Arendalstidende 20070411 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din lokal

avis

Uke 15 2007 - Onsdag 11. april - Nr. 27 - 2. årgang

«OMSORGSARENDAL: Mange oppfatter det som et rent jungelhelvete å nå fram i det administrative, styrende og betjenende innen omsorg.» LEDRE SIDE 8

Løssalg kr. 20,-

Lokal fotograf med blikk på blomster SIDE 14-15

Statsråd sikrer ishall

FÅR STØTTE: F.v Hovedleder i Sørfjell, Rune Stiansen sammen med nestleder i hovedstyret og medlem i den politisk oppnevnte prosjektgruppa for ishall, Edward Terjesen, sier at de fire millionene fra Kulturdepartementet var alfa og omega for hele ishall-prosjektet.

Kulturminister Trond Giske , Ap, hadde med seg fire millioner kroner til delfinansiering av ishall da han i går ettermiddag, tirsdag, kom til Arendal. Denne bunnfinansieringen vil føre til at bystyret bestemmer seg for å bygge ishallen. – Jeg er veldig fornøyd med at kulturministeren tok turen ned til Arendal for selv å fortelle om tildelingen. At han valgte å komme personlig tror jeg er fordi både Stortinget og departementet har fått med seg hvor mye vi i Arendal har satset på kultur og idrett, sier ordfører Torill Rolstad Larsen til Arendals Tidende. SIDE 5

Kontakt vårt lokale forsikringskontor for tilbud! Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

Bendiksklev 2, Arendal Tlf. 03100 www.arendals-tidende.no post@at-avis.no

onsdag 11 april 2007

Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Besøksadresse: Tollbodgaten 5 - Arendal Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal

Velkommen til verden! v/Stein Bay Styrvold

Jubilanter Onsdag 11. april 90 år Ellinor Bergmo, Liatunet 25, Saltrød 85 år Hedvig Fjeldstrøm, Kirkeveien 172, His 75 år Ellen Ingeborg Knudsen, Nedenes terrasse 11, Nedenes

Anita Marstein Larsen og Richard Marstein Larsen, Froland, fikk en sønn 04.04.07 som heter Torry Viljar. Kristian, Tollef, Kathe Elene, Sandra og Jessica (de to sistnevnte ikke tilstede da bildet ble tatt) har fått en lillebror som veide 3.580 gram og var 50 cm lang.

70 år Ilse Marie L Tellefsen, Kystveien 193, Arendal 60 år Åsmund Lauvrak, Lauvrak, Mjåvatn 50 år Vivian M. Brattland, Molandsveien 53, Arendal John Olav Kjevik, Ugland Austre-Moland, Arendal Anne Lise Morka, Elly Eydes vei 2, Eydehavn Tor Ager Wick, Granheia 4, Arendal

Frank Åge Engenes, Solbakken, Rykene Torsdag 12. april 80 år Marie Knutsen, Langemyr, Rykene

11.04.1907 - 100 år siden

70 år Knut Sten Fidje, Løkkeveien 13, Arendal 60 år Pål Tore Laukvik, Skilsø, Færvik 50 år Turid Høgemo, Centralbakken 2, Arendal Laila Finnøy Myhren, Andeveien 37, Arendal Aina Olsen, Munkegaten 1 E, Arendal 40 år Freddy Andersen, Mauråsveien 1, Arendal Anne Lene H Jørgensen, Lyngheiveien 16, Bjorbekk Fødsler Vi har fått en stor flott gutt 15.03.07 som veide 4.540 gram og var 52 cm lang. Han skal hete Kristian. Bono har blitt storebror! Lillianne Stien Ribe og Bjørn Erik Ribe, Arendal.

Kine Knutsen og Tobias Thompson, Grimstad, fikk en datter 01.04.07 som heter Mathilde. Hun veide 3.520 gram og var 50 cm lang.

40 år Kari E. Holst Dyrnes, Bieveien 38, Arendal

Hildegunn S. Tveit og Tellev Tveit, Treungen, fikk en sønn 30.03.07, som heter Andreas. Kristian og Silje fikk en lillebror som veide 4.300 gram.

Ann Marén Klemmetsen og Thomas Høgseth, Myra i Arendal, fikk en sønn 05.04.07 som heter Noa Leander Høgseth. Han veide 3.390 gram og var 50 cm lang.

Angaaende Ansættelse af Bestyrer og Bestyrerinde ved Øiestad Fattighjem. Af Ansøgerne havde overstyret foreslaaet som Bestyrer Agronom Hjalmar Trædal fra søndre Undal og som Bestyrerinde den nuværende Bestyrerinde Brita Endresen.

11.04.1882 - 125 år siden Doktor P. Jürgensen i Bergen har kunnet feire sit 25-aarige Jibilæum som den derværende Arbeiderforenings Læge, Anledning der var en Fest for Jubilaren i Foreningens Lokale.

11.04.1857 - 150 år siden Med Dampskibet vestenfra var en Mængde passagerer og efter Sigende har det ikke funnet tage Alle dem med, som ønskede det. Iblandt de Ankomne var en heel Deel fragtsøgende Matroser.

Hilde Catrine R. Henriksen og Espen Henriksen, Risør, fikk en sønn 04.04.07. Åshild, Turid og Pia fikk en lillebror som veide 4.230 gram og var 52 cm lang.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Din lokalavis! Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:

37 00 62 60

post@at-avis.no

37 00 62 70

annonser@at-avis.no

Telefax: 37 00 62 61 Utkommer onsdag og fredag.

www.arendals-tidende.no

Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: Mobil: ePost:

37 00 62 63 41 31 15 78 pre@at-avis.no

Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil. 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no

Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost

37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no

Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no

Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: post@at-avis.no Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37

Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Tvedestrands Boktrykkeri AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Tollbodgt. 5 Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

Abonnementspriser for 2007:

HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-

NYHETER

onsdag 11. april 2007

Veien i mitt indre Uendelige stier – jeg aldri har rørt, så mange poesier – ingen har hørt. Uendelige fjell – jeg aldri har gått over, veien i meg selv – den som aldri sover.

PROFFE: Emilie Volmert og Christina Markhus begynte på Arendal Ballett Center ti år gamle. Etter tre år ved Den Norske Balletthøyskole, var de ferdig utdannete ballettdansere i fjor.

Uendelige trær – som spirer og grir, veien i mitt indre, er: en livsvandring i ord.

Danseglade arendalsjenter til New York for å lære mer:

Ballettdans er livet

Ballettdanserne Christina Markhus og Emilie Volmert ser frem til et spennende danseeventyr i New York. I går satte de seg på flyet for å oppleve masse dans og lære mer om kunstformen. Christina og Emilie gleder seg stort. I fjor tok de bachelor i dans, pedagogikk med fordypning i kunst- og kulturformidling, etter tre år ved Den Norske Balletthøyskole i Oslo.

New York – ”dansens mekka”

– New York er ”dansens mekka”. Vi kommer til å lære mye nytt

gjennom nye opplevelser og impulser. Der finnes alt av dans, et enormt spekter av kultur knyttet til dans, smiler Christina som har fått innovasjonsstipend fra APL. Hun blir der i to måneder mens Emilie blir en. Begge er oppvokst i Arendal og gikk barneskolen på St. Franciskus skole. Ti år gamle begynte de på Arendal Ballett Center hvor de også har jobbet. Der er deres andre hjem. – Hvorfor satse på dans? – Vi kan ikke leve uten dans. Både å undervise og danse, gir oss mye, svarer Emilie. – Jeg vet at det er dette jeg har lyst til og brenner for. Dans er så fantastisk, svarer Christina.

Ikke lett å få fast jobb

Gode venner i New York har oppfordret dem til å komme. Det er ikke lett å få jobb i Norge, men

i ett år har de vært frilansere, danset i Oslo og undervist ved Arendal Ballett Center. – Du kan få gode tilbud her i Norge hvis du først kommer innenfor et sted, sier Christina. Til høsten blir det relativt stille før musikaler starter opp etter nyttår. Inntil da vil danserne prøve å lage forstillinger, sammen med et par andre, som kan tilbys til skoler i Arendal. I tillegg satser de også på workshops for interesserte når begge er hjemme igjen midt i juni.

SPREKE DANSERE: Dans er livet for Christina Markhus og Emilie Volmert, begge 22 år gamle. Sammen skal de hente inspirasjon og lære mer om dans i New York denne våren.

NYHETER

onsdag 11 april 2007

Eydehavn skole:

Påskevandring i skogen

Skjenkebevilling til ICA på His

ICA Detalj AS overtok 1. januar 2007 Rimi His, tidligere His Matsenter. De søker nå om salgsbevilgning for alkoholholdigdrikke gruppe 1.Arendal politistasjon, Skattefogden i Aust-Agder og sosialtjenesten har hatt søknaden til uttalelse. Ingen av disse har hatt noen merknader, ei heller rådmannen som anbefaler at salgsbevilgning gis. Et enstemmig driftsstyre følgte anbefalingen.

Poppe utvider skjenkearealet

Poppe Bar & Restaurant utvider sin virksomhet. De etablerer en restaurant i flere ”stuer” i lokalets andre etasje, og søker i den forbindelse kommunen om utvidet skjenkebevilling. Per i dag har Poppe skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1, 2 og 3.Arendal politistasjon har ingen bemerkninger, heller ikke rådmannen. Et enstemmig driftsstyre godkjente utvidelsen av skjenkearealet.

Videreutdanning PÅSKEKLARE: Sammen med sokneprest Steinar Nilsen sang elevene påskesalmer.

Fredag 30. mars dro alle elever og voksne ved Eydehavn skole ut i skogen rundt skolen for den årlige påskevandringen. Dette har blitt en tradisjon, og i år som i tidligere år, deltok også

sokneprest Steinar Nilsen og hans gitar, på vandringen. Barna sang inn påskehøytiden med sangene ”Dine hender er fulle av blomster”, ”Påskemorgen slukker sorgen” og ”Deg være

ære”. I tillegg til Nilsens gitar, spilte Gunnar Helle Vigsnes trompet til barnesangen. Resten av påskevandringen i det flotte vårværet, bestod av vanlige turaktiviteter som

Alle foto: Tor Arne Richvoldsen

p ølsesteking og leker. I tillegg dukket det opp en spennende, og litt rar, overraskelse: en påskekylling kom plutselig ut av skogen, til stor glede for elvene.

Fra høsten 2007 starter en ny tverrfaglig videreutdanning som kommunene kan søke Fylkesmannen om statlig finansiering til. Søknadsfristen for kommunene om statstilskudd er satt til 1. juni 2007. Høgskolen i Agder er 1 av 10 skoler som tilbyr denne utdanningen fra høsten 2007.

Åbelvik og ikke Oblevik

Så kom vi til å skrive Oblevik i artikkelen om påskefiske etter laks og sjøaure. Stort galere kunne det vel ikke blitt, og høyest velfortjent er vi bedt om å rette dette opp av våre lesere. Dette er herved gjort, og for dem som lurer på hvor Åbelvik ligger, så er det i nedre deler av Langangsvassdraget. TROMPETSPILLER: Gunnar Helle Vigsnes hadde tatt med trompeten ut i skogen.

GUL OVERRASKELSE: I skogen ved Eydehavn skole dukket det plutselig opp en påskekylling…

Ikke “stans forbudt” for politiet

Så har da også noen lurt på navnet Langnang, som altså betyr en lag fjord, av ordet ”ang”.

Nye jakttider Direktoratet for naturforvaltning (DN) har vedtatt nye jakttider for perioden 1. april 2007 til 31. mars 2012. Det er små endringar i høve til gjeldande jakttider, men Fylkesmannen kan etter søknad frå kommunen utvide jakttida for elg og hjort fram til 23. desember. Den nye forskrifta åpnar også for vinterjakt på trekkande bestandar av elg og hjort i januar på visse vilkår. DN vil utarbeide nærmare retningsliner for dette.

Denne politibilen, uten tjenestemenn- eller kvinner inni, stod forleden parkert i Bendiksklev. Om den er ute på oppdrag, eller i tjeneste på annet vis, vites ikke. Den har i alle fall parkert der skiltet “Stans forbudt” står. Noe den trolig har lov til? FOTO: STEIN BAY STYRVOLD

Det er også gjort nokre andre mindre endringar, til dømes kan Fylkesmannen åpne for jakt på kanadagås og stripegås inntil 15 dagar før og inntil to månader etter ordinær jakttid. Ein kan ikkje lenger drive jakt på krykkje og hettemåke (bildet).

NYHETER

onsdag 11. april 2007

Fire millioner statskroner til ishall Kulturminister Trond Giske hadde med seg fire millioner kroner til delfinansiering av ishall da han i går ettermiddag, tirsdag, kom til Arendal. Denne bunnfinansieringen vil føre til at bystyret bestemmer seg for å bygge ishallen.

– Jeg er veldig godt fornøyd med at kulturministeren tok turen ned til Arendal for selv å fortelle om tildelingen. At han valgte å komme personlig tror jeg er fordi både Stortinget og departementet har fått med seg hvor mye vi i Arendal har satset på kultur og idrett, sier ordfører Torill Rolstad Larsen til Arendals Tidende.

25 millioner kroner

Bygging av ishall vil beløpe seg til nærmere 25 millioner kroner, men endelig prisoverslag er ikke ferdig utredet. Da bystyret i fjor hadde spørsmålet om ishall på dagsorden, ble det fattet vedtak om at kommunen har til hensikt å bygge ishall, under forutsetning av at man fikk dette ekstra statstilskuddet på fire millioner kroner. Idrettslaget Sørfjell, og da spesielt idrettslagets hockeygruppe, har arbeidet voldsomt og gjort en formidabel jobb med å utarbeide grunnlaget som nå får millionuttelling fra Kulturdepartementet. Finansieringen av ishallen har vært svært usikker, og hele prosjektet har hengt i en tynn tråd. – De fire millionene fra Kulturdepartementet var derfor alfa og omega for at vi kan få et positivt vedtak i bystyret om bygging av ishall, sier hovedleder for Sørfjell, Rune Stiansen til Arendals Tidende.

Ekstrapott

Departementet har hatt en ekstra pott penger til fordeling for å stimulere til bygging av flere ishaller rundt om i landet.

Nektet å betale drosjeregning

Natt til 1. påskedag klokken 01.26 fikk polititeit melding om at en mann nektet å betale for seg etter en taxitur. - Etter å ha kjørt taxi fra Arendal til Rykene, ville karen ikke betale for seg, opplyser operasjonsleder Toralf Jørgensen i Agder politidistrikt. Mannen, en 37-åring, ble anmeldt for betalingsnekt.

Nytt fra politiet 1. påskedag

HOCKEY-GUTTA: Hovedleder i Sørfjell, Rune Stiansen og Edward Terjesen, nestleder i hovedstyret og medlem i den politisk oppnevnte prosjektgruppa for ishall, sier at de fire millionene fra Kulturdepartementet var alfa og omega for hele ishall-prosjektet.

Natt til 1. påskedag var det en god del fyll og spetakkel i Arendal sentrum som politiet måtte rydde opp i. Klokken 02.09 pågrep politiet en beruset person i Nedre Tyholms vei. Like etterpå måtte to andre innbringes til arresten, en kar på 30 år og en kvinne på 36. - Begge hadde fått seg litt for mye alkohol og måtte overnatte i drukkenskapsarresten, sier operasjonsleder Toralf Jørgensen i Agder politidistrikt til Arendals Tidende. Et par timer senere, klokken 04.10, oppstod det slossing utenfor et utested. - En 27 år gammel mann fra Arendal sier han har fått et slag av en dørvakt, opplyser operasjonslederen. 27-åringen har anmeldt forholdet.

Branntilløp ved komfyr

Natt til langfredag klokken 00.30 rykket brannvesenet ut til en eldre dame i en bolig på Tingstveit. Det viste seg at det var oppstått tørrkoking på en komfyr. Det oppstod mindre skader på og ved komfyren.

Kvinne mistenkt for promillekjøring

Natt til langfredag klokken 03.03 fikk politiet tips fra publikum om mulig promillekjøring ved Songe torv. Patruljen fant en kvinne på 39 år som mistenkes for å ha kjørt i påvirket tilstand.

