Din lokal
avis
Uke 32 2007 - Onsdag 8. august - Nr. 61 - 2. årgang
«Det virker nesten som om kommunens tjenere har til hensikt å stenge både lokalbefolkningen og båtfolket for øvrig ute fra brygger og landingsmuligheter»
Løssalg kr.
14,-
Tatermusikk på Haugsjå
LEDER SIDE 8
SIDE 12-13
Arbeiderpartiets valgkamputspill:
Bro over Pollen Bro ytterst i Pollen er Arbeiderpartiets utspill valgkampen. – Det har vi allerede programfestet, sier leder Gjermund Bjørndahl Røysland til Arendals Tidende. Partiet mener en bro mellom Tyholmen og Langbryggen er viktig for utviklingen av byen. Hvis Ap beholder posisjonen etter valget 10.september kan det dermed bli bygd en overgang i idylliske Pollen. Et av argumentene for brobyggingen er at bysentrum sliter med å trekke til seg folk.
– Vi må gjøre det enklere og ferdes i byen, en bro vil bidra til å gjøre byen mer attraktiv, sier partilederen. Utfordringen for alle byer ligger i å skape en urban, trivelig og lett fremkommelig by. En bro vil binde to bydeler sammen på en unik måte, og slik skape en mer helhetlig by, sier Bjørndahl Røysland
SIDE 5
Barbu som konsertarena
NY IDE: Hvorfor ikke ta bruk av underholdningsindustrien som har tatt helt av i Arendal og bygge et helårs tilbud med utescene for større kulturelle arrangementer i Barbu, spør Frank Kvarstein. Sam Eydes plass har sine begrensninger sier påtroppende daglig leder for Canal Street Hans Birger Nilsen. Et utendørs konsertsted i Barbu foreslås nå som et alternativt kulturkompromiss i kampens hete om løsninger i den brennhete Barbudebatten.
SIDE 27
Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal
www.arendals-tidende.no post@at-avis.no
2
onsdag 8. august 2007
Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.
E-post: post@at-avis.no
Besøksadresse: Kirkegaten 5, inng. Tollbodgaten Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal
Jubilanter Onsdag 8. august 75 år Kethy Skimten, Vesterveien 15, Arendal 70 år Frank Svenningsen, Lindvika, Saltrød 60 år Astri Margot Hansen, Strømsbuveien 58, Arendal Joleif Olsen, Frivoldveien 10, Arendal
Karl Henrik Pedersen, Furuåsen 9, Bjorbekk Øystein Svantesen, Vestre Strømsbuvei 20, Arendal 50 år Arnt Halvor Solheim, Molandsveien 47, Arendal
80 år Ole Ditmar Eliassen, Formannsgata 17, Eydehavn 70 år Jørgen Torleif Jacobsen, Uglebu, Arendal 50 år Ellen Knudsen, Eikeliveien 18, Arendal
Torsdag 9. august 85 år Margot Lillian Stålesen, Strømsbuneset 1, Arendal
Velkommen til verden! Amalie er verdens beste storesøster! Og den heldige (lille-)søsteren heter Ingrid. Hun veide 4.780 gram og var 52 cm da hun ble født 27.07.07. Vi er takknemlige for nok en prinsesse! Kjellfrid og Geir Johnny Ringvoll, Arendal.
Velkommen til verden! v/Stein Bay Styrvold
8.aug. 1907 - 100 år siden Kristiania 8de August Kirurgkongressen aabnedes her i dag og varer i 2 Dage. Igaar var 100 Deltagere med Damer til en Velkomstfest i Haandverks- og Industriforeningens Lokale. Kirurgforeningens Formand Dr. Rohde ønskede velkommen.
8.aug. 1882 - 125 år siden Fugleskydningen i Thorsbodalen i søndags foregik under meget gunstigt Veir. En Masse Mennesker havde indfundet sig, for at se paa Skydningen, der gik med Liv og god Orden. Kl. 6 1/2 om Eftermiddagen forkyndte Salut, at Kongepræmien var faldt.
8.aug. 1857 - 150 år siden Den 5te dennes om Eftermiddagen laae i Gaden udenfor Mad. Petersens Huus en beskjænket Person, blødende i Hovedet. Denne Mand, som befandtes at være Snedker Ole Christensen Prossen af Øiestad Sogn, blev af Politiet henlagt i Byens midlertidige Sygehuus, hvor han døde Dagen efter.
Ingrid Fløistad Kanda-Kanda og Papy Kanda-Kanda, Arendal, fikk en sønn 31.07.07 som heter David Fløistad Kanda-Kanda. Han veide 3.426 gram og var 50 cm lang.
Linda og Ommund Edvard Noddeland, Arendal, fikk en sønn 01.08.07 som heter Andreas. Han veide 3.610 gram og var 50 cm lang.
Mahjan Kouchaki og Javid Mohammadi, Arendal, fikk en datter 01.08.07. Fariba og Samira fikk en lillesøster som veide 3.180 gram og var 49 cm lang.
May Beathe Rodvelt Lindelid og Tord Lindelid, Elverum, fikk en datter 31.07.07. Storebror Brage fikk en lillesøster som veide 3.358 gram og var 50 cm lang.
Den mobile turisten: 30 000 pc-er på ferie i sommer
En av fem nordmenn pakker med seg den bærbare pc-en når de reiser på utenlandsferie. – Mobilen har lenge vært en trofast reisevenn, og nå får den selskap av laptopen, sier informasjonssjef Lena Petersson i Star Tour. Det viser en undersøkelse analysebyrået Visendi har gjennomført for Norges største reisearrangør. Da Star Tour gjennomførte en lignende undersøkelse i fjor var det bare seks prosent som oppga at de tok med seg pc-en på ferie. I årets undersøkelse er det hele 17 prosent som svarer det samme. - Dette er nok et utslag av kombinasjonen flere trådløse nettverk og bærbare pc-er, mener Petersson. Hun tror den bærbare brukes mest til å se film, laste ned bilder fra ferien og til å holde kontakt med de der hjemme. Hun utelukker ikke at noen også benytter laptopen til å jobbe litt underveis.
Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no
Din lokalavis! Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:
37 00 62 60
post@at-avis.no
37 00 62 70
annonser@at-avis.no
Telefax: 37 00 62 61 Utkommer onsdag og fredag.
www.arendals-tidende.no
Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: Mobil: ePost:
37 00 62 63 41 31 15 78 pre@at-avis.no
Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil. 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no
Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost
37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no
Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no
Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: post@at-avis.no Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:
93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no
Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37
Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Tvedestrands Boktrykkeri AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Kirkegaten. 5, Inngang Tollbodgaten Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755 Abonnementspriser for 2007:
HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-
3
onsdag 8. august 2007
Viljebeviser Løp mot det som setter – livsgnisten til ild, bevis at viljen svetter – for å virkelig få det til. Løp mot det som setter – alle krefter inn. Løp mot det som setter –
alle tankene fri, bevis at viljen svetter – i hjertet sjel og sinn. Løp mot det som setter – alle tanker fri, bevis at viljen svetter – og er full av energi. FOTO: knut mørland
Gratulerer
Ole Eliassen 80 år Torsdag 9. august fyller finnmarkingen og Eydehavnsmannen Ole Eliassen 80 år. Eliassen er født i Gamvik
i Finnmark. Verneplikten i 1948 på Hove leir på Tromøy ble nok avgjørende for at finnmarkingen gjorde sørlending av seg i 1990. Han fant sin Ingrid her nede. Sin arbeidsplass i over 40 år hadde han i AS Syd-Varanger, der han i 25 år også var arbeidsleder. Ole Eliassen har vært samfunnsengasjert i hele sitt liv. Han hadde 12 år som medlem av kommunestyret i Sør-Varanger for Arbeiderpartiet og seks år i formannskapet. Han hadde også en rekke verv i den lokale arbeiderbevegelsen der. Hans engasjement i arbeiderbevegelsen førte han også inn i landsstyret i daværende Norsk forbund for arbeidsledere og tekniske funksjonærer (nå
Forbundet for ledelse og teknikk). Etter at Ole Eliassen kom til Eydehavn, har han vært aktiv i Eydehavn og Saltrød Arbeiderlag som styremedlem og medlem av 1. mai-komiteen, og også vært en viktig bidragsyter på flere kulturarrangement med diktlesning. Han har dessuten i flere år vært leder i Stokken hagelag og gjort en fremragende innsats også der. Vi er mange venner som vil hilse Ole Eliassen i anledning hans 80-årsdag, et menneske vi har lært å sette stor pris på. John Tellmann Tjuslia Eydehavn Hipp hurra for mannen min, pappa’en vår, svigerfar, morfar og oldefar Ole Eliassen. Gratulere så mye med 80 års dagen 9/8. Håper du får en kjempe fin feiring i kveld ! Klemmer fra alle oss !
Morten A. R. Sørensen fyller 23 år i dag, 08.08.07. Gratulerer! Vi ønsker deg en flott dag! Bursdagshilsener fra familie og kolleger.
SEND INN DINE GRATULASJONER PÅ:
post@at-avis.no eller ring
37 00 62 60
TI MA
TILBUDENE GJELDER SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER!
M RU
NT
SE
500 gr Grillpølse 800 gr F.P Potetsalat eng. griller stk
9
90 pr. enh.
Bananer
9
90 pr. kg
200 gr skivet gouda
12
90
pr. pk.
Tipping - Lotto Rikstoto Prøv våre andelsbrev
BEISLAND KSH-BYGGET
ÅPENT Hver dag
8-22 - også søndag
PRISENE TIL BUNNS - IKKE UTVALGET!
NYHETER
4
onsdag 8. august 2007
Storfangst av sudrer Arne Harveland fikk for en tid tilbake storfangst av sudrer i Molandsvannet. I rusa fant han hele 94 fisker av denne arten.
Sudrer er ingen matfisk. Derfor ble det revemat av hele fangsten til den ivrige fiskeren.
Over 1.000 tryter - Har du fått så mye fisk før i ei ruse? - Ikke i kilo, men jeg fikk en gang over 1.000 tryter i den samme rusa. Ruse er et godt fiskeredskap spesielt for sjøfiske, men jeg bruker den i ferskvann, svarer Harveland.
Ruse til ål og tryte Han mener det er tilfeldig at han fikk så mange sudrer akkurat på det stedet han dro opp rusa. - Denne rusa bruker jeg helst til å fiske ål og tryte med, legger fiskeren til. Rusa var så tung at det var så vidt han klarte å løfte den opp av vannet.
FULL RUSE: Arne Harveland fikk hele 94 sudrer i denne rusa da han dro den opp av Molandsvannet. FOTO: ARNE HARVELAND
Rådmannen anbefaler avtale om Staubo-brygga Driftsstyrets flertall har i prinsippet sagt ja til å ekspropriere den såkalte Staubo-brygga i Kilsund, men med åpning for andre løsninger. Nå legger rådmannen saken fram til politisk behandling torsdag, der han anbefaler en fremforhandlet avtale mellom kommunen og eieren.
I forslaget som rådmannen legger fram ber han driftsstyret oppheve det tidligere vedtaket om regulering med tanke på ekspropriasjon. Vedtaket han inviterer politikerne med på har denne ordlyden: ”Driftsstyret vedtar å slutte bruksrettskontrakt med eier av brygge på Kilsund slik som skissert i forhandlingsprotokoll. Rådmannen gis fullmakt til å inngå endelig kontrakt. Tidligere vedtak i møte 12.10.06 vedr regulering oppheves.” Det var i møte 12. januar 2006
at driftsstyret vedtok å engasjere seg i mulig kjøp av brygga. Siden da har det vært forhandlinger, fordi rådmannen har lagt til grunn at forhandlinger bør gjennomføres før det settes i verk omfattende og kostbarreguleringsprosess med tanke på erverv av anlegget, som representerer en ikke ubetydelig verdi for eier, som rådmannen skriver. Og han fortsetter: ”Slik saken står vil det før erverv være nødvendig med vedtatt reguleringsplan. Dette som grunnlag for å fastsette anleggets
nytte-/bruksverdi. I en slik sak må partene også bli enige om forutsetningene, enten som grunnlag for frivillig avtale eller som skjønnsforutsetninger. Herunder hva som kan tillates videreført av nåværende privat bruk, et svært viktig forhold som blant annet adkomst til egeneiendom. Før utbedring hadde anlegget en takst på ca kr 500.000. Skadeutbedring, vedlikeholdstiltak og utvidelse utgjør en betydelig verdistigning. Dette, sammen med den faktiske bruksverdi som skal hensyntas, gjør at rådmannen finner det rimelig å anbefale forhandlingsprotokollen som grunnlag for avtale fremfor å videreføre reguleringsprosessen. STAUBOBRYGGA: Leder av Tverdalsøy Velforening, Ole Peder Tverdal, ved ”Privat”-skiltet fra tidligere eier av Staubobrygga. Nå er brygga vesentlig utbedret av ny eier, og ”Prviat”skiltene er på ny kommet opp.
NYHETER
onsdag 8. august 2007
5
Ønsker gangforbindelse mellom Tyholmen og Langbryggen:
Slossing og klage på dørvakter
Natt til søndag ble en politipatrulje anmodet om å komme til Langbryggen hvor to jenter angivelig var i ferd med og sloss. Da politiet kom frem hevdet jentene at de lekesloss, og situasjonen ble roet ned. I forbindelse med dette oppdraget ble patruljen kontaktet av en 19 år gammel gutt. Han klagde på vondt i armen, noen han mente dørvaktene på et utested var skyld i. Gutten vurderte om han ville anmelde vaktene.
20-åring fra Oslo slått
Ap vil bygge bro over Pollen VIL BLI BROBYGGER: Om Ap kommer i posisjons etter kommunevalget, skal det bygges bro mellom Tyholmen og Langbryggen i følge leder Gjermund Bjørndahl Røysland i Arendal Arbeiderparti.
Bro ytterst i Pollen er Arbeiderpartiets utspill i valgkampen. - Det har vi allerede programfestet, sier leder Gjermund Bjørndahl Røysland.
- Vi ser en bro mellom Tyholmen og Langbryggen som en viktig sak for utviklingen av byen, uttaler Røysland til Arendals Tidende. Det betinger at Ap får fortsette i posisjon i bystyret etter valget 10. september, poengter han.
Ingen ny idé Røysland vet at en bro mellom Tyholmen og Langbryggen ikke er noen ny idé. Den har med jevne mellomrom vært fremme i media og uformelle politiske diskusjoner. Det nye er at et av de største partiene i Arendal går ut i valgkampen og sier de faktisk ønsker å bygge broen. - Det er mange grunner til at det vil være fornuftig å få til en slik løsning. For det første vet vi at selve bysentrum sliter med å trekke folk til seg. De reiser til Stoa og andre handelssentre. Vi må derfor gjøre det enklere og ferdes i byen, og vi må gjøre byen mer attraktiv. En bro mel-
- Utfordringen for alle byer ligger i å skape en urban, trivelig og lett fremkommelig by. - Gjermund Bjørndahl Røysland. Leder i Arendal Arbeiderparti.
lom Tyholmen og Langbryggen vil være et bidrag til dette, sier partilederen.
Vil binde byen sammen For det andre har partiet den oppfatning at en slik bro vil være med på å binde byen sammen, noe som vil gjøre Langbryggen til et mer attraktivt område i sentrum. Samtidig vil man gjøre tilgjengeligheten til Tyholmen enklere og raskere fra østsiden av byen. - Utfordringen for alle byer ligger i å skape en urban, trivelig og lett fremkommelig by. En bro vil binde to bydeler sammen på en unik måte, og slik skape en mer helhetlig by, sier Bjørndahl Røysland som tror folk stort sett vil synes dette er en god sak Ap fremmer. I følge partilederen vil Pollen med bro, som nå, være åpen for
småbåttrafikk. Større båter må legge til på utsiden av broen da de største båtene ikke trenger å gå helt inn i Pollen.
Mange ønsker en bro Han hevder partiet har fått mange signaler fra enkeltmennesker, handelsstanden og andre interesseorganisasjoner og om at en slik bro er ønskelig. - Dette vil bidra til å gjøre Arendal til en mer attraktiv by. Jeg har tro på at det vil være politisk flertall for dette i bystyret etter høstens valg. Dersom vi får beholde samme flertall som i dag, som ønsker å utvikle byen og kommunen, vi få dette til. Hvis derimot Frp og H skulle vinne flertallet, kommer det ikke til å skje mye utvikling her i byen, mener Røysland.
