Din lokal
avis
Uke 36 2007 - Tirsdag 4. september - Nr. 69 - 2. årgang
Tirs «Den historiske og pågående rivaliseringen mellom Arendal og Kristiansand er reell og truende for Arendalsregionens utvikling.»
LEDER SIDE 8
Løssalg kr.
14,-
Nei til ”rettferdig” kaffe SIDE 7
Tør ikke slippe barna ut Beboerne på Sandstø ved Rannekleiv fortviler. Etter at byggefeltet reiste seg på 1980-tallet kom E18 rett utenfor stue dørene deres. Nå er hovedveien ombygd, den er lagt høyere i terrenget, samtidig har jordvollen som er sikrings- og støyskjerm sunket. For de 40 beboerne er virkningene katastrofale. - Det er et forferdelig bråk døgnet rundt, vi tør ikke slippe barna ut i hagen alene, sier Karl Olav Knutsen til Arendals Tidende. 40 beboere i nystiftede Sandstø Vel har kontaktet Statens vegvesen, som sparket ballen over til kommunen. Torill Rolstad Larsen og kommunen har grepet fatt i saken – for å kreve en avklaring fra vegvesenet.
LIVSFARE: Beboerne kan ikke sende småbarna ut i hagen alene. - Dersom de krabber opp på toppen av jordvollen, kan de rase rett ned på E18, sier Trygve Olsen og Karl Olav Knutsen med minstemann på armen, sammen med kommunehygieniker Frank Beck, foran, og ordfører Torill Rolstad Larsen. Støyen fra E18 ble der og da målt til 80 desibel. SIDE 5
Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal
www.arendals-tidende.no post@at-avis.no
2
tirsdag 4. september 2007
Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.
E-post: post@at-avis.no
Besøksadresse: Kirkegaten 5, inng. Tollbodgaten Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal
Jubilanter Tirsdag 04.09 85 år Gudrun Solveig Olsen, Havoddveien 16, Nedenes 80 år Kjellfrid Kjersti Knutsen, Nesgata 12 A, Eydehavn 70 år Lillian Rasmussen, Bunes Bråstad, Arendal 60 år Alf Gjeruldsen, Heidalen, Arendal 50 år Pål Einar Berge, Vindholmheia 46, Arendal Eva Dahl Terjesen, Myrudveien 2, His Onsdag 05.09 85 år Mary Alice Bowitz, Heimdalsveien 10, Arendal
80 år Rigmor Olsen, Utsikten 35, Kolbjørnsvik Nils Leonard Salvesen, Gjennestad, Rykene 75 år Ragnhild M Stokkeland, Mørfjærveien 20, Saltrød 60 år Marlow Veråsdal, Skotheia 8, Froland 40 år Anna Signe Dønnestad, Lindtveit, Rykene
60 år Tuula A Sætra Pedersen, Hammens vei 12, Arendal 50 år Kirsten Gunstensen, Lindehaugen 1, Rykene Werner Erik Lønnmark, Terneholmen 14, Arendal Wenche Arntsen Solheim, Rykene
Torsdag 06.09
04.09.1907 - 100 år siden 80 år Rigmor Synnøve Braatlund, Konvallveien 45, Nedenes 50 år Anne Sofie Gabrielsen, Valsolveien 14 A, Nedenes
04.09.1882 - 125 år siden
I Arendals Sparebank er i August Maaned indskudt Kr. 321,567,94 og udtaget Kr. 154,181,13. I Arendals Privatbank er i August Maaned paa Sparebankvilkaar og Anfordring indskudt Kr. 589,576,40 og udtaget Kr. 326,833,12.
Torsdag 06.09 75 år Harald Andreas Jodal, Sandvig 18, Kolbjørnsvik 70 år Oddvar Hødnebø, Kveldrosvingen 12, Arendal Bjørg Kvarme, Baskjæråsen 6, Arendal
Inat ved 12 ½ Tiden udbrød Ild i Enke Marie Pettersens Hus, Hisøstrømmen. Eierinden vaagnede ved at høre et Smeld, og da hun lukkede op Kjøkkendøren, stod Flammerne lige imod hende. Det varede en Tid, før Brandsprøiterne kom, og derved havde Ilden faaet et saa godt Tag, at Huset ikke stod til at redde. Det nedbrændte derfor totalt. Et held var det, at der var saa stille, ellers kunde det seet farligt nok ud for de omliggende Huse.
04.09.1857 - 150 år siden BLIR GRØNT IGJEN: Tidligere i sommer foregikk det en hel del gravearbeider bak sykehuset i enden av Dydens vei ned mot Kloppenebakken. Nå er alt reasfaltert og denne lille ”snippen” er beplantet på ny til glede for gående og kjørende. FOTO: STEIN BAY STYRVOLD
I forrige Uge var Ild løs i Flekkefjord hos handelsmand L. T. Olsen, der mistede noget Indbo og led Skade paa sin Varebeholdning. Ilden, der heldigvis blev dæmpet, inden den fik gribe videre om sig, skal være opkommen derved, at Gnister fra Varmen paa Skorstenen vare faldne ned i høvelspaan der antændte.
Velkommen til verden! v/Stein Bay Styrvold
Astrid Paulsen og Jan Erik Jensen, Saltrød, fikk en sønn 28.08.07. Alexander og Adrian fikk en lillebror som veide 3.580 gram og var 52 cm lang
Gunn Lisbeth Fone og Arild Reinertsen, Sundebru, fikk en datter 29.08.07 som veide 4.270 gram og var 51 cm lang.
SEND INN DINE GRATULASJONER PÅ:
post@at-avis.no
Eliann og Tim Zapart, Færvik, fikk en datter 29.08.07 som heter Astrid Elise. Sebastian fikk en lillesøster som veide 3.370 gram og var 51 cm lang. Markus ble storebror til en liten jente. Hun veide 3.410 gram og var 51 cm lang. Wendy Botterli Andersen og Poul Erik Andersen, Arendal.
Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no
Din lokalavis! Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:
37 00 62 60
post@at-avis.no
37 00 62 70
annonser@at-avis.no
Telefax: 37 00 62 61 Utkommer tirsdag og lørdag.
www.arendals-tidende.no
Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: 37 00 62 63 Mobil: 41 31 15 78 ePost: pre@at-avis.no
Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no
Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no
Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost
Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil. 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no
37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no
Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: sporten@at-avis.no
Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:
93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no
Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37 Linda Christensen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 73 ePost: linda@at-avis.no Mobil: 95 00 91 29
Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Edda Trykk AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Kirkegaten. 5, Inngang Tollbodgaten Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755
Abonnementspriser for 2007:
HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-
NYHETER
TIRSDAG 4. SEPTEMBER 2007
Fisking Det fins et hav av damer og fisking det er lett, du burde bruke garn mer eller internett...
Hele Arendal synger Fra Aust-Agder musikkråd meldes det om at byen vår er med på Rikskonsertenes nye prosjekt: Hele Norge synger. Rikskonsertene ønsker å satse både bredt og folkelig i den til nå største satsingen de er med på. Målet er at alle skal synge med, med den stemmen de har, og for å gjennomføre det er en stor turne på vei ut i landet. Arendal er ett av ti steder som blir med på Hele Norge synger i høst. Fra 2. til 4. november i år vil Rikskonsertene rulle inn i Arendal med barnehagekonsert, familiekonsert, workshop med Per Oddvar Hildre og en stor avslutningskonsert med Lars
Lillo-Stenberg, Anne Grete Preus og lokal sangglade i alle aldre. For Rikskonsertene er målet med Hele Norge synger intet mindre enn å bidra til en landsomfattende folkebevegelse… I forkant av turneene opprettes det derfor lokale ”aksjonsgrupper” med representanter fra det lokale sang- og kulturlivet på hvert sted. Sammen med Rikskonsertene legges det opp et program som går over tre dager. Alle steder vil det bli en rekke aktiviteter, inspirerende møter mellom kjente artister og lokale utøvere, workshops og konserter. Menneskene bak arrangmentet håper sanggleden vil sette
varige spor, og at nye sangnettverk etableres landet rundt. I Arendal har Rikskonsertene inngått et samarbeid med Aust-Agder musikkråd, Arendal kulturhus og Arendal kommune. Hele Norge synger Arendal samkjøres med Frivillighetsdagen, som arrangeres i Arendal kulturhus lørdag 3. november i regi av Arendal kommune. Kulturhuset kommer til å fylles opp av en rekke foreninger og lag denne dagen og sjansen er stor for at det kommer til å dukke opp uventede sanginnslag både inne og ute. Kanskje blir man overrasket av sanggeriljaen…, ”truer” musikkrådet.
SANGGLEDE: I november inviteres hele Arendal med på allsang. Her engasjerte herrer i Arendal Handelstands sangforening. Arkivfoto: Rita Tvede Bartolomei.
Markiser-Persienner Inntil
40% rabatt!
Bestiller du nå, oppnår du de beste prisene!
Solskjerming ArendAl Tlf. 37 00 98 98
www.celcius.no
Gratulerer Inger Marie Glad fyller år! Gode, vakre, flotte mamma. Gratulerer så mye med dagen! Vi gleder oss til å feire dagen sammen med deg! Hipp hipp hurra, fra hele gjengen på Nedenes. I dag er det fest hos Murtjenester AS. Lærlingen Tommy Krüger og hans sjef Bjørn Olav Sandbakk fyller tilsammen 59 år. Håper kolleger og kunder strømmer til med masse kaffe og kaker. Stå på gutter! Fanklubben hilser.
3
4
NYHETER
Bostedsløse til Torbjørnsbu At bostedsløse i Arendal må få bedre vilkår er hele bystyret enige om. KrF foreslo i forrige uke et bemannet hospits og boliger i Bunnprisbygget i Kittelsbukt. Det er ikke leder av oppvekstkomiteen, Kristen Bjormyr, Sp, og leder for omsorgskomiteen, Atle Svendal, Ap, enige i. De vil ha de bostedsløse ut av sentrum og over til Torbjørnsbu.
– Det er uverdig ikke å ha bolig. KrF foreslår å lokalisere alle bostedsløse i sentrum. Vi er usikre på om det er en god idé, sier Bjormyr og Svendal.
Krevende for bomiljøet
Å samle alle på ett sted vil være krevende for bomiljøet. Det vil neppe heller være riktig for de bostedsløse. De er ulike mennesker med ulike behov, skriver Kristen Bjormyr, Sp, og Atle Svendal, Ap, i en pressemelding.
BEDRE EGNET: Atle Svendal, Ap, og Kristen Bjormyr, Sp, har nå forent meninger i et felles skriv. De vil ikke ha de bostedsløse innlosjert i bykjernen, og mener Torbjørnsbu er et bedre egnet sted. BILDEMANIPULASJON: THORBJØRN K. KNUTSEN
Mindre konflikter
De mener det nå bør letes etter flere egnede steder i kommunen og mener lokalisering på Torbjørnsbu kan være en god idé. – Her er det gode muligheter til å få boliger for mange bostedsløse. Dette krever at vi må finne
en ny plass til Torbjørnsbu verksted. I dette området vil det være få konflikter med naboene og her er det et grønt område som gjør det trivelig å bo, med grei gangavstand til sentrum, sier de.
Nidelva Laksefestival Da blir det fremmøte på Helle Brygge, selve hovedkvarte-
Årets laksesesong i Nidelva er på hell, og lørdag settes et verdig punktum med Nidelva Laksefestival.
song så langt ligger godt over 2005-seseongen, men noe under fjoråret som var et historisk toppår. - Foreløpig er det fisket opp ca 500 kg, og er gått ca 400 laks gjennom slusa på Rykene og som nå befinner seg i Froland.
10,2 kg
og gjennomsnittsveten på laksen er rundt en kilo høyere enn i fjor. - Så det går mye stor og fin laks på eva, sier Fløistad. Han legger til at de har merket stor interesse for laksefestivalen; - Det kommer folk fra både Danmark og Tyskland for uten nordmenn, vi ønsker alle velkommen, sier han.
Største laks i år veier 10,2 kilo, ret for sesongens laksefiske. Det blir gratis fiske i alle fem sonene, gratis kaffe, brus og boller til deltakerne – som alle må huske på å ha med seg redningsvest for å få slippe til elvekanten for fiske. Selve avslutningen foregår på ettermiddagen, og da med premiering i klasse senior, junior og kvinner.
Mye laks
Formannen i Nedre Nidelv elveeierlag, Jon Fløistad, sier til Arendals Tidende at årets se-
SESONGSLUTT: En av fjorårets vinnere, Per Espen Hartvigsen, men en laks han tok helt på tampen av sesongen. I bakgrunnen oppsynsmann og fisker Bjørn Jørgensen.
tirsdag 4. september 2007
NYHETER
tirsdag 4. september 2007
Støy og livsfare ved E18
5
Beboerne på Sandstø ved Rannekleiv fortviler. Etter at byggefeltet reiste seg på 1980-tallet kom E18 rett utenfor stuedørene deres. Nå er hovedveien ombygd, den er lagt høyere i terrenget, samtidig har jordvollen som er sikrings- og støyskjerm sunket. For de 40 beboerne er virkningene katastrofale.
- Det er et forferdelig bråk her døgnet rundt, og vi tør ikke slippe barna ut i hagen alene, sier Karl Olav Knutsen til Arendals Tidende. Sammen med rundt 40 beboere i nystiftede Sandstø Vel, har de tatt kontakt med Statens vegvesen, som bare sparker ballen over til kommunen. De nekter å foreta seg noe. Når har ordfører Torill Rolstad Larsen og kommunen grepet fatt i saken – for blant annet å kreve en avklaring fra vegvesenet. – De problemene beboerne her sliter med må det gjøres noe med, vi får komme til bunns i hvem som har ansvaret, og finne løsninger, sier hun til Arendals Tidende.
Støy
Mellom E18 og husene i Sandstø boligfelt er det anlagt en høy og bratt jordvoll. – Etter utbyggingen av E18 i fjor til tre felts vei, ble selve veibanen hevet. Samtidig har jordvollen sunket på de årene som er gått siden veien ble bygd første gang. Før kunne vi ikke se husene våre fra E18, nå kan de sees. Det betyr at vi har fått et veldig stort
BRÅKETE OG FARLIG: En del av beboerne på Sandstø, Rannekleiv, f.v. Trygve Olsen og Karl Olav Knutsen med minstemann på armen, sammen med kommunehygieniker Frank Beck, foran, og ordfører Torill Rolstad Larsen. Støyen fra E18 ble der og da målt til 90 desibel.
støyproblem. Dette forsterkes vesentlig fordi en bratt fjellskjæring på den andre siden av veien sender støyen rett tilbake til oss, sier flere av beboerne som avisen har snakket med. Beboerne kan ikke sende småbarna ut i hagen alene. –Dersom de krabber opp på toppen av jordvollen, kan de rase rett ned på E18, sier Knudsen, med minstekrabaten på armen.
beboerne sammen med kommunehygieniker Frank Beck. Han hadde blant annet med seg måleutstyr og instrumentene viste 80 desibel fra E18-trafikken. – Dette er et høyt støynivå, ikke så høyt at det i seg selv gir hørselsskader. Men sterkt nok til å gi helsevirkninger. Men det må også sies et en slik enkeltmåling ikke er noe annet enn en indikator. For å finne ut av støynivået må vi ha helt andre målinger, over tid og til forskjellige tider på døgnet, sier han til avisen.
