Arendalstidende 20060621 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

6 mnd. tilvennings-garanti på progressive glass

Uke 25 2006 - Onsdag 21. juni - Nr. 46 - 1. årgang

Løssalg kr. 20,-

Får vi ny flytescene? Millioner til Kunnskapshavna Administrasjonen ønsker 2,5 millioner kroner ekstra til planlegging av Kunnskapshavn. De har allerede fått 1 million kroner. SIDE 5

Harley for alle penga Fredag dro 72 motorsyklister på tur til Stavanger. Cecilie Strand vil ha flere kvinner opp på stålhesten. SIDE 17

GRØNN SCENE: Flytescenen er et syn for øyet under Kjæmpestadens byspill. Men resten av året ligner den en lurvete båthangar (innfelt bilde). FOTO: STEIN BAY STYRVOLD/RITA TVEDE BARTOLOMEI.

Torsdag skal flytescene-saken opp i driftsstyret. Rådmann Harald Danielsen og Arendal Byselskap anbefaler utbytting. Kommunen har i lengre tid ønsket en utbedring av flytescenen, men har ikke kunnet SIDE 9 prioritere investeringer til denne.

Kontakt vårt lokale forsikringskontor for tilbud! Arendals Tidende - En lokalavis i fremgang!

Bendiksklev 2, Arendal Tlf. 03100 www.at-avis.no - post@at-avis.no

ONSdag 21. juni 2006

Ring oss: 37 00 25 00 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Arendals Tidende, Myreneveien 35. 4847 Arendal

Fra Haralds lille verden En vinteropplevelse

Jubilanter Onsdag 21. juni 70 år Gunhild Marie Flatekval, Arendal Anny Irene Nilsen, Arendal

Kom ikke her ! Ikke prøv deg ! Hold avstand ! Det blinker i ståløyne. Piggene er ute. Kystveien er stengt ! Det blåser et gufs av is gjennom den snøvåte luften. Er det ikke rart hvordan vi mennesker stormer gjennom tilværelsen med lukkede ansikt og iltre blikk ? Minst like rart er det at denne barske holdningen synes å høre til lavlandet. For flytter du de samme menneskene et lite stykke over tregrensen, kle dem opp i fjellanorakk og med fjellvettsreglene på baklommen, da har du helt andre individer. Over tregrensen smiler og hilser bymenneskene på selv vilt fremmede. Hva er det snaufjellet har som bygatene mangler? Er det den tynne luften som går rett til hodet på folk ? Jeg velger meg høyfjellet - et utmerket sted for et smil og et hjertelig blikk - som forteller : Jeg like deg.

Torsdag 22. juni 85 år Aslaug Holme, Arendal Finn Gerhard Reinertsen, Færvik

75 år Henny S Østrem Aanonsen, Kolbjørnsvik 60 år Berith Løvdal Nilsen, Arendal Olav Bernhard Sporaland, Eydehavn 50 år Turid Alise Gauslaa, Arendal Harry Hansen, Bjorbekk Bente Salvesen, Arendal

80 år Thorbjørg Skorpen, Arendal

Nye verdensborgere v/Stein Bay Styrvold

Cathrine Grimseid og Trond Langemyr, Grimstad, har fått en datter 12.06.06. Hun heter Amanda og veide 2.740 gram.

Helene Myren, Arendal, fikk en sønn 14.06.06 som heter Marius. Han veide 3.300 gram og var 47 cm lang.

Kristen O. Tveiten og Bård A. Lundvall, Arendal, fikk Grethe-Marie Nesland og Andreas Thorstensen, en sønn 13.06.06 som heter Gustav. Han veide 4.200 Kongshavn, fikk en gutt 17.06.06. Svein Tore fikk en gram og var 50 cm lang. lillebror som veide 3.514 gram og var 50 cm lang.

Jorunn Solberg og Audun Borgen, Grimstad, fikk en sønn 15.06.06. Thea fikk en lillebror som veide 2.960 gram og var 50 cm lang.

Line og Reidar Felle, Åmli, fikk en sønn som heter Kristian 18.06.06. Han veide 3.200 gram og var 48 cm lang.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 25 00 - post@at-avis.no

...stor nok til å være nær deg! Sentralbord: Telefax: ePost: Administrasjon: Petter Reffhaug Mobil: ePost:

37 00 25 00 37 00 25 10 post@at-avis.no 37 00 25 00 41 31 15 78 pre@at-avis.no

Daglig leder: Ivar Thune Dir. telefon: 37 00 25 05 Mobil: 91 89 41 20 ePost: thune@at-avis.no Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 25 20 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no Redaksjonsleder: Rita Tvede Bartolomei Dir. telefon: 37 00 25 21 Mobil: 91 10 39 29 ePost: ritatb@at-avis.no

Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 25 22 Mobil: 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 25 23 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no

Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: post@at-avis.no Kristin Styrvold (frilanser) Mobil: 92 41 58 17 ePost: post@at-avis.no Annonseavdeling: Wenche Eriksen ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37 Harald Hope Dir. telefon: ePost:

90 80 31 45 37 00 25 06 annonser@at-avis.no

Trykk: Tvedestrands Boktrykkeri AS Utgiver: Arendals Tidende AS Adresse: Myreneveien 35, Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

Abonnementspriser for 2006:

HELÅR: kr. 690,UT ÅRET: kr. 390,3 MND.: kr. 198.-

ONSdag 21. juni 2006

- Vi bygger Arendal sammen En honnør til frivillige, næringsliv og kommunens ansatte etter en strålende uke med mange gode opplevelser. Bystyret i Arendal har en sentral rolle i utviklingen av kommunen, men er avhengig av alle gode krefter for å nå målene om en kommune hvor vi trives og som gradvis øker sitt antall innbyggere. Dette er noe av begrunnelsen for etableringen av kommunens samfunnsbyggingprosjekt som nettopp handler om å bygge kommunen i partnerskap med alle gode krefter. I disse dager har jeg behov for å gi anerkjennelse til noen av de kreftene som har vist seg på den offentlige arenaen sist uke, men også til alle som snart skal i ilden med sine arrangementer. Først den store næringslivskvelden i kulturhuset sist torsdag i regi av Sparebanken Sør og flere lokale næringslivsaktører som samlet over 300 deltakere til en kjempefin kveld, og nå sist et gedigent arrangement i regi av Kjæmpestaden med tusenvis av fornøyde mennesker.Begge arrangementene viser en dugnadsånd og engasjement som er smittende og engasjerende for oss som får mulighet til å delta. Alt gir grunn til å reflektere over hva vi tror er viktige verdier for oss. Næringslivet hadde sist torsdag sammen med kommunen satt sammen en kveld med Harald og Thomas fra TV 2, Helene Bøksle og Arendal Ballettsenter, samt et knakende godt foredrag av redaktør i MandagMorgen Terje Osmundsen. Han hadde foretatt en analyse av sterke og svake sider ved Arendalsregionen og valgte blant annet å skryte av Folkeuniversitetet i Arendal som i praksis viser at det er mulig å etablere praktiske opplæringsopplegg for næringslivet. Dette leder igjen til en anbefaling om å legge til rette for at nettopp denne regionen klarer å utvikle ambisjoner som en lærende region. Altså en region som tar på alvor at kompetanse må

gjennomsyre alle deler av samfunnslivet, og at man erkjenner at fremtiden skapes i fellesskap. Hans oppfatning er at dette gir Arendal mulighet til å etablere en unik posisjon i konkurranse med andre regioner. Terje Osmundsen trakk også frem hvilke verdier som kan vokse frem dersom lokalsamfunn klarer å utvikle seg ved å få alle gode krefter til å trekke i samme retning. Dette passer godt sammen med den såkalte Arendalsmodellen som legger føringer for oppvekstpolitikken ute i kommunens ulike områder. Dersom kommunens ressurser i skole, barnehager og andre spesialiserte fagfolk jobber sammen med foreldre og nærmiljø i utvidet betydning, så viser all erfaring at dette vil gi svært gode resultater kunne han fortelle. Utviklingen av Kjæmpestaden viser hvordan felles innsats skaper begeistring og gjenoppvåkning av byens stolte historie. At dette gjøres nettopp med å mobilisere skoler, barnehager, kultur- og organisasjonsliv – og ikke minst næringslivet, viser at det nettopp er når alle trekker i samme retning at suksess skapes. Gratulerer med noen flotte dager som gjør oss stolte av å være fra Arendal. Dere har gjort en formidabel jobb. Det er rett og slett trivelig å være i byen disse dagene. Det var en stor opplevelse som byens borgermester å få ønske Fredriks havns borgermester velkommen, og ikke minst å få ta imot Kong Fredrik IV. Fremover står nye arrangementer for tur. I neste uke blir det internasjonalt marked for deretter å bli etterfulgt av bl.a. Flostaregattaen, bakgårdskonserter, VM i offshore, Canal Street og APL Race week. Alt er eksempler på hva man kan få til ved felles innsats. En honnør til alle dere som var med på å gjøre Kjæmpestaden til to festdager fylt av opplevelser og moro. Samtidig vil jeg ønske lykke til med alle de ulike arrangementene framover.

Fotball-VM er over oss Sier landslaget i fotball litt om landets befolkning? Italia f. eks de scorer ikke, men stjeler mål. De plasserer en albu i et øye og slår ut med armene alt i lufta når de faller. De bæres ut av banen, men spretter opp igjen. Så slipper de inn et uforklarlig selvmål i kampen mot USA. Ellers så elsker alle jeg kjenner Brasil, England og Frankrike, men når det er snakk om favoritter så tas Argentina, Tyskland og Italia med. Følelsene som veller opp i oss under en fotballkamp er delvis betinget av at de 12 dyproller. Et lag med trener blir konge, dronning, prinsesse, vismann osv. Motstanderen blir tildelt roller i vårt ubevisste som trollmann, heks og klovn. Slik er det også i en avisredaksjon eller på en medisinsk avdeling. Drillo gikk fra å være geni til idiot på veien over til England. Slik kan skje med noen og enhver når de bytter klubb.

Med hilsen Torill Rolstad Larsen ordfører

Kjempetilbud ampler alle typer

Kjempefin kvalitet

FOTO: STEIN BAY STYRVOLD

Ordfører Torill Rolstad Larsen

139,-

Kun

ELLERS BUGNER UTESTANDEN AV FRISKE FINE SOMMERPLANTER

TI MA

Menn og kvinner ser ofte forskjellig på fotball. Hun sitter i sofaen, nipper litt til teen, blar i et interiørblad og lurer på om han skal flytte litt på skapet igjen. Han sitter bredbent i godstolen med en boks i den ene handa kontrollen i den andre. Han kaster seg framover og skriker når noe skjer foran mål. Praten mellom de to er minimal. Jeg foreslår derfor tennis som familiesport på TV. Der er det pauser og pene klær. Har du lagt merke til at spillere viser knytteneven etter et godt slag. Noen sarte personer tror kanskje at det bare er for å vise at de har det kvinner ikke har? Men mest av alt er dette for å ankre den gode bevegelsen slik at de seinere kan hente den fram. Det er bl.a. dette Paul McKenna gjør i sine meget sebare TV-show. For øvrig holder jeg en knapp på Gullknapp. Odd Lunde

TILBUDENE GJELDER SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER!

M RU

Evergood Kaffe 6 pk

Gulost 1 kg

79 59 90

krt.

Bananer Nye poteter

90 pr. kg

pr. kg

Tipping - Lotto - Rikstoto

BEISLAND KSH-BYGGET Tlf. 37 03 21 11 Meny, Krøgenes

ÅPENT Hver dag

8-22 - også søndag

PRISENE TIL BUNNS - IKKE UTVALGET!

ONSdag 21. juni 2006

Det store havnebyttet ...men fortsatt anledning til skipsanløp i sentrum Bystyret skal neste torsdag ta endelig stilling til det store eiendomsbyttet mellom kommunen og havnevesenet. Et fremforhandlet avtaleutkast sikrer hele kaifronten mellom Barbu og sentrum for skipsanløp.

I avtalen ligger det at havnevesenet fortsatt skal ha alt ansvar for kaifronten med fenderverk og fortøyningsinnretninger mellom Jaktekaia i sentrum og helt fram til fiskemottaket i Barbu. Dette selv om havnevesenet nedlegger sin havnevirksomhet i sentrum og flytter til Eydehavn. Selv med en betydelig utbygging på Tollbodkaia til annen næringsformål som også kan medføre at kaia flyttes lenger ut i sjøen – vil selve kaifronten uansett være under havnevesenets kontroll slik avtalen er utformet. - Avtalen som den nå foreligger er meget bra. Selv om kommunen overtar våre områder i sentrum og i Barbu, er det likevel hav-

nevesenet som har ansvaret for kaifronten. Dette betyr at sentrum fortsatt vil få mulighet til skipsanløp. For eksempel av cruiseskip, eller av den type anløp vi har sett nå i helgen med seilskuter i anledning Kjæmpestaden, sier havnefogd Jürgen Hans Sievers til Arendals Tidende. Makebytte Grunnprinsippet i den avtalen som rådmannen legger fram for bystyret, bygger på at Arendal havnevesen har et fungerende anlegg i Arendal sentrum, som kommunen må erstatte ved å bekoste etablering av et tilsvarende anlegg på Eydehavn. I det nye forslaget til løsning heter det at kommunen overtar all grunneiendom som havna eier eller råder over fra og med Jaktekaia til og med havnas eiendom i Barbu. Havna beholder alt ansvar for kaifrontene og fenderverk og fortøyningsinnretninger på den samme strekningen. Samt at kommunen bygger og bekoster nytt kaianlegg ved Eydehavn fra Pålsodden i vest til importkaia i øst, en total lengde på 325 meter, herunder nødvendig kaidekke mellom kaifront og eksisterende terreng og en såkalt ro-ro-rampe,

STORT KAIANLEGG: Gunnar Kåre Salvesen, koordinator i kommunen, ved området mellom Smelteverket og Nitriden-tomta, som havnevesenet får opsjon på for bygging av ny kai. I første omgang stopper den nye kaia som skal bygges ved den eksisterende importkaia til Smelteverket i bakgrunnen. Den nye kaia får en lengde på 325 meter.

en slags laste- og losserampe for direkte inn og utkjøring av last i skip. I følge dette avtaleutkastet skal kommunen selv forestå og bekoste opparbeidelse av bakenforliggende næringsareal, mens havna får eiendomsretten på en fem meter lang stripe langs hele den 325 meter lange kaifronten. I tillegg skal havna vederlagsfritt

få overta en av de gamle bygningene etter Smelteverket tett ved kaia, og selv bekoste vedlikehold og drift av denne. I dag benyttes denne bygningen, som kalles ”Katedralen” etter sin særegne form, til lager, blant annet for veisalt som losses på Eydehavn i dag. I tillegg blir havnevesenet gitt

Måtte omarbeide regler for internasjonal skole

Trenger støtte til kunstgressbane Hisøy Idrettslag er i ferd med å bygge ny kunstgressbane på grusbanen ved Hisøy skole. Nå ønsker de støtte fra Arendal kommune, fordi det har oppstått problemer i forbindelse med å få finansieringen av prosjektet brakt i takt med framdriften i arbeidet. Det vises her til utbetaling av tippemidler i 2007 og til at kr 600.000 av det kommunale tilskuddet på i alt 1,1 mill kr utbetales i 2007 og 2008. Rådmannen ønsker at Arendal bystyre vedtar å stille simpel garanti for banklån på 1.600. 000 kroner, som Hisøy Idrettslag skal oppta til midlertidig finansiering av kunstgressbane på Hisøya.

Fylkesmannen kunne ikke godkjenne bystyrets kriterier for opptak i Internasjonal skole. Rådmannen fremmer nå nytt forslag på regelverk som sikrer alle elever i sentrum rett til å gå på den nye skolen.