Natt til søndag rundt klokken halv to ble det meldt om slossing i sentrum. En patrulje ble kontaktet av en 20-åring fra Oslo som sa han var blitt slått av andre personer. De to mistenkte ble tatt inn på stasjonen for å få klarlagt omstendighetene. En 19-åring fra Grimstad innrømte å ha vært innblandet. Han ble anmeldt for slossing og besittelse av hasj. Den andre hadde ikke deltatt i slossingen.
Slått ned på nachspiel
Tidlig søndag morgen rundt klokken halv seks, kom det melding om at en person var blitt slått ned og ranet på Rykeneveien ved Bie i Strømmen. Han hadde gått ned til kajakklubbens lokaler til en kamerat for å ringe til politiet.Vedkommende hadde vært på byen og våknet med smerte i tinningen og var rød i nakken. Han var uten sko. Lommeboken og mobilen var borte. Han ble kjørt til legevakten for sjekk. Der ble det konstatert at skadene var påført ved stump vold. Han var blitt slått og ble derfor innlagt til observasjon. Ved nærmere etterforskning ble det klarlagt at karen hadde vært på nachtspiel i Rykeneveien. Herfra ble personen kastet ut etter krangel.
Jente i sjokk etter krangel
Søndag ettermiddag kom det melding fra AMK-sentralen om slossing i Nesbakken.Ambulanse ble dirigert til stedet og kjørte ei 22 år gammel jente til legevakten for kontroll. Etter hver kom det frem at det hadde vært en familiekrangel i denne saken, noe som skal ha forårsaket at jenta fikk sjokk i forbindelse med denne kranglen.
Skadeverk på Moltemyr skole
Søndag ettermiddag ble det oppdaget knuste ruter i inngangsdøren og et vindu ved Moltemyr skole. Det dreier seg utelukkende om skadeverk. Politiet har ingen mistenkte.
NYHETER
6
onsdag 8. august 2007
Sprer glede i bybildet! Rutebussene fra Nettbuss er et kjent syn i byen. Nå påtar de seg også jobben med å muntre opp befolkningen. For isteden for rutenummer skifter de også ut teksten i den korte tiden de har før de blå igjen skal ut på veien. “Ha en riktig god dag” var teksten som møtte de ventende på Nettbuss på fredag, og det er ikke første gangen.
- Nettbuss har som oppgave å være hyggelige, og alle våre sjåfører skal være blide. Derfor er det hyggelig å endre teksten til “Ha en god dag” når bussen venter på å gå i ny rute. Vi håper dette kan muntre opp folk og gi
HA EN FIN DAG: Nettbuss sender en hyggelig oppmuntring i hverdagen til de reisende.
dem en ennå bedre dag, sier Jan. L Stiansen til Arendals Tidende i dag.
Kos og kjøre kollektivt
- Nettbuss driver med opplæring og skolering kontinuerlig, derfor er det hyggelig å kunne gi enda et bevis på at det skal være koselig å ta bussen, sier han.
Han mener buss skal være kos.
Elektroniske løsninger De nye elektroniske tavlene ble satt inn i nettbussene for et par år siden, dermed er det lett å endre teksten i feltet foran som opprinnelig blir brukt til å gi informa-
sjon om hvor bussen skal. Men ved hjelp av et par knapper kan nå bussjåførene endre teksten kjapt, og derfor sklir nå flere busser inn til bussterminalen i Arendal med den hyggelige meldingen.
Engene Allé reiser seg Det nye boligfeltet Engene Allé reiser seg. Allerede i november skal de første beboerne flytte inn. – Men hele feltet vil det ta flere år å bygge ut, sier distriktssjef i Block Watne, Benth Eik til Arendals Tidende.
Det store boligfeltet som anlegges like vest for Engene kirke, omtrent på grensen mot Grimstad kommune, har vært under utbygging det sist året. Feltet er et prosjekt med Arendal kommune som grunneier, og Block Watne som utbygger. Nå skyter de første bygningene i været, og etter bearbeidelse av terrenget er området blitt både lyst og trivelig. - Vi har blant annet brukt landskapsarkitekt for å få optimal utforming. Dette har blant an-
net resultert i at en fjellknolle er spart og avsatt til fellesareal og friområde, solrikt og med god utsikt. Både fra denne og enkelte av leilighetene er det faktisk utsikt til Lille Torungen og et glimt av sjøen, sier Eik.
Miljø Området er ellers bygd opp i god nærhet med naturen, ikke minst ved minimal bruk av betong til fordel for vakre murer i naturstein. - Vi er nå i gang med de førte 54 boligene, fordelt på lavblokker med åtte boenheter, rekkehus med tre boenheter og det vi kaller eneboliger i kjede. Disse henger sammen med carporter. Men feltet er tilrettelagt for så stor utbygging at det vil ta flere år før det er fullt utbygget, sier han. Eik sier videre at feltet på Engene har gode tilbud til alle, fra mindre leiligheter til større familieboliger. - Vi var litt spente på hvordan
MILJØ: De nye boligene som reiser seg i boligfeltet Engene Allé er godt tilpasset terrenget, alle murer oppføres i naturstein og boligene er i seg selv svært energieffektive. De er også tilpasset og tilkoplet for gass både til oppfyring og matlaging.
inntrykket ville bli, var har valt en moderne boligtype med et visst ”fancy look”. Nå ser vi at det virkelig blir fint g spennende, sier han.
Energieffektive Leilighetene leveres fikt ferdig med nøkkel i døra. Det er lagt stor vekt på miljøtilpassning.
- Alle leilighetene leveres blant annet med gasstilkopling, med tre uttak, ett for gasspeis, for gasskomfyr og for utvendig gassgrill. Dette som et komplett opplegg som vi leverer sammen med Statoil. Vi har levert slike komplette gassløsninger også for området Trommestad på Hisøy og i Myra, og selv om gass kan høres litt
fremmed ut for oss i dag, så blir det godt mottatt. Gasspeisen kan blant annet anvendes som primærfyring, sier han. Men det er også lagt inn såkalt balansert ventilasjonssystem, energiøkonomiserende ventilasjons- og varmegjenvinning, så dette er virkelige energieffektive boliger, sier Benth Eik.
NYHETER
onsdag 8. august 2007
7
Anbefaler 61 leiligheter på Bellevue Arendal Boligbyggelag ønsker å legge til rette for å bygge tre boligblokker med til sammen 61 leiligheter på Bellevue. Rådmannen anbefaler at utbygging finner sted som omsøkt.
Planområdet består av et areal på ca 18,8 daa som ligger øst for Havstadbakken og sør for Birkenlundvegen. I dag er området utbygd med Bellevue barnehage, som forutsettes revet, og og en boligblokk. Det meste av arealet ellers består av ubebygde naturområder. Saken har vært oppe til 1.gangsbehandling hele tre ganger. Første gang i 2005. 12. april i år vedtok et enstemmig driftsstyre å legge planforslaget ut til nytt offentlig ettersyn. Det kom inn 5 merknader til planforslaget i høringsfasen. Blant dem beboerne i Havstad krets, ved leder av den lokale velforeningen Frank Bjerke. Velforeningen viser til tidligere innsigelser til planforslag for
området, og finner ikke at det reviderte planforslaget viser noe forbedring av vesentlig betydning. Konklusjonen er at naboene fortsatt protesterer mot det fremsatte planforslaget.
Sterk utnyttelsesgrad I framlegget til driftsstyret torsdag, viser administrasjonen til at hovedinnspillene til planforslaget har vært utnyttelse av området, utforming av bygg, grønnstruktur og veiforhold. Området ligger relativt sentrumsnært til, og rådmannen har støttet utbyggers planer om en relativt høy utnyttelse av området med lavblokker i 3 og 4 etasje. Utnyttelse av området og utforming av bygg har vært å flytte noe på noen av byggene, og redusere den ene lavblokken B3 med en etasje. Grønnstruktur har også vært et tema som er blitt diskutert i tidligere saksfremlegg der rådmannen har hatt forslag til reduksjon på noe av byggeområdene til fordel for mer friområder og/eller fellesområder. I forhold til eksisterende plan i området, ivaretar dette planforslaget grønnstruktur på en mye bedre måte, ved at det er regulert inn friområde og flere fellesområder – felles grøntanlegg. Vedrørende adkomstveg skal eksisterende veg benyttes, men noe oppgra-
BEFARING: Driftsstyret på befaring ved Bellevue 12. april i år. Tre ganger ha saken vært opp til såkalt første gangs behandling, og det har vært to befaringer. Nå anbefaler rådmannen at det bær bygges 61 leiligheter der som omsøkt av Arendal Boligbyggerlag.
deres. Rådmannens vurdering er at dette ikke i særlig grad vil berøre noen naboer i området. Det er også foreslått fortau inn i området, med rekkefølgebestemmelse om at det skal opparbeides før første nye bolig tas i bruk.
Langvarig saksbehandling Det vises til at driftsstyret har be-
fart området to ganger. Saken og området er dermed godt kjent for politikerne. Rådmannen forholder seg derfor til de signal som driftsstyret har gitt ved enstemmig å legge planforslagene slik det er fremmet fra utbygger ut til offentlig ettersyn to ganger, selv om rådmannen har fremmet alternative innstillinger til noen forhold ved planen. Rådman-
nen tar til etterretning at naboer i området protesterer mot planforslaget. Det vil alltid være en diskusjon for når et fortettingsprosjekt vil være av en slik utforming, størrelse og plassering at det er akseptabelt for naboene. Rådmannen har vurdert alle innspillene som er kommet i saken, og faglig sett kommet frem, heter det i innstillingen.
Eksklusive Sandstø Brygge Leilighetene på Sandstø Brygge på Tromøy har gått unna. Per i dag er det bare tre usolgte leiligheter i øvre prissjikt.
Prosjektmegler Kristin Lunde Thuesen ved ABCenter har grunn til å smile. Senteret har solgt hele 40 av totalt 43 leiligheter. - Vi har igjen to leiligheter på 90 kvadratmeter til 3,1 millioner kroner og en toppleilighet på 127 kvadratmeter til 5 millioner kroner, forteller prosjektmegleren.
Eksklusiv beliggenhet Leilighetene ble påbegynt for et år siden. De første kjøperne flyttet inn i begynnelsen av juli. De siste skal være innflyttet i løpet av november i år. Her har beboerne
mye å glede seg over. - Leilighetene har en eksklusiv beliggenhet. De nederste har store vinduer som gjør at en føler seg tett på sjøen. Dette er unikt i Arendals-området. Alle har egen bod i eget bodhus. Hver leilighet har mulighet til egen båtplass, noe de fleste har benyttet seg av sier Kristin Lunde Thuesen til Arendals Tidende. Prosjektmegleren synes det har gått relativt fort og greit å selge disse leilighetene.
Gass på verandaen - Noe spesielt med prosjektet?
UNIKE BRYGGELEILIGHETER: Prosjektmegler Kristin Lunde Thuesen ved ABCenter er ansvarlig for salget av leilighetene ved Sandstø Brygge på Tromøy. 40 av 43 dyre eksklusive leiligheter er solgt.
- Gass er ferdig fremført til verandaen. Rørene ligger klare for innepeis. Sandstø Brygge har egen sandstrand og fellesbrygge som er åpen for allmenn ferdsel, sier hun. I det midterste av de tre byggene, med gang mellom, finnes det heis. Utbygger er firmaet Agder bygg og eiendom. En fordel for dem som flytter inn,
er at utearealene i det vesentlige var klargjorte før innflytting startet. - Når vil de siste tre leilighetene være solgt? - En av dem er reservert. Jeg hå-
per det går greit å få solgt dem utover høsten. Når noen går på besøk til familie eller venner på Sandstø Brygge, ser folk hvor fint det er, sier Lunde Thuesen.
- Leilighetene har en eksklusiv beliggenhet. De nederste har store vinduer sol som gjør at en føler seg tett på sjøen.
- Kristin Lunde Thuesen. Prosjektmegler hos ABCenter.
mening / debatt
8
Driftsstyret skal i møtet tirsdag ta stilling til flere bryggesaker, også den tidligere omtalte Staubo-brygga i Kilsund. Gjennom de siste par årene har vi sett en kommunal forvaltning av strandsonen med hensyn både til befolkningens mulighet for å anlegge brygge på egen eiendom, og fellesbrygger for allmennheten som synes å være i utakt med folks behov og ønsker. Den mest omskrevne i media er den såkalte Staubo-brygga i Kilsund. I mer enn to år nå har det vært arbeidet administrativt for å finne løsninger for fellesskapet her, først i driftsstyret til torsdag kommer det opp et forslag til politisk behandling, et drøyt halvår etter at en slik avtale etter planen skulle vært langt fram. Kortversjonen i denne saken er at den lokale velforeningen, Tverdalsøy Vel, fremmet ønske om at brygga som var til salgs i 2004, skulle kjøpes av kommunen. Dette fordi brygga er eneste sted
Underlig kommunal bryggepolitikk hvor lokalbefolkning og allmennheten for øvrig, kan ha mulighet for blant annet å sette ut og ta i land større båter i Kilsund. Som følge av litt uklare omstendigheter ble brygga kjøpt av en privat hytteeier i området like før kommunens vedtak om erverv ble iverksatt. Deretter vedtok flertallet i driftstyre å gå til ekspropriasjon dersom ikke forhandlingsløsninger med den nye eier førte fram til også allmenn bruk av brygga. Driftsstyret fattet positivt vedtak om regulering av området, som et første skritt mot ekspropriasjon. Politikerne åpnet også opp for muligheten av å forhandle. Administrasjonen iverksatte ikke regulering, men valgte forhandling. Dette har så langt ikke ført fram, og i dag er brygga merket ”Privat” både fra sjø- og landsiden. Samtidig som utsetting av en større båt som skulle delta under Tre-
Grunnundersøkelser i Barbu Per Steine stiller i Agderposten og Arendals Tidende den 1.8.07 spørsmål om hvilke geotekniske undersøkelser som er gjort i forbindelse med den fremtidige utbygging i Barbu, og hvem som har utført disse. Til dette kan svares at det foreligger en geoteknisk undersøkelse utført av Multiconsult AS. Endelig rapport ble fremlagt 13.6.07, men innholdet og konklusjonene har vært kjent for kommunen siden tidlig i vinter. Rapporten, som baserer seg på boringer på land og i sjø, anbefaler pæling i de fleste områder som skal bygges ut. Det foreligger også en rapport fra Stærk & CO om tilstanden på eksisterende kaifront vest for Barbuelva. Denne bekrefter det som har vært antatt gjennom lengre tid, nemlig at i de områder som skal bebygges bør kaia rives og nye fundament for
bygninger settes opp. Videre er det gjort en marinarkeologisk vurdering i regi av Norsk Sjøfartsmuseum, som konkluderer med at det ikke er nødvendig med ytterligere undersøkelser i sjø. I forhold til miljøtilstand i sjø foreligger en rapport fra NIVA (5118-2005) om sedimenter i havnebassenget. Disse opplysninger er kjent for både utbyggere og kommunen, og vil bli hensyntatt i den videre planlegging. Alle kostnader til pæling, fundamentering mv. skal belastes utbyggerne av de ulike områder. Jeg håper dette er tilfredsstillende svar på de konkrete spørsmål i forhold til tekniske undersøkelser i Barbu. Kåre Andersen, prosjektkoordinator
Arendal i verden Arendal kommune har de siste årene utviklet seg til å bli en kommune med et meget sterkt internasjonalt fokus, noe som kommer klart fram blant annet ved Internasjonalt Marked, FNuniversitet, Internasjonal grunnskole, GRID og mer. Byen og kommunen har vist seg å igjen heve blikket ut over våre egne
onsdag 8. august 2007
landegrenser og se ting i et større perspektiv, slik historien også forteller oss at vi har tradisjoner for fra den gangen Arendal var en stor seilskuteby. Denne utviklingen gjør at jeg, som utviklingsstudent og med et brennende engasjement for internasjonal solidaritet, kan si
båtfestivalen i Risør, ble nektet sjøsetting fra brygga. Andre har måttet betale dyrt for å benytte brygga for bruk ved materialfrakt. Nå legger rådmannen saken fram med innstilling om at kommunen betaler årlig leie for deler av brygga, i stedet for å sikre den ved eventuell ekspropriasjon. Når offentlige tilgjengelige brygger rundt om i Arendal, ”Kommunen med vannveiene”, som det heter i markedsføringen av kommunen, så skulle man kanskje tro at det var viktig for politikerne å sikre den allmenne båtturist og fastboende greie adkomstmuligheter ved tilgjengelige, offentlige brygger. Men det synes ikke slik. I Hastensund ligger også en gammel såkalt ”Lyngørbrygge” fra rutebåtenes tid. Den eies av kommunen. Men er rast ned, og det har hittil
vært kommunal uvilje mot å sette den i stand. Tilsvarende finner vi i Vrangesund i Flostafjorden, den er nærmest privatisert som følge av kommunal likegladhet og mangel på interesse. Så ser vi også at kommunen nekter utlegging av flytebrygger i Bota og rundt om ellers. Til torsdagens driftsstyremøte søker Geir Stiansen om å få bygge en brygge i stupbratte fjellet i Staubøfjorden, tilknyttet sin bolig. Men administrasjonen kan ikke se at han trenger en 18 meter lang brygge, for stor mener de, dessuten vil den og tapper ned fjellkanten, bli eksponert fra sjøen, og aller vest, brygga vil bli synlig fra veien til Bota, som de skriver i saksinnstillingen. Det virker nesten som om kommunens tjenere har til hensikt å stenge både lokalbefolkningen og båtfolket for øvrig ute fra brygger og landingsmuligheter.
