Din lokal
avis
Uke 30 2007 - Fredag 27. juli - Nr. 58 - 2. årgang
Løssalg kr.
14,-
«Arendals Tidende har gjort opp første halvår i 2007 med positivt resultat og en resultatforbedring på ca to millioner kroner fra året før»
Grand Prixselgere følte seg utstøtt
LEDER SIDE 12
SIDE6
Give us Moore Krabbesommer i Arendal
Siste side
Foto: Thøger Amundsen
Tidendes kaldeste og våteste sommer noensinne setter ikke stopper for festivalenes suksesser. Hver dag jazzes stemningen i taket. Natt til onsdag kom selveste kongen og ”høvlet” over byen med Blues. Med tusenvis foran scenen, på sidene, ved kirken, i hus og på tak som tilskuere, entret ”rock og blues guden” scenen til ellevill jubel.
Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal
Gitarguru og vokalt vidunder Moore sparte ikke på kruttet. Det formelig sprutet av energi. - Tenk å spille slik, det får folk til å drømme om å bli gitarister. Helt ubeskrivelig sinnsykt, var dommen til tusenvis av fans under Gary Moore konserten på Sam Eydes plass. CANAL STREET-SIDER: 8, 9, 10, 11, 15, 21, 28 og 29
www.arendals-tidende.no post@at-avis.no
2
Fredag 27. juli 2007
Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.
E-post: post@at-avis.no
Besøksadresse: Kirkegaten 5, inng. Tollbodgaten Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal
Jubilanter
Fredag 27 juli 80 år Lillian Kjerulf, Utnesveien 46, His 75 år Knut Asbjørn Sæther, Taubaneveien 9, Arendal 70 år Debora Honig Jettestad, Barbudalen 30, Arendal Anne Berit Rønningen, Helletoppveien 3, Eydehavn 60 år Roald Follestad, Strømsbuneset 1, Arendal 50 år Rolf Jensen, Juvelveien 11, Nedenes Gunn Tang Wrålsen, Nordre Kirkefjell 4, Arendal 40 år Gunnar Knutsen, Ulvsmoen Nævisdal, Rykene Lørdag 28 juli 85 år Eva Dannevig, Gjervoldsøyveien 4, His Ruth Solveig Greva, Håvet 48, Arendal Jahn Senum, Myra, Arendal
60 år Eyvind Vehus, Hinnebu, Mjåvatn 50 år Stig Olav Andersen, Håveheia 2 B, Arendal Andres Birkeland, Mårvann, Froland Ingerlise Strømsvåg, Neptunveien 8 B, Arendal Arild Aastveit, Rytterveien 3, Arendal 40 år Astrid Furholt, Fjellveien 24 B, Arendal Hilde Cathrine Haugenes, Strømsbuneset 44, Arendal Søndag 29 juli 70 år Astri Eriksen, Jodaveien 7, Kolbjørnsvik Torleif Melvin Espedal, Stensåsveien 77, Arendal Kårhild Irene Håvås, Neptunveien 10, Arendal 60 år Gunn Ellingsen, Balders vei 16, Arendal Jan Bertin Jorkjen, Myra, Arendal
Forlovelse
50 år Jan Trygve Eskedal, Mjåvatn Nina Holm, Pynten 19, Arendal Thorbjørn Jacobsen, Sletteheia 52, Arendal 40 år Gry Løvstad, Vaaland, Arendal
Gamleveien 22, Kolbjørnsvik Dag Ingemann Gundersen, Arnevik, Eydehavn 40 år Andrea Judith Czaran, Barbugårdsveien 2, Arendal Helge Danielsen, Nordre Kirkefjell 4, Arendal Anne Cathrine Timland, Bergstien 13, Arendal
Mandag 30 juli 85 år Berthe Dyvik, Brinken 33, Arendal 75 år Kari Marie Gryting, StHansveien 31, Kolbjørnsvik 70 år Marie Louise Landsverk, Runnemyr, Froland Johan Hans Jogeir Norheim, Rannekleiv terrasse 11, Bjorbekk 50 år Johannes F g Birkeland,
Tirsdag 31 juli 60 år Eva Karin Furre, Rykene Marit J Franciska Ljøstad, Engekjærveien 36, Arendal 50 år Magne Kristoffer Hellum, Peders vei 7, Nedenes Thorill Kristine Johnsen, Duevegen 9, Froland Bente Høgevoll Quezada, Kirkeveien 112, His
Rebekka og Liv Anne har fått en flott lillebror som skal hete Torjus. Bjørn og Britt Skarberg Kristiansen fikk en gutt på 4930 g og 55 cm 20.juli 2007. Renate Svalastog og Ole Johnsen har fått en kjempefin gutt på 3264 g og 50 cm 21.juli 2007. Gutten skal hete Leander.
Om bord paa barkskibet ”Asta” af Fredriksstad. Der ligger i Harnäs, var imorges 2 Mand beskæftiget med Arbeide i en af Masterne. I det de skulde passere forbi hinanden, slap den ene Taget med den Følge, at begge styrtet ned. Den ene af dem faldt ned paa Dækket og døde øieblikkelig. Den anden faldt først mod Rællingen, og senere i Sjøen. Hans liv kan muligens reddes. Begge var Normænd og i 20 aars-Alderen.
27.07.1882 - 125 år siden ”Poseidon ” tegner Forsikringer paa Varer, Fragt, Udstyr, Bodmeri og Skibe til billige Præmier ved Julius Stephansen.
27.07.1857 - 150 år siden Vor Landsmand, den bekjendte Pianist Tellefsen, der ved sit fortrinlige Spil har erhvervet sig et Navn i Udlandet, ventes hertil og agter paa Løverdag den 1ste. Aug. at give en Concert i Festivitetslokalet på Raadhuset.
Takk fårr ørepråppene
Fødsler
I Alpenes blomsterflor forlovet Christiane Marie Ødegård og Eirik Tveiten seg på nasjonaldagen til Madagaskar. Gratulerer!
27.07.1907 - 100 år siden
Nå hær mi nettopp opplevd VM i åffsjår. Før hær mi vært sjikkeli plaga me bråg fra alle bådene som føyg ud å inn te byen. I år sjedde det noe som ikkje hær sjedd før. Ein da, rett føre arransjemange, ramla det ein
kjokk konfålutt ner i påstkassa me et to-siårs brev å ørepråppå i. Det va fra VM-arransjørene å di årienterte om årets arransjemang å beklaga støyen fårr åss som bodde så næme VM-løpa. Jammen virka di. Othelie å e satte åss ud på benken i haven å venta på bådene – me ørepråppå i ørene. Då bådene kåmm susene fårrbi va det nesten ikkje noe bråg å høre fra di. Så takk te di som sennte åss, å alle naboene ørepråppå. Nå tålå mi et sånt arrangsjemang te nesste år au – ivættfall me ørepråppå. Det va gått att alt jikk bra i år au, sjøl om di nåske ikkje vant. Ef.Te.
Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no
Din lokalavis! Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:
37 00 62 60
post@at-avis.no
37 00 62 70
annonser@at-avis.no
Telefax: 37 00 62 61 Utkommer onsdag og fredag.
www.arendals-tidende.no
Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: Mobil: ePost:
37 00 62 63 41 31 15 78 pre@at-avis.no
Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil. 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no
Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost
37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no
Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no
Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: post@at-avis.no Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:
93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no
Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37
Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Tvedestrands Boktrykkeri AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Kirkegaten. 5, Inngang Tollbodgaten Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755 Abonnementspriser for 2007:
HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-
DIKT / ANDAKT
FREDAG 27. JULI 2007
3
Selv den beste kan feile Når stormen er i seilet vet du ikke hvor det går, selv den beste kan feile sette straffen over mål.
selv den beste kan feile få en skikkelig karamell. Når stormen er i seilet vet du ikke hvor du drar, selv den beste kan feile ikke ha det rette svar...
Når stormen er i seilet kan du ryke på en smell,
Olsok – Olavsdagen
OLAVSKILDEN OG PILEGRIMSVEGEN Ved Fjære kirke som ved så mange andre middelalderkirker i Norge finnes også en vannkilde – Olavskilden ? Har det gått en pilegrimsveg forbi Fjære kirke en gang i tiden? Har det vært en pilegrimsled her? Stanset folk ved Olavskilden og ba man i kirken? Har man overnattet på ”Spedalen”? Her må være mye spennende for historikerne å arbeide med. Vi andre kan vel bare ane og antyde. TAKKEBØNN VED MÅLET Vi kan ikke feire Olsok uten også å tenke på pilegrimene, pilegrimsferdene og stedene. Når pilegrimen nærmet seg målet for reisen var gleden stor, og man takket Gud for at ferden hadde gått bra. For den moderne pilegrimen finnes der forslag til bønner han kan be når han nærmer seg målet for reisen. En av dem er slik:
6. kandidat Line Langemyr
Gud, vår Far, det er vår lengsel etter deg som driver oss på vandring. Takk for at du har vært og er vår ledsager på veien. Takk for at du har satt et mål for vår vandring. Takk for at du står ved målet og venter. Hold din visjon for livet oppe for oss og la den være vår drivkraft. Takk for de erfaringene du har gitt oss på denne pilegrimsvandringen, hjelp oss å ta vare på tegnene vi har sett av ditt rike, og la dem prege vår hverdag, deg til ære og mennesker til gavn.
5. kandidat Eirik Sørsdal
MARKERING AV OLSOK. Skjer det noen Olsokfeiring i vårt distrikt? Jeg tror det finnes Olsokfeiring både i Herefoss, Landvik, Fjære og på Tromøy denne dagen. Kanskje også andre steder. Jeg leser i menighetsbladet for Fjære menighet, ”Fjæreposten”, at ”søndag 29.juli, seint på Olsokaften, feires det olsokmesse i den vakre middelalderkirken vår hvor vi prøver å trekke noen historiske linjer, både tekstlig og musikalsk. Messa blir delt i to, hvor den første delen er inne i kirken. Deretter blir det en vandring ned til Olavskilden. I etterkant av messa samles vi i Fjærepar-
ken , hvis været tillater det, og det blir grillmat og en minikonsert med bl.a utdrag fra Draumkvedet.” Det fortelles videre at det lokale historielaget også blir med, Fjære historielag. Mange tar altså vare på Olsoktradisjonene, og det er gledelig. De er en viktig del av vår historie.
4. kandidat Karen Landmark
For et re varme al Arend
1. kandidat Rune Sævre
Er det norske folk et lykkelig folk? Undersøkelser sier at det visstnok er det minst lykkelige folket i Norden! Det må være vanskelig å finne de riktige kriteriene for hva som gir oss lykke. Vi er så forskjellige og søker lykken på forskjellig måte. Når Gud velger et folk som sitt folk, gir det stor lykke, fortelles det i denne salmen. Mon slikt kommer med i undersøkelsen? Gud velger altså ikke bare ut enkeltpersoner, men de mange – folket – kollektivet. Folket – vi – opplever altså å bli valgt som Guds eiendom. Det Gud eier – hans eiendom – tar han godt vare på og gleder seg over. Han trives sammen med sin eiendom – folket – menneskene. Han er stolt over dem, og elsker dem. Er vi et lykkelig folk? At Gud elsker folket gir grunn til lykke. Kan dette komme med i undersøkelsen? Kjærligheten hans gir verdi til oss, for han fant oss og tok vare på oss.
Jeg liker denne lille setningen, og gjør den gjerne til min slik at den kan følge meg gjennom dagene og nettene og forandre både tanker og holdninger: ”Det er deg vi venter på.” Jeg trenger å minne meg selv på dette – å vente på Gud – Herren. For jeg har vanskelig for å vente, hva enten det er på Gud, en sak, eller menneskene. Jeg haster videre og skal ha ting gjort. Eller jeg skal gjøre mye selv. Jeg har vanskelig for å finne den roen som uttrykker seg slik mot Gud: ”Det er deg vi venter på.” Hvorfor denne uroen? Hvordan komme til rette med den? Jeg tror at ved å ”vente på Herren” blir en bedre kjent med seg selv og egne tanker, opplevelser og følelser. En kan sågar bli overrasket over seg selv –at det er slik en har det. Gud er en god veileder og informant. Det er godt å vente på Ham!
3. kandidat Thomas Tallaksen
Folket –et lykkelig folk. Prekenteksten i våre kirker denne søndagen – olavsdagen – er fra salme 33 v. 12 - 22 i Det gamle testamentet. Fra den siterer jeg v. 12:”Salig er det folk som har Herren til Gud, det folk han har valgt til sin eiendom”.
Å VENTE PÅ HERREN Jeg siterer videre fra samme salme, vers 23:”La din miskunn være over oss, Herre! Det er deg vi venter på.” For meg gir denne bønnen uttrykk for ro og fred – overgivelse. Vi venter på en som er større enn oss. Han gir fred til land og folk, tror vi, og til enkeltmennesker blant oss. Fred for tanker og sinn.
2. kandidat Hayhette Mahmoud
Kommende søndag er en merkedag i vår historie – den 29.juli – olsok. Vi gjør oss vel forskjellige tanker i forbindelse med olsok. Noen tenker på slaget på Stiklestad der Olav den hellige døde. Andre har tanker om hva hans død betydde for kirken og kristendommen i landet vårt: Det ble en oppblomstringstid, og pilgrimsvandringene begynte etter hvert til Nidarosdomen. I vår tid tas denne tradisjonen opp igjen, og hvert år gjør mange sin pilegrimsferd til Nidaros. Andre har kanskje vært til stede på Stiklestad på olsok og opplevd en stor kirke- og kulturfest? Tradisjon og minner tas vare på, og med god grunn. Olavsdagene på Stiklestad er populære og samler mange.
Arendal Sosialistiske Venstreparti
kultur
4
Fredag 27. juli 2007
Gards malerisamling:
En vandring gjennom norsk kunsthistorie I noen uker fremover har publikum sjansen til å gjøre et skikkelig dykk i maleriets historie. Assuranceforeningen Gard stiller ut bilder fra sin store samling i samarbeid med Bomuldsfabriken Kunsthall i anledning sitt 100-års jubileum. AV ANNE THERESE FALCK
Det er mindre enn 200 år siden kunst ble en profesjon her til lands. Landets første kunstmaler, Johannes Flintoe – som også står for de eldste maleriene i utstillingen – kom da også fra Danmark. Det var i året 1811, samme år som ”vår” Johan Christian Dahl reiste til Danmark for å lære malerkunsten å kjenne. Begge er representert på utstillingen, Flintoe med arbeider fra tidlig 1820-årene og J. C. Dahl med et oljemaleri fra 1846. Det var først på begynnelsen av 1840-tallet at Flintoe utførte sitt store oppdrag med å male ”Fugleværelset” på Det Kongelige Slott, mens Dahl
på samme tid forlengst hadde inntatt sin stilling som professor i Dresden. Utstillingens eldste bilde med sine fjellkulisser viser med all tydelighet at Flintoes teknikk hadde et stort forbedringspotensial, noe som i seg selv kan være interessant å observere. Norge var en ung nasjon, billedkunsten var en ny måte å tenke utsmykning på. Landet var i en oppbygningsfase, naturen var et egnet motiv, men det var lite forbilder å lære av. Og det er nettopp denne mannen, Flintoe, som må regnes som foregangsmann for landskapsmaleriet i Norge.
Utstillingen har en nokså nær kronologisk ordnet opphengning. Dette gir god støtte i å forstå utviklingen innen norsk malerkunst. Kjente størrelser som gjorde sin entre på den norske malerarena i den første tiden følger på rad og rekke: Thomas Fearnley, Peder Balke, Hans Gude, Lars Hertervig, Hans Heyerdal, Halfdan Egedius med mange flere. Av dem med sørlandsk tilknytning er det særlig Adolph Tidemand og Olaf Isachsen som var av de første til å etterlate seg dypere spor i historien. I det tredje rommet er det en særdeles interessant montering av to bilder med noenlunde sam-
me motiv, henholdsvis av Eilif Peterssen og Amaldus Nilsen. Begge har malt et landskap med utsikt mot sjøen, men i behandlingen av blant annet lyset, ser vi hvorfor Peterssen er regnet som en av våre virkelig store malere. Peterssens lerret vibrerer og lever på en særegen måte, i et maleri som la vekt på å fremstille naturen som en stemning. Nilsens bilde virker på mange måter helt flatt ved siden av. Riktignok må vi ha i mente at den tids vegger var mørkere enn de galleriveggene vi i dag har overalt. Det vi kaller ”den hvite kube” kom ikke for alvor før etter annen verdenskrig. De helt lyse veggene tar mye av lyset i maleriet. (Som et lite tips for publikum kan det være nyttig å lage et kikkerthull med hånden og rette mot bildet slik at en ikke får med noe utenfor rammen. Da blir oppfatningen nærmere slik det var tenkt fra malerens side.)
Om Amaldus Nilsens maleri synes flatt og ikke skulle være det, utviklet maleriet seg snart til nettopp å skulle være en flate. Dette viser Thorvald Erichsen i sitt vakre maleri, Sommerlandskap fra 1913. Hans bilde nærmer seg modernismen, det vil si at maleriet først og fremst skal være et kunstverk bygget på maleriets særegne premisser. Ikke som et
EDEL ÅRGANG: Både Eilif Peterssen og Amaldus Nilsen virket i den tiden som senere er blitt kalt norsk kunsthistories gullalder (foto: Harald Solberg).
fotografi, men en malt flate, et flatt lerret der fargene påføres med strøk av en pensel. Maleriet skulle ikke konkurrere med naturen. Det hadde sine egne lover. I så måte er Erichsens maleri et godt eksempel. Harald Sohlbergs Solstreif fra 1894, altså omtrent 20 år tidligere, viser Sohlbergs tidlige studie som tar for seg de nye tankene som kunstnerne etter hvert blir opptatt av. Det er interessant å se hvordan han står med ett ben i hver tradisjon. Løvverket er naturalistisk malt og gir illusjon av virkelig plantemateriale, mens skyggene lever en abstrahert flatetilværelse. I ett og samme maleri kan vi se at kunsten er inne i en brytningstid.