Kjørte lett MC uten gyldig førerkort BEMERKET: Den satsingen Arendal har vist innen kultur og idrett har både Stortinget og departementene merket seg. Derfor tok da også kulturminister Trond Giske selv turen til Arendal for å fortelle at hans departement går inn med fire millioner kroner til ishallbyggingen. – Jeg er glad for at det arbeidet vi gjør her lokalt legges merke til sentralt, sier ordfører Torill Rolstad Larsen.

– Men søknadsbunken var meget stor, derfor var det en betydelig seier som Arendal halte i land for sitt ishall-prosjekt. Med det har vært arbeidet meget hardt inn mot departementet fra også Arbeiderpartiet lokalt, noe som

– Jeg håper og tror at de som skal ta endelig avgjørelse for lokalisering ser hvor bra det prosjektet som er arbeidet fram for Saltrød er.

- Rune Stiansen, hovedleder for Søerfjell

har bidratt til at vi har fått pengene, sier Gjermund Røysland, som sitter i det politisk nedsatte ishall-utvalget. Etter at statsråden har vendt tilbake til hovedstaden, kommer debatten om hvor ishallen skal bygges. – Vi i ishallutvalget utreder begge alternativene, både Myra/ Bråstad og Saltrød. Først i juni skal vi avlegge vår innstilling, og da vil vi også legge fram forslag både til plassering og øvrig finansiering, sier Røysland.

Sørfjell er det idrettslaget i kommunen som har et sterkt og oppegående hockeymiljø. Det er også Sørfjell som har vært pådriver for å få en ishall gjennom mange år. Deres lokaliseringsvalg er klart, de ønsker hallen bygd på Saltrød. – Jeg håper og tror at de som skal ta endelig avgjørelse for lokalisering ser hvor bra det prosjektet som er arbeidet fram for Saltrød er, både med hensyn til økonomi, bygging og fremtidig drift, sier Rune Stiansen.

Natt til langfredag klokken 03.08 oppdaget politiet en mann som kjørte lett MC uten gyldig førerkort på RV 408 på Løddesøl. Mannen var en 16-åring fra Grimstad.

Audispeil skrudd løs og stjålet

Langfredag klokken 14.19 kom det melding fra en bolig i Solveien.To speil var skrudd av fra en Audi og stjålet.

Innbrudd i bedrift på Munkestø

Langfredag kveld klokken 20.09 fikk operasjonssentralen melding om innbrudd i en bedrift ved Munkestø på Nedenes. Det er utvisst hva som eventuelt er stjålet.

NYHETER

onsdag 11 april 2007

Siri Kalvik kommer til Arendal

Arrangerer klimakonferanse 3. mai kommer Siri Kalvik fra Storm Weather Senter til Arendal. ”Himmel og Hav” turneen er et ledd i Klimaløftet. Men UNEP komité medlem Kalvik har allerede besøkt UNEP/GRID-Arendal og er meget interessert i grafikkdesignet til organisasjonen, som kanskje får spalteplass i fremtidlig bok.

I forbindelse med Himmel og Hav turneen arrangerer også UNEP/GRID-Arendal en konferanse for privat næringsliv, formålet er å engasjere bedriftene til å øke sin bærekraftige utvikling.

GRIDs grafikk i bok Sammen med fagfolk skal Siri Kalvik ut på foredragsturneen ”Himmel og hav” som er et ledd i Miljøverndepartementets klimakampanje ”Klimaløftet”. Forløpig står 21 steder i Norge på turnelista. Arendal er et av stedene og Kalvik besøkte GRID for et par uker siden. - Vi er det er det største FN kontoret og eneste UNEP kontor i Norge. Derfor ønsket også Kalvik å besøke oss, sier fungerende Informasjonsjef i UNEP/GRIDArendal Karen Landmark. Kalvik er medlem av UNEP komiteen, som igjen er opprettet av Miljøverndepartementet i fjor. - Medlemmene kan ikke formelt kalle seg FN-ambassadører, men i realiteten er det tilnærmet like

Himmel og hav turneen: 

Foredragsholdere under Himmel og Hav turneen: Klimaforseker Inger Hanssen-Bauer og Cecilie Mauritzen fra Meterologsk Institutt Oseanograf Hilde Holdhus og Meteorolog Siri Kalvig fra Storm Weather Center.

oppgaver det er snakk om, sier Landmark. Oppgaven deres går ut på å promotere UNEP og skape blest om organisasjonen, sier Landmark. Kalvik var også svært interessert i GRIDs avanserte grafikk arbeid. - Storm Weather Senter ønsker å lage en bok, og Kalvik mente kan det bli aktuelt å benytte GRIDs grafiske materiell- noe som er svært hyggelig, sier Landmark.

Vil videre på turne Himmel og Hav seminaret vil foregå på kveldstid, mens GRID vil arrangere seminaret på dagtid, dermed vil det foregå aktivitet i byen gjennom hele dagen. Og GRID ønsker også å bli med videre på turneen. - Vi planlegger å besøke 4-5 byer på turnelista, sier Økonomisjef i GRID Thore-Andre Thorsen. Seminaret i Arendal arrangeres av GRID og GRIP, som er lokalisert i Oslo, i samarbeid med andre private aktører. Seminaret vil dreie seg om klimaendringer,

GRIP: 



Stiftelsen GRIP har som mål å bidra til økt miljøeffektivitet i norske virksomheter GRIP har et helhetlig syn på miljøutfordringene og jobber på tvers av bransjer og fagområder. Organisasjonen er oppdragsfinansiert fra Miljøverndepartementet.

VIL NÅ PRIVAT NÆRINGSLIV: Fungerende Informasjonssjef Karen Landmark og Økonomisjef i UNEP/GRID-Arendal Thore-Andre Thorsen.

konsekvenser og mulige løsninger for næringslivet. - Vi ønsker å strekke oss mot det private næringslivet, sier Thorsen. Det er faktisk penger å tjene på å tenke bærekraftig utvikling, og det må vi få dem til å skjønne, sier han.

Ett skritt videre - Orden i eget hus er en ting. Men jeg tror de fleste har forstått at vi har et klimaproblem, nå er det på tide å ta et skritt videre, fortsetter han. - Vi må få bedriftene til å velge produkter som er med på å skape en forandring som støtter opp om FN`s 1000 års mål. For hvor kommer bedriftens forbruksvarer fra, hva er de laget av- og hvordan tenker en bedrift bærekraftig videre, spør han. For her er det også penger og tjene mener Thorsen, derfor er det også interessant for profittselskaper. Både LOS, Gjensidige og Statoil er bedrifter som allerede har ansatt mennesker med høy faglig kompetanse innen miljø, og Thorsen tror resten av næringslivet vil følge etter. - Skal man kunne konkurrere i dagens og morgendagens marked, er man nødt til å tenke miljø,

forbrukeren vil tvinge bedriftene til det, sier han.

Profittmuligheter Bedrifter i Arendal og i Norge har høy teknologisk kompetanse og god økonomi. De har også en mulighet til å selge sine tjenester til U-land, dette vil GRID sette fokus på. - Vi kan tilføre U-land en ny teknologi, dermed får de en mulighet til å ”hoppe” over alle våre års utvikling, og delta fra samme ståsted som oss. For hva kan vi faktisk gjøre for å endre utviklingen? - Vi må redusere vår påvirkning, men også komme med løsninger - for utviklingen vil ikke la seg stoppe. Når tusenvis av mennesker står med beina under vann og må flytte hele sin eksistent, fordi vannet stiger som et resultat av global oppvarming, må vi ha klare tiltak som må iverksettes, understreker han. Hvis det private næringsliv har mulighet til å tjene penger, sam-

tidig som de gjør en god handling for miljøet, så vil de det, mener Thorsen.

Kollektivt ansvar I Arendal har vi to konkrete eksempler. To selskaper ønsker å være klimapionerer som en del av Klimaløftet. HRG og Gjensidige. Begge har sagt ja til å være med, det betyr at de forplikter seg til å foreta endringer i egen bedrift. De må redusere egne utslipp, samtidig som de må lage nye klimavennlige produkter. I reisebyråselskapet HRG er det snakk om CO2 kompensasjon for flyreisene. I forsikringssammenheng kan det være snakk om at hvis du og jeg, eller en bedrift - bygger et miljøvennlig hus, eller kjøper en miljøvennlig bil, skal disse få en lavere forsikringspremie enn de som velger å kjøre hardt og bygge høyt. Det skal kjennes i lommeboka, dersom man ikke vil tenke miljø, sier Thorsen og Landmark som mener dette er et kollektivt ansvar.

«Vi er det er det største FN kontoret og eneste UNEP kontor i Norge»

- Karen landmark, Fungerende Informasjonssjef i UNEP/GRID-Arendal

NYHETER

onsdag 11. april 2007

Utested i Arendal satser på fart:

Vil tilby kunder racerbåttur Innehaver av Castelle på Langbrygga- Halil Øzer vil tilby sine gjester et båtrace i samme løype som proffene under VM-offshore. Båten “Thriller” er god for 2500 hestekrefter. Hvis avtalen går i boks kommer det røde lynet på plass i mai.

“Thriller” er 21 m lang, 5,8 m bred og har plass til 50 personer. Men det blir ikke et stille seilas, for båten er god for 2500 Hk.

sier han. Øzer vil ikke ut med en pris på herligheten, likevel innrømmer han at “ekstremsport” ikke er gratis. – Det koster å kjøre fort, smiler han.

Døper båten Castelle

Heftig rute

– Det blir knallbra. Vi ønsker å tilby våre gjester en heftig opplevelse. Derfor vil vi leie ut plasser og “Thriller” vil kjøre samme ruta som proffene skal kjøre under VM-offshore i sommer, sier Øzer. Innehaveren fikk ideen under en reise til hjemlandet Tyrkia nylig. – Jeg har forhørt meg litt, og hvis avtalen går i boks, kommer jeg til å bli eier av det røde lynet som vil få navnet Castelle i mai,

- Halil Øzer

Drev til havs og hentet av redningsskøyta

Langfredag kveld klokken 19.09 kom det melding om at en båt med tre gutter hadde drevet fra utgangen av Nidelva til Torungen. RS ”Odd Godager” gikk ut og hentet de tre unge guttene.

Onsdag kveld klokken 23.12 ble det meldt om hærverk ved Nyli Ringvei. En ungdomsgjeng var observert i det de kastet bøtter og søppel rundt omkring. Politiet rykker ut og tar kontakt med en gjeng de ser. Disse protesterer så sterkt at noen likevel blir tatt inn for ordensforstyrrelse.

Fant narkotika i bil på Hisøy

Natt til skjærtorsdag klokken 01.00 kontrolleres en bil på Hisøy. Polititeit finner noe narkotika og blå valiumtabletter. To menn på 22 år ble tatt med til politistasjonen.

RÅ FART: Innehaver av Castelle Halil Øzer forhandler om å kjøpe en utgave av speedbåten Thriller. Hvis avtalen går i boks, vil kunder ved utestedet få muligheten til å kjøre samme rute som proffene under VM-Offshore i sommer.

Søppelfylt sentrum Arendal sentrum fløt over av søppel i påsken. Bussjåfør Arne Tønnesøl var bare et av vitnene til hvordan Pollen så ut etter sene nattetimer, uten opprydning. Han mener det sender dårlige signaler til byens turister.

STYGGE GATER: Bussjåfør Arne Tønnesøl fra Grimstad, nå innbygger i Lillesand, synes gatene i Arendal så forferdelig ut i dag tidlig. Han tror det er et pengespørsmål at kommunen ikke betaler ryddemannskap til å rengjøre gatene på helligdager.

Langfredag kom det melding om at en båt og båttilhenger var stjålet fra en bolig i Lenas bakke. Båten, en 16 fots båt med 50 hestekrefters motor, har registreringsnummer BAT 189. Båten stod oppå hengeren.

Kranglete ungdommer arrestert og satt inn

Men det blir ikke Øzer som skal ta rattet, Castelle-grunnleggeren vil få tak i en proff båtfører som vil guide gjestene gjennom den heftige ruta. – Jeg tror det er mange som kunne tenke seg å kjenne følelsen av vanvittig fart. Gjennom denne reisen får de kjenne på kroppen hvordan det er å kjøre denne ruten, og det tror jeg det er mange som har lyst til, sier Øzer.

– Jeg tror det er mange som kunne tenke seg å kjenne følelsen av vanvittig fart

Båthenger og båt stjålet

Tønnesøl kommer fra Grimstad og bor i Lillesand, derfor er han i likhet med mange turister kun på gjennomreise. – Det så ikke slik ut i Lillesand

i dag tidlig, men forsøplingen er vel litt avhengig av uteaktiviteten dagen før, sier han. Tønnesøl synes Arendal er en pen by, men i dag tidlig synes han ikke gatene var særlig tiltrekkende.

Et pengespørsmål – Det ser ikke bra ut. Jeg er kun på gjennomreise og derfor bryr jeg meg ikke så mye om det. Men dette bybildet sender ingen gode impulser ut mot byens turister. Likevel, det er vel et spørsmål om penger for å få ryddemannskapene ut i gatene på helligdagene, og i likhet med Lillesand kommune drøyer de vel helst lengst mulig, avslutter bussjåføren.

Ungjente slått bevissløs på Langbryggen

Natt til skjærtorsdag klokken 02.12 ble ei ung jente slått ned utenfor en restaurant på Langbryggen. Hun ble liggende bevisstløs på gaten.Ambulanse ble tilkalt og kjørte henne til sykehuset. Ingen er pågrepet i saken, men politiet har et navn som skal sjekkes.

Brostein kastet inn i butikkvinduer

Tidlig skjærtorsdags morgen klokken 06.30 ble det kastet brostein inn i to butikker i Arendal hvor rutene ble knust.

Tre falt over veien

Tidlig skjærtorsdag falt det et tre over veien mellom Longum og Saltrød.

Innbrudd i hus på Bråstad

Skjærtorsdag ble det begått innbrudd i et bolighus på Bråstad. Tyvene kom seg inn via et vindu. Noen DVD-filmer ble stjålet.

mening/debatt

Et eget omsorgsombud John Tellmann Tjuslia, Ap, interpellerer i kommende bystyre om et eget omsorgsombud i Arendal. Det er ikke første gangen han har slått til lyd for et slikt ombud. Sett på bakgrunn av de utfordringene Arendal lenge har hatt knyttet til omsorg på alle plan, vil dette være et meget viktig og riktig skritt for befolkningen. Få andre kommunale tjenester er på dagsorden hele tiden, som nettopp omsorgsoppgavene. Samtidig er dette det kommunale tjenestetilbudet som har vist seg vanskeligst å få oversikt over blant befolkningen. Vi, arendalittene generelt, og heller ikke politikere selv, vet for eksempel hvor mange pleietrengende eldre kommunen har på venteliste til institusjonsplass. Blant annet har bystyrerepresentant Odd Longum spurt ordføreren i interpellasjons form om dette tallet. De tallene han da har fått, har

vist seg å være helt andre enn hva andre kommunale rapporteringer viser. I ettertid har også noen enheter offentlig operert med ett tall, mens andre oppgaver viser helt andre tall. Dette spriket kan ha sitt opphav i mistanke om at tjenestekontoret manipulerer tallene. Deres rutiner er slik at de ikke fatter vedtak innen det som må betegnes som anstendig tid når de mottar søknader. I stedet besvares søknader med at det kan forventes vedtak innen fire måneder. Da oppnår man å ikke ha ventelister, og brukerne kan ikke påklage dette fordi det ikke finnes vedtak å klage på. Det er lett å se at denne praksisen ikke tjener befolkningen, og praksisen er vel også et spørsmål som kan prøves etter lov om forvaltning. Bare på dette planet alene vil befolkningen ha nytte av et eget omsorgsombud. At administrasjonen nok inntar et ganske annet syn, er nok mer enn selvfølgelig. Så skal det bli spennende å

se på hvilken side politikerne og partiene står nå før valget. Det er også slik at den vei kommunen skal gå i sitt tjenestetilbud ikke fanges opp i de statistikkene som ofte legges fram og som brukes for de beslutningene som politikerne tar. På mange måter må omsorgslivet oppleves. Statistikk alene gir ikke svaret på om de menneskene som kommunen har ansvaret for, for eksempel inne psykiatri, får sine basale behov dekket. Hverdagen til hjemmesykepleiere, syke- og hjelpepleiere som springer beina av seg rundt om i hjemmene og på institusjoner, og andre i det omfattende omsorgsapparatet, forstås ikke uten deltakelse. Faktisk overrasker det hvor lite føling mange politikerne har med det livet som tikker og går i institusjonene og i de hjemmene der omsorg hører hjemme.

