Arendalstidende 20070801 000 00 00

Din lokal

avis

Uke 31 2007 - Onsdag 1. august - Nr. 59 - 2. årgang

Løssalg kr.

14,-

«POLITIMANGEL: Politikerne vil ikke lenger se på at Sam Eydes plass er blant Sørlandets største narkomarkeder»

Innbrudd på Moltemyr Skole

LEDER SIDE 8

SIDE 13

Molendinger kan kuppe bystyret

FORTSATT I MINDRETALL: Dagens bystyre viser et mindretall av kvinnelige politikere i kommunen. Etter høstens valg ligger det an til en liten økning av kvinneandelen.

39 politikere har plass i bystyret. Arendals Tidende har sett på hvordan den geografiske sammensetningen ville blitt dersom vi legger resultatet fra sist valg til grunn, og sorterer de aktuelle politikerne fra hvert parti etter bosted i de tidligere fem kommunene som nå utgjør kommunen.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

MOLENDINGER KAN BLI VALGVINNERE: Dersom ikke velgerne snur opp ned på valglistene, ser det ut til at det nye bystyret vil få overvekt av molendinger.

Tallene viser at Moland kan få 12 av de 39 representantene, Arendal 11, Tromøy 9, Øyestad 4 og Hisøy 3. Det betyr at Moland blir vinnere, mens Hisøy trolig griper det korteste strået. Samtidig synes kvinneandelen å øke et hakk, men i valg kan alt skje.

SIDE 10-11

www.arendals-tidende.no

post@at-avis.no

2

onsdag 1. august 2007

Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødsels­dagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjons­annonser.

NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Besøksadresse: Kirkegaten 5, inng. Tollbodgaten Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal

Jubilanter Onsdag 1. august 90 år Gunnar Andreassen, Stinteveien 7, Arendal 80 år Nancy Aslaksen, Neptunveien 2, Arendal 70 år Rigmor Enger, Blåbærsvingen 6 A, Arendal

60 år Ingebjørg Mjånes, Haugen, Saltrød Arvid Siqveland, Skilsø, Færvik Arne Smedal, Torjusholmen, Færvik

40 år Janne Eppeland, Barbugårdsveien 36, Arendal

50 år Elisabeth Gunn Hubbard, Brekke, Færvik Rolf Kleven, Klidningskleiv, Rykene

Torsdag 2. august 60 år Grete Olsen, Lindvika, Saltrød Are Øygarden, Ødegården, Mykland

50 år Solveig Nylund, Sperrevigveien 91, Kolbjørnsvik

Velkommen til verden! v/Stein Bay Styrvold

01.08.1907 - 100 år siden Overlærer Bjørløkke foretager i disse Dage Undersøgelser paa Jæderen. Fra Sandnes meldes at han har gjort et vigtigt Fund. Paa Gaarden Stangeland i Klep har han nemlig opdaget en affaldsdynge fra ældgamle Tider. I møddingen fandt han bl. andet en Stenøkse, hvis blad var ca. 1 cm. langt; tillige fandt han flere Spydspidser samt en gjenstand at klæbersten, der antages at have været benyttet som Smykke. Foruden det her nævnte fandt han Fiske- og Dyreben, Elgtænder m.m.

Paa Forespørgsel om Alderen svarede Hr. Overlæreren, at Sagerne var mindst 7000 Aar gamle.

01.08.1882 - 125 år siden Forrige Tirsdag den 25de Juli bragte et Telegram Efterretningen om, at Sognepræsten til Barbo, Hans Anton Høyer, afgik ved Døden samme dag stille og smertefrit i Sogneprest Floods Hus i Molde.

01.08.1857 - 150 år siden Mari Midttun Rasmussen og Tom Erik W. Pedersen, Arendal, fikk en datter 25.07.07 som veide 3.250 gram og var 50 cm lang.

Hilde Movik Gulstad og Harald Gulstad, Kragerø, fikk en datter 23.07.07 som heter Johanne. Andrea fikk en lillesøster som veide 4.186 gram og var 52 cm lang.

I dag for 25 Aar siden udkom det første Nummer af den vestlandske Tidende.

Den hører saaledes nu til en af Landets ældste Aviser. At Bladet tidligere paa Grund af sit ringe Omfang og sin Stilling som Provindsavis hovedsagelig kun har holdt sig til de Gjenstande, der for Bye og Omegn have Interesse, er ganske naturligt, og om det end ikke har udrettet Meget, saa er dog neppe nogen Sag af Viktighed for denne Egn gaaet hen, uden at være bleven behandlet i hiis Spalter, ligesom det vel ogsaa i tidernes Løb almindelig har viist sig, at den gjennem Bladet forfægtede Mening har været den rette, og at den derfor, selv under ugunstigere Forholde, senere er gaaet igjennem.

Tips oss:

Ane Kokkvold og Tor Harry Bjørn, Hammerfest, fikk en datter 26.07.07. Arja, Gaute, Vida og Simen fikk en lillesøster som veide 3.130 gram og var 48 cm lang.

Hege og Børge Johan Larsen, Fevik, fikk en sønn 25.07.07 som veide 3.874 gram og var 54 cm lang.

37 00 62 60 post@at-avis.no

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Din lokalavis!

Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:

37 00 62 60

post@at-avis.no

37 00 62 70

annonser@at-avis.no

Telefax: 37 00 62 61 Utkommer onsdag og fredag.

www.arendals-tidende.no

Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: Mobil: ePost:

37 00 62 63 41 31 15 78 pre@at-avis.no

Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil.

92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no

Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost

37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no

Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no

Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: post@at-avis.no Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37

Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Tvedestrands Boktrykkeri AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Kirkegaten. 5,

Inngang Tollbodgaten Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755 Abonnementspriser for 2007:

HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-

NYHETER

onsdag 1. august 2007

3

Den nye dagen gryr Den nye dagen gryr som en uåpnet presang, tar del i dagens eventyr står opp med soloppgang Den nye dagen gryr som en nøkkel i ett hull, tar del i dagens eventyr som askeladden jager gull...

FOTO: knut mørland

Blåskjellene er giftige Det er ikke trygt å spise blåskjell verken i Arendal eller Grimstad ifølge Matportalens nettsider. Blåskjell som lever av planktonalger ved å filtrere sjøvann for alger, inneholder i perioder enkelte algetyper som er blitt akkumulert i skjellene. Blomstring av algeplankton er nærmest fraværende på vinteren. Men skjellene kan også da være giftige, avhengig av sjøtemperatur, sollys og næringstilgang. Resultatene er hentet fra Vann-og håvtrekksprøvene som

sendes til marinbiologer som teller ulike typer alger i prøvene. Skjellprøvene sendes til Institutt for mattrygghet og infeksjonsbiologi ved Veterinærhøgskolen i Oslo, som foretar en kjemisk analyse.

Algegiftene man hovedsakelig leter etter er Diarrhetic Shellfish Poisoning toksin (DSP-gift) og Paralytic Shellfish Poisoning toksin (PSP-gift), som henholdsvis er en diarégift og en nervegift. Og det er altså denne giften som gjør at skjellene er farlige.

Fødsler

GIFTIG: Blåskjell i Grimstad og Arendal er ikke trygge å spise denne uken.

Kevin Andrè kom til verden 14 juli. 3808g og 52 cm. Christina har fått en nydelig lillebror, ViviAnn Berg & Trond Gjeruldsen har fått en sønn.

NYHETER

4

Politiet fant bålrester på gulvet:

Vakttårnet påtent Vakttårnet ble sterkt herjet av brann natt til fredag. Trolig har personer brent bål på gulvet inne i bygningen.

Vakttårnet har lenge vært tilholdssted for personer knyttet til rusmiljøet i Arendal. Gjennom årene har det vært gjenstand for så sterk ramponering at Arendal Historielag for et par år siden ikke lenger hadde råd til å sitte med den historiske bygningen fra 1885. I dag er det kommunen som har ansvaret for Vakttårnet. Åstedsgranskere var på pass mandag formiddag, og det var ikke særlig tvil om brannårsaken: - Her må noen ha fyrt opp et bål på gulvet, det er et rundt hull midt på, både gulvplanker og bjelkelag er brent av, sier åstedsgransker fra Agder politidistrikt, Nils Martin Pedersen. Sammen med Finn Wasler fra Agder Energi gikk han gjennom det utbrente tårnet som også er tilknyttet strømnettet.

Innvendig bar tårnet preg av betydelig festing, tomme øl- og spritflasker lå alle steder. Folk som bor i nabolaget sier til Arendals Tidende at stedet lenge har vært tilholdssted for personer i rus- og narkomiljøet.

Fra 1885 Vakttårnet er bygd i 1885, og avløste da det gamle vekterhuset som lå i toppen av den gamle trefoldighetskirken som ble revet og erstattet med dagens kirke.

- Da måtte man ha en ny utkikks-

post, og den ble bygd der det nå ligger, og som har gitt navnet Vakttårnheia, sier Øyvind Rosenvinge fra Arendal historielag.

Rosenvinge sier at restaureringen av tårnet ble gjort tidlig på 1980-talllet, samtidig som det ble pent innredet og med historiske bilder i glass og ramme på veggene. Bygningen ble da brukt til møter og mindre arrangementer.

Men etter hvert var det umulig å holde uvedkommende borte, vinduer ble stadig knust, døren brutt opp og inventaret knust.

20.august- 7. september: mandag - torsdag kl. 09.00-19.00 fredag kl. 09.00 - 16.00 lørdag kl. 10.00 - 15.00 Velgere som på grunn av sykdom eller uførhet ikke kan forhåndsstemme på ordinær måte eller i forbindelse med forhåndsstemmegivningen på institusjoner kan søke om å få forhåndsstemme der de oppholder seg. Søknad må være kommet frem til Arendal kommune v/valgstyret, serviceboks 650, 4809 Arendal, innen 4. september kl. 15.00 opplyser Arendal kommune via sine nettsider.

Vi reiser mer og lengre GRANSKNING: Politibetjent Nils Martin Pedersen og Finn Wasler fra Agder Energi under åstedsgranskningen mandag.

STORE ØDELEGGELSER: Åstedsgruppa i aksjon.

BÅL: Brannårsaken var klar, et digert utbrent hull midt på gulvet viser at noen hadde hygget seg med innendørs bål i det verneverdige vakttårnet.

Forhånds stemmegiving

Ved høstens kommunestyrevalg og fylkestingsvalg kan du avgi ordinær forhåndsstemme fra og med fredag 10. august til og med fredag 7. september i Arendal bibliotek.

10.- 18. august: mandag - torsdag kl. 09.00-17.00 fredag kl. 09.00 - 15.00 lørdag kl. 10.00 - 15.00

Politiførstebetjent Rune Boye sier til Arendals Tidende at man foreløpig ikke har noe bestemt i kikkerten etter brannen. Men han sier at politiet er vel kjent med at Vakttårnet og området rundt er belastet.

- Ut fra tilgjengelige ressurser forsøker vi å patruljere også dette området, men det er ikke lett å holde dette stedet under oppsikt hele tiden, sier han.

Overingeniør Petter Norberg i kommunen sier til avisen at kommunen den siste tiden har investert mange penger i Vakttårnet, blant annet nytt el-anlegg.

-Nå er alle kommunale bygninger forsikret, så vi skal sette bygningen i stand igjen.

Likevel er dette en kinkig sak for oss, for nærmest uansett hva vi gjør, så risikerer vi ødeleggelser igjen.

Derfor må vi vurdere å få en eller annen form for regelmessig bruk av bygningen, eller så må vi bare sette den i stand for å bevare den for ettertiden, og forsegle alt av dører og vinduer, sier Norberg.

onsdag 1. august 2007

FEST: Slik så det ut ellers inne i Vakttårnet etter brannen, lokalet bar preg av lang tids festing. Dører og vinduer var brutt opp.

I 2006 reiste vi nordmenn på 6 millioner ferieturer med minst fire overnattinger. En økning på nesten 2 prosent fra året før.

3,2 millioner av feriene gikk over grensene, mens 2,8 millioner var ferier i Norge. Antall utenlandsreiser har hatt en jevn økning siden 1999.Vi pakker fortsatt kofferten og setter nesa mot Spania som fortsatt er det mest populære utenlandske feriemålet for nordmenn. I 2006 reiste vi på mer enn 600 000 ferieturer til Spania med minst fire overnattingsdøgn. Sverige ligger på andreplass med 355 000 lengre ferieturer, og kanskje overraskende foran Danmark som hanker inn en tredjeplass.

Vi reiser med fly til utlandet og kjører i Norge. På utenlandsturene foretrekker vi hotell som innkvarteringsmåte, mens privat innkvartering dominerer på norgesferiene.Vi reiser mest på sommeren og to tredjedeler av befolkningen reiste på minst en lang ferietur sommeren 2006. Høsten er en stadig mer populær ferieperiode, mens vinterferien viser nedgang i antall reisende, ligger jul og påskeferien på det samme antall reisende som årene før.

onsdag 1. august 2007

Ingen respekt for skilt Erwin Buland, tidligere leder av NAF avd. AustAgder og lokalpolitiker, er overgitt over den respektløsheten sin bilførere viser overfor skiltingen. – Heller ikke politiet synes å bry seg om at skiltreglene brytes, sier han.

NYHETER

5

GJENNOMSKJÆRINGEN: I dette området fra Stinteveien, gjennom Gjennomskjæringen til Myrene, går gjennomgangstrafikken som om ikke veien skulle være skiltet, mener Erwin Buland.

BENDIKSKLEV: Veien fra Torvet og opp Bendiksklev til Barbu er også forbudt for gjennomgangstrafikk.

Likevel er det full gjennomgangstrafikk døgnet rundt.

ULIKE OPPFATNINGER: Politistasjonssjef Jan Sverre Krogstad sier politiet gjør så godt de kan og tar tak i det de ser av bilførere som bryter skiltreglene, mens tidligere NAF-leder og lokalpolitiker Erwin Buland mener de som håndhever skiltreglene er for slappe og lar det utvikle seg en ukultur der ingen bryr seg.

- Flere gater er stengt med gjennomkjøring forbudt, blant annet Gjennomskjæringen, Strømsbuveien og Bendiksklev, likevel går det en strøm av biler rett forbi skiltene. Folk bryr seg rett og

slett ikke, sier Erwin Buland til Arendals Tidende.

Uten respekt for skilt Nå denne ukulturen og respektløsheten bare øker, mener han

det er et uttrykk for at politiet eller hvem som ellers måtte ha myndighet til å håndheve regelverket for kjøring i byen, ikke bryr seg.

- Det er ikke bare ungdom alene som bryter reglene. Også voksne folk med barn i bilen kjører mot trafikkreglene, det gir ingen god signaleffekt overfor den oppvoksende generasjon. Men slik går det når ingen bryr seg. Selv mener jeg det er trist, vi har trafikkregler

blant annet for å skape best mulig trafikksikkerhet og en mest mulig hensiktsmessig trafikkavvikling, både ut fra trafikken i seg selv, men også i de lokalmiljøene som veinettet går gjennom. Men når ingen bryr seg, så får vi den utviklingen at alle gjør som de vil og som passer den enkelte best der og da.

Men egentlig skjønner jeg ikke at ikke politiet tar fatt i dette, sier Buland.

Politiet Politistasjonssjef i Arendal, Jan Sverre Krokstad, sier til Arendals Tidende at politiet naturlig nok tar håndheving av trafikkreglene alvorlig.

- Men det er klart, vi kan ikke være alle steder hele tiden. Vi tar det vi kommer over, og ser vi at skiltreglene brytes, så reageres det med bøter der det er snakk om flere tusen kroner, sier han til avisen.

Misnøye med papirtømming Hytteeiere i området Øyna på Tromøy er ikke helt fornøyde med tømmingen av papiravfallet i de grønne innsamlingsdunkene til Agder Renovasjon. De flyter over.

Returpapir flommer over i de grønne dunkene ved hytteområdet Øyna på Tromøy. Da Arendals Tidende så nærmere på miljøstasjonen der torsdag ettermiddag, sto

alle seks dunkene så proppfulle at de ikke kunne lukkes igjen. Og dermed gjør vind også sitt til å la innholdet flagre.

Tømmer ukentlig Konsulent Andreas Dalen i Agder Renovasjon beklager dersom det er slik at de ikke gir god nok service alle steder.

- Men vi tømmer papirdunkene en gang i uken. Jeg ser at det er registrert inn en klage her for Øyna 17. juli, så det kan tenkes at kapasiteten for papirmottak i dette området er for liten og må økes.

- Hva gjør dere med slike klager?

- Når vi mottar slike meldinger, ber vi renovatøren om å se nærmere på forholdet, deretter blir det vurdert tiltak, sier Dalen.

Han forteller ellers at det ligger en utfordring i å håndtere de 3.000 fritidseiendommene i kommunen, samtidig som ferieavvikling også ved Agder Renovasjon.

- Men mitt inntrykk er at det stort sett går greit, selv om det må visse justeringer til iblant, noe som kan være aktuelt for Øyna, sier han.

FULLE PAPIRDUNKER: Papirdunkene renner fulle ved hyttefeltet på Øyna. Agder Renovasjon har mottatt klage, og vil vurdere å øke kapasiteten.

NYHETER

6 25 20 15 10 5 0

DAGENS POLITIKER

onsdag 1. august 2007

Vil innføre b

KANDIDAT: Nummer fem på Venstres liste i Arendal, Tor-Ivar Karlsen

VENSTRE Nummer fem på lista:

Navn: Alder: Yrke:

Bosted:

Tor-Ivar Karlsen 45 Koordinator ved Evjeklinikken Hisøy

Hvorfor skal vi stemme på deg?

- I bystyret vil jeg ha et glødende engasjement for dem som trenger det mest!

Og det er..?

- Mennesker som har behov for omsorg, sosial og helsetjenester.

Hjertesaken din?

Både politikerne og administrativt er Arendal kommune veldig god på å arbeide for de svakeste. Likevel har kommunen store utfordringer her.

Særlig gjelder det de eldste eldre, mennesker over 90 år. Vi må være beredt til å gjøre et betydelig løft for denne gruppen. Det er helt åpenbart at vi trenger flere institusjonsplasser, dette er nok hjertesaken min.

Men som småbarnsfar er jeg også sterkt opptatt av de yngste.

