkki PRO 150mm

3990 4990 6990 kevyt- ja kestopeitteet

12. huhtikuuta 2018

4990 tamforce alasin 5kg

vajakulma 48 x 48mm - Ulkomitat: 55x55mm, Sisämitat: 48 x 48mm - Maalattua metallia - Kulman asteluku: 28

590 adblue 10l

bike-r pyöränkorjausteline - Helpottaa polkupyörän korjausta ja huoltoa - Säädettävä lukituskorkeus 100-160cm - Kaltevuuden säätö - Pientarviketeline - Kokoontaittuva malli

79

90

peräkärryn aisalukko Jape Perävaunun varkaudenestolaite riippulukolla

1990 tankkauspumppusarja - Tankkauspumppusarja dieselille. Saatavilla 12V tai 24V malli

- Valuteräksinen alasin - Korkeus 120 mm - Pituus 215 m

KESTOPEITTEET KEVYTPEITTEET

2x3m 3x5m 4x6m 6 x 10 m 8 x 12 m

1,99€ 6,90€ 8,90€ 22,90€ 37,90€

2x3m 3x5m 4x6m 6x8m 6 x 10 m 8 x 12 m

5,00€ 12,95€ 19,90€ 39,90€ 49,90€ 69,90€

mönkijän tukkikärry keinutelillä - Koko pituus 260cm - 380 cm - Kuormatila 160cm - 280 cm - Renkaat: 22 x 11 -10 - Keinuteliakselistolla - Omapaino: 186 kg - Max. kuorma: 800 kg - Pikalukoin irrotettavat pankot - Valmis paikka vinssille

599€ jysmä terassimatto

jysmä käytävämatot

- Harmaa tai vihreä - Leveys 133cm

8

90 / METRI

paperipyyheannostelija - Seinään kiinnitettävä malli - Taitepyyhkeille - Lukoton malli - 270 x 370 x 110mm

11

- Punainen, antrasiitti, harmaa tai tumman ruskea

690

24

90

linnunpönttö tai -kiinnike iinnike

HALAIN kasvuk

795

Linnunpönttö suojapellillä

890

bolt-off polyesterihartsi - Polyesterihartsi (venemuovi) 1kg + kovete - Sopii teräs-, puu-, metalli-, polyesterilaminaatti-, alumiini- ja vanhoille maalipinnoille

12

serla käsipyyhepaperi - Kaksinkertainen - Sitruuna-limen makuinen suukko. keltainen C-tai- 6kpl/rasia tettu käsipyyhe - 16pkt/säkki - 100kpl/pkt

bergen saippua-annostelija

11

Ehkä hieman erilainen kauppa...

Viikon 15 tarjoukset

90

nilfisk painepesuri - Työpaine 125bar - Vesimäärä max. 460l/h - Paino 6,6kg - terassinpesulaite, pesuharja sekä putkien ja viemärien puhdistuslaite

179€

90

129€ /sarja

pakla lasikuitusarja - Käytännöllinen ja näppärä lasikuitusarja pikkureikien paikkaukseen autossa, veneessä ja kotona.

- Polyesterihartsia, lasikuitumattoa, hartsikovetinta ja käyttöohje

890

bolt-off puhdistuspyyhe jarrukliineri / RASVANPOISTAJA - Nukkaamaton ja imukykyinen puhdistuspyyhe kiillotukseen, puhdistukseen ja vahaukseen - 20x55cm n. 50kpl

495 foxtel nestesaippua 3l

- Seinään kiinnitettävä - sisällä täytettävä 600ml säiliö - Alareunassa painike - Helppo täyttää

19

90

(0,99€/l)

90

/ METRI

990

- Eri tuoksuja!

2

- Nopeasti kuivuva, liuotinpohjainen, jäänteetön puhdistusaine.

Liuottaa ja poistaa pinttyneenkin öljyn, rasvan, hartsin ja silikonin.

Poistaa liima-, teippi- ja tarrajäänteitä.

1990 nestekaasun vaihto Nesetkaasujen vaihdot edullisesti Puuilosta!

Esim. 11kg teräspullon vaihto

75 (0,92€/l)

21

90

Katso myymälöiden osoitteet ja aukioloajat www.puuilo.fi

12. huhtikuuta 2018

Asuminen ja rakentaminen

TURUN

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

Ilmoituspyyntö kaislojen niitosta aiheutti kummastelua SAARISTO. Turun Seutusanomien 15. maaliskuuta ilmestyneessä numerossa oli juttu, jossa kerrottiin, miten ruovikon poisto rannoilta parantaa saaristomeren tilaa.

