Arendalstidende 20070622 000 00 00

Din lokal

avis

Uke 25 2007 - Fredag 22. juni - Nr. 48 - 2. årgang

Løssalg kr.

14,-

Bilstad aktuell for FK Arendal

«Tirsdag slippes det internasjonale musikklivet til på ellers så rolige Tromøy» LEDER SIDE 8

SIDE 7

Testet ruten før vår sommerlige storfeiring:

Kongelig skipsbesøk Onsdag kveld la Kongeskipet ”Norge” til kai i Arendal. Havnefogd Rune Hvass var om bord i skipet, som tok turen for å teste ruten langs kysten forbindelse med sommerens kongelige feiring. – De var fornøyde med treningsturene og testene, forteller havnefogden etter skipsbesøket.

SIDE 16

MAJESTETISK: Slik skal Kongeskipet ”Norge” ligge utenfor Hotell Tyholmen ved Stenkaien 6. juli.

FOTO: stein bay styrvold

Duraparts servicestasjon:

Mer enn bensin og pølser Side 24-25

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendals-tidende.no post@at-avis.no

2

Fredag 22. juni 2007

Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødsels­dagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjons­annonser.

NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Besøksadresse: Kirkegaten 5, inng. Tollbodgaten Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal

Jubilanter

85 år Ole Werner Gregertsen, Sandvigveien 63, Kolbjørnsvik 75 år Dagny Ingertha Bredesen, Karterød, Arendal 70 år Georg Kjell Rønningen, Øvre Lykka 10, Eydehavn 60 år Reidar Myrene, Myrene, Mjåvatn Reidar Omholt, Bunes Bråstad, Arendal 50 år Liss Karin Birkeland, Solåsveien 21, Arendal Bente Elin Dale, Akeveien 3, Arendal Edel Nordheim Pedersen, Klinkeleveien 24, Saltrød Lisbeth Tveit, Myrudveien 27 A, His

50 år Åsmund Asdal, Mørfjærlia, Saltrød Geirulf Mjåvatn, Mjåvatn, Mjåvatn Rita Aanonsen Solberg, Hesthagen 10 D, Arendal

Lørdag 23.06

Fredag 22.06

80 år Petra Gustavson, Brekka, Arendal 50 år Rune Michaelsen, Kirkeveien 59, His 40 år Stig Johnsen, Nedre Lykka 1 B, Eydehavn

Mandag 25.06

Søndag 24.06 85 år Herlof Dahl Henriksen, Svaneveien 20, Arendal 75 år Ivar Haaland, Skilsø, Færvik Ingrid Thommesen, Kystveien 74, Arendal 70 år Bjørn Hansen, Dr Samuelsens vei 6, Eydehavn 60 år Per Inge Eide, Gamle Songevei 2, Arendal Bjørg Kristensen, Furukollen 7, Færvik

85 år Selmer Langemyr, Løddesøl, Rykene 80 år Olav Alvsåker, Solsiden 19 C, Arendal 75 år Rolf Bjørn Terjesen, Skauveien 23, Arendal 60 år Gerd Evy Rui Seljåsen, Hurv, Froland Laila Mona Vinje Wahlen, Opalveien 19, Nedenes 50 år Anders Bjørneboe, Bjørnebo 5, Arendal 40 år Ingunn Bjelland, Erik Munchs vei 79, Nedenes

Bente Gundersen, Taubaneveien 6, Arendal Andre Stangeland, Mauråsveien 44, Arendal Dag Angell Strand, Kastet 11, Eydehavn Tirsdag 26.06 85 år Edith Sofie Ellingsen, Gamle Songevei 14, Arendal 80 år Elsa Regine Lien Nilssen, Simonstø, Færvik 70 år Jan Adolf Nilsen, Kongleveien 12, Arendal 60 år Ingebjørg W Haugen, Furuåsen 6, Bjorbekk Hanne Bjørg Mørland, Hutaheiti 8, Arendal Anne Margrethe Simonstad, Langemyr, Froland 50 år Suvada Karalija Divic, Bratthenget 2 B, Arendal Øyvin Froland, Kirkebygda, Froland

22.06.1907 - 100 år siden

Ifølge indløben Meddelelse har Aktie­ selskabet Freia Chocoladefabrik paa den internationale Udstilling i Antwerpen for nærings- og nydelsesmidler samt hygiene erholdt Guldmedalje for sin nye Melkechocolade. Freia udstiller ogsaa i Sommer sin nye Melkechocolade i Budapest og Madrid

22.06.1882 - 125 år siden

Ifølge Meddelelse fra det Kgl. Udenrigs departement vil der i Slutningen af førstkommende August Maaned i Antwerpen efter Foranstaltning af belgisje Foreninger for Gymnastikens Fremme blive afholdt en international Udstilling af Gjenstande m. v., bestemt til Brug ved den fysiske Opdragelse, i hvilken Udstilling Deltagelse er ønsket fra de forenede Riger.

22.06.1857 - 150 år siden

Dampskibet Riisøer Hver Løverdag og Onsdag i denne Uge, som Dampskibet St. Olaf ei har været her, kan dampskibet Riisøer erholdes til Bugsering.

Nærmere Aftale skeer med Expedieteuren hersteds og med Captainen om bord i Skibet ved sammes Ankomst

Velkommen til verden! v/Stein Bay Styrvold

Lillian Lauvdal og Børge Botterli, Grimstad, fikk en datter 15.06.07 som heter Lydia. Hun veide 4.080 gram og var 52 cm lang.

Lill-Lene Mathisen og Per Ronny Høilund, Arendal, fikk en sønn 16.06.07 som heter Patrick Emanuel.

Maria-Therese og Madelen-Sofie fikk en lillebror som veide 3.540 gram og var 50 cm lang.

Johanna Kukkola og Asgeir Alvestad, Lillesand, fikk en sønn 16.06.07 som veide 3.660 gram og var 52 cm lang.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Din lokalavis!

Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:

37 00 62 60

post@at-avis.no

37 00 62 70

annonser@at-avis.no

Telefax: 37 00 62 61 Utkommer onsdag og fredag.

www.arendals-tidende.no

Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: Mobil: ePost:

37 00 62 63 41 31 15 78 pre@at-avis.no

Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil.

92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no

Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost

37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no

Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no

Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: post@at-avis.no Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37

Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Tvedestrands Boktrykkeri AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Kirkegaten. 5,

Inngang Tollbodgaten Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755 Abonnementspriser for 2007:

HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-

Fredag 22. juni 2007

NYHETER / annonser

Internasjonalt sekretariat Fylkesrådmann Arild Eielsen i AustAgder foreslår å opprette et felles internasjonalt sekretariat for de to fylkeskommunene på Agder fra 1. september 2007.

Målet er å samordne fylkeskommunenes internasjonale virksomhet med tanke på å utnytte ressursene mer effektivt, bidra til synergieffekter, og således medvirke til at fylkene samlet sett oppnår mer enn hver for seg. En mer målrettet og effektiv internasjonal virksomhet vil således fremme

Canal Street ønsker flere frivillige

FRIVILLIG: I fjor var Helge Terjesen en av 320 frivillige. Her henger han opp festivalbanners i lyktestolper.

Foto: Rita Tvede Bartolomei 320 frivillige deltok på fjorårets festival, i år trenger Canal Street cirka 450.

I år er behovet størst for frivillige på gruppen salg og servering, samt rigging av teknisk utstyr. ”I år kommer det flere publikummere enn noensinne før, og behovet for salg og servering blir desto større. Som frivillig i denne gruppen har man i tillegg en ypperlig mulighet til å få med seg konsertene gratis. Fra salgsbodene på Sam Eydes plass er det panoramautsikt til Lauryn Hill, Bo Kaspers, Gary Moore og alle de andre små og store navnene som kommer dit”, skriver festivalen i en pressemelding. Som frivillig må du jobbe 21 timer, det vil si tre vakter, før du får festivalpass. For å være med på serveringsgruppen må du være over 18 år, men festivalen lover at de fremdeles har spennende oppgaver igjen til de som er yngre også.

regional utvikling innenfor alle fylkeskommunens ansvarsområder, og bidra til å styrke fylkeskommunens rolle som regional utviklingsaktør.

Det forutsettes at hver av fylkeskommunene øremerker minst en medarbeider til sekretariatet, sammen med nødvendig ”merkantil” støtte.

En viktig forutsetning i denne forbindelse er at sekretariatets medarbeidere er tilknyttet fagavdelinger i de respektive fylkeskommunene.

3

ANNONSE

4

FREDAG 22. JUNI 2007

NYÅPNING LØRDAG 23-6 ÅPNER VI ETTER OMBYGGINGEN

VASKETILBUD: Full poleringsvask Full børsteløsvask Coca Cola 2 pk. 1,5 l m/kjølebag Hamburgermeny 150g.

Gratis kaffe Gratis dyreparkis til barna Gratis aktivitetshefter til barna

Kr. 98,- (249,-) Kr 75,- (159,-) kr. 20,- inkl. pant. kr 45,-

Vi h ar d n yes istr mo der te o ikte t ne bilv g mes s ask t em ask in

VELKOMMEN Tilbudene gjelder til og med søndag eller så langt varebeholdninger rekker.

Kortet gir 30 øre rabatt på drivstoff

NYHETER

Fredag 22. juni 2007

5

Frp vil ha politisk over­prøving ved leder­ansettelser Tidligere har det vært mulig å anke ansettelser av ledere i kommunen. Under et møte i administrasjonsutvalg fikk rådmann Harald Danielsen flertall for at ankemuligheten oppheves. Fremskrittspartiet var sterkt i mot.

Frem til nå har rådmannen både hatt ansettelsesansvaret og samtidig vært klageinstans.

- Vi ønsker en nøytral instans å klage til dersom det blir snakk om å anke inn en ansettelse. At det nå ikke er mulig å overprøve rådmannens valg, mener vi blir feil, sier Ingebjørg Godskesen, Frp til Arendals Tidende.

Ingen ankemulighet Tre representanter valgt av politiske medlemmer i administrasjonsutvalget, to medlemmer fra arbeidstakerorganisasjonene og to personer oppnevn av rådmannen skal etter det nye vedtaket i administrasjonsutvalget få mulighet til å komme med innsigelser i forhold til stillingsannonsen.

Men når lederen først er ansatt, har politikerne ikke lenger ankemulighet.

- Da vi skjønte at flertallet ville gå for rådmannens forslag til vedtak, foreslo jeg et tilleggspunkt om at dersom ikke ansettelsen svarte til forventningene, skulle saken tas opp på ny. Dette fikk bare våre tre stemmer fra Frp og ikke engang fagforeningene stemte for det. Jeg synes det er

rart at flertallet er så imot en ankemulighet. Det skjer kanskje en gang hvert tiende år. Men jeg ser på dette som en kontrollstyring fra rådmannens side og tror ingen er tjent med å få full råderett når det kommer til lederansettelser, sier Godskesen.

Havnestyret har bestemt utlegging av bøyer utenfor det nye haveanlegget på Eydehavn. Det er entreprenørselskapet som forestår anleggsarbeidene, som har bedt om tiltaket som følge av nærgående båttrafikk, blant annet mye bølger fra småbåter.

Trafikken har, i følge entreprenøren, ført til en hendelse av alvorlig karakter. Gule bøyer merket med lyssignal legges ut inntil 60 meter fra land mellom Pålsodden og Nymo fra nå og til oktober.

VIL HA ANKEMULIGHET: Ingebjørg Amanda Godskesen vil fortsatt ha en mulighet til å anke inn lederansettelser i kommunen. Hun mener det blir feil at denne retten nå blir borte.

Og det er her Frp med Godskesen i spissen mener det blir feil.

- Jeg synes ikke det holder når det henvises til ” uheldige konsekvenser” og på grunnlag av frykt stenge av alle muligheter

SV finner ordningen riktig SV mener at den ordningen som er lagt til grunn av flertallet i administrasjonsutvalget for ansettelse av ledere, er slik den skal være: - Vi må skille mellom det politiske og administrative nivå.

Når det er snakk om ansettelser innenfor administrasjonen, så er dette rådmannens ansvar. Så lenge vi ikke blir spurt politisk, er det heller ikke aktuelt fra vår

side med en politisk overprøving, sier Rune Sævre, SV, til Arendals Tidende.

Han mener derfor at forslaget slik som nå vedtatt av flertallet i administrasjonsutvalget etter forslag fra rådmannen, er både ryddig og greit, og i samsvar med retningslinjene.

- Et sted må på en måte denne pyramiden stoppe. Hvem som til enhver tid skal overprøve blir et-

Driftsstyret vedtok torsdag formiddag rådmannens forslag til vedtak om Barbu, som omfatter at området øst for Barbuelva legges ut til bolig, næring og friområde, i tråd med de planene som har vært ute til høring. Dette betyr at kommunedelplan Barbu foreløpig ligger med utbygging, uten at man har tatt stilling til høyde og eventuelle siktlinjer. Dette kommer driftsstyret tilbake til ved senere reguleringsarbeid, i tråd med kommunedelplanens føringer. Nils J. Nilsen,Ap, ønsket i driftsstyret å utsette behandlingen av saken, men fikk ikke flertallet med seg. Utbygger fra Barbu Brygge AS trakk tidligere i uken sine utbyggingsforslag i påvente av nye reguleringsplaner.

Arendals Tidende gikk i trykken før bystyrets behandling av saken var ferdig.

Bøyer ved Eydehavn

Rådmannen I sakspapirene fra administrasjonsutvalget kan man lese følgende tekst: «Slik kommunen er organisert er det et prinsipp at det er rådmannen som har ansvaret for hvordan oppgavene løses i alle deler av organisasjonen og at eventuell kritikk eller synspunkter på hvordan oppgavene løses skal rettes til rådmannen. Hvis rådmannen skal påta seg et slikt totalansvar for hvordan oppgavene i organisasjonene løses er det helt avgjørende at det er rådmannen eller den han gir myndighet som foretar ansettelser i ledige stillinger og at slike vedtak ikke kan endres via en anke. Rådmannen er redd for å åpne for en ny ankeadgang som vil medføre konsekvenser som på sikt vil kunne bli svært uheldig»

Foreløpig uavklart om Barbu

ter hvert en håpløs diskusjon som Frp prøver seg på her, sier SVs ordførerkandidat Rune Sævre til Arendals Tidende.

FORNØYD: Rune Sævre, SV, er fornøyd på vegne av posisjonen med den ordningen som flertallet i administrasjonsutvalget har vedtatt, om ikke å kunne overprøve lederansettelser politisk,

for anke. Jeg vet jo at vi alltid kan ta opp saker på ny, likevel er jeg av den mening at man bør ha alt ned på papiret i vedtaksform, avslutter hun.

Dispensasjon for vannski

Havnestyret har gitt arrangørene av Hovefestivalen dispensasjon for fartsreglene i Arendal Havnedistrikt for å benytte vannski, wakeboard og tube hver dag i tiden 26. til 31. juni i tidsrommet klokken 12 til 18.

Området som kan benyttes er ytterste del av Hovekilen mellom Hoveodden og Gjessøya og ut mot åpent hav.

Sperrer av Hovekilen

I forbindelse med Hovefestivalen har havnestyret gitt arrangørene tillatelse til å sperre av indre del av Hovekilen. Bakgrunnen for tiltaket er å avsperre deler av Hovekilen for allmenn båttrafikk og drive adgangskontroll i perioden 22. juni – 1. juli.

Samt å anlegge en midlertidig flytebrygge for besøkende båtgjester i området ved Hove Camping. Det gis også tillatelse til å anlegge en midlertidig jollepark ved Hove Camping.

SPORT / NYHETER

6

Fredag 22. juni 2007

NM-runde i rallycross:

Kvinne hevdet seg Lørdag 16. juni ble den tredje runden i NM i rallycross arrangert i Melhus. Ekteparet Elisabeth og Kurt Inge Espeland tok turen, det gjorde også Torleif Lona og Otto Bujordet.