Polakker og kontantstøtte En skulle nesten tro at polakkene kom hit til Norge bare for å lure til seg kontantstøtte, men slik er det aldeles ikke. La det være klinkende klart, at uten polakkenes arbeidsinnsats, så hadde hele anleggsbransjen stoppet opp. Vi hadde også hatt en mye høyere rente, og krona hadde vært mye mindre verdt.! Ja, la gjerne polakkene få disse småpengene som de sender heim til familiene sine i Polen. Sammenlignet med 10-15 direktører i Hydro, som grafset til seg 220 millioner, så er utbetalingene til 2300 polske underbetalte arbeidere som småpenger i sammenligning. Jeg legger merke til at FrP er nokså stor i kjeften og vil ha stopp på disse utbetalingene straks. Men da bør kanskje de ivrigste innafor det partiet huske tilbake og minnes at dette var prisen som ”linedanser og sirkusartist” Carl I. Hagen måtte betale for å komme inn i varmen til Kjell meg stolt av å komme fra Arendal i møte med mennesker fra andre steder. Arendal kommune har gjennom sitt store internasjonale engasjement vitnet å innse at all utvikling starter lokalt. Arbeiderpartiet har programfestet at vi i perioden 2007-2011 vil arbeide for å videreutvikle Arendal som internasjonal FN-by og miljøby. I tillegg vil vi arbeide for å gjøre Arendal kommune til en
Magne Bondevik for en stakket stund. Og det var Bondevik som var fødselshjelper til kontantstøtten, mens Carl I. Hagen innsatte Bondevik., - og for åpen mikrofon ropte mornda Jens - i sin tro på at han skulle bli Stortingspresident. Men Hagen solgte skinnet før bjørnen var skutt, og derfor er det Carl I. Hagen som vi kan takke for dagens kontantstøtte, og ingen andre! Vi bør aldeles ikke glemme, at tross alt, så gjør polakkene en hederlig jobb for Norge. De jobber også beinhardt fra morgen til kveld. Det skulle vel være en bekreftelse på at disse pakistanerne og andre muslimer som kom her for 30-40 år siden, ikke kan brukes til slikt arbeid landet vårt trenger. Polakkene driver heller ikke på å snyter på vår velferd, svindler trygdekontorene og kjøre taxi svart - mens de går på syketrygd. De sender heller ikke ut hundretalls millioner av kroner fra Fair-Trade kommune som sikrer etisk og miljøvennlig forbruk. Vi stilles i dag overfor store trusler som gjelder oss alle. Klimaendringene truer vår eksistens på jorda. Tusenvis av mennesker dør som følge av sult hver eneste dag. Ved å innse at alt henger sammen med alt, og at Arendal kommune er en del av vår verden, ønsker Arendal AP å bidra til å gjøre en forskjell,
landet som er tjent på narkotika og annen kriminalitet! Polakkene er ærlige folk og sliter for pengene! Og da skulle det vel bare mangle at de ikke skal få noen lusne kroner i kontantstøtte for sine barn i Polen? Ingen av dem har kostet den norske stat et rødt øre i utgifter for skole og utdanning. For de kom hit, ikke som analfabeter og sosialklienter – men som ferdig utdannede og utfører et ærlig, nyttig og krevende arbeid for landet vårt. Det finnes heller ikke lenger norske og ikke minst kostnadskrevende arbeidere til å utføre det arbeid som polakkene nå tar seg av. Derfor er det både uredelig og sjofelt at polakkene henges ut som misbrukere av vårt trygdesystem! Skam dere! Amund Garfors Odd Victor Jørgensen Demokratene Nordland og Agder 04.08.07. også utenfor vår egen kommune og våre egne landegrenser. Det handler om vår trygghet, og da må alle være med å bidra. Er du enig med oss, stem Arbeiderpartiet ved valget 10. september. Vårt mål er ikke bare å få med folk flest. Vi våger å ha store visjoner. ALLE skal med! Line Haugland Ungdomskandidat Arendal Ap
nyheter
onsdag 8. august 2007
Åpent brev til Riksantikvaren og Fylkesmannen i Aust-Agder I anledning en reguleringsplan for området Gamle rådhus i Arendal la i sin tid Riksantikvaren inn innsigelse og krevde at båtplassene i gjestehavna foran Arendal gamle rådhus måtte fjernes for å verne vannspeilet foran den fredete bygningen. Dette har fulgt saken siden, og det står fremdeles ved lag et krav fra Fylkesmannen i Aust-Agder om å fjerne disse båtplassene. Jeg har de siste fire år vært medlem av havnestyret i Arendal, og har fulgt denne saken. I løpet av denne tiden har jeg også fått et innblikk i havne- og farvannsloven, noe som gjør at jeg er kommet i sterk tvil om Riksantikvaren men først og fremst fylkesmannen som statens representant
utøver juridisk myndighet uten tilstrekkelig legitimitet etter Planog bygningsloven. Det gjeldende vannspeil er en del av Arendals havneområde, der det så langt jeg kan se, er havnestyret som utøver myndighet etter havne- og farvannsloven. Jeg forstår det slik at det må være all mulig grunn til å stille spørsmål om hva slags lovhjemmel fylkesmannen kan vise til som kan gjøre gjeldene en innsigelse fra Riksantikvaren innen rammen av et reguleringsarbeid som kommunen har ment skal gjelde det landfaste. Om det virkelig er slik, står vi i så fall overfor den delikate situasjonen at kravet om å fjerne den gamle gjestehavna ikke er hjemlet i riktig lovverk. Dersom det er havne- og farvannsloven som
gjelder, er det ikke fylkesmannen som er klageorgan, men Kystdirektoratet. Og da må Riksantikvaren ta saken opp med Arendal havnestyre som rette instans og følge saken videre derfra, og Fylkesmannen må fratre sin rolle i saken.
9
Sponsoravtale Trauma Håndball
Om det er slik at kommunen har tatt dette for god fisk og trodd på fylkesmannen, kan vel ikke det være til hinder for at saken nå kommer på rett spor. Mitt spørsmål er da: På dette grunnlag må det vel være korrekt å starte med helt blanke ark og ta utgangspunkt i rett lovverk? John Tellmann Tjuslia Medlem av Arendal havnestyre, Ap
Helse og omsorgssektoren
STØTTE: Leder i FK-Arendal Geir Øynes, markedskoordinator i FK Arendal Kai Johansen og markedsansvarlig i Amazon Grimstad Tor Magne Ostad sammen med varaordfører Tormod Vågsens (Krf) og ordfører Torill Rolstad Larsen (Ap) tildligere i år. ARKIVBILDE
SV- leder Kristin Halvorsen sier i sin tale til Sosialistisk Ungdoms sommerleir på Risøya utenfor Tvedestrand følgende: Mange kommuner har godt og vel nådd sine mål innen helse og omsorg- kilde Aftenposten lørdag 4 aug. då. Har SV-lederen mistet bakkekontakten med virkeligheten??? Pensjonistpartiet vil arbeide for å sikre trygge og verdige levekår for eldre, funksjonshemmede, barn, unge og enslige i landets kommuner. For å nå disse mål er det mange ting som ikke er på plass i dagens samfunn. Skrikende mangel på sykehjems- /avlastingsplasser, korttidsopphold og dagsentra. Dette mangler mange Norske kommuner. Mange trafikkskadde
TGS Arendal og ØIF Arendal fikk i 2006 et mindre tilskudd fra kultur og idrettsmidlene. TGS Arendal er satsingslaget for damer i kommunen, mens ØIF Arendal er det for herrer. I kommende sesong vil TGS spille i 2.divisjon, det betyr i praksis nivå 3, mens ØIF Arendal spiller i 1.divisjon, tilsvarende nivå 2. Kommunen, som inngikk sponsoravtale med ØIF Arendal fra sesongen 2005/2006 og de to kommende sesongene forutsatte spill i 1.divisjon. Når laget rykket ned i 2.divisjon våren 06 endte i praksis avtalen også med kommunen. Kommunen har hatt en sponsoravtale med FK Arendal som opphørte etter sesongen 2006, og har fortsatt en sponsoravtale med skøyteløperen Øystein Grødum, som opphører etter kommende sesong. Rådmannen understreker at det må være et visst sportslig nivå på laget eller idrettsutøveren, eller et helt klart mål om å komme nærmere toppen i den aktuelle
ungdommer blir plassert i eldreinstitusjoner. Man leser stadig i media at eldre, syke blir sendt hjem til tomme leiligheter uten oppsyn. Dette gir en følelse av utrygghet og fortvilelse. Det er derfor meget viktig at sykehus og kommuner samarbeider tettere slik at pasientene blir i varetatt bedre enn hva som er tilfelle i dag. Skole og Miljø er også viktige for at Norske kommuners innbyggere skal få sikre og trygge levekår, men å konkludere med at vi pr. dags dato skal slå oss til ro med tingenes tilstand blir vel drøyt. Pensjonistpartiet deler derfor ikke SV-leders konklusjon om at helse og omsorgssektoren på det nærmeste er friskmeldt, vi vil
derfor jobbe hardt for å høyne kvalitet og kvantitet på omsorgstjenestene i våre kommuner.
Kåre G. Knudsen Førstekandidat på Pensjonistpartiets liste ved kommunevalget.
Demokratene støtter krisesentrene Gjennom media har vi de siste dager sett store oppslag vedrørende voldspersoner. Person som ikke klarer å styre sitt temperament, som har en sykelig eiertrang til mennesker de tidligere har hatt et kjæresteforhold til eller vært gift med. Demokratene støtter krisesentrenes generelle bekymring omkring dette tema og ønsker på denne måten gi uttrykk for vår støtte. Det burde være sen selvfølge at det er utøver av vold som skal bære belastningen med samfunnets reaksjon på slike handlinger. De som er ofre bør
få all støtte og hjelp, ikke falsk trygghet som ikke virker. Det er skremmende å lese/høre om politiets kjennskap til at voldsalarmer ikke fungerer. Og så gjør de ingenting for å rette på situasjonen. Det virker nesten som om myndighetene trekker på skuldrene av hele saken. Selv nå flere måneder etter at en kvinne ble drept i Vest-Agder toer politiet sine hender. Hvor er AP, Sp og SV i denne saken. Er det bare snakk. I holmgang og andre media er de gjerne til stede…. Politidirektoratet ledes av en
kvinne, hun burde være den første til å forstå kompleksiteten disse personer utsettes for som blir påført ulike former for vold og psykisk terror. Demokratenes klare utfordring til justisminister og politidirektoratet er at de snarest kommer på banen med nødvendig lovverk og retningslinjer for hvordan voldsutøvere skal merkes og kunne spores. Odd Victor Jørgensen, fylkesleder, Demokratene Agder
idretten. Sponsoravtalen med FK Arendal var helt spesiell og bør ikke danne basis for andre avtaler mener rådmannen. Ved budsjettbehandling for 2007 bevilget bystyret 1 million kroner til ekstraordinært tilskudd og driftstyret fordelte midlene med 650.000 kroner til FK Arendal, 200.000 kroner til ØIF Arendal-herrer, 50.000 kroner til ØIF Arendal-gutter og 50.000 kroner til Amazon Grimstad. Rådmannen oppfatter på sin side dette som tilskudd og ikke som en sponsoravtale. Rådmannen viser til at siden kommunen ikke har en praksis for å inngå sponsoravtaler med lag på det nivået som TGS Arendal skal spille i kommende sesong og mener sponsoravtalen med FK Arendal må sees på som et ”unntak”. I forhold til kommunens generelle økonomiske situasjon råder rådmannen at det ytes et tilskudd på 10.000 kroner til TGS Arendal.
Annkjennsmyra Rådmannen vil selv med betenkeligheter som økt trafikk og støy for noen av boligene på Annkjennsmyra likevel anbefale at planforslaget blir behandlet som en mindre vesentlig endring av reguleringsplanen. Det er Asplan Viak som fremmer endring av reguleringsplanen som omfatter Annkjennsmyra nordøst på
Tromøy. Endringen det nå søkes om gjelder en avkjørsel som Asplan Viak ønsker å flytte 50 meter østover langs fylkesveien på grunn av dårlige grunnforhold på stedet. I tillegg ønsker Hellevik Hus prosjekt As å legge til rette for oppføring av tre tomannsboliger innenfor planområdet i stedet for de regulerte to.
nyheter
10 25 20 15 10 5 0
DAGENS POLITIKER
onsdag 8. august 2007
Ærlighet va - KrF til valgkamp Hun synes ikke det er feigt å vente med å si ja eller nei til Barbu, hun vil børste støvet av alkoholloven og bevilge to millioner til mer grøntareal og lekeplasser i byen. Vi tok en bryggesleng med politikeren Tone Helene Strat, KrF.
KYSTPARTIET Nummer fem på lista:
Navn: Alder: Yrke: Bosted:
Rihab Al Gazzi 21 Jobber på Plankemyra boog omsorgssenter Saltrød
Dagens politiker visste ikke selv at hun nå er det, før Arendals Tidende ringte henne.Al Gazzi er nemlig satt opp på Kystpartiets liste uten å ha blitt spurt. Fristen for å søke fritak gikk ut på dato før hun ble klar over det, så nå er Rihab en del av lokalvalget. Hun er likevel sporty nok til å love å sette seg inn i partiprogrammet og bli godt kjent med partiet. Hvorfor skal vi stemme på deg? Som følge av at jeg plutselig og uforberedt kom med i politikken, og ennå ikke kjenner partiprogrammet, så må jeg vel si det på denne måten: Dere får stemme på meg fordi jeg er en ung kvinne som har stor interesse for samfunnet. Det er jo et godt utgangspunkt, smiler hun. Hva er din hjertesak? - Jeg har bodd i Arendal i 16 år og vil ikke forandre så mye ved selve byen. Men gjennom jobben min har jeg sett at det er for lite bemanning i omsorgssektoren, her må det ansettes flere. Vi trenger også mer og bedre hjelpemidler innen enheten, det er et forferdelig tungt og tøft arbeid. Hvor mange representanter tror du ditt parti får inn i neste bystyre? Kystpartiet har så vidt jeg vet aldri stilt liste i Arendal før, så jeg får bare svare: Flest mulig!
Strat er ingen politisk fersking, hun har standhaftig sittet i bystyret i 12 år, i tillegg sitter hun i fylkestinget. Hun er menighetssekretær, og klokker i kirken hver søndag. På lørdag går startskuddet for KrFs valgkamp i Pollen.
Kollektpenger Er det slik at man må være et dydsmønster for å velge KrF? Strat ler, og smiler. - Alle som vil kan stemme KrF. – Vi dømmer ingen. Men når det gjelder medlemskap, forventes det at man har et kristent trosgrunnlag. Men denne troen måles ikke i kollektpenger, det er opp til hver enkelt å finne ut av hvordan de praktiserer denne troen, sier hun. Er Kristelig Folkeparti et parti som er mer troverdig enn andre partier, nettopp fordi dere har forankret politikken i et kristent livssyn? - Godt spørsmål, vi prøver å være troverdige. Når jeg møter en velger på stand skal jeg kunne gå med rak rygg når jeg møter vedkommende igjen. Vi lover kanskje ikke gull og grønne skoger, men det programmet vi nå går til valg på kan vi innfri på alle punkter, sier Strat.
Alkoholpolitikk Og Strat er ikke redd for å være ærlig, derfor tør hun også si at alkoholpolitikken i Arendal er på kanten til å være ute av kontroll. - Vi er ikke imot at folk skal ta seg et glass vin, det er ikke det saken munner ut i. Men det er en realitet at alkoholpolitikken
er helt på styr. Det er mye lettere å få en sjenkebevilgning innvilget, enn det er å bli fratatt en, sier hun. Konkurransen om gjester er tøff og man blir fristet til å tøye lovverket mener Strat. Et regelbrudd som får konsekvenser. - Foreldre skal kunne være trygge på at de kan sende sine unge 16 og 17 åringer til byen, uten at de skal bli servert alkohol. Når et utested bryter dette reglementet, mener jeg flere bør straffes, sier hun. For bystyret, som selv har vedtatt en alkoholplan, blir lite brukt i dagens Arendal. - Det er på tide å børste støvet av disse reglene. Det er viktig at bystyret blir troverdig på den planen de selv har vedtatt, sier hun.