Jutussa kerrotaan myös, että nykyään vesikasvillisuuden niitosta on ilmoitettava ELYkeskukselle. Tämä tieto sai lukijamme ihmettelemään, sillä hän, kuten monet muutkin ovat niittäneet omaa rantaansa iät ja ajat. Kysyimme asiaan tarkennusta jutussa haastatellulta maisemasuunnitelija RiittaLiisa Petterssonilta.

– Omassa rannassa tehtä-

västä pienimuotoisesta niittämisestä ei tarvitse edelleenkään ilmoittaa kenellekään. Sen sijaan koneellisesta tai laajasta vesikasvillisuuden niitosta tulee ilmoittaa ELY-keskukselle ja vesialueen omistajalle 30 vrk ennen niittoa, hän neuvoo.

Mikä sitten lasketaan laajaksi niitoksi?

– Jutussa puhuttiin esimerkiksi yhdistysten talkoilla tekemistä niitoista. Ne ovat laajoja.

Mutta jos nyt muutaman metrin niittää omasta rannasta, niin siitä ei tosiaan tarvitse ilmoittaa mihinkään, Pettersson täsmentää.

Hyvin laajamittaiset niitot tarvitsevatkin sitten jo vesilain mukaisen luvan aluehallintovirastosta (AVI).

Tärkeintä on kuitenkin se, että niitetään. Veden virtaavuus ja laatu paranee ja samalla kalat ja merilinnut voivat paremmin.

Nyt kaisloja ei pääse enää leikkaamaan jään päältä. Seuraava hyvä aika niittotyöhön on keskikesällä heti kukinnan päättyessä, kun kaikki ravinteet ovat vielä kasveissa eivätkä juurissa.

Janica Vilen

As Oy Skanssin Torni valmistuu keväällä 2019 RAKENTAMINEN. Turun Skanssin alueelle on suunnitteilla täysin uusi kaupunginosa, jonne on tarkoitus rakennuttaa noin 600 asunnon asuinkortteli. Keväällä 2019 valmistuvalle uudelle asuinalueelle sijoittuvasta As Oy Skanssin Tornista tulee 10-kerroksinen kerrostalokokonaisuus, johon valmistuu 71 vuokra-asuntoa.

Ekologinen ja energiatehokas kaupunginosa mahdollistaa asumisen lähellä luontoa ja

kaupunkikulttuuria.

Assemblin Turku toteuttaa hankkeen rakennusautomaatiourakan.

– As Oy Skanssin Tornista tulee 10-kerroksinen kerrostalokokonaisuus, jonne me toteutamme rakennusautomaatiourakan. Moderneilla automaatiojärjestelmillä kohteessa pystytään saavuttamaan tavoitteena oleva energiatehokkuus ja etäkäytöllä varmistamaan elinkaaren aikana lämmi-

30.3. - 30.4.2018

tyskulujen pysyminen halutulla tasolla, toteaa Assemblin Turun aluepäällikkö Timo Meri.

Kohteen rakennuttajana toimii YH Kodit Oy ja rakennusliikkeenä Pohjola Rakennus Oy. YH Kodeilta valmistuu Skanssiin vuosien 2018 ja 2019 aikana yhteensä 260 asuntoa tehden YH Kodeista suurimman rakennuttajan alueella.

TSS

kastelli.fi/hurrjahuhtikuu

2

Järjestämme talopäivät Hurrjan Huhtikuun merkeissä

Kastellin Turun toimistolla ma 16.4.2018 klo 10 – 17!

Nouda uudet esitteet ja varaa aika oman kotisi suunnitteluun!

Nappaa samalla myös tuntuvat kampanjaedut unelmakotiisi Hurrjan Huhtikuun aikana!

Tervetuloa!

Lilli Arvonen Kastelli-kauppias, RI 050 384 5272

Päivi Lammervo Kastelli-kauppias 050 561 4624

Sari Haijanen Kastelli-kauppias 050 338 3355

Kastelli-kodit toimitetaan joko elementteinä tai pre-cut -menetelmällä.