I følge de prinsippene for opptak ved Arendal Internasjonale skole som bystyret nå inviteres

til å vedta, heter det at skolen i prinsippet er åpen for alle barn i grunnskolepliktig alder i Arendal kommune. Etter lovens bestemmelser om nærhetsprinsippet, vil alle elever som bor i sentrum ha rett på skoleplass ved de nye skolen. Det var ikke meningen, men rådmannen mener likevel at målgruppene vil nås ved de øvrige føringene som ligger i opptakskriteriene og de prioriteringene man har anledning til å foreta.. Prioriteringene Skolen søker godkjenning for inntil 50 elevplasser fra høsten av. Ved oversøking skal følgende retningslinjer i rådmannens

forslag, og som nå bystyret skal ta stilling til, legges til grunn: 1. Elever som har rett til skoleplass etter nærhetsprinsippet, dette i følge opplæringsloven. 2. Elever som søker inntak etter lovens bestemmelse om annen skole enn nærskolen. For elever som faller inn under punkt to, skal det legges til grunn elever av foresatte med midlertidig bosted i Arendal/Grimstad-regionen som skriver seg fra arbeidsoppdrag innen internasjonal rettet næring eller organisasjon. Et annet kriterium er elever av foresatte som grunnet planlagt fremtidig utenlandsopphold vil få opplæring på grunnskolens

Mer enn 30 forskjellige studiemuligheter venter på deg Reiseliv

Medisinsk sekretær

opsjon på ytterligere areal mot den gamle Nitriden-tomta på henholdsvis 16 og 18 da for eventuelt senere å kunne forlenge kaia utenfor Bukkevika. Driftsstyret har tidligere gått enstemmig inn for avtalen, som nå skal til endelig avgjørelse i bystyret.

Interiør

Ledelse

Regnskap og økonomi

Bestill studiekatalog

www.na.no tlf. 08090 eller send nakatalog til 1900

Dag- og kveldsstudier starter i september, Kristiansand eller Arendal

område ved en engelsk eller amerikansk språklig skole. Dette må bekreftes av arbeidsgiver. Av et eget punkt går det også fram at elever som etter særskilt vurdering har særlig nytte av dette skoletilbudet, kan tilbys plass, samt et siste punkt, om at også øvrige elever vil kunne søke om å benytte tilbudet. Intensjonen Rådmannen skriver til bystyret at han antar de foreslåtte inntaktskriteriene nå tilfredsstiller loven. Han mener også at endringene ikke bryter med bystyrets intensjoner for opprettelse av en Internasjonal skole. Han presiserer at selv om elever bosatt i Arendal sentrum nå får rett på skoleplass i den Internasjonale skolen, vil målgruppen likevel nås ved de prioriteringene som er gitt under punkt to og de føringene som ligger der. Godkjenning Under forutsetning av at skolen benytter rammeplaner og læreplaner utarbeidet av International Baccdalauterate Organization, IBO, godkjenner fylkesmannen skolen som statlig forsøk, i en forsøkstid begrenset til fire år.

ONSdag 21. juni 2006

Kunnskapshavna ut til arkitekter og designere Millionene ruller til Kunnskapshavna. Nå anmodes det om ytterligere 2,5 millioner til planlegging ut over den millionen som tidligere er gitt. Flere utbyggere viser også interesse og vil være med i utviklingen av den nye bydelen.

Rådmannen har engasjert konsulentselskapet PTL til å bistå administrasjonen i arbeidet med utlysing av en arkitekt/designkonkurrranse om Kunnskapshavna.

Utgangspunktet for konkurransen er forslag til kommunedelplan for Barbu. Denne planen skal gjøres ferdig parallelt med konkurransen, og vil være bestemmende for sluttføringen av de planene som legges for Barbu og området vestover mot sentrum. Utviklingsområdet Til bystyret neste torsdag fremmer rådmannen forslag om å avgrense arkitekt/designkonkurransen til det området som kommunedelplanen for Barbu omfatter. Den østlige grensen settes til like vest for bygningsmassen i Barbu brygge, der fiskemottaket ligger. Det legges til grunn for planene at dette området helt øst i Barbu er ferdig utbygd, samt at det ikke er aktuelt å tenke seg

Areal 79 000 m2

prosjektet Kunnskapshavn nærmere Fluet. Møbelfabrikken med I nord anbefales det at grensen settes nord for parkeringsplassen i Barbudalen, der den gamle godsterminalen for NSB lå. Det betyr at dalføret videre opp gjennom Barbudalen til Langsævannet ikke er med på Kunnskapshavna. Derimot ønsker man å utvide området for arkitekt/designkonkurransen noe ut over kommunedelplanen i nordvest, slik at begge de to gamle bygningene etter tidligere Arendal Møbelfabrikk, nå Eiendomsforvaltning AS og Sørlandskirken på Skytebanen tas med. Dette for å gi området en helhetlig utforming.

I vest foreslås det trukket en avgrensende linje mot Pollen/ Grandhjørnet, som gir arkitek-

tene spillerom, men et foreslås føringer i forhold til byggegrenser og særlig høyder.

Flere utbyggere vil være med Fleksibel konkurranse Slik utbyggingsplanen nå ser ut til å ta form, er selskapet APL interessert i en utbygging som vil gi 10.000 kvadratmeter, pluss 5.000 kvm. Selskapet ønsker å bli lokalisert så nært inn til sentrum i Kunnskapshavn-området som mulig. De vil selv eie bygningen de vil flytte inn i. Rådmannen foreslår at disse ønskene legges som en premiss i det videre arbeidet. Barbu Brygge I den østre delen av området ønsker selskapet Barbu Brygge AS,

som innehas av Jan Lassesen, å stå for utbyggingen. Dette er arealet innerst i Barbubukt og mot Kystveien. Dette selskapet vil selv stå for utbygging og risiko. Eiendomsforvaltning Utbygging av Dauholla ønsker selskapet Eiendomsforvaltning AS, som Kjell Walter Sørensen står bak, å stå for, både med hensyn til utbygging og risiko, og i forståelse med at det skjer i nær tilknytning og i samarbeid med utbygging på Tollbodkaia. En fjerde aktuell utbygging er

det som betegnes som Læresenteret, og er på en måte tuftet på de planene som vokste fram under campus-striden i fjor og som avfødte begrepet ”Kunskapshavna”. Denne delen av utbyggingen tenkes delvis i offentlig regi, og det arbeides med forskjellige finansieringsløsninger og samarbeidskonstellasjoner. Samtidig med disse konkrete utbyggingsplanene, arbeides det for å få fram planer for bygging av infrastruktur. Både parkeringsplasser, veiløsninger, vann og kloakkutbygging er utfordringer som må løses på en ny måte Idrettsformål Som en kuriositet så er i det minste ett konkret prosjekt faset ut så langt av styringsgruppa; det er ønsket fra Idrettsfinans som vil ha en bowlinghall i området. Men utygging av et idrettens kompetansesenter for mosjon, trening og konkurranseaktivitet er foreløpig inne i varmen – om da ikke den delen som allerede antydet av enkelte politikere hører mer hjemme tilknyttet idrettsparken i Myra/Bråstad. IKKE VAKKERT: Bygningsmassen i Barbu til havnevesenet og tidligere tollbua er ikke blant Arendals perler. Nå skyter planene om bygging av den nye bydelen fart.

Rådmannen anbefaler at den kommende arkitekt/designkonkurransen utlyses som et såkalt paralelloppdrag. Dette fordi man på denne måten bedre kan få et planverktøy tilpasset de konkrete byggeprosjektene og i samsvar med den pågående kommunedelplanen. På den måten blir såkalte paralelloppdrag vurdert som fordelaktig, fordi man i denne formen får belyst potensialet i området som forskjellige hovedstrukturer, utbyggingsretninger, utbyggingsformål og utbyggingsetapper. En slik form vil etter rådmannens vurdering kunne igangsettes uten et detaljert oppdragsprogram, da oppdragsgivers intensjon blant annet er å innhente gode ideer. Det legges opp til en åpen prekvalifisering, og at det ved nedsettelse av en bedømmelseskomite velges ut fem firmaer/firmagrupper som det kan jobbes videre med.

Millionene ruller Pengene ruller i prosjektet Kunnskapshavn. På budsjettet i år et det avsatt en million kroner, men det beløpet holder ikke. Allerede nå anbefaler rådmannen at det bevilges ytterligere 2,5 millioner kroner. I tillegg kommer 200.000 kroner i støtte fra Aust-Agder kompetansefond. Totalt sett antar rådmannen at Kunnskapshavna vil gå med 3,5 millioner kroner til de pågående planarbeidene med Kunnskapshavna i år. Dette er kostnader til rapporter fra Agderforskning, lønn og følgekostnader til prosjektkoordinator, arbeid med kommunedelplanen, arkitekt/designkonkurranse og tekniske undersøkelser. Rådmannen er i dialog med de private aktørene om medfinansiering av arkitekt/designkonkurransen, som i seg selv har en prislapp på 1,4 millioner kroner. Men for å være på den sikre siden, ber han bystyret øke bevilgningene til Kunnskapshavna over budsjettposten investeringer, med i alt 2,5 millioner kroner – i tillegg til den millionen bystyret tidligere har bevilget.

ONSdag 21. juni 2006

Interpellerer om barnehagene Kaifronten må voktes

Bystyret skal neste torsdag ta stilling til en rekke viktige saker i sommervarmen. Saker som vil få den største betydning for byen og kommunen de nærmeste tiårene og ellers langt inn i fremtiden. Særlig vil håndteringen av havnespørsmålet og utbyggingen av Barbu-området være med på å prege årene som kommer. Først til det pågående prosjektet med bygging av ny havn på Eydehavn. Denne utviklingen bør glede alle, og har vært til og fra på planleggernes bord i årtier. At man ved denne utbyggingen både sikrer distriktet en god, moderne og rasjonell havn, samtidig som det åpnes for store næringstomter i samme sjøvendte området, vil føre til økt aktivitet, flere arbeidsplasser og sunn vekst. En viss skepsis har det vært ved kommunens overtakelse av havnevesenets kaianlegg i sentrum. Men i det avtaleutkastet som nå er fremforhandlet mellom kommunen og havnevesenet, og som bystyret skal ta stilling til, har havnevesenet fortsatt ansvar for både kaifront og fortøyningsinnretninger. Slik havnefogd Jürgen Hans Sievers uttrykker seg over for Arendals Tidende, er dette i seg selv en sikkerhet for at Arendal sentrum også i fremtiden skal ha en kaifront som sikrer anløp av cruiseskip og andre båter. Blant annet har vi under de tre dagene av årets Kjæmpestaden hatt gleden av flere oppankrede seilskuter – som det gjerne er gjennom sommeren når både ”Sørlandet” og andre skuter stikker innom og gir byen preg, liv og kvalitet. Dersom man hadde bygget ned kaifronten – og faren er vel ikke helt over ennå – så vil mye av den arendalske sjel være ofret. Vel kan det tenkes at deler av nåværende kaifront mellom sentrum og Barbu flyttes lenger ut i sjøen, det bør man ha spillerom for. Bare fronten vernes mot nedbygging. At området mellom Barbu og sentrum bebygges og utvikles, må være et gode. For slik dette området nå ligger er det ikke bare uestetisk og rett og slett stygt, men også sløsing med sentrumsnære arealer hvor det for lengst burde vært skapt aktivitet, liv og røre. Det samme er tilfelle med resten av området som nå utgjør Barbu-bukta, eller det som kommunedelplanen omfatter, et stykke opp i Barbudalen og med den gamle møbelfabrikken på Skytebanen. At kommunen nå synes å lande på en arkitekt/designkonkurranse der man er åpen for de gode ideer og i samsvar med pågående planer for kommunedelsplan i området, bør borge for at prosjektet, som går under fellesbetegnelsen Kunnskapshavna, kan resultere i det beste som har skjedd i utviklingen i Arendal de siste årene. Faren ligger naturlig nok i at prosjektet og deres aktører blir tyngre enn den politiske tyngden i bystyresalen. Men det er lite trolig at det skal bli en gjentakelse av hva som skjedde da bystyret i sin tid ville fylle ut Kittelsbukt og ellers overlate store deler av sentrum til privates velbefinnende – da røyk både ordfører og store deler av politikerne ut etter velgernes dom og det ved første valg. Det kan jo være greit å merke seg for dagens bystyrepolitikere, når de endelige avgjørelsene skal tas neste år, at velgerne og deres stemmesedler rykker ubehagelig innpå. Men så langt synes de demokratiske spillereglene å være fulgt, og i tett forståelse med et overordnet ønske om å få fart på utviklingen av Barbu. Det fortjener faktisk dagens politikere anerkjennelse for å makte.

Bystyrerepresentant Odd Longum, Frp, har levert følgende interpellasjon til bystyre møtet neste torsdag: Barnehageplass til alle fra høsten 2006. Arendal kommune ligger på etterskudd når det gjelder utbygging av barnehageplasser. Fremskrittspartiet mener at kommunen ikke har gjort nok for å forberede seg på den nye barnehagereformen.

Vi er i en krise fra høsten 2006, mange foreldre blir satt i knipe når de ikke har tilbud om barnehageplass til sine barn. Arendal kommune har en arealnorm i tillegg til det pedagogiske for barnehager som bestemmer hvor mange barn hver enkelt barnehage kan ta inn. Slik situasjonen er i dag er det muligheter for at hver barnehage kan ta inn to ekstra barn. Dette betinger at kommunen i en krisesituasjon gir barnehagene tillatelse til en slik utvidelse i

antall plasser midlertidig. Dette vil fra kommunens side betinge en dispensasjon fra dagens barnehagenormer. Hvis kommunen her viser handlekraft vil vi fra høsten av oppnå full midlertidig barnehagedekning. Vil ordføreren sørge for at det vil bli gitt nødvendige dispensasjoner slik at vi kan tilby barnehager til alle barn som ikke har plass per i dag? Odd Longum

Fra høsten 2006 er det per 14. juni en venteliste på 140 barn som står uten barnehagetilbud. De fleste av disse ønsker full plass. Vi har ifra høsten av 43 private barnehager og 17 kommunale, totalt sett 60 barnehager alt i alt. Flere av barnehagene er i gang med utbygging slik at vi i løpet av 2 år har et tilskudd på omlag 160 nye plasser. I den forbindelse er det også viktig at kommunen legger opp til en raskere saksbehandling enn den vi ser i dag, da dette vil fremskynde utbyggingen.

100 millioner også til musikklivet i Arendal? Arendal kommune er så heldige å ha mer enn 100 kor, korps og andre typer musikkensembler. At kommunen endelig har fått et kulturhus der man kan få vist noe av resultatet fra iherdig øving, er et flott fremskritt. Imidlertid sliter musikklivet fortsatt med svært små kommunale bevilgninger, og kommunen bør nå gjøre et løft for musikken i kommunen. I Agderposten 25.januar leser vi at rådmannen vil satse 100 millioner på idrett frem mot 2010. Musikklivet i Arendal, representert ved årsmøtet i Arendal musikkråd, oppfordrer kommunen til også å lage en opptrappingsplan for tilskudd til musikklivet, i likhet med det man har gjort for idretten. Innen musikklivet er det et stort behov for øvingslokaler. Musikklivet blomstrer, og mange

opplever at det er vanskelig å finne ledige lokaler, mens de som allerede har øvingslokaler i perioder opplever å bli skjøvet ut til fordel for andre aktører. I tillegg er mange av lokalene dårlig egnet for musikkutøvelse. Kor, korps, band osv. trenger skikkelige øvingslokaler, der vi kan øve uten fare for hørselsskader osv.