hurtigtoget som tar en skoletime til Oslo. Å få til et lokaltog til Arendal som tar 20 min bør være enkelt med dagens teknologi. Folk kan jobbe i Oslo eller i Arendal og kjøre offentlig transport. Og vi i Arendal kan selge ett roms leiligheter som hytte for bygdefolket. Det er på tide å tenke litt stort i denne regionen. Det er

nok av oss som gjerne ville jobbet østpå, men bodd i fredelige omgivelser uten å kjøpe oss arme på bil. Imens får vi ta toget til Nelaug og sykle hjem. Vi kan padle kano der. Ta kurs på Station Nordica som ligger et steinkast fra jernbanestasjonen. Odd Lunde

FrP’s sanne ansikt... Det var befriende å se at FrP i Arendal endelig viste sitt sanne ansikt da de i forrige uke gikk til angrep på den solidariske kaffen som serveres i rådhuset. Det er tydeligvis viktigere for FrP`s Ingebjørg Godskesen at kaffen smaker akkurat slik som hun vil enn at vi faktisk er med på å bidra til å hjelpe fattige kaffebønder i den tredje verden. Ren og skjær egoisme, eller sagt på en annen måte, helt vanlig FrP-politikk. Arendal bystyre vedtok for et år siden at all kaffe som serveres i kommunens regi, både på rådhuset og ute i enhetene skal være merket med Max Haavelar. Dette fordi dette merket sikrer at en større del av pen-

gene går tilbake til de som faktisk produserer kaffen. Merket sikrer også at den kaffen man kjøper er produsert på steder hvor lønns- og arbeidsvilkår til arbeiderne er godt ivaretatt. Ved at en så stor kommune som Arendal gjør et slikt grep, så er man med på å bidra til å gjøre en forskjell i verden, man er med på å bidra til å utjevne forskjeller mellom fattig og rik i verden. Men for FrP er dette tydeligvis ikke så viktig. For det første stemte de mot å innføre denne kaffeavtalen i kommunen, og for det andre vil de nå avskaffe avtalen fordi Ingebjørg Godskesen ikke synes at kaffen smaker så godt. Kan det

det administrative, styrende og betjenende innen omsorg. Fra pårørende har det kommet sterk kritikk om at det kan knekke både psyken og fysikken å prøve å nå fram. Det går altså på helsa løs både for både pasientene og pårørende. Systemet er slik at tjenestekontoret fatter vedtak om tildeling av plasser og omrokkeringene internt i institusjonene. Dette er samtidig den enheten som sitter lengst fra kunnskapen om den enkelte pasient. Dette er mer enn viktig å bite merke i når debatten om et eget omsorgstilbud skal tas i bystyret. Et slikt ombud som nå foreslått av John Tellmann Tjuslia vil helt klart tjene befolkningens interesser. Og det bør komme – om politikerne vil befolkningens beste.

Mange, særlig pårørende, oppfatter det som et rent dette jungelhelvete å nå fram i

Arendalsbanen – og boliger på Nelaug 35 minutter tar toget til Nelaug i Åmli i dag. Hva om åmlipolitikerne bremset litt på hytteutbygninga og la ut boligtomter på Nelaug? Gratis tomt mot 10 års bindingstid. Det ville vært et naturskjønt område å vokse opp på. Og franskmennene kjører tog med 600 km i timen. Før eller senere kommer

onsdag 11 april 2007

bli mer egoistisk enn dette? Nå har vel aldri FrP vært kjent for å ville gjøre noe med forskjellene mellom folk, verken i verden eller i vårt eget land. Partiets leder har til og med uttalt: ”Man har forsøkt å utjevne forskjeller i samfunnet tidligere, uten å lykkes”. Har Siv Jensen glemt hva som har skjedd i Norge de siste 100 åra? FrP er også imot all bistand og u-hjelp til verdens fattige land. Så motstanden mot solidarisk kaffe i Arendal kommune føyer seg nok inn i rekken av egoistiske standpunkter i FrP. Gjermund Bjørndahl Røysland Leder Arendal Arbeiderparti

Øyna-friområde uten parkering På Østerenden av Tromøy ligger det ei turløype. Den tar trekvart time, og løypa har vidunderlige utsiktspunkter. Det er bare å ta til venstre ved Tromøybrua og kjøre til veiens slutt. Men hvor er det blitt av alle parkeringsplassene? En liten offentlig parkeringsplass er

der, med plass til seks sju biler. Ellers er alt opptatt, reservert med navn på navn på folk som har sett seg råd til å få seg hytte der. Forsåvidt interessant lesning, alle disse private skiltene. Odd Lunde

Kommunene i Aust-Agder som Fairtrade-kommuner Ved å gjøre kommunene i Aust-Agder til Fairtradekommuner, ønsker AustAgder KrF å sette fokus på fattigdomsproblematikken i verden, og vise hvordan forbrukerne kan bidra til en mer rettferdig handel. Det offentlige bør være pådriver for at det blir enklere for folk å kjøpe produkter til rettferdige priser. Fairtrade er en internasjonal merkeordning for en garantert god handel mellom småprodusenter i u-land og forbrukere i i-land. Ved at kommunen kjøper produkter som er Fairtrademerket, kan de bidra til å skape en bedre hverdag og en bedre framtid for mange mennesker i u-land. Lille-

sand har allerede tatt initiativ til å bli Fairtrade-kommune, og nå oppfordrer fylkesstyret i Aust-Agder de andre kommunene til å følge opp. For å bli en Fairtrade kommune må følgende vedtas: • Kommunen må kun benytte Fairtrade-merket kaffe og te, slik at produktene blir tilgjengelige for ansatte og besøkende. • Det skal og gå tydelig fram at Fairtrade-produkter benyttes. • Fairtrade-merkede produkter skal inngå i rammeavtaler for offentlige innkjøp der dette er relevant. Fylkesstyret for AustAgder Kristelig Folkeparti

mening/debatt

onsdag 11. april 2007

Interpellerer om omsorgsombud John Tellmann Tjuslia, Arbeiderpartiet, har levert følgende interpellasjon til Arendal bystyre: Til ordføreren i Arendal Jeg ber om å få følgende interpellasjon besvart i kommende bystyremøte: Emne: Omsorgsombud i Arendal kommune 1. Hvordan kan ordføreren se for seg å sette på bystyrets

dagsorden å opprette en egen stilling som omsorgsombud for alle omsorgstjenester i Arendal kommune? 2. Hvordan vil ordføreren ordne til stillingens organisasjonsmessige forankring slik at ombudsrollens uavhengighet ivaretas? Begrunnelse: Alle som er avhengige av omsorgstjenester fra kom-

munen er i en sårbar og utsatt livssituasjon. Da tildeling også av omsorgstjenester skjer etter enkeltvedtak etter søknad gjennom tjenestekontoret, er rettssikkerheten svært viktig å ivareta. Rettsikkerhet er viktig for oss alle, prinsippet om likhet for loven ligger til grunn for hele vårt samfunn. Mennesker som pga. funksjonshemning, aldring eller sykdom er særlig

avhengige av omsorgstjenester, og desto mer sårbare for sviktende rettssikkerhet og ev. urettmessige avslag på sine søknader. Mange har ikke ressurser til engang å kunne skrive sine søknader selv, men må ha hjelp til dette også. En svikt i rettssikkerheten vil direkte kunne bidra til en svekket livs- og helsesituasjon med alvorlige negative konse-

kvenser for de som rammes, som vi andre knapt kan forstå. Et uavhengig ombud for denne store gruppen vil bidra til å følge opp og sikre ikke bare rettssikkerhet som demokratisk prinsipp for alle, men bidra også svært helsemessig forebyggende for mange. Jeg håper ordføreren deler mitt syn om at de svakeste av de svake fortjener denne respekt.

Penger til trafikksikring

SØRLANDSMEDIER PÅ STRØMSBU: Media jakter ofte i flokk, som her. Men det betyr ikke at ikke hver enkelt aktør har et ansvar for å finne egne løsninger, tolkninger og standpunkt i presentasjonen av nyhetsbildet. FOTO: Camilla Glad Mitic’

Merkelig medieomtale ikke denne type medieomtale er bevist, men en kunne jo studert fenomenet nærmere, svarte Hans Antonsen da.

I mars kom ”Vinterrapporten” i Omdømmebarometeret Sør. Noe av det kommunikasjonsbyrået Ordkraft, som utarbeider barometeret, ser på, er mediedekning. Ordkraft mener det er knyttet mye ”merkelig medieomtale” til Arendal og at det er betegnende for flere artikler at de får et litt karikert preg. Et eksempel som dras fram er tittelen ”Mistenkt truet væpnet politi med samekniv og ljå”. Da Hans Antonsen og Rune Røiseland fra Ordkraft besøkte Arendals Tidende fikk de spørsmålet om den ”merkelige medieomtalen” rett og slett kunne komme av at Norges befolkning er vant til å høre denne typen saker fra Arendalsområdet. Og videre, hvorvidt større medieaktører bare fanger opp saker i en viss sjanger fordi det passer med et bilde de tror nordmenn flest har av byen, at de utfører en slags selektiv lesing av nyhetssaker fra kommunen - Jeg tror

Bevisst eller ikke, de fleste skjemmes kanskje litt når nyheter fra Arendal når nasjonale media? I Arendals Tidende sender vi noen ganger linker til større media, når vi tror en sak kan være interessant for flere enn våre lesere. På miljøsiden har vi sendt videre flere saker om UNEP/GRID-Arendal, en institusjon som i prinsippet har alle FN-land som nedslagsfelt. Videre fra da miljøvernminister Helen Bjørnøy fortalte om de mye omtalte klimakuttene, før Aftenposten fanget opp saken to uker senere. Da Arendal Arbeiderparti vedtok å gå til valg på parlamentarisme og da Thorbjørn Andersen tok opp en ny forsinkelse av E-18 i Stortingets spørretime, er eksempel på to liknende saker som av både regionale og nasjonale medier ble forbigått i stillhet. Det vi derimot får gjennomslag på er, som påpekt i omdømmebarometeret, kuriositeten. En stor, norsk internettportal brakte fra snøkaoset

en Arendals Tidende-sak om at det var lite kjøtt og bananer igjen i butikkene. Fædrelandsvennen plukket opp 85-åringen som fyllekjørte. Så vil du kanskje si: er dette egentlig et problem? Er ikke klisjeen ”all pr er god pr” sann? Jo, kanskje. Svaret avhenger av hva slags rolle du mener media skal ha. Skal vi underholde deg? Engasjere? Stille kritiske spørsmål? Avsløre? Informere? I mitt, og sikkert manges, syn: litt av alt. Men generelt, i store og små nyhetssaker, tror jeg folkeopplysningsidealet bør ligge i mente. Det betyr ikke at man skal forenkle saker, men kanskje presentere de fra flere sider. Og ikke minst: leserne er oppegående nok til å konkludere selv når fakta eller meninger ligger på bordet, eller på trykk i denne sammenheng. Hva skjer så med leserne om media ”går for langt”, presenterer ensidig og bastant? Er den største faren likegyldighet? At man får forakt for det stoffet media presenterer? Ved å tabloidisere til de ytterste grenser, virker vi fordummende. Jeg tror ikke nødvendigvis leserne

blir så mye dummere, men media gjør seg selv en bjørnetjeneste: vi forenkler oss selv og det vi skriver om, troverdigheten faller, og da mister hele samfunnet også en real vaktbikkje, underholder og informatør. For som rådmannen sier: Det går an å ha to tanker i hodet på samme tid. Svaret på hvordan en skal endre den merkelige medieomtalen, har jeg ikke. Men jeg tror ikke det hjelper at vi selv skriver nedsettende om egen by. Her har media et ansvar. Saken om rettferdig kaffe i Rådhuset har blitt plukket opp av flere medier den siste uken. ”- Rettferdig kaffe pyton”, leser vi, med talestrek. Selv om ingen av politikerne eller de fra administrasjonen i driftsstyret faktisk karakteriserte kaffen som pyton, tror nå TV2, Aftenposten og Fædrelandsvennens lesere at vi i Arendal har politikere som bruker Donald Duck-ordet ”pyton” i politiske møter... Det er både litt morsomt og litt trist. Er det slik vi vil fremstå? Og kan vi som lokale medier, om vi selv er med på å rakke ned på byen og det som skjer her, klage på at for eksempel NRK Sørlandet ikke ser og dekker alt det bra og spennende som skjer i byen vår?

Fylkeskommunen skal bruke en snau million kroner på trafikksikkerhetstiltak i kommunal og privat regi. Fylkesrådmannen foreslår følgende prioriteringer: Arendal kommune: Fv128 fremføring av G/S Harebakken – Myra skole inkl. belysning – delfinansiering - prosjektfullføring 2007/08, 250.000 kroner. Risør kommune: Belysning langs fortau Fv 1 til Sandnes skole, 75.500 kroner,Vegutvidelse/ fortau langs Sirisvei, 139.000 kroner. Grimstad kommune: Belysning lang fv 39 Hoveveien mot Bufjorden camping, 145.000 kroner. Tvedestrand kommune: Fortau Vinterstø – Gjeving Brygge, trinn 1 Bergendal – Gjeving, 350.000 kroner. Åmli kommune:Veilys kommunal veg til Århuskleiva, 13.500 kr. Kommunene som tidliger har fått tildelt trafikksikkerhetsmidler og ikke brukt den, gis en frist til 1. juli 2007 med å gjennomføre prosjekt med tildeling før 2005. Eventuelt ubrukte midler.

Forslag om 400.000 kr i GRID-støtte

Fylkesrådmann Arild Eielsen foreslår at Aust-Agder fylkeskommune bevilger 400.000 kroner til UNEP/GRID-Arendal. Pengene skal brukes til gjennomføring av første prosjektår i hovedprosjektet ”Arendal som Norges FN-by”. Bevilgningen gis under forutsetning av at Arendal kommune bevilger et tilsvarende beløp. Prosjektet er en videreutvikling og profilering av Arendal som Norges FN-by. Konseptet tar utgangspunkt i Arendals lange tradisjoner som internasjonal by hvor byen under seilskutetiden utviklet seg til å bli en av de viktigste havnene i Norden. Siden den tid har internasjonal virksomhet av forskjellig karakter preget byen, blant annet skipsfart og sjøforsikring. Gard AS er verdens største forsikringsselskap innen P&I. Etter initiativ fra GRID har det vært gjennomført et forprosjekt i 2006 i samarbeid med Aust-Agder fylkeskommune og Arendal kommune.

mening/debatt

onsdag 11 april 2007

Arendals Tidende skal gå med lupe på lokalvalget 2007.Avisen har allerede trykket partiprogrammene og nominasjonslister og følger tett på både bystyre og driftsstyre.Men den politiske bredden må speiles og vi som lokalavis ønsker å jobbe hardt for å gi deg som velger et riktig bilde av Arendal kommunes politikere. Både unge nykommere og eldre ringrever. Vi vil også gå tett på ulike samfunnsgrupper og spørre hva de mener, skape debatt og stille politikerne ansvarlig for tidligere løfter. Dette er første utgave av serien: Lokalvalg 2007.

Lokalavisens oppgave - skal engasjere velgeren Ved kommunevalget i 2003 var valgdeltagelsen på et historisk lavmål. Landslaget for Lokalaviser (LLA) tar affære og inviterte lokaljournalister til politisk valgkurs. Representanter fra Farsunds Avis, Søgne og Sogndalen Budstikke, Dalane Tidende, Høvågavisen og Arendals Tidende møtte i Kristiansand for å koke opp nye og kreative måter å dekke lokalvalget på. Meningene var mange og engasjementet høyt, for hvordan nettopp de kunne dekke den lokale valgkampen.