Valitse kotisi suoraan markkinoiden laajimmasta mallistosta tai tuo meille omat suunnitelmasi!

1

itä

13

TURUN

14

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

n Menovinkit L ä h e t ä m e n ovi n k k i s i os oi t tees een : to i m i t u s@ t u ru n s eu t u s an omat. f i

ITÄ-TURKU

To 19.4. ja 26.4. klo 10–12 Toimintatorstai, Varissuon kirjaston alakerta, Nisse Kavon katu 3, Järj. Yhdessä-yhdistys ry.

Ma 16.4. ja 23.4. klo 14–18 Miesten tila, Vanha Hämeentie 29, Järj. Tsemppi ry.

To 19.4. klo 9 Keväinen satuhetki, Lausteen kirjasto.

Pe 20.4. klo 9 Keväinen satuhetki, Varissuon kirjasto.

Su 22.4. klo 12–14 Avoimet ovet, Turun vesilaitosmuseo, Halistentie 4, Järj. Aurajokisäätiö.

Ti 24.4. klo 10 Keväinen satuhetki, Nummen kirjasto.

KAARINA

Ti 17.4. klo 17 Kaarinan Nivelkerho kokoontuu Kasevan Kiesissä, Kiesikatu 8, Järj. Turun Seudun Nivelyhdistys ry.

To 19.4. klo 14–16 Sydänviikon hyvinvointitapahtuma, Kaarina-talo, Lautakunnankatu 1, Järj. Kaarinan-Piikkiön sydänyhdistys ry, Kaarinan kulkijat ja SPR Kaarinan-Piikkiön osasto.

Pe 20.4. ja la 21.4. klo 11–14 Sydänsuunnistus, Kaarinan Smarket, Järj. Kaarinan-Piikkiön sydänyhdistys ry.

Huhtikuussa Ansu Airaksen digimaalauksia, Kaarina-talon ala-aula.

Ti 24.4. klo 17.30 Hyvinvointi-ilta, Puntari, Pyhän Katariinan tie 7, Järj. Palveluyhdistys Kaseva ry.

LIETO

Pe 13.4. ja 20.4. klo 18.30–21.30 Tanssit Lietohallilla, Urheilutie 2, Järj. kunnan liikuntapalvelut.

Ma 16.4. klo 17.30 Vanhempien eron ABC-ilta, Toimintakeskus Helmi, Prinssinkuja 2, Järj. Yhden Vanhemman Perheiden Liitto ry, Turun ensi- ja turvakoti ry ja Veikkaus.

PAIMIO

La 14.4. klo 11–15 Paimio rakentaa, sisustaa & remontoi -messutapahtuma, Vistan koulun 1-sali, Vistantie 31, Järj.

Paimion yrittäjät ja Paimion kaupunki.

Ti 17.4. klo 18–19.30 Outi Les Pyyn Kaunis kierrätysdesign -luento, Paimiosali, Vistantie 18, Järj. Lyyli Tuomolan Säätiön Kärest pitäen -LEADER-hanke, Paimion opisto ja Käsityömuseo Miila.

Ti 24.4. klo 17–19 Harry Potter -illassa luvassa taikasauvapaja ja tietokilpailu, Paimion kirjasto, Järj. Paimion kirjasto ja Paimion nuorisovaltuusto.

Ti 24.4. klo 18–19 Kannustava vuorovaikutus – oikeesti?

-aiheesta luennoi ICDP-kouluttaja Saija Westerlund-Cook, Paimiosali.

PARAINEN

To 19.4. klo 13 Infotilaisuus Kelan palveluista, Seniorum, Rantakatu 3.

SAUVO

Ti 17.4. klo 18–20 Sauvon kuntastrategian kuntalaistilaisuus, Sauvon koulukeskus, Saustilantie 10.

Ke 18.4. klo 18 Sydän ja mieli -luento, Sauvon kirjasto, Järj.

Paimion-Sauvon sydänyhdistys ry.

La 28.4. klo 12–13.30 Joogaa naiselle ammatti -hyväntekeväisyystapahtuma, Peimari-Areenan ryhmäliikuntasali, Kirveskalliontie 14, ilm. 22.4. mennessä turku@naistenpankki.fi, Järj. Naisten Pankin VarsinaisSuomen alueryhmä, Ulla-Maija Grace, Peimari-Areena Oy ja Peimari United.