Opphengningen er som den pleier å være på Bomuldsfabriken. En estetisk opplevelse i seg selv som gir bildene det nødvendige rom rundt seg. Det medfører at antall arbeider er redusert i forhold til forrige gang Gards samling ble gjort tilgjengelig for det brede publikum. I forhold til Arendal Fossekompanis jubileumsutstilling i 1996 da hele 46 av samme samling var hengt opp, den gang som en del av den samlede utstillingen på over 60 arbeider, er det nå totalt 41 bilder. Dessverre er lokale navn som Kåre Tveit og Knut Jørgensen
utelatt denne gangen, mens de tre skisseaktige bildene fra Arendal av Vågåmaleren Kristen Holbø er et hyggelig gjensyn. Gards enestående kunstsamling ble stort sett bygget opp gjennom de årene Lai Herlofson satt ved roret som administrerende direktør. Bildene er derfor på mange måter et synlig minne om et utvidet kulturelt engasjement fra denne tiden. Dette understrekes av Nils Aas’ byste av Lai Herlofson sentralt plassert ved inngangen til utstillingen. I annen etasje henger Bomuldsfabrikens egen samling av norsk samtidskunst. Med andre ord, her kan publikum se fortsettelsen av norsk kunst opp til våre dager. Det er en unik sjanse som akkurat nå byr seg for publikum. Muligheten til å oppleve et resymé av norsk kunsthistorie.
Bomuldsfabriken Kunsthall GARDS KUNSTSAMLING 14.07 – 02.09 Tisdag – søndag kl 12 – 16 Mandag stengt GRATIS ADGANG
THORVALD ERICHSEN: En av utstillingens perler, Sommerlandskap fra 1913 (foto: Harald Solberg).
NYHETER
Fredag 27. juli 2007
5
Arendals Tidende godkjent av Medietilsynet - Får pressestøtte fra Kulturdepartementet
HAV AV FORSKJELL: Fra første prøvenummer slapp ned i postkassene Arendal rundt, har avisen Arendals Tidende vokst seg større og sterkere. Ingen tar feil av lokalavisen og Agderpostens bilag lengre, abonnentene strømmer til og tipsene tikker inn. - Det er sunt å være flere om beinet, mener avisgründer og redaktør Nils Petter Vigerstøl, - både for avisene og ikke minst for leserne.
Arendals Tidende har nå fått pressestøtte etter godkjennelse av Medietilsynet, avisen har også fått status som nummer to avis i Arendal.
- Det er av stor betydning for oss rent mediesett, men også økonomisk ettersom nummer to plasseringen utløser en større pressestøtte, sier avisgründer og redaktør Nils Petter Vigerstøl.
Hovedmål innfridd Pressestøtte gis med bakgrunn i siste års regnskap, etter at det er revisorgodkjent og vedtatt i generalforsamling. Størrelsen på beløpet er avhengig av tildelingen
fra Kulturdepartementet. - Vi er ennå ikke kjent med størrelsen på beløpet. Men over en halv million kroner er utbetalt oss i juli. Resten av støtten kommer i oktober, sier redaktøren. - Det å bli lista for pressestøtte har vært et av våre hovedmål, ettersom vi ikke har mottatt noen som helst fra andre offentlige støtteordninger, sier Vigerstøl. Han forklarer at årsregnskapet
viser et totalunderskudd på rundt tre millioner kroner, hvorav mye av gjelden skriver seg fra oppstart høsten 2005, som etter regnskapsloven kan legges til årsregnskapet for 2006, første driftsår. - Underskuddet som fremkommer har med seg startskostnadene fra den forberedende perioden da vi kun hadde utgifter og ingen inntekter, sier han.
arbeidet, forklarer Vigerstøl. - Gjennom første halvår i år har vi hatt en betydelig inntektsøking som har gjort at vi har kunnet gjøre opp første halvår med driftsoverskudd, i samme periode har vi også hatt abonnementsøkning, sier gründeren. Vigerstøl mener at denne veksten er et uttrykk for at avisen har
befestet seg og at publikum har ønsket en reell konkurranse på avisfronten i Arendal, en konkurranse redaktøren mener er sunn og nødvendig. - Det er viktig å ha to aviser i Arendal, det er med på å styrke ytringsfrihetens kår, avslutter han.
Driftsoverskudd Arendals Tidende kom ut som abonnementsavis 4.januar 2006. Avisen hadde da drevet etablering i seks måneder og gitt ut syv gratisaviser. De siste to årene har vært utfordrende, men nå kan avisen begynne å høste fruktene av
– Gjennom første halvår i år har vi hatt en betydelig inntektsøking som har gjort at vi har kunnet gjøre opp første halvår med driftsoverskudd.
- Nils Petter Vigerstøl, Redaktør
NYHETER
6
Fredag 27. juli 2007
NGPs armbåndsselgerne forlot Tiger Tiger
Følte seg utstøtt Tiger Tiger skrev avtale med Norwegian Grand Prix (NGP) torsdag før fartsfesten. I helgen ble det etter hvert så ubehaglig for armbåndsselgerne at de fredag valgte å forlate området.
Farsen ble komplett i forholdet mellom Norwegian Grand Prix (NGP) og utestedet Tiger Tiger i helgen. Ifølge NGPs Rune Høgevoll var det så ubehagelig å selge armbånd på området at armbåndsselgerne forlot området fredag. Lørdag kom de tilbake. Utestedet skrev under en bindende avtale med NGP torsdag etter at Arendals Tidende fikk tips om at utestedet ikke ønsket å være på bransjeavtalen. Armbåndsordningen sørget for rundt 1,2 millioner kroner inn i NGP-kassen. NGPs daglige leder Per Carsten Michelsen er irritert over manglende samarbeidsvilje til tross at partene skrev, etter det Michelsen hevder, en bindende avtale en dag før arrangementet tok til.
Problemer Tirsdag i forrige uke sa Tiger Tiger representant kontant nei til en avtale med NGP etter to møter der flere forhandlingsløsninger ble lagt på bordet av begge partene. Arendals Tidende skrev onsdag at det kun var en aktør som ikke hadde skrevet under avtalen om armbåndssalg, som i sin helhet skulle gå til inntekt for arrangementet i byen. Tiger Tigers daglige leder Jonas Søndergaard brukte harde ord om ordningen, som alle utelivsaktørene av betydning skrev under på i forkant av offshore-VM. Ifølge både NGP og andre kilder Arendals Tidende har vært i kontakt med var utestedet det eneste som opprinnelig valgte å stå utenfor. NGP opplevde tilsvarende problemer med Papparazzi, som i fjor drev utested, i lokalene som Tiger Tiger har overtatt. Utestedet ble åpnet med brask og bram tidligere i sommer.
AVTALE: Det nystartede utestedet Tiger Tiger i Citygården ønsket opprinnelig ikke å være med på avtalen om armbåndssalg til inntekt for NGP. Etter at Arendals Tidende fikk vite om aktørens nei gjorde daglig leder Jonas Søndergaard og Tiger Tiger retrett og skrev under en avtale med NGP forrige torsdag. I helgen ble det imidlertid bråk. Armbåndsselgerne følte, i følge NGP, at det ble så ubehagelig at de forlot området. Lørdag var armbåndsselgerne på plass igjen.
Tap - Jeg anslår at Tiger Tiger taper mellom 150.000 og 200.000 kroner på å slutte seg til denne avtalen, noe som tilsvarer halvparten av vår antatte omsetning denne helgen. Dessuten har vi fått trusler fra Rune Høgevoll i NGP om vi ikke blir med på dette armbåndssalget. Dette kaller jeg for ren og skjær mafiavirksomhet, sa Søndergaard til Arendals Tidende forrige onsdag. Søndergaard har solgt seg ut av diskotekkjedens avdeling i Oslo. Dansken er kompanjong med utelivskongen Jens Thorgaard som blant annet står bak diskoteker i en rekke byer i Norge.
Lite fornøyd Michelsen var alt annet enn fornøyd da Tiger Tiger opprinnelig ikke ønsket å være med i avtalen mellom bransjen og NGP. - Når en aktør i utelivsbransjen kaller denne brede enigheten i samme bransje for mafiavirksomhet blir jeg regelrett oppgitt. Å kalle det for mafiavirksomhet har
Det er unødvendig og burde aldri skjedd
-NGP-sjef Per Carsten Michelsen
jeg egentlig ikke en god replikk på. Om han velger å tolke det dit hen får det stå for hans regning. Vi forholder oss til at alle aktørene er med på denne ordningen utenom Tiger Tiger. Hvis Tiger Tiger ikke ønsker arrangementet til byen tar jeg det til etterretning, sa en oppgitt Michelsen forrige onsdag ettermiddag.
Avtale samme dag Da Arendals Tidende var på vei til å trykke saken om at Søndergaard beskyldte NGP for mafiavirksomhet sendte Søndergaard Arendals Tidende en sms om at partene var kommet til enighet senere på kvelden: ”Tiger Tiger og NGP er kommet til enighet, og er samarbeidspartnere omkring armbåndssalget i Arendal under offshore”. En avtale mellom Høgevoll og Tiger Tiger ble underskrevet torsdag formiddag – noe NGPledelsen bekreftet til Arendals Tidende. Dermed lå alt klart for en helg der omsider alle aktørene i bransjen og NGP var enige om spillereglene. Michelsen bekreftet også overfor Arendals Tidende at utestedet var den eneste aktøren som opprin-
nelig hadde avvist invitten fra NGP.
Publikum Dermed sendte NGP armbåndsselgere opp foran inngangen til Tiger Tiger slik avtalen var torsdag formiddag. Så begynte konfrontasjonen mellom utestedet dørvakter og NGPs frivillige armbåndsselgere. NGP-ledelsen presiserte overfor Arendals Tidende at armbåndsselgerne kun skulle armbånd til inntekt for arrangementet og ikke frata utestedet muligheten for å ta covercharge. At publikum i tillegg måtte betale 100 kroner for å slippe inn på Tiger Tiger begge dagene ble til slutt for mye for mange gjester. Rune Høgevoll mener dette ble den utløsende årsaken til at det ble ubehagelig for selgerne. - Saken er enkel. Det må være likhet for alle slik at publikum ikke føler seg lurt med først å betale til NGP for et armbånd, for deretter å betale til et utested, mener han.
Ubehagelig - For å si det på en enkel måte så ble det etter hvert så ubehagelig
for våre folk at dem til slutt vurderte å forlate området. Noe de til slutt gjorde på fredagen. En ting er at det har skapt mye irritasjon for oss. Årsaken til at vi ønsker et godt forhold til både Tiger Tiger og resten av utelivsbransjen er at det skal være likt for alle aktørene i byen. Armbåndsselgerne ble på plassen etter instruks fra den som var ansvarlig for ordningen hos oss. Dette var totalt unødvendig og går ut over arrangementet. Her snakker vi om frivillige mennesker som arrangementet er totalt avhengige av.
Forbedringer Michelsen erkjenner at ordningen skal evalueres så raskt som mulig. Likevel er han lite fornøyd med bråket som utartet seg på taket foran utestedets inngang. - Dette var unødvendig og burde aldri skjedd. Vi skrev en klar avtale med Tiger Tiger om samarbeid – og dette kaller ikke jeg for samarbeid, avslutter han. Arendals Tidende lyktes ikke å få tak på Jonas Søndegaard etter flere henvendelser i går formiddag.
NYHETER
Fredag 27. juli 2007
HM Dronning Sonja
Takker Arendal HM Dronning Sonja har bedt Fylkesmannen i Aust-Agder videreformidle en hjertelig takk for den hyggelige 70-årsfeiringen i Arendal. Takkebrevet er videresendt til Arendal kommune, og ser slik ut:
Se bildeserie fra kongebesøket på: www.arendals-tidende.no
7
10.000 i bot for hummer i båten Dersom fiskerioppsynet finner hummer ombord i båten nå, kan boten bli hele 10.000 kroner. Hummeren skal gis sommerferie. Hummerbestanden er på et så historisk lavmål at det i forskermiljøer diskuteres å rødliste den, føre hummeren opp på listen over utryddingstruede arter. Derfor har det i sommer vært et særskilt fokus på å sørge for at hummeren gis ekstra beskyttelse. Tilsynet med stående redskap som teiner er skjerpet, samtidig som bøtenivået er skrudd opp. Til tross for stor oppmerksomhet i media og spredning av informasjon på flere måter, har det vist seg vanskelig å komme ulovlig fiske til livs. - Vi fikk bare for noen dager siden melding om at det sto 15 umerkede teiner på grunt vann fra Lille Torungen og innover, sier miljøkontakt i Politiet, Knut Olaf Knudsen til Arendals Tidende. Han sier at reglene er slik at dersom stående redskap ikke er merket med navn og adresse,
gjerne også telefonnummer, så er redskapen ulovlig satt og kan inndras. Dessuten er det ikke lov å sette teiner av noen slag grunnere enn 25 meter i fredningssesongen for hummer. – 1. oktober begynner hummer sesongen, og den varer ut året. Da gjelder fortsatt merke reglene, men det kan fiskes på grunt vann. Minstemålet for hummer hos oss er 24 cm.
DYR HUMMER: Merk alt stående redskap i sjøen, og fisk med teiner dypere enn 25 meter fram til 1.oktober da hummerfredningen er over, sier miljøkontakt i politiet, Knut Olaf Knudsen. For å gi hummeren sommerferie er bøtene for ulovlig hummerfiske nå skrudd opp til 10.000 kroner.
Tydeliggjør regelverk for bygging ved sjøen
KONKRET: I veiledningen knyttet til regelverket for tiltak i strandsonen, viser Fylkesmannen til konkret argumentasjon som er relevant for og imot dispensasjon, og hvordan det kompliserte regelverket fungerer.
Både enkeltpersoner og kommuner kjører rett som det er hodet i veggen av regler knyttet til bygging og andre tiltak i strandsonen. Som første fylke i landet har Fylkesmannens miljøvernavdeling i Aust-Agder utarbeidet en veiledning til hjelp for både tiltakshaver og kommune.
- Når folk søker om tiltak i strandsonen møter de først kommunen, og så Fylkesmannens miljøvernavdeling og fylkeskommunen. For å forstå hvordan systemet virker, kreves det atskillig innsikt i systemet, sier fylkes miljøvernleder Reidar Malm til Arendals Tidende. For at ikke hver enkelt skal bli aldeles overlatt til seg selv, har
Miljøvernavdelingen tatt initiativet til en informativ veiledning. - I denne gir vi en oversikt over hvordan regelverket virker. Vi prøver også å fortelle hva som er praksis, og hva som kan være argumenter enten for eller imot dispensasjon. Det kan ofte være slik i byråkratiet at man ikke sier noe som helst. I denne veiledningen vi har utarbeidet har vi forøkt
å være meget kontrete. Derfor har vi også fått både Miljøverndepartementet og direktoratet for Naturforvaltning til å gå gjennom veiledningen vår, den ble også sendt kommunene i forkant. Noen tilbakemeldinger fikk vi, og nå håper vi at denne veiledningen vil være til hjelp både for den enkelte søker og kommunene, sier Reidar Malm.
canal street
8
Fredag 27. juli 2007
Bestillingsverket 2007 Praktfullt, herlig, fantastisk, lød publikums dom på vei ut fra Kulturhuset tirsdag kveld etter Ketil Bjørnstads og Lill Lindfors’ presentasjon av årets bestillingsverk i Lille Torungen.
Bjørnstad kjenner kysten, historien og havet. I det rolige åpningspartiet med lange toner var det som om havflaten bredte seg ut med rolige bølgebevegelser.
Vemodig og melodiøst Så kom Lill Lindfors på scenen, enkelt sortkledd og uten et smykke til distraksjon. Hun vekslet mellom resitasjon og sang, vemodig, ømt og respektfullt i skildringen av levd liv og harde kår i naboskap med et krevende, men også gavmildt element. Uttrykksfullt, vemodig og melodiøst utviklet verket seg, og med intenst hamrende pianorytmer i umiskjennelig Bjørnstadsk stil, jevnt og utrettelig som havet. Fremragende jazzmusikere Men her var også rom for utfoldelse for de eminente musikerne han hadde med seg på scenen. Bratsjens sterke og varme tone gikk gjennom marg og ben. Elgitaren fikk dirre i lange solopartier, Arild Andersens fikk vist sin fremragende håndtering av
bassen, og slagverket fremviste en havsens storm. Men ingen kan fylle en scene med sin tilstedeværelse som Lill Lindfors. Hun evner å medvirke også i partier hvor hun selv tar pause fra mikrofonen. Med ørsmå bevegelser og smil henleder hun publikums oppmerksomhet på de øvrige musikernes prestasjoner.
Trampeklapp Litt gjøgleri ved overrekkelsen av blomster til damene under applausen, løste opp fortryllelsen. Og når det trampeklappes i Lille Torungen, er det torden på havet. Vidt forskjellige har Canal Streets bestillingsverk vært. Dette står ikke tilbake for de foregående.
BJØRNSTADSK PIANOJAZZ: Jevnt og rytmisk og i stadig bevegelse trakterer Bjørnstad flygelet gjennom så godt som hele bestillingsverket. Nok en Bjørnstads-suksess. FOTO: Thøger Amundsen
Langbrygga full for Maria Skranes Langbrygga var arenaen, No 9 var scenen da Maria Skranes tirsdag formiddag byttet ut kaffemaskin og serveringsdisk med mikrofon på sin egen arbeidsplass.
Med seg hadde hun Marte Eberson band som etablerte seg allerede på Foss videregående, og som Maria ble kjent med på Sund folkehøgskole.
Foreldrestøtte På bryggekanten fulgte spente foreldre med, både Marias opphav, Jon og Lisbeth Skranes, og den ikke ukjente pappaen til Marte, Jon Eberson himself som i mange år har feriert på Tromøy og deltatt aktivt i byens musikkliv fra Forumfestivalens dager. Bandet startet Marte allerede på Foss Videregående da hun tok musikklinjen. Undervisning har hun også fått hos Rune Klakegg og har tre år på Griegakademiet. Maria og Marte startet samarbeidet da de møttes på Sund Folkehøgskoles jazzlinje. - Jo, hun har talent, medgir pappa
Eberson om Marte. Men det kommer egentlig mest an på hvor mye man er villig til å arbeide. Far og datter har spilt mye sammen, - og jeg har blitt flinkere til ikke å blande meg, tilføyer han og smiler i skjegget.
Følsomt Til stødig akompagnement fra bandet, lød Marias vare og klare stemme utover Pollen og fikk folk til å stanse opp. Musikerne vartet opp med både egne komposisjoner og standardlåter, behagelig for øret. Solgløtt gjorde sitt til nytelsen for fullsatt fortauskafé og bryggekant.
KONSENTRASJON: Maria Skranes syner like fortrolig med mikrofon som med serveringsforkle, og holder god kontakt med Marte Eberson band utenfor No 9.
canal street
Fredag 27. juli 2007
9
Betagende kirkegårdskonsert Kristin Ambjørnsens følsomme negro spirituals og Ytre Suløens dvelende og likevel heftig swingende gospeltoner matchet hverandre fullkomment og skapte høytid på Arendals vakre kirkegård tirsdag.
