Arendalstidende 20070202 000 00 00

Din lokal

avis

Uke 05 2007 - Fredag 2. februar - Nr. 9 - 2. årgang

Løssalg kr. 20,-

Pressen maler fanden på veggen

«Det må stilles mange spørsmål om SFTs holdning. Den virker arrogant. Det er gått mer enn et halvt år siden de mottok søknaden.»

LEDER SIDE 10

– advarer mot virushysteri SIDE 6

Redd for skandale

– farlig idrettsgulv kan skade spillere Kulturhussjefen går av SIDE 25

PENGEKNIPE: Overingeniør Sven Håkon Jørgensen i Arendal kommune sier det trengs 10 millioner kroner for å holde kommunens bygg i forsvarlig stand. Han påpeker nødvendigheten av ett nytt gulv i Nedeneshallen, men det ligger ikke inne FOTO: nils p. vigerstøl midler i denne budsjettperioden.

Leder Ragnar Tellefsen i Nedenes oppvekstforum, representanter fra ØIF Håndball og Strømmen Glimt, mener det medtatte gulvet i Nedeneshallen kan påføre brukerne store skader. Rektor Roar Aaserud ved Nedenes skole tar saken alvorlig og vil nå sende saken til Arbeidsmiljøutvalget i kommunen (AMU).

SIDE 5

Følg med på Arendals Tidendes nettsider Fredag legges vinnerne i årets KappAbel-konkurranse ut på vår nettsider.

Fylkesvinnere i Aust-Agder er klasse 9A ved Moltemyr skole. www.at-avis.no

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendals-tidende.no post@at-avis.no

2

FREdag 2. februar 2007

Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødsels­dagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjons­annonser.

NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Besøksadresse: Tollbodgaten 5 - Arendal Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal

Jubilanter Fredag 2. februar 95 år Målfrid Harveland, Barbugårdsjordet 11 A, Arendal 90 år Rannveig Mørland, Høyveien 60, Arendal 50 år Lisbet Berg, Moldveien 8, Arendal Christine M Johansen, Sandum, Færvik 40 år Tom Roger Dreier, Sandstøåsen 1, Bjorbekk Vibeke I Bergum Omholt, Froland Hanne Simonstad, Skarsbrun, Froland Lørdag 3. februar 90 år Karsten Emil Terjesen, Påskeveien 31, Nedenes 75 år Marta Strand, Bjorbekk 70 år Elna Margareth Jensen, Moldveien 40, Arendal

Øyvind Samuelsen, Ugland, A-Moland, Arendal

Ragnar Peder Westby, Sollibakken 6, Arendal

60 år Anne Kari Haslestad, Vesterveien 9, Arendal

50 år Kjetil Flaten, Ørnekroken 5 D, Arendal Vidar Emanuel Larsen, Sletteheia 2, Arendal

Søndag 4. februar 75 år Tore Martin Løvseth, Skibberhei 86, His Mandag 5. februar 70 år Trygve Asbjørn Ekra, Bratthenget 25 B, Arendal 60 år Anne Grethe Moltemyr, Moltemyrsvingen 29, Arendal Siril Ritter Sætran, Klinkeleveien 26, Saltrød 50 år Reidun Kjempekjenn, Langåsen 17, Froland Jan Egil Larsen, Sogneprest Heffermehls vei, His Tirsdag 6. februar 80 år Anne Erlingsen, Asdalkollen 18, Bjorbekk

40 år Kjersti Hauge Jegtvolden, Kirkeveien 67, His Jan Arve Kastet, Dalene, Færvik

Beklager Gamle Rådhus-rotet Lise Engeseth fra brukergruppen for Arendal Gamle Rådhus beklager at generalforsamlingen til Arendals Sjømandsforening ble avholdt i en sal som ikke var særlig presentabel.

– Dette kom av at salen er under ommøblering, blant annet skal et par av bordene returneres til Aust-Agder kulturhistoriske senter, sier hun til Arendals Tidende. Hun sier at brukergruppen heller ikke var kjent med at denne salen som ble brukt til selve generalforsamlingen skulle brukes til møtet.

02.02.1907 - 100 år siden At argumentationen for stambanens betydning for Arendal er lovlig tyndt, synes ”Agdp.” Alligevel at have en følelse af, naar det i sin sidste artikel maa anbefale bevilgningen til stambanen af hensyn til den paakrævede forlængelse af Aamlibanen.

02.02.1882 - 125 år siden Til festen i turnforeningen i søndags var lærere og Elever fra amtskolene paa Froland og Ottersland Fremmødt fuldtalligt, ligesom ogsaa flere lærere fra byen og omegn var fremmødt.

02.02.1857 - 150 år siden Grue sogn har tegnet 20,ooo Spd. til et nyt jernbaneanlæg. Det skal betales i 10 paa hinanden følgende aar og udgjør Herved 1 Spd. Skylddaleren.

Velkommen til verden! v/Kristin Styrvold

Laila Vatne Skjulestad og Kurt Skjulestad, Froland, fikk en datter 27.01.07. Hun veide 3.210 gram og var 49 cm lang.

Line Mørland og Yngve Sekkenes, Arendal, fikk en liten gutt 28.01.07. Mina har fått en lillebror som veide 3.210 gram og var 49 cm lang.

Vår nydelige og barske sønn kom til verden 13.01.07 ved Sørlandet sykehus HF Arendal. Stolte og slitne foreldre er Heidrun og Preben Olsen Sangvik.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Din lokalavis!

Sentralbord: ePost: Annonser: ePost: Telefax:

37 00 62 60

post@at-avis.no

37 00 62 70

annonser@at-avis.no 37 00 62 61

www.arendals-tidende.no

Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: Mobil: ePost:

37 00 62 63 41 31 15 78 pre@at-avis.no

Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil.

92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no

Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost

37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no

Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no

Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: post@at-avis.no Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37

Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Tvedestrands Boktrykkeri AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Tollbodgt. 5 Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

Abonnementspriser for 2007:

HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-

NYHETER

FREdag 2. februar 2007

Nytt om navn

Forlater Agderposten Journalist Nina Blomkvist (33) forlater Agderpsoten for å bli informasjonsrådgiver i PR-byrået Ordkraft, som skal åpne kontor i Arendal.

De siste 10 årene har Blomkvist vært tilknyttet Mediehuset Agderposten, der hun har jobbet både som journalist, kulturredaktør og i lokal-TV-stasjonen TVA.

– Ordkraft vokser fordi vi tilbyr både samfunnsinnsikt og kommunikasjonshjelp. Nina Blomkvist styrker oss på begge felt og bidrar også til at vi blir enda bedre på TV-rådgivning, sier daglig leder Hans Antonsen i Ordkraft.

Ordkraft har i dag tre ansatte i Kristiansand. Arendals-kontoret får adresse Torvet 5 og åpner i februar.

3

Arendalsgruppa av Kristne Arbeidere Mandag 29. januar 2007 kl. 19.00 avholt Arendalsgruppa av Kristne Arbeidere sitt årsmøte i Blå Kors lokalet.

Leder Grethe Heidi Ljøstad ønsket de frammøtte velkommen, og hun leste noen vers fra bibelen.

Hun påpekte det å være rede i tide og utide som meget viktig. Ba for møtet.

Av årsmeldinga for 2006 framgikk det at det hadde vært et godt år for Arendalsgruppa av Kristne Arbeidere. Samlingene hver 14. dag, med bibellesing, sang og vitnesbyrd, har vært givende.

Leder i året som er gått har vært Grethe Heidi Ljøstad, med Dagfinn Sigvaldsen som nestleder.

I 2006 har det vært avholdt 27 andakter i regi av Sørlandet Krets av Kristne Arbeidere, samtlige ved sangevangelist Tore Kristiansen.

For å finansiere utgiftene arrangeres det hvert år en finanskveld, denne var i år 11. oktober i Blå

Kors lokalet. Tore Kristiansen talte og sang, og vi hadde gleden av å ha Kameratklubbmusikken med oss. Frammøtet var bra, likeledes det økonomiske resultatet. Kirkeofferne 1. mai er også med på å finansiere nevnte andakter.

Valget gikk greit unna. Leder Grethe Heidi Ljøstad ble enstemmig gjenvalgt. Med seg i styret fikk hun nestleder Dagfinn Sigvaldsen.

Styremedlemmer Laila Krisensen og John Mortensen, kasserer Leif Fosse. Sekretær Jonn R. Kristensen, varamedlemmer Jørgen Gundersen og Laila Mortensen.

Som vanlig på våre samlinger er det kaffe og mat. Det sosiale er viktig, likeledes å kunne snakke om det som ligger oss på hjertet.

Jonn R. Kristensen, sekretær.

Spiller til dans Arendalsbandet Fatal spiller i helgen til dans. Bandet ble dannet i 1969, og nærmer seg dermed et imponerende 40 årsjubileum. Musikken er variert og inkluderer poplåter fra 60-årene og fram til i dag. En salig blanding av alt fra Stones til Coldplay kan høres når Fatal inntar scenen. Når bandet opptrer lover

de en hyggelig kveld for folk i alle aldersgrupper, så her kan både 20åringer og pensjonister få på seg danseskoene og swinge i vei. Gruppas besetning utgjøres av Basse Anderson (trommer og vokal), Freddy Larsen (bass og vokal), Gutte Blakstad (keyboard, gitar og vokal) og Tom Andersen (keyboard og vokal)

NYHETER

4

FREdag 2. februar 2007

FN-spalten for barn

FOTO: camilla glad mitic´

Denne gangen er det Eydehavn skole som skal i ilden med sine tanker og idéer rundt FN, barnekonvensjonen og hva de ønsker å sette fingeren på med sine stemmer i både Arendal og i verden. Kontaktlærer for sjette klasse Tor

Richvoldsen forklarer at elevene er engasjerte, og særlig i det lokale. Skolen retter også et nært fokus på mobbeproblematikken og sørger for en god læringsarena for alle gjennom samarbeid og aktiviteter.

Jeg skulle ønske at vi i Arendal hadde en mobbeklubb der barn som blir mobbet kunne fått hjelp og en slutt på det. Og en narkomanklubb som gikk på TV, avis og i blad, så vi kunne få en slutt på det.

Lisa Helle Bernhardsen, 11 år.

Jeg vil ha slutt på krig, slutt med søppel og kasting i byer og byggefelt. Mobbing og tyveri er dumt. Skitne restauranter med skitne doer må vaske. Et badeland i Aust-Agder hadde vært fint.

Maren Omdal, 11 år.

Jeg synes det er for mye røyk og narkotika. Vi må få en slutt på det. Alle barn skal ha rett til å snakke om det vi synes. Det er for rotete i Arendal og vi må få satt opp flere askebegre.

Nikolai Paulsen, 11 år.

Vi trenger en ny streetsykkelbane og et badeland i Arendal.

Skoledørene skal være åpne når vi kommer til skolen. Vi burde gi mer penger til barn i andre land.

Joakim Johansen, 11 år.

Jeg ønsker et badeland i Arendal og ikke så mange omveier på grunn av arbeid. Vi må hjelpe andre til å få slutt på kriger i andre land og hjelpe barna.

Fredrik Jacobsen Løvseth.

Vi må gi alle barn et hus og nok mat.

Kevin Ekløff Olsen.

Vi må ikke forsøple så mye og slippe ut mindre CO2. Ingen skal sulte, ingen krig og at alle skal ha et sted å bo er noe jeg ønsker for alle.

Nikolai Fosse, 11 år.

Alle skal ha det bra og alle skal ha et sted å bo. Alle har rett til venner og alle bør få kantine.

Dyr og barn skal ikke bli mishandlet.

Eirin Thorbjørnsen, 11 år.

At alle dørene er åpne når vi kommer på skolen, så vi slipper å fryse. Jeg ønsker et badeland i Arendal.

Cathrine Vatne Lauvland, 11 år.

Ikke kast søppel overalt! Alle skal ha et sted å bo, ingen skal sulte og alle som går på skolen bør få mat fra kantine. Ingen bør mobbe andre.

Camilla Andersen, 11 år.

Jeg skulle ønske alle barn hadde et sted å bo og at vi ikke forsøpler.

Monica Dønestad Nygård, 11 år.

Alle barn skal ha et hjem, vi ønsker badeland.

Andread Josefsen Dale, 11 år

Kantine på skolen, bane til fjernstyrte biler og en crossbane til sykkel. Badeland.

Marcus Helle Rossland.

Alle barn og voksne skal ha et sted å bo, ingen skal kaste søppel ute. Ingen skal legge ut bomber!

Renate Oland, 11 år.

Jeg ønsker at alle har det godt og at alle har penger til mat og et hus å bo i. Alle burde være snille.

Lone Engbråten, 11 år.

Stopp å forurense! Kloakk skal ikke renne ut i havet eller i sjøen- ikke i Arendal eller i verden.

Ikke kast søppel, tyggegummi eller spytt på gata. Slutt å misbruk barn med vold. Pollen må bli renere, det ligger skrot og ser ut som kloakk.

Heidi Pettersen, 11 år.

Jeg vil ha slutt på at noen lager klasebomber. Slutt å kast søppel, slutt med stoff og røyk. Alle burde ha et sted å bo. Jeg ønsker et badeland i Arendal.

Magnus Tomren Ekløff, 11 år.

Jeg ønsker at alle barn skal ha det like bra. Vi kan rydde mer på veiene og få flere søppeldunker og flere benker. De som jobber i barer må ikke servere mer øl til de som er fulle og politiet må ikke la noen selge narkotika.

Barn som ikke har foreldre og sover i kloakken, må få hjelp. Norge har mange penger, men de bruker dem ikke fornuftig.

Tonje Oland, 11 år.

Rens opp verden og stopp krig!

Ut med atomvåpen, inn med fred. Gi flere penger til de fattige. Jeg ønsker en hoppbakke på Eydehavn.

Knut Petter Engebretsen.

Ikke misbruk barn med vold, alle barn skal ha mat og drikke hver dag.

Maria Mørland Andersen, 11 år.

Les tidligere FN-spalter fra elever i Arendal på våre nettsider: www.arendals-tidende.no

FRA BYSTYRET Tilsynsutvalg og eldreombud

Fire interpellasjoner ble levert til bystyret sist uke. Ettersom to ønsket svar fra ordfører Torill Rolstad Larsen (Ap) som hadde meldt frafall, ble kun to behandlet under møtet. En av disse var fra Odd Longum (Frp). Han viste i sin interpellasjon til en rekke medieoppslag den siste tiden hvor kommunen blir negativt fremstilt i forhold til pleie og omsorgstjenester. Han stilte spørsmål om hvorvidt ordføreren vil vurdere å nedsette et nytt tilsynsutvalg for omsorgstjenestene i kommunen. John T.Tjuslia (Ap) støttet Longums tanke, men kom også med et eget forslag: - Hva med å opprette et eldreombud, spurte han. Ovenfor Arendals Tidende utdypet Aprepresentanten: - Vi har jo barneombud, og det å opprette et eldreombud må være en god idè. Bystyret kan velge ombudet som skal se til at alt går greit for seg innen kommunens eldreomsorg.

Under behandlingen av interpellasjonen i bystyret mente fungerende ordfører Tormod Vågsnes (Krf) at det ikke er vanlig å fremme forslag etter interpellasjon.Tjuslia mener det er vanlig praksis, og ville egentlig sende eldreombud-forslaget til omsorgskomiteen. Nå håper han noen tar tak i saken slik at et eldreombud kan komme på plass i Arendal.

Utsatte lærernes arbeidsavtale

Bystyret skulle torsdag behandle utviklingsmålene for skolene i Arendal. – Dette var en sak som skapte en god del debatt i komiteen.Tidligere har arbeidsavtalene for undervisningspersonalet vært under staten, så dette var en ny situasjon. I komiteen var det delte meninger, og mange som skifta mening underveis, sa saksordfører Arne Austenå (Frp). Robert C. Nordli ba om et felles gruppemøte før avstemming. Etter at alle gruppene hadde diskutert, ba Nordli på vegne av posisjonen om at saken utsettes. Unni Holthe Svensen (H) var enig, men ville gjerne høre om posisjonens begrunnelse for utsettelse samstemte med Høyres grunner.

– Vi ville fokusere på konkret problemløsning, og derfor definerte vi ikke utviklingsmål, men tiltak. Her blir det også et spørsmål om man ønsker effektmål eller resultatmål, eller et forslag midt mellom dette. Jeg tror også vi skal jobbe videre med spørsmålet om vi skal ha en enhetlig politikk i kommunen, eller ulik politikk på hver skole.

Det er også et argument for å vente med saken, svarte Atle Svendal (SV) Holthe Svensen.

Det ble enstemmig vedtatt å utsette saken til februars bystyremøte.

NYHETER

FREdag 2. februar 2007

5

Farlig gulv i Nedeneshallen Leder av Nedenes oppvekstforum Ragnar Tellefsen, representanter fra ØIF Håndball og Strømmen Glimt, mener det medtatte gulvet i Nedeneshallen kan påføre brukerne store skader.

– Gulvet svikter, stavene knekker og brekker, fliser kommer opp.

Jeg er sterkt bekymret for hva disse svakhetene kan påføre brukerne, sier lederen av oppvekstforum Ragnar Tellefsen.

Farlig treningsarena

Tellefsen påpeker at ved håndballkamper kan et fall som resulterer i brudd eller andre skader lett bli til en skandale.

– For skolen finner jeg det sterkt betenkelig at hallen brukes i en slik tilstand, det er 30 år siden det viktigste elementet, nemlig gulvet har blitt skiftet.

Han ber rektor Roar Aaserud ta seg av dette, og gjør oppmerksom på at Arendal Kommune ved

Nedenes skole har et stort ansvar for at ingen blir skadet.

– Det er farlig å trene i hallen, gulvstaver som er brukket er reparert provisorisk. Dersom gulvet får skader på en fredag, er det ikke nok tid til å reparere gulvet før helgen. I et tilfelle har gulvet blitt teipet før kamp, hvis en dommer hadde sett det vet jeg ikke hva utfallet hadde blitt, sier Tellefsen.

«Må vi vente til det dårlige gulvet resulterer i alvorlige skader før kommunen gjør noe med det dårlige gulvet?»

Krever nytt gulv

Lederen for håndball ØIF Erik Smedsrud er også meget bekymret for gulvets tilstand og har også sendt et brev til Aaserud.

– Må vi vente til det dårlige gulvet resulterer i alvorlige skader før kommunen finner det for godt å gjøre noe med gulvet, skriver han.