Seutusanomien menovinkkipalstalla julkaistaan kaikille avoimia ja sisäänpääsymaksuttomia tapahtumia.

Avoinna su - to 13-02, pe-la 11-03 Hyvättyläntie 8, LIETO

12. huhtikuuta 2018

Kansainvälinen kajahtaa Iskun talolla lähes 20 vuoden tauon jälkeen Paimiosta Sauvoon muuttanut Marko Pekkarinen on aina ihmetellyt kuvitteellista muuria Paimion ja Sauvon välillä. Nyt hän suunnittelee kahden kunnan yhteistä vapputapahtumaa historiallisessa miljöössä: Iskun talolla. Ylioppilaslakit päähän ja juhlimaan siis, mars!

PAIMIO. Paimion Iskun talolla järjestetään Työväen vapputapahtuma tiistaina 1. toukokuuta kello 15. Vanhalla Työväentalolla järjestetyllä vappujuhlalla oli Paimiossa vuosikymmeniä pitkä perinne, joka loppui vuonna 2000.

Nyt se herätetään henkiin uudelleen.

Tapahtuma järjestetään Paimion ja Sauvon yhteistyössä, tai oikeastaan Marko Pekkarisen ja Melina Virtasen. Molemmat ovat syntyneet Paimiossa, mutta Pekkarinen asuu nykyisin Sauvon puolella ja toimii siellä vasemmistoliiton valtuutettuna. Virtanen taas istuu Paimion valtuustossa SDP:n edustajana.

Idean vappuperinteen elvyttämisestä sai Marko Pekkarinen, joka on tasan 40 vuotta sitten 6-vuotiaana esiintynyt kyseisessä tapahtumassa Iskun talon lavalla.

– Isosisko ja isoveli tankkasivat mulle runon päähän ja esitin sen sitten lavalla. Täytyy jotenkin yrittää selvittää, mikä runo se oli, jotta voisin vaikka esittää sen uudelleen, pohtii juhlan avaussanoista vastaava Pekkarinen.

Juhlapuheen taas tulee pitämään SDP:n kansanedustaja Katja Taimela.

– Puoluepolitiikkaa ei ole kuitenkaan tarkoitus korostaa sen kummemmin. Edustusta on tulossa enemmänkin AYpuolelta, Pekkarinen kertoo.

– Eikä tämä ole mitään pönötystä. Sisällä pidetään pieni juhlaosuus ja sen jälkeen pihalla on vapaamuotoista oleskelua.

AY-liikkeet tarjoavat makkaraa ja kahvia, Pekkarinen lisää.

Lisäksi ohjelmassa on Hanna Mäkisen järjestämää vapaamuotoista teatteria ja muuta mahdollista pientä ohjelmaa.

Vasemmistopoliitikot Marko Pekkarinen ja Melina Virtanen järjestävät Paimion ja Sauvon Työväen Vappu 2018 -tapahtuman.

Ensi vuonna uudestaan Pekkarinen ja Virtanen ovat perustaneet tapahtumaa varten vapputoimikunnan, jossa ollaan oltu ideasta todella innoissaan.

– Nyt ollaan jo niin lähellä vappua, että osa ideoista toteutetaan vasta ensi vuonna. Selvästi näkee, että tällaista ollaan kaivattu. Nyt tämä tapahtuma on lähinnä mun ja Markon vastuulla, mutta tulevina vuosina toivotaan, että ammattiyhdistykset ottaisivat vastuun järjestämisestä, Virtanen kertoo.

– Kun lähtötilanne on nolla, niin kaikki mitä saadaan aikaan, on plussaa, Pekkarinen jatkaa.

– 18 vuotta sitten viimeksi on Kansainvälinen kajahtanut tässä salissa ja nyt se soi taas uudestaan. Jo se on todella iso juttu, hän iloitsee. Ja jos maailman kuuluisimman työväen-

laulun sanat ovat hukassa, niin niitä löytyy tilaisuudesta printattuina.

Historialliset talot tapahtumapaikkoina Paimiossa on myös toinen vapputapahtuma. Tillintuvalla on nimittäin jo muutaman vuoden ajan järjestetty suuren suosion saanut Lasten Vapputapahtuma. Kriivarin koulun vanhempainyhdistyksen organisoimassa juhlassa on monenlaista myyntiä, poniratsastusta, vappupalloja ja vapun perinneherkkuja. Myynnistä vastaavat paikalliset koululuokat ja yhdistykset.