Canal Streets valg av kirkegården som konsertarena, og valget av musikere til nettopp dette spesielle arrangementet, var intet mindre enn en innertier.
Ro i sjelen Langsomt, sorgtungt lød tonene fraYtre Suløen jazzensemble i spissen for paraden gjennom kirkegården og opp til kapellet. - Stedet inviterer til stillhet, andakt og ettertanke, sa kirkeverge Einar Bore innledningsvis og var ikke bekymret for at kirkegårdsfreden skulle bli brutt av jazzens toner. Tvert imot, musikk hører hjemme på en kirkegård – ”de dødes park” - kanskje spesielt jazzen med sin evne til å uttrykke dype følelser. Og Einar Gelius fulgte opp: - I vår tid hvor dogmene og intellektet har stått i høysetet, har musikken en spesiell funksjon. Nettopp jazzen har evne til å uttrykke spenningen mellom sorg og glede og gir gjenkjennelse
PARADE: Elegisk, stemningsfullt og vakkert klang jazztonene utover kirkegården da orkester og publikum toget opp mot kapellet.
uansett livssyn. Etter helgens bråk – dansen rundt gullkalven – er det ro i sjelen vi trenger.
She’s great Barføtt, i gylden kjole inntok Kristin Ambjørnsen scenen med sitt band. ”Glory, there is room enough” sang hun og favnet både kirkegårdsrommet, publikum og slavenes himmelhåp. Hennes varme og til dels hese jazzrøst, formidlet nært og levende slavenes smerte og lengsel etter frihet, deres sorg, håp og trøst i fellesskapet. Betagende sangtekster, bevart i muntlig tradisjon like fra 1600-tallet, sank
dypt inn hos tilhørerne: ”Lord, I’m climbing mountains to get home”, ”Hear that trumpet in the morning”, “Nobody knows the trouble I’ve seen”. Arven fra Ruth Reese forvalter hun med dypeste innlevelse. - She is great, sa T. C. Hawkins, sanger fra New Orleans som Ytre Suløen hadde hentet inn til sin del av konserten. Henført sto han i bakgrunnen og lyttet til Ambjørnsens inderlige og innlevende stemmeprakt. Oh yes, you can be proud of her. Ambjørnsen selv var strålende fornøyd etter konserten. - Fantastiske omgivelser. Kirke-
rommet er vanligvis min scene, men denne spesielle rammen ga noe av kirkerommets verdighet. Jeg har aldri opplevd noe lignende.
seg. En ideell bakgrunn for T. C. Hawkins stemmeprakt og livsutfoldelse. Nei, jazzen forstyrret ingen kirkegårdsfred. Snarere tvert imot.
Swingende rekviem
Perfekt ramme
Med noe av det samme låtmaterialet, videreførte Ytre Suløen den fine stemningen fra Ambjørnsens del av konserten. Dype, svingende jazztoner fikk publikum til å gynge med, klappe takten og til dels å synge med. Trompet, klarinett, gitar, slagverk og orgel smeltet sammen til et tett og fyldig lydbilde som på samme tid hadde stillheten i
Kirkegårdens gamle støpejernsgjerder, utsmykkede gravstøtter og småkuperte terreng omkring kapellet var en perfekt ramme om et tallrikt og andektig publikum. Tettpakket på benker, klappstoler, sitteplater, murkanter og gressplener, eller rett og slett stående rett opp og ned, trengte folk seg sammen foran kapellet. Også været var på godlag.
Latter, tårer og gåsehud med Maria Joao Første lattersalve brøt ut i den nesten overfylte Bakgården tirsdagskvelden, da velvillige hjelpemannskaper kom bærende med en oransje stålampe for å i møtekomme artistens beskjedne ønske om mer lys.
Etter å ha blitt annonsert som fyrverkeri, åpnet hun stillferdig
og poetisk, men med et uttrykk som mer enn antydet stemmespekteret.
uansett hvilke språk hun vekslet mellom.
Vitalitet i særklasse
Joao har vært i Norge før. Allerede i 1990 var hun på turné landet rundet med Rikskonsertene. Hun har gitt ut omkring 20 CD’er i eget navn og deltatt på en rekke andres. Med seg hadde hun jazzpianisten, komponisten og bandlederen Jan Gunnar Hoff, også han med flere plateutgivelser. Sammen utgjorde de en meget sterk duo som ga publikum full valuta.
Så slo hun om. Spilte, lekte med stemmen, førte nærmest sanglig samtale mellom munter småpike og voksen mann med dyp og irettesettende røst. Hun slo fugletriller, styrtet ned i dypet, beveget seg lekende oppover til nye høyder, for så å sprute over av eksplosiv vitalitet med rask overgang til fyrrig lidenskap. Portugisiskafrikanske Joao hadde ikke bare stemme, men et kroppsspråk som ikke levnet noen tvil om tekstene
Sterk duo
UTTRYKKSFULL: Utrolig hva den spinkle kroppen rommer av vitalitet og overraskende uttrykk. FOTO: Thøger Amundsen
canal street
10
Fredag 27. juli 2007
We got the blues for you Gary! – Tenk å spille slik, det får folk til å drømme om å bli gitarister. Helt ubeskrivelig sinnsykt, var dommen til tusenvis av fans under Gary Moore konserten på Sam Eydes plass i Arendal natt til torsdag. AV MARIANNE LITLEKALSØY OG CAMILLA GLAD MITIC`
Med tusenvis foran scenen, på sidene, ved kirken, i hus og på tak som tilskuere, entret ”rock og blues guden” Moore scenen til ellevill jubel natt til torsdag.
En stayer på artisthimmelen
Irlenderen Robert William Gary Moore (1952) er ingen hvemsomhelst. Karrieren begynte i 1960 årene da han spilte med band som Thin Lizzy, Colosseum II, Greg Lake og blues-rocke bandet Skid Row. Men solokarrieren var også gullbelagt og han er en stayer for siden han plukket opp gitaren i
åtte års alderen har Moore holdt seg på stjernehimmelen i over tretti år.
Leverte med spark
Ingen har vel hatt så mye vind i frakken noen gang som godeste Moore, i Arendal sto han til et hylende publikum på Sam Eydes plass. Gitarguden midt i mellom blues og rock slakka ikke akuratt av i svingene. Moore er i likhet med headlinerkompis Lauryn Hill kjent for sine nykker. Men det syntes ihvertfall ikke på scenen. For Moore leverte så det sparket både her og både der.
Ubeskrivelig, dritbra, folk var helt svimle. Fra pur unge til gamle rocket de side om side, folk var som rusa - men på selve musikkopplevelsen. Stemningen kunne ikke blitt høyere, sa hundrevis av fans. Men damene dro stemningen, om mulig, ennå litt lenger. – Jeg skulle gjerne vært den gitaren, stønnet de. Den varme slowmotion bluesens møte med det harde rock uttrykket til Moore tangerte opp til en sekser og muligens en syver. Det er bare å bøye seg i støvet, denne mannen har mange år igjen med vind i frakken.
Fan lagt i bakken Når Gary Moore skulle gå fra scenen og ut i bussen prøvde en iherdig fan å få nærkontakt med stjernen. Hun forfulgte Moore, men ble lagt i bakken av sikkerhetsvakter. Kvinnen, som etter det Arendals Tidende har fått opplyst, hadde fått flere advarsler før vaktene aksjonerte mot det som opplevdes som trakassering.
Moore - and moore and moore Sam Eydes plass ristet, borsteina hoppa og folk dansa på bordene. Fra fjortiser til besteforeldre, alle var der. Det var stappfullt og litt til. AV EYVIND ØYRAAS
Det hele åpnet med Bjørnstad, Rypdal, Vinaccia. En trio som profft og dyktig fikk publikum på sin side.
Arendal kokte
Spesiellt Paolo Vinaccia var stor med sitt trommespill. Absolutt verd å få med seg. Neste ut var Maria Joao & Jan Gunnar Hoff Group. Maria Joao viste at hun har en stemme som hun både kan og vil bruke. Kanskje ikke musikk for det brede publikum, men kjempebra var allikevel dommen til de fleste av de som var tilstede.
At det går an
The Fabolous Thunderbirds hadde publikum i sin hule hånd etter to låter. Rå blues framført med energi og trøkk. Spesielt en ti minutter lang munnspillsolo av Kim Wilson fikk publikum til å koke. Og at bandet tok seg tid til å signere plater og prate med publikum etter gigget falt absolutt i smak. Mange benyttet sjansen til å få seg en signert CD. Og så kom han altså, Gary Moore og toppet det hele. Med låter som Trouble at home og Hard times var det gjort. Publikum hylte, skrek, klappet og danset og da han framførte Still got the blues var det hele ubeskrivelig. At det går an... i lille Arendal. FABELAKTIG: Fabulous Thunderbirds gav valuta for pengene. - Helt vilt, det er den ene perlen etter den andre. Dette tok kaka, var dommen til publikum på onsdagens konsert. Foto: Thøger Amundsen
Fredag 27. juli 2007
canal street
11
BLUES OG ROCKHELT: Han har det hele, ned til hver minste detalj mente tusenvis av fans som hadde møtt opp for å se sitt idol, Gary Moore. Gitarguru og vokalt vidunder Moore sparte ikke på kruttet. Det formelig sprutet av energi under kveldens konsert på Sam Eydes Plass. FOTO: Marianne Litlekalsøy
mening / debatt
12
Onsdag 9. november 2005 kom Arendals Tidende ut med første nummer av i alt sju gratis prøveaviser. Deretter kom avisen i abonnements- og løssalg med første ordinære nummer 4. januar 2006. Avisen er nå godt inne i sin andre årgang og med god økonomisk utvikling. Bakgrunnen for avisetableringen var et ønske i store deler av befolkningen om større konkurranse på mediefronten. Etter at først ”Sørlandske Tidende” og deretter ”Tiden” sluttet henholdsvis midt på 1970-tallet og først på 1980-tallet, har Arendal vært uten lokalavis. Ønsket var bedre kår for ytringsfrihet, større lokalt mangfold i media og en avis som sto nærmere lokaldistriktet Arendal. Og som også kunne være et reelt alternativ for annonsering med hensyn til oppmerksomhetsverdi og pris for bekjentgjørelser og ellers tilbud på va-
Fredag 27. juli 2007
En milepæl for Arendals Tidende rer og tjenester fra organisasjons- og næringslivet. Det har vært en tøff oppgave å skaffe Arendal en egen lokalavis, men vi har lykkes. For få dager siden ble Arendals Tidende godkjent som lokalavis berettiget til pressestøtte, og status som såkalt nummer to avis av Medietilsynet. Det siste av betydning for størrelsen på pressestøtten. Nøyaktig hvor stort beløpet blir vites ikke før Kulturdepartementet har tatt endelig stilling til overordnede føringer senere i høst, men over en halv million kroner er allerede utbetalt avisen, og den resterende potten skal utbetales i oktober. Det antas at totalbeløpt som Arendals Tidende mottar i år, med bakgrunn i regnskapet for 2006, blir på mellom 700- 900.000 kroner. Etter at
godkjennelsene er gitt, blir pressestøtte utbetalt kvartalsvis med bakgrunn i foregående års regnskaper. Ved utgangen av 2006 hadde Arendals Tidende et regnskapsmessig underskudd på ca tre millioner kroner. Med i dette er alle drifts- og oppstartingskostnader fra siste halvår 2005, hvor planlegging og etablering ble foretatt før første ordinære nummer 4. januar 2006. Første halvår 2006 var den tøffeste perioden, det tar tid å innarbeide et nytt tilbud både på abonnements- og annonsesiden. Likevel ble grunnlaget i abonnement lagt på denne tiden, noe som gjorde at økonomien utviklet seg positivt utover året. Denne positive trenden har fortsatt, og Arendals Tidende har gjort opp første halvår i 2007 med positivt resultat og
en resultatforbedring på ca to millioner kroner fra året før. I utgangspunktet er det våre abonnenter som har gjort det mulig å nå våre resultater og mål så langt. Men til å ivareta våre leseres ønsker, forventninger og i det hele tatt være det lokale talerøret som øker ytringsfrihet, formidlere av et større meningsmangfold og et annet nyhetsbilde står en usedvanlig dynamisk og effektiv stab. Derfor, med den gode mottakelsen og tilbakemeldingen fra våre lesere på den ene siden, og ansatte som gjør en innsats ut over det som kan forventes på den annen, er fundamentet sikret slik at Arendals Tidende går over i et nytt spor – som våre lesere og annonsører skal få glede seg over om ikke lenge.
Juks og ukultur må bekjempes Med flere hundre ubesatte stillinger i politiet legges grunnlag for ukulturer innenfor stadig flere bransjer og nye områder. Politiet er presset og har mange steder ikke ressurser til å følge opp anmeldelser fra verken trygdeetat eller skattetat. På den måten frarøves rettsstaten i realiteten den mest effektive og grensesettende sanksjonen overfor skatteunndragelser og trygdejuks. Høyre har advart mot konsekvensene av en slik utvikling uten å bli hørt. Samfunnet er bygget på den grunnforutsetning at alle som har inntekter, bidrar til å løse fellesoppgavene. Vi nyter alle godt av et utbygd veinett, at barna har en
skole å gå på og av å ha et solid velferdssystem som sikkerhetsnett. Derfor kan vi ikke tolerere at kunnskap om bransjer og bedrifter som ser ut til å ha satt juks i system, ikke følges opp med etterforskning og reaksjon.
Høyre har i sine alternative budsjetter økt bevilgningene til politiet for å få alle ledige stillinger besatt. Det er uholdbart når vi hører at trygdekontorene har gitt opp å anmelde og at likningskontorene lar være å anmelde for å ”spare” politiet for belastningen. Hvilke signal sender dette ut? Det verste er at det er de lovlydige og seriøse bedriftene som risikerer Ferietiden preger samfunnet og problemer når konkurrenter kan samtalen folk i mellom i juli. En vellykket ferie gir noe å referere fra til familie, venner og på arbeidsplassen. Uten feriehistorier føler man seg litt utenfor. Utviklingshemmede reiser mindre på ferie enn folk flest, som regel fordi økonomien er dårligere og utgiftene er større. Norsk Forbund for Utviklingshemmede (NFU) bør få gjennomslag for sitt forslag om at utviklingshemmede hadde steget uansett regjerings får et årlig tilskudd til dekning fargesammensetning. av ledsagers utgifter til reise og At ungdom, som aldri har opp- opphold. levd tosifret rente, kan tro at En rapport fra Stiftelsen Samevigvarende lav rente er en na- ordningsrådet nylig gir støtte turlov like urokkelig som tyng- til NFU. Rapporten anbefaler dekraften, er forståelig. Men at at folketrygden kan finansiere et godt voksent menneske, som ekstrautgiftene som utviklingstar mål av seg til å lede Arendals hemmede har til ledsager. førtitusen innbyggere de neste Som hjelpeverger i norske komår, tydeligvis mener det samme muner ser vi at barrierene for – det er direkte skremmende. ferieopplevelser ikke bare er penger. Utviklingshemmede Ole Gjermundsen, som ikke har gode familie- og Kilsund. vennenettverk er helt avhengige av at den kommunale omsorgstjenesten har fokus på å tilrette-
Utrolig at dagens regjering beskyldes for renteøkning Vel er det valgkamptider, men maken til påstander som ble servert Arendals Tidendes lesere av Arendal Høyres ordførerkandidat skal man likevel lete lenge etter. Her presenteres nemlig Høyres toppkandidat til kommunens høyeste stilling, utrolig nok å gjøre dagens rød-grønne regjering ansvarlig for den siste tidens renteoppgang. Dette er så grovt urettferdig at det faller på sin egen urimelighet. For norsk økonomi er så ”åpen” og avhengig av internasjonale konjunktursvingninger at rentenivået
jukse med skatter og avgifter uten at dette får konsekvenser. Tiden er inne for å ta et grundig oppgjør med juks og ukultur enten det gjelder enkeltpersoner som jukser med trygdepenger eller bedrifter som lurer seg unna skatter og avgifter i stor skala. Regjeringen må snart vise at den forstår alvoret i situasjonen. Jeg imøteser et statsbudsjett for 2008 som har nok friske penger til at politiet igjen kan gi slike saker høy prioritet. Vi vet at det
vil være en lønnsom investering fordi en mer effektiv håndhevelse av lovreglene på dette området vil gi betydelig økte inntekter til staten. Det burde i hvert fall inspirere til handling, om ikke noe annet gjør det. Senest i juli var det store oppslag i Aftenposten om at bare en brøkdel av de omfattende skatteunndragelsene i drosjenæringen har blitt meldt til politiet. Hvorfor? Trolig fordi erfaringen er at sa-
kene ikke følges opp. Politimesteren i Oslo var klar på at de har rett og slett ikke politifolk nok. Høyre foreslo ved behandlingen av revidert nasjonalbudsjett i juni midler til å lønne bl.a. hundre flere politifolk i Oslo enn hva regjeringen la opp til. Underlig nok opplevde vi at regjeringspartiene stemte mot forslaget enda alle vet at juksesakene står i kø. Elisabeth Aspaker, justiskomiteen H
Utviklingshemmedes rett til ferie legge for ferieopplevelser når det ferielukkes ved de tilrettelagte arbeidsplassene. Dessverre finnes det eksempler på at utviklingshemmede som uten problem kunne ha finansiert dagsturer og ferieturer, også med ledsager, likevel blir sittende passive. Årsak: Uklarhet om hvem som tar ansvar og initiativ for tilrettelegging. Den nevnte rapporten viser at kommunene stort sett erkjenner at de har ansvar for å organisere og tilrettelegge feriereiser for utviklingshemmede, men at de kun i mindre grad erkjenner et økonomisk ansvar. Da er det et paradoks at enkelte brukere som kunne ha betalt hele ferien med egne midler, likevel blir sittende isolert hjemme i ferien fordi ingen tar initiativ til en ferie. Ansatte i norsk kommuners omsorgstjenester er opptatt av å gi sine brukere en god og trygg hverdag. Det er mye varme og omsorg som formidles uten å være regulert i noe planverk. Når det likevel kan glippe, er det antakelig uklare ansvarsforhold
som er årsaken. Ansvarsgrupper rundt brukerne må etableres rutinemessig, og det må sikres jevnlige møter i disse. Ferie- og fritidsopplevelser må være tema på dagsorden når ansvarsgruppen møtes, slik at det ikke skal glippe igjen for noen utviklingshemmet. Norsk Forum for Hjelpeverger slutter seg til initiativet for å sikre alle utviklingshemmede ferieopplevelser ved at det etableres gode finansieringsholdninger. Dette må likevel ikke ta fokus vekk fra holdningene og kvalitetssikringen av omsorgstjenesten i samtlige norske kommuner. Det personlige initiativet til den enkelte ansatte i nettverket rundt den utviklingshemmede kan være avgjørende for at brukeren får nye impulser, og kan vende tilbake til jobb og venner med spennende historier fra en fin sommer. Jan Halvor Harsem, informasjonsansvarlig i Norsk forum for hjelpeverger
mening / NYHETER
Fredag 27. juli 2007
13
ARENDAL ER IKKE ARENDAL (Del LXXX)
Alle får sin egen PC
Ill.: camilla glad mitic´
Sommer i Pollen: 5 En dag blåser det sånn i Pollen at benken kommer oss i møte som en knyttneve på Grandhjørnet ved midnatt. Flere av de minst fete måkene ser ut til å bli tatt av vinden; en stund frykter vi at de skal smelle i taket på det gamle politikammeret. Vi får medynk med dem enda de er altfor mange, i år som i fjor. Man burde prøve å sette seg i måkenes sted. Det kan ikke være lett å være fugl i mennesketrengselen i Pollen en julidag. Feriehalsende mennesker som bare tenker på sin egen sommer. Hva får måkene, annet enn et og annet rekeskall eller en halvspist pølse der ketchupen sklir av i brakkvannet? Hva er slikt spise, annet enn smuler fra de rikes bord? Innvilges måkene noen gang noe så viktig som personlig, åndelig kontakt? Neppe; det er visst kun skjedd i form av en sang av Odd Børretzen. Den het ”Jeg hater måker”. Burde ikke mannen skamme seg? I det herrens år 2007 fantes der i vår by og i dens omegn, i halve juni og halve juli, kun ett sommertegn – ett eneste ett som ga oss anledning til takknemlighet. I fem uker var måkene vår sommer. ”Rop på sommeren, så kommer måkene!” sang de nede i soveposene på Nidelv Camping – 12
grader om morgenen og vann på hvert gresstrå. Hver morgen våkner vi her i byen til en ny festival, og til nye måkeskrik. Burde man ikke innrømme de sistnevnte, disse logoene for sikkert halvparten av landets maritime produkter, en smule oppmerksomhet? Men nei. Noen måkefestival, det har vi ikke fått. Vi mener at dette kunne general Aronsen klare å få til. Men da dukker det vel straks opp en eller annen jantelovspraktiserende journalist eller opportunistpolitiker som mener at Mads er inhabil også når det gjelder måker. Nå skal vi ikke klage over vinden. Enhver med en smule misunnelse + ondskapsfullhet i seg – det vil si de fleste av oss – vet at kraftig Pollen-vind betyr enda kraftigere båtnerver. Saken er jo at båtene er blitt så store, de vokser med olja, minst en meter hver sommer. Men Pollen er derimot ikke blitt større. Den kunne ha blitt det med kanaler, men møter i stedet veggen, det vil si Arena Betongpark.