Smedsrud poengterer at ØIF Arendal er på vei tilbake i 1. divisjon i håndball som betyr strengere krav til hall og utstyr.

– Vi forlanger nytt gulv før alvorlige skader oppstår. Vi har ikke råd til å miste spillere på grunn av uforsvarlig dekke i Nedeneshallen, skriver Smedsrud.

- Leder for håndball ØIF, Erik Smedsrud

REDD FOR SKADER: Leder av Nedenes oppvekstforum, Ragnar Tellefsen påpeker at det dårlige gulvet i Nedeneshallen kan føre brudd eller andre alvorligere skader.

Pengemangel fører til forfall Overingeniør i kommunen Sven Håkon Jørgensen sier det behøves 10 millioner kroner for å vedlikeholde de kommunale byggene tilfredsstillende. Gulvet i Nedeneshallen er ennå ikke bakt inn i budsjettet.

Vi trenger 10 millioner kroner for å drive byggene våre forsvarlig. Isteden ble det en reduksjon

på 5 prosent, i tilegg er det ikke kompensert for arealøkningen, det vil si at vi har redusert budsjettmidlene våre med 7 prosent, forklarer Jørgensen.

Et lappeverk

– Misforholdet er med på å gi oss slike gulv som i Nedeneshallen. Hadde vi hatt mer stabile

midler, hadde vi klart oss mye bedre. Kommunen har gjort mange løft ved å lage prosjekter som er kjørt innenfor et bedriftsbudsjett. Likevel har vi påpekt at dette skulle kommet som en driftskostnad.

– Vi reparerer gulvet når skader skjer, men det er sprøtt og gammelt og det skjer oftere og

oftere. Resultater er et lappverk, sier Jørgensen.

Ikke i budsjettet

På Nedenes skole er det lagt inn 2,2 millioner kroner i budsjettet, men disse pengene er rettet mot miljørom og inngang. Neste er det vedtatt å bruke 1 million på nytt ventilasjonssystem i Nede-

neshallen, dermed ligger ikke nytt gulv inne i denne budsjettperioden i det hele tatt.

– Vi spilte inn forslag om nytt gulv i 2007, men det fikk ikke plass i det offentlige budsjettforslaget. Vi vil gjenta behovet i neste budsjett, men det vet ingen utfallet av ennå, avslutter han.

Åpner etterlengtet gangvei

REKTOR: Roar Aaserud

Vil ta affære Rektor ved Nedenes skole Roar Aaserud tar klagene fra klubbene alvorlig og vil nå ta affære. Han er bekymret for kamper som skal spilles i hallen, men tror ikke det er grunn for uro i forhold til den daglige kroppsøvingen.

– Jeg fikk brevet fra Smedsrud i går, Tellefsen har tidligere påpekt problemet med gulvet i hallen og jeg vil nå ta tak i dette, sier Aaserud som vi sende saken

til Arbeidsmiljøutvalget i kommunen (AMU) – Det er ingen gild sak. Likevel tror jeg nok ikke de største uhellene berører elevene og jeg vil derfor ikke stenge kroppsundervisningen foreløpig. Det reelle problemet er når det spilles kamper. Når klubbene nå har påpekt at dette utgjør en fare for spillerne, må vi ta det alvorlig, avslutter han.

VIKTIG VEI: Fredag åpner ordfører Torill Rolstad Larsen den etterlengtede biten med gang- og sykkelvei mellom Gårdalen og Hansnes.Den rundt 70-80 meter lange forbindelsen har kostet 1,9 millioner kroner.

I mange år har en slik adkomst langs vannet mellom Gårdalen og Hansnes vært sterkt etterlengtet, fordi man hittil har måttet gå store omveier og om riksveien for å ta seg fram i nabolaget her. Dessuten var dette den siste biten som skulle til for at man nå kan gå eller sykle mellom Strømmen og sentrum uten å måtte bruke den sterkt trafikkerte riksveien.

NYHETER

6

FREdag 2. februar 2007

FRA BYSTYRET Sluttregnskap 1: vannledninger

I juni 2004 startet kommunen arbeidet med å skifte ut gamle vannledninger i galvanisert jern.Av et budsjett på 600 000 kroner fikk man et merforbruk på 15 207 kroner. Rådmannen foreslår i innstillingen at det udekkede beløpet på drøyt 15 000 dekkes over ubrukte lånemidler vann. Sluttregnskapet ble enstemmig vedtatt, men Ingrid D. Skårmo (Frp) spurte rådmannen noen spørsmål rundt typer lån og bruken av de ubrukte lånemidlene.

– Det er mulig Skårmo er inne på en sak som trenger mer prinsipiell avklaring, spurte Cato Normann etter rådmannens svar til Frp-representanten. – Hva er det regnkaps­ messige, hva er ubrukte penger? Det er to spørsmål som nok krever litt mer gjennomtenkning. Opptrer vi ryddig her i forhold til budsjett, regnskap og bokføring? avsluttet Normann.

VETERINÆR: Kristen Bjormyr ved Arendal Dyreklinikk sammen med huskatten Pusur. Bjormyr oppfordrer katteeiere til å følge opp kjæledyret sitt og sørge for kastrering og vaksinasjon for å forhindre smitte av katteaids eller Felint Immunsviktv Virus (FIV).

Advarer mot virus-hysteri – mener pressen maler fanden på veggen Det er ikke bare syk­ dommer slik som den såkalte katteaidsen (FIV) som er en medie­ flopp. Kugalskap og fugleinfluensaen føyer seg inn i rekken av det Kristen Bjormyr ka­ rakteriserer som medie­ skapt hysteri.

– Se på fugleinfluensaen. Det døde 150-200 mennesker i Asia, mens det dør mellom 1.200-1.800 mennesker av en vanlig influensa årlig. Pressen blåser denne slags saker totalt ut av proporsjoner og maler rett og slett fanden på veggen, mener Bjormyr.

Skaper redsel

– Jeg tror at ærlighet varer lengst og man må som fagperson forsøke å være troverdig og balansert i sine utsagn, derfor synes jeg det er illevarslende når kollegaer går ut og oppmuntrer pressen til å

skape redsel, sier han. Han mener fugleinfluensaen er et klassisk eksempel. – Når fugleinfluensaen kom på agendaen og hele verden lyttet, gikk faktisk fagpersonell ut og sa noe som var helt på kanten av det som var forsvarlig, i redsel for å stenge pengekrana til faginstitusjoner. Det er få i media som faktisk har satt søkelys på hvilken flopp dette med fugleinfluensaen er, sier Bjormyr.

Misbruk av mediemakt

Kugalskapen i England er et annet eksempel på medieskapt

hysteri. Jeg undergraver ikke at mennesker har dødd som et resultat av at man faktisk tvang storfe til å bli kannibaler, utfallet tok livet av mennesker, men i en større målestokk bør man sammenligne tall.

– I løpet av 25 år har det dødd drøyt 100 mennesker av kugalskap. I England dør det flere i løpet av en helg i trafikken. Derfor blir denne type saker et bevis på at mediemakten er stor og at en fjær blir til fem høns. Det blir feil budskap å servere allmennheten avslutter Bjormyr.

Katteaids er ingen ny sykdom – ikke rop ”ulv, ulv” Sykdommen populært kalt katteaids er ingen ny sykdom. Veterinær Kristen Bjormyr ved Arendal Dyreklinikk sier sykdommen jevnlig har vært påvist i Aren­ dal de siste 15 årene.

– Nyheten slåes opp i media fra tid til annet, men sykdommen er slettes ikke et nytt fenomen, forklarer veterinæren Kristen Bjormyr. Katteviruset, eller Felint Immunsviktv Virus (FIV),

påvises med jevne mellomrom i Arendal og omegn. Han mener man bør være forsiktig med å rope ”ulv, ulv” i tide og utide, men bekrefter at sykdommen (FIV) er et problem i Arendals store villkattbestand.

Vil ikke skremme

– Det er et poeng at den store villkattbestanden i Arendal kan utgjøre en trussel mot folks kjæledyr. Gjennom de siste femten årene er det påvist kattepest i denne bestanden i tillegg til viruset (FIV). Selv om dette er en alvorlig sykdom for de kattene

det gjelder, synes jeg det er drøyt å kalle en sykdom katteaids.

Dette er et helt annet virus enn AIDS. Vi bør være forsiktige med å bruke ord og begreper som er egnet for å skremme folk, understreker Bjormyr.

Smitter ikke til mennesker

Dyrlegen gir også råd for å unngå (FIV). – Vaksiner, kastrer/steriliser katten din og gi behandling mot lus og lopper. Gi en mark-

kur til katten dersom det er nødvendig. Det handler rett og slett om å følge opp kjæledyret med nødvendig pleie, da vil med all sannsynlighet katten få et normalt livsforløp, sier han.

– Det er viktig å understreke at (FIV) kun smitter ved bitt og er ikke overførbart mellom andre dyr enn katter. Det er ikke mulig for mennesker å bli smittet, understreker dyrlegen.

«Vi bør være forsiktig med å bruke ord og begreper som er agnet for å skremme folk»

- Veterinær Kristen Bjormyr

Sluttregnskap 2: vann og avløp

Totalt 2500 meter grøftearbeid i forbindelse med vann og avløp i Brattekleiv ble i 2003 og 2004 utført. I sluttregnskapet kommer det fram at prosjektet har en besparelse på cirka 2,4 millioner kroner.

Dette skyldes i følge sakspapirene i hovedsak at man ikke måtte grave så dype fjellgrøfter som først antatt, samt enklere løsninger og unngåtte skader på eksisterende murer langs traseene. Et enstemmig bystyre vedtok sluttregnskapet. Cirka 1,8 millioner kroner avsettes til ubrukte lånemidler vann, mens cirka 670 000 kroner avsettes ubrukte lånemidler avløp.

Sævre benyttet anledningen til å berømme kommunen for besparelsen.

Et enstemmig bystyre vedtok sluttregnskapet.

Prosjektavslutning 2: bolignettverket

I kommunens opptrappingsplan for psykisk helse 2002-2006 ble det vedtatt bygging av 14 omsorgsboliger for mennesker med psykiske lidelser.

Prosjektet har bestått av åtte omsorgsboliger med base og fellesrom i Guttorm Fløystadsvei og seks omsorgsboliger i Elveveien på Natvig. Prosjektet har et mindreforbruk på 3, 5 millioner kroner.

Et enstemmig bystyre godkjente prosjektavslutningen og avsetter 500 000 kroner av mindreforbruket til garantiarbeider.

De resterende penger overføres konto for ubrukte lånemidler, avsluttede prosjekter.

NYHETER

FREdag 2. februar 2007

7

Løsmasse fra mudring utenfor den nye kaifronten på Eydehavn inneholder miljøgifter, men ikke slik at Statens Forurensingstilsyn tidligere har reagert med tiltak. Nå har SFT brukt et halvt år på søknad om lokal deponering, nå kan ikke utbyggerne vente lenger. Derfor sendes massene til Statens miljøgiftdeponi på Langøya ved Holmestrand, til en pris av opp mot en million kroner. Skal kommunen vente lenger på SFT blir hele havneutbyggingen utsatt.

Byråkrati kan gi millionsprekk i havneutbyggingen på Eydehavn:

Må frakte slam til Holmestrand Sen saksbehandling i Statens Forurensingstilsyn fører til en ekstraregning på opp mot en million kroner for havneutbyggingen på Eydehavn.

De planlagte løsningene med å ta hånd om forurenset løsmasse i sjøen utenfor den kommende kaifronten på Eydehavn, må endres. I stedet for å forsegle massen etter miljømudring av mellom 1.000 og 2.000 kubikkmeter i Bukkevika, skal alt nå sendes for deponering ved Statens miljøgiftdeponi på Langøya utenfor

Holmestrand. Dette vil fordyre havneutbyggingen mot bortimot en million kroner.

Sommel

Så langt Arendals Tidende kan se av sakens dokumenter, er ikke deponering på Langøya begrunnet i miljøgiftene alene, men rett og slett byråkratisk sommel.

Rådgiver i Statens Forurensingstilsyn, SFT, Helen Gadestad, bekrefter da også over for avisen at søknaden lå hos dem i to måneder før behandlingen ble påbegynt.

– Tiltakshavere for utbyggere på Eydehavn har ikke tatt høyde for saksbehandlingstid i SFT i sin egen fremdriftsplan, sier hun til avisen.

– Men hvorfor ble saken liggende i ro i to måneder før dere begynte saksbehandlingen?

– Det hadde med sykdom og interne forhold her å gjøre, sier hun.

Mer utredning

At saken ennå ikke er avklaret med hensyn til lokal deponering, skyldes at SFT ikke er fornøyd med søknaden så langt: – For å kunne behandle saken godt nok, så vi behov for ytterligere utredning i prosjektet fra vår side. Og som følge av at tiltakshaver ikke ønsket å bruke mer tid på dette, kan ikke vi gi tillatelse til at mudringsmassene deponeres i Bukkevika. Vi kan ikke gi slik tillatelse før vår utredning er

ferdig. Derfor er det kommet ny henvendelse om lagring på Langøya, sier hun. Denne tillatelsen er i ferd med å bli gitt, slik at anleggsarbeidene kan påbegynnes i uke seks som planlagt.

– SFT har kartlagt og registrert disse forurensede massene utenfor industriområdet på Eydehavn gjennom mange år, men det er aldri kommet fram i rapporter at miljøgiftene er av en slik karakter at det kreves deponert på Langøya. Er det en overreaksjon å sende massene dit?

– Det kan jeg ikke svare på, annet enn å si at vi må ha gjort ferdig våre utredninger før vi kan gi tillatelse til deponering i Bukkevika, sier hun.

Anleggsstart

Arendal kommune som er tiltakshaver, hadde i utgangspunktet til hensikt å bygge en forsegling mellom tidligere Nitriden og Smelteverket, for å stenge inne den giftige massen som ligger i sjøen i dette området. Dermed ville man ha kunnet deponere slammet som nå må tas hånd om for selve kaibyggingen inne i det samme området.

Nå har kommunen endret planene, slik at denne demningen, eller volden mellom Bukkevika og Tromøysund anlegges etter at selve kaia står ferdig. Hadde man måtet vente videre på søknaden som SFT allerede har brukt et halvt år på, ville havneutbyggingen måtte utsettes.

nyheter

8

FREdag 2. februar 2007

Skal gå catwalk på ”Pearls of Arendal”:

Politikerne godkjente skissene Politikere og videregående elever er to grupper som i det daglige ikke har så mye med hverandre å gjøre, men før sist ukes bystyremøte kom nettopp de to gruppene sammen, i skjønn forening.

Arendals Tidendes sommershow ”Pearls of Arendal” 16. juni er foranledningen for treffet. Elevene, fra studieretningen design og håndverk, skal sy klær til bystyrepolitikerne. Sistnevnte skal gå på catwalk under showet, og senere på dagen skal klærne auksjoneres bort.

Engasjerte

Det var spente elever som møtte politikerne med de første skissene under armen. Få hadde møtt ”sin” politiker tidligere, men eventuell sjenanse forsvant raskt til fordel for engasjert skissevisning og forklaring. Elevene hadde forberedt

seg godt og kunne fortelle både om inspirasjonen til skissene, og bakgrunnen for material- og fargevalg. Politikerne, som i det daglige ser mer på sakspapirer enn ny design, var tydelig imponerte. Og kanskje også noe lettet, de fleste av elevene så ut til å ha tilpasset skissene til politikernes typer. På fjerdeplass for Venstres liste til høstens valg står Dega Abdi Aman. På spørsmål om Veronika Honsels skisser svarte til forventningene hadde hun et klart svar: – Ja! Jeg er kjempefornøyd.

Bakgrunnen for møtet mellom designelevene og politikerne var at sistnevnte skulle få godkjenne skissene. Politikernes navn nederst på elevenes tegneark symboliserte at elevene kan starte å klippe og sy. Resultatet får vi se om knappe fem måneder.

SPENTE: Både politikerne og elevene var tydelig spente før møtet, men sjenansen forsvant da skissene kom opp. Veronika Honsel og Dega Abdi Aman er to av de som er klare for et spennende samarbeid.

Sp satser på Myrum Aust-Agder Senterparti avholdt sitt nominasjonsmøte på Fylkeshuset torsdag. Det ble ingen endringer fra nominasjonskomiteens forslag. Dermed er Tarald Myrum fra Valle veteran fra fylkespolitikken - Senterpartiets fylkesord­ førerkandidat.

Lista Aust-Agder Sp går til valg på ser slik ut: 1. Tarald Myrum, Valle 2. Aud Angelstad, Tvedestrand 3. Kåre Gunnar Fløystad, Arendal 4. Kjell Trygve Grunnsvoll, Gjerstad 5. Gudveig Tønnesøl, Grimstad 6. Tone Midtun Danielsen, Froland 7. Marius A. Monrad Moen, Risør 8. Wenche Stoveland, Birkenes 9. Tore Vehus, Åmli 10. Ole Magne Omdal, Iveland 11. Eli Bjorvatten, Vegårshei 12. Knut A. Austad, Bygland 13. Bente Olimstad Brekka, Arendal

14. Lars Lauvhjell, Risør 15. Elisabeth Limkjær Leifsen, Evje og Hornnes 16. Kristen Bjormyr, Arendal 17. Birgit Løyland, Valle 18. Tellef Olstad, Åmli 19. Anne Gerd Eieland, Iveland 20. Kristen Steindal, Lillesand 21. Bjørg Brokka Rike, Valle 22. Odvar Voie Eikeland, Gjerstad 23. Marit Lyby Bakke, Arendal 24. Thor Ole Gautestad, Evje og Hornnes 25. Margit Smeland, Åmli 26. Nils Gjermund Østerhus, Evje og Hornnes 27. Gunhild Haagensli, Arendal 28. Heidi Hødnebø, Risør 29 Gry Refsnes, Evje og Hornnes 30. Berit Haugetveit, Bygland 31. Arild Flaten, Vegårshei 32. Eva Aabel Retterholt, Birkenes 33. Åsmund Hoslemo, Bykle 34. Erik Fløystad, Arendal 35. Elin Kvaale Hansen, Bygland 36. Evelyn Molle Honnemyr, Iveland 37. Bjørgulv N. Berg, Valle

Felles fylkesårsmøter for Aust- og Vest-Agder Venstre Aust-Agder og Vest-Agder Venstre holder felles fylkesårsmøte 9. - 10. februar.

Der vil også Venstres nestleder Olaf Thommesen og stortingsrepresentant Anne Margrethe Larsen fra Vest-Agder delta i de politiske samtalene.