– Mekin ollaan menossa sinne. Ei haluttu missään tapauksessa kilpailla tämän tapahtuman kanssa, vaan täydentää vappuohjelmaa entisestään.

Tillintuvan tapahtuma on sel-

keästi lapsille ja ei-poliittinen, Virtanen selittää.

Molemmat tapahtumat järjestetään historiallisissa yli sata vuotta vanhoissa taloissa. Iskun talon on rakennuttanut Työväentaloksi Paimion Vistan Työväenyhdistys ja Tillintupa taas on toiminut alun alkaen suojeluskuntatalona. Suomen sisällissodan muistovuonna päästään Paimiossa viettämään vappua siis ensin valkoisten ja sitten punaisten vanhoilla kokoontumispaikoilla.

– Sellainenkin sanonta on, että vallankumous alkaa Iskun talolta, mutta sateen sattuessa peruutetaan. Mutta nyt ei kyllä aloiteta vallankumousta, vaikka olisi kuinka poutapäivä. Ei tarvitse pelätä, nauraa Pekkarinen.

Janica Vilen

Paimioon saadaan oma iltatori PAIMIO. Paimion Yrittäjien puheenjohtaja ja Iskun talolla Sallan pajaa ja Iskun kesäkahvilaa pitävä Salla Axelin on päättänyt pistää pystyyn Paimion oman iltatorin. Iltatorit alkavat kesäkuun alussa ja niitä pidetään joka perjantai kello 15–18 Iskun talon pihalla.

– Minulla oli Iskun kesäkahvila auki viime vuonna heinä- ja elokuussa. Nyt avaan kahvilan jo kesäkuussa ja aloin miettiä, mitä kaikkea ohjelmaa tässä pihalla voisi järjestää. Keskiviikkoisin täällä on pihakirppis ja torstaisin musiikki-iltoja, ja sitten keksin, että perjantaina voi-

si olla iltatori, hän kertoo.

Aluksi hän lähti kyselemään mahdollisia myyjiä Facebookissa ja sai nopeasti parikymmentä kiinnostunutta mukaan.

Sitten Facebook-keskustelussa nousi esiin Paimion kaupungin myyntikojut.

– Myyntikojut tulevat tänne koko kesäksi. Niihin voi olla, että joudun ottamaan varauksia, koska niitä on vain 11, mutta muuten torille ja pihakirpparille saa tulla myymään ilman ennakkoilmoittautumista viiden euron paikkamaksulla, Axelin sanoo.

Paimion virallinen tori on

Paimion Yrittäjien puheenjohtaja Salla Akselin pistää Paimiossa pystyyn Iltatorin.

Kinon edessä ja sitä pidetään perjantaisin kello 7–13.

– Siellä vain ei ole ollut kovin montaa myyjää ja siksi ei ole tietysti ollut ihmisiäkään.

Saa nähdä, miten iltatori ottaa

tuulta alleen, mutta ainakin Facebookissa kiinnostus on ollut todella suurta, Axelin kertoo.

Janica Vilen

TURUN

SEUTUSANOMAT

12. huhtikuuta 2018

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

n Viikon positiivisin

itä

15

TURUN

SEUTUSANOMAT

Uudelle Palvelutori Eerikille kiitosta ikäihmisiltä

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio www.turunseutusanomat.fi

Kaarinan keskustaan valmistuneen ikäihmisille suunnatun Palvelutori Eerikin avajaisia vietettiin 26. maaliskuuta 400 ihmisen voimin. Pari viikkoa pyörinyt toiminta on saanut ikäihmisiltä hyvää palautetta: kouluarvosanoin mitattuna ysejä ja kymppejä!

Julkaisija ML-Mediat Oy ISSN 2489-3447 (painettu) ISSN 2489-3455 (verkkojulkaisu) Painopaikka PunaMusta Oy

KAARINA. Kaarinan uudessa Palvelutori Eerikissä on parin ensimmäisen viikon aikana riittänyt kävijöitä. Asiakkaita on palveluohjaajien mukaan ollut noin kymmenkunta päivässä juuri eläkkeelle jääneistä noin 90-vuotiaisiin. Palvelutori ei tuota palveluita, vaan ohjaa erilaisten kaupungin ja yksityisten tarjoamien palveluiden piiriin ja välittää tietoa niistä.

