Estate per bambini
Estate per bambini 04 07 > 03 09 2011
divertimento
Un’estate avventurosa con Felix Una vacanza su misura per la famiglia: relax per i grandi e tanto divertimento per i piccini. Le manifestazioni ed i giochi ci portano ad esplorare il fantastico mondo degli indiani e dei pirati, impariamo a conoscere il bosco ed i suoi abitanti, ci trasformiamo in provetti cuochi o in valorosi cavalieri…vi attendono esperienze avventurose e colme di novità. Sotto l’attenta guida dei nostri animatori ed in compagnia di Felix, la nostra mascott, non mancheranno le sorprese nell’estate per bambini di Lana e dintorni.
Associazione Turistica Lana e dintorni Via Andreas-Hofer 9/1 I-39011 Lana T 0473 561770 info@lana.info www.lana.info
Cari genitori, quanto è bello poter rivivere i bei momenti guardando le foto delle vacanze? Momenti magici ed irripetibili di spensierato divertimento. La gioia dei bambini durante il programma estivo verrà immortalata dai nostri animatori. Le foto (su stampa fotografica o CD) possono essere acquistate presso il nostro ufficio di Lana.
Foto Associazione Turistica Lana e dintorni Alto Adige Marketing - Laurin Moser, Helmuth Rier, Lomografische Gesellschaft Wien, Frieder Blickle, Thomas GrĂźner, Georg Mayr Merano Marketing
Programma estivo per bambini 2011
LUGLIO lu 04 07 15.00-17.00-19.00 Giochiamo memory ma 05 07 9.30-16.00 me 06 07 10.00-12.00 13.00-18.00
Lama trekking Caccia al tesoro Conoscere la vita contadina
programma
Felix e i nostri animatori hanno pensato ad un’avvincente programma di animazione e di nuove iniziative per la prossima estate! Non mancate all’appuntamento a Lana e dintorni, la vostra partecipazione sarà premiata con una sorpresa regalo!
gi 07 07 15.00-17.00-19.00 Sassi colorati 20.00-22.00 Giochi e divertimento al Giovedì Lungo ve 08 07 9.00-13.30
Rafting per bambini
sa 09 07 9.30-12.00
Un angolo di natura incontaminata
ma 12 07 9.30-11.30 14.00-18.30
Il piccolo pizzaiolo Arrampicata rock climbing
me 13 07 10.00-12.00 14.00-18.30 19.30-22.00
Caccia al tesoro Escursione nella gola Avventure al chiaro di luna
programma
lu 11 07 10.00-12.00 Corso di cucina per bambini 15.00-17.00–19.00 La magia di luci e candele
gi 14 07 10.00 – 12.00 Torneo di minigolf 15.00-17.00-19.00 Tingiamo magliette con la tecnica batik 20.00-22.00 Giochi e divertimento al Giovedì Lungo ve 15 07 9.00 – 13.30 19.00-22.00
Rafting per bambini Bivacco con grigliata
sa 16 07 9.30-12.00 lu 18 07 15.00-17.00-19.00 ma 19 07 9.30-16.00 me 20 07 13.00-18.00
Un angolo di natura incontaminata Divertenti portachiavi Lama trekking
Piccoli esploratori sul Monte San Vigilio… colori, odori, forme...