Stinta skole er et eksempel på hvordan problematikken kan bli løst på en god måte, og dette bør være et eksempel til etterfølgelse når andre skoler skal bygges om. Årsmøtet i Arendal ble avholdt 21.februar, og følgende styre ble valgt for kommende periode: Anne Lise Werner ble gjenvalgt

som leder. Hun synger i Trefoldighet kantori, og representerer derfor korene i Arendal. Nestleder er Ole Johan Lillegaard, representant for rytmisk musikk, Arendal Rockklubb og Lillegaard Trad band. Styret består ellers av Kirsti Lund-Johansen, Sørlandets Spelemannslag; Lars-Bjørnar Strengenes, Arendal byorkester, samt flere av byens skolekorps; Britt Hild Våge, Arendal byorkester. Varamedlemmer er Einar Oltedal, Aust-Agder kammerorkester og Knut Gunnar Valle, Arendal Guttemusikkorps. Anne Lise Werner - Leder Vidar Kristensen org. sekretær

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjonene og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse; Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post: pfu@presse.no

ONSdag 21. juni 2006

Flytekirke i Pollen Det har den siste tiden vært flere innlegg i avisen angående ”Flytekirke” i Pollen. Jeg har ingen ting i mot verken kirke eller kapell, men jeg synes ikke Pollen er det rette stedet. Lavterskeltilbud er flott, men jeg tror ikke at en kirke midt blant et yrende folkeliv vil få den effekten som slikt et tilbud er ment som. Pollen er Arendals varemerke og for oss Arendalittere og for mange turister er Pollen midtpunktet i byen vår, hvor det, spesielt sommerstid er et yrende folkeliv. Mange båter finner veien til Pol-

len og folket koser seg, ja simpelthen nyter bylivet. Med et kapell i Pollen tror jeg ikke Fiskebryggen og de nærliggende uterestauranter, med øl, reker og glad sommerlatter vil være forenlig med de aktiviteter som skjer i et kapell. Dessuten er det jo et stenkast opp til byens storkirke hvor man i fred og ro kan nyte og lytte til Guds Ord. Det er fint med innspill og ideer her for alle er vel enige om at

noe må gjøres med det stygge, gråhvite ”teltet”i Pollen. Tidligere, for en god del år siden, hadde vi jo en praktfull paviljong i Pollen med et egenartig spisst tak. Så vidt jeg husker var den grønn. Hvor er den blitt av? Hørte en gang at noen hadde tatt vare på taket, men det er jo også så lenge siden.

at Arendal kommune hadde et beløp øremerket til dette formålet. Hvor er de mon tro?! Tenk om vi kunne få gjenoppbygd den paviljongen vi en gang hadde. Hva vil det koste?, hvor skal vi skaffe pengene fra? Mange spørsmål, men et sted må vi begynne, jeg blir gjerne med. Ingrid D. Skårmo Bystyremedlem FrP

Jeg har også hørt at Junior Chamber på 80 tallet samlet inn en sum penger til ny paviljong, og

Tyholmens Venners Plass Tyholmens Venner var “tunga på vektskåla” da nedreTyholmen ble bevart i 70-åra. Uten dem ville Arendal sett mye annerledes ut. Christian Poppe, som var en av de ivrigste forkjemperne, har fått plassen rundt de bevarte hus oppkalt etter seg; Poppes Plass blir den kalt på folkemunne og er en livlig plass i Arendal. Nylig har Tyholmens Venner tapt en langdryg kamp mot et glasshotell. Men når eieren av hotellet sørger for å få bilene inn

i et nytt fjellanlegg, er det helt klart et gode for byen. Parkeringsplassene utenfor “Den Gamle Toldboden” fra 1600tallet, og som er et av Arendals eldste hus, kan da forhåpentlig flytte inn i det samme fjell. Da Arendal fikk Europa Nostraprisen i1992, har Tyholmens Venner en vesentlig del av æren for den. Skiltet er plassert på ytterveggen til Kløckers Hus/Arendal Bymuseum. Ikke nok med det: Det Lindvedske Hus, som Tyholmens

Venner generøst gav bort til Arendal Kunstforening, ligger også ved den samme plassen. Kanskje vi denne gang kan hedre hele foreningen ved å kalle den Tyholmens Venners Plass. Vi har altså både Arendal Bymuseum og Arendal Kunstforening samt Senter for eldre ved den samme plassen. Slike steder har stor fordel av å ha et bilfritt miljø utenfor. Bakerne i Kløckers Hus (med den gode gamle bakerovnen) og caféen på Lindvedske,

BALI-bombedrapene er Allahs vilje Det var Allahs vilje at de 202 uskyldige ofrene ble myrdet på bestialsk vis. Allah hadde forutbestemt at de skulle dø, sier den muslimske lederen Abu Bakar Bashir. Nå nærmest krever han at de etterlatte familiene til de 202 drepte skal konvertere til islam for å finne frelse og fred hos Allah. Dette er hva muslimen kan vente seg fra Allah! Bashir ikke bare forkynner det, han praktiserer det. Allahs oppgave er å kaste skrekk inn i de vantros hjerter, sure 8.12. Islam har vært i sammenhengende krig på 3 kontinenter i 1300 år. Får jeg spalteplass skal dette dokumenteres! Hva er det som gjør denne hatske krigerreligionen så ettertraktet? Dette spørsmålet må biskopene, redaktørene og politikerne nå ta opp. Dere bør også drøfte hvilken strategi vårt nedkristnede land og folk skal benytte mot denne stormende ør-

kenreligionen fra Arabia. I spørsmålet ligger også en påminnelse om hva vår læreoppløste kirke kan gjøre for å stanse islamiseringen av Norge.. Bashir er en forbryter – en kriminell med religiøst hat som motiv. Han slapp ut av fengsel i Jakarta etter 25 måneder – etter å ha blitt ”assosiert med bombeeksplosjonene som drepte 202” – jeg legger til: uskyldige mennesker. Denne forbryteren uttaler at de dødes familier må forstå at de som ble drept av bomber, ikke av bombere, og at det ”var Allahs vilje.” Bashir ringte den australske statsministeren John Howard og ba han enten omvende seg til islam eller ”se evigheten i helvete i møte.” Utenriksminister Alexander Downer har nå bedt FN’s World Food Program om ikke å sende hjelp og bistand til jordskjelvofrene i Indonesia

gjennom en islamsk hjelpegruppe som er etablert av Bashir. Jeg er innom flere aviser og ser flere nyhetssendinger daglig. Jeg begriper ikke hvorfor reaksjonene uteblir. Politikerne er stort sett tause, eller helt stumme. Biskopene driver på med sitt mens mellom 5 og 10 ungdommer konverterer til islam (i Danmark) hver uke. I Norge er trenden den samme. Mindre, men økende. Proste- og presteskap er stort sett uten en stemme her. Redaktører befinner seg, ¬ fra ytterkant til ytterkant, fra ikke å skrive i det hele tatt til å pynte på utviklingen og til å gjøre noen ærlige forsøk på informasjon. Skjebnen til denne lille artikkelen kan jeg godt forestille meg! Olav Andras Dovland eksprest i Dnk.

kan da også lettere tilby sine gode smaksretter utendørs. Både denne plassen og Poppes Plass er dessuten omkranset av mye gammel arendalshistorie og noen aldeles flotte bygninger fra 16-, 17- og 1800-tallet. Dette kan bli en gild plass; grip muligheten mens den er der. Om plassen bør bli steinsatt eller parkmessig grønn, er en annen sak. Uansett vil Arendal berikes.

Øker satsene for sosialhjelp Veiledende satser for livsopphold er endret. I følge beregninger fra rådmannen vil økningene samlet beløpe seg til 600.000 kroner. De nye satsene er nå 4.270 kroner måneden for enslige, og 7.100 for ektepar/samboere. Personer i bofellesskap 3.550 kroner, og for barn mellom 0 og 5 år er satsene nå 1.630, for alderen 6-10 år 2.160 kroner og i alderskladden 11-17 år 2.720 kroner.

Solid skatteinngang Skatteinntektene til Arendal er i år beregnet til 697,2 millioner kroner. Dette er en vekst på 5,5 prosent fra i fjor og i tråd med forutsetningene i statsbudsjettet og kommunens egne prognoser. Men første kvartal i år har var skatteveksten på hele 12,9 prosent i forhold til samme tidspunkt i fjor. Dette ligger godt over veksten for landet for øvrig som er på 9,7 prosent. I kroner ligger skatteinntekene ved utløpet av april måned på 15,3 millioner ut over budsjettert nivå, og den positive trenden har fortsatt i mai måned.

Roger Ståle Steine

Kystberedskap og Oddvar Mørland Karlsen Onsdag 8. mars uttaler han til Arendals Tidende om beredskap på feil kurs. Han sier blant annet at staten og politikerne skyter langt over mål. Hvem er det som egentlig skyter over mål her? Det kan vel ikke være galt at vi har en høy beredskap på en kyst, som ikke har beredskap i det hele tatt. Hvis Mørland Karlsen mener de små båtene som han har liggende på Havstad er beredskap, er det virkelig å skyte over mål. Mørland Karlsen uttaler 13 juni i år til NRK Sørlandet at det er de små Kjemikaliebåtene som er den største trusselen for miljøet langs kysten vår. All trafikk kan være en trussel hvis en får havari og blir blåst på land. Vi har stor trafikk av 100.000 tonns tankbåter som er lastet med tykkolje, som går langs kysten og ut og inn av Skagerak.

Hvis en slik båt får havari og det er dårlig vær, blir dine båter for små. Da har vi virkelig bruk for en stor tauebåt som Norsk Sjømannsforbund og Kystverket har tatt til ordet for. Denne må ha minimum 10.000 hestekrefter og god stabilitet. Det må da være bedre å dra en havarist fra land for å hindre oljesøl, enn å få kysten tilgriset av olje, for da blir det en forferdelig katastrofe. Tenker også på det rike fuglelivet som vil bli hardt rammet ved en slik hendelse. Med all den negativiteten som vises fra din side, har jeg en følelse av at du snakker ”for din syke mor”. Undertegnede vil berømme Inger Løite og Freddy de Ruiter sitt engasjement i saken, for de har tatt dette på alvor. Jarl S. Odinsen Regionsleder Sør- Øst. Norsk Sjømanns Forbund

ONSdag 21. juni 2006

200 uten barnehagetilbud Nærmere 200 barn har ikke fått barnehageplass i byens kommunale og private barnehager. Behovet er størst for barn under tre år. Antall søknader til hele plasser øker.

Brukerundersøkelse Samtlige barnehager i kommunen deltok i vinter i en brukerundersøkelse. 1.738 spørreskjemaer ble sendt ut. 58 prosent kom i retur. Samlet sett fikk barnehagene en snittkarakter på 5,0 mens landsgjennomsnittet lå på 5,1. Som gruppe fikk de kommunale barnehagene et snitt på 4,9.

I en redegjørelse til bystyret går det fram at Arendal kommune fra 1. juni 2006 har redusert maksimalprisen i barnehagene med 500 kroner per måned fra 2.750 til 2.250. Reduksjonen kompenseres av økt statstilskudd.

Fysiske forhold på bygninger og uteområder var det som dro ned. Fra og med i år og fremover er det satt av midler til vedlikehold. Om to år vil en ny brukerundersøkelse bli gjennomført.

Planene for miljøgate

BARN I LEK: Lilleelv familiebarnehage på Bjorbekk er en privat gårdsbarnehage (illustrasjonsfoto).

Opptak stor utfordring I år var opptaket til barnehagene en stor utfordring. Innen fristen var det kommet inn 670 søkere mens det etter fristen kom 50 nye søkere. 200 barn stod på venteliste ved første tildeling. Ventelisten bestod av 180 etter hovedopptaket. Etter klagebehandling blir noen flere plasser tildelt nå i juni. For første gang kunne foreldre i år klage på av-

slag om barnehageplass i private barnehager, noe som medførte en økning i klagesaker om lag 50 prosent. I løpet av sju til ni måneder har det vært en tilvekst på 75 barn i alderen null til fem år. De fleste som søkes inn i barnehager er tre år og yngre. Så langt i år er det en økning av søknader til hele plasser, noe som kan skyldes lavere pris på tilbudet og et positivt arbeidsmarked.

Ny barnehage på Fabakken

Arbeidslag for utsmykning

Kommunen kjøpte i januar en tidligere bolig på Fabakken, med tanke på etablering av en ny barnehage der i tilknytning til Fabakken barnehage. Dette fordi behovet for barnehageplasser på Tromøy er stort. Den nye barnehagen vil kunne gi 20 plasser, og vil samtidig føre til tre og en halv nye arbeidsplasser. Den innkjøpte boligen er fra 1998 og i god stand. Det må

I 2003 ble det etablert en egen utsmykkingskomité for Arendal kultur- og rådhus. I løpet av høsten 2006 vil utsmykkingen av huset bli ferdigstilt gjennom utsmykking av bystyresalen.

bare foretas enkle ombygginger. Uteområdene grenser til skog, som gir gode fysiske forhold med tanke på barnas aktivitet. Statstilskudd og foreldrebetaling vil utgjøre ca 1,2 millioner kroner, slik at kommunens netto driftsutgift vil beløpe seg til ca 400.000 kroner per år. Rådmannen anbefaler bystyre om å vedta etablering av ny barnehage på Fabakken.

Utsmykkingskomiteen er da ferdig med sin oppgave og overleverer kunstverkene til kommunen som er formell eier av disse. For å sikre ettersyn

og ivaretakelse av kunstverkene og de ”fredede” arealene rundt anbefaler rådmannen at bystyret etablerer et nytt arbeidslag som får som mandat å ivareta utsmykkingen av Arendal kultur- og rådhus, og i tillegg får ansvar for utplassering av gaver og utmerkelser som kommunen mottar.

Boligene vil variere i størrelse fra 39,5 kvadratmeter til 66,7 kvadratmeter. Tomten gir mulighet for å bygge et bofellesskap for en gruppe på fem unge voksne i 20-års alderen, som i dag bor hjemme hos sine foreldre.

Koster syv millioner Arkitektfirmaet Drange & Aanonsen Arkitektkontor har bistått med forslag til hvordan bofellesskapet kan utvikles. Foreløpig kostnadsoverslag er på 7. 000. 000 kroner. Boligene er tilskuddsberettiget som utleie boliger gjennom Husbanken. Arkitekten har blant annet søkt å unngå å gjøre for store inngrep i eksisterende bygg samt utformet nytt bygg og området estetisk ut fra dette. Allerede i 2003 ble Boligsosial handlingsplan vedtatt av bystyret, hvor det ble foreslått å bygge to bofellesskap for unge, hjemmeboende,

psykisk utviklingshemmede. Ett lokalisert i området His/Natvig/ Nedenes og ett lokalisert til området Sentrum/Moland/Tromøy. Det første bofellesskapet er under bygging på Nedenes og ferdigstilles høsten 2006. Kommunen eier enebolig Denne saken omhandler det andre bofellesskapet. Arendal kommune eier allerede en stor enebolig i Heimdalveien 12, og rådmannen argumenterer at beliggenheten er hensiktsmessig, fordi det allerede er opprettet leiligheter for fire beboere i nabolaget. Ungdommene har stått

Hove leir bør rustes opp

Hove Drifts-og utviklingsselskap AS har søkt kommunen om tilskudd til opprustning av Hovedområdet med parkering, informasjon, servicebygg og stiene rundt Hovestua. I tillegg ønskes ridestua flyttet, og opprustning av resten av idrettsparken. Blant annet ønskes det også tiltak ved Sandum skole, og P-plassen ved Hove camping. I landskapsplanen for Hove leir er det også foreslått en opprustning og noen idéer for p-plass ut mot Hoveodden og campingen. For leirområdet er det under utarbeidelse en reguleringsplan, som skal avklare og fastsette arealbruken. Rådmannen ser et behov for en opprustning av utomhusområdene i Hove leir, og ser den framlagte landskapsplanen for Hove leir som et godt grunnlag for slik opprustning. Men dersom alle tiltakene skal gjennomføres beløper dette seg til 10 millioner, inkludert P-plass på Hoveodden. Han anbefaler videre at gjennomføring av planen må skje i samarbeid med Hove Drifts-og utviklingselskap i det tempo som tiltakene lar seg finansiere.