AV ANLAUG STEINSKOTET Kurt Inge Espeland lå forholdsvis høyt oppe i sammendraget, og håpet nok på avansement denne helgen. Det gjorde også hans bedre halvdel Elisabeth, som lå litt lenger nede på lista.

Men det skulle vise seg at det ble fruen som gjorde det best i denne runden.

Espeland kjørte godt på tidskvalifiseringen, og tok heatseier i alle de tre innledende omgangene. Det var mange rutinerte førere som bare så stjerten på hennes lyse gule Sunbeam, og siden hun er den eneste jenta i klassen, var det ekstra stas.

Espeland beviste virkelig at hun kunne kjøre bil og kvalifiserte seg til 2. spor i A-finalen, men var ikke fullt så heldig der.

Likevel ble det en flott 5. plass.

Hun lå på 11. plass i NM-sammendraget, men kjørte seg opp til en delt 9. plass, derfor er mulighetene for en plass blant de beste ennå innen rekkevidde.

Kurt Inge Espeland kjørte også svært bra i tidskvalifiseringen, og det så ut til å bli en kanonhelg for ekteparet. Men allerede i første innledende omgang fikk han ødelagt bilen.

Ferden endte i en grushaug, og bilen måtte fraktes på planvogn

inn i depotet. Han stilte til start i de andre omgangene, men tidene ble ikke like gode som håpet. Det ble ingen finaleplass på Espeland og han falt ned fra 4. til 7. plass i NM-sammendraget. Det betyr at han ikke får kjøre i supportklassen under EM på Høljes i Sverige, men stiller til start i supportklassen under EM på Momarken.

RALLYCROSS: Elisabeth Espeland i sin gule Sunbeam.

Foto: rcfoto.net

Ingenting er avgjort ennå Torleif Lona som kjører i klasse 2, gjorde det svært bra i første runde på Lyngås, og havnet på 4. plass. På Flisa gikk det ikke fullt så bra, der ble det en 10. plass grunnet motorhavari. På

Melhus gikk det bedre, og han havnet på en 7. plass. Nå ligger han på en 6. plass sammenlagt i NM. Otto Bujordet var uheldig på Lyngås, men gjorde det svært bra på Flisa, der han ble

nummer 3. På Melhus ble han nummer 8, og ligger nå på delt 9. plass i sammendraget.

Det er tett i toppen i klasse 1 og 2, derfor er ingenting er avgjort ennå.

Festivalsykler på plass Hovefestivalen har hentet 80 kasserte sykler hos Agder Renovasjon. Elever på den mekaniske linja ved Dahlske videregående skole har satt i stand syklene, nå tilbyr festivalen de ”nye” syklene til festivaldeltakere som vil sykle fra Arendal stasjon til Hove.

Elevene på Dahlske har ikke bare reparert syklene, de har også svartlakkert pedalhestene for å gi de nytt utseende.

Miljøsatsing

Hovefestivalen melder på sine nettsider at sykler settes klare på Arendal stasjon hver dag, og

festivalgjengere som kommer med tog får dermed muligheten til å sykle til Hove. Dette er et tilbud arrangørene selv mener er i tråd med miljøsatsingen. ”Hvis du ikke ser skilt, spør du lokalbefolkningen. Arendalitter er veldig hyggelige, og alle vet hvor Hove ligger”, skrives det på nettsidene om veien til Tromøy.

GJENBRUK: Gamle sykler får nytt liv av Hovefestivalen. 80 eksemplarer går fra søppelfylling via mekanikerelever til å bli transportmiddel for miljøbevisste festivalgjengere.o

sport

Fredag 22. juni 2007

7

Aktuell for FK Arendal:

Bilstad bytter beite Videre eliteseriesatsing i innebandy er uaktuelt for multitalentet Petter Bilstad (20). Nå ønsker han heller å satse på en fotballkarriere. Som 16åring var han ønsket av belgiske Cercle Brugge.

FK Arendals trener Gaute Haugenes ønsker unggutten på trening.

Selv om han nylig ble kårets til årets talent i eliteserien, med bakgrunn i hans solide prestasjoner for Sveiva IBK denne sesongen, flytter han nå hjem til Sørlandet etter ett år i Oslo og innebandy på høyeste nivå i Norge. I fjor sommer var han aktuell for flere svenske eliteserieklubber i innebandy. Nå legger Arendals-gutten innebandykarrieren på is.

– Denne sesongen har vært helt utrolig. Tirsdag var jeg på min siste trening med Sveiva IBK og det var tungt å gå ut av hallen for siste gang. Å forlate Sveiva er vemodig. Jeg har funnet ut av jeg likevel ikke ønsker å prioritere innebandy slik jeg har gjort de siste årene. Nå satser jeg heller på å nå så langt jeg kan innen fotball.

Studier må jeg også begynne på engang og tidspunktet for det er nå, sier han.

Vil leve av idretten

Bilstad ble allerede som 16åring invitert på prøvespill i den belgiske storklubben Cercle Brugge. Den gangen valgte han bort en potensiell og lukrativ karriere med lærkula til fordel for innebandy sammen med kameratene i Toppen IL. Han har tidligere uttalt til Arendals Tidende at han blant annet hadde landslagsspill og VM i Tsjekkia i 2008 som naturlige mål. Noe av årsaken til byttet av idrettsgren ligger

i ønsket om å kunne leve av idretten.

– Jeg innser at det vil bli umulig å leve av innebandy i Norge. Drømmen er jo å leve av idrett. I fotball er muligheten langt større. Samtidig må jeg være ydmyk og lære å kjenne nivået igjen, før jeg setter et endelig mål. Uansett ønsker jeg å leve av toppidrett, og da er det fotball som er min mulighet om drømmen skal oppfylles. I første omgang er målet mitt å bli aktuell for en 2. divisjonsklubb. Det fysiske grunnlaget er langt bedre nå enn da jeg sluttet med fotball.

Interessert

FK Arendal-trener Gaute Haugenes sier at Bilstad er velkommen til å trene med laget som matcher med multitalentets ambisjonsnivå på kort sikt.

– Løpet er ikke over for hans del. Han har trent og drevet idrett på et godt nivå siden han prioriterte bort fotballen. Å komme opp på et akseptabelt nivå vil vanligvis ikke ta for lang tid i et slikt tilfelle som dette.

Alt er egentlig opp til ham selv.

Han er hjertelig velkommen til å prøve seg på trening hos oss, inviterer Haugenes. Etter hva Arendals Tidende erfarer har moderklubben Grane/ABK allerede meldt sin interesse for multitalentet. Flere klubber i Kristiansands-regionen er også aktuelle siden han planlegger studier i Kristiansand fra høsten av.

– Drømmen er jo å leve av idrett

SISTE GANG: Dette kan være det siste bildet av Petter Bilstad i en norsk eliteseriekamp i innebandy. Nå satser unggutten alt på en karriere i fotball. Som 16-åring ble han invitert til prøvespill i Cercle Brugge i Belgia.

FOTO: Sveiva.ibk.no

Advarer spillerne Når resten av landet feirer St. Hans skal FK Arendal i ilden når Ålgård står for tur. FK Arendal-trener Gaute Haugenes advarer spillerne sine mot å undervurdere bunnlaget i den vanskelige bortekampen på Jæren.

- Eks-elitespiller i innebandy Petter Bilstad (20)

Vant juniorserien FK Arendals juniorlag spilte vårsesongens siste juniorkamp tirsdag. Etter fire mål av Mathias Riebe Knutsen kunne laget feire sin åttende seier av ni mulige da Våg ble smadret hele 8-1 på Lunderød. Laget vant dermed juni-

orserien. Etter sommerferien danner de seks beste lagene fra vårens serie en ny avdeling.

Laget har i vårsesongen stort sett bestått av klubbens yngste juniorspillere.

Dette melder fkarendal.no

Ålgård har vært en middelhavsfarer i 2. divisjon i en årrekke. Med den tidligere elitespilleren Tommy Bergersen som trener, har jærbuene tatt mål av seg om å forbedre fjorårets plassering. Etter ni spilte kamper ligger de nest sist med skarve syv poeng.

Viktig kamp

FK Arendal har plukket to poeng mer. Derfor advarer Hau-

STREKK: Kevin Svenningsen sliter med lei strekk i låret og er uaktuell mot Ålgård i morgen. Ellers mønstrer FK Arendal fullt lag.

Foto: Bente Harstad

genes laget sitt om å hvile på laurbærene etter seieren mot Viking 2 og den solide kampen mot elitelaget Odd i cupen sist uke.

– Ålgård har så langt ikke innfridd denne sesongen. Det er likevel ikke noe vi skal bruke kreftene våre på. Avdelingen er

så jevn at det er det samme om det er lederlaget eller Ålgård som venter. Undervurderer man lag i denne avdelingen taper man. Det blir en tett og viktig kamp, spår han.

Kampen starter klokken 15.00 på Ålgård stadion i morgen.

mening / debatt

8

Festivaltid

et nytt gryende engasjement, og da særlig knyttet til miljø. Det er bra.

Det drar seg til mot Hovefestivalen. Tirsdag slippes det internasjonale musikklivet til på ellers så rolige Tromøy. Der et stort publikum vil hente ut livsglede av så vel tonene fra utallige instrumenter, sosialt samvær og Sørlandets vakreste natur.

Dessverre lyktes det ikke å videreføre Forumfestivalen, men med tid og stunder dukket nye festivaler opp. De siste årene har vi hatt Canal Street og Griegfestivalen i Arendal, om enn den siste i en ganske annen sjanger, og flere institusjonerte storarrangementer med preg av festivaler. Barnekulturuka, Internasjonalt Marked, Sørlandet Båtmesse, selv om denne ligger mer i det kommersielle løpet, bilmesse og ikke minst VM i Offshore.

Hvorvidt det siste arrangementet hører blant de ønskede aktiviteter er det vel mer tvil om blant et voksende flertall. I disse CO2-tider er vel det bråket vi har sett omkring arrangementet i Oslo, heller ikke det beste miljøsignalet å sende ut som arendalsreklame. Men folkefesten under offshore, den elsker vi. Og det er vel egentlig den, folkefesten, vi trykker til vårt bryst.

Arendal var tidlig ute som festivalby.

Allerede tidlige på 1970-tallet hadde vi ”Forumfestivalen”, som mer enn noe satte Arendal på ungdommers norgeskart.

En festival som for øvrig også hadde et stort politisk samfunnsengasjement, der elementer som verdensfred og holdninger mot atomvåpen, kjernekraftverk og faktisk i betydelig grad også miljø- og distriktspolitikk og selvbergingsgrad var underliggende og sterke strømninger blant den oppvoksende generasjon. Dette voldsomme ungdomsengasjementet var noe av det spennende med 1970-årene, og som mange vel har savnet noen tiår nå, men hvor nettopp de siste årene registrerer

Hovefestivalen har, før den en gang har

Fredag 22. juni 2007

blitt gjennomført for første gang, greid å sette Arendal på kartet. Og det, for en gangs skyld, i positive ordelag. Mats Aronsen og Agderforskning undersøkte i fjor hvilke økonomiske ringvirkninger og samfunnseffekter Quartfestivalen hadde for Kristiansand. Den ferdige forskningsrapporten slo fast at festivalen genererte 50 millioner kroner til Kristiansandsområdet, samt at pressedekningen var verdt 10-15 millioner kroner. Festivalgjengere legger igjen penger. Men kanskje enda viktigere er det hvilken verdiskapning det ligger i et slikt arrangement. Leif Skov, den danske festivalveteranen med 30 års fartstid på Roskilde, har sagt følgende: - For meg kjennetegnes den gode festivalen av sin omsorg og sitt felleskap.

Man må ikke nødvendigvis tjene så mye penger og dra flest folk det første året, men man må skape en identitet”, først når dette er på plass mener Skov folk kommer tilbake år etter år. Med denne innstillingen fokuseres det på å skape noe eget og unikt, noe du ikke får andre plasser. Det kommer til uttrykk i etableringen av en

egen ”festivallandsby”, et eget univers for festivaldeltakerne. Og ikke minst i Hovefestivalens miljøsatsing. Gamle hengekøyer, instrument, lenestoler, lampetter og sykler, er bare noe av det festivalen har samlet inn fra Agder Renovasjon og arendalitters bakgårder for å gi nytt live. Noe som står i kontrast til Quartfestivalens inngangsområde der sponsorer boltrer seg med egne telt, musikk og show. Om det blir like miljøvennlig og reklamefritt på Hove, gjenstår å se. Men det er i alle fall et positivt tegn når man ikke setter det kommersielle i førersetet, men vinkler festivalen inn mot selve opplevelsen: av musikken, naturen og fellesskapet, både med andre festivalgjengere og lokalbefolkningen i Arendal. Da skapes varige verdier, både innad i ”landsbyen”, i kommunen, og kanskje blir noen av verdiene også formidlet til resten av landet.

Endring i by, trussel eller mulighet?

Byer som ikke vokser og endrer seg, utvikler oftest dyptgripende økonomiske og sosiale problemer.

Et internasjonalt fenomen kjent som ”shrinking cities” hvor en nedadgående spiral oppstår når unge og velutdannede flytter ut, skatteinntektene svinner, nyetablering av arbeidsplasser reduseres, byens omdømme og attraktivitet svekkes. Industribeltene i USA, nord-England og tidligere østblokkland er tungt rammet.

Sørlandsbyene ble hardt rammet når seilskutetidens beskjedne partnerrederier ikke maktet overgang til mer kapitalkrevende skip.

Wilhelm Krag ga landsdelen et navn og en identitet, men den gjenvant aldri større næringsmessig betydning eller politisk innflytelse på nasjonalt nivå.

Byer som ikke har en sterk posisjon som nasjons- eller regionhovedstad, har en stor utfordring. ”Nr 2-byene” må selv ta ansvar for byens utvikling gjennom aktiv, langsiktig og konsistent planarbeid. Internasjonalt kan man se byer som Glasgow (Edinburgh økonomisk og administrativt senter) eller Barcelona (Madrid nr. 1) ta grep for å reetablere et positivt omdømmer etter økonomiske nedgangstider. I Norge er Drammen et eksempel på en bevist byutviklingsstrategi som har endret omdømme gjennom å utvikle sentrale byområder til mer attraktive bolig- og næringsområder, til glede både for tilflyttere (nå også fra Oslo vest!) og egne innbyggere.

Et sentralt element i Drammens utvikling av sjøfronten har vært rekreasjonsarealer med strand

og promenader, sentrumsnære boliger og en kunnskapspark.

Gjennom samarbeid mellom kommune, private, fylket og Entra har man realisert 20.000 kvadratmeters kunnskapsbygg med bibliotek, statlige og private høyskoler, karrieresenter og innovasjonsvirksomhet. Vi søkte deltakelse i konkurransen om Arendal Kunnskapshavn fordi vi opplevde dette som et framtidsrettet og godt tiltak for Arendal.

Både fordi det kunne sikre byen utdanningsinstitusjoner og skape en næringsklynge omkring APL, men også fordi vi mente en utvikling av de tidligere havneområdene i Barbubukta ville styrke Arendals bysentrum. Prosjektet satte krav til havnepromenade og offentlige rom av høy kvalitet, gjenåpning av Barbuelva og mer aktiv bruk av vannflaten. Arendal har hatt en nøktern arbeidsdeling mellom de to sentrale landskapsrommene, hvor Pollen har vært et sosialt og kulturelt aktivt byrom

med en fast bygningsmessig innramming, mens Barbu har vært bakgård og kjøkkeninngang med utflytende trafikkarealer omkring havna. Vi har i lang tid arbeidet med realiseringen av ”Fjordbyen Oslo”. I Oslo har det vært en tilsvarende motsetning mellom Pipervika med Rådhuset, Akershus og Aker brygg – og Bjørvika med motorveier, skur og havnearealer. Bjørvika har vært et hvitt felt på innbyggernes mentale bykart, men er nå i ferd med å trekke sentrum østover til ny Opera, nye promenade og syv ”allmenninger” som er offentlige rom som trekker forbindelsen inn i den bakenfoliggende by.