Felles fylkestingsprogram.

Felles fylkestingsprogram står på dagsorden i tillegg til vanlige årsmøtesaker.

Leder i Venstres prinsipp-programkomité, Hans Antonsen fra Grimstad, skal innlede til debatt om forslaget til Venstres nye prinsipp-program. Dette programmet klargjør de liberale og sosiale prinsippene som er grunnlaget for Venstres politikk.

Sterk individuell frihet.

I forslaget finner vi blant annet et punkt om staten: ”Den liberale staten må bygge sterke fellesskapsinstitusjoner for å sikre frihet og muligheter for alle, uten å frata den enkelte ansvar. Staten må være nøytral overfor livssyn.

Den liberale statsmakten må respektere begrensningene i egen makt. Staten har et spesielt ansvar for mindretallets rettigheter.”

Miljø.

Venstre fortsetter sitt sterke miljøengasjement og vil ha en omlegging til et miljøvennlig samfunn.

Innvandring – en ressurs.

Vi sakser videre: ”Innvandring og kulturelt mangfold er en ressurs for Norge og både nødvendig og naturlig. Integrering er et gjensidig ansvar og en gjensidig prosess, som krever respekt og stiller krav til begge parter. Vi må motarbeide kulturer som opprettholder undertrykkende verdier.”

Ja til EU. Til sist: Flertallet i Venstres prinsipprogramkomité går klart inn for norsk medlemskap i EU. Et mindretall i komitéen tar forbehold, men mener at Venstre skal respektere resultatet av en eventuell folkeavstemning.

nyheter

FREdag 2. februar 2007

Alternativt båtregister Firmaet Securmark holder til i Arendal. De har gjort båter trygge for tyver siden 1988, men siden 2006 også tilbudt norske båteiere et alternativt båtregister.

– Vi ble kontaktet av Gjensidige, If og Sparebank 1 for ett og et halvt år siden, forteller daglig leder Ove Karlsen og driftsleder Roald M. Karlsen i Securmark om hvordan deres alternative båtregister kom på plass.

Ingen endring

– De spurte om vi var i stand til å fungere som et alternativt båtregister. Og det mente vi at vi var.

For oss var det jo ikke snakk om noe stor endring, vi har hatt vårt register i flere år. Registeret de snakker om er det firmaet har over alle småbåter som er tyverimerket gjennom Securmark. For det var tyverimerking av båter som var Securmarks utgangspunkt da de startet opp på slutten av 80-tallet.

Selv om det ikke lenger er lovpålagt å registrere småbåter, krever forsikringsselskapene at båter som skal forsikres må registreres

lige lederen. I praksis innebærer mikromerking at 2.500-10.000 merker blir sprayet på båten på ulike steder.

I de ørsmå merkene står båtens nummer, men dette kan kun avleses ved hjelp av mikroskop.

Mikromerkene påføres sammen med en UV-reflekterende lakk.

Når for eksempel politiet skal se om en båt er stjålet bruker de en UV-lampe for å finne eventuelle områder med mikromerker på båten og på motoren.

Det herrene Karlsen ser på som sin største suksess, er samarbeidet med produsenter og forhandlere. I Norge samarbeides det med cirka 230 båtforhandlere over hele landet.

Forhandlerne tilbyr kjøperne sikkerhetssystemet, istedenfor at Mikromerker I fjor sikkerhetsmerket Aren- kjøperne må finne fram til dette dalsselskapet mellom 8 000 og ­ selv. Likeledes også i Sverige, 10 000 nye båter. Av disse valgte der Securmark har et datterselca. 1 000 å stå i båtregisteret. Og skap, og kontakt med ca 130 det er en grundig merking båtene forhandlere. I Sverige blir mersom skal inn i registeret gjen- ket, som i Norge, tatt godt i mot av forsikringsbransjen. Mange nomgår.

– Båten skal utstyres med et aktører både krever merking og nummer som er lesbart på inntil gir rabatter.

15 meter. I tillegg får båten et Når det gjelder produsentsambåtkort, med informasjon om båt, arbeidet er det også økende, og motor og eier. Motoren og båten inkluderer både båt- og motorfår også inngravert samme num- produsenter. En rekke store båtmeret som er klistret på ripa. Og produsenter som Nidelv, Ibiza, til sist merkes også båten med Uttern, Ryds og Linder merker mikromerker, forteller den dag- sine båter med Securmark alle-

9

et sted. De to Karlsen- brødrene forklarer hvorfor deres produkt passer til forsikringsselskapenes krav: – Båtprodusentene og båtforhandlerne gjør den praktiske delen av arbeidet med merking av båten, slik vet forsikringsbransjen at det faktisk og fysisk finnes en båt, man eliminerer sjansen for forsikringssvindel. I tillegg forenkler vårt tilbud hverdagen for forhandlerne: Ved å benytte Securmark som båtregister blir det ett skjema mindre å fylle ut ved salg av båter. For forbrukerne blir det også lettere: de betaler et engangsbeløp, får rabatt på båtforsikringen og en mindre tyveriutsatt båt.

SIKKERHETSMERKET: Ove og Roald M. Karlsen foran merket som sørger for at båten din blir mindre attraktiv for tyven å stjele.

Tung rulletrapp i Amfi Arena

Tirsdag måtte solide krefter til nederst i Strømsbuveien. En stor kranbil heiste en tung rulletrapp ned i Amfi Arena. På emballasjen kunne en lese at vekten var 6,2

tonn. For å få den lange og tunge trappen inn i bygget, måtte det hugges løs litt av FOTO: stein bay styrvold betongen. Til slutt klarte arbeiderne å få svingt den inn.

mening/debatt

10

FREdag 2. februar 2007

NAFs vedtekter skal overholdes En million i rot og tull

Havneutbyggingen på Eydehavn krever mudring ved tidligere Arendals Smelteverk, nå Saint Gobain. Nær 100 års drift har påvirket nærmiljøet. 1.000-2.000 kubikkmeter miljøgiftig slam skal fjernes.

For å få en sikker og forsvarlig håndtering av slammassene som hittil har ligget fritt i Tromøysund, sendte Arendal kommune allerede i mai 2006 søknad om å deponere slammet lokalt. Dette var tenkt som en kombinert løsning med sikring av også et gammelt og sterkt forurenset område på den gamle Nitriden-tomta. I dette deponiet er det meget farlige stoffer, både PCB og flere typer PAH-tjæreforbindelser. Giftdeponiet skal forsegles ved bygging av demning mellom Nitriden-tomta og Smelteverk-tomta der nykaia kommer. Dermed vil utsiget, som i dag går til Tromøysund, bli forseglet og innestengt i Bukkevika.

Det var her havneutbyggerne ville deponere slammet utenfor den kommende kaien. Etter at søknad var sendt og møter holdt med Fylkesmannen, ble utredninger igangsatt.

Fylkesmannen sendte saken til Statens Forurensingstilsyn i september. Der lå søknaden uten behandling i mer enn to måneder. Først ut i november begynte SFT og se på søknaden – mens øvrig planlegging gikk sin gang med kontraktsinngåelse og nødvendig byråkrati for å nå planlagt anleggsstart. Det brydde ikke SFT seg særlig om. STF sier til Arendals Tidende at tiltakshaver ikke tok tilstrekkelig høyde for SFTs saksbehandlingstid i sin egen fremdriftsplan.

Det må stilles mange spørsmål om SFTs holdning. Den virker arrogant. Etter mer enn et halv år, er ennå ingen avgjørelse i sikte. Tvert om, de sier nye utredninger må til før tillatelse kan gis til foreslått deponering. At lokal tiltakshaver sitter med fremdriftsplan, kontraktsinngåelser og hele apparatet for en stor og viktig regional utbygging, bryr ikke SFT seg om.

Derfor, og uten at miljøgiftene er dokumentert særlig farlige, må kommunen nå endre planene og sende slammet helt til Statens giftdeponi på Langøya ved Holmestrand.

SFT har i tidligere rapporter ”ufarliggjort” utslippene som har ført til miljøpåvirkingen i bunnsedimentene utenfor Smelteverket. At Langøya-deponiet fylles opp med ”ufarlig” masse får så være statens problem. Men at kommunen skal måte betale noe som trolig blir et millionbeløp på grunn av SFTs håndtering av saken, er for galt. 1 million kroner er mye penger – også for en kommune som har helt andre hull å putte en slik million i enn et byråkratisk slamhull på Langøya.

Noen synspunkter av regionsjef i NAF, Arild Holm 19. januar 2007 i Agderposten, under overskriften ”Bompenger, valg av pest eller kolera” synes jeg gir grunn til noen kommentarer.

Det meste av synspunktene er generelt om NAF og organisasonens oppbygging, noen som de fleste kjenner fra før. Han nevner ikke sakens kjerne og det er påfallende, hvorfor gjør han ikke det? Saken er nemlig vedtaket på årsmøtet i 2006. Her var også Arild Holm til stede.

Det som ble vedtatt på årsmøtet må han ha klart å få med seg. Et vedtak som ikke ble fulgt opp av styret i NAF avdeling Aust-Agder. Derfor kom kravet om ekstraordinært årsmøte.

Arild Holm skriver, sitat: ”som regionsjef er jeg forpliktet til å bistå sittende styre og gi de råd jeg kan i egenskap av min stilling. I det ligger også å følge med på om lokalavdelingen følger de

demokratiske beslutninger som tas i de overordnede organer i NAF”.

Her har Arild Holm sviktet totalt etter mine begreper.

Hvilke råd ga du styret i NAF avdeling Aust-Agder? Styret har ikke fulgt NAFs vedtekter med hensyn til ekstraordinært årsmøte. Er det etter råd fra deg?

Så videre, sitat: ”Få, eller antagelig ingen, arbeidsgiver vil akseptere at ansatte driver med konkurrerende virksomhet. Slik er det også i NAF”. I NAF avdeling AustAgder er det ingen ansatte som driver med konkurrerende virksomhet, det skulle bare mangle. Årsmøtet 2006 bestemte at styret og avdelingen skulle samarbeide med ”Nei til bomring rundt Arendal”. Samarbeid er ikke å konkurrere. Som kjent har vær utmerkede teststasjonssjef fått munnkurv av deg. Han må ikke uttale seg om ”Nei til bomring rundt Arendal” så lenge

han er ansatt i NAF. Forstå det den som kan.

Så videre sitat: ”Dersom hensikten er å fremdyrke enkeltpersoners ego i stedet for å prioritere NAFs beste, mener jeg medlemmene i NAF bær reagere. ” Nettopp, det er derfor medlemmene har forlangt ekstraordinært årsmøte.

Hvilket ego Arild Holm tenker på er derfor tydelig, hans eget.

Han har tydeligvis ikke forstått alvoret i medlemmenes forlangende.

I den forbindelse kom jeg til å tenke på den skjeggete og hårete mannen som hopper og skriker på den lille øya. Hvem er det? spør noen av passasjerene på cruiseskipet. Jeg har ikke peiling, svarer kapteinen. Hvert eneste år når jeg passerer ham, blir han gal.

Jeg oppfordrer alle medlemmer, som har anledning, til å møte på årsmøtet som er blitt bestemt til den 14. februar klokken 19.00 på Kroverten.

Erwin Buland

Straff for å være nyutdannet og mor?

En kvinne som får barn rett etter at hun er ferdig utdannet fra universitetet, får utbetalt 34 000 kroner i fødselspenger.

En annen kvinne, som er ferdig utdannet på universitetet, arbeider et bestemt antall måneder, og så blir mor, får utbetalt i underkant av 380 000 kroner!

Dersom man får to barn med kort mellomrom, mister man ca 300 000 kroner i fødselspenger.

Dagens regler sier at du må være yrkesaktiv i en gitt periode for å motta fødselspenger for søsken.

I tillegg til dette, har regjeringen kuttet tilskuddet til studentbarnehager.

Mange tar til orde for at det er bra om det fødes flere barn i landet vårt. Unge oppfordres til å ta lang utdannelse. Men det legges alt for lite til rette for å få det til i hverdagen.

Kvinner oppfordres til å få barn mens de er unge. Samtidig sier de økonomiske reglene at du tjener på å vente.

En ny undersøkelse i Oslo vi-

ser at over halvparten av gravide kvinner under 25 år i Oslo tar abort. En av de viktigste årsakene: økonomisk utrygghet!

KrF har vært tydelig på at dette blir feil!

Men kan det gjøres noe for å endre på dette? Klart det kan det!

KrF er villig til å gjøre noe med dette på 3 områder: 1. KrF har foreslått å firedoble støtten til nyutdannede mødre.

2. KrF har foreslått en ”søskenbonusordning” som gjør at du beholder lik rett til foreldrepenger som ved forrige barn, dersom nestemann kommer innen 2 år etter forrige fødsel.

3. KrF vil fortsatt jobbe for å få flere og bedre studentboliger for familier og bedre studentbarnehagetilbud.

Er regjeringen villig til å legge til rette, også økonomisk, for nyutdannede og studentforeldrene?

Eller ønsker de at mange foreldre fortsatt skal lide økonomisk under dagens regler?

Tone H. Strat, Kristelig Folkeparti

mening/debatt

FREdag 2. februar 2007

11

Stort møte i Nei til EU

ARENDAL ER IKKE ARENDAL (Del LVI)

Ill.: camilla glad mitic´

En stille aften i Flødevigen Nå for tiden segner våre landsmenn under byrden av hundre tusen sunnhetsråd.

Det verste når reglene blir så mange er at folk overser de beste, det vil si de enkleste. Således er det for eksempel lettere å gå tur uten skritteller enn med. Man vinner minutter på å slippe monteringen og får dessuten noen gram mindre å transportere.

Forleden tok vi en annen enkelhetens leveregel på ordet. ”Hvis du ikke rekker å gå tur på dagtid, kan du gjøre det om kvelden!” sa regelen.

Dessverre ser de færreste ut til å høre på den. Våre landsmenn har unnskyldningene klare: Det er mørkt og kaldt ute, refleksbrikker er gått ut på dato og regnet fryser til sklie på asfalten. Det skinner i ruta til forbikjørende biler, og hverken den sjåføren som kommer fra bingo eller han som kommer fra styremøte ser snurten

av deg. Bare en liten høyresnert med rattet og vips, så er du, en turgående skygge, blitt grøftekar.

(Inne i bilen ligger imidlertid refleksvesten og lyser, for bilførere skal ha slikt.)

Vi trosset altså farene, fulgte regelen og la ut på tur i mørket.

Det var ingen andre å se, hvilket gjorde oss stolt. Vi følte oss som ”mannen i gata”. Dét er jo liksom den alminnelige jevne nordmann, han som vi hører om i gallupundersøkelser og som politikerne taler manende til før valget. ”Mannen i gata” mener det og det, sier de, uten å vite om de lyver eller ikke. Men det burde ikke hete Mannen i gata lenger.

Det burde hete Mannen i bilen.

For det er der vi er når vi er ute.

En skikkelig god norsk velger, det er Mannen i bilen. Og han lar seg ikke pille på nesen, for han mener at bensinen må bli billigere.

Men som sagt, vi la av sted i gratis kveldsluft. Turen gikk til Flødevigen. Et godt valg – sjøen lå som en myk og nesten lydløs hovedscene, og en lett luftning kjærtegnet gullregnen ved porten opp til vår venn Tor. Et rødt lys for enden av forskningsstasjonens brygge vitnet om men-

neskets vitebegjær, og langt bak i skogen et sted lyste det så vidt gult fra nybyggerfeltet i øst. Naturen rundt, og plassen der vi sto, og vi, var svarte.

Men så! Et eldre par tok seg litt hjelpeløst frem på den andre siden og nesten helt frem til inngangen til Alf. Hvordan kunne vi se at de var gamle og hjelpeløse? spør du. Jo, vi kunne høre at de snublet. Og så tok mannen frem et kamera mens damen stilte seg i profil mot Terna.

Klikk! Og det ble lys. Det er da ganske utrolig hva en slik digital dings kan forårsake av belysning.

I et glimt så vi verden på ny. (Den var som før.)

Så ble alt svart igjen, og vi hørte paret forsvinne. Der vi selv ble stående igjen, ble vi grepet av noe som på fransk heter ”déjà vu”. Det betyr at man mener seg å ha opplevd nøyaktig det samme før, men uten å kunne huske hva, hvor eller når.

Som alle journalister er vi sta og ble derfor stående. Idet kvekket fra en bortkommen and nådde vårt øre, skjønte vi det. Det gjaldt ikke fotograferingen. Men denne naturopplevelsen var faktisk identisk med en BY-OPPLEVELSE. Brått så vi det for oss:

Du kan gå inn i Arendal en tirsdag by night og stille deg ved siden av Gabriel Scott i Pollen.

Her er godt med lys, det er så.

Men ellers er alt så svart, så svart.

Og det er så stille! Du er, også her, alene Mannen i gata. Alle de andre er Nordmennene i bilen.

Javel, så lærte vi denne aften en ny enkel regel. Arendals kveldsbynatur kan på en vanlig aften minne sterkt om Flødevigens.

Hvilket er utlagt: Vi er på vei inn i en tid der land lever sterkere enn by ved kveldstid.

EUs tjenestedirektiv står på dagsorden når Aust-Agder Nei til EU møtes i Arendal bibliotek til mandag.

- Vi har invitert både lokalpolitikere, fylkespolitikere og våre fire stortingsrepresentanter, sier sekretær for Nei til EU, Johnny Hermansen til Arendals Tidende.

Innleder blir Roy Pedersen, som er tillitsvalgt i LO-Bygningsindustriarbeiderforbundet.

Hermansen sier at temaet for møtet blir EUs tjenestedirektiv.

Dette ble av regjeringen sendt ut til høring på lille julaften, men to måneders svarfrist.

- Vi synes jo det var litt snaut, for det gikk jo bortimot to uker bort i forbindelse med jul og nyttår, sier Hermansen.

Under møtet til mandag stilles spørsmålene ”hva vet du om tjenestedirektivet!?” og ”vil det bety noe for deg og din hverdag?”.

Aust-Agder Nei til EU har for tiden 900 medlemmer, og de har nå egne kontorer i Landbrukets Hus på Stoa. Kontoret er bemannet en dag i uken. I tillegg til fylkeslaget har 10 av Aust-Agders kommuner egne lokallag, og Valle og flere til er under organisering. Medlemskontingenten er 250 kroner året.

På landsbasis er det ca 25.000 medlemmer i organisasjonen Nei til EU.