Gjerde
Initiativ
Livsfare
– Slik jeg forstår det, er det snakk om å få montert et gjerde på toppen av jordvollen, både for støyskjerming og sikring, sa ordføreren da hun mandag møtte
Ordføreren ga det løftet til beboerne at kommunen skal ta saken opp og iverksette både utredning og arbeide fram aktuelle løsninger.
Tre millioner i lån til Hovefestivalen Det er kalt inn til ekstraordinært driftsstyre på mandag, da skal politikerne blant annet si nei eller ja til å innvilge tre millioner kroneri lån til Hovefestivalen. Hovefestivalen har henvendt seg til kommunen v/ordføreren tidligere i forhold til en underskuddsgaranti 2007 for å sikre videre drift av festivalen.
Positive signaler Det er fra gruppelederne i bystyret gitt overveiende positive
signaler på dette. Etter en vellykket førstesesong, med mange investeringer, har Hovefestivalen nå henvendt seg på nytt til ordføreren.
avvist av Statens vegvesen, sier Karl Olav Knudsen og flere av beboerne på Sandstø til avisen.
LAKSEFESTIVAL Lørdag 8.sept. kl. 09.00 arrangeres årets NIDELVA – LAKSEFESTIVAL med frammøte på Helle brygge. Avslutning med premiering kl.16.00. Flotte premier. Premiering i tre klasser: Senior, junior og kvinner. Gratis fiske i alle 5 soner. Fiskereglene i elva skal følges. Alle barn må ha redningsvest. Gratis kaffe / brus / boller til deltagerne. Event. spørsmål kan stilles til: Salmon sheriff Bjørn Jørgensen tlf. 906 09 793 eller Jon Fløistad tlf. 37 09 44 02. VELKOMMEN - SKITT FISKE
TI MA
Forfaller om tre år På mandag kan driftsstyret si ja til å gi rådmannen fullmakt til å gi Hovefestivalen et lån på inntil 3 millioner kroner når revidert regnskap for årets festival er framlagt. Det kreves rente tilsvarende den rente kommunen oppnår på sine løpende bankinnskudd. Lånet gis avdragsfritt i tre år. Når tre år er gått, forfaller lånet til betaling, eller det opptas forhandlinger om en nedbetalingsplan. Lånebeløpet hentes fra Kultur- og næringsfondet.
– Vi er meget takknemlige for det initiativet som kommunen har tatt etter at vi føler oss helt
TILBUDENE GJELDER SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER!
M RU
NT
SE
1 kg Synnøve Plommer gulost
19 1590
Bananer
59
90
90
pr. kg.
pr. kg.
Tipping - Lotto Rikstoto Prøv våre andelsbrev
BEISLAND KSH-BYGGET
HOVELÅN: På mandag er det opp til drfitsstyret å si ja eller nei til 3 millioner i lån for å sikre videre drift av Hovefestivalen FOTO: Bente Harstad
990
pr. kg.
1/4 kg Evergood kaffe
ÅPENT Hver dag
8-22 - også søndag
PRISENE TIL BUNNS - IKKE UTVALGET!
6
NYHETER
tirsdag 4. september 2007
Stemmesankeren -en tve
Odd Longum, Frp var stemmesanker nummer en i forrige perioder. Sammen med Nils Løge, Sv, var det Longum som kunne vise til både mest kryss og ”slengere” fra valgsedlene til andre partier.
Odd Longum tar grasrota på alvor. - Jeg har hørt på og frontet saker som har vært viktige for allmennheten, det skal jeg fortsette med, sier han.
Bruker ikke hodet Longum er glad for tillitten velgerne har vist ham og håper igjen han skal gjøre et ”brakvalg” og komme inn i bystyret. Til tross for en 16, rangering på Frp`s egen liste, kan slengerne sette mannen godt i stolen. - Hvorfor tror du velgerne, i en slags tverrpolitisk enighet stemte deg inn sist, og hvorfor tror du det kan skje igjen? - De har vel lagt merke til meg. Det er klart partier skal kjøre sine egne program, men det er da slingringsmonn og tolkninger som varierer fra kommunen til kommune. I Arendal er politikerne så opptatt av å følge programmet slavisk, at de glemmer nettopp grasrota. De bruker ikke hodet, mener Longum. Han er tidligere blitt omtalt som kommunenes vaktbikkje, fordi han har rusket opp der administrasjonen toer sine hender. Longum satt i tilsynsutvalget for alle sykehusene i Arendal i tolv år og rørte godt i gryta.
Toer sine hender - Utvalget ble nedlagt, bystyret mente det ble for mye kontroll og flertallet vil ikke se i øynene at tilstanden slettes ikke er som den skal, mener Longum som ønsker
å gjeninnføre utvalget og han har også støtte fra sitt eget parti. - Alle som har hjemmebasert omsorg, trenger en kontaktperson. I arbeidet fikk vi førstehåndsinformasjon fra beboerne selv, og det var med på å sette fokus på problemstillinger som krevde en opprydning, svarer han. Han mener Arendal vil møte en krise både når det gjelder bemanning og institusjonsplasser og han står på barrikadene for nye sykehjem. - Jeg står på for Arendal og alt som skjer her, og har vært aktiv når det kommer til å stå på mitt under interpellasjoner. Noen mener kanskje det er for mye av det gode, men vi skal være en ombudsmann for våre velgere, noe får man til i kampen, andre saker blir stemt nord og ned. Men det verste er når man blir stemplet som løgner av andre partier og at administrasjonen later som ikke problemet eksisterer, sier Longum. Ta for eksempel Atles Svendal som nå sier det kun er syv som prekært trenger sykehjemsplasser i kommunen. Jeg fikk en telefonstorm der grasrota maler et helt annet bilde av situasjonene etter utspillet, sier Longum.
Lokalpolitikk Han er lei av rikspolitikerne, og det tror han velgerne også er. - Det er lokalvalget og lokalpolitikerne som skal frem i lyset. Men hvorfor skal de på død og liv frem med såkalte fanesaker nå, de burde ha begynt når det ikke var kun for stemmesanking, men gjennom resten av året og uten om valgflesksesongen, sier han og drar seg i skjegget. Er du en joker? - Hm, jeg har mye ugjort og vil gjerne inn igjen - så får vi vel se hva dommen til velgerne er,
Flertallet vil ikke se i øynene at tilstanden slettes ikke er som den skal
- Odd Longum, Frp
Jesus på bakkeplan Nå blir det kafé, dans og ikke minst gatekapell i Kirkebasaren. Et tverrkirkelig fellesskap har bidratt til å få en million på bordet og gunstig leieavtale fra kommunen. - Et rusfritt og trendy tilbud til ungdommen i Arendal, sier Kristen Bjormyr i Arendal kirkelig fellesråd.
I løpet av få måneder åpner ungdomstiltaket på 100 kvadratmeter, og i begynnelsen legger
gruppa opp til åpne dører i helgene. Men tiltaket vil bli populært og åpningstidene utvidet, mener
KRAFT: Under forrige valg var Odd Longum slengesanker nummer en.
medlem i prosjektgruppen, Kjell Haltorp.
Alle er velkommen - Snøballen vil begynne som et lite korn, men jeg er sikker på at den vokser seg stor, og det fort, smiler han. Dette er en nysatsing som har forent menighetene i Arendal, og det er også meningen at de skal ha en turnusorning når det kommer til betjening av kirkekapellet. - Vi ønsker å være her for alle som har spørsmål, derfor vil vi være der ungdommen er, legger
Halltorp til. - Alt som kan krype og gå er velkommen innenfor disse dørene, sier sogneprest Åsta Ledaal i Trefoldighetskirken i Arendal som vil tilbringe mye av sin tid på bakkeplan i tiden fremover. - Vi må møte ungdommen på deres premisser, sier hun til
Arendals Tidende.
Tilbud til gategjengerne Det finnes nå over 20 kapell av lignende karakter på både brygge, gate og i tog. Møtestedet skal appellere til 16-20 åringer, og gruppa håper på å omdanne loka-
- Vi ønsker å være her for alle som har spørsmål, derfor vil vi være der ungdommen er. - Kjell Halltorp
7
NYHETER
tirsdag 4. september 2007
errpolitisk joker
Urettferdig kaffe Blir verden rettferdig ved å helle i seg kaffen fra Max Havelar, spør Dagens Næringsliv (DN), det gjør Frp`s Ingebjørg Godskesen også. - Ikke bare smaker den pyton, vi har ingen garanti for hvor pengene går, sier hun til Arendals Tidende.
Fairtrade, som står for en rettferdig handel er ikke lenger et smalt nisjefelt, det er en pengemaskin. Idealismen er ikke hva den var, konkluderes det nå med i DN.
Etter smak, ikke pris Godskesen som tidligere har sagt at hun ikke har lyst til subsidiere en kaffe som ikke gir en garanti for hvor pengene ender opp, har nå fått vann på mølla. - Hva var det jeg sa, nå viser det seg at pengene ikke går til gode formål, og så skal vi her i Aren-
dal være med på å gi penger, i tillegg til at den smaker vondt, spør Godskesen. Hun vil ikke tvinge i seg den dyre kaffen for rettferdigheten sin skyld. - Nei, takke meg til kaffemaskinen på Frp kontoret, sier hun. Vi har valgt etter smak, ikke etter kostnad. Og det kommer jeg til å fortsette med, sier hun.
Vil bytte Det er ikke bare i regjeringskvarteret og på Stortinget at Fairtrade florerer. Den finnes også i Arendal Kulturhus. Og det skal være garanti i merkelappen. Litt mer penger må forbrukeren punge ut med, de ekstra kronene skal sørge for skoler og sykehus til fattige på andre siden av kloden. Men pengene forsvinner, igjen er kun en brøkdel som faktisk når de fattige, skriver Dagens Næringsliv. Godskesen vil nå bytte over til det gamle merket. - Jeg vil tilbake til den gamle ordningen, før rettferdig kaffe ble innført i Arendal. For meg er den rett og slett urettferdig, avslutter hun.
Hva var det jeg sa, nå viser det seg at pengene ikke går til gode formål - Ingebjørg A. Godskesen, Frp
PYTON: Er dommen fra Ingebjørg A. Godskesen i Frp som går til krig mot den rettferdige kaffen ”Fairtrade” fra Max Havelar. Nå vil hun avskaffe kaffeinnkjøpet i Arendal
lene til et trendy sted. Akustikken som nå er meget sjenerøs, sliper vekk 50.000 av budsjettet. Men etter plantegningene å dømme blir dette en riktig oase for byens unge. - Vi står sammen om prosjektet og det er vi stolte av, det viser at en forening av krefter for det gode bringer tilbud som kan gagne fellesskapet og tilbudene til byens gatehengere, sier Ledaal. Kapell erstatter de tidligere planer om bryggekapell i Arendal og hovedtanken bak kapellet er å synliggjøre Jesus på gaten. - Jesus møter oss på bakkeplan,
avslutter Ledaal. Prosjektgruppa gruppa består av: Lars Peder Holm, Åsta Lerdaal, Helen Stangeland, Kjell halltorp, Terje Eikin og Mona Rist. SEIGEMENN TIL ALLE: F.v. bak Kristen Bjormyr, Kjell Haltorp, Helen Stangeland, Åsta Ledaal og Lars Peder Holm er klare for nyrenovering og åpning av gatekapell, og et bredt og trendy ungdomstiltak i Kirkebasaren i sentrum, som forhåpentligvis skal stå ferdig før jul.
8
mening / debatt
Debatten om regionalisering har vært nærmst fraværende så langt i valgkampen. Merkelig nok ettersom en eventuell fylkessammenslåing vil påvirke lokalsamfunn i stor grad – men forståelig fordi reformen er sjeldent vanskelig å kommunisere. Ettersom det fylkeskommunale nivå på ingen måte har legitimitet i befolkningen, er det heller ikke lett å få velgerne i tale om hvordan fylkes-Norge i fremtiden skal se ut. Menigmann bryr seg døyten om fylkespolitikken slik det nå er. Debatten om fylkessammenslåing har på mange måter vært styrt av følelser, og i stedet for en konstruktiv debatt om regionaliseringen som sådan, er det meste kokt ned til en slags krigstilstand mellom Arendal og Kristiansand. Dette er en total avsporing – og uheldig. Når utviklingen er blitt så uheldig, skyldes det på mange måter betydelig politisk klønethet fra fylkespolitikere og fylkesadministrasjon.
Et modig og selvstendig driftsstyre I stedet for å fortelle hensikter og fordeler med en sammenslåing, og hvilke muligheter som en slik forvaltningsmodell kan gi i fremtiden, er det forsøkt gjennomført en ensidig sammenslåing av Agder uten forankring i verken folkevilje eller forståelse. Når situasjonen er blitt såpass dum, skyldes det nok at nettopp den historiske og fortsatt pågående rivaliseringen mellom Arendal og Kristiansand er reell og truende for Arendalsregionens utvikling, samtidig som sammenslåingskameratene ikke har noe å fortelle folk om hva som skal bli så forbasket mye bedre ved ett Agderfylke. Slik sett sitter de med blanke kort. Kortversjonen av regionreformen er blant annet å utvikle bærekraftige regioner, store nok til å kunne forvalte makt og myn-
dighet som i dag ligger til statlig forvaltningsnivå, og tilpasset regionale regelverk som fanger opp lokale særegenheter. Med andre ord en demokratiseringsreform. Den politiske motstanden mot ett Agder går, i korthet, ut på at et slikt fylke vil bli så lite at det ikke blir noen reell endring og at det ikke vil være i stand til å fungere etter den fremtidige regionmodellen. Nå er fylkeshovedstedene Arendal og Kristiansand invitert til å være med på å lage en felles fylkesplan for Agder. Dette er ett av mange utspill som fylkespolitikerne kommer med i sin iver etter å få den ensidige fylkessammenslåingen store deler av befolkningen øst for Lillesand ikke vil ha.
rapportert i de tilfellene det gjøres feil, og systemet må ivareta retting og videre forebygging av tilsvarende feil. Et slikt system er kjent i ”bransjer” utenfor skolen som internkontroll. Ifølge tilsynsrapportene fra Fylkesmannen har verken Arendal kommune eller fylkeskommunen et system som ivaretar kontroll av at krav om tilpasset opplæring og spesialundervisning følges, og at mangler på dette blir registrert og fulgt opp. Dette betyr at man i praksis mangler internkontroll på dette området. Sannsynligheten for at det heller ikke føres kontroll på andre områder i skoleverket, er dermed ganske stor. (Det samme gjelder mange andre kommuner og fylkeskommuner i landet som har hatt tilsyn.) Opplæringsloven gir elever og foreldre en rekke rettigheter og pålegger kommunen og fylkeskommunen tilsvarende plikter til å oppfylle disse. Det gjelder alt fra individuelle rettigheter som for eksempel spesialundervisning og skoleskyss, til generelle rettigheter som bl.a. gratis opplæring, opplæring som er i tråd med læreplanene og tilpasset den enkelte elevens forutsetninger, samt en vurdering som fremmer læring. Loven presiserer også at skoleeier har ansvar for å stille de nødvendige ressursene til rådighet for skolene slik at det kan gis et forsvarlig opplæringstilbud. Kristin Clemet var den første utdannings-statsråden som krevde å få vite hva som foregår
på den limpinnen. I vedtaket sitt ga de tydelig uttrykk for at man der i gården tenker seg Aust-Agder med i en større region, og at man vil se både vestover og østover. Driftsstyret ønsker i det minste å ha Telemark med på laget når regionene formes. Nils Løge, SV, sa det så sterkt, at det å begi seg ut på en felles fylkesplan med Vest-Agder, var et skritt mot ett Agder og en føring bort fra Telemark, og en måte å snike seg til ensidig sammenslåing mellom Aust- og Vest-Agder. Meget bra at driftsstyret holder tungen rett i munnen i denne saken, og makter å tenke ut over hva de inviteres med på.