Vi mener Arendals politikere har valgt en ambisiøs, men riktig strategi ved å foreta en samlet satsing for å transformere brakklandet i Barbubukta til en attraktiv og integrert del av byens sentrumsområde. Kommunedelplanen og konkurransen har gitt gode argumenter og gode løs-

ninger for en helhetlig satsing på området. Vi har hatt en jury med representanter for eiere, politikere og uavhengige arkitekter som har gitt sine anbefalinger. Vi var glad for at bedømmelsen konkluderte enstemmig på vår løsning i Barbu.

Etter at å ha sett et TV-innslag hvor en Barbubeboer så fram til å få strand, park og et nytt nabolag, var vi også optimistiske for den videre prosess.

I likhet med juryen, ment vi at de byggehøydene som var foreslått i konkurranseprogrammet var hensiktsmessige for å oppnå et lite fotavtrykk, sikre store fellesarealer og økonomisk realisme for heis og underjordisk parkering. Utsikten til Galtesund var lagt i flukt med Barbudalen og elveutløpet i tråd med konkurranseprogrammet, mens åpninger mellom lamellene ga eksisterende bebyggelse visuell kontakt til vannflaten og nye parkområder.

Store deler av eksisterende bebyggelse i Barbu ligger i åssiden slik

at vi mente fordelene ved et nytt nabolag, planskilt kryssing over Kystveien, aktivitet og parkområder var større enn ulempene noen boliger fikk med endret utsikt.

Fortetting og transformasjon i bebygde områder kan være traumatisk for eksisterende beboere.

Politikere og fagetater skal sikre at slike tiltak finner sted innenfor forsvarlige rammer i forhold til bevaringshensyn, arkitektonisk kvalitet og bymiljø. Vi mener vårt forslag vil gi et godt utgangspunkt for å ivareta disse hensynene og er motivert og interesserte i å bearbeide forslaget etter de retningslinjer behandlingen av kommunedelplanen – hvor både konkurransen, fylkeskommune og beboeres innspill teller med – vil gi.

Alv Skogstad Aamo, Arkitekt MNAL DARK arkitekter

mening / DEBATT

Fredag 22. juni 2007

9

Tøv fra Ap om Statens vegvesen Arbeiderpartiets fraksjonsleder i Transport- og kommunikasjonskomiteen, Torstein Rudihagen og flere av hans kolleger i regjeringspartiene, har gjort det til en egen idrettsgren å fare med tøv om Statens vegvesen (SVV). Ved å sause sammen omorganiseringen av SVV, med raset i Hanekleivtunnelen og delvis mangelfulle anbudskrav organisasjonen har stilt til vinterdrift og vedvedlikehold, kan den uinvidde bli villedet og få et grovt feilaktig bilde av jobben de ansatte i SVV gjør. Det er høyst ufortjent. Omorganiseringen har gitt over en milliard kroner mer til veg hvert år og anbudskravene skal nå gjennomgåes, men på dette har han allerede fått tilsvar på sin uriktige fremstilling.

Vårt hovedanliggende er at Rudihagen nå i realiteten sverter de ansatte i en hel organisasjon, fordi han har en ideologisk konkurranseallergi og forsøker

å danne et bilde av at alt var så mye bedre før. Høyre vil på vår side gi ros til de ansatte i SVV. Det overveiende flertall gjør hver dag en meget god jobb og SVV og virksomhetene som jobber på kontrakt for dem, yter daglig en stor innsats for at vårt landstrakte land skal ha velfungerende kommunikasjoner.

Høyre har imidlertid i likhet med flere partier og organisasjoner pekt på at SVV trenger en sjef som har velfungerende, åpne kanaler nedover i linjen. I en så stor organisasjon som SVV kan toppledelsen aldri ha detaljkunnskaper om alt, men den kan aldri løpe fra sitt ansvar for at kommunikasjonen i linjen fungerer.

Egenrådighet på et nivå som i ytterste konsekvens truer menneskeliv, enten som følge av dårlig dømmekraft, frykt som følge av budsjettansvar eller andre forhold, kan ikke tolereres.

Høyre har foreslått et uavhen-

gig vegtilsyn, slik det er for andre transportgrener, for eksempel jernbane og luftfart. I dag sitter Statens vegvesen nær sagt på alle kanter av bordet. Vegvesenet har ansvar for planlegging, bygging, drift og vedlikehold av riks- og fylkes-vegnettet og tilsyn med kjøretøy og trafikanter. Etaten utarbeider også bestemmelser og retningslinjer for vegutforming, vegtrafikk, trafikantopplæring og kjøretøy. Etaten har ansvar for ferjetilbud på riks- og fylkesveger.

I en slik virkelighet har Riksrevisjonen og Stortinget viktige kontrollfunksjoner. Det er i dette perspektivet Stortinget skal og vil undergi den kommende eksterne gjennomgangen av ansvarsforholdene i SVV, utover Vestfold, en grundig behandling. Selv om mye har skjedd i organisasjonen siden byggingen av Hanekleivtunnelen, har media rapportert om tunnelprosjekter under bygging, blant annet i Tønsberg og Farsund, som

bærer bud om at det fortsatt trengs fokus på prosjektering, bygging, permanentsikring og etterkontroll av tunneler.

Høyre er samtidig positiv til at SVV har åpnet seg for samarbeid med aktører som Rådgivende Ingeniørers forening (RIF) og entreprenørorganisasjonene. Selv om det skal erkjennes at det vil være ulike interesser i enkelte relasjoner oppfatter vi dette samarbeidet som meget oppbyggelig. Et konkret eksempel på resultatene av samarbeidet er anbefalingene i den ferske rapporten om norsk vegtunnelbygging som ble fremlagt den 13. juni. Høyre tror SVV er inne i en god prosess og ser frem til fortsettelsen. SVV skal være åpen og lydhør, og stille store krav til faglig oppdatering.

Trond Helleland, stortingsreprepresentant Høyres kommunikasjonspolitiske talsperson

Rødgrønn fattigdomspolitikk – mer enn retorikk?

Fattigdom motvirkes gjennom vilje til å gjøre noe med problemet, sa Kristin Halvorsen i valgkampen 2005 – med klar adresse til den daværende regjering, som hun mente ikke hadde gjort nok.

Nå har pipa fått en annen lyd: I mai i år kom en rekke representanter for de rødgrønne partiene på banen og sa at det er komplisert å gjøre noe med fattigdomsproblemet, og beklaget at regjeringen ikke hadde gjort nok.

Det er viktig å erkjenne at det er komplisert å gjøre noe med fattigdomsproblemet, og slik sett er det gledelig å se at de rødgrønne politikerne nå har en mer edruelig holdning til saken enn den Kristin Halvorsen hadde i 2005.

Men, Halvorsen hadde noe rett: Vilje er nødvendig, i dette som alle andre politikkområder en ønsker å påvirke.

Derfor er det rett og slett merkelig å se den rødgrønne regjeringens tafatthet i fattigdomssatsningen. Deres fremste middel er en

justering av et gebyr. Motvirker det at mennesker havner i fattigdom? Deres andre middel sies å være en heving av sosialhjelpssatsene. Men økonomisk sosialhjelp er kommunenes ansvar, ikke regjeringens – og i den grad kommuner hever satsene er det kommunenes prioriteringer og fortjeneste – ikke regjeringens!

Den tredje største satsningen er et kvalifiseringsprogram for langtids sosialhjelpsmottagere. Dette tiltaket er positivt, men hvor er satsningen? I 2007 er bevilgningen så liten at det ikke er nok til én deltager i programmet pr. kommune i landet!

Kanskje burde de rødgrønne også komme til den erkjennelsen at også andre partier har virkningsfulle forslag i arbeidet med å bekjempe fattigdom? Jeg registrerer at både SVs Inge Ryan, Senterpartiets Per Olaf Lundteigen og Magnhild Meltveit Kleppa i debatten om revidert budsjett fredag 15. juni ga ros til Høyre for

de initiativ vi har funnet plass til i vårt alternative opplegg. Det er begrenset hvor mye en kan flytte på midtveis i et budsjettår, likevel fremmet Høyre forslag om påplusninger i revidert budsjett på til sammen 75 mill kroner i målrettede fattigdomstiltak. Sammen med en vidtgående satsning på tiltaksplasser for yrkeshemmede, rehabilitering for rusavhengige, gjør dette Høyre til det partiet som er i føringen i arbeidet med å bekjempe fattigdom og gi mennesker en ny sjanse.

Vi ønsker en fattigdomspolitikk som hjelper folk ut av fattigdomsfella og som forhindrer at folk havner i fattigdom. Med økt satsning på arbeidstrening, aktivisering og en politikk som gjør det lønnsomt å komme i aktivitet og arbeid, bidrar Høyres politikk til å gi mennesker en ny sjanse til et liv uten fattigdom. Med forslag om barne- og ungdomstiltak, flere skoletimer og bedre leksehjelp, hjelper vi de svakeste og mest ut-

satte i samfunnet; barn som lever med og i fattigdom, og gir dem en anledning til sosial mobilitet i voksenlivet.

Ryan, Lundteigen og Kleppa signaliserte ønske om et samarbeid med Høyre om fattigdomspolitikken. Som et ansvarlig og konstruktivt opposisjonsparti tar vi i mot dette ønsket. Først bør imidlertid SV og Senterpartiet gjøre opp regnskap med sin storebror i regjeringen. Arbeiderpartiets populisme om ”fellesskap fremfor skattelette til de rike” har endt opp som en kald skulder til de svakeste i samfunnet. Det hjelper lite med god retorikk, om man svikter når det kommer til nødvendig handling. Derfor er det kanskje ikke annet å vente enn at Arbeiderpartiets representanter ikke sluttet seg til regjeringspartnernes gledelige ros og vilje om konstruktivt samarbeid med Høyre i fattigdomspolitikken.

Jan Tore Sanner, nestleder i Høyre

Respekter fartsgrensene i båt Respekter fartsgrensene til sjøs. Når dere ikke markerer at dere er under utrykning må dere holde fartsgrensen til sjøs.

Det betyr 5 knop i Strømmen og Nidelva generelt, dere holder langt større fart gjennom Strømmen.

Husk at dere er forbilde for alle og må vise godt sjømannskap - dere kjører rundt i uniformert båt.

Til orientering skal ikke baugen løfte seg, gjør den det holder dere mer enn 5 knop.

En annen sak er at det er småbåthavn i Strømmen. Det er mange padlere som ferdes gjennom det trange elveløpet, og bølgene som virvles opp blir ekstra krappe når farten blir stor. En båt som holder skroghastigheten lager ikke slike krappe bølger. Husk også at det er farten gjennom vannet som gjelder, ikke farten over land vist på en GPS.Ta også en titt akterut, hekksjøen er nifs, slik dere kjørte i går gav masse hekksjø!

Frode Stiansen, beboer i Strømmen

Verneområder merkes som trafikklys

Direktoratet for Naturforvaltning (DN) utvikler et system for å overvåke tilstanden i verneområdene. Etter undersøkelsen skal resultatene av tilstanden i verneområdene presenteres på en enkel måte, med symbolikk hentet fra trafikklys: God tilstand markeres med grønt, gult signaliserer et verneområde der tilstanden går i en negativ retning, mens rødt betyr dårlig tilstand.

Tilstandsovervåkningen skal gjennomføres i alle Norges verneområder, men prosjektet er langsiktig, det vil si at en fortsetter overvåkningen gjennom flere år. Målet med dokumenteringen gir forvaltningsmyndigheter et bedre grunnlag for å ta vare på, tilrettelegge og informere om verneområdene.

Bryggeanlegg på Terneholmen

Havnevesenet ønsker å omdisponere området Krana, vest for Svinodden, for opparbeidelse som opplagsplass og parkeringsplasser for økt antall småbåtbrygger i området. Havnevesenet mener at bryggene i området ved Terneholmen kan tåle fortetning på inntil 40 nye småbåtplasser.

Arbeidene er beregnet å koste 800.000 kroner, og kommunen må gi tillatelse til omdisponering.

mening/debatt

10

Fylkestinget og regioner Behandlingen i fylkestinget viste at det er en klar forskjell mellom flertallet og opposisjonen i synet på regioner. Høyre og Frp vil ikke ha et regionalt nivå. Dette er et velkjent syn, og de stemte da også for et to-nivå system.

Det kan gis et inntrykk av at det er stor uenighet innen flertallet, men slik er det ikke. Vi var enige om det meste. Etter komitébehandlingen ble det klart at det ville bli en problematisk votering med mange forslag. Derfor satte fylkesordføreren seg ned og skrev et forslag i ni punkter som jeg mente tok opp hovedsakene i debatten. KrF, Venstre og Senterpartiet støttet alle ni punktene.

Arbeiderpartiet og SV støttet åtte av de. I det ene punktet hvor vi ikke var helt enige, var det likevel enighet om to viktige presiseringer: Agderfylkene skal i alle tilfeller tilhøre samme region, og et mulig alternativ til en region er Agderfylkene pluss Telemark.

Uenigheten gikk på at Arbeider-

partiet foreslo at også en region med Agder, Telemark og Vestfold var et alternativ. I fylkesordførerens forslag var alternativet en region av begge Agderfylkene.

Som det vil framgå av dette, var det bred enighet innen flertallspartiene om det aller meste. Så får tiden vise hva det endelige resultatet blir. For oss er det avgjørende hva fylkene øst for oss foreslår. Telemark har vedtatt å gå for BTV. Altså en region av Telemark, Buskerud og Vestfold.

Alternativet med ”Skagerrakregionen” fikk så langt jeg kan se bare 14 av 41 stemmer. Resultatene fra Buskerud og Vestfold har vi enda ikke mottatt. Oppgaver og antall regioner henger tett sammen, og uansett er det regjering og Storting som bestemmer. Avgjørelsen faller utpå våren 2008. Uansett skal vi gjøre det beste ut av det resultatet vi får.

Vennlig hilsen Oddvar Skaiaa, fylkesordfører

Fredag 22. juni 2007

Barbu og byggehøyder Om alt går etter planen skal politikerne førstkommende torsdag i bystyret ta stilling til hvilke høyder bebyggelsen i Barbu skal ha. Forslaget fra administrasjonen går ut på at man kan bygge til kote 15 foran den gamle trehusbebyggelsen øst for elva.

Dette er selvsagt alt for høyt, noe det ser ut til at flere og flere politikere innser. Undertegnede synes imidlertid det har blitt noe begrepsforvirring i denne sammenheng. Fra visse hold snakkes det om antall etasjer mens andre

bruker kotehøyde (antall meter over havet) som referanse.

La det være helt klart: Antall etasjer er et relativt begrep. Her vil høyden på hvert enkelt bygg være avhengig av høyden på sokkelen og takhøyden man velger for hver enkelt etasje. Med klimaendringene vi står overfor sier det seg selv at blant annet sokkelen bygningene i Barbu skal stå på må justeres opp til et høyere nivå over havflaten enn opprinnelig planlagt. Takkonstruksjon (møne eller flatt)

samt heisanlegg etc som kommer på toppen vil også spille en vesentlig rolle her.

Min henstilling til politikerne: Ikke bland begrepene når dere skal avgjøre høyden i Barbu.

Hold dere til kotebegrepet. Da vil ingen være i tvil og vi får ingen ubehagelige overraskelser for ettertiden. Sist men ikke minst: Hold høyden nede. Det vil gi resultater i høstens kommunevalg!

Bård A.Lundvall, Arendal

Arendal stasjon ubemannet fra nyttår!

Kan vi finne oss i dette? Ja, for slik er det. NSB har bestemt at Arendal stasjon skal være ubemannet fra 1.1.08. Jeg har protestert overfor NSB, men nå må flere våkne og si klart fra at dette går vi ikke med på. Arendal er en endestasjon, og det er helt urimelig at den ikke skal være betjent. En betjent stasjon gir en service som ingen automat kan

yte. Arendal stasjon har hatt en betjening som yter meget god service, og slik vil vi ha det.

Kommunen og enkeltpersoner må ”på banen”.