Dermed blir det vanskeligere å fortøye i Pollen, og enda vanskeligere å rygge ut igjen. Vi bemerker en minibåt på bare seks meters lengde med kun 40 hester Suzuki. Den skal ut, men slenger med påhengeren mot en tilsvarende Suzuki på en litt større båt. Ble det skade? Vi kan ikke se det, men regner med at føreren vender nesen inn igjen for å kontrollere. Men føreren har fått panikk og driver i stedet mot en timeter i motsatt hjørne av vår poll. Innehaveren av denne har i koøyet sett hva som skjer og stormer opp på dekk. Synderen slår baugen mot offerets fender nettopp idet denne setter foten på dekket. Han vakler av støtet, velter og taper sin mobiltelefon, som han i det lengste holdt mot øret siden samtalen med jobben ikke var slutt. Apparatet faller i vannet og mannen roper ut sin smerte; det lyder som et måkeskrik. Han med seksmeteren bare fortsetter ut Pollen, mens han uten mobil står og ønsker han kunne være måke og bedekke ulykkestrafikantens båt med personlig kroppsavfall. Dessverre klarer vi ikke å opparbeide samme grad av medynk med han som mistet telefonen og kanskje fikk ripe i lakken. Vi står nemlig oss selv så nær at vi
Fra høsten av får alle elevene på Vegårshei ungdomsskole sin egen bærbare PC, som de også kan bruke hjemme ved prosjektarbeid.Vegårshei Sparebank støtter PC-innkjøpet med 100.000 kroner. - Jeg tok bølgen da jeg fikk vite dette! sier en strålende fornøyd rektor på Vegårshei skule, Rikard Hansen til Tvedestrandsposten. Rektoren fant rom i skolebudsjettet til å kjøpe inn 15 nye bærbare datamaskiner like før skoleslutt i år. Men fortsatt manglet det 15 for at alle de 90 ungdomsskoleelevene kunne utstyres med hver sin PC. Det var da han henvendte seg til banksjef Øyvind Tveide. Søknaden om 100.000 kroner til skole-PCer måtte imidlertid styrebehandles i Vegårshei Sparebank. Da styret nylig sa ja til søknaden, jublet rektoren på vegne av elevene. Rikard Hansen kjenner ikke til at andre ungdomsskoler i vår del av fylket kan tilby elevene det samme. - Kunnskapsløftet lever på Vegårshei! Skolen her skal ha minst like bra tilbud som skolene i bykommunene, sier rektoren engasjert.
Klart for Peterhead cup
ikke kan unnlate, hver dag nå, å glede oss over det som skjer om en uke. Da skal vi fornye ettårsabonnementet på vår telefon. Det vil si at vi får en ny mobil som koster én krone. Riktignok forutsetter dette at vi holder oss Telenor, hvor de er underbemannet og aldri svarer når vi ringer. Men likevel, da! Ny mobil! Med deksel og BN-c3389-K-cappycard innebygd! Kan det tenkes noe gildere? Neppe. Og hos oss vil denne husvennen, denne ørets vokter og venn, få det trygt og godt. Vi har nemlig ikke båt, men kun tak og måker over hodet
”Birger B.”
Førstkommende lørdag skal seilerne med sine 12,5 metere nok en gang knive om edelt metall når Peterhead Cup går av stabelen i skjærgården utenfor sommerbyen Risør. Det er faktisk femte gang at cupen arrangeres, og tidligere år har mellom 18 og 23 deltakere vært med. I år stiller 20 båter opp, så det er “mot normalt”, og i følge medarrangør Richard Andersen Voss, blir det et flott skue når båtene skyter fart over bølgene. Og blant deltakerne er det to norgesmestere, nemlig Roy Johannessen og Fritz Lundberg, skriver Aust-Agder Blad.
Nordisk Mester
Kristine Strandenes ble nordisk juniormester i seiling med europajolle. Mesterskapet begynte i Århus i Danmark lørdag, og deltakerne seilte ni seilaser over fire dager. Kristine fikk en førsteplass, to andreplasser, to tredjeplasser og fire fjerdeplasser i de ni seilasene. – Det var gøy å vinne. Men jeg har trent en del, og da er det moro å se at det gir resultater, sier Kristine. 16-åringen har drevet med seiling i åtte år. Hvert land hadde foretatt uttak etter egne regler og meldte på sine seilere. Det deltok 35 seilere i europajolle for damer. De to dårligste seilasene kunne strykes. Kristine vant med 19 feilpoeng og neste seiler hadde 23 poeng, skriver Grimstad Adressetidende.
14
ANNONSER
Nyt sommeren på sjøen!
FREDAG 27. JULI 2007
NYHETER
Fredag 27. juli 2007
15
Favorittene til crewet Pressesjef Hanne Juul og daglig leder for Canal Street Hilde Lona tråkker nå midt i go`salaten av musikk. Begge har favoritter blant mange, Lona trekker frem Maria Joao og Gary Moore, mens Juul sverger til Susanna & The Magical Orchestra.
- Bookingsjefen har hatt greie på det vettu, blunker de to jentene som er knallstolte over årets program som mange mener er det heftigste Canal Street programmet noensinne. De har grunn til å gasse seg i glansen, for man skal være overmenneske hvis man skal klare å fange over alt i det smekkfulle programmet.
Bredt spekter - Ett år hadde vi en mann som jeg bare måtte ta i hånda, han hadde vært på alt! Når han sov, vet jeg virkelig ikke, sier Lona under den uformelle pressekaffen. Arendal har blitt en fantastisk arrangementsby, mener de to damene, ikke minst har Hove en stor del av skylden. De skryter av de frivillige og samarbeidsteamet som strekker seg bredt utover de kjønns og aldersbestemte ”reglene”. For i rekkene finnes ikke bare middelaldrende. - Vi har helt unge, til godt voksne og er svært heldige som har fått rekruttert i alle aldre, sier Lona.
Strykende salg Oppfordringen til de besøkende er enkel. - Ta dere en tur på noe dere ikke hadde trodd dere skulle gjøre, dere kan bli overrasket, mener Lona og Juul. Men i den eksklusive Bakgården er det best å være frempå skal man ha med seg favoritter, eller
Ta dere en tur på noe dere ikke hadde trodd dere skulle gjøre, dere kan bli overrasket
- Hilde Lona og Hanne Juul
SUPERJENTER: De er engasjerte, stolte og ikke minst forventningsfulle til resten av det musikalske programmet til Canal Street. Med Scott Henderson Bluesband i dag, Gipsy Kings i morgen og med Odd Børresen søndag, bør det fortsatt være noe for enhver smak. T.v. pressesjef Hanne Juul og daglig leder Hilde Lona.
nye opplevelser. For det begynner å bli snaut med billetter, salget har gått strykende over hele linja.
Sjangerblanding Jentene tror programmet er lurt lagt opp, der sjangere blir ”tvunget” sammen. - Bluesfolka, får jazzdrypp i sine
”dager” og vise versa. Derfor er det absolutt mulighet for å la seg berike, i både den ene og andre retningen, sier Lona. Men det er lurt å komme seg på plass i køen. - De som har ukespass oppfordrer vi til å komme tidlig, ellers kan de risikere å ikke komme inn. Vi stopper billettsalget litt før, men
selger fortsatt i døra. Og det er stor pågang, sier Juul, som håper hun skal få med seg så mye som mulig. Men det er ikke sikkert hun får sjansen til det. - Staben må vike for publikum hvis det blir fullt, slik er det bare, smiler Lona og Juul.
Bringebærplukkeren – De ville er bedre enn de tamme Hun har fryseren stappfull, og har fått plukkeforbud av mannen. Men i dag var hun ute igjen. Vi møtte bringebærplukkeren ved veien med bøtter fylt til randen av ville bringebær.
- De er så mye bedre ville, enn tamme, ler Kjellfrid Lande som ofte er på bærplukking i nærmiljøet langs veier og ved jordene på Fløystad.
Bringebær bryllupsdag
FRISTENDE: Kjellfrid Lande fra Fløystad er en ivrig bringebærplukker. Og hun mener været har påvirket de saftige røde, på en god måte. - Det er mye mindre mark i bærene i år enn i fjor, sier hun.
Jeg har verdens beste mann, tenk i går hadde vi vært gift i 53 år uten å slåss, da ble det bløtkake med bringebær i. Men han har lagt ned forbud om å plukke flere nå altså, for fryseren er full.
Gavmild mor Men forbudet stopper ikke fru Landes kyndige plukkehender. - Disse kiloene er til barna som er inne og jobber på Canal Street, da har de jo ikke tid til å fly og pelle bær, ler hun igjen. Damen med bredbremmet solhatt vandrer nedover landeveien med bøttene dinglende fra side til side, – Hadet, roper hun – God sommer!
FREDAG 27. JULI 2007
FLYFOTO 16
Stoa
FLYF Alle flybildene kan bestilles
Engene & Sømskilen
Vrangesund & Flostafjorden
Barbu
Kragerø
Hansnes & Terneholmen
Tromøy og Hisøya
Tromøybrua
Strømsbu
Arendal sentrum
ved å kontakte redaksjonen
FOTO
17 FLYFOTO FREDAG 27. JULI 2007
Grimstad
Torungen
Tromøysund & byfjorden
Merdø
Kilsund
Harebakken
Gullknapp
Asdal
18
annonser
Fredag 27. juli 2007
Fredag 27. juli 2007
annonse
19
20
kultur
Fredag 27. juli 2007
Sommerprat med kunstneren Bjørn Chr. Røed
Eydehavn i sitt hjerte
PÅ TORVET: Eydehavn har et helt spesielt rom i Bjørn Chr. Røeds hjerte. Her med skisseblokka på Torvet, med Nesgata bak.
PÅ HJEMMEBANE: Maleren Bjørn Chr. Røed på hjemmebane utenfor huset på Stranna, der han bodde hos bestemor Ane Røed da han gikk på Eydehavn skole for rektor Nils Hjelmtveit. I sommer stiller han ut sine malerier på Løddesøl gård.
kultur
Fredag 27. juli 2007
Han blir aldri ferdig med Eydehavn, maleren og tegneren, - ja, la oss ta med sportsfiskeren også, for det er jo i seg selv en kunst Bjørn Chr. Røed. Han kommer egentlig fra hele landet, men bærer industrisamfunnet Eydehavn i sitt hjerte. Bjørn kom til verden i Mandal i 1938, senere ble det resten av kyst-Norge. Med en far under beordningstjeneste i tollvesenet, måtte han pent følge med på flyttelasset til Ålesund, Brønnøysund, Hvalstad ved Oslo, Moss, Vardø og gud vet hvor han ikke har vært. Tvedestrand og Narestø også forresten. Og altså Eydehavn.
Eydehavn skole - Jeg kom til Eydehavn rett etter krigen, og gikk på Eydehavn skole fra høsten 1945 og to år fram. Da hadde vi Nils Hjelmtveit som lærer, han var akkurat kommet hjem fra eksilregjeringen i London, forteller Bjørn. Da bodde han på Stranna hos tante Ane Røed. Før han igjen forsvant et eller annet sted langs norskekysten der det var en tollstasjon for faren. Men fjerde klasse tok han på Eydehavn skole.- Dessuten bodde jeg et halvt år hos en tante og onkel her på Eydehavn, da rømte jeg fra “Grimstadteknikkeren” etter et halvt år og ble resten av året her, sier han. Før det hadde han klart å vri seg unna bilteknisk opplæring i Forsvaret på Helgelandsmoen, der faren hadde søkt han inn.- Jeg er nok nevenyttig, smiler Bjørn, men skruer, tannhjul og mekanikk for øvrig vil han ikke vite av og har aldri villet det. Blyanter og malerpensler derimot, det har han styring på. Han gikk på skolen første gang han gjorde seg bemerket på det kunstneriske. - I en nordisk konkurranse var oppgaven å ”tegne byen vår”. Jeg gikk da på skole i Moss, og vant den konkurransen. Det inspirerte selvfølgelig veldig. Og da jeg senere ble med familien til Vardø og var med i en landsomfattende tegnekonkurranse der, var det faktisk to fra denne skolen som vant, en medeelev og jeg, smiler Bjørn.
Ikke mekanikk Etter å ha vridd seg unna skoler som snakte av mekanikk og metall, kom han seg inn på Kunsthåndverkskolen i Bergen, der han var ferdig i 1962. Tvedestrand hadde han heller ikke glemt, spesielt ikke byens vakreste pike, som han sier, og giftet seg med henne,
Anne Sigrunn Christiansen, og ekteparet er nå sommerpendlere til Tvedestrand der de bor minst tre måneder i året. Paret har tidligere Solfjell Møbelfabrikk. Der har han også et lite galleri, regneværsgalleri, som han sier det selv.
Avistegner Etter kunstutdanningen i Bergen var Bjørn en tid ansatt som tegner i Bergens Tidende, men etter hvert ble det Rogalands Avis. Der var han i utgangspunkter reklametegner, men likte seg som avismann og ble produktsjef, senere annonsesjef. Han var også en snartur innom Sandnesposten, men det ble Rogalands Avis de siste årene fram til han ble pensjonist. I mellomtiden, eller ganske lenge for så vidt, hadde han og har han sitt eget atelier på Sola.
21
Stjernejazz De fikk knapt mer enn halvfull sal i Kulturhuset mandagskvelden, stjernene på den internasjonale jazzhimmelen, John Scofield og John Medevski. Til gjengjeld fikk de et publikum som visste å verdsette den eksklusive duoen.
Ens ærend var de kommet til Norge for å gjeste Canal Street. John Scofield serverte et lynende gitarspill mens John Medevski så ut til å kose seg med tangentene samtidig som han uopphørlig hadde Scofield i øyekroken.
ski, Martin & Wood”. De har et langvarig samarbeid bak seg og har turnert med en rekke av jazzens stjernelag. Som duo, slik Canal Street-publikum fikk oppleve dem, er de imidlertid en sjeldenhet.
Sjelden duo
Rocka og funky lydbilde
Begge er kjent som både komponister og utøvende musikere og har en lang karriere bak seg. Sammen gjorde de nærmest furore i jazzverdenen i 2006 med albumet ”Out Louder”, og i samspill med gruppen ”Medev-
Lydbildet de skaper er variert – fra rocka og funky til mykt og mildt og tilbake igjen. I intense partier var det så det dirret i skosålene mot gulvet. Publikum svarte titt og ofte med hjertelige
Allsidig kunstner Han er en mangfoldig billedkunstner, Bjørn Røed. På våre kanter kanskje mest kjent for utallige tegninger om i idylliske Sørlands-miljøer, og akvareller med samme motiver som henger om ikke i de tusen hjem, så ganske mange hundre. Produksjonen hans er stor. Han er en spennende maler, og har evne til å variere fra det høyest naturalistiske og til tider med snev av litt nostalgi og nasjonalromantikk, til det mer abstrakte, særlig er han glad i det vi får kalle kubisme, nesten litt 60-talls i form, farge og uttrykk. Han har vært å finne i Staubø Kultursenter tre-fire år, nå holder han en gedigen utstilling på Løddesøl gård.
BWAW-WOW: John Scofields gitarstrenger sang, snakket og nærmest pludret under plekteret. John Medevski beveget seg lynrapt fra det ene instrumentet til det andre, lekte, trommet eller hakket løs på tangentene - i solopartier så vel som i lydhør kontakt med gitaristen.