Et samlet driftsstyre i Arendal gikk ikke
Kommunen og fylkeskommunen trenger kvalitetsvurderingssystem for skolene Som listekandidater for Høyre i Arendal kommune og Aust-Agder fylkeskommune ved høstens valg, kan vi komme i den situasjon at vi blir representanter i bystyre eller fylkesting neste periode. Vi vil da ha del i ansvaret for den opplæringen som gis ved grunnskolene i kommunen eller de videregående skolene i fylket. Selv om mye av myndigheten til å drive skolene er delegert til rektor ved den enkelte skole, er det likevel bystyret/fylkestinget som har ansvaret som skoleeier. I den egenskap trenger bystyret/ fylkestinget å være trygge på at skolene følger de reglene som er gitt gjennom sentrale lover, forskrifter og læreplaner. Hva skal til for at vi med hånden på hjertet kan si at vi mener elevene i våre skoler får det tilbudet de har krav på? Det er ikke godt nok å si at vi har tillit til at alle som arbeider i skolen, gjør det de skal. Fylkesmannen har i vår ført tilsyn med Arendal kommune og AustAgder fylkeskommune når det gjelder spesialundervisning og funnet en rekke avvik fra lovens krav til saksbehandling. Myndigheten til å fatte enkeltvedtak ligger hos rektor. At det her gjøres feil, er kommunens ansvar. For det første er det også kommunen/fylkeskommunen som arbeidsgiver som har ansvaret for at alle har tilstrekkelig kompetanse og at de har kjennskap til regelverket. For det andre må vi ha et system som sikrer at det blir
tirsdag 4. september 2007
i klasserommet. Først da kan vi vite hvor det er størst behov for kvalitetsutvikling. I Høyre vil vi ha kunnskap om det vi skal mene noe om før vi fatter vedtak. Derfor vil vi også at Arendal kommune og fylkeskommunen snarest må innføre et system som kan gi oss den kunnskapen vi trenger om våre skoler. Vi har registrert at begge administrasjonene har satt i gang et arbeid for å utvikle systemer og ser fram til at det blir iverksatt. Systemet må omfatte alle områder i skolen. Høyre prioriterer også kompetanseheving i skolen høyt. Særlig er skoleledernes kompetanse viktig. Som leder må rektor ha kompetanse til å lede det arbeidet som gjøres i skolen og sørge for at elevenes rettigheter blir oppfylt. Rektor må også lede skolens eget system for å vurdere hele skolens virksomhet. Han/hun må kunne identifisere de behov for kompetanseheving som skolen og den enkelte ansatte trenger og sette i verk nødvendige tiltak. Som arbeidsgiver må kommunen og fylkeskommunen derfor sørge for kompetanseheving, veiledning og støtte til rektorene. I dette arbeidet vil vi som lokalpolitikere bidra til at kommunen og fylkeskommunen tar en aktiv rolle som skoleeier. Linda Skjulestad, Arendal Maiken Messel, Arendal Solfrid Helle, Arendal Per Sørensen, Arendal Benedikte Vonen, Aust-Agder Listekandidater for Høyre
Bostedsløse må få bedre vilkår Det er uverdig ikke å ha bolig. KrF foreslår å lokalisere alle bostedsløse i sentrum. Vi er usikre på om det er en god idè. Å samle alle på ett sted vil være krevende for bomiljøet. Det vil neppe heller være riktig for de bostedsløse. De er ulike mennesker med ulike behov. Vi bør lete etter egnede steder flere steder i kommunen,
Lokalisering Torbjørnsbu kan være en god ide. Her er det gode muligheter til å få til boliger for mange bostedsløse. Dette krever at vi må finne en ny plass til Torbjørnsbu verksted. I dette området vil det være få konflikter med naboene. Her er det et grønt område som er trivelig å bo i. Det er grei gangavstand til sentrum.
Kristen Bjormyr Atle Svendal Leder oppvekstkomiteen Leder omsorgskomiteen Senterpartiet Arbeiderpartiet
Nesten død, men ikke begravet Arendals Tidende hadde en artikkel lørdag 18. august med overskriften ”Kanalsaken mer eller mindre død”. Av artikkelen fremgår det at Frp er mot kanal mens KrF, SV, H og Ap ikke prioriterer kanal i kommende valgperiode. Sp og PP er mot kanal og KrF har tatt ut kanalsaken av sitt program. Venstre har fortsatt kanal i programmet, men ser ikke for seg at det er aktuelt med en kanal i de neste fire år. Bystyret har vedtatt at det skal lages en konsekvensanalyse vedrørende en mulig oppgraving av en kanal. Dette har politikerne ikke gjort noe med i den bystyreperioden vi nå snart har bak oss, og jeg spår at politi-
kerne i det kommende bystyret heller ikke kommer til å bruke penger på en konsekvensanalyse. Arendal kommune har så store og økonomisk krevende oppgaver foran seg i de neste 12 – 16 årene at kommunen ikke har råd til å bruke titalls millioner kroner til en kanal. Det er heller ikke noe politisk flertall for å bruke slike summer på en kanal som vil redusere det lille frie areal vi har igjen i sentrum. Næringslivet har for lengst gitt uttrykk for at de ikke vil bidra med penger. De politiske partier bør innse at kanalsaken er en død sak og begrave den for godt! Jan Vatne
tirsdag 4. september 2007
Frp og tariffavtaler Gjermund B. Røysland, som er leder av Arendal Arbeiderparti, hevder via Arendals Tidende den 28. august følgende: ”Vil du ha lavere lønn, så stem Frp”. Jeg lurer virkelig på om Røysland har tenkt i gjennom hva han skriver her. Videre lurer jeg på om han skriver dette som privatperson eller på vegne av Arendal Ap. Hvis ikke Røysland har noen rådgivere blant sine partifeller, så bør han sørge for å få det. Jeg tillater meg å si at lederen i Arendal Ap neppe kan ha tenkt nøye gjennom sine påstander. Skal tro om det er frustrasjon over at Frp gjør det godt i valgkampen eller om det er instruksene fra Martin Kolberg tidligere i år som får ham til å skrive som han gjør. Greit nok at
Ap har gjort Frp til hovedfiende, men da må argumentene henge på greip. Røysland skriver at han ikke forstår hvorfor mennesker med vanlige inntekter stemmer Frp, og han konkluderer med at de samme menneskene som stemmer Frp går inn for lavere lønn og uthuling av streikeretten. Han sier at hvis man stemmer Frp, så går man inn for lavere lønn. Min påstand er at her har Røysland sovet i timen. Han kan neppe ha fått med seg at masse LO-medlemmer stemmer Frp, og nylig var der en gallup som sa at 42 prosent av medlemmene i Transportarbeiderforbundet stemte Frp, og medlemmene av Transportarbeiderforbundet er sannelig ikke kjent som løpegutter for arbeidsgiversiden eller for
9
mening / debatt
å gi noe ved dørene. Videre sier Røysland at Frp-politikken er urettferdig, og han viser til de vingeklippede fagforeningene i England som han påstår har ført til lave lønninger i engelsk industri. At lønningene i England er lavere enn i Norge har neppe noe med Margareth Thatcher å gjøre. La meg nevne at statsminister Thatcher var nødt til å vingeklippe fagforeningspampene i store deler av industrien. Hadde hun ikke gjort det på 80-tallet, så hadde ikke England hatt noen industri i dag. Den gangen var der så mange fagforeninger innenfor hver bransje i England, og noen av disse var alltid i streik. Det ble ikke mye skipsbygging den gangen, og samtlige bilfabrikker
gikk enten konkurs eller ble kjøpt opp av utenlandske konkurrenter. Hvis Thatcher-politikken på 80-tallet hadde vært så gal som Røysland sier, så hadde vel statsminister Blair og det engelske arbeiderparti gitt den samme makten tilbake til fagforeningene som den som Thatcher tok i fra dem. Det skjedde ikke, og det er vel bevis på at vi må ha en politikk og regler i arbeidslivet som gjør at både arbeidstakere og arbeidsgivere kan jobbe i team, og ikke mot hverandre. Røysland nevner et forslag i Arendal bystyre som gikk ut på at ansatte i private barnehager skulle få mulighet til å inngå tariffavtaler, men han sier at dette gikk H og Frp i mot. Det Røysland glemmer å si er at disse ansatte vel neppe er medlemmer i et forbund som har forhandlingsrett med kommunen. På den annen side kan individuelle lønninger
Alle er imot ”dropouts” – hvem tar ansvar? Det er en utbredt bekymring i samfunnet for at det er så mange elever som slutter skolen før de har fullført videregående. Forskning utført av blant andre Eifred Markussen ved NIFU STEP, viser hva som er risikofaktorene for at elever ”velger bort” videregående opplæring. Noen av de viktigste kriteriene er svake karakterer og mye fravær på ungdomsskolen, foreldres utdanningsnivå og holdning til skole og utdanning, samt hva som har motivert valget av utdanningsprogram i videregående. På landsbasis og lokalt er det satt i verk en rekke tiltak og prosjekter, for ikke å snakke om kunnskapsministerens hasteutvalg i fjor sommer. Det jeg vil ta opp her, er kommunens rolle i denne forbindelsen. På bakgrunn av at risikofaktorene bør være mulig å identifisere allerede i grunnskolen, er det nødvendig at det her settes inn forebyggende tiltak. Det er for sent å overlate ansvaret til fyl-
keskommunen når ungdommene er kommet over i videregående skole eller i oppfølgningstjenestens lister. Noen elever slutter fordi de ikke klarer de faglige kravene. Dette bør kunne forutses, og det bør legges til rette for at de kan gå igjennom et opplæringsopplegg som gir dem en planlagt kompetanse. For noen vil dette være noe som er mindre omfattende enn det som kreves i et ordinært utdanningsløp. Opplæringsloven legger opp til at det skal være mulig å dokumentere en kompetanse ved at det blir beskrevet hva opplæringen har gått ut på og hva kandidaten har tilegnet seg av kompetanse. Hensikten er at dette skal være en beskrivelse som kan legges fram for en mulig arbeidsgiver for å dokumentere hva ungdommen kan utføre av arbeid. Hvis en ungdom kommer ut av videregående opplæring uten vitnemål, fagbrev eller annen dokumentasjon på en kompetanse
som er etterspurt i arbeidslivet, er risikoen større for at vedkommende ikke kan forsørge seg selv. Den økonomiske belastningen vil ligge på kommunen. I tillegg til det menneskelige aspektet bør kommunen derfor også ha en økonomisk interesse i at de unge innbyggerne blir kvalifisert for et arbeid som de kan forsørge seg med. Kommunen kan forebygge på tre hovedområder: skoleeier bør kommunen • Som legge opp til tiltak i grunnskolen for å ”identifisere” elever som er i risikogruppen og gi dem særlig oppfølgning. skoleeier og arbeidsgiver • Som bør kommunen videreutvikle rådgiverfunksjonen for at avgangselevene i ungdomsskolen skal få den informasjon de trenger for å kunne ta riktige valg. Kommunen må også ta sitt ansvar i forbindelse med programfag til valg.
arbeidsgiver bør kommu• Som nen også ta et ansvar for å gi opplæringstilbud for lærlinger og lærekandidater. Lærekandidater er de som ikke skal ha full kompetanse, men det som heretter vil bli kalt ”grunnkompetanse”. Grunnkompetansen skal være individuelt tilpasset den enkelte kandidaten, noe som gir særlige utfordringer i planleggingen av innholdet i opplæringstilbudet og i den prøven som kandidaten skal opp til etter avsluttet opplæring. Jeg ser for meg at et samarbeid mellom ungdomsskolene og øvrig kommunal virksomhet sammen med fylkeskommunens fagopplæringsavdeling kan føre til muligheter for flere. Kommunen kan ikke forvente at private bedrifter tar hovedansvaret. Maiken Messel, Listekandidat Arendal Høyre
Aanonsens campingvogn på Trollnes Jeg har med forundring fulgt med i avisskriveriene angående campingvogna til Aanonsen. Av alt som er blitt skrevet så var det også en kjent person som kunne opplyse at hun kjørte hver dag over Tromøybrua og så campingvogna til Aanonsen. Jeg forstod det som at vogna var et irritasjonsmoment. Jeg kjører også ofte over Tromøybroa, men at vogna skal være til sjenanse for noen, er mer
enn jeg kan forstpå. Vogna står pent parkert og på avstand ser det ryddig og velstelt ut, en fryd for øyet er det. Det må da være fullt lovlig å parkere en vogn på sin egen eiendom. I alle år jeg har kjørt over Tromøybroa har jeg aldri sett eller hørt om noen som dro på tur til Aanonsens brygge. Det ville jo også være helt unaturlig, spesielt ettersom det finnes så mange fine steder å velge mellom i nærheten. Selv er jeg veldig glad for den
norske allemannsretten til fri ferdsel i skog og utmark. Men det har aldri vært vanlig her på Sørlandet å dra på tur i tunet eller brygga til noen. I sommer var jeg på båttur langs kysten av Tromøy. Det var ca 2 år siden sist. Da fikk jeg virkelig se hvordan gamle små fiskerhus var omgjort til store flotte bygg, ofte ikke mer enn 2 til 4 meter fra vannkanten. Hvordan kan dette foregå?