Særlig mener jeg at vi må gjøre noe vesentlig for å sikre bedre skoleveier, og vi må bedre kollektivtilbudet vesentlig. Rundt om i kommunen føler jeg at dette er sterkt forsømt.

Du nevner ikke miljø, som vel er Venstres merkevare?

- Partiets miljøprofil var helt avgjørende for at jeg i sin tid valgte Venstre som mitt parti.

Hvor mange får Venstre inn i bystyret ved valget?

- Vi har en representant i dag.

Målet vårt er først og fremst å doble dagens representasjon, men jeg tror vi har en reell mulighet til å få flere enn to. Det skal vi arbeide hardt for.

NYE RETNINGSLINJER: Ordfører Torill Rolstad Larsen og administrerende direktør fra Norges Båtforbund NORBOAT, Erlend Prytz, finner nå sammen frem til løsninger for å øke sikkerheten på havet. De mener det er på tide å innføre et båtsertifikat for hurtiggående båter, samtidig tror de på holdningskampanjer i skolen.

NYHETER

ONSDAG 1. AUGUST 2007

7

båtsertifikat

25 20 15 10 5 0

DAGENS VELGER

- båtene blir raskere mens førerne blir yngre Ordfører Torill Rolstad Larsen, Ap, mener førere av båter med en motor over 25 Hk må ha båtsertifikat, et sertifikat som også skal kunne inndras hvis føreren råkjører eller opptrer uaktsomt på havet. I tillegg vil hun innføre påbud om sikkerhetsutstyr i alle åpne båter.

Tidligere brakte Arendals Tidende nyheten om at Arendal kan bli landets første prøvekommune for prosjektet ” Økt sikkerhet og trivsel på sjøen”.

Ordfører Torill Rolstad Larsen mener Arendal bør ha klare retningslinjer for hvem som skal ha båtsertifikat. Sammen med administrerende direktør for Norges Båtforbund NORBOAT, Erlend Prytz har hun nå diskutert løsninger.

Pliktig for de raskere - Jeg er ikke enig med sjøfartsdirektoratets arbeidsgruppe. Det nytter ikke å bevilge en haug av penger, uten et oppfølgingstilbud.

Vi må ha fokus på ulykkesstatistikken og tenke langsiktig. Derfor er vi nødt til å ha en sertifikatordning som også kan inndras ved overtredelse, sier Rolstad Larsen.

Prytz og ordføreren mener det tradisjonelle båtførerbeviset som nå er en nettbasert prøve bør være valgfritt. Men dersom båten har mer enn 25 Hk, må føreren ha et sertifikat.

- Det blir litt feil når en pram på femten fot, skal stille i samme klasse som en Princess på 70 fot, sier hun til avisen.

Ulykkesstatistikken rett til værs Rolstad Larsen foreslår at det legges til rette for en ekstra bevilgning til politiet både for at den nye loven kan håndheves og at politiet kan følge opp ordningen. I tillegg er hun sikkerhetsorientert.

- Alle åpne båter skal ha redningsutstyr uansett fart og størrelse, legger hun til.

Ordføreren vil nå foreslå planen for sitt eget parti.

Hun mener det er viktig å ta sikkerheten på alvor, særlig i kystnære kommuner. For ulykkesstatistikken skyter i været, og det er hurtiggående båter som steller til med de største faremomentene.

Yngre båtførere, større båter Rolstad Larsen tror innbyggerne vil ta imot forslaget med forståelse.

- De fleste vet hvordan de ferdes på havet, men det er dårlige holdninger og atferd som utgjør den største risikoen for liv, ikke manglende kunnskap, sier hun. Dette er et utsagn Prytz og Rolstad Larsen enes om.

De mener i tillegg det er viktig å satse på informasjon og forebyggende arbeid i skolen.

- Vi må handle for å vinne frem og dermed endre ulykkesstatistikken for fylket. De fleste er bevisste, men alle byer har gærninger på vannet. Derfor er det et behov for regler.

Faktumet er at båtførerne blir yngre og yngre, samtidig som båtene blir større og større. Dette skaper en utfordring som vi politikere må møte, og det er dette jeg vil si til mitt parti, avslutter hun.

– Alle byer har gærninger på vannet.

Derfor er det et behov for regler.













Sjøfartsdirektoratet nedsatt i 2006 et utvalg som skulle se på hvordan man kunne få opp sikkerheten på sjøen.

Båtsikkerhet på skole

n

Arendal kan bli første prø vekommune for prosjektet ”Økt sikkerhet og trivsel på sjøen”. Administrerende direktør for Norges Båtforbund NORBOAT, Erlend Pry tz, vil ha sikkerhet på sjøen i skoleundervisni ngen. Ordfører Torill Rol stad Larsen, Ap, er inte ressert.

Det ble foreslått obligatoriske båtførerbevis, og dermed et krav om teoretisk eksamen som skulle være internettbasert.

Dersom rådet fra sjøfartsdirektoratet følges, betyr dette at 410.000 personer må ta prøven.

Forslaget til Prytz går ut på at økt sikkerhet og trivsel på sjøen må inn i undervisningsplanen lerede på ungdomsskolen al.

– Dersom vi skal ta rådet fra utvalget betyr det at 410 000 personer må ta prøven. Kostn aden på rundt 2 milliarder krone er r, det er dyrt, sier Rolstad Larse n.

Det koster

Forebyggende

Hun mener at det må være en bedre måte å få folk til å ferdes trygt på vannet, og det er her Prytz kommer inn.

– Jeg tror det må være bedre å skape holdningsendringer i forhold til ferdsel på havet tidlig, istedenfor å tvinge folk til å ta en prøve de egentlig ikke har lyst til å ta, sier hun.

NORBOAT er en paraplyorganisasjon for 400 båtprodus enter, på mandag møtes Prytz Rolstad Larsen for å finne og frem til løsninger som muligens kan sette Arendal på kartet som foregangskommune innen en sikkerhet på sjøen.

– Sikkerhet må bli et integ rert fag på skolen, i likhet med trafikksikkerhet, rus- og alkoh olopplysning. Jeg er på lang vei enig med Prytz om at vi må tenke forebyggende og ikke tving ende, avslutter ordføreren.

Sjøfartsdirektoratet nedsa tt i 2006 et utvalg som skull e se hvordan man kunne få opp på sikkerheten på sjøen. Det ble foreslått obligatoriske båtførerbe vis, og dermed et krav om teore tisk eksamen som skulle være internet basert.

Men hvis alle som har båter på over sju meter, eller med en motor over 25 hestekreft er skal ta prøven, vil det koste.

Kostnaden er i underkant av 2 milliarder kroner.

Prytz og Rolstad Larsen ønsker å innføre båtførersertifikat for alle som kjører båter med mer en 25 Hk.

VIL FINNE LØSNINGER: Til mandag møter ordfører Torill Rolstad Larsen administre rende direktør fra Norges Båtfo rbund NORBOAT, Erlend Prytz.

Formålet med møtet er å finne løsninger på hvordan man kan øke sikkerheten og trivse len på sjøen.

Småbåter slipper å ta dette sertifikatet og kan velge om de vil avlegge den tradisjonelle båtførerprøven.

– Vi må tenke forebyg gende, ikke tvingende

E18 åpner

Laila Stuestøl Moltemyr Sosionom 34 år

Stemte du ved siste lokalvalg?

- Ja, jeg stemte i Stavanger i og med at jeg var bosatt der noen år.

Skal du stemme i år?

Hvorfor/hvorfor ikke?

- Jeg skal stemme. Fordi jeg da har muligheten til å være med å påvirke samfunnet. Når en er så heldig å bo i et demokrati, mener jeg det er en plikt å stemme.

Det er noe en bør benytte seg av. En kan være uenig i mye, men om en ikke stemmer har en ingen rett til å klage over tingenes tilstand.

Hva påvirker deg i valgkampen?

- Ordfører Torill Rolstad Larsen

FAKTA

Navn: Bosted: Yrke: Alder:

- Ordfører Torill Rolstad

LOs sommerpatrulje

Faksimile av Arendals Tidendes sak 6. juli i år.

Larsen, Ap

- Det er vel mest gjennom medier, som tv og aviser, at jeg får mest input. Med små barn er det ikke lett å stoppe opp for å høre hva lokalpolitikerne har å si når de står på stand.

Vet du mye om hva som rører seg i lokalpolitikken?

- Noe, men ikke nok til å stemme enda. Etter at jeg flyttet tilbake til Arendal har jeg ikke fått oppdatert meg helt på politikken. Heldigvis er det noen måneder igjen, slik at en får tid til å sette seg bedre inn i politikken før en tar et valg.

En kan ikke bare stemme på det partiet en ville stemt på til stortingsvalg. Det er noe helt annet ved kommunevalg.

Hva er din hjertesak i valgkampen?

- Barn! Jeg er mor til to. Særlig viktig for meg er barnehagedekning. Ikke bare en dekning, der man som foreldre har et sted å plassere barna. Det må også være god kvalitet. Når en skal ha dekning på så kort tid, er jeg redd det raskt kan gå ut over kvaliteten.

mening / debatt

8

Du verden hvor mange politifolk vi skulle få se på gatene og rundt om på veiene i kjølvannet av politireformen.

Bare vi fikk laget ett politidistrikt på Agder og fikk flytte det administrative arbeidet og operativsentralen til Kristiansand skulle det frigjøres betydelige ressurser til politifaglig arbeid i Arendalsregionen. Det var i 2003.

Ved Arendal politikammer, som det het, raste en intern strid. Fagforbundet til politiansatte kastet seg inn i politireformen med full tyngde, og fikk faktisk politidirektør Inger Lill Killengreen, daværende justisminister Odd Einar Dørum og etter hvert også Stortinget med seg på sammenslåing til ett Agder politidistrikt. For utenforstående, som pressen, synes den interne kampen ved politiet i Arendal i større grad å springe ut av et ønske om å bli kvitt konstituert politimester Ole Petter Parnemann,

Politireformen – en bløff og i mindre grad det samfunnsnyttige i nyordningen. Faktum er at heller ikke Justisdepartementet hadde tenkt å slå sammen til Agder politidistrikt, før det lokale utspillet kom på banen. Det kom seint, slik at Stortinget faktisk brøt lovverket og opprettet Agder politidistrikt uten forutgående utredning – det ble gjort ellers for det som lå til politireformen.

Resultatene behøver ingen politimann eller noen i politiledelsen å fortelle Arendals befolkning.

For å redde restene av den mislykkede reformen for Agders del, har det vært store lokale endringer for å få endene til å møtes og ressursene til å strekke lenger. Resultatet er blant annet av Moland lensmannskontor er lagt ned, Tromøy

har ikke lenger egen lensmann, heller ikke Hisøy og Øyestad, mens Froland vel halter med ennå.

Den politimessige siden av samfunnet Arendal har vært så ille at politikerne har innkalt politiledelsen. Det loves bedring som ikke kommer. I følge informasjon Arendals Tidende har kjennskap til, vil politikerne på ny gripe fatt i de utfordringene som ligger til politiets tilstedeværelse og mangel på tjenester. De vil ikke lenger se på at Sam Eydes Plass 100 meter fra politistasjonen og utenfor vinduene til Kultur- og Rådhuset er blant Sørlandets største narkomarkeder, de finner seg ikke i at kommunale bygninger som Vakttårnet smadres av person i rus- og narkomiljøet som for øvrig har okkupert Vakttårnheia så vanlige folk

Høyhastighetsbane nå!

En ny jernbane langs kysten fra Stavanger til Oslo har vært et tema fra tid til annen gjennom mange år. Men det har ikke kommet noe mer konkret ut av det enn noen enkle rapporter og spede forsøk på å få dette opp til politisk debatt.

Nå er situasjonen annerledes.

Det bygges høyhastighetsbaner over hele Europa, vi har en regjering som mer enn noen annen regjering i Norge satser på jernbane, og ikke minst må vi gjøre tiltak for å redusere utslippene av klimagasser. Disse tre faktorene gjør at debatten om kystjernbane og høyhastighetstog er mer aktuell enn noensinne. Og da må vi smi mens jernet er varmt.

Det er også slik at kommunikasjonene mellom Sørlandet og Oslo-området er dårlige. En høyhastighetsbane som vil kunne kjøre 1,5 timer fra Arendal til Oslo ville vært en uvurderlig vitamininnsprøytning til denne landsdelen. Noen vil nok innvende at det er viktigere å jobbe for å få 4-feltsvei fra Arendal til Oslo. Til dem vil jeg si at det er jeg helt enig i. Men vi som er politikere må tore å ha visjoner og målsettinger og ting som ligger utenfor neste 4-årsperiode. Vi må tenke langsiktig og planlegge for framtida.

onsdag 1. august 2007

Arendal Arbeiderparti har visjoner for framtida, og derfor ønsker vi å jobbe for å få fortgang i planene om en høyhastighetsbane langs kysten mellom Stavanger og Oslo.

Erfaringene fra Europa viser at bygging av høyhastighetsbaner har vært en stor suksess.

De lønner seg økonomisk og passasjertallet er i sterk vekst, også i områder som er mindre befolket en kysten mellom Stavanger og Oslo. Ved å bygge høyhastighetsbaner også i Norge vil vi ikke bare revolusjonere infrastrukturen i landet, men knytte oss tettere til det europeiske kontinentet. Vi vil kunne få ned flytrafikken innenlands, men også flytrafikken til land i Europa vil kunne gå drastisk ned. I tillegg vil man sannsynligvis få en nedgang i biltrafikken, og dermed gjøre veiene tryggere.

Høyhastighetsbaner vil være et viktig bidrag til å kutte utslippene av klimagasser i Norge, gjennom at mye trafikk vil overføres fra fly og bil til jernbane. Norge har påtatt seg et ansvar om å foreta betydelige kutt hjemme. Høyhastighetsbaner vil kunne utgjøre

store deler av de forpliktelsene vi har påtatt oss.

For næringslivet og for de som bor langs kysten mellom Stavanger og Oslo vil nye og store muligheter åpne seg.

Arendal Arbeiderparti er et parti som tør å ha store visjoner og målsettinger for framtida. Vi tør å ta klimaendringene på alvor. Og vi tør å være moderne og framtidsretta. Derfor har vi programfestet å jobbe for å få en kystjernbane til Oslo.

Og vi vil gjøre påtrykk overfor våre partifeller i regjeringa for å få på plass konkrete planer for dette.

Gjermund Bjørndahl Røysland Leder Arendal Arbeiderparti

ikke tør gå gjennom området, de vil ha et politi som kan håndheve trafikkskilting og regelverk for øvrig.

Arendalspolitikerne kommer temmelig snart til å fortelle at de ikke er fornøyde. Men de bør ikke bare fortelle det til en politimester som forsvarer sin etat i ett og alt og prøver å være flinkeste gutten i klassen ved å ha som livsoppgave å få utilstrekkelige ressurser til å strekke til – få den politiske ledelsen for justis- og politisaker på banen.

Det kan bli en interessant bit av den lokale valgkampen – de partiene som tar mål av seg til å styre lokalt, må evne å hamle opp med det sentrale maktapparatet – for å vise lokal handlekraft og styring. Det er her lokaldemokratiet vanligvis svikter og avmakten oppstår.

Barbu – feige politikere og ing­enting avklart Ser ut som hele Barbu-prosjektet skal dysses ned til etter valget. Da får vi håpe at velgerne har fått renska ut feigingene og plassert nye folkevalgte i bystyresalen, med sans for estetikk og miljø.

I følge pressens referat fra bystyret 21/6, opplyser rådmannen at forslaget som ble vedtatt med 26 mot 12 stemmer, dekker alle muligheter inntil reguleringsplanen foreligger til høsten.

Hvorfor har kommunen da i forkant engasjert arkitekter og utbyggere når planene mangler?

Det hele kan jo virke som et tut og kjør opplegg uten mål og mening.

Er det utført grundige geotekniske undersøkelser i Barbubukt-området per i dag?

Hvem har i så fall gjennomført oppdraget?

Det ville være uhørt å legge ut området for utbygging uten å undersøke grunnforhold og hva som eventuelt skjules under gammel fyllmasse. Dersom det må utføres pæling vil det bety store ekstraomkostninger.

Er det da framtidige kjøpere av boligene eller kommunen som skal ta den økonomiske ekstrabelastningen?

Det finnes en rekke eksempler på dårlig å forarbeide og un-

dersøkelser i forbindelse med tidligere prosjekter.

Vil nevne disse 4: 1. Boligfelt på Kulltangen ved Kolbjørnsvik.

Her begynte grunnen å synke etter innflytting. og som resulterte i at dører og vinduer vanskelig kunne åpnes og lukkes. Var en plage i lang tid. Mange vurderte å flytte.

2. Maxi-senteret ved Ormetjern Det ble tidlig advart mot særdeles dårlige grunnforhold. Resultatet ble at parkeringsplassen ved senteret, over flere år, stadig måtte påfylles masse og asfalteres på nytt. Ved flere anledninger så det ut som en stor kunstig innsjø på stedet.

3. Gassverktomta/ Biblioteket.

Utbyggingen gikk i langdrag da grunnen inneholdt mengder av gammelt skrot som bel avdekket underveis.

4. Utbygging av Arenasenteret.

Resultat: Deler av Strømsbuveien raste ut på tomta.

Kommunes profil ser ut til å være: Problemene tar vi når de eventuelt dukker opp, - underveis eller i ettertid.

Per Steine

mening / debatt

onsdag 1. august 2007

Det blir bom­ stasjon i Arendal De rødgrønne med Ap i spissen samt Venstre, KrF og Høyre stemte mot et forslag fra Arendal Frp som ville gjort det umulig å sette opp bom rundt Arendal Slagordet ” Nei til bomring” gikk som en farsott før forrige kommunevalg. Nå er alt glemt. Hvem husker vel ikke aksjonsgruppen mot bomring og utvalget som skulle utrede den såkalte Arendalspakka.

Dette utvalget, under ledelse av SVs Nils Løge, har i bunn og grunn ikke utrettet noe som helst. Det første Løge gjorde når utvalget ble etablert var nærmest å parkere all fremdrift i veispørsmålet.

I etterkant har det vært snakket og sagt mangt og meget i de politiske korridorer om vei og infrastruktur. Konklusjonen på den manglende fremdrift har fra Løges side vært klar: Det var partienes motstand mot bomring ved forrige kommunevalg som stoppet arbeidet.

Strategien videre er like klar, men den er ikke kjent utenfor maktens korridorer.