Lekeplasser Hun mener det er viktig å skape arenaer for de unge der de kan samles. Både på Kilden som nå skal opprustes, men også andre tiltak som for eksempel ved Kirkebasaren, som det også skal legges til rette for ungdomsaktiviteter. I tillegg mener hun byen er for grå, - Byen må bli grønnere og ikke minst mer barnevennlig, mener Strat. KrF har i programmet satt av 2 millioner til dette formålet. Politikeren ser ikke bort fra at noen av midlene kan havne nær Barbu. - Vi kan ikke tilby barn gode lekeplasser i byen, og vi må som politikere møte denne utfordringen. Barbu kan være et egnet sted, men vi må avvente og
se hvor vi kan få plassert nye lekeplasser og parker. Uansett hvor det blir er det viktig at vi får flere grønne lunger, og så får vi spa opp litt grått og erstatte med grønt, sier hun. - Du synes ikke det er feigt å ikke uttale seg om Barbu før etter valgkampen? - Jeg kan forstå at noen velgere ser det på den måten. Hadde valget foregått en måned senere så kanskje vi kunne gjort det. Men jeg synes det er dumt å uttale seg før konsekvensanalysen er ferdig, når det gjelder en så viktig del av byen vår, sier hun. Det jeg kan si er at høyden og grønt arenaene i Barbu er en viktig sak for oss, legger hun til.
Gult i Pollen Den sentrale valgkampåpningen går i år av stabelen i Arendal. Hele partiledelsen, alle stortingsrepresentantene, i tillegg til tre representanter fra hvert fylke vil være på plass i Arendal denne helgen. Og lørdag vil det være gult i gult i Pollen, for rundt middagstid er det valgkampåpning fra flytescenen og Strat gleder seg. - Jeg gleder meg til valgkampen, og jeg håper det blir en saklig og god kamp som går på sak og ikke person, sier hun og smiler. I tillegg ønsker hun seg, som alle andre, større oppslutning. - Vi har gått tilbake de senere årene, men jeg håper at velgerne ser at engasjementet er på topp og jeg kan love at vi skal kjempe for det vi tror på, avlutter hun.
– Foreldre skal kunne være trygge på at de kan sende sine unge 16 og 17 åringer til byen, uten at de skal bli servert alkohol. - Tone Helene Strat, KrF.
onsdag 8. august 2007
nyheter
arer lengst
11 25 20 15 10 5 0
DAGENS VELGER
Navn: Maud Ingrid Stormyr Bosted: Saltrød Yrke: Husmor Alder: 72 år Stemte du ved sist valg? - Det gjorde jeg ikke, nei. Rett og slett fordi jeg ikke var enig med noen av partiene, heller ikke det partiet jeg har stemt på i alle år, Høyre. Skal du stemme i år? Jeg tror jeg kommer til å stemme i år. ...og da vil du prøve et nytt parti? - Nei, det tror jeg ikke. Det er nok så at jeg ikke kan være enig i alt, men dersom jeg går til valglokalet, vil jeg nok være lojal mot Høyre, smiler hun. Ellers må jeg vel si at jeg alltid har vært litt politisk aktiv. Det som særlig opptar meg er den private eiendomsretten. Samfunnet har, slik jeg ser det, stadig rettete angrep mot privat eiendomsrett, noe jeg oppfatter som urettferdig. Dette gjør det blant annet vanskelig å forholde seg til egen eiendom, og samtidig lite forutsigbart sett fra eierens side. Det er nok dette spørsmålet som mer enn annet er med på at jeg i alle år har holdt meg til Høyre, de har tross alt den politikken som verner privat eiendomsrett best, sier hun.
Har du en sak du brenner for?
TIPS OSS
Tone Helene Strat, KrF gleder seg til valgkampåpning førstkommende helg. Hun vil kjempe for flere grønne lunger i Arendal og bedre leketilbud for de små. I tillegg vil hun stramme inn på alkoholbevilgningene, hvis utestedene ikke holder tunga rett i munnen.
post@at-avis.no 37 00 62 60
kultur
12
onsdag 8. august 2007
Tatermusikk på Påtroppende kulturhusleder i Arendal, Leiv Solberg, står lett henslengt med håndverkerbeltet rundt livet og kitter vinduer i det vi ankommer. Bedre halvdel Åse Løyland, kommer ut med malingsflekker på håndbakene. Siste finish på gården blir lagt før søndagens happening. For i år som i fjor åpner ekteparet hjemmet og inviterer til Haugsjå i Froland.
Leiv er folkemusikkviter og trakterer diverse instrumenter. Kjent er han også for sin tidligere post som programsekretær i NRK. Temaet rundt årets arrangement vil være ”de reisende” Musikerne Elias Akselsen og Stian Carstensen vil presentere tradisjonell tatermusikk. Publikum får høre Sørlandets Spellemannlag og trolig også ”buskspill” fra gårdens gjestemusikere.
På landeveien - Elias er en særpreget og spesiell mann, mener Solberg som har stor sans for musikeren. Elias har levd på veien fram til 16 års alderen uten fast bolig og måtte han bo dit han kom, det har preget musikeren. - Han lever som en tater fortsatt, det betyr at han gjerne selger litt på veien. I fjor satt jeg igjen med både en brannstige og skjøteledning på trommel, ler han. I fjor var det 130 mennesker studd sammen inne på låven, i
år satser ekteparet på godt vær og forløpig ser det ut til at alt havner utendørs. - Men vi skal rydde plass her inne også, i tilfelle, smiler Løyland.
Bare kos - Ta med en fluktstol og badetøy. Vi har intet program. Alle kan gjøre det de har mest lyst til, sier Åse. Bygdekvinnelaget sørger for sveler og kaffe, yngste sønnen for brus og is. Hengekøya dingler lett i vinden, nedenfor står badestampen og speiler seg i utsikten fra Haugsjåvannet, mens jordene avløses av dyp skog bak. - Vi er lidenskapelig opptatt av kultur, derfor er det flott å få kunne dele noe av det som gjør livet verdt å leve med andre. Hit kan alle komme, det er rom for å sitte stille, men også mulig for barn og springe. En kombinasjon som gjør det lett for mange å ta turen for å kose seg, avslutter hun.
En reise i historien Det blir skogsvandring med guide som veiviser. Og nabo og kjentmann Peder Vaaje Hegland kan by på både sagn og severdigheter på veien.
De skue og gålystne kan møte ved krigsbautaskiltet ved Heggland klokken tolv, der er det også parkeringsplasser opplyser kjentmann Vaaje Hegland.
Drukna kjerringa Vandringen vil gå over til
Steinsmyr, Markvann og ned til gården på Haugsjå. - Jeg kommer til å ta ruta litt på sparket, og det er nok av severdigheter å få med seg, lover han. Vaaje kan også by på et sagn under veis for de gående skal ledes frem mot Kjerringtjenna, der en gubbe skal ha gjort seg av med kjerringa si.
IDYLL: Ekteparet innrømmer at det er ikke mye hengekøya har blitt brukt i det siste, for med maling av hus, kitting av vinduer, klipping av gress og flytting av stein er det ikke mye hvile på Leiv og Åse.
Haugsjå på søndag: ÅPNINGSTID: Haugsjå gård 12:00 VANDRING: Møt opp ved krigsbautaskiltet ved Heggland klokken 12:00 KONSERT: Elias Akselsen og Stian Carstensen presenterer tradisjonell tatermusikk klokken 15:00.
Sykkelruter - Det er knyttet mange fantehistorier til Froland, de som kommer skal få servert et knippe go’saker, sier han. I tillegg til vandringene blir det sykkelruter ved Heggland, Eivindstad og Sleikbekk ved Jomås, her vil det følge los med på rutene. Når det gjelder den godt merkede veien fra Arendalsbanens Venner, må man her klare seg alene ned til gården. - Det er bare å laste med seg termosene og godt mot. Vi er klare for tur, avslutter Vaaje Hegland.
SEVERDIGHETER: Kjentmann Peder Vaaje vil sørge for at de fremmøtte får en lokalhistorisk vandring med sagn og taterhistorier som en bonus.
kultur
onsdag 8. august 2007
13
Haugsjå gård
KONSERT: Ekteparet Leiv Solberg og Åse Løyland åpner Haugsjågården i Froland for alle på søndag. Det er mulig å få med seg alt fra tatermusikk og konsert, til lokalhistoriske vandringer, sykkelturer, fiskekonkurranse, bading og veteranbilutstilling.
Forelsket i Ford På døra inn til låven står det” her føres ægte Ford reservedele”, Leiv Solberg åpner døra og der på rad og rekke står de blankpusset og halvferdige om hverandre. Leiv Solberg er ikke bare håndverker og musikkinteressert. Han har også en lidenskap for eldre biler.
Bilgranskning Som gamle fotoalbum fulle av historie står de der, side om side. Blinkende og deilige. A- Forder med hver sin lille historie, en historie som får Leiv til å drive bilgranskning.
- Jeg har drevet journalistisk gravearbeid, sier NRK veteranen. Det er like gøy å vite historien om hvordan disse bilene har rullet gjennom historien, nesten like morsomt som å mekke på kveldstid, sier han og smiler lurt. Det blir utstilling av gamle biler på Haugsjå på søndag. Froland Veteranbilklubb stiller opp, det gjør også en kompis av Solberg som kommer med en glinsende
hvit Jaguar. Selv har Solberg ni små vidundere i hage og hus.
Ingen deadline A-Fordene som kom på 30 tallet ble velbrukte og nedslitt før de havnet hos familien Solberg på Haugsjå. Som for eksempel vidunderet Chenard & Walcker bygd i 1913 i Paris, som står med sitt messingfjes og smiler bak lås og slå på gården. Den pusler Solberg med så ofte han har sjansen. For som han selv sier; - I 1985 kom ungene. Men ”de ungene”, er nå så store at den ene Forden har fungert som Norges eldste “russebil” for en av dem. Det betyr mer tid for skru og kos på verkstedet til Leiv. - Her er det ingen deadline, bare kos, sier han og avslører dermed sin svakhet for de eldre firhjulingene.
Gammel historie Det er veien og ikke målet som teller der i gården,
- Sjekk denne, sier han og drar til side for å vise frem den ensylindra ”Northern” bygd i Detroit i 1903. - Det er nesten litt skummelt å ralle nedover veien i en 40- 50 km i timen med kun en styrestang å
navigere med, sier han med oppspilte øyne. Bilene har alle som en, en helt spesiell historie. På søndag skal Solberg dele noen av sin erfaring og interesse med bil interesserte som finner veien til gården på Haugsjå.
ENTUSIAST. Leiv Solberg er klar for innrykk på søndag. Froland Veteranbilklubb kommer også for å spre glans på jordene. Solberg stiller med ni velsmurte vidundere.
NYHETER
14
onsdag 8. august 2007
Fylkesmannens Landbruksavdeling:
Nei til Bo-Grønt Først sa driftsstyret under tvil ja til å la Bo-Grønt Grimstad omdisponere 10 daa på Nedenes til gartneri. Men så klaget Fylkesmannens Landbruksavdeling. Nå kan det se ut til at driftsstyret vender tommelen ned for Bo-Grønt i morgen.
Driftsstyret har tidligere innvilget Bo-Grønt tillatelse til omdisponering av ca 10 daa på Nedenes. Natvig-Nedenes er regulert til landbruksformål og driftstyret mente under tvil at saken var i tråd med den gjeldende reguleringsplanen. Men dette var ikke fylkesmannens landbruksavdeling enig i og påklaget driftsstyrets vedtak. De mener på sin side at tiltaket krever en reguleringsendring eller dispensasjon fra reguleringsplanen og dermed havner nå saken tilbake i driftstyret.
Tidene forandrer seg
Fylkesmannen mener Arendal
ETTERTRAKTET JORD: Det er denne jordflekken det handler om, tidligere brukt som treningsareal for idrettsforeningen. Driftsstyret sa ja til at Bo-Grønt kunne etablere seg på jordet ved Nedenes. Men etter at Fylkesmannens Landbruksavdeling påklaget saken, kan det nå se ut til at det blir nei til etableringen likevel.
kommune har to valg. Enten kan driftsstyret i morgen ta klagen til følge og ta saken opp som en dispensasjonssak, men saken må da sendes på en ekstern høring blant annet til statlig landbruksmyndighet. Valg nummer to er at driftsstyret fortsatt holder stand om at tiltaket er i tråd med reguleringsplanen. Administrasjonen på sin side mener at en etablering av et hagesenter i et område som
er avsatt til landbruk burde være uproblematisk. Og tiltakshaver og driftsstyret argumenterer også for i sakspapirene at et hagesenter i dagens forstand, ikke er det samme som for 20 år siden da reguleringsplanen for dette området ble vedtatt.
Prima jord
Likevel har nå fylkesmannens landbruksavdeling påklaget
driftsstyrets behandling etter jordloven, dermed anser administrasjonen at tiltaket, som omsøkt ikke kan tilrådes uten at det er gitt dispensasjon eller at tiltaket er hjelmet i reguleringsplan. Det er dermed også vanskelig for Fylkesmannen å godta en reguleringsendring eller dispensasjon i dette området som består av 1.klasses landbruksjord. Fylkesmannen var likevel positiv
til at området kunne benyttes til område for produksjon av varer for salg i et eventuelt gartneriutsalg på andre siden av Riksveien. Rådmannens forslag til vedtak er å ta klagen fra Fylkesmannens landbruksavdeling til følge og dermed si nei til etableringen av et gartneri eller hagevirksomhet som omsøkt. I morgen er det opp til driftsstyret om de stemmer for eller imot forslaget.
Flaggstenger til besvær Det har stormet rundt flaggstengene før, i morgen kan driftsstyret bøte på forvirringen og vedta at flaggstengene på hyttefeltet i Øyna syd ikke skal oppføres lengre enn 10 meter fra hytteveggen. Hvem har sagt at flagg skal være enkelt. I morgen skal det altså opp igjen. Flagg eller ikke flagg, eller flagg innenfor en gitt sone, i dette tilfellet 10 meter fra hytteveggen.
Rasisme
Etter at Fylkesmannen i AustAgder sendte ut et forslag til en mindre endring av reguleringsplanen for Øyna Syd har hjemmelshaverne innefor området hatt sjanse til å uttale seg. Ekteparet Berg har på sin side gitt sitt samtykke til at flaggstangforbudet opphører. De mener at en flaggstang på egen eiendom må være den enkeltes grunneiers ansvar. Argumenter slik som ”Jeg
vil bli sjenert av flagglinen som slår”, synes de er en nabodispuit som kan løses naboer imellom og ikke bli dratt som en offentlig oppvask i media. Berg mener at reguleringsbestemmelsens forbud mot parabolantenner grenser til rasisme og at forbudet berører individets ytringsfrihet. – Skal da en eventuell etnisk norsk hytteeier fra for eksempel Asia ikke få lov til å se programmer fra sitt hjemland, spør han i brevet. Administrasjonen understreker fra sin side av bordet at forbudet mot parabolantenner i hyttefelt er satt for å ivareta estetiske forhold for å dempe eksponeringen mot sjøen, ikke for å legge restriksjoner.
Estetisk vektskål
Styrelederen i Sameiet Kjørvigen, som organiserer hyttene på feltet har bedt om en tilbakemelding fra sameiets medlemmer. Av 26 tilbakemeldinger er 17 mot, 5 for og fire likeglade i forhold til å oppheve flaggstangforbudet. Styret fraråder dermed en endring av reguleringsbestemmelsene. Miljøvernavdelingen påpeker på sin side at Flaggstenger kan
DEBATT: Flagget og flaggstenger rører tydelig ved noe hellig. Nå skal det opp til debatt. Flaggstenger eller ikke på Øyna Syd hyttefelt. Eller vil driftsstyret rekke opp hendene for et minimumskrav på oppføring av flaggstenger 10 meter fra hytteveggen? I morgen avgjøres det.
oppfattes som sjikanøse stengsler hvis de er plassert ”feil.” Isteden for en opphevelse av flaggstangforbudet vil nå administrasjonen erstatte valget med en bestemmelse som sikrer at flaggstengene ikke havner langt
ute på viddene. Det betyr i praksis at de høye stakene ikke skal oppføres lengre enn 10 meter unna hytteveggen. Mange kommuner har allerede sagt nei og atter nei til oppføring av flaggstenger ved fritidsboliger
som ligger i et såkalt ”naturlandskap”. Likevel er det i morgen opp til driftsstyret å si ja eller nei til flaggstenger og dermed mene noe om flaggstenger i kystnære strøk med eksponering til sjøen er av en positiv eller negativ art.