Jeg kan ikke la være å sammenligne disse store byggene med Aanonsens vogn og alt styret han er blitt utsatt for. Mens det ikke har vært skrevet noe om ombyggingene av små hus til store villaer. Er det ikke samme etat som har avgjort byggesøknadene, eller gjelder det forskjellige lover? En lov for store husutvidelser og en lov for campingvognparkering? Jeg undres! Sylvi Hardy
gi bedre utellinger enn tarifflønn. Det har vist seg i andre bransjer og bør ikke ”feies under teppet”. I motsetning til Røysland så oppfordrer jeg folk til å stemme Frp i kommende valg. Folk må få den valgfrihet som Frp vil gi sine borgere. Den gamle Ap-politikken er for lengst utgått på dato. Byens politikere skal tjene befolkningen på beste måte. Det bør flere partier ta innover seg, og i stedet for å hele tiden sverte Frp, så bør dere se på løsninger som begunstiger kommunens innbyggere på beste måte. Slutt å ri partipolitiske kjepphester ved alle anledninger. Husk at dere er kommunepolitikere og ikke rikspolitikere nå i resten av valgkampen. Lars Vidar Moen, Nedenes
Vold mot kvinner I Arendals Tidende 18. august 2007 oppfordret Arendalsgruppene av Norsk Amnesty byens politiske partier til å svare på 4 spørsmål i forbindelse med vår kampanje mot familievold. Amnesty takker for positiv tilbakemeling fra Arendal Venstre og for løfte om støtte til forslagene om kommunalt undervisningsopplegg om konfliktbehandling, bedre kommunal støtte til krisesentrene, forebyggende behandlingstilbud til voldsutøvere og kommunale handlingsplaner for å forebygge og løse problemene. Det gleder oss at Venstre tok opp saken i bystyret og at arbeidet med en kommunal handlingsplan er i gang og ventes ferdig i februar 2008. Vi konstaterer at de andre partiene har ikke svart på det åpne brevet fra oss. Mangel på svar fra et parti kan tyde på at partiet ikke er interessert i en løsning på dette problemet som vi har påvist er alvorlig og utbredt. Om knappe to uker er det valg – og halvparten av velgerne er kvinner. Vi håper likevel at øvrige partier i Arendal vil vise i handling at de vil gjøre en innsats i lokalsamfunnet for å redusere vold i nære relasjoner. Amnestygruppene kommer til å følge med på hvordan de ulike partiene forholder seg i bystyret på dette området. Anne-Brit Dræge, Gruppe 195 Per A. Haakstad, Gruppe 83
10
meninger / debatt
tirsdag 4. september 2007
Voldsutsatte barn får ikke hjelp:
- Politikerne bør skamme seg! Minst 100 000 barn i Norge lever med vold i familien, og fem prosent av alle barn utsettes for gjentatte, grove seksuelle overgrep. Hvorfor er ikke dette en hovedsak i valgkampen? Vold og seksuelle overgrep mot barn skjer som regel hjemme, og voldsutøverne er barnas nærmeste. Barn er ofte lojale mot sine overgripere, og forteller ikke om vold eller seksuelt misbruk. Til tross for at dette angår minst hvert tiende barn,
snakker vi ikke om det, og gjør enda mindre. Disse barna har rett på hjelp og beskyttelse. Vi har alle plikt til å melde fra til barnevern eller politi ved mistanke om overgrep mot barn. Kanskje er du den eneste som ser at et barn trenger hjelp? Det er i familiene volden skjer, og det er i kommunene barna må få hjelp. I mange kommuner har det kommunale barnevernet for lite ressurser til å løse sine opp-
gaver. I en undersøkelse gjort av Kommunenes Sentralforbund våren 2007, oppgir halvparten av kommunene at de ikke har nok midler til at barnevernet kan løse sine oppgaver på en forsvarlig måte. Redd Barna krever at vold mot barn nå settes på dagsorden også i Arendal kommune. Vi går nå inn i valgkampen med forslag fra rådmannen om at det skal spares 100 millioner kroner i vår kommune til neste år.
Kommunepolitikerne må tørre å ta debatten om større ressurser til forebyggende arbeid. Dette er en god langtidsinvestering. I Arendal som i mange andre kommuner, er det slik at skole og barnehager i liten grad melder om bekymring til barnevernet. Det er derfor svært viktig at alle kommunalt ansatte som jobber med barn får mer kunnskap om temaet, og blir bevisst sin plikt til å melde fra ved mistanke om vold mot barn. Kommunen må
også vedta en politisk handlingsplan mot vold mot barn. Partiene og kandidatene til kommunevalget i Arendal har nå bare kort tid igjen av valgkampen til å vise at de også er politikere for sårbare barn. Redd Barna oppfordrer politikerne til å ta dette ansvaret. Elise Hannestad og Marianne Skreden, Redd Barna lokallag Arendal
med framtidsretta Å være eller ikke være Venstre bil-krav: – det er spørsmålet! Start neste Som høyrevelger gremmes jeg over at mitt parti har uttalt at de truende miljøproblemene verden står overfor, ikke har noe i en lokal valgkamp å gjøre! Jeg håper inderlig at dette var en glipp. Det kan på sikt dreie seg om arten mennesket sin eksistens vil overleve dersom man ikke foretar seg noe kraftfullt, i følge FNs klimapanel. En kommune må iverksette tiltak for å endre gamle vaner vi har tillagt oss samt å foreta direkte handlinger som kan bidra til at forurensende utslipp og overforbruk begrenses. Dette er upopulært, og lokalpolitikere kvier seg for å provosere befolkningen med ”dumme” tiltak som skal tvinge oss til å legge om livsstilen vår. Ingen av oss liker å legge om det vi finner bekvemt. Men er det noen vei utenom? Vi kan synse så mye vi vil, men tallenes og målingenes tale er rimelig entydige. Arendal som FN-byen skal bli utslippsnøytral, men hva vil lokalpolitikerne gjøre med f.eks. bilparkens utslipp? I Oslo vil byrådslederkandidaten fra Arbeiderpartiet ha et bilfritt
Sett seil Tankene mine for samfunnet, for fellesskapet har hele tiden vært der. Jeg har fulgt med når det har noe med kirka å gjøre. Når det gjelder sykehusene våre, har jeg vært vitne til at tusenvis av mennesker går i fakkeltog. De fleste av oss vil beholde en god offentlig skole, og naturkraften som vårt eget verdifulle arvegods. Med Bondeviks regjering, fikk vi følinga av en privatiseringskatastrofe, hvor skoleverket nesten ble ødelagt av privatisering. Og det er stadig politikere fremme som vil privatisere offentlig virksomhet. Jeg vil bare minne om den jobben vi har gjort i fellesskap, den jobben alle sjøfolka
sentrum, og Stavanger vil blir Norges fremste miljøby. Når skal vår by ta grepet? Vi må alltid regne med ville protester fra personer eller partier som mener vi har det så greit som vi har det, og at enda flere gater burde åpnes for biltrafikk. Hvilke andre kollektivtilbud kan gis innbyggerne til en så rimelig penge at mange flere vil bruke dem? Vi har stelt oss slik at vare- og botilbudet er så spredt i kommunen at bilbruk nesten er uunngåelig. Burde ikke bykjernen bli fristedet for gående mennesker? Menneskene må ut av bilene sine for å handle, og sentrum kan by på så unike kvaliteter at innbyggerne søker dit. La oss ikke tenke fortidens løsninger, men se framover på hva som vil bli etterspurt. Stadig flere vil bo i bykjernen. Store arrangementer finner sted her, og biltrafikk i den lille bykjernen bør begrenses til et minimum. Utvikl sentrum til et trivselssted uten sidestykke, og gjør bykjernen til en nær utslippsfri sone. Vår by har vært heldig til nå. Vi har unngått større ødeleggelser
fra naturens side. Men hva om nedbørsmengden hadde falt her slik det gjorde på Østlandet i sommer eller slik det var i Asia? Hvilke store skader ville det anrettet, og har vi gjort noe eller planlegger vi å gjøre noe for å møte den situasjonen som helt sikkert vil inntreffe også her? Det virker som om byen vår mer er innstilt på å vokse, og vokse fort! Når vår klode står overfor den trusselen som forskerne har skissert og de er overrasket over at det går enda fortere enn de hadde forutsatt, har jeg likevel håp om at Erna Solberg har bitt seg i leppa over sin uttalelse. Jeg tar sjansen i år også, men partier som Venstre og SV ligger miljømessig bedre an i løypa. Vi må få inn politikere som har blikket og handlekraften til å gjøre de rette grepene, men vi ender opp med de personene byen fortjener. La oss bare håpe at vi velgere prioriterer de personene som tenker lengre enn 4 år framover. Godt valg!
har gjort, det arbeidet vi har gjort i forsvaret og vært med å deltatt i det arbeidet. Og alle ansatte i kommunene og i fylket som har bidratt til fellesskapet har gjort en fantastisk
jobb. Det kan vi ikke bare neglisjere og ignorere, og til slutt privatisere. Så jeg håper folk vil følge intensjonen i diktet mitt, velkommen om bord i et sosialdemokrati.
Odd Skaug Syvertsen
Eldrup Hansen, listekandidat for Arendal Arbeiderparti
anbudsrunde straks! Arendal kommune har bedt om å få miljøvennlege bilar i kommunale avdelingar. Det beste tilbodet var Ford Fiesta med dieselmotor. Rett nok kan også biodiesel brukast. Men likevel: Dette er eit altfor lite steg framover. Venstre krev at Arendal kommune skal ha utslippsfrie bilar innan 2010. Det er berre snaue tre år til 2010. Dette er også den perioden Ford Fiesta er kjøpt for. Det mest skuffande i Arendals innkjøp er at bil-leverandørane ikkje stilte godt nok opp. Det viser at vi må samarbeide for å få sterkare forbrukarmakt. Nå må arbeidet med neste anbud startast straks. Arendal Venstre foreslår: 1. Alle bil-leverandørar må kontaktast umiddelbart med varsel om neste anbudsfrist. I varselet bør Arendal kommune varsle om ein klar ambisjon om utslippsnøytrale bilar, og at Arendal vil invitere med fleire i eit stort og mektig innkjøpsfellesskap. 2. Arendal kommune må ta kontakt med samtlege andre kommunar i Aust-Agder, Vest-Agder, Telemark og Vestfold med sikte på felles innkjøp/leasingavtale fra 2010. Det er ulike behov i ”små-kommunar” som Tønsberg, Sandefjord, Arendal, Grimstad og Kristiansand enn storkommunane Bygland, Vinje og Tokke. Eit samarbeid der det er krav om for eksempel el-bil/hydrogenbil i bykommunane og lågast mogleg utslipp i landkommunane, kan tvinge
fram dei beste løysingane alle stader. Eventuelt kan Arendal søke samarbeid med kommunar over heile landet som har omtrent same interne køyrelengder og utfordringar. 3. Alle oljeselskap med stasjonar i Arendal og Froland må kontaktast straks for å få anbud på levering av biodiesel av absolutt beste miljøkvalitet til dei bilane som nå skal i bruk. Pr i dag er det berre Statoil-stasjonen på Vesterveien som har konkrete planar om biodiesel. Men Esso, Shell, Hydro-Texaco rundt om i Arendal og Froland – vil dei vere med i framtida? Vil dei la sjansen til å vere leverandørar i Arendal og på Sørlandet gå frå seg? Dei bør straks melde seg på, tilby bio-diesel, LPG-gass og uttak for straum til el-bilar. Kommuneadministrasjonen burde sett krav om at for dårlege miljøløysingar i dette anbudet ville føre til at anbudet kunne trekkast tilbake, slik at vi kunne kome i gang alt nå – og ikkje om tre år. Ford Fiesta med diesel er eit lite steg framover, men eit altfor lite steg. Om alle bilane kan få tilgang til bio-diesel er det eit litt lengre steg framover. Men det er sjumilssteg vi treng, i kampen for miljøet og klimaet. La oss derfor samle alle gode krefter i heile landsdelen og ta sjumilssteget saman. Framtida kan bli ein rein fornøyelse, om vi handlar nå. Jan Kløvstad, leiar Arendal Venstre
tirsdag 4. september 2007
Informasjon og omdømmebygging – og NRK I tillegg til å informere påvirkes så vel omdømme som image av media. Hvordan oppfatter andre oss og hvordan oppfatter vi oss sjøl? Hvordan ivaretar NRK Sørlandet denne oppgaven? Det er prisverdig at Høyre i Arendal setter NRK Sørlandet sin virksomhet på dagsorden. Vi er alle eiere av NRK. Lisensen koster det samme uansett hvor du bor og hva du får av vare eller tjeneste. Med vårt folkestyre er det våre folkevalgte som har oppgaven og ansvaret med å ivareta våre interesser overfor NRK. Det er ikke bare ordførerkandidaten til høyre i Arendal som reagerer på måten NRK Sørlandet dekker Arendal og Aust-Agder øst for Lillesand. Her kommer to eksempler. En lørdag formiddag for en tid tilbake gikk en reprise av distriktssendingene fra samtlige distriktskontorer. Jeg lot meg begeistre av hvordan regionkontorene fikk frem sine distrikter. Men med ett unntak og det var sendingen fra NRK Sørlandet. I telefonsamtale med ansvarlig person i redaksjonen fikk jeg vite at det
var trange budsjetter som gjorde at det ble lite fra distriktene her på Sørlandet i denne sendingen. Implisitt lå det i dette svaret at de andre distriktskontorene har bedre økonomi. Mens denne problemstillingen ble reflektert over fra innringer, tok NRK sin person opp Setesdal sine behov. Deretter fulgte noen interessante betraktninger omkring spredt bosetting og trange budsjetter. Sendingen sett fra Arendal og formidling av et inntrykk med Arendal som ståsted ble på en måte avviklet. Temaet fikk ikke respons. Siden har jeg ikke brukt tid på tilbakemelding til denne institusjonen. Det andre eksemplet hører hjemme 21. februar i år og tilhørende snøfall langs Sørlandskysten. På vei fra Stavanger til Arendal – kanskje omkring kl. 19.30 på vei gjennom Kristiansand ble NRK 1 disponert av distriktskontoret som med korte mellomrom informerte om trafikkforholdene. Trafikanter østover mot Lillesand ble bedt om å kjøre om Birkeland. Vi som skulle videre østover fikk ingen
informasjon om hvordan det var å fortsette på riksvei 41. Etter min hukommelse stilnet informasjonen fra NRK Sørlandet omkring midnatt Visstnok satt omkring 1000 mennesker i bilene på E18 mellom Lillesand og Grimstad gjennom natta og utover morgenen. Jeg vil tro at mange av disse fulgte spent med på om bilen foran skulle røre på seg. I denne situasjonen ville informasjon over radioen om hva som foregikk for å få trafikken i gang igjen, vært til stor nytte og gjort natta lettere å komme gjennom. Det var med begeistring jeg leste at ordførerkandidaten til Høyre foreslår at et større antall stillinger i NRK flyttes til Arendal. Informasjon, omdømme og image tilsier dette NRK Trøndelag har 60 ansatte fordelt over et stort antall kontorsteder i de to fylkene, hvorav et større kontor i Steinkjær i tillegg til hovedkontor i Trondheim. Arne Sauar
Valget er enkelt, stem Ap Så er det valg igjen. Denne gangen dreier det seg om et kommune og fylkeskommunevalg. Media vil helst lage det til et riksvalg hvor topp politikerne sitter og krangler i en opphetet valgkamp. Men det er på det lokale plan vi skal velge de personene vi mener er best skikket til å styre kommunen eller fylket de neste fire år. Min stemme i kommunevalget i Arendal vil gå til Det norske Arbeiderparti som har en rekke dyktige personer på sin liste. På topp har partiet en meget dyktig kvinne i Torill Rolstad Larsen. Hun har vist at hun kan representere kommunen på en verdig måte, og hun er for alle som kjenner henne et omsorgsfullt og omgjengelig menneske som vil gjøre det beste for alle. Det norske Arbeiderparti har hele 37 personer på årets kommunevalgliste. Kjønnsmessig er lista helt korrekt med like mange kvinner som menn. Her har valgkomiteen gjort en kjempejobb. Jeg kunne nevne i
fleng dyktige personer som står på årets valglite. De fire første på lista er forhåndskumulert, så de er sikret plass. Blant dem vil jeg særlig nevne ungdomskandidaten Line Haugland. I henne har Arbeiderpartiet en ung kvinne som virkelig engasjerer seg i saker hun brenner for, og vil sikkert være en berikelse for det nye kommunestyret. Av personer som står på lista, men ikke er forhåndskumulert, og som helst burde få en plass i det nye kommunestyret, vil jeg nevne Atle Svendalen som sitter i dagens kommunestyre. Han bør fortsatt få tillit ut fra det store arbeidet han har nedlagt i omsorgssektoren. Vil også nevne Solveig Helljesen og Jarl Steinar Odinsen fra Hisøy. Begge er nye i kommunepolitikken, men meget engasjerte. Solveig jobber i NAV, og Jarl Steinar har sitt virke i Uglands rederi. Han er tillitsvalgt i Norges sjømannsforbund hvor han er meget aktiv både på lokalt og regionalt nivå.