Det legges opp til delfinansiering av veinettet rundt Arendal, med

bl.a bomfinansiering av ny vei til Stoa, det snakkes om å flytte stasjonen på Brokelandsheia eller ved Svennevig til Arendal. Her er det mer trafikk, først og fremst fordi Arendals innbyggere har behov for å forflytte seg innen egen kommune.

Det har derfor vært et politisk ønske i Arendal og ikke gå for fort frem. Når vi nå får etablert et nytt bystyre kan det igjen settes i gang et arbeid med å utrede infrastrukturen. Forskjellen er den at nå har ingen av de andre partiene gått til valg på å si nei til bomring, bare Frp.

I klartekst betyr dette at alle de nåværende flertallskameratene samt Høyre går inn for bompenger i Arendal. Disse partiene ønsker ingen debatt eller mediekjør omkring temaet da det ikke er ønskelig at partienes syn på bomstasjoner kommer for en dag. Allikevel synes jeg det er vår plikt som folkevalgte å gjøre velgerne oppmerksomme på hvordan situasjonen er, en stemme til de rødgrønne eller forsåvidt også Høyre er en stemme for bomring rundt Arendal.

Fremskrittspartiet har nylig spurt de andre partiene i Arendal bystyre om dette og det er bare Pensjonistpartiet som i tillegg til Fremskrittspartiet har sagt nei til bomring. Under behandlingen av kommuneplanen for 2007 – 2011 foreslo vi følgende tillegg i kapitel 7 om samferdsel: Ved utbygging av stamveinettet og infrastrukturen i og omkring Arendal skal finansieringen foretas uten noen form for egenbetaling.

Dette forslaget fikk bare stemmene til Frp og Pp.

Anders Kylland, Arendal Frp

Et rettferdig Arendal, der alle skal med!

Vi går nå inn i en spennende kommunevalgkamp som vil prege min og alle andre kandidaters hverdag i en drøy måned fremover. Det skal diskuteres politikk, og forhåpentligvis greier vi politikere å klargjøre for velgerne hva som er de ulike alternativene i Arendal, og hva de ulike partiene står for. Jeg skal i alle fall gjøre mitt for å vise innbyggerne hva Arbeiderpartiet har tenkt å gjøre de neste fire åra.

Men før valgkampen braker løs syns jeg det kan være greit å ta et tilbakeblikk på hva vi har fått til de siste 4 åra. Arbeiderpartiet har sammen med KrF, SV, Sp og Venstre styrt Arendal. Og det er jo på de resultatene vi har klart å levere at velgerne må dømme oss. Jeg er stolt over de tinga vi har fått til, men ikke fornøyd.

Vi har fortsatt mange uløste oppgaver foran oss.

I de siste 4 åra har vi sammen med våre samarbeidspartnere: - rustet opp en rekke skolebygninger i kommunen.

- ansatt 40 nye årsverk i skolen siden 2005.

- etablert 8 oppvekstområder og flyttet barnevern, PP-tjenesten

og utekontakten ut til skolene der barn og unge er.

- økt bemanningen i omsorgssektoren, og vedtatt enda mer opptrapping.

- ansatt en egen barnehagekonsulent for å sette fart bak målet om full barnehagedekning.

- vi har kjøpt store næringsarealer på Eydehavn og vedtatt å bygge Arendal kunnskapshavn for å sikre nyskaping og utvikling i Arendal i framtida.

- Vi har rustet opp Kirkebasaren.

- Vi har styrket økonomien til lokale lag og foreninger og gitt dem rabatt i Kulturhuset.

- Vi har vedtatt en plan for bærekraftig utvikling og miljøsatsing i Arendal.

- Vi har styrket de folkevalgtes makt ved å innføre fagkomiteer i bystyret.

Og dette er bare et lite utvalg av alle de tingene vi har gjort, som vi i Arbeiderpartiet mener at er med på å skape et bedre Arendal. Et Arendal for alle. Men mye er fortsatt ugjort. Fortsatt er det slik at det er for få hender i omsorgssektoren. Fortsatt er det for få lærere i skolen. Og vi har pr.i dag ikke nådd målet om full barnehagedekning, noe

jeg fremdels har tro på at vi skal klare om ikke så lenge.

Jeg ønsker å få jobbe videre med disse utfordringene, også etter valget til høsten. Og jeg håper at velgerne vil gi Arbeiderpartiet og våre samarbeidspartier den tillitten slik at vi kan fortsette den gode utviklingen Arendal har hatt de siste 4 åra. Alle piler peker i riktig retning. For hver eneste dag blir omsorgstjenesten og skolene bedre. Det bygges og investeres i Arendal som aldri før. Befolkningen vokser og antall arbeidsplasser øker.

Arbeidsledigheten har aldri vært lavere i Arendal. Vi gjør jobben vår.

Mitt håp er at Arendal kommune skal fortsette den vekst og utvikling vi nå har. Alternativet er jeg redd vil være å få kutt i tjenestetilbudet, privatisering av kommunale tjenester, større forskjeller, og intolerante politiske forslag som for eksempel innvandrerregnskap.

Arbeiderpartiet ønsker et rettferdig Arendal. Et Arendal der alle skal med. Stem derfor Arbeiderpartiet.

Torill Rolstad Larsen, Ordfører - Arbeiderpartiet

9

Lovnader og ­lovnader fru Blom Senterpartiets 1. kandidat i Arendal har i Arendals Tidende, onsdag 25. juli et lengre innlegg om det forferdelige Fremskrittspartiet og alle de løftene vi ikke holder. Bortsett fra innledningen er artikkelen en tilnærmet kopi av en sak vi har sett rundt om i landets aviser produsert av Arbeiderpartiets pressetjeneste.

Det er jo riktig at Frp inngikk forlik om statsbudsjettet med Bondevikregjeringen i 3 av de 4 årene de regjerte. Det ene året inngikk Arbeiderpartiet tilsvarende forlik. Det var bare disse to partiene som hadde styrke nok i Stortinget til å redde regjeringen. Senterpartiet var uinteressant i denne sammenheng.

Det vi så, når Frp satte hardt mot hardt, og ikke ville fire i forhandlingene, var at Ap sto klar. Resultatet ble at et dårlig budsjettforslag fra Bondevik & co ble enda dårligere. Ved de forlik Frp inngikk fikk vi justert budsjettet litt i riktig retning.

Heving av minstepensjonen kan jo være et eksempel. Lokalt er kalkingen av Nidelven et direkte resultat av Torbjørn Andersens påvirkning av forhandlingene.

Bjormyr er også meget bekymret for Frps forhold til samferdselssektoren. I Austevoll ble vedtaket om bygging av bro, med bompenger, fattet i forrige periode, og da hadde ikke Frp ordføreren. Det man gjorde var å erstatte ferge med bro, og så betale fergebillett på broen i 15 år isteden for å betale fergebillett til evig tid. Når staten svikter sine oppgaver må det være rom for lokale løsninger. Resultatet av denne sak var at Frp økte sin representasjon i Austevoll kommunestyre fra 4 til 9 ved siste kommunevalg. I tillegg overtok Frp ordførerklubba.

Os er vel den mest kjente Frpkommunen i landet.

Der har man innført valgfrihet.

Du kan kjøre gammel vei uten bompenger, eller ny vei med bompenger. Siste lokalvalg tyder jo på at man har funnet en ordning som blir akseptert lokalt. Et meget godt valg for Frp, og fortsatt ordfører.

Samferdselspakka i Oslo er et resultat av forhandlinger. Vi må innse at det verken i Stortinget eller i de aller fleste kommunene ikke er noe parti som har rent flertall. Det må forhandles for å få et styringsdyktig flertall. Da må alle parter fire på noen av sine prinsipper. Så må partiet lokalt avgjøre om forhandlingsresultatet er brukbart og at Frp kan delta i en flertallsgruppering.

Utrolig nok våger også Bjormyr å nevne bilavgifter. Han har regnet ut at Frp vil ta inn 19 milliarder mer i bilavgifter enn vi vil bevilge til veiformål.

Hvilken skandale. Den regjeringen som Sp er en del av tar i år inn ca 55 milliarder i bilavgifter. Bjormyrs egne tall er at det bevilges 15.5 milliarder til veiformål. Da er det enkelt å se at der forsvinner ca 40 milliarder. Med Frp sitt opplegg ville vi altså ha hatt 21 milliarder mer til vei. Tenk hvilken aktivitet vi kunne ha fått på vegsiden. Og i tillegg fjernet alle bomstasjoner i hele kongeriket.

Så til slutt det Bjormyr ikke nevner. Foran siste stortingsvalg kjørte de rød/grønne partiene en massiv kampanje der budskapet var at med Frps politikk ville vi få en enorm renteøkning. Og hva har skjedd. Den rød/grønne regjeringen har sittet i under 2 år. På den tiden har vi fått 10 renteøkninger. En negativ renteutvikling vi aldri før har sett maken til. Det er bare et av resultatene der Senterpartiet handler.

Arne Austenå, Frp.

Etterlyser svar fra Einar Halvorsen Jeg registrerer at Einar Halvorsen ikke kan/vil svare meg når det gjelder renta. Spørsmålet som jeg har gjentatt opptil flere ganger er hva det er med regjeringas politikk som skulle føre til renteøkning. Halvorsen har påstått at den rødgrønne politikken fører til renteøkning, uten å gjøre noe forsøk på å forklare hva som fører til den påståtte renteøkningen. Jeg synes det bare blir trist og leit når Einar Halvorsen velger å drive polemikk mot meg i stedet for å diskutere det saken gjelder.

Rentepolitikken er altfor viktig til at en bare kan kaste ut påstander som man ikke kan dokumentere.

Jeg forstår at jeg ikke får noe svar på dette spørsmålet, fordi Halvorsen har trengt seg selv opp i et hjørne som han ikke kommer ut av.

Jeg anser derfor Halvorsens påstander om at dagens regjering fører en politikk som gir høye renter for døde og maktesløse.

Freddy de Ruiter, Stortingsrepresentant, Ap

nyheter

10 25 20 15 10 5 0

Går det som de enkelte partiene selv vil i følge nominasjonen, ligger gamle Moland kommune an til å få flest politikere inn i bystyresalen med 12 representanter. Hisøy kan komme dårligst ut med kun tre representanter.

Kvinneandelen kan bli omtrent som i dag, trolig litt bedre.

39 politikere har plass i bystyret. Arendals Tidende har sett på hvordan den geografiske sammensetningen ville blitt dersom vi legger resultatet fra sist valg til grunn, og sorterer de aktuelle politikerne fra hvert parti etter bosted i de tidligere fem kommunene som nå utgjør kommunen, Moland, Arendal, Tromøy, Hisøy og Øyestad.

Tallene viser da at Moland vil få 12 av de 39 representantene, Arendal 11, Tromøy 9, Øyestad 4 og Hisøy 3.

Nå skal riktignok velgerne avgi sine stemmer, og det politiske landskapet vil endre seg fra den sammensetningen som valglistene viser i dag. Men selv korrigert for et realistisk avvik, fremstår gamle Arendal og Moland kommuner som vinnerne av antall representanter fra de sammenslåtte kommunene. For legger vi resten av den geografiske tilhørigheten til grunn for alle navn på listene, er det meget lang avstand ned til samlet tall på representanter fra særlig Øyestad som kan bli den største taperen.

Dersom de enkelte partigruppene får noenlunde samme oppslutning som ved sist valg, vil rekkefølgen ikke avvike så mye.

Blant annet fordi partier har valgt å kumulere i betydelig grad, blant annet har SV kumulert flere på sin listetopp enn de har representanter i dagens bystyre. Dette, kombinert med at man ikke lenger kan stryke navn til kommunevalg, fører til at ganske mange velgere må krysse av eller føre opp enkeltnavn på andre lister, som alt drar i samme retning for å få endringer.

Fordelingen mellom antall kvinner og menn etter samme analyse som geografi, viser 23 menn og 16 kvinnelige representanter. Det er en liten balanseforbedring fra det sittende bystyre.

De enkelte partiene

SV kommer for øvrig dårligst ut med hensyn til den geografiske

onsdag 1. august 2007

Moland kan vinne høsten

– mens Hisøy og Øyestad ligger a

miksen på sin listetopp, kun Arendal og Tromøy synes å ha sjanse til å bli representert slik listen er satt opp og den måten partiet har kumulert på. Best ut kommer Arbeiderpartiet, som har en temmelig homogen blanding representanter fra alle de fem kommunene.

Høyre

Høyre har i dag sju bystyrerepresentanter. Blant de sju første på høstens valgliste er det ingen fra verken gamle Øyestad eller Hisøy, derimot er Arendal representert med fire navn, to fra gamle Moland og en fra Tromøy.

Arbeiderpartiet

Arbeiderpartiet har ni representanter i bystyret. Blant de ni første kandidatene har Ap på høstens liste to fra Hisøy, en fra Arendal, to fra Tromøy, tre fra gamle Moland kommune og en fra Øyestad.

SV

SV har fem representanter i dagens bystyre. Blant de fem listetoppene for det kommende valget er tre fra Tromøy og to fra gamle Arendal. I tillegg er de første seks kandidatene kumulert, slik at velgerne får minimal innflytelse på hvem som vil få representere i bystyret for dette partiet. Ser vi

på resten av listas 20 navn, er hele 11 fra gamle Arendal, 5 fra Tromøy, tre fra Hisøy

Kristelig Folkeparti

Venstre

Venstre har en representant i dag, og den kumulerte listetoppen på Venstres liste er fra Moland.

Kristelig Folkeparti har fire i dagens bystyre. Den geografiske fordelingen på de fire første plassene til det kommende valget viser to fra Øyestad, en fra Arendal og en fra Tromøy.

Senterpartiet

Pensjonistpartiet

Kystpartiet og Demokratene

Pensjonistpartiet har to representanter i dag, og de to på listetoppen for kommende valg, og som begge er kumulert, er fra henholdsvis Moland og Tromøy.

Senterpartiet har en representant i dag, Kristen Bjormyr som bor på Saltrød, og som dermed kommer fra gamle Moland kommune, han topper også lista til høsten.

I tillegg stiller Kystpartiet og Demokratene lister til høsten, men ingen av disse partiene er representert i dagens bystyre.

nyheter

onsdag 1. august 2007

11

Vil ha gods over an til å bli taperne på jernbane

ns valg

25 20 15 10

5 0

Flere enn åtte av ti bilister vil ha mer godstransport over fra vogntog til jernbane for å bedre trafikksikkerheten.

Det er en landsomfattende undersøkelse fra TrygVesta Forsikring som avdekker at et klart flertall ønsker mer godstransport via jernbane.

– Undersøkelsen viser også at nær seks av ti (57 prosent) er engstelige for å kollidere med en trailer når de er ute og kjører bil, sier leder for Auto og person-

skade i TrygVesta, Egil Rollheim.

I fjor omkom 45 personer i trafikkulykker med vogntog, mot 34 i 2005 og 23 i 2004.

Utnytte kapasitet

Antallet lastebiler i Norge øker raskt og hver enkelt av dem kjører stadig lenger, samtidig er det ledig kapasitet på jernbanen.

– Både av hensyn til miljøet og trafikken på veiene burde det være mulig å utnytte denne ledige kapasiteten på en bedre måte, sier Rollheim. Det synet deler han med et klart flertall av den kjørende befolkningen.

– Når folk blir bedt om å vur-

dere ulike sikkerhetstiltak i trafikken, svarer hele 84 prosent at det er svært viktig eller ganske viktig å redusere vogntogtrafikken ved å få mer godstransport over på jernbane, sier Rollheim.

Kvinner er mer opptatt av dette enn menn og ønsket om en slik endring er sterkest blant dem over 60 år.

Trafikksikkerhet

25 prosent av de spurte mener redusert fartsgrense er et viktig sikkerhetstiltak, mens hele 97 prosent svarer at bedre vedlikehold på veiene vil bedre sikkerheten.

Norge er dyrest Island, Norge, Danmark og Sveits har Europas høyeste priser på matvarer og alkoholfrie drikkevarer. Vi ligger langt over gjennomsnittet blant de 27 medlemslandene i EU (EU27).

Island og Norge har et prisnivå på matvarer og alkoholfrie drikkevarer på 64 og 58 prosent over gjennomsnittet i EU27. Danmark og Sveits ligger hakk i hæl med 42 prosent over snittet.

Sverige og Finland har et lavere prisnivå, på ca 20 prosent over. Det betyr at de danske prisene på matvarer og alkoholfrie drikkevarer er omkring 10 prosent lavere enn de norske. En mulig forklaring på det norske resultatet, er at vi har et generelt høyt inntekts- og kostnadsnivå, noe som ofte går hånd i hånd

MOLENDINGER I FLERTALL: Når det nye bystyret konstituerer seg til høsten, kan molendingene bli i flertall. Hisøy og Øyestad ser ut til å få kun noen få politikere – om ikke velgerne snur opp ned på valglistene.

Frp

Fremskrittspartiet har i dag ti representanter i bystyret, og utgjør den største gruppen. Deres geografiske fordeling på valglista nå, er fem representanter fra Moland,

to fra Arendal, en fra Øyestad, en fra Tromøy og en fra Hisøy – og dermed har de også alle de tidligere kommunene med blant sine sannsynlige bystyremedlemmer for neste periode.

med et høyt prisnivå. Helt i den andre enden av skalaen finner vi den tidligere jugoslaviske republikk Makedonia og det ferske EU-medlemmet Bulgaria, begge med et prisnivå 44 prosent under gjennomsnittet i EU27, eller omkring en tredel av nivået i Norge. Undersøkelsen viser ellers en tydelig forskjell i nivå mellom de “gamle” EU-landene i vest, og de “nye” medlemslandene i øst. De østlige landene har et jevnt over lavere prisnivå på matvarer og alkoholfrie drikkevarer. De norske prisene ligger klart over det europeiske gjennomsnittet for alle matvaregrupper, men det er varegruppen kjøtt som relativt sett er aller dyrest i Norge (82 prosent over gjennomsnittet for

EU27). Det norske prisnivået på frukt og grønnsaker ligger på 43 prosent over snittet, mens fisk ligger på 28 prosent og er dermed i tråd med nivået i det øvrige Europa.