Rådmann ønsker tilbud for voldelige menn

Vil bygge boliger for psykisk utviklingshemmede Nå foreslår rådmannen at det bygges et tilrettelagt bofelleskap for fem ungdommer i Heimdalsveien.

Rådmannen vil anbefale Arendal bystyre å godkjenne plan for Miljøgate Vestregate – Blødekjær – Parkveien, og ønsker å bli gitt fullmakt til å godkjenne detaljplaner og mindre endringer av planen. Dessuten vil han ha bevilget 6. 500.000 kroner til detaljplanlegging og gjennomføring av prosjektet. Statens Vegvesens andel, i prosjektet utgjør kr 1. 800. 000 kroner. Kommunens andel er på 4. 700.000 kroner, som finansieres ved bruk av utviklings- kultur og næringsfond. Fondet vil etter dette uttaket ha en saldo på kr 3. 552.000 kroner.

som søkere til bolig i flere år. Bygging av bofellesskapet er tatt inn i handlingsplanen for 2006 – 2009 og investeringsbudsjettet 2006. Rådmannen mener det er realistisk å regne med at boligene kan være ferdig oppført i løpet av 2007, forutsatt at alle nødvendige godkjenninger kommer på plass. Alle ungdommene har trygdeinntekt og vil dekke boutgiftene selv, i tillegg er ungdommene berettiget til bostøtte fra Husbanken.

Aust-Agder mangler et behandlingstilbud som i første rekke retter seg mot voldelige menn, men også deres koner og barn. Arendal kommune er vertskommune for Aust-Agder Krisesenter. Kommunen er også i ferd med å etablere et voldtekts- og voldsmottak for kvinner, i tilknytning til legevakten, som vil være operativt fra høsten 2006. Derfor vil rådmannen at det skal opprettes en Alternativ til Vold (ATV)-avdeling i Arendal. Han håper bystyret vil gi ham mulighet til å jobbe fram et konkret forslag til hvordan en slik avdeling kan etableres.Alternativ til Vold er en privat stiftelse med finansiering både fra det offentlige, private givere og Stiftelsen Helse- og Rehabilitering.ATV er nå et behandlings- og kompetansesenter på vold, med særlig vekt på vold i nære relasjoner. Forslaget bør legges fram tidsnok til at eventuelle kostnader for kommunen kan innarbeides i handlingsplanen for 2007 – 2010.

ONSdag 21. juni 2006

Hva synes du om flytescenen? Tore Drange: - Den er jo ikke noe provisorium en gang. Den er upassende i Arendals viktigste rom. Pollen er møblert med et høyst upassende møbel.

Nils Dag Lauvrak: - Den er stygg og bryter med miljøet, ikke akkurat noe etisk. Kontrastene blir store til omgivelsene. Men den er grei og praktisk.

LITE VAKKERT: Ikledd hvit plastpresenning året rundt, er ikke flytescenen akkurat et vakkert innslag i Arendal sentrum. Her fra Pollen i begynnelsen av april.

Flytescenen må byttes ut Arendal kan få en ny flytescene. Saken skal opp i driftsstyret i morgen.

Innpasses i planarbeid er derfor at stiftelsen Arendal Ny flytescene må innpasses Byselskap påtar seg ansvaret å i kommunens planarbeid for skaffe byen en ny flytescene i sentrumsomPollen. rådene, og arbeidslaget Trenger for”Arrangementskjønnelse er i Arendal” Administrasmå være med jonen, ved i prosessen for saksbehandler også å sikre Anne Lise Halscenens funksvorsen, argujon som scene Anne Lise Halvorsen menterer at nå med hensyn til som kulturhuset er realisert, lyd, funksjonalitet, fleksibilitet og plassering. kan det være en mulighet for Rådmannens forslag til vedtak at byselskapet kan påta seg

«En ny flytescene vil bidra til forskjønnelse av området i Pollen»

Ny generalsekretær i Det Norske Misjonsforbund Årskonferansen i Det Norske Misjonsforbund har valgt pastor Jarle Råmunddal til generalsekretær. Stillingen, som tidligere hadde betegnelsen misjonsforstander, er en åremålsstilling der første periode er seks år. Råmunddal har de siste ti år vært pastor i Arendal Misjonsmenighet. Han er født i 1967 og er gift med Janniche. De har tre barn. Han er utdannet ved

Ansgar Teologisk Høgskole og har videre studier i kristendomskunnskap. Råmunddal overtar etter Sveinung Lorentsen. Til ny leder av hovedstyret ble valgt Anne Wenche Hellem fra Stavanger. Hun blir dermed Misjonsforbundets første kvinnelige hovedstyreleder, tidligere kalt ordfører. Hun avløser Gunnar A. Nordby.

nye oppgaver. Stiftelsen Arendal Byselskap har innarbeidet i sine vedtekter, i tillegg til realisering av kulturhuset, at den skal arbeide ”for generell byutvikling og forskjønnelse av Arendal som fylkeshoveds stad”. - En ny flytescene vil bidra til forskjønnelse av området i Pollen, ha allmenn interesse, og slik sett vil kunne være et tiltak som faller inn under stiftelsens formål, sier Halvorsen.

Tips oss! 3700 2500

Nina Skogjordet: - Den er stygg og bør bort. Den er så gammel.Vi arendalitter må få noe nytt til konserter slik at vi kan høre musikk og kose oss i Pollen.

Jannike Erichsen: - Den er ikke noe fin, men heller litt stygg. Den gir ikke noe godt inntrykk og skygger for utsikten. Den kunne vært gjort litt finere.

ONSdag 21. juni 2006

-E8 >A<A : =HA <

. $(&& + % '

- (+

Verv en helĂĽrsabonnent til Arendals Tidende. NĂĽr han/hun har betalt er dere begge to med i trekningen av et reisegavekort til kr. 15 000! Trekning 30. juni (Kun betalte abonnementer blir med i trekningen)

Klipp ut og send inn!

Jeg verver en ny helĂĽrsabonnent til Arendals Tidende! Abonnementet gjelder for 1 - ett - ĂĽr fra registrering og koster kr 690.Du kan ogsĂĽ bestille ved ĂĽ sende en e-post til: post@at-avis.no Vennligst bruk BLOKKBOKSTAVER Navn pĂĽ ny abonnent: Adresse Postnr./ -sted: 06-46 Aksjon dobbel

Tlf.

Mobil:

E-post: Navn pĂĽ verver: Adresse Klipp ut og send inn!

Arendals Tidende AS Svarsending 7455 0096 Oslo

ONSdag 21. juni 2006

Nytt vertskap fryder seg på Hove Ekteparet Wenche Marion og Kurt Heggertveit Lerbo har overtatt Hove Camping. Nå arbeides det med glede og smil for å ha en nyoppusset familiecamp klar til det store innrykket mot slutten av uken.

Ekteparet snuste litt på den vakre campingplassen på Hove i fjor. Da sto kommunen for driften, mens ekteparet ble innleid for å drive. - Vi likte oss her, trivdes med jobben og menneskene. Derfor har vi overtatt hele driften og leid campingplassen for 10 år, sier Kurt. 200 vogner Hove Camping er stor, rundt 90 mål og med en lang strandlinje både til fjord og hav i de tilstøtende verne- og fredningssonene. Plassen har rom for 200 campingvogner og i tillegg mange telt. 21 små utleiehytter er også anlagt der. - Allerede før sesongåpning har vi 115 campingvogner stående her, sier Kurt, og han forteller at folk kan ha vognene stående over vinteren der, men at man ikke får bo fast i dem.

sier de. Og forteller at det også er gått med mange timer for å rydde strendene i år. - Vi får også besøk av fergen mellom Arendal sentrum og Merdø fire ganger om dagen, så det er også greit å ta dagsturer hit ut, sier han.

Ny brygge Kurt og Wenche Marion har også satset mye på opprusting av brygga som ligger til campingplassen. Den er nypælet og har fått nytt dekke, og gir nå plass til mange småbåter som campinggjestene kan benytte. I tillegg er de i ferd med å få støpt to små 14 fots joller som skal brukes til utleie. - Vi tror det er viktig å ha noen utleiebåter her så folk kan få seg en liten båttur ut på vannet,

Nyåpner Kaféen Bygningen like innenfor stranda ble i sin tid bygget som kafé, men den har vært stengt i mange år. - I år åpner vi dørene for servering etter et gatekjøkken-konsept. Vi har for lite kjøkken her til å drive ordinær kafeteria. Men med enkel servering, enten ute på den fine solterrassen mot stranda, eller inne der vi har plass til 60 gjester, tror vi dette blir godt mottatt, sier Kurt.

ÅPNER KAFEEN: Ekteparet Wenche Marion og Kurt Heggertveit Lerbo på uteterrassen foran den gamle kafeterian. Nå skal den gjenåpnes for gjester etter å ha vært stengt i mange år.

I tillegg vil de holde butikken ved innkjøringen til leiren åpen, det samme med kiosken like ved stranda. Godt samarbeid Ekteparet har innledet et godt samarbeid med andre aktører i området. Blant dem Arendal Catering, som holdet til på Tromøy. I restaurantbygningen er det god anledning til å arrangere selskaper, og vi har hatt både bryllup og konfirmasjoner her. - I tillegg har vi et kjempefint samarbeid med Hoves Venner, de som gjør en fantastisk god jobb her ute, sier Kurt. Det er ellers litt av en familiebedrift som Kurt og kona driver. Også deres tre barn hjelper til, slik at alle fem er med i driften.

NY BRYGGE: Brygga er delvis nybygd av året, nå blir det også utleiebåter på Hove Camping.

200 VOGNER: Kurt Heggertveit Lerbo ønsker velkommen til Hove Familiecamping som ny vert.

- Men det er ikke nok, vi er i alt ti personer her når høysesongen

begynner, sier det nye vertskapet på Hove Familiecamping.

TURISTENE KOMMER: Turistene er allerede i ferd med å innta Hove Camping, som nå har nyryddede og innbydende strender. Her en nederlandsk familie som koser seg.

ONSdag 21. juni 2006

INTERESSANT: Alia Al-gassi (23) er av irakisk opprinnelse, og synes det var kjempeinteressant å se norske, historiske antrekk. – Dette var kjempespennende og flott, sier hun.

FINE FRØKENER: Cathrine Svendsen (12), (f.v.) Kaia Gundersen (11) og Mari Gundersen (10) på byen under Kjæmpestaden. Cathrine fikk sin kjole sydd av mamma Anne Kristine, men det var ”mommo” som sto bak kjolene til Kaia og Mari.

Fortryllende dager under Kjæmpestaden At også værgudene skulle kaste glans over årets Kjæmpestaden gjorde de to fortyllende dagene til en kjempefest. Sjelden har vel Arendal vist seg fra en vakrere og mer spennende side siden napoleonskrigene. I alle fall var

byen et tablå. Der oppankrede seilskuter og sterkt maritimt innslag for øvrig som historiekulisser klippet ut av datiden, og med mennesker som levende tidsbilder fra de første årene etter 1800. Det er en økende deltakelse og gle-

VERDIGE KJÆMPER: Jonas Line (t.v.) og Øystein Bjørløw (t.h.) med sitt Petrine forlag vant den aller første prisen kalt “Årets kjempe”. Varaordfører Tormod Vågsnes fremhevet deres arbeid med å hente frem lokale kulturskatter for å ta vare på blant annet muntlig fortellertradisjon og opprinnelig Arendals-dialekt.

KYSE OG KURV: To damer, den ene med kyse og den andre med kurv, viser hvordan det en gang var vanlig å ferdes i byen.

FINKLEDD: To menn fører galant en dame med flott kjole gjennom “stadens” gater.

de over Kjæmpestaden Arendal. Og en bedre attest enn den Risør-vekteren Thomas Axelsen ga kan vel ingen gi; ”Jeg skal aldri mer si noe galt om Arendal”. PARADE: Kongen og amtmannen, fylkesmann Hjalmar I. Sunde, kjøres standsmessig med hest og vogn slik en gjorde i gamle dager.

RUSSISK KJOLE: Tatiana Hansen (48) gikk i en 1800-tallskjole som en venninne hadde sydd.

BESTE KOSTYMER: Steinerskolen og Steinerbarnehagen delte prisen for beste kostymer under Kjempestadens barneopptog fredag. De flotte tidsriktige kostymene er sydd av lærere, barnehagens ansatte og foreldre. Bak elevene står lærerne Simone Gjendem (t.v.) og Ståle Skjølberg. (FOTO: STEINERSKOLEN)

ONSdag 21. juni 2006

BULDER OG BRAK: Greger Nystøyl, bondeopprører fra Froland, i aksjon under årets byspill.

Byspillet trenger et kunstnerisk løft Kommentar: Nils P. Vigerstøl Byspillet ”Det store kornopprøret” gikk av stabelen for andre gang under årets Kjæmpestaden. Tiltaket Kjæmpestaden er en god ide og godt gjennomført. Arendal har fått til noe som er med på å sette byen på kartet, og som bør kunne videreutvikles og instituere seg som et kulturelt høydepunkt i årene fremover. At man velger å legge et historisk byspill sentralt til dette, og som hele arrangementet springer ut av, er bra. Det gir identitet og historiekunnskap samtidig som vekslingene mellom alle samtidstiltakene med forskjellige festivaler og messer også styrker Kjæmpestaden. Flere andre har lykkes meget godt med dette. Man behøver ikke å gå lenger enn til Åmli, der dramaet om Ingrid og Knut etter forfatteren Ingvald Bakkans trilogi om det fredløse paret trekker folk fra hele sør-Norge. Eller for å ta et annet amatørteatertiltak, ”Det brenner en ild” som oppføres hvert eneste år på Røros og som skildrer slutten av den store nordiske krig ved general de la Barres okkupasjon av byen mot slutten av året 1718.

Byspillet ”Det store kornopprøret” må nok tas opp til vurdering, om man tenker seg at Kjæmpestaden skal kunne institusjonere seg. Selve fremføringen er utmerket og kostymene like fantastiske som rammen rundt. Hele Pollen og sentrums indre liv vibrerer av god atmosfære og høy stemning. Men selve kjernen, handlingen, replikkene, ja, det som skulle være av intriger og den gode nerve er dessverre ikke tilstede. Dette kan ikke kompenseres av huiing og skriking, noen svartkruttsalver og andre effekter. Selve byspillet må sees på som et godt forsøk og et spennende eksperiment som har falt heldig ut. Det er i og for seg bra. Men skal man lykkes i å samle folk i fremtiden, og særlig da et betalende publikum, må manuset løftes vesentlig og det kunstneriske innholdet styrkes betraktelig. Aller helst burde det lages et helt nytt manus, gjerne tuftet på samme tema, men med et klarere menneskelig skjebnefelleskap enn det vi nå har sett. Om kommunen kunne tenke seg å spandere et par hundre tusen kulturkroner på å få fram et manus med stor kunstnerisk tyngde, bør veien til ytterligere suksess være sikret.

FOTO: RITA TVEDE BARTOLOMEI

ONSdag 21. juni 2006

Tett på GRID

Arendals Tidende ønsker å belyse Arendals mest betydningsfulle aktør innen miljø. I denne introduksjonsartikkelen ser vi nærmere på hele GRID, som er delt inn i fire forskjellige, men overlappende programmer. Videre i serien skal vi se nærmere på: FN-universitetet, Sokkelprogrammet og Kapasitetsbyggingsprogrammet.

Polarprogrammet GRID-Arendal er hovedsete for UNEP`s Polarprogram. Urfolk og miljøendringer i Arktis er hovedfokus.