Når det gjelder andre som jeg mener bør få en plass i det nye bystyret, vil jeg nevne Jan Egil Johnsen. Han har bred politisk erfaring som mangeårig kommunestyre representant både fra gamle Øyestad og stor Arendal. Han sitter ikke i dagens kommunestyre, men han bør komme inn igjen. Hans store hjertesaker har vært , og er fremdeles, kultur, og da særlig idrett. Det er du som skal bestemme hvem som skal styre kommunen de neste fire år. Jeg tror at et kommunestyre hvor Arbeiderpartiet har størst mulig innflytelse vil være det beste for folk flest i kommunen. Det norske Arbeiderparti skal være garantisten for gode felleskapsløsninger på alle områder. Til slutt vil jeg ønske alle et godt valg. Møt opp og avgi din stemme . Glem ikke at det også er fylkestingsvalg i år . Ole Mikalsen, Fylkestings kandidat for Det Norske Arbeiderparti.
Valget Vi har tre gode ordførerkandidater fra Høyre, Ap og Fremskrittspartiet. Jeg ville følt at et samarbeid mellom disse partiene kunne rette opp økonomien og ta tak i omsorgen i byen på en god måte. Dermed kunne småpartiene stå for opposisjonen og være et folkevalgt korrektiv i økologi og sviktende samhold. Det blir feil når vi som har levd med å
miste utsikt og livskvalitet må organisere oss gatevis. Mer enn ordførerkandidaten burde ikke vært kumulert. Det ville lagt folks restriksjoner på hestehandelen etter valget. Og det bringer meg til neste valg; Stortingsvalget. Har vi en person som har en god base i den nasjonale partifamilien, er kjent eller har evnen til
11
meninger / debatt
å bli det i media og vil jobbe for flertallet i Aust-Agder? Ville det for Arendal og det meste av Aust Agder vært gunstig med f.eks varaordføreren vår på tinget? Kan Freddy gjøre seg gjeldende nasjonalt? Eller fins det en som alt er kjent i media som får slippe til hos partiene. Odd Lunde
Gratis læremidler I år får all 2. klassinger i den videregående skolen gratis læremidler. Neste år blir ordningen utvidet til også å gjelde alle 3. klassinger. Fra og med høsten 2009 får alle elever i den videregående skolen gratis læremidler. Mens de borgerlige partiene pratet og lovde og fortsetter og prate og love har den rødgrønne regjeringa levert varene. Med SV i regjering blir gratis læremidler en realitet. Høyres prinsippielle motstand mot gratis utdanning er en ærlig sak, og viser at Høyre forsvarer andre interesser enn elevers rett til utdanning. I valgkampen har Høyre derimot vist liten vilje til å tydlig-
gjøre motsatnden mot gratis læremidler. Unge Høyre burde bruke resten av valgkampen til å forklare hvorfor de synes det er viktigere å bruke pengene på skattletter til de rike, enn på gratis utdanning for alle elever. Kravet om gratis læremidler har blitt kjempet igjennom av SU i samarbeid med den norske elevbevegelsen, nå må Høyre forklare hvorfor de vil avlyse elevenes viktigste seier de siste ti årene. Marianne Rabe Knævelsrud, leder av Vest-Agder Sosialistisk Ungdom
Renta bare øker… Siden den rød-grønne regjeringa kom til makten har renta bare økt, og vi har opplevd hele 12 økninger de siste 2 årene. Norges Banks styringsrente har økt fra 1,75 prosent til 4,75 prosent , altså til sammen hele 3 prosent! Lånerenten har selvfølgelig økt likeså… Dette betyr at for en barnefamilie som eksempelvis har 1 500 000 kroner i huslån, har de årlige utgiftene steget med hele 45 000 kroner, eller 3750 kroner per måned! Dette er mye penger! Vi opplever nå at renta i Norge stiger mye raskere enn i resten av Europa, likevel fraskriver de rød-grønne medlemmene seg, i stor stil, ansvaret for renteøkningene… Hvem skal ha ansvaret hvis ikke det er den sittende regjeringen da? Norges Bank? Det er riktignok Norges Bank som justerer rentene her i landet, men det er jo i stor grad
på bakgrunn av hvordan den generelle innenlandsøkonomien styres. Det er dermed ingen tvil om at det til syvende og sist er den sittende regjeringa som må ta ansvaret. Det er regjeringen, og ingen andre, som kan sette inn tiltak som demper renteveksten! Nå er det for øvrig ikke noe nytt at rentene øker med Stoltenberg i regjering, det skjedde også i hans forrige regjering. Bare mellom 2000 – 2001 økte renten hele 1,5 prosent, og var på den tiden DOBBEL så høy som renten i resten av Europa... For dem som ikke husker det, så var renten på det tidspunktet over 9 prosent! Hvor høy rente vil vi oppleve inntil den rød-grønne regjeringen kan avløses ved Stortingsvalget i 2009? Oddbjørn Jørgensen, Eydehavn
Kystpartiet sier nei til eiendomsskatten Kystpartiet vil arbeide for at eiendomsskatten i Arendal gradvis og etterhvert opphører. Fast eiendom er det eneste formuesobjekt som har dobbelt beskatning med vanlig formueskatt pluss kommunal eiendomsskatt. Eiendomsskatten er usosial og er en stor belastning for de som har dårligst økonomi. Skatten ble i sin tid innført av bystyrets sosialistiske flertall, da ved god hjelp av sentrumspartiet Kristelig folkeparti. Etter hva jeg husker, ble det lovet at ordningen skulle være midlertidig. Den skulle bidra til å bedre kommunens dårlige økonomi. Høyre hadde ført en dårlig økonomisk politikk og underskudd på budsjettet. Utbytte fra Agder Energi er
betydelig. Dette har lettet presset på økonomien. En sunn økonomisk styring vil, etter Kystpartiets mening, gjøre det mulig å redusere og etterhvert avvikle eiendomsskatten i Arendal. De sosialistiske partier og Kristelig Folkeparti bør også ha det klart forseg at eiendomsskatten er usosial og er en byrde for mange. Kystpartiet er klar over at det er meget vanskelig å redusere inntektsiden i budsjettet. Er viljen tilstede kan flertallet i et nytt i bystyre klare dette. Kystpartiet vil berømme Huseiernes Landsforbund for dets opplysningskampanje og kamp mot eiendomsskatten. Saken er en viktig valgsak! Din stemme avgjør eiendomsskatten. Tore Boye, Kystpartiet
12
meninger / debatt
Bomullsslott og voksesmerter Da jeg flyttet hjem til Arendal for tre år siden etter mer enn 30 år i Sandefjord, ble jeg forelsket. Jeg ble forelsket i byens sjarm, småbyidyll, dens sjel og identitet. Når jeg gikk ned mot sentrum langs Vesterveien eller langs Kittelsbukt og så Tyholmen og alle de små trehusene som klynget seg oppetter åsene på Tromøya og Hisøya ble jeg varm om hjertet og tenkte: JA! Her er jeg hjemme, her hører jeg til. Dette er så utrolig særegent og vakkert! Jeg gikk turer på Terneholmen, langs Hylleveien, i Barbu. Forelskelsen vedvarte. Kultur- og rådhuset som reiste seg der Rutebilstasjonen før sto var spennende. Det tilførte noe nytt og viktig til byen. ”Kjæresten” min vokste og utviklet seg. Så kom Arena. Og utvidelsen av Tyholmen hotell. Forelskelsen avtok brått. Strømsbuveien forsvant. Fra å ha en åpen og sjø-
nær bykjerne ble inntrykket nå inneklemt og upassende. Noe i hele meg protesterte. Et varsko. Vi kan da ikke ødelegge det genuine ved Arendal! Selvsagt må vi ha utvikling og vekst, men må næringen ta utsikten fra folk, ødelegge bybildet og stenge oss ute fra sjøen? Hvem vil da flytte til Arendal? Hvem vil fortsette å bo her? Jeg har snakket med så vel pensjonister som ungdom som ønsker å vende tilbake til sin fødeby. Ingen ønsker en fortsettelse av den fortetningen og betongverdenen som vi nå ser konturene av. Barbu er neste skanse. Arendal Høyre har samlet gått inn for en maksimum høyde på 2,5 etasje. Det er på samme nivå som eksisterende bebyggelse. Vi vil ha noe bebyggelse, smånæring og stor vekt på grøntarealer. Vi mener at en utbygning må skje i harmoni med eksisterende bebyggelse.
Dette betyr at vi ikke ønsker firkantede blokker eller andre utforminger som bryter med den gamle, vakre byggestilen. Nåtidens arkitekter skal ikke få sette sjelløse preg på denne delen av byen. Ville man ha bygd Tyrolerhus på Kykladene? Selv om det er forutsatt at utbyggingen i Barbu skal være ”urban og med andre materialvalg enn i eksisterende bebyggelse” mener jeg at det ikke er for sent å snu. Vi kan lære av Tyrkia. Tyrkia har noen fantastiske kalkbassenger som er på FNs verdensarvliste. Pamukkale, eller bomullsslottet som navnet betyr, har vært en turistattraksjon i årtier. Kalkholdig vann danner et helt unikt område av kalkbassenger og dammer i et innlandsområde langt fra turistmålene. Så kom turistene. De ville bo nær attraksjonen og de ville bade i bassengene. Tyrkerne bygget ho-
tirsdag 4. september 2007
teller. Vannet som dannet kalkformasjonene ble brukt på hotellene og turistene med sine shampooer og sololjer forurenset de vakre hvite bassengene. Pamukkale forvitret. Hele området ble grått og smuldret opp. Tyrkerne gråt over tapet. Turistene sluttet å komme fordi det ikke lenger var noe attraktivt ved stedet. Så tok myndighetene grep. Hotellene ble revet. Det ble forbudt å bade i bassengene. Veier gjennom området ble fjernet. Bassengene ble renset og Pamukkale er igjen er hvitt og vakkert ”bomullslott” som tyrkerne er stolte av. Vi må ikke tillate at voksesmerter lar Arendals sjel og identitet forvitre. Vi har et ”bomullsslott” som vi skal ta vare på og forvalte for kommende generasjoner. Irene Henriksen Aune, Arendal Høyres 2. listekandidat
Kven fortjener kompensasjon for speleautomatar? Regjeringa gir 1 milliard kroner – EIN MILLIARD KRONER – i mompensasjon til dei organisasjonane som ikkje lenger får lov til å tjene pengar på så uanstendig og uetisk vis som speleautomatar. Dette kjem fram av Stortingsmelding nr. 39 (20062007) Frivillighet for alle, som blei presentert nå i august. Det er mykje god tenking og mange gode tiltak i meldinga. Men eg kan ikkje med mi beste vilje forstå at de er nødvendig å bruke ein milliard kroner i 2008 og 2009 for å kompensere for tapet av så uanstendige inntekter som
speleautomatar. Vi kan dele inn dei frivillige organisasjonane i tre grupper: 1. Dei organisasjonane som i mange år har tjent enorme summar på speleautomatar, som har gjort noen menneske avhenge av automatane og øydelagt livet for desse menneska. Eksempel på organisasjonar her er Røde Kors, redningsselskapet, mange idrettslag, noen korps, noen humanitære organisasjonar. 2. Dei organisasjonane som har fått forslag frå medlemer om å innføre speleautomatar for å tjene lettvinte pengar, men som
har avvist forslaget som uetisk og uanstendige. Eksempel her er Noregs Ungdomslag som avviste medlemsforslag med eit bastant fleirtal på landsmøtet sitt. 3. Dei organisasjonane som aldri har vore inne på tanken om å skaffe seg inntekter på så uanstendig og uetisk vis. Eksempel her er 4H, bygdekvinnelag, historielag og mange andre. Alle organisasjonane i desse tre gruppene driv godt, skikkeleg og samfunnsgagnleg arbeid. Men eg synest det er direkte galt å premiere dei som har øydelagt livet til mange speleavhengige at
dei i tillegg til enorme inntekter i mange år, også skal få kompensasjon for ”tapet”. Eg synest ærleg talt at dei organisasjonane som har stått rakrygga mot fristelsen å tjene så lettvinne pengar fortjener langt større kompensasjon for tapte inntekter enn dei som har håva inn skitne automatpengar. Og når dette kritiske er sagt: Resten av Frivillighetsmeldinga er eit stort framsteg, som også vi i Venstre har arbeidd mykje med og sett fram til. Jan Kløvstad, førstekandidat for Arendal Venstre
Arendal må igjen frem med sparekniven… For rundt to år siden proklamerte Rådmannen i Arendal at nå var ”skuta var på rett kjøl”, og at det nå var tid for å ta i bruk ”motor”. Flere års til dels smertefull, men nødvendig, omstilling i kommunen var endelig over. Nå, etter bare to år, varsler igjen Rådmannen kraftige kutt i høstens budsjett, i størrelsesorden 100 millioner. Den sittende flertallet, bestående av Ap, KrF, Sp og SV, har altså klart å sette kommunen i en situasjon som igjen vil kreve nedskjæringer – og omstillinger. De har altså dessverre brukt mer penger enn de har dekning for… Historisk sett er for øvrig ikke en slik situasjon ny i Arendal, når byen styres av et flertall bestående av blant annet Ap og Sp. Siden Arendal ble en storkommune har de periodene som Ap har vært med å styre ført til at kommunen har økt underskuddet i kommuneøkonomien. I etterkant har et bystyre med Høyre i førersetet måtte ta den tunge jobben med å ”rydde”. Den 10. september er det igjen valg - tør du la de rødgrønne kameratene få fornyet tillit..? Oddbjørn Jørgensen, Eydehavn
Atle Svendal sleivsparker i oppløpet Med tittelen “Hvor mye teller de lokale sakene?” har Atle Svendal et innlegg i Agderposten lørdag 1. september. Kort fortalt går innlegget ut på å framstille samarbeidet mellom de fem “regjeringspartia” i Arendal som godt og på skinner, opposisjonen framstilles som sprikende og uten strategi for samarbeid. Jeg kan ikke gå inn på de ulike sider ved innlegget, bare konstatere ei viss undring for angrep og påstander nå like foran valget da det skal legges opp til kanskje ny samarbeidsstrategi. For det kan være uvisst hvem AP må “godblunke” til når valgdagene er over. Jeg undres også på om innlegget var klarert fra øverste hold i partiet lokalt. Angrepet på Pensjonistpartiet kan ikke stå uimotsagt. Det er et