Vaktbikkje 60 nye aviser har poppet opp som perler på en snor de siste årene, og i motsetning til de store avisene som stadig opplever nedgang, har lokalavisene hatt en økning i opplagstallene de siste 15 årene. Og de bør også være sitt ansvar bevisst mente Generalsekretær i LL, Rune Hettland. - Lokalavisene har et viktig arbeid å gjøre, det er vi som skal være vaktbikkja. Vi skal belyse det gode mot det onde og også arbeide for å avdekke korrupsjon i det politiske systemet, sa generalsekretæren. Et utsagn som ble bekreftet under SKUP (pressens egenkonferanse om kritisk journalistikk) utdelingen nylig, der Eva Joly tok til orde for at nettopp lokalaviser var viktige korrupsjonsjegere. Korrupsjon var også tidligere redaktør, nå rådmann og prosjektleder for LLAs valgkurs, Einar Schibevaag opptatt av. - Vi må ikke lukke øynene for at det er hestehandler som foregår bak teppet, sa han og kom med et eksempel: - Hvis KrF går sammen med Høyre for å vinne frem, men resultatet av koalisjonen vil føre til at KrF må gi slipp på en fanesake, som for eksempel reduksjon av sjenkebevilgninger, da har velgeren rett til å vite dette. Og hva innebærer egentlig: ”Vi

VALGDELTAGELSE: Generalsekretær i LLA Rune Hetland. De fremmøtte journalistene fikk servert mange innspill og ideer til hvordan de kunne speile lokalpolitikken på en forståelig og engasjerende måte.

Målet er å sørge for at engasjementet smitter over fra journalister til lokale velgere, for LLA har høye ambisjoner om å snu valgdeltagelsen.

vil ha en god skole, vi vil ha flere omsorgsplasser” Vi vil ha vei, vi vil, vi vil… - Her hviler ansvaret i lokaljournalistenes skriveferdige hender, partiprogrammet bør gåes etter i sømmene og oversettes til hva ”vi vil” blir til i realiteten, rent praktisk, sa han.

Politisk spill - Politikerne skal drive politikk og ikke spill. Det er dere som journalister som har ansvaret for å fortelle om dette. Dessuten svekker ”spillet” omdømmet til politikerne, og vi vet alle resultatene av det - mindre valgdeltagelse, konkluderte Hetland. Men hvilke saker er det viktig å belyse i den lokalpolitiske sfæren og hvordan får man innbyggerne i en kommune til å bry seg, var spørsmål som ble debattert under kurset. Foredragsholderne mente ikke at valgdeltagelsen økes bare ved å kose med politikerne. Likevel talte de for en likevekt. - La de få en skryteside, men vær også kritiske, sa Hetland. - Dere skal ikke bare være et mikrofonstativ for politikeren, dere skal finne vinklinger, løsninger på hvordan nettopp deres lokalavis kan utgjøre en forskjell for å øke engasjementet og dermed valgdeltagelsen. Er lokalavisen aktiv, vil det komme befolkningen til gode, mente Hetland.

Lokale verdier TV 2-veteran, nå redaktør i Kommunal Rapport, Olav Njaastad, gikk hardt ut. - Hjemmesitterne har bikka over 60 prosent, og det er dere som må jobbe for å få dette engasjementet opp, sa han. - Her er det debatt som gjelder. Hva vil en SV-velger si hvis han

– ”Politisk spill” svekker omdømmet til politikerne. Resultatet er mindre valgdeltagelse.

- Generalsekretær i LLA Rune Hetland

eller hun får spørsmålet: Mener du det er riktig at Kristian Halvorsen går dersom det ikke blir full barnehagedekning? Svarene vi får vil si noe om lojaliteten til velgeren, og tror dere en velger lokalt vil stemme noe annet enn det han vil gjøre nasjonalt, spurte han deltagerne. Samtidig bad han journalistene være obs på differansen mellom de lokale og nasjonale politikerne. - De lokale verdiene betyr mye for folk der de er. Feies grøntarealet vekk foran nesa di, så hjelper det ikke om en Høyre- eller Venstreleder i Oslo sitter og snakker om vei, sa Njaastad.

Funksjonshemmede ”Veien til stemmelokalene” var tematikken for avdelingsdirektør for Deltasenteret ved Sosial-og Helsedirektoratet, Toril Bergerud Buene, som også holdt innlegg, for hvordan finner egentlig en blind eller en person med funksjonshemming frem til et valglokale? Funksjonshemmede i Norge utgjør 20 prosent av velgerne. - Det er et hemmelig valg i dette landet, og alle har rett til å bli respektert for det. Derfor må valglokaler legges til rette slik at dette er mulig. Hun trakk frem at mange svaksynte ikke engang ser hva det står på valglistene. - Det hjelper lite å skrive en plakat på døra med liten skrift, ”gå videre rundt skolen og inn bakveien” dersom man er blind, sa hun. Man er ikke dum i hodet fordi om synet, hørsel eller bevegeligheten er dårlig, mente hun. Så var det tid for gruppearbeid og leserpanel. Tre genuine ideer skulle på bordet, når, hva, og hvordan var stikkord. Journalistene sørget for at ideene haglet. Presentasjonen ble gitt og alle respektive journalistene dro hjem med nye tanker som skulle settes ut i livet på hjemmebane.

mening/debatt

onsdag 11. april 2007

25 20 15 10 5 0

KLIMARAPPORT

Global oppvarming i høygir Den globale oppvarmingen vil føre til raskere og mer omfattende ødeleggelser enn hva man tidligere har trodd. Og panelet var selvsikre på at de seneste regionale endringene har stor betydning for de biologiske systemene.

Menneskeskapt ENGASJERENDE: TV 2-veteran, nå redaktør i Kommunal Rapport, Olav Njaastad, mente lokaljournalistene hadde et viktig arbeid å forklare for velgeren hva politikerne står for rent ideologisk, og om det er i tråd med det partiet nasjonalt står for.

Etter å ha observert alle kontinentene og de fleste havområder viser det seg at verdens naturlige systemer blir berørt i stor grad. For ”high confidence” er et ord som brukes ofte i konklusjonen til ekspertpanelet - og det har aldri vært bredere enighet om at klimaendringene er menneskeskapt.

Dyre og planteliv utryddes Satelittobservasjoner siden tidlig på 80 tallet viser at vi stadig

får en tidligere ”grønn” periode på våren. Det stadfester at temperaturendringene gjør vinteren kortere. Temperaturvariasjonene er også større regionalt, enn globalt. Isen smelter og havnivået stiger. Det fører til stadig flere oversvømmelser og branner. I rapporten forutser man at mellom 20-30 prosent av artene fra plante og dyrelivet vil utryddes, dersom temperaturen øker med 1,5- 2,5 grader. Ekspertene advarer mot mer tørke og sult i Afrika og Asia, samt økende ekstremvær og stigende havnivå, for det er Afrika og små øy og kyststater som er de mest sårbare.

Europa rammes For første gang stadfestet det også at Europa vil bli negativt influert av klimaendringene i tiden fremover. Oversvømmelse, branner og en reduksjon av snømengde i vinterhalvåret vil igjen svekke turistnæringen. Den globale oppvarmingen vil føre til endringer og vise seg som regnvær, i kraftigere stormer, mer tørke og flom. I tillegg vil smeltingen av isbreer fortsette i økende tempo. Og det er de fattigste landene som blir verst rammet.

KJEMPER: Hvordan er egentlig fremkommeligheten til landets lokale stemmingslokaler, er det tilrettelagt for funksjonshemmede og hva kan dere som journalister gjøre for å bedre situasjonen til denne gruppen velgere som utgjør 20 prosent, var de sentrale spørsmålene avdelingsdirektør ved Deltasenteret, Sosial -og Helsedirektoratet, Toril Bergerud Buene, stilte lokaljournalistene under kurset.

Reportasje i Klassekampen:

Deltagelse

LLA-kurset og Arendals Tidende ble dekket med en førsteside og dobbelside i riksavisen Klassekampen.



Les intervjuet i vår nettutgave: www.arendals-tidende.no



Arendals Tidende var den eneste avisen øst for Kristiansand som var representert av lokalavisene. I tillegg deltok Farsunds Avis, Søgne og Sogndalen Budstikke, Birkenesavisa og Dalane Tidende. LLA har tidligere holdt kurs i Oslo, Bergen, Ålesund og Kristiansand. LLA har lovet å få opp valgdeltagelsen og har fått 700.000 kroner i støtte fra Kommunal- og regionaldepartementet.

BEKYMRET: Seniorrådgiver Svein Tveitdal som tidligere har vært direktør i FNs miljøprogram i Nairobi hvor han blant annet var ansvarlig for FNs klimapanel mener vi må ta grep for våre barns fremtid.

NYHETER

ONSDAG 11 APRIL 2007

Hestesenter og skytebane Fredag 23. mars skrev Arendals Tidende en sak om eventuell etablering av skytebane 800 meter fra et etablert ridesenter. Anders Haslestad mener han omtales på uriktig måte i saken.

– Jeg har aldri søkt kommunal støtte til noe hestesenter, men tilbudt kommunen å kjøpe tjenester som dagtilbud til personer innen psykiatrien, hevder Anders Haslestad. Han har derimot, i 2003, søkt

SND-midler for å utvikle et “Inn på tunet- prosjekt”. “Inn på tunet” er samlebegrep for tilrettelagte tilbud fra bønder som bruker gården aktivt for og med barn, unge og voksne med spesielle behov.

Reagerer sterkt på påstander

Han reagerer sterkt på det som står i artikkelen om sammenlikning av underskrifter, og forsøk på å kople han som en konkurrent til Stall Siring. – Mitt prosjekt kommer ikke i konkurranse med Stall Siring som jeg ønsker alt godt, sier han. – Jeg reagerer også på at det den 28. mars, i et innlegg skrevet av en profilert politiker, stod at jeg hadde holdt en 45 minutters

KORRIGERER: Anders Haslestad mener seg feil omtalt i en artikkel om et hestesenter og eventuell skytebane på Snøreismyr.

lang presentasjon for bystyret og delt ut et ni siders dokument, sier Anders Haslestad. – Jeg antar at det vises til en busstur hvor jeg var med som kjentmann under en befaring hvor bystyret ønsket å se nærmere på det aktuelle skytebaneområdet, sier han. Haslestad avviser at han tok initiativ til å dele ut dokumentet under bussturen. Som skytebanekontakt i Aust-Agder skyttersamlag hadde han skrevet åtte sider med faktaopplysninger vedrørende skytebanesaken, ment som hjelp for at politikerne kunne fatte et riktig vedtak ut fra de lover Stortinget har bestemt. – Dette dokumentet bestemte rådmannen skulle legges ved sakspapirene som vedlegg, men ble på grunn av dårlig tid delt ut på den mye omtalte bussbefaringen. Når vi spør om hvorfor han ikke på denne bussturen informerte bystyret om sine egne planer, mener Haslestad det ville vært irrelevant informasjon:

– Jeg skal ikke etablere noe hestesenter for å bli en konkurrent til Stall Siring. Mitt tilbud retter seg til en annen målgruppe.

Snøreismyr

– Ser du ingen problemer med hester og skyting sammen? – Med den kunnskapen jeg har, ser jeg ikke noen problemer. Aktivitetene skal jo ikke ligge vegg i vegg, men med ca 800 meters avstand. Støynivået er ikke høyere enn en samtale mellom to personer, for å sammenlikne med noe, opplyser han. – Det skremmer meg at det kommer hjerteskjærende leserinnlegg fra 13-åringer som, etter innholdet, må være skrevet av voksne. Det er trist at voksne bruker unger som ”skjold” for å forfekte sitt syn, mener han. Haslestad synes dessuten at saken har blitt fremstilt slik at bare en av aktivitetene har livets rett. Dette mener han er fullstendig feil da han påstår at begge har livets rett.

Bystyret på busstur Den profilerte politikeren som Anders Haslestad viser til, er Jan Kløvstad fra Venstre. Politikeren ønsker å kommentere utsagnene som rettes mot ham om hva som skjedde på befaringen til Brekka/Snøreismyr 23. november i fjor: – Om Anders Haslestad har bystyret for seg i 45, 42 eller 48 minutter, hadde han god anledning til å legge frem sitt syn. Jeg mener det ikke betyr noe hvor han møter bystyret. Om det er på tur eller i salen, så er det bystyret han møter, sier Jan Kløvstad.

Bare skyting – ikke hest

– På befaringen var det kun skytesiden som kom til orde, ikke

hestesiden. I en slik sak burde også den andre part, i dette tilfellet hestesiden, fått komme til orde, mener venstrepolitikeren. I leserinnlegget 28. mars viser Jan Kløvstad til muntlig og skriftlig informasjon fra Anders Haslestad. – Haslestad bekrefter jo hva som har skjedd. Brevet var skrevet av ham på skyttersamlagets brevpapir, om nå det var på eget, eller rådmannens initiativ. Det står fast at han hadde skrevet brevet, konstaterer Kløvstad.

Støyutbygging innen regionen

– Anders Haslestad er i sin fulle rett til å si og skrive hva han vil. Vi er vi vår fulle rett til å lese

og mene det vi vil. I forslag til kommuneplan pekes det på at støyende utbygginger bør kunne lokaliseres innen regionen, avslutter Jan Kløvstad i det han viser til side 35 spalte 1 i forslaget til kommuneplan hvor det står: ”Støyende anlegg (motorcross, vannsport, skytebaner, etc.): I vurderinger omkring lokalisering av anlegg for fritidssysler av støyende karakter er det ønskelig at lokalisering, planlegging og tilrettelegging kan skje som ledd i et interkommunalt samarbeid. Avstandene i vår region er ikke større enn at anlegg av ovennevnte kategori med fordel kan løses i et regionalt perspektiv.”

AVVISER KRITIKK: Jan Kløvstad.

– Jeg vil for ordens skyld minne om at planleggingen med å etablere en skytebane til Ugland skytterlag, i det aktuelle området, begynte allerede i 1996-97, sier Haslestad som kun ser et alternativ: – Det er ingen annen løsning og intet annet sted enn Snøreismyr. Kommunen er saumfart. En skytebane må ha tilhørighet til nærområdet vi hører til i. Haslestad hevder at noen sentrale politikere i Arendal kommune har mye skyld i hvordan skytebanesaken har utviklet seg. – Det er mye innfløkt rundt denne saken. Det har blitt slik grunnet for mye kunnskapsløshet og synsing fra politikere. I et driftsstyremøte, hvor skytebanesaken ble behandlet, opplevde jeg at politikerne ikke ville høre på saklig informasjon. Jeg ber dem som uttaler seg offentlig om å være edrulige i de uttalelser som blir skrevet, avslutter Anders Haslestad.

annonse

NYHETER

onsdag 11 april 2007

JAKTER PÅ LIV OG LYS:

Arendalsfotograf med Arendalsjenta Siri Knudsen brenner for å uttrykke følelser på både godt og vondt. Tidligere trodde hun det var keramiker hun skulle bli, men så fikk hun et speilreflekskamera i gave, og livet skulle aldri bli det samme igjen.

– Jeg var forhekset, i tre fire måneder sov, spiste og pustet jeg nesten i kamera. Jeg var helt oppslukt, sier Knudsen som fotograferte alt som rørte seg bak linsa.

Ble utfordret

ENERGI OG KJÆRLIGHET: Bildet er av en roseknopp, rett før den springer ut i sin fulle prakt. For Knudsen symboliserer bildet energi og kanskje kjærlighet.

Formidlertrangen var blitt trykkende stor og fra en evig jakt på alt, begynte fotoene å definere et mønster. Temaet ble blomster. – En kjent fotografvenn av meg sa bare: –Lykke til jenta mi, klarer du å fotografere blomster på en annen måte enn det som har blitt gjort en million ganger før, skal jeg applaudere deg. Det var da jeg bestemte meg, for ett år siden. Jeg skulle klare det, sier Knudsen. For blomster er ikke blomster for arendalsfotografen. For henne formidler de en stemning, og følelsen av både glede, ensomhet og kjærlighet. – Mange sier bildene mine er erotiske, så det stemmer kanskje, sier hun og smiler. I begynnelsen kunne jeg våkne om morgenen å føle en stemming, i dag jakter jeg mer på uttrykket. Et uttrykk som fanger nettopp essensen av

BAK LINSA: Fotograf Siri Knudsen, vil fange lyset.

det abstrakte som kan sette farge og ”ord” på det man vil si, forteller hun.