NSB må sørge for at stasjonen fortsatt kan yte dagens service.

Vi vil fortsatt ha åpent venterom og billettsalg som nå. Dagens ordning er en minimumsløsning.

Selv om en kan kjøpe billetter

på internett og av konduktøren, er det likevel mange som trenger råd og har spørsmål om reisen. Tog er ”in”, og vil bli mer aktuelt enn noen gang i tiden framover. Da er det ikke tid for innskrenkninger, men for offensiv handling!

Vennlig hilsen Oddvar Skaiaa, fylkesordfører

Hva gjør vi for ”gråsoneelevene”?

Kronikk: Maiken Messel, listekandidat Arendal Høyre Selv om vi i Norge har som målsetting at alle elever skal integreres i ordinære skoler, så er det et faktum at slik opplæringen i skolene i dag fungerer, så passer den ikke helt for alle. Skal vi da sende noen elever ut av skolen eller skal vi forandre skolen?

Der er en hovedmålsetting i opplæringsloven at alle elever skal ha utbytte av opplæringen. At det er nødvendig å møte elevene ”der de er” og gi dem en opplæring som de kan følge og som bringer dem videre, er en eldgammel kunnskap. Hvorfor lykkes vi da ikke?

Læringsutbytte

Opplæringsloven gir alle elever rett til et læringsutbytte som er tilfredsstillende ut fra hva som kan forventes av den enkelte.

Med den store variasjonen som det er i elevflokken, blir dette en stor utfordring for skolene. De fleste skoler mener at de driver tilpasset opplæring, selv om det nok er stor variasjon på innsats og kompetanse, både mellom skoler og innad på den enkelte skole.

Mange viser til for lite ressurser, ofte uten å kunne dokumentere at ressursene ikke kan omprioriteres. Hvilke alternativer har skolen faktisk vurdert?

Nødvendig hjelp

Redningsplanken for de elevene

som ikke får tilfredsstillende utbytte av den ordinære tilpassede opplæringen, er spesialundervisning. Eller det som fortsatt kalles T-timer på folkemunne. Hva innholdet i denne opplæringen er, og hvilket læringsutbytte den gir, skal jeg ikke ta opp i denne omgang. Det som er min bekymring er de elevene som surrer rundt uten å utvikle seg noe særlig i positiv retning, men som allikevel ikke ”når opp” til terskelen for spesialundervisning. Mange av dem har ikke en gang fått den hjelp som er nødvendig for at de skal få med seg det mest elementære, nemlig å lese og skrive. Hvordan kan dette skje i den norske skolen i dag? Hvordan skal de klare seg i dagens og morgendagens informasjonssamfunn?

Frihet

Høyre vil at skolene skal ha nødvendig lokal frihet til å bruke og utvikle sin pedagogiske kompetanse og tilpasse skolens virksomhet til elevenes behov.

Derfor fikk vi Kunnskapsløftet med nye læreplaner som ikke er så detaljerte som læreplanene har vært tidligere. De gir rom for ulike løsninger tilpasset den enkelte elev og elevgruppe. Men det medfører igjen at det stilles større krav til pedagogene. Nå er det de som må planlegge og legge innholdet i opplæringen, ut fra det kjennskapet de har til sine elever og ut fra sine faglige og menneskelige vurderinger av

hva som skal til for å gi elevene motivasjon og mestringsfølelse slik at de lærer. Det stiller krav til at lærerne gjør mer enn å gå igjennom læreboka.

Livskvalitet

Elevene skal stå i sentrum for skolens virksomhet, ikke bare de som er mer eller mindre selvgående og de som er ekstra hjelpetrengende. De som sliter faglig, eller ikke bryr seg om å slite med skolens virksomhet, de som er mye borte, de som har en uakseptabel oppførsel, de som av en eller annen grunn ikke har det noe godt. Alle sammen skal de etter hvert bli voksne mennesker og helst klare seg selv og fungere i samfunnet vårt. De har denne ene sjansen til å fullføre skolegangen med tilfredsstillende utbytte. Av hensyn til den enkeltes livskvalitet, men også av hensyn til samfunnet, er det viktig at skolen lykkes. Vi kan heller ikke være fornøyd med at noen får hjelp mens andre ikke får.

Heldigvis har vi de siste årene fått mer kunnskap gjennom forsk­ ning på opplæring. Denne kunnskapen må brukes til å utvikle skolens virksomhet og den enkelte lærers innsats. Hver enkelt elev er et individ som har krav på å bli sett og på å bli respektert ut fra sine forutsetninger. Det er likeverdighet, ikke likhet. Skolen må ha en samlet kompetanse som kan ivareta både faglig-pedagogiske og sosiale behov. Hvordan

denne skal settes sammen og videreutvikles, må avgjøres lokalt.

Dette er et kommunalt ansvar.

Private skoler

Når det ikke lenger er mulig å starte privat skole for lærere som synes den offentlige skolen er for stivbeint og opphengt i fastlåste rutiner, så må vi jobbe for at den offentlige skolen blir mer fleksibel. Skolene må ta i bruk det handlingsrommet som de har fått ved at regelverket har blitt mindre detaljstyrt og gir mer rom for lokale tilpasninger. Skolene må ta inn over seg at samfunnet rundt skolen har forandret seg og at det stilles andre krav til de unge i dag enn det som var tilfelle da flertallet av dagens lærere var unge. Elevene skal ha en personlig og faglig utvikling gjennom skolegangen som setter dem i stand til å leve og arbeide i det fremtidige samfunnet.

Alternativ opplæring

Noen elever får såkalt ”alternativ opplæring” med stort innslag av praktiske gjøremål, særlig på ungdomstrinnet. For mange er praktisk aktivitet helt nødvendig for å kunne lære, antakelig for mange flere enn de som får disse særlige tilbudene. Hvorfor må arbeidsmåtene i skolen være så teoretisk forankret når vi vet dette? Læreplanene stiller lærerne nærmest helt fritt til å bestemme hvordan opplæringen skal gjennomføres. Det er forutsatt at lærerne finner fram til den måten

som fungerer best for den enkelte elev eller gruppe av elever i de enkelte fag og tverrfaglig. Det vil være nødvendig å tenke nytt og bruke alt man har av fantasi og kreativitet. Og man må lære av hverandre og utveksle erfaringer.

Det er viktig at skolene følger reglene som regulerer elevenes rettigheter, men handlingsrommet er sannsynligvis større enn mange tror.

Det er bevilget mye penger til etterutdanning av lærere i forbindelse med Kunnskapsløftet.

Lærerens betydning for elevenes læring blir stadig holdt fram, og det er også konklusjonen i nyere undersøkelser. Nå er det viktig at ressursene blir satt inn der det er størst behov, og at det er bevisst fokus på kvalitet. Dette må det jobbes i fellesskap om på den enkelte skole, og alle må involveres.

Ekspertkompetanse må hentes inn der det er behov for det.

Det må bli slutt på å vente og se og slutt på å overlate problemene til neste nivå i grunnopplæringen.

Se elevene og hjelp dem med en gang! Sørg for at de får et godt grunnlag fra grunnskolen slik at de ikke dropper ut av videregående skole! Økt kompetanse på skolene om hvordan disse elvene i ”gråsonen” bør behandles (og de har ulike behov og vansker), vil føre til at flere får et bedre liv både mens de går på skolen og ikke minst i livet etter skolen.

nyheter / annonse

Fredag 22. juni 2007

11

Sommeravslutning på Torungen Hundre tiendeklasseelever fra Stuenes Ungdomsskole ankom Torungen fyr tirsdag.

Formålet var skoleavslutning, men det ble både omvisning, diktfremføring, trekkspilltoner og bading på elevene som var strålende fornøyd etter sommerdagen på Torungen.

Da elevene ankom Torungen fikk de en innføring i fyrets historie og omvisning i selve fyret av fyrvokter Knut Mørland, men det var også duket for kulturelle innslag, første mann ut var dikteren Sondre Foyn Gullvåg.

Byttehandel

- Jeg fremførte tre dikt, og fikk

supre tilbakemeldinger som jeg satte stor pris på, sier Gullvåg.

Videre var det byttehandel på høyt plan.

– Mørland foreslo at i bytte mot å fjerne noen steiner som hadde rast ned der båtene skulle ligge, fikk elevene låne vannski, og den dealen beit de på, forteller Gullvåg.

Arendalssangen

Vanntemperaturen holder nå 16 grader, men den kalde fornøyelsen skremte ingen av ungdommene.

– De hadde det skikkelig gøy, og etterpå fyrte vi opp grillen så alle fikk noe i magen, sier han.

Før ungdommene dro hjem ble det trekkspillmusikk fra Mørland, mens Gullvåg og lærerne stemte i og fremførte Arendalssangen til elevenes store glede.

– Vi fikk stormende applaus og hele dagen var en kjempeopplevelse, avslutter dikteren.

KOS PÅ FYRET: Tiendeklassingene fra Stuenes Ungdomsskole koste seg på fyret, her henholdsvis med hver sin kattunge i armene, i midten dikteren for dagen Sondre Foyn Gullvåg.

NYHETER

12

Fredag 22. juni 2007

ARENDAL ER IKKE ARENDAL (Del LXXV)

Hia blir universitet

Nasjonalt organ for kvalitet i utdanningen (NOKUT) avgjorde på et styremøte denne uken at Høgskolen i Agder (HiA) oppfyller kvalitetskravene som må være på plass for at HiA blir Sørlandets første universitet.

– Dette var en gledelig melding, både for høgskolen og for landsdelen. Universitetsstatusen kan med dette formelt sett komme til høsten, sa en glad avtroppende rektor, Ernst Håkon Jahr, til hia.no. Sammen med påtroppende rektor Torunn Lauvland feiret han styrevedtaket som gjør at Hia snart kan bli Norges syvende universitet.

Gjestehavna i Risør åpner

Risørs gjestehavn har blitt pusset opp og utvidet. Det betyr, i følge Aust Agder Blad, at hele 75 flere fartøyer får plass ved havna.

I dag er det offisiell og uhøytidelig åpning med snorklipping av ordføreren, musikk, fiskesuppe og lotteri i Strandgata. Havna er allerede tatt i bruk av gjestende fartøy på tur langs kysten.

Ill.: camilla glad mitic´

Omkring tryggheten i et togsete Det er etter hvert blitt mer og mer å være nervøs for. Det er sant å si ikke mye moderne ved et menneske som ikke går rundt og engster seg. I så fall følger jo ikke vedkommende med. Årsaken er selvsagt det nye informasjonssamfunnet. Nett og medier gjør det umulig å slippe unna en konstant og nagende bevissthet om alle farene som lurer, innenlands så vel som utenlands.

I pølsene kan det når som helst befinne seg skarpe ting som ikke er pølse. Basiller og flått er blitt stadig mer tallrike fiender. Luften blir tettere og tettere. Din nabo er en annen enn den han gir seg ut for. Gatene er boksearenaer, og bak hver busk lurer det en angriper.

Det verste er alle påminnelsene om hvordan bilen er blitt mer enn en trussel mot liv og helse. Bilen, som vi på tross av mye vondt alle elsker og setter høyt i hverdagen – bilen er selv blitt en utsatt liten tjener. Antall

skilt med varsel om ELG øker for hver måned, i kappløp med alle varslene om STEINSPRANG. Selv er vi mest redd for elg og frykter alle trekantene med bilder av dyret. Når et skilt dukker opp, slipper man mobilen og maten og billigkaffen fra siste bensinstasjon og klamrer seg med begge hender til rattet.

Nå har vi aldri opplevd hverken elg eller steinsprang. Vi tror det skyldes at vi forlengst er gått over til tog. Rett nok kan vi jo levende se for oss en elg som, like lang som en bil, dukker opp på NSBlinjen. Som en veldig farkost eller skaugumås i skumringen!

For et møte hvis statskjempen, altså lokomotivet, skulle tørne sammen med denne rivalen fra gran- og fururiket! Imidlertid har vi full tillit til skjelettet i de nye trekkdyrene i NSB, så vi lener oss tilbake i det lilla setet og prøver å tenke på hvor trygt det er inne i toget.

Eller er det så trygt? Nei, ikke uten videre. Selvsagt må man forsikre seg – det har som kjent hendt saker og ting med NSB også. Dessverre har vi ikke klart å oppnå noen forsikring mot forsinkelse. Men ellers har tilbudene vært gode. Forsikringsselskapene

er blitt våkne hjelpere som kan redde mang en borger fra usikkerheten. Det er ikke lenger noe lureri eller snuskens under bordet eller noe sånt. Nei, man får saksbehandlere som det står bilde av i avisen, og de heter Leif eller Kari eller Ola eller Per; trygge navn.

Vi hadde Ola, men han sluttet i forrige uke, og straks fikk vi en ny en. Hun heter Eva og er så grei at vi har tenkt å finne ut hva etternavnet hennes er.

Eva laget en oppsiktsvekkende pakke til oss. Nå kan omtrent hva som helst skjer med oss – men vi vil få penger til å gjøre noe med alt sammen! Gjennom premien vår, som ikke ligger høyere enn minstepensjonen, deltar vi i en investeringssikringsordning.

Det vil si at pengene bare vokser og vokser; med andre ord at vi, en vanlig person, deltar i norgesveksten! (”Du kan stole på penger!” sa Ola alltid til oss.)

Om ikke lenge vil vi kunne fly tur/retur Benidorm to ganger i uken, spise tre varme måltider ute i helgen og skifte bil hvert år – nei, unnskyld, vi skal jo ikke ha bil. Eller vi kan se fem teaterforestillinger i måneden og dra på jakt – unnskyld igjen, vi skal da ikke skyte elg! Dessuten kan

det hende at elgen i 2010 er forsikret mot mennesker. Egentlig kunne vel just det være påkrevet for mange dyr her i landet.

Vi har regnet ut at dersom vi klarer å bli skikkelig gammel, er vi solid millionær omkring 2020, takket være den gunstige ordningen som Eva satte opp.

Da er vi 102 år, og vet nøyaktig hvordan vi skal feire dagen. Vi skal tegne en utvidet forsikring der vi, takket være vår posisjon og rikdom, klarer å fremtvinge en forsikring også mot forsinkelser med NSB. Først da vil vi føle at det virkelig er trygt å kjøre med toget.

”Birger B.”

Selger idyll for 15 millioner

Tvedestrandsposten skriver denne uken om en eiendom på Vestre Askerøya som blir lagt ut til salgs med en prisantydning på 15 millioner kroner. For den summen får kjøper et skipperhus fra 1700-tallet, frittliggende uthus, sjøbod på egen holme, strandlinje og store brygger.

Eiendommen har ikke boplikt.

Megler Gina Jørgensen hos DnB Eiendom er mildt sagt begeistret over den flotteste eiendommen hun noensinne har besiktiget.

Nå vil prospektet bli annonsert i Dagens Næringsliv, men skuelystne vil ikke få vite hvem som drar på visning, på Vestre Askerøya blir det bare private enkeltvisninger.

Grimstadfestival med rekord

- For godt over en uke siden, solgte vi mer billetter enn vi solgte totalt i fjor, sier pressesjef for musikkfestivalen Skral i Grimstad, Mikal Vassbotn til fvn.no. Han tror artistnavn som The Game, Sean Paul og Brett Anderson har mye med det gode salget å gjøre. -Vi har god kapasitet på området.Vi kan ha fem tusen besøkende per dag, men da er det selvfølgelig mye folk, fortellerVassbotn til nettsiden, men legger til at han og festivalen vil være fornøyde også med færre besøkende

Fredag 22. juni 2007

annonse

13

annonse

annonse

nyheter

16

Fredag 22. juni 2007

Kongeskipet “Norge” testet hele kongeprogrammet:

To kongeskip til kai 6. juli K/S “Norge” la til kai i Arendal onsdag kveld, på testtur foran konge­ besøket. Her ble det bestemt at også Konge­ skibet “Dannebrog” og KNM “Horten” skal legge til kai den 6. juli, etter at fire sjalupper har brakt de kongelige i land i Pollen.