Deputy Polar Program Manager, Kathrine Ivsett Johnsen fra Norge og Program Manager, Joan Eamer fra Canada utgjør en del av Polargruppa. GRID-Arendal representerer FNs miljøprogram (UNEP) i Arktisk råd, i et forum med representanter fra de 8 andre arktiske landene og representanter fra seks urfolksorganisasjoner som arbeider for å fremme bærekraftig utvikling. En temperaturmåler Det arktiske landskapet er hjem til 3,5 millioner innbyggere. En tredjedel av det totale innbyggertallet er urfolk. I Polarregionen finnes det nesten uberørt natur med et unikt økosystem. – I de arktiske regionene går klimaforandringene mye raskere og områdene fungerer som et termometer for hva vi kan vente oss av endringer i klimaet globalt, sier Eamer til Arendals Tidende. Mange av menneskene som bor i Arktis lever i ett med naturen og er

- Verning av minoritetsgrupper

meget sårbare for endringer. Resten av verden har et ansvar for at denne kulturen ikke blir tapt for alltid, sier Johnsen. Og det er endringer som skjer. Sjøis har lenge vært ansett som nøkkelindikatoren på klimatisk endring. Arktisk sommersjøis har minket med 27 prosent i løpet av de siste 50 årene. Klimatiske modeller forutser at dersom den globale oppvarmingen ikke avtar vil arktisk sjø være isfri på sommertid i slutten av dette årtusenet. Nylig utførte GRID et oppdrag for Statoil der temaet var å lære opp medarbeidere til å samarbeide med lokalbefolkningen der man ønsker å bygge opp ny industri. – Målet er å beholde miljøet, gjøre kommersielle aktiviteter mest mulig bærekraftig og bevare kulturer. Ved å se på andre oljeselskapers erfaringer med å inkludere urbefolkningen i prosessen er det mulig å sette retningslinjer for

hvordan man best samarbeider og fordeler godene, sier Johnsen. GRID samarbeider også med den Russiske paraplyorganisasjonen for urfolk (Raipon) og UNEPs hovedkontor i Nairobi, Kenya. Raipon og UNEP ønsker å samle informasjonen om naturlige katastrofer i Russland og Afrika for å se på hvordan urfolk kan forutse og dermed unngå katastrofale følger ved hendelser som jordskjelv, tsunami og vulkanutbrudd. – Verden forandrer seg så fort at kunnskap som ikke er skrevet ned kan blir tapt for alltid, men vi må ta vare på kunnskapen for å lære av erfaringer som er gjort tidligere. Men det må gjøres på urfolks premisser – og det er de som har gitt oss lov til å bruke materiale og publisere det i en rapport, sier Johnsen. Det internasjonale Polaråret Både Eamer og

Johnsen holder på med prosjekter relatert til det Internasjonale Polaråret som starter i mars 2007. – Forskere over hele verden har opprettet et nettverk i blant seg og Norge er meget involvert. Det er reist et stort internasjonalt initiativ fra forskere og alle Polarland skal delta, men også andre land som for eksempel Kina, innskyter Eamer. – Vi jobber også med å lage en Polarguide basert på forskningsmateriell som vil bli publisert i bokform. I juni i år ble også boken, Tore og byen på tynn is lansert. Boken er en del av Tunza miljøserie for barn, støttet av UNEP. Formålet med boken er å fremme omsorg til jorden. I september 2006, skal GRIDArendal arrangere en konferanse med 80 internasjonale deltagere som vil finne sted i Arendal. – Vi vil diskutere miljøkonvensjonen og se hvordan de kan gjøres mer relevante for Arktis. – Mange av de arktiske folkegrup-

pene er berørt i sterk grad når det skjer klimatiske forandringer, sier Johnsen. Eamer forteller om programmet, ”Many strong voices” som koordineres av GRID gjennom UNEP der minoritetsgrupper fra både Nord og Sør kom sammen for å få sin stemme hørt i politiske sammenhenger der avgjørelser resulterer i store endringer for deres levesett. – De trenger ikke bare hjelp til å endre infrastruktur, men i visse tilfeller må de også flytte hele landsbyer, sier Eamer. Den globale miljøstatusrapporten som skal være ferdig i 2007 er påbegynt. Men Johnsen og Eamer sier det er en lang prosess. – Vår oppgave er å gjøre informasjon mer tilgjengelig og lettere forståelig ved hjelp av både tekst og billedmateriell, men rapporten skal gjennom mange ledd før den kan offentliggjøres avslutter de.

DET SMELTER: Satellittbildene viser endringer i Arktisk sjøis fra1979 til 2005.

1979

ONSdag 21. juni 2006

TIPS OSS! 37 00 25 00 post@at-avis.no

Polargruppa 



Polargruppa består av to representanter i Ottawa, en i Stockholm, en i Lillehammer, en i Oslo og to i Arendal. De åtte arktiske landene er, Canada, Danmark(Færøyene og Grønland), Finland, Island, Norge, Russland, Sverige og USA.

INFORMASJONSFORKJEMPERE: (t.v) Program Manager Joan Eamer fra Canada og Deputy Polar Program Manager, Kathrine Ivsett Johnsen fra Norge håper miljøinformasjon vil føre til endring.

Året rundt med

M/S BIBBEN 2005 DERE BESTILLER, VI ARRANGERER; Sommertur for bedrifter, sightseeing – fisketur for grupper, bryllupsfeiring, jubiléer etc., på strekningen Lyngør-Blindleia.

VI KAN SERVERE: Reker, fiskesuppe eller grillmat, og vi har bevilling for øl/vin. Vi er sertifisert for 80 personer, og BIBBEN er like koselig å være ombord på både for små og store selskaper.

Utdrag fra boken ”Tore og byen på tynn is” som ble lansert i juni.

KONTAKT OSS PÅ TLF.:

95 20 20 06

2005

Verdens raskeste ferge!

Kun 2 timer fra Norge til Danmark (Kristiansand - Hanstholm) Master Class: Reise inkl. alt du vil spise og drikke â&#x20AC;&#x201C; fra 128 kroner!

www.masterferries.com tlf. 815 26 500

BOBILER FOR SALG!

2004 2002 2002 2000 2002 1999 1994 Ny Ny Ny Ny Ny

Adriatik 580 sp Halvintegrert Adriatik Halvint. 640 DS Adriatik Halvint. 680 DP BĂźrstner Helint. 642 Dethleffs Alkove Dethleffs Alkove Hymer Helintegrert Challenger G38 Halvintegrert Challenger Eden Halvintegrert Homecar Renault 3,0 Halvintegrert Adriatik 574 SP - 5,99 lengde Adria 3-way - Liten varebil / Hevetak

Rykenev. 30, 4825 Arendal - 37 09 34 02

ONSdag 21. juni 2006

På hjul til Stavanger Fredag stod 70 HarleyDavidson entusiaster klare til å suse avgårde. Til National Rally i Stavanger.

- Vi skal kjøre 32 mil før vi kommer til Stavanger, og så har vi lapskauspause i Setesdalen ved Suleskaret, sier klubbleder for Chapter South Arendal, Bjørn Larsen.

Planlegger Arendals-treff Det gnistret i krom og skinnende blanke MC-hjelmer, da det skinnkledde motorsykkelfølget stod klart fredag kl 09.00. De klødde etter å dra på treff i Stavanger. - Kan tenke meg at vi blir rundt 1000 nede på brygge denne helga, tilføyer Larsen. For i år ble Harley Owners Group Rogaland tildelt H.O.G National Rally 2006, som vil bli arrangert midt i “Lysløypa” langs Vågen i Stavanger sentrum. Her kommer motorsyklister fra hele Norge, Europa og USA. Treffet går av stabelen hvert år i ulike deler av landet. - I 2008 planlegger vi National Rally for første gang i Arendal, sier daglig leder av Sørlandet MC-senter, Steinar Duedahl, som tilføyde at han dessverre måtte være igjen og jobbe i år.

Får inn jentene Cecilie Strand er Chapter Souths kvinnelige offiser, og jobber iherdig for å få med flere jenter opp på sykkelen. De er rundt 20 til nå. Men det er ikke nok. - Vi i Ladies of Harley har nettopp prøvd å få flere jenter til å ta lappen, og jeg har bare en ting å si: Her er det plass til alle, og alle blir godt mottatt. Ride and have fun, sier Cecilie, der hun sitter på en Road King som veier rundt 400 kilo.

JENTA I RØYKEN: Cecilie Strand er leder for Ladies of Harley i Chapter South. Og hun er en av 20 jenter i Arendalsklubben.

Å sitte i timesvis på salen til en buldrende stålhest, blir de tydeligvis aldri lei av. Hver onsdag kveld arrangerer Chapter South Arendal MC-utflukter til flere steder i Agder. Tidlig søndags morgen drar de også ut på tur, og i slutten av juni går søndagsturen til Evje, Hylestad og Tonstad. - Vi kjører i alle fall 30 mil på hver tur, sier Bjørn Larsen.

Harley Owners Group (H.O.G) 



Ingen skummel gjeng Klubben får flere og flere medlemmer, og populariteten gjenspeiles i den varierte medlemsmassen. Her er både menn og kvinner, som jobber med alt fra asfaltlegging til dataprogrammering. Både den yngre og den eldre garde er representert. - Folk har fått øynene opp for at vi ikke er en skremmende

TJOHEI: Her fyker de 72 MC-folka ut på veien i Blødekjær, og videre til Stavanger. 

subkultur. Vi har det moro sammen, og har et godt miljø, forklarer Cecilie Strand. - H.O.G-klubbene er kjent for å være seriøse, selv om vi fortsatt

sliter med den oppfatningen blant folk at vi er litt halvkriminelle. Det er jo alltid noen råtne egg i kurven, men de er i sterkt mindretall, tilføyer Steinar Duedahl.

H.O.G ble i 1983 grunnlagt av Harley-Davidson Motor Company i Milwaukee, USA. H.O.G har 800.000 medlemmer på verdensbasis, og en av verdens største organisasjoner. Av disse kommer rundt 70.000 fra Europa. I Norge ligger medlemsantallet på ca. 1400. Europa fikk sitt første hovedkontor i Frankfurt i 1991. H.O.G i Norge har 10 klubber, såkalte Chapters. Chapter South er navnet på Arendals- og Kristiansandsklubbene. Arendalsklubben har 92 medlemmer. (Kilde: H.O.G Norway)

Harley blir mer populært Harley-Davidson selger som aldri før. Men slik har det ikke alltid vært. Da Willy Larsen startet opp Sørlandet MC-senter i Blødekjær i 1998 var ikke motorsykler en like het salgsvare som nå. Men nå har tidene forandret seg i følge daglig leder Steinar Duedahl.

I år har MC-senteret solgt 30 nye Harleyer. Den dyreste Harleyen i butikken er det bare 150 av i verden, og koster den nette sum av 550 000 kroner. Den billigste må man bla opp 100 000 kr for. - Vi har en ganske hektisk sesong i april, mai og juni. Deretter er det litt stille i juli, til folk kommer tilbake for reparasjoner i august. Det er ikke som i bilbransjen der man selger jevnt og trutt, sier han.

Harley-Davidson har tydeligvis sett verdien i merkevarebygging, og er et firma som satser sterkt på diverse MC-rekvisita og tilbehør. Arendalsklubben har en egen klubb-T-skjorte som selges på MC-senteret. - Her selger vi alt fra belter, sko og hjelmer til T-skjorter, sokker og truser. Ja, til og med stringtruser, smiler Steinar og holder opp en fiolett Harley-Davidson truse.

Men hvorfor har MC blitt så ufattelig populært de siste årene? Det har visst noe med friheten å gjøre. - Man er jo som en cowboy når man kjører MC, og det gir en ufattelig frihetsfølelse. Når man kjører Harley er det ikke så viktig å kjøre kjempefort, man kan ligge og kose seg i 70-80 km/t, forklarer Steinar Duedahl.

MC PÅ TRUSA: Det går ikke bare i lær blant Harley-Davidson-entusiaster. Steinar Duedahl viser undertøy med logo.

T Solskjerming

MASKIN ENTREPRENĂ&#x2DC;R Stoa - Arendal

Solskjerming - markiser - persienner vindusinteriĂ¸r - gratis mĂĽltaking

Kontor og utstilling pĂĽ Stoa!

Lev. av jord, pukk og grus

Celsius solskjerming Stoaveien 3C 2.etg - 4848 Arendal

Gunnar O. Waagestad

37 00 98 98

Tlf. 916 47 895

www.celcius.no

Alt av vaskemidler og maleutstyr 10 l. Husmaling 10 l. Universalmaling grĂĽ / lysgrĂĽ 3 l. Skagerraklakk

Kun kr 498.Kun kr 298.Kun kr 249.-

Vi forhandler alt av sveiseutstyr

Eneste lokale forhandler! Nedre Skibvik 6, 4815 SaltrĂ¸d

Mob.: 91 16 33 78 Kveld.: 37 03 11 85

Din lokale entreprenĂ¸r EntreprenĂ¸r Ole G. Fjellheim A/S Mobil: tlf. 906 50 425 Privat: tlf. 37 16 53 02 Kontor: tlf. 37 16 71 00 - Fax 37 16 71 01

Velkommen til en hyggelig handel

BORING - SPRENGNING - SPESIALSPRENGNING INNE I BYGG - GRAVING - OPPFĂ&#x2DC;RING AV TĂ&#x2DC;RRMURER

AUTORISERT EL. INSTALLATĂ&#x2DC;R

Avdeling SkjĂŚrgĂĽrdsmureren Reddalsvn. 15 - Grimstad - Tlf. 37 25 41 11

v/Johnny Marthinsen - Tlf. 908 20 989 ALT I FLIS, MURING OG BRYGGEARBEIDER

Ingen jobb for liten - ingen jobb for stor

SPROSSERAMMER

som lages etter mĂĽl ÂŤskreddersyddÂť til ethvert vindu! Type A

Sterke interiĂ¸ropplevelser...

SĂ¸rlandets ledende solskjermingsbedrift

S TO

ANSPOR

ES T R N R

â&#x20AC;˘ Blomster og binderi til enhver anledning. â&#x20AC;˘ Friskt utvalg i potteplanter/ Snitt blomster. Vi bringer din blomsterhilsen! SaltrĂ¸d Senter 37 06 09 25

Avd. Eydehavn 37 08 53 30

Kom og se nyhetene i vĂĽr utstilling Ă&#x2026;pningstider: 10.00-17.00 Torsdag 10.00-18.00 - lĂ¸rdag 10.00-15-00 Barbudalen 37 - 4846 Arendal - Tlf. 37 02 70 20 - Fax 37 02 70 21

www.barbu-interiorhus.no

Forny ditt kjĂ¸kken! Vi mĂĽltilpasser og monterer nye skapdĂ¸rer i ditt eksisterende kjĂ¸kken. Gratis prisoverslag ring Inga, mob. 970 53 162

Type B Type C Type D Type E

www.herjedalskjokken.no Âˇ 970 53 162 UFORBINDTLIG MĂ&#x2026;LING OG PRISTILBUD

KĂ&#x2026;RE JENSEN

LĂ¸ddesĂ¸l, 4821 Rykene - Tlf. 37 09 36 55/37 09 33 24 www.sprosseramme.no Sprossene leveres med 2 strĂ¸k hvit maling

Vi tar ogsĂĽ imot gamle sprosser til oppussing og maling

ANNONSERE HER? 37 00 25 06

NODDELAND SPROSSESERVICE TELEFON: 37 03 81 81/41 26 40 73

SĂ¸rlandets stĂ¸rste hobbyavdeling

Tilbud

Tepper Maling Tapet

Gassgrill Weber Genesis Silver B

Ă&#x2026;pent 9-19 (14) Stor gratis parkering

FĂ¸r kr. 5.999,- NĂĽ kun kr. 4.990,sĂĽ langt beholdningen rekker.

www.jernia.no

Tlf. 37 02 54 00

& # & $! &! # & $! %$

' " " ! $ !&$

annonser@at-avis.no

ONSdag 21. juni 2006

Omsøkt sjøbod

Kongshavn Brygge

Sti langs sjøen mellom pilene

RISØR: Reagerer på vaksine-betaling En gruppe foreldre i Risør mener det er uhørt at bare barn født i 2006 skal betale for vaksine mot hjernehinnebetennelse. - Når myndighetene anbefaler den for alle barn under to år, burde det være en selvfølge at alle i denne aldersgruppen får dekket utgiftene, sier Beathe Larsen,Turid Andersen og Merete Stebekk. Bakgrunnen for det er at en i revidert statsbudsjett bare bevilget midler til å vaksinere barn som er født etter 31. desember 2005, skriver Aust Agder Blad.