Personifiserer blomstene

– For Knudsen personifiserer blomsten, tilegner den menneskelige følelser og bruker likhetstrekkene til å klassifisere andre mennesker rundt seg. – Støvbærerne er blomstens øyne, eller andres, fortsetter hun. For Knudsen kan sette seg ned ved en bukett og tenke etter: Hva er det dere prøver å si meg? Fotografen prøver seg på å illustrere et eksempel. – Struttende, ferske og knasende gode tulipaner er bare friske, fulle av liv og energi. Men har den mistet et blad, er de brune i

BLÅTT ROM: Fotograf Siri Knudsen mener dette bildet er fullt av energi . - Jeg ser for meg at jeg ligger inni det blå rommet, der veggene er laget av slørtynn silke. Lyset strømmer over meg, mens jeg ligger inne i det blålilla og det er ubeskrivelig vakkert, sier hun.

kantene - da forteller blomstene noe mer. En tulipan i full blomst med små brudd på bladene, befinner seg i realiteten ved livets slutt. Likevel prøver den å vise oss sitt aller vakreste, med sine gyldne vinger. Det er dette jeg vil fange, sier hun.

Jakter på lyset

NYTT BILDE: Dette er et av de seneste produksjonene til Knudsen.

ACTION: Fotografen foreviger de avrevne tulipanbladene som seiler bortover vanndammen i sentrum av Arendal. I midten ligger blomstene knasende, sterke og speiler seg i vannet.

Og Knudsen arbeider mye. Med kameravinkler, kontraster, belysning og komposisjon. For det gyllne øyeblikket er avhengig av å stemme, for å fange den flyktige essensen av det hun beskriver som liv. – Jeg bruker mange timer på

NYHETER

onsdag 11. april 2007

d linsa mot blomster

dataen med studier, før jeg plukker ut en favoritt. Blomsten som formidler sitt uttrykk sterkest, vinner, sier hun. Til tross for hva det kan se ut som fra bildene, bruker Knudsen minimalt med photoshop, eller bearbeidelser, av fotoene. – Stort sett er det lite manipulert, men jeg forsterker belysning og av og til dybden. Det er dataen som tar seg av det jeg kaller di-

gitalisert mørkeromsarbeid, sier hun og smiler. Knudsen ønsket tidlig å bli kunstner. Nå er den ultimate drømmen å kunne fange akt i sitt mest storslåtte. For det handler om å styre lyset, sier hun og med det mener fotografen at den ultimate oppgaven er å skildre den nakne kroppen. – Klarer du å vise akt med lys, skygge, vinkel og liv i sin fulle

– Hvis jeg får anerkjennelse ute, vil jeg ta den med meg hjem.

- Fotograf Siri Knudsen

form, har jeg nådd mitt ultimate mål. Og kanskje først da vil jeg ha full kontroll over lyset, sier hun.

Imponerte kunstkjennere

Knudsen er født og oppvokst på Saltrød. Senere flyttet hun inn til bykjernen, og det er ikke tvil om at hun er glad i Arendal. Drømmen om å en gang kunne kalle seg kunstner med stor K er stor, likevel tror hun at det er utfordrende å bli kunstner her hjemme. Trygt, men ugjennomtrengelig. Med det mener hun at det er vanskelig å bli anerkjent på hjemmebane

når hun slettes ikke er kjent som kunstner, nettopp fordi hun begynte sin kunstneriske reise sent i livet. Dette betyr ikke at hun har lite håp eller ambisjoner. Hun har hatt flere utstillinger i sin unge karriere, både ved Rammegalleriet, Stallen i Froland og Galleri H11 i Bærum. Og det var også ved sistnevnte sted blomsterjenta muligens fant gullet. For hun fikk vist sine bilder ved det anerkjente galleriet ”Trafo” der kunstkjennerne fikk hakeslipp. – De var imponert og sa jeg absolutt skulle søke, og det var kjempegøy. Men de ble lange i maska når de fikk greie på at jeg

STERKT OG VAKKERT: Dette er ett av de første blomsterbildene Siri Knudsen seriøst prøvde å lage. For henne representerer dette bildet fortsatt en enorm styrke.

var amatør, ler Knudsen. Men hun gir ikke opp og vil søke om plass likevel. – Jeg skal klare det selv om det tar 20 år. Hvis jeg får anerkjennelse ute, vil jeg ta den med meg hjem, avslutter hun med et mykt smil på leppene.

tromøy, frisøya og neskilen

Der Langangsvassdraget møter fjorden På vingene:

På flybildet i dag ligger Tromøysund, med deler av Tromøy i forgrunnen.

Tromøy

Helt til venstre på Tromøy ligger litt av Kongshavn, og veien videre langsetter sjøen mot høyre, forbi Nordstrand og til Dybdalsbukta, og derfra videre mot bildets høyre side til Omsdalsstø og Omdalsøren som ligger like utenfor bildekanten. Mel lom bildets forkant og Nordstrand ligger nye boliger utover mot fjorden fra Høyåshei.

Saltrød

Hopper vi over fjorden i venstre bil dekant, ligger Skipevik som hører til Saltrød skolekrets helt nede ved Tromøysund. Til høyre for Skipevik ligger Frisøya, delt fra fastlandet ved Vestre Hellesund. Den ubebygde åsen på fastlandssiden, til høyre for Ski pevik, er Hellesundåsen. Her ligger flere dype gruvesjakter som går under Tromøysund, fra bryting av jernmalm fra 1700 til ca 1870. Boligområdene vi ser bak Hel lesundåsen er først Neskilen bolig område, deretter Helle omtrent der Neskilen – som selve fjorden heter – bøyer av mot høyre bakover i bil det. Helt innerst i fjorden her ligger Neskilbrua bygd i 1921, der Langangs vassdraget munner ut. Før brua ble bygget var det fergested i Møllebukta, som ligger i Neskilen rett bak Hel lesundåsen, og over til Eydehavn som vi ser bebyggelsen av bak Frisøya. Til høyre for Frisøya ligger Saint Gobain, og akkurat i bildekanten, Pålsodden, som det heter, begynner det nye kaianlegget til Arendals nye regionhavn. Det var for øvrig et sted her i Neski len at den gamle Nesbyen lå engang fram mot kanskje det 15. århundre. Det finnes en del spor i de aller eld ste skriftlige kilder om et samfunn her, og hvor det ble drevet betydelig handelsvirksomhet. Men hvor dette stedet var, som skal ha vært et av de største sentrene i Sørvest-Norge, har det ikke vært mulig å finne ut av, til tross for mange historikeres møysom melige arbeid.

Frisøya

Frisøya har en spesiell historie, trolig oppkalt etter hollendere fra de Vest Friisiske øyer, som hentet tømmer her fra det 14. århundre, kanskje ennå tidligere. På Frisøya er det innhugget to kongekroner datert 1664. Kanskje var det kong Christian 7. som var og satte sitt kongsmerke der. Og opp gjennom historien er det bygd flere skuter både i Neskilen og på Frisøya. Spor etter de gamle verftene ser man ennå i terrenget, på Frisøya er deler av den gamle kokrenna bevart, og det er tydelig hvor smeden har stått og bearbeidet jern. FOTO: nils p. vigerstøl

onsdag 11 april 2007

Tromøy, Frisøya og

onsdag 11. april 2007

g Neskilen

fra luften

BESTILLING AV FLYFOTO:

Flyfoto kan bestilles av Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: post@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 350, 40 x 60 cm kr 750,Ved bestilling må referansenummer oppgis. Bildet fra Tromøy, Frisøya og Neskilen har referansenummer 7923.

annonse

onsdag 11 april 2007

onsdag 11. april 2007

annonser

historie

onsdag 11 april 2007

Dagens arendalsbilde fra gamle dager er et maleri av Kittelsbukt fra ca 1938. Det er malt av Julie Krohn, en fransk dame og malerinne. Bildets eier, Odd K. Pedersen, har velvilligst gitt Arendals Tidende tillatelse til å trykke det. Det ble presentert i årsberetningen for 2002 til Stiftelsen Kløckers Hus – Arendal Bymuseum – Tyhomens Venner. Med dette skrift som kilde, gjengir vi noe av omtalen knyttet til maleriet samt litt oppdatering. Nederst til venstre er området hvor det gamle bryggeriet i sin tid lå. Her ble kjøpesenteret Arena senere etablert. Den idyll som rådet her for 70 år siden, er for lengst borte. Dagens utbygging av Arena Amfi i to byggertrinn forandrer ytterligere byens opprinnelige særpreg. Noen kaller dette fremskritt og nødvendig for at sentrum skal kunne utvikle seg til et attraktivt kjøpesentrum. Andre synes det er trist å se at byen fylles av store bygg som bryter så radialt med eldre arkitektur og byggehøyde. Det er et faktum at der en for få år siden hadde utsikt til ulike partier i byen, ser en nå kun høye murvegger. Dette gjelder blant annet husrekken i Peder Thommasons gate som kunstneren har malt fra sitt ståsted. Arendals nye Kultur- og Rådhus og Arena Amfi umulig-

Kittelsbukt, en idyll for ca 70 år siden gjør en tilsvarende betrakting. Helt til venstre ses ”Det hvite huset på Sanden”. Dets skjebne var usikker i 2002. I dag er det borte for gi plass til Arena Amfis byggetrinn to. På denne måten ble også en vesentlig del av San-

dens identitet borte. I følge vår kilde var det høye huset til venstre muligens boliger for bryggeriets ansatte. Hjørnet til Blom Bakkes tomt kan skimtes. Malerinnen har fått med store deler av Peder Thommassons

gate. Til venstre ser vi det som den gang bar navnet DNC-bygget, men som i dag rommer DNB og nye moderne butikker. Til høyre for dette bygget ses Friholmsgaten med Raaumgården i bakgrunnen. Deretter følger de-

FRA BLÅTT TIL GRÅTT: Der hvor Kittelsbukt en gang lå med sitt blå glitrende vannspeil, finner vi i dag Sam Eydes plass med grå stein og betong. Foto: Stein Bay Styrvold

I gamle dager BILDER FRA ARENDAL

ler av den gamle kullgården til Johnsen, den gangen med Shell bensinstasjon, i en etasje – i dag en moderne bygård i to etasjer. Ole Bergs gård står mer eller mindre uforandret i dag, men den tradisjonsrike elektriske forretningen i første etasje opphørte for få måneder siden. Vegg i vegg med denne gården står den gamle brannstasjonen som senere ble ombygget av Olav Beisland. I dag rommer den en Kiwi-butikk. Helt til høyre ser vi en del av Syrdalens hjørne med den delen hvor det ble solgt linoleum, tapeter og lignende. Rundt Kittelsbukt ligger bryggene hvor blant annet elvebåtene hadde sine kaiplasser. Etter at den siste kanalen i 1933 ble fylt igjen mellom Pollen og Kittelsbukt, ble det i området foran Nedenes bank (i dag Sparebanken Sør) støpt et betongdekke. Det ble benyttet av tyskerne under andre verdenskrig til å sette opp brakker til forskjellig bruk, men revet igjen etter krigen. Maleriet viser idyll med livlig småbåttrafikk, slik det var for 70 år siden. Men om vinteren var det ofte is på vannet, til glede for alle som ønsket seg en skøytebane. Tanken om skøyteis foran det nye Kultur- og Rådhuset kunne gjenskapt noe av dette miljøet om den hadde blitt realisert.

NYHETER

onsdag 11. april 2007

Arendalittenes påskelitteratur:

Krim, nyheter og pocket Vi leser som aldri før, og påskesekken skal fylles av bøker. Nordli på Amfi Arena solgte over 300 bøker i uka før påske.

Arendal, men kvinner og menn leser like mye, er Davidsens erfaring. Og det vanker også bøker på barn og ungdom som er med foreldrene på slep. - Barna velger tradisjonelle billedbøker, mens ungdommen leser mye engelsk fantasylitteratur, sier Davidsen. I tillegg går det en del lydbøker og spill i påskeuka, sier hun.

- Det er fortsatt krim som er slageren i Arendal, men boknyhetene selger også unna som bare det og det er pocketutgavene som går av med seieren. De fleste som legger turen til bokhandelen vet hva de vil ha.

Bestselgere

Fantasylitteratur til ungdommen - Kundene har ofte allerede en favorittforfatter, men de er også på utkikk etter nyheter, sier butikksjef Ellen Davidsen som har solgt mellom 300 400 bøker uka. før påske og. Det er en liten overvekt av menn som står for krimbokinnkjøpet i

Forfatteren Stieg Larsson med boken «Jenta som lekte med ilden» er en av bestselgerne. tradisjonelle ”påskeforfattere” slik som Unni Lindell og Liza Marklund selger også godt. Og Davidsen mener arendalittene leser mer bøker generelt, grunnen tror butikksjefen er blandingen av økt pengekraft og lyst. - Salget er bedre i år, enn i fjor. En av grunnene er bedre økonomi, og økt medieomtale. Pocketbøkene er også billigere og generelt tror jeg flere og flere leser bøker rett og slett fordi de synes det er gøy, avslutter hun.

BUTIKKSJEFENS FAVORITTER: «Drageløperen» av Khaled Hosseini, Havfruestolen av Sue Monk Kidd og Anne B. Ragdes «Eremittkrepsene» er noen av Davidsens favoritter. Hun kommer også med et godt tips til reisende: - Sleng på en DVD og høretelefoner til barna i baksetet, så kan mor og far nyte en krimlydbok i forsetet, sier hun.

Vi drikker mer, også i Arendal Vinsalget øker mest Det er tjukt av folk som saumfarer hyllene etter sine favoritter siste dag før påske på Vinmonopolet i Arendal. Og salget har økt, også her.

I 2006 ble det registrert omsatt 63,3 millioner liter vin, en økning på 2,3 millioner liter eller 3,7 prosent fra 2005. Omsetningen av øl og brennevin økte også. Vin var alkoholgruppen som hadde høyest prosentvis vekst i 2006. Økningen i fjerde kvartal var litt større enn året sett under ett, med 4,4 prosent. Gjennomsnittlig drakk hver innbygger over 15 år 6,5 liter ren alkohol i 2006. Det er en økning på 0,09 liter eller 1,4 prosent fra 2005.

Mer enn gjennomsnittet - Jeg har ingen oversikt over tallene for denne påskeuken, men vi har solgt over gjennomsnittet, bekrefter Hans Petter Knutsen ved Vinmonopolet i Arendal. Og skal vi tro de handlende er det vin som er slageren.

Rødvin er slageren Inge Nicolaisen er en av kundene som kommer ut av polet med fulle poser. - Jeg har handlet mer i år, enn i fjor, sier Nicolaisen som skal feriere hjemme i år, og da vil han ha god vin til mat og til kos. Og det går i rødt. - Det er rødvin som gjelder, og jeg har et godt sortiment å velge fra her, smiler han. Og Nicolaisen finner ingen betenkeligheter med at vinsalget har økt på landsbasis. - Så lenge det er vin, ser jeg ingenting i veien med det, avslutter Nicolaisen.

Registrert omsetning av øl i Norge gikk opp med 2,7 prosent eller 6,6 millioner liter fra 2005

FULLE POSER: Inge Nicolaisen med posene fulle av rødvin, han er ikke den eneste som har handlet inn flytende til påskens hygge. Det nasjonale vinkonsumet har gått opp 3,7 prosent siden i fjor.

til 2006. I fjerde kvartal økte omsetningen av øl med 2,0 prosent sammenlignet med samme periode året før. Omsetning av brennevin som ble registrert i Norge i 2006 var på 12,3 millioner liter, en økning på 346 000 liter, eller 2,9 prosent fra 2005. Fra fjerde kvartal 2005 til fjerde kvartal 2006 økte omsetningen av brennevin med hele 5,3 prosent. Den samlede omsetningen var i 2006 på 24,2 millioner liter ren alkohol (alkoholliter). Av dette var11,3 millioner liter øl, 7,6 millioner liter vin, 4,9 millioner liter brennevin og 0,4 millioner liter rusbrus, alt omregnet i alkoholliter, melder SSB.

sport

onsdag 11 april 2007

Livsviktige hender Sunnmøringen Øystein Vik Myklebust (24) rager drøye 1,90 meter over bakken. Han blir FK Arendals viktigste mann i comebacksesongen i 2. divisjon som starter søndag. Selv håper moromannen på rolige stunder bakerst i buret.