De norske tobakksprisene er Europas klart høyeste og ligger 127 prosent over gjennomsnittet, og omkring dobbelt så høye som i Sverige og Danmark. Det er kun Storbritannia som er på samme nivå som Norge. Som motsetning finner vi Latvia og Litauen, som har et spesielt lavt prisnivå på tobakk, omkring 70 prosent under gjennomsnittet.

Norge topper også statistikken over alkoholpriser med 129 prosent over gjennomsnittlig av EUnivå sammen med Island.

KILDE: SSB

Feriegjest berget kajakkpadler Lørdag ettermiddag fikk politiet melding om en drivende kajakk mellom Tromøy og Tromlingene.

Med en gang operasjonssentralen fikk saken, varslet de hovedredningssentralen som alarmerte

redningsskøyta. Denne slapp å gå ut for å søke.

– Før skøyta rakk å komme avgårde, dro melderen ut og fant en kar på en holme sammen med kajakken. Slik ble han reddet og tatt hånd om. Vi var veldig glad for slik en rask reaksjon, sier operasjonsleder Tor Stålesen til Arendals Tidende. Personen

hadde godt nok utstyr og brukte redningsvest. Årsaken til hendelsen var at han ble tatt av en stor bølge.

– Politiet setter pris på at det finnes folk som handler så rask på en slik måte. Alle involverte i denne hendelsen var feriegjester, uttaler operasjonslederen.

NYHETER

12

onsdag 1. august 2007

Bonde på gammelt vis

GODT OG GAMMELT: Bonde Jens Martin Dalen har tatt i bruk den gamle metoden, hersing. Flere hundre meter med fulle hersjestaur står nå på tvers av vinden og tørker.

FOTO: Nils P. vigerstøl

På Dalen i Moland er ikke bare gressengene meiet ned og lagt til å tørke på flatmark. Nei, som et gammelt bondeeventyr åpenbarer hundrevis av meter seg med hesjer. Når nedbørsmengden skaper problemer, er det best å gjøre det på den gamle måten mener bonde Jens Martin Dalen.

– Du vet det tørker aldri om vi

bare lar det ligge der. Nei, hersje-

staura må opp og så er det bare å begynne, sier Dalen.

Førsteklasses høy Bonden har fått med både kona og sønnen på arbeidet og gjennom en full arbeidsdag klarer de å nå over 3-4 mål.

- Det blir kjempefint og tørt av å henge på det gamle viset. Allerede har vi fått inn omtrent

hundre rundballer, sier han.

På tvers av vinden Og det er en myte at ståltråen mellom hersjestaurene må ha et bestemt mellomrom for å oppnå et godt resultat.

– Så lenge det er en god klaring, slik at lufta slipper igjennom blir det godt og tørt. Det som er helt avgjørende er selvfølgelig at

staurene settes på tvers av vinden, sier Dalen.

Litt gammelt blir likevel høyet mener Dalen som sier det er det våte været som har skylda for den seine tørken.

– Høyet her nede har hengt i en uke så litt gammelt blir det, men det er fortsatt flott høy, avslutter han.

Vi lever i byens nye storhetstid Christian Pedersen som var hovedveiviserne

AV DAGFINN TVEITO Omvisning og konsert i Kirkegårdsparken – og andre aktiviteter Hundrevis av mennesker fulgte inspirerende omvisere på Arendal kirkegård for noen dager siden.

Etterpå presenterte Canal Street jazzkonsert på kirkegården. ”Dette tror jeg er første gang det spilles jazzkonsert på en kirkegård her i landet” sa kirkegårdkonsulenten Helge Klingberg fra kirke- og kulturdepartementet.

Han var med på omvisningen og gav de mange tilhørerne historisk innsikt og kunnskap både om deler av Arendal kirkegård, og om kirkegårdskunst generelt.

Men det var tidligere kirkeverge Ola Midttun og kirkegårds­gartner

Per: - Tilbake til konserten. Ikke noe galt med å ha konsert på kirkegården, men dette er faktisk det eneste stedet i Arendal der det kan arrangeres konsert i en park, - for vår kirkegård kan med rette betegnes som en park – en kirkeggårdspark.

Det nærmeste vi kommer en annen park er faktisk ”friluftsparken” – naturen på Lille Torungen som også Canal Street benytter seg av som konsertarena. Ære være dem for det.

- Du har så rett, så rett, men jeg lurer på om ikke en kommende Barbu park vil kunne bli en fantastisk arene for både konserter og friluftsteater når de ”rette og beste” arkitekter etter siste bystyrevedtak kommer til å presentere detaljplaner for ”Nye Barbu”.

Per: - For noen dager siden ble

parkene som finnes i Kristiansand presentert. I Arendal blir en utendørskonsert lagt til kirkegården, men jeg har også tro på at det snart kan bli annerledes. En Barbu-park med trær, busker og rolige plenflater og gjerne med ”Arne Vinje Gunnerud”- kunst og også andre skulpturer.

Dette er i det minste noe vi har lov til å drømme om.

Her kan det passe med et sitat etter Gabriel Scott: ”Det vi ikke kan nå i livet, det kan vi nå i drømmen”.

omvisninger. Den som ennå ikke har hatt anledning til å være med har virkelig noe å glede seg til.

Omvisninger

Ny storhetstid

For dem som ikke måtte vite det så er det relativt ofte omvisninger på Arendal kirkegård – kanskje den vakreste i hele landet vårt - med alle sine unike familiegravsteder er det en utrolig historisk park med kunst, kunsthåndtverk og utallige symboler knyttet til liv og død. Flere ganger i året kommer det mange mennesker til

Per: - Jeg kan ikke la være å tenke på hvor aktiv vår by er blitt de senere år. Det har i år vært festival på Hove, besøk av konger og dronninger, Kjæmpestaden med alle sine aktiviteter/oppvisninger, VM med verdens hurtigste båter og nå har vi Canal Street- konserter både her og der hele uken til ende. Og folk kommer, masser av

folk til alle arrangementer. Byen lever som aldri før. Neppe i seilskutenes storhetstid var det slikt liv i Arendal som det er i dag. Er vi oss selv bevisst at vi lever i en storhetstid?

Og det beste med denne storhetstid er at den i stor utstrekning skapes på frivillig innsats – og av byens egne innbyggere.

Det er grunn til å gratulere både initiativtagere, og alle som gjennomfører ideene!

NYHETER

onsdag 1. august 2007

13 Tyveri av båt

Eieren av en Spider 50 Honda, en jolle med 50 Hk, meldte båten stjålet fra Arendal Gjestehavn sent mandag kveld.

Stjålet firehjuling

En firehjuling av merket PH5409 ble stjålet i gamle Songevei natt til mandag.

Grovt tyveri

Politiet pågrep mandag klokken 18.00 to personer i forbindelse med kontroll av en bil. Politiet fant noen ulovlige tabletter og tjuvgods, blant annet en startpistol.

UTSATT: Natt til mandag var det igjen tyveri ved Moltemyr skole. Det er ikke første gang. Før skoleslutt brøt noen seg inn i mediateket og tok med seg bærbare datamaskiner, natt til mandag ble et nytt lydanlegg frastjålet skolen.

Tyveri på Moltemyr skole Natt til mandag brøt tyver seg inn på Moltemyr skole og stakk av gårde med et nytt musikkanlegg. Vaktmester Willy Vangsnes er oppgitt over tyveriet som ikke er det første ved skolen. Nå håper han kommunen kan bevilge penger til overvåkningskameraer som kan fakke tyvene.

Alarmen på skolen gikk natt til mandag kl. 04.35. Det var Vangsnes som meldte fra om innbruddet. Tyver hadde stukket av med et nytt musikkanlegg.

Vaktmester Willy Vangsnes

er oppgitt over tyveriet.

– Det var litt av en begynnelse på jobbdagen. Rett fra ferie til tyveri. Tyvene har kappet høytalerledningen rett av og dratt med seg lydanlegget som nylig er kjøpt inn, sier han til Arendals Tidende.

– Det var litt av en begynnelse på jobbdagen. Rett fra ferie til tyveri

- Vaktmester ved Moltemyr skole, Willy Valsnes

Knuste vinduer

Vangsnes tror tyvene har sondert området og sett seg ut hva de ønsket å knabbe med seg.

– Jeg tok meg en tur på området, og fant fotspor på taket.

De samme sporene fant jeg i vinduskarmene der tyvene har gått inn, sier han.

Tyvene har først prøvd å brekke opp ytterdøren, uten hell. Videre har de knust vinduene mellom dørene, også det uten å lykkes, men til sist kommet seg gjennom det store vinduet og tatt med seg det nye anlegget.

Kameraer

Vangsnes har ingen formening om hvem tyvene er, men poli-

tiet etterforsker nå saken.

– Det koster mye penger.

Vi har alarm som er tilkoblet brannvakta og ellers vanlige låser. Den eneste løsningen som kanskje kan fungere tror jeg er overvåkningskameraer, men det er en dyr affære som ikke skolen har råd til.

Moltemyr har tidligere opplevd tyveri, rett før skolestart ble bærbare datamaskiner stjålet fra skolens mediatek.

– Det er ergerlig for oss alle, og jeg vet at ledelsen er oppgitt, sier vaktmesteren. Han håper nå at kommunen kan bevilge penger til skolene for å installere overvåkningskameraer som kan begrense tyveriene ved skolene.

Blir revet om et par år Politikerne har innfridd ønsket til Nymo om at den gamle omformerstasjonen etter Nitriden kan rives. Det er ikke gitt formell rivingstillatelse, etter som tiltakshaver må legge fram hvordan den enormt store bygningen skal rives, og hvordan rivingsavfallet skal håndteres.

– Når vi får utarbeidet dette vil vi få en rammetillatelse og vil da kunne rive bygningen.

Men dette har ikke noe hastverk for oss akkurat nå, og det er et kostbart prosjekt. For tiden er vi i gang med bygging av nye kaier i Grimstad, som har prioritet. Derfor regner jeg med at det nok vil gå et par år

FJERNES: Omformerstasjonen etter aluminiumsverket Nitriden skal rives i løpet av et par år.

før Omformerstasjonen rives.

Vi ser dette også litt i sammenheng med bygging av kaifront fra dagens nye havn og til vårt anlegg, altså foran Bukkevika.

Det kan blant annet være en løsning å fylle rivingsmaterialet der, sier administrerende direktør for Nymo, Rolf Urfjell til Arendals Tidende.

Denne bukta skal likevel forsegles som følge av forurensende masser i bunnsedimentene, og avrenning fra Nitridentomta.

Innbrudd i Frikirka

Mandag kveld har ukjente gjerningsmenn brutt seg inn i Frikirka og stjålet en videokanon.

Politiet var tirsdag på åstedsundersøkelse, men har foreløpig ingen mistenkte i saken.

Dropper konsertarenaplanene

Snart åtte år etter at Myraparken ble valgt til Vegårsheis tusenårssted, kan stedet bli opparbeidet. Men rådmannen foreslår at det kun gjøres noen enkle tiltak til en kostnad under 100.000 kroner. I 2002 la Plankontoret Hallvard Homme AS fram et forprosjekt for tusenårsstedet. Planen gikk ut på å bygge opp en større park, med bl.a. leikeområde, mineralgruve, ålefangstanlegg og på sikt også en liten scene med publikumsamfi, til bruk for konserter og andre opptredener. Flere politikere har imidlertid signalisert at det neppe er aktuelt med en så kostbar satsing på Myraparken, og planen har ligget i bero i flere år.Tidligere i år kom Garthe Grøntanlegg med en ny idéskisse for Myraparken, etter oppdrag fra kommunen.

Dette forslaget innebærer et større grøntområde med beplantning, grillplass, gangstier og bilparkeringsplass.Tiltakene er kostnadsberegnet til drøyt 300.000 kr. I vår har kommunens ansatte rådgiver Paul Solberg laget et enda enklere og klart rimeligere alternativ.

Det går ut på å plante noen nye trær, busker og stauder i området, samt å anlegge en asfaltert sitteplass med to sittegrupper.

Solberg foreslår ellers å stenge den lille veien fra nord, slik at området kun kan benyttes av gående. Denne opparbeidelsen kan gjøres for ca. 85.000 kr, i følge Solbergs overslag, skriver Tvedestrandsposten.

canal street

14

onsdag 1. august 2007

Odd Børretzen spilte livets lykke AUTOGRAF: Det gikk unna i festivalteltet, både på bord og stoler. En heldig fan fikk brystet autografert.

Blues, party og regndans Reidar Larsen bare kan det.

Sammen med bandet sitt og Roy Rogers fikk han et fullt festivaltelt til å swinge som blues skal. Etter litt småproblemer under rigging, med et manglende piano som måtte fremskaffes og en bassist ved navn Kyrre Sætran som måtte lokaliseres, var det omsider duket for action. Publikum, de fleste fra førti og oppover, var med fra første akkord.

Og de fikk det de ville. Svingende blues. Det var umulig å stå stille. Takten ble trampet, publikum gynget med i danset, til og med oppå bordene iført paraplyer i lanken eller regnfrakk. Musikken var i høysetet, været lengre ut i rekka. Med sin folkelige væremåte får Reidar Larsen en kontakt med publikum som mange artister kan misunne ham. Etter konserten tok han seg en runde og pratet villig med publikum og skrev autografer.

Fullt kjør på jammen Endelig dukket de store navnene opp på jam og Grand Scene og det ble noen magiske minutter. Scott Henderson og Neil Cowley dukket opp på jammen på Grand Scene og de leverte varene. Scott skulle egentlig kun spille én låt, men ble bitt av basillen og holdt seg på scenen. Etter konserter med Bjørn Berge, Scott Henderson og ekstrastas nummer med Omar & The Howlers som også kastet seg i jammen, ble tilhørerne frelst og refererte til jammen som “toppen av kransekaken”. Grand Scene har nå befestet seg som konsertsted, noe Bjørn Berge bekreftet.

- Arendal trenger virkelig et sted som dette, sa han under jammen natt til lørdag.

Det 1. av de 7 bohembudene lyder: Du skal spille livets lykke. Slik avsluttet Fred Arthur Asdal sin introduksjon av Odd Børretzen og Lars Martin Myhre etter han hadde fortalt om Hans Jæger hvis oppgave var å vekke moralsk forargelse. Bohemjazzen på Moringen var så i gang.

Lars Martin Myhre startet med fire vakre låter uten Børretzen.

Dette fordi Børretzen, ifølge Myhre, hadde 52 uker ferie…

Som den pensjonisten han er. Så kom han da. Festivalens eldste stjerne. Men han hørtes slettes ikke gammel ut om han aldri så mye selv påsto at han ble som et gammelt instrument etter hvert.

Stemningsfylt

Det var helt fullt ute ved Moringen søndag ettermiddag. Solen kom og Børretzen varmet. Med sitt helt spesielle ordspill, fylt av ironi, lokker han frem latter, tårer og følelser hos publikum.

Repertoaret var håndplukket til en Bluesfestival. Teksten til Børretzen blir på en finurlig og

proff måte, understreket av dyktige musikere. Sammen skaper de en fantastisk atmosfære som vi tør påstå bare de klarer.

All right

Børretzen fortalte om den gangen han skjønte han var blitt kjent.

Kanskje for kjent. En dame kom bort og spurte om ikke han var Odd Børretzen. Jo da riktig nok.

Så spurte hun om det var han som hadde skrevet sangen om Stålampen. Jo da, riktignok det også. Så utbrøt damen på bred Bergensdialekt. – “Gu kor lei eg e av den sangen.”

Det er lenge siden det. Og han er bare blitt mer kjent, og

På Canal Street: Berit Dahl Marianne Litlekalsøy Thorbjørn K. Knudsen Thøger Amundsen Eyvind Øyraas Finn Thorstensen Camilla Glad Mitic`

mer elsket av sitt publikum siden den gang. Det er alltid all rigth å oppleve Odd Børretzen og Lars Martin Myhre med orkester.

Helt fantastisk. Verken mer eller mindre.

Gypsy Kings avsluttet på hovedsenen Gypsy Kings er stuerent. Enten du er en lokal “kjendis”, politiker, eller bare har litt penger i banken er det ikke flaut å like Gypsy Kings.

Til tross for at flyet var forsinket, klarte perkusjonisten å løpe fra bilen, og med en baguette i handa nådde han scenen i tide for å spille opp til dans. Publikum var elleville forteller artistkontakt Linda Christensen. - Det var kanskje et av ukas høydepunkt, mener hun.

Latinske svisker

At bandet kan sine saker er hevet over enhver tvil, de fikk det til å svinge. Overvektige fruerumper og stivbeinte stabeist gjorde sitt beste for å være sigøynere for en kveld. Med mer eller mindre hell. Mest mindre. Det var velspilt, toppers og smektende.

De fire tusen fremmøtte på Sam Eydes plass var der for musikkens skyld og fordi Gypsy Kings

SVINGENDE: Gipsy Kings leverte en kjempekonsert på Sam Eydes plass natt til søndag.

leverer latinske svisker som ingen andre gjør det.

De fikk publikum med seg.

Volare å å, cantare å å å å ljomet utover byen når publikum ble

med på refrenget. I fem kvarter holdt de menneskemassene i bevegelse. Til og med ventende på taxistasjonen klarte ikke å stå stille. Så var det slutt. Og

Sam Eydes plass ble bare Sam Eydes plass igjen. Mens vi alle gikk hjemover og nynnet: Used to be so easy...

canal street

onsdag 1. august 2007

15

Storbandkveld i festivalteltet Over 200 storbandelskende publikummere var møtt frem fredag kveld, og de ble ikke skuffet. Arendals eget Torungen Storband innledet i festivalteltet fredag kveld.

Dyktig ledet av sin dirigent Karl Alfredsen varmet de i den ellers så kalde julikvelden.

Spesielt vokalistene Ingrid Elisabeth Rebbestad og Per Thorbjørnsen gjorde inntrykk på publikum. Vel blåst Torungen Storband. Janne Ersson Big Band fra Sverige leverte varene. Bandet som er sterkt inspirert av trommeslageren Buddy Rich skapte høy stemning med sine tolkninger av blant annet Count Basie og musikken fra West Side Story.

Bakgårds­ jazz med Ulf Wakenius Group

BØRRETZEN OG MYHRE: En påtagelig stemning som kun de klarer å skape.

En av verdens mest etterspurte jazzgitarister entret scenen i en fullsatt Bakgård fredag kveld.