BRYGGEUTVIDELSE: Kartskisse som viser beliggenheten til brygga som driftsstyret skal ha behandling i neste møte. Rådmannen innstiller på at en utført utvidelse må rives.

Risikerer å måtte rive del av brygge Kommunen skjerper håndteringen av byggesaker i strandsonen. Nylig ble driftsstyret oppmerksomme på en bryggeutvidelse ved Kongshavn: eieren risikerer å måtte rive.

Under befaring vedrørende en annen sak i området i fjor, kom

driftsstyret over en utvidelse av en brygge, og hvor det var bygget tak over en levegg. Det var ikke gitt tillatelse til de ut førte arbeidene. Eieren ble anmodet om å sende inn byggesøknad, som fra kom munens side ble videresendt til fylkesmannen. Fylkesmannen skriver i sin tilbakemelding at det er sterkt beklagelig at deler av tiltaket ved Kongs havn er ulovlig utført. ”Det er grunnleggende viktig at folk skal søke i forkant og inneha en tillatelse før byggetiltak og

terrenginngrep utføres.” Tiltak i 100-meters beltet er videre uheldig ved privatisering av strandsonen, og i denne ak tuelle saken fra Kongshavn mener fylkesmannen at tiltaket reduserer allmennhetens in teresser i området, blant annet ved ferdsel langs strandsonen. I sin utredning viser kommunen til at man kan gi dispensasjon når særlig viktige grunner tilsi er det. Men det mener adminis trasjonen ikke er tilfelle i denne saken. De viser tvert om til at det går en sti forbi bygningen

og brygga, en sti som brukes mye av allmennheten. Samti dig er området lite bebygd, noe som gjør at man etter adminis trasjonens mening har mulighet til å demme opp for denne type utbygging her. I forslaget til vedtak anbefaler rådmannen at søknaden avslås, og at utvidelsen av brygga og takoverbygget må fjernest se nest tre måneder innen endelig vedtak blir fattet, dersom drifts styret ikke gir dispensasjon.

Har danset i 15 år Arendal Ballett Center (ABC) har jubileumsforestilling i Arendal Kul turhus lørdag 24. juni, og feirer der ved sitt 15. års jubileum. Dette blir en fargesprakende danseforestilling, blant annet med koreografi av ju ryformann i ”Dansefeber” Merete Lingjærdet. - Vi får hilse på gamle hovedrolle innehavere og vi får helt ferske innslag, spesielt koreografert til denne forestillingen. Det blir gjest edansere, våre gamle elever som er utdannet og jobber proft med dans kommer hjem og feirer, sier Nina Renée Johnsen ved Arendal Ballett Center.

DANS PÅ KULTURHUSET: Her fra ABCs juleforestillling ”Askepott”, hvor så mange som 2100 publikummere så showet. FOTO: RITA TVEDE BARTOLOMEI

GRIMSTAD: Avholdt prest pensjoneres Med tårer, smil, glede og sorg takket en fullsatt Fjære kirke sin avholdte sogneprest Yngvar Langås for 14 fine år, da hovepersonen i forrige uke ble pensjonist. Langås måtte selv innrømme at det var en spesiell dag, selv om han ikke følte det var vemodig. Jeg har god helse og ser frem til å få mer tid med familie og venner. Det har vært 14 fine år på Fjære, og det er godt å kunne gi seg mens jeg kan komme meg ned fra prekestolen for egen maskin, sa Yngvar etter gudstjenesten med nattverd, skriver Grimstad Adressetidende. AUST- AGDER: Gis bedre kulturtilbud Skoler i Grimstad,Tvedestrand, Risør, Froland og Birkenes i Aust-Agder er plukket ut til et statlig, toårig pilotprosjekt for å gi flere elever et bedre kulturtilbud. Fra høsten skal grunnskoleelever i 40 skoler i Aust-Agder dermed få et bedre kulturtilbud. Den statlige organisasjonen ”Musikk i skolen” skal danne grunnlaget for hvordan norske elever i framtida skal oppleve kulturformidling. Og det ligger penger i skuffen. Gjennom ”frifondmidler” kan prosjektene i de enkelte kommuner få tilført inntil en halv million kroner hvert år, ifølge generalsekretær Krogh Plur. Og kommunenes egen inngangsbillett er 250.000 kroner, melder NRK Sørlandet. KRISTIANSAND: Ny sjef på Kjevik Avinor har ansatt Thomas Langeland som ny lufthavnsjef ved Kristiansand lufthavn, Kjevik. Langeland jobber i dag som Director of Administration, EFTA Surveillance Authority i Brussel. Han vil starte i jobben som lufthavnsjef 1. oktober 2006. Morten Wathne som tidligere har hatt stillingen som lufthavnsjef, har allerede startet i ny jobb ved Stavanger lufthavn, Sola. Driftssjef Jan Børge Thorsen vil fungere som lufthavnsjef frem til Thomas Langeland er på plass, melder NRK Sørlandet.

ONSdag 21. juni 2006

- Jeg er fri som fuglen KILOMETERNE RULLER: Triptelleren viser at han har syklet nærmere 4.000 km med denne sykkelen.

Henning Houlberg er en vagabond. Han bor ingen steder fast. Landeveien er hans hjem. I løpet av en uke i Norge skal han besøke Tor i Arendal, men telefonnummer og adresse er borte. Verken politiet eller taxi sjåfører har kunnet hjelpe. En MC stanser. Føreren, som han spurte i sted, forteller at vennen bor her ved Langsæ. Hennig lar seg engasjere og blir glad. Sov på kaia - I natt sov jeg i soveposen på kaia ved en rekebåt. Mannska pet var så ”dejlige”. De var gode mennesker, svarer Hen ning og tar opp en flaske Aal borg Taffel Akvavit og et par brusflasker. Brennevin og brus blandes. Han spør om vi vil smake, men vi takker høflig nei. Det var i 1990 at Henning Houlberg valgte å la alt stå til. Flere samboerskap hadde gått i stykker. - Jeg ville bli fri som fuglen. Alt jeg eier og har er på sykke len. Jeg gjør det som faller meg inn, forteller 59-åringen som tilhører vagabondmiljøet i Danmark. Siden 1990 har han vært på farten i flere land i Europa unn tatt fem år. Da var han sam men med en venninne med økenavnet ”Modi”. - Hun er mor for alle vaga bonder. Opptil 100 vagabonder

PÅ TUR TIL TOR: Vagabonden Henning Houlberg på tur til vennen Tor ved Langsævannet. Endelig har han fått et tips om riktig adresse da denne var kommet bort for ham.

samles på slottet Egeskov på Fyn en gang i året. ”Modi” har et hjerte av gull. Hun hjelper med penger, mat og klær, sier han. Dagboken ødelagt Før skrev han dagbok. Hans kjæreste eie lå i en lomme og ble helt ødelagt i vask. Da rant tårene. Den dagen sluttet han å skrive. Vandreren besøker mange markeder. Han viser oss en brosjyre med utrolig mange

markeder i Danmark i år. Han stopper ved et. - Der blir vår konge valgt, vag abondkongen. Du må komme og lage reportasje, sier han ivrig.Opplev elser som vag abond vil han ikke si noe om. Bare at han aldri har blitt jaget. Henning vet å oppføre seg. På danske landeveier må en oppføre seg pent. - Hva gjorde du før du ble vagabond? - Det vil jeg ikke si noe om, kommer det før han forsiktig legger til: - Jeg har vært en av de harde tøffe ”drenge” i min ungdom. Jeg har vært løsarbeider.

«Farmor er en engel som holder hånden over meg»

ALT HAN EIER: Vagabonden har med seg alt sitt jordiske gods på sykkelen når han er på landeveien..

Verdifulle bilder Henning henter en liten konvo lutt hvor det står ”foto” utenpå. Fire små bilder tas frem. - Der er fars søster, min halvsøster, far, farfar og far mor. Hun var en engel. Fortsatt tror jeg at hun er en engel som holder hånden over meg når jeg sykler på landeveien. Hun betydde mest for meg, sier 59åringen rørt. Han ønsker ikke å si mer om

TØRST: En tår for tørsten smaker godt etter å ha gått fra sentrum til Langsækrysset.

fortiden. Det kan fort bli for sterkt når minnene strømmer på. - Er du mye ensom? - Ja. Da ser jeg på bildet av far mor og sier hei. Så kjører jeg hjem, svarer han. - Hjem? - Nei, dette er mitt hjem, alt hva jeg har. Jeg er også lykkelig,

fri som fuglen. I Danmark får vi gjerne en skilling, gjerne en seddel, når vi snakker med journalister, kommer det for siktig. Noen mynter skifter hånd et terfulgt av et godt håndtrykk før sykkelen trilles tilbake over Lansækrysset mot huset hvor Tor bor.

ONSdag 21. juni 2006

Menighet uten senter i 30 år Siden tidlig på 1970tallet har Øyestad menighet arbeidet for bygging av et menighetssenter. Nå strander planene nok en gang – om da ikke kommunen revurderer byplanen for Nedenes.

Denne gangen er det reguleringsplanen for Nedenes som skaper problemer for byggingen av et menighetssenter til Øyestad menighet. Området der menigheten allerede har sikret seg en eiendom, populært kalt Huset, ligger i den ambisiøse reguleringsplanen som kalles Nedenes bydelsenter, vedtatt i 2002. Bydselsenter Rådmannen viser i saksutredningen til at planens hensikt er å realisere et lokalt bydelsenter på Nedenes, derfor omfatter planen også et større område avsatt til forretningsvirksomhet, delvis kombinert med boliger og kontorformål, samt

bensinstasjon, kollektivanlegg – og tomt for menighetssenteret. Deler av planen er gjennomført med hensyn til veier, ellers er lite skjedd. Men slik planen er vedtatt viser rådmannen til at den videre utbygging må skje samordnet mellom utbyggingsinteressentene. ”Det synes rimelig klart at slik planen er innrettet, må menighetssenteret først bygges etter at forretningsbyggingen er kommet i gang, eller i det minste samtidig”, skriver rådmann Harald Danielsen til driftsstyret. Ambisiøse planer Rådmannen signaliserer imidlertid at han godt kan tenke seg en revurdering av planen Nedenes bydelssenter. Selv om det bare er fire år siden planen ble vedtatt skriver han: ” Kan hende en bør ta regule-ringsspørsmålet opp til fornyet vurdering med mål om å finne fram til løsninger man har realistiske ambisjoner for å kunne realisere innen overskuelig tid.” Slik planen nå ligger ser han ingen mulighet til å finne kvalifiserte grunner for å dispansere fra planen slik at menighetens

BYDEL: Menigheten i Øyestad får ikke bygge på denne tomten øst for Kiwi på Nedenes, fordi området er regulert til bydel. Rådmannen signaliserer en omregulering for å kunne tilpasse et nytt menighetshus der.

ønsker og krav til et senter kan innpasses. Derfor skriver han i sin vurdering at eneste mulighet for å få en positiv utvikling for menighetens ønsker, er en

GATEREDAKSJON 2006 I tiden fremover blir vi å treffe flere steder i Arendal kommune. For spørsmål, tips og kommentarer, treff oss på:

Eydehavn torv Fredag 23. juni fra kl. 14 - 16.

omregulering, i alle fall i deler av området Nedenes bydelsenter. I innstillingen til driftstyret i morgen mener han driftsstyret

derfor må si nei til bygging nå ut fra planens bestemmelser – som han må forholde seg til.

ONSdag 21. juni 2006

Full og hissig

Natt til søndag klokken 00.15 måtte politiet arrestere en mann i sentrum. som var full og opptrådte hissig. Han ble satt inn.

Innbrudd i to biler hos Gromstad Motor

Tidlig søndag morgen klokken 06.45 ble det oppdaget innbrudd i to biler ved Gromstad Motor på Stoa. Stereoanleggene ble stjålet fra en VW Passat og en Nissan.

Front mot front ved Harebakken

Søndag klokken 15.55 kolliderte to biler front mot front 300 meter vest for Harebakken. En 54 år gammel dame fra Arendal kom over i feil kjørebane med sin Volvo. Hun fikk sitt førerkort beslaglagt. I den andre bilen, en Mazda ført av en 20 år gammel jente, satt i alt fire personer. Begge førerne ble sittende fastklemt.Til alt hell ble ingen alvorlig skadet, men alle ble kjørt til behandling i akuttmottaket.

Tyveri fra byggeplass MORO MED RYTMER: Richard Ravelsæter (15) liker å ha et helt orkester til sin disposisjon når han tar tangentene fatt.

Et effektfullt instrument Keyboard gir deg muligheten til å spille sammen med et helt orkester. Richard Ravelsæter (15) lot seg fascinere av lydeffektene. 15-åringen trykker ned en tangent, og keyboardet gir fra seg en skarp pistollyd. - He he, denne her kan ikke akkurat brukes til musikk, sier han. På kulturskolens keyboard kan man velge mellom 64 rytmer, og 120 forskjellige lyder og instrumenter. Mange keyboard har enda mer å by på av effektrikdommer. - Keyboard er også bra å bruke til lydeffekter til teaterskuespill, innskyter keyboard- og pianolærer på kulturskolen, Vidar Kristensen.

et keyboard og et piano er jo så klart at keyboardet er et elektrisk instrument. Med et piano kan man også få til forskjeller på sterkt og svakt ved hjelp av anslag og trykk på tangentene, forklarer Kristensen. Likevel er keyboardet et naturlig valg for dem som ikke er spesielt glade i klassisk musikk, men som vil prøve seg på alt fra filmmusikk til popsanger. Mulighetene er mange.

- Akkurat nå øver vi inn Eastenders til avslutningskonserten til kulturskolen, sier Richard, mens han spiller den kjente TV-serielåta til en rockerytme. Her er både bass og elgitar sveiset inn i rytmen. Keyboard som orkester Richard var ikke i tvil. Da han for syv år siden hadde lyst til å lære seg å spille et instrument, var det keyboard som fristet mest. Dessuten hadde familien

hans gitt et keyboard i julegave til seg selv... - Jeg var veldig fascinert av alle lydene som følger med et keyboard, og til slutt var det bare jeg som spilte på keyboardet, sier han med et smil. Den største utford ringen en keyboardelev møter i musikken, er å koordinere spillinga med rytmen. - Å spille sammen med forskjellige typer rytmer, krever god koordinasjon og godt gehør. Målsetninga er jo at elevene skal kunne bruke keyboardet i bandsammenheng, sier Vidar Kristensen.



18 elever tar keyboardundervisning ved kulturskolen. Vidar Kristensen er skolens eneste keyboardlærer.

Mandag morgen klokken 08.00 ble det meldt om innbrudd hos Huseby elektro på Torvet. Det er uvisst om noe ble stjålet.

En person hardt skadd i kollisjon

Mandag ettermiddag skjedde en trafikkulykke klokken 14.14 ved Nesheim skole på E 18.To personbiler og en lastbil var involvert. Føreren av den ene personbilen ble alvorlig skadd, de to andre ble lettere skadd. Veien var stengt i vel en time og ble åpnet igjen klokken 15. 30. Den ene personbilen kom over i feil kjørebane og berørte et hjul på lastebilen før den traff en annen personbil front i front.

En mann i Bieveien meldte geita si savnet mandag kveld klokken 20.17. Den har kjetting og tjor rundt halsen.

Sterkt beruset på Langbryggen

Natt til lørdag klokken 01.45 ble en overstadig beruset 19-åring tatt hånd om av politiet på Langbryggen. Han ble funnet liggende rett ut og måtte overnatte i drukkenskapsarresten.