– Det er jo lov å håpe, men jeg innser vel at det kan bli travelt til tross for at jeg har gode forsvars spillere foran meg, sier han. Den joviale, sympatiske og selv erklærte moromannen kommer fra en liten og forblåst øy på Sunnmøre, som har lange og stolte fotballtradisjoner. Med erfaring fra 1. divisjon og dug nadsklubben Hødd vil Øystein Vik Myklebust utvilsomt bli en viktig forsterkning for byens lyse blå håp denne sesongen. – Øystein er en gal mann i po sitiv forstand. Et scoop for FK Arendal og klubbens viktigste spiller. Mer er det ikke å si, me ner FK Arendals trener Gaute Haugenes - mannen som må sette sin lit til Ulsteinvik-guttens mål vaktskvaliteter om klubben skal holde plassen i årets 2. divisjon avdeling tre.

Utfordring Da fjorårets solide målvakt, Ken neth Udjus, i høst skrev kontrakt med Brann i fotballhysteriske Bergen, måtte Wiggo Risholt på ny ut å skaffe klubben en potensi ell matchvinnende målvakt. Etter en rekke telefoner fra Risholt & co kunne ikke Myklebust gjøre annet enn å pakke kofferten og keeperhanskene, og reise sørover. Hødd prøvde lenge å beholde sisteskansen, men måtte til slutt innse at 24-åringens eventyrlyst ble avgjørende. – Jeg har vært i Hødd hele livet. Da tilbudet kom, måtte jeg helt enkelt svare ja. Arendal virker som en spennende by, og klubben virker solid. Så valget ble enkelt. Det var rett og slett på tide å flytte på meg og gripe utfordringen som bød seg. Så legger jeg heller ikke skjul på at jeg gleder meg til å oppleve Arendal om sommeren, selv om byen også om vinteren er langt mer livlig enn hjemme

SENTRAL: Øystein Vik Myklebusts 24-år gamle målvaktshender blir sentrale når FK Arendal endelig skal etablere seg på nivå tre i norsk fotball. Etter å ha tilbrakt hele karrieren hjemme i Ulsteinvik håper målvakten å bidra til at Arendal blir satt på fotballkartet i løpet av de to årene han foreløpig har knyttet seg til Gaute Haugenes’ mannskap.

i Ulsteinvik med sine 6000 inn byggere, forklarer han. Myklebust hadde tilbud fra fle re 1. og 2. divisjonsklubber før valget falt på Arendal. Sammen med Armin Sistek er målvakten klubbens andre heltidsansatte spiller.

Lite fotballinteressert Myklebust erklærer seg som en relativt lite fotballinteressert mål vakt – stikk i strid med brorpar ten av lagkameratene i hans nye klubb. Ikke hadde han fotballpla kater hjemme på gutterommet i Ulsteinvik heller. – Det blir ofte sånn når det meste handler om fotball som jobb. Da blir man litt lei av fotball når man kommer hjem. Frode Fugelsnes (forsvarspiller i FK Arendal. Red.anm.) og jeg er vel så ulike på det området som det går an å være. Han er fanatisk,

mens jeg nesten ikke bryr meg i det hele tatt, sier Manchester City-supporteren. Og årsaken til at nettopp City har vært klubben i hans ”hjerte” er enkel. – Det blir ikke så mange fot balldiskusjoner når jeg sier hvem jeg holder med. Så det er vel kan skje derfor jeg svarer Manchester City på slike spørsmål, ler han. Å le gjør han nettopp ofte – noe som enkelte lagkamerater alle rede har vært ofre for. - Jeg liker practical jokes og sier aldri nei til en god spøk. På banen er jeg både en klovn og hissigpropp, men alvorlig når dommeren blåser i fløyta, sier han med en alvorlig mine.

jobben sin. Nemlig å holde bal lene unna mellom målstengene og den hvite målstreken på Lun derød. Vinterens skuffende tre ningskamper har ikke tatt håpet vekk fra målvakten om å overleve i divisjonen. Tvert om. – De dårlige periodene våre må bli færre, og vi må bli jev nere enn hva vinterens kamper har vist. Selv skal jeg bidra med mitt aller beste, men det er viktig å poengtere at jeg er en av lagets elleve spillere, sier han. Selv skal han dirigere forsvaret med klare beskjeder, og være den trygge sisteskansen FK Arendal er nødt til å stole på når det står på som verst.

Kommunikasjonssterk

– Arendal virker som en spennende by og klubben virker solid

For den fotballinteresserte aren dalitt vil spøkefuglen helt sikkert bli bedømt etter hvordan han gjør

– Min absolutt største styrke som målvakt er allround-egen skapene mine. Jeg har ingen ek stremkvaliteter, men kommuni kasjonen og forsvarsdirigeringen vil nok bli lagt merke til for dem som ikke har sett meg spille før, sier han. At hans nye klubb vil holde plas sen er han ikke i tvil om. – Høye målsettinger skaper stort sett ikke noe positivt, likevel tror jeg vi havner midt på tabel len. Det vil si 7. plass. Spår altså målvakt Øystein Vik Myklebust – moromannen som vil få en livsviktig rolle for FK Arendal i årets sesong.

- Øystein Vik Myklebust (24) FK Arendals nye målvakt

sport

onsdag 11. april 2007

Det påstår FK Arendals leder, Geir A. Øynes, før fotballsesongen sparkes i gang søndag. Næringslivet i Arendal har i år spyttet ca en million kroner mer inn i fotballsatsingen enn i fjor, men likevel skulle Øynes & co gjerne hatt ytterligere en halv million til å rutte med.

Etter at opprykket til 2. divisjon ble sikret gjennom to kvalifiseringskamper mot Urædd har klubbledelsen jobbet på spreng. Nå har ikke klubbleder Øynes tenkt å gjøre samme feilen som klubben, etter egen mening, gjorde etter opprykket i 2003. – Vi har ikke sittet naivt og tilbakelent slik det ble gjort sist vi var oppe i det gode selskap. Det er den store forskjellen i sesongforberedelsene i forhold til den gang, sier Øynes. – Da vi rykket opp for fire år siden, satset vi på at opprykksgjengen også skulle holde mål i 2 .divisjon. Det viste seg å ikke stemme. Den gangen tok vi feil. Med de forsterkningene, blant annet to heltidsengasjerte spillere, som klubbens sportslige utvalg har fått til denne gangen, er jeg som alltid optimistisk på vegne av FK Arendal. Vi er definitivt mer ydmyke foran årets sesong enn tilfellet var i 2004. Nå vet vi hva som venter oss, innrømmer han.

Turbulent Han erkjenner at fjorårsesongen var tøff selv om klubben opplevde et sportslig løft med Gaute Haugenes bak spakene. Klubbens samlede gjeld økte med i overkant av 400.000 kroner, og er ifølge Øynes nå på mellom 1,2 og 1,3 millioner kroner. – 2006 ble jo et turbulent år som endte godt til slutt med opprykk. Den økonomiske situasjonen er fortsatt kritisk. Det positive er at vi har hentet inn en ekstra million til for å drifte

- Vi er mer ydmyke

PEKER OPPOVER: FK Arendals leder bedyrer at han og resten av klubben har lært mye siden klubben sist var i 2. divisjon. Han tror 2007 vil bli et vendepunkt for FK Arendal.

satsingen med i forhold til fjoråret. Jeg skulle gjerne sett at vi hadde fått inn ytterligere en halv million kroner for å få den nødvendige roen som vi burde ha. Det er ikke til å komme unna at FK Arendal er helt avhengig av å få til et godt driftsår.

Bredere sponsornettverk Med Sparebanken Sør, Arendal Kommune og Norac som de viktigste støttespillerne skulle klubbformannen gjerne sett at enda flere bedrifter hadde meldt sin interesse. – Kjedebutikkenes lokale avdelinger er ofte for små til å bidra i langt sterkere grad enn hva som er tilfellet. At vi har fått inn så mye som vi har gjort, viser at det

er en sterk interesse for å skape den begeistringen vi jobber for. Men vi skulle gjerne sett at flere av de store bedriftene kunne være med på satsingen. Et større, tyngre og bredere sponsornettverk er helt nødvendig for at vi skal lykkes med å stabilisere oss og komme videre.

På vei Han sikter til budsjettene til lagene som går for opprykk fra 2. divisjon, samt lagene i 1. divisjon, også kjent som Adecco-ligaen. Nyopprykkende Notodden, med Tinfos-arvingen Kjetil Holtha i kulissene, opererer for eksempel med et budsjett på 20 millioner i 1. divisjon – nesten en dobling i forhold til opprykksesongen, fra nettopp 2. divisjon. FK Arendal

Ny nettportal for 3.divisjon 1. april gikk startskuddet for den norske 3.divisjonsportalen www.3divisjon.no. Denne siden tar mål av seg å gi det norske folk innsikt i samtlige 24 avdelinger i det ganske land. Til sammen er det i underkant 300 klubber som lever på skyggesiden i norsk fotball. Portalen har som mål å bli et talerør for lagene som lever utenfor

det vi kan begynne å kalle det ”profesjonelle” nivået i norsk fotball. Totalt vil siden appellere til de mange tusen som daglig er involvert i fotball opp og ned det ganske land. Sidens mål vil være å sette fokus på hva klubbene driver med, nye talenter, personligheter, gamle travere i norsk fotball og selvsagt ild-

sjelene som driver klubbene år etter år. Brukerne av denne portalen kan delta i diskusjoner på forumet, delta i konkurranser eller skrive sine innlegg og referater som vil bli gjort tilgjengelig på siden. I tillegg kommer siden til å ha innslag som ”ukens profil”, tippedueller, tabellservice, nyheter og mye mer tilgjengelig for brukerne. Selvsagt er alt gratis.

budsjetterer med under halvparten av telemarkingenes fjorårsbudsjett.

vikling står sentralt i FK Arendal, forsikrer Øynes.

– Den lønnsgaloppen vi nå ser, kan ikke FK Arendal være med og basere seg på, selv om vår lønnspolitikk allerede har vært omdiskutert i mediene. Flere og flere innser derfor at talentutviklingen i klubbene blir mer og mer viktig for å ha kontroll på lønnsutviklingen. Derfor er vi også stolte av at FK Arendals juniorlag har en rekke spillere som banker på døren. Spillerut-

I 2003 trodde Øynes at klubben han brenner for ville stabilisere seg rundt midten. Like optimistisk er han foran årets sesong. - Det snur seg for FK Arendal i 2007, både økonomisk og sportslig. Vi klarer oss med god margin, og jeg kan ikke vente med å se guttene vise seg frem foran et forhåpentligvis stort og støttende hjemmepublikum, avslutter leder Geir A. Øynes optimistisk.

Optimist

– Vi har ikke sittet naivt og tilbakelent slik det ble gjort sist vi var oppe i det gode selskap

- Geir A. Øynes, leder FK Arendal

NYHETER

onsdag 11 april 2007

Trefoldighet med «nytt» menighetsblad Menighetsrådsleder May Dypdalen i Trefoldighet menighet gleder seg over menighetsbladets nye layout. Den bevisste satsingen håper hun skal gjøre bladet mer interessant og leseverdig. Gjennom minst 20 år har bladet hatt det gamle utseendet totalt uten fargebilder. Bare til jul og påske har farger vært en del av layouten. A-5-formatet byttes ut med et noe større format. – Vi har funnet ut at vi vil bruke litt penger på bladet. Et menighetsblad er en fin måte å kommunisere gjennom, tror vi. Veldig mange mener noe om kirken. Gjennom bladet kan vi vise at menighetens medlemmer er like mangfoldige som resten av samfunnet, uttrykker hun.

Ønsker bladet skal leses

Menigheten ønsker bladet skal leses Det når mange som ikke går i kirken. Siden Trefoldighet er en av mange menigheter i byen, synes Dypdalen det er fint å markere seg litt på. – På halvannen uke har vi fått flere positive reaksjoner. Medarbeiderne er stolte. Dette blir et fast opplegg fremover, et symbol på at menigheten er stor, romslig og spennende, svarer hun.

– Hva synes du selv? – Jeg er kjempefornøyd og glad vi kan trykke i litt større typer slik at det blir lettere å lese. Fargene gjør det mer innbydende. Bildene kommer bedre fram og bli lagt merke til. Det blir lettere å synliggjøre aktiviteter. Vi vil fortsette med å intervjue ulike mennesker i menigheten. Det ligger mye arbeid i å lage et menighetsblad. Det er få som deltar. Dypdalen regner med at det finnes personer i menigheten som helt sikker kan bidra med stoff. Det er bare å ta kontakt. De 4.000 i menigheten kan se frem til et menighetsblad som bør fenge mer enn før.

Vakte stor begeistring

– Bladet ble skikkelig presentert under årsmøtet forrige søndag. Omleggingen vakte stor begeistring. Vi er to som har hovedansvar, Bente Pedersen og meg, men også staben bidrar. – Vi håper at den nye utformingen gjør at bladet blir mer interessant for folk. Vi ønsker også i enda større grad å fokusere på menighetens mangfold slik at dette kommer til syne i utgavene fremover, avslutter May Dypdalen som har vært med i menigheten i ti år. Nettside: www.ukm.no

STOR SATSING: Menighetsrådsleder May Dypdalen lover fire slike nye flotte utgaver av Trefoldighet menighetsblad i 2007, til dobbel kostnad en tidligere.

NYTT FRA KULTURHUSET

Ungdommens Kulturmønstring 267 ungdommer har to dager på å vise publikum hva de er gode for, og det er tett mellom talentene.

GLEDER SEG: Dette er en utrolig mønstring, sier kulturhusleder Mette Langfeldt Arnstad som gleder seg til helgen der arenaen åpnes for de unge og fremadstormende kunstnerne i fylket.

Sett av helgen oppfordrer kulturhusleder Mette Langfeldt Arnstad, for her vil det være noe for alle. Og sannsynligheten for mangfold er stor, for hele 267 ungdommer deltar under mønstringen.

Egen nettside

Ordet mønstring, er kulturhusleder Mette Langfeldt Arnstad opptatt av å understreke. – Det er ingen konkurranse, det er en mønstring. Selv om det er en juryering, er ikke dette Idol, la hun til. Samtlige kommuner i fylket deltar. De er representert med 68 sceneinnslag. Resterende 199 bidrar med bland annet visuelle verk, skulpturer, malerier og installasjoner. – Denne gangen er det også oppnevnt en nettredaksjon som vil legge ut informasjon om de

ulike ”verkene” på nettet. Det er Terje Eikin som har ansvaret for denne nettsiden sammen med fem ungdommer, opplyser Langfeldt Arnstad.

Enormt mangfold

Det blir hele fire konferansierer under mønstringen. Mens juryen består av tre fagpersoner og to ungdommer. Nøkkelordene for årets mønstring er: Energi, skaperglede

og kreativitet representert i alt av former og uttrykk. Og det er tett mellom talentene og mangfoldet er stort. Både nyskapning og tradisjonelle uttrykksformer har fått sin bit av kaka under helgens store visningsarena for de unge og kreative. Det eneste fellestrekket er at alle ungdommene er mellom 10 og 19 år. Rock, foto, breakdance og teater er bare noe av det de skuelystne kan få oppleve i helgen.

– Dette er en mønstring, ikke idol.

- Kulturhusleder Mette langfeldt Arnstad

NYHETER

onsdag 11. april 2007

Driftsstyret sendte bebyggelsesplan tilbake:

Sølvkroken må tilbake til tegnebordet Sølvkroken vil bygge en ny lager- og kontorbygning på Krøgenes Syd. Nabobedrifter og grunneiere synes det planlaget bygget blir for stort og høyt. Etter befaring torsdag, bestemte politikerne seg for at bebyggelsesplanen ennå ikke legges ut, men sendes tilbake til Sølvkroken og administrasjonen. Driftsstyret tok sist torsdag stilling til om bebyggelsesplanen for Krøgenes Syd skulle legges ut for offentlig ettersyn. Området har en reguleringsplan som omfatter arealet mellom riksveien og sjøen, fra atkomsten til tidligere Havmannen til Tromøybrua. Her er området satt av til formålet kontor og industri. Sølvkroken vi bygge et nytt bygg i området. Alle grunneiere innenfor bebyggelsesområdet deltok tidligere i planarbeidet, med det mål å samarbeide om estetisk utforming av området og byggets arkitektonisk fremtoning. I ettertid har alle, minus Sølvkroken, trukket seg fra samarbeidet på grunn av misnøye med den planlagte størrelsen på Sølvkrokens bygg.