Mannskapene på Kongeskipet foretok en fullstendig gjennomkjøring av hele programmet.

Havnefogd Rune Hvass forteller til Arendals Tidende at skipet går opp hele ruten fra Stavanger til Mågerøy. Med på turen følger politiet og eskortetjenesten.

Tre kongelige skip til kai - Den 6. juli legger Kongeskipet til ved Stenkaien utenfor Tyholmen Hotel med styrbord side.

Onsdag ble det også bestemt at både det danske Kongeskibet “Dannebrog” og KNM “Horten” skal gå til kai, noe som opprinnelig ikke var meningen, opplyser havnefogden.

“Dannebrog” skal legge til ved Hotellkaien ytterst på Langbryggen, KNM “Horten” ved Tollbodkaien. Under onsdagens tester i Arendal var mannskapet i full sving med sine ulike oppgaver.

Også landgangen ble prøvd. Her viser det seg at stigningen er noe for bratt når alle de kongelige skal forlate Arendal. Dette vil bli løst og justert for.

KONGESKIP PÅ VISITT: K/S “Norge” lå i Byfjorden onsdag kveld mens mannskaper testet hele prosedyren foran DD.MM. Kongen og Dronningens besøk. Sjalupper ble satt på vannet og tidsforbruk sjekket.

Møtte skipssjefen Havnefogd Hvass var ombord i Kongeskipet hvor han møtte gamle kolleger, blant annet skipssjefen, fra sin 14-årige karriere i marinen, blant annet som ubåtkaptein.

- Det var svært hyggelig å møte flere kjente ombord under mid-

dagen. De var fornøyde med treningsturen og testene. Å klargjøre sjaluppene tar mye tid, sier Rune Hvass.

FØRST OG SIST: Havnefogd Rune Hvass blir, i følge standard prosedyre ved kongelig besøk, den første og den siste som hilser H.M. Kongen. Han tar i mot når sjaluppen med de kongelige annkommer Pollen og sier farvel før K/S “Norge” går fra kai på Tyholmen.

Nye havneskilt i Pollen Grytidlig torsdag morgen satte Arendal Havneve­ sen opp nye opplysningsskilt for båtfolket i Pol­ len. Allerede før klokken 06 var de på plass for å få gjort jobben før båtene dukket opp.

Alle gamle skilt ble først fjerne av havnefogd Rune Hvass og formann Yngve Paulsen. Deretter skrudde karene opp flotte nye skilt i blå farge med havnevesenets logo.

Gratis båtplass i Pollen SATTE OPP SKILT: Havnefogd Rune Hvass og formann Yngve Paulsen var torsdag morgen i full aksjon i Pollen før båtene kom inn.

Nye skilt skal bidra til orden i havneområdet.

- Vi setter opp om lag ti slike skilt og noen få skilt med «reservert» på. Det gjelder krabbebåten og fergeleiene. Ellers kan hele Pol-

len brukes gratis til korttidsopphold, sier havnefogden.

Han synes det er bra at flere og flere bruker båt. For at flest mulig skal få plass, må alle båtene ligge “inn-ut”. Reservert-skilt settes opp for at ingen i uvitenhet skal legge båten i fergeleiene.

Håper skiltene hindrer kaos - Om sommeren har det vært betydelige problemer. Vi fryk-

ter kaos, men håper det skal gå greit når de gamle skiltene nå er fjernet og nye satt opp, legger Hvass til.

Han sier dette kun gjelder Arendal havn. Ytterst langs Langbryggen kan en fortsatt ligge langs kaikanten. Det som ble gjort i går morges er standard vedlikehold.

Unntaksvis har det hendt at noen har satt opp private skilt. Slike vil umiddelbart bli fjernet.

- I indre havn skal det ikke være andre reservasjoner enn for “Snar”, ferger og charterbåter.

Dette gis etter skriftlig avtale til dem som må ha det av hensyn til å drive sin virksomhet, avslutter havnefogd Rune Hvass.

Fredag 22. juni 2007

kultur / annonser

Sørlandets countrykonge til Grand Scene Neste helg spiller hele sørlandets countrykonge, Bjøro Håland, på Grand Scene sammen med sine musikalske venner fra Nashville: Todd Cerney, Casey Kelly og Leslie Ellis.

Bjøro Håland (født 1943) er en svært respektert norsk sangartist, mest kjent fra

countrysjangeren. Han ble født på en liten gård kalt Håland, og vokste opp sammen med fem søsken.

Da han fylte 17 år emigrerte han til USA, der han jobbet som snekker og sang i barer. Han møtte sin kone Liv i Brooklyn og i 1966 flyttet de tilbake til Norge

og bosatte seg i Kristiansand. Siden Hålands første plateinnspilling i 1970, har han gitt ut hele 22 album. Årets utgave av countrykongen er sterkt inspirert av Nashville, der han spilte inn sin siste plate: Diamonds Are Forever.

17

18

annonse

Fredag 22. juni 2007

KONKURRANSE / annonser

Fredag 22. juni 2007

Ukevinnere av ”Tidendes fiskekonkurranse” Sølvkroken og Arendals Tidendes fiskekonkurranse er klar med de første ukesvinnerne. Under kyndig innveiing av jurymedlem Hans Nikolai Terjesen med bistand av Svein Olaussen er to vinnere kåret denne gangen.

Andre rariteter: Knut Holldorff , Nesodden, tok søndag en hvitting på 650 gram

utenfor Øyna på Tromøy. Dette er meget stort til hvitting, eller ”hvilling” som enkelte sier lokalt, å være. Dette var for øvrig ynglingsfisken til Gabriel Scott, som beskrev den som ”havets kylling”.

Holldorff tok fisken sin på stang, med krok og reke som agn.

Det er ikke egen klasse for hvitting, så den går i klassen ”andre rariteter”.

Torsk: Knut Jørgen Knudsen, Hisøy, tok ukepremien i klasse torsk. Fisken han tok på stang ved Bonden veide 2,9 kilo. Knudsen brukte svenskepilk.

Begge våre to ukesvinnere kan avhente sin Sølvkroken-sluk i Arendals Tidende.

ANDRE RARITETER: Knut Holldorff med en hvitting på 650 gram.

FOTO: Hans Nikolai Terjesen.

TORSK: Ukevinner Knut Jørgen Knudsen, Hisøy, med en torsk på 2,9 kg.

FOTO: Hans Nikolai Terjesen.

20

ANNONSER

FREDAG 22. JUNI 2007

ARENDALS TIDENDE: Tlf. 37 00 62 60 - Fax: 37 00 62 61 - post@at-avis.no Annonseavdeling: Tlf. 37 00 62 70 - annonser@at-avis.no

KRYSSORD / SUDOKU

Fredag 22. juni 2007

Premiekryssord uke 25

21

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no MØTTES PÅ MERDØ FJORDEN

Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok.

Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

PIKE NAVN

TREL LER TRENDY

EKSTE RIØR

YNDIGE

BAK ERST

ELEV

BAKKEN

TALL

REGU LERES

FORSTÅ

SANGEN

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no

YTE EVNEN

E

KORT

FUKTIG

PIKE NAVN

S

RAGET

ØY BOERNE

S

VIND OMRÅDE

GUD

SKAPTE DEBATT I BY STYRET

F L Y K T N

I

EGYP TISK KONGE

F A R A O

R O E R

L E V E R ORGAN

K

ARRAN GERER AVISEN OG SØLVKROKEN

T

HOLDE MUNN

T

I

E

KURVE

I

S V TRÅKK

I

S T PIKE NAVN

I FINT

V E

LEVE MÅL

N G

REKKE EN CAPRINO

N Å

I

KVELD

E D E L T

Sigurd M. Antonsen

R

E

G N

GUTTE NAVN

P

SKOLE MUSI KAL

TALL

E R

LUS VAR DET PREPO RETNING 9. JUNI SISJON

N

ÅTE

BY OG ELV

A G N

O P P

SPRÅK

I

A

SPISS

MYNTER

MØBEL

I

B O R D

N N B Y

KRE DITT

FOR FRISK NING

GLØTT

G L

H E L

FUGL LE DELSE

G Å S

M

R

UDELT DUREN

VRINSK JUNIOR

I

L Y D E N BAK SIDE

R Y G G A

I

E D B

ROT

DATA UT TRYKK

PIKE NAVN

REDSEL DYR

GLI

S E B R A BABYEN

N MO DERNE

I

STÅR I NIDELVA

TALL

KAME RAT

I HERMER DRIKK

BIO GRAF

M T BEVEGE

N

LAND

VALØR

K

BLÅSE GNOM

RING ENE FUGE

S

I

MERKE

PRO NOMEN

D U

REKKE

R A D I

I

M S BØNN

I

DYR

OPP MERK SOMHET

A N S

ANLEGG

NORGE

REALT

PIKE NAVN

HAVN

SAND STEIN

Rolf Andersen

I

K K

PUSSE TALL

E 1000

M

GAMMEL MANN

O

ELV

O B L B

E D

MINE

I

A

G N

I

HELLAS LY

A L V

G R NORGE

S E R

LEVER

U

E V N E R

E T N E

PADLE

GUTTE NAVN

GA BORT SYKKEL- TREGE HJELMER

BIBEL NAVN FISK SPIS PIKE NAVN

STÅKE

LIK BLÅSER

BETRAKTER

NYLIG PÅ FOR FOR HOVE STYRRE LANGER

AVTAR

NORD MANN

ÅPNING

TONE ART VIA

LEGE

FINT

FUGLEN FOR BILDET

DRETTE BERØRE

MYNT

R K L E N E TITTER

MÅLET

NY

DIKT NING

PUND DYR

T A L

E L E FE

TONE

N O

L E E

N E S 5590

UKE BLAD

P R

K

TYNT STOFF

K R O K

RE KLAME

FARTØY JORD ART

ÅPNES TIL FELLES FERIEN

SIDE SKOR PER

K Ø Y E

A N E HJØRNE NEDFOR

SMYKKESTEIN

SKUE

R

T E R O S E

ODDE

N U R K E T

MØRK

LEDIG

AMERI KANSK INNSJØ

S Y T E

S T O R T O

V E FOR TELLER

VASSE

A D

F E L E I

KORN

I

RAKE KLAGE

A P E R

V E N N

A A S E G R U

PLANTE

E R E

K Å

VENDE HØY

I

U R D U T

V E

S T O P P

T O M A S R

L Å

INSTRU MENT

SENG STJELE

E R

INVI TERE

I

Ø R E ANGÅ ENDE PIKE NAVN

TIDL. BUSS SEL SKAP

KNIKSET

FERD SELS ÅRE

V E R D

E V A OPPTOG

OM RÅDET

ORGAN

D E N D E S

SMER TER

HVILTE

B O

R

I

S

N G E P L A N

PREPO UKJENT SISJON

S T O F F TØY

SMERTE PRO NOMEN

DEMPER BREN SEL

SENIL

R O

VINNER AV KRYSSORD­KONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 46: Alice Joten - Eydehavn Bokpremier kan avhentes i redaksjonen i Thommesengården

SVÆR

SKRYT

TALL

GARN

GUDINNE

HAV ØRNER

BEILET

PRO NOMEN VÅGER

SINT DYR

UVÆRS BOLK

FORHØYNING

GUTTE NAVN

RINGØY

DVELTE BYRÅ

TONE TRINN

HUSKE

Navn:_______________________________________

ØDE REIM

VAIE

Postnr./Sted:_ ________________________________ Tlf.:_ _______________________________________ E-post:______________________________________ Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Postboks 203, 4802 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen torsdag 28.06 kl. 09.00.

SPARE ØYBO EREN

OMRÅDE

SPANSK ELV DRIKKEN

LYS BILDER

UKE BLAD

1859

SLEKT NINGER

HUMRER KRANG LE POR SJON

LEVERE IKKE

UTROP OFRE

ARISTOKRATIET

HA

ESSE

OM RÅDER BINDE ORD GUTTE NAVN

ENDE

DYR

OVER SETT

TRE

MYNT

VÆR LAG

ALDER

SVIMMEL

LIKE

PUNG BJØRN

TALL

RED SKAP VEKST ENE STOR SEI

TILLATE

TONE

UNION GLI

I ORDEN

KONSO NANTER

BØNN

KORRI GERE

NYHETER / ANNONSER

22

Sommerens program på Staubø Kultursenter Åpent fra 23. juni til 19. august, onsdag til søndag fra kl. 12.00 til 19.00, eller etter avtale. Stengt mandag og tirsdag. ”Hvorfor gå over bekken etter vann, når du kan følge Sørlandsleden til Staubø Kultursenter” Konserter i sommer Fredag 23. juni kl. 19.30: St. Hansaften på Staubø Kultursenter med Ingeborg Christoffersen (blokkfløyte) og John Høyrup (gitar). Entré kr. 150 Fredag 29. juni kl. 19.30: Sommersanger med Hanni Andersen og Ole Kelly Kvamme med flere, og vi stemmer i med allsang. Halvparten av inngangsbeløpet går til Flosta bo- og omsorgssenter. Entré kr. 100 Lørdag 7. juli kl. 19.00: Trioen Nordenom med de to svenske visesangerne Kjell Aronsen og Eva Olivia Samuelsson, samt vår egen Kalle Zwilgmeyer. Entré kr. 150 Søndag 8. juli kl. 19.30: Sørlandstrubaduren Ivar Bøksle synger både Krag- og Scott-viser. Entré kr.

150 Fredag 13. juli kl. 19.30: Trubaduren Tor Flå. Entré kr. 150 Søndag 15. juli kl. 19.30: Vår egen visesanger Knut A. Olsen kommer med egne og andres visesanger og sørlandstoner, dette blir en sørlandsk helaften. Entré kr. 150 Mandag 16. juli kl. 20.00: En begivenhet mange kjenner til: Roar Engelberg på panfløyte og Stein Erik Olsen på klassisk gitar. Duoen trollbinder tilhørerne med musikk som er en unik kombinasjon i den musikalske verden. Entré kr. 150 Onsdag 18. juli kl. 20.00 – 23.00: Sjelden begivenhet: En fransk aften på Staubø Kultursenter. Edi Sowa har et fransk tilsnitt i sin spesielle konsert med munnspill som selv Sigmund Groven ville syntes er verdt å lytte til. På konsertaftenen serveres det ost og kjeks med fransk drikke. Entré kr. 200

Fredag 22. juni 2007

Kjærlighet ved første blikk AV RUTH MARION SØRENSTUEN

Vi så henne for første gang vippende på Mjøsas blanke bølger og det var kjærlighet ved første blikk. Linjene, formene, det solide treverket, alt var der, og vi følte at vi var som skapt for hverandre.

Vi steg ombord og kjente faste furuplanker under føttene. Kikket inn i den koselige kahytten.

Den bar så absolutt ikke preg av luksus, men vi likte det vi så likevel.

Vi strøk langs masta med fingertuppene, kikka gjennom de små vinduene i styrhuset og visste at det måtte bli oss.

Vel på land gikk vi baklengs opp bakken mens øynene tok inn den velformede båtkroppen som gynget på bølgene.

Mjøsa hadde nok ikke sett så mange av denne typen tidligere. Stort sett holder

Kap. 1 de til mye lenger nord i landet, og er beregnet for fiske, ikke luksusliv for late sommerturister. Kanskje var det det som fascinerte oss mest. Nettopp det at denne båten var fremmed for oss, men og så forunderlig kjent. Formene var så harmoniske.

De føyde seg mykt og fint etter bølgene, og selv om det ikke var storhavet den vippet på nå, var det tydelig at den var som skapt for det våte element, uansett hvor det måtte befinne seg.

Den båten måtte bli vår.

Vi var enige alle sammen om at den passet sammen med oss. Passet i familien på en måte. Så skulle vi noen gang handle båt, var det ikke tvil om at det måtte bli denne.