gi 21 07 dalle ore 9.30 Giro in carrozza per la famiglia 15.00-17.00-19.00 Stampi con le patate 20.00-22.00 Giochi e divertimento al GiovedĂŹ Lungo ve 22 07 9.00-13.30 15.00-17.00
Rafting per bambini Visita alla fattoria equestre
sa 23 07 9.30-12.00
Un angolo di natura incontaminata
lu 25 07 10.00-12.00 Corso di cucina per bambini 15.00-17.00-19.00 Girandole colorate ma 26 07 9.30-11.00 14.00-18.30
Il piccolo pizzaiolo Campo indiani, occhio di falco, piuma veloce
me 27 07 10.00-12.00 14.00-18.30
Caccia al tesoro Conoscere la vita contadina
gi 28 07 ve 29 07
Rafting per bambini Bivacco con grigliata
10.00 – 12.00 Torneo di minigolf 15.00-17.00-19.00 Intrecciamo acchiappasogni 20.00-22.00 Giochi e divertimento al GiovedÏ Lungo 9.00-13.30 19.00-22.00
sa 30 07 9.30-11.30
Visita alla pescicoltura
AGOSTO lu 01 08 ma 02 08 me 03 08
15.00-17.00-19.00 Originali cornici decorative 9.30-11.30 14.00-18.30
Il piccolo pizzaiolo Arrampicata rock climbing
10.00-11.30 13.00-18.00
Figure di marzapane Escursione nella gola
gi 04 08 dalle ore 9.30 Giro in carrozza per la famiglia 15.00-17.00-19.00 Pendagli decorativi 20.00-22.00 Giochi e divertimento al GiovedĂŹ Lungo
ve 05 08 9.00-13.30 15.00-17.00
Rafting per bambini Visita alla fattoria equestre
sa 06 08 9.30-11.30 Visita alla pescicoltura lu 08 08 10.00-12.00 Corso di cucina per bambini 15.00-17.00-19.00 Simpatici pupazzetti e colorate decorazioni ma 09 08 09.30-16.00 me 10 08 13.00-18.00
Lama trekking Piccoli esploratori sul Monte San Vigilio‌ colori, odori, forme...
gi 11 08
10.00-12.00 15.00-17.00-19.00 19.30-22.00 20.00-22.00
Torneo di minigolf La magia di luci e candele Avventure al chiaro di luna Giochi e divertimento al GiovedĂŹ Lungo
ve 12 08 9.00-13.30 19.00-22.00
Rafting per bambini Bivacco con grigliata
sa 13 08 9.30-11.30
Visita alla pescicoltura
ma 16 08 9.30-11.30 14.00-18.30 me 17 08 13.00-18.00
Il piccolo pizzaiolo Arrampicata rock climbing Conoscere la vita contadina
gi 18 08 dalle ore 9.30 Giro in carrozza per la famiglia 15.00-17.00-19.00 Sassi colorati ve 19 08 9.00-13.30 15.00-17.00
Rafting per bambini Visita alla fattoria equestre
sa 20 08 9.30-11.30
Visita alla pescicoltura
lu 22 08 10.00-12.00 Corso di cucina per bambini 15.00-17.00-19.00 Divertenti portachiavi
programma
ma 23 08 9.30-11.30 14.00-18.30
Il piccolo pizzaiolo Campo indiani, occhio di falco, piuma veloce
me 24 08 gi 25 08
Figure di marzapane Escursione nella gola
10.00-11.30 14.00-18.30
10.00-12.00 Torneo di minigolf 15.00-17.00-19.00 Giochiamo memory
ve 26 08 9.00-13.30 19.00-22.00
Rafting per bambini Bivacco con grigliata
sa 27 08 9.30-11.30
Visita alla pescicoltura
lu 29 08 15.00-17.00-19.00 Pendagli decorativi ma 30 08 9.30-11.30 me 31 08 10.00-12.00 13.00-18.00
Lama trekking Caccia al tesoro Piccoli esploratori sul Monte San Vigilio‌ colori, odori, forme...
SETTEMBRE gi 01 09 ve 02 09 sa 03 09
dalle ore 9.30 Giro in carrozza per la famiglia 15.00-17.00-19.00 Intrecciamo acchiappasogni 9.00-13.30 15.00-17.00
Rafting per bambini Visita alla fattoria equestre
9.30-11.30
Visita alla pescicoltura
Possibili variazioni!
Magia del bosco ... là dove uomo e natura si incontrano Il bosco è un avventuroso e didattico parco giochi, nel quale si imparano molte lezioni nuove ed interessanti. Riconoscere il cinguettio degli uccelli e distinguere le orme degli animali. Foiana è un paradiso escursionistico immerso nella natura, dove non è raro scovare uno scoiattolo tra gli alberi, dove i profumi del bosco sono incontaminati. Giocando i bambini imparano a conoscere il delicato ecosistema dei boschi, ed a capire la natura usando mani, testa e cuore.
Visita alla fattoria equestre L’insegnante di equitazione è un’amante degli animali ed in particolare dei cavalli. La sua contagiosa passione rende le visite al parco equestre particolarmente interessanti e coinvolgenti. La struttura equestre a cielo aperto comprende anche altri animali tipici di una fattoria: maiali, asini, mucche e cani.