sleivspark. Litt historikk må tas med for å forstå litt av partiets situasjon etter siste valg, da en fikk inn to representanter i bystyret i Arendal. Så langt var alt bra! En av partiets innvalgte kom også inn i driftsstyret. Svendal er ,bør være, godt kjent med utviklingen videre for denne representanten. Denne side av situasjonen kan ikke tas opp her i avisa. Men Svendal bør vite at denne representanten meldte overgang til Arbeiderpartiet, og gikk inn i denne gruppa i bystyret, i Svendals gruppe. Han tok også med seg representasjonen i driftstyret slik at Pensjonistpartiet mistet kontakten med det organet hvor viktige beslutninger tas. Av de politiske partiene i Arendal var det bare Fremskrittspartiet som sa seg villig til å gi Pen-
sjonistpartiet informasjon fra møtene i driftsstyret. Dette har jeg omtalt i et tidligere innlegg i Agderposten. Et unødvendig spark fra Svendals side. Etter at den ene representanten gikk over til Arbeiderpartiet, hadde Pensjonistpartiet fortsatt to plasser i bystyret. Første vararepresentant stod for tur som fast representant. Denne personen har, hadde, nære relasjoner til omtalte person, med overgang til AP, og har så vidt jeg vet, ikke møtt i bystyret. Partiet har derfor hatt skiftende vararepresentanter til bystyremøtene, og det har vært kort innkallingstid, og kort tid til å gå igjennom sakene. Dermed ble det også vansker med å utarbeide et budsjettforslag, som Svendal etterlyser, men
prioriteringene var klare,og kom fram ved avstemningene. Men mindretallet blir jo sjelden hørt? Den ene stabile, faste representanten fra Pensjonistpartiet har i valgperioden hatt en ekstra stor belastning, og jeg vil gi honnør for interesse og lojalitet. Så kom ikke der! Kast ikke stein fra eget glasshus! Svendal sier at det er flere pensjonister i andre partier enn i Pensjonistpartiet. Fint,så vet vi det! Hvilken makt har så disse, hvilke posisjoner? Han hevder videre at det Pensjonistpartiet kjemper for, er bare slikt som de andre partiene har på sine programmer.Det kan da skape undring at “samarbeidskameratene”, viss sakene er programfestet, ikke har gjennomført det Pensjonistpartiet etterlyser. Jeg
viser til mitt innlegg sist uke,med overskrift: ”Hvorfor stemme på Pensjonistpartiet?” Til slutt vil jeg nevne det positive med Svendals innlegg, og hans breiside mot Pensjonistpartiet. Det viser hans redsel for folks prioritering av Pensjonistpartiet ved kommende valg.Vi er å regne med! En utfordrer til det bestående. Den vanlige mann og kvinne retter kanskje mer enn Svendal og hans disipler fokus vekk fra personer og underholdningsartister til de saker som gjelder for den enkelte velger. Jon Lindset, 2. kandidat på Pensjonistpartiets liste i Arendal
tirsdag 4. september 2007
13
meninger / debatt
Barbu, tåka og katten Nå kritiserer Arendal Arbeiderparti velgerne for å sette dagsorden i kommunevalget. Arendal Arbeiderparti forsøkte selv å sette dagsorden for valgkampen da regnsommeren 2007 var over. Bru over Pollen skulle være et være eller ikke-være for Arendal by. En KJEMPEVIKTIG sak som måtte få fokus i valgkampen, kunne partiets formann fortelle leserne. Arendals Tidende brukte hele forsiden på saken. Partiet er møtt med et gjesp. Jeg hadde glemt hele brua, (og det har de fleste andre også), men Eirik Sørsdal nevnte brua i
intervju med Arendals Tidende. Bru over Pollen står fortsatt på Arbeiderpartiets program, saken har fått pressedekning, men blir likevel møtt uten engasjement. I Barbu tolker vi utspillet som et forsøk på å snakke om noen annet enn det mange velgere er opptatt av, nemlig park i Barbu, og de mange brudd på lokaldemokrati i Arendal kommune. I samme avis utbasunerer ordføreren at hun ikke kunne skjønne at Barbusaken skulle bli en viktig valgkampsak. Varaordføreren har uttrykt noe liknende. Dersom man har bodd i Arendal det siste
året er det jo fantastisk at man ikke skjønner det! Eyvind Øyraas etterlyser i Arendals Tidende 1.9. et klart og korrekt svar på hvilke avtaler kommunen allerede har inngått med utbyggerne. Utbyggerne og enkelte politikere (Løge) har gjentatte ganger gitt uttrykk for at utbygging allerede er vedtatt – men vedtakene kan ikke legges på bordet. Mye tyder på at viktige premisser ble lagt før arkitektkonkurransen for kunnskapshavna ble satt i gang og det oser av udemokratiske innslag i beslutningsprosessen.
Nå etterlyser vi svarene på de spørsmålene Eyvind Øyraas stilte. Er det inngått avtaler med private aktører om området i Barbubukt, og i tilfelle, hva går avtalene ut på? Ordfører og varaordfører oppfordres spesielt til å svare. Arendals Tidende og Agderposten har en sjanse nå, til å spørre og grave litt etter fakta. Leserne er sikkert interessert, noen dager før valget. Vi ønsker et korrekt svar, og det må komme nå. Karl Ragnar Gjertsen, Barbu Vel
Redaktørene og Barbu
Dette er også viktig ved valget! I tillegg til de lokale sakene, må velgerne være klar over at regjeringen vil se valget som en test på sine sentrale saker. Media er sterkt preget av dette. Jeg vil derfor minne de mange verdibevisste velgerne om hva Kristelig folkeparti står for, både sentralt og lokalt i viktige verdispørsmål. KrF vil: • Grunnlovfeste retten til liv fra unnfangelse til en naturlig død. • Kjempe for en bioteknologi lov som respekterer menneskeverdet. • Formålsparagrafen for barnehage og skole må fortsatt forankres i de kristne verdiene. • Sikre at grunnloven fortsatt skal bygge på de kristne verdiene. • Sikre foreldres rett til å velge omsorgsform og utdannelse for sine barn, gjennom fortsatt kontantstøtte og rett til å velge alternative skoler. • Bevare dagens ekteskapslov. • Føre en miljø og klimapolitikk som tar vare på skaperverket. • Arbeide for bekjempelse av fattigdom både hjemme og ute. Dersom du er enig i disse punktene og synes dette er viktig, bør du gi din stemme til Kristelig folkeparti! Godt valg. Oddvar Skaiaa, Fylkesordfører i Aust Agder
Kommentar til Agderpostens leder 29.08 og til Arendals Tidendes leder 01.09 om Barbubukt og valgkampen. Ja, ja redaktør Gauslaa. Du snakker om å snu ting på hodet. Du åpner din leder med å karakterisere den valgpolitiske debatten om Barbubukts fremtid som ”Barbu-knipa i valgkampen”. Jeg er litt usikker på hva du legger i dette uttrykket. Er det en knipe for politikerne å forholde seg til konkrete saker som velgerne er opptatt i en valgkamp eller er det en knipe for deg at denne saken er satt på dagsorden under valgkampen? Videre skriver du: ”Presset fra velforeningene er blitt for tungt for enkelte partier og deres listekandidater”. Og at dette presset bl.a. har ført til at Senterpartiets Kristen Bjormyr har skiftet standpunkt, og nå når Nils Løge går ut av politikken, står Rune Sævre og hans gruppe
friere til å danse etter ”velforeningenes pipe” Du store allverden. I en annen virkelighetsoppfatning, som jeg er ganske sikker på majoriteten av velgerne befinner seg, er det snakk om å komme i dialog med politikerne og prøve å påvirke. Det du kaller ”å gi etter for press og danse etter velforeningenes pipe” heter for oss, på godt norsk, at våre politikere som faktisk er våre representanter, er lydhøre for folkets mening og således gjør den jobben de er valgt til å gjøre. Honnør til Kristen Bjormyr som gikk i ”tenkeboksen” og kom åpent ut med endret standpunkt. Det inngir tillit at en politiker ikke forblir ”fastlåst” i en posisjon når han kommer på andre og bedre tanker. Alt for ofte opplever vi at det går prestisje i saker for våre politikere. Dessverre var ikke Nils Løge lydhør i forhold til velgerne,
verken i forhold til Arenautbyggingen, Otterslandshotellet eller utbyggingen av Barbubukt. Hans utspill om sosial boligbygging i Barbubukt, kan kun sees på som et hjelpesløst slag i løse lufta og hadde ingen forankring i virkeligheten. Samlet har Nils Løges håndtering av disse sakene svekket partiet SV`s troverdighet og oppslutning. Det finnes nå en liten mulighet for SV til å gjenvinne tillit og oppslutning ved at Rune Sævre og SV`s gruppe heldigvis evner å se og høre hva som rører seg hos velgerne i Arendal. Og Gauslaa, hvor har du det fra at det eneste realistiske alternativet for Barbubukt er en kombinasjon av boligblokker og park, og ikke park alene? Har du fortatt økonomiske analyser og beregninger? For det første, så er det altså ikke en ”Frognerpark”utbygging det er snakk om. Når
det er avsatt parkeringplasser for Rema, vil det resterende arealet utgjøre et området som er mindre enn en vanlig bydelspark i Oslo. Jeg tror heller ikke at Arendals innbyggere forventer at en bypark skal stå ferdig beplantet og fullt utstyrt i løpet av et halvår etter vedtak. Selvfølgelig finnes det også muligheter for midler andre steder enn kun fra kommunekassa dersom administrasjonen viser kreativitet. Til slutt, kjære søte Stein Gauslaa, du burde kanskje begynne å følge med på debatten i din egen avis. Det trengs nødvendigvis ikke flere beboere i Barbubukt for at parken skal benyttes.En bypark er sårt etterlengtet blant hele Arendals befolkning. Så til deg da redaktør Vigerstøl. Det må ha forvoldt deg stor smerte av sjelelig karakter og utallelige søvnløse netter da en liten pressgruppe i sin tid klarte
å vri hele valgkampen over til en liten flekk i Arendal sentrum og kjempet for bevaringen av trehusbebyggelsen på Tyholmen. Da var det vel også noen politikere som i ditt vokabular ikke ”bøyde av”. Du må ha vært full av beundring for disse staute prinsippfaste politikerne. Deres skjebne vet vi jo alle hvordan endte. Ja jeg kan tenke meg at særinteressene på Tyholmen var vanskelig å svelge, og det må ha falt deg tungt for brystet at ikke Arendal fikk oppleve en mer urban og grandios bydel. Men du sover vel bedre nå som Arenakomplekset dekker silhuetten av gamle Strømsbuveien, og det må være et ”gullplaster” på såret at Otterslandshotellet kom på plass. Tyholmen har jo nå endelig fått et lite sus av Manhatten light. Det blir for dumt, Nils.P. Mette Rode, Barbu
14
NYHETER
tirsdag 4. september 2007
Frp med stø kurs for utbygging
VIL HA STERK BOLIGUTBYGGING: Arne Austenå og Fremskrittspartiet firer ikke en tomme på sterk utbyggingsgrad av boliger i Barbu øst for elva. – Vi må blant annet ha denne utbyggingen for å finansiere en park på 6 til 8 mål langs sjøen og elva. Da vil vi få et praktfullt boområde med fellesareal langs vann for allmennheten, sier han.
Fremskrittspartiets ordførerkandidat Arne Austenå finner det helt borti veggene at utbygging av Barbu blir til et hovedspørsmål i valgkampen. – Det er langt viktigere oppgaver valgkampen bør dreie seg om, sier han.
- Barbu Vel har vært flinke i arbeidet med å få frem sitt syn på en utbygging øst for Barbuelva,
og fronte tanken om en bypark. Men dette er ikke noen sak som bør dominere en valgkamp med de utfordringene som kommunen står over for, og med alle de viktige avgjørelsene som må tas i kommende fireårs periode, sier Arne Austenå til Arendals Tidende.
Pressgruppe
Han ser på kreftene bak dem som ikke vil ha boligutbygging i Barbu som en relativ beskjeden pressgruppe, som har særinteresser, og som ikke har med en totalvurdering av kommunen og dermed befolkningens overordnede syn.. – Deres ønsker tar vi selvfølgelig hensyn til, men vi kan ikke la
oss styre av grupper med særinteresser, sier han.
Bybildet
Hva Barbu angår, så mener han at den kommende utbyggingen vest for Barbuelva vil bidra til å endre bybildet. – Det underlige med debatten om Barbu er at den utbyggingen som virkelig vil endre bybildet er Kunnskapshavna, vest for elva. Der vil det bli bygget helt til kote 28, uten at noen har sagt noe som helst. En boligutbygging øst for elva vil på langt nær endre bybildet slik. Men noen få boliger bak vil få en litt redusert utsikt i forhold til i dag, det er sannheten slik jeg ser det, sier Austenå.
Boligbygging
Arne Austenå og hans parti mener en konsentrert boligbygging i bakkant av arealene øst for Barbuelva, er det eneste som kan gjøre det mulig for å få et parkanlegg langs sjøen og elva. – Vi må få en boligbygging som er stor nok til at det kan finansiere bygging av en park langs sjøkanten og oppover Barbuelva. For det er denne boligbyggingen som er eneste mulighet for å opparbeide denne parken, kommunen vil selv ikke ha penger til det i overskuelig fremtid. Dessuten er det riktig å kunne tilby sentrumsnære leiligheter til ulike beboergrupper også ved sjø, det er et tilbud som øker mangfoldet, valgfriheten og styrker det
totale bomiljøet i kommunen på en særdeles positiv og god måte, sier Arne Austenå. Fremskrittspartiet har ikke villet fire på kravene om sterk utnyttelsesgrad, og de har heller ikke villet binde seg opp i hvor høyt eller hvor lavt man skal få bygge: – Dette venter vi med til vi får de konkrete planene på bordet. Men vi er innstilt på å ta gode hensyn til terreng og en utforming som er tilpasset omgivelsene ellers. Jeg ser vel for meg at vi får de høyeste partiene mot den nåværende Rema 100-butikken, og med fallende høyder vestover mot elva, sier han.