Frihetens tid - Men Eydehavn glemmer du aldri? - Nei, Eydehavn er helt spesiell for meg, her fikk jeg min første pram av bestemor Ane, en diger og tungrodd pram som jeg var ute med sommeren igjennom. Her hadde vi de flotteste friområdene som Frisøya og fjordene, alt uten at noe var tilrettelagt. Jeg tror på en måte at jeg tilhører den siste generasjon som fikk oppleve den friheten det er å vokse opp uten at alt er tilrettelagt og ordnet, sier Bjørn Chr. Røed. under den lyse sommerhatten sin, eller malerhatten, er det vel riktigere å si. Den han bytter ut når han fisker. For Bjørn er en lidenskapelig sportsfisker, han har prøvd seg i de fleste vannene rundt om i Rogaland og Tvedestrand. - Det er først og fremst innlandsfiske jeg liker, sier han, og det tør han virkelig si, der han bor inne i Tvedestrandsfjorden. Og så drøfter vi fisk og fiskehistorier, men det interesserer vel ingen andre enn oss selv...
FASCINERT: Publikum deltok med nikkende hoder og gyngende sko, og brøt inn med klappsalver etter spesielle godbiter i spillet.
kryssord / sudoku
22
Premiekryssord uke 30
Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no
Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!
UTLØP
Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no
HAR REKORD- URSKOG BESØK
SAMD
U
AVKROK NEVNE
BAK
ANLEGG
T
ÅRE
T
PUSLET
TING
G J E S T E H A V N A ENESTÅENDE
TALL
U N N
I
I
K T
A T T E N
TALL
E G G E N E ROGNA FÆLT
E
I
L
STYKKE FRAKT GODS
PRO NOMEN
DANSK ØY
HAN DELS SKIP
GUDE DRIKK
F A
HALL
L
GRANNE DATAUTTRYKK
Rune Hvass
I
L E K
I
N
E
PIKE NAVN
E L D E T GAMMEL
S
VOLT
V
TRENE
ETTER LYSER YFU
SEL SKAP BYGE
A S
Ø V E KLAGE SANG
LINJE
SKRIFT TEGN
KREVDE FIN
DEMPER
DYR
V A R BESTANDIG
DRETTE
PIKE NAVN DRIKK
V
TREK KER
I
STILLHET STEAM
5750
M
STRØM
O D D A
V
S V
I
M L E R
50
L
T A
OLJE SEL SKAP FJÆRE
E S S O
NORD MANN
REKKE
I
I
G
AVIS
B T
TRE
O R
N S B
LIKE
A
BIND
TILLATE
L A
B A N K
ANGÅ ENDE
I
O B O E N E
FRANSK ELV
I
SVUL MET
JULING AVTAR
S E
L Y S T E
R A N G
B
OM DØMME
L A V E R E
E S E
D E
BRYTE
TALL ROGN
E N
Y R
MYNT
A D KAPS LEN
AMO RINEN
K N E K K E A
SLEKT NING
B R O R
R O V
SAND STEIN
E
MÅL FØRE
ULIKHET
D
I
DEN ELDRE
S R
PADLE SPISE
KARER
HAR NYLIG I FÅTT GRANE NYE LO HALLEN KALER
PLUGG
T E E
M E N N
VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 56:
KON JUNK SJON
FØR
TALL
E-post:______________________________________
7
1
4
9
2
5
3
6
8
9
5
3
6
1
8
2
4
7
1 6 4 3 8 5
7 3 8 4 2 9
5 9 2 6 7 1
8 2 5 7 1 4
3 4 9 5 6 8
4 6 7 1 9 3 2
1 4 5 6 8 9 7
9 2 8 7 1 5 3
5 9
HASER
EURO PEISKE
GROV
SYKKELRITT
PIKE NAVN
4 6
KRANGLER
STOFF
LITT
KLEM TIDSROM
HYLLER LÅK
GUTTE NAVN PRESTE KLED NING
HYLTE ALTSÅ
NORD MANN RE KLAME
HOLDE MUNN TOMSET
SENDER
FORM GUTTE NAVN
STØN NER
TRANG
VEK STER
ET SENDE VÆSKE
BE TAKKER
TILBE HØRET
AN TYDNING
HOL LAND
HYHETSKANAL
UT AV
KON JUNK SJON
VIKTIGE
SMERTE
DAN MARK
LIKE
SKUR
FIKSE
GRANNE LAV VANN
PIKE NAVN
SMART SMERTEROP
SMISKE
FOR HENVÆ RENDE
GRØNN SAKENE
OKSY GEN
SPURTE VINNER
k
INNTA
GÅTEN VASSE
HULKER
OPP SMÅLIG KOMMER FRI FOR
TALL PUSSE
ÅRE
MERKE BYRÅ
KON JUNK SJON
AN MODER
VOKSE
GLANS UNION
2500
ORDNER SI
INNHEG NING
KLAGE FLOKK
HELL
RABATT
2
FEIL
PIKE NAVN TELE
DEN ELDRE
1 3
TREET SLETTE
SIDE SLYNG PLANTE
Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Postboks 203, 4802 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen torsdag 02.08 kl. 09.00.
7
LE VERTE
Kirsten Christensen
Postnr./Sted:_ ________________________________
3
PIKE NAVN SKUE
PÅ TROMØY 21. - 23. JULI
MERK
Tlf.:_ _______________________________________
SERAF
SOMME
Navn:_______________________________________
8
SVING OM
ADVERB HAST
PREPO SISJON
TALL
Borgny Karlsen - Løddesøl Bokpremier kan avhentes i redaksjonen i Thommesengården
6
TIDSROM
KINO KIKKER SPRENGSTOFF
IDRETTSUTØV ERE
EIE
2
LITE BARN VEKT
R O
A L E K T
A R E N D A L NEDBØR
L
GÅR RUNDT
JERN BANE
R
= LUFT
O H
STJELE
VAL BJØRK
ØRKEN
FUNNET I GJER STAD ETTER 56 ÅR
G
UTROP
KORT ERE
DRIKK
R O
R U N E R
PÅ LEGGET
FRUKT
A U D
A R E
SMERTEFULLT KIKKE
HODE PLAGG
PIKENE
G
N Y
N
S T E G
N A B O
E S K E T
SJEL YTRE
SLEKT NING KUNST SPRÅK
I
E D
AKTU ELT HODE PLAGG
B E V E G E SKRITT
U M
HAVØRN
BYTTE TRYG LER
VERDIG HET
U
P R O S A
INSTRU MENT ENE
I
LIKE
D A M
M
SKINTE VIFTE
DOBLET ANTALL REIS ENDE I JULI
D
PYTT
PRO NOMEN
A L E LEE
S
I
I
E S P E N
D
TROLL OMRÅDE
K E N
FERSK MANNE VOND
S O L O F E
A
GUTTE NAVN
S T R E K ALENE
IKKE
Å N D
E L E G R
DIKT NING
A
2322
Ø L MÅL
S
E D B
K N A R R MO DERNE
HADDE SOMMERFEST 11. JULI
FISK
A T R BØNN
O S S
I
S
N E K T A R
T R U T
MUNN DYR
FRUKT
GRUVE ORD
L E
K O L MYNT ENHET GUTTE NAVN
L E
HUMRE
Fredag 27. juli 2007
MUNN SIDE
FORENE
FUGL
ARTER
sport
Fredag 27. juli 2007
23
Europamesterskap i Soling-klassen & APL Race Week:
Venter 500 seilere I fjor fikk årets EMdeltagere i Soling-klassen muligheten til å stifte nærmere bekjentskap med det som blir årets EM-løype i Arendal. Arendal Seilforenings leder, (ASF) Torstein Hopstock, mener flere lokale seilere kan hamle opp med storfavoritt Roman Koch.
Race Week som starter allerede i morgen lørdag begynner først med BB11-klassen og de store havseilerne. Hele neste uke er det fokus på europamesterskapet som altså vår lokale seilforening står bak. - For oss betyr det selvsagt mye å få lov til å arrangere dette europamesterskapet. Denne seileruken setter byen på kartet. Vi får en rekke forespørsler om å arrangere slike mesterskap og
det viser at vi er gode på nettopp dette, mener Hopstock. Seilforeningen har arrangert en rekke store mesterskap, og årets EM i Soling føyer seg elegant inn i rekken. Hopstock legger ikke skjul på at mesterskapene gir gode bidrag til klubbkassen.
Lokale håp I neste ukes mesterskap har ASF flere lokale håp som kan tukte storfavoritt Koch. Tyskeren skal få hard konkurranse av Dag Usterud (Arendal/Tønsberg) og hans mannskap. Både Frode Kirkedam og mannskapet hans og Preben Asbjørnsrøds båt er spådd å kunne kjempe blant de ti beste. Også Finn Thorkildsen og Jan Krøgers kan hevde seg fra midten av resultatlisten og høyere. Årets EM er for øvrig et åpent europeisk mesterskap. - Seilere fra halve kloden er påmeldt. Det blir et morsomt og tøft Soling-mesterskap som venter både skuelystne og ikke minst seilerne selv, sier Hopstock. Av flåten på i overkant seksti deltakende båter stiller ASF med rundt tjue båter. Tidligere leder av
Denne seileruken setter byen på kartet
- Torstein Hopstock
EM: Arendal Seilforening arrangerer APL Race Week fra og med i morgen og hele neste uke. Fra mandag av er det et åpent europamesterskap i Soling-klassen med flere lokale håp.
ASF, nå havnefogd, Rune Hvass deltar også.
Ytre bane Ifølge Hopstock vil årets løype ikke være helt ulik den som ble brukt under samme arrangement i fjor i Soling-klassen. - Slik det ser ut vil ytre bane bli brukt. Den er ved Mærdø og Hoveodden, forklarer han. Før årets store seilerhøydepunkt i Arendal til uken skal BB11 og de store havseilerne i aksjon. Mer informasjon om APL Race Week finner man på asf.no
BB11-klassen konkurerer: i helgen.
ØIF møter Eivind Ellingsen & co i første seriekamp
Øyestadgutter på håndball landslaget: Simen Aanjesen t.v. og Åsmund Strat fra Øyestad har representert Sørlandet på juniorlandslaget i håndball i over et år. Tidligere denne måned var landslaget i Kroatia og hvor de spilte tre kamper. Denne uken er de i Ørje i Østfold, og torsdag spilte de mot Spania. Fredag spiller de mot Sverige, lørdag Danmark og Søndag står Portugal for tur.
Kjetil Øygarden & co møter nyopprykkede Fram Larvik i første seriekamp i 1.divisjon denne sesongen. Oppgjøret går av stabelen lørdag 22.september i Larvik. Dagen etter står en av avdelingsfavorittene, Nøtterøy, klar til å yte arendalittene kamp.
Fram Larvik overtok plassen til Larvik HK som rykket opp
til 1.divisjon i likhet med ØIF Arendal og Kolstad (Trondheim) rykket opp til landets nest beste divisjon sist sesong. Fram Larvik har signert de to tidligere Sandefjord-veteranene Stig Johansen (målvakt) og tidligere landslagsspiller og høyrekant Eivind Ellingsen. Sistnevnte har ledet store deler av sesongoppkjøringen for ØIF Arendals første motstandere i comebacket i årets 1.divisjon i håndball for herrer. Arendalspublikummet får først stifte bekjentskap med årets ØIF Arendal-lag hjemme i Nedeneshallen lørdag 29. september klokken 1600 mot opprykkskollega Kolstad.
Byens hardtsatsende håndballdamer i TGS Arendal, med nyansatte Hilde Kvifte i rollen som spillende trener, starter ifølge terminlisteforslaget hjemme mot Nærbø den 13.oktober PS: Ifølge Norges Håndballforbunds overgangsoversikt har foreløpig ikke Preben Vildalen meldt overgang fra Sandefjord til ØIF Arendal. MØTER GAMMEL LANDSLAGSKJEMPE I FØRSTE KAMP: Tor Inge Heia (24) og ØIF Arendal møter den tidligere landslagsspilleren Eivind Ellingsen (eks Sandefjord) når laget gjør comeback i 1.divisjon den 22. september. Arkivfoto: Stein Bay Styrvold
NYHETER / rubrikk
24
Som folk flest... - Å e de du leså på i den herre avisa di i da Egus? Jeg kikket opp fra avisen og der sto den godeste Tuden med pappkoppen klar. - Hei Søren, sier jeg, jo jeg satt å leste om at de homofile vil gå i tog her i byen. En parade. - Å jasså ja, men de høres jojilt ud, men åffå ska di gå i tåg? - De vil blandt annet markere at de er som folk flest, og at de vil ha samme rettigheter som folk flest, for eksempel rett til å ha barn. - Å jøss for ein rær væden mi levå i Egus, de jo klæt at de må ha rett te å ha bæn, å de kan jo ikkje vere noe problem. - Det er nok det for noen, men hva er det du mener? - Jau viss di e som folk flest, fårde at di ve vere som folk
flest, så kan di jo bære jørr som folk flest. - Og hva er det folk flest gjør da Søren? - Folk flest låvå ongene sjøl.
EIENDOMSOVERDRAGELSER Havsøyveien 52 (Gnr 305, bnr 394) er overdradd for kr 8.370 fra Arendal kommune til Per Kristian Amundsen, Jannicke Amundsen Bricaud, Marius Amundsen og Kari Amundsen (23.05.2007) Hylleveien 29 (Gnr 501, bnr 498) er solgt for kr 700.000 fra Lene Jøsendal til Sven Løland og Siri Løland (23.05.2007) Sukkerheia 2 (Gnr 307, bnr 38) er solgt for kr 3.070.000 fra Jan Sigvartsen og Karina Nykvist til Frode Bjørnstad og Else-Marthe Erichsen Bjørnstad (23.05.2007) Gnr 73, bnr 106 er solgt for kr 567.000 fra Skottevika as til Ole Fredrik Fodnes og Siri Marstrander Fodnes (23.05.2007) Sagåsen 14 (Gnr 433, bnr 349, seksjon 8) er solgt for kr 3.200.000 fra Frode Bjørnstad og Else-Marthe Erichsen Bjørnstad til Anne Grethe Ellefsen og Rune Ellefsen (23.05.2007) Andel av Gnr 74, bnr 75 er overdradd for kr 500.000 fra Caroline Hall til Marianne Hall og Anne Cathrine Høyesen Hall (23.05.2007)
Lang Olsok vandring Søndag er det Olsok vandring i Tvedestrand. Målet med vandringene er å gi et innblikk i pilegrimstradisjonen og Olsok feiringen som sto sterkt i Norge i middelalderen. Vandringene begynner søndag formiddag fra kirken i Laget. Turen går da over til Dypvåg kirke, der det blir et lengre stopp med litt mat og besøk inne i kirken. På ettermiddagen fortsetter vandringen fra Dypvåg til Tvedestrand kirke, hvor det er lagt opp til bespisning, før vandringene i Tvedestrand til Holt kirke på kvelden. Vandringen fra Laget til Tvedestrand sentrum skal gjennomføres i pilegrimmenes ånd, mens det fra Tvedestrand til Holt blir en Olsok feiring med tekster om Olav den Hellige i tillegg til sang og andre tekster. Hele arrangementet avsluttes med gudstjeneste i Holt kirke sent på kvelden. De forskjellige menighetsrådene har engasjert seg i den praktiske tilretteleggingen av det dagslange arrangementet. Holt kirke var for øvrig hovedkirke i et stort prestegjeld fra svartedauen og fram til 1705. Fram til da hørte Arendal, Tromøy, Barbu, Austre Moland, Stokken, Flosta og Dypvåg for uten tettstedet Tvedestrand var alle omfattet av Holt prestegjeld.
Gnr 441, bnr 12 er overdradd for kr 480.000 fra Ellen Omholt Eriksen,Vidar Omholt,Annelise Broms Haarde og Øyvind Omholt til Egil Omholt Eriksen (23.05.2007) Overdragelsen omfatter også Gnr 441, bnr 13 Overdragelsen omfatter også Gnr 441, bnr 14 Overdragelsen omfatter også Gnr 441, bnr 28
STIKK INNOM VESTERVEIEN 1!
ARBEID UTFØRES
HOLT KIRKE: Endemålet for den lange Olsokvandringen i Tvedestrand, som begynner fra Laget kirke på formiddagen.
PRØV NOE ANNERLEDES God familieunderholdning til ditt arrangement Kontakt Gustav Koi for mer info. på 984 53 118 eller www.buktaleren.no
rubrikk@at-avis.no
ØNSKES LEID 2 Sykepleierstudenter (jenter) søker møblert leilighet. Ikke røyk. Tlf. 99 60 69 72
DYR Flatcoated Retriever valper. Topp avstamning. Godjent. Leveringsklare uke 34. Tlf. 450 33 313/ 51 58 32 90
Horoskop AV TORE LOMSDALEN t.lomsdalen@libero.it
Fra fredag 20. juli til fredag 27. juli Væren (21. mars-19. april) Du føler deg liksom trukket i flere retninger samtidig. Det gjør at du ikke greier å konsentrere deg om det du skal gjøre eller vil ha gjort. Reiser og avtaler blir forandret på. Du blir frustrert og fortvilet. Det beste du kan gjøre, er å avvente. Ligg lavt og unngå for all del hissige diskusjoner. Motto: Bit tennene sammen. Tyren (20. april-20. mai) Om du ikke direkte har kjærlighetssorg, kan du ha en tendens til å forsterke dine nederlag i følelseslivet. Derfor må du jobbe litt ekstra på dette feltet denne uken for at du kan føle deg tilfreds. Hjem og familie kommer til å bety mye for deg. Trenger du støtte, er det der du finner den. Motto: Hold beina på jorda. Tvillingene (21. mai-21. juni) Det blir en utrolig varierende tid. Reiseplaner blir forandret på. Avtaler blir utsatt. En typisk sommeruke, hvor det meste kan skje uten å ha de helt store konsekvensene. Egentlig liker du deg best hjemme med familien. Så inviter noen gode venner. Det blir kjempehyggelig. Motto: Glede seg over sommeren. Krepsen (22. juni-22. juli) Nå liker du ikke å være alene eller bare sitte hjemme. Det sosiale aspektet og samvær med andre mennesker er viktig for deg. En reise eller ferie, ville være yppelig. Om du ikke kan det, i vært fall planlegg en. Utnytt det siste av sommerhyggen. Plikter og oppgaver, kaller snart på deg igjen. Motto: Det er herlig å leve. Løven (23. juli-22. august) Du er full av iver og tro på deg selv. Om du ikke allerede har startet opp igjen etter ferien, kommer det til å gå som en lek. Ta likevel din tid til å sette deg godt inn i forskjellige saker. Ikke forhast deg, selv om energien er stor. Romantikk og kjærlighet oppleves også som om det får en ny start. Motto: Grønt lys! Jomfruen (23.august-22.september) Du vil aller helst bare gjøre det du selv vil. Være ute, ha det gøy sammen med venner, er ting du liker nå. På den annen side vet du også at det er forskjellige plikter som du må ivareta. Det blir hårfin balansegang. Bruk smidighet og ikke muskler for å få dine ting igjennom. Motto: Spill på flere strenger. Vekten (23. september-22. oktober) Noe du går og ønsker at skal gå i oppfyllelse, er ikke sikkert at blir noe av. I vært fall ikke denne omgangen. Ikke mist håpet, for det kan likevel skje litt lenger fram i tid. Du kan nok også føle at det går litt tyngre å få gjort saker du må ta fatt i etter sommeren. Står du på, ordner alt seg. Motto: Sceneskifte. Skorpionen (23. oktober-21. november) Nå er det tilbake til striskjorta og havrelefsa! Sommer, sol og kjærlighet, må nå erstattes med oppgaver på jobben, arbeidet eller det du holder på med. Ikke la det vente, eller håpe på at det ordner seg av seg selv. Det beste er å trå til med en gang. Så får du også fred i sinnet ditt. Motto: Klar, ferdig, gå!