MØTE I BIBLIOTEKET: Sekretær i Aust-Agder Nei til EU Johnny Hermansen setter EUs tjenestedirektiv på dagsorden under mandagens møte på biblioteket.

IK Start tester brasilianer

”Birger B.”

Med knappe to måneder igjen til tippeligaens seriestart, er fotballklubben i Kristiansand på jakt etter Kristoffer Hæstad og Marius Johnsens erstattere.

Fædrelandsvennens nettutgave skriver torsdag at den 22 år gamle brasilianeren Orlando Fransisco Pires Junior trener med klubben. Spilleren, med kallenavnet ”Lincom”, beskrives som en robust og sterk spiller med en bra ”touch” på ballen. Han så ut til å være en bra spiller, selv om det er litt for tidlig å si hvor aktuell han er, forteller trener Stig Inge Bjørnebye til fvn.no.

NY Honda CR-V Helt ny CR-V, - litt lengre, litt lavere, litt bredere.

Litt mer stasjonsvogn. Avansert og sterk diesel eller ny og miljøriktig bensinmotor. oktandrammen.no

Velkommen til prøvekjøring!

Bensin fra kr 368.000,-* Diesel fra kr 401.000,-

Åpningsfest: Torsdag-fredag fra kl 09.00 - 19.00. Lørdag fra kl 10.00 - 16.00.

Sporty, praktisk og avansert: CR-V 2,0i i-VTEC 150 hk. Lev. også med dieselmotor, 140 hk. Forbr. bl. kjøring fra 6,5-8,2 l/100 km. CO2 utslipp fra 173-195 g/km. Eksempel på utstyr: VSA antiskrens, tractioncontrol, rattstyrt radio/CD, kjørecomputer, aktiv cruisecontrol, 6 kollisjonsputer panoramatak. *Veil. pris lev. forhandler inkl. frakt- og lev.omk. Årsavgift kommer i tillegg. Utstyr og farge kan avvike fra avbildet modell. Importør: Honda Motor Europe Ltd. (Norge), 3007 Drammen, tlf. 32 25 48 00. www.cr-v.no

4WD

Kampanjen varer frem til 28. feb. 2007

hultur / finans

FREdag 2. februar 2007

13

O.J. Aspens Børs & Business

Kunst som investering Hallo alle trofaste Kunst og Finans Lesere i vår sterkt oppadgående lokalavis Arendals Tidende. Denne gang vil undertegnede fokusere litt bort fra verdens Børser og fokusere på området Kunst som Investering som igjen gir skattemessige fordeler. Det Danske Nettauksjonshuset Lauritz.com har vakt undertegnedes interesse med sine varierte produkter innenfor salg av Kunst - Antikviteter - Vin - Smykker Armbåndsur etc.

ANIMERT KUNST: “Phantgirl” av Kim Simonsson. I 2004 ble den finske kunstneren kåret til ”årets unge kunstner” i hjemlandet, og han har mellom annet tidligere stilt ut i land som Korea, Canada og USA

Ny nordisk keramikkunst Bomuldsfabriken Kunsthall åpner til helgen programmet for 2007 med utstillingen Present i 1. etasje og Lulla Sørensens kunstsamling i 2. etasje.

Per Kvist er dekan på Kunsthøgskolen i Bergens avdeling for spesialisert kunst og åpner lørdag utstillingen Present, mens Leonard Rickhard kort vil presentere Lulla Sørensens kunstsamling.

Nordisk samtid Present er viet til keramikk.

­ tstillingen viser et bredt utvalg U fra samtidens keramikkscene i Norden. Felles for utstillerne er et sterkt fokus på skaperglede, men mindre fokus på diskusjonen om hva som er brukskunst, kunsthåndverk eller design. Få klassisk estetiske verker blir vist, men spennet er stort i både materialvalg og stilarter. Kurator ved Bomuldsfabriken, Harald Solberg, skriver i en pressemelding at dagens nordiske keramikere bærer med seg fortiden, samtidig som rollen som forteller har endret seg i takt med samtidens uttrykk. Marianne Tolmunen (Sverige), Erik Pettersen (Norge) og We Work In A Fragile Material (Sverige) er tre av totalt 21 kunstnere og grupper som deltar med arbeider på Present.

Gratis adgang I 2. etasje vises kunstgaven etter Lulla Sørensen (1917-2006).

Hun jobbet en periode for Galleri K i Oslo der hun traff mange av kunstnerne representert i samlingen hennes. Sørensen var en markant personlighet, stor kunstvenn og en lidenskaplig samler, og hun kjøpte tidlig opp flere unge kunstnere som i dag har markert seg for et større publikum. Svein Strand, Mette Tronvoll, Lars Tiller, Eilif Amundsen og Jakob Weidemann er blant kunstnerne representert i samlingen.

Nytt i 2007 er at Bomuldsfabriken Kunsthall ikke tar inngangspenger. Det blir dermed gratis adgang på alle årets utstillinger og for å se kunstsamlingen.

Hedret jubilantene i Agder Energi

Den Kunstinteresserte Banksjef, Jan O. Olsen, i Arendal & Omegn Sparekasse (Verdens beste Smålånsbank) likte min idé om å kjøpe kunst i Danmark av kjente europeiske kunstnere til Danske Priser og selge videre til Internasjonale Auksjonshus som Blomquist og Sothebys til Internasjonale Priser. Etter å ha presentert banksjefen to praktfulle portretter av den unge nakne Gretha Garbo og portrett av Marlon Brandosom undertegnede allerede hadde lagt inn bud på, innvilget Olsen et Kunstnerisk Lån (Beløp ukjent) til KunstnerBohem Aspen.

O.J.Aspen i Budkrig med Ukjent Danske

Hugo Zacchini Pressemelding Siste.

Det meldes at Arendalskunstneren O.J.Aspen i går etter en Intensiv Budkrig med ukjent Danske sikret seg den italienske avdøde kunstneren Hugo Zacchinis aktbilde «Avkledd Kvinne» til ukjent pris.

Kunst som Investering.

I en tid med forholdsvis lav rente og sterke børser blomstrer kunstmarkedet.Det fokuseres mye på den Norske Maleren E.Munch,men den siste tiden fokuseres det vel så mye på moderne kunst og 1900-2000 talls kunst på auksjonshusene.Generelt bør man investere i Originaler(olje og Akryl) Kvinnelige malere fra perioden 1880 til 1950 oppnår stigende priser. Havner et bilde i Din Private Samling er det lov å selge fra veggen skattefritt på et senere tidspunkt. Sats på bilder som man liker selv, gleden ved å ha noe vakkert og estetisk på veggen…

Bohem i Kolbjørnsvik

25 og 40 års jubilantene i Agder Energi ble lørdag 27. januar hedret på “Klubben” i Kristiansand.

Jubilantene i bakerste rekke fra venstre: Vidar Lyngroth (40 år, Arendal), Frank Rørvik (Tvedestrand), Arild M. Skårdal (40 år, Lyngdal), Terje Åsen (Søgne), Bjørn Ballestad (40 år, Lyngdal), Rune Duvold (Farsund), Terje Kårikstad (Søgne), Thore Kittelsen (Arendal), Morten Lossius (Søgne) og Leif G. Hovet (Kristiansand).

Foran fra venstre: Frank Ommundsen (Songdalen), Ragna T. Olsen (Kristiansand), Odd Gjerden (40 år, Risør), Nils H. Jensen (Flekkefjord), Kjell Inge Seland

(40 år, Lyngdal), Johnny Nevland (Lyngdal), Olav Skåte (Lyngdal), Anne Britt Sigridnes (Åmli), Arnt Haugland (Vennesla), og Anne K. Danielsen (Kristiansand).

Ikke tilstede: Odd Nomeland (Valle), Tarald Brokke (Bykle), Trygve Espestøyl (Nissedal), Olav Kåre Harstad (Valle), Helge Håland (Audnedal), Olav K. Nomeland (Valle), Sverre Øvrevik (Kristiansand), Tor Wikstøl (Kristiansand), Espen Cappelen Brantzeg (Kristiansand), Per Einar Ellefsen (Kristiansand), Ragnar Holme (Tvedestrand), Henry Kismul (Arendal) og Kjell Kyrvestad (Kristiansand).

Foto: Anders Martinsen

O. J. Aspen, (Arendals svar på Edvard Munch), vakte oppsikt da han kopierte E. Munchs Kolbjørnsviksmotiv på 4 timer under tittelen «– Bohem i Kolbjørnsvik». 20 glade gutter fra «Arendals Øl og Badeforening» spleiset på å kjøpe bildet og satte ny rekord på en Aspen…

Et godt kunstnerisk år ønskes alle...

flageborg og gjervoldsøy

14

Et stort øyrike i havet På vingene:

Flybildet i dag er tatt i november fjor, vest i kommunen, ut mot sjøen fra de store boligfeltene på Nedenes. Store deler av dette øyriket er vernet for bruk av allmennheten, enten ved kommunalt erverv eller statlige reguleringer.

Nidelvas vestre utløp

I bildets venstre kant foran liger den gamle bebyggelsen ved Flageborg ytterst mot sjøen. Vi ser blant annet Flageborgveien og litt av de nye boligene på Vestre Nedenes på venstre side.

Fra Flageborg kan vi følge strandlinja bakover i bildet til vi ser vannet forsvinne inn i bildets venstre side. Dette er Nidelvas vestre utløp i havet. Landskapet bak er Gjervoldsøy, og bak den igjen skimtes litt blått vann – der Nidelva kommer ut ved Klaua.

For å holde oss til strandlinjene, bak Gjervoldsøy dukker Utnes fram, og helt bakerst i bildekanten ser vi rett i mot Stølsvika på Hisøy og med Havsøya utenfor.

På Utnes ligger for øvrig Arendals store renseanlegg, som tar imot kloakkslam fra så godt som hele kommunen.

Asperholmen

I bildets høyre kant foran kommer vi inn fra Sømskilen og møter et sant mangfold av holmer og skjær.

Følger vi høyrekanten bakover kommer vi først til den lille holmen Båsen, deretter ser vi litt av Asperholmen, og videre til Terneholmen ut for Gjervoldsøy, vi ser litt av Skjelbergholmene i bildekanten og til slutt Lille Torungen helt opp i hjørnet bak.

De fleste av disse ytre ­holmene og øyene er vernet, og inngår i Skjærgårdsparken.

Bryllupsholmen

Går vi tilbake til Flageborg igjen, ser vi i forgrunnen Lille Kaninholmen, Mauås, Ytre Skau­holmen med et hvitt hus på, og bak der igjen Store Bryllupsholmen.

Denne er kjøpt av kommunen og lagt ut som friareal. Mellom Bryllupsholmen og Gjervoldsøy ligger Laskeholmen.

På Gjervoldsøy ser vi inn mot Saulekilen til venstre, og vi kan følge strandlinja utenfor det området som kalles Moldal, der vi ser litt bebyggelse og ut til den lange tangen som strekker seg ut i sjøen, Øytangen, som den kalles. Deretter ser vi inn i buktene Indre Skallviga og Ytre Skallviga. Det store skogkledte partiet inn for Moldal på Gjervoldsøy kalles Storemyr.

Videre bakover ligger Ærøya for vi kommer til Havsøya.

FOTO: nils p. vigerstøl

FREdag 2. februar 2007

Flageborg og Gjerv

FREdag 2. februar 2007

voldsøy

fra luften

15

BESTILLING AV FLYFOTO:

Flyfoto kan bestilles av Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: post@at-avis.no

Pris: 25 x 38 cm kr 350, 40 x 60 cm kr 750,Ved bestilling må referansenummer oppgis.

Bildet fra Flageborg og Gjervoldsøy har referansenummer 9260.

NYHETER

16

FREdag 2. februar 2007

Tenkte tanker - ville vekster AV DAGFINN TVEITO Skulle gjerne vært på møtet om ”Fremtidens Arendal”. 18. januar. Et spennende tema fordi vi vet så mye om det som har vært, men så lite om framtida. Hvem skal bygge den? Er det bare politikerne i bystyret, administrasjonen eller kan vanlige mennesker som sitter tenker sine tanker få et ord med i laget. På møtet 18. januar var mulighetene til stede.

Her kunne tenkte tanker vokse som ville vekster.

Det er fint at vi ”vanlige innbyggere” får bruke vår fantasi og komme med ”gode” forslag, - kanskje riktig mange forslag slik at kommunens administrasjon virkelig kan få noe å velge mellom. Forslagene kan de så blande med sine egne om hva byen bør satse på, og ikke minst hvordan det hele skal kunne finansieres.

En dag tyvlyttet jeg på et par som satt på en benk og pratet nesten fortrolig sammen om Samfunnsbygging i Arendalsregionen:

Ny trafikkstasjon

– Det første jeg ville gjøre er å følge opp tanken til en drosjesjåfør som en dag skrev i avisen at han ville flytte drosjeholdeplassen ut av bykjernen og til jernbanestasjonen. Men jeg vil også flytte alle bussholdeplassene og samlet tog-, buss- og drosjeterminal ved nåværende jernbanestasjon.

– Det blir da alt for langt fra bykjernen!

– Det er ikke langt å gå gjennom tunnelen fra bykjernen til jernbanen, og der kan legges inn et rullende fortau. Og hele bykjernen er det fortalt er ca. like stor som parkeringsplassen ved Sørlandssenteret.

– Ble dette gjennomført kunne hele bykjernen bli en bilfri sone med hyggelige små og litt større grønne og blomstrende oaser, kanskje noen med gode kvilebenker. Disse plassene kunne plasseres ulike steder slik at biler med varer kan komme fram om kvelden (natta) og tidlig morgen. Torget bør få mange boder og et ”sydens handlemarked” (som bondens marked) for friske frukter, bær og grønnsaker ved siden av blomstene som er der i dag.

Christian Herseth Sørensen, Oscar Sepulveda og Salvador Weishaupt Sanchez fra Grimstad utgjør gruppa hip hop gruppa Salvador. Lørdag mottok de spellemannspris for fjorårets plate ”El Dias De Los Puercos”.

I følge nettutgaven til Grimstad Adressetidende kom prisen uventet på mottakerne, Herseth Sørensen hadde sågar booket en dj-jobb samme kvelden som Spellemannsprisen. – Platen ble bra, så vi synes at vi fikk en velfortjent pris. Men det var uventet at vi vant, for begge de andre gruppene som var nominert i samme kategori, selger mye mer plater enn oss. Men tydeligvis har juryen vektlagt musikken, og det føler vi kom til vår fordel, forteller han til Grimstadsavisen.

Ny Kirkebakke

– Det var trafikken. Så noen tanker omkring sentrum foran Rådhuset/Kulturhuset. Fra Trefoldighetskirken mot Sam Eides Plass bygges det ut et ”tak” like bredt som Sam Eides Plass over gata der buss- og drosjeholdeplassen er i dag. Fra dette ”taket” bygges en brei rolig trapp ned til Sam Eides Plass. Taket kan gjerne delvis få jord og planter (som et torvtak) .

Dette vil da bli en ”grønn kirkebakke” foran Trefoldighetskirken.

– I Roma har de ”Den Spanske trapp”. I Arendal ville vi kunne få vår egen ”Arendalstrapp”. En blomstertrapp vis a vis Kultur- og rådhuset.

Trappa ville også kunne brukes som trebune ved spesielle anledninger. Kanskje med en

Kreative sledebyggere – Jeg har verdens kuleste og kreative små naboer som fortjener en plass i avisa! skriver Åshild K. Haugland i en e-post til Arendals Tidende.

Hun forteller at Erlend Vestli (8) og to kamerater har laget en snøslede. Den har de snekret på et par gamle ski. I tillegg holder de på å bygge garasje til den, men venter på mer planker.

– Ideen er veldig kreativ og kompleks. På sleden har de bygget førerseter, og det er Erlends to kamerater som er hestene, forteller Åshild muntert.

Bak førersetene har guttene snekret et rom hvor de kan ha

Spellemann til Grimstadgutter

damene i. Bak selve sleden er det laget ståplasser, så her er gode muligheter for mange passasjerer, fortsetter hun og legger til: – Det er jo selvfølgelig viktig å forholde seg til trafikken, så de har nok av reflekser på sleden sin.

STOLTE SLEDEMAKERE: Erlend Vestli (8, t.v.) og Simen Rislaa (10) har laget denne flotte sleden sammen med Tom Magnus Cappelen (10) som ikke var tilstede da bildet ble tatt.

(FOTO: ÅSHILD K. HAUGLAND)

Ola Mæle ser på EU-dom om boplikt ”Arendalsfontene” og et vannspeil foran.

Historisk spill – framtidsspill

– Med stort hell har Arendal vist fram et historiespill med navnet ”Det store kornopprøret”. Det handlet om noe som en gang var.

– Men hva med å få skrevet og satt opp et spill som forteller om hvordan Arendal er for eksempel om 50 år. Kanskje vil da noen av tankene ovenfor, kunnskapshavnen og andre ideer fra Samfunnsbyggingsprosjektet kunne omtales, illustreres og fortelles om i et spill med for eksempel navnet ”Fremtidens

Arendal” eller kanskje ”Den store vekstsesongen 2007 til 2057”.

– Spillet kunne fortelle historien, og historier fra i dag og framover både i alvor, i humor og i kjærlighetsbilder. Kjærlighet mellom mennesker og kjærlighet til byen. Her kunne det også lekes med nye planer, drømmer og håp for byens videre framtid.

– Ingen kan se bort fra at et slikt spill som eventuelt settes opp på vår hovedscene i Kulturhuset vil kunne være med å påvirke den utvikling og utbygging som vil skje i årene framover.

Investor Ola Mæle håper i følge Fædrelandsvennen, på at en ny bopliktdom fra EU skal løse bopliktstriden han har med Lillesand kommune om sin eiendom på Ågerøya. Dommen det refereres til handler om en tysk statsborger som kjøpte en landbruksdom i Danmark.

Eiendommen hadde boplikt, men EU-domstolen kom fram til at de danske bopliktreglene er i strid med EUs prinsipper om fri flyt av både kapital og personer.

Siden Norge forholder seg til EØS-avtalen, kan dommen fra EU også få følger i Norge.

– Dommen er svært interessant og kan overføres til den norske bopliktdebatten. Jeg vil nå la min advokat se på dommen, i forhold til min eiendom på Ågerøya, melder Ola Mæle til Fædrelandsvennen.