Godt synlig

– Vi ønsker Sølvkroken hjertelig velkommen, men volumet på bygget ligger langt utenfor det vi ble forespeilet, sa en av represen-

tantene for bedriftene som holder til nederst mot Tromøysund da driftsstyrebussen stoppet på Krøgenes. Noen av de fremmøtte lurte også på om høydene i bebyggelsesplanen kan endres, og fikk positivt svar fra kommuneleder Geir Skjæveland: – Ja, politikerne kan endre det. Områdets velforening minnet også politikerne på hvordan bygget vil se ut fra sjøen: – Det er veldig viktig at bygget passer inn i landskapet, mente de og pekte videre på Vindholmen og Dyvika, området det har blitt gjort svære inngrep i. – Dette blir lite pent å se på fra Tromøybrua også.

Nytt forslag

– Jeg ønsker også Sølvkroken hjertelig velkommen til vår by, men jeg har ikke så veldig lyst til at bygningen ligger slik der, en svært høy og stor hall, sa Marianne S. Lyngvi (V). Ordfører Torill Rolstad Larsen (Ap) fulgte på:

– Jeg har lyst til å gi disse signalene nå, vi har brent oss tidligere.

- Marianne S. Lyngvi (V)

FOR SYNLIG: Flertallet av politikerne mente Sølvkrokens planlagte bygning, her tegnet inn bak bygningene mot Tromøysund, er for eksponert mot sjøen fra Tromøybroa og miljøet ellers. Illustrasjon: Asplan Viak

– Når vi da snakker om at en ser bygningene fra sjøen, Tromøybrua og veien, så er plassering og størrelse på bygningene noe vi må ta stilling til. – Dette er førstegangsutlegging, om vi legger ut som det ligger i plantegningen, så gir vi noen signaler. Det som er spesielt er ikke høyden i seg selv, den tar jo heller ikke utsikten fra noen, men det er jo en kolossal høyde på den plassen, sa Anders Kylland (Frp) som undret på om det var slik at

om man sier nei i denne omgang, så vil Sølvkroken forlate Arendal kommune. Flere av politikerne vurderte om en skulle sende planen tilbake og be kommunen gå inn i en dialog med Sølvkroken, blant annet der en ser på andre eventuelle arkitektoniske løsninger. – Å gå inn i en ny dialog synes jeg virker litt unødvendig, spurte Anders Kylland og fikk støtte fra partifellene. Flertallet

mente likevel dette var den rette vegen å gå: – Jeg har lyst til å gi disse signalene nå, vi har brent oss tidligere. Jeg håper vi får et forslag tilbake med mindre eksponering fra sjøen og mer i samsvar med miljøet rundt, foreslo Marianne S. Lyngvi. Enig med henne var seks av driftsstyremedlemmene. De tre fra Frp stemte mot Lyngvis forslag, det vil si for rådmannens innstilling om å legge planen ut til offentlig ettersyn.

Bekjemper sykkeltyvene – Agder politidistrikt, femte best i landet

Agder politidistrikt bekjemper sykkeltyvene og ligger nå på en femteplass i landet. Tallet på sykkeltyverier har ikke vært så lavt på over 10 år.

ger dermed på femte plass på listen over de politidistrikt med mest reduksjon i sykkeltyverier på landsbasis

Det har vært 10,8 prosent reduksjon i politianmeldte sykkeltyverier i Agder politidistrikt fra 1.115 tyverier i 2005 til 995 anmeldte tyverier i 2006. Tallet er det laveste på over 10 år, og er 54,8 prosent lavere enn i 1995 da 2.201 sykler ble meldt stjålet. Agder politidistrikt lig-

Første lørdag etter påske er tradisjonelt den dagen det selges flest sykler her til lands. Over halvparten av alle sykler som selges i løpet av ett år, selges mellom påske og 17. mai. Parallelt sees en markant økning i tallet sykkeltyverier sier leder for Aksjonsgruppen Ikke

Registrer deg

Stjel Sykkelen Min! (AISSM) Sveinung Sørbye – Syv ganger så mange registrerte hittesykler blir tilbakelevert eier, som ikke-registrerte, sier Sørbye. Beregninger fra AISSM viser at èn av ti sykler i Norge er tyvegods. – 120.000 stjålne sykler finnes på norske veier, og 8.000 stjålne sykler eksporteres ut av landet hvert år, sier han.

Tyver søker muligheter Men hvordan tenker egentlig en

sykkeltyv? – Noen trenger et transportmiddel, og stjeler en sykkel fra å komme seg fra punkt A til punkt B. Et klassisk brukstyveri er “På vei hjem fra fest sykkelen” som havner i en grøft etter bruk. Noen trenger penger, og 80-90 prosent av alle sykkeltyverier er vinningsforbrytelser, sier Sørbye. – En tyv søker muligheter, ikke utfordringer. Dersom din sykkel er bedre låst enn nabosykkelen lar tyven din sykkel være i fred med mindre denne

er mye finere slik at tyveriet genererer mer penger, avslutter han.

Gode råd for å unngå tyveri:

Lås sykkelramme og bakhjul til en stolpe, sykkelstativ e.l. Bruk en ekstra lås til å låse forhjulet. Registrer sykkelen i Falck sykkelregister. Bruk sykkellåser som er forsikringsgodkjent (FG-godkjent). Ta inn sykkelen om natten.

NYHETER

onsdag 11 april 2007

INTERNASJONALT MARKED I ARENDAL: Internasjonalt Marked i Arendal arrangeres i dagene 29. og 30. juni. Markedet vil i år markere Ghanas frigjøring som selvstendig nasjon.

Ghana var det første afrikanske landet sør for Sahara som frigjorde seg fra sine koloniherrer. 6 mars i år feiret Ghana sitt 50 års jubileum som selvstendig stat. Under Arendal Internasjonale Marked i juni vil jubileet bli markert.

AV FRANK KVARSTEIN I 1957 ble Kwame Nkrumah den første presidenten i et uavhengig Ghana. Hans navn vil for alltid være knyttet til ideen om et forent Afrika. Faktum er at da BBC World i år 2000 spurte sitt afrikanske publikum om hvem som var kontinentets viktigste person, ble det ikke Nelson Mandela. Panafrikaneren Nkrumah vant en overlegen seier. Allerede året etter presidentinnsettelsen innkalte han til kon-

Ghana 50 år – markeres i Arendal feranse for Afrikas uavhengige stater. Den gang var de bare 8 stater. Ideen om de afrikanske forente stater lignet mye på de samme prinsippene som EU bygger på i dag. Uten at de afrikanske statene stod sammen for å oppnå total uavhengighet for kontinentet, ville Ghanas frigjøring være totalt meningssløs ifølge Nkruhma.

Arendal og Ghana

Her hjemme i Norge, og kanskje i Arendal spesielt, har vi god grunn til å markere Ghanas frigjøring. Vår historie vil for alltid være knyttet til den dansk-norske slavehandelen i Gullkysten, som landet het den gang. I 1974 oppdaget Leif Svalesen, m.flere lokale dykkere, slaveskipet Fredensborg utenfor Tromøy. I 1768 forliste det dansk-norske skipet Fredensborg etter en reise i tre-

kantfarten. Fredensborg er i dag det best dokumenterte slaveskipet som er gjenfunnet fra hele den transatlantiske slavefarten. Funnet dannet grunnlaget for Norges bidrag til UNESCO-prosjektet ”The Slave Route.” Prosjektet er et viktig internasjonalt tiltak, bl.a. for bekjempelse av rasisme og intoleranse. I Arendal kjenner vi best til de marinebiologiske utgravingene gjennom Fredensborg-utstillingen på Aust-Agder kulturhistoriske senter i Arendal. I tillegg må selvsagt nevnes Leif Svalesens bok om ”Slaveskipet Fredensborg.” I Ghana er det også mange spor etter det dansk-norske dobbeltmonarkiet. På nasjonalmuseet i Accra kjenner vi igjen bilder fra Arendal med historien om Fredensborg. Utstillingen som var en gave fra Norge, ble åp-

net i 1999 under nærværet av en rekke innbudte gjester, bl.a. fra Ghanas regjering, UNESCO, og aktuelle folkegrupper. Utenfor Accra finner vi ruiner etter Fredensborg fort, fortet som skipet var oppkalt etter. Dagens presidentbygning i Accra ble bygget av danskene i 1661 under navnet Christiansborg festning. Etterfølgere etter danske og norske sjømenn finnes også den dag i dag, og vandrer du i Accra’s gater støter du før eller siden på ”Hanson road.”

Internasjonalt Marked i Arendal 2007

Internasjonalt Marked går i år av stabelen 29. og 30. juni. Markedet vil gjerne markere Ghanas frigjøring som selvstendig nasjon, og stille seg i gratulantenes rekker. Under markedet planlegger vi for øyeblikket ulike måter å gjøre

dette på. I bibliotekets foajé vil det bli en utstilling med fokus mot Ghana, Fredensborg og slavefarten. Slaveriet ble avskaffet gjennom en lang prosess. Det faktum at to vesentlige aktører, England og Amerika, for akkurat 200 år siden ble enige om å forby slavehandel, kaller også på oppmerksomhet. I anledningen ønsker også Internasjonalt marked å presentere spennende afrikansk musikk gratis fra scener i bykjernen under markedet. Dette vil skje i samarbeid med Canal Street og Hovefestivalen, og arbeidet med å finne spennende kvalitetsmusikk er i gang. Inntil da kan vi jo alle markere jubileet med å kikke litt på kartet til Ghana, bla litt i bøker, og evt besøke Fredensborg-utstillingen på AustAgder kulturhistoriske senter i nær fremtid.

NYHETER

onsdag 11. april 2007

Lang trofast tjeneste for barn og unge i mange land:

Arendal Y’s Mens Club 40 år

EIENDOMSOVERDRAGELSER Nidelvåsen 83 (Gnr 436, bnr 683, seksjon 13) er solgt for kr 1.005.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Jon Harald Maurstad Boye og Irene Håheim (05.02.2007) Rykeneveien 56 A (Gnr 436, bnr 430) er solgt for kr 2.255.000 fra Arne Tore Larsen og Kari Thunberg til Vigdis Lie og Per Harald Røed (05.02.2007) Øvre Haugerød 26 (Gnr 436, bnr 687) er solgt for kr 13.410 fra Aust-Agder fylkeskommune til Bjørn Torgeir Larsen og Solveig Berit Larsen (05.02.2007) Andel av Klinkeleveien 11 (Gnr 41, bnr 85) er overdradd for kr 531.500 fra Janne Skjønhaug til Bjarte Skjønhaug (05.02.2007) Andel av Gnr 440, bnr 5 er overdradd fra Haldis Thorsen til Hans Olaf Thorsen (05.02.2007) Gamle Kittelsbuktvei 22 (Gnr 501, bnr 190) er solgt for kr 1.270.000 fra Erlend Arff til Arne Terkelsen og Toril Terkelsen (05.02.2007) Gnr 205, bnr 276 er overdradd fra Sørensen S H Smith til Birger Fredrik Smith-Sørensen (06.02.2007) Gnr 205, bnr 477 er solgt for kr 300.000 fra Arendal kommune til Byggmesterfirma Salvesen og Nord as (06.02.2007) Sletteheia 50 (Gnr 509, bnr 469) er solgt for kr 1.320.000 fra JanneMari Aronsen til Cecilie Elmenhorst (06.02.2007) Erik Munchs vei 28 (Gnr 428, bnr 752) er solgt for kr 1.750.000 fra Eriksen Kåre as til Atle Svendal (06.02.2007) Gnr 201, bnr 8 er overdradd fra Ebba Petra Kristine Birch Greibrokk til Jostein Greibrokk (06.02.2007)

VETERAN OG STIFTER: Egil Odd Halvorsen (67) har vært med i Arendal Y’s Mens Club siden stiftelsen i 1967. Her viser han frem jubileumsskriftet som er skrevet til 40-årsjubileet.

Arendal Y’s Mens Club fylte 40 år 8. april. Dette markers lørdag med stor fest. Y’s Mens Club er en tjenesteklubb for den store barne- og ungdomsorganisasjonen KFUM/ KFUK.

Tidligere formann Egil Odd Halvorsen (67) er tjenesteleder sentralt med hovedansvar for internasjonale prosjekter. Men i denne sammenheng er han fullt og helt arendalsgutt. Halvorsen er en av to som i 1967 var med på å stifte klubben. Den andre var Arthur Tørå (92). Formann i jubileumsåret er Torolv Djupvik.

Stiftet av 21 menn i 1967 - Jeg var faktisk den yngste som kom med helt fra starten. Avdøde Hans Petter Førland var blitt kjent med at det eksisterte en tjenesteklubb for KFUK/KFUM. Han oppfattet raskt at klubbens filosofi var å støtte kristent ungdomsarbeid, både økonomisk og med dugnader, forteller Halvorsen og legger til at under charterfesten skrev 21 menn under charteret og ble tatt opp som medlemmer. På selve festen deltok rundt 70 personer. - Stiftelsesdagen var en høytidlig kjempefest for oss. Du fikk

følelsen av å bli med på noe internasjonalt, noe som ikke bare var lokalt, sier han.

Ville være med å støtte

- Hvorfor ble du med? - Fordi jeg ville være med å støtte. Kona mi var speiderleder. Jeg har aldri vært KFUM-speider eller deltatt i ungdomsarbeid verken i KFUK/KFUM eller annet organisert arbeid. Jeg var nok litt på søk for å finne noe. I Y’s Mens Club fant jeg det jeg søkte, svarer han. Han har gjennom alle årene stortrivdes med arbeidet i denne klubben. Et viktig aspekt er møtet med mennesker i ulike situasjoner. Halvorsen har i alle disse 40 årene likt å være til hjelp og støtte for mennesker. Stort har det også vært å oppleve relasjoner mellom mennesker i forskjellige kulturer. Internasjonalt arbeid står hans hjerte nær. I nesten 30 år har han vært tjenesteleder for ulike internasjonale prosjekter. Disse har ført ham til mange land Europa og to land Afrika, Kenya og Tanzania. Det som nå står i hodet på ham er kontakter i Russland.

Sju turer til Russland - Til nå har det blitt sju turer til dette landet. Russland er helt spesielt. Det som er interessant der er å se hva de lokale klubbene arbeider med for å hjelpe befolkningen, ikke minst eldre mennesker og barn i barnehjem, forteller tjenestelederen.

Hjelpen består i å gi klær, sko og økonomisk bistand til mennesker i en vanskelig situasjon. Et konkret prosjekt går ut på å hjelpe gatebarn bort fra gata i Barentsdistriktet i Murmanskregionen. Den ser atskillig lysere ut i dag enn for sju år siden. - Dagens situasjon? - Klubben er jo blitt 40 år eldre siden stiftelsen. I dag har vi 24 medlemmer. Mange er eldre mennesker. Derfor trenger vi flere nye, svarer Halvorsen.

Arendalskalenderen Arendalskalenderen er hovedinntektskilde. Det gir mulighet til å støtte lokalt ungdomsarbeid, ikke bare innen KFUK/KFUM, men også lokale menigheters ungdomsarbeid. - Under alt vårt arbeid ligger trangen til å hjelpe ungdom. Vi håper dette betyr en del for dem, noe vi også vet har skjedd og skjer, slår han fast. På det meste hadde Arendal Y’s Mens Club 36 medlemmer. Egil Odd Halvorsen forteller at han har hatt mye moro og hørt mange gode historier i dette gode miljøet. - Kameratskapet og vennskapet har vært unikt i denne klubben. Klubben vært aktiv, ikke bare lokalt, men også internasjonalt. Vi har hatt mye internasjonalt besøk. Til høsten reiser vi fire stykker til USA, avslutter den blide Egil Odd Halvorsen.