Kjøpe eller selge bolig?
FØRST NÅR DU ER HAPPY HAPPY, ER VI HAPPY HAPPY!
Fredag 27. juli 2007
BÅT 26’ Mahognybåt Bygd hos Tørvolt i 1970. Båten er 100% strøken Tlf. 911 13 527
BIL Peugeot til salgs Hvit, todørs Peugeot 205 reg.1987 til salgs Tlf: 37 09 69 26. Mob: 909 79 314
Skytten (22. november-21. desember) Tenk deg vel igjennom før du tar noen store avgjørelser. Spesielt hvis det involverer noe du eier eller deler med noen andre. Du kan ha en tendens til å lage litt store planer for deg selv. På den annen side, er du flink til å forhandle og kan trekke gode økonomiske fordeler av det. Motto: Tenk strategisk. Steinbukken (22. desember-21. januar) En tid det kan skje forandringer i livet ditt. Om det til slutt blir positivt eller ikke, avhenger veldig mye av deg selv. Tenker du langsiktig og forsøker å bygge en struktur, vil du ha både glede og nytte av det. Derfor, ta alt som en utfordring til det beste for deg selv og andre. Motto: Det blir bra! Vannmannen (22. januar-19. februar) Dette er en stimulerende tid for ting du vil ha gjort både hjemme og på jobben. Du føler deg sprudlende og full av livslyst. Du tenker klart og har fornuftige meninger om det meste. Faren er at du kan lett kjede deg, hvis det ikke skjer noe hele tiden. En fin tid for å starte opp nye interesser. Motto: Det svinger. Fiskene (20. februar-20. mars) Du uttrykker deg bra i alle former for kommunikasjon med andre mennesker. Du får klart fram dine synspunkter og hva du står for. Særlig på jobben eller i arbeidet ditt for du bruk for dette. Du bør ikke overdramatisere. Hold tingene på et konkret nivå, så får du også utrettet alt du ønsker. Motto: Se framover og oppover.
MENING/DEBATT
Fredag 27. juli 2007
25
Det er folket som skal eie fossefallene ”Nasjonal kontroll over naturressursene, gjennom lokalt og nasjonalt offentlig eierskap, er avgjørende viktig for Norge” slo Senterpartileder Åslaug Haga fast da EFTA-dommen falt 26. juni over den norske hjemfallsretten. Senterpartiet vil være garantist for slikt eierskap nasjonalt som lokalt. Vannkraften er en fornybar ressurs som i fremtiden vil bli mer og mer verdifull, økonomisk, for vår velferd og for forsyningssikkerheten. Investeringene i vannkraften har en nesten evigvarende levetid. Bare offentlig eiendomsrett sikrer disse verdiene for fremtidige generasjoner. Vannkraften er vår viktigste infrastruktur. På grunn av global knapphet og den globale miljøsituasjonen er vi avhengig av et fortsatt offentlig eierskap av fossefallene. Til det norske Storting ga regjeringen i 1992 følgende informasjon: ”Den del av konsesjonslovgivningen for vannfall som gjelder ressursforvaltning, berøres ikke av EØS … Det sterke offentlige eierskap i vannkraftsektoren er forenlig med prinsippene i EØS. Det samme gjelder statens forkjøpsrett ved erverv av eiendomsrett til vannfall, hjemfall til staten ved konsesjonstidens utløp og bestemmelsene om statlig forkjøpsrett og hjemfall ved aksjeoverdragelse.” Norge endret ved inngåelsen av EØS-avtalen industrikonsesjons- og vassdragsregulerings-loven for
at det norske regelverket ikke skulle diskriminere på grunnlag av nasjonalitet. Den norske forståelsen av EØS-avtalen ble meddelt EU gjennom endringer i industrikonsesjons- og vassdragsreguleringslovene. Det ble ikke mottatt noen bemerkninger på disse – verken fra EU, ESA eller noen EØS-land. Derfor er det uakseptabelt at EFTA-domstolen nå endrer spillereglene. For mange eierkommuner og -fylkeskommuner gir eierskap i kraftsektoren betydelig inntekter i form av utbytte. Den delen av overskuddet som blir holdt igjen i bedriften bidrar til å øke verdien på kommunens eierandel i kraftverkene. Totalt i 2006 fikk kommunene utbytte på 2,8 milliarder kroner, mens fylkeskommunene fikk utbytte på 685 millioner kroner. Den største delen av utbyttet fikk imidlertid staten, gjennom Statkraft, tilsvarende 5,8 milliarder. I tillegg til å sikre en klimanøytral energiforsynig bidrar de norske fossefall til arbeidsplasser og velferd i norske kommuner. Ingen regjering og ingen generasjon har moralsk rett til å selge en nasjons fornybare og evigvarende ressurser. Derfor sier Senterpartiet et klart nei til salg av slike ressurser. De tilhører det norske folk. Kristen Bjormyr, 1.kandidat Arendal Senterparti
Underlig journalistikk Agderposten brakte 18. juli en artikkel om selskapet On-Sat AS og produktet SafeTracker. For det første innfant avisen seg aldri til pressekonferansen, det gjorde ellers et samlet pressekorps seg på Sørlandet. Først seks timer etter konferansen, tok avisen kontakt for et intervju med daglig leder Tor Svein Haugen. Dette resulterte i et oppslag, ca 1/5 side, der andre aviser brukte en til to sider. Dagen etter, 19. juli, slo derimot Agderposten til med to helsider med tittelen ”Nytt sporingssystem kan stoppes”. Det vi undrer oss over, er hvorfor Agderposten fant det så interessant å bruke to helsider på hvordan et produkt som det vi lanserte kan stoppes, men kun brukte ørliten spalteplass på å fortelle om produktet vårt? I denne to siders artikkelen forteller avisen om hvordan et nederlandsk selskap tilbyr utstyr som kan brukes til å stoppe vårt produkt. Det Agderposten ikke forteller leserne, er at dette utstyret
er strengt forbudt i Norge. Samtidig som det ikke er noe nytt i at det finnes utstyr på markedet som kan slå ut alt av mobilbasert teknologi, både våre og andres systemer. Men artikkelen i Agderposten var kun rettet mot On-Sat, slik vi ser det. Negativ vinkling mot et nyetablert selskap som prøver å skape arbeidsplasser lokalt og forestå lokal verdiskapning, forstår vi ikke noe av. Hvor er Agderpostens logikk? Slik vi ser det, har heller ikke vedkommende journalist gjort hjemmeleksen sin og satt seg godt nok inn i saken. Det er overhode ikke noe nytt i at det finnes systemer som kan slå ut mobiltelefoni, som det blir påstått i artikkelen som en såkalt ”nyhet”. Tor Svein Haugen Amir Ghazishoar On-Sat AS
Ord på ord fra Freddy de Reuter Det er forunderlig lesing at stortingsrepresentant Freddy de Reuter i Arendals Tidende den 20.07.07 igjen etterspør dokumentasjon som svar på mitt innlegg den 18.07. Jeg konstaterer en uvanlig oppfatning av hva begrepet dokumentasjon og fakta innebærer, etter de fakta og dokumentasjonsopplysninger jeg har fremlagt i mine tidligere innlegg. Videre er hans argumentasjon bygd opp om personkarakteristikk av meg i stedet for å holde seg til sak.
sammenheng mellom dokumentasjon og fakta, og prøver seg på ”billige” poeng mot meg som person. Dette begynner å ta mer form av et ordspill som ikke har noen ’hensikt å fortsette.
Dette styrker min mening at stortingsrepresentant Freddy de Reuter har store problemer med å se
Einar Halvorsen Ordførerkandidat Arendal Høyre
Problemstillingen omkring 134.000 småbarnsfamilier som er i ferd med å få betalingsproblemer og ungdom som ”utestenges” fra boligmarkedet kommer jeg garantert til å forfølge sammen med Høyres stortingsgruppe.
Aust-Agder kan bli bedre på redningsberedskap Den er rød og hvit og har reddet mer enn ett tusen menneskeliv. Men det er stadig plass til flere. Aust-Agder ligger på 4. plass blant norske fylker når det gjelder tettheten av TrygVestas karakteristiske livbøyer.
i god stand. Dessverre blir flere hundre bøyer ødelagt eller stjålet hvert år. Fadderne må passe på bøyene, men vi vil også oppfordre alle andre som ser en skadet bøye til å ta kontakt med TrygVesta.
Med sine 1034 livbøyer ligger Aust-Agder under landsgjennomsnittet når det gjelder totalt antall utplasserte bøyer. Tar vi innbyggertallet i betraktning, ligger fylket på 4. plass i landet, med 10 bøyer per 1000 innbyggere. På toppen av listen ligger Sogn og Fjordane, som har 16 bøyer per 1000 innbyggere.
Fakta om livbøyene • Vesta-bøyen har eksistert siden 1952 • Over 27 000 bøyer er utplassert over hele Norge • I snitt er over 1400 bøyer utplassert i hvert fylke • Hver bøye har en fadder som skal se til den jevnlig. Privatpersoner, kommuner og institusjoner kan være faddere • Bøyen skal henge allment tilgjengelig, og opphenget skal være godkjent av grunneier • TrygVesta bruker rundt 2 millioner kroner i året på livbøyene
Spørreundersøkelser har vist at folk føler seg tryggere i nærheten av vann når de ser livbøyen. Mange sier også at bøyen minner dem på å være mer påpasselige. For oss er trygghet et nøkkelord, og det er gledelig at livbøyen virker forebyggende. Både privatpersoner, kommuner og institusjoner kan søke TrygVesta om å få henge opp en livbøye i sitt nærområde. De påtar seg med dette ansvaret for å se til bøyen jevnlig. - For at bøyen skal være til hjelp i en nødsituasjon, må den være
Svein Erik Rastad, informasjonsrådgiver i TrygVesta
tv-programmet
26
Fredag 27. juli 2007
FREDAG 27. JULI 07.30 Sommermorgen 07.31 Fimlene(ttv)(r) 07.50 Peppa gris 08.01 Danny og Daddy(r) 08.05 Ugler i mosen(r) 08.30 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.00 Gjengen på taket(r) 09.15 De tre vennene og Jerry 09.30 Trollz(r) 10.00 Totalt genialt!(t)(r) 10.25 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.10 Jukeboks: Country 12.00 Jukeboks: Ut i naturen 13.00 Jukeboks: Jazz 14.30 Jukeboks: Du skal høre mye 15.40 The Tribe - Den nye morgendagen(t)(r) 16.05 Lyoko(t)(r) 16.30 Norske filmminner: På solsiden(ttv)(r) 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Konstanse(r) 18.05 Pippi Langstrømpe(ttv)(r) 18.30 Sauen Shaun 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu(ttv)(r) 20.00 Skishow med smell 21.10 20 spørsmål(ttv) 21.35 Detektimen: Inspektør Lynley(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Hotell Babylon(t) 00.05 Komiprisen - årets morsomste: Øivind Blunck(ttv)(r) 00.10 Hellbillies live fra Rockefeller(r) 01.10 Sorte orm(t)(r)
14.05 Svisj 17.50 På jakt etter lykken(t)(r) 18.20 På dypt vann: Fiskeren, jegeren og falkoneren(t)(r) 18.50 Perfekte kvinners kamp(t)(r) 19.30 Bokbussen(t)(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Et sted å bo (t) 21.05 Bollywood-sommer: Mujhse dosti karoge!(t) 23.35 Bollywood - fra divan til diva(ttv)(r) 00.05 Dagens Dobbel 00.15 Country jukeboks 04.00 Svisj chat
07.00 TV 2 junior 10.05 Crawshaws tegneskole(t)(r) 12.15 SportsQuiz 13.05 Punk’d(t)(r) 13.30 Hotel Cæsar(r) 14.00 Tour de France(t) 18.00 Tour de France 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Hjelp, vi gifter oss!(t) 20.00 Gylne tider(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Mord og mysterier(t)(r) 22.40 Mord og mysterier(t)(r) 23.35 Nyhetene og Sporten 23.50 Været 00.00 Film: Humørkort-stativ-selgerens sønn(t) 01.25 Deadwood(t)(r) 02.30 Sportsnyhetene(r) 02.50 Været
07.30 Sommermorgen 07.31 Fimlene(ttv)(r) 07.50 Peppa gris 07.55 Pingu(r) 08.05 Knekkebrødrene 08.15 I Mummidalen(ttv)(r) 08.40 Den lille havfruen 09.05 Energikampen 2006(ttv)(r) 09.35 Jimmy Neutron(r) 10.00 Familien: Spesial(ttv) 10.30 Grønn glede(ttv)(r) 10.55 Jukeboks: Norge rundt 12.00 Jukeboks: Dansefot 13.00 Jukeboks: Du skal høre mye 14.00 Jukeboks: Norsk på norsk 15.05 Gjensynet: Børt-Erik Thoresen(r) 16.05 Plastposen(ttv)(r) 17.30 Er vi lykkelige, far?(t)(r) 18.00 Barne-tv 18.00 Gisle Wink på eventyr 18.25 I småkrypland 18.30 Eva og Adam(t)(r) 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Lotto-trekning 19.40 Skishow med smell 21.20 Doc Martin(t) 22.05 Fakta på lørdag: Fin på håret(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nattkino: Begravelse med utsikt(t)(r) 00.50 Festivalsommer: Riddu Riððu(r)
14.05 Lydverket live jukeboks 16.00 Svisj chat 18.00 Trav: V75 18.45 Kjærlighet på cella(t)(r) 19.30 CP-magasinet(t)(r) 20.00 Siste nytt 20.10 I begynnelsen var kunsten ...(t)(r) 21.10 Niern: De blå ulvene(ttv) 22.40 Speedway: Grand Prix-runde fra Tsjekkia 23.40 James Brown - soulens gudfar(r) 00.55 Dansefot jukeboks 04.00 Country non stop
07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.25 Bare for moro skyld 11.40 60 Minutes(t)(r) 12.30 TV-pastoren (ttv)(r) 13.00 Allsang på grensen(r) 14.00 Tour de France(t) 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Bare for moro skyld 19.15 Film: Olsenbanden og Dynamitt-Harry går amok(ttv) 21.00 Nyhetene 21.10 Været 21.15 Sportsnyhetene 21.35 Film: Crocodile Dundee(t) 23.15 Konger på haugen (t) 23.45 Film: On the line(t) 01.15 Sportsnyhetene(r) 01.30 Været
07.30 Sommermorgen 07.31 Fimlene(ttv)(r) 07.50 Tigeren Edelbert(ttv)(r) 07.55 Bevare meg vel 08.10 Snarveien(r) 08.20 Teddy og Annie(ttv)(r) 08.30 I Mummidalen(ttv)(r) 09.00 Klassiker fra Disney 09.10 Den amerikanske dragen 09.35 Jimmy Neutron(r) 10.00 Laura Trenter: Det brenner!(t)(r) 10.30 Frilandshagen(t) 11.00 Jukeboks: Sport 12.00 Jukeboks: Autofil 13.00 Jukeboks: Jazz 14.30 Jukeboks: Ekstremvær 15.35 Gjensynet: Wenche Foss(r) 16.35 De ti tenorene fra Down Under(t)(r) 17.30 Åpen himmel: Folketoner fra Sverresborg(ttv)(r) 18.00 Barne-tv 18.00 Jenny og Ramiz(r) 18.30 Dyreklinikken(t)(r) 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.35 Sportsrevyen 19.55 Skibladner(ttv)(r) 20.45 Broadway - musikalens storstue(ttv) 21.45 Miss Marples siste sak(t) 23.15 Kveldsnytt 23.35 Kunstens sprengkraft: Turner(t)(r) 00.25 Ingen grunn til begeistring(t)(r) 00.55 Larry Sanders-show(t)(r)
14.05 Urørt 15.30 Sport jukeboks 18.30 Speedway: Grand Prix-runde fra Tsjekkia(r) 19.30 Solens mat(t)(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Noen som passer for meg?(t)(r) 21.05 Hovedscenen: Det beste av Béjart(t)(r) 22.40 Dagens Dobbel 22.45 Uten kontroll(t)(r) 00.45 Jazz jukeboks 02.00 Svisj chat
07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place(t) 12.10 Eventyreren(t)(r) 13.00 Alle som en(t)(r) 13.30 Tour de France 18.00 Tour de France 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 FotballXtra: Runden 19.30 FotballXtra: Runden med Stabæk - Vålerenga 19.55 Stabæk - Vålerenga 1. omgang 20.50 FotballXtra: I pausen 21.00 Stabæk - Vålerenga 2. omgang 22.00 Nyhetene og Været 22.15 FotballXtra 23.15 24(t)(r) 00.05 Deadwood(t) 01.00 Spanerne(t)(r) 01.45 Været(r)
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Moesha 10.45 Dansefeber 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom 14.10 Familietrøbbel 14.40 Gilmore Girls år 5 15.30 Instant Star 16.00 Steg for steg 16.30 What I Like About You 17.00 Will & Grace 17.30 Elimidate 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Design Inc. 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Airline 20.30 Skitne hjem 21.30 Croupier 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Croupier 23.35 America’s Funniest Home Vid. 00.05 Blade 00.55 Oscar 01.55 Aktuelt, Sporten og Været 02.15 Oscar 03.10 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Yes, dear 09.55 Yes, dear 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 Robinson USA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Las Vegas 21.30 Secret Window 23.20 En time fra Wall Street 01.35 Maximum Risk 03.25 Willow 05.25 Verdens villeste videoer
07.00 Interaktiv Frokost 10.20 The Planet’s Funniest Animals 10.50 The Planet’s Funniest Animals 11.20 Sjarmørskolen 12.20 Cooper og gjengen 12.50 Hjemme alene 13.20 Aldri fred å få! 13.50 Liv og røre 14.20 På hjemmebane 14.50 Eve 15.20 The Fresh Prince of Bel Air 15.50 Twins 16.20 Falcon Beach 17.10 Friday Night Lights 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Uke-Aktuelt 18.30 America’s Funniest Home Vid. 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Motepolitiet 20.30 Sexy superstjerner 21.30 Blodspor 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Blodspor 23.50 World Poker Tour 01.40 Picking Up The Pieces 02.10 Aktuelt, Sporten og Været 02.30 Picking Up The Pieces 03.50 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 09.25 Dawson’s Creek 10.15 Dawson’s Creek 11.05 From Justin to Kelly 12.30 Pepper Dennis 13.25 Du er hva du spiser UK 13.55 He’s a Lady! 14.50 Top Model Norge 15.40 Hjemme alene 16.30 Beauty and the Geek 17.25 Charterfeber 18.20 Top Chef 19.15 Batman & Robin 21.30 Eyes Wide Shut 00.30 Den gravide mannen 01.40 Djevelens advokat 04.10 Akutten 05.00 Swinging
07.00 Interaktiv Frokost 10.25 The Planet’s Funniest Animals 10.55 The Planet’s Funniest Animals 11.25 71° nord 12.55 Hjemme alene 13.25 Aldri fred å få! 13.55 Liv og røre 14.25 På hjemmebane 14.55 Eve 15.25 Fresh Prince i Bel Air 15.55 Et lettere liv 17.00 Ungkaren 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 The Planet’s Funniest Animals 18.40 The War at Home år 2 19.10 One Tree Hill 20.00 Englands feteste mann 21.00 Airline 21.30 FBI Files 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.45 N.Y. Bak fasaden 23.15 Sons & Daughters 23.45 Supernatural 00.35 Guruen 01.35 Aktuelt, Sporten og Været 01.55 Guruen 02.35 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 09.15 Heksen Sabrina 09.45 Murphy Brown 10.15 Meet Mister Mom 11.05 Teenage Ninja Turtles II 12.50 The Jamie Kennedy Experiment 13.20 Richard Bransons utvalgte 14.15 Joan of Arcadia 15.05 Top Model 2006 16.05 Designerspirene USA 17.05 Love Monkey 18.05 Beach Girls 19.00 Nynne 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 I blanke messingen 22.50 Help Me Help You 23.20 Close to Home 00.15 Party Poker-Poker 01.20 E-ring 02.15 Lost Souls 03.55 Shutterspeed
LØRDAG 28. JULI
SØNDAG 29. JULI
savnet i et år.
oppdager at de har en intern muldvarp.