Skrev på roman i Grimstad Sist helg holdt Hamsunbiografen Ingar Sletten Kolloen foredrag om religiøse toner i Knut Hamsuns liv og forfatterskap i Grimstad. Men Grimstad Adressetidende kan avsløre at Sletten Kolloen også hadde andre planer med ukesoppholdet i byen: å skrive avslutningen på sin første roman. Romanen kommer på Gyldendal forlag til våren, men innholdet i boken er hemmelig inntil videre. Det eneste som er sikkert er at det ikke er en ny biografi om Hamsun. Med en norsk utgave på to bind, og en internasjonal utgave på 500 sider, allerede solgt til Danmark, Russland og Baltikum, tar det nok en stund til neste bok om forfatteren på Nørholm er på trappene.

NYHETER

FREdag 2. februar 2007

Elevene får varm, ­økologisk mat, og frukt hver dag.

De bruker lite lærebøker, for ­skolebøkene ­lager de selv.

På Steinerskolen er idealet å ­fremme det ­enkelte barns ­egenart.

17

Steinerskolen - med idealister som lærere

TREDJE KLASSE: Vilja Heien (7) og Anders Ljøstad Nilsen, som understreker at han er syv og et halvt kvart, er akkurat ferdig med fagperioden som omhandler tall. Her sammen med læreren Anne

MANGE FAVORITTER: -I morgen er det ris og saus, det synes jeg er kjempegodt, sier Bendik Gullofsen (9). Even Andreas Sandås (8), Bianca Blom Bakke Øzer (9) og Katja Gjendem er klare i sin tale, de liker maten, og har alle sin favorittdag. Og grønnsaker kan de ikke få nok av.

På Steinerskolen i Arendal er 22 barn fordelt på fire klasser. Siden i fjor har skolen hatt en økning i elevtallet på 50 prosent.

Personlig egenart i sentrum På den fire år gamle skolen handler det mye om frihet og kreativitet.

- Vi ønsker å fremheve barnets individualitet som er den egentlige kilden til nyskapning og kreativitet. Idealet er oppdragelse til frihet som er sentralt for alle steinerskolene, forklarer lærer Ståle Skjøberg.

- Lærerens utfordring er å være en medhjelper og til inspirasjon for at barns personlige egenart skal få så gode utviklings- og vekstvillkår som overhodet mulig, fortsetter kollega Anne Bakken.

Alle klassene har et hovedfag og hver undervisningsøkt begynner med en dobbeltime. De enkelte tema går over tre uker.

- Nå holder vi i andre klasse på med å avslutte fagperioden vår med tall. På Steineskolen fletter vi alle fag inn i hverandre og prøver å få til en helhetlig skoledag for elevene, sier Bakken - I tredje klasse holder vi på med legender og historier. Vi lager en bok med et langt dikt, deretter

«De som ikke er idealister burde holde seg borte fra barn i utvikling»

- Ståle Skjøberg, lærer ved Steinerskolen

KLAR FOR UNDERVISNING: De 22 elevene ved Steinerskolen lager sine egne bøker. Tredje klasse er snart ferdig med sin bok om tall, som de stolt viser frem før timen begynner. Bak: lærerne Ståle Skjøberg, Anne Bakken og Trine Christoffersen.

setter vi melodi til diktet. Dermed får vi praktisert skriving, lesing og musikk på en gang, legger Skjøberg til.

Multifunksjonelle lærere Lærerne på Steinerskolen er flerfunksjonelle, for de står slettes ikke bare foran tavla.

- Her er vi som poteter, og fungerer både som vaktmester, kokk og lærer, men vi får det til, smiler Skjøberg og Bakken.

For ingen elever på Steinerskolen har med seg matpakke, her disker lærerne opp med varm og sunn mat. Det hender også at lærerne subsidierer av egen lomme.

- Budsjettet er ikke noe å rope hurra for, men vi klarer oss, sier Bakken.

- Er dere idealister?

- Jo, det vil jeg si. De som ikke er idealister burde holde seg borte

fra barn i utvikling, smiler Skjøberg.

- Det vi prøver å si er vel at økonomi ikke skal være et hinder. Vi er ikke en skole bare for rike barn, vi er en skole for alle. Har man ikke tilstrekkelig med midler for å dekke utgiftene, men ønsker at deres barn skal gå her, finner vi en løsning om det så betyr trekk i lønn, sier Bakken.

Mange lærerbarn Når vi spør hva slags barn som går på Steinerskolen kommer svaret kontant: - Det er mange av foreldrene som er lærere, ellers er det godt spredt med foreldre i alle yrker og fra alle samfunnslag, sier lærer for fjerde klasse, Trine Christoffersen, som stikker nesa innom kjøkkenet.

- Stjerneglimt barnehage, som er en Steinerbarnehage, er vår

fremste rekrutteringsarenaen.

Mange kommer direkte derfra, men flere bytter også fra andre skoler for å begynne hos oss.

Det gledelige er at vi aldri har hatt en elev som har sluttet etter at de begynte her, bedyrer de tre lærerne.

Steinerskolen: • Det er 34 steinerskoler etablert i Norge. Den første grunnlagt i Oslo i 1926.

• Skolen driftskostnader dekkes med 85 prosent fra staten, resterende dekkes av foreldrebidrag.

• Foreldrebidraget er på 980 kroner i måneden, beløpet inkluderer mat og frukt.

• Det avholdes et åpent informasjonsmøte på ­ Steinerskolen 13.februar.

historie

18

FREdag 2. februar 2007

Kittelsbukts forvandling Den store gjenfyllingen av Kittelsbukt i 1947 forandret bybildet totalt. Forrige gang viste vi endringene sett fra Tyholmen-siden mot Strømsbuveien og innløpet til bukta.

Denne gangen vender vi blikket enda mer mot sentrum.

På det store bildet, tatt av Sigrid Thommesen, ser vi Malmbryggen og hvordan det så ut før Kittelsbukt ble fylt med sand og ble til tomt for ”Rudebilstasjonen”.

Malmbryggen var, slik navnet sier, stedet hvor malmbåtene la til. I bildekanten skimter vi åpningen som viser hvor Vestregate ligger – den gang som nå.

Den lille boden ved sjøen hørte til bensinstasjonen og betjente motorbåtene. Hjørnegården som fortsatt står, kaltes Uglands hus. Her var det byens store sønn Sam Eyde ble født. Over taket ser vi litt av Folkeskolen som feilaktig går under navnet Gamle Byen Skole og nå huser Arendal Internasjonale Senter.

Fabrikkpipen hører til meieriet som lå der Agderposten holder

til i dag. Oppe i heia skimter vi det nå så hærverksutsatte lille Vakttårnet.

Midt på Malmbryggen ligger Dedekams hus hvor Olav Bai ­ A/S holder til. Hjørnehuset kaltes Doktor Boes hus. I det lave huset med skråtak holdt skomakeren til. Huset ble kalt Uskide etter skomakerforretningen ved samme navn som holdt til i huset, på lokalt ble navnet uttalt Juskaid. Bygningen ble revet da bankbygget skulle bygges.

Banklokalene er nå forlatt og Husfliden har flyttet inn. Hjørnet av Strandgaten og Peder Thomassons gate kaltes Hjardemåls hjørne etter navnet på barbereren som holdt til her. I samme hus var også Alf Kjersmeiers garnbutikk og glassmagasinet Grotten. Til høyre ser vi så vidt passasjen inn til Handelsstandens gård. Nederst til høyre utenfor billedkanten lå trebryggene for småbåter. Inntil en gang i 20årene gikk elvebåten herfra hver

dag klokken elleve opp Nidelven til Helle.

Malmbryggen ble bygate.

Tidligere hadde den ”Rudebilstasjonen” som nærmeste nabo.

Nå er det byens nye Kultur- og rådhus som råder grunnen på denne delen av Sanden. Først når vi runder hushjørnet, ser vi husrekken langs det som en gang var kaikant. Uglands hus har fått ansiktsløftning, og den lille verandaen på hjørnet er fjernet. I stedet for glitrende vannspeil,

BORTE VEKK: Kultur- og rådhuset skjuler nå fasadene til husene langs Malmbryggen.

I gamle dager BILDER FRA ARENDAL

har vi fått en travel gate, med lysregulert fotgjengerovergang til Amfi Arena og bussholdeplasser langs det nye bygget. Det nederste bildet viser arbeidene som er i gang med å gjøre endringer også i Vestregate.

(FOTO: STEIN BAY STYRVOLD)

kultur / annonse

FREdag 2. februar 2007

Hestegården AV RUTH MARION SØRENSTUEN

I Vestregate, forbi auksjonsforretningen til onkel Ole, ligger Hestegården. Her kan bøndene sette fra seg hestene sine mens de selv gjør ærend på byen eller besøker hotellet eller onkel Ole. Når mamma sitter sammen med tante Dagny på onkel Oles kontor og drikker kaffe og prater masse, hender det at vi får gå alene til Hestegården.

-Men ikke lenger! roper de voksne etter oss gjennom skranglinga fra kubjella.

Vi står i porten. Puster dypt.

Lukta av hestelort og høy og svette og noe annet som jeg ikke vet hva er, drar oss innover. Inn i damp og lyder som bare Hestegården har og som kommer fra store dyr med krefter som får det til å bli trangt i halsen når jeg tenker på det.

De skraper med hovene mot tregolvet og biter store stykker av spilltauet. Av og til vrinsker de høyt og vilt.

Det er som de vil fortelle at de er kommet på feil sted. At det slett ikke er i Hestegården de skal være. At det er feil når de står bundet med bissel i munnen og venter på at bonden skal komme å ta dem med hjem.

En bonde som hesten kunne gjort stille for bestandig bare med ett eneste spark fra hoven.

En bitte liten bonde som ikke klarer å gå rett en gang, i hvert fall ikke når han kommer fra hotellet og snubler i ordene når han skal si noe.

-Snille hesten, sier jeg og holder frem en sukkerbit som jeg tok i skåla på onkel Oles kontor. Den bløte mulen kiler i håndflata. Øynene med tette øyenvipper forteller at jeg har rett. Akkurat nå skulle den løpt med det lille

føllet sitt over heier og vidder og kjent vinden ruske i manen og hatt halen som en fane etter seg i lufta. Når jeg ser den inn i øynene, må jeg snu meg og se etter hvor de andre er.

Smeden har fullt av hår på armene og på hodet. Han er nok sånn hele veien ellers og, for jeg kan se gjennom det åpne skjortebrystet at han er lodden både oppover og nedover. Jeg er ikke sikker på om jeg liker folk som har så mye hår på kroppen. Jeg er i alle fall glad for at pappa bare har litt. Smeden har tykt skinnforkle på og hendene fulle av tenger. Når han klipper hestehoven, fyker bitene gjennom lufta. Da er det best å passe seg, for de kommer med full kraft og svir når de treffer.

Det ser vondt ut når smeden skor hesten og slår i de lange spikrene. Hestehalen pisker i den tykke lufta og rett som det er løfter halen seg i en fin bue for å gi plass til brune hestepærer som faller ned i en stor haug som det stiger varm damp opp av. Det river i nesa og får meg til å rygge bakover.

Det er plass til mange hester i spilltauene i Hestegården og mange mennesker. Hele plassen yrer av mannfolk som roper og banner og ler annerledes her enn andre steder.

Bare av og til står det en kone og kikker inn gjennom porten, litt forsiktig liksom og ferdig til å gå med det samme. Det hender hun griper fatt i en av oss ungene mens hun peker på en mann langt der inne og ber oss hente ham, for hun skulle så gjerne hatt noen ord med ham. Da løper vi i full fart dit hun peker og viser med handa mot porten. Mannen brummer og sier noe om forbaska kjerring mens han skotter bort på smeden og de andre mannfolka før han

lunter bortover.

Det lukter ofte skarpt av mennene i Hestegården, akkurat sånn som det lukter av de som sitter i sofaene til onkel Ole og har kommet på skjeve bein over gata fra hotellet.

I Hestegården sitter hodet mitt løsere på skuldrene enn ellers.

Det snurrer fra den ene siden til den andre så fort at jeg nesten ikke kan følge med.

Lydene og luktene og bildene vil inn alt sammen på en gang.

Ingenting må bli igjen uten at jeg har brukt det først. Dampen og banningen, bråket og stemmene, hestepisset som spruter varmt oppover leggene.

Jeg tar en av de andre hardt i handa og spør om de tror Havhesten kommer.

Jeg liker alle hestene i Hestegården, bare ikke Havhesten, men så er ikke han en vanlig hest heller.

Havhesten er en mann. Som skriker. Bare én gang har jeg hørt skrikene hans og siden har jeg hørt dem alle steder. De bor i hodet mitt og kommer frem når de selv vil. Om kvelden når det er mørkt og jeg skal sove, hender det at jeg må synge ut i mørket for ikke å høre skrikene hans.

Onkel Ole har fortalt at noe gikk i stykker i hodet til Havhesten en gang for lenge siden og siden løper han rundt og sender skrikene ut av seg over alt.

Når jeg ligger og ikke får sove, tenker jeg på om alle kan få noe galt i hodet.

Da synger jeg så høyt at mamma kommer og hysjer og sier at jeg må huske på dem nedenunder.

Jeg klarer å synge uten lyd når jeg må.

Nå står mamma og vinker på oss i porten.

-Ha det godt da snille hesten.

Neste gang jeg kommer skal du få enda flere sukkerbiter.

album

Østfoldrock på Canal Street

19

EIENDOMSOVERDRAGELSER Kirkeveien 85 (Gnr 305, bnr 328) er solgt for kr 1.300.000 fra Johnny Vimme til Lars Øivind Nilssen (13.11.2006) Andel av Hansnesveien 33 (Gnr 502, bnr 413) er solgt for kr 2.100.000 fra Assuransegården as til Algodt André Halén og Aase Reksten (14.11.2006) Salget omfatter også Hansnesveien 53 (Gnr 502, bnr 1160) Salget omfatter også andel av Hansnesveien 39 (Gnr 502, bnr 1267) Salget omfatter også andel av Gnr 502, bnr 1268 Erik Munchs vei 13 (Gnr 428, bnr 689) er solgt for kr 1.500.000 fra Ann Kristin Hagane og Per Ole Myren til Elfi Edsberg (14.11.2006) Gnr 71, bnr 303 er solgt for kr 980.000 fra Arnt Ivar Saxe Sørensen til Olav Danckert-Hansen (14.11.2006) Kulltangen 22 (Gnr 308, bnr 34) er solgt for kr 1.850.000 fra Tore Johannessen til Anne Holen (14.11.2006) Aanon Biesvei 11 (Gnr 45, bnr 151) er solgt for kr 1.350.000 fra Harald Eikaas til Anne Lise Schartner (14.11.2006) Skogveien 9 (Gnr 307, bnr 119) er overdradd for kr 49.200 fra William Poppe,Søren Brynjulf Sørensen,Ellen Maria Poppe,Herlof Sørensen,Aagot Hein Sørensen,Tone Ruane,Siri Sørensen Digon,Brynjulf Weyergang Marcussen,Evelyn Marcussen Ohana,Carlos-Sebastian Sørensen Digon,Marcus Sørensen Agdestein,Benjamin Sørensen Agdestein,Camilla Hauge Sørensen, Christopher Hauge Sørensen og Peder Hauge Sørensen til Esther Marie Dreier Jørgensen og Anders Patrik Blomberg (14.11.2006) Torsbuåsen 5 (Gnr 506, bnr 190) er solgt for kr 1.520.000 fra Halvor Sannæs til Cato Andre Hagane og Monica Pedersen (14.11.2006) Helletoppveien 6 (Gnr 47, bnr 100) er solgt for kr 1.480.000 fra Vidar Henrik Busk Vardvik til Bjørn Smeland Knudsen og Siv Betina Wagner (14.11.2006) Helletoppveien 4 (Gnr 47, bnr 85) er solgt for kr 1.250.000 fra Håkon Skatvedt, Heidi Skatvedt og Lars-Martin Skatvedt til Desiree Ødegård (14.11.2006) Damveien 26 (Gnr 306, bnr 438) er solgt for kr 1.750.000 fra Unni Bollman til Anne-Karin Marcussen Møller og Angel Ortiz (14.11.2006) Gnr 44, bnr 74 er solgt for kr 1.250.000 fra Ruth-Linda Mihaila Hansen og Per Ingar Røed til Gunn Sandberget Andersen og John Harry Johansen (14.11.2006) Andel av Gnr 205, bnr 306 er overdradd fra John Arne Johnsen til Sidsel Skagen (14.11.2006) Klevgaten 2 C (Gnr 501, bnr 114, seksjon 4) er solgt for kr 1.100.000 fra Roger Vimme til Willy Peder Schive og Elsa Marie Schive (14.11.2006) Gnr 224, bnr 44 er overdradd fra Dagfinn Thomassen til Dag Ole Høvring Thomassen og Lise Thomassen (14.11.2006)

Kjøpe eller selge bolig?

NY MUSIKK: Postrock og elektronika er merkelapper som anmelderne har prøvd å sette på Salvatore.

CC Cowboys gjør atter et comeback i 2007 og i juli kommer ”gutanæ” fra Fredrikstad til Canal Street. Bandet har turnert hele Norge i en årrekke, og har opparbeidet seg et solid rykte som et tett og strålende live-band. I tillegg nyter CC Cowboys godt

av vokalist Magnus Grønnebergs særegne stemme og solide norske tekster. Bookingen av bandet signaliserer at Canal Street kommer til å fortsette fjorårets rockesatsing, sier festivalen i en pressemelding og lover flere rockenavn utover våren. Klare for

Arendalssommeren er også de unge rockerne i indiebandet Salvatore. Bandet blir beskrevet som et ”forrykende og uforutsigbart liveband” og festivalen mener de to bandene som ble klare sist uke kan representere noe av spennet i den norske rocken.

STIKK INNOM VESTERVEIEN 1!

FØRST NÅR DU ER HAPPY HAPPY, ER VI HAPPY HAPPY!

kryssord / sudoku

20

Premiekryssord uke 5

FREdag 2. februar 2007

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no TAR FORM

Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok.

Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

SMYKKE

ARTIK KEL OG PRO NOMEN

ALAR MEN

TRENGE

SLEKT NINGER PARTI

NYLIG I SKREN - BIRKEN LUND SE HALLEN

STEMME

MYNT ORGA NET

SØTE

LEVE KJEMME

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no HEST

BLE ARR. FOR 7.

GANG

Ø K FISK

BAKKER

SPORT

ER DOBLET HAR

I

ROGN

I

TRANG

KLAGE SANG

DES SERT

E R

T O G

S U R T

FOR ALLTID

E V

BITTERT

R

STADIUM

N

I

V Å

GISP

E

SPØK SAND BANKE

A P

PRESSE

T Y N E

I

V R E T

F R RAGER

TRANGT SPISE

FØR

T

I

SANGER NYN. PRON.