Sommer med Elysia

Fredag 20. juli kl. 19.30: Finn Bendiksen og Dag Ellefsen stiller tradisjonen tro opp med sørlandsviser fra Sandbekk og Skjæråsen. Entré kr. 100 Lørdag 21. juli kl. 19.30: Hans Ericsson kommer fra den svenske skjærgården med sin skjærgårdssjel. Entré kr. 100 Søndag 22. juli kl. 21.00: Staubø Kultursenter har aldri før satset på Stand-up. Vi ønsker å begynne i det små og har i den anledning satset på Norges korteste komiker, bare 128 cm høy: Vidar Leto. Møt opp tidlig for å sikre deg plass. Entré kr. 100 Fredag 27. juli kl. 19.30: Risør Shantykor. Entré kr. 100 Søndag 29. juli kl. 20.00: Kine og Knut Sønstevold spiller. Denne gangen blir det musikk til dikt fremført av Eldrup A. Hansen. Entré kr. 100 Sommerens utstillinger Onsdag 4. juli til søndag 8. juli: Oda Fidjestøl Onsdag 11. juli til søndag 15. juli: Steinar Larsen Onsdag 18. juli til søndag 22. juli: Odd Been

LINEDANCE: Linjedansen gikk heftig for seg med små og store dansere på rekke og rad.

Kjempepopulær skolegårdsdans

Onsdag 25. juli til søndag 29. juli: Åse Schumacher Olsen For alle utstillinger blir det vernissasje kl. 18.00 på åpningsdagen.

Kultursenter med galleri, idékafé med enkel servering og museum med privat samling, alt rett i vannkanten!

Staubø Kultursenter ved Eldrup A. Hansen Tlf. 37 03 46 72 Mob. 988 23 271

Det ble litt av en dans da 350 elever ved Birkenlund skole hadde fellesdans ute sist mandag. Foreldre, besteforeldre, søsken og venner fikk en flott oppvisning til rungende musikk.

Gløden, konsentrasjonen og iveren var det ingen ting å si på. Etter å ha øvd en måned kunne alle elevene fra 1. til 7. klasse vise hva de hadde lært. Lærer Frode Stiansen sier til Arendals Tidende at alle ga uttrykk for at dette var moro.

– Noen syntes det var litt uvant å berøre hverandre, men likevel betyr det mye for dem å gjøre noe sammen - få en felles

opplevelse, sier han. I fellesprosjektet var alle de nær 30 lærerne og assistentene involvert. Det startet med ringdans i en kjempestor ring.

Så fulgte pardansen “Herr Smett”. Her måtte elevene bytte partner og danse arm i arm. Til slutt vartet hele gjengen opp med linjedans.

– Reaksjonen etter dansen var at barna ba om å få danse mer fordi det var så gøy.

Allerede nå planlegger vi et nytt danseopplegg til neste år, sier Stiansen.

Han vet at flere ungdomskoler har årvisse danseopplegg i samme gate. Men hvor mange som tar med de aller minste fra 1. klasse kjenner han ikke til.

NYHETER

Fredag 22. juni 2007

23

Klart for Staubø-sommer Denne uken ble sommerprogrammet for Staubø Kultursenter klart. Eldrup A. Hansen gleder seg til å presentere årets arrangement.

Årets sesong starter i morgen og varer til 19. august.

Skutemalerier

– Den første kunstutstillingen åpner i begynnelsen av juli. Da kommer Oda Fidjestøl fra Kristiansand, som har eget grafikkverksted i hjembyen. Hun vil også ta med seg tegnesaker slik at besøkende kan få tegnet portretter, forteller Eldrup A. Hansen. Senere på sommeren kommer Åse Schumacher Olsen, samt Steinar Larsen og Odd Been. Larsen er fra Tromøy og henter motivene fra Arendal, Odd Been er skutemaler fra Tønsberg som Hansen mener passer spesielt godt inn i det sørlandske miljøet.

Viser

Flere ulike artister står for de musikalske innsalgene på kultur-

INVITERER TIL SOMMERKVELDER: Eldrup A. Hansen på Staubø Kultursenter gleder seg til en rekke ulike arrangement denne sommeren.

senteret. Lokalt tilsnitt finner vi, blant annet, når Hanni Andersen og Ole Kelly Kvamme serverer sommersanger i helgen.

– Her er det fritt fram for allsang, og halvparten av inngangsbeløpet går til Flosta bo- og om-

Utstilling på Blå Kube Til helgen åpner en ny utstilling på Blå Kube i Tvedestrand med kunst og brukskunst fra Isandi Konsept. Isandi er et firma som tror på handel på grasrotnivå som et bærekraftig virkemiddel i kampen mot fattigdom. De formidler håndverksprodukter fra mer enn 30 partnere i sørlige Afrika, der de også har samarbeid om faglig utveksling, kompetansebygging og job-

ber med sosiale utfordringer i samfunnene de kjøper varer av. I utstillingen på Blå Kube vises bredden i materialvalg og design fra området. Håndverksteknikkene som er brukt er ofte gamle, men materialene er nyskapende, som gjenbruksplast, ståltråd, ledninger, emballasje og etiketter, i tillegg til tradisjonelle afrikanske naturmaterialer som tre, ull, gress og skinn.

«SØREN TUDEN»

Glad i dyr... Å e de du ser så molefonken ud for da Egus, å e de du lurer på nå? Benken i Pollen er en fin plass å sitte å meditere, men nå stod Søren foran meg og holt på å brette ut pappkoppen sin.

Du må ikkje slå i så møe, sa han, for du skjønnå e hær reve an litt i toppen.

Så var det opp med termosen og slå i en liten skvett til Søren.

Men å va de du sadd å grubla på, spør han.

-Jo, svarte jeg, jeg tenkte på det med dyrevern, at det er så mange som ikke er glad i dyr.

-Jau, de e rært igronnen, for e

sorgssenter, seir Hansen. Tor Flå, Knut A. Olsen, Risør Shantykor og Ivar Bøksle sørger for andre ”super-sørlandske” aftener. I tillegg blir det svensk visesang fra Hans Ericsson og fransk kulturaften med Edi Sowa på munnspill.

– Det blir også stand-up. Men vi begynner i det små, og satser på landets korteste komiker, Vidar Leto, sier Hansen om den 128 cm høye komikeren. Selv skal Hansen selv lese dikt til Kine og Knut Sønstevolds musikk i slutten av

juli. Men kjenner vi kultursjelen på Staubø rett, kan det nok hende at diktene blir fremført også til andre besøkende, for Hansen gleder gjerne gjestene med egenkomponert lyrikk.

Hove får festivalbibliotek Arendal bibliotek oppretter en filial i ”landsbyen” under Hovefestivalen. ”Ta en bok og la den vandre” er en mange aktiviteter biblioteket setter i gang, basert på fenomenet ”bookcrossing”, spesielt kjent fra England.

Blogg om bok

Ideen er som følgende: etter å ha lest en bok du liker legger du den igjen et sted der andre vil finne den. Neste leser oppfordres til å gjøre det samme, samt gjerne skrive en hilsen eller noe om boken, og slik vandrer den videre.

Arendal bibliotek vil legge ut en rekke aktuelle skjønnlitterære bøker rundt om på festivalom-

rådet. ”Vi ønsker at folk skal lese, kommentere i boka og i en nyopprettet blogg- og så gi boka videre!”, skriver biblioteket i en pressemelding.

Miljøprofil

I tillegg vil de tilby mer ”ordinære” bibliotektjenester, det er mulig å lese og låne både bøker og tegneserier hver dag fra kl.

10.00- 22.00. Bibliotekarene oppfordrer også til kreativitet, de ønsker at festivaldeltakerne presenterer egne tekster på standen, skriftlig så vel som muntlig.

Arendal bibliotek gleder seg til å delta på festivalen og de mener deres konsept passer godt inn

LITTERÆRT PÅ FESTIVAL: Arendal bibliotek oppretter egen festivalfilial i “landsbyen” under Hovefestivalen

blant musikkelskerne, spesielt med tanke på Hovefestivalens utpregede miljøprofil.

Å vill di i Bæbu? kåmm, fårrsvant jænbanejinja. Nå vill udbyggårne ha blåkkå å då sjønner e gått at velle protesterå. Det vil ikkje passe inn sett fra sjøen å det e jo klæt at di vil ta udsigten te fålk.

Det e ikkje rært at politikkårne hær vansklighedå me å bestemme sæ å vakklår i heile sagen. Mi må jo reine me at det ska sje noe i Bæbu, men det kan jo gjøres fint sett fra sjø å fra husa.

ejo veldi gla i dyr. Gris å ku å elg å sau å hære. E edå alt, å e syns de e sabla gått au.

Nå hær jo heile plassen innafårr Bæbubogta nesten lagt dau i mange år. Det va jo svere protestå då di skulle bygge Linjegodsbygge. Etter det

E vill tro politikkårne ikje vill bestemme sæ før ettår valge te høsten. Det kan nåkk vere ein dåli sag fårr di som vil fortsette i kummunestyre. Siden Nils Løge ska slutte, hær han jo stått frem me sine meiningår, te ægrelsår fårr mange i Bæbu.

Uansett når sagen bler avjort, må det få et gått resultat fårr alle.

Ef.Te.

NYHETER

24

FREDAG 22. JUNI 2007

Bensinstasjon blir op

- Vi kan tilby ferdig opplært hjelp, og det er stor etterspørsel.

- Daglig leder Alf Ivar Andersen

SPENTE LEDERE: Daglig leder ved Durapart, Bjørn Paulsen (t.h.) sammen med daglig leder for Essostasjonen på Hisøy, Alf Ivar Andersen.

Durapart kjøpte Essostasjonen på Hisøy for drøyt 6 måneder siden. 23. juni åpner den flunkende nye og tilrettelagte bensinstasjonen som nå er mye mer enn bensin og pølser, den fungerer også som en opplæringsarena for attføringsbedriften.

Dette blir ikke bare bensin, dette blir skikkelig service, sier daglig leder i attføringsbedriften Durapart, Bjørn Paulsen, til Arendals Tidende.

Stor etterspørsel

For hele meningen med overtagelsen av bensinstasjonen er å tilrettelegge for nye arbeidsplasser.

Daglig leder for Essostasjonen,

Alf Ivar Andersen, drev også før Durapart tok over og har vært fast inventar de siste 11 årene, og han er klar i talen.

– Forandringen er at vi blir flere ansatte til å ta oss godt av kundene, ergo blir det bedre service.

Alt blir også nytt, større og bedre, sier han.

Den faste betjeningen fra tidligere er den samme, samtidig kommer tre fra Durapart som kontinuerlig vil være på opplæring.

– Dette er spennende, det skaper

en bredde i bedriften, sier Paulsen som tror på prosjektet. Gjennom stasjonen vil nå den enkelte få tid og kunnskaper om arbeid ved en servicestasjon, etter endt opplæringstid kan de rekrutteres ut til andre stasjoner som en ressurs, og ifølge Andersen er det et stort behov for nettopp det.

Nytt autocaresenter

- Vi kan tilby ferdig opplært hjelp, og det er stor etterspørsel. Jeg har allerede mottatt mange telefoner fra ledere ved andre bensinstasjoner, som bare venter, sier han.

Den nye opplæringsarena gjør at mennesker som ikke direkte kan gå ut i arbeidslivet nå får oppbakkingen og muligheten til å kvalifisere seg.

– Etter hver gang én utplasseres til andre stasjoner, kommer et nytt menneske inn til opplæring, og slik fortsetter det, forklarer Paulsen som virkelig er entusiastisk i forhold til åpningen 23.juni.

Esso på Hisøy stiller også med nytt ”autocaresenter” som vil kunne tilby kunder små reparasjoner på verksted fra sin mobil 1 smørehall, hvor det er muligheter for både dekk og oljeskift. Splitter ny vaskemaskin med polering er også på plass.

Flervalgspumper

Inne er det også skjedd forandringer, for ikke bare fremstilles Essostasjonen i helt ny drakt, med flunkende nytt interiør. Stasjonen har også blitt dobbelt så stor og

måler nå 125 kvadratmeter. En oppdatert uteplass føyer seg inn i rekken av nyheter og alt ved stasjonen blir tilrettelagt.

– Vi har ingen kanter eller hindringer for funksjonshemmede, i tillegg har vi et flunkende nytt handicaptoalett. Her ved stasjonen skal det være fremkommelig og greit for alle. Helt nye flervalgspumper vil gjøre det lettere for travle bensinfyllere i rushet, forklarer Andersen. I tillegg blir det både frysevarer, dagligvarer og den tradisjonelle pølseserveringen med en rikholdig meny. Paulsen har visjonen spikra.

– Vi skal være en stasjon som dekker hele behovet til kunden, avslutter han.

FREDAG 22. JUNI 2007

NYHETER

pplæringsarena

25

Horoskop AV TORE LOMSDALEN

t.lomsdalen@libero.it Fra fredag 15. juni til fredag 22. juni Væren (21. mars-19. april) Det kommer en tid da du er opptatt av din egenverdi og dine eiendeler. Du fokuserer sterkt på det du har og din velstand. Lysten til å kjøpe nye ting er også tilstede. Pass likevel på at du ikke blir en storforbruker av penger. Spesielt unngå større impulskjøp eller lite gjennomtenkte investeringer.

Motto: Ta en ting om gangen.

Tyren (20. april-20. mai) Du synes at du får en ekstra dose energi denne uka. Ikke bare i jobb og arbeid, men også ting du ellers liker og har lyst til å gjøre. Å ha det moro og gøy, har du heller ikke noe imot. Du liker å være fri, men på den annen side, søker du nærhet til dine kjære og den du er glad i.

Motto: La det svinge.

Tvillingene (21. mai-21. juni) Ikke overdriv i pengeforbruket ditt. Det er mye du går og drømmer om og har lyst til å kjøpe.

Se litt realistisk på det. Ikke gjør noe overilt. Det er mulig du treffer nye bekjentskap på en reise eller en tur. Se det litt an, før du åpner deg eller betror deg til ukjente.

Motto: Det er ikke gull alt som glitrer.

Krepsen (22. juni-22. juli) Andre mennesker opptar deg mye. Kanskje mer enn du egentlig synes du har tid til. Selv om du er positiv og optimistisk, kan dine egne ting blir satt litt til side. Ikke vær for følelsesmessig engasjert. Ta heller litt avstand og sett deg klare og konkrete mål for hva du vil oppnå.

Motto: Du er din egen herre!

Løven (23. juli-22. august) En tid du synes du må ta deg av alt som står deg nært og kjært. Du er også mer følsom nå. Kanskje noe bekymret overfor din familie; - mer enn det du ellers pleier å være. Du flink til å ta gode avgjørelser. Følg din magefølelse. I alle fall, unngå det å være humørsyk og lunefull.

Motto: Stå for det du mener.

Jomfruen (23. august-22. september) Ikke la fortiden oppta deg slik at du ikke får gjort dine dagligdage saker og oppgaver. Du kan ha en tendens til å forskyve eller se litt lett på ting som må og bør gjøres. Senere i uka, får du styrke og lysten tilbake. Da går alt som en lek. Det blir også tid til hyggelig samvær med venner og bekjente.

Motto: Hold koken.

Vekten (23. september-22. oktober) I begynnelsen av perioden, bør du være litt tilbakeholden og litt forsiktig med hva og til hvem du betror deg. Hvis du ikke gjør det, kan din stolthet bli såret på en eller annen måte. Selv om du skaffer deg lett bekjentskap nå, bør du ta vare på de gode og gamle vennene dine.

Motto: Få perspektiv på tingene.

Skorpionen (23. oktober-21. november) Du har stor tiltro til deg selv og ser lyst på fremtiden. Tiltakslysten er i orden og du vil gjerne starte opp og gjøre nye og spennende ting. Økonomien kan også få en positiv oppsving. Kjærlighetslivet og parforhold florerer bra. Nye bekjentskap kan skapes eller eksisterende får en ny giv.

Motto: Klar, ferdig, - gå!

Skytten (22. november-21. desember) En forholdsvis rolig og bekymringsløs uke uten de helt store svingningene. Fra midten av uka, får du en periode hvor du føler deg tilfreds med deg selv. Hva du gir av ømhet, vennskap og støtte til andre, får du for fullt tilbake. Det går bra, og du føler du har intet å frykte.