Keyboardelever ved kulturskolen 

Innbrudd i forretning

Geit savnet i Bieveien

Helt elektronisk Et keyboard er bygget opp på samme måte som et piano. Så kan man spille piano, er det ingen kunst å traktere et keyboard. - Den største forskjellen mellom



Mandag klokken 07.50 ble det meldt om innbrudd på Gartneritunet i Strømsbuveien. Fra en byggeplass ble det stjålet kompressor og spikerpistoler fra Konsmohus.

Sterk beruset på Torvet INSTRUERER: Lærer Vidar Kristensen (t.v.) og Richard Ravelsæter under en keyboardtime.

Natt til lørdag ble en 21 år gammel mann tatt for drikking ved Mc Donalds. Mannen ble innbrakt og satt i arresten.

ONSdag 21. juni 2006

Filmfestival avler stjerner

Avisbud kjørte inn i postkasser

Lørdag morgen klokken 07.15 kjørte et avisbud inn i et postkassestativ ved Kystveien. Føreren ble noe skadet. Den mistenkte, en 19 år gammel jente, mistet kontrollen over bilen i en venstrekurve og kjørte ut til høyre.

Fant falsk pengeseddel

Lørdag klokken 11.40 ble det oppdaget en falsk 100-kroneseddel i en kasse til en butikk på Arena Amfi. Etterforskning av falskmynteri er satt i gang.

Medier og kommunikasjonslinjene ved Strømsbu videregående, avdeling Fløyheia arrangerte filmfestival sist fredag.

Stjålet MC etterlyses

Lørdag kveld klokken 20.33 ble en MC stjålet fra en bolig i Arendal. Eieren så tyven stikke av med en Suzuki DR 350 med registreringsnummer DK 9038 som etterlyses.

Og det var ikke bare filmene som jevnt over glitret med sine scener, også juryen knallet til med høy paparazzi-faktor. På rød løper entret elevene aulaen. De benket seg sammen med popkorn på fanget og foran storskjermen fikk de se filmutvalget som er produsert av elevene gjennom skoleåret. Kort, men godt Ansvarlig for festivalen var Maiken Sandvik, som følte på nervene før åpningen. - Jeg føler presset strømme på, men det er en god erfaring og kjempegøy, legger hun til. Hun mener elevene har lagt sjela si i filmene. Første kortfilm ut var åpningsfilmen, Veien mot stjernene, en satire som latterliggjør realityshow og filmen høstet brakapplaus. Og vi ble servert flere godbiter, slik som Crossfire, et krigsdrama som tar plass i Belgia på 40 tallet og filmen, Kai Rune den Lune- som setter homofili i et ”nytt” perspektiv. Fremtidige filmskapere Juryformann, Gard.I.Rosvold mener festivalen har høy standard.

Ung fører av uregistrert moped

Lørdag kveld klokken 21.30 oppdaget en politipatrulje en uregistrert moped. Føreren stakk av med en passasjer bakpå. Passasjeren ble pågrepet og avkrevd personalia. Etter 20 minutter ble den 14 år gamle føreren funnet. Han er ikke strafferettslig ansvarlig.

HØY GLAMOURFAKTOR: Det var ikke bare filmskaperne og skuespillere som kunne fritte med høy glamourfaktor på filmfestivalen på Strømsbu videregående. For juryen hadde for anledningen tatt på finstasen og med stjerner i sikte og føttene godt plantet på den røde løperen avslørte og kåret de vinnerne. (f.v.bak) Juryformann, Gard. I. Rosvold, Dag Magne Haugland, Thomas Sivertsen og Siril Aartun.

- Her er det flere fremtidige har vært vanskelig sier medlem filmskapere, det er jeg sikker av juryen, Siril Aartun. på, sier han Prisen for betil Arendals ste klipping Tidende. og teknikk Likevel sa juryen gikk til, ”Indet var vanskelig stinkt”. Beste å kåre en vinner. manus og hisJuryformann, torie gikk til - Etter å ha sett Gard.I.Rosvold ”Krets”. Beste filmene ennå en gang er vi sikre Animasjonspå at vi tok den riktige og fagli- film: ”En helt Vanlig Morgen” ge beslutningen i går, men det og den gjeveste prisen, beste

«Her er det flere fremtidige filmskapere»

kortfilm gikk til ”Tilgi meg.” Filmen skildrer tette familiebånd, der en bror tar livet av sin egen kamerat for å skaffe frem penger til brorens operasjon. - Filmene ble valgt uten grunnlag for hvem som var med på å lage filmen og uten å tenke på skuespillere. Vi har lagt faglige kriterier til grunn for beslutningen, avslutter juryformannen.

Kvartetten startet som trio i 1998, med ønske om å fremføre svenske tolkninger av Leonard Cohens sanger. Alle kjenner de en sterk samhørighet med Cohens poesi og musikk. De har opptrådt med sitt program i mange ulike

sammenhenger, alt fra kaféer og småscener til større festivaler og konserthus. Sangeren Jan Erik Lundqvist fikk æren av å avslutte ”Cohen Event” i Montreal mai 2000, og han har dessuten fått personlig godkjenning av Cohen for sine tolkninger og sin oversetting av ”Bird on the Wire” (Fågel utan bo). De andre oversettelsene er gjort av blant andre Ulf Lundell, Rikard Wolff, Cornelis Wreesvijk, Klas Östergren samt av gruppemedlemmene selv. I 2002 kom skiven ”Leonard Cohen på svenska” Ciao Acqua” med trioen Lundqvist, Peter Stirner og Moa Frisk. Høsten 2005 ble skiven

Lørdag kveld klokken 21.50 stanset politibåten en båt i Pollen. Den 33 år gamle føreren fr Arendal fyllekjørte. Blodprøve ble tatt.

Stjal båt foran øynene på eieren

Sent lørdag kveld klokken 23.20 stjal to frekke menn en 20 fots plastsnekke like foran øyene på eieren. Han forsøkte å følge etter i en annen båt. Litt etter midnatt ble båten funnet.

Bading i Pollen

Natt til søndag klokken 03.00 fikk politiet melding om at en jente svømte utover i Pollen. En åpenbart beruset venninne ropte etter henne og hoppet etter. Brannvesen hjalp dem opp etter tur.Ambulanse kom til og brakte dem sterkt nedkjølt til sykehuset.

Leonard Cohen på svensk Arendal får fint besøk når kvartetten til svenskenes kjente og kjære Jan Erik Lundquist besøker Bakgården i kveld.

Fyllekjørte med båt i Pollen

Må styrke PP-tjenesten

KVARTETT: Jan Lindquist og hans kvartett spiller Leonard Cohen på svensk i bakgården.

remastret og gitt ut på den tyske Meyer Records med utmerkede reaksjoner. Dette sier Cohen selv om de svenske sangene:

”... I enjoy and appreciate his versions of my songs. He has truly brought them to life. What a singer! I’m deeply touched.”

I forbindelse med kvartalsregnskapet for kommunen, kommer det fram at PP-tjenesten har store ventelister og høyst sykefravær. Dette gir store konsekvenser for barn som trenger utredning, testing og sakkyndigrapport, heter det i kvartalsrapporten. Det vises til at problemet søkes løst ved å kjøpe tjenester, samt å ansette fast vikar som kan bistå alle oppvekstområdene ved behov.

ONSdag 21. juni 2006

19.55: Herskapelig NRK1 søndag 25. juni

19.00: Sommerquiz TV 2 onsdag 21. juni

23.05: David Letterman show NRK2 torsdag 22. juni

21.30: Generalens datter TVNorge lørdag 24. juni

21.30: 24 timer TV3 tirsdag 27. juni

ONSDAG 21. JUNI 07.30 Jukeboks 09.45 Grønne rom (t) 10.15 Med hjartet på rette staden (t) (r) 11.05 Oddasat (t) (r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Movilles mysterium (t) (r) 15.30 Movilles mysterium (t) (r) 16.00 Siste nytt 16.03 Pip og Sylvester på sporet (r) 16.25 Mitt liv som robot (t) (r) 16.50 Creature Comforts: hvordan har vi det? (t) (r) 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat (t) 17.25 Du skal høre mye mer... (ttv) (r) 17.40 Mánáid-TV (t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-TV 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen (ttv) 19.30 Perspektiv: Røykelov eller ikke lov (ttv) 19.55 Tinas mat (t) 20.25 VM fotball 2006: VM-studio

20.55 21.00 21.40 21.50 22.30 23.00 23.20

Distriktsnyheter Dagsrevyen 21 Vikinglotto Sporløst forsvunnet (t) Inside offside: Drøm vs virkelighet (t) Kveldsnytt VM fotball 2006: VM-studio

23.35 Norsk rocks historie: Det store popeventyret (ttv) (r) 00.05-01.35 Hunden fra Baskervilles (t)

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 Frokostquiz 10.05 God morgen Norge (r) 12.05 Hope and Faith (r) 12.30 Halvsøstre 12.55 Cheers (r) 13.20 Home and Away (r) 13.50 Den syvende himmel (r) 14.35 MacGyver (r) 15.30 Fotball-VM: Før kampen 15.55 FotballVM 2006: Portugal – Mexico 16.50 Fotball-VM: I pausen 17.00 Fotball-VM 2006: Portugal – Mexico forts 18.00 Fotball-VM: Etter kampen 18.30 Nyhetene og sporten 18.50 Været

19.00 Sommerquiz 19.30 Hotel Cæsar (r) 20.00 Nyhetene 20.20 Været 20.30 Fotball-VM: Før kampen 20.55 Fotball-VM 2006: Nederland – Argentina 21.50 Fotball-VM: I pausen 22.00 Fotball-VM 2006: Nederland – Argentina forts 23.00 Nyhetene 23.05 Været 23.15 VM-magasinet

00.10 60 Minutes 01.00 The Vice (r) 01.5001.55 Været (r)

14.05 Svisj chat 18.00 Siste nytt 18.10 Tett på skarvent (t) 18.40 Creature Comforts: Hvordan har vi det? (t) 18.50 MAD tv (t) (r) 19.30 Trav: V65 20.00 Siste nytt 20.05 David Letterman-show (t) 20.50 Coupling (t) (r)

(2:6) Br. komiserie. Steve og Susan er et etablert par nå som Susan er gravid, men hvorfor har de begge to mareritt om natten?

21.20 Time Bandits (t) Br. komedie fra 1981.

23.10 Sex og kvinner (t) (r) Kan. dokumentar.

24.00 Viten om: Oversvømmelsen Da. dokumentar.

00.30-06.00 Svisj chat

07.05 Interaktiv frokost 10.45 The Tyra Banks Show 11.45 Slankekrigen (r) 12.45 Glamour 13.10 En, to, tre – oppussing! (r) 14.10 Familietrøbbel (r) 14.40 Smallville (r) 15.30 Steg for steg (r) 16.00 Will & Grace (r) 16.30 Spin City (r) 17.00 Dharma & Greg (r) 17.25 Sjarmørskolen Spesial 17.30 Lokale sendinger 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet

18.30 Lokale sendinger 18.55 Sjarmørskolen Spesial 19.00 Livsfarlig overvekt (r) 20.00 Smådjevlene 20.30 Motepolitiet UK 21.35 Skandaleoperasjonene 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Supernatural

23.35 Lokale sendinger 00.05 FBI Files (r) 01.05 Aktuelt, Sporten og Været (r) 01.25 Magnum, p.i. (r) 02.15 Buffy (r) 03.0506.55 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV-shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Se opp for Susan (r) 10.45 Akutten (r) 11.35 Dr. Phil (r) 12.30 I gode og onde dager (r) 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah (r) 15.05 Reba (r) 15.30 Heksen Sabrina (r) 16.00 Beverly Hills 90210 (r)

17.00 Two and a Half Men (r) 17.30 Alle elsker Raymond (r) 18.00 Simpsons (r) 18.30 According to Jim (r) 19.00 Ekstrem oppussing USA (r) 20.00 Alle elsker Raymond (r) 20.30 Ekstrem oppussing USA 21.30 Ukysset 23.25 Kongen av Queens (r) 23.55 Seinfeld (r)

00.30 Bundy (r) 01.05 Bad to the Bone 02.45 JAG (r) 03.35-04.45 Skjønnhetsklinikken (r)

TORSDAG 22. JUNI 07.30 Jukeboks 10.00 Med hjartet på rette staden (t) (r) 10.50 Jubileumsgudstjeneste fra Nidaros domkirke 12.20 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Lunsjtrav 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Movilles mysterium (t) (r) 15.30 VM fotball 2006: Tsjekkia-Italia 16.55 Siste nytt

16.58 VM fotball 2006: Tsjekkia-Italia forts 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.30 Oddasat (t) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen (ttv) 19.30 Schrödingers katt: SOHO – nabo til sola (ttv) 19.55 VM fotball 2006: Japan-Brasil 21.50 Distriktsnyheter 21.54 Siste nytt 21.57 VM fotball 2006: Japan-Brasil forts 23.00 Kveldsnytt 23.20 VM fotball 2006: VM-studio 23.35 Urix (r) 00.05 Ramsay ryddar opp (t) (r) 00.55-01.25 Skjern Å og laksen (t) (r)

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 Frokostquiz 10.05 God morgen Norge (r) 12.05 Hope and Faith (r) 12.30 Halvsøstre 12.55 Bare for moro skyld 13.05 Cheers (r) 13.35 Ja, kjære (r) 14.00 Den syvende himmel (r) 14.50 MacGyver (r) 15.40 Home and Away 16.10 Malcolm i midten (r) 16.35 Venner for livet (r) 17.00 Kongen av Queens (r) 17.30 Alle elsker Raymond (r)

18.00 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 21.00 21.20 21.25 21.40 22.30 23.00

Turklar (r) Nyhetene og sporten Været Sommerquiz Hotel Cæsar (r) Norges sterkeste mann 2006 Nyhetene Været Sporten 24 Vinnere og tapere VM-magasinet

14.05 Svisj chat 15.30 VM fotball 2006: Ghana – USA 18.00 Siste nytt 18.10 Tett på måkene (t) 18.40 Creature Comforts: Hvordan har vi det? (t) 18.50 MAD tv (t) (r) 19.30 Urix 20.00 Siste nytt (ttv) 20.05 Høydepunkter fra Jubileumsgudstjenesten i Nidaros domkirke 20.50 VM fotball 2006: Kroatia – Australia 23.00 Dagens Dobbel 23.05 David Letterman-show (t) Am. talkshow med David Letterman og gjester fra studio i New York.

23.55 Nyhetene og sporten 00.10 Været 00.20 First Wave 01.05 Philly (r) 01.55 Sporten (r) 02.05-02.10 Været (r)

23.50 Holy mobile! (t)

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 Frokostquiz 10.05 Program ikke fastlagt (r) 12.05 Hope and Faith (r) 12.30 Halvsøstre 12.55 Cheers (r) 13.20 Home and Away (r) 13.50 Den syvende himmel (r) 14.35 MacGyver (r) 15.30 Fotball-VM: Før kampen 15.55 FotballVM 2006: Saudi-Arabia – Spania 16.50 FotballVM: I pausen 17.00 Fotball-VM 2006: SaudiArabia – Spania forts 18.00 Fotball-VM: Etter kampen 18.30 Nyhetene og sporten

14.05 Urørt 16.00 Svisj chat 18.00 Siste nytt 18.10 Et! (t) (r) 18.40 Creature Comforts: Hvordan har vi det? (t) 18.50 MAD tv (t) (r) 19.30 Med Balkan i blodet (t) 20.00 Siste nytt 20.05 Dronning Elizabeth 80 år (t) (r) 20.55 Klute (t) 22.45 Verdens største havseilas: Volvo Ocean Race 23.15 Dagens Dobbel 23.25 Mynta (r) 23.55 David Letterman-show (t) 00.35 Country jukeboks 04.00-06.00 Svisj chat

Fi. dokumentar.