– Asiakkaat ovat kysyneet esimerkiksi vaihtoehtoja asumispalveluihin, kun he ovat myymässä kotiaan. Paljon on kysytty myös kotihoidon tukipalveluista kuten siivous- ja ateriapalveluista. Tietoa kaivataan niin ikään ennaltaehkäisevistä palveluista; vaikka liikuntamahdollisuuksista, joita onkin laajasti tarjolla alueella iäkkäille, palveluohjaaja Sanna Fränti sanoo.

Kelan hakemuksista on lisäksi kysytty ja niiden täyttämisessä on myös avustettu tai ohjattu eteenpäin.

– Huonontunut muisti askarruttaa monia ja heidät voidaan ohjata muistitutkimuksiin. Terveysasioistakin

Jakelu Posti Group Oyj Jakelupäivystys Reklamaatiot: 0100 85160 (pvm/mpm) tai verkossa www.posti.fi/henkiloasiakkaat/lomakkeet/postinjakeluhairio.html

poittain, aika ei tunnu pitkältä. Ikätovereita on aina kiva tavata, hän kertoo.

Kiitettävät arvosanat

Kaarinaan perustettu palvelutori on kaikille uutta toimintaa, joten palveluohjaajat Sanna Fränti (vas.), Tuula Törnblom (kesk.) ja Anne Mari Salminen seuraavat mielenkiinnolla, millaiseksi toiminta muodostuu.

kysytään välillä, mutta palvelutori ei tarjoa terveyspalveluja.

Samoissa tiloissa työskentelee terveydenhoitaja, Anne Mari Salminen lisää.

Vapaaehtoiset palveluohjaajien apuna Palvelutorilla työskentelee viisi palveluohjaajaa, joilla on sosiaali- tai terveysalan

koulutus. Kaikilla on omat päävastuualueensa: asumispalvelut, kotihoidon palvelusetelit ja kotihoidon tukipalvelut sekä muistikoordinointi (kahdella).

Kaksi palveluohjaajaa on aina paikalla palvelutorilla.

Lisäksi vastaanotossa työskentelee vapaaehtoinen aulaemäntä tai -isäntä. Tällä hetkellä vapaaehtoisia on palveluohjaajien mukaan pari-

kymmentä ja lisääkin toivotaan vielä. Etenkin tilaisuuksiin heitä tarvitaan enemmän kerralla paikalle. Heille tarjotaan perehdytystä ja virkistyspäiviä.

Vapaaehtoiset ohjaavat asiakkaita myös vastaamaan asiakastyytyväisyyskyselyyn.

Vapaaehtoisena aulaemäntänä työskentelevä Anneli kertoo pitävänsä työstään.

– Vaikka ihmisiä tulee ti

Palaute on ollut ensimmäisten viikkojen aikana kiitettävää.

– Palaute toiminnastamme on kouluarvosanamittaristolla ollut yhdeksän ja kymmenen luokkaa. Ikäihmisiltä on tullut paljon kiitosta, että nyt on tällainen paikka, josta helppo tulla kysymään asioista. Tämä täydentää hyvin kaupungin vanhuspalveluita.

Aika näyttää, millaiseksi toiminta muodostuu ja vuoden päästä ollaan jo paljon viisaampia, Sanna Fränti pohtii.

Uudet helmikuussa toimintaa varten valmistuneet tilat tarjoavat hyvät puitteet tilaisuuksille. Suunnitteilla on henkilökunnan mukaan teemapäivät ainakin muistiasioista ja edunvalvonnasta.

Marjo Peltoniemi

045 112 4240 ML-Mediat Toimitusjohtaja

Mika Leinonen 040 706 2132 Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 Päätoimittaja Janica Vilen 045 126 1698 Toimittaja Katariina Mäkinen-Önsoy 045 655 5000

Ilmoitusvalmistus aineistot@ turunseutusanomat.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@ turunseutusanomat.fi Myyntineuvottelijat Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932 Mika Saloaro 045 111 6931

Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.

ALUEENSA SUURIN!

Jakelulevikki

Jättijako 45 000 kpl Jättijako + saaristo 52 000 kpl

ONKO HAAVEISSASI OLLUT

OMA VENE?

HERÄTYS, NYT ON PÄÄTÖKSEN AIKA!