Folkemøte om kulturpolitikk Kontrollerer bevis Påtroppende leder for Canal Street, Hans Birger Nilsen, og Pål Koren Pedersen arrangerer tirsdag kveld et kulturpolitisk folkemøte på Grand Scene. Her vil de politiske partiene delta i paneldebatt om kulturpolitikk og utvikling i kommunen. ”Arendal har hatt en enorm utvikling innen kulturlivet siden forrige kommunevalg. Likevel er temaet nesten utelatt i den lokale valgkampen. Med tanke på hvor viktig kulturen er, både i seg selv og som et redskap for profilering og
markedsføring av byen vår, mener vi at dette temaet må komme opp i lyset”, skriver arrangørene om bakgrunnen for møtet. Videre mener Nilsen og Koren Pedersen at byens kulturelle oppblomstring ikke har kommet av seg selv, men som et resultat av mange og dyktige personers arbeid. Hovedspørsmålet de vil spørre politikerne er derfor: Hva slags kulturpolitikk vil de politiske partiene i Arendal føre for å sikre og utvikle byens kulturliv?
Kiwi i sentrum ved Sam Eydes plass lar ikke ungdommen kjøpe røyk, uten bevis. I køen ble dette sagt; Gutt: – 20 prince mild, takk. – Hvordan går det hvis jeg spør deg om bevis, spurte ekspeditrisen med grønn skjorte. – Det går vel kanskje dårlig, svarer gutten og leverer slukøret et bankkort.
– Du er nok litt for tidlig ute du gutten min. Prøv igjen senere, når du har lov. Betjeningen ved Kiwi forteller at de ikke har mange tilfeller om dagen der ungdommer prøver å få kjøpt giftpinnene, men likevel er det stadig noen som prøver seg. – Vi har en plikt å sjekke alle som vi tror kan være midreårige, og det gjør vi, svarer betjeningen.
TIRSDAG 4. SEPTEMBER 2007
Fra hjemmet til stemmeurnen I forbindelse med kommunestyre og fylkestingsvalget 10. september bringer Arendals Tidende
en fullstendig oversikt over alt av praktisk informasjon knyttet til valget.
VALG Valgkort: Disse har stemmerett:
Norske statsborgere som vil ha fylt 18 år innen utgangen av valgåret og som er, eller noen gang har vært, folkeregisterført som bosatt i Norge, og som ikke har mistet stemmeretten etter Grunnloven § 53. Ansatte i diplomatiet eller konsulatvesenet og deres husstand har stemmerett selv om de ikke oppfyller bosettingskriteriet. Ikke-norske statsborgere oppfyller også kravene, dersom de har stått innført i folkeregisteret som bosatt i Norge de tre siste årene før valgdagen, eller er statsborger i et annet nordisk land og er blitt folkeregisterført som bosatt i Norge senest 30. juni i valgåret. Utenlandske statsborgere som melder flytting ut av Norge før valgdagen, mister stemmeretten. For å kunne stemme må du stå innført i manntallet i en kommune.
Men er du innført i manntallet?
Alle personer med stemmerett føres automatisk inn i manntal-
let i den kommunen der de var registrert bosatt per. 30. juni i valgåret. Dersom du har flyttet til en annen kommune etter 30. juni, er du fortsatt registrert i manntallet og har stemmerett i den kommunen du flyttet fra. Dersom du bor i utlandet, men har vært registrert i folkeregisteret som bosatt i Norge noen gang i løpet av de siste 10 årene, blir du automatisk ført inn i manntallet i den kommunen der du var registrert som bosatt da du flyttet fra Norge. Dersom du ikke har vært registrert bosatt i Norge de siste 10 årene, må du søke din siste bostedskommune om å bli ført inn i manntallet. Nytt i år er at alle må vise legitimasjon når de skal stemme. Ta derfor med legitimasjon når du skal stemme, det er ikke nok å oppgi navn og fødselsdato. Legitimasjon kan for eksempel være pass, førerkort eller bankkort med bilde. Hvis du oppholder deg på en institusjon som sykehjem, sykehus eller fengsel, kan du få en ansatt ved institusjonen til å bekrefte din identitiet.
Ved kommunestyrevalget kan du: – Gi personstemme til kandidater på stemmeseddelen. Sett i så fall et merke (kryss, hake eller liknende) i ruten ved navnet til de kandidatene du vil stemme på. Du kan gi personstemme til så mange av kandidatene du vil. Hvis navnet til noen av kandidatene står med uthevet skrift, betyr det at partiet/gruppen har prioritert dem foran de andre kandidatene. Du kan gi personstemmer til kandidater med uthevet skrift, på samme måte som til de andre kandidatene. - gi personstemme til kandidater fra andre partier/ grupper (såkalte slengere). Skriv i så fall kandidatnavnene i et eget felt på stemmeseddelen for ditt parti. Hvor mange slengere du kan føre opp, avhenger av antall representanter som skal velges til kommunestyret, og vil fremgå av stemmeseddelen.
Vær oppmerksom på at når du fører opp slengere, vil en del av stemmen din bli overført til det andre partiet/gruppen. Verdien av stemmen din for det partiet/ gruppen du stemmer på, blir tilsvarende redusert.
Eksempel:
Det skal velges 13 representanter til kommunestyret. Du fører opp 2 slengere på din stemmeseddel. Dette medfører at 2/13 av stemmen din overføres til det andre partiet. Det partiet du stemmer på, får dermed bare 11/13 stemme.
Ved fylkestingsvalget kan du:
– Gi personstemme til kandidater på stemmeseddelen. Sett i så fall et merke (kryss, hake eller
15
NYHETER
Alle velgere får tilsendt valgkort i posten. Valgkortet blir utarbeidet på grunnlag av folkeregisterets opplysninger om velgernes bostedsadresse pr. 30. juni i valgåret. Det er altså denne adressen som avgjør hvilken kommune du har stemmerett i. På valgkortet finner du informasjon om åpningstid og hvilket valglokale du skal bruke på valgdagen. Dersom du forhåndsstemmer, kan du stemme i hvilken som helst kommune i landet. Din stemme blir da sendt til din hjemkommune. Det er ikke nødvendig å ha med seg valgkortet for å stemme, men det forenkler arbeidet for valgfunksjonærene dersom du tar det med. Har du ikke mottatt valgkortet i posten eller har mistet det, kan du altså møte opp i valglokalet likevel for å stemme.
kan komme seg inn på egen hånd. Skulle likevel et valglokale ikke være tilgjengelig for en bevegelseshemmet velger, kan vedkommende avgi stemme rett utenfor valglokalet. To valgfunksjonærer kommer i så fall ut, gir nødvendig hjelp og tar i mot stemmen. Det skal ikke brukes stemmeseddelkonvolutt på valgdagen. I stedet skal stemmesedlene brettes og stemples før de legges i valgurnen. Stemmesedlene til kommunestyrevalget er hvite og stemmesedlene til fylkestingsvalget er blå. (merk ordene med farge hvit med sort rundt og blå)
Slik gjør du når du stemmer til kommunestyre- og fylkestingsvalget:
Hvor kan du stemmekommunestyre og fylkestingsvalget:
1. Ta den stemmeseddelen/sedlene du vil bruke. 2. Gjør endringer på stemmesedlene hvis du ønsker å gi personstemmer. 3. Brett sammen stemmeseddelen/-sedlene slik at ingen ser hva du har stemt, og lever den til funksjonæren.
Slik stemmer du på valgdagen:
Stemmeseddelen avgjør hvilket parti du stemmer på. Hvis du vil være med på å påvirke hvilke kandidater som blir valgt inn for partiet, må du endre på stemmeseddelen, det vil si gi personstemmer. Det er ikke adgang til å stryke kandidater, verken ved kommunestyrevalg eller ved fylkestingsvalg. Veiledning for hvordan du gjør endringer, står på stemmesedlene. Ikke vær redd for å endre på stemmeseddelen! Den blir ikke forkastet selv om du gjør feil.
På valgdagen den 10. september må du stemme i den kommunen du er manntallsført, skal du forhåndsstemme, kan du gjøre det i hvilken som helst kommune i landet. Fristen for å forhåndsstemme i Norge er innen 7. september. I Arendal kan man forhåndsstemme i biblioteket i sentrum.
Trenger du veiledning eller hjelp i valglokalet, kan du henvende deg til en av valgfunksjonærene. Kommunene er i utgangspunktet forpliktet til å legge stemmegivningen til lokaler hvor alle velgere
liknende) i ruten ved navnet til de kandidatene du vil stemme på. Du kan gi personstemme til så mange av kandidatene du vil. Du kan ikke føre opp slengere ved fylkestingsvalget. Partiene kan heller ikke sette opp kandidatnavn med uthevet skrift.
Kommunestyrevalg:
Hva betyr det at kandidater står med uthevet skrift? Partiene/gruppene kan på forhånd bestemme at enkelte kan-
didater skal stå sterkere enn andre. Disse kandidatenes navn står med uthevet skrift, øverst på stemmeseddelen. Partiene/gruppene har da gitt kandidatene et stemmetillegg. Dette stemmetillegget får de, uansett om velgerne gir dem personstemmer eller ikke. Stemmetillegget tilsvarer 1/4 personstemme per stemmeseddel.
Valgoppgjør:
Hvem blir valgt? Kommunestyre- og fylkestingsvalget Hvor mange representanter det skal være i kommunestyret - altså hvor mange som skal velges fastsettes av kommunestyret selv. Antallet fastsettes innenfor rammer gitt i kommuneloven og står i forhold til antall innbyggere i kommunen. Det samme gjelder for fylkestinget. Det er valgstyret som foretar valgoppgjør ved kommunestyrevalget. Ved fylkestingsvalget er det fylkesvalgstyret som foretar valgoppgjøret. Valgoppgjøret skjer i to omganger: Først avgjøres hvor mange representantplasser det enkelte parti eller gruppe skal ha i kommunestyret eller fylkestinget (mandatfordelingen). Oppgjøret er basert på såkalt forholdsvalg. Dette innebærer at representantene som skal velges, blir fordelt forholdsmessig mellom partiene/gruppene etter hvor mange stemmer de fikk ved valget. Deretter avgjøres det hvilke av kandidatene fra partiet/gruppen som skal ha disse plassene (kandidatkåringen). Fordelingen av representantplassene mellom partiene/gruppene skjer på grunnlag av en matematisk beregning. Metoden er den samme ved fylkestingsvalg og kommunestyrevalg og kalles “St. Lagües modifiserte metode”. Særlig om beregning av stemmetallet ved kommune-styrevalg Ved fastsetting av stemmetallet ved kommunestyrevalget, må man også ta i betraktning de såkalte slengerne. Når en velger gir en personstemme til en kandidat som står på en annen liste enn den vedkommende stemmer på (fører opp en slenger), overføres samtidig en forholdsmessig andel av stemmen til det andre partiet. På denne bakgrunn opererer man ved kommunestyrevalget med et system med ”listestemmer”.Hver liste inneholder i utgangspunktet et antall listestemmer som er lik antall representanter som skal velges til kommunestyret. Skal det velges 19 representanter, inneholder listen 19 listestemmer. En velger som gir en personstemme til en kandidat som står på en annen liste, overfører samtidig én av listestemmene til det partiet/gruppen vedkommende stiller til valg for. Det partiet han/hun stemmer på, får da bare 18 listestemmer, mens det partiet slengeren står på, får 1 listestemme ekstra. Ved beregning av stemmetallet ved kommunestyrevalg må man altså sette opp et ”slenger-regnskap”. Her legger man til listestemmer som følger av at kandidater på listen har fått slengerstemmer fra andre partiers velgere. Slengere avgitt til kandidater på andre lister fører til trekk i antall listestemmer.
16
NYHETER
tirsdag 4. september 2007
Snart full barnehagedekning i Arendal kommune:
Barnehagekrisen a
tirsdag 4. september 2007
avblåses På nyåret vil barnehagekrisen trolig bli løst. Årsaken er økt privat etablering. I dag går 1.966 barn i barnehage. Vel 50 barn venter på tilbud selv om det finnes like mange ledige hel- og deltidsplasser. Det har flere grunner.
Spesialkonsulent Hege Riebe Bredvold ved Pedagogisk nettverk i Arendal kommune sier til Arendals Tidende at det er forståelig at man kan stusse over dette faktum.
17
NYHETER
Barnehagebehov og barnehageutbygging
den går det 629 barn i kommunale barnehager og 1.337 i private her i kommunen.
Private barnehager
Slik det ser ut nå, kan foreldre se frem til en atskillig lettere småbarnsperiode om de ønsker barnehageplass. Fra i fjor til i år økte antall private barnehager fra 47 til 51. Kommunen har i alt 17 barnehagebygg, inkludert Hove som åpner i oktober. En rekke mindre, og noen større barnehager, er enten nylig kommet i gang eller i ferd med å etableres. Disse vil, samlet sett, øke kapasiteten så mye at kommunen mener at antall barnehageplasser snart dekker det reelle behovet. Riebe Bredvold nevner Moltemyrskogen, Myraskogen og en ny bar-
Ledige plasser
– I overkant av 50 barn har ikke fått noe tilbud og 50 plasser står ledige. Det har noe med barnas alder å gjøre, om de er over eller under tre år. Det har nok også noe å gjøre med hvor søkerne bor og hvor barnehagen fysisk befinner seg, forklarer hun. Hvorvidt søknadene kommer før eller etter hovedopptaket, betyr også noe. Tildeling av plasser har blitt ganske komplisert. Ventelisten endrer seg hver eneste dag. Nå gjøres det grep. – Nå har vi laget en oversikt over hvor det er ledige plasser og total oversikt over søkere uten tilbud. Denne er sendt ut til alle barnehagene med pålegg om å gi tilbud, sier Riebe Bredvold.
Full barnehagedekning
– Jeg er optimistisk og ser frem til full barnehagedekning i løpet av seks til ni måneder, sier spesialkonsulenten. I en årrekke har barnehagekapasiteten vært for lav. I første opptaksrunde har ca 200 barn ikke fått plass. Slik var det også i år. Disse tallene har vært uriktige. Når barnehagene starter opp, har antallet skrumpet betraktelig inn. Årsaken til dette er sammensatt. Foreldre kan føre opp tre alternative ønsker. Da har de mulighet til å si nei takk til tilbud fra en barnehage, og samtidig bli stående på venteliste. Dette er ikke helt i tråd med slik systemet er ment å fungere. I følge Riebe Bredvold er ordet ”tilbud” viktig. Når fordrene har fått tilbud, er regelverket fulgt. På grunn av denne praksisen blir foreldre fortsatt stående som reell søker selv om de har takket nei. Likevel kan kommunen ”luke ut” disse for å få frem reelt tall. Men det er ikke like enkelt å holde styr på dette i et omfattende system hvor det daglig skjer endringer. For ti-
- Vi er langt på vei kvitt ventelistene for barn som ønskes plass i barnehage. - Hege Riebe Bredvold, spesialkonsulent
nehage i Fredens vei som de største. Aller størst blir Myraskogen med 110 plasser mens sistnevnte kan ta i mot 80 barn. De fleste av disse er i privat regi, men noen få er kommunale. En ny avdeling kommer på Tromøy samt Fingelskjær og Hove med 20 plasser hver.