Motto: Glede seg over de små ting i livet.

Steinbukken (22. desember-21. januar) Å ha kontroll over deg selv og andre, er viktig for deg nå. Så lenge det er konstruktivt og til alles beste, vil det være positivt. På den annen side, vil det være en tid framover hvor du kan ha en tendens til å drømme. Det er ikke noe galt i det, men ikke kombiner det med ting du vil ha utført.

Motto: Sett blikket framover.

Vannmannen (22. januar-19. februar) Det begynner med at du ikke synes ting flyter like enkelt og greit som de pleier. Du sliter også litt i forhold til andre mennesker, særlig de du deler noe sammen med. Fremtiden lyser liksom ikke mot deg akkurat nå. Slapp av og ta ting som de kommer. Dette er bare en liten fase du må igjennom.

Motto: Bedre tider i vente.

KLARE FOR ÅPNING: På opplæring, Jon Ivar Frivoll Omland (t.h.), sammen med daglig leder ved Essostasjonen, Alf Ivar Andersen, arbeidsleder Annette Andersen og daglig leder ved Durapart, Bjørn Paulsen.

Fiskene (20. februar-20. mars) Du er selvkritisk og du stiller høye krav til deg selv. Kanskje litt for høye, egentlig. Det hemmer deg i å få gjort og utrettet forskjellige ting. Det er mange dagligdagse gjøremål som venter på deg. Derfor, vær realist og bestem deg for hva du vil oppnå. Da går det lettere skal du se.

Motto: Planlegging.

tv-programmet

26

Fredag 22. juni 2007

FREDAG 22. JUNI 07.30 Jukeboks: Country 08.30 Jukeboks: Ut i naturen 09.30 Jukeboks: Jazz 10.10 Schrödingers katt: Månen til salgs(ttv)(r) 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Kar for sin kilt(t)(r) 16.00 Siste nytt 16.03 Lyoko(t)(r) 16.25 Baby Looney Tunes(ttv)(r) 16.50 Creature Comforts: Hvordan har vi det?(t)(r) 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Kos og kaos(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Franklin(ttv)(r) 18.10 Naturbarna(r) 18.25 Lure Lucy(ttv) 18.30 Sauen Shaun 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 Retro(ttv) 20.55 20 spørsmål(ttv) 21.20 Å dykke med delfiner(t) 21.50 Topp 20 fra Rådhusplassen 2007 23.00 Kveldsnytt 23.15 Topp 20 fra Rådhusplassen 2007 00.10 Ronnie Lanes mange ansikter(t)(r) 01.10 Sorte orm(t)(r)

14.05 Svisj chat 17.30 Landgang(t)(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Hele bilen(t)(r) 19.00 Design by Kysk(t)(r) 19.30 Nikolaj Kirk på nært hold(t)(r) 20.00 Siste nytt 20.05 Ramsay ryddar opp(t)(r) 20.55 Bjøro Håland - countrymusikkens gentleman(ttv)(r) 21.25 Rainman(t)(r) 23.35 Dagens Dobbel 23.45 Mad tv(t)(r) 00.25 Country jukeboks 04.00 Svisj chat

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Love Inc.(t)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel (t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away (t) 16.05 Alle hater Chris (t) 16.35 Venner for livet (t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Freddie(t) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Hjelp, vi gifter oss!(t) 20.00 Gylne tider(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 EM trekning 21.45 Mord og mysterier(t) 22.40 Mord og mysterier(t) 23.35 Nyhetene 23.45 Været 23.50 Sportsnyhetene 00.00 Film: Wild about Harry(t) 01.35 Deadwood(t)(r) 02.30 Sportsnyhetene (r) 02.35 EM trekning(r) 02.45 Været (r)

07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.52 Tigeren Edelbert(ttv)(r) 08.00 Mikkes klubbhus 08.25 Ernst(r) 08.35 I Mummidalen(ttv)(r) 09.00 Her er eg!: Her er eg 09.10 Den lille havfruen 09.35 Jimmy Neutron(r) 10.00 Den dårligste heksa i klassen(t)(r) 10.25 Jungelens puls(r) 10.30 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.45 Grønn glede(ttv)(r) 11.10 Jukeboks: Norge rundt 12.20 Kunnskapskanalen: Abelprisen 2007 13.30 Gjensynet: Arne Bendiksen(r) 14.30 Topp 20 fra Rådhusplassen 2007(r) 16.40 Doc Martin(t)(r) 17.30 Solens mat(t) 18.00 Barne-tv 18.00 Gisle Wink på eventyr 18.25 I småkrypland 18.30 Eva og Adam(t)(r) 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 ‘Allo, ‘Allo!(t) 20.20 Edel vare(ttv)(r) 21.20 Kingdom(t) 22.10 Fakta på lørdag: En liten sjimpanse i en farlig verden(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nattkino: Sprengeren(t)(r) 01.15 Boksing: EM-tittelkamp

14.05 Lydverket live jukeboks 16.30 Svisj chat 18.00 Trav: V75 18.45 21 år - født i Sovjetunionen(t)(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Profil: Mozart lever(t)(r) 21.05 Niern: Mot Moskva (t)22.00 Boksing 22.25 Garrincha og røde pølser (t) 23.15 Boksing: EM-tittelkamp 00.15 Dansefot jukeboks 04.00 Country non stop

07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 God morgen Norge - høydepunkter 12.20 60 Minutes(t)(r) 13.10 TV-pastoren(ttv)(r) 13.40 Ja, kjære (t)(r) 14.05 Film: Princess Margaret(t) 15.50 Supernanny(t)(r) 16.50 VM i trylling 2006(t)(r) 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Karl & Co(ttv)(r) 19.30 Film: Olsenbanden operasjon Egon 21.00 Nyhetene 21.10 Været 21.15 Sportsnyhetene 21.35 Film: Oh Happy Day(t) 23.15 Boksing: Fight-night fra Tyskland 01.00 Film: Alt for Egil 02.35 Sportsnyhetene(r) 02.50 Været (r)

07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.50 Tigeren Edelbert(ttv)(r) 08.00 Ernst(r) 08.10 Max og jeg(r) 08.15 Teddy og Annie(r) 08.30 I Mummidalen(ttv)(r) 08.55 Klassiker fra Disney 09.05 Den amerikanske dragen 09.35 Jimmy Neutron(r) 10.00 Den dårligste heksa i klassen(t)(r) 10.25 Jungelens puls(r) 10.30 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.45 Frilandshagen 11.15 Jukeboks: Autofil 12.40 Gjensynet: Nils Arne Eggen(r) 13.40 Berlinfilharmoniens tusen og én natt(r) 15.30 V-cup roing 16.00 Sprangridning: Norway Grand Prix 17.30 Åpen himmel: Sanggudstjeneste(ttv)(r) 18.00 Barne-tv 18.00 Ella på to stader(r) 18.20 Sola er en gul sjiraff(r) 18.35 Bare blåbær: Fiske(ttv) 19.00 Søndagsrevyen(ttv) 19.45 Sportsrevyen 20.00 På tur med Lars Monsen: Svartisen(ttv)(r) 20.30 Broadway - musikalens storstue(ttv) 21.30 Miss Marple: Liket i biblioteket(t) 23.05 Kveldsnytt 23.25 Kunstens sprengkraft: Bernini(t)(r) 00.15 Ingen grunn til begeistring(t)(r) 00.45 Larry Sanders-show(t)(r)

14.05 Urørt 16.00 Sport jukeboks 17.55 Bare skyer beveger stjernene(t)(r) 19.30 Solens mat(t)(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Stolthet og fordom(t)(r) 21.00 Hovedscenen: Svanesjøen fra St. Petersburg(r) 22.25 Dagens Dobbel 22.30 Wimbledon 2006(t) 23.25 Sporløst forsvunnet(t)(r) 00.05 Jazz jukeboks 02.00 Svisj chat 03.00 Svisj

07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place(t) 12.10 Eventyreren(t)(r) 13.00 Jorda rundt på 135 år(r) 14.00 Ja, kjære!(t)(r) 14.25 Film: The Miracle of the Cards(t) 16.00 Alle mot en(ttv)(r) 17.00 Pokerfjes (ttv)(r) 18.00 TV-pastoren (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 FotballXtra: Runden 19.30 Runden med Viking - Brann 19.55 Viking - Brann 1. omgang 20.50 FotballXtra: I pausen 21.00 Viking - Brann 2. omgang 22.00 Nyhetene og Været 22.15 FotballXtra 23.15 24(t)(r) 00.05 Deadwood(t) 01.05 Spanerne(t)(r) 01.55 Været(r)

07.00 Interaktiv frokost 10.15 Moesha 10.45 SOS Hundehjelpen(r) 11.15 Design inc.(r) 11.45 Designregler(r) 12.15 Glamour12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Familietrøbbel(r)14.10 What I Like About You(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 Instant Star(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 Spin City(r) 17.30 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Hit og dit(r) 20.30 Ekstremsport i 10 år 21.30 Full Frontal 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Full Frontal 23.45 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 00.15 LOST(r) 01.05 LOST(r) 02.00 100 Girls 02.30 Aktuelt, Sporten og Været 02.50 100 Girls 04.00 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Entourage 20.35 Verdens villeste videoer 21.30 Get Shorty 23.35 Farlige tanker 01.20 Titan A.E. 03.00 Ikke en eneste 04.45 Oprah

07.00 Interaktiv frokost 10.20 The Planet’s Funniest Animals(r) 10.50 The Planet’s Funniest Animals(r) 11.20 Everest 2005 12.20 Cooper og gjengen(r) 12.50 Hjemme alene(r) 13.20 Aldri fred å få(r) 13.50 Liv og røre(r) 14.20 På hjemmebane(r) 14.50 Eve 15.20 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.50 Twins(r) 16.20 Falcon Beach 17.10 Friday Night Lights(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Uke-Aktuelt 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 SOS Hundehjelpen(r) 20.00 Stjernedesigneren(r) 20.30 Sexy superstjerner 21.30 På godt og ondt 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 På godt og ondt 23.45 World Poker Tour 01.35 The Big Time(r) 02.05 Aktuelt, Sporten og Været 02.25 The Big Time 03.35 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 09.20 Heksen Sabrina 09.50 Dawson’s Creek 10.40 Dawson’s Creek 11.30 Oprah 12.25 Vice Versa 14.15 Pepper Dennis 15.10 Du er hva du spiser UK 15.40 Nytt fra Hollywood: Cameron Diaz 16.40 Beauty and the Geek 17.40 Charterfeber 18.40 Top Chef 19.35 En ny dag truer 21.30 James Bond - Operasjon Tordensky 00.10 Bobbit - mannen som fikk penis kuttet av 01.15 Larry Flynt - skandalenes mann 03.40 Saken er biff

07.00 Interaktiv frokost 10.25 The Planet’s Funniest Animals(r) 10.55 The Planet’s Funniest Animals(r) 11.25 71° nord(r) 12.55 Hjemme alene(r) 13.25 Aldri fred å få(r) 13.55 Liv og røre(r) 14.25 På hjemmebane(r) 14.55 Eve 15.25 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.55 Et lettere liv(r) 17.00 Ungkaren(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Metro 18.40 Will & Grace 19.10 Smallville 20.00 Når barn er omsorgspersoner 21.00 Sesongstart: Airline 21.30 FBI Files 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.45 N.Y. : bak fasaden(r) 23.15 Lokale sendinger / Fete familier(r) 23.45 Dark Angel 00.35 Tidevannets fyrste (r) 01.35 Aktuelt, Sporten og Været 01.55 Tidevannets fyrste 03.15 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 09.25 Murphy Brown 09.55 Oprah 10.50 Beverly Hills 90210 11.40 Beverly Hills 90210 12.35 The Jamie Kennedy Experiment 13.05 Richard Bransons utvalgte 14.05 Joan of Arcadia 15.05 Top Model 2006 16.05 Designerspirene USA 17.05 Windfall 18.05 The O.C. 19.00 Men In Trees 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 Mystic River 23.10 My Name is Earl 23.50 Boston Legal 00.40 Party Poker - Backgammon Millions 01.10 E-ring 02.05 Blackmail 03.35 Grace of my heart 05.25 Swinging

LØRDAG 23. JUNI

SØNDAG 24. JUNI

embarkering.

japansk erotikk.

ter det ut branner over hele byen.

mer fra hele Amerika - 18 menn.

Fredag kl 19.55 Retro Siste Retro for denne gang. De syngende programlederne Elisabeth Andreassen og Ole Jørgen Grønlund sier takk for seg.

Fredag kl 21.25 Rainman. Dustin Hoffman fikk Oscar for sin rolle i denne klassikeren.

Fredag kl 20.00 Gylne tider. Møt Radar fra M.A.S.H. I Gylne tider får vi denne uken møte Gary Burghof fra M.A.S.H.,

Fredag kl 21.30 Film: Full Frontal Fra regissøren bak “Ocean’s Eleven”, Traffic” kommer komedien “Full Frontal”.

Fredag kl 21.30 Get Shorty Amerikansk actionkomedie fra 1996.

Lørdag kl 07.30 Fimlene Barnas sommer på NRK. Tradisjonen tro blir det Sommermorgen for barna hver dag, hele sommeren.

Lørdag kl 20.10 Profil: Mozart lever Mozartkuler i alle fasonger.

Lørdag kl 01.00 Film: Alt for Egil. Et hjerte av gull. Egil er verdens beste pizzasjåfør og Norges største Morten Abelfan. Nå skal han lære sin beste venn å kjøre bil.

Lørdag kl 21.30 Film: På godt og ondt Dramatisk familiesaga.