Fredag kl 23.15 Hotell Babylon En rik, kvinnelig arving til en russisk milliardær ber Charlie på sine knær. Unge Natasha får nemlig ikke forlenget oppholdstillatelsen.
Fredag kl 21.05 Bollywood-sommer: Mujhse dosti karoge! Humoristisk trekandrama
Fredag kl 21.45 Mord og mysterier Sir Freddy Butler dør med sin kone og to eks-koner til stede, og Barnaby får mye snusk å grave i.
Fredag kl 21.30 Film: Croupier Forfatteren Jack Manfred får fullstendig skrivesperre, og tar seg midlertidig jobb som croupier.
Fredag kl 21.30 Film: Secret Window Amerikansk thriller drama fra 2004.
Lørdag kl 23.15 Nattkino: Begravelse med utsikt To rivaliserende begravelsesbyråer gjør en livgivende innsats i denne filmen.
Lørdag kl 21.10 Niern: De blå ulvene Pelle og Proffen på sporet i København.
Lørdag kl 23.45 Film: On the line Kevin har virkelig verden på sin side, men en evig mangel på selvtillit i forhold til damer, gjør at han er blind for kjærlighet og lykke.
Lørdag kl 01.40 Film: Picking Up The Pieces Amerikansk komedie fra 2000 med Woody Allen i hovedrollen.
Lørdag kl 21.30 Film: Eyes Wide Shut Amerikansk thriller fra 1999.
tv-programmet
Fredag 27. juli 2007
27
MANDAG 30. JULI 07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.55 Peppa gris 08.00 Teddy og Annie(r) 08.15 Postmann Pat 08.35 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.00 Gjengen på taket(r) 09.15 De tre vennene og Jerry 09.35 Trollz(r) 10.00 Laura Trenter: Det brenner!(t)(r) 10.30 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.15 Jukeboks: Norge rundt 12.00 Jukeboks: Du skal høre mye 13.00 Jukeboks: Country 14.00 Jukeboks: Vitenskap 15.25 The Tribe - Den nye morgendagen(t)(r) 15.50 Lyoko(t)(r) 16.15 Valentin(t) 17.35 Tid for tegn(ttv)(r) 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Postmann Pat(ttv)(r) 18.15 Vennene på Solflekken(ttv)(r) 18.30 Nattevakten(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Tikopia(t)(r) 20.25 Faktor: Siste sommer på Hekkingen(ttv)(r) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent(ttv) 22.00 Vinbaronen(t) 22.45 Verdensarven(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Norge i dag(r) 23.25 Columbo(t) 00.35 Oscar Peterson Trio(t)(r)
14.05 Svisj hiphop 18.15 Livet begynner(t)(r) 19.00 Tett på dyrene(t)(r) 19.30 I første rekke(t)(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 20 spørsmål(ttv)(r) 20.45 Monty Pythons flygende sirkus(t)(r) 21.15 Niern: Maverick(t)(r) 23.15 Dagens Dobbel 23.20 Sommeråpent(r) 00.10 Dagdrømmeren(t)(r) 00.30 Svisj chat
07.00 TV 2 junior 10.05 Crawshaws tegneskole(t)(r) 11.50 SportsQuiz 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away (t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.45 Home and Away (t) 16.10 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet (t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Singelkvaler(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Danseskolen(ttv)(r) 19.30 Norway Cup 2007 20.00 Deal or no deal(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Anna Pihl - Sesongpremiere!(t) 22.30 Reflektor: Love Letters 23.30 Nyhetene og Sporten 23.45 Været 23.55 Trippelagentene(t) 00.40 NYPD Blue (t)(r) 01.30 Sportsnyhetene(r) 01.50 Været(r)
07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.55 Peppa gris 08.00 Teddy og Annie(ttv)(r) 08.15 Postmann Pat(ttv)(r) 08.35 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.00 Gjengen på taket(r) 09.15 De tre vennene og Jerry 09.35 Trollz(r) 10.00 Laura Trenter: Det brenner!(t)(r) 10.30 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.15 Jukeboks: Sport 12.00 Jukeboks: Norsk på norsk 13.00 Jukeboks: Ut i naturen 14.00 Jukeboks: Dansefot 15.15 The Tribe - Den nye morgendagen(t)(r) 15.40 Byttelånerne(t)(r) 16.05 Kålkrigen(t)(r) 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Lille Prinsesse 18.15 Robotgjengen(ttv)(r) 18.25 Den beste på laget(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Ut i naturen: Myggen - sumpenes hersker(ttv)(r) 19.55 Nigellas kjøkken(t) 20.25 Med torsk til Lofoten(ttv)(r) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent(ttv) 21.55 Romerrikets vekst og fall(ttv) 22.45 Extra-trekning 23.00 Kveldsnytt 23.15 Norge i dag(r) 23.25 Fuglene(t)(r)
14.05 Svisj chat 18.20 På jakt etter lykken(t)(r) 18.50 Mad tv(t)(r) 19.30 Grenseløs kjærlighet: Øyeblikk(t)(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 Skjergardsdokteren (t)(r) 21.15 Smith og Jones(t) 21.45 Politiagentene(t)(r) 22.30 Politiagentene(t)(r) 23.15 Dagens Dobbel 23.20 Sommeråpent(r) 00.05 Pappa var ikke redd(t)(r) 00.45 Svisj metal 03.00 Svisj chat
07.00 TV 2 junior 10.05 Crawshaws male- og tegneskole(t)(r) 11.20 Norway Cup 2007(r) 11.50 SportsQuiz 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away (t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.45 Home and Away (t) 16.10 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet (t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Singelkvaler(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Danseskolen(ttv)(r) 19.30 Norway Cup 2007 20.00 Tid for mat(ttv)(r) 20.30 Far og sønn(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Frustrerte Fruer - Sesongavslutning!(t) 22.30 Medium (t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 Kongen av Queens(t)(r) 00.10 Dødsdommen(t)(r) 01.00 Wild card(t)(r) 01.50 Sportsnyhetene(r) 02.10 Været(r)
07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.55 Peppa gris 08.00 Teddy og Annie(r) 08.15 Postmann Pat(ttv)(r) 08.35 Danny og Daddy(r) 08.40 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.10 Gjengen på taket(r) 09.25 Moro med dyr(t)(r) 09.35 Kalle på kroa(r) 09.45 Grusomme grøss(r) 10.00 Landsskytterstevnet 2007 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Nysgjerrige Nils 18.15 I Mummidalen(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Og nå: Reklame!(ttv) 19.55 Walkabout(ttv)(r) 20.25 Ed Robinson(t)(r) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent(ttv) 22.00 Komiprisen - årets morsomste: Bye & Rønning(ttv) 22.05 Vikinglotto 22.15 Lov og orden: New York(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Norge i dag(r) 23.25 Carnivále(t)(r) 00.10 Battlestar Galactica(t)(r) 00.50 Alfred Hitchcock presenterer(t)(r)
14.05 Svisj chat 18.15 På jakt etter lykken(t)(r) 18.45 Larry Sandersshow(t) 19.10 Dagdrømmeren(t) 19.30 Trav: V65 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 Hjarte i Afrika(t)(r) 21.05 City of Men(t) 21.30 Niern: En mann gikk av toget(t)(r) 22.50 Sommeråpent(r) 23.40 Komiprisen - årets morsomste: Bye & Rønning(ttv)(r) 23.45 Av is skal du gjenoppstå(t)(r) 00.25 Svisj chat
07.00 TV 2 junior 10.05 Crawshaws male- og tegneskole(t)(r) 11.20 Norway Cup 2007(r) 11.50 SportsQuiz 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away (t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.45 Home and Away (t) 16.10 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet (t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Singelkvaler(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Danseskolen(ttv)(r) 19.30 Norway Cup 2007 20.00 Jakten på kjærligheten presentasjon(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Brothers & Sisters(t) 22.30 30 dager - Premiere!(t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 60 Minutes(t) 00.35 24(t)(r) 01.20 Sportsnyhetene(r) 01.40 Været(r)
07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.55 Peppa gris 08.00 Teddy og Annie(ttv)(r) 08.15 Ugler i mosen(r) 08.40 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.05 Gjengen på taket(r) 09.25 Moro med dyr(t)(r) 09.40 Kalle på kroa(r) 09.50 Grusomme grøss(r) 10.00 Laura Trenter: Hjelp! Ranere!(t)(r) 10.25 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.10 Jukeboks: Vitenskap 12.00 Jukeboks: Sport 13.00 Jukeboks: Ut i naturen 14.00 Jukeboks: Country 15.25 The Tribe - Den nye morgendagen(t)(r) 15.50 Byttelånerne(t)(r) 16.15 Landsskytterstevnet 2007 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Bosse(r) 18.10 Nå er det nå(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Landsskytterstevnet 2007 20.25 Festivalsommer: Riddu Riððu 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent(ttv) 22.10 Kalde spor(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kalde spor(t) 00.05 Norge i dag(r) 00.15 Hairy bikers kokebok(t)(r) 00.45 Mad tv(t)(r)
14.05 Svisj chat 18.20 På jakt etter lykken(t)(r) 18.50 Mad tv(t)(r) 19.30 Kjærlighet: Emma elsker Olle(t) 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 Helleristerne(ttv)(r) 21.20 Sorte orm(t)(r) 21.50 Niern: Niceland(t)(r) 23.15 Dagens Dobbel 23.20 Sommeråpent(r) 00.15 Svisj chat
07.00 TV 2 junior 10.05 Crawshaws male- og tegneskole(t)(r) 11.20 Norway Cup 2007(r) 11.50 SportsQuiz 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away (t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.45 Home and Away (t) 16.10 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet (t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s show(t)(r) 18.00 Singelkvaler(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Danseskolen(ttv)(r) 19.30 Norway Cup 2007 20.00 Allsang på grensen - Siste program! 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 24(t) 22.30 Jericho (t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 Numbers(t) 00.30 First Wave (t)(r) 01.20 Sportsnyhetene(r) 01.40 Været(r)
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Moesha 10.45 So YouThink You Can Dance 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom 14.10 Familietrøbbel 14.40 Gilmore Girls 15.30 Instant Star 16.00 Steg for steg 16.30 What I Like About You 17.00 Will & Grace 17.30 Elimidate 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Design Inc. 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Hvordan se bra ut naken 20.30 Fordi du fortjener det 21.30 Ungkaren 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Ungkaren 23.40 America’s Funniest Home Vid. 00.10 Når narkosen svikter 01.10 Cold Case 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i. 03.15 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Yes, dear 09.55 Yes, dear 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 Robinson USA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Playboyjentene 20.30 Nytt fra Hollywood: Tori Spelling 21.30 Akutten 22.30 Studio 60 23.30 Nip/Tuck 00.30 Kongen av Queens 01.00 Seinfeld 01.30 Sex og singelliv 02.10 Bundy 02.40 Familien Griffin 03.05 The L Word 03.55 Lov og orden 04.45 Enstemmig
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Moesha 10.45 So YouThink You Can Dance 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom 14.10 Familietrøbbel 14.40 Gilmore Girls 15.30 Instant Star 16.00 Steg for steg 16.30 What I Like About You 17.00 Will & Grace 17.30 Elimidate 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Design Inc. 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 So You Think You Can Dance 2 21.35 C.S.I. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: N.Y. 23.40 America’s Funniest Home Vid. 00.10 Min mann er homse 01.10 Cold Case 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i. 03.15 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Yes, dear 09.55 Yes, dear 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 Robinson USA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Hårete kvinner 21.30 Gothika 23.25 Kongen av Queens 00.00 Seinfeld 00.30 The Nine 01.25 Bundy 02.00 Familien Griffin 02.30 Blair Witch 2 03.55 Nip/Tuck 04.45 Queer Eye for the Straight Girl
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Moesha 10.45 So YouThink You Can Dance 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom 14.10 Familietrøbbel 14.40 Gilmore Girls 15.30 Instant Star 16.00 Steg for steg 16.30 What I Like About You 17.00 Will & Grace 17.30 Elimidate 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Design Inc. 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 19.55 Friday Night Lights 20.45 Ghost Whisperer 21.40 CSI: N.Y. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit 23.40 America’s Funniest Home Vid. 00.10 Elisabeth Smarts forsvinning 01.10 Cold Case 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i. 03.15 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Yes, dear 09.55 Yes, dear 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 Robinson USA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 ONSIDE: UEFA Champions League: 2007/2008 - Direkte 22.50 Kongen av Queens 23.20 Seinfeld 23.50 Bundy 00.20 Familien Griffin 00.50 I gode og onde dager 02.35 Alien Fury: Countdown 04.05 The 4400 04.50 Oprah
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Moesha 10.45 So YouThink You Can Dance 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom 14.10 Familietrøbbel 14.40 Gilmore Girls 15.30 Instant Star 16.00 Steg for steg 16.30 What I Like About You 17.00 Will & Grace 17.30 Elimidate 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Design Inc. 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Interiørakutten 20.30 Jamies australske eventyr 21.30 The Apprentice 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Surface 23.40 America’s Funniest Home Vid. 00.10 Beryktet seriemorder 01.10 Cold Case 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i. 03.15 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Yes, dear 09.55 Yes, dear 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 Robinson USA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Bones 21.30 Shark 22.30 N.C.I.S. 23.25 Kongen av Queens 23.55 Seinfeld 00.25 Bundy 00.55 Familien Griffin 01.30 The Shield 02.35 Red Planet 04.15 Rescue Me 05.05 The Guardian
TIRSDAG 31. JULI
ONSDAG 1. AUGUST
TORSDAG 2. AUGUST
canal street
28
Fredag 27. juli 2007
Stjernelag på C Tre av Norges fremste musikere var samlet til en litt uhøytidelig improvisasjonskonsert på Hovedscenen i kveld. Det var en opplevelse for dem som var der. AV THORBJØRN K. KNUDSEN
Trioen Bjørnstad, Rypdal og Vinaccia representerer noe av det ypperste innen norsk instrumentkunst. I kveld forente de sine talenter for å skape lydmalerier foran kulturhuset, og et publikum som nøt en av årets sjeldne solvarme sommerkvelder.
Tonens mester
Det er langt mellom gitarister av Terje Rypdals kaliber. Karakteristisk sammensunket over gitaren trekker han ut glassklare smygende toner, og slipper dem løs over publikum som en tryllekunstner. De færreste har en slik kontroll over tonen som ham. Til tider virket det som om teknikken spilte ham et puss eller to, for han slo ut med armene og kastet et litt oppgitt blikk utover publikum. Men Rypdals lydkunst var så absolutt tilstede.
Italiener med norsk tilsnitt Paolo Vinaccia er kanskje Norges mest særpregede perkusjonist. Elsket av publikum og hyllet blant musikere leverer han sitt fantastiske trommespill
FANTASTISK: Arendal kokte under den fargerike paraden til Canal Street på onsdag.
med en voldsom tilstedeværelse på scenen. Ved å mane frem sildringen av fjellbekker og vindsuset over norske fjorder - til å kjøre rytmepartier som hadde fått summetonen til å høres funky ut, skaper han det perfekte bakteppet for de to andre musikerne.
Fra klassisk til jazz Kjetil Bjørnstad har vært involvert i Norsk musikkliv på en måte som få eller ingen kan sammenligne seg med. I kveld fungerte han som bandets ryggrad med sitt eminente pianospill. Han håndterte luftige klanger og dype bassganger med en enestående selvfølgelighet og tilførte Rypdals gitar farge og nyanse. En sommerkveld av de sjeldne, med en trio i verdensklasse.
FOTO: Thorbjørn K. Knudsen
CANAL STREET
FREDAG 27. JULI 2007
Canal Street
29
RISØR TREBÅTFESTIVAL
2. - 5. august 2007
Masteskogen er tilbake mer enn 100 vakre trebåter – gamle og nye
UNIKUM: Terje Rypdal skapte med sitt fantastiske gitarspill - sommer i Arendal i kveld. Glassklart, smygende og med fullstendig kontroll over tonene. FOTO: Thorbjørn K. Knudsen
Lokale med ”blues shoes”:
Vørld Tur 07 Gutta i ”Vørld Tur” har en misjon i kveld. De skal groove publikum, skape temperatur og gi de fremmøtte en ultimal opplevelse i bluesteltet.