Ulf Wakenius imponerte med melodiøs gitarjazz. Et bredt publikum fikk oppleve en verdensstjerne innen sin sjanger. Torsdag ga han ut ny cd, den ble presentert på scenen og solgt ved utgangen.Wakenius har samarbeidet med jazzpianisten Oscar Peterson og skal senere på Canal Street opptre sammen med med Arendalsjenta Inger Marie Gundersen.

Trivelig Jazzbrønsj på Poppes plass Tre band gjorde Poppes plass til et riktig så hyggelig sted å være fredag ettermiddag.

Først ute var Trondheimsbandet Mr P med Bjørn Ove Berthelsen fra Eydehavn på bass.

– De serverte et knippe gode rock og blueslåter av godt tradisjonelt merke.

lom låtene. Det beste var kanskje at de styrte klar av de mest kjente Waits-låtene, og spilte mer obskure ting fra den mangfoldige artisten og poeten.

Godtepose

Frøy Aagre, for anledningen backet av bandet Offbeat, leverte samtidsjazz av det delikate slaget.

Musikknorge kommer til å høre mer fra denne unge saksofonisten og komponisten.

Deretter entret Blow scenen med sin godtepose av gamle Tom Waits låter.

Det skranglet og gikk i beste Waits ånd, og vokalist Jakob Berg serverte snurrige anekdoter mel-

Delikat

UKJENTE PERLER: Blow tok frem en del av det mer ukjente materialet til Tom Waits på fredagens jazzbrønsj.

CANAL STREET

16

onsdag 1. august 2007

INFRIDDE: Bo Kaspers Orkester var i storform under torsdagens konsert.

Danset med publikum Torsdag spilte både Septeto Nacional , Silje Nergaard, Mike Stern Band og Bo Kaspers Orkester på Sam Eydes plass.

Det var vått, men det la ingen demper på stemningen. De fremmøtte koste seg mellom regndråpene.

Cuba på vannet Canal Street tok med Septeto Nacional fra Cuba på en båttur ned elva. Etter å først blitt utstyrt med flytevester utlånt av brannvesenet entret bandet båten med en viss skepsis, men det tok ikke lang tid før stemningen var høy og smilene brede.

Alle fikk, i tur og orden - lov til å styre båten og de satte virkelig pris på en time på sjøen med guide og bølgeskvulp.

GLAD GJENG: Sammen med Canal Street gjengen, bandet Septeto Nacional fra Cuba.

Cubansk på topp

Først ut var Septeto Nacional og cubanerne imponerte stort.

Først og fremst med sitt publi-

kumstekke, og ville dansetrinn.

Silje Nerdgaard tok over mikrofonen og gjennomførte en feilfri konsert som ble direktesendt på NRK P1.

– Jeg setter stor pis på å få lov til å komme til Arendal nok en gang, sa hun under konserten.

Fra “norsk” musikk var det

amerikanerne og Mike Stern Band som inntok scenen. Bassist og saksofonist imponerte stort. Mike Stern lever i sin egen lille verden når han spiller musikk, med lukkede øyne er det som om verden står stille.

Plutselig sprekker likevel ansiktet opp i et stort smil, og det

er som om sola kommer opp på scenen. Ønskeband og svenskfavorittene Bo Kaspers Orkester avsluttet kveldens maraton og gjennomførte sjarmerende. De mest innsyra av fansen, mente særlig siste del av settet utmerket seg som “supertakter” fra “søta bror bandet”.

CANAL STREET

onsdag 1. august 2007

17

Fredagskveld for swingende Det ble en variert og flott aften på Hovedscenen fredag kveld. 4 innslag av dyktige artister imponerte et stort publikum. Thorbjørn Risager Bluesband var første band ut på Hovedscenen fredag kveld.

Bjørn Berge fikk publikum til å undre – har han mer enn fem fingre? Avslappet og bakoverlent, med bena i kryss, satt han og lekte med gitaren.

Fingerferdighet

Han var alene på scenen med sine to tolvstrengsgitarer. Det gikk i et forrykende tempo og det var nesten rart at han klarte å treffe.

Men det gjorde han. Han leverte en blanding av blues og rock med stor ferdighet. Det er ytterst sjeldent at noen spiller en tolvstrengs gitar på denne måten. Han brukte i tillegg en bottleneck som gjør at han kan veksle mellom steelgitarlyd og vanlig rockelyd. Noe han klarte imponerende bra.

Værmelding

Nestemann ut på scenen var Scott Hendersons Bluesband. De ga publikum en instrumental opplevelse. De var innom de fleste musikksjangre fra tidlig 70-talls

SVINGENDE: Stor mann, stor stemme, høy dansefaktor.

rock, innom Carlos Santana til moderne jazzrock. Det var rett og slett skiftende vær på scenen. Mørkt, regnfylt, torden, varmt og med et strålende solskinn innimellom.

Dyktige musikere som tilfredstilte et litt smalere publikum.

Kveldens siste artister på Hovedscenen var Omar and the Howlers. En stor mann med en

stor stemme leverte tradisjonell swing og boogie woogie. Han tok med publikum opp med et høyt tempo for så å lande på myke akkorder. Dansefaktoren

var høy. Det var ikke overfylt på Hovedscenen fredag kveld, noe som gjorde at det var plass til en dans. En herlig avslutning på en variert kveld.

Claudia Scott imponerte på Merdø Et godt sted å tilbringe noen timer sist søndag – var på Merdø – en av Arendals mest idylliske uthavner. Med sol, Claudia Scott og vakker sang og musikk, ble det en fin konsert med badeblues og plaskejazz for de 300 fremmøtte.

– Jeg håper dere koser dere. Det gjør vi. Jeg tror jeg kan risikere å bli solbrent på jobb – det er første gang i hvert fall, sa Claudia Scott

til et fornøyd publikum som satt strødd utover plenen.

Lokal trommeslager

Claudia Scott hadde med seg to lokale musikere i sin trio, nemlig trommeslager Tom Rudi Torjussen fra Arendal og gitaristen Jørn Raknes fra Grimstad.

– Jeg traff Claudia i Oslo og har vært med henne på turneer i hele landet siden 1998. Vi har spilt inn mange plater sammen.

Det var helt fantastisk å spille her ute, fortalte Tom Rudi til Arendals Tidende etter konserten. Her fikk publikum nyte to ting på en gang; sol og musikk, sa han.

Publikumskontakt

KOS HOS MORMOR: Her sitter Elias på tre måneder hos mormor Inger Kobbeltvedt.

På slutten av konserten spurte Claudia Scott om noen hadde et ønske. En mann ropte; ”Jeg vil ha et bilde sammen etterpå!” til stor fornøyelse for publikum. Etter konserten kom vedkommende ned til henne og sa: ”Kan e få ta et bilde med du nå?” Og det fikk han.

HYLLET: Trioen med Jørn Raknes (f.v.), Claudia Scott og Tom Rudi Torjussen ble hyllet av publikum etter konserten.

18

annonse

onsdag 1. august 2007

kultur

onsdag 1. august 2007

19

I drømmen og ­glamourens potens I sitt eget hus på Teaterplassen viser Lise Fløistad fargerike arbeider med inspirasjon fra en rekke høyst ulike kulturer.

I løpet av helgen har de vært en del henvendelser til politiet om høy musikk innenfor Arendals grenser.At noen glemmer seg bort og ikke tenker på at naboer forstyrres, et evigvarende problem.

I ”2.etasje” på Teaterplassen har publikum for tiden anledning til å se utstillingen ”A Different Room in the House”. I kontrast til tittelen er det ikke bare ett rom, men en hel rekke rom tilgjengelig for den besøkende. Alle rommene er fylt av arbeider signert Lise Fløistad. Bildene glitrer i lakket ”gull” og tung brokade.

Kollisjon på Stoa Ved firetiden søndag ettermiddag inntraff en trafikkulykke på Stoa industriområde.

Da politipatruljen kom frem, så de at uhellet hadde skjedd ved at en bil hadde rygget og støtt sammen med en annen bil som kom kjørende bakenfor. Fører i bilen som rygget, var blitt blendet av solen før det smalt. Begge bilførerne følte smerte i nakke etter uhellet. Derfor ble de tatt med til legevakt. I og med at det kan være snakk om personskade, følger politiet opp saken. Operasjonslederen minner om at den som rygger har totalansvar.

Broket bakgrunn Erfaringsbakgrunnen kan ta pusten fra de fleste: Med far fra Arendal og amerikansk mor, de første barneårene i India med tibetansk nanny, avgjørende modningsår i katolske Spania, protestantiske Norge og smeltedigelen USA – toppet av en toårig mastergrad i billedkunst fra Australia, er det allikevel arendalitt hun kaller seg.

Hennes billedverden er imidlertid langt fra den arendalske hverdag.

Keiserlig glamour...

Utstillingen består hovedsaklig av collager, det vil si bilder som er satt sammen av forskjellige materialer. Materialene sender ut et overdøvende rop om luksus. Fra Davids kjente maleri av Napoleons kroning har hun kopiert utsnitt av gullbroderiet på det røde kroningsslepet til Napoleons Josephine, montert sammen med dekolleterte kjoleliv og rike brokader. Det hele rammet inn av glitrende ”gull”.

Overflater til begjær.

til stede i et arbeid som ”Awareness” fra 2006, der et kvinnehode er bløtt innrammet av noe hvitt bomullslignende. Ansiktet er et flatt og glatt foto i tilnærmet svart-hvitt. Uttrykket gir assosiasjoner til tidligere tider.

Stiftemaskin som pensel

Til glatte rom

Midt i disse skimrende bildene har hun fyrt løs med stiftemaskin. I ett er stiftene satt tett i tett i form av en stige opp av bildet.

I andre arbeider har stiftemaskinen muligens hatt en praktisk anvendelse – til å feste stoffet til den underliggende flaten.

Et portrett av en yngre kvinne med samme kunsthistoriske aner opptrer i utstillingens eneste installasjon; en sammenstilling av objekter laget spesielt for utstillingens skyld. Hele rommet er tapetsert med samme ansikt repetert i en uendelig strøm, bortsett fra et sort felt der det er oppstilt en stige opp i det mørke intet. En hårpisk henger på veggen. På en annen vegg henger et sladrespeil.

For anledningen uten speil.

Med sin tekstile bakgrunn har hun en bevissthet overfor sanseligheten ved forskjellige typer teksturer eller overflater. En slik sanselig kontrast er tydelig

Anne Marie Falck er cand. philol. med hovedfag kunsthistorie, medlem av Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening og arbeider for tiden som freelance for Arendals Tidende. Det var naturligvis Anne Marie Falck som sto bak den kunsthistoriske artikkelen om Gards jubileumsutstilling på Bomuldsfabriken i vår avis sist fredag.

Pga navnelikhet skjedde det et ombytte av navn.

Redaksjonen beklager.

Høy musikk i Arendal

AV ANNE MARIE FALCK

Skulpturelle dynebilder

Gards maleriutstilling

Innbrudd i enebolig ”2. ETASJE”: Lise Fløistad ved et av arbeidene hun stiller ut i ”2. etasje” på Teaterplassen.

Freuds drømmeverden Små – og store legemsdeler florerer. Kroppsfragmenter dukker overraskende opp midt mellom brokader og gull. I bildene kan vi se en liten rumpesprekk her eller en liten brystvorte der. Eller noe mer ubestemmelig som leder tanken mot de mer skjulte kroppsdeler. Et par veggskulpturer minner svært om penisfutteraler. Seksualitet penetrerer utstillingen - som over alt ellers i livet.

En utstilling for øyeblikket Utstillingen består av et mangfold av uttrykk. Lise Fløistad er innom det meste, men det er også utstillingens svakhet. En bombarderes med farger, former, materialer, gull og glitter – i mengder. Inntrykket av overflatiskhet er vanskelig å komme utenom. Ved at

”alt” skal med blir det liten plass til gå under skinnet av noe som helst.

Elendigheten er også representert - med all overtydelighet. Dermed innsnevres tolkningsrommet, noe som levner få spørsmål og liten ettertanke. Billedkomposisjonen er heller ikke så sikker som en kunne ønske.

Selve monteringen av installasjonen er imidlertid en positiv opplevelse. Den er eksemplarisk utført. ”2. etasje”Teaterplassen 1 14.07 – 04.08.2007 Lise Fløistad: “A Different Room in the House”. Åpent søndag – fredag kl. 12. – 16.

Lørdag kl. 12. – 15.

Gratis adgang

Eieren av en enebolig i Romsdølen meldte om innbrudd i hjemmet natt til tirsdag.Tyven eller tyvene, hadde fått med seg hvitevarer og parkett til rundt 100.000 kroner.

Politiet har forløpig ingen mistenkte i saken.

20

NYHETER

onsdag 1. august 2007

Svinaktig moro!

KLAR, FERDIG, SKJÆR: F.v. Nils Michael Jahnsen, Bjørg Holm, Margretha Jahnsen og Annette Groth skjærer løs, etter stemningen å tolke er smaken fantastisk.

NYHETER

onsdag 1. august 2007

Vi ble med på grillfest på Songe. Huleboeraktig og sjarmerende med helstekt gris på spyd. Etter ni timer og ti poser grillkull var den 15 kilos tunge spegrisen fra Froland ferdig. Ti sultne gjester siklet etter å stikke kniven i svinet.

- Vi tar en huleboer i dag, nå føler jeg med som en riktig ”Homo Sapiens”, det er like før jeg får lyst til å dra kjerringa opp i hula etter håret, sier vert og grillmester Trond Gilbu mens han ruller grisen rundt på spydet.

- Jeg skal gi deg kvinnfolk jeg, svarer bedre halvdel og kjøkkensjef Inger Marie bak salatkniven.

Tips fra svigersønnen - Det er viktig å dekke til med folie, så ikke alt blir brent, sier Inger Marie. Nå har vi åpnet den niende posen med grillkull. Vi har holdt på siden halv ti i formiddag, men det er gøy å prøve noe helt nytt, sier hun.

For selv om fruen er kjøkkensjef av yrke har hun aldri grillet helstekt svin. Tipset kom fra svigersønnen.

- Han har mast om spegris i det uendelige og det var han som sa jeg måtte pensle flittig med øl, så det gjør jeg, ler Inger Marie.

På verandaen med utsikt over Songebukta dukker gjestene opp.

Skriv navn riktig - Hva er det dere har funnet på, utbryter tidligere maskinsjef og leder av sjømannsforeningen, Hans Michael Jahnsen. Kona Margretha ler.

– Det blir i hvert fall nok mat, fastslår hun.

Lærerparet bosatt i Sogn og Fjordane, Hanne M. Heia Jahnsen og Øyvind Rye Dybvik, tar plass rundt langbordet, det gjør også Oslofarende og cand.scient, Nils Michael Jahnsen. Fra hovedstaden kommer også Annette Groth, men fra sommerparadis og hytta i Kilen er det kort tid igjen til journalistikonet begynner som utenrikskorespondent i Washington 1. august.

- Bare husk å skriv navnet mitt riktig, formaner hun mykt. Det er Annette med to n’er, Lille Anne fra fransk, det er faktisk bare i Skandinavia at de skriver Annette med én n, legger hun til og smiler.

Husmannskost Hytteværing Bjørg Holm representerer det vestlige Agder med fast bosted i Kristiansand.

- Næmmen se på den, det er som en lang baby, utbryter Holm mens

hun fyrer av blitsen mot grisen.

Samlet rundt et langbord med duk fylles det opp i glassene.

Markblomster vaier i høye vaser sammen med flammene fra blå mygglys. Inger Marie kommer med store fat av potetlefser fylt med laks og skinke, en liten tannpirker holder det hele samlet.

- Vi må kjøre litt husmannskost i dag, sånn mat som vi glemmer å spise. Det trenger ikke å være fancy for å smake godt, understreker hun.

Miljøprat rundt leirbålet.

FLERBRUKS VERKTØY: Nils Michael Jahnsen griper om hagesaksa og får styr på griseribbene.

Hagesaks som grillkniv Snart står alle klare med kvasse kniver, og skjærer løs en savnet smakebit. Men det er forskeren som får susen over sakene, for med en ren hagesaks går han løs på ribbeina og sammen med grillmester Gilbu hakker de løs til alle har fått en verdig bit gris ned på pletten.

Fat med bakte poteter, salat fra egen hage og bøtter med smør fra hvitløk til krydder fylles opp på bordet og gjestene hiver innpå.

Det knaser av svor mellom leppene til gjestene.

Det hele avsluttes med hjemmelagd conjacis og fruktsalat med egenplukket blåbær og bringebær. Hans Michael slår en bakt potet-skje mot glasset i korte ”kling kling.”

- Jeg har aldri sett gjester riste slik av sult og formelig sikle av forventning, takk for et vanvittig måltid.

HIMMELSK: Hanne M. Heia Jahnsen tar sin første bit av den nygrillede spegrisen.

Tvilsomme typer Men hva er så svin for de fastboende og turistene?

Kjølsvinet, svarer Holm. Du vet der du stapper ølen om sommeren ved dørken i seilbåten. Nei, nei, sier Margretha. Svin er harrytur, ler hun og klasker seg på lårene.

Nei det er for harry, spøker Bjørg som kan opplyse om at det virkelig er småsmuglere tilstede.

- Nei svin er tvetydig for meg, sier Groth. Det er tvilsomme typer og god mat, det blir på en måte drittsekk og kotelett på en gang, mener journalisten.

Gjengen med hjerter i Arendal tusler mette hjem i natten. Glørne stilner. Inger Marie og Trond sager resten av svinet i passe deler.

Grillsjefen tusler ned med fulle poser til kjøleren.

- Ja, ja så ble det middag i morgen også da, avslutter han.

Svin er tvetydig for meg. Det blir på en måte drittsekk og kotelett på en gang.

- Utenrikskorrespondent for NRK, Annette Groth

21

SLIPTE KNIVER: T.v. Hans Michael Jahnsen er klar med kniven, Trond Gilbu har allerede begynt.

Helstekt svin     

Pris per kg for svin: ca 100 kroner.

Steketid: For en 15 kg stor spegris, ca 7-9 timer.

Grillkull: ca 10 store sekker.

Utstyr: Halvt oljefat med sveivespyd, eller en spesialgrill.

Be slakteren om å rute ferdig grisen for deg, det gjør det enklere å få dreis på den knasende svoren. Husk å surre grisen godt sammen rundt sveivespydet for å oppnå et godt resultat.