Marens vei 7 (Gnr 429, bnr 267) er solgt for kr 2.550.000 fra Kristin Eintveit Jorkjen og Øyvind Bertin Jorkjen til Kjell Jacobsen og Turid Terjesen (06.02.2007) Andel av Myra Terrasse 48 (Gnr 37, bnr 99) er overdradd fra Håkon Andreassen til Katarina Juliane Andreassen, Espen Andreassen og Frank Andreassen (06.02.2007) Andel av Myra Terrasse 48 (Gnr 37, bnr 99) er overdradd for kr 458.719 fra Katarina Juliane Andreassen, Espen Andreassen og Frank Andreassen til Olaug Gauslaa (06.02.2007) Heidalen 26 (Gnr 444, bnr 117) er solgt for kr 1.150.000 fra Turid Terjesen til Ole Johnny Pedersen (07.02.2007) Heidalen 26 (Gnr 444, bnr 118) er solgt for kr 1.150.000 fra Turid Terjesen til Ole Johnny Pedersen (07.02.2007) Nidelvåsen 75 (Gnr 436, bnr 683, seksjon 9) er solgt for kr 925.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Laila Berge (07.02.2007) Nidelvåsen 57 (Gnr 436, bnr 683, seksjon 2) er solgt for kr 875.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Anette Grøsle (07.02.2007) Nidelvåsen 87 (Gnr 436, bnr 683, seksjon 17) er solgt for kr 970.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Aagot Harmens (07.02.2007) Myra Terrasse 66 (Gnr 37, bnr 110) er solgt for kr 1.760.055 fra Gunnar Gundersen til Linn Sara Larssen og Kjell Gaute Tapio Hartvigsen (07.02.2007) Salget omfatter også Gnr 37, bnr 128

Kjøpe eller selge bolig?

STIKK INNOM VESTERVEIEN 1! FØRST NÅR DU ER HAPPY HAPPY, ER VI HAPPY HAPPY!

tv-programmet

onsdag 11 april 2007

norske lastekipet MS ”Tampa”

Onsdag kl 19.55 Der fartøy flyte kan Han rodde seg ut.. Dag Lindebjerg kaster loss for en åtte ukers båttur langs kysten.

Onsdag kl 21.35 Niern: Kappløp med tiden Tøff kamp om raske penger

Onsdag kl 20.00 Hos Martin Tre gode venner Det er duket for et kjært gjensyn med Martin og vennene hans.

- blir drept med timers mellomrom

chester United-Roma

Onsdag kl 19.55 Gilmore Girls Forelska i lærer’n? To dager etter hjerteoperasjon er Richard på bedringens vei.

Onsdag kl 20:00 Direkte: Onside: UEFA Champions League: Liverpool-PSV Eindhoven

07.00 Interaktiv frokost 10.15 Airline(r) 10.45 Ekstrem rengjøring(r) 11.15 Nytt rom(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 What I Like About You(r) 14.40 Veronica Mars(r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 17.30 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 19.55 Gilmore Girls 20.45 Ugly Betty 21.40 LOST 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case 23.40 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 00.10 The Closer(r) 01.00 Beyond Tomorrow(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i.(r) 03.15 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Onside: UEFA Champions League: Liverpool-PSV Eindhoven 23.00 Onside: UEFA Champions League: Bayern München-AC Milan 00.00 Kongen av Queens 00.30 Seinfeld 01.00 Bundy 01.30 The Laramie Project 03.10 Oprah 03.55 Dr. Phil 04.40 Sue Thomas: F.B.Eye

07.00 Interaktiv frokost 10.15 Airline(r) 10.45 Ekstrem rengjøring(r) 11.15 Nytt rom(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 What I Like About You(r) 14.40 Veronica Mars(r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 17.30 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Hjemme hos Jamie 20.30 Gretne Gamle Gubber 21.30 SOS Barnevakten 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: Miami(r) 23.40 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 00.10 The Closer(r) 01.00 Beyond Tomorrow(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i.(r) 03.15 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Penger for livet 21.30 Prison Break 22.30 My Name is Earl 23.00 Las Vegas 00.00 Kongen av Queens 00.30 Seinfeld 01.00 Bundy 01.30 Smertegrensen 03.10 My Husband My Killer 04.45 Sex og singelliv

07.00 Interaktiv frokost 10.15 Airline(r) 10.45 Ekstrem rengjøring(r) 11.15 Nytt rom(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 What I Like About You(r) 14.40 Veronica Mars(r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 17.30 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Helt historisk 20.30 Supernatural 21.20 Dagslys 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Dagslys 23.45 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 00.15 LOST(r) 01.05 Hombres(r) 02.05 Who’s Your Daddy? (r) 02.35 Aktuelt, Sporten og Været 02.55 Who’s Your Daddy? 04.15 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Entourage 20.40 Verdens villeste videoer 21.30 The Matrix Revolutions 00.10 Prison Break 01.05 Storm Catcher 02.45 Salem’s Lot 04.15 Texas SWAT 04.40 Dr. Phil

ONSDAG 11. APRIL 06.25 Frokost-tv 09.30 Dyreklinikken(t)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Pokerlandet(t)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Lyoko(r) 15.30 Kim Possible 16.00 Siste nytt 16.03 Fotballskolen(t)(r) 16.30 Fabrikken 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Perspektiv: Aprilsnarr(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Mumfie(r) 18.10 Ugler i mosen 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Forbrukerinspektørene 19.55 Der fartøy flyte kan(ttv) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Vikinglotto 21.45 House(t) 22.30 Migrapolis: Ikke helt A4(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Lydverket(ttv) 23.50 En svale gjør en sommer(t)(r)

14.05 Svisj chat 14.30 Standpunkt(r) 15.15 Frokost-tv 17.25 Tinas mat(t)(r) 17.55 Kulturnytt(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Gal etter Alice(t)(r) 18.40 Larry Sandersshow(t) 19.05 Dagdrømmeren(t)(r) 19.30 Trav: V65 20.00 Siste nytt 20.05 Battlestar Galactica(t) 20.45 Carnivále(t) 21.35 Niern: Kappløp med tiden(t) 23.35 Øye for øye(t)(r) 00.25 Svisj chat 03.00 Svisj

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid (ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Cheers(t)(r) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Elisabeth har flyttet ut, og Martin og Lars får en ny nabo. Det er tid for endringer og nye forviklinger for Martin.(ttv) 20.30 Golden Goal(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Holmgang 22.30 NYPD Blue (t) 23.20 Nyhetene 23.30 Været 23.35 Sportsnyhetene 23.45 60 Minutes(t) 00.35 24(t)(r) 01.25 Sportsnyhetene (r) 01.30 Været (r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Mat med Niklas(t)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Forbrukerinspektørene(r) 10.30 På dypt vann i Thailand(t)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Lunsjtrav 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Lyoko(r) 15.30 Zombie hotell(ttv) 16.00 Siste nytt 16.03 Den dårligste heksa i klassen 16.30 Dunder 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Árdna - Samisk kulturmagasin(t) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Den lille blå dragen(ttv) 18.10 Uhu(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt(ttv) 19.55 Skikk og bruk for hunden(t) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 Skygger(t) 22.30 Torsdag kveld med Steinar Sagen 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kulturnytt 23.20 Urix(r) 23.50 Graven(t)(r) 00.50 Mad tv(t)(r)

14.05 Svisj chat 14.45 Redaksjon EN(r) 15.15 Frokost-tv 17.30 Faktor: Rubelmisjonæren - ikke galt å være rik(t)(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Nye vaner for livet(t)(r) 18.40 Mad tv(t)(r) 19.30 Urix 20.00 Siste nytt 20.05 Dok1: En ny virtuell virkelighet(t) 20.55 Ingen grunn til begeistring(t) 21.30 Niern: The Warrior - Den som lever ved sverd(t) 22.55 Dagens Dobbel 23.00 Mannen som saksøkte Gud(t)(r) 00.35 Svisj chat 03.00 Svisj

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid (ttv)(r) 12.45 Holmgang(ttv)(r) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Tonje Steinsland møter Tom Sterri(ttv) 20.30 TV 2 hjelper deg(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Rikets røst 22.40 Numbers(t) 23.25 Nyhetene 23.35 Været 23.40 Sportsnyhetene 23.50 First wave (t)(r) 00.40 Spesialenhet 2 (t)(r) 01.30 Sportsnyhetene (r) 01.35 Været (r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Berulfsens fargerike: Blå ballong(ttv)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 10.30 Vinn eller forsvinn!(t)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Anne fra Bjørkely(t) 16.00 Siste nytt 16.03 VG-lista Topp 20 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 VG-lista Topp 20 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Franklin(ttv)(r) 18.15 Mekke-Mikkel(ttv)(r) 18.25 Lure Lucy(ttv) 18.30 Sauen Shaun 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 Beat for beat(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Først & sist 22.15 Detektimen: Politiagentene(t) 23.05 Kveldsnytt 23.20 Forloveren(t) 00.25 Neil Sedaka - Live fra Royal Albert Hall(t)

14.05 Svisj chat 14.15 Redaksjon EN(r) 14.45 Frokost-tv 17.00 VG-lista Topp 20: med chat 17.55 Kulturnytt(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Egypt(ttv)(r) 19.00 Stress - ein moderne folkesjukdom(t)(r) 19.30 Safari: Eros i kunsten(ttv)(r) 20.00 Siste nytt 20.05 Utsyn: Fra MS “Tampa” til New Zealand(t)(r) 20.55 H.C. Andersen(t)(r) 21.40 På party med Tupperware(ttv)(r) 22.40 Dagens Dobbel 22.50 Jazz i latinerkvarteret(t) 23.40 Mad tv(t)(r) 00.20 Country jukeboks 04.00 Svisj chat

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid (ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Cheers(t)(r) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away (t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Isdans - Premiere! 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Isdans - resultater 22.10 Senkveld med Thomas og Harald 23.10 Nyhetene 23.20 Været 23.25 Sportsnyhetene 23.35 Film: En annen kvinnes mann(t) 01.10 Rikets røst(r) 02.05 Sportsnyhetene(r) 02.10 Været (r)

TORSDAG 12. APRIL

FREDAG 13. APRIL

Utleie av lifter, maskiner og utstyr

Tlf. 370 60 300

Sentralbord: Annonseavdeling: Fax: Web:

Arendals Tidende 37 00 62 60 – post@at-avis.no 37 00 62 70 – annonser@at-avis.no 37 00 62 61 www.arendals-tidende.no

annonser

onsdag 11. april 2007

Sjekk pris hos

FEVIK DEKK

før du handler! Rimelige dekk/felger!

Proff service! Kontakt oss:

Reddalsveien 65 - 4886 Grimstad - Tlf. 37 04 33 30 Mobil 908 84 566 - Åpningstider 09-17 (14)

Vår kunnskap, DIN sikkerhet

KUNNGJØRINGER / ANNONSER

ONSDAG 11 APRIL 2007

Dødsfall

Kafé Kameleon

Inger Hjørdis Iversen 13. august 1909 – 4. april 2007 Arendal Begraves fra Eide kirke torsdag 12. april kl. 13.00 Selma Margrethe Nilsen 19. juni 1921 – 3. april 2007 Frydenborgsenteret/Sevik Begraves fra Søndeled kirke onsdag 11. april kl. 13.00

Onsdag 11. april blir det

Ismet Salahovic 18. juli 1938 – 3. april 2007 Arendal Minnestund i Sykehuskapellet, Arendal, torsdag 12. april kl. 17.00

Myanmarsk (Burmesisk) aften på Kafe Kameleon.

Birger Jacobsen 3. juli 1937 – 6. april 2007 Fukuyama, Japan Bisettelsen har funnet sted i Japan Aust Agder

Jostein Hansen 21. september 1947 – 5. april 2007 Nautenes Begraves fra Frydendal kirke torsdag 12. april kl. 13.00

Ingunn Folkestad Breistein

Gud på Sørlandet

Brynhild Jordtveit 20. mai 1915- 3. april 2007 SSA/Homborsund Begraves fra Eide kirke torsdag 12. april kl. 10.30

– før og nå En reise i det sørlandske religiøse landskapet Torsdag 12. april kl 19.00, Arendal bibliotek, auditoriet Kr 50,- (medlemmer, studenter), kr 80,- (ikke-medlemmer)

Gunhild Klemmetsen 18. februar 1913 – 30. mars 2007 Røed/Løddesøl Begravelsen har funnet sted i stillhet Halfdan Olsen 15. juni 1913 – 31. mars 2007 SSA/Kuviga Begraves fra Arendal kapell onsdag 11. april kl. 12.30

Ellen Dale Kwekam v/ Aust-Agder Røde Kors E-post: ellen.kwekam@redcross.no Tlf: 37 00 23 40 / 92 22 94 90

DIN LOKALAVIS!

TRAFIKALT GRUNNKURS

TIL SALGS Seng selges Elektrisk regulerbar Jensen seng med overmadrass 90 x 200 Nypris kr. 14.300,Selges kr 4.000,Mobil: 95062292

Starter mandag 23. april Rose Trafikkskole Tyholmen

Informasjon og påmelding tlf. 370 22 444 / 902 02 275 rosetra@frisurf.no

Restaurant i Tvedestrand til salgs. Ring for info Tlf.: 97 53 55 99

www.arendals-tidende.no

onsdag 11. april 2007

annonser

31 Langesund Strömstad

Handletur til Strömstad Avreise fra Langesund tirsdag til søndag kl 10.30. Prisen inkluderer 1 personbil med inntil 5 personer en vei.

inkl. nettrabatt kr 25,-

tlf. 815 56 715 www.kystlink.com

Dagens middag ffe

kr. 50,-

. ka Man-fre inkl kl.10.00 -18.00

Catering hele uka Selskapslokaler

Munkegt. 4, 4838 ARENDAL Telefon: 37 02 26 31

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Materiellfrister annonser: Til onsdagsavisen: mandag kl. 12.00 Til fredagsavisen: onsdag kl. 12.00

Tlf. 37 00 62 70

annonser@at-avis.no

LOKALAVISEN FOR ARENDAL Telefon: Fax: E-post: web:

37 00 62 60 37 00 62 61 post@at-avis.no arendals-tidende.no

Arendalitter skaper baderekord i Lyngdal Det er ikke bare fjellet som er ettertraktet som påskeferiested. Nyåpnede Sørlandsbadet kan feire, for i påskeferien passerte de 50 000 besøkende. Et besøkstall arendalittene har bidratt til, og som viser at behovet for badeland i Arendal absolutt er til stede.

Natt 6OC

Torsdag

Natt 8OC

Dag Natt 11OC 8OC Vanntemperatur fra Flødevigen 1m 19 m 75 m

6,7 oC 6,4 oC 6,4 oC

Sol Opp: Kl 06.28 Ned: Kl 20.26

– Det har vært en drømmestart og vi har nå et besøkstall på omtrent 1000 i løpet av en dag, sier daglig leder Jon Skriubakken. Sørlandsbadet har kapasitet til å ta imot ca 500 badegjester samtidig, men på de tøffeste dagene besøker mellom 1200-1400 mennesker badet. Det betyr at det budsjetterte besøket på 90 000 mennesker i løpet av 2007, vil forbigås langt før årsskiftet.

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Dag 8OC

Fredag

Langt over budsjettet

Men det er ikke utenlandske turister som står for hovedtyngden av besøkstallet, de lokale er meget aktive, men også arendalittene snur nesa mot Sørlandsbadet og har droppet skiferien i år. – Det har vært eventyrlig. For det spennende var om besøkende fra Kristiansand, Lillesand, Grimstad

Onsdag

Dag 11OC

Sørlandsbadet åpnet 1.februar i år og de har valgt å holdt åpent hele påsken.

Langveisfarende

VÆRET

Flo / Fjære 00.19 / 06.37 12.56 / 19.00 BLÅSKJELLVARSEL: Til og med fredag: Ikke spis skjell

KREMUTSIKT: Ved Sørlandsbadet pumper de sjøvann inn fra havet, saltvannet blandes med ferskvannet i bassengene og brukes som et naturlig klor. Boblebadet utenfor er bare en av attraksjonene. Med utsikt utover sundet kan man sitte i hete bobler og puste kald, frisk luft.

og Arendal ville ta turen. De har innfridd, og det er vi meget glade for, sier Skriubakken.

landskap. Arrangement i auditoriet i regi av Kirkeakademiene. Torsdag 12. april kl. 19.00 i Arendal bibliotek: Gud på Sørlandet – før og nå. Ingunn Folkestad Breistein har forsket på temaet og tar deg med på en reise i det sørlandske religiøse

Torsdag 12. april klokken 20.30 i Arendal Kulturhus: Jonas Kullhammar Quartet. Svensk, kraftfull og moderne jazz, men forankret i Coltranetradisjonen. Arrangør er Arendal Jazzklubb.

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

MARKISER - INTERIØR - PERSIENNER

ENESTE LOKALE FORHANDLER Mob: 91 16 33 78 kveld: 37 03 11 85 - Nedre Skibvik 6 - 4815 Saltrød

POLLENVARSEL: Beskjeden spredning av pollen fra or og hassel