Gøran Fristorp Lars Marti Myhre og mange ere spiller på 11 ulike scener - bryggedans Stor håndverksgate og maritime aktiviteter for store og små Regatta Convoy Cup Teaterforestillingen på Moen Trebåtbryggeri *** Hele byen summer av musikk og aktiviteter Les mer på: www.trebatfestivalen.no
”Vørld Tur består av Bård Rannekleiv, gitar og vokal, Steinar Gregertsen, slide gitar og vokal, Ole Kelly Kvamme, bass og Tor Anders Stadheim på trommer
Amerikanskinspirert Bandet fokuserer på den mer groove orienterte varianten av blues, r’n’b og soul. - Vi henter mye av materialet fra artister som Dr.John, Tony Joe White, John Hiatt, Allman Brothers, Ry Cooder. Kort sagt, groovy, funky, “swamp” blues med røtter i de amerikanske sørstatene, sier Gregertsen
Skal gi alt Gitaristene Rannekleiv og Gregertsen har spilt sammen i forskjellige konstellasjoner siden slutten av ‘90 tallet, og denne utgaven av bandet så dagens lys under Canal Street i 2005, da under navnet “Vørld Tur 05” I fjor åpnet de en av de populære og beryktede jammekveldene med stor suksess og i kveld er de her igjen og gutta er klare. - Vi håper på full klaff med mange tilhørere i bluesteltet, og vi skal gi alt, lover en oppglødd Gregertsen
GROOVY: Åpningen på fjorårets jammkveld med “Vørld Tur 06”. I action Steinar Gregertsen på slide gitar og vokal.
KUNNGJØRINGER / ANNONSER
30 Dødsfall Gunhild Finsrud 16.januar 1915-19.juli 2007 Vegårshei Begravelsen har funnet sted i stillhet Torvald Karlsen 12.oktober 1940- 22.juli 2007 Arendal Bisettelse i Øyestad gamle kirke fredag 27. juli kl. 10.30. Randi Bugge Githmark 10.juni 1919-21.juli 2007 Grimstad Begraves fra Landvik kirke tirsdag 31.juli kl.13.00
Saltrød Helselag
Tur til Høvåg, Høye fabrikker, Glasshytta B.fjord - 27. august Avreise Saltrød Senter kl 09.00 Stopp Høvåg for kaffe og rundstk. Høye fabrikker. Omvisning event handel. Middag/lunsj Majorstuen Evje. Besøk på Glasshytta B.fjord. Påmelding innen 10. august. Pris kr 300,- for medlemmer, kr 400,- ikke medlem. Påmelding: Målfrid: 907 80 830/37 0313 41 Bjørg: 952 14 005, Maren-Helene: 37 03 09 36. Åse:975 28 450 ALLE VELKOMMEN!!
John Furulund 16.mars 1920-24.juli 2007 Gjøvdal Gravferd fra Gjøvdal kirke tirsdag 31.juli kl. 12.00.
KUNNGJØRING
Materiellfrister annonser: Til onsdagsavisen: mandag kl. 12.00 Til fredagsavisen: onsdag kl. 12.00 Tlf. 37 00 62 70 annonser@at-avis.no
Det er ikke for å mase...
Det er BILØKONOMI i en god RUSTBESKYTTELSE Kontakt:
STOA ANTIRUST
Arendal - Tlf 37 02 35 56 Vi selger og monterer LOCARI INNERSKJERMER
Ledige brøyteroder i Arendal kommune Arendal kommune, Infrastruktur, Drift vei har ledig 2 brøyteroder for lastebil, og 8 brøyteroder for traktor. Tilbud må være Drift vei i hende før mandag 17. august 2007, kl. 12.00. Interesserte bes henvende seg til Drift vei for utlevering av tilbudspapirer på telefon 37 01 37 41 eller 37 01 37 31. Se for øvrig utlysning i Doffin den 11.06.07 ref.nr. CPV 45 23 31 41. Koordinator Drift vei Arnulf Forsberg overingeniør
Peder Thommassonsgate 1 – Serviceboks 650, 4809 Arendal – 37 01 30 00 postmottak@arendal.kommune.no www.arendal.kommune.no
SOMMER I SENTRUM
Velkommen til Arendal Gjestehavn og Rådhusbrygga restaurant. Åpent fra 0700 - 2300
Telefon 37 02 99 02
Museum og arkiv på Langsæ med utstillinger, samlinger, arkiv, lesesal og gammelt bygningsmiljø. I tidsrommet 23.6 - 19.8 er museets åpent mandag til fredag kl. 9 -17, søndag kl. 12 - 17. Lesesalen er åpen mandag til fredag kl. 9 - 15. Merdøgaard skjærgårdsmuseum er åpent for publikum med omvisninger hver dag kl. 12-17 fra 23.6 - 19.08. Ellers etter avtale. Det er omvisning hver time, siste kl. 16. Her er badestrand og kafé, og fergeforbindelse til Arendal.
Pigetorvet - Tlf. 37 02 29 00 Amfi Arena - Tlf. 37 02 18 88
FREDAG 27. JULI 2007
FREDAG 27. JULI 2007
ANNONSER
DIN LOKALAVIS!
VELKOMMEN TIL LYSTHUSET Inspirasjon • Kreativitet • Skaperglede
MERDØFERGA Tlf. 994 61 235
SOMMERRUTE Arendal–Merdø Seiles alle dager fra søndag 8. juli Fra Arendal: Kl. 10.00–11.00–12.00–13.00–14.30–15.30–16.30–17.30 Storgaten 25 A Telefon 37 25 84 90
Fra Merdø: Kl. 10.30–11.30–12.30–14.00–15.00–16.00–17.00–18.15
Takster:Voksne kr. 40,-, Barn kr. 20,Klippekort selges ombord. Ferga anløper Sandvika – Seilerhytta – Revesand hvis passasjerer. Båten kan også leies til private arrangementer utenom rutetidene. VELKOMMEN OMBORD!
www.arendals-tidende.no
31
DIN SOMMERAVIS! 37 00 62 60 Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no
Krabbesommer i Arendal
VÆRET Fredag
Dag 16OC
Lørdag
Dag 19OC
Det går unna
De siste dagene har det gått unna i kassene, og selv om ikke Fløystad
Dag Vind 18OC 6 m/s Vanntemperatur fra Flødevigen
Andersen kan bekrefte overfor avisen eksakt hvor mange krabbelurer som har blitt solgt, er det snakk om hundrevis.
1 m 17,0 oC 19 m 15,9 oC 75 m 11,5 oC
Sol
Hundrevis
I går lå det rundt 15 isoporkasser på dekk, hver kasse rommer rundt 50 krabber, forklarer krabbeselgeren, det betyr et salg på rundt 750 krabber, og det var midt på dagen.
Vind 9 m/s
Søndag
Canal Street gjør at det myldrer i gatene, og folkemengdene er sultne på sjømat. Det merker de ansatte ved krabbebåten Snar, for der går det unna i kassevis.
– Vi har hatt godt besøkt alle dagene, bekrefter Thomas Andre Fløystad Andersen som arbeider ved Snar som krabbeselger.
Vind 8 m/s
TRAVLE DAGER: Thomas Andre Fløystad Andersen jobber som krabbeselger på Snar. De ansatte opplever at både fastboende og turister benytter seg av tilbudet. - Alle ønsker å få en smak fra havet, ble det sagt i køen foran Snar i går.
Kongekrabber i mangokuber Den asiatiske forretten er frisk og deilig til hyggelige sammenkomster. Tid: ca 20 minutter, vanskelighetsgrad: middels. Bruk en slicer og skjær mangoene i tynne skiver. Skjær deretter skivene i remser på1 x 8 cm. Legg to og to skiver over hverandre i et kryss. Stek renset kongekrabbe i en NATURELL: Kongekrabbe med sitron og dill med fersk loff og majones er heller panne på middels varme. Dryss over litt salt og pepper. Skjær krabikke å forakte på en sommerdag.
Opp: Kl 05.02 Ned: Kl 22.00
Flo / Fjære 04.03 / 10.10 116.16 / 22.31
BLÅSKJELLVARSEL: Kan spise skjell POLLENVARSEL: Kraftig spredning av gresspollen
ben i terninger som passer midt i krysset av mangsostrimlene. Brett opp sidene slik at du får en liten kube. Legg litt lakserogn på toppen av hver kube og server. Kilde: www.gofisk.no
Søndag 29. juli: Konsert i Tromøy kirke klokken 19:30: Ludwig Frankmar. Fredag 27.juli: Lunsjmusikk i Trefoldighetskirken v/ Tom Gamble på orgel. Kl. 12.00. Fredag 27.juli. Bakgårdskonsert med Neil Cowley trio (UK) klokken 16:00. Lørdag 28.juli: Bakgårdskonsert med Parish klokken 15:00. Søndag 29. juli: Bakgårdskonsert klokken 20:00 med Hanne Hukkelberg.
Søndag 29. juli: Olsokvandring i Tvedestrand. Kl. 11.00: Vandring fra Laget kirke til Dypvåg kirke, kl. 15.00: Vandring videre til Tvedestrand kirke, kl. 19.00: Vandring i Tvedestrand. Lørdag 28.juli-3.august: APL Race Week, seilregatta.
Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og fredag
”Corny” i dag: Politiske slagord: Stol på Høyre, sier Høyre og har laget blå plaststoler i miniatyr. Stolene er greie, men mellomrommet mellom dem er farlige. Det er der velgerne må snuse godt.
canal street
8
Fredag 27. juli 2007
Bestillingsverket 2007 Praktfullt, herlig, fantastisk, lød publikums dom på vei ut fra Kulturhuset tirsdag kveld etter Ketil Bjørnstads og Lill Lindfors’ presentasjon av årets bestillingsverk i Lille Torungen.
Bjørnstad kjenner kysten, historien og havet. I det rolige åpningspartiet med lange toner var det som om havflaten bredte seg ut med rolige bølgebevegelser.
Vemodig og melodiøst Så kom Lill Lindfors på scenen, enkelt sortkledd og uten et smykke til distraksjon. Hun vekslet mellom resitasjon og sang, vemodig, ømt og respektfullt i skildringen av levd liv og harde kår i naboskap med et krevende, men også gavmildt element. Uttrykksfullt, vemodig og melodiøst utviklet verket seg, og med intenst hamrende pianorytmer i umiskjennelig Bjørnstadsk stil, jevnt og utrettelig som havet. Fremragende jazzmusikere Men her var også rom for utfoldelse for de eminente musikerne han hadde med seg på scenen. Bratsjens sterke og varme tone gikk gjennom marg og ben. Elgitaren fikk dirre i lange solopartier, Arild Andersens fikk vist sin fremragende håndtering av
bassen, og slagverket fremviste en havsens storm. Men ingen kan fylle en scene med sin tilstedeværelse som Lill Lindfors. Hun evner å medvirke også i partier hvor hun selv tar pause fra mikrofonen. Med ørsmå bevegelser og smil henleder hun publikums oppmerksomhet på de øvrige musikernes prestasjoner.
Trampeklapp Litt gjøgleri ved overrekkelsen av blomster til damene under applausen, løste opp fortryllelsen. Og når det trampeklappes i Lille Torungen, er det torden på havet. Vidt forskjellige har Canal Streets bestillingsverk vært. Dette står ikke tilbake for de foregående.
BJØRNSTADSK PIANOJAZZ: Jevnt og rytmisk og i stadig bevegelse trakterer Bjørnstad flygelet gjennom så godt som hele bestillingsverket. Nok en Bjørnstads-suksess. FOTO: Thøger Amundsen
Langbrygga full for Maria Skranes Langbrygga var arenaen, No 9 var scenen da Maria Skranes tirsdag formiddag byttet ut kaffemaskin og serveringsdisk med mikrofon på sin egen arbeidsplass.
Med seg hadde hun Marte Eberson band som etablerte seg allerede på Foss videregående, og som Maria ble kjent med på Sund folkehøgskole.
Foreldrestøtte På bryggekanten fulgte spente foreldre med, både Marias opphav, Jon og Lisbeth Skranes, og den ikke ukjente pappaen til Marte, Jon Eberson himself som i mange år har feriert på Tromøy og deltatt aktivt i byens musikkliv fra Forumfestivalens dager. Bandet startet Marte allerede på Foss Videregående da hun tok musikklinjen. Undervisning har hun også fått hos Rune Klakegg og har tre år på Griegakademiet. Maria og Marte startet samarbeidet da de møttes på Sund Folkehøgskoles jazzlinje. - Jo, hun har talent, medgir pappa
Eberson om Marte. Men det kommer egentlig mest an på hvor mye man er villig til å arbeide. Far og datter har spilt mye sammen, - og jeg har blitt flinkere til ikke å blande meg, tilføyer han og smiler i skjegget.
Følsomt Til stødig akompagnement fra bandet, lød Marias vare og klare stemme utover Pollen og fikk folk til å stanse opp. Musikerne vartet opp med både egne komposisjoner og standardlåter, behagelig for øret. Solgløtt gjorde sitt til nytelsen for fullsatt fortauskafé og bryggekant.
KONSENTRASJON: Maria Skranes syner like fortrolig med mikrofon som med serveringsforkle, og holder god kontakt med Marte Eberson band utenfor No 9.
canal street
Fredag 27. juli 2007
9
Betagende kirkegårdskonsert Kristin Ambjørnsens følsomme negro spirituals og Ytre Suløens dvelende og likevel heftig swingende gospeltoner matchet hverandre fullkomment og skapte høytid på Arendals vakre kirkegård tirsdag.
Canal Streets valg av kirkegården som konsertarena, og valget av musikere til nettopp dette spesielle arrangementet, var intet mindre enn en innertier.
Ro i sjelen Langsomt, sorgtungt lød tonene fraYtre Suløen jazzensemble i spissen for paraden gjennom kirkegården og opp til kapellet. - Stedet inviterer til stillhet, andakt og ettertanke, sa kirkeverge Einar Bore innledningsvis og var ikke bekymret for at kirkegårdsfreden skulle bli brutt av jazzens toner. Tvert imot, musikk hører hjemme på en kirkegård – ”de dødes park” - kanskje spesielt jazzen med sin evne til å uttrykke dype følelser. Og Einar Gelius fulgte opp: - I vår tid hvor dogmene og intellektet har stått i høysetet, har musikken en spesiell funksjon. Nettopp jazzen har evne til å uttrykke spenningen mellom sorg og glede og gir gjenkjennelse
PARADE: Elegisk, stemningsfullt og vakkert klang jazztonene utover kirkegården da orkester og publikum toget opp mot kapellet.
uansett livssyn. Etter helgens bråk – dansen rundt gullkalven – er det ro i sjelen vi trenger.
She’s great Barføtt, i gylden kjole inntok Kristin Ambjørnsen scenen med sitt band. ”Glory, there is room enough” sang hun og favnet både kirkegårdsrommet, publikum og slavenes himmelhåp. Hennes varme og til dels hese jazzrøst, formidlet nært og levende slavenes smerte og lengsel etter frihet, deres sorg, håp og trøst i fellesskapet. Betagende sangtekster, bevart i muntlig tradisjon like fra 1600-tallet, sank
dypt inn hos tilhørerne: ”Lord, I’m climbing mountains to get home”, ”Hear that trumpet in the morning”, “Nobody knows the trouble I’ve seen”. Arven fra Ruth Reese forvalter hun med dypeste innlevelse. - She is great, sa T. C. Hawkins, sanger fra New Orleans som Ytre Suløen hadde hentet inn til sin del av konserten. Henført sto han i bakgrunnen og lyttet til Ambjørnsens inderlige og innlevende stemmeprakt. Oh yes, you can be proud of her. Ambjørnsen selv var strålende fornøyd etter konserten. - Fantastiske omgivelser. Kirke-
rommet er vanligvis min scene, men denne spesielle rammen ga noe av kirkerommets verdighet. Jeg har aldri opplevd noe lignende.
seg. En ideell bakgrunn for T. C. Hawkins stemmeprakt og livsutfoldelse. Nei, jazzen forstyrret ingen kirkegårdsfred. Snarere tvert imot.
Swingende rekviem
Perfekt ramme
Med noe av det samme låtmaterialet, videreførte Ytre Suløen den fine stemningen fra Ambjørnsens del av konserten. Dype, svingende jazztoner fikk publikum til å gynge med, klappe takten og til dels å synge med. Trompet, klarinett, gitar, slagverk og orgel smeltet sammen til et tett og fyldig lydbilde som på samme tid hadde stillheten i
Kirkegårdens gamle støpejernsgjerder, utsmykkede gravstøtter og småkuperte terreng omkring kapellet var en perfekt ramme om et tallrikt og andektig publikum. Tettpakket på benker, klappstoler, sitteplater, murkanter og gressplener, eller rett og slett stående rett opp og ned, trengte folk seg sammen foran kapellet. Også været var på godlag.
Latter, tårer og gåsehud med Maria Joao Første lattersalve brøt ut i den nesten overfylte Bakgården tirsdagskvelden, da velvillige hjelpemannskaper kom bærende med en oransje stålampe for å i møtekomme artistens beskjedne ønske om mer lys.
Etter å ha blitt annonsert som fyrverkeri, åpnet hun stillferdig
og poetisk, men med et uttrykk som mer enn antydet stemmespekteret.
uansett hvilke språk hun vekslet mellom.
Vitalitet i særklasse
Joao har vært i Norge før. Allerede i 1990 var hun på turné landet rundet med Rikskonsertene. Hun har gitt ut omkring 20 CD’er i eget navn og deltatt på en rekke andres. Med seg hadde hun jazzpianisten, komponisten og bandlederen Jan Gunnar Hoff, også han med flere plateutgivelser. Sammen utgjorde de en meget sterk duo som ga publikum full valuta.
Så slo hun om. Spilte, lekte med stemmen, førte nærmest sanglig samtale mellom munter småpike og voksen mann med dyp og irettesettende røst. Hun slo fugletriller, styrtet ned i dypet, beveget seg lekende oppover til nye høyder, for så å sprute over av eksplosiv vitalitet med rask overgang til fyrrig lidenskap. Portugisiskafrikanske Joao hadde ikke bare stemme, men et kroppsspråk som ikke levnet noen tvil om tekstene
Sterk duo
UTTRYKKSFULL: Utrolig hva den spinkle kroppen rommer av vitalitet og overraskende uttrykk. FOTO: Thøger Amundsen