Det er viktig å pensle grisen med enten øl, oljeblandinger eller andre smøringer. Sørg for at glørne holder seg jevnt varme, og benytt gjerne et steketermometer for å holde temperaturen under oppsikt. Ikke snitt grisen under steking, det er viktig at grisen får ”hvile for å beholde saftene”. Dekk til svidde områder med aluminiumsfolie, men stek de siste ti minuttene uten folie, for å oppnå crispy svor.

En smekk, rett og slett - Det er holdningsendringer som må til. Ingen vil gå ned i levestandard, du får bare ikke med deg vesten på det. Når vi er pensjonister har Kina for lengst adoptert vestens levestandard og da har vi virkelig et problem med energiforbruket. Nøkkelen er energiløsninger, nye sådan, mener Nils Michael Jahnsen.

Et tema den nyutdannede hovedfagstudenten i genetikk nå arbeider innenfor.

- Jeg tror nye tekniske løsninger, sammen med holdningsendringer er en stor del av nøkkelen for å løse vårt stadig økende behov for energi.

Men en smekk på hendene er nok ikke så dumt det heller, en oppvåkning må i hvert fall til, mener Jahnsen.

De små endringene teller - Jeg prøver å fortelle folk at det er de små endringene som teller. På hytta, når jeg sier at ”lille Ole” ikke trenger å vaske buksa hver dag, som for øvrig er ren likevel, får jeg bare en kald skulder. Noen vil bare ikke, sier Annette Groth med to n’er. - Hvis du ikke er blåst i hue, skjønner du at det skjer noe med miljøet, tordner hun.

Naturen rensker jorden - Naturkatastrofer kan alltid bortforklares. Men biologisk sett så funker verden på følgende måte. Blir vi for mange, bygger vi oss opp mot en topp og det som ikke kreft og aids tar seg av sørger naturkatastrofene for. Spørsmålet er ikke hvis, men når, mener Jahnsen.

mening / debatt

22

onsdag 1. august 2007

Canal Street tilfører verdier og visjoner ter til venner eller familie og ulike andre frynsegoder. Man føler seg verdsatt og så får man i tillegg et fantastisk nettverk som gleder seg over å skape noe for andre.

Arendal kommune har en strategisk tenkning på hvordan verdier skapes i partnerskap mellom ulike aktører. Dette har bl.a. kommet til uttrykk i kommunens samfunnsbyggingsprosjekt som har bidratt til mange interessante resultater de senere år – trolig fordi man har valgt arbeidsformer som involverer ulike parter. Internasjonal grunnskole, Sørlandet kunnskapshavn Arendal eller kulturuka VI OVER60 er tre av mange eksempler.

KRONIKK Kjell Sjursen kommuneleder Ingen er lenger i tvil om hvilken optimisme og verdier Canal Street tilfører Arendalsregionen. I en hektisk uke med 60 konserter og tusenvis av begeistrede tilhørere skapes opplevelser av tilhørighet og identitet som har betydning langt utover denne ene uka.

Jeg har vært så heldig å få være frivillig vakt og fått oppleve begeistringen i møte med et uttall av mennesker i ulik alder og med ulikt bosted. Den ene jeg hadde vakt sammen med i bakgården var frivillig fra Nittedal og det var intet som tydet på at hun ikke også ville være med neste år.

Ellers bare glade og hyggelige mennesker overalt. Eneste skår i gleden kom fra en kollega i kommunen som var lei seg for ikke å ha fått meldt seg som frivillig i år, men ville være med neste år.

Samtidig hørte jeg en forsker på radioen i dag som antydet at tålegrensa for frivillighet kanskje var nådd for alle disse arrangementene. Jeg er rimelig sikker på at hun tar feil. Men forutsetningen er profesjonaliteten i møte med de frivillige.

Her viser Canal Street vei. Vi blir tilbudt gratis konserter, bespisning, gratis billet-

Arendal kommune er ingen rik kommune i tradisjonell betydning. Ser man på kommunens skatteinntekter kan man i sammenligning med kommuner på samme størrelse si at kommunen scorer svært lavt. Men de arbeidsformer som nyttes både på Canal Street og de andre store arrangementer i Arendal er alternative strategier for vekst og utvikling. Vi har ikke som Kristiansand Cultiva med svimlende 1.5 milliarder i grunnkapital til kulturlivet, men kanskje denne arendalske arbeidsformen er en vel så stor kapital på sikt. Vi ser at resultater ligger i ildsjeler og nye arbeidsformer.

En næringslivsleder som var på besøk i Arendal sa at denne måten å arbeide i partnerskap på ville føre til bemerkelsesverdige resultater etter noen år. Det er vel noe av det vi nå er i ferd med å se.

Kommunen har stor kontaktflate mot næringslivet og tilbakemeldingene er at kultur og gode tilbud for barn og unge er helt nødvendig i rekruttering av arbeidskraft. Kulturhuset er blitt selve symbolet

på hvordan innbyggere, næringsliv og kommune kan få til ”urealistiske” resultater når man samarbeider målbevisst og profesjonelt og alle yter sin del.

Takk for inspirasjon og visjoner for fremtiden fra årets Canal Street og fordi dere

Kirkens tenkeboks Det hører med til sjeldenhetene at det skapes nye ord i det kirkelige vokabular. (ordbok.) Men ”tenkeboks” er et nytt ord. Samtidig brukes ordet som om det skulle være litt intelligent å gå i tenkeboksen. Jeg hevder: vi tvilere vet ikke lenger hva det eldgamle ordet menighet betyr? Det er tvilen som fører prest og biskop inn i tenkeboksen. Tvil i seg selv er det ikke noe galt med. Men tvilen må føre inn i Guds ord. Teologiske veiledere må ikke la seg forføre av 1. Mosebok 3.1-teologien: ”Har Gud virkelig sagt?”

Tenkeboksen gir assosiasjoner til telefonboksen. Da Telenor skulle feire den runde 70-årsdagen, satte glupe hoder seg ned for å finne en glup idé. Telenorsjef Jon Fredrik Baxaas’ hjernetrust blandet sammen 3 komponenter: prest, brudepar, og en telefonboks – av det røde gamle slaget. Telefonboksen kom på plass. Et brudepar likeså. (En avis fortalte at brude-

paret aldri hadde sett hverandre før ”vigselen”. De var med på rollen, men neppe gratis.) ­Presten var et ikke ukjent medlem av Vålerenga Fotballklubb.

Problemet med telefonboksen er at den er mye trangere enn tenkeboksen. Noen så galskapen og skrev til biskopen og direktøren.

Brevskriveren fortalte daværende Oslobiskop at det ikke kunne bli plass til sokneprest, brudepar og knelebenk i telefonboksen. Vi hørte aldri mer til denne ”glupe” Telenorvigselen. Om det da ikke er denne vielsen som VG bringer bilde av 26.7.07?

Kirkens tenkeboks har fremkalt mang en munter og underfundig kommentar. Etter å ha vært innom den, kommer en vanligvis ut igjen med det politisk korrekte syn på bibelske sannheter? En brukte sommerferien til å studere skriftene, og endret radikalt syn. En av de siste biskopene rakk ikke frem til tenkeboksen.

På oppløpssiden til bispestolen skiftet kandidaten radikalt, fra det ene til det absolutt motsatte syn.

(1. Kor 6.9). Det går an. Sånn vil Giske ha det. En nokså samtidig kollega sa i et intervju: ”Etter å ha studert Bibelen nøye i lang tid, har jeg funnet at det ikke står noe som skulle tyde på at det er synd å leve i homofilt partnerskap”. Det er utrolig at en person med teologisk embetseksamen kan si noe sånt! Uttalelsen står til stryk!

Hva gjør da denne soknepresten og biskoper med Rom. 1 og 1.

Kor. 6, samt en rekke andre tekster? ”Studier” som dette gjennomskues av legfolket. Prestebrødrene har fått med seg hva det greske ordet ”iota” betyr. ”Sannelig, jeg sier dere: Før himmel og jord forgår, skal ikke den minste bokstav eller en eneste tøddel (iota) i loven forgå…..,” Mt. 5.18. ”Derfor overgav også Gud dem i deres hjerters lyster til urenhet,

og alle andre arrangementer denne sommeren gir oss troen på at det er nettopp dette entusiastiske partnerskapsarbeidet som skal være kjennetegner på at ”slik gjør vi det i Arendal”.

Arendal 27. juli 07

til å vanære sine legemer seg imellom, de som byttet Guds sannhet bort mot løgn og æret og dyrket skapningen fremfor Skaperen, han som er velsignet i evighet. Amen. Derfor overgav Gud dem til skammelige lyster, for både deres kvinner forvendte den naturlige bruk til den unaturlige, og på samme vis forlot også mennene den naturlige bruk av kvinnen og brente i sin lyst etter hverandre, så at menn drev skjenselsverk med menn, og fikk på seg selv det vederlag for sin forvillelse som rett var.” ”Hos en mann skal du ikke ligge som en ligger hos en kvinne, det er en vederstyggelighet.” 3. Mosebok 18.22.

Skal vi forandre Guds åpenbarte ord etter krav fra pressgrupper, media, redaktører, venstrevridde, og for ikke å glemme høyrevridde? Mitt svar er nei! ”Menighet” er et kvalifisert nytestamentlig ord. Når moskeforsamlingen kalles for menighet er det forakt for vår kristne tro, som islam forakter allerede. Det er absolutt ikke-kristent dét de bedriver i moskeene.

(David Bukay: ”Total Terrorism in the Name of Allah”).

Det finnes verken teologiske, historiske, filologiske eller andre grunner for å kalle moskeforsamlingen for menighet. Det er helligbrøde.

Det greske ek-kaleo betyr ”kalt ut i fra”. ”Kalt ut fra” oversettes til ekklesia, er menighet, for eksempel Apgj. 8.3. Kalt ut fra verden til samfunn med Gud. En rask sammentelling viser at begrepet er brukt over 90 ganger i NT. Moskeene derimot, har vært ”krigsverktøy” siden Muhammed. Islam har ført krig mot kristne og andre troende i nesten 1400 år på 3 kontinenter.

(Paul Fregosi: ”Jihad”). Uke 29 kunne en norsk avis bringe den eldgamle nyhet: Islam har erklært kristendommen krig! Hva slag religion er det vi importerer? Den er en grusom og umenneskelig religion! På ethvert sted i verden hvor det er krig i dag er islam en angripende part. En dansk imam uttalte nylig: Vi trenger ikke lenger våpen for å ta Europa. Vårt nye våpen er kvinnens skjød.

Sender dette åpne brevet til biskopene.

Olav Andreas Dovland

sport

onsdag 1. august 2007

23

Lei dopingmaset I begynnelsen av juli ble endelig Linda Larsen Norgesmester i terrengsykling etter å ha ligget helt i toppen de siste årene. Etter alle skandalene i Tour de France de siste ukene håper Linda Larsen at nok er nok. Hun håper folk klarer å la seg imponere av de gjenværende syklistene som ikke er tatt i doping.

Juli måned har vært full av kontraster for den blide Arendals-syklisten som representerer Kristiansand Cykle Klubb (KCK). Etter at hun tok sin første NM-tittel har all fokus i sykkelsporten dreid seg om dopingskandalen som har rystet internasjonal sykkelsport.

Da hun og en treningskamerat var på landeveien i forrige uke opplevde hun å bli sjikanert. Nå er Larsen mektig lei.

- Det var et par gutter i en bil som rullet ned vinduet, og skrek dopere etter oss. De lo, men likevel så er det en grad av alvor bak det. Dessverre er sykkelsporten blitt en dopsport for folk flest, og det er trist for de alle dem som faktisk ikke doper seg. Jeg kan jo ikke si annet enn at jeg er mektig lei. Dette går jo utover alle som ikke doper seg, mener hun.

Til tross for at dopingavsløringene har kommet på rekke og rad i internasjonal sykkelsport de seneste årene har antall aktive ryttere i Norge eksplodert.

Manglende kunnskap Under sommerens store sykkelpunkt har blant annet Aleksandre Vinokourov blitt tatt i doping.

Tysk tv pakket sammen sakene og reiste hjem da Patrik Sinkewitz avga positiv dopingprøve med for høye testosteronverdier i et ritt før Tour’en startet. Larsen tror skepsisen til alle som deltok i Frankrike er grunnet manglede kunnskap.

-Mange tenker at ingen mennesker klarer å sykle i seks timer hver eneste dag i flere uker i strekk når man selv sliter seg gjennom en time med spinning.

Forskjellen er at syklistene som deltar i slike ritt ikke sykler med maks-puls slik man ofte gjør i en spinning-time.

Derfor er det mulig å gjennomføre Tour de France uten å måtte dy til ulovlige midler, forklarer hun.

Fungerer Selv om hun innrømmer at sykkelsporten sliter med et dårlig image, er hun glad for antidoping-arbeidet fungerer.

-Vi får trøste oss med at dette fungerer, og bare blir bedre og bedre. De som doper seg skal vekk. Diskusjonen om utøvere som blir tatt skal ha livstidsstraff kan diskuteres. Personlig mener jeg alle bør få en ny sjanse. Den dagen jeg er nødt til å dope meg for hevde meg på norsk nivå er det over og ut for min del. Det er i alle fall helt sikkert, sier hun.

Larsen presiserer at jakten på ære, berømmelse og store premiesjekker gjør presset på syklistene i Tour de France ekstrem.

-Det som har foregått i Frankrike de siste ukene er en helt annen verden. Dopingbruk kan selvsagt ikke aksepteres, men presset syklistene opplever tror jeg få forstår, forklarer hun.

Doptestet Selv ble hun testet sist for tre uker siden under NM. Nå som det ikke finnes et landslag for terrengsyklistene har hun ikke lenger meldeplikt slik som for eksempel toppalpinistene og andre toppidrettsutøvere har.

Brudd på meldeplikten var et av argumentene som ble brukt mot danske Michael Rasmussen, som ledet Tour de France, før han ble trukket fra konkurransen av teamet sitt. Selv mener hun at flere av konkurrentene på ritt ute i Europa har vært tydelig dopet. Hun påstår også at enkelte i mosjonistklassen i Norge doper seg – når de for eksempel skal sykle Oslo-Trondheim og lignende ritt.

-Å påstå at dopbruk ikke foregår i Norge er vel det samme som å være naiv, sier hun alvorlig.

Begynn på nytt Den ferske norgesmesteren pre-

– Det var et par gutter i en bil som rullet ned vinduet, og skrek dopere etter oss

- Norgesmester i terrengsykling, Linda Larsen

BER OM NY TILLIT: Toppsyklist og fersk Norgesmester i terrengsykling, Linda Larsen, håper folk fortsatt klarer å la seg imponere over det overveldende flertallet syklister som ikke bruker doping. Hun er lei av å lese om doping og håper folk snart får lese om sykkelprestasjoner i avisene i fremtiden.

siserer at dopproblemene i blant annet friidrett også er et stort problem.

Hun synes det er urettferdig at sykkelsporten får all kritikk og en negativ ensidig vinkling mot seg. Løsningen er å skape samme tillit som langrennsporten har fått tross flere skandaler det siste tiåret.

-Det er ikke mange år siden store deler av det finske langrennslandslaget ble tatt. Nå er det omtrent glemt. Sykkelsporten må også begynne på nytt for å bygge opp tillitten igjen. De som doper seg nå er idioter. At jeg selv blir testet jevnlig er en trygghet, avslutter Linda Larsen.

TIPS OSS OM DITT LAG sporten@at-avis.no

24

NYHETER

onsdag 1. august 2007

Klart for utbygging av Nidelvåsen II i Ø Første trinn av Nidelvåsen boligfelt er nesten ferdigstilt med 93 boliger. Av disse er det kun 9 ledige eneboligtomter.

Svært populært b

– Vi har solgt 16 eneboligtomter hvor halvparten er bebygd og de resterende er under bygging.

Samtlige 68 rekkehusleiligheter er ferdigstilte. Disse varierer fra 50 til 80 kvadratmeter med tillegg av loft som er klar for innredning, uttaler en godt fornøyd Trygve Haugen, daglig leder i utbyggingsselskapet - Tomteselskapet Nidelvåsen AS, til Arendals Tidende.

Halvparten de 30 leilighetene på 60 kvm ble solgt i løpet av en uke etter at de ble lagt ut for salg.

Selskapet kan med optimisme se frem til markedets mottakelse av byggetrinn to.

Folk står i kø

– Folk står nå i kø på ventelister før igangsettelsen av neste byggetrinn. Dette er kjempegøy.

Byggetrinn to er nå til behandling i Arendal kommune. Oppstart blir før årsskiftet. Det skal ligge vestover ut på tuppen mot Nidelva i retning Vrengen og Bausplass, opplyser Haugen.

Hele det populære boligfeltet har et areal på 165 mål. Kommunen har gitt en rammetillatelse for hele området på totalt 300 boligenheter. Trinn to vil bli bygget ut i to faser med totalt 136 boenheter, hvor 98 enheter er en videreføring av nåværende rekkehusleiligheter, som han betegner som suksess med visse justeringer. I tillegg bygges det fem byhus med totalt 38 leiligheter av meget høy standard. Trinn to skal bygges ut i løpet av en treårsperiode.

Populære rekkehus

– Hva er mest populært?

– Mest populært er rekkehusleilighetene. Folk er kjempefornøyde. Tomteprisene ligger på mellom 425.000 og 600.000 kroner for en eneboligtomt, svarer han.

Aksjonærer og utbyggere er Hetland Agder AS, Byggmester Asle Thorsen AS og Byggmester Roy Paulsen. Byggmakker er hovedaksjonær. De første boligene ble påbegynt for snart to år siden i oktober 2005 og innflyttet for om lag ett år siden.

– Hvordan er prisene?

– Prisene starter på 750.000 kroner og går opp til 1,425 millioner. Da snakker vi om snekkerferdige boliger som er klare for maling og tapetsering, svarer Haugen.

Storfornøyde beboere Heidi Omholt Thorsen (25) og Eva Aanonsen (26) var blant de første som flyttet inn i nye boliger på Nidelvåsen. Begge er veldig godt fornøyd med leilighetene og boligfeltet.

Praktiske løsninger

KJØKKENKROKEN: Kjøkkenet er praktisk plassert like ved spisekroken med mye lys fra tre kanter.

De trives godt her. Heidi og Eva bor i samme type leilighet på hver sin side av veien.