NEDBØR

FUGL

NATUR

V

OLE ANDER

B

DRIKK AULA

STUDER E

L E S E

HUMRER

D

UTLØP BLOM STER

T

S Ø T E S E

FISK

N

BLE ARR. FOR 28.

GANG

I

R

Å L TREET

I PÅHITT

Å

E

I D

S N U S E

M A

F E L

F

ÅTSEL

PUND

N N F A L

L

KOMPO NIST

Y R

I

S

T

P E

R O K K

Å

SKUE ETTER ORD

S E

DASKET

AN STRØK LISTET

PILLER GRØNT OMRÅDE

SNARE INVITERE

L B

S P E B

I

TALL

S P

GUTTE NAVN SIDE

SMERTE

Å

L O V

BANDE LEDER TITTE

P R E G HVILTE OPP LEGG

E N REKKER DEILIG

I

L Å

PÅ NORSKE FLY GUTTE NAVN

L N

ORGAN FIN

BERG STADEN

45

L E BEVEGE

SKUE SPILL ENE

L D

GLANS

M

I

A

ENVIS

I

L

ROGN GRØNN SAK

MED PUSSE

HEST

BRATT SPISTE

L

Harald Hagen

TRÅKK

N

MÅNE

PIKE NAVN

HASTET

JORD ART

UTROP

A

I

PLAGG

AMERI KANSK STAT FYR

TINE

KNEISE

FANGE

SER GUTTE NAVN

AMERI KANSK STAT STJELE BØNN

TRIUMF

BRUK KET HAKE

I DET

STOKK

EKKEL

SMERTEROP

INVI TERER

VAR

Postnr./Sted:_ ________________________________

E-post:______________________________________ Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Postboks 203, 4802 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen torsdag 08.02 kl. 09.00.

2

9

3

5

7

8

1

6

4

4

7

6

9

1

2

3

5

8

5 9 6 7 8 3

5 8 1 3 2 4 6

8 2 7 4 9 1 5

4 1 8 2 3 6 7

6 9 3 5 8 2 4

3 4 6 7 1 5 9

2 6 4 9 5 7 8

7 3 2 8 4 9 1

9

PRE STERE

3,14

PRO NOMEN

PREST USTYR LIG

STRØM FUGL

MERKE

ORDNER

LIKE

MEKRE GUTTE NAVN HAVDYR PRO NOMEN

TAMP SÅRE

FINNES

ARMOD

TELE

MAKTE

SLAG STED

TYNG DEN REGEL

TERPE

RO MANIA

6 2

FARGE

IVRIG

FÅR NY FASADE

5

3

SKJØT

PRO NOMEN

7 1

SØLV VÅPEN

HUMRER MO DERNE

VIND

BY

TOKT

SNUR

Navn:_______________________________________

Tlf.:_ _______________________________________

PREPO EKSI SISJON STERER

KUTTER

KNA KLORE

TALL

FUGLEN

GRUS

SPESI ELT

DEN ELDRE

TEKKE

PIKE NAVN

SJEF

Øystein Johnsen - Brekka Bokpremier kan avhentes i redaksjonen i Thommesengården

LIKEVEL PYNT

REIM

PREPO SISJON

VINNER AV KRYSSORD­KONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 7:

1

LEIR HULE

YTRE OMRÅDE

D O S E

V E S T

D R

UTLØP OM

SNÅL

L G

Ø R E

R A D E R POR SJON

INSTRU MENT

T

K E A

P A T R

E G O N ØVELSE

PAPE GØYE UTØY

HEND ENE

MÅLET TALL

ARVE ANLEGG

P L U K K E R

S T O A

E L G E N E

A R

SAMT LIGE

SMITTE AV

Y E N

L E H A R

S L O

K

MYNT UTBYGG

KARAK TER POESI

REAL

R

K A

I

RED SKAP

E

SVULME IKKE

U B L

ILDSTED RISTES

SAM ARBEID

YNDIG

TONE BYRDE

MARME LADE

O S

N O E N

MA ROKKO

S A L REGEL DYRENE

O N U S

R E

S E R

F

I

FRIST

S E R

I

PLUK KET SØPPEL I SKOGEN

E R

BYRDE

MORSK

REKKE FØLGE

SKJÆR

LIKE

SMERTE

PAS SENDE ARTER

STENGE

E N E B O E R

T R E K K E N E BLANDE UT

FINNES SOLO

U R

RØYS UTROP

L

P Å

L E R

TRYG LER

I TALL GJEN SKINN

RE KLAME

T O R S K

EN KELTE

S T R U T S DRAG ENE

BAK

A R V E

G

V

E N G T

IDEER

I

I

OVERTA

Torleif Haugland

EREMITT TELE

K N E

E T E SPIO NERE

FISK OFRET

VÆSKEN

S T Ø N N

E

A

H E L G E

REKKE

BRANT FOR LEDIG

DYR

G E L E ØKER I AREN DAL ARTE

T E T

LE DELSE

E

D A G B E S Ø K

U E R L

E

TONE ARTIK KEL

TEV LING

KONGE

MAKT SENTER

LUFTIG BOLIG

TALL

FUG LENE ADVERB

MÅL

SYMBOL

sport / horoskop

FREdag 2. februar 2007

Feltstevne på Heimtun - resultater Pl. Navn

Lag

Hold 1 Grovfelt 30-skudd kl. 3 1. Oddbjørn Haugås Froland 6/1 2. Roy Ch. Kronheim Ugland 5/3 3. Paul Mjåland Mykland 6/1 4. Arnfinn Pedersen Froland 5/1 5. Eilif Stalleland Imenes 5/0 6. Arne vallheim Mykland 5/0 7. Tom Terjesen Imenes 6/3 8. Oddvar Aas Mykland 4/0 9. Jan G Johansen Froland 4/3 10. Knut Jarle Repstad Imenes 4/2 11. Bjørn Helge Igland Imenes 2/1 12. Steffen Mjåland Mykland 4/1 13. Halgeir Igland Imenes 4/0 14. Jacob Torgersen Ugland 0/0 Grovfelt 30-skudd kl. 3 1. Vidar Omar Dalan Imenes 6/1 2. Yngvar Rønningen Froland 6/3 3. Jan Kåre Morland Drangedal 6/3 4. Thor Vigre

Imenes 6/1 5. Tore Salvesen Vegårshei 6/1 6. Eivind Igland Imenes 6/2 7. Are G Røysland Froland 4/1 8. Are Metveit Imenes 1/0 9. Nils Hesthag Ugland 5/1 10. Svein Arild Gitmark Lillesand 0/0 11. Kjell Thaule Rise og Løddesøl 5/1 Grovfelt 30-skudd kl. 4 1. Knut Aas

Herefoss 6/2 2. Tor Olav Lauvrak Froland 6/3 3. Ole Arnt Solheim Vegårshei 6/2 4. Sverre Brovoll Ugland 6/0 5. Asbjørn Berntsen Dølemo 6/0 6. Inge Storenes Imenes 6/2 7. Karl Haslestad Ugland 6/1 8. Kai Egil Berntsen Dølemo 6/0 9. Dag Kåre Salvesen Imenes 6/5 10. Magne Rike Vegårshei 6/5 11. Stein Østbøll Birkenes 5/3 12. Olav K Vaaje Vegårshei 6/6 Grovfelt 30-skudd kl. 5 1. Trond Glidje Vegårshei 6/5 2. Anders Edvin Gusdal Imenes 6/3 3. Bjørn Tore Beisland Imenes 6/6 4. Tor Arnfinn Homme Topdal 3/0 5. Kristian Strømsland Søndeled 6/1 6. Kåre Stornes Imenes 6/1 7. Anders Metveit Imenes 6/3 8. Lars Esse

Bamble 6/2 9. Svein Jøran Gitmark Lillesand 6/6 10. Geir Atle Metveit Imenes 6/1 11. Trygve Thaule Rise og Løddesøl 6/0 Grovfelt 30-skudd kl.V55 1. Arild Håkedal Dølemo 6/2 2. Nils Haugås Froland 5/0 3. Aslak Lonebu Imenes 6/1 4. Knut Lie

Imenes 1/0 5. Per Stornes Imenes 4/1 6. Dagfinn Olsen Froland 5/4 7. Åge Seljåsen Froland 6/1 Grovfelt 30-skudd kl.AG3 1. Jan Christian Strandene Vegårshei 0/0 Grovfelt 30-skudd kl. JEG 1. Geir Arne Mordal Vegårshei 6/3 2. Roy Ole Ellefsen Vegårshei 6/1 3. Anders Haslestad Ugland 6/1 4. Sven Rune Dale Vegårshei 5/3 5. Kjell Sandåker Br. og Morgedal 1/0 Pl. Navn

Finfelt 30-skudd kl. J 1. Esben Tørnes 2. Anders Repstad Finfelt 30-skudd kl. ER 1. Olav Askildsen 2. Chris Knutsen 3. Gunnar Solvik 4. Aleksander Storenes 5. Reidar Thaule Finfelt 30-skudd kl. R 1. Knut Martin Solvik 2. Åsmund Thaule 3. Åsmund Tveit Finfelt 30-skudd kl.ASP 1. Lasse A. Bjerkenes 1. Thomas Christensen 1. Helene Storenes 1. Leif Vigre

Finfelt 30-skudd kl.V65 1. Anders Aas

2. Johan Sandland 3. Ivar Storenes 4. Harald Storenes 5. Øyvind Evensen Finfelt 30-skudd kl.V73 1. Åge Tvermyr 2. Fridtjof Haugenes

Lag

Hold 2 Hold 3 Hold 4 Hold 5 30-skudd 5/2 3/0 6/2 4/0 5/1 3/2 2/1 4/2 2/0 1/0 0/0 2/1 1/0 0/0

3/3 5/2 1/1 4/1 3/1 2/1 5/1 3/0 4/1 2/1 1/0 1/0 1/1 0/0

5/2 2/0 4/1 4/3 3/0 4/1 2/1 2/0 3/0 4/2 5/0 2/1 4/1 0/0

6/0 5/1 3/1 2/1 2/0 3/2 2/0 1/0 0/0 1/0 3/1 1/0 0/0 0/0

25/08 20/06 20/06 19/06 18/02 17/06 17/06 14/02 13/04 12/05 11/02 10/03 10/02 00/00

5/1 2/0 5/1 4/1 2/0 4/1 3/2 5/2 3/1 3/1 1/0

5/4 5/2 4/3 5/3 4/2 3/3 3/1 4/2 4/3 1/0 1/1

5/2 6/3 5/1 5/2 6/2 6/1 5/2 6/1 2/0 3/1 1/0

4/1 5/2 4/2 3/2 4/2 3/0 4/1 3/2 3/2 4/0 1/0

25/09 24/10 24/10 23/09 22/07 22/07 19/07 19/07 17/07 11/02 09/02

6/2 5/4 5/1 4/1 6/1 3/0 2/0 5/0 2/1 2/2 3/1 4/0

6/0 5/3 4/0 4/0 6/1 6/3 6/4 5/3 4/2 3/1 3/2 3/1

5/4 6/3 6/1 6/2 6/1 6/1 5/2 5/2 6/0 6/0 6/1 4/2

6/3 6/2 6/2 6/3 2/0 4/0 5/2 3/3 5/4 5/2 3/1 2/0

29/11 28/15 27/06 26/06 26/03 25/06 24/09 24/08 23/12 22/10 20/08 19/09

6/4 4/2 4/2 6/2 4/0 2/1 4/2 5/1 3/1 1/0 4/1

5/2 5/0 4/2 6/3 5/1 5/2 4/2 6/5 5/1 4/2 0/0

6/4 6/2 6/3 6/4 6/1 5/4 6/1 3/0 6/0 6/1 0/0

6/5 6/4 6/6 5/4 4/2 6/2 4/2 4/2 3/0 2/0 0/0

29/20 27/11 26/19 26/13 25/05 24/10 24/10 24/10 23/08 19/04 10/01

5/1 6/3 3/0 4/3 3/0 2/0 2/0

5/1 5/3 2/0 6/1 5/1 0/0 4/0

6/5 6/1 4/0 2/1 5/1 5/2 1/0

4/1 3/1 3/0 4/0 0/0 3/0 2/0

26/10 25/08 18/01 17/05 17/03 15/06 15/01

0/0

0/0

0/0

0/0

00/00

5/1 2/0 0/0 2/1 0/0

4/0 2/1 3/1 2/1 3/0

6/1 4/0 4/0 5/1 1/0

6/2 4/1 4/0 1/1 0/0

27/07 18/03 17/02 15/07 05/00

Hold 1 Hold 2 Hold 3 Hold 4 Hold 5 30-skudd

Imenes Imenes

6/6 6/3

3/0 1/0

5/4 5/2

5/1 3/0

6/4 1/1

25/15 16/06

Rise og Løddesøl Rise og Løddesøl Vegårshei Imenes Rise og Løddesøl

6/3 5/2 6/4 5/2 6/4

6/3 6/4 6/3 5/2 6/3

6/2 6/5 5/5 6/5 3/2

6/4 6/4 6/3 6/4 5/2

6/2 6/4 6/4 5/1 5/1

30/14 29/19 29/19 27/14 25/12

Vegårshei 5/4 Rise og Løddesøl 6/1 Ugland 6/1

6/3 4/1 4/0

5/1 6/1 5/2

6/4 3/2 4/1

4/0 6/0 3/0

26/12 25/05 22/04

Ugland Imenes Imenes Imenes

6/4 0/0 3/0 6/1

2/0 0/0 3/2 2/0

1/0 0/0 2/1 2/0

1/0 0/0 3/0 5/4

0/0 0/0 1/0 0/0

10/04 00/00 12/03 15/05

Vegårshei Imenes Imenes Imenes Vegårshei

6/4 6/5 6/3 4/3 1/0

6/3 5/3 6/4 6/6 1/0

5/3 5/4 4/2 6/5 0/0

6/5 6/6 6/4 6/5 0/0

6/4 6/3 6/1 5/3 0/0

29/19 28/21 28/14 27/22 02/00

Froland Ugland

5/5 2/1

6/3 4/2

6/4 1/0

6/3 0/0

5/3 0/0

28/18 07/03

21

Horoskop AV TORE LOMSDALEN Væren (21. mars-20. april) Spesielt i helga er livet spennende og begivenhetsrikt. Du føler deg både selvsikker og positiv. En tur ut med arbeidskollegaer eller venner er ikke dumt. Arbeidsinnsatsen din er det heller ikke noe å si på. Likevel er du stresset, fordi du synes du ikke får gjort nok. Spennende og utfordrende oppgaver venter, kanskje i forbindelse med en reise.

Motto: Ta en ting om gangen.

Tyren (21.april-21. mai) Noe du går og håper på kan gi deg uforutsette overraskelser. Positivt eller negativt, i alle fall det blir ikke slik du hadde tenkt deg. På grunn av dette, føler du deg litt rastløs. Åpenhet, samt mottakelig og fleksibel for andre muligheter og synspunkter, vil hjelpe deg.

Ikke vær dumdristig. Unngå vektøkning i denne perioden.

Motto: Tenk i nye baner.

Tvillingene (22. mai-21. juni) Tenker du på å skifte jobb eller aktivitet, er dette en gunstig tid. Om du ikke akkurat gjør det, vil du foreta endringer når det gjelder mål og meninger. Dine tanker går på et noe dypere plan nå, enn det du ellers er vant til. Derfor kan det hende at tingene heller ikke skjer så fort som du gjerne vil.

Motto: Se langsiktig.

Krepsen (22. juni-22. juli) Du føler deg kanskje litt rastløs, og søker derfor sosialt samvær med kjære eller venner. Utnytt helga til det, fordi hverdagen møter deg med praktiske gjøremål. Ta disse som en utfordring, så får du også alle detaljer på plass. Da finner du harmoni, samtidig som familien vil være stolt av deg.

Motto: Det er tid for lek, og det er tid for arbeid.

Løven (23. juli-23. august) Optimismen forsetter. Du tar alle uforutsette forandringer som en utfordring. Du har ikke noe imot å stå frem i rampelyset. Livet føles som om du kjører på grønt lys for tiden. Utnytt også tiden for å bringe noe positivt inn i parforhold, både jobb og privat. Fra midten av uka, gir du også mer utrykk for dine følelser.

Motto: Smi mens jernet er varmt.

Jomfruen (24. august-23. september) Akkurat i helgen, vær litt ekstra forsiktig med hva du sier, spesielt til dine kjære eller din partner. Det er ikke noe vits i å inngå i unødige diskusjoner. Det kommer en tid fremover hvor kjærlighet og parforhold kommer til å stå veldig fokusert i livet ditt. I alle fall kommer du til å tenke mye på det.

Motto: Vis åpenhet.

Vekten (24. september-23. oktober) Forsøk å holde en stabil rutine både for dine daglige gjøremål og ditt fysiske velbehag. Om du ikke allerede har det, sett opp ditt eget lille treningsprogram. Det er også en uke hvor ting kan skje som du ikke har helt kontrollen over. Kanskje blir du forelsket ved første blikk, eller gammel kjærlighet blir som ny.

Motto: Ikke ta unødige sjanser.

Skorpionen (24. oktober-22. november) Du kjenner deg sterk både fysisk og mentalt. Da er det nå tid for å ordne opp i ting som du har hatt liggende eller unnlatt å ta tak i. Få det unna, og du vil føle deg enda bedre, ellers vil du bare gå rundt og ha dårlig samvittighet. Muligens er du også litt heldig denne uka.

Motto: Vis fleksibilitet.

Skytten (23. november-20. desember) Du føler deg bestemt på hva du vil oppnå akkurat nå og har stor viljestyrke. Din egenverdi setter du høyt og du legger stor vekt på alt du gjør.

Likevel, mot slutten av uka trå litt varsomt og vis litt ydmykhet, spesielt mot dine kjære og din familie. Hvis det ligger litt spenning i luften, vis diplomati og velvilje.

Motto: Forbli optimist.

Steinbukken (21. desember-20. januar) Kanskje ser du litt tungt på dine muligheter akkurat nå. Det kan forkomme forsinkelser og du føler deg frustrert. Også senere i uka, kan du føle at du har liten fremgang. Du greier liksom ikke helt å finne deg selv, være like besluttsom, eller se ting like klart som du er ellers er vant til.

Motto: Styrken ligger i viljen til å vinne til slutt.