Piscina naturale Gargazzone A maggio 2010 ha aperto la nuova piscina naturale. È la prima struttura di questo tipo sita nella zone occidentale della Provincia. La superficie acquatica consta di quasi 2.200 m², di cui circa la metà rappresentano la zona balneabile. La nuova struttura, di proprietà comunale, ecologica ed orientata al futuro, consente di fare dei bagni rinfrescanti in un ambiente naturale ed in acque prive di cloro. Piscina naturale Gargazzone, via stazione 37 T 0473 291129 – www.naturbad-gargazon.it
Capi indiani occhio di falco e piuma veloce Chi non vorrebbe essere un guerriero indiano per un giorno? A Lana e dintorni trasformiamo il sogno in realtà ! All’accampamento indiano produciamo gingilli indiani, ci vestiamo come veri pellirossa e grigliamo al fuoco del bivacco. Come ogni accampamento che si rispetti non mancheranno i segnali di fumo ed il calumet della pace. E chissà , forse tra un racconto ed una leggenda indiana ritroveremo i capi indiani occhio di falco e piuma veloce accompagnati dal bianco fratello Felix.
Mi presento: sono Felix, il tuo amico di Lana. Vuoi darmi un nuovo aspetto con un tocco di colore?
Kränzelhof vivere Un giardino particolare, un luogo di relax, di scoperta e di intense emozioni; così si potrebbe descrivere il giardino labirinto „Kränzel“. Il labirinto e il vitigno che circondano l‘edificio medievale diffondono un‘armonia artistica in continua evoluzione. Il labirinto costituisce il nucleo centrale della tenuta grande più di 2 ettari ed ha complessivamente 1,5 km di sentieri. I sentieri sono circondati da 10 vitigni diversi, che a partire dalla tarda estate fino alla fine di autunno offrono le loro uve al visitatore. Il giardino vuole catturare sia l‘interesse degli amanti della natura, della cultura, sia delle famiglie e dei bambini offrendo un oasi di relax intelligente e stimolante. Kränzelhof, Via Palade 1, Cermes (Planimetria L4) Orari di apertura: 05.04.-07.11. – tutti i giorni ore 09.30-19.00 www.kraenzelhof.it
Il nostro suggerimento per la famiglia
Vivere la natura – la passeggiata gola di Lana La passeggiata che dal centro di Lana in pochi minuti di cammino conduce ad un pianeggiante sentiero boscoso, tra le alte pareti rocciose della gola. Un percorso facile e breve che costeggia il torrente Valsura, con ponti sospesi cascate naturali. A contatto con la natura, apprezzando il fascino del paesaggio incontaminato a pochi minuti dal centro del paese. Durata 1 ora. (planimetria K3)
Non solo Eva amava la mela... Con ben 50 milioni di meli su una superficie coltivabile di 18.000 ettari, l’Alto Adige vanta la più grande concentrazione di frutteti d’Europa. La produzione annua di 5 miliardi di mele equivale al 10% della produzione annua europea. La maggior parte di noi acquista la mela al supermercato. Ma cosa rende la mela altoatesina tanto particolare? Quale minuzioso lavoro e quali certificazioni di qualità ne stanno alla base? Troverete la risposta a queste ed altre domande al Museo di Frutticoltura di Lana. Per informazioni più dettagliate o visite guidate al museo: www.obstbaumuseum.it (planimetria G4) Museo di Frutticoltura – Larchgut, Via Brandis 4, Lana Orari di apertura: dal 4 aprile al 29 ottobre 2011 aprile, maggio, settembre, ottobre da lunedì a sabato: ore 10.00-17.00 giugno, luglio, agosto da lunedì a venerdì: ore 09.00-12.30 e 15.30-19.00 domenica e giorni festivi chiuso
Da non perdere…
In bici lungo l’Adige Ideale per le prime “uscite” della stagione! Percorso ciclabile interamente pianeggiante da Lana/Postal a Bolzano, con possibilità di proseguire in direzione Trento. La nuova pista ciclabile inizia alla stazione ferroviaria di Lana/Postal e prosegue l’ungo l’Adige verso sud. Attraversando il fiume in concomitanza dei ponti a Gargazzone, Vilpiano, Terlano ed oltre, è possibile fare ritorno a Lana lungo l’antica strada del vino. Tra vigneti e frutteti, lungo strada asfaltata ma poco trafficata, fino a Lana di Sotto, magari con tappa per un rinfrescante gelato!