NYHETER
ONSDAG 8. AUGUST 2007
15
Filadelfia-ungdommer søkte flere venner i Arendal I fem dager har 38 ungdommer fra Filadelfia menigheten i Arendal vært samlet til en sommeraksjon. Etter tre dager med trening i drama og dans, reiste de til Hove, Stølsvika og Arendal sentrum for å få kontakt med flere ungdommer.
– Vi har funnet på masse aktiviteter. Konkurranser som bruskasseklatring har vært veldig populært og aktivitetene våre har vært åpne for alle, sier teamleder for ungdommene, Harry Haldorsen fra Nedenes.
Vi søker kontakt med barn og ungdommer og er åpne for samtaler, forteller han.
Mye kreativt
Ungdommene i alderen fra 13 – 25 år har bodd sammen på Filadelfia på Harebakken i fem dager og lært hverandre å
DANS: Her viser en ungdomsgruppe fra Filadelfia Arendal sitt innøvde danseprogram under arrangementet på Sam Eydes plass.
kjenne. De ble delt inn i kreative grupper hvor noen drev med drama og andre med dans. Deretter har de vært rundt i Arendal og sunget, vist drama, gitt gode vitnesbyrd og informert ungdommer, barn og foreldre.
Mange aktiviteter TEAMLEDER I FILADELFIA: Harry Haldorsen, (29) fra Nedenes, har også vært misjonær i Norge, Danmark og Frankrike. Her taler han om synder og tilgivelse på Sam Eydes plass.
– Vi bygger miljø med vennskap for ungdommer i byen. De blir gitt ansvar og tillitt. På den
måten får de lederutdannelse som unge. Populært er det med våre fester, kanoturer, overnatting med grilling, sandvolley og bading. Dette er sosialt og et utrolig godt tilbud til ungdommene, forteller Haldorsen til Arendals Tidende. Hver fredag kveld hele året har de samlinger på Filadelfia i Arendal og der kan det være opptil 140 ungdommer. De
er inndelt i aldersgrupper 10 – 15 år og 15 – 20. Den yngste gruppen driver mer med konkurranser, mens de eldste spiller mye ungdommelig moderne musikk, drama og avholder møter. – Vi tar gjerne i mot flere venner og det er et godt tilbud – vekk fra sentrum, avslutter Haldorsen med.
Nytt boligfelt på populære Østenbulia
PRISGUNSTIG! Besøksadresse: Moland park Telefon 37 08 68 00 Telefax 37 08 68 01
42 prosjekterte boliger legges nå ut for salg Velg blant moderne leiligheter, rekkehus og eneboliger i kjede med livsløpsstandard. Boligene har sentral beliggenhet med kort vei til skole, idrettsbane og Stoa. Gunstig finansiering via Husbanken.
Kontaktperson Anne-Lise Gjerde mob. 982 10 577 anne-lise.gjerde@skanska.no
hisøy mot hølen
16
Vann på alle kanter På vingene:
Flybildet i dag er tatt omtrent over Villumstad på Hisøy. I forgrunnen ser vi Plantasjen, der Beislands gartneri lå før. Til høyre for Riksvei 420 ligger bebyggelsen ved Gamle Kirkevei, og vi kan følge riksveien ned til rundkjøringen og avkjørselen til Kirkeveien. Vi ser akkurat i bildekanten det nye senteret som er vokt fram med Rema 1000, rammegalleri, helsestudio og flere andre virksomheter.
Hølen
Til venstre i bildet ligger Hølen, og vi ser helt i hjørnet foran en snipp av Brattåsen komme ned mot det lille nestet, Engene, før vi kommer til Kokkeplassen. Her ser vi Rv 420 følger langsetter sjøen mot Strømmen og Strømbrua. På motsatt side av Hølen ligger Sagodden synlig ned mot Strømmen, deretter Biestø.
Mot sentrum
Holder vi oss i fjorden mot bildets venstrekant, ser vi Gårdalen, Hansnes og Strømsbuneset. Lenger bak Svinodden og deretter Kittelsbukt og sentrum, Barbu og videre utover Tromøysund forbi Havstad, Songe og Vindholmen, Tromøybrua og Krøgenes og videre utover helt til Eydehavn der vi så vidt kan skimte de store industribygningene til Nymo.
Lystheia
Hopper vi tilbake til Hisøy, ser vi de store boligområdene bak riksveien. Ut mot lia ligger først Lystheia, vi ser boligblokkene på Skibberhei lenger bak og videre til Vestheia over mot bildets høyre kant. Vi kan her følge landskapet videre mot Galtesund, der Tromøy og Bratteklev ligger på den andre siden av fjorden.
FOTO: nils p. vigerstøl
onsdag 8. august 2007
Hisøy mot Hølen
n
onsdag 8. august 2007
fra luften
BESTILLING AV FLYFOTO:
Flyfoto kan bestilles av Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: post@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 350, 40 x 60 cm kr 750,Ved bestilling må referansenummer oppgis. Bildet fra Hisøy mot Hølen har referansenummer 9277.
17
NYHETER
18
onsdag 8. august 2007
Telefonstatistikk - Er du lykkeligere enn folk flest, spurte han i røret
I går ringte det en mann, han skulle ikke selge noe, men spørsmål hadde han. For mannen representerte en spørreundersøkelse. Som samfunnsansvarlig person sa jeg ja til hans fire- fem minutters forespørsel, til tross for at jeg sto midt imellom kjøttkakelaging og unger som hylte på mat. Kjør på sa jeg, og forventet de sedvanlige spørsmålene om forbrukeren i Norge. Har du hørt om, og har du handlet. Forsikringshukommelsen ble riktignok testet, og selv om jeg anser meg selv som en vitebegjærlig person, må jeg innrømme at jeg kom til kort på flere av spørsmålene. Plutselig spurte den anonyme stemmen; Hva ville du stemt hvis det var Stortingsvalg i morgen. - Det har ikke du noe med svarte jeg. - Nei du trenger ikke svare altså, kom det kjapt i retur. I tankekonklusjonen for mitt indre så jeg at jeg ble kartlagt sammen med alle fra Høyre til Venstre og de midt i mellom eller på sia. Jeg tilhørte nå bunken merket; Fikk ikke svar. Burde ikke mannen i røret heller spurt meg om jeg hadde stemt hvis det var valg i morgen, da hadde jeg i hvert fall sagt ja. Nå fikk han en del sofasittere til å gi sin stemme for et parti de kanskje ikke ville bekjenne seg en gang. For hvem vil vel innrømme at de ikke velger under et stortingsvalg på telefonen. Spørsmålet er da om dette er riktig statistisk informasjon, hvis vi kan anslå at i hvert fall 20 prosent av de spurte har løyet? Nei, jeg og sofasitterne var havnet i samme haug, det var jeg sikker på. Min sannhet sammen med mange løyner. Samtalen tok en annen vending og jeg ble spurt om jeg var lykkelig. I tilegg ble jeg bedt om å rangere denne lykkefølelsen til mindre god, ganske god eller svært god. Jeg er svært lykkelig, sa jeg. For jeg var da det tenkte jeg, mens jeg fisket frem minnet
om tusen sultne øyne i Afrika fra NRKs nyhetsminnebank. Jeg hadde fantastiske barn, en jobb jeg anså som perfekt, i tilegg til en mann jeg faktisk elsket. Jo definerte jeg, jeg var lykkelig. Stemmen fortsatte. Han spurte om jeg anså at jeg hadde hatt mer eller mindre flaks enn resten av befolkningen gjennom livet. Jeg prøvde meg på svar; Jeg tror man selv former gradene av flaks gjennom hardt arbeid, målbevissthet og ved å være god mot andre, sa jeg. Men mannen kunne ikke skrive det, så jeg sa at jo - du får vel krysse av på at jeg har hatt mer flaks enn folk flest da. Likevel svarte jeg streit nei, når han undret om jeg spilte pengespill eller om jeg hadde vunnet noe det siste året. Flere forvirrende forsikringsspørsmål fulgte, som jeg svarte på i blinde- mens hjertet dunket over lykkeligheten jeg hadde fragitt meg til toppen av en statistikk. Det føltes som om jeg hadde mistet en hemmelighet. Han hadde fratatt meg litt lykke og omgjort den til en opplysning. Kjøttkakene surret på plata og ungene som gjorde meg lykkelig satt med sultne øyne ved bordet og spilte kort. Plutselig ville jeg avbryte samtalen for å trekke meg tilbake til min intime sfære, mannens stemme virket med ett påtrengende, tyven tenkte jeg og sa; Er vi ferdige snart. Bare et par spørsmål til svarte han; Hadde du vært villig til å betale litt mer for at alle skulle fått anledning til å ha forsikring. Hva mener du med det, spurte jeg? Hvis det var slik at ikke alle ble antatt av forsikringsselskapet som søkere på en forsikring fordi de ikke var pengesterke nok. Ville du da vært villig til å betale litt mer for at alle skulle få samme rett? Nå havner jeg i den ”røde” bunken tenkte jeg når jeg gav mitt ja. Men så spurte han om det var regjeringens ansvar å påtvinge forsikringsselskapene til å måtte akseptere en forsikringssøknad fra alle. Nei, svarte jeg og befant meg over på ”blått”. Hvordan min graf ble tilslutt, hadde vært interessant å se. En
Er sannhet synonymt med statistikk? Nei, for man har glemt den menneskelige faktoren - vi lyver, for vi skal jo være så forbanna lykkelige og velsituerte.
ung kvinne som holder Aftenposten, er svært lykkelig, mener hun har mer flaks enn folk flest, men spiller aldri og vinner ingenting. Har høyere utdanning, men kan ikke svare på enkle spørsmål om forsikring. Sier nei her og ja der. I tilegg nekter hun å svare på hva hun eventuelt hadde stemt under et Stortingsvalg i morgen. Hvis det var en politisk måling som skulle kartlegge kjønn, inntekt og utdannelse, og om Høyrevelgeren for eksempel var mer lykkelig en SV velgeren, tror jeg de
fikk et problem med meg. Kanskje hadde jeg klart å snike meg unna fra å bli kartlagt med stor nok nøyaktighet til at de hadde taket på meg? Men likevel- jeg var en taper i røret. Han hadde stjålet av min hemmelighet og smakt på en bit av min lykkelighet. Nevnte jeg at jeg hater telefonselgere, nå har jeg forakt for han der, som spurte om lykke og om flaks. Spørsmålet er om sannhet er synonymt med statistikk. Nei, jeg tror ikke det. For man har glemt den menneskelige
faktoren - vi lyver, sletter over og pynter på fasaden. Vi skal jo alle være så forbanna lykkelige og velsituerte. Jeg plukket opp røret og ja, jeg mener fremdeles at jeg er lykkelig, helt på ordentlig. Men hva om han ringer til en som sitter med løkka i den ene hånden og barberbladet i den andre og får spørsmålet. - Anser du deg som mer eller mindre lykkelig enn folk flest. Hva svarer hun da? Kara Katz
onsdag 8. august 2007
annonse
19
NYHETER
20
onsdag 8. august 2007
Klart for jubileumsfest Søndag er det klart for jubileumsfest på Eikelands Verk i Gjerstad. – Vi håper på mange besøkende fra hele Aust-Agder, sier leder i jubileumskomiteen, Helge Dalen. AV: Ole Jørn Alfsen
I år er det 300 år siden Egelands Jernverk ble etablert. Det er bakgrunnen for at historielagene i Gjerstad og Søndeled/Risør nå ønsker å ”leke seg tilbake i tiden” med et storstilt arrangement på den gamle jernverkstomten på Eikeland. I følge Helge Dalen er det mye å glede seg til denne dagen.
Stein Ørnhøi - Selve arrangementet blir åpnet av Arendal Borgerlige Militaire 1805. I tidsriktige uniformer vil de ved hjelp av en gammel kanon fyre av åpningssalutten med svartkrutt. Vi har også leid inn gamle, stilige kostymer til våre rollefigurer, slik at vi får en flott ramme rundt arrangementet. Vi
ser også frem til foredraget ”Egder på Eidsvoll” av Stein Ørnhøi, som naturlig nok blir høydepunktet for mange, sier Dalen. Dalen kan også fortelle at sangkoret ”De fire ville” og Søndeled Musikkorps vil entre scenen i løpet av dagen.
Fotoutstilling Publikum kan også glede seg til en helt spesiell fotoutstilling. - Vi har vært så heldige å få låne en del gamle bilder. Dette er unike bilder som er tatt mens det var tresliperi på Verket. De vil vi gjerne vise frem sammen med en del interessante gjenstander fra jernverkstida, sier Dalen. - Blir det noen aktiviteter for de minste ? - Ja, det blir gratis hestekjøring for barna hele dagen. Det er Nils Gunnar Grasåsen fra Songe som vil sitte bak tøylene, kan Dalen fortelle.
Håper på 1.500 Ved forrige jubileum kom det over 1500 mennesker til Verket. Om det blir like mange denne gangen er vanskelig å si. Men hvis værgudene er i godlune, kan det fort bli folksomt på den historiske grunnen til søndag.
HOVEDGÅRDEN: Lørdag er det jubileumsfest på Eikelands Verk i Gjerstad, her hovedgården.
- Vi håper virkelig at folk støtter opp om det historiske arrangementet. Det ligger mye arbeid bak et slikt arrangement, så nå håper vi at dette blir en stor folkefest. De fleste besøkende vil nok komme fra Gjerstad og Risør, men vi håper også at mange
fra Arendal vil ta turen til Verket denne dagen, sier Dalen. - Hvor kan folk parkere denne dagen ? - Det blir parkering ved gamle Cinderella, ved Tellefsdal og på andre anviste plasser på Fiane. Fra parkeringsplassen tilbyr vi
gratis skyss med buss inn til Fossen, men herfra må folk belage seg på å gå de siste meterne inn til Verket. Ellers oppfordrer vi folk til å gå eller sykle for de som har muligheten til det. Det kan også være lurt å ta med stol, avslutter Helge Dalen.
Tidenes ponnileir på Sørlandet Blant 180 deltakere under den syvende ponnilandsleieren, som i helgen fant sted på Sørlandets travpark, fant vi flere lokale rekrutter. To av dem var Helene Forberg og Jimmy Pedersen. AV: BAARD LARsen
Det var Agder ponnitrav som sto for arrangeringen av tidenes største ponnilandsleir i Norge. Torgeir Fennefoss, som er en av ildsjelene i den lokale sporten, var godt fornøyd. - Vi mistet noen ekvipasjer på grunn av sykdom, men det blir nesten 180 ekvipasjer her. Flere er rekrutter. Så langt har alt gått veldig bra, oppsummerte Fennefoss lørdag.
Moro
11 år gamle Helene Forberg hadde tatt turen til Kristiansand sammen med sin sjarmerende lille ponni Marikyre Candida. Med på lasset var også resten av familien og ytterligere en ponni. - Det går i hest hele tiden, fra hun kommer hjem fra skolen og til
sent på kveld. Men så er det jo også en sunn hobby, smiler far Greger Forberg. Datteren er midt i defileringen til en av rekruttsamlingene, og overlater til far selv å prate med pressen. - Hun holder faktisk på med både spranghest, ponnier og travere. Det er liten tvil om at hun har det moro. Søsteren ser også ut til å følge i hennes fotspor, legger han til. - Hesten er godkjent som ponnitraver. Det er kun jeg som er rekrutt. Men snart skal jeg få tatt lisensen. Målet er at dette kommer i orden i løpet av august, kan unge Forberg opplyse.