– Jeg har ikke angret én dag siden jeg kom hit for et års tid siden, sier Heidi.

– Her er det fritt og lyst. Leilighetene har utrolig greie løsninger med to soverom og toalett oppe, legger Eva til.

Etter en liten omvisning i Heidis bolig, konstaterer vi at løsningene er praktiske. Kjøkkenet er plassert mot øst med spisekroken like ved. Det gir masse lys om morgenen og formiddagen. Badet er tiltalene og innbydende.

Hovedsoverommet i annen etasje har takvindu som slipper lyset inn ovenfra og gir rommet en koselig og rolig atmosfære. Fra

NYHETER

onsdag 1. august 2007

25

Øyestad:

boligområde HUSENE ØVERST: De øverste boligene er rekkehusboliger med spesielt store leiligheter som har en grunnflate på 82 kvm med mulighet for å innrede loftet. De har god utsikt.

POPULÆRE LEILIGHETER: I andre etasje og loftsetasjen til høyre på dette bildet, ligger Heidi Omholt Thorsens leilighet.

KOSELIG SOVEROM: Det største soverommet i leiligheten har takvindu, som gjør at lyset faller behagelig gjennom taket og gir en rolig atmosfære.

GOD UTSIKT: Mange tomter på Nidelvåsen har utsikt, slik som her hvor Eva Aanonsen (t.v.) og Heidi Omholt Thorsen sitter på altanen hos en nabo like ved der de bor.

gjesterommet, det minste soverommet, er det flott utsikt ned mot Nidelva.

– Hva med feltets beliggenhet?

– Det ligger midt mellom Stoa og sentrum, noe som er praktisk.

Så har vi begge kort vei til våre foreldre, sier Eva med et smil og legger til at det snart åpner en barnehage midt oppe i feltet med plass til ti barn.

– Ved oppkjøringen er det også

visse planer om barnehage, sier Heidi.

Geografisk ligger boligfeltet i Øyestad på åsen mellom Bjorbekk og Dalen mot Klodeborg.

Men det er ikke bare det rent boligmessige som teller på Nidelvåsen. Det sosiale er viktig.

Sosialt boligfelt

– Det er veldig sosialt her. Her bor mange folk som kjenner hverandre. Det er også lett å bli

– Det er veldig sosialt her. Her bor mange folk som kjenner hverandre. Det er også lett å bli kjent.

- Heidi Omholt Thorsen, beboer

kjent. Sitter noen på en veranda, er det bare å stikke over, forteller Heidi.

– Dette gjør at det er koselig her. Den 10. august skal vi ha stor fest for alle beboerne. 60 er allerede påmeldt, sier Eva Aanonsen tilfreds.

Jentene mener feltets popularitet kommer av at mange har utsikt og at området er solrikt. En annen fordel er Nidelvåsens nærhet til bysentrum selv om boligfeltet ligger fritt utenfor byen.

– Her får en nye venner og bekjentskaper. Hadde det ikke vært for den fine plassen som dette er, hadde det ikke vært så populært å bo her som det er, avslutter Heidi Omholt Thorsen.

UTSIKT: Fra gjestesoverommet er det god utsikt mot Nidelven.

kultur

26

onsdag 1. august 2007

Rapport fra sjøbua Den globale oppvarming – ansvar og løsning?

Den globale oppvarming ligger som et spøkelse over det 21. århundre.Vi håper ubevisst at det forsvinner av seg selv, men med jevne mellomrom dukker det opp i form av avisoverskrifter og filmer – senest Al Gore sin film ”den ubehagelige sannhet”. Den vekker oppsikt fordi den balanserer mellom ropet om å gjøre noe, i tillit til at enkeltmennesket har store kreative potensialer. Hvor vi selv har mulighet til å finne veien til å redusere utslippet av drivhusgasser.

Tendensen den senere tid er at spøkelset ikke forsvinner, tvert imot krever den mer og mer av vår oppmerksomhet, inntil vi tar dette så alvorlig at vi er villig til å endre atferd.

Det som skaper problemet i dag er den ukjente faktor av hva en akselerasjon av utslipp har å si for den globale oppvarming. Allerede nå vet klimaforskere at en viss stigning vil føre til mer stigning av selve drivhuseffekten, som igjen hindrer varmen i å slippe ut i rommet. Den forblir i stedet over vår jord.

FERIEFILOSOFEN: Halvor Abusland i sjøbua si rett inn for Tromlingene.

Sommerkåseri av Halvor Abusland Ja, nå har jeg vært i sjøbua i snart to uker. Jeg har en følelse av tidlig høst, og har fyrt i gassovnen hver kveld og morgen og hørt på den fjollete NRK Reiseradioen. Are og Odin og andre, de fniser og tullprater, jeg lurer på hva slags nivå de har.

Sånn er det blitt med de dummeste reklamesnuttene på de private radiokanalene også, man venter bare at de skal bli ferdige.

Tromlingene Ellers er det nesten ikke en båt som overnatter på Tromlingene, ingen som bader. De som er der sitter under kalesjene, men det har vært tent bål, og 10 – 15 mennesker godt kledd.

Det er bra med makrell og pir, den er god når den er fersk, og det er visst også godt med krab-

ber på fjellet. Den skal være av god kvalitet.

Videre har jeg så god kontakt med sauebøndene som har dyra sine på Tromlingene, jeg holder vei og båt slik at de kan komme ut og se til dem. I år skal det være 40 stykker, og de har gode forhold, og det er ikke noe svinn.

En kulturarbeider Som gammel sparket politiker fra Fremskrittspartiet lurte jeg på om det var noe tilskudd å få, subsidier eller “supsidieknoller”, som det også kalles, de som driver med sau. De gjør jo en god jobb i skjærgården, for det er jo gjengroing som er det største problemet. Eineren tar helt over, den brer seg utover de store flatene og dreper helt mangfoldet. Under eineren er det barnåler og helt dødt. Ellers vokser det opp stor skog på Tromlingene, og svarttrosen er flyttet inn der, og synger så fint fra grantoppene. Derfor burde jo absolutt sauehold her

være berettiget en eller annen form for støtte.

Grågås Ellers er det grågås på øya nå, åtte stykker er ofte å se som beiter på grasbakkene nær stranda. De har også vært å se på en liten holme her i Tromlingsundet, så det er nok bare et tidsspørsmål før de begynner å hekke her.

Fylkesmannen og hans menn var ute og brant einer i fjor, i april, men det meste står som noen forkullede stratter, så de har en jobb med å rydde opp. Det sies fra pålitelig hold at det så langt har kostet 220.000 kroner. Jeg vil anta at de har brent av to til tre mål. Nå begynner det å gro til der det er brent. Men jeg mener de må skjære ned med motorsag og mate det i en flishogger, for deretter å frakte det til land eller fylle det et passende sted påvist av fagfolk. Det haster, slik at det naturlige mangfoldet kan dra seg tilbake slik det var før, og som jeg husker for 40 til 50 år siden,

og slik som jeg har sett det på gamle bilder.

Det må vel være noen ledige som kan arbeide, og yte noe for trygden. Jeg hørte at noen sauebønder kunne være interessert hvis de kunne få en langsiktig avtale. Staten har jo ansvar for Skjærgårdsparken.

Godt sauekjøtt Sauekjøttet fra Tromlingene skal være av god kvalitet på grunn av at de spiser litt tang og andre saker fra strandsonen. Kanskje de også kunne komme med noen kasmirgeiter som kunne holde eineren nede. En sauebonde hadde kun 15 sauer, og han fikk ikke noe tilskudd, for han måtte han så mange som 30 for å få tilskudd, sa han. Man måtte altså tilpasse seg systemet, men det passet ikke han, som han sa det, denne sauebonden. Men etter den nye landbruksavtalen er det visst 10 sauer som nå gjelder for tilskudd.

Sett fra et åndelig perspektiv møter mennesket nå karmaloven, ved at det har gått ut over sine grenser på de områder som ødelegger for andre riker. Her erfares så motsetnings og erfaringsprosesser som intensiverer vår erfaring i å oppføre oss ansvarlige, slik at balansen kan gjenopprettes. Denne læreprosessen er i gang ved at vi møter forandringer som kollektive lidelser som er ment for å endre på vår materialisme.

Balanse kan gjenopprettes på vår jord ved bl.a. å vekke menneskeheten til mindre materialisme og mer enhetsfølelse.

Hvor hver enkelt kan være med på å dele ideer og tankeformer om det ideelle liv på jorden som ikke-materialisme, og åpne seg for et (guddommelig) større samarbeidet.

post@at-avis.no

kultur / annonser

onsdag 1. august 2007

Faun I kveld står bandet FAUN på scenen i Bakgården. Bandet spiller rytmisk musikk med røtter i vise, rock, latin og jazz. Deres varierte repertoar gir spennende musikk og bærer tekstene av André Bjerke i et elegant samspill.

Faun har eksistert siden 2000, men dagens besetning med Rune Udal, Jo Eskild, Svein Øverland, Svein Haugen og Per Sigmond stammer fra våren 2005.

Rytmisk driv Rune Udal har i flere år satt melodier og klanger til sprelske tekster av André Bjerke.

FAUN gav i 2006 ut sin tredje CD, som har fått navnet “Pjolter”. Platen inneholder sanger med tekster av André Bjerke og melodier av Rune Udal, som også er vokalist i bandet. Gjest på platen er Inger Marie Gundersen, som synger forførende duett med Rune Udal på sangen “Tostemmig solo”.

27

EIENDOMSOVERDRAGELSER Andel av Gnr 441, bnr 5 er overdradd for kr 960.000 fra Ellen Omholt Eriksen til Øyvind Omholt, Annelise Broms Haarde og Vidar Omholt (23.05.2007) Gnr 224, bnr 238 er overdradd fra Ragnar Johannessen til Bjørn Johannessen (23.05.2007) Overdragelsen omfatter også Gnr 224, bnr 318 Andel av Gnr 74, bnr 95 er overdradd for kr 390.650 fra Liv Tjensvoll til Anne Bolette Tjensvoll og Torbjørg Tjensvoll (24.05.2007) Bedriftsveien 22 (Gnr 511, bnr 154) er solgt for kr 732.015 fra Agder Klima as til Eigevalen Eiendom as (24.05.2007)

Av andre spor på platen kan vi FAUN: - En musikalsk reise i spånevne “Målbundet”,“Blaff”,“Søvmannskunst, pjolter og André Bjerkes nens prøve” og “Oppskrift.” ­diktning.

Gnr 205, bnr 692, seksjon 10 er solgt for kr 1.150.000 fra BjørnInge Engene og Hilde Beate Jørgensen Engene til Gro Kristiansen (24.05.2007) Ormevikveien 8 B (Gnr 502, bnr 141) er solgt for kr 1.050.000 fra Wenche Andersen til Tor Helge Løvåsen (24.05.2007) Gnr 502, bnr 309, seksjon 2 er solgt for kr 1.300.000 fra Birger Sand Bakke til Kjetil Jørgensen (24.05.2007) Granveien 8 (Gnr 306, bnr 261) er solgt for kr 1.600.000 fra Kenneth Mathiesen og Cecilie Kvam Marc til Carl Henrik Larsson og Line Larsson (25.05.2007) Trommestadveien 179 (Gnr 305, bnr 44) er solgt for kr 2.000.000 fra Sigurd Andrias Berntsen til Åse Linn Berntsen (25.05.2007) Høyveien 36 (Gnr 502, bnr 645) er overdradd fra Edith Helena Simonsen til Rune Tverbakk, Hilde Tverbakk Isaksen, Liv Marion Simonsen,Anne Grethe Simonsen og Brit Edna Simonsen Imeland (29.05.2007) Gnr 63, bnr 64 er overdradd fra Agnes Elisabeth Bentzen til Jorunn Elisabeth Bentzen (29.05.2007)

Tilbake til de salte vover AV RUTH MARION SØRENSTUEN

Jobben var gjort og navnet bestemt.

Det som nå sto igjen var å frakte Elysia (Viridis ble forbeholdt mer høytidelige anledninger) til Sørlandet. Det gikk uten problemer av noe slag. Først på trailer til Oslo og derifra tok min kjære og en båtkyndig svoger “skuta”

ARBEID UTFØRES PRØV NOE ANNERLEDES God familieunderholdning til ditt arrangement Kontakt Gustav Koi for mer info. på 984 53 118 eller www.buktaleren.no

TIL SALGS Pent brukt piano til salgs, henvendelse rettes til pianostemmer Ragnar Johansen 37085484 mob, 90679619 Briller fra optiker til -70% . Kjente merkevarer inkl. glass som tilpasses din brilleattest. Priser fra kr 390,- inkl. glass. Se vår hjemmeside med foto og info: www.optics.no

Kap.10 til Arendal. Det var lenge siden Elysia hadde hatt saltvann under kjølen. Hun må ha satt pris

Sommer med Elysia på gjenforeningen, for turen til Sørlandet forløp uten komplikasjoner av noe slag.

ØNSKES LEID 2 Sykepleierstudenter (jenter) søker møblert leilighet. Ikke røyk.

Tlf. 99 60 69 72

DYR Flatcoated Retriever valper. Topp avstamning.

Godjent.

Leveringsklare uke 34.

Tlf. 450 33 313/ 51 58 32 90

Båten oppførte seg eksemplarisk, alt gikk etter planen.

Vel fremme i Arendal ble hun gjenstand for interesse og beundring.

De fleste av familie og venner var, som før nevnt, informert om båthandelen og troppet fulltallig frem for å ta Elysia i nærmere øyesyn.

Alle var enige om at det var en prektig båt og ønsket oss lykke til med sesongen

BÅT 26’ Mahognybåt Bygd hos Tørvolt i 1970.

Båten er 100% strøken Tlf. 911 13 527

Høyveien 36 (Gnr 502, bnr 645) er solgt for kr 1.900.000 fra Rune Tverbakk,Hilde Tverbakk Isaksen,Liv Marion Simonsen,Anne Grethe Simonsen og Brit Edna Simonsen Imeland til Kjetil Normannvik og Bjørnhild Skisland (29.05.2007) Molandsveien 26 (Gnr 506, bnr 11) er solgt for kr 900.000 fra Nils Eskestøl Isaksen til Basilio Monteiro og Simone Nery Monteiro (29.05.2007) Villaveien 27 (Gnr 306, bnr 545) er solgt for kr 400.000 fra Lena Dyveke Mageli til Rune Hellevik (29.05.2007) Nidelvåsen 97 (Gnr 436, bnr 683, seksjon 22) er solgt for kr 1.160.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Christian Jensen (29.05.2007) Gnr 224, bnr 193 er overdradd fra Eilert J Fluør til Anne-Siri Fluør (29.05.2007) Overdragelsen omfatter også Gnr 224, bnr 207 Overdragelsen omfatter også Gnr 224, bnr 210 Overdragelsen omfatter også Gnr 224, bnr 211 Aanon Biesvei 3 A (Gnr 45, bnr 122, seksjon 1) er solgt for kr 800.000 fra Svein-Inge Stiansen til Finn Egil Andersen (29.05.2007) Gnr 61, bnr 148 er overdradd fra Barbro Ribe til Willy Christian Oland (29.05.2007) Gnr 61, bnr 150 er overdradd fra Willy Christian Oland til Barbro Ribe (29.05.2007) Nedre Skibberhei 7 (Gnr 501, bnr 641) er solgt for kr 2.960.000 fra Jon Løw Karlsen og Wenche Øymoen til Paula Hanna Therese Frid (29.05.2007) Andel av Gnr 68, bnr 76 er overdradd fra Torill Margareth Lund til Arne Jørgen Lund (29.05.2007)

BIL Peugeot til salgs Hvit, todørs Peugeot 205 reg.1987 til salgs Tlf: 37 09 69 26.

Mob: 909 79 314

rubrikk@at-avis.no www.arendals-tidende.no 37 00 62 70

Kjøpe eller selge bolig?

STIKK INNOM VESTERVEIEN 1!

FØRST NÅR DU ER HAPPY HAPPY, ER VI HAPPY HAPPY!

tv-programmet

28

onsdag 1. august 2007

ONSDAG 1. AUGUST 07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.55 Peppa gris 08.00 Teddy og Annie(r) 08.15 Postmann Pat(ttv)(r) 08.35 Danny og Daddy(r) 08.40 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.10 Gjengen på taket(r) 09.25 Moro med dyr(t)(r) 09.35 Kalle på kroa(r) 09.45 Grusomme grøss(r) 10.00 Landsskytterstevnet 2007 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Nysgjerrige Nils 18.15 I Mummidalen(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Og nå: Reklame!(ttv) 19.55 Walkabout(ttv)(r) 20.25 Ed Robinson(t)(r) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent(ttv) 22.00 Komiprisen - årets morsomste: Bye & Rønning(ttv) 22.05 Vikinglotto 22.15 Lov og orden: New York(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Norge i dag(r) 23.25 Carnivále(t)(r) 00.10 Battlestar Galactica(t)(r) 00.50 Alfred Hitchcock presenterer(t)(r)

14.05 Svisj chat 18.15 På jakt etter lykken(t)(r) 18.45 Larry Sandersshow(t) 19.10 Dagdrømmeren(t) 19.30 Trav: V65 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 Hjarte i Afrika(t)(r) 21.05 City of Men(t) 21.30 Niern: En mann gikk av toget(t)(r) 22.50 Sommeråpent(r) 23.40 Komiprisen - årets morsomste: Bye & Rønning(ttv)(r) 23.45 Av is skal du gjenoppstå(t)(r) 00.25 Svisj chat

07.00 TV 2 junior 10.05 Crawshaws male- og tegneskole(t)(r) 11.20 Norway Cup 2007(r) 11.50 SportsQuiz 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away (t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.45 Home and Away (t) 16.10 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet (t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Singelkvaler(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Danseskolen(ttv)(r) 19.30 Norway Cup 2007 20.00 Jakten på kjærligheten presentasjon(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Brothers & Sisters(t) 22.30 30 dager - Premiere!(t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 60 Minutes(t) 00.35 24(t)(r) 01.20 Sportsnyhetene(r) 01.40 Været(r)

07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.55 Peppa gris 08.00 Teddy og Annie(ttv)(r) 08.15 Ugler i mosen(r) 08.40 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.05 Gjengen på taket(r) 09.25 Moro med dyr(t)(r) 09.40 Kalle på kroa(r) 09.50 Grusomme grøss(r) 10.00 Laura Trenter: Hjelp! Ranere!(t)(r) 10.25 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.10 Jukeboks: Vitenskap 12.00 Jukeboks: Sport 13.00 Jukeboks: Ut i naturen 14.00 Jukeboks: Country 15.25 The Tribe - Den nye morgendagen(t)(r) 15.50 Byttelånerne(t)(r) 16.15 Landsskytterstevnet 2007 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Bosse(r) 18.10 Nå er det nå(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Landsskytterstevnet 2007 20.25 Festivalsommer: Riddu Riððu 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent(ttv) 22.10 Kalde spor(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kalde spor(t) 00.05 Norge i dag(r) 00.15 Hairy bikers kokebok(t)(r) 00.45 Mad tv(t)(r)

14.05 Svisj chat 18.20 På jakt etter lykken(t)(r) 18.50 Mad tv(t)(r) 19.30 Kjærlighet: Emma elsker Olle(t) 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 Helleristerne(ttv)(r) 21.20 Sorte orm(t)(r) 21.50 Niern: Niceland(t)(r) 23.15 Dagens Dobbel 23.20 Sommeråpent(r) 00.15 Svisj chat

07.00 TV 2 junior 10.05 Crawshaws male- og tegneskole(t)(r) 11.20 Norway Cup 2007(r) 11.50 SportsQuiz 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away (t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.45 Home and Away (t) 16.10 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet (t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s show(t)(r) 18.00 Singelkvaler(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Danseskolen(ttv)(r) 19.30 Norway Cup 2007 20.00 Allsang på grensen - Siste program!