00.35-06.00 Svisj chat

18.30 Lokale sendinger 18.55 Sjarmørskolen Spesial 19.00 Beinskjør barndom (r) 20.00 SOS hundehjelpen 20.30 Gay Army 21.30 Sjarmørskolen 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: N.Y.

23.35 Lokale sendinger 00.05 FBI Files (r) 01.05 Aktuelt, Sporten og Været (r) 01.25 Magnum, p.i. (r) 02.15 Buffy (r) 03.05-06.55 MessTV natt

17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 (r) 20.00 20.30 21.30 22.30 23.00

Two and a Half Men (r) Alle elsker Raymond (r) Simpsons (r) According to Jim (r) Ekstrem oppussing USA Du er hva du spiser UK Beauty and the Geek Bones Arkivet Kongen av Queens (r)

23.30 Seinfeld (r) 00.05 Bundy (r) 00.40 Hevnens ansikt

02.20 JAG (r) 03.10-05.05 Familien Macahan (r)

FREDAG 23. JUNI

17.25 17.55 18.00 18.40 19.00 19.30 19.55 20.25 20.55 21.20 23.00 23.20

Gal etter Alice (t) (r) Nyheter på tegnspråk Barne-TV Distriktsnyheter Dagsrevyen (ttv) Norge rundt (ttv) Program ikke fastsatt VM fotball 2006: VM-studio 20 spørsmål (ttv) Detektimen: Dalziel og Pascoe (t) Kveldsnytt VM fotball 2006: VM-studio

23.35 Clara Sheller (t) (r) 00.25-01.25 Keane – live i Chicago (r)

18.50 Været 19.00 Sommerquiz 19.30 Hotel Cæsar (r) 20.00 Nyhetene 20.20 Været 20.30 Fotball-VM: Før kampen 20.55 Fotball-VM 2006: Togo – Frankrike 21.50 Fotball-VM: I pausen 22.00 Fotball-VM 2006: Togo – Frankrike forts 23.00 Nyhetene 23.05 Været 23.15 VM-magasinet

00.10 Musikk for bryllup og begravelser 01.5001.55 Været (r)

20.00 Beyond Tomorrow (r) 21.00 Flyplassen (r) 21.30 Politiskolen 6 – By under beleiring 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Politiskolen 6 forts 23.25 Lokale sendinger

23.55 Kirstie Alley: Fat Actress 00.30 Razorback 01.30 Aktuelt, Sporten og Været 01.50 Razorback forts 02.30-06.55 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV-shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Se opp for Susan (r) 10.45 Akutten (r)

11.35 Dr. Phil (r) 12.30 I gode og onde dager (r) 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah (r) 15.05 Reba (r) 15.30 Heksen Sabrina (r) 16.00 Beverly Hills 90210 (r) 17.00 Two and a Half Men (r) 17.30 Alle elsker Raymond (r) 18.00 Simpsons (r) 18.30 Sex og singelliv (r) 19.00 Ekstrem oppussing USA (r) 20.00 Alle elsker Raymond (r) 20.30 Hollywood spesial: Reese Witherspoon (r) 21.30 Dr. Dolittle 2 23.05 Bones (r) 00.05 Bram Stoker's Dracula 02.30-04.30 Løgneren Jakob

37 00 25 06 - annonser@at-avis.no 37 00 25 00 - post@at-avis.no

©Universum

07.30 Jukeboks 10.15 Med hjartet på rette staden (t) (r) 11.05 Oddasat (t) (r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Movilles mysterium (t) (r) 15.30 Movilles mysterium (t) (r) 16.00 Siste nytt 16.03 Rovfuglane (t) (r) 16.40 Creature Comforts: hvordan har vi det? (t) 16.50 Tom og Jerry (t) (r) 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat (t)

ONSdag 21. juni 2006

Avery

Kjøkkentilbud i juli

Bestiller du nytt kjøkken av oss i juli for min. kr. 50.000,-, spanderer vi hvitevarer for kr. 15.000,-. Ta med mål av kjøkkenet og få et supertilbud! Velkommen til oss!

ÅPNINGSTIDER I JULI: Mandag - fredag: 10 - 15• Lørdag: Stengt

Sigdal Kjøkkensenter, Sørsvannveien 1, 4848 Arendal. Telefon 370 97 790 - Faks 370 23 863

www.sigdal.com

ONSdag 21. juni 2006

Dødsfall

Mørland & Karlsen AS

Øystein Aasbø Gjerstad 6.november 1934-13.juni 2006 Magnus Stoveland Birkeland 93 år gammel Margit Omholt Omholt/Plankemyra 27.august 1908- 14.juni 2006 Frank Leonard Terjesen Kolbjørnsvik/New York 10.mai 1961-27.mai 2006 Helen Thygesen New York/Arendal 18.mars 1916- 14.juni 2006 Tarjei Å. Ramse Evjeheimen 100 år gammel Helga Dahle Søndeled 16.november 1924-15.juni 2006 Rigmor Sonja Johanne Hørte Feviktun 19.mars 1933-15.juni 2006 Knut Bergan Vegårshei 22.september 1921-15.juni 2006 Martha Harnes Danielsen Solbakken/Tromøy 14.november 1917-16.juni 2006 Gunvald Tveit Fyresdal 10.juni 1921-15.juni 2006 Jens Kjell Langfeldt Reinhardsen Moltemyrsvingen 24.august 1926-18.juni 2006

• Slepebåter og berging • Lekter transport

Flosta kirke:

Noe på hjertet? post@at-avis.no 37 00 25 00

• Taxibåt Mobil: 905 44 885 www.m-k.no

Randi og Knut R. Byglands

BEGRAVELSESBYRÅER Sammen med dere vil vi bidra til en personlig og verdig begravelse/bisettelse

sommerkonsert.

Liga af Sang og Munterhed og Haraldsguttene

Torsdag 22 juni. Kl.19:30 Gratis adgang - Kollekt ved utgangen. Vi kan nå tilby

3,25% på innskudd fra 1 mill. kroner Renten gjelder for alle våre kapitalkontokunder samt nye kunder.

Torvet 8, Postboks 70, 4801 Arendal Tlf. 37 00 49 00 - fax. 37 00 49 01 www.sparekassen.no post@sparekassen.no

TROMØY TORSDAG 22.06. fra kl 0900 til ca kl 1300 Grunnet tilkobling av ny nettstasjon blir det strømstans for transformatorkretsene Alve, Alvekilen og Sandå.

- Blomster til alle anledninger - Gravmonumenter Froland

Arendal

Fevik

Begravelsesbyrå

STRØMSBUVEIEN - ARENDAL - Tlf. 37 02 31 81 Rimelige priser - Velkommen inn.

Tlf 370 10 251 (Hele døgnet)

Arendal Historielag Byvandring med tema ballastplanter

Torsdag 22/6

Kom å se distriktets største utvalg i steinprodukter

Frammøte på Kanalplassen kl 18.00 Belegningsstein

Kevin Holseter Sarita Rikshospitalet/Arendal 30.mai 2006-16.juni 2006 Nils Åge Frivoll Leirsund 11.november 1931-17.juni 2006

fra kr.

98,pr. m 2

Dagens middag ffe

kr. 50,-

. ka Man-fre inkl kl.10.00 -18.00

Catering hele uka Selskapslokaler

Stack Stone hagemur fra kr.

Munkegt. 4, 4838 ARENDAL Telefon: 37 02 26 31

17,pr. stykk

SALGSKONSULENTER SØKES Vi søker salgskonsulenter for salg av abonnement på Arendals Tidende i Arendal og omegn i sommer. I første omgang i juli og august. Alder er uvesentlig, forutsatt at du er over 18 år. Det viktigste er at du er selvstendig og liker å prate med folk. Ta kontakt med Petter eller Wenche på telefon 37 00 25 00 eller send e-post til post@at-avis.no

Oppdal, Otta og Altaskifer fra kr.

168,pr. m2 ÅPNINGSTIDER mandag, tirsdag, onsdag, fredag torsdag lørdag

08.30 - 16.00 08.30 - 18.00 09.00 - 13.00

Størst utvalg best pris

KANTSTEIN - HELLER - HAGEMURER - SKIFERHELLER

Søknadsfrist snarest

SØNDELED RISØR TELEFON 37 15 62 83 WWW.ALSTRA.NO

ONSdag 21. juni 2006

A R E N D A L

Bill.salg 30 min. før første forestilling. Automatisk billettbestilling: 820 31 370 (kr 3,27) Info / billettsalg: www.kino1.no

Eneboligtomter på populære Østensbulia

OR OF IR E C T THE D APON FROM WE L A H LET

5 nye tomter ledige!

Send 16Blocks til 2004 for å se traileren på mobilen entertainment

Kl. 18.15 Norsk tale. (7) (2597) Mammut, sabeltanntiger og dovendyr holder sammen mens isen smelter og farer truer. (1t40m)

Sannheten om rødhette

www.scanbox.com

Kl. 20.30 (15) (2637) - Politimann får i oppdrag å frakte et vitne fra fengslet til rettsbygningen. Bruce Willis (1t55m)

X-Men - The last stand

Kl. 18.30 (11) (2636) - (1t55m)

Priser fra 220.000,- Velg selv hustype fra vår katalog.

Kl. 18.15 (7) (2635) Hvordan de medvirkende i eventyret om Rødhette opplevde historien.(1t30m)

Besøksadresse: Moland park Telefon 37 08 68 00 Telefax 37 08 68 01

DIN TOTALLEVERANDØR

Kl. 20.45 (15) (2635) Endelig er den klar, filmatiseringen av dette tiårets største litterære suksess. (2t40m) Profetien er klar. Tegnene er ikke til å ta feil av. På den 6 dag i den 6 måned i året 2006 er hans tid kommet.

REGI: JUSTIN LIN

Kl. 20.30 (15) (2647) Nyinnspilling av filmen fra 1976 om Antikrists anmarsj og starten på dommedag. (2t)

Kontaktperson Anne-Lise Sauvik tlf.dir. 37 08 68 04 mob. 982 10 577 anne-lise.sauvik@skanska.no

Kl. 19.00/21.15 (15) (2648) - Adrenalinfylt action. (1t50m)

Arendals Tidende - 37 00 25 00

ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Ser du etter bruktbil? NYLUND BOLIGOMRÅDE Arendal Øst - boligtomter

Utvalget er meget godt til gunstige priser!! Biler fra kr. 20.000,- f. reg. Personbiler, stasjonsvogner

t 2 solg

FLOTTE BOLIGTOMTER MED SJØUTSIKT Gangavstand til: • Skole • Kjøpesenter • Idrettsanlegg • Badestrand Kom gjerne innom eller ring oss for ytterligere informasjon

CHR. REPSTADS SØNNER A/S ��

TIPS oss!

Nå har vi gode tilbud på sommerplanter Åpningstider mai/juni: 9-19 (16)

37 00 25 00

NYGÅRDSVEIEN 51 - ARENDAL - TLF. 37 02 31 61- FAX. 37 02 12 43

100 hengende marionetter

I dag

Dag 14OC

Susanne Øigaren og Anne Frivold er to av hundre avgangselever i 10. klasse ved Stuenes skole som har laget hver sin marionett. Mandag var dukkene på utstilling. Elevene viste frem de flotte dukkene på avslutningsfesten. Susanne og Anne har hatt det skikkelig moro. Veldig mye pirkearbeid - Det har vært veldig interessant. Vi har jobbet mer enn et år. Jeg har lært at en må være veldig kreativ og selvstendig for å lage så flotte dukker. Det er veldig mye pirkearbeid, sier Susanne. - Det har vært utrolig spennende å lage klær. Selv om det har vært mye pirk, er det dette som gjør alt fint til slutt, sier Anne. Kunst- og håndverkslærer Else Haugland forteller at dukkene er laget i

VÆRET

Natt 12OC

Torsdag

Dag 15OC

Natt 11OC

Fredag

Dag Natt 17OC 13OC Vanntemperatur fra Flødevigen

HEKS OG VENN: Susanne Øigarens (t.v.) og Anne Frivold har laget hver sin forseggjorte marionett. Heksa Helga er navnet på Susannes marionett mens Anne har kalt sin for den usynlige vennen Sputnik.

1/3 størrelse av en voksen person på 180 cm. Klær og tilbehør er tilpasset naturlig størrelse. Hender, føtter

og hode er av keramikk og kroppen av stoff. - Elevene brukte fantasien og laget

skisser. Jeg laget mønster, sier læreren som mener at jentene har laget to av de fineste marionettene.

Føljetong: “Piggsvindyrene kommer tilbake”

Røkke får ”kråkeboller” i dressen Av Nils P. Vigerstøl (Tekst) Camilla Glad Mitic` (ill). Det kilte i magene på de tre blindpassasjerene i dressen. Men plutselig la båten seg nesten til ro. - Nå er vi på åpent hav, vi får vel ta på oss redningsdressene, sa Røkke til kameraten som satt ved siden av han. Røkke slo opp glassluka over førersetet, så sto han i setet og begynte å dra på seg overlevingsdressen. Ikke før han hadde fått den ene foten helt ned i beinet, så hylte han til så den

Torsdag 22. juni: Sommerkonsert i Flosta kirke. Liga af Sang og Munterhed og Haraldsguttene. Kl 19.30. Gratis adgang.

Kunstutstillinger: Bomuldsfabriken Kunsthall. Du kan se 55 kunstverk laget av 41 kunstnere for bomuldsfabriken viser Sørlandsutstillingen frem til 25.juni 2006. Arne Revheim er også presenteret i kunsthallen med sine tegninger og malerier i 2.etasje. His galleri Her kan du se kjente norske samtidskunstnere i et bredt utvalg. Den 18. juni åpner separatutstillingen med maleren, Nils Belland.Galleriet holder åpent man-fre.09.-16 (tors.0918),lørdag 10-13 og søn 13-17.

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Onsdag 21.juni: Bakgårdskonsert. Cohen på svensk. Kvartetten m/sangeren Jan Erik Lundqvist har hatt stor suksess m/fremførelser av Leonard Cohens sanger på svensk. Ikke minst Cohen selv er begeistret. Kl. 20.00.

andre mannen nesten skvatt på vannet. Lynraskt dro han beinet til seg og vrengte buksebeinet. - Nei se på dette, sa han. Noen spøkefugler har lagt en kråkebolle i beinet på dressen

min! For det var Flemming Pigg, men han var blitt så redd at han hadde skapt seg om til en rund, piggete kule. Derfor liknet han helt på en slik kråkebolle som er rund med mange pigger og som lever i sjøen. Røkke tok kråkebolle og la den forsiktig inn i cockpiten, han tenkte å finne synderen å gjøre ham et pek igjen. Så stakk han beinet nedi dressen igjen, det gikk fint. Men da han puttet i det andre beinet, hylte Røkke til igjen, straks etter fant han Piggar som også liknet en kråkebolle. Da ble Røkke litt sur, og holdt på å kaste Piggar rett til havs. Men kom til å tenke på at synderen som hadde lagt kråkebollene i dressen han skulle få tilbake på samme måte. Derfor la han Piggar inn ved siden av Flemming Pigg.

• • • •

Fakta om kråkeboller: Kråkebolle er et annet navn for sjøpiggsvin som er en klasse av særkjønnete pigghuder med kuleformet kropp uten armer og med 20 rekker av kalkplater med lange pigger. Ti av rekkene har hull hvor sugeføttene stikker ut. Beveger seg vha. piggene. I alt er kjent ca. 950 nålevende arter, alle i havet. 15 arter i norske farvann.

1 m 13,6 oC 19 m 10,1 oC 75 m 8,0 oC

Sol Opp: Kl 04.22 Ned: Kl 22.37

Flo / Fjære 06.26 / 18.39 13.12 / --.--

Pollenvarsel

Moderat spredning av pollen de neste døgn.

(Kilde: Caplex)

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

MARKISER - INTERIØR - PERSIENNER

ENESTE LOKALE FORHANDLER Mob: 91 16 33 78 kveld: 37 03 11 85 - Nedre Skibvik 6 - 4815 Saltrød