Støtte I en annen stall møter vi en ti år gammel gutt, som er nesten oppvokst på hesteryggen. Jimmy Pedersen og mamma Ann May Sveinungsen Pedersen. Unggutten har med seg jevnaldrende Silkesvarten, som også er en liten, sjarmerende A-ponni. - Jeg håper å få tatt lisensen i løpet av kort tid. For det er ponniløp på Krokheia ved Gjerstad i slutten av august, røper unggutten. Om Det Norske Travselskap går med på dette, kan det være at
frolendingen får registrering sin kjøredrakt som lysblå med hvit hestesko og stjerner. Noen som kjenner igjen beskrivelsen? Jo da. Det er snakk om drakta til Jimmys bestefar, den erfarne hestemannen Sigfred Sveinungsen. Han har ikke kjørt løp siden han loset sin egen Min Rappa inn til sjetteplass etter galopp på travparken i syvende løp 28. august for 13 år siden. - Det hadde jo vært kjempemoro om Jimmy kunne ha kjørt i bestefars gamle draktfarger, er foreldrene til Jimmy enige om. - Hva med hesten din? - Silkesvarten har jeg hatt i trekvart års tid. Og dette er det første stevnet vi er med på i sammen. Men jeg er jo vokst opp med hester og har ridd Min Rappa til min bestefar flere ganger, forteller tiåringen. - Hvorfor ponnilandsleir? - Fordi jeg ville treffe andre samt lære litt mer om ponnitrav. Dessuten var mamma veldig interessert i at vi skulle ta turen bort hit, røper Jimmy. - Jeg tror alle mine barn i løpet av få år kjører ponnitrav. Og det er jo moro. De har selv tatt initiativet og viser stor interesse, røper mamma Ann May.
AKTIV. Helen Forberg hadde det moro under ponnilandsleiren på Sørlandets travpark i helgen.
sport
onsdag 8. august 2007
21
Til tross for ødelagt autopilot leder Trond Åsvoll Simrad Onestar sammenlagt før siste etappe:
Åsvoll overrasket alle
FAKTA:
Shorthanded-seiling slo for alvor igjennom i Norge i 2004 da Fredrikstad Seilforening arrangerte den første, store doublehandedregattaen i Norge, Watski Skagerrak TwoStar. 125 båter stilte til start, og for første gang i norsk seilsports historie opererte arrangøren med lange ventelister av seilere som ville være med. Initiativtager til regattaen var Øyvind Vedeler. Årets Onestar består av tre etapper. Arendalitten Trond Åsvoll leder konkurransen før siste etappe avsluttes i løpet av dagen.
Nytt hjemmetap for FK Arendal
FK Arendal tapte 0-2 hjemme mot Fyllingen søndag ettermiddag på Lunderød. Stillingen var 0-0 frem til det gjensto få minutter av kampen. Dermed ligger Armin Sistek & co hele åtte poeng bak nedrykkstreken. Laget ligger sist på tabellen. FK Arendal har spillefri kommende helg, og møter først kriserammede Start sitt rekruttlag i Kristiansand neste tirsdag.
SUKSESS: Arendal Seilforenings Trond Åsvoll ligger an til å vinne Simrad Onestar etter en sterk innsats over Skagerrak natt til mandag. I dag avgjøres hele konkurransen når båtene kommer inn til Fredrikstad.
Moss-spiller klar for FK Arendal
Lørdag tok seilerne fatt på den første etappen fra Fredrikstad til Arendal. Arendalitten Trond Åsvoll, i båten Siw Bonita i den minste LYS-klassen, overrasket alle konkurrentene og seg selv da han seilte først inn til Arendal mandag morgen.
Spektakulære Simrad Onestar blir avsluttet i dag når alle seilbåtene ankommer Fredrikstad etter å ha vært gjennom en knalltøff etappe ute i Skagerrak. Årets seilas teller totalt 29 båter og Trond Åsvoll, som er bosatt på Saltrød, er den eneste arendalitten som er med. Den opprinnelige trønderen overrasket alle da han, til tross for en ødelagt autopilot og en dårlig start der han først kom ut et par minutter etter konkurrentene, seilte forbi alle og overtok ledelsen sammenlagt natt til mandag. Den første etappen ble seilt i Oslofjorden, før den andre etappen gikk fra Hankø utenfor plankebyen, ned til Väderöarna og til Arendal. I går la feltet ut på den siste etappen som går mellom Arendal og Fredrikstad.
Utfordrende Einar Frodesen i Arendals Seilforening sier Simrad Onestar er en spesielt utfordrende regatta. - Det er vanligvis en besetning
på 5-7 mann som jobber sammen i en seilbåt. I dette soloracet faller alt på en person alene. Han må håndtere alt fra matlaging til navigasjon. Forberedelsene er derfor 80 prosent av seilaset, forklarer Frodesen. Han mener at det er strategene som gjør seg bemerket og som til syvende og sist takler utfordringene alene på havet på en slik måte at sammenlagtseieren er innen rekkevidde. Det er nettopp dette Trond Åsvoll har klart på en utmerket måte gjennom den høyst overraskende innsatsen natt til mandag. Åsvoll lå totalt på 4.plass etter den første seilasen. Fra Hankø, via Väderöarna utenfor Strømstad og over Skagerrak til Arendal viste Åsvoll at rutinen slo inn for fullt da han seilte seg opp og forbi resten av feltet.
God sjanse Tirsdag klokken ni om morgenen la hele feltet ut fra gjestehavnen med kurs for Fredrikstad igjen.
Blir Åsvoll blant de fem beste i den siste og avgjørende etappen vinner han både sin egen klasse, Lys til og med 1,24 og hele soloracet sammenlagt. - Det er ingenting som er avgjort med tanke på hvem som vinner til slutt, og det er ikke mye tull som skal til før jeg havner sist i feltet. At jeg leder så langt er jo ikke annet enn overraskende. Jonas Claesson, Eilert Kamfjord og Lars Petter Karlsen er ikke langt bak i sammendraget, men Åsvoll har stor tro på at han kan gjøre forhåndstipsene til skamme og vinne. - Konkurrentene mine vil nok seile mer aggressivt for å ta meg igjen, og det blir close race helt inn til målbøya. Hovedfokuset mitt blir å holde opp seilfarten og en stabil seiling ute på havet, sa han til Arendals Tidende før etappen som avsluttet i løpet av dagen.
Deltagerne må være i mål før i dag klokken seks. - Om værforholdene blir slik som vi frykter blir det vindstille og dermed er det ikke sikkert at alle kommer inn til mål innen fristen. Seileren som benytter all sin erfaring og velger riktig strategi vil gå med av seieren, sa en optimistisk Trond Åsvoll. - Den som er best på strategi og benytter sin erfaring best vil ta seieren, avslutter han. Åsvoll har tidligere i sommer blant annet seilt over Atlanterhavet. Simrad Onestar er kommet i stand gjennom et samarbeid mellom initiativtakerne Fredrikstad seilforening, Arendal seilforening og SEILmagasinet. PS: Man kan følge den siste etappen på simrad-onestar.no.
Det er ingenting er avgjort med tanke på hvem som vinner til slutt
- Trond Åsvoll
Morten Bruun Jacoksen (19) fra 1.divisjonslaget Moss er klar for FK Arendal. Dermed har den hardt prøvende klubben fått på plass sin første forsterkning i sommer. Ifølge FK Arendals offisielle nettside, fkarendal.no , har midtbanespilleren hatt seks innhopp i årets 1.divisjon. Forrige sesong spilte han ti kamper for klubben som spiller hjemmekampene sine på Melløs. Ifølge Moss Avis sier nyervervelsen at kontrakten kun gjelder ut årets sesong. Jacobsen stilte på sin første trening med sine nye lagkamerater tirsdag kveld.
Ny Trauma-seier
Eigil Gyllands gutter fortsetter med å imponere i 3.divisjon denne sesongen. En av avdelingens beste lag,Vigør, ble sendt hjem med 1-3 i bagasjen fra Hove Idrettspark lørdag. Dermed lukter øylaget for alvor på ledelsen i den jevne avdelingen. Trauma ligger på 4.plass kun tre poeng bak lederlaget Vindbjart. Sistnevnte har for øvrig spilt en kamp mindre enn blåtrøyene. Laget skal ut i aksjon allerede førstkommende fredag borte mot Donn i Kristiansand. Arendals andre representant i avdelingen, Grane/ABK, ligger fortapt helt sist på tabellen med kun tre poeng.
22
onsdag 8. august 2007
sport
onsdag 8. august 2007
23
RALLYCROSS:
Stakk av med bronsen Denne helgen kjempet mellom 80-100 rallyførere om plasseringene på Rugslandsbanen på Birkeland og ekteparet Birkeland la seg i selen. Kurt Inge Espeland kjørte seg inn til palleplassering.
- Det var ufint i været, og vi viste ikke hva slags dekk vi skulle velge, forteller Elisabeth Espeland til Arendals Tidende.
Brakk girstanga Ekteparet kjørte først to innledende runder med gode tider. I tredje innledende runde på søndag var Elisabet uheldig og brakk girstanga, dermed ble løpet noe amputert for hennes del.
Begge kvalifiserte seg likevel til B finalen. Kurt Inge kjørte seks runder og vant, dermed gikk han opp til A finale og med seks nye runder kjørte han inn som tredjemann og pallplassering. Elisabeth kjørte to runder i B finalen før girstanga brakk igjen, og med et par cm å gire med var det ikke lett for den kvinnelige rallykjøreren å kjempe seg oppover. - Jeg prøvde å gire med pekefingeren og vrei meg ned i stolen. Jeg var så sinna at det kokte i hjelmen. Jeg ville opp, men det gikk ikke, sier hun og ler. Likevel seilte Birkeland inn i mål på en åttende plass.
i Melhus skal det godt gjøres å kappe til seg gullet. Men det kan være et ørlite håp om sølv og bronsje. Birkeland ligger nå 10 poeng bak bronse og 12 bak sølvet før siste runde på Gardemoen før sesongslutt. - Vi vet ingenting før runda på Gardemoen er kjørt, det blir forferdelig spennende, sier Elisabeth. I NM sammendraget ligger Kurt Inge på en sjette plass, mens Elisabeth ligger på åttende Begge gikk opp en plassering i helgen. - Hvis jeg kommer inn blant de ti beste i NM i år, skal ikke jeg klage, avslutter hun.
Kan kuppe palleplas- HALTE INN BRONSE: Kurt sering Inge Espeland stakk av med Med tre uker igjen til finalen på Gardemoen, legger Kurt Inge breisiden til, men etter uhellet
tredjeplass og bronsen under helgens løp på Ruglandsbanen på Birkeland. Foto: rcfoto.net
Ny betongfabrikk Driftsstyret gav Betong Sør i 2005 dispensasjon for oppføring av betongfabrikk på Krøgnes Øst. Under behandling av saken viste det seg at tiltaket, i tillegg til å overskride byggegrensa mot friområdet vil også formålsgrensa for trafikkarealet i sjøen i Tromsøysund overskrides med rundt 12 meter. Det er kaifronten som skaper problemer i forhold til tidligere søknad. kaifronten som strekker seg over en lengde på 45
meter er begrunnet med at det er et behov for at større lastebåter kan legge til, dermed må kaifronten legges lengre ut for å oppnå tilfredsstillende dybde. Planen har vært til uttalelse hos Fylkesmannens miljøvernavdeling, og de på sin side har ingen innvendinger mot planen. Dersom driftsstyret i morgen går inn for å gi dispensasjon fra gjeldende reguleringsplan vil fylkesmannen vurdere om de
vilkår som stilles etter plan og bygningsloven er tilstrekkelige for å ivareta miljøet. Hvis ikke, vil fylkesmannen behandle saken etter forurensingsloven og ber samtidig om at kommunen stiller som krav at søker må hindre oppriving av forurensede masser i forbindelse med fundamenteringen av kaianlegget. Havnesjefen har gitt sin tillatelse til flytting og Kystverket har ingen innvendinger i saken..
I morgen er det opp til driftsstyret og stemme for eller imot. Rådmannens forslag til vedtak innebefatter en del vilkår. Hvis driftsstyret gir dispensasjon kan de som vilkår si at partikkelutslippet fra vannet som går ut i Tromsøysund må etableres med sedimenteringsbassenger, i tillegg rådes det til å ta forholdsregler for at forurensede bunnsedimenter ikke spres i forbindelse med fundamentering.
Krøgnes Næringsområde Betong Sør skal nå etablere seg på Krøgnes Næringsområde, det betyr betydelig transportvirksomhet gjennom næringsområdet. Ny virksomhet i tidligere ReimeGalvameks bygninger samtidig som Contech og NorStarBoat stadig ekspanderer fører til behov for utbedring av veinettet. Totalt er det nå registrert 18 næringsbedrifter mellom Tromøyveien og RV 410 mot Eydehavn. Mellom Tromøyveien og Tromøysundet er fem bedrifter etablert ved sjøen og Sølvkroken AS skal bygge nytt kontorbygg med utviklingsenhet og lager nærmest Tromøyveien. Krøgnes Interesseforening, som nå er under stiftelse representerer de 18 bedriftene. Foreningen ønsker å forbedre adkomstforholdene, veisystemet og parkeringsmulighetene. Interesseforeningen er vil-
lig til å spytte i penger for å få bedret adkomsten. Finansieringen til utarbeidelsen og behandling av reguleringsplanen koster omtrent 300.000. Interesseforeningen er villig til å dekke halve beløpet. Rådmannen foreslår at Arendal kommune blir tiltakshaver for gjennomføringen av reguleringsprosessen og det vil bli opprettet en styringsgruppe for planperioden, med en representant fra interesseforeningen og et medlem fra kommunen. Rådmannen foreslår derfor at driftsstyret bevilger inntil 300.000 kroner til utarbeidelse av reguleringsplanen for restarealene på Krøgnes næringsområde. Bevilgningen skal finansieres av tomtefondet og tilskuddet fra næringsforeningen skal dekke utarbeidelsen og behandlingen av planen som igjen overføres til tomtefondet.
prisMeget e oss g, b gunsti ris... m o p
ØKO
DEN ORIGINALE
CLASSIC takpanna med de fleste fordelene
• Meget prisgunstig. • Enkel å legge. Du legger selv uten bruk av spesial verktøy. • Lett vekt, ca. 5 kg/m2 • Galvanisert stål belagt med acryl eller plastisol. • Kan monteres på de fleste eksisterende tak.
Service a/s Messel, 4820 Froland Tlf. 37 03 84 88 - 37 03 83 39
VEI: Meny er etablert i området Krøgnes Senter. I samme område skal Krøgnes Vekst AS starte et større næringsutbygging. Adkomsten til dette området er løst ved den nye rundkjøringen øst for meny (bildet). Utfordringen nå er å utbedre veinettet til de 18 bedriftene, innunder Krøgnes Interesseforening, som nå har eneste adkomst til området fra Tromøyveien ved Durapart.
kultur / annonse
24
Sludder og pølsevev med Espen og Are
onsdag 8. august 2007
EIENDOMSOVERDRAGELSER Tybakken 12 (Gnr 213, bnr 185) er solgt for kr 25.000 fra Edle Alice Jensen til Gjermund Risdal (30.05.2007) Salingen 16 (Gnr 308, bnr 443) er solgt for kr 400.000 fra Ole Trommestad til Rune Gjeruldsen (31.05.2007) Gnr 219, bnr 100 er solgt for kr 10.100.000 fra Knuth Andersen til Kirsti Skogland Thobro Schiøtz og Tore Schiøtz (31.05.2007) Bregneveien 19 (Gnr 507, bnr 1610) er overdradd fra Jan Kleczka til Ester Kleczka,Anne Margrethe Kleczka og Janne Kleczka Larsen (31.05.2007) Barbugårdsveien 54 (Gnr 507, bnr 535) er overdradd fra Finn Josephsen til Roar Josephsen, Else Turid Hoel og Jan Milthon Josephsen (31.05.2007) Barbugårdsveien 54 (Gnr 507, bnr 535) er solgt for kr 1.250.000 fra Roar Josephsen, Else Turid Hoel og Jan Milthon Josephsen til Trygve Eriksen (31.05.2007) Gnr 216, bnr 23, fnr 22 er overdradd fra Oline Tveiten Johannessen til Sven Håkon Jørgensen og Roar Holm Jørgensen (01.06.2007) Gnr 206, bnr 212 er solgt for kr 85.000 fra Torgeir Midtbø til Ingrid Sofie Torstveit Nordhus og Jostein Nordhus (01.06.2007) Andel av Sletteheia 5 (Gnr 509, bnr 490) er overdradd fra Reza Alizadeh-Shahir til Majken Aasmoe (01.06.2007) Breivikveien 12 (Gnr 52, bnr 746) er overdradd fra Anne Breivik til Ingebjørg Oline Furland (04.06.2007) Breivikveien 12 (Gnr 52, bnr 746) er overdradd for kr 550.000 fra Ingebjørg Oline Furland til Frode Furland (04.06.2007) Gnr 32, bnr 10 er solgt for kr 1.200.000 fra Svein Tore Walle til Svein Petter Walle (04.06.2007) Salget omfatter også Gnr 32, bnr 23
DOPTROLL: Ubetalelig modernisert Karis og Baktus-utgave - om Hallus og Psykosus i hodet på Jens, fortalt av Are Kalvø med Torbjørn Egner-stemme.
To forestillinger måtte til i Bakgården fredag for å imøtekomme publikumsinteressen for duoen fra ”Hallo i uken”, Espen Beranek Holm og Are Kalvø.