Vannmannen (21. januar-19. februar) Livet er spennende og begivenhetsrikt nå. Du føler deg selvsikker og positiv. Du har et sterkt vinnerinstinkt og har stor tro på at du lykkes i det du foretar deg. Du føler deg også litt rastløs, fordi det er så mange ting du vil utrette på en gang. Ro deg litt ned, se tingene på avstand.

Motto: Roma ble ikke bygget på en dag.

Fiskene (20. februar-20mars) Det er mulig du skal trekke deg litt tilbake fra livets travelhet og mas.

Det å bruke uken til å få nytt perspektiv på tingen du gjør og vil gjøre i fremtiden, vil gi deg verdifull erfaring og gevinst på sikt. Du har det meste under kontroll nå, så hvorfor ikke slappe litt av, som du jo har vel fortjent.

Motto: Behov for privatliv.

TV - PROGRAMMET

22

FREdag 2. februar 2007

sine nye kolleger på seminar.

fra Columbia til USA

falskere.

2.500 kalorier.

Fredag kl 22.15 VM-kveld VM-kveld fra Anterselva og ÅreLinda Grubben, Ole Einar Bjørndalen og Aksel Lund Svindal blir gjen gangere på norske tv-skjermer i dagene framover.

Fredag kl 21.45 Till Brönner - En kveld i Berlin En musikalsk perle

Fredag kl 23.35 Film: Celebrity Woody Allensk kvinnebedårer. Mann i midtlivskrise som skiller seg for å kunne være sammen med flere kvinner.

Fredag kl 21.20 Daredevil Matthew Murdock driver advokatpraksis om dagen, men om natten forvandles han til superhelt.

Fredag kl 21.30 Sphere – Fartøyet

FREDAG 2. FEBRUAR 06.25 Frokost-tv 09.30 Klasse 9a(t)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 10.30 Newton(ttv)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Anne fra Bjørkely(t) 16.00 Siste nytt 16.03 VG-lista Topp 20 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 VG-lista Topp 20 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Franklin(ttv)(r) 18.10 Mekke-Mikkel(ttv) 18.25 Pingvinen Jasper 18.30 Lure Lucy(ttv) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 Beat for beat(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Først & sist 22.15 VM-kveld 23.00 Kveldsnytt 23.15 Seks fot under(t) 00.00 Mark Knopfler/Emmy Lou Harris 01.00 Sorte orm(t)(r)

14.05 Urørt 14.15 Redaksjon EN(r) 14.45 Frokost-tv 17.00 VG-lista Topp 20: med chat 17.55 Kulturnytt(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Tre muntre herrer i Roma(t)(r) 19.00 Troens røtter(t) 19.30 Bokprogrammet (ttv)(r) 20.00 Siste nytt 20.05 V-cup hopp: Kvalifisering 21.00 Michael Palin i Himalaya(t)(r) 21.55 Till Brönner - En kveld i Berlin(t) 23.10 Dagens Dobbel 23.20 Bokseringens største øyeblikk(t)(r) 00.10 Mad tv(t)(r) 00.50 Country jukeboks 04.00 Svisj chat

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.00 Tabloid(ttv)(r) 12.30 Hotel Cæsar(r) 13.00 Cheers(t)(r) 13.30 Home and Away(t)(r) 13.55 Den syvende himmel(t)(r) 14.45 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Deal or no deal - Sesongstart!(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Hilde og Brede show - Sesongstart! (ttv) 22.10 Senkveld med Thomas og Harald - Sesongstart!

23.10 Nyhetene og Sporten 23.25 Været 23.35 Film: Celebrity(t) 01.30 Sportsnyhetene(r) 01.40 Været(r)

07.30 Pysjpopbaluba 07.31 Fiffi og blomsterbarna(r) 07.40 Bosse(r) 07.50 Harry med bøtta full av dinosaurer 08.00 Mikkes klubbhus 08.45 Jubalong(r) 09.30 Kårni og Børni(ttv) 10.00 NRKs sportslørdag 10.05 NRKs sportslørdag: VM-stemning fra Åre og Anterselva 10.25 VM skiskyting 2007: Sprint menn 12.15 VM alpint 2007: Super-G, menn 13.40 Sport i dag 13.55 VM skiskyting 2007: Sprint kvinner 15.45 Sport i dag 16.25 V-cup hopp 17.20 Sport i dag 17.30 V-cup hopp 18.00 Barne-tv 18.00 Jubalong 18.30 Barna på Luna 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Riksarkivet(ttv) 20.20 Melodi Grand Prix 2007: Folkefest i Stokke 21.30 Med hjartet på rette staden(t) 22.15 VM-kveld 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nattkino: The Hurricane(t)

10.10 V-cup langrenn: 15 km fri menn 11.45 Fotballens mørke side (t) 12.50 V-cup kombinert: 10 km fellesstart 13.50 V-cup langrenn: 10 km fri kvinner 15.10 V-cup skøyter 16.20 V-cup kombinert: Hopp 1. omgang 16.40 V-cup skøyter: Forfølgelse menn 17.15 V-cup kombinert: Hopp 17.40 V-cup skøyter: Forfølgelse menn 18.00 V-cup hopp 18.15 Trav: V75 19.00 Vestindia - vårt tapte paradis: Kongen og dronningen av St. Croix(t)(r) 19.20 Store studio(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Profil: Orhan Pamuk(t) 20.55 Niern: 8 kvinner(t) 22.40 Beat for beat(ttv)(r) 23.40 Først & sist(r) 00.30 Dansefot jukeboks 04.00 Country non stop

07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Dr. Quinn(t)(r) 11.20 God morgen Norge - høydepunkter 12.20 60 Minutes(t)(r) 13.10 TV-pastoren (ttv)(r) 13.40 TV 2 hjelper deg(t)(r) 14.10 Reflektor: Den romantiske besettelsen(r) 15.05 Dramatikeren Henrik Ibsen(r) 16.00 Halvsøstre(t)(r) 16.30 Deal or no deal(ttv)(r) 17.30 Grip mikrofonen(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 Magasinet 19.10 Sportsnyhetene(t) 19.20 Været 19.30 Karl & Co(ttv)(r) 20.00 Farmen(ttv) 21.00 Nyhetene 21.10 Været 21.15 Sportsnyhetene 21.25 VM-studio 21.35 God kveld Norge - Sesongstart!(ttv) 22.10 Film: 37 1/2 23.55 Love Inc.(t) 00.20 Film: On the Nose(t) 02.05 Magasinet(r) 02.30 Sportsnyhetene(r) 02.40 VM-studio(r) 02.50 Været(r)

07.30 Stå opp! 07.31 Den lille røde traktoren(ttv)(r) 07.40 Lisa 07.50 Teddy og Annie(ttv)(r) 08.00 Willy Nilsen på camping(r) 08.25 Bravo Bibbi!

08.40 Disneytimen 09.35 Familien Pling 10.00 NRKs sportssøndag 10.05 V-cup kombinert: Hopp sprint 10.50 VM skiskyting 2007: Jaktstart menn 12.15 V-cup langrenn: Høydepunkter stafett, menn 12.45 V-cup kombinert: 7,5 km langrenn 13.15 Sport i dag 13.55 VM skiskyting 2007: Jaktstart kvinner 15.10 Sport i dag 16.25 V-cup hopp 17.20 Sport i dag 17.30 V-cup hopp 18.00 Barne-tv 18.00 Willy Nilsen på camping 18.20 Småspøkelsene(r) 18.30 Newton(ttv) 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.30 Planeten vår: Skog(ttv) 21.20 Änglagård(t) 23.15 Kveldsnytt 23.30 Dok1: Jentene i Belfast(t)(r) 00.30 Nytt på nytt(ttv)(r) 01.00 Ingen grunn til begeistring(t)(r)

09.55 V-cup langrenn: Stafett menn 11.45 Snøugla (ttv) 12.10 VM alpint 2007: Super-G, kvinner 13.50 V-cup langrenn: Stafett kvinner 15.00 V-cup skøyter 17.15 Norsk uvær (ttv) 17.30 Åpen himmel: Aftensang fra Bergen(t) 18.00 V-cup hopp 18.15 Melodi Grand Prix 2007: Folkefest i Stokke(r) 19.30 Eva og Adam(ttv)(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Forbrytelsen(t)(r) 21.05 Hovedscenen: Bolten - ballett av Dmitrij Sjostakovitsj 22.35 Dagens Dobbel 22.40 Auschwitz(ttv)(r) 23.30 Sporløst forsvunnet(t)(r) 00.10 Lydverket(r) 00.45 Jazz jukeboks 02.00 Svisj chat 02.00 Svisj non stop

07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Dr. Quinn(t)(r) 11.20 Farmen(ttv)(r) 12.20 Farmen(ttv)(r) 12.50 Farmen(ttv)(r) 13.50 Håndball-VM: Bronsefinale 14.40 Håndball-VM: I pausen 14.50 Håndball-VM: Bronsefinale 15.35 Håndball-VM: Etter kampen 16.05 Håndball-VM: Før kampen 16.30 Håndball-VM: Finale 17.20 Håndball-VM: I pausen 17.30 Håndball-VM: Finale 18.15 Håndball-VM: Etter kampen 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Alt for Rognan(ttv)(r) 20.00 Grip mikrofonen (ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 VM-studio 21.45 Torpedo - Premiere!

22.35 Fox Grønland(r) 23.20 Jake 2.0(t) 00.05 God kveld Norge (ttv)(r) 00.40 10-8(t)(r) 01.25 Sportsnyhetene(r) 01.35 VM-studio(r) 01.40 Været(r)

07.05 Interaktiv frokost 09.55 Hus til salgs(r) 10.25 McLeods døtre(r) 11.15 Høy på pæra(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 SOS Barnevakten(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Spin City(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Helt historisk(r) 20.30 Supernatural 21.20 Daredevil 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Daredevil 23.40 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 00.10 LOST(r) 01.00 Hus, løgn og kjærlighet 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Hus, løgn og kjærlighet 03.10 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Entourage 20.40 Verdens villeste videoer 21.30 Sphere ? Fartøyet 00.05 Shark 01.05 Ghostbusters - Spøkelsesligaen 03.00 Dragnet 03.50 Tatt på fersken 04.15 Scary Movie 2

07.05 Interaktiv frokost 10.40 America’s Funniest Home Vide.

11.10 America’s Funniest Home Vid. 11.40 Zoey(r) 12.10 Moesha(r) 12.40 Moesha(r) 13.10 Aldri fred å få(r) 13.40 Liv og røre(r) 14.10 På hjemmebane(r) 14.40 Eve 15.10 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.40 Clueless(r) 16.10 Feriekolonien(r) 17.10 Ugly Betty(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Uke-Aktuelt 18.30 America’s Funniest Home Videos(r) 19.00 America’s Funniest Home Videos(r) 19.30 Prehistoric Park(r) 20.30 Hollywood-skilsmisser(r) 21.30 Dante’s Peak 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Dante’s Peak 23.50 World Poker Tour 01.40 Gods and Generals 02.10 Aktuelt, Sporten og Været 02.30 Gods and Generals 05.40 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 08.50 Dawson’s Creek 09.40 Dawson’s Creek 10.30 Det tause vitne 12.05 Beauty and the Geek 13.00 Beauty and the Geek 13.55 Beauty and the Geek 14.50 Beauty and the Geek 15.45 Du er hva du spiser UK 16.15 Pamela Anderson: Stacked 16.45 Helt sykt 17.15 Prinsessen og professoren 18.15 Kaotisk stjerneliv 18.45 JAG 19.45 Drop Dead Gorgeous 21.30 Hollywood spesial: Reese Witherspoon 22.30 Et spørsmål om ære 01.05 Elsker deg til døde 02.50 One False Move 04.35 Dr. Phil

07.05 Interaktiv frokost 10.35 America’s Funniest Home Vid. 11.05 America’s Funniest Home Vid. 11.35 Zoey(r) 12.05 Moesha(r) 12.35 Moesha(r) 13.05 Aldri fred å få(r) 13.35 Liv og røre(r) 14.05 På hjemmebane(r) 14.35 Eve 15.05 Dansefeber(r) 16.40 Instant Star 17.10 One Tree Hill 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Metro 18.40 Will & Grace 19.10 Sexy superstjerner 20.10 Ghost Whisperer 21.00 Helt historisk 21.30 Åndenes Makt 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.45 Kriminalteknikerne 23.15 Lokale sendinger / Airline(r) 23.45 Nærkontakt med verdensrommet(r) 00.45 Et tidligere liv (r) 01.45 Aktuelt, Sporten og Været 02.05 Et tidligere liv 02.45 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 09.25 Heksen Sabrina 09.55 Nanny 10.25 I krigens spor 12.20 Queer Eye for the Straight Girl 13.20 Beauty and the Geek 14.15 Beauty and the Geek 15.10 Beauty and the Geek 16.05 Xperimentet 17.05 Everwood 18.00 The O.C. 19.00 The Unit 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 Mickey Blue Eyes 22.55 For Your Love 23.20 Boston Legal 00.20 Huff 01.10 1941 - unnskyld hvor er Hollywood?

03.15 Stumt vitne

LØRDAG 3. FEBRUAR

SØNDAG 4. FEBRUAR

Det er ikke for å mase...

Det er BILØKONOMI i en god RUSTBESKYTTELSE Kontakt:

STOA ANTIRUST

Arendal - Tlf 37 02 35 56 Vi selger og monterer LOCARI INNERSKJERMER

Utleie av lifter, maskiner og utstyr

Tlf. 370 60 300

NY MOTOR? VI HAR UTVALGET!

MANDAG 5. FEBRUAR 06.25 Frokost-tv 09.30 Er vi lykkelige, far?(t) 10.00 Siste nytt 10.05 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Ut i naturen: Magasin(ttv)(r) 11.30 Migrapolis: Å tone flagg(t)(r) 12.00 Siste nytt 12.05 En kongelig familie(ttv)(r) 13.00 Siste nytt 13.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 13.30 Bokbussen(t) 14.00 Siste nytt 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Åpen himmel: Aftensang fra Bergen(t)(r) 15.00 Siste nytt 15.05 Drakejegerane(t)(r) 15.30 Den blå sandens hemmelighet(ttv) 16.00 Siste nytt 16.03 Energikampen 2006(ttv)(r) 16.30 Totalt genialt!(t) 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Tid for tegn(t) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Mikkes klubbhus(r) 18.25 Sauer(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Puls(ttv) 19.55 Faktor: Olje- og energimisjonæren(ttv) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Forbrytelsen(t) 22.30 Kos og kaos(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Store studio 23.55 Dalziel og Pascoe(t)(r) 01.00 Dalziel og Pascoe(t)(r)

14.05 Svisj hip hop 15.15 Frokost-tv 17.30 Natur: Sel i sikte(t) 18.00 Siste nytt 18.10 Kar for sin kilt(t)(r) 19.00 Villmark(t)(r) 19.30 Tilbake til 80-tallet: 1989(ttv)(r) 20.00 Siste nytt 20.05 På høye hæler(t)(r) 20.55 Monty Pythons flygende sirkus(t)(r) 21.25 Niern: The Thirteenth Floor(t) 23.05 Dagens Dobbel 23.10 Miami Vice(t) 23.55 Dagdrømmeren(t) 00.15 Svisj chat 03.00 Svisj non stop

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.00 Fredag(r) 12.30 Hotel Cæsar(r) 13.00 Cheers(t)(r) 13.30 Home and Away(t)(r) 13.55 Den syvende himmel(t)(r) 14.45 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Farmen(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 VM-studio 21.45 Criminal Minds - Sesongstart!(t) 22.35 Reflektor: Kabal i hjerter 23.30 Nyhetene og Sporten 23.45 Været 23.55 Senkveld med Thomas og Harald (r) 00.50 NYPD Blue(t)(r) 01.40 Sportsnyhetene(r) 01.50 VM-studio(r) 02.00 Været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Viten om: Varmepumper(t)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Puls(ttv)(r) 10.30 Faktor: Olje- og energimisjonæren(ttv)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 VM i dag 14.00 Siste nytt 14.05 VM skiskyting 2007: 20 km menn 15.00 Siste nytt 15.05 VM skiskyting 2007: 20 km menn 16.00 Siste nytt 16.03 VM skiskyting 2007: 20 km menn 16.30 Liga 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 VM i dag 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Konrad katt(ttv)(r) 18.10 Vennene på Solflekken(ttv)(r) 18.25 Gubben og katten 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Ut i naturen: Den store multekrigen(ttv) 19.55 VM-kveld 20.25 Kroppen(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Standpunkt 22.15 Extra-trekning(ttv) 22.30 Bokprogrammet(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kulturnytt 23.20 Utsyn 00.10 4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin(r) 00.40 Till Brönner - En kveld i Berlin(t)(r)

14.05 Svisj chat 14.45 Redaksjon EN(r) 15.15 Frokost-tv 17.30 Kampen for Christina(t) 18.00 Siste nytt 18.10 Perspektiv: “Tango for to” i 50 år(ttv) 18.40 Rovfuglane(t)(r) 19.30 4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin 20.00 Siste nytt 20.05 Da dikene brast(t) 21.05 Smith og Jones(t) 21.35 Den tredje vakten(t) 22.15 Hjerte til hjerte(ttv)(r) 22.45 Ed Robinson(t) 23.15 Dagens Dobbel 23.20 Kodenavn Hunter(ttv)(r) 00.20 Svisj metal 03.00 Svisj non stop

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.00 Tabloid(ttv)(r) 12.30 Hotel Cæsar(r) 13.00 Cheers(t)(r) 13.30 Home and Away(t)(r) 13.55 Den syvende himmel(t)(r) 14.45 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Svigerdatter søkes(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 VM-studio 21.45 Grey’s Anatomy(t) 22.35 Seks som oss 23.05 Kongen av Queens(t)(r) 23.30 Nyhetene og Sporten 23.45 Været 23.55 I løvens hule(t)(r) 00.40 Eddie(t)(r) 01.30 Sportsnyhetene(r) 01.40 VM-studio(r) 01.50 Været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Ansikt til ansikt med elgen(t)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Muntlig spørretime 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 VM i dag 14.00 Siste nytt 14.05 VM skiskyting 2007: 15 km kvinner 15.00 Siste nytt 15.05 VM skiskyting 2007: 15 km kvinner 16.00 Siste nytt 16.03 VM skiskyting 2007: 15 km kvinner 16.30 Fabrikken 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 VM i dag 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Barna på mandarinskolen 18.35 Småkryp(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Forbrukerinspektørene 19.55 VM-kveld 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Vikinglotto 21.45 House(t) 22.30 Migrapolis: Besteforeldre(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Lydverket 23.50 Den tredje vakten(t)(r) 00.30 Kjærlighet på cella(t)(r)