Lørdag kl 21.30 James Bond - Operasjon Tordensky. Britisk actioneventyr fra 1965.

tv-programmet

Fredag 22. juni 2007

27

MANDAG 25. JUNI 07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.51 Peppa gris(r) 08.00 Ernst(r) 08.20 Postmann Pat 08.35 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.05 Gjengen på taket(r) 09.15 De tre vennene og Jerry(r) 09.30 Trollz(r) 10.00 Den dårligste heksa i klassen(t)(r) 10.25 Jungelens puls(r) 10.30 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.15 Jukeboks: Norge rundt 12.00 Jukeboks: Du skal høre mye 13.00 Wimbledon 2006(t)(r) 13.55 Wimbledon direkte 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Mikkes klubbhus(r) 18.25 Sauer(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Kampen om fossane 20.15 Faktor: En ny vår for Holmlia(ttv) 20.45 Badeliv(ttv)(r) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent 22.00 Vinbaronen(t) 22.45 Verdensarven 23.00 Kveldsnytt 23.15 Sport i kveld 23.35 Norge i dag 23.45 Trial and retribution(t)(r) 00.55 Anne Sofie von Otter på nært hold(t)(r)

14.05 Svisj hiphop 17.45 Wimbledon direkte 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 Hairy bikers kokebok(t) 20.50 20 spørsmål(ttv)(r) 21.20 Sprangridning: Norway Grand Prix 22.10 Haisommer 2(t)(r) 00.00 Dagens Dobbel 00.05 Sommeråpent(r) 00.55 Svisj chat 03.00 Svisj

07.00 TV 2 junior 10.00 Crawshaws tegneskole(t)(r) 10.30 Alle som en(t)(r) 10.55 Kontoret(t)(r) 11.25 SportQuiz 12.15 Love Inc.(t)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away (t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away (t) 16.05 Alle hater Chris (t) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Freddie(t) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Hjelp, vi gifter oss!(t) 20.00 Deal or no deal(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Criminal Minds(t) 22.30 Statsministeren(ttv)(r) 23.30 Nyhetene og Sporten 23.45 Været 23.55 Trippelagentene(t) 00.40 NYPD Blue (t)(r) 01.30 Sportsnyhetene(r) 01.50 Været(r)

07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.51 Peppa gris(r) 08.00 Ernst(r) 08.20 Postmann Pat 08.35 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.05 Gjengen på taket(r) 09.15 De tre vennene og Jerry(r) 09.30 Trollz(r) 10.00 Den dårligste heksa i klassen(t)(r) 10.25 Jungelens puls(r) 10.30 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.15 Sport jukeboks 12.00 Jukeboks: Norsk på norsk 13.05 Lunsjtrav 14.00 Wimbledon direkte 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Lille Prinsesse 18.15 Robotgjengen(ttv)(r) 18.25 Lisa(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Grønn glede(ttv) 19.55 Nigellas kjøkken(t) 20.25 Autofil(ttv)(r) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent 21.55 Romerrikets vekst og fall(ttv) 22.45 Extra-trekning 23.00 Kveldsnytt 23.15 Sport i kveld 00.00 Norge i dag 00.10 Trial and retribution(t)(r)

14.05 Svisj chat 17.45 Wimbledon direkte 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 Skjergardsdokteren (t)(r) 21.20 Smith og Jones(t) 21.50 Politiagentene(t)(r) 22.35 Politiagentene(t)(r) 23.20 Dagens Dobbel 23.25 Sommeråpent(r) 00.10 Skygger(t)(r) 01.00 Svisj metal 03.00 Svisj

07.00 TV 2 junior 10.00 Crawshaws tegneskole(t)(r) 10.30 Alle som en(t)(r) 10.55 Kontoret (t)(r) 11.25 SportQuiz 12.15 Love Inc.(t)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Freddie(t) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Hjelp, vi gifter oss!(t) 20.00 Tid for mat(ttv)(r) 20.30 Far og sønn(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Frustrerte Fruer(t) 22.30 Medium (t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 Kongen av Queens(t)(r) 00.10 Judging Amy (t)(r) 01.00 Wild card(t)(r) 01.50 Sportsnyhetene(r) 02.10 Været(r)

07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.51 Peppa gris(r) 08.00 Ernst(r) 08.20 Postmann Pat 08.40 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.05 Gjengen på taket(r) 09.20 De tre vennene og Jerry(r) 09.30 Trollz(r) 10.00 Den dårligste heksa i klassen(t)(r) 10.25 Jungelens puls(r) 10.30 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.15 Jukeboks: Autofil 12.00 Sport i dag: Verdensserien i sandvolleyball 14.00 Sport i dag 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Nysgjerrige Nils 18.15 I Mummidalen(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Og nå: Reklame!(ttv) 19.55 Walkabout: Jerusalem(ttv)(r) 20.25 Viggo Ree(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent 22.05 Vikinglotto 22.15 Lov og orden: New York(t) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Sport i kveld 00.05 Norge i dag 00.15 Battlestar Galactica(t)(r) 01.00 Alfred Hitchcock presenterer(t)(r)

14.05 Svisj chat 17.45 Sport i kveld 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 Sport i kveld: Verdensserien i sandvolleyball 21.10 Trav: V65 21.40 Niern: Vertigo(t)(r) 23.45 Sommeråpent(r) 00.40 Svisj chat 03.00 Svisj

07.00 TV 2 junior 10.00 Crawshaws tegneskole(t)(r) 10.30 Alle som en(t)(r) 10.55 Kontoret(t)(r) 11.25 SportQuiz 12.15 Love Inc.(t)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Alle hater Chris (t) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Freddie(t) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Hjelp, vi gifter oss!(t) 20.00 Hos Martin(ttv)(r) 20.30 Kjetil og Kjartan Show (ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 FotballXtra: 3. runde Cupen 22.10 Brothers & Sisters(t) 23.00 Norsk Revyfestival 23.30 Nyhetene og Sporten 23.45 Været 23.55 60 Minutes(t) 00.45 24(t)(r) 01.35 Sportsnyhetene(r) 01.55 Været(r)

07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.51 Peppa gris(r) 08.00 Ernst(r) 08.09 Ugler i mosen(r) 08.40 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.10 Gjengen på taket(r) 09.20 De tre vennene og Jerry 09.30 Trollz(r) 10.00 Den dårligste heksa i klassen(t)(r) 10.25 Jungelens puls(r) 10.30 Villmark - Oppdageren: Livet på Aedey(t)(r) 11.00 Sport i dag: Verdensserien i sandvollyball 14.00 Sport i dag 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Bosse 18.10 Nå er det nå(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Viten om(t) 20.00 Løvebakken(ttv)(r) 20.25 Festivalsommer: Norwegian Wood 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent 22.05 Skygger(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Sport i kveld 00.00 Norge i dag 00.10 Repet(t)(r)

13.05 Lunsjtrav 14.00 Svisj chat 17.45 Sport i kveld 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 Sport i kveld: Verdensserien i sandvolleyball 21.10 Solbacken, avdeling E(t)(r) 22.10 Lys i det fjerne(t)(r) 23.50 Dagens Dobbel 23.55 Sommeråpent(r) 00.50 Svisj chat 03.00 Svisj

07.00 TV 2 junior 10.00 Crawshaws tegneskole(t)(r) 10.30 Alle som en(t)(r) 10.55 Kontoret(t)(r) 11.25 SportQuiz 12.15 Love Inc.(t)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Freddie(t) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Hjelp, vi gifter oss!(t) 20.00 Allsang på grensen - Premiere!

21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 24(t) 22.30 Jericho (t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 Numbers(t) 00.30 First Wave (t)(r) 01.20 Sportsnyhetene(r) 01.40 Været(r)

07.00 Interaktiv frokost 10.15 MTV Pimp My Ride(r) 10.45 Moesha 11.15 MTVs Laguna Beach(r) 11.45 Elimidate(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 What I Like About You(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 Instant Star(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 Spin City(r) 17.30 Lokale sendinger mandag / Elimidate(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger mandag / Designrivalene(r) 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Stjernedesigneren 20.30 Hårfin i LA 21.30 Ungkaren 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Justice 23.45 Lokale sendinger mandag / America’s Funniest Home Vid.(r) 00.15 Barnedrapene som rystet England(r) 01.15 Cold Case(r) 02.05 Aktuelt, Sporten og Været 02.25 Magnum, p.i.(r) 03.20 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Playboyjentene 20.30 Pussycat Dolls 21.30 Akutten 22.30 Studio 60 23.30 Nip/Tuck 00.30 Kongen av Queens 01.00 Seinfeld 01.30 Sex og singelliv 01.55 Bundy 02.25 Lov og orden 03.15 Hånden som rører vuggen

07.00 Interaktiv frokost 10.15 MTV Pimp My Ride(r) 10.45 Moesha 11.15 MTVs Laguna Beach(r) 11.45 Elimidate(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 What I Like About You(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 Instant Star(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 Spin City(r) 17.30 Lokale sendinger tirsdag / Elimidate(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger tirsdag / Designrivalene(r) 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Ekstrem rengjøring 20.30 10 dager - 10 år yngre 21.35 C.S.I. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: N.Y.(r) 23.45 Lokale sendinger tirsdag / America’s Funniest Home Vid.(r) 00.10 Glattbarbert galskap(r) 01.10 Cold Case(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i.(r) 03.15 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Top Model Canada 21.30 Big Daddy 23.10 Kongen av Queens 23.40 Seinfeld 00.10 The Nine 01.05 Bundy 01.35 Double Bill 03.05 Nip/Tuck 03.55 Oprah

07.00 Interaktiv frokost 10.15 MTV Pimp My Ride(r) 10.45 Moesha 11.15 MTVs Laguna Beach(r) 11.45 Elimidate(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 What I Like About You(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 Instant Star(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 Spin City(r) 17.30 Lokale sendinger onsdag / Elimidate(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger onsdag / Designrivalene(r) 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 19.55 Friday Night Lights 20.45 Ghost Whisperer 21.40 CSI: N.Y. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case 23.45 Lokale sendinger onsdag / America’s Funniest Home Vid.(r) 00.10 Speed Dating(r) 01.10 Cold Case(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i.(r) 03.15 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Du er hva du spiser - Sverige 21.30 Brokedown Palace 23.30 Kongen av Queens 23.55 Seinfeld 00.25 Bundy 01.00 Forandring fryder 02.45 Sexskolen 03.35 The 4400 04.20 Critical Assembly

07.00 Interaktiv frokost 10.15 MTV Pimp My Ride 10.45 Moesha 11.15 MTVs Laguna Beach(r) 11.45 Elimidate(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Familietrøbbel(r) 14.10 What I Like About You(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 Instant Star(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Mine beste år(r) 17.00 Spin City(r) 17.30 Lokale sendinger torsdag / Elimidate(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger torsdag / Designrivalene(r) 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Jamie Olivers Italia(r) 20.30 Jamies australske eventyr 21.30 The Apprentice 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Surface 23.45 Lokale sendinger torsdag / America’s Funniest Home Vid.(r) 00.10 Når barn er omsorgspersoner(r) 01.10 Cold Case(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i.(r) 03.15 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Bones 21.30 Shark 22.30 My Name is Earl 23.00 Kongen av Queens 23.30 Seinfeld 00.00 Bundy 00.30 The Shield 01.30 The Deep End 03.15 Skjønnhetsklinikken Miami 04.00 Retten til familie

TIRSDAG 26. JUNI

ONSDAG 27. JUNI

TORSDAG 28. JUNI

28

annonser / rubrikk

Fredag 22. juni 2007

TIL SALGS Tomt - Nidelvåsen 9 Vurderes solgt til høystbydende.

Bill. Mrk. 07-48-101

BÅT NY RIMELIG BÅT! Stø og romslig 15 fots plastbåt til salgs.

1/2 fabrikata, innredning gjenstår.

Innelagret Tromøy Vest. Minstepris kr.

6000,Tlf. 90112358 T.M.Bråten.

ARBEID Mann 39 søkes arbeid innen lager/produksjon.har lang lagererfaring og truckbevis.ellers alt av interesse.

John Gunnar Almestad 37 09 34 36 / 995 74 573 Vi trenger arb. hjelp til grilling og servering under NGP Offshore VM i Arendal.

Fra torsdag 19. juli t.o.m. søndag 22. juli.

Lønn, kost og losji.

Er du interessert, kontakt tlf. 45 46 70 60 eller tlf. 91 52 88 35

3-seters sofa brukt 1.år kr. 900,Tlf. 410 20 737 Blandingsved 60 cm. Rimelig til salgs Må hentes. Tlf. 370 11 339 Eldre fryseskap, ca 1 meter høyt, ­selges for kr. 300.

Perfekt til hybelen.

Tlf. 915 65 917

TIL LEIE PÅ FESTIVAL I ­SELJORD? Koselig møbelert leilighet til leie i Seljord sentrum. Sengepl. til 6. Gåavstand til Dyrsku´ ­plassen.

Tlf. 977 28 203 SOMMERFERIE PÅ HELGELANDSKYSTEN? Gammel nyoppusset herregård fra 1800tallet på Tenna rett utenfor Alstahaug Leies ut til voksne feriegjester på ukebasis/ weekender i sommer.

10 sengeplasser ++.

Boareal 220 kvm.

Boblebad, 3 stuer, 6 soverom. Nær strand og butikk. Gode fiskemuligheter rett utfor stuedøren. Midnattsol.

Gode ferjeforbindelser til Sandnessjøen flere ganger daglig.

Seriøse ordensmennesker kan ringe tlf.

97031547 for nærmere info, pris, bilder etc.

Båtplass til leie i Møllebukta, Eydehavn.

Tlf. 37 03 42 20 / 90 86 23 00

Det er ikke for å mase...

Det er BILØKONOMI i en god RUSTBESKYTTELSE Kontakt:

STOA ANTIRUST

Arendal - Tlf 37 02 35 56 Vi selger og monterer LOCARI INNERSKJERMER

Kjøpe eller selge bolig?

STIKK INNOM VESTERVEIEN 1!

FØRST NÅR DU ER HAPPY HAPPY, ER VI HAPPY HAPPY!

kunngjøringer

30

Fredag 22. juni 2007

Dødsfall Paul Tore Paulsen 2. februar 1935 -16. juni 2007 Porsgrunn Bisettelse fra Kilebygda kirke fredag 22. juni kl. 12.30 Tordis Vestøl 20. februar 1918 -15. juni 2007 Bråstad Begraves fra Bjorbekk kirke fredag 22. juni kl. 12.30 Eirik Kile 1.januar 1917 -17. juni 2007 Fyresdal Begraves fra Moland kyrkje fredag 22. juni kl. 12.00 Karsten Emil Terjesen 3. februar 1917 -17. juni 2007 Nedenes Begraves fra Engene kirke fredag 22. juni kl. 10.30 Aslaug Bjørnstad 1.juli 1935 -17. juni 2007 Tvedestrand Bisettelse i Holt kirke fredag 22. juni kl. 15.00 Judith Nesland 6. juli 1926 -17. juni 2007 Froland Begraves fra Froland kirke fredag 22. juni kl. 12.30

Materiellfrister annonser: Til onsdagsavisen: mandag kl. 12.00 Til fredagsavisen: onsdag kl. 12.00 Tlf. 37 00 62 70 annonser@at-avis.no

Fredag 22. juni 2007

annonser

31

Øk verdien og utnyttelsen av din eiendom!

Se på støttemurer med natursteins fasade fra:

Natur

ur

www.nmur.no

Tlf: 41 23 60 60 - GRIMSTAD

Så utrolig enkelt og så fint.

DIN LOKALAVIS! www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no

SØRLANDSKIRKEN:

Lev maksimalt 2007 I helgen inviterte Sørlandskirken til sommerkonferansen Lev Maksimalt for tredje året på rad. Med rekordbesøk hadde pastor Kai A. Johansen all grunn til å være strålende fornøyd.

VÆRET Fredag

Dag 18OC

Natt 15OC

Lørdag

Dag 19OC

Natt 17OC

Søndag

Dag Natt 18OC 16OC Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 17,3 oC 19 m 11,0 oC 75 m 8,7 oC

– Talerne, stemningen og atmosfæren var det maksimale høydepunktet for oss alle.

Sørlandskirken handler om å gi folk noe som treffer dem midt i hverdagen og lar de leve et maksimalt liv. Følelsen etter helgens konferanse er at vi klarte nettopp det, sier pastor Johnsen.

Sol Opp: Kl 04.17 Ned: Kl 22.37

Flo / Fjære 12.29 /06.33 –»– / 17.59

Tilreisende Tilreisende fra andre menigheter i Norge, predikanter fra USA og pastorer fra nabolandet Sverige hadde tatt turen til Arendal og arrangementet. Men det var ikke bare medlemmer fra menigheter som hadde møtt opp for å la seg underholde og inspirere.

Bred underholdning

POLLENVARSEL: Kraftig spredning av gresspollen

DREAMTEAM: Pastor Kai A. Johansen fra Sørlandskirken sammen med sin sønn Simeon Andre Johansen (9), som for øvrig serverte svært så levende og morsom underholdning og kommentarer til sin far på scenen under arrangementet ”Lev Maksimalt 07” i Sørlandskirken i helgen.

– Vi hadde besøk fra mange mennesker som vanligvis ikke går i kirken, og vi har ingen terskel, sier Johnsen.

Sprekt og rocka lovsangskor brakte stemningen på topp og multimedia-

innslag og danseinnslag var bare noe av underholdningen de fremmøtte fikk servert.

– Vi er veldig fornøyde etter helgens begivenhet, avslutter Johansen.

Fredag 22. juni klokken 22.00 på Poppes Plass: Nattkonsert med Arendal og Grimstad Brass. Værforbehold.

Christoffersen (blokkfløyte) og John Høyrup (gitar) spiller klassisk musikk. Senere på kvelden tennes bål på Labakkholmen.

Fredag 22. juni cirka klokken 22.30 på Barrique: Same ol’ blues.

Live musikk.

Mandag 25. juni klokken 11.0014-00: Sjørøvertokt med ”Sørlandet” fra Arendal.

Lørdag 23. juni klokken 19.30 på Staubø Kultursenter: Ingeborg

Tirsdag 26. juni til 29. juni på Tromøy: Hovefestivalen.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og fredag

ANNONSER

REISELIV