21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 24(t) 22.30 Jericho (t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 Numbers(t) 00.30 First Wave (t)(r) 01.20 Sportsnyhetene(r) 01.40 Været(r)

07.30 Sommermorgen 07.30 Fimlene(ttv)(r) 07.55 Peppa gris 08.00 Teddy og Annie(r) 08.15 Ugler i mosen(r) 08.40 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.05 Gjengen på taket(r) 09.25 Moro med dyr(t)(r) 09.35 Kalle på kroa(r) 09.50 Grusomme grøss(r) 10.00 Laura Trenter: Hjelp!

Ranere!(t)(r) 10.30 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.15 Jukeboks: Country 12.00 Jukeboks: Ut i naturen 13.00 Jukeboks: Jazz 14.00 Jukeboks: Du skal høre mye 15.35 The Tribe - Den nye morgendagen(t)(r) 16.00 Byttelånerne(t)(r) 16.25 Big Fat Liar(t) 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Konstanse(r) 18.05 Pippi Langstrømpe(ttv)(r) 18.30 Sauen Shaun 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu(ttv)(r) 20.00 Texas på Landsskytterstevnet 20.50 20 spørsmål(ttv) 21.15 Detektimen: Inspektør Lynley(t) 22.45 Du skal høre mye mer ...(ttv)(r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Hotell Babylon(t) 00.05 Komiprisen - årets morsomste: Bye & Rønning(ttv)(r) 00.10 Chuck Berry i BBC Theatre(r) 01.10 Sorte orm(t)(r)

14.05 Svisj chat 18.30 Tett på svanene(t)(r) 19.00 Mitt liv er dans(t)(r) 19.30 Bokbussen(t) 20.00 Siste nytt 20.10 Den fantastiske Roald Dahl(t)(r) 21.10 Bollywood-sommer: Waqt - A race against time(t) 23.40 Dagens Dobbel 23.50 Rally-VM: Rally Finland 00.00 Country jukeboks 04.00 Svisj chat

07.00 TV 2 junior 10.05 Crawshaws male- og tegneskole(t)(r) 11.20 Norway Cup 2007(r) 11.50 SportsQuiz 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away (t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.45 Home and Away (t) 16.10 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet (t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Singelkvaler(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Danseskolen(ttv)(r) 19.30 Norway Cup 2007 20.00 Gylne tider - høydepunkter(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Mord og mysterier(t) 22.35 Mord og mysterier(t) 23.30 Nyhetene og Sporten 23.45 Været 23.55 Film: Company Man(t) 01.25 Sportsnyhetene(r) 01.45 Været(r)

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Moesha 10.45 So YouThink You Can Dance 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom 14.10 Familietrøbbel 14.40 Gilmore Girls 15.30 Instant Star 16.00 Steg for steg 16.30 What I Like About You 17.00 Will & Grace 17.30 Elimidate 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Design Inc. 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 19.55 Friday Night Lights 20.45 Ghost Whisperer 21.40 CSI: N.Y. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit 23.40 America’s Funniest Home Vid. 00.10 Elisabeth Smarts forsvinning 01.10 Cold Case 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i.

03.15 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Yes, dear 09.55 Yes, dear 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.15 ONSIDE: UEFA Champions League: 2007/2008 - Direkte 16.30 Robinson USA 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Du er hva du spiser - Sverige 21.30 Magisk møte på Manhattan 23.35 Kongen av Queens 00.05 Seinfeld 00.35 Bundy 01.05 Familien Griffin 01.35 I gode og onde dager 03.20 Alien Fury: Countdown 04.50 The 4400

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Moesha 10.45 So YouThink You Can Dance 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom 14.10 Familietrøbbel 14.40 Gilmore Girls 15.30 Instant Star 16.00 Steg for steg 16.30 What I Like About You 17.00 Will & Grace 17.30 Elimidate 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Design Inc. 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Interiørakutten 20.30 Jamies australske eventyr 21.30 The Apprentice 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Surface 23.40 America’s Funniest Home Vid. 00.10 Beryktet seriemorder 01.10 Cold Case 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i.

03.15 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Yes, dear 09.55 Yes, dear 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 Robinson USA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Bones 21.30 Shark 22.30 N.C.I.S. 23.25 Kongen av Queens 23.55 Seinfeld 00.25 Bundy 00.55 Familien Griffin 01.30 The Shield 02.35 Red Planet 04.15 Rescue Me 05.05 The Guardian

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 So YouThink You Can Dance 10.45 So YouThink You Can Dance 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom 14.10 Familietrøbbel 14.40 Gilmore Girls 15.30 Instant Star 16.00 Steg for steg 16.30 What I Like About You 17.00 Will & Grace 17.30 Elimidate 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Design Inc. 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Airline 20.30 Leietakere til skrekk og advarsel 21.30 D-Tox 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 D-Tox 23.35 America’s Funniest Home Vid. 00.05 Blade 00.55 Kompanjongen og jeg 01.55 Aktuelt, Sporten og Været 02.15 Kompanjongen og jeg 03.05 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing USA 16.00 Robinson USA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Las Vegas 21.30 Collateral Damage 23.35 Oppdraget - Jakten på sjakalen 01.55 An Everlasting Piece 03.45 Ridderklubben 05.20 Verdens villeste videoer

TORSDAG 2. AUGUST

FREDAG 3. AUGUST

plutselig blir snudd opp-ned.

ten?

snart for tur.

Amerikas beste danser.

Onsdag kl 19.55 Walkabout Nils og Ronny avslutter sin roadmovie i Manila, hvor de får i stand et svært eksklusivt møte.

Onsdag kl 21.30 Niern: En mann gikk av toget Klassiker med Spencer Tracy.

Onsdag kl 22.30 30 dager - Premiere!

Morgan Spurlock, mannen bak “Super Size Me” , er tilbake. Denne gangen med en dokusåpe-serie, hvor folk bytter liv i 30 dager.

Onsdag kl 19.55 Friday Night Lights Tim Riggins slutter å drikke og fokuserer alt på kampen.

Onsdag kl 03.20 Alien Fury: Countdown Amerikansk sci-fi fra 2000.

Torsdag kl 23.15 Kalde spor Grace Foley, det eldste medlemmet av spesialenheten, opplever sitt livs mareritt da en 30 år gammel sak kommer opp igjen.

Torsdag kl 21.50 Niern: Niceland Personer utenfor A4samfunnet.

Torsdag kl 22.30 Jericho Gray benytter anledningen til å vise seg som en sterk leder når et drap ryster Jericho.

Torsdag kl 20.00 Interiørakutten Mandy og Steve bor i en gammel pub på kysten av Essex. Her må Interiørakutten gripe inn!

Torsdag kl 02.35 Red Planet Amerikansk/australsk sci-fi thriller fra 2000.

NYHETER

onsdag 1. august 2007

29

Strålende fornøyd Med doblet omsetning fra fem til ti millioner kroner, et besøkstall på rundt 29.000 og med 18.000 solgte billetter fordelt på 60 arrangementer kan Canal Street staben trygt sole seg i glansen.

Men de hviler ikke på sine laurbær, allerede nå har de begynt å planlegge neste års festival.

- Jeg er ikke fullstendig utpumpa, men jeg er veldig glad, sier pressesjef Hanne Juul.

Evaluering - Nå skal jeg hjem og kose meg hos mamma, men jeg gleder meg allerede til neste år. Mye av evalueringen er unnagjort, et arbeid vi vil systematisere fremover.

Staben er strålende fornøyd og stemningen er på topp, sier Juul til Arendals Tidende.

Høyere standard Pressesjefen har allerede begynt på prosjektet Canal Street 2008, det har også resten av ledelsen.

Men jakten på headlinerne vil forbli en hemmelighet, enn så lenge.

- Jeg har mye tanker i hodet, og ja vi har begynt allerede. Navn kan jeg ikke røpe, men vi forventer oss enda høyere standard på neste års festival sier hun.

SUKSESSFESTIVAL: Pressesjef Hanne Juul er super­ fornøyd. Canal Street styret har all grunn til å sole seg i glansen.

Med 29.000 besø­ kende har de vokst seg store.

Arkivfoto

– Vi forventer oss enda høyere standard på neste års festival.

- Hanne Juul, pressesjef for Canal Street

Utstilling og konsert på Staubø Kunst og krystaller er tema for denne ukens utstillinger ved Staubø Kultursenter.

- På åpningsdagen blir det konsert om ettermiddagen/tidlig på kvelden, forteller Eldrup Hansen ved Staubø Kultursenter som synes unge utøvere bør få slippe til.

Johannes Sandvold Nilsen (12) spiller gitar og synger. Tidligere har han opptrådt som oppvarmingsartist ved kultursenteret.

Kunst fra 14 ulike kunstnere skal vises i dagene 1. til 5. august, onsdag til søndag. Krystaller skal vises i samme tidsrom av Bjørn Kvinge som er med Drammen geologiforening. Krystallene som publikum får se, kommer fra norske mineraler. Både krystallene og kunstverkene legges ut for salg.

Blant kunstverkene som skal stilles ut, finner en arbeider av Edgar Paar, Eva Langås, Frantz Wideberg, Jostein Flo, Marie Martych, Tone Minde, Torstein Rittum og Karsten Manto med flere.

NY UTSTILLING: Eldrup Hansen med et bilde malt av Eva Langaas, som tilbys for salg sammen med flere kunstverk og krystaller, denne uken på Staubø Kultursenter.

ARKIVFOTO: NILS P. VIGERSTØL

kunngjøringer / annonser

30 Dødsfall Ingvild Heidal Killegård 24.november 1961-26.juli 2007 Minnestund i Grimstad kapell torsdag 2.august kl.13.00 Trygve Peder Josefsen 26.august 1945- 29.juli 2007 Arendal/Ingøy Begraves fra Arendal kapell torsdag 2.august kl.12.30.

Harald Roland 92 år gammel Songdalstunet /Finsland Begraves fra Finsland kirke fredag 3.august kl.12.00.

Gunhild Haukom Mathiassen 89 år gammel Myratunet Bisettes fra Evje kirke torsdag 2.august kl.12.00.

Einar Erlingsen 3.januar 1928-27.juli 2007 Grimstad Begraves fra Fjære kirke fredag 3.august kl.11.00.

onsdag 1. august 2007

MERDØFERGA Tlf. 994 61 235

SOMMERRUTE Arendal–Merdø Seiles alle dager fra søndag 8. juli Fra Arendal: Kl. 10.00–11.00–12.00–13.00–14.30–15.30–16.30–17.30 Fra Merdø: Kl. 10.30–11.30–12.30–14.00–15.00–16.00–17.00–18.15

Takster:Voksne kr. 40,-, Barn kr. 20,Klippekort selges ombord.

Ferga anløper Sandvika – Seilerhytta – Revesand hvis passasjerer.

Båten kan også leies til private arrangementer utenom rutetidene.

VELKOMMEN OMBORD!

Jan Are Olsen 3.mai 1953-28.juli 2007 Hantho Begraves fra Holt kirke torsdag 2.august kl. 10.30.

Solveig Marie Østebømyr 5.juni 1914-27.juli 2007 Risør Begraves fra Frydendal kirke torsdag 2.august kl.13.00

ARENDALS TIDENDE – lokalavisen for Arendal – Redaksjon: tlf. 37 00 62 60 – post@at-avis.no Annonseavdeling: tlf. 37 00 62 70 –­ annonser@at-avis.no

annonser / kino

onsdag 1. august 2007

31

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste!

Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Materiellfrister annonser: Til onsdagsavisen: mandag kl. 12.00 Til fredagsavisen: onsdag kl. 12.00 Tlf. 37 00 62 70 annonser@at-avis.no

www.arendals-tidende.no Sett på kino av Stephan Hergel

Simpsons - The Movie

Foto/Copyright: 20th Century Fox “Spiderpig, Spiderpig. Does wha- folk vet mer om Simpsons familie tever a Spiderpig does...” en de gjør om sine egne grunnlovsrettigheter.

Endelig er den her! Filmen fansen og andre tilhengere har ventet på Visse endringer må selvsagt gjøres i så mange år. Som de fleste vet ved å gå fra tv-serie til film. Forstartet ”Simpsons” som animert matet har jo selvsagt gjort til at tv-serie på slutten av 80-tallet og animasjonen har langt mer dybde er fortsatt å se på tv med nye epi- og bredde enn hva tv-serien kan soder. tilby.

Serien er utvilsomt en av de mest Man kan fylle mer inn i bildet enn populære i hele verden. hva som gjøres i tv-formatet, og da er det mer rom for detaljer som En undersøkelse som nylig ble gjort kanskje bare de største Simpsons i USA viste faktisk at amerikanske fans vil legge merke til.

Jeg skal være forsiktig med å røpe handlingen i denne filmen.

Innholdet har lenge blitt hemmeligholdt og ryktene om store overraskelser har vært der lenge.

Jeg kan røpe såpass at dette ikke er helt sant. Filmen er verken dårligere eller spesielt bedre enn tv-serien.

Allikevel må det sies at filmen er bombet med originale vitser og poenger som kan få deg til å brekke av latter.

Problemet er vel egentlig at på grunn av all ryktespredning og

reklame forventer man det lille Dette høres sikkert noe negativt ekstra man ville puttet inn i en hel ut, men ser du bort fra storslått spillefilm, som ikke er der. filmmusikk og mer dramatisering, er filmen på mange måter ikke anDet som også er synd er at spil- net enn en god dobbel episode av letiden på rundt en time og femten Simpsons. minutt faktisk blir i korteste laget, selv for en tegnefilm.

Men frykt ikke, gå for all del og se Dette skyldes jo også at vi har blitt filmen, du får deg i verste fall en veldig bortskjemt med lange spil- god latter. lefilmer for tiden.

DIN SOMMERAVIS! 37 00 62 60 Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no

Blues på Rise stasjon De som satset på Rise ­stasjon søndag ettermiddag ble overbevist.

Da Keith Austin entret scenen under Canal Street som den siste artisten i 2007 gjorde han det med stil.

Onsdag

Dag 19OC

Vind 6 m/s

Torsdag

Dag 17OC

Vind 7 m/s

Fredag

Til denne hardtsvingende, melodiske og intense funky musikken kjente selv den mest mistenksomme blueskritiker partyfoten kile. Stilistisk sett tar Keith Austin utgangspunkt i 70-tallets blues, country og rock og oppdaterer den til år 2007.

Dag 18OC

Vind 5 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 16,0 oC 19 m 14,7 oC 75 m 11,8 oC

Erfarne musikere

Sol

Keith Austin har kjent bluesen på pulsen siden han som 5-åring begynte å spille gitar. I 12 år turnerte han verden rundt med legendariske Dr. Hook, før han fant sitt hjem i Norge. Stevie Ray Vaughn, Duane Allman og Merle Haggard er sentrale inspirasjonskilder for Keith Austin, men hans program består også av egenkomponerte sanger som spenner seg fra swing, blues, rock og country. Keith Austins band er i dag en solid gruppe av erfarne musikere fra Sørlandet.

Harmonisk oversikt Bassist Ole Kristian Kvamme behersker en briljant teknikk i ”hundre og ti meter hekk” klassen. Trommesla-

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

VÆRET

Opp: Kl 05.10 Ned: Kl 21.51

Flo / Fjære 06.27 / 00.13 18.15 / 12.04

TOGBLUES: Keith Austin med band på Rise stasjon.

ger Tom Rudi Torjussens merittliste er lang, kjent medlem av popgruppen Jim Stark og sitt musikalske samarbeid med Cloudia Scott. Steinar

Gregertsens groove på steelgitar tar pusten fra de fleste og Keith Austin selv trakterte gitaren med teknikk og med en harmonisk oversikt som har

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

FOTO:Arne Martin Gimse

vakt oppsikt i vide musikkkretser.

Bluesfolket på Rise stasjon fikk et gitarshow i verdensklasse de sent vil glemme.

Lørdag-onsdag 14.juli-12.sept: Utstilling Bomuldsfabriken Kunsthall: Gards kunstsamling.

Lørdag-fredag 28.juli-3.august: APL Race Week, stor seilregatta.

Fredag 3.august klokken 12:00: Lunsjmusikk i ­Trefoldighetskirken v/ Halldis Berntsen, sopran og Jens Barland på orgel.

Fredag 3.august klokken 21:00: Bakgårdskonsert med Espen Beranek Holm & Are Kalvø m/Oslo ­Plektrum.

MARKISER - INTERIØR - PERSIENNER

ENESTE LOKALE FORHANDLER Mob: 91 16 33 78 kveld: 37 03 11 85 - Nedre Skibvik 6 - 4815 Saltrød Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og fredag

POLLENVARSEL: Kraftig spredning av gresspollen

”Corny” i dag: Politikerslagord Frp vil ha et samfunn for folk flest.

Hva da med oss som ikke er som folk flest, og hvem er vi egentlig?