14.05 Svisj chat 14.30 Standpunkt(r) 15.15 Frokost-tv 17.25 Bak kulissene i Zoo(t)(r) 17.55 Kulturnytt(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Verdt si vekt i gull(t)(r) 18.40 Larry Sandersshow(t) 19.05 Dagdrømmeren(t)(r) 19.30 Trav: V65 20.00 Siste nytt 20.05 Battlestar Galactica(t) 20.50 Carnivále(t) 21.45 Niern: Å, for en bursdag!(t) 23.15 Kos og kaos(ttv)(r) 23.45 Den siste posituren(t)(r) 00.30 Svisj chat 03.00 Svisj non stop

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.00 Tabloid(ttv)(r) 12.30 Hotel Cæsar(r) 13.00 Cheers(t)(r) 13.30 Home and Away(t)(r) 13.55 Den syvende himmel(t)(r) 14.45 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i idten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Farmen(ttv) 20.30 Paul padler Latin-Amerika(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 VM-studio 21.45 Holmgang 22.35 NYPD Blue (t) 23.25 Nyhetene og Sporten 23.45 Været 23.55 60 Minutes(t) 00.45 24(t)(r) 01.30 24(t)(r) 02.20 Sportsnyhetene(r) 02.30 VM-studio(r) 02.40 Været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Mat med Niklas(t)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Forbrukerinspektørene(r) 10.30 På dypt vann i Thailand(t)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 VM i dag 12.30 VM alpint 2007: Kombinasjon utfor, menn 13.00 Siste nytt 13.05 VM alpint 2007: Kombinasjon utfor, menn 13.50 VM skiskyting 2007: Miks stafett, 4x6 km 14.00 Siste nytt 14.05 VM skiskyting 2007: Miks stafett, 4x6 km 15.00 Siste nytt 15.05 VM skiskyting 2007: Miks stafett, 4x6 km 15.40 VM alpint 2007: Kombinasjon slalåm, menn 16.00 Siste nytt 16.03 VM alpint 2007: Kombinasjon slalåm, menn 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 VM i dag 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Den lille blå dragen(ttv) 18.10 Uhu(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Schrödingers katt(ttv) 19.55 VM-kveld 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Kodenavn Hunter(ttv) 22.30 Hjerte til hjerte(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kulturnytt 23.20 Urix(r) 23.50 Da dikene brast(t)(r) 00.55 Mad tv(t)(r)

13.05 Lunsjtrav 14.00 Svisj chat 14.45 Redaksjon EN(r) 15.15 Frokost-tv 17.30 Faktor: Dyrevenn på smittejakt(ttv)(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Kroppen(ttv)(r) 18.40 Mad tv(t)(r) 19.30 Urix 20.00 Siste nytt 20.05 Dok1: Russisk eiendomsrulett(t) 20.55 Ingen grunn til begeistring(t) 21.25 Niern: Evig solskinn i eit plettfritt sinn(t) 23.10 Dagens Dobbel 23.15 Lou Reed(t)(r) 00.30 Svisj chat 03.00 Svisj non stop

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.00 Tabloid(ttv)(r) 12.35 Holmgang(ttv)(r) 13.30 Home and Away(t)(r) 13.55 Den syvende himmel(t)(r) 14.45 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Sunt & godt - Sesongavslutning!(ttv) 20.30 TV 2 hjelper deg(t) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 VM-studio 21.45 Rikets Røst - høydepunktene 22.45 Numbers (t) 23.30 Nyhetene og Sporten 23.45 Været 23.55 First Wave(t) 00.45 Arr i sjelen(t)(r) 01.30 Sportsnyhetene(r) 01.40 VM-studio(r) 01.50 Været(r)

07.05 Interaktiv frokost 09.55 Hus til salgs(r) 10.25 McLeods døtre(r) 11.15 Høy på pæra(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 SOS Barnevakten(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Spin City(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Lokale sendinger mandag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger mandag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Hvordan se bra ut naken 20.30 Dansefeber 21.30 Brat Camp 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 The Closer 23.40 Lokale sendinger mandag / OSLO-TV 00.10 Klarsynte detektiver(r) 01.10 Bless the Child(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Bless the Child 03.25 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Program meddeles senere 20.30 Top Model USA 21.30 Akutten 22.30 Close to Home 23.30 Sex og singelliv 00.05 Kongen av Queens 00.35 Seinfeld 01.05 Bundy 01.40 Freak City 03.25 Lov og orden 04.15 Doktor Cassidy

07.05 Interaktiv frokost 09.55 Hus til salgs(r) 10.25 McLeods døtre(r) 11.15 Høy på pæra(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 SOS Barnevakten(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Spin City(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Lokale sendinger tirsdag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger tirsdag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Dansefeber 21.35 CSI: Miami 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 C.S.I.(r) 23.40 Lokale sendinger tirsdag / OSLO-TV 00.10 Klarsynte detektiver(r) 01.10 Mr. Jones(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Mr. Jones 03.30 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Program meddeles senere 20.30 Konebytte USA 21.30 Vanished 22.30 Vanished 23.30 Kongen av Queens 00.00 Seinfeld 00.30 Bundy 01.05 En annen verden 03.00 En pike i suppen 04.35 Dr. Phil

07.05 Interaktiv frokost 09.50 Motepolitiet(r) 10.25 McLeods døtre(r) 11.15 Høy på pæra(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 SOS Barnevakten(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Spin City(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 19.55 Gilmore Girls 20.45 Ugly Betty 21.40 LOST 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case 23.40 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 00.10 Klarsynte detektiver(r) 01.10 Chelsea Walls(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Chelsea Walls 03.30 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Seinfeld 19.30 Onside: Kroatia - Norge 22.45 Kongen av Queens 23.15 Seinfeld 23.45 Bundy 00.20 I ly av mørket 02.00 Flukten 03.55 Sue Thomas: F.B.Eye

07.05 Interaktiv frokost 09.50 Motepolitiet(r) 10.25 McLeods døtre(r) 11.15 Høy på pæra(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 SOS Barnevakten(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Spin City(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Premiere: Hjemme hos Jamie 20.30 Feriekolonien 21.30 Kvinner som slår 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: Miami(r) 23.40 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 00.10 Klarsynte detektiver(r) 01.10 100 Girls 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 100 Girls 03.15 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Program meddeles senere 20.30 Bones 21.30 Shark 22.30 My Name is Earl 23.00 Las Vegas 00.00 Kongen av Queens 00.30 Seinfeld 01.00 Bundy 01.30 Kamp mot ondskap 03.10 The Great White Hype

TIRSDAG 6. FEBRUAR

ONSDAG 7. FEBRUAR

TORSDAG 8. FEBRUAR

NYHETER

24

FREdag 2. februar 2007

Fikk frem sprutlatteren I Arendal Kulturhus ble det tirsdag servert ramsalt nordnorsk kraftkost i saftig språkdrakt.

Publikum vred seg i latter så tårene spratt da Honningsvågrevyen klinte til.

I halvannen time presenterte Frank Arne Olsen, Stein Arild Olaussen og Finn Arild Selnes en humor som neppe finnes maken til. Stemningen steg raskt til kokepunktet. Her legges ingen ting i mellom. Humoren er rett frem og frodig på mer enn en måte. Det var kort mellom bannskapsordene. Her var ikke plass for tvetydigheter. En spade ble kalt for en spade.

Humor på sitt beste

Vi nøler ikke med å si at dette var nordnorsk humor på sitt beste.

De siste årene har Honningsvågrevyen blitt et begrep over hele Norge. Revyen har eksistert mye lenger i Nordkapp. Det kan kanskje være litt vanskelig å forstå noen av poengene om en ikke selv har bodd i Finnmark, og kjent på kroppen forholdene som beskrives. Et værbitt land og et folk i kamp med naturkrefter, setter nok også sitt preg på humor og

lynne. Det er som Arthur Arntzen ved flere høve har gitt uttrykk for: Humoren og gudstrua har mang en gang hatt stor betydning og hjulpet folk der nord.

Perler fra svin

”Perler fra svin” er årets tittel. I dagligdagse temaer er overdrivelsene så sterke, at det for de fleste er umulig å ikke bli revet med.

Vi ble kjent med kokken i fjæra som var opptatt av utro kvinner.

- Vi får ikkje gå på fæst aleina længer. Kvinnfolkan går også på fæst. Hadde vi bodd et muslimsk land, hadde det ikke vært mye steina igjen, humret kokken til rungende latter. Hvordan Honningsvåg i fjor ble kåret til årets sommerby, vil for de fleste, ikke minst for oss som har bodd i Nordkapp, forbli en gåte. Sketsjen viste en dame i vinterpels.

Vi møtte en ambulansesjåfør som var livredd for blod. Et høydepunkt var om en katt som hørte Halvdan Sivertsens ”Pus

ARRANGERT EKTESKAP: Stein Arild Olaussen (t.h.) som Hjalmar skal tvangsgiftes av moren. Kandidatene kalles kreaturer, ikke bare bønder. Den utkårede Finn Arild Selnes (t.v.), med oppsiktsvekkende lavt puppefeste, velges fordi hun som uføretrygdet gir sikker inntekt.

har løpetid”. Katta ble så kåt at den la an på radioen som gikk i stykker etter først å ha prøvd seg

på eierens kropp. Tårene spratt bort over radene.

Dette var nordnorsk humor

på sitt beste! Helt på høyde med både Oluf og Rorbua.

Honda jubilerer i nytt anlegg Strømmen Bil AS feirer tiårsjubileum på mer enn dobbelt så stort areal som før. Utviklingen av produktspekter og annet, krevde mer plass. Underetasjen, der Coop holdt til, er tatt i bruk.

Bedriften som Magnar Hovatn startet i 1990 under navnet Strømmen bilverksted, ble til Strømmen Bil AS i 2007. Han overtok Honda-agenturet i 1997.

Større lokaler og bedre parkering

– Når Prix skulle flytte ut, var det naturlig å få større lokaler. Vi har også fått mye bedre parkering enn før, sier daglig leder Magnar Hovatn til Arendals Tidende.

Han har opplevd at utviklingen har gått oppover med økt salg for hvert år som har gått.

Da krever det litt mer plass etter hvert, legger han til med et smil.

Siden starten i 1997 har salget av nye og brukte biler øket fra om lag 125 til over 200 i 2006, nær doblet salg.

I forkant på landsbasis

– Er du fornøyd med dette?

– Hvis en slår seg til ro og er

JUBILERER: Daglig leder Magnar Hovatn kan feire 10-årsjubileum som Honda-forhandler i nye lyse lokaler dobbelt så store som før. Arealet er øket fra 300 til 750 kvadratmeter. Inkludert verksted på 300, disponerer bedriften nå 1.000 kvadratmeter.

fornøyd blir det ingen utvikling, kommer det fra en rolige karen.

Honda CR-V ligger vi i forkant på landsbasis hos Strømmen Bil, som er forhandler for hele Aust-Agder. Firmaet selger vel 50 eksemplarer av denne modellen i året. Hovatn betegner derfor den populære CR-Ven som hovedproduktet i tillegg til mange

andre modeller som det går en del av.

– Avgiftspolitikken slår veldig gunstig ut for oss siden vi har en teknologi som gir lave uslipp.

Honda er helt i forkant av denne teknologien som verdens største motorprodusent, avslutter Magnar Hovatn som leder en bedrift med sju ansatte.

NYHETER / annonser

FREdag 2. februar 2007

Slutter som Kulturhusleder I går frasa daglig leder av Kulturhuset Mette Langfeldt Arnstad sin stilling. Hun ønsker å gå tilbake som profesjonell skuespiller.

Daglig leder Mette Langfeldt Arnstad velger etter en samlet vurdering å slutte ved Arendal Kulturhus AS for å gå tilbake til den profesjonelle skuespillerstil-

lingen som hun har hatt permisjon fra ved Rogaland Teater i Stavanger.

Hun takker medarbeidere, styret og ikke minst publikum for en spennende og meget interessant tid.

Styret i Arendal Kulturhus beklager at hun velger å slutte, men har respekt for avgjørelsen.

Styret har startet prosessen med å finne ny daglig leder.

AVTROPPENDE KULTURHUSLEDER: Mette Langfeldt Arnstad slutter ved Arendal Kulturhus for å gjenoppta sin karriere som profesjonell skuespiller

25

Dødsfall

Margrethe Olsen 31.oktober 1926-26.januar 2007 Grimstad Begraves fra Grimstad kapell fredag 2.februar kl.13.00.

Jens Lauvrak 15. januar 1944 – 27. januar 2007 Rikshospitalet/Nedenes Begraves fra Bjørbekk kirke tirsdag 6. februar kl.12.30

Fridtjof Larsen 22. juli 1909 – 30. januar 2007 Tromøy sykehjem Begraves fra Tromøy kirke onsdag 7. februar kl. 12.30

Elsie Johnsen 18.mai 1911-28.januar 2007 Arendal Begraves fra Arendal kapell fredag 2.februar kl.10.30.

Aage Pedersen 24. april 1920 – 28. januar 2007 Feviktun Begraves fra Fjære kirke fredag 2. februar kl. 11.00

Oskar Groos 12. juli 1930 – 30. januar 2007 Frivolltun Begraves fra Grimstad kirke tirsdag 6. februar kl. 13.00

Hjørdis Marie Andersen 27.juli 1913-26.januar 2007 Risør Begraves fra Søndeled kirke fredag 2.februar kl.13.00.

Elsie Johnsen 18. mai 1911 – 28. januar 2007 Arendal Begraves fra Arendal kapell fredag 2. februar kl. 10.30

Halvor August Christensen 6. april 1926 – 29. januar 2007 Tønsberg Begraves fra Søndre Slagen kirke tirsdag 6. februar kl. 12.30

Oddbjørn Olsen 29.juni 1938-28.01.2007 Honningsvåg Begraves fra Honningsvåg kirke fredag 2.februar kl.11.00

Klara Jørgine Gudiksen 21. juni 1924 – 30. januar 2007 Røyken Begravelse fra Røyken kirke onsdag 7. februar kl. 11.00

Sentralbord: 37 00 62 60 - post@at-avis.no Annonseavdeling: 37 00 62 70 - annonser@at-avis.no

Kunngjøringer

FREdag 2. februar 2007

annonser

27

ØNSKES KJØPT Redningsplatten 1979 ønskes kjøpt trond.a.nilsen@vkbb.no

DIVERSE Oppleve Alta og midnattsol? Vi ønsker husbytte i “arendalsområde” 1-2uker i per 23.06-10.08. Vi tilbyr også hytte og bil. Mail: greeri@start.no

ARBEID UTFØRES dagmamma ledig på sol åsen fra 1 mars ,har erfaring med barn ,har tre barn selv. tlf. 37093436/45808068

• Oppretting og lakkering av alle bilmerker • Topp finish • 2 lakk kabiner • Fagfolk • Lang erfaring

Fornøyde kunder – Det har vi!

Tlf. 37 02 30 58, Fax: 37 02 47 21 E-mail: a.kar@c2i.net Håvet 1, Blødekjær. 4838 Arendal

DIN LOKALAVIS

LOKALAVISEN FOR ARENDAL Telefon: Fax: E-post: web:

37 00 62 60 37 00 62 61 post@at-avis.no arendals-tidende.no

Narestøbrygga i januar Redaksjonen dro innom Narestøbrygga på siste dagen i januar for å sjekke både fiskelykken og vanntemperaturen, der fant vi også et bokskap.

VÆRET Fredag

Dag 7OC

Natt 6OC

Lørdag

Dag 7OC

Søndag

Fikk napp

I vannkanten lå termometeret og duppa, det viste fem grader. Det var solskinn, ti plussgrader og frisk bris da redaktør Nils Petter Vigerstøl dro frem en 11 fots sjøfiskestang fra bilen. En 24 grams møresill, blank med sort rand ble festet til senen og kastet i sjøen. Etter første kast lå en halvfeit torsk på halvannen kilo og sprella på benken i solsteiken.

Dag 6OC

Natt 5OC

Mandag

Dag 4OC

Bokfunn

Over benken hang et skap med glass og krok, tegnet på fronten kunne vi lese: ”Bryggeboka”. Vi åpner skapet og forfattere som Minette Walters, Torgrim Eggen og Arild Nyquist var representert på den vesle hyllen. Nedenfor var det limt fast et ark der det sto; lån eller bytt bøker

Natt 6OC

Natt 3OC

Vanntemperatur fra Flødevigen

BRYGGEBOK: Flere av bøkene i bryggebokskapet hadde hilsninger i permen og det er ikke tvil om at bokskapet er i bruk.

og skriv gjerne noen ord i ”Bryggeboka”. Vi fant ingen bryggebok,

men kanskje kommer den på plass når sommergjester og fastboende

igjen myldrer på den sjarmerende Narestøbrygga.

1m 19 m 75 m

6,6 oC 8,0 oC 8,0 oC

Sol Opp: Kl 08.32 Ned: Kl 16.46

Måne Opp: Kl 15.27 Ned: Kl 08.54

Fjære: Flo: Fjære: Flo:

VARMT VANN: Temperaturen ved Narestøbrygga var på fem grader.

Fredag 2. februar klokken 11.00 fra Idrettens Hus på Stoa: Ut på tur! Løyper på cirka 5 kilometer, en laget for å kunne gå med vogn. Starttid klokken 11.00-12.00 på Stoa.

09.33 03.05 21.25 15.17

FISKELYKKE: Fisk er det i hvert fall ved Narestøbrygga, denne torsken ble tatt med sjøfiskestang og en 24 grams møresill.

Fredag 2. februar og lørdag 3. februar på Madam Reiersen: Johnny boy spiller.

ges mest anerkjente koreografer. Topp karakterer i hovedstadspressen.

Lørdag 3. februar klokken 18.00 på Bomuldsfabriken Kunsthall: Lulla Sørensens kunstsamling, utstillingen åpnes.

Lørdag 3. februar klokken 22.00-02-00 på Fiskebrygga Pub og Vinstue: Fatal spiller til dans og underholdning. Bandet begynte i 1969 og nærmer seg 40 årsjubileum.

Lørdag 3. februar klokken 19.00 i Store Torungen på Arendal Kulturhus: Det förflutna. En ny danseforestilling fra Ingun Bjørnsgaard, en av Nor-

Mandag 5. februar til søndag 11. februar: Arendal Griegfestival.