Terhi 475 BR Honda BF 50 -perämoottorilla alk. 12 990,tai

220,06 / kk.

Käsiraha 1 300,- korko 2,99 avaus 170,- tilinhoito 7,-/kk.

Luottohinta 14 503,60 luottokustannukset yhteensä 1 513,60

Vahdontie 30, Turku | Puh. 0207 757 340 | bikeworld.fi

TURUN

16

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

itä

12. huhtikuuta 2018

PARHAAT FORD-KAUPAT LAAKKOSELTA. TERVETULOA! FORD TAKUU vuotta tai 100 000 km

TREND 1.1 85 HV M5 5-OV. ROMUTUSPALKKIOLLA ALK.

TAI 149 €/kk rah. korko 0 %** Ilman romutuspalkkiota 16.490 €

ford.fi

TÄYSIN UUSI

HUIPPUETU: FORD FIESTA 0 %:N KOROLLA (+ kulut) Fiestassa on vakiona 5 v/100 000 km takuu, kattava turvallisuusvarustelu ja älykkäitä kuljettajaa avustavia teknologioita, kuten Kaistavahtijärjestelmä ja Automaattiset tuulilasinpyyhkijät. Euro NCAP -turvallisuustestissä Fiesta sai täydet 5 tähteä! Rahoitustarjous on voimassa 31.3.2018 asti ja koskee koko Fiesta-mallistoa.

VAIHDA VANHA UUTEEN – HYÖDYNNÄ ROMUTUSPALKKIO: Romutuspalkkiotodistuksen arvo yli 10 vuotta vanhasta autostasi on 1.500 €, kun ostat uuden Fordin, jonka CO2-päästöt ovat enintään 110 g/km.

Lisätietoa romutuskampanja.fi. Hyödynnä sekä romutuspalkkio että Ford Creditin 0 %:n rahoitustarjous! * Ford Fiesta Trend 1.1 85 hv M5 5-ovinen 14.990 € (autoveroton hinta 14.080 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 101 g/km 1.968,01 € + toim.kulut 600 € - romutuspalkkio 1.500 € - Ford-lisäetu 158,01 €). CO2-päästöt 101 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,4 l/100 km. Ford Fiesta -malliston CO2-päästöt 89–118 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,5–5,2 l/100 km. **Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Fiesta Trend 1.1 85hv M5 5-ovinen. Auton hinta romutuspalkkio (1.500 €) ja Ford-lisäetu (158,01 €) huomioon ottaen sekä toimituskuluineen yhteensä 14.990 €. Käsiraha 0 €, luoton perustamiskulu 190 €, luoton määrä 14.990 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 6.780 €, korko 0 %, käsittelymaksu 9 €/kk, kk-erä 149 €. Luottokustannus 730 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 15.720 €, tod. vuosikorko 1,33 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Rahoitustarjous on voimassa 30.4..2018 asti ja koskee koko Fiesta-mallistoa. Etu koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia tilaussopimuksia. Ei yhdistettävissä muihin etuihin. Koskee rajattua erää autoja. Kuvan auto erikoisvarustein.

FORD TRANSIT KESKUS Esim. Uusi FORD TRANSIT CUSTOM VAN 310 2,0TDCI 130 HV M6 ETUVETO BUSINESS L2H1, sisältäen Ford Protect huoltosopimuksen.

Ford Leasing alk.

399,55 €/kk

AUTOJA HETI TOIMITUKSEEN!

5

Kaikki tarvittava saman katon alla

VUODEN FORD LIIKKUMISTURVA

5

VUODEN TAKUU

(sis. alv 24%, 48 kk/80 tkm)

Ford Transit Custom Van 310 2,0TDCi 130 hv M6 Etuveto Business L2H1 37.394,40 € (autoveroton hinta 32.599,99 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 161 g/km 3.052,41 € + toim.kulut 600 € + Business varusteet 1.287,59 €). Leasingarjous on voimassa 30.4.2018 asti. Etu koskee uusia tilaussopimuksia. Ei yhdistettävissä muihin etuihin. Kuvan autot erikoisvarustein.

FordStore LAAKKONEN TURKU ford.laakkonen.fi

Nikkarinkatu 1, 21280 Raisio Myynti 010 214 7850 Avoinna ma-pe 09-18, la 10-15

Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %)

Ford-myynti myös: FordStore Laakkonen Helsinki Laakkonen Porvoo