Samordnet opptak
- Hvor mange plasser antar kommunen det trengs for å få full barnehagedekning? – Det er det vanskelig å svare på. Innflytting og innvandring er to momenter. Flere ønsker hele plasser og ikke delte. Tendensen er at det blir flere barn under tre år i barnehage da foreldre oftere ønsker plass til yngre barn, svarer spesialkonsulenten. – Hvordan fungerer samordnet opptak? – Det fungerer bra, men det er litt ”rusk” i systemet. Noen tekniske problemer med dataløsninger har det vært. Systemet kunne nok forbedres, blant annet med enklere dataløsninger. Det finnes også manglende kompetanse hos private barnehager, svarer hun. Samordnet opptak vil si at alle søknader sendes kommunen før de går videre til barnehagene. Spesialkonsulent Hege Riebe Bredvolds konklusjon er klar. – Vi er langt på vei kvitt ventelistene for barn som ønskes plass i barnehage.
SNART NOK BARNEHAGEPLASSER: Spesialkonsulent Hege Riebe Bredvold ser optimistisk på barnehagesituasjonen. Om få måneder får alle som søker, tilbud om en barnehageplass.
NY STOR BARNEHAGE: Myraskogen barnehage med 110 plasser er under oppføring ikke langt fra Myratunet og idrettsanleggene på Myra. Med plass til så mange barn, bidrar denne barnehagen godt til å gi Arendal full barnehagedekning.
Størst behov for utbygging av flere barnehager er i sentrumsnære områder i Arendal. Best dekning har Nyliområdet, Hisøy og snart Tromøy.
Arendal kommune har lagt etter i etablering av barnehager. Private barnehager har i stor grad avhjulpet situasjonen gjennom de siste årene. Men nå har kommunen planer om å bygge noen egne barnehager. Ny barnehage på Strømsbu skal hovedsakelig romme barn fra Tommeliten og Regnbuen barnehager. Siste forslag kom fra rådmannen som ønsker kommunal barnehage ved Bjønnes stadion. – Blir det gjort behovsundersøkelser før bygging av barnehager?
– Både ja og nei. Vi gir råd til private barnehageutbyggere. Det kan nok være litt tilfeldig i forhold til eksisterende barnehager. Blir det for mange barnehager på en plass, kan de komme til å slå hverandre i hjel, svarer spesialkonsulenten. I saken hvor rådmannen foreslo barnehage på Bjønnes stadion, var barnehageadministrasjonen ikke rådspurt, men Riebe Bredvold antar begrunnelsen er å få nok kapasitet.
Behov nær sentrum – I hvilke områder er det størst behov? – Det er litt vanskelig å si. Nyliområdet har bra dekning, ja hele Moltemyr oppvekstområde. Hisøy og Tromøy kommer seg. I store deler av sentrum er det behov. Her er stor mangel på småbarnsplasser, null til tre år. Flere barnefamilier flytter til ”heiene” rundt byen, svarer hun. Om folk legger vekt på best
mulig pedagogisk tilbud eller geografi/kjørelengde er individuelt.
Større valgmuligheter – Geografi teller en god del for flere, men generelt er foreldre opptatt av kvalitet. Et annet aspekt er større valgmuligheter i takt med økt antall barnehager, sier Riebe Bredvold. - Hvordan tror dere fjerning av kontantstøtten vil virke inn på behovet? – Kontantstøtten er minoritetsbarns største fiende. Derfor ønsker jeg den bort slik at flere av disse barna kan få tilbud om barnehageplass, svarer hun og legger til at per i dag mottar 389 foreldre kontantstøtte mens om lag 2.000 går i barnehage. Hun håper kommunen skal klare å håndtere et økt antall barn i barnehager dersom kontantstøtten fjernes.
- Kontantstøtten er minoritetsbarns største fiende. Derfor ønsker jeg den bort slik at flere av disse barna kan få tilbud om barnehageplass.
- Hege Riebe Bredvold, spesialkonsulent
18
NYHETER
tirsdag 4. september 2007
Smedslekta samlet på
KAREN OG OLE: Karen og Ole Olsen fotografert på Mostad. Bildet er mest sannsynlig tatt rett etter krigen i 1945.
I alt 124 personer fra Mostad-slekta var samlet på Holmen Gård i Gjerstad lørdag. De fleste besøkende kom fra Gjerstad, men det var også noen som hadde tatt turen fra Arendal, Kristiansand og Oslo. Av Ole Jørn Alfsen Det dreier seg om etterkommere etter Ole Olsen fra Mostad i Gjerstad. Initiativtaker Olav K. Mostad opplyser at ”stamfaren” var født i 1868 og døde i 1949. Han giftet seg med Karen Breiva fra Søndeled i 1893. Hun ble kalt Kaja og var født i 1872 og døde i 1955.
Hyggelig
Ekteparet fikk åtte barn. En døde i ung alder. Fire av de andre søskena har etterkommere, og på lørdagens treff var tre av greinene representert. En av deltakerne var Marion Ruud Tallaksen fra Arendal. – Det er veldig hyggelig at vi kan treffes på denne måten. Dette er det første treffet vi har hatt i denne slekta. Det er ca. 20 etterkommere som bor i Arendal i dag, blant annet min far Olav Ruud (88) som var stevnets eldste deltaker, sier hun. Under slektsstevnet ga Olav K. Mostad et sammendrag av slektshistorien. Han kunne fortelle at slekta er mest kjent for alle smedene på Mostad, også kalt Salvsbusmedene. – Smedyrket er blitt ført videre fra generasjon til genera-
sjon i denne slekta. Den aller første var Håvor Gjermundsen som bodde på Vehus. Han giftet seg med ei jente fra Gjerstad og flyttet til bygda på 1700-tallet. Han ble kalt Håvor Smed, og er den første som er titulert som smed. Det er kanskje mer riktig å si at han er den egentlige stamfaren. Det var også smeder i andre slekter i Gjerstad, men ikke over så lang tid som i Mostad-slekta. Som man skjønner har smedyrket lange tradisjoner i Gjerstad. Det er ikke uten grunn at kommunen har valgt tre kniver
som motiv i kommunevåpenet. Det var forøvrig Odd Kjell Mostad som sto for utformingen, godkjent av Riksarkivet i 1986, forteller Olav K. Mostad.
Gamle minner
Olav har forsket mye på den kjente smedætta i mange år. Han trekker frem hans tippoldefar som den mest kjente av dem alle. – Han het Håvor Olsen Svendsen og var regimentsmed under Napoleonskrigen. Han skal
visstnok ha vært en av de flinkeste, sier slektsforskeren fra Søndeled. Det var Torund Gundersen og Brit Ausland som hadde den store jobben med å organisere arrangementet. De sørget for at det ble et vellykket stevne for alle gjestene, som blant annet kunne forsyne seg av et gedigent koldtbord med flere varme retter. Ellers bød slektstreffet på gjenoppfrisking av gamle minner for
HELE SLEKTA: Alle de 124 deltakerne samlet foran låven på Holmen Gård i Gjerstad.
enkelte, mens andre gjorde nye bekjentskaper.
ELDSTEMANN: Olav Ruud (88) fra Arendal var stevnets eldste deltaker. Her sammen med dattera Marion Ruud Tallaksen.
tirsdag 4. september 2007
19
NYHETER
Holmen Gård
Rallyaction på Gardermoen Ekteparet Elisabeth og Kurt Inge Espeland spant på banen i avslutningsrunden i NM i rallycross på Gardermoen forrige helg. 10.000 mennesker brølte fra tribunen.
Espeland vant B finalen og grabbet til seg en femteplass i A-finalen. – Det var helt galskap. Det ble en tjuvstart, og vi som sto på sidelinja skjønte ikke hvorfor ikke Kurt Inge dro på, men etter en forklaring hadde han ikke sett noe lys, ler Elisabeth. Likevel tok han seg inn og vant hele B-finalen.
Sandkræsj – Det var helt vilt, et fantastisk arrangement med publikumsrekord, sier Elisabeth Espeland til Arendals Tidende. Sammen med ektemannen spant hun på banen forrige helg.
Så ikke lyset
Elisabeth, som kjørte i minsteklassen, vant C-finalen og kom med i B-finalen og kjørte inn til en 7. plass, dermed kom hun inn til en respektabel 8. plass sammenlagt i NM. Bedre halvdel, Kurt Inge
I A-finalen var det også dramatikk og skue, for etter en skikkelig smell ble to biler deriblant Kurt Inges bil, smelt opp i sandskråningen ved publikum og det tok tid å komme seg ned. – Han så bare en sky av sand, likevel durte han inn til en femteplass og det er bra gjort, sier Elisabeth. Totalt i NM fikk Kurt Inge er 6. plass. Torleif Lona som kjører klasse 2, ble nummer 7. på Gardermoen, og nummer 6. sammenlagt i NM.
NM: Kurt Inge Espeland kjører siste NM løp på Gardermoen. Og det var dramatisk. Arendalskjøreren kan kose seg med en 6 plass sammenlagt i NM. Elisabeth Espeland fikk en 8 plass sammenlagt. Foto:RCFOTO.NET
Tre band klare til Hove Den irske trion The Wombats, med nordmannen Tord Øverland Knudsen med på laget kommer, det gjør også den fransk-engelske trioen The Teenagers og Kim Hiorthøy med sin «leftfield-electronic.» Hovefestivalen kan godte seg i glansen, for til og med skjenkekontrollen har gitt tommelen opp og glanskarakterer, og det er ingen grunn til å tro at ung-
dommen ikke kommer tilbake, også neste år. Striregn eller ikke, de fleste vil tilbake viser en fersk spørreundersøkelse. På lørdag ble billettene lagt ute for kjøp, spenningen om hvilke headlinere som vil løfte Hovefestivalen opp mot enda uante høyder, gjenstår å se. De ivrigste billettkjøperne, får prisavslag på de første ukespassene.
20
NYHETER
tirsdag 4. september 2007
Festivalbibliotek med suksess Arendal bibliotek karakteriserer sommerens tilstedeværelse på Hovefestivalen som en suksess. I bibliotekkretser har standen vakt så stor interesse at biblioteket i høst er invitert til å presentere festivaldeltakelsen på et nasjonalt seminar om ungdom og media.
Til sammen fikk bibliotekstanden i festivallandsbyen 2234 besøk. Med seg ut på Tromøy hadde bibliotekarene cirka 425 enheter, det inkluderer blant annet bøker, tidsskrifter og tegneserier.
Fotoutstillingen
– Da vi startet der ute var vi avventende og visste ikke hvordan vi ville bli mottatt, forteller Eli Søyland, nestleder på Arendal bibliotek. – Men vi kommuniserte bra med festivaldeltakerne, her var ingen sure, bare hyggelige ungdommer! Bibliotekets medarbeidere på festivalen tok mange bilder fra standen, og disse kan nå sees på en fotoutstilling på biblioteket. – Responsen fra festivaldeltakerne var svært bra. Mange sa ”å, jeg visste ikke at det også var bibliotek her”. Ungdommene satt lenge hos oss, leste og slappet av. Vi hjalp dem også med en del spørsmål angående bussruter til hjemreise, værmeldingen for hver dag ble hengt opp og vi hadde med oss dagens aviser. Vi hadde åpent fra kl. 10. til 22. hver dag. Personalet strakk seg langt, men vi synes jo dette var veldig meningsfylt og gøy, fortsetter Søyland.
Originalt
I ettertid har bibliotekarene sendt informasjon om standen til ”Biblioteknorge”, en diskusjon- og nyhetsliste for alle landets biblioteker. Her har responsen vært positiv, noen har sågar alt meldt seg som frivillige til neste års festivalbibliotek. ”Originalt og nytenkende, og så riktig at en undres over at ingen har tenkt på dette før! Men det var dere som hadde ideen! Glimrende!”, skrives det i en av kommentarene. Søyland mener også standen føyer seg inn i målene til regjeringens Bibliotekutredning som kom i vår, der viktigheten av å finne nye arenaer og måter å formidle på blir vektlagt. Og i oktober deltar altså Arendal bibliotek på konferansen ”Ungdom og medieliv”, arrangert av Vestfold og Buskerud fylkesbibliotek, for å fortelle om Norges første festivalbibliotek.
– Vi synes jo dette var veldig meningsfylt og gøy
FESTIVALSTAND: På Hovefestivalen traff Arendals Tidende Glenn Fagervik på bibliotekets stand. Han hadde bibliotekpraksis i Arendal i 2005, men var blitt ”hanket” inn igjen i ens ærend til festivalbiblioteket.
Besøkstall for festivalbiblioteket på Hovefestivalen: - Eli Søyland
Tirsdag 26.juni: 400 besøk
Onsdag 27.juni: 450 besøk Torsdag 28.juni: 366 besøk Fredag 29. juni: 644 besøk Lørdag 30.juni: 374 besøk I alt: 2234 besøk
Forfatterbesøk og foredrag:
Hele programmet:
Høsten på Arendal bibliotek
September: Torsdag 6. september: Fra tang og tare til rypebær og fjellbjørk: en vandring full av gleder og overraskelser i Aust-Agders natur. Paul Mjaaland viser naturbilder Mandag 17. september: Haugtussa, et lytte/litteraturforedrag ved Sverre Wiland fra HiA Lørdag 22. september: Bokkafe med Frid Ingulstad Mandag 24. til lørdag 29. september: Kulturuken ”Vi over 60” Mandag 24. september: Mandagsforedrag om Pär Lagerkvist ved Sten-Olof Ullstrøm Tirsdag 25. september: Bokkafe: Jakob Sande-kabaret Oktober: Mandag 8. oktober: Der som ingen skulle tru at nokon kunne bu, foredrag ved Oddgeir Bruaset Tirsdag 9. oktober: Presentasjon av leksehjelpen Onsdag 10. oktober: Verdensdagen for psykisk helse Torsdag 11. oktober: Seniorsurf – begynnerkurs på data for de over 55 Mandag 15. oktober: Mandagsforedrag om St. Petersburglitteraturen ved Lillian Helle fra Universitetet i Bergen Mandag 22. oktober: Mandagsforedrag om Dostojevskij ved Peter Normann Waage Lørdag 27. oktober: Bokkafe: Sjøfolk ved Lasse Trædal Tirsdag 30. oktober: Gunnar Staalesen snakker om sitt forfatterskap (på Eydehavn avdeling) November: Mandag 5. november: Mandagsforedrag om Tolstoj ved Erik Egeberg fra Universitetet i Tromsø Mandag 12. til fredag