Verbalt slentrende med sedvanlig satire, imitasjoner av lett gjenkjennelige Gelius-brødre med flere, hadde de ingen problemer med publikumsresponsen.
Meningsløst morsomt Det skulle faktisk svært lite til
før latteren løsnet. Men så er det kanskje ikke andre enn nettopp de to som kan holde det gående i flere minutter med en samtale som bare har påbegynte setninger, og likevel få det til å høres meningsløst morsomt. Disse karene behersker også å la påbegynte setninger ende et helt annet sted enn man tror, og satiren smøres tykt på
i hodet til Jens, og til den grusomme stofftørken når Jens en dag ble motivert til å slutte. - Ikke gjør som medarbeideren ved avrusningsklinikken sier, Jens gjentok de med Kariusog-Baktus-stemmene, mens de veivet rykkvis med armene som Ivo Caprino-dukker. Den gikk rett hjem.
Rett hjem
Musikken ble sant å si litt sekundær i forestillingen - selv om Oslo Plektrum til fulle gjorde jobben sin - trommis Øystein Jevanord, Jan Swensson på bassgitar og med Espen Beranek Holm på gitar. Duoen Holm/Kalvø kan synge, men varemerket er og blir deres verbale ping-pongspill.
Best var kanskje den oppdaterte Karius og Baktus-versjonen, med doptrollene Hallus og Psykosus som grov seg huler i hjernen på Jens. Med ekte Torbjørn Egnerstemme fortalte Are Kalvø den tragiske historien - fra de gode tider hvor det alltid var stoff å få
Verbal ping-pong
Gnr 224, bnr 31 er overdradd fra Synnøve Jensine Nilsen til Laila Synnøve Jensen og Hanne Jorun Johnsen (04.06.2007) Husefjellveien 11 (Gnr 52, bnr 431) er solgt for kr 1.280.000 fra Monica Brenden Nyhagen til Roger Henriksen (04.06.2007) Gabriel Scotts vei 34 (Gnr 206, bnr 362) er solgt for kr 3.350.000 fra Bente Irma Ødeskaug og Lars Ødeskaug til Ingrid Marie Ringen og Arne Todnem Vik-Mo (04.06.2007) Salget omfatter også Gabriel Scotts vei 34 (Gnr 206, bnr 366) Andel av Gamle Songevei 58 (Gnr 508, bnr 293) er solgt for kr 17.500 fra Arild Johansen til Henriksen Frode as (05.06.2007) Gnr 74, bnr 520 er overdradd fra Gerd Aaby til Nils Ivar Sørensen og Jon Are Sørensen (05.06.2007) Gnr 224, bnr 81 er solgt for kr 1.700.000 fra Olaug Ragnhild Fosse til Stian Dalen, Grunde Dalen,Anne Margrethe Dalen og Jens Martin Dalen (05.06.2007) Salget omfatter også Gnr 224, bnr 123 Gnr 215, bnr 32 er solgt for kr 2.250.000 fra Karl Markussen til Taisto Kalevi Tølkkø og Jolita Tølkkø (05.06.2007) Gnr 70, bnr 169 er overdradd for kr 450.000 fra Tone Irene Dovland Røed til Per Olav Røed (05.06.2007) Aanon Biesvei 3 B (Gnr 45, bnr 122, seksjon 2) er solgt for kr 795.000 fra Cecilie Henriette Andersen til Kjell Frode Fredriksen (05.06.2007) Joåsveien 1 C (Gnr 24, bnr 275) er solgt for kr 1.650.000 fra Gisle Gislefoss Netland og Katrine Netland til Bjarte Borge Pedersen (05.06.2007) Storhaugen 11 (Gnr 507, bnr 1208) er solgt for kr 1.150.000 fra Bjørg Lauvland Knutsen til Egil Berntsen og Mira Ruud Corneliussen (05.06.2007)
Kjøpe eller selge bolig?
STIKK INNOM VESTERVEIEN 1!
MOROGUTTA: Espen Beranek Holm og Are Kalvø morer seg også sammen mens de morer sitt publikum
FØRST NÅR DU ER HAPPY HAPPY, ER VI HAPPY HAPPY!
kultur
onsdag 8. august 2007
25
”The best of Ireland” på Næs Jernverksmuseum - Her blir det vare stemninger og irske rytmer på masovnskransen, og dessuten mulighet for publikum til å bli med på en ”session” – eventuelt med egne stemmer og instrumenter –etter konserten. Og selvsagt byr museet på spikersuppe, munker og andre godsaker, sier museumspedagog Haidi Arild.
Andrea Rice Den irske Folk and Ballad artisten Andrea Rice med musikere turnerer i sommer i hele SørNorge. Torsdag 9. august blir det ”The Best of Ireland” konsert på Næs Jernverksmuseum i Tvedestrand.
KONSERT PÅ JERNVERKET: Artisten Andrea Rice med musikere turnerer i sommer i hele Sør-Norge. Torsdag 9. august blir det ”The Best of Ireland” konsert på Næs Jernverksmuseum i Tvedestrand.
Andrea Rice er blant Irlands beste og mest etterspurte Folk and Ballad sangere. Med sine glitrende fremføringer av tidenes beste irske sanger, vinner hun og hennes musikere et stadig større publikum også i Norge.
Historiske omgivelser Andrea har turnert i Norge hver sommer de siste åtte årene, og for årets turné har hun hentet fram en rekke gamle, vakre irske sanger og ballader som nåværende generasjoner kanskje ikke vet eksisterer. Museer og andre historiske anlegg er fine konsertarenaer for denne typen sang og musikk. Hun sier selv at det alltid gir henne og publikum den rette stemning og nærhet under konsertene, når disse arrangeres i historiske omgivelser. Og slik presenterer hovedpersonen sitt musikalske tilbud: Jeg er irsk, heter Andrea Rice, er sanger og musiker (gitar, fløyte og irsk harpe). Sammen med mine musikere Fee Dobbin (bass og bodhran= irsk tromme), Michael Chang (fele), turnerer jeg regelmessig i Irland, USA, Canada, Korea og Japan. De 7 siste årene har jeg vært invitert til å opptre på en rekke kulturfesti-
valer ( ”Forbundet Kysten landsstevne”, ”Landsskytterstevnet”, ”Geitostfestivalen”, ”Etnemarknaden”, ”Olavsdagene”, ”Olsok i Vinje”, ”Arthurspelet ” osv.) i Sør-Norge. Vi har alle ”tapt vårt hjerte” til Norge og det norske publikummet, som har gitt oss en fantastisk respons. Repertoaret vårt er en blanding av tradisjonelle irske folketoner, sanger/ballader som opp gjennom tidene blant annet er skrevet på grunnlag av dramatiske hendelser i Irlands historie i fortid og opp mot nåtid, sanger om landskapet på den grønne øya Irland, samt irske sanger med et mellommenneskelig budskap til ettertanke.
Spikersuppe Næs Jernverksmuseum selger spikersuppe, munker og søsterkake i forbindelse med konserten, så dette kan bli en sein kveld med norsk-irsk musikalsk fellesskap for dem som ønsker og orker!
Misforståelse. -Jaha Egus, e ser du e på plass me avisa di ijen, e de den herre kanlfesten du leser om?
som tær feil. Ho siå allti at de ikkje e størrelsen de kåmmå an på.
-Jaså Søren. Du har kommet deg til byen igjen du også. Jo nå skal du høre, jeg leser et intervju med ordføreren der hun uttaler seg om sikkerhet til vanns, og hvor hun sier at de samme reglene ikke kan gjelde for en båt på 15 fot som en på 70. Men der har hun vel misforstått litt, tror du ikke?
Frokost på skjæra med dønninger
-E vettkje å tror, men de kunne vært greit om de herre kvinnfolka kunne bli enie. Fårr enten så tær orførerinna feil elleå så e de kjerringa te broår te Anton
ØNSKES LEID 2 Sykepleierstudenter (jenter) søker møblert leilighet. Ikke røyk. Tlf. 99 60 69 72
BÅT 26’ Mahognybåt Bygd hos Tørvolt i 1970. Båten er 100% strøken Tlf. 911 13 527
AV RUTH MARION SØRENSTUEN
TIL SALGS Pent brukt piano til salgs, henvendelse rettes til pianostemmer Ragnar Johansen 37085484 mob, 90679619 Briller fra optiker til -70% . Kjente merkevarer inkl. glass som tilpasses din brilleattest. Priser fra kr 390,- inkl. glass. Se vår hjemmeside med foto og info: www.optics.no
rubrikk@at-avis.no
Inne mellom to kløfter lå den og duppet og rugget på seg. Godt fortøyet omsider. Skipperen spisset ører. Var det nå noen lyd av skarpt fjell mot nylakket treverk? Etter fire, fem forflytninger virket det som om vi endelig kunne nyte vår frokost i fred og sjelden har vel ferske rundstykker og nesten nytrukket kaffe på kanne smakt så godt. Vi strakte våre vinterbleke kropper. Lykken var frokost på skjæra en varm sommermorgen, og å ha en uendelighet av solfylte ferie-
Kap.12
Sommer med Elysia dager glitrende i horisonten. Etter frokost og morgenbad lettet vi anker med kurs for Store Torungen, der skulle visst fisken bite ekstra bra. Makrellen var forlengst kommet, og jammen hadde vært godt med litt sjølfiska til kvelds. På vei utover kjente vi hvordan dønningene grep fatt i Elysia og fikk henne til å gynge og rulle. Huhei! Her måtte hedmarkinger og sørlendinger sette sjøbein så godt det lot seg gjøre.
Far sjøl gransket draftet mens han tviholdt i roret. Best ikke ta unødige sjanser. Det skulle visst være endel undervannsskjær i disse farvanna, så her var det bare å utvise forsiktighet. Stemningen etter frokost hadde fortatt seg noe. Om det var det at vi hadde spist for mye, eller hva det nå kunne være, men helt tilpass følte vi oss ikke. Min kjære var blitt så underlig spak der han førte oss med sikker(?)hånd mot havgapet. Elysia rullet fra side til side nå. Merkelig at dønningene kunne være så store når været var så fint. Mor klamret seg til masta, skipperen var som før nevnt, opptatt for øyeblikket.
kultur / NYHETER
26
onsdag 8. august 2007
Raumarock i Romsdal:
Arendalsband på hovedscenen Lørdag kveld sto rockebandet Rangers fra Arendal på hovedscenen under festivalen Raumarock på Åndalsnes.
AV thorbjørn knudsen
Omlag 3500 publikummere fikk med seg arendalsgutta Wayne Shadow (Thomas Prytz Kværnbuen), Alan Always (Tore Knutsen) og Rex Bull (Nils Goderstad), samt Whip Justice (Rune Eilerstsen, bosatt i Kristiansand, opprinnelig fra Holmestrand) sin konsert på lørdagskvelden.
Vant to kåringer Romsdalsfestivalen gir hvert år usignerte band sjansen til å få spille på festivalen. Utvelgelsen av bandene skjer gjennom en internettkåring, som Rangers vant overlegent tidligere i vår. Fredag gikk bandet på scenen som det siste av fem som hadde kommet gjennom nåløyet. Og arendalittene må ha overbevist, for knappe halvtimen etter at de hadde spilt under Romsdalshorn, utropte Rune Nilsson, tid-
ligere Lydverket-general, bandet som kveldens vinnere.
Tredje sist Dagen etter var det dermed klart for karrierens høydepunkt så langt: opptreden på festivalens største scene, som tredje siste band. Som ”oppvarming” fikk Rangers svenskene i Bo Kaspers Orkester, mens de selv gjorde festivalgjengerne klare for Ralph Myerz & The Jack Herren Band og headlineren Big Bang. - Det var veldig, veldig gøy, sier vokalist Alan Always om helgas konserter, og legger til at bandet fikk gode tilbakemeldinger på sitt energiske liveshow og hardslående låter. Nå får gutta en liten pause, så er de klare for veien igjen, neste gang på Møllafestivalen i Gjerstad.
VANT SPILLEJOBB: ”Bandet var også det som hadde de beste låtene, både når det gjaldt musikalsk fremføring og tekstmessig. Rangers fremførte like bra på den store scenen på lørdag og var helt klart de som fortjent vant hele Øresus-konkurransen”, mente avisa Romsdals Budstikke om vinnerne fra Arendal.
Svenskebær i Arendal Det er mye blåbær og lite multe. På fredag og lørdag var de svenske bærene til salgs fra boden i gågata. Og arendalittene lot seg friste i litervis.
Øystein Pedersen er en av de fastboende som bestiller i litersvis.
Blåbær er bestselgeren
Du plukker ikke blåbær selv da? - Hva er vitsen med det når jeg kan få i posevis for 50 kroner kiloen, sier Øystein Pedersen fornøyd og får med seg blått hjem til familien fra bærselger Edel May Røsvik. Hun og sønnen Lars Gøran Knutsen har vært på plass i Arendal de siste ti årene med sine multer og blåbær, det kommer de til å fortsette med.
Vil øke i pris Men det er de blå små som går av med publikumsfavoritten blant
sørlendingene. - De er mest glad i blåbær, men mange er også på jakt etter multer, kanskje for å ha i fryseren mot kaldere tider, mener han. Og multene er få i år, det tror Knutsen vil gjøre sitt til at de gule bærene vil øke i pris og det fort. - Jeg selger de billig, fordi jeg har en god innkjøpspris. Nå selger vi bøttevis til 115 kroner kiloen, en pris han tror vil gå i taket snart. - Det har vært svært lite molter å få tak i, men jeg håper på mer, sier Knutsen som handler bærene i Nord-Sverige.
FORNØYDE KUNDER: Edel May Røsvik, sammen med sønnen Lars Gøran Knutsen har solgt molter og blåbær i Arendal de siste ti årene med stor suksess.
kultur
onsdag 8. august 2007
27
Foreslår konsert scene i Barbu - Underholdningsindustrien har tatt helt av i Arendal. Hvorfor ikke legge til rette for alle kulturelle aktører. - Frank Kvarstein NY IDE: Hvorfor ikke ta bruk av underholdningsindustrien som har tatt helt av i Arendal og bygge et helårs tilbud med utescene for større kulturelle arrangementer i Barbu, spør Frank Kvarstein.
Sam Eydes plass har sine begrensninger sier påtrop pende daglig leder for Canal Street Hans Birger Nilsen. Kulturgeneral Frank Kvarstein kommer nå med et forslag om et utendørs konsertsted i Barbu, som et alternativt kulturkompromiss i kampens hete om løsninger i den brennhete Barbudebatten.
Barbu kan omdannes til rekreasjon, park og kultur i ett, sier Kvarstein til Arendals Tidende.
Rekreasjonssenter Det er ikke bare Canal Street som
nå defineres som vekstnæring, alt av kulturarrangementer som en helhet kan være god butikk for Arendal. Hvorfor ikke satse på et ennå større mangfold, spør Kvarstein. Som tror et av svarene
nettopp kan ligge i Barbus ennå ubrukte arealer. - Scenen kan legges i kombinasjon med næringsbygg, boliger og vitensenter. En utearena i Barbu kan tegnes inn i planene som et kompromiss, som en kulturell lunge om vi vil, sier Kvarstein. Han tror det godt kan legges til rette for en utescene som kan komme alle Arendals innbyggere til gode, ikke minst Barbus egne. - Scenearealene kan legges som en kombinasjonsløsning, et rekreasjonssenter for unge og eldre. Et vell av aktiviteter kan få
plass dersom det tegnes planer for et mangfoldig bruk, mener Kvarstein.
Helårs scene Kvarstein tror det blir populært å bo i et Barbu med flere tilbud. - Underholdningsindustrien har tatt helt av i Arendal. Hvorfor ikke legge til rette, ikke bare for Canal Street, men også for andre kulturelle aktører. Slik at Barbu blir nettopp et sted for alle, sier han. Kvarstein får støtte av påtroppende daglig leder for Canal Street, Hans Birger Nilsen
- En spennende ide. Vi ser at Sam Eydes plass ikke har plass til den menneskemassen som vi trenger, sier han. I år rommet Sam Eydes 3500 mennesker på det meste. Canal Street trenger dermed mer plass under sine kommende konserter. - Drømmeprosjektet er Pollen, men jeg ser absolutt at Barbu er et alternativ som er verdt å merke seg. Hvis vi kunne fått til et sceneri i Barbu som kunne hatt bruksmulighet hele året hadde dette vært en svært spennende mulighet, avslutter Nilsen.
Tromøybrua som videoarena Natt til onsdag var det innspilling av musikk videoen til Arendals egen contrey-rock gruppe Clutterbillies midt på Tromøybrua.
sted på Tromøybrua, RV 409. Det var de dyktige fotografene fra ”Novemberfilm” og ”Media Service” som ”hang i masta” og fra helikopter under innspillingen.
Lyd i Tromsøysund Bandet briljerte midt i veien og sørget for ”trafikkork” når opptakene begynte kl 05.00 på morgenkvisten, onsdag. det hele ble avsluttet rundt klokken 07.00.
Innspillingen av videoen til sin debutsingel ”Livin’ Life” fant
- Vi fylte Tromsøysund med mye lyd, sier vokalist og perkusjonist
Ole Petter Nygård fra Clutterbillies til Arendals Tidende, tirsdag.
Tar skikkelig i Clutterbillies har markert seg som band i country-rock sjangeren, med lyttere fra pur unge til godt voksne. Nå blir det musikkvideo med smell i. - Når vi skulle lage musikkvideo og blåse i luren kunne vi likegodt ta skikkelig i, legger Nygård til.
HØYT OPPE: Bandet Clutterbillies fra Arendal vil snart sveve høyt i billedlig forstand. Onsdag morgen spilte de like gjerne inn sin nye musikkvideo midt på Tromøybrua i morgenrushet.
tv-programmet
28
onsdag 8. august 2007
ONSDAG 8. AuGuSt 07.30 Sommermorgen 07.31 Fimlene(ttv)(r) 07.55 Peppa gris(r) 08.00 Teddy og Annie(ttv)(r) 08.15 Postmann Pat(ttv)(r) 08.35 Pingu(r) 08.40 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.10 Gjengen på taket(r) 09.26 Moro med dyr(t)(r) 09.35 I hodet på Alva Burman(r) 09.45 Grusomme grøss(r) 10.00 Laura(t)(r) 10.25 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.10 Jukeboks: Autofil 12.00 Jukeboks: Dansefot 13.00 Jukeboks: Ekstremvær 14.00 Jukeboks: Lydverket live 15.00 The Tribe - Den nye morgendagen(t)(r) 15.25 Byttelånerne(t)(r) 15.50 Doc Martin(t)(r) 17.20 Perspektiv: Ebba Haslund i krig og kjærlighet(ttv)(r) 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Nysgjerrige Nils(ttv) 18.15 I Mummidalen(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Og nå: Reklame!(ttv) 19.55 Walkabout: På hellig grunn(t)(r) 20.25 Ed Robinson(t)(r) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent(ttv) 22.00 Komiprisen - årets morsomste: Ylvis(ttv) 22.05 Vikinglotto 22.15 Lov og orden: New York(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Norge i dag(r) 23.25 Carnivále(t)(r) 00.15 Battlestar Galactica(t)(r) 00.55 Alfred Hitchcock presenterer(t)(r)
14.05 Svisj chat 17.50 Frilandshagen(t)(r) 18.20 tett på måkene(t)(r) 18.45 Larry Sandersshow(t) 19.10 Dagdrømmeren(t) 19.30 trav: V65 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 Hjarte i Afrika(t)(r) 21.05 City of Men(t) 21.40 Niern: Rio Bravo(t)(r) 23.55 Sommeråpent(r) 00.45 Komiprisen - årets morsomste: Ylvis(ttv)(r) 00.50 Svisj chat 03.00 Svisj
07.00 TV 2 junior 10.05 Crawshaws male- og tegneskole(t)(r) 11.50 SportsQuiz 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away (t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.45 Home and Away (t) 16.10 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet (t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 that ‘70s show(t)(r) 18.00 Singelkvaler(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Hjelp, vi gifter oss!(t) 20.00 Sarahs fornemmelse av kultur Premiere!(ttv) 20.30 Kjetil og Kjartan-show(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Brothers & Sisters(t) 22.30 30 dager(t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 60 Minutes(t) 00.35 24(t)(r) 01.20 Sportsnyhetene 01.40 Været(r)
07.30 Sommermorgen 07.31 Fimlene(ttv)(r) 07.55 Peppa gris(r) 08.00 Teddy og Annie(ttv)(r) 08.15 Ugler i mosen(r) 08.40 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.05 Gjengen på taket(r) 09.24 Moro med dyr(t)(r) 09.35 I hodet på Alva Burman(r) 09.45 Grusomme grøss(r) 10.00 Laura(t)(r) 10.25 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.10 Jukeboks: Vitenskap 12.00 Jukeboks: Sport 13.00 Jukeboks: Ut i naturen 14.00 Jukeboks: Country 15.10 The Tribe - Den nye morgendagen(t)(r) 15.35 Byttelånerne(t)(r) 16.00 Verdensserien i sandvolleyball 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Bosse(r) 18.10 Nå er det nå(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Viten om: Kjempekrabbenes invasjon(t) 20.00 Løvebakken(ttv)(r) 20.25 Festivalsommer: Olavsfestdagene 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent(ttv) 22.10 Kalde spor(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kalde spor(t) 00.05 Norge i dag(r) 00.15 Golf: Scandinavian TPC 00.45 Hairy bikers kokebok(t)(r)
14.05 Svisj chat 17.50 Frilandshagen(t)(r) 18.20 Ål og reker(t)(r) 18.50 Mad tv(t)(r) 19.30 Kjærlighet: Herr og fru Nilsson(t) 20.00 Siste nytt 20.10 Norge i dag 20.20 Nürnberg - nazister til doms(t)(r) 21.20 Sorte orm(t)(r) 21.50 Niern: Agnes og hans brødre(t)(r) 23.45 Dagens Dobbel 23.50 Sommeråpent(r) 00.45 Svisj chat 03.00 Svisj
07.00 TV 2 junior 10.05 Crawshaws male- og tegneskole(t)(r) 11.50 SportsQuiz 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away (t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.45 Home and Away (t) 16.10 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet (t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Singelkvaler(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Hjelp, vi gifter oss!(t) 20.00 Norges sterkeste mann 2007(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 24(t) 22.30 Jericho (t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 Numbers(t) 00.30 First Wave (t)(r) 01.20 Sportsnyhetene 01.40 Været(r)
07.30 Sommermorgen 07.31 Fimlene(ttv)(r) 07.55 Peppa gris(r) 08.00 Teddy og Annie(ttv)(r) 08.15 Ugler i mosen(r) 08.40 Noahs dyrebare øy(ttv)(r) 09.05 Gjengen på taket(r) 09.25 Moro med dyr(t)(r) 09.35 I hodet på Alva Burman(r) 09.45 Grusomme grøss 10.00 Laura(t)(r) 10.25 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.10 Jukeboks: Country 12.00 Jukeboks: ut i naturen 13.00 Jukeboks: Jazz 14.00 Jukeboks: Du skal høre mye 15.00 Verdensserien i sandvolleyball 17.50 Oddasat - Nyheter på samisk 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Konstanse(r) 18.05 Pippi Langstrømpe(ttv)(r) 18.30 sauen shaun 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 20.00 Karibia - et vilt paradis(t) 20.50 20 spørsmål(ttv) 21.15 Detektimen: Inspektør Lynley 22.45 NM friidrett 23.00 Kveldsnytt 23.15 Hotell Babylon(t) 00.05 Komiprisen - årets morsomste: Ylvis(ttv)(r) 00.10 Golf: scandinavian tPC 00.40 Chris Rea - the Road to Hell and Back(r)
14.05 svisj chat 18.10 Frilandshagen(t)(r) 18.40 Eg tenkjer - eg lærer(t)(r) 19.30 Ildsjeler: En bestyrer i særklasse(t)(r) 20.00 siste nytt 20.10 Maur på krigsstien(t)(r) 21.00 Bollywood-sommer: Lage Raho Munnabhai(t) 23.25 Dagens Dobbel 23.35 Alfred Hitchcock presenterer(t)(r) 00.00 Alex Riel på nært hold(t)(r) 00.30 Country jukeboks 04.00 svisj chat
07.00 tV 2 junior 11.50 sportsQuiz 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away (t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t)(r) 14.55 Party of Five(t)(r) 15.45 Home and Away (t) 16.10 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.30 that ‘70s show(t)(r) 18.00 singelkvaler(t)(r) 18.30 Nyhetene og sporten 18.50 Været 19.00 Hjelp, vi gifter oss!(t) 20.00 Alt for Rognan - etter forestilling(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 sportsnyhetene 21.40 Mord og mysterier(t) 22.35 Mord og mysterier(t) 23.30 Nyhetene og sporten 23.45 Været 23.55 Film: the Curse of the talisman(t) 01.30 sportsnyhetene 01.50 Været(r)
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Moesha 10.45 So Youthink You Can Dance 12.15 Glamour 12.40 the Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom 14.10 Familietrøbbel 14.40 Gilmore Girls 15.30 Instant Star 16.00 Steg for steg 16.30 What I Like About You 17.00 Will & Grace 17.30 OSLO-tV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 OSLO-tV 19.00 the Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home vid. 19.55 Friday Night Lights 20.45 Ghost Whisperer 21.40 CSI: N.Y. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims unit 23.40 OSLO-tV 00.10 Skandaleoperasjonene 01.10 Cold Case 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i. 03.15 Mess-tV natt
06.30 Barnetreern 08.30 tV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing uSA 16.00 Robinson uSA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 two and a Half Men 20.30 ONSIDE: uEFA Champions League: 2007/2008 - Direkte 22.50 Kongen av Queens 23.20 Seinfeld 23.50 Bundy 00.25 Familien Griffin 00.55 Flukten fra Absolom 03.05 Rescue Me 03.55 the 4400 04.40 Oprah
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 So YouThink You Can Dance 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom 14.10 Familietrøbbel 14.40 Gilmore Girls 15.30 Instant Star 16.00 Steg for steg 16.30 What I Like About You 17.00 Will & Grace 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 OSLO-TV 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home vid. 20.00 Interiørakutten 20.30 Jamies australske eventyr 21.30 The Apprentice 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Surface 23.40 OSLO-TV 00.10 Skandaleoperasjonene 01.10 Cold Case 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i. 03.15 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing uSA 16.00 Robinson uSA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Bones 21.30 Shark 22.30 N.C.I.S. 23.25 Kongen av Queens 23.55 Seinfeld 00.25 Bundy 00.55 Familien Griffin 01.30 The Shield 02.30 Kapring av rute en to tre 04.05 Rescue Me 04.50 The Guardian
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Moesha 10.45 Dansefeber 12.15 Glamour 12.40 the Rachael Ray show 13.40 Date My Mom 14.10 Familietrøbbel 14.40 Gilmore Girls 15.30 Instant star 16.00 steg for steg 16.30 What I Like About You 17.00 Will & Grace 17.30 OsLO-tV 18.00 Aktuelt, sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 OsLO-tV 19.00 19.30 20.00 Airline 20.30 Netter til skrekk og advarsel 21.30 Bad Boy 22.30 Aktuelt, sporten og Været 22.50 Bad Boy 23.25 OsLO-tV 23.55 Blade 00.45 stålmannen 01.45 Aktuelt, sporten og Været 02.05 steel 02.50 Mess-tV natt
06.30 Barnetreern 08.30 tV shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Ekstrem oppussing usA 16.00 Robinson usA 17.00 8 simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 two and a Half Men 20.30 Las Vegas 21.30 Walking tall 23.15 Desperado 01.20 Bottle Rocket 02.55 Verdens aller sprøeste bilrace
TORSDAG 9. AuGuST
FREDAG 10. AuGust
utenfor hjemlandet Cuba.
Afrika.
morder og et offer.
der vi tok farvel med etterforskerne.
fra 1997.
Onsdag kl 22.15 Lov og orden: New York En kvinne har ligget seks år i koma. Foreldrene ønsker å avslutte livet hennes. En nevrolog skal vitne i saken om retten til å avslutte pasientens liv.
Onsdag kl 21.40 Niern: Rio Bravo I en beleiret by i Ville vesten.
Onsdag kl 21.40 Brothers & Sisters Familiedag. Det er duket for en familiær skittentøyvask når Justin inviterer moren og søsknene sine til familiedag.
Onsdag kl 20.45 Ghost Whisperer Spøkefulle toner. Melinda må hjelpe en tidligere rockestjerne som blir hjemsøkt av gjenferd.
Onsdag kl 00.55 Film: Flukten fra Absolom Amerikansk sci-fi thriller fra 1994.
Torsdag kl 22.10 Kalde spor. Jakten på Hunt. Spesialenheten er å i ferd med å knytte Steven Hunt til en rekke seriemord. Steven har på sin side snart ferdigsonet en kortere dom.
Torsdag kl 21.50 Niern: Agnes og hans brødre En familie utenom det vanlige.
Torsdag kl 21.40 24 Gredenko i forvaring. Jack bruker en overraskende samarbeidsvillig Gredenko for å ta Fayed, og president Palmer våkner fra koma.
Torsdag kl 21.30 The Apprentice Med Star Wars som ramme skal “The Apprentice”-kandidatene løse sitt neste oppdrag.
Torsdag kl 20.30 Bones Amerikansk krimserie fra 2006.
annonser
onsdag 8. august 2007
29
Rideskolestart Se over dit utstyr i god tid... STØVLER
209,SIKKERHETSVEST FRA
979,HJELM
379,RIDEBUKSE FRA
299,-
Hööks Alt for hest og rytter
LILLESAND Lillesand Senter Tel 37 26 35 55
Hver 10-19 Lørd 10-17
ANNONSEAVDELING: annonser@at-avis.no 37 00 62 70 www.arendals-tidende.no
Beauty White tannbleking i salongen. Kun 1 250.- til de fem første kundene.
• • • • • • •
Ansiktspleie Kroppspleie Massasje Fotpleie / pedikyr Manikyr Neglstøping Voksing av
ansikt / kropp • Farging vipper / bryn • Make-up til forskjellige anledninger • Tannbleking i salong • Korttids tannsmykke • Vippe extensions
Volleheia 4821 Rykene - Tlf. 37 09 55 00 / 99 30 84 27
(AREBAKKEN 3ENTER 4LF POST ARENDALOPTIKK NO WWW ARENDALOPTIKK NO
Harebakken Senter Tlf. 37 01 27 10 post@arendaloptikk.no www.arendaloptikk.no
DIN SOMMERAVIS! 37 00 62 60 Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no
Hemmelig kantarellsted Trond Gilbu tok med barnebarnet ut for å plukke bær, etter to kilo rødt og blått i bøttene - dukket kantarellen opp av gresset. I morgen drar Gilbu ut på tokt igjen.
VÆRET Onsdag
Dag 16OC
Vind 3 m/s
Torsdag
Dag 17OC
Vind 3 m/s
Fredag – Det var bær vi skulle plukke, vi leita ikke etter sopp i dag. Men nå må jeg ut å sjekke marka sier Gilbu, som motvillig stiller opp på intervju. Redselen for at soppstedet skal røpes er påtagelig.
Dag Vind 18OC 2 m/s Vanntemperatur fra Flødevigen
En hemmelighet
1 m 17,1 oC 19 m 16,2 oC 75 m 12,4 oC
– Du skriver ikke hvor vi er, sier morfar til Alexander (4) og ler. Barnebarnet nikker alvorlig og kikker ned på de seks kantarellene. – Vi ble grepet av funnet, det er som når du fanger fisk, en rus, sier Gilbu som snart skal ut på tur igjen. Denne gangen med tomme poser, klar for storfangst.
Sol Opp: Kl 05.27 Ned: Kl 21.33
Flo / Fjære 01.30 / 07.46 13.53 / 20.07
Mye sopp
POLLENVARSEL: Det ventes moderat spredning av burot
– Det er lekkert med soppstuing, kantarellen kommer gjerne tidligere enn de andre soppslagene og i år har regnet skapt grobunn for alle typer sopp og det gjør nok sitt til at det er flere å finne. For finner man en, ligger ikke de andre langt unna og lurer, de skal vi finne, sier Gilbu som får alvorlige nikk som bekreftelse tilbake fra fireåringen.
Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse
• • • •
BLÅSKJELLVARSEL: Ikke spis skjell
”Corny” i dag: VALG Det er langt fram sa politikeren og så seg tilbake.
Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende
Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring
Fredag 10. august klokken 18.30: Korkonsert med Swartzmeer Don Kosaken i Trefoldighetskirken. Onsdag 8.august klokken 20.00: Bakgårdskonsert med Henning Sommerro.
MARKISER - INTERIØR - PERSIENNER
ENESTE LOKALE FORHANDLER Mob: 91 16 33 78 kveld: 37 03 11 85 - Nedre Skibvik 6 - 4815 Saltrød Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og fredag
Fredag 10.august klokken 19.00: Bryggedans. Fatal og Jenny Jensen & Septimus på Poppes Plass.