Din lokal
avis
Uke 11 2007 - Fredag 16.ars - Nr. 21 - 2. årgang
Løssalg kr. 20,-
LOVER PARTY:
Moore i stjernestallen til Canal Street
«NYTT MUSEUM: Bak fremdriften står flinke mennesker med modige tanker» Leder side 12
Side 18
Kjører på frityrfett E18 – en varm politisk potet
Side 5
“15 år og sprekere enn noensinne”
Hos Madam Reiersen er det alltid høy puls, underholdning og god atmosfære! Vi har byens beste live musikk som garanterer stemning. Smak på livet! SOM SMURT: Denne trucken skal få noe annet enn diesel i tanken, for snart blir frityrfettet som leveres til Agder Renovasjon Heftingsdalen til nytt drivstoff. Fagarbeider Øystein Stea (f.v), konstituert daglig leder Anita Aanonsen FOTO: stein bay styrvold jernquist og kundekonsulent Andreas Dalen.
Åpent hver dag og kveld/ Tlf: 37 02 19 00
Nå blir det gammelt frityrfett på tankene til trucker og hjullastere ved Agder Renovasjon i Heftingsdalen. Biodiesel er den nye trenden, og det er også kroner spart ved å helle ”avfallstoffene” på tanken. Hver måned tar Agder Renovasjon imot ett tonn fett som søppel. Konstituert daglig leder Anita Aanonsen Jernquist vil gjenvinne avfall, og slik skape en miljøvennlig og økonomisk nysatsing.
SIDE 4
Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal
www.arendals-tidende.no post@at-avis.no
2
FREdag 16. mars 2007
Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.
E-post: post@at-avis.no
Besøksadresse: Tollbodgaten 5 - Arendal Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal
Jubilanter Fredag 16. mars 95 år Solveig Helgesen, Kirkeveien 176 D, His 80 år Sigmund Ottersland, Ottersland, Arendal 60 år Torleif Skjulestad, Tufta Nesheim, Arendal 50 år Anita Bringsverd, Myra, Arendal Ståle Lorentsen, Krokstien 4, Arendal Synnøve Larsen Lyhne, Friggs vei 4, Arendal Terje Solheim, Solheim, Froland Egil Ingar Sundheim, Helle 4, Eydehavn Lørdag 17. mars 85 år Lillian Kjølsrud, Krabbegaten 23, Arendal Charles Chr Hovd Nilsen, Trommestadveien 175, His 80 år Marie Marthea Eriksen, Bregneveien 3, Arendal Olga Konstance Tønnessen, Oddenveien 29, Arendal 75 år Else Marie Rasmussen, Egelundveien 2 F, Arendal Lilly Sørensen, Eikeliveien 19, Arendal Arne Martin Thorbjørnsen, Gunnarsboveien 32, Eydehavn 60 år Anne Lise Jacobsen, Seljelia 4, Bjorbekk Harald Ivar Pedersen, Elgtråkket 22, Arendal Kjell Sten Stiansen, Jupiterveien 1, Arendal
50 år Toril Bøhler, Høyveien 6, Arendal Agnes Tvede Woie, Vesterveien 230, His
75 år Sverre Sannæs, Stinta terrasse 10, Arendal
40 år Kari G. Askildsen, Løddesøl, Rykene Lionel Andre R Barlier, Jens Gjerløws vei 5, Arendal Ronnie Arne Bjørgo, Kvernhusveien 20, His Vivi Ann Hole, Duevegen 10, Froland Sjur Lehmann, Snappekleiv 6, Kolbjørnsvik Anne Katrine Lindal, Trommestadveien 44, Kolbjørnsvik Glenn Olav Seljåsen, Bunes Bråstad, Arendal Søndag 18. mars 90 år Ellen K Mørland, Centralgaten 24, Arendal 80 år Ellen Tobiassen, Nordre Kirkefjell 34, Arendal 60 år Asbjørn Trollnes, Trollnes, Saltrød
70 år Aud Jørgensen, Bjørkevegen 5, Froland 60 år Kaj Blixt, Syvstjerneveien 35, Arendal Anna Zofia Derdowska, Skibvig Ringvei 31, Saltrød Birgitta C Stølefjell, Mørfjær, Saltrød Birgith J. G. Syvertsen, Havsyn Asdal, Bjorbekk 40 år Tonje Castberg, Sperrevigveien 45, Kolbjørnsvik Nils Kristen Christensen, Dyvika, Saltrød Ingvild Ljøstad Nilsen, Andeveien 17, Arendal Kurt Svoren, Kastellveien 16, Arendal
70 år Gudrun Halvorsen, Ordfører Nielsens vei 48, His Jens Thorbjørn Håversen, Store Solåsen 12, Arendal 60 år Halvor Abusland, Vindholmheia 64, Arendal Svein Hornset, Skotheia 19 B, Froland Werner Anne Lise Thirud, Songe terrasse 20 I, Arendal 50 år Petter Harald Amundsen, Sukkerheia 18, Kolbjørnsvik 40 år Johnny Antonsen, Stenklevveien 19, Arendal Terese Kristine Bø, Jovanntunet, Arendal Arnt Corneliussen, Nygårdsveien 1, Arendal Morten Knudsen, Trimveien 11 A, Arendal
Tirsdag 20. mars 85 år Johannes Paulsen, Øvre Sandstø, Bjorbekk
16.03.1907 - 100 år siden Som anerkjendelse for den 21die Febr. d. aar i Nordsjøen at have reddet besætningen paa jagt ”Primus” af Aalesund er fører af bark ”Guldregn” af Lillesand, kapt Johan W. J. Fjeldahl tildelt sølvbæger med indskription til en værdi af kr. 100.
16.03.1882 - 125 år siden Den 15de september 1830 blev jernbanen mellem Liverpool og Manchester, en af Englands første jernbaner, aabnet for trafiken, efter at forskjellige prøvetog havde befaret banen til de indbudnes fuldkomne tilfredshed.
16.03.1857 - 150 år siden Udstillingsjurien for verdensutstillingen i Ernitalpaladset i New-York, har nu afgivet sin kjendelse, der synes meget partisk, da der af de 115 sølvmedaljer, der var den høiestepris for kunstnerisk og industrielle arbeider, tilkjændtes 81 amerikanske udstillere, ligesom af de 1186 broncemedaljer fik Amerika 505.
Velkommen til verden! v/Stein Bay Styrvold
40 år Ove Andersson, Ryllikveien 4 A, Nedenes Mandag 19. mars 85 år Nils Wibe Evensen, Bråten, Saltrød 80 år Ella Margot Høgenes, Stinta terrasse 12 D, Arendal Carl Eilert Pettersen, Nesveien 1, Eydehavn
Kristin og Helge Haugaas, Nesgrenda, fikk en sønn 06.03.07. Jørgen fikk en lillebror som var 51 cm lang.
Annicken Sjuls Gundersen og Frank Axelsen, Hisøy, fikk en sønn 07.03.07 som heter Kasper Sjuls Axelsen. Han veide 2.212. gram og var 45 cm lang.
Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no
Din lokalavis! Sentralbord: ePost: Annonser: ePost: Telefax:
37 00 62 60
post@at-avis.no
37 00 62 70
annonser@at-avis.no 37 00 62 61
www.arendals-tidende.no
Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: Mobil: ePost:
37 00 62 63 41 31 15 78 pre@at-avis.no
Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil. 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no
Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost
37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no
Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no
Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: post@at-avis.no Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:
93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no
Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37
Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Tvedestrands Boktrykkeri AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Tollbodgt. 5 Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755
Abonnementspriser for 2007:
HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-
NYHETER
FREdag 16. mars 2007
3
MARS - AKSJONEN : “ JESUS TIL ARENDAL” Har du fått husbesøk denne uka? Eller venter du besøk? Har du hørt at mange kristne går fra dør til dør i hele mars - måned med en gave fra byens menigheter? En profesjonell og fin CD, med innspilling av lokale sangere og musikere. En gave til deg. Kanskje du kjenner de som kommer på besøk eller noen av utøverne på CD’ en. Mange av byens menigheter står sammen om å gi denne gaven til alle hustander i kommunen. Ønsker du noen å samtale med, så får du anledning til det nå. Du vil også få en invitasjon til en tverrkirkelig Alphamiddag i Filadelfia den 10.april, med informasjon om hva Alpha er. Der får du tilbud om Alphakurs som starter til høsten. Hvorfor ikke bryte med ditt vanlige mønster og gjøre noe nytt? Du inviteres til å møte mennesker som du før aldri har møtt, eller å gjøre noe som du før aldri har gjort. Kanskje du har sett på Visjon Norge og sett de forskjellige menneskene fra ulike menigheter som har blitt intervjuet eller har sunget om Jesus? En stor bredde av kristne utøvere har stilt opp for å presentere Jesus til Arendals og Norges innbyggere. Du kan gjøre denne helgen til en annerledes helg.Velkommen innom en av byens menigheter. Jeg vil ønske deg en god helg .
Hvis du vil at kjærligheten skal blomstre, bør du vanne den oftest mulig...
Fortsetter kampen mot by-kanaler
... te hanses minne:
Stakkas fålk i Ændal nå
KANALMOTSTANDERNE: Fra årsmøtet i foreningen ”Nei til Kanal – Ja til en fremtidsrettet by”, foran leder Jan Vatne, t.v. og Svein Kveim fra styret.
At fålk klærå å bo i byen nå for tia syns e e rært. I mange år hær di jobba å bråga i ellå i nærheden a sentrum.
Foreningen ”Nei til kanal – Ja til en fremtidsrettet by” fortsetter kampen mot kanaler. Onsdag hadde de sitt årsmøte i auditoriet i biblioteket.
Føst bejynte di me parkeringshuse vest. Di båra å sjøyd som deh dondra nesten åvå heile kummunen. Når deh va jort, satt di igang me deh nye kulturhuse. Der dondra di me alle pålene som skulle ner i sannen å deh læma gått. Ingen pause før di bejynte på Amfi Arena. Sjyding å donking fra mårra te kvell. Deh hva ikkje rært at deler av Strømsbuveien raste. Så va det Ole Åttåslann som laga nytt pakeringshus i fjelle på Tyhålmen og så satte han i gang hotelle sitt på brygga. Ny læm bejynte då di reiv ner deh gamle Arena. Så bejynte di me ny del to Arena, samtidi som di lagå ny innkjørsel te pakeringshus vest å nye plasså. Ikkje nåkk me deh. Nå gravå di fårrlademæ opp Vestregade au, fra sentrum å opp te fengsle. Der hær di satt i gang sjyding i fjelle te væmeanlegg. I fleire år nå hær deh vært ei plage fårr di folka som bor der. Stakkas di, men ein da må deh bli slutt på alt bråge fårr di au.
Ef.Te.
Kanalmotstanderne begynner årsmeldingen sin med: Kampen mot kanal fortsetter. Foreningen føler seg rimelig trygge på at tiden er løpt fra kanalbyggerne, men finner det likevel riktig å holde trykket oppe på nei-siden. I årsmeldingen viser de videre til at bystyret verken for 2006 eller 2007 har budsjettert for å iverksette konsekvensanalyse
med tanke på kanal i sentrum. ”Politikerne som er for kanal synes ikke å ha våget å gjennomføre denne før valget høsten 2007”, heter det i årsmeldingen som ble lagt fram på onsdagens møte av leder Jan Vatne, og enstemmig godkjent. Årsmøtet samlet seg også om denne formuleringen: – Vi må fortsette kampen mot kanalplanen inntil bystyret i tråd med folkeflertallets vilje beslutter å skrinlegge saken. Vi oppfordrer våre medlemmer og alle andre motstandere av oppgraving av kanal, til å ta opp saken under valgkampen med listekandidatene i alle politiske partier. Under valget ble Jan Vatne gjenvalgt som leder, og gjenvalg ble det også på resten av styret. Dermed fortsetter Svein Tore Kleim og Laila Ugland Eimind
i styret, mens nestleder Peder J. Gjetmundsen og Ingebjørg A. Godskesen ikke var på valg som henholdsvis nestleder og sekretær. Forlovelse
Sunniva Lilledrange, Porsgrunn, og Øyvind Mørland, Arendal, forlovet seg 6. mars 2007
NYHETER
4
FREdag 16. mars 2007
Studietur til København
Onsdag dro politisk og administrativ ledelse, inkludert hovedtillitsvalgte og rådgivere i Arendal kommune på sin årlige studietur til København. Nytt av året er at driftsstyret er med på turen. 9 politikere fra driftsstyret deltar. Studieturen varer til og med fredag. Temaet for årets samling er Fremtidsscenarier - Arendal kommune i et kommunalt og regionalt perspektiv anno 2015. De to dagene tilbringes sammen med Forskning og innovasjon, Region Midjylland, et kompetansemiljø innen innovasjon fra Århus. I tillegg er Christian Skattum fra Asplan Analyse med som foredragshoder. Skattum har ledet et KS-prosjekt om stabstøtte i 2-nivåkommuner, og legger under samlingen fram resultater fra Arendal kommune. Under disse dagene tar rådmann Harald Danielsen et tilbakeblikk på året som er gått og ser fremtidsmuligheter i sitt foredrag.
Æresdiplom fra 4H FRITYRFETT SOM DRIVSTOFF: I løpet av høsten kan trolig denne trucken hos Agder Renovasjon kjøres på frityrfett omdannet til ren biodiesel. Fagarbeider Øystein Stea (f.v.), konstituert daglig leder Anita Aanonsen Jernquist og kundekonsulent Andreas Dalen ser frem til å bruke en avfallsressurs på en slik måte.
Heftingsdalen miljøpark med nytt miljøprosjekt:
Frityrfett på tanken Agder Renovasjon planlegger å bruke frityrfett for å lage miljødiesel. Frityrfettet, som er et kostbart avfall å bli kvitt, skal brukes som drivstoff til anleggets maskinpark. Når du om noen måneder spiser pommes frites, er sannsynligheten stor for at fettet potetstrimlene ble stekt i, blir til drivstoff for maskiner. Agder Renovasjon er i full gang med å planlegge gjenbruk av denne ressursen som i dag sendes til destruksjon i Brevik.
Frityrfett blir ressurs
– Hvorfor satse på biodiesel? – Det er in i tiden. Vi vil bruke mest mulig av det vi får inn av avfall. I dag betaler vi for å bli kvitt frityrfettet. Nå vil det bli en ressurs som kan brukes her på anlegget, svarer konstituert daglig leder Anita Aanonsen Jernquist til Arendals Tidende. Hun forklarer at frityrfettet skal smeltes og destilleres før det blir blandet med metanol og lut. For tiden sjekkes det hvilke kjøretøyer som kan nyttiggjøre den spesielle ressursen. Primært dreier det seg om maskinutstyr som eksempelvis trucker og hjullastere. – Når setter dere i gang? – Det kreves egentlig ikke så store investeringer. Apparatet,
som må kjøpes inn, koster mellom 50.000 og 60.000 kroner, svarer hun. Det har ikke vært planlagt særlig lenge å kunne utnytte ressursen som frityrfett er. – Alt er under utredning. Vi ønsker å få dette til. Det står på handlingsplanen vår for 2007. Vi håper å være i gang i løpet av siste halvdel av 2007, opplyser Aanonsen Jernquist. Kundekonsulent Andreas Dalen forteller at de tar i mot 1 tonn frityrfett hver måned.
1 tonn frityrfett gir 1.250 liter ren biodiesel
- Dette kan ikke deponeres, men må destrueres. Nå vil vi konvertere frityrfettet til biodiesel og slippe destruering. 1 tonn frityr-
fett gir 1.250 liter ren biodiesel, sier Dalen. – Kjenner dere til andre renovasjonsanlegg som gjør dette? – Jeg tror det er et anlegg i Fredrikstad som leverer fett som brukes til drivstoff i kjøretøy, men dette er ikke mye utbredt, svarer kundekonsulenten og legger til at mye avfall kan selges. – Vi synes det er positivt at vi kan bruke avfall på en positiv måte. I dag er frityrfettet et tapsprosjekt. Det koster mer å bli kvitt det enn det vi får inn, sier Anita Aanonsen Jernquist. – Siden det er dyrt å levere fettet hit, er det en del som tømmer det i avløpssystemet istedenfor å levere det som avfall, avslutter Andreas Dalen.
Idol-vinner til Kulturhuset Aleksander With får sin første offisielle kulturhuskonsert i Arendal når han i helgen står på scenen i Store Torungen. 19. mai 2006 så en million tv-seere at Trøndelagsgutten vant talentkonkurransen Idol. Da hadde With sunget seg inn i det norske folks hjerter med sine egne versjoner av Seal’s ”Kiss From A Rose” og Andreas Johnssons ”Glorious”. Han
fikk 55 prosent av stemmene og hans første single, vinnerlåten ”A little Too Perfect” lå på toppen av singlelistene i hele fem uker. Totalt solgte sangen over 20 000 eksemplarer, noe som kvalifiserer til dobbelt platina. 23. oktober 2006 lå debutplaten “Coming Home” i butikkene, uken etter debuterte den på fjerdeplass på VG-lista, kun
slått av Vamp, Bjørn Eidsvåg og Odd Norstoga. Når Aleksander nå legger ut på turne stiller han ikke uten konserterfaring. Mellom promotering og jobbing i studio i fjor, rakk Aleksander også å turnere landet rundt med Idol-turneen. Han spilte 23 konserter for over 60.000 publikummere på 30 dager. Og da en av hans favorittartister og store inspirasjon de siste årene,
Gavin Degraw, holdt konsert i Oslo på sensommeren, inviterte han Aleksander til å synge duett med ham foran fullsatt sal. Oppvarmingen for Trondheimsgutten står Subito for. De kommer fra Saltrød, gikk rett til fylkesfinalen i Ungdommens Kulturmønstring, og har også vært en tur innom toppen på Sørlandstoppen i fjor høst.
Lørdag 10. mars mottok Harald Albretsen æresdiplom for lang og tro tjeneste i 4H. Diplomet ble tildelt under Aust-Agder 4H sitt årsmøte i Grimstad. Albretsen begynte sin 4H karriere i Freidig 4H i Tvedestrand, der han var med og arrangerte turer, samt deltok på landsleiren på Hove i 1970. Han har vært klubbrådgiver i Myggen 4H på Saltrød, leder i fylkesstyret i 4H Aust-Agder og gjennom mange år hjulpet til med aspirantleirer. Han var også leder for landsleiren på Hove i fjor sommer. - Det er en glede å tildele Harald æresdiplomen i 4H, og det medfølger en stor hilsen også fra landsstyreleder Ola Cato Lie under overrekkelsen.
Harald Albretsen som fikk æresdiplom av 4H for mangeårig tjeneste.
NYHETER
FREDAG 16. MARS 2007
5
E18 – en varm politisk potet:
Vil øke presset Rådmann Harald Danielsen var oppgitt av det som sto i ”avisen” og tilbakeviste på det sterkeste at de to kommunene Tvedestrand og Arendal ikke har lykkes i å bli enige i E18 saken under torsdagen driftsstyre. Men rådmannen innrømmet at det var et ansvar å ta i forbindelse med arbeidet i komiteene. Nils Løge (Sv) tok opp problemstillingen med E18 i driftsstyret og fikk svar. – Det har lenge vært umulig å få til et møte med Vegvesenet. Hvis alle gjør sitt ytterste for å øve press slik at vi får dette til, har
Trafikk-kaos Det ble også påpekt at det er et problem at trafikk stopper opp i Barbubukt og på Myrene på grunn av de lave fartsgrensene. – Vi må gjøre noe for å få flere biler gjennom på de traseene vi har. Vi har blunda for denne problemstillingen for lenge, det er langt på overtid og vi må ta et oppgjør, mente rådmann Harald Danielsen.
vi en mulighet for å lykkes, svarte Harald Danielsen. Det sa også de andre politikerne i driftsstyret seg enige i. Men rådmannen påpekte at det var mange fallgruver og sa: – Dette arbeidet går ikke av seg selv. Utvalget ble nedsatt i 2004 uten at man er kommet til enighet om en vegløsning.
Vi trå til
– Kommunen har trodd at prosessen var klar, men vi må få greie på hva som skjer i Vegvesenet. Vi har trodd at noe har vært på gang, men ikke gjort en vegplanvurdering for 2013. Det har i realiteten blitt prioritert til andre strekninger vest for Kristiansand. Mellom Arendal og Tvedestrand har det ikke skjedd noe, sa han. Rådmannen mente også at kvalitetssikringssystemet , KS1, bringer ny usikkerhet og mente også at jernbanen måtte ses på som et alternativ for veg. Din lokala vis
Uke 10 2007 - Onsdag 7. mars - Nr. 18 - 2. årgang
Løssalg kr. 20,-
OMSORGSINSTITUSJONENE: «Vi har sett det før, så mange ganger. Det gis klarsignal for planlegging og utredning, og dermed fanger bordet» Leder side 8
Redd for rasering
Side 4
Floke stopper ny E18
FOKUS PÅ ENDRING: Rådmann Harald Danielsen, ordfører Torill Rolstad Larsen,(Ap) Nils Johannes Nilsen (Ap) i driftstyret forrige torsdag. E18 kom opp til debatt. Rådmannen mente håndteringen av E18 var uheldig og uttrykte skuffelse over Vegvesenets håndtering av saken.
– For meg virker det som om viljen på vegkontoret regionalt er tilstede, men jeg er urolig for fremtidsutsiktene, medga Danielsen. – Vi må forfølge denne saken og trå til, mente Nils Johannes Nilsen (Ap). Vi må gå inn i denne saken med engasjement for å få noe gjort, arrangere møter med Agderbenken og få noe til, sa han engasjert. Torbjørn Andersen (Frp) har tidligere sagt til Arendals Tidende at saken er så fastkjørt lokalt at det kun er Stortinget som kan skjære igjennom denne floken.
Knytte krefter
PÅ STORTINGET: I dag tar stortingsrepresentant Torbjørn Andersen, Frp, saken opp i Stortingets spørretime. Han mener dette er en vei som samfunnet ikke har råd til å la være å bygge.
Bygging av ny E18 mellom Arendal og Tvedestrand kan bli utsatt i mange år. De to kommunene har ikke klart å bli enige om hvor veien skal gå – og nå kan et nytt regelverk om samfunnsnytte på store investeringer sparke beina under planene for lang tid framover.
Det nye regelverket (KS1) skal sette investeringer på over en halv milliard kroner inn i kvalitetssikring. Lokalt er fylkesordfører Oddvar Skaiaa, KrF mer enn frustrert, det er også Tellef Harstveit, Ap, i Vegregion Sør. - Det har bare vært prat og prat uten at det har lykkes å komme ett skritt nærmere, sier han. SIDE 5
Følg utviklingen på våre nettsider: www.arendals-tidende.no
Kontakt vårt lokale forsikringskontor for tilbud! Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal
Bendiksklev 2, Arendal Tlf. 03100 www.arendals-tidende.no
post@at-avis.no
– Finansiering er et tema, og vi møter også motstand for enhver finansieringsløsning. I retorikken videre må man skille det ene fra det andre. Uansett finansieringsmåte må en trase til, spesielt mellom Moland og Arendal. Det må komme en avklaring, fortsatte Rådmannen. Når en bomringsak er død og begravd og alle prøver å få liv i en problemstilling på E18, da blir det farlig.
– Arendal må sette seg i førersetet og føre presset sammen med fylket og ordførerne i nabokommunene. Vi må knytte kreftene sammen for å få has på dette, sa varaordfører Tormod Vågsnes. Målsetningen må være 2013, slik at ikke det vest for oss trekker det lengste strået atter en gang, fortsatte varaordføreren. – Det
skal ikke være slik at hvis Vegvesenet ikke får det slik de vil, stopper de opp og ødelegger, sa Torill Rolstad Larsen. For at tidsplanen 2013 skal holde må i realiteten de lokale planene være klare allerede i år, for at vegstrekningen skal gis prioritet i nasjonal transportplan (NTP) som omfatter 2013.
Styringsgruppa for ny E18 Tvedestrand-Arendal: Det ser ut til at E18 Tvedestrand-Arendal ikke vil få unntak for KS1-bestemmelsene. Samferdselsdepartementet avgjør unntakssøknaden. Harald Danielsen ønsker at det kjøres to parallelle prosesser med KS1 og KU. Han mener at vegvesenet ikke har prioritert arbeidet med E18 Tvedestrand-Arendal høyt nok og er direkte skuffet. Arendal kommune trenger en traseavklaring i sitt langsiktige arbeid, og Danielsen vil foreslå at det bevilges penger
til planarbeidet fra involverte kommuner om ikke vegvesenet har midler til å sette i gang. Ola Olsbu mener KS1-prosessen kan være en fin anledning å presentere prosjektet til topps i departementet og ser for seg anleggstart i 2013, godkjent reguleringsplan i 2011 og godkjent kommunedelplan i 2010. Konklusjonen var at Vegvesenet drøfter internt om det er tillatt å kjøre parallelt KS1/KU og i tilfelle hvilke ressurser dette arbeidet vil kreve.
NYHETER
6
FREdag 16. mars 2007
Flertall i bystyret sa nei:
Ingen rundkjøring på Stoa Torsdag ble det klart at Arendal kommune ikke bidrar med de resterende 8,4 millioner kronene Statens vegvesen trenger for å bygge rundkjøring på Stoa.
Engasjement
INGEN RUNDKJØRING: Fra driftsstyrets befaring på Stoa i begynnelsen av februar.
å følge Frp-gruppen når de velger å gi 8, 6 millioner kroner til et kryss (…) det skal bli interessant å følge dere i valgkampen og se om dere får noe som helst slags troverdighet, sa Nils J. Nilsen (Ap). De fleste politikerne refererte til den aktuelle summen som 8, 6 millioner, men i sakspapirene står det 8, 4 millioner kroner. Administrasjonen bekrefter at sistnevnte sum er den riktige, så det er noe uvisst det i bystyret konsekvent ble referert til 8,6 millioner kroner.
Prinsipielt
Nilsen reagerte i tillegg på Løges innlegg der han refererte til en tragisk bussulykke med dødelig utfall i Sverige: - ”Tenk om noen dør på den gangstien vi ikke har bygd enda”, det er den enkleste argumentasjonen (…) vi ønsker heller ikke at noen skal dø. Men jeg fremmer, igjen, det mindretallsforslaget
FAKTA - Saken gjelder påkjøringen til E-18 østover fra Stoa og påkjøringen til det samme E-18 krysset fra den kommunale vegen til Stoa sør. - Den nye rundkjøringen som må bygges blir knyttet til kommunal veg, mens påkjøringen blir en ren riksvegsak. - Statens vegvesen sier jobben vil koste 40 millioner kroner, vegvesenet har bare 31,6
I tidligere forprosjekt og revisjon er det avsatt 9,5 millioner kroner i budsjettet for utskifting av heis fra tunnel Torvet-Barbu til Fløyheia. Men prosjektet har fått en prislapp på 11,4 millioner kroner, derfor utsatte flertallet i driftsstyret saken. Prosjektet har vært kunngjort for konkurranse, fire firmaer meldte seg på, to møtte til anbudsbefaring og ett tilbud ble levert innen anbudsfristen.
Saken har vært oppe i driftsstyre og bystyre, samtidig som den har vært gjenstand for stor medieoppmerksomhet. - Det har vært en ganske heftig debatt om saken i driftsstyret, sa Nils B. Løge (SV) som tidligere har understreket forskjellen på kommunale og statlige oppgaver. - Hadde dette vært en sak som bare handlet om rundkjøring, hadde jeg fremdeles vært negativ. Men jeg har hatt en dialog med vegvesenet og de sier at om ikke prosjektet blir fullfinansiert, så får vi ikke midtdelere fra der de slutter i dag, og til Harebakken, fortalte Løge som mente en må stole på Vegvesenet, selv om han ville ”fortsette å snakke stygt om Vegvesenet i lang tid framover”. Løges endrede standpunkt gledet flere, deriblant Anders Kylland (Frp): - Det er gledelig at noen i posisjonen har våknet opp (…). Det er langt fra noen kommunal oppgave, det er en statlig oppgave. Men politikken er ikke sånn, da må vi gjøre endringer på det, og jeg håper vi kan få til et vedtak her. Det sitter langt inne for oss også, å bruke 8, 6 millioner kroner, men rådmannen sa i driftsstyret, og det håper jeg står ved lag, at vi får pengene tilbake. Jeg vil hvertfall ikke være med på finansiering i form av bompenger eller noe sånn, mente han blant annet. Det vakte engasjement hos en av de som har sagt klarest nei i saken: - Det skal bli veldig interessant
– Et hull til ingen nytte
millioner av disse, og ber om at kommunen går inn med 8, 4 millioner kroner. - I sakspapirene fokuseres det på muligheten for å få refundert de 8,4 millionene av private grunneiere på sikt. - Videre på at uten kommunal medvirkning nå, må det påberegnes at det fortsatt vil ta lang tid før noe skjer i området.
som fikk tre stemmer i driftsstyret. - De argumentene Nilsen har, er jeg enig i. I mange saker overfører staten mer og mer av ansvaret til kommunene, mente Tore Oland (H). Partifellen Cato Normann kom også på banen og støttet de to foregående innleggene fra talerstolen: - Jeg velger her å legge meg på det prinsipielle. Det har dessverre blitt slik i snikende større grad, at statens skal ha et lite sugerør
inn i kommunekassen, sa han og lurte også på hvor sikkert det er at pengene, de 8, 4 millioner kronene, kommer tilbake. Det svarte rådmann Harald Danielsen på. Han mener pengene kommer tilbake, men det kan ta noe tid: - Når bare tidspunktet kommer er tryggheten stor, men det er bare tidspunktet. Nils J. Nilsens forslag om ikke å bevilge pengene fikk 20 stemmer. Rådmannens innstilling til forslag fikk 18.
Kritisk til mediedekning - Dette er en sak som har fått mye medieomtale, med feil fokus, som om det er snakk om en sponsing av Smart Club. Fokuset har vært rettet bort fra sakens kjerne, sa Anders Kylland under saksbehandlingen. Han mente det var politikerne selv som hadde lagt opp til dekningen av saken. Nils J. Nilsen rettet da fokuset mot Frp sin rolle i nyhetsbildet: - Først til Frp og Anders Kylland: Dere har fortvilet i to lokalaviser at det er media som vinkler denne saken feil. Det skal bli veldig interessant å følge Frpgruppen når de velger å gi 8, 6 millioner kroner til et kryss, til Briksdalen… sa Nilsen før Kylland igjen entret talerstolen:
- Jeg vil si det sånn at Nils J. Nilsen har mye å takke oss for i denne saken, jeg må få lov til å si det. Han viser til to avisinnlegg, ett i Arendals Tidende, usensurert. Også ett i Agderposten, som var omskrevet slik at det passet med utgangspunktet der. Det å skyte fra hofta slik jeg opplever at du gjør her, det nytter ikke å skyte på oss, vi vil bare ha en trafikksikker vei, du får heller skyte en annen vei. Mot regjeringa? Statens vegvesen må forholde seg til penger fra regjeringa, det er det de må forholde seg til. - Jeg harselerer ikke med Frp, jeg prøver å ta på alvor det dere sier. Jeg harselerer ikke, repliserte Nilsen.
Gondolbane - Det er mye penger, men det handler om å vurdere investeringen på en grundigere måte, mente Unni Holthe Svendsen (H) - Hva skal vi med det hullet, det passer jo utmerket godt til en heis, sa Nils Johannes Nilsen (Ap). Likevel refererte Nilsen til Fylkeshuset, der han for øvrig selv jobber- som en ugyldig grunn til å ønske seg heis. - Vi har godt av trimmen, sa han og la til at Ungdommens bystyre tidligere har sagt nei til heis. Kristen Bjormyr(Sp) mente at man ikke burde avfeie en utvendig heis, han kunne også godt tenke seg en gondolbane. - Det hadde vært spektakulært og en opplevelse, sa han. I samlet forum så heller ikke driftstyremedlemmene helt sjarmen med å stirre inn i veggen og bemerket at sjakta er full av vann og ikke brukes til noe fornuftig slik det nå ligger. Feil bevilgning - I 2005 ble det bevilget 4,5 millioner, ytterligere 9 millioner for to måneder siden og nå er vi oppe i 11,4 millioner.Vi kan ikke bare lukke øynene for budsjettet, dette er en feil bevilgning av penger mente Løge. Unni Holthe Svendsen (H) ønsket at konkurransen skulle avbrytes og at prosjektet skulle tas opp til vurdering på et senere tidspunkt, men Anders Kylland (Frp) ville konkretisere forslaget. - Det hadde vært spiselig med 10 millioner og hvem vet kanskje blir det både restaurant og gondolbane, men det er vel mer aktuelt om noen år.Vi bør utsette saken til handlingsplanen foreligger, for deretter å se nærmere på saken, mente han. Og Kyllands alternative forslag ble vedtatt. Dermed utsettes heisprosjekt Fløyheia til behandling i handlingsplan og budsjett for 2009.
Affektivdager i Arendal
Regionalt nettverkskompetansesenter for Affektive lidelser i Helse Sør arrangerer Affektivdagene 2007 i Arendal 31. mai – 2. juni. Konferansen er en faglig møteplass for alle som arbeider med pasienter som har depresjoner eller andre affektive lidelser.
NYHETER
FREdag 16. mars 2007
7
Ansatte på fødeavdelingen er flaue over mottakelsesrommet:
Får ikke penger til nytt bad Alle fødende ønskes velkommen i dette rommet. Avdelingsjordmor Tove Andreassen har i to år prøvd å få penger til nytt mottakelsesrom uten å lykkes.
De ansatte på fødeavdelingen ved Sørlandet sykehus HF Arendal synes det er pinlig å ta i mot fødende kvinner i et så lite innbydende rom. – Det fæle rommet skulle vært pusset opp for lenge siden. Toalettet har kun forheng. De brune veggene er ikke innbydende og gjør lokalet mørkt, sier Andreassen til Arendals Tidende.
Liten mulighet for privatliv
I følge jordmor Kari Ann Jørdre ga en kvinne nylig uttrykk for liten mulighet til privatliv nettopp på grunn av døren som mangler. Kvinnen mente avdelingen trenger et nytt bad.
- Det er et trangt rom. Her settes klyster og tas urinprøve. Rommet har helt feil plassering innerst i avdelingen. Ansatte sliter en del med å ta i mot kvinner her fordi det ikke er hyggelig. Tove Andreassen har i lang tid prøvd å få midler til å innrede et nytt rom nærmere avdelingens inngang. – Vi har ventet i minst to år, men ikke fått lovnad om penger. Noe ble lovt til oppussing på barselavdelingen, to rom sist høst og to i vår. Dette ble stoppet. Jeg blir oppgitt. Vi får bare høre at budsjettet er oppbrukt og at det ikke finnes penger, sier avdelingsjordmoren. Ved etableringen av familierom ble det laget fine bad, men utstyr til rommene ble sponset.
Må kanskje tigge
– Det er for galt om vi i 2007 må gå ut og tigge igjen. Det har aldri vært brukt så mye penger i helsevesenet som nå, og aldri vært så lite å rutte med. Jeg lurer på hvor pengene blir av, sukker Andreassen som bare hører om sparing fra sykehusets ledelse. – Hvilken løsning ønsker dere?
ØNSKER NYTT ROM: Jordmor Kari Ann Jørdre (f.v.), avdelingsjordmor Tove Andreassen, Liv Åshild Kristiansen og de øvrige ansatte ved fødeavdelingen ser frem til at fødekvinner får et nytt og bedre tilbud enn dette gamle mottakelsesrommet.
– Om vi bare får penger, kan vi få et nytt bad som både svangerskapspoliklinikken og fødeavdelingen kan bruke. Et slik
felles mottakelsesrom lokalisert nær inngangen til avdelingen vil være nok. Dette gamle rommet kunne da omgjøres til
samtale- og grupperom, avslutter avdelingsjordmor Tove Andreassen.
Festivalbyen Arendal En arbeidsgruppe nedsatt av samfunnsbyggingsprosjektet har sett på hvordan Arendal kan utvikles som festivalby. De mener byen har et bra utgangspunkt for å bli et godt vertskap. Spørsmålet arbeidsgruppen har sett på, på oppdrag av samfunnsbyggingsprosjektet, er: Hvordan videreutvikle Arendal som festivalby slik at byen blir et nasjonalt forbilde gjennom de suksesser som skapes i fellesskap mellom aktørene? De som har arbeidet med tematikken er Eirik Mykland fra Turistkontoret, Bjarne Hiis fra Arendal Næringsforening, Kristin Lundby og Anne Lise Halvorsen, begge fra Kulturnettverket, og Endre Hofsland. Sistnevnte har vært prosjektle-
der for rapporten som ble lagt fram 23. januar i år.
Godt vertskap
– Bakgrunnen for at samfunnsbyggingsprosjektet ville ha en rapport om festival- og vertsbyen Arendal, var med utgangspunkt i den store veksten i festivaler som nå skjer i Arendal og som toppet seg med at Hovefestivalen ble lagt hit, skriver kommuneleder Kjell Sjursen i en e-post til Arendals Tidende. Summen av alle arrangementer mener arbeidsgruppen kan gi Arendal stor oppmerksomhet både nasjonalt og internasjonalt. Kjell Sjursen forteller videre at det har vært ønskelig å se hvordan Arendal kan fylle vertskapsrollen på en best mulig måte, samt hvilke behov og tiltak som trengs fra kommunens side. Videre hvorvidt byens næringsliv er sitt ansvar bevisst. Sistnevnte område tar rapporten opp fordi Kristiansand tidligere har vært dårlig på dette området. Rapporten
mener Arendal kan gjøre dette bedre, mellom annet med tanke på hva kommunen er god på, et eksempel som nevnes er frivillighet.
Næringslivet med
Da tidligere Roskildesjef, Leif Skov, informerte om Hovefestivalen i høst, advarte han mot at næringslivet, slik tilfellet var i Kristiansand, skrur prisene opp i været i festivaluken. Skov mente heller det motsatte burde skje, at prisene heller blir satt noe ned, i alle fall ikke økt. I rapporten står det at Arendals handelsstand og øvrige næringsliv ser ut til å ha tatt dette poenget. – Det er viktig at Arendal kjennetegnes av en kultur hvor alle løfter i flokk, noe som er grunnidéen i samfunnsbyggingsprosjektet, mener kommuneleder Sjursen. Det bekreftes i utvalgets rapport som blant annet fokuserer på inkluderingen av ”supergenerasjonen” som frivillige. Andre områder som rapporten
ARENDAL I UTVIKLING: Kommuneleder Kjell Sjursen synes en ny rapport om hvordan Arendal kan bli et godt vertskap for ulike arrangementer, er oppmuntrende lesning.
skriver om og vektlegger er forholdet mellom næring, kultur og samfunn og det tilrås at kommunen i større grad enn i dag engasjerer seg økonomisk i de prosjektene som allerede er i virksomhet. Utvalget mener det vil øke omfanget og gi større gjennomslagskraft i profileringen av Arendal by. To ferske bystyrevedtak, føyer seg under utvalgets tanker. Arendal Festival Supply, et selskap med et felles logistikkapparat for ”de 3 store”: Canal street, NGP og Hovefestivalen er ved-
tatt opprettet. Utvalget mener selskapet er en mye bedre løsning enn at kommunen skulle drive en slik tjeneste. Videre vedtok bystyret torsdag å gi en million kroner til markedsføring av sommerbyen Arendal. Kommuneleder Kjell Sjursen synes rapporten er oppmuntrende lesning: – Svært mange har vist engasjement og ansvar for å videreutvikle rammene omkring festivalene, noe som indikerer at aktørene i stor grad er seg sitt ansvar bevisst.
nyheter
8
FREdag 16. mars 2007
Bystyret vedtok innstilling fra utvalg:
Bygger ikke sykehjem neste periode
Bystyret behandlet torsdag innstillingen fra rapporten ”Videreutvikling av omsorgstjenesten i Arendal”. Utvalget som har utarbeidet rapporten går blant annet inn for 50 nye hender til omsorgen, bedre demenstilbud og utvidelse av heldøgnstilbudet.
Bystyret behandlet torsdag flertallsinnstillingen fra utvalget bak rapporten ”Videreutvikling av omsorgstjenesten i Arendal”. Randi Nilsen (SV), Atle Svendal (Ap), Tone H. Strat (Krf), Ingrid D. Skårmo (Frp) og Tore Oland (H) utgjorde utvalget bak forslaget til vedtak. På et punkt delte de seg i konstellasjonen Nilsen/Svendal/Strat og Oland/ Skårmo. Sistnevnte foreslo at det fra høsten av arbeides videre med å fremme forslag om et nytt sykehjem i neste periode. Utvalgets flertall vil at bystyret venter med den avgjørelsen og mener deres innstilling vil kunne gi bedre omsorg til flere innbyg-
gere atskillelig raskere enn om man prioriterer å bygge et nytt sykehjem.
Revolusjon – Nå peker pilen rett vei og dette skal vi forsterke i framtiden. Med denne planen skal ingen miste noe, men flere skal få. Det skal bli trygt å bli gammel i Arendal, sa John T. Tjuslia (Ap) til bystyret. – Jeg har vært med i mange utvalg før, akkurat dette utvalget er et av de mest frustrerende jeg har vært med på noen gang. Årsaken til det er RO. Det som ble foreslått der var en total omlegging, også ble jeg temmelig frustrert over holdningene til enkelte av medlemmene i utvalget, samt hos enkelte byråkrater som deltok i utvalgets arbeid. Men jeg ble med og fullførte det, innledet Tore Oland. Han kalte videre utvalgets planer om boliggjøring for ”revolusjon” og beklaget at flertallet rådde. Oland fikk støtte av Ingrid D. Skårmo og Marit Bang (Pp).
Feilaktig framstilling – Vi vet at alle har laget sine partiprogrammer nå. Vi har gjort det, og er klare. Frp har gjort det, og er klare. Ap har gjort det… og er uklare, mente Oland som fikk
svar fra Randi Nilsen, utvalgets leder: – RO-rapporten var en del av vårt arbeid, veldig mye av det representanten Oland sa nå, er ikke fremmed i det hele i denne flertallsinnstillingen. Mitt syn er det, at får noen av oss et oppdrag, så skal vi gå til jobben med et åpent syn. Jeg kan ikke se at det er konstruktivt å bare bygge på gamle vedtak. Det blir helt feil å framstille saken som nedbygging og at hjemmeboende skal bo i uverdige forhold. Mindretallet prøver å framstille dette som en sak for eller mot sykehjem, det blir også feil, sa hun blant annet, og mente mindretallet prøvde å framstille saken som for eller mot sykehjem, noe Nilsen mente var helt feilaktig. Hun fikk støtte av Atle Svendal: – Tore Oland beskrev arbeidet som frustrerende, hvorfor oppfatter han det slik, mens jeg syns det gikk smidig. Oland møtte ingen som var enige med han, da er det ikke rart det var frustrerende, jeg tror argumentasjonen ligger der, sa Ap-representanten som også ga uttrykk for at det var godt bystyret tok seg tid til å diskutere saken grundig. – Ap kan du stole på, vi skal bygge fire sykehjem før du starter på et eneste ett. Når vi er ferdige
FLERTALLET: Atle Svendal (Ap) og Randi Nilsen (SV) da de presenterte utdrag fra utvalgets konklusjoner om omsorgsutviklingen i Arendal kommune. Utvalgets flertallsinstilling ble vedtatt i bystyret.
MINDRETALLET: Tore Oland (H) og Ingrid D. Skårmo (Frp) deltok også i utvalget, men foreslo i bystyret å legge til rette for planlegging av et nytt sykehjem i neste periode. De to ble nedstemt.
med skolebygningene er vi nødt til å investere mer i omsorgen. Eldrebølgen kommer rundt 2017, da må vi ha struktur til å møte den, avsluttet Svendal. Mens han og Jan Kløvstad (V) ga honnør til Randi Nilsen for ledelsen av utvalget, valgte Jan Erland Olsen (Frp) en annen innfallsvinkel: – Jeg vil få lov til å hylle Tore Oland for det arbeidet han gjorde for den første omsorgskomiteen.
Er det virkelig så få av dere i posisjonen som har pårørende eller naboer som venter på sykehjemsplass? Oland og Skårmo fremmet forslag om at det i neste periode arbeides mot å fremme forslag om et nytt sykehjem. Flertallet på 20 bystyrerepresentanter stemte for flertallsinnstillingen, og Oland og Skårmos forslag ble dermed nedstemt med 20 mot 18 stemmer.
Satsene stått stille i over åtte år:
Øker møtegodtgjørelser Av de 38 bystyremedlemmene som var tilstede under torsdagens møte, stemte 32 for å øke politikernes møtegodtgjørelser.
Anders Kylland (Frp) fortalte at det i komitebehandlingen var bred enighet om at det måtte gjøres noe med de politiske godtgjørelsene: – De har ikke blitt endret på åtte år, fortalte Kylland som
trodde at en årlig regulering i fremtiden både ville gi større forutsigbarhet og forenkle byråkratiet: – En må kanskje erkjenne at det å drive politikk i dag i Arendal kommune, det er ikke venstrehåndsarbeid. Det å være politiker handler my om idealisme og demokrati. De nye føringene i forslaget legger opp til at flere kan engasjere seg politisk dersom de ønsker det, sa Kylland.
Grådighetskultur – Det er bestandig spennende å diskutere godtgjørelser. Vi er prinsipielt uenige i det meste av dette utvalgets innstilling, sa Nils Løge (SV) som mente en økning
på 300 prosent i møtegodtgjørelsen blir feil: – Jeg synes dette er et utslag av en grådighetskultur! Hvis bystyret har samvittighet til dette, og kan gå med hevet hode inn i valgkampen, så lykke til med det! – Det var et klart flertall for forslagene som går på en viss økning. Jeg beklager sterkt innlegget til SVs representant. Jeg prøver å lære mine elever at et av de største problemene i dag er politikerforakt, det finnes ord som ikke brukes, sa Tore Oland (H) og refererte til Løges ”grådighetskultur”. – Jeg personlig har vært med i politikken i 30 år og aldri gjort
det for godtgjørelsen. Vær så vennlig, ikke mer politikerforakt enn det som er nødvendig, avsluttet Oland.
Vedtok økning – Jeg hadde ikke tenkt å ta ordet, men vil be om respekt for at det finnes to sider av en sak. Vi bør greie å debattere uten bruken av ord som populisme og valgkamp. La oss holde det på et ok nivå, sa Randi Nilsen (SV) etter at flere representanter fra talerstolen hadde reagert på Løges innlegg. - Jeg er helt enig med Randi, det var bare litt uheldig å kalle det for grådighetskultur, sa Nils J. Nilsen (Ap). Under avstemming
ble komiteens flertallsinnstilling vedtatt, samt ett endringsforslag fra Nils J. Nilsen. Det betyr at komiteledere og opposisjonsledere tilsluttes pensjonsordning for kommunale ombud. Videre at varaordføreren skal ha en fast godtgjørelse, tilsvarende 75 prosent av ordførerens godtgjørelse for 100 prosents stillingsstørrelse. For både varaordføreren og ordføreren gjelder det at alle godtgjørelser og styrehonorar utover den faste godtgjørelsen, tilfaller Arendal kommune.
nyheter
FREdag 16. mars 2007
9
Arendals nye museum Direktør Kjell Olav Masdalen ved AustAgder kulturhistoriske senter er svært fornøyd med vinnerutkastet til nytt museum. Juryens dom ble Finn.no, et særegent arkitektonisk bygg.
er fantastisk morsomt å vinne. Etter å ha tegnet flere skoler, ønsket de å prøve seg på et museum. - Et museum er en klassisk utfordring å prøve seg på. Vi har to ganger før tegnet forslag i samarbeid med David Chipperfield Architects Ltd i London. Tredje gang lyktes det å vinne, smiler hun og legger til at de har “trent” seg på i alt mellom 160 og 170 konkurranser tidligere.
- Spesielle utfordringer? Bygget er tegnet som et samarbeid mellom det norske arkitektkontoret div. A Arkitekter AS og det engelske David Chipperfield Arcitects ltd. - Dette er det største byggeprosjekt noensinne, sa kultursjef og juryformann Per Nordstrøm under pressekonferansen på AustAgder kulturhistoriske senter tirsdag ettermiddag da arkitekt vinneren ble offentliggjort.
Fantastisk morsomt Sivilarkitekt Henriette Salvesen ved div.A Arkitekter AS synes det
- Det er alltid en balanse mellom ønsker og økonomi. Dette prosjektet har vært vanskelig på grunn av en trang og kupert tomt. Parkdelen og deler av eksisterende museum skal bevares, svarer Salvesen.
Bygges i eik og stein Hun poengterer at materialvalget er stedsforankret i og med at eik finnes det mye av både i regionen og på tomten. Det andre materialet er stein. - Vil bygget ruve mye i terrenget? - Det vil bli krympet og bli litt
SLIK BLIR MUSEET: Her er en av skissene som viser hvordan det nye museet i Arendal kommer til å se ut, et bygg som kan minne litt om Oslo Rådhus.
mindre enn tegningene viser. Hovedgrunnen til at det blir stort er at byggherren ønsker et stort bygg. Han har et ambisiøst romprogram, svarer sivilarkitekten. Direktør Masdalen er utrolig glad for at nettopp dette prosjektet vant. - Det er et spesielt bra prosjekt av tre grunner. For det første blir det et funksjonelt bygg. For det
Vant 10 000 kroner for å brette
drikkekartonger Agder Renovasjon har fått to 10 000,- vinnere i returkartonglotteriet. Svein Elgvin fra Torsbuåsen og Else Ingebjørg Kalaoja fra Nedenes var de to heldige som valgte å skrive navnet sitt på kartongene de leverte til gjenvinning. Etter å ha gjort en liten innsats med å putte 6 kartonger i den 7. ble de svært godt belønnet for det. Når millioner av nordmenn leverer drikkekartonger til gjenvinning gjør de en viktig miljøinnsats. Dette setter emballasjeretur pris på og vil hvert kvartal trekke ut heldige vinnere av pengepremier. Fire vinnere vil motta 100 000.-, mens 160 mottar 10 000,- i løpet av året. På den måten belønnes perso-
nene som gjør en miljøinnsats og emballasjen får hjelp til å bli født på ny.
Gode vinnersjanser Agder Renovasjon trekker ut 12 drikkekartong-kubber gjennom hele året som vi sender inn til den nasjonale trekningen, og det er bare unntaksmessig at vi ikke
får en vinner fra vårt område. Så det er gode sjanser å vinne 10 000,- kr dersom man blir trukket ut. Agder Renovasjon ligger høyt på listen over sortering av emballasje. Dette viser at innbyggerne i Arendal, Froland og Grimstad gjør en flott innsats og de grønne papirdunkene er sjelden arbeidsledige. Området som Agder Renovasjon dekker, ble i fjor best på sortering av plastemballasje og nr 4 på sortering av drikkekartong og emballasjekartong. – Vi håper at denne flotte utviklingen vil fortsette og at flere heldige miljøbevisste sørlendinger kan bli belønnet fremover.
andre vil det ta vare på materialet her. For det tredje vil det bli tilgjengelig for publikum, sier han fornøyd.
Meget dristig bygg Masdalen erkjenner at det er et meget dristig bygg, som kan assosieres med Oslo Rådhus. - Bygget kan bli omdiskutert, men vil bli akseptert, tror direktøren.
Bygget vil komme på 260 millioner kroner og er planlagt ferdig rundt årskiftet 2010-11. Sivilarkitekt Henriette Salvesen ved div.A Arkitekter AS legger til at det nye museumsbygget vil annonsere Arendal sentrum i og med at innfartsveien går rett forbi. - Bygget vil bli et landemerke. Det er en utfordring å få det til på en positiv måte, sier Salvesen.
10 Geir Svendsen (42) er ansatt som leder av NAV Arendal. Han har de siste årene vært leder av Omsorg øst i Arendal kommune. Nye Arbeids- og Velferdsetaten i Arendal, NAV Arendal, har fått sin nye sjef. Geir Svendsen tiltrådte 1. mars, men skal i en overgangsperiode fram til april også lede Omsorg øst. – Stillingen i NAV Arendal blir et spennende arbeid som jeg går til med stor glede. Jeg har stor tro på reformen. For i mitt tidligere liv som sosialleder har jeg sett at en del mennesker bli kasteballer mellom de tre etatene som nå blir ett. Signalene fra medarbeiderne som inngår i NAV-systemet, er også veldig positive i forhold til det å jobbe sammen på en ny og mer effektiv måte, sier Svendsen til Arendals Tidende.
NYHETER
FREdag 16. mars 2007
Populær omsor blir NAV-sjef i A
Enklere for publikum
Geir Svendsens utgangspunkt er at folk vil få bedre og raskere kontakt og hjelp i den nye etaten. – Publikum vil i større grad slippe å forholde seg til så mange personer som tidligere, og over tid vil også stønadstypene bli forenklet slik at det skal bli langt greiere å være bruker av den nye NAV- organisasjonen. Derfor er vi veldig opptatt av medarbeiderne våre, deres kompetanse og innsats er avgjørende for at vi skal lykkes på en god måte, sier Svendsen, som skal lede en virksomhet med ca 90 årsverk.
Glad i Arendal
Geir Svendsen er født i Homborsund, men kom sammen med familien sin til Tromøy allerede da han var sju år gammel. Han unnagjorde det meste av studiene sine i Kristiansand, han er utdannet sosionom med tillegg av ledeutdannelse og kompetansebygging. Etter sju år i Oslo har han for lengst vendt tilbake til distriktet, og bor igjen på Tromøy, gift og har en jente på fire år. I 1999 begynte den nye NAVlederen i Arendal kommune som gruppeleder på sosialkontoret, disse var blitt samlet til en enhet i 1997 etter at man hadde hatt flere sosialkontorer etter kommunesammenslåingen. I en periode var han også seksjonsleder for sosial. I 2003 fikk han stilling som enhetsleder for sosialtjenesten og fram til han fra 1. januar 2005 ble enhetsleder for Omsorg øst.
Omsorg øst
Omsorg øst er Arendals største enhet utenom rådhusenheten. Dette utgjøres i store trekk av gamle Tromøy og Moland kommuner, med Saltrød, Eydehavn, Flosta, Austre- Moland og Tromøy. Til dette systemet ligger det to sykehjem, Færvik bo- og omsorgsenter og Saltrød bo- og omsorgssenter – Dette er institusjoner med
sykehjem og baser for hjemmesykepleien. I tillegg er det bokollektiv på Tromøy med Varden dagsenter, og Flosta bo og omsorgsenter, som består av hjemmesykepleiebase og omsorgsboliger og Flosta bokollektiv. I tillegg til dette har vi omsorgsboligene på Kongshavntunet, fire boliger for funksjonshemming og personer med psykiske lidelser, to av hver. Disse boligene består av mange boenheter, i alt er det 20 beboere i disse, sier han. I omsorg øst er det hele 185 årsverk. – Selv om vi har forsøkt å gjøre stillingene større, utvide stillingsbrøkene, er det likevel over 300 mennesker i systemet. Prosjektet ”heltid deltid”, har hittil resultert i at det er blitt en god del færre personer, ved at flere arbeidstakere har fått fylt
opp arbeidstiden sin med flere arbeidstimer, sier han.
Flere hender
Geir Svendsen har trivdes i stillingen som leder av Omsorg øst, selv om utfordringene og oppgavene har vært mange. – Det er ikke så mange sosionomer i dette systemet med min bakgrunn, derfor har det for meg vært en interessant sektor hvor mye skjer. De siste to årene har det vært mye positivt, med blant annet økt bemanning i hjemmesykepleien. Det var nødvendig å få flere hender inn i omsorgstjenesten. Bare i fjor fikk vi inn 27 nye ansatte i hele omsorgssektoren i Arendal. Det blir ytterligere flere i år. Det er ellers spennende og utfordrende å arbeide med psykisk helse i Arendal. Vi er inne i slutten av den statlige opptrap-
pingsplan som går ut i 2008, med øremerkede midler for tiltak for mennesker som sliter med sin psykiske helse. Jeg vil særlig fremheve det gode samarbeidet vi har fått med brukerorganisasjonene. I fjor ble det bestemt å opprette et brukerråd, og vi hadde det første møtet i januar i år. Brukerne er representert i prosjekter og utvalg innen dette feltet. I dette systemet er det en god del mennesker med dobbeltdiagnoser psykiske lidelser og rusproblemer.
NAV Arendal
Fra april av har Geir Svendsen lagt bak seg de fleste av oppgavene fra den tidligere jobben sin i Omsorg øst, og det blir bare NAV på dagsorden. – De første månedene skal jeg konsentrere meg om å etablere
NAV- kontoret, samlokalisere tidligere Arendal Trygdekontor og kommunens sosialtjeneste, dette sammen med NAV arbeid, tidligere Aetat, sier han. Aetat etablerte seg for øvrig i det som blir NAV Arendal i Otterslandsgården på Tyholmen i fjor. – Vi planlegger å ha et samlokalisert NAV kontor i begynnelsen av desember i år. Dette skjer fortløpende, og er et er stort prosjekt med mange milepæler underveis, sier han. Dersom tidsplanen holder vil NAV Arendal være et faktum før året renner ut. – Men det vil fortsatt stå mye ugjort fram til 2009, da vi får den enhetlige etaten som er målet. Blant annet skal det utvikles godt dataverktøy og effektivisering av arbeidsmetoder, og regelverket
NYHETER
FREdag 16. mars 2007
11
Nytt bredbånd og rgsleder kabel-TV selskap
Arendal
Grimstad Kabel-TV, Kragerø Kabel-TV, Risør og Tvedestrand Kabel-TV og A-Link har slått seg sammen i det nye selskapet TelAg AS. Selskapet blir blant de 5 største kabel-TV selskap i Norge med over 11 000 kunder på TV, bredbånd og telefoni. Selskapets hovedkontor blir beliggende i Grimstad. Alle selskapene er i dag tilknyttet TDC Song sitt fibernett og planene er å videreutvikle dette samarbeidet med TDC Song, noe som vil muliggjøre tilbud på bredbånd og kabel-TV på ulike plattformer i nåværende og flere nye områder i Telemark og Agder-fylkene. Tel-Ag AS skal være operativt i markedet innen 1.juli 2007. – Det er den raske utviklingen
innenfor digital-TV og bredbånd, og konkurransemessige forhold, som gjorde at vi valgte å slå oss sammen. Vi blir en viktig og betydelig aktør, sier daglig leder i Tel-Ag, Aage Halvorsen. Samtlige av de fire selskapene hadde et økonomisk godt år bak seg med høyere omsetning enn noen gang. Total omsetning for 2006 var 23 millioner kroner. – For oss er det viktig å slå sammen våre ressurser for å bedre tilbudet ut til våre kunder. Den teknologiske utviklingen med omlegging til digital-TV, og raskere bredbånd krever dette. Vi står foran krevende utfordringer med raske teknologiskifter som innebærer store investeringer, sier Halvorsen.
Tel-Ag skal satse på den nyeste teknologien når det gjelder utbygging med fiber til hver husstand. Vanlig kabel-TV, digital-TV, IPTV, Internett og telefoni vil i nye områder bli overført på fiber helt frem til hver enkelt kunde. Alle lokasjoner kobles nå sammen via fiberoptisk nettverk. – I praksis har vi 50 ganger større overføringskapasitet til hver kunde enn det våre konkurrenter på fiber i dag tilbyr, sier Halvorsen. – Tel-Ag teller 14 årsverk i dag og det skal utvides med 5 - 7 nye årsverk. Disse arbeidsplassene er fordelt på Grimstad, Arendal, Tvedestrand, Risør og Kragerø, forteller Halvorsen videre.
Nyheter og aktiviteter på Sjøen for alle 2007 Førstkommende fredag åpnes dørene for Nordens flotteste båtmesse på Norges Varemesse i Lillestrøm. Messen har aldri før vært så full av nyheter, design, komfort, kvalitet og sikkerhet innen båter, motorer, utstyr, elektronikk og klær som i år. Altså et eldorado for båtentusiasten. Nærmere 700 båter blir presentert på messen, og alt tilgjengelig
er også forutsett videreutviklet fram mot 2009. Her er vi avhengig av også den jobben som gjøres sentralt i direktorater og departementer, sier Svendsen.
NY NAV-SJEF: Leder av Omsorg øst, Geir Svendsen, 42, er tilsatt som leder av NAV-Arendal.
Store forventninger
trygd, sier han. Norge har i dag 2,4 millioner personer i arbeidslivet, mens nærmere 800.000 i arbeidsaktuell alder ikke deltar i arbeidslivet. – Det vil si at omtrent hver fjerde nordmann i arbeidsaktuell alder mottar en eller annen form for trygdeordning, sier Geir Svendsen.
– Jeg ser at det er høye og store forventninger til den nye NAVorganisasjonen. Det er hyggelig, men som påpekt er dette et stort prosjekt som det vil ta flere å få ut det fulle potensialet av, som ligger i reformen. Men jeg er sikker på at vi skal nå det som er målsettingen, NAV skal få flere i arbeid og aktivitet og færre på
utstillingsareale er tatt i bruk. Båtene som vises representerer modeller og prisnivåer som passer alle. I tillegg til båter finnes selvfølgelig motorer, utstyr, elektronikk, klær og alt man trenger ved og på sjøen. Her finnes også en stor innendørs seilbåtbrygge. ”Sjøen for alle er også mer enn fritidsbåter og utstyr, det finnes et hav av spennende aktiviteter og opplevelser”
forteller en entusiastisk messesjef, Aud Høva. ”Vi har et stort basseng i inngangsparti Vest hvor publikum bl.a. kan prøve A-jolle, kano, kajakk, seilbrett og fjernstyrte seilbåter. Redningsskøyta Elias kommer også, dvs. flere Elias’er som barna kan prøve i bassenget. Ønsker foreldrene å titte litt på egenhånd, har vi gratis barneparkering i helgen”.
Likestillingsprisen til ”Jenter og teknologifag” Agderrådets likestillingspris 2007 går til partnerskapsprosjektet ”Jenter og teknologifag på Sørlandet” ved Fred Skagestad, NHO Agder. Agderrådet deler ut en likestillingspris årlig. Formålet med prisen er å yte honnør til mottakeren samt stimulere til økt innsats i arbeidet for å fremme likestilling og likeverd mellom kvinner og menn i Agder. Agderrådets arbeidsutvalg besluttet i møte 13. mars 2007 å tildele likestillingsprisen for 2007 til partnerskapsprosjektet ”Jen-
ter og teknologifag på Sørlandet” v/Fred Skagestad, NHO Agder. Jenter og teknologifag på Sørlandet” er et partnerskapsprosjekt mellom NHO, LO, Aust-Agder fylkeskommune og Vest-Agder fylkeskommune. Formålet er å bidra til økt interesse for teknologifag hos jenter, for derigjennom å bedre tilgangen på kvalifisert arbeidskraft på lengre sikt. Ildsjelen bak satsingen er Fred Skagestad i NHO Agder. I prosjektet samarbeider NHO Agder, LO og fylkeskommunene om å få flere jenter til å velge tek-
nologifag på videregående skoler og på høyskoler. Prosjektet kan vise til gode resultater, bl.a. har antall jenter som velger teknologifag i Vest-Agder økt med over tretti prosent på ett år. Dette fremgår av søkertall til videregående skoler. Det er spesielt Bygg- og anleggsteknikk (første skoleår) som opplever en økt søkning av jenter fra 12 til 25 søkere på ett år. Det jobbes bl.a. konkret i forhold til enkeltungdom, skolebesøk og med bruk av å få fram rollemodeller og gode eksempler i media.
mening/debatt
12
Du verden – for en bragd! Det begynte for 175 år siden med samlinger fra all verden – med all verdens underligheter. Så er årene gått, og Arendal har fått ett av landets fineste biblioteker, og vi har et fylkesarkiv, boksamling og musealsk samling for øvrig som imponerer langt ut over våre egne fylkesgrenser. Nå ender det som hittil har vært Aust-Agder Museet og Aust-Agder-Arkivet opp i Aust-Agder kulturhistoriske senter, som igjen munner ut i et anlegg til 260 millioner kroner! Dette er en utvikling som ikke har gått av seg selv. Bak fremdriften står flinke
mennesker med modige tanker. Der begynner det hele. Med denne ballasten har det altså lykkes å komme fram til den løsningen som ble lansert tidligere i uken, der samarbeidsprosjektet mellom det norske arkitektfirmaet div A.Arkitekter og det brittiske David Chipperfield arcitects har vunnet juryens hjerter. Utstillingene av de sju modellene fra prekvalifiseringen har vært utstilt på museet siden i høst, og beskuet av mange. Langt på vei de fleste vil nok være enige i juryens endelige dom. Det er et særegent bygg som nå vil reise seg på museumsområdet, som med sitt sterke urbane totaluttrykk
FREdag 16. mars 2007
likevel kommer til å hvile som et riktig og veltilpasset byggverk akkurat her, øverst i Barbudalen, nesten på tomtene etter de gamle jernverkene og masovnene som nok lå der. Med tanke på nettopp opprustingen av den massive bergverkshistorien i området og istandsettelse av dagbruddet bak Galleri Bomuldsfabriken, er dette tunge, strenge bygningsmassivet noe som liksom inngår i det historiske perspektivet. Og når så de menneskene som igjen har den faglige kompetansen for hvordan bygningsmassen skal brukes og tjene sitt formål er fornøyde – ja, da er det gledelig å kunne ønske en slik utvikling velkommen til det gamle museumsområdet.
At denne satsingen er både riktig og sterkt ønsket i vertskommunen Arendal og fylkets utvikling, kan det ikke herske tvil om. Hva er det første vi stort sett oppsøker når vi reiser? Er det ikke nettopp til institusjoner som gir oss identitet og forståelse til landet eller stedet, som beriker oss og setter de sporene vi er ute etter – hos oss selv? Det er all grunn til å takke de mange hodene som gjennom mange, mange år nå har lagt puslespillet som i både motgang og medgang har ført fram til denne historiske satsingen på litt andre verdier enn det som tradisjonelt bygger samfunnet.
Vi trenger flere sykehjemsplasser i kommunen Hvorfor velger det tverrpolitiske utvalget ledet av Randi Nilsen SV en hypotetisk tilnærming til omsorgssituasjonen i Arendal kommune? Våger dere ikke å være realistiske i forhold til behovet for plasser til rehabilitering og institusjonsplasser i eldreomsorgen? Konklusjonen, som utvalget er kommet frem til, fremstår som om det tilhører en konstruert virkelighet, og derfor mangler politisk troverdighet. Sørlandet sykehus Arendal må ofte sende eldre, hjelpetrengende hjem og overlate dem til å klare seg selv etter at de er ferdigbehandlet på sykehuset. Dette er et resultat av at Arendal Kommune ikke har institusjonsplasser å tilby. Et eksempel fra virkeligheten illustrer dette.. En eldre dame som har brukket lårhalsen og er ferdigbehandlet fra
sykehusets side, får beskjed om at nå skal hun sendes hjem. Hun bor alene i leilighet og har ingen pårørende i nærområdet. På sykehuset er det behov for to pleiere til å hjelpe henne opp av senga for å gi henne grunnleggende pleie. Plutselig skal denne damen kunne ta ansvar for seg selv og sine fundamentale behov. Det gjelder pleie, mat, opptrening og å føle en form for trygghet i en svært vanskelig situasjon for å kunne restituere seg. Damen protesterer, og hun får klar støtte fra dem som er rundt henne. Dermed blir det ordnet med en midlertidig institusjonsplass. Eller hva med det stadig økende antallet eldre med demens? De som etter hvert ikke kjenner sine nærmeste, de som ikke finner veien hjem hvis de går ut, som
ikke husker å slå av kokeplater eller ikke klarer å lage mat og å ta livsviktige medisiner? Hjemmesykepleien skal tre støttende til. Men det er klare grenser for hva de kan stille med av pleiere. Det er derfor ikke nok å bare styrke hjemmesykepleien med flere ansatte. Det må også bygges flere sykehjemsplasser. Politikere har en viktig rolle som ombud. Det vil si en plikt til å se til at kommunens innbyggere får en god, forskriftsmessig og human behandling i forhold til grunnleggende behov. Konklusjonen til det tverrpolitiske utvalget om at det ikke trengs flere sykehjemplasser, er absurd og virkelighetsfjern. Det handler om mangel på respekt for enkeltindivider. Svaret må være at en helt bevisst ønsker å marginalisere
Du må ikke glemme! Mange mennesker lever i kriser verden overser. De har rett til å bli sett! Mens vi lever en privilegert tilværelse i et av verdens rikeste land, strever andre for å kunne holde seg og sine i live. De lever i kriser som ikke er spektakulære nok - de er ikke nyheter, eller de er for langt borte til at de blir en del av vår bevissthet i rike Norge. Dette er en bønn til deg om ikke å glemme. For menneskene som lever i disse oversette krisene, trenger at vi husker på dem. De har rett til å bli sett. Bak de såkalte skjulte krisene gjemmer det seg mange skjebner som av ulike årsaker lider i det stille. De når aldri lengre inn i vår bevissthet enn som tørre tall i statistikkene. I Kenya trues deler av befolkningen av stadig gjentatte tørkekatastrofer. De skyldes delvis manglende ansvar fra
myndighetene og delvis at de menneskeskapte klimaendringene gir utslag i hyppigere og mer uforutsigbare tørkeperioder. Uten rent vann blir mennesker utsatt for sykdommer, dyr dør og avlingene feiler. Maryan, en ung jente fra et tørkerammet område forteller at hun har måttet slutte skolegangen fordi geitene som familien betaler skolegangen med, er døde. I Burma lider befolkningen under et voldelig styre. Mennesker voldtas, mishandles, jages eller drepes uten at de har gjort annet galt enn å nekte å støtte det voldelige regimet. Hundretusener har rømt over grensen til Thailand og bor i flyktningleirer langt fra familien og hjemstedet. Dette er bare to av utallige eksempler på kriser verden overser. Tiden er inne for å la disse krisene få større plass i vår bevissthet. Du har en mulighet til å løfte menneskene som lider, ved å støtte
Kirkens Nødhjelps fasteaksjon ”Forglemmegei”. Kirkens Nødhjelps årlige innsamlingsaksjon i fastetiden setter de glemte krisene i sentrum for vår oppmerksomhet. Bøssebærerne som banker på døren din tirsdag 27. mars, gir mulighet til å bry seg. Med penger fra fasteaksjonen 2007 vil Kirkens Nødhjelp blant annet kunne hjelpe mennesker til å stå sterkere rustet mot tørkekatastrofer, gi beskyttelse mot overgrep fra mishandlere, og arbeide for at myndigheter skal ta sitt ansvar for å bedre menneskers liv. Tirsdag 27. mars vil over 40 000 konfirmanter og voksne over hele Norge gå fra dør til dør for å vise at de ikke har glemt den stille krisen som hver eneste dag skjer verden over. Ikke glem du heller! Ta godt imot våre bøssebærere! Kjell Arne Borge, distriktkontakt for Kirkens Nødhjelp i Arendal
en gruppe sterkt pleietrengende mennesker og deres pårørende. Utvalget velger å overse virkeligheten. Men enda mer alvorlig er det, at de oppnår å få politisk flertall for sitt syn i bystyret. Dette vitner om dystre fremtidsutsikter for syke og pleietrengende i Arendal kommune. Tore Oland, Høyre har i mange år vært en utrettelig forkjemper i kampen for flere sykehjemsplasser, og de eldres situasjon i kommunen. Han får nå støtte av Ingrid D Skårmo (FRP). Også Pensjonistpartiet ønsker flere sykehjemsplasser. Realpolitikk handler om å våge å se virkeligheten slik den er, i motsetning til å gjøre antakelser om hvordan man kan tenke seg at den skal være. Når en vet med sikkerhet at antallet eldre er sterkt økende, er også behovet for sykehjemsplasser økende. I Stortingsmelding om fremtidens
omsorgsutfordringer antydes det behov for om lag 60 000 nye sykehjemsplasser og omsorgsboliger frem til 2030. Anslaget omfatter både eldre og yngre personer med behov for heldøgns omsorgstjenester. Et jevnt utbyggingsnivå de nærmeste 20 årene innebærer 3000 plasser og boenheter per år. Det er derfor ikke en ansvarlig omsorgspolitikk flertallet i Arendal bystyre går inn for. Arendal Høyre ønsker at det skal bygges flere sykehjemsplasser og vil aktivt jobbe for at det er behov for et mangfold i tilbudet til våre omsorgs- og pleietrengende. Et mangfold som også omfatter sykehjem, med en bemanning og kompetanse som kan ta i mot de stadig flere og sykere eldre som ikke kan klare seg hjemme. Ragnhild Thomassen, Kvinnepolitisk leder i Arendal Høyre.
E-18 og Venstre Det er med vantro jeg leser intervju med Venstres 1.kandidat i Arendal om hvilken fantastisk innsats venstre har gjort og gjør for utbyggingen av E18. Her i landet har vi i de senere år hatt 2 samferdselsministre fra dette partiet. Først var det Dørum. Han hadde ikke engang sertifikat, og de fleste erfarte jo at hans kunnskaper om biltrafikk og trafikkproblemer sto i stil med dette. Den neste var en dame med etternavnet Skogsholm. Det er jo ikke så mange årene siden motorveien øst i Agder ble åpnet. Den slutter jo som de fleste vet i en rundkjøring. Denne rundkjøringen har på folkemunne fått navnet ”Skogsholmen” Grunnen til dette navnet er at den ligger som et monument over mangel på sunn fornuft og politisk vilje. Man hadde penger igjen på anleggsbudsjettet,
og det var et meget sterkt ønske om å benytte disse midlene til å få ordnet Sørlandsporten, og en forbedret avkjørsel til Risør. Men venstrestatsråden sørget jo for at disse pengene havnet et ganske annet sted. Nei det er nok ganske andre partier som må til skal vi noen gang få en hardt tiltrengt orden på E18 mellom Arendal og Tvedestrand. Både i Arendal kommunestyre og på fylkestinget har Fremskrittspartiets representanter purret på denne saken utallige ganger. Ordføreren i Arendal smiler, er blid, og sier at dette må vi få til. Fylkesordføreren snakker helst om jernbanen og tilknytning til Vest-Agder. Men traseen for E18 mellom Arendal og Tvedestrand er fortsatt like langt ut i det grønne. Arne Austenå
mening/debatt
FREdag 16. mars 2007
13 Stoler ikke på selgerne
ARENDAL ER IKKE ARENDAL (Del LXII)
Ill.: camilla glad mitic´
Honnør til borgerne av Barbu I dag vil vi gjerne invitere leseren med til Monvalle, en landsby i Nord-Italia, men dog større enn Barbu – foreløpig. Før Barbu, takket være penger og vandaler, risikerer å bli Manhattan. Manhattan passer i New York. Men ikke i Barbu, hvor de stormannsgale kan komme til å ta knekken på noe av det siste som Arendal har igjen av egen verdighet. Er det da intet middel som kan stagge de næringslivets og kommunens pygméer som ønsker å reise enda mer høybetong som sitt personlige minnesmerke? Jo, tenker vi optimistisk. Vi har da vel fremdeles språket, et godt språk som bærer, har vi ikke det? I den forbindelse er det ikke så dumt å dra til Italia. For det første har språket der en klangrikdom som i Norge best kan sammenlignes med toneleiet i trøndsk. Og trønderne er som kjent fightere. Med smak. Ingen ville gjort det mot Trondhjems ansikt som de siste par årene er blitt gjort mot Arendals.
For det andre har italiensk bevart mye av latinens presisjon. Hvis du kjøper en av disse simultanbøkene med romaner der original og oversettelse følger hverandre side for side – for eksempel på italiensk og engelsk – da vil du se at sidene med den engelske teksten krever betydelig mer plass enn de tilsvarende på Dantes eller Pirandellos språk. Det er rett på uten fikse moteord. For det tredje er det noe som står litt stille i Italia – mye stillere enn i Norge. Det er familien. For å si det med Beppe Severgnini: Familien er fremdeles nøkkelen til forståelsen av det moderne Italia. Familien hjelper deg når du blir gammel og syk. Familien blir med andre ord arbeidskontor, bank og forsikringsselskap, tilfluktssted, sykehus og aldershjem. Slett ikke verst, når det kommer til stykket. (Opplev Italia. Aschehoug, 2. utg. 1996 s. 8.) Kanskje var det Severgnini som inspirerte president Berlusconi til en god gjerning. I 2004 trumfet han gjennom en lov der 2. oktober blir innstiftet som Besteforeldrenes dag. Samtlige kommuner er forpliktet til å ta sitt årlige initiativ for å markere dagen. I lille Monvalle (som altså
bringer tanken til Barbu) skjedde dette for første gang i 2005. Kommunen ga barna i femte klasse blokk og penn og ba dem intervjue sine besteforeldre: hvordan var det da de var barn? Resultatene ble dels lest opp og dels dramatisert i et stappfullt menighetshus den andre oktober. Dagen etter ble et halvt hundre tekster limt sammen, hengt opp i kommunens utstillingsvindu og senere tatt høytidelig vare på. Disse tekstene fikk vi tilgang til i arkivet deres den 22. desember. Således leste vi for første gang i vårt liv en prosa skrevet av 80-åringer og 11-åringer i fellesskap. Det var en ordfattig, men megetsigende litteratur med oldinger som kilde og unge som forløsere. Det ble gripende fordi tekstene levde intenst i spennet mellom før og nå; mellom svinnet og tilkomsten, som begge må iakttas dersom menneskeslekten ikke skal degradere til hulestadiet. Vi kom til å fatte det håp at ingen av tidens trusler skal kunne måle seg i styrke mot bolverkbyggeren, som er familien – eller for å si det rett ut: Tradisjonen. Satt vi såmenn ikke der på kommunehuset i Monvalle og holdt forløperen for en kraftfull og forynget storfamilieprosa i hendene? Kunne familien bli en kraft i offentlig ordskifte igjen?
Tegn i tiden tyder på at noen i vår by for alvor har begynt å fatte dette. I dag kan vi tillate oss å tenke det har vært en kulturopplevelse å se den flommen av dyptfølte og velformulerte tekster som gamle og unge i den store Barbu-familien har publisert i avisene. Presise, gjennomarbeidede forstandens ord fra hjerte og lever – menigmanns stemme uten knussel eller økonomiske eller politikerstreberske baktanker. Kjære borgere av Barbu: Fortsett å skrive, og gjør det også i slike parløp hvor ung og gammel gir sitt beste i en og samme tekst! Om vi ikke få lov til å slå bidragene opp på det mektige kommunehuset i Arendal, kan det vel finnes en annen plass?
”Birger B.”
Forbrukerne i Aust- og VestAgder har liten tillit til selgernes kunnskaper om forbrukernes rettigheter. Dette kommer frem i en stor undersøkelse Opinion har gjort for Forbrukerrådet. Samtidig overvurderer forbrukerne sine egne kunnskaper om grunnleggende forbrukerregelverk. Mens syv av ti forbrukere i Aust- og Vest-Agder mener de selv har god oversikt over rettighetene sine når de klager på en vare eller tjeneste, så er det bare fire av ti forbrukere som tror at selgerne har god oversikt over forbrukernes rettigheter. - Dette er bekymringsfulle tall. At tilliten til selgerne er så lav må bransjene ta på alvor. Det er viktig at forbrukerne kan stole på at selgerne kjenner de lover og regler som gjelder ved salg, sier rådgiver Reidunn Ravnevand Nilsen ved Forbrukerrådet i Aust- og Vest-Agder. Forbrukerne mener at selgernes kunnskapsmangel går utover servicen de får i butikken. Faktisk svarer 42 prosent av forbrukerne at de ikke føler seg trygge på at selgere og butikker gir dem de rettighetene de har krav på hvis de klager på en vare eller tjeneste. - I beste fall svarer forbrukerne dette fordi de ikke tror selgerne vet bedre. I verste fall mener forbrukerne at selgerne bevisst lurer dem. Uansett har bransjen et troverdighetsproblem, sier Ravnevand Nilsen. I undersøkelsen som Opinion har gjort for Forbrukerrådet har 500 forbrukere i Austog Vest-Agder svart på spørsmål knyttet til grunnleggende forbrukerrettigheter. Undersøkelsen er en del av en stor landsomfattende forbrukerundersøkelse med 5000 respondenter. Undersøkelsen viser også at tiltroen forbrukerne har til seg selv er større enn den egentlige kunnskapen. - Generelt sett viser undersøkelsen at det står rimelig bra til med kunnskapen hos norske forbrukere. Dette er betryggende. Samtidig er det en viss forvirring rundt helt sentrale forbrukerrettigheter. Det er blant annet mange som lar seg lure av garantibegrepet, sier Ravnevand Nilsen. I en tenkt situasjon hvor vaskemaskinen man har kjøpt for 4 år siden er gått i stykker, svarer fire av ti forbrukere i Vest-Agder at de er enig når selgeren sier at forbrukeren ikke har krav på reparasjon siden den toårige garantien har gått ut. Dette er feil. Det riktige er at du uansett garanti har 5 års reklamasjonsrett på en slik vare. - Det er et kjent fenomen for Forbrukerrådet at mange tror rettighetene slutter når garantien går ut. Dette er slett ikke alltid tilfelle – snarere tvert i mot. Ofte har du langt bedre reklamasjonsrettigheter etter forbrukerkjøpsloven, enn hva du får gjennom garantien, sier Ravnevand Nilsen. Mer info om kjøpevettreglene: www.forbrukerportalen.no
svinodden og varmekroken
14
Et hektisk sentrum på vestsiden På vingene:
Vårt bilde fra oktober måned i fjor viser de sentrumsnære områdene vest for sentrum. Helt til venstre ligger Stømsbubukta, som i dag er en lun og god småbåthavn. Deler av denne er også anlagt som boblehavn, for båter som er på vannet vinteren igjennom. Helt innerst i bukta ligger gamle Strømsbu Dampsag, i dag bare noe rønner av gamle bygninger – men et interessant og bevart spor fra datidens næringsvirksomhet.
Sevan Marine
Følger vi strandkanten utover bukta mot høyre, ser vi den nye og flotte kontorbygningen som sjøassuranseselskapet Gard fikk ferdigstilt i fjor. Vi kan her se Svinoddveien komme ned bakken bak denne kontorbygning, og videre ut mot den store kontorbygningen helt ytterst på pynten hvor blant annet den maritime bedriften OSM holder til, og Svinoddveien fortetter videre langs sjøkanten og småbåthavna mot Kittelsbuktveien, omtrent der de gule kontorbygningen balanserer på bryggekanten helt til høyre. Der APL begynte sin virksomhet, og hvor Sevan Marine har deler av sin virksomhet i dag.
Gard
Den store hvite bygningen som dominerer er Gards hovedkontor. I det hele tatt er dette et næringsområde hvor maritime og oljerelaterte virksomheter i verdensklassen holder til. Fra veikrysset like bak det tidligere APL-bygget fortsetter Kittelsbuktveien bak Gard og foran rekken av eldre bolighus, til den igjen møter Svinoddveien der denne kommer ned fra rundkjøringen ved Krysset Auto og Vesterveien. De store bygningene vi ser i bakkant til venstre er Strømsbu videregående skole, tidligere Arendal yrkesskole. Rett til venstre for skolebygningen går veien videre til Strømsbusletta og Myrene, og helt i bakkant ser vi litt av de første etasjene til boligblokkene på Stømsbuåsen, som for øvrig var de første blokkene bygd i regi av Arendal Boligbyggerlag.
Strømsbu gård
Midtveis mellom skolen og Gardbygningen skimter vi så vidt litt av hovedhuset på Strømsbu Gård. Til høyre og litt bak denne historiske hovedgården i Arendal ligger den nye Frikirken. Den sterkt utbygde heia opp mot bildets høyre hjørne bak er Skibberheia som fortsetter utenfor bildekanten til den stuper ned mot sentrum bak Arena Amfi. Like under Skibberheia ser vi et lite parti av Vesterveien. FOTO: nils p. vigerstøl
FREdag 16. mars 2007
Svinodden og Varm
FREdag 16. mars 2007
mekroken
fra luften
15
BESTILLING AV FLYFOTO:
Flyfoto kan bestilles av Arendals Tidende pĂĽ telefon 37 00 62 60 eller epost: post@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 350, 40 x 60 cm kr 750,Ved bestilling mĂĽ referansenummer oppgis. Bildet fra Svinodden og Varmekroken har referansenummer 9495.
ANNONSE
ANNONSE
kultur
18
FREdag 16. mars 2007
EVENTYRLIG: Det var en lettet og glad festivalsjef som møtte pressen på pressekonferanse onsdag. En av Europas største bluesrockere kommer til Canal Street. Navnet er Gary Moore.
Lover party – ny headliner i sjernestallen til Canal Street Med skjelvende hender plukket festivalsjef Mats Aronsen bildet frem fra mappa som har vært hemmeligstemplet inntil i dag. Headliner Gary Moore er booket til Canal Street.
– Jeg tenkte det var hyggelig å invitere dere opp i de nye lokalene, smilte Mats og serverte pulverkaffe til pressen mellom
fete bilder av fjordårets artister og lillafargede vegger i det nye kontoret på Langbrygga. Han fisket opp Gary Moore som headliner fra plastpermen og stadfestet at Canal Street nå er en nasjonal festival.
Eventyrlig
”Still got the blues”, all time hiten fra Moore er ikke gått i glemmeboka og Aronsen mener dette er en konsert for alle. – Dette er ikke bare for spesielt interesserte. Gary Moore er et ikon og han fanger bredt og befinner seg i skyggen mellom blues og rock, sa Mats som ikke var i tvil om at dette vil skape
- Det ville var at det gikk på første forøk.
- Festivalsjef Mats Aronsen
positive ringvirkninger for Arendal. – Det er helt eventyrlig å booke ham, helt hinsides er det, sa han igjen, og mener Moore er en av Europas største artister uansett sjanger. – Mange kommer til å dra langt for å få med seg denne konserten, og Aronsen unnlot ikke å nevne en annen amerikansk stjerne som foreløpig er hemmeligstemplet, men som også antageligvis finner veien til Arendal i sommer.
Stjernenykker
Det gjenstår nå to headlinere og festivalsjefen er overlykkelig over resultatet. – Det ville var at det gikk på første forsøk, sier han overrasket og smilte fornøyd. Men Aronsen
er også klar over at sikkerhetsapparatet og oppfølging rundt produksjon og komfortbetingelser må økes for å ivareta stjerner med nykker. For skal man tro ryktene er Gary Moore kresen, men Aronsen tror ikke artisten skal bli misfornøyd. – Vi er gode på artistbehandling, dette skal vi vise at vi kan, sa han og ser ikke bort fra utflukter med stjernene utenom det vanlige. Stikkordet kan bli båt i skjærgården. I tillegg refererte han til nattjammen og har et hemmelig håp om å koble Terje Rypdal med Moore. – Det hadde vært stas det, på natjammen kan det skje mye spennende, ler han.
Gigantisk folkefest
Aronsen har sagt det før og i dag
kom det igjen; Dette er helt vilt, og så kult, strålte han. Men det har ikke vært bare enkelt, for det har tatt fire og en halv måned å signere Moore. – Vi har mast og mast, jobbet og ventet. Det har vært veldig frustrerende til tider, men nå kommer belønningen, sier festivalsjefen som fortsatt prøver å lande de to andre headlinerne som medlemmer av artiststallen for sommerens gigantiske folkefest. Og billettene til de fleste konsertene er på plass for salg. En seks-syv timers musik�kopplevelse ligger på 450 kroner i forhåndsalg, og hvis det ikke blir utsolgt må man bla opp en femhundrelapp i døra. – Det blir et party av en annen verden, lover festivalsjefen.
KULTUR / annonser
FREdag 16. mars 2007
Objektkunst i Bomuldsfabriken Bård Breivik (f. 1948) åpner lørdag utstillingen ”Partitur for en lengre samtale” på Bomuldsfabriken Kunsthall. Breivik er en av landets fremste og mest anerkjente kunstnere. Han regnes for å ha arbeidet frem et av de mest enestående skulpturelle kunstnerskap i hele Norden. Sin utdannelse har han blant annet fra Kunst- og håndverksskolen i Bergen, Vestlandske Kunstakademi og St. Martin’s School of Art i London. I 1981 kom gjennombruddet, med utstillingen Fiber på Høvikodden Kunstsenter utenfor Oslo. Året etter ble han professor i skulptur ved Kunstakademiet i Stockholm. Utstillingen på Bomuldsfabriken Kunsthall viser arbeider som spenner over en tidsperiode fra 1984-2007, og inkluderer også noen helt nye arbeider i
Partitur-serien, en serie han kontinuerlig jobber med. I Arendal vises cirka 100 veggobjekter. De er laget i materialer som gummi, bambus, bjørkerot, bronse, kopper og sink med mer. I en pressemelding skriver kurator Harald Solberg at det mest fascinerende med serien er den uendelige variasjonen, til tross for at objektene springer ut fra den samme grunnformen, en båtform. Nettopp denne aktive bruken av ulike materialer har vært en sentral del av Bård Breiviks kunstneriske virke. Han er levende opptatt av andre kulturer og har samarbeidet med kunstnere i de fleste verdensdeler, samtidig som han konsekvent undersøker det tradisjonelle håndverkets mangfoldige variasjonsmuligheter. Breivik er også i gang med objekter,
i samarbeid med Kenyanske kvinner, som skal utsmykke FN-Huset i byen. ”Partitur for en lengre samtale” er montert i nær dialog med Bomuldsfabriken Kunsthall. Utstillingen er, som kunsthallens andre utstillinger i år, gratis å oppleve.
BÅTFORMER: Fra serien “Partitur for en lengre samtale” Bård Breivik, 2007. Foto: Alf Georg Dannevig
19
Sentralbord: 37 00 62 60 post@at-avis.no Annonseavdeling: 37 00 62 70 annonser@at-avis.no
Dagens middag ffe
kr. 50,-
. ka Man-fre inkl kl.10.00 -18.00
Catering hele uka Selskapslokaler
Munkegt. 4, 4838 ARENDAL Telefon: 37 02 26 31
sport
FREdag 16. mars 2007
21
GÅR FORAN: IF Trauma valgte inn fire kvinner i klubbens hovedstyre sist torsdag. May Helen Mønnich (t.v, og styremedlem), Elise Hannestad (ny leder) og Elisabeth Nærestad (kasserer) er tre av dem. Elisabeth Berli var ikke til stede da bildet ble tatt.
Ny leder på kvinnedagen IF Trauma avholdt omsider sitt årsmøte forrige torsdag. Elise Hannestad (43) ble valgt som ny leder – på kvinnedagen 8. mars.
Under fjorårets årsmøte ble det bemerket at klubbens hovedstyre ikke hadde tilstrekkelig antall kvinner representert – men med tre ny kvinner, i tillegg til Hannestad, på plass i valgkomiteens innstilling var det en tydelig stolt Jan Erik Kjemperud fra valgkomiteen som la frem den historiske innstillingen for årsmøtet. – Vi fikk litt pepper i fjor for at vi ikke hadde funnet nok kvinner. Derfor er vi litt stolte av hva vi har fått til. Disse kvinnene er ikke innstilt fordi de er kvinner, men fordi at de er dyktige og var det beste kandidatene vi kunne finne, forklarte Kjemperud før innstillingen ble enstemmig banket igjennom av drøye 25 fremmøtte medlemmer. Av styrets syv medlemmer ble fire av dem kvinner. I løpet av klubbens 111 år har klubben kun hatt en kvinnelig leder.
God fordeling Elise Hannestad sitter også som nestleder i Arendal Idrettsråd. Hun var stolt over å ha blitt valgt til ny leder i en de av aller største og veldrevne idrettsklubbene i fylket. – Først må jeg få frem at det overhodet ikke har vært et problem å være den eneste kvinnen i klubbens hovedstyre det siste året. At klubben nå får fire kvinner i styret er først og fremst positivt fordi vi får en jevnere representasjon av medlemsmassen i klubben. Men at hun er en kvinnesakskvinne går hun ikke med på. – Jeg ser ikke noe forskjell i forhold til kjønn, men det er klart at det er litt morsomt at så mange kvinner ble valgt inn på selveste kvinnedagen, smiler hun.
Foregangsklubb Selv om det har blitt arbeidet aktivt i en rekke klubber i Arendal det siste året, for å få en jevnere kjønnsfordeling i idrettstyrene, hersker det ingen tvil om at Tromøyklubben nå går foran med et godt eksempel. – Jeg er kjempefornøyd med det nye styret som er valgt. Egentlig er det jo en selvfølge, og ikke en kampsak, at kjønnene skal være noenlunde likt fordelt. Dette styret er satt sammen helt
perfekt, mener hun, og ramser opp utfordringene som venter klubben de kommende årene. Både byggingen av den nye treningshallen ved siden av Tromøyhallen, utvikling av Sammenprosjektet, samt å skape en sosial møteplass rundt Tromøyhallen står allerede på agendaen.
Sunt fokus Hannestad har gjennom sitt engasjement i Sammen-prosjektet jobbet iherdig med å få på plass en plan for å bedre kostholdet og holdningene i hele klubben. Årsmøtet vedtok et eget policydokument for å bli en sunnere idrettsklubb. – Erfaringene som vi har gjort fra Sammen-prosjektet har sørget for at vi ønsker å inkludere hele klubben i dette holdningsskapende arbeidet med fokus på hva vi putter i oss, forklarer hun. Alternativene til kake, brus, sjokolade og de berømmelige Trauma-vaflene skal nå bli bedre i klubbens ulike arrangement. – Ingenting er så deilig som oppskåret frukt og rent og kaldt vann. Målet er jo at folk skal få en faktisk valgfrihet. Her har vi ingenting i mot å bli en foregangsklubb, avslutter den engasjerte idrettslederen. Hannestad fikk med seg Ole
VIL SERVERE GRØNT: Hannestad har gjennom sitt engasjement i Sammen-prosjektet jobbet iherdig med å få på plass en plan for å bedre kostholdet og holdningene i IF Trauma.
Magnus Heimvik (nestleder), Øyvind Berg (sekretær), Elisabeth Nærestad (kasserer) samt styremedlemmene May Helen Mønnich, Elisabeth Berli og Arne Olav Øyhus. Både Mønnich, Berli og Nærestad ble valgt inn for første gang. Det avtroppende styret kunne for
øvrig legge frem et positivt regnskap på 25.000 kroner. Bidraget fra klubbens medlemmer sin innsats under Sørlandets Båtmesse høstet som vanlig stor applaus. Årsmøtet vedtok også å sette ned et strategiutvalg for å se på hvordan klubben bør organiseres i fremtiden.
«Det er klart at det er litt morsomt at så mange kvinner ble valgt inn på selveste kvinnedagen»
- Elise Hannestad – nyvalgt leder av IF Trauma
kryssord / sudoku
22
Premiekryssord uke 11
FREdag 16. mars 2007
Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no HAR ØYE STAD IF
Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!
KAMIN
ARM PIKE NAVN
OMRÅDE
GUTTE NAVN
OVER GANG
BLI TETT
HELLAS
PÅ HUS FLIDEN 1. MARS
ROGN
NY BUTIKK
BRUK KET
Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no
OFFISER
ER METTET
H
VARM FOR TEKKE HOLDS - NEDBØR VIS
I
O B E R S T FRI FOR TELE
I
U T E N S
UTHUS PIKE NAVN
L Ø E
EGEN
S T A
KU
ANTI PLAGG
M O T
HÅND VERKER
S A R SJANG LE
LØGN
BLAN KETT TIDLI GERE
D
T Ø
I
R O
L
I
FINT MINE
I DET
A
D A
PÅHITT ÅR BØKENE
I OMRÅDE TEVLING
ASPIKEN
G
POTEN SIELLE
V
A M
I RÅDOG KULTURHUSET
E
AMERI KANSK INNSJØ
NEGLER
I
PIKE NAVN
EKLE SETER
I
G E
S
G
I
BEVE GELSE TUTE
I
G E N R I
U S O
N R N RUSLE SKITTEN
I
STREV SKUET
MYNT
DRIKK SAMT LIGE
K R Ø L
K A R
I
L
T
HELLIG
S L
I
S T E
G Å
NO TERTE
LAW RENCIUM TONE
E
DØR STENGA
S L Å A
TONE TRINN BØNN
T E R S
SIDE
K A N T
TALL
I
SPANIA
FANGES
R
FOR FATTER RØDME
T U
D A N S E F E B E R PUSSIG
HOLDE MUNN RED SKAP
T
I TOPP
E
OPP DRETT DEL
A V L
T A K
SKRIK
I
E
AE
DRIKK
V R Æ L
T E VÅPEN
UTROP
RETNING
BARSK
S Ø R
Dagfinn Tveito
SIDE
LJÅ SKAFT
HAGL OM
GRØFT
KORN
EIE
SNÅL
PIKE NAVN
VEKT HAR AUST AGDER
LAND GUMMI SKYVE REN
INVI TERE
KARAK TER FUGL FEST DRAKT
Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Postboks 203, 4802 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen torsdag 22.03 kl. 09.00.
OMRING TONE
3
6
9
5
8
2
4
1
9
4
5
1
2
3
6
7
8
1 2 3 4 5 6
9 6 5 7 2 8
8 7 4 1 9 3
6 2 5 7 3 8 4
4 6 3 8 9 7 1
7 4 1 9 2 6 5
9 3 8 1 5 4 7
3 5 9 6 8 1 2
5 7 4 2
UKJENT MILD
6 3 9
DRETTE
GUTTE NAVN
HOLME
IKKE YTRET
MUKKE KAOS
UTLØP DRIKK
SANG
NUMMER ADELS MANN NISSENE STRUTS
TEKKE
KLAM
NØD SIGNAL
ULLEN I BAR BUBUKT 17. OG 18.MARS
TIDL. FELLES SKAP AGURK
FOR TELL TRE
TONE
HAST KLAR
BAKKE
MO RENE
TIDS ROMMET OLJE SELSK.
ASKET ELV I PORTU GAL FROT TERE RUS MIDDEL
MÅL ÅTE
VIK
EKSI STERER
FRYSER KAMP PLASS
URAN
TONE SVENSK GRUPPE
RETNING
FUGLEN FASE
OPP GAVE ÅS RYGG
OFRET MERK
RETNING
FUGLER
ORDNE
UTROP
BØLGEN FJERN SYN
UBLE KET
DEL AV FUGLE MAGE
GÅRDS BYG NING
PREPO SISJON
Postnr./Sted:_ ________________________________
E-post:______________________________________
SMERTE
SNERRE
Navn:_______________________________________
Tlf.:_ _______________________________________
STROP PER
SPRÅK
S V E R D
7
MISTE
KLØ
BØNN
FINLAND KJERNE VED
TALL
U F F
Helga Ausland - Myra Bokpremier kan avhentes i redaksjonen i Thommesengården
2
NAKNE
STEN GES
REISE
V A N N L E K K A S J E E R
MASE
L R
R U G G GREKER
PLANTE
T
SVÆ RING
E
HYLE
LESE STOFF
VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 19:
1
ASTAT GNAG SÅR
SLEKT NING
B R O R
M U L
N E B B
MUNN DRAM
R K E
K L Ø R
8
GRI MASE
FUGL
BOL
PIKE NAVN
G L O R GLØD
R
M
I
L E N
R O E T E
I
E L E
E
L E V E R E R
FUN GERE PULVER
OSS
B A B Y
L E T A L
A L
GNAG SÅR
FUGL
B Ø
BLÅSE KARER
IKKE SVIR
MAT PAKKE SKORPE
ARTER
ILSK
D E E R
D A M A S K ARVE ANLEGG
3800
DØDE LIG
STOFF
O R
R
RETNING
FRIST
SAND STEIN
TRE
BARN
SLEKT NING LÅK
N N E T T
S
D
F A U N
GLANS
REKKE FØLGE
STIRRER
DYR
L O
E N
HA LJÅ SKAFT
SKOG GUD
Lori M. Briggs
HUMRET
TALL FOR BITRET
N
L E
E D E L T
R A R E
DEMPET
LEVEN AULA
ARVER
E N E R
KNAR
L
SNÅLE
GIR
VINNER
OPPAD
M O N A D E
O S
DEN FØRSTE
I
G LESKE DRIKK VIA
175-ÅRS JUBI LANT
E L T E R
V E K S T TINE
KOM MUNE
I GUDINNE
UTLØP REKKE
P A N O R A M A
S M E D
M E N E D ØKNING
RUND SKUE
K O L
R A V E K
S
GUTTE NAVN
A
HAR ELEVER FUGLER DEL TATT PÅ
AGERE
PLUGG
DIKTE NASKE
FINNES
STOR BRITAN NIA
PLAGER
SANGEN
STJELE TOKT
NYHETER
FREdag 16. mars 2007
23
Utvikler positiv nettbruk Alle skolene i Arendal har fått datamaskiner og disse skal brukes fornuftig. Roligheden skole tar utfordringen og ser positive ting å utvikle bruken på. Sist tirsdag fikk skolens elever, lærere og foreldre god informasjon om bruk av de nye elektroniske medier.
Mobilbruk
– Etter en undersøkelse jeg har gjort, har barn på snitt ti år egen mobil, fortalte Brudalen og foreldrene nikket. Barn bruker først og fremst mobilen til å sende/motta SMS, dernest å snakke med og så ta bilder. Barn har nå en tiltakende bruk av chatting og SMS. – De bruker heller PC for å spørre en person i nabolaget om noe enn å bruke beina, fastslo Brudalen. Det positive med barnas bruk av internett er at de blir flinkere i engelsk fordi de snakker med folk fra andre land.
God kommunikasjon – Det er viktig at barn og foreldre har dialog om hva de holder på med på nettet, opplyste Rita Astridsdotter Brudalen, førstekonsulent fra Medietilsynet, under folkemøtet på Tromøy Menighetshus og hun utfordret foreldrene: Ikke vær redd for å delta selv.
Digital verden
Hele dagen hadde Brudalen hatt samtaler med alle elevene fra andre til tiende klasse og kunne fortelle de 60 fremmøtte foreldre om barnas aktiviteter på nettet. I spørreundersøkelser fra 2006 hadde hun spurt og fått svar om at av barn fra 9 – 16 år bruker hele 97 prosent PC og 80 prosent i samme aldersgruppe har egen mobil. – I dag har flere elever bekreftet at mange har PC hjemme og enkelte har hele fem i huset, opplyste Brudalen. Undersøkelsen viste også at 70 prosent brukte PC hjemme, men kun 14 prosent på skolen. Vanligvis var barn sju – åtte år gamle første gang de brukte internett. Ungdom så nå mindre på Dagsrevyen og begrunnet det med at de heller ville lese nyheter ti minutter på nettet. – Barn liker effektivitet og dette finner de på nettet, fastslo Brudalen.
– Det er viktig at foreldre snakker med barna om hva de gjør på internett. Ikke vær redd for å delta. Sett deg ned og spill, det er gøy og ikke minst givende for voksne og barn, fastslo Brudalen.
Advarsel
Hun advarte alle mot å legge ut opplysninger om seg selv på nettet. – Du må ikke legge ut bilder eller opplysninger om deg selv som du ikke kan stå for, og husk at det er ulovlig å legge ut bilder av andre. Bilder kan fort bli kopiert og da ligger de der for alltid, advarte hun. I tillegg opplyste hun at det var mye feilinformasjon på nettet. Derfor var det viktig å sjekke kildene. – Det kan faktisk bevisst legges ut løgn og feilinformasjon som er direkte bakvaskelser. Det problemet var ikke der når vi hadde egne lærebøker på skolene. Alt finnes på nett, men vær kritisk til informasjonen, påstod Brudalen. – Pass på dine personlige informasjoner – ta forholdsregler. Flere personer mellom 15 – 20 år, mest jenter, tar bilder av seg selv og legger dem ut på nettsteder. Der skal folk gi karakterer. Slike ting kan bli brukt mot dem senere ved jobbsøk hvor arbeidsgivere kan ”google” frem til personene. ”Googling” blir mer og mer
OPPFORDRET FORELDRE: Rita Astridsdotter Brudalen, førstekonsulent i Medietilsynet oppfordret foreldre til å kommunisere mer med sine barn om databruk.
brukt, både av private, arbeidstakere og arbeidsgivere, advarte Brudalen.
Spill
Det er en ny ungdomskultur med spill nå. Det kan være dataspill, Playstation, X-box og Nintendo. Her spilles online eller offline spill og det er aldersgrenser for alt. – Det hyggelige nå er at voldsspill ikke er populært lenger, opplyste Brudalen.
Gode holdninger
– Det er viktig å slappe av og snakke med barna. Holdninger og verdier må overføres fra de forskjellige husreglene til dataregler. Trygghet og sikkerhet går hånd i hånd og du bør involvere deg i barnas fritidssysler, anbefalte Brudalen. Roligheden skole er tidlig ute og den første skolen i Arendal som har invitert Medietilsynet for å informere om for-
TAKK FOR EN LANG ARBEIDSDAG: Rektor Hans Georg Toreskaas takket Rita A. Brudalen for foredragene hun hadde holdt for skolens elever, lærere og deretter foreldre.
nuftig og riktig bruk av mobil og internett for sine elever, fortalte Rita A. Brudalen til Arendals Tidende. Hun hadde den siste tiden reist til skoler over hele landet fra Alta til Arendal.
Datakurs
Ingar Kana, daglig leder av Tromøy Frivillighetssentral, informerte om at de også holdt på med andre ting enn snøskuffing. De ville to kvelder kommende uker arrangere kurs i datasikkerhet for alle som ønsket det.
Et trygt verktøy
Yngvar Ellingsen, prosjektleder fra Arendal kommune, kunne fortelle at lærere, elever og barnehager skulle ta de utleverte PCer i bruk. Skolene var dekket med en PC på hver fjerde elev. Med det valgte programmet, ”its-learning”, kunne lærerne legge ut oppgaver og elevene svare. Her kunne elevene få oppfølging hele
tiden. Lærerne fikk dermed god oversikt både over elevene og hele klassen, uten at noen skulle føle at de ble overvåket. – Dette systemet skal bli godt ivaretatt med god sikkerhet, påstod Ellingsen, samtidig som han viste muligheter med egne mapper, oppgaver, besvarelser og faginndelinger. Det er viktig at det ikke utvikler seg ukultur i systemet. Det vil vi slå ned på, lovet Ellingsen. – Elevene vil også kunne jobbe med dette hjemme fra, men skolen vil også være åpen om ettermiddagen. Dette vil vi lære gjennom et trygt verktøy, sa rektor Hans Georg Toreskaas. Han oppfordret foreldrene til å gå hjem å snakke med barna og minnet dem om at de hadde en viktig rolle. – Og husk, barna bruker mest internett hjemme, avsluttet han.
INTRESSERTE FORELDRE: Det var møtt opp ca. 60 foreldre på folkemøte på Tromøy Menighetshus sist tirsdags kveld.
NYHETER
24
FREdag 16. mars 2007
KrFs program
PRESENTASJON: Ingunn Hylen Thomassen fra Arkitektkontoret Kjell Jensen AS skal klargjøre forslaget til reguleringsplan og konsekvensutredning.
Sevan Marine trenger 7000 kvadratmeter:
Ekspanderer i Kittelsbukt Sevan Marine ASA ekspanderer. Med 70 ansatte i Arendal og langtidskontakter for mellom 15 og 20 milliarder kroner trenger de mer plass, og det fort. Planen er 70 000 kvadratmeter med nye og ombygde næringsbygg i Kittelsbukt.
Den omfattende planen ble fremlagt for driftsstyret torsdag av Ingunn Hylen Thomassen fra Arkitektkontoret Kjell Jensen AS som skal klargjøre forslaget til reguleringsplan og konsekvensutredning.
Promenade og parkering Planen omfatter 7.000 kvadratmeter med næringsbygg i Kittelsbukt, sier Hylen Thomassen til Arendals Tidende. Men det er også snakk om ytterligere 1000 kvadratmeter som kan bli aktuelt. Hun argumenterte for at næringsbebyggelsen vil styrke Arendal som kunnskapshavn og møtested. – Det planlegges en offentlig promenade og grønt areal rundt poller som skiller bebyggelsen, sa hun Hylen Thomassen hadde tatt i betraktning det trafikale kaoset i Vesterveien og presenterte en løsning i form av et nytt parkeringsanlegg i fjellet som skal
SKAL RIVES: Kittelsbuktveien nr.1 skal antageligvis rives i forbindelse med den planlagte næringsutbyggingen i Kittelsbukt.
huse 300 biler. Hun la også vekt på at gammel og ny bebyggelse skulle forenes. – Det skal være moderne, men de historiske sporene må tydeliggjøres, sa hun. I Kittelsbukt finnes det i tillegg to verneverdige bygninger som Arendal Brygge allerede har kjøpt opp. Man har ikke bestemt hva som vil skje med disse. Kittelsbuktveien nr.1 skal rives, mens Kittelsbukt nummer fem, som står på trepåler, blir stående. Nummer 16 som har beliggenhet mellom 1 og 5 er verneverdig og det vil bli tatt en konsekvensutredning om denne bygningen skal innlemmes i bebyggelse, rives eller flyttes, fortalte Hylen Thomassen.
Forurensede masser
Kittelsbukt skal også ivaretas som småbåtshavn, men det forurensede området må ryddes opp i. - Vi må foreta grunnundersøkelser. I mai- juni kommer den eneste båten i Norge som kan
utføre borreprøver for å måle sedimentene og gi svar på forurensningsomfanget fra Narvik. Disse målingene vil også fortelle hvor fjellet ligger og dermed avgjøre hva slags konstruksjon som blir aktuell. Men Hylen Thomassen ser ikke bort fra at det må fylles ut. Dersom det blir en kaikonstruksjonen vil denne gå ca 40 meter ut i vannet på det bredeste. Dette skal være tilfredsstillende bredde for å kunne manøvrere småbåter. Tidsaspekt? Må det fylles og tettes, spurte Nils Løge. - Vi ønsker å rydde opp. Jeg ser for meg at det kan være snakk om 18-20 meter. Tildekning av de forurensede massene, for deretter å fylle og sikre at massen forblir stabil, sa Hylen Thomassen. Med hensyn til tidsaspektet håper hun på et vedtak av reguleringspalen i høst. Arbeidet med prosjekteringen av parkeringshus er allerede påbegynt. Driftsstyret vedtok å innvilge 350.000 kroner for samordne planene i Kittelsbukt med de private eierne.
Programmet for 2007 2011: KrFs visjon er et varmt og verdiforankret samfunn, der alle har lik verdi, opplever rettferdighet og ressursene forvaltes ansvarlig til beste for alle mennesker. KrF bygger sin politikk på de kristne grunnverdiene og et demokratisk samfunnssystem med respekt for det enkelte menneske. Trivelig sentrum • Legge til rette for et levende sentrum • Støtte Arendal Kulturhus • Styrke arbeidet med rusfrie tilbud til ungdom • Følge politiets anbefalinger: redusere skjenketiden og øke skjenkekontrollen Attraktive oppvekstområder • 2 millioner til lekeplasser • Fritak for kommunale avgifter på bygg eid av foreninger og menigheter • Gi støtte til bygging av lokaler til foreninger og menigheter • 1 ny idrettshall og bedre vedlikehold av de eksisterende • Fast ansatt fritidsmedarbeider i alle oppvekstområdene • Støtte til fritidsklubbene • Økt støtte til lag og foreningsarbeid for barn og unge • Støtte opprettelsen av frivillighetssentraler • Legge til rette for at flest mulig får nær tilgang til sjøen • Tilrettelegge friområdene for bedre tilgjengelighet • Videreutvikle Myra Idrettspark • Gi et tilbud gjennom kulturskolen til unge talenter • styrke forebyggende og helsefremmende arbeid blant barn, unge og familier Gode skoler & barnehager • Videreføre renovering av skolebygg • Oppnå full barnehagedekning • Gi alle barnehager og skoler gode økonomiske rammer • Forbedre det pedagogiske innholdet i barnehagene og skolen, bl a ved å øke voksentettheten • Øke trivselen i skolen ved bl a å støtte tiltak mot mobbing • Øke satsingen på elevrådenes rolle og innflytelse • Jobbe for tryggere skoleveier Bedre alderdom • fylle omsorgsboligene med omsorg – 100 nye hender i eldreomsorgen • Styrke hjemmebaserte tjenester • etablere flere fleksible dag- og nattilbud • Tilrettelegge aktivitetstilbud på institusjonene • Styrke ordningen med omsorgslønn • Opprette etisk komite for omsorgstjenesten En internasjonal by • Være en kommune som prioriterer rettferdig handel, Fair Trade kommune • Legge til rette for at ungdom fra Arendal får oppleve verden • Videreutvikle Arendal som FN by • Sikre videre drift av Internasjonal skole • Bedre integrasjonen av våre nye landsmenn En kommune for fremtiden • Legge til rette for alternative energikilder • Bedre beredskapen mot forurensing og miljøkatastrofer • Miljøvennlige kommunale biler • Betale frivillig CO2 avgift på alle kommunale flyreiser Et rikt næringsliv • Stimulere til nyskapning og ny-etablering i hele kommunen • Styrke rådgivningen og støtten til gründere • Ha en åpen dialog med næringslivet • Videreføre Samfunnsbyggerprosjektet • Utvikle Arendal som konferanseby God kommunikasjon • Arbeide for en rask utbygging av nye E18 mellom Arendal og Tvedestrand • Arbeide for en ny forbindelse mellom Krøgenes og E-18 • Sikre utbygging av regionhavn på Eydehavn • Forbedre togtilbudet til og fra Arendal En god hverdag for alle • Tilrettelegge for rimelige boliger for ungdom og andre med særlige behov • Støtte samlivskurs • Bekjempe fattigdom • Bedre avlastning for funksjonshemmede • Gi støtte til abortforebyggende tiltak • Integrere flere funksjonshemmede i arbeidslivet • Støtte krisesenteret • Likestille offentlige og private behandlingsinstitusjoner • Opprettholde støtten til T5 • Opprette et døgntilbud for bostedsløse
NYHETER
FREdag 16. mars 2007
25
KLART FOR PÆLING: Det nye havneområdet for Arendals regionhavn på Eydehavn er klar for første del av pælingen, som tar til straks over påske. Til høsten skal den første tredjedelen av kaifronten stå klar til bruk.
Full fart på havneutbyggingen Arbeidene med Arendals nye regionhavn på Eydehavn går unna. Det meste av miljømudringen, fjerning av bunnsedimenter med miljøgifter, er ferdig.
av det kommende nye kaiområdet på Eydehavn. – Vi har nå tatt opp det vi har funnet av forurensede sedimenter, som i området er omtrent som forventet, sier anleggsleder Roger G. Homdrom til Arendals Tidende. Dette slammet skal fraktes til Langøya utenfor Holmestrand og deponeres i statens giftdeponi der.
tysk mudringsfartøy som skal fortsette masseflytning, vesentlig av stein, utenfor den sydlige delen av den kommende kaia. – Vi er også i sluttfasen med tildekking av et flere tusen kvadratmeter stort område av sjøbunnen. Dette er en forsegling vi utfører med fiberduk, som dekkes med sand og grus, sier Homdrom.
I flere uker har det pågått mudring utenfor den sydlige delen
Tildekker sjøbunnen
Pæling etter påske
Sist mandag ankom også et
Dermed er mye av det forbere-
Bluesfest med Bergene I helgen blir det konsert i regi av Arendal Bluesklubb på deres nye konsertsted, Sjøpuben. Artisten som åpner ballet er Eirik Bergene. Han er bare 22 år gammel, begynte å spille munnspill i 2001 og er allerede kjent som en av Norges fremste på sitt instrument. Han har utviklet seg i en rekordfart siden han begynte å spille, og er sammen med Sigmund Groven den eneste profesjonelle harmonicaspilleren i landet. Bergene har blant annet turnert med Rikskonsertene og er støttet av North Pool, et fond for særlig talentfulle unge utøvere. Mark Hummel har tidligere sagt: Denne unge mannen har klart på fire år,
det de fleste harmonica spillere bruker 15 år og mer på å mestre. Av musikere han har spilt med, kan nevnes Knut Reiersrud, Amund Maarud, Sven Zetterberg og Jørn Hoel. Sammen med Vidar Busk har han også turnert i USA. Som musiker sies det at Eirik Bergene har en fantastisk musikkforståelse, med tone, innlevelse og teknikk de fleste misunner han for. I Arendal har han også vært før, deriblant på fjorårets Canal Street. Eirik Bergene Band, ofte i knallform, håper på å skape en sterk og bluesa konsertopplevelse på Sjøpuben. Bluesklubben regner derfor med stinn brakke på konserten og oppfordrer alle blueselskere til å sikre seg billetter i god tid.
dende arbeidet allerede utført. – Til uken begynner vi med steinfylling i sjøen der den nye kaifronten kommer. I alt skal det legges ut rundt 50 000 kubikkmeter stein, sier han. Arbeidet med utfylling vil pågå til rundt påsketider. – En ukes tid etter påske begynner vi med første del av pælinger, forteller Homdrom. En god del av stålrørene som skal brukes til pæler er kommet til anleggstomta, og arbei-
det med å sveise dem sammen er begynt. De er tette i enden som skal ned til fast fjell i sjøbunnen, og når de er banket på plass blir de 80 cm. vide rørene armert og fylt med betong. I alt vil det gå med ca. 700 kubikkmeter betong. Pælene som skal holde oppe selve kaifronten i stål, skal stå i to rader med ti meters mellomrom. For tiden er det 12 til 15 mann i daglig arbeid på anleggsområdet for den nye regionhavna for Arendal.
Visedager i Mandal Til helgen blir Mandal Visedager arrangert for tiende gang. I år har mandalittene kapret seg flere store norske artister. Bjørn Eidsvåg er en god, gammel traver som sist ble sett da han var en av Hedersprisvinnerne under årets Spellemannutdeling. Han kommer til Mandal for å spille på fredagskvelden. I fjor gikk Eidsvåg til topp på VG-lista sammen med Elvira Nikolaisen. Hun kommer også til Mandal, dog ikke sammen med duettpartneren, men som soloartist. Nikolaisen fra Moi ved Flekkefjord vokste opp i en særdeles musikalsk familie, og ble i fjor av mange utropt til årets debutant. Samme kvelden som Nikolaisen opptrer også Odd
Nordstoga. Den allsidige sangskriveren fra Vinje oppleves da for første gang helt alene, kun sammen med munnspill, trekkspill, gitar og sangene sine. Verdt å nevne er også konseptet ”Visekro”. Her vil Jan Engervik presentere Finn Kalvik, sistnevnte opptrer selvsagt også. I tillegg blir det innslag fra Isabell Johannesen, Conni Spilling og Silje Kåfjord fra Mandal Kulturskole, og Ivar Bøksles mørke sørlandsrøst vil runge i lokalet. Søndagskvelden avsluttes årets visedager med en av Norges mest kjente og kjære visesangere, Halvdan Sivertsen.
TV-programmet
26 Forfatteren er opprømt og spent.
Fredag kl 19.55 Beat for beat Barne-TV-verter for full hals
Fredag kl 21.55 Dee Dee Bridgewater fra jazzfestivalen i Juan-les-Pins
FREdag 16. mars 2007
velser
ikke sene om å finne kebab-sjappea.
Fredag kl 21.40 Hilde og Brede show Hilde Lyrån og Brede Bøe spiller mange morsomre karakterer i “Hilde og Brede show”.
Fredag kl 21.20 Don’t Say a Word Douglas i nervepirrende thriller Michael Douglas spiller rollen som psykiateren Nathan Conrad
Fredag kl 00.10 Film: Ghost Dog
FREDAG 16. MARS 06.25 Frokost-tv 09.30 Klasse 9a(t)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Forbrukerinspektørene(r) 10.30 Newton(ttv)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Anne fra Bjørkely(t) 16.00 Siste nytt 16.03 VG-lista Topp 20 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 VG-lista Topp 20 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Franklin(ttv)(r) 18.15 Mekke-Mikkel(ttv)(r) 18.25 Pingvinen Jasper 18.30 Lure Lucy(ttv) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 Beat for beat(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Først & sist 22.15 Detektimen: Politiagentene(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Seks fot under(t) 00.05 Gåte fra Rockefeller 01.05 Sorte orm(t)(r)
14.05 Svisj chat 14.10 Frokost-tv 16.55 Kulturnytt(r) 16.00 V-cup alpint: Lagkonkurranse, kvinner og menn 17.00 V-cup hopp: Andre rennet i den nordiske hoppuka 18.00 Siste nytt 18.03 V-cup hopp: Andre rennet i den nordiske hoppuka 19.00 Stress - ein moderne folkesjukdom(t)(r) 19.30 Bokprogrammet (ttv)(r) 20.00 Siste nytt 20.05 Utsyn: Møte med Taliban(t)(r) 20.55 Ingmar Bergman: og filmen(t)(r) 21.55 Dee Dee Bridgewater fra jazzfestivalen i Juan-les-Pins 22.55 Dagens Dobbel 23.05 Kjærleik er krig(t)(r) 23.50 Mad tv(t)(r) 00.30 Country jukeboks 04.00 Svisj chat
06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Cheers(t)(r) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Deal or no deal(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Hilde og Brede show (ttv) 22.10 Senkveld med Thomas og Harald 23.10 Nyhetene og Sporten 23.25 Været 23.35 Film: Kjærlighetens spill(t) 01.35 Rikets røst(r) 02.30 Sportsnyhetene (r) 02.40 Været(r)
07.30 Pysjpopbaluba 07.30 Fiffi og blomsterbarna(r) 07.31 Pysjpopbaluba 07.45 Bosse(r) 08.00 Mikkes klubbhus 08.35 Jubalong(r) 09.20 Kårni og Børni(ttv) 09.45 NRKs sportslørdag 09.55 V-cup alpint: Storslalåm 1. omgang, menn 10.40 V-cup langrenn: 30 km klassisk kvinner 12.15 V-cup skiskyting: Jaktstart menn 13.00 V-cup langrenn: 50 km klassisk menn 15.45 V-cup kombinert: Sammendrag hopp 15.55 V-cup kombinert: Langrenn 15 km 16.45 V-cup alpint: Høydepunkter storslalåm menn 17.15 Sport i dag 18.00 Barne-tv 18.00 Jubalong 18.30 Familien(ttv) 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 Hvilket liv!(t) 20.25 Topp 10: Norges beste kvinnelige artist(ttv) 21.30 Med hjartet på rette staden(t) 22.15 Løvebakken(ttv) 22.40 Veterinær på safari(ttv) 23.10 Kveldsnytt 23.25 Nattkino: Salto, salmiakk og kaffe(ttv) 01.05 Alfred Hitchcock presenterer(t)(r)
09.55 V-cup skiskyting: Jaktstart kvinner 10.40 Vcup alpint: Slalåm 1. omgang, kvinner 11.15 Creature Comforts: Hvordan har vi det? (t) 11.25 V-cup alpint: Slalåm 2. omgang, kvinner 12.25 V-cup alpint: Storslalåm 2. omgang, menn 13.20 V-cup kombinert: Hopp 1. omgang 14.30 Perspektiv: “What did you learn in school today?”(ttv)(r) 14.55 Line(ttv)(r) 16.25 Poirot: Kom til meg, død(t)(r) 18.00 Trav: V75 18.45 Lydverket(ttv)(r) 19.20 Store studio(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Kunstens sprengkraft: Van Gogh(t) 21.00 Niern: Vegen heim(t) 22.25 Beat for beat(ttv)(r) 23.25 Først & sist(r) 00.15 Dansefot jukeboks 04.00 Country non stop
07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Dr. Quinn(t)(r) 11.20 God morgen Norge - høydepunkter 12.20 60 Minutes(t)(r) 13.10 Gudene vet (ttv)(r) 13.40 TV 2 hjelper deg(t)(r) 14.10 Dokument 2(r) 15.05 Deal or no deal(ttv)(r) 16.00 Grip mikrofonen (ttv)(r) 17.00 Sykkel: Paris - Nice 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 Magasinet 19.10 Sportsnyhetene(t) 19.20 Været 19.30 Karl & Co(ttv)(r) 20.00 Farmen - Finale!(ttv) 21.00 Nyhetene 21.10 Været 21.15 Sportsnyhetene 21.35 God kveld Norge (ttv) 22.10 Film: Brødre(t) 00.10 Love Inc.(t) 00.35 Film: Frihetens pris(t) 02.10 Magasinet(r) 02.40 Sportsnyhetene(r) 02.55 Været(r)
07.30 Stå opp! 07.30 Den lille røde traktoren(ttv)(r) 07.40 Teddy og Annie(ttv)(r) 07.55 Kalle og Molo(r) 08.15 Bravo Bibbi! 08.35 Disneytimen 09.30 NRKs sportssøndag 09.30 Kollenåpning 09.40 V-cup alpint: Slalåm 1. omgang, menn 10.20 V-cup kombinert: Hopp sprint 11.20 V-cup skiskyting: Fellesstart kvinner 11.40 V-cup kombinert: Langrenn 7,5 km 11.45 V-cup alpint: Slalåm 2. omgang, menn 12.40 V-cup skiskyting: Fellesstart menn 13.45 V-cup hopp: Holmenkollrennet 1. omgang 14.35 Sport i dag 14.50 V-cup hopp: Holmenkollrennet 2. omgang 15.40 Ungdomsstafett i Holmenkollen 16.15 Sport i dag 17.30 Åpen himmel: Stillhetens rom(ttv) 18.00 Barne-tv 18.00 Pippi Langstrømpe(t)(r) 18.30 Newton(ttv) 19.00 Søndagsrevyen(ttv) 19.45 Sportsrevyen 20.15 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu(ttv) 20.45 Et iskaldt kappløp(ttv) 21.35 Charlie’s Angels(t) 23.10 Kveldsnytt 23.25 Dok1: Menn gråter ikke(t)(r) 00.15 Nytt på nytt(ttv)(r) 00.45 Ingen grunn til begeistring(t)(r)
09.50 V-cup alpint: Storslalåm 1. omgang, kvinner 11.00 Philip og hans sju hustruer (ttv) 12.20 V-cup alpint: Storslalåm 2. omgang, kvinner 13.15 Svisj chat 14.05 Urørt 16.25 VG-lista Topp 20 17.55 Topp 10: Norges beste kvinnelige artist(ttv)(r) 19.00 Når storken svikter - to år etter(t)(r) 19.30 Eva og Adam(ttv)(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Forbrytelsen(t)(r) 21.10 Hovedscenen: Tangonatt med Daniel Barenboim 22.50 Auschwitz(ttv)(r) 23.40 Dagens Dobbel 23.45 Sporløst forsvunnet(t)(r) 00.25 Jazz jukeboks 02.00 Svisj chat 03.00 Svisj non stop
07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Dr. Quinn (t)(r) 11.20 That’s life(t)(r) 12.30 Skaperkraft ‘06(r) 13.30 Skaperen (ttv)(r) 14.30 Farmen(ttv)(r) 15.30 Farmen(ttv)(r) 16.00 Farmen(ttv)(r) 17.00 Sykkel: Paris - Nice 18.00 Gudene vet - Sesongavslutning!(ttv) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Supernanny(t) 20.00 Grip mikrofonen (ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Statsministeren(ttv) 22.40 Fox Grønland (r) 23.30 God kveld Norge (ttv)(r) 00.05 Boomtown(t)(r) 00.50 10-8(t)(r) 01.35 Sportsnyhetene(r) 01.50 Været(r)
07.05 Interaktiv frokost 09.50 McLeods døtre(r) 10.40 Ekstrem rengjøring(r) 11.10 10 dager - 10 år yngre(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 Clueless(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Spin City(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.25 Frøken Norge: Duellen 17.30 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 18.55 Frøken Norge: Duellen(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Helt historisk(r) 20.30 Supernatural 21.20 Don’t Say a Word 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Don’t Say a Word 23.45 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 00.15 LOST(r) 01.00 Hombres(r) 02.00 Resident Evil(r) 02.30 Aktuelt, Sporten og Været 02.50 Resident Evil 04.10 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Entourage 20.40 Verdens villeste videoer 21.30 One Hour Photo 23.10 Shark 00.10 Ghost Dog 02.20 Dragnet 03.10 Texas SWAT 03.30 Christine, djevelens bil
07.05 Interaktiv frokost 10.40 America’s Funniest Home Vid.(r) 11.10 America’s Funniest Home Vid.(r) 11.40 Zoey(r) 12.10 Cooper og gjengen(r) 12.40 Hjemme alene(r) 13.10 Aldri fred å få(r) 13.40 Liv og røre(r) 14.10 På hjemmebane(r) 14.40 Eve 15.10 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.40 Twins(r) 16.10 Feriekolonien(r) 17.10 Ugly Betty(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Uke-Aktuelt 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 Kjendiser under kniven II 20.30 Birkebeinerne(r) 21.30 The Whole Ten Yards 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 The Whole Ten Yards 23.45 World Poker Tour 01.35 Commandments(r) 02.05 Aktuelt, Sporten og Været 02.25 Commandments 03.40 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 09.05 Heksen Sabrina 09.35 Dawson’s Creek 10.25 Dawson’s Creek 11.15 Murphy Brown 11.45 Shopaholic 12.40 Kiss the Bride 14.20 Queer Eye for the Straight Girl 15.10 Outback Jack og missene 16.00 Penger for livet 17.00 Du er hva du spiser UK 17.30 Pamela Anderson: Stacked 18.00 Kaotisk stjerneliv 18.30 JAG 19.30 The Royal Tenenbaums 21.30 Med rett til å drepe 00.10 How Stella got her Groove Back 02.30 Akutten 03.25 Rock Me Baby 03.45 Formel 1: Australia Grand Prix
07.05 Interaktiv frokost 10.35 America’s Funniest Home Vid.(r) 11.05 America’s Funniest Home Vid.(r) 11.35 Zoey(r) 12.05 Cooper og gjengen(r) 12.35 Hjemme alene(r) 13.05 Aldri fred å få(r) 13.35 Liv og røre(r) 14.05 På hjemmebane(r) 14.35 Eve 15.05 Dansefeber Backstage(r) 15.35 Dansefeber(r) 17.10 One Tree Hill 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Metro 18.40 Will & Grace 19.10 Smallville 20.00 Birkebeinerne 21.00 Helt historisk 21.30 Hombres 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.45 Kriminalteknikerne 23.15 Lokale sendinger / Frøken Norge-nytt 23.45 Dark Angel 00.35 Galskapens Messias (r) 01.35 Aktuelt, Sporten og Været 01.50 Galskapens Messias 02.35 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 09.05 Heksen Sabrina 09.35 Murphy Brown 10.05 Oprah 11.00 Tootsie 13.10 Xperimentet 14.10 Sports Illustrated: Swimsuit Model Search 2004 15.05 Top Model USA 16.05 Designerspirene 17.05 Everwood 18.00 The O.C. 19.00 Men In Trees 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 Tomorrow Never Dies 23.20 My Name is Earl 23.50 Boston Legal 00.45 Poker 01.40 Huff 02.45 The Velocity of Gary 04.20 Fear
LØRDAG 17. MARS
SØNDAG 18. MARS
Utleie av lifter, maskiner og utstyr
Tlf. 370 60 300
Det er ikke for å mase...
Det er BILØKONOMI i en god RUSTBESKYTTELSE Kontakt:
STOA ANTIRUST
Arendal - Tlf 37 02 35 56 Vi selger og monterer LOCARI INNERSKJERMER
MANDAG 19.MARS 06.25 Frokost-tv 09.30 Nye dansker(t) 10.00 Siste nytt 10.05 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Ut i naturen: spesial(ttv)(r) 12.00 Siste nytt 12.05 Lonely Planet: New York(t)(r) 13.00 Siste nytt 13.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 13.30 Migrapolis: Barnløshet(t)(r) 14.00 Siste nytt 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Åpen himmel: Stillhetens rom(ttv)(r) 15.00 Siste nytt 15.05 Lyoko(r) 15.30 Den blå sandens hemmelighet(ttv) 16.00 Siste nytt 16.03 Totalt genialt!(t) 16.30 Fabrikken(r) 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Tid for tegn(t) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Mikkes klubbhus(r) 18.25 Sauer(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Puls: Bedre Puls(ttv) 19.55 Faktor: - Jeg samler ikke på gårsdager(ttv) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Forbrytelsen(t) 22.30 Smith og Jones: godt og blandet(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Store studio 23.55 Dalziel og Pascoe(t)(r) 00.45 Dalziel og Pascoe(t)(r)
14.05 Svisj hip hop 15.15 Frokost-tv 17.30 Veterinær på safari(ttv)(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Kar for sin kilt(t)(r) 19.00 Fiskelykke(t)(r) 19.30 Skikk og bruk for hunden(t)(r) 20.00 Siste nytt 20.05 Autofil(ttv) 20.35 Løvebakken(ttv)(r) 21.00 Monty Pythons flygende sirkus(t)(r) 21.30 Niern: Michel Vaillant(t) 23.10 Dagens Dobbel 23.15 Miami Vice(t) 00.00 Dagdrømmeren(t) 00.20 Svisj chat 03.00 Svisj non stop
06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.10 Fredag(ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Cheers(t)(r) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Alle mot en - Sesongpremiere!(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Criminal Minds(t) 22.30 Dokument 2 23.25 Nyhetene og Sporten 23.40 Været 23.50 Senkveld med Thomas og Harald (r) 00.45 NYPD Blue (t)(r) 01.35 Sportsnyhetene(r) 01.45 Været(r)
06.25 Frokost-tv 09.30 Sydvendt(t) 10.00 Siste nytt 10.05 Puls: Bedre Puls(ttv)(r) 10.30 Faktor: - Jeg samler ikke på gårsdager(ttv)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Lyoko(r) 15.30 Duck Dodgers(ttv)(r) 16.00 Siste nytt 16.03 Dracula junior(t) 16.30 Liga 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Fra loft og kjeller(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Konrad katt(ttv)(r) 18.10 Vennene på Solflekken(ttv)(r) 18.25 Magnus og Myggen(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Ut i naturen: Rådyrkalven ved havet(ttv) 19.55 Brobygger i jungelen(ttv) 20.25 Kroppen: Hukommelse(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Standpunkt 22.15 Extra-trekning(ttv) 22.30 Safari: Kunst og symboler(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kulturnytt 23.20 Utsyn 00.10 4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin(r) 00.40 Dee Dee Bridgewater fra jazzfestivalen i Juanles-Pins(r)
14.05 Svisj chat 14.45 Redaksjon EN(r) 15.15 Frokost-tv 17.30 Solens mat(t)(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Perspektiv: Hele Norges onkel Lauritz(ttv)(r) 18.40 Rovfuglane(t)(r) 19.30 4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin 20.00 Siste nytt 20.05 Størst av alt(ttv)(r) 21.05 Smith og Jones(t) 21.35 Mord i tankene(t)(r) 22.25 Hjerte til hjerte(ttv)(r) 22.55 Dagens Dobbel 23.00 NY-Lon(t)(r) 23.45 Villmark - Oppdageren: Mye mer, Kerala!(t)(r) 00.10 Svisj metal 03.00 Svisj non stop
06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Cheers(t)(r) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Skaperen(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Frustrerte fruer(t) 22.30 Seks som oss(ttv) 23.00 Kongen av Queens(t)(r) 23.25 Nyhetene og Sporten 23.40 Været 23.50 Judging Amy(t)(r) 00.35 Spesialenhet 2 (t)(r) 01.20 Sportsnyhetene (r) 01.30 Været(r)
06.25 Frokost-tv 09.30 Dyreklinikken(t)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Muntlig spørretime 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Lyoko(r) 15.30 Kim Possible 16.00 Siste nytt 16.03 Familien(ttv)(r) 16.32 Fabrikken 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Perspektiv: Da Oddvar Brå brakk staven(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Nysgjerrige Nils 18.10 Ugler i mosen 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Forbrukerinspektørene 19.55 Eva og Adam(ttv) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Vikinglotto 21.45 House(t) 22.30 Migrapolis: Ensom majestet(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Lydverket: Detroit Rock City(ttv) 23.50 Olme beist(t)(r)
14.05 Svisj chat 14.30 Standpunkt(r) 15.15 Frokost-tv 17.25 Bak kulissene i Zoo(t)(r) 17.55 Kulturnytt(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Gal etter Alice(t)(r) 18.40 Larry Sandersshow(t) 19.00 Dagdrømmeren(t)(r) 19.25 V-cup langrenn: Sprint kvinner og menn 20.00 Siste nytt 20.05 V-cup langrenn: Sprint kvinner og menn 21.10 Trav: V65 21.40 Niern: Lufthavn(t) 23.50 Henrik Vibskov på nært hold(t)(r) 00.20 Svisj chat 03.00 Svisj non stop
06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Cheers(t)(r) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Ekspedisjonen Tangaroa - Premiere!(ttv) 20.30 Golden Goal(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 Sporten: Før EM-kvalifiseringskampen 21.45 Holmgang 22.35 NYPD Blue (t) 23.25 Nyhetene og Sporten 23.40 Været 23.50 60 Minutes(t) 00.40 24(t)(r) 01.30 Sportsnyhetene (r) 01.40 Sporten: Før EM-kvalifiseringskampen(r) 01.50 Været(r)
06.25 Frokost-tv 09.30 Mat med Niklas(t)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Forbrukerinspektørene(r) 10.30 Med vind i segla(t)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Lunsjtrav 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Lyoko(r) 15.30 Zombie hotell(ttv) 16.00 Siste nytt 16.03 Pysj-klubben(ttv) 16.30 Dunder 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Jan i naturen: Isfuglen(t) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Den lille blå dragen(ttv) 18.05 Uhu(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt(ttv) 19.55 Skikk og bruk for hunden(t) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Størst av alt(ttv) 22.30 Torsdag kveld med Steinar Sagen(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kulturnytt 23.20 Urix(r) 23.50 Graven(t)(r) 00.50 Mad tv(t)(r)
14.05 Svisj chat 14.45 Redaksjon EN(r) 15.15 Frokost-tv 17.30 Faktor: Odelsgutane(ttv)(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Kroppen: Kroppen - Hukommelse(ttv)(r) 18.40 Mad tv(t)(r) 19.20 Vifta og blomsten(t)(r) 19.30 Urix 20.00 Siste nytt 20.05 Dok1: Kunsten å avslutte en krig(t) 21.00 Ingen grunn til begeistring(t) 21.30 Niern: Fellini 8 1/2(t) 23.45 Lost ending(t) 00.35 Dagens Dobbel 00.40 Svisj chat 03.00 Svisj non stop
06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.45 Holmgang(ttv)(r) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Tid for hjem - Sesongavslutning!(ttv) 20.30 TV 2 hjelper deg(t) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 Sporten: Før EM-kvalifiseringskampen 21.45 Rikets røst 22.40 Numbers - sesongstart!(t) 23.30 Nyhetene og Sporten 23.45 Været 23.55 First wave (t)(r) 00.45 Spesialenhet 2 (t)(r) 01.30 Sportsnyhetene (r) 01.40 Sporten: Før EM-kvalifiseringskampen(r) 01.50 Været(r)
07.05 Interaktiv frokost 09.50 McLeods døtre(r) 10.40 Frøken Norge-nytt(r) 11.10 10 dager - 10 år yngre (r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 Clueless(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.25 Frøken Norge: Duellen 17.30 Lokale sendinger mandag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger mandag / OSLO-TV 18.55 Frøken Norge: Duellen(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Sesongpremiere: SOS Hundehjelpen 20.30 Sesongstart: Slankekrigen USA 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 The Closer 23.40 Lokale sendinger mandag / OSLO-TV 00.10 The Closer(r) 01.00 Stranger Inside(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Stranger Inside 03.00 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Style Her Famous 20.30 Top Model USA 21.30 Designerspirene 22.30 Close to Home 23.30 Kongen av Queens 00.00 Seinfeld 00.30 Sex og singelliv 01.00 Bundy 01.35 Michael Collins 03.50 Lov og orden 04.35 Doktor Cassidy
07.05 Interaktiv frokost 10.10 Airline(r) 10.40 Ekstrem rengjøring(r) 11.10 10 dager - 10 år yngre (r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 Clueless(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 America’s Funniest Home Vid. 17.25 Frøken Norge: Duellen 17.30 Lokale sendinger tirsdag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger tirsdag / OSLO-TV 18.55 Frøken Norge: Duellen(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Dansefeber 21.35 C.S.I. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: N.Y. (r) 23.40 Lokale sendinger tirsdag / OSLO-TV 00.10 The Closer(r) 01.00 Pavement(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Pavement 03.00 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Den gravide mannen 21.30 Mr. Deeds 23.15 Kongen av Queens 23.45 Seinfeld 00.15 Bundy 00.45 Cruel Intentions 2 02.20 Utbyttet 04.00 Dr. Phil 04.45 Oprah
07.05 Interaktiv frokost 10.10 Airline(r) 10.40 Ekstrem rengjøring(r) 11.10 10 dager - 10 år yngre (r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 Clueless(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 America’s Funniest Home Vid. 17.25 Frøken Norge: Duellen 17.30 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 18.55 Frøken Norge: Duellen(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 19.55 Gilmore Girls 20.45 Ugly Betty 21.40 LOST 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case 23.40 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 00.10 The Closer(r) 01.00 The Wood(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 The Wood 03.10 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 En postordrebruds dagbok 21.30 Pretty Woman 23.50 Kongen av Queens 00.20 Seinfeld 00.50 Bundy 01.25 Dracula er død - og trives med det 02.55 Sue Thomas: F.B.Eye 03.45 Dr. Phil 04.30 Dr. Phil
07.05 Interaktiv frokost 10.10 Airline(r) 10.40 Ekstrem rengjøring(r) 11.10 10 dager - 10 år yngre (r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 Clueless(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 America’s Funniest Home Vid. 17.25 Frøken Norge: Duellen 17.30 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 18.55 Frøken Norge: Duellen(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Hjemme hos Jamie 20.30 Premiere: Gretne Gamle Gubber 21.30 Sesongstart: SOS Barnevakten 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: Miami(r) 23.40 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 00.10 The Closer(r) 01.00 Tidevannets fyrste(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Tidevannets fyrste 04.05 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Penger for livet 21.30 Prison Break 22.30 My Name is Earl 23.00 Las Vegas 23.55 Kongen av Queens 00.25 Seinfeld 00.55 Bundy 01.30 En mann for sitt dyr 02.55 Freefall 04.25 There’s Something About Miriam 05.15 There’s Something About Miriam
TIRSDAG 20.MARS
ONSDAG 21.MARS
TORSDAG 22.MARS
KULTUR
28
Ønskekonsert – Hadland til Gamle Rådhuset
Christian Ihle Hadland er fra Stavanger og er født i 1983. Han fikk pianoundervisning fra han var åtte år, og innehar studier fra Musikkonservatoriet fra hjemstedet. Undervisningen ved Barett Dues Musikkinstitutt gav han høyest mulig karakter.
Mamma sier at pappa går som en katt i mørket. Hun sier han er snill som er så stille, sånn at vi kan fortsette å sove når han må stå tidlig opp for å gå på jobb. Pappa ser overrasket ut og sier at det skulle bare mangle. I ordene gjemmer det seg en liten gutt med stjerne i hånden. Pappa står ofte opp når det enda er mye igjen av natten. Jeg hører kattepotene hans liste seg over golvet på soveværelset.
Hollender-Jonas vei 26 (Gnr 206, bnr 419) er solgt for kr 1.380.000 fra Ommund Ommundsen til Nils Harald Øymoen (04.01.2007)
Einerveien 22 (Gnr 305, bnr 689) er solgt for kr 2.000.000 fra Hildegard Schmidt til Nina Kristin Bekkvik (04.01.2007) Skibvig Ringvei 17 (Gnr 54, bnr 30) er solgt for kr 1.460.000 fra Uno Andersen,Roy Andersen,Arild Andersen og Inger Marit Svendsen til Jan Tore Lunde og Hanne Siv Fløistad (04.01.2007) Gnr 437, bnr 47 er solgt for kr 1.550.000 fra Leif Martin Rannekleiv,Nina Irene Ranneklev Simonsen,Sissel Brit Ranneklev, Tordis Thancke og Marit Ranneklev til Tore Haukeland og Rebekka Wikstøl Haukeland (05.01.2007) Andel av Iuellsklev 4 (Gnr 507, bnr 60) er overdradd fra Knut Holm til Janne Holm og Kristin Holm Johansen (05.01.2007) Sørsvannsveien 12 (Gnr 445, bnr 45) er overdradd fra Østereng Invest as til Sørsvannveien as (05.01.2007) Tangen alle 3 (Gnr 305, bnr 928) er solgt for kr 300.000 fra Esso Norge as til Tangen Eiendom Ans (08.01.2007)
Christian Ihle Hadland
som igjen skaper en tilhørighet til byen. – Mange av musikerne har sagt at de synes det er svært hyggelig å spille i intime lokaler slik som Rådhuset, sier Steel.
Debutantpris
Og det norske unge klaverta-
lentet spiller i både Arendal og Grimstad neste uke. Ihle Hadland debuterte som 15-åring med Kringkastningsorkesteret og i fjor høstet han lovord for sin Mozart tolkning med Oslo Filharmoniske orkester. I fjor ble han også tildelt Musikkens Venners Debutantpris.
- Det er veldig spennende å få en fremadstormende pianist slik som Christian Ihle Hadland til Arendal igjen.
- David Steel
Katt i mørket AV RUTH MARION SØRENSTUEN
Romstølen 11 (Gnr 38, bnr 217) er solgt for kr 401.554 fra Planbygg as til Ole Glenn Tvermyr og Elin Tvermyr (04.01.2007)
Andel av Brentedalen 2 A (Gnr 502, bnr 772) er solgt for kr 900.000 fra Tore Jan Stiansen til Jan Olaf Ribe og Laila Flåt Ribe (04.01.2007) Salget omfatter også Brentedalen 2 B (Gnr 502, bnr 803)
Intim konsertarena
Romstølen 13 (Gnr 38, bnr 218) er solgt for kr 265.800 fra Planbygg as til Jan Arild Johannesen (04.01.2007)
Kastellveien 22 (Gnr 501, bnr 367) er solgt for kr 10.000.000 fra Karl Tore Pedersen til Kjell Rune Staddeland (04.01.2007) Salget omfatter også Kastellveien 8 (Gnr 501, bnr 479)
På tirsdag er Musikkens Venner vertskap for pianisten Ihle Hadland som fremfører både Bach, Schubert, Beethoven og Grieg i Arendals Gamle Rådhus. Onsdag turnerer han videre til Grimstad.
Fakta
EIENDOMSOVERDRAGELSER
Gamle Bievei 17 (Gnr 433, bnr 77) er solgt for kr 15.000 fra Olav Bie til Bjørn Inge Olsen (04.01.2007) Salget omfatter også Gamle Bievei 17 (Gnr 433, bnr 331)
Han refererer til konserten i Arendal Gamle Rådhus på tirsdag som rene ønskekonserten. Og David Steel har rett, for klavertalentet Christian Ihle Hadland er virkelig ønsket av arendalittene.
– Det er veldig spennende å få en fremadstormende pianist slik som Christian Ihle Hadland, sier en fornøyd David Steel til Arendals Tidende. Han påpeker at mange av de engang uoppdagede og nye talentene - som nå er etablerte og anerkjente musikere, har vært representert i Arendal ved flere anledninger i årenes løp. Noe
FREDAG 16. MARS 2007
Han er et sug i rommet. Når han går forbi senga mi, får jeg lyst til å strekke handa ut mellom sprinklene for å ta på ham, men lar den ligge. Nå setter han seg på puffen og trekker på strømpene. Jeg hører på lyden hvilke plagg han tar på. Ser for meg hvordan han pakker inn pappakroppen sin plagg for plagg. Der forsvinner brystet og armene inn i den rødrutete skjorta som han fikk av bestemor til jul. Nå trekker han på dongeribuksene så beina med de svarte
hårene blir helt borte. Han må reise seg for å putte skjorta ned i buksa. Jeg liker den bevegelsen han gjør når han stapper skjorteflakene langt ned under kanten på buksa og knepper igjen smekken. Det er en pappabevegelse. Han holder inne pusten så det skal bli god plass og strammer beltet til slutt. Når jeg er alene, øver jeg meg på å kle på meg sånn som pappa. Av og til klarer jeg det nesten. Dersom jeg hadde vært gutt, hadde jeg fått det til hver gang.
album
Gnr 205, bnr 249 er overdradd for kr 1.500.000 fra Tor Hallvard Fossnes til Hanne Cecilie Fossnes-Drolsum og Roger Drolsum (08.01.2007) Overdragelsen omfatter også Gnr 205, bnr 282 Overdragelsen omfatter også Gnr 205, bnr 398 Sukkerheia 6 (Gnr 307, bnr 235) er overdradd for kr 20.000 fra William Poppe,Søren Brynjulf Sørensen,Ellen Maria Poppe,Herlof Sørensen,Tone Ruane,Siri Sørensen Digon,Brynjulf Weyergang Marcussen,Evelyn Marcussen Ohana,Marcus Sørensen Agdestein,Benjamin Sørensen Agdestein,Camilla Hauge Sørensen,Peder Hauge Sørensen, Carlos-Sebastian Sørensen Digon og Christopher Hauge Sørensen til Olav Holte Knudsen (08.01.2007) Tromøyveien 22 (Gnr 511, bnr 140, seksjon 2) er overdradd fra Jepø Eiendom as til Tromøyveien 22 as (08.01.2007) Gnr 205, bnr 149 er solgt for kr 2.400.000 fra Turid Eik Koppang til Astrid Saudland og Arild Saudland (08.01.2007) Høyåshei 29 (Gnr 202, bnr 385) er overdradd fra Christian Grundesen til Susanne Grundesen (09.01.2007) Romstølen 15 (Gnr 38, bnr 219) er solgt for kr 243.000 fra Planbygg as til Brith Kristiansen og Glenn Vidar Kristiansen (09.01.2007)
Kjøpe eller selge bolig?
STIKK INNOM VESTERVEIEN 1! FØRST NÅR DU ER HAPPY HAPPY, ER VI HAPPY HAPPY!
FREdag 16. mars 2007
KUNNGJØRINGER
29
KUNNGJØRINGER / annonser
30
FREdag 16. mars 2007
Dødsfall Karl Kristian Knutsen 5. november 1915 – 6. mars 2007 Arendal Begraves fra Arendal kapell fredag 16. mars kl. 12.30 Bjarne Langerud 15. april 1926 – 8. mars 2007 Arendal Begraves fra Arendal kapell fredag 16. mars kl. 10.30 Magnus Olav Berg 24. april 1906 -13. mars 2007 Arendal Begraves fra Engene kirke tirsdag 20. mars kl. 12.30 Eva May Flotvik 27. oktober 1926 – 8. mars 2007 Arendal Begraves fra Arendal kapell tirsdag 20. mars kl. 10.30
Gamle Rådhus Tirsdag 20.mars kl. 19.00 CHRISTIAN IHLE HADLAND Klaver
Allerede en følsom og virtuos pianist. Han vakte stor begeistring under Grieg-Festivalen i Arendal I februar. I fjor fikk han Musikkens Venners Debutantpris. Nå gir han en helaften alene med BachSchubert-Beethoven-Grieg.
Billetter kr. 200, medl.kr. 150 hos musikkhjørnet tlf. 37 02 37 79
ÅPENT MØTE
På plankemyra Tirsdag 27. Mars kl.19.00 Politikere fra ulike partier (Omsorgsutvalget) møter. Dr. Susanne Hernes, Hukommelsespoliklinikken, SSA, vil gi en kort innføring om demens. Hva kan kommunen og sykehuset bidra med i demendomsorgen?
Pårørende og interesserte spesielt velkommen
PERSONLIG NEWSFEED FRA ARENDALS TIDENDE
www.arendals-tidende.no
Etterlyser Hjørdis, som bodde oppe ved Bybuss Hansens vei. Jeg snakket med deg for 4-5 år siden og da hadde du mistet din mor. Hjørdis har en søster. Gikk på Barbu skole sammen med henne. Jeg heter Jørgen. Hvis du kjenner henne, ta kontakt via redaksjonen.
FREdag 16. mars 2007
annonser
ØNSKES KJØPT
TIL LEIE 40 m2 hybelleil. til leie sentralt på Saltrød. Ledig fra 1/4. 1 sov. Kr 4000 pr mnd. inkl. strøm og Internett. 1 mnd dep. Tlf 93 28 63 37
GOD BETALING til den som har eller kan skaffe meg 8 spors kassetten “Rock Machine” med New Jordal Swingers. Mail: thjellen@start.no tlf: 930 04 105
31
ARBEID UTFØRES mann 39 søker arbeid innen lager/produksjon eller lignende. Har jobbet mye på lager. Har trucksertifikat. John Almestad kveldrosv. 6 4843 arendal 37 09 34 36 / 995 74 573
TRENGER DU EN RUBRIKKANNONSE? rubrikk@at-avis.no
ØNSKES LEID Voksen dame ønsker koselig leilighet eller lite hus sentralt i Arendal fra påske. Ring 37 00 62 71 / 41 02 07 37
LOKALAVISEN FOR ARENDAL
E-post: post@at-avis.no web: arendals-tidende.no Telefon: 37 00 62 60 Fax: 37 00 62 61
Påsketid på Torvet
VÆRET Fredag
Dag 4OC
Natt 5OC
Lørdag
Dag 5OC
Natt 4OC
Søndag
Dag 4OC
Natt 3OC
Mandag
Dag 4OC
Natt 5OC
Vanntemperatur fra Flødevigen 1m 19 m 75 m
4,7 oC 6,2 oC 6,8 oC
Sol Opp: Kl 06.42 Ned: Kl 18.27
Måne Opp: Kl 06.18 Ned: Kl 12.34
Fjære: Flo: Fjære: Flo:
08.07 01.51 20.20 14.22
PÅSKETORVET: Asbjørn Svensen fra Nyli Blomster møter våren med påskeprakt på Torvet.
For bare et par uker siden lå Torvet så nedsnødd at selv standhaftige Nyli Blomster måtte stenge et par-tre dager. Men nå er våren der – og påskefargene lyser.
– Det går i gult om dagen, smiler gartneren, som egentlig er kokk, Asbjørn Svensen. Bøtter med vakre, knallgule tulipaner og all verdens andre blomster i samme påskekulør ,fyller blomsterhandelen. – Prøv gjerne de fine små påskeliljene i potter nå, sier Asbjørn, og forteller at de godt kan settes ut. De tåler ned til sju kuldegrader, forteller han, men så kaldt er han overbevist
om at det ikke blir. Blomsterselgeren har avlyst vinteren for i år. – Nå er det våren som står for døren, sier han. Asbjørn legger ikke skjul på at han ser fram til den tiden. Betjeningen hans har ufortrødent holdt stand gjennom lange og mørke vintermåneder, stort sett som eneste torvhandler. – Men vi skal få mer fart på Torvet etter hvert. Til jul hadde vi disse Jule-
bodene, og det var en suksess. Han gleder seg til Bondens Marked og de andre aktivitetene kommer i gang igjen. Den nærmeste tiden blir det riktignok biler på Torvet, det er laget en midlertidig parkeringsplass der mens Vestregate graves videre opp og tunnelen blir åpnet for bytrafikk under anleggstiden. – Men det skal gå bra det også, sier han.
Det skjer i Trefoldighetskirken I Trefoldighetskirken blir det gudstjeneste førstkommende søndag 18. mars kl. 11.00. Høymessen er ved prost Sissel Hasleholm. KFUM-koret deltar og vil glede menigheten med sang. Det blir også nattverd.
De to neste ukene skal det være påskevandringer for skoleklasser og andre grupper i kirken. For tiden er det også en utstilling i Trefoldighetskirken som illustrerer påskebudskapet.
Lørdag 17. mars klokken 18.00 på Bomuldsfabriken Kunsthall: Partitur for en lengre samtale ved Bård Breivik. Fredag 16. mars klokken 19.00 i Arendal Kulturhus: En kveld i operaen. Festkonsert med Opera Sør og Kristiansand Symfoniorkester med solister. Fredag 16. og lørdag 17. mars på Madam Reiersen: John Rose spiller.
Lørdag 17. mars klokken 19.00 i Kulturhuset: Konsert med Aleksander With. Søndag 18. mars klokken 16.00 i Kulturhuset: City Praise, en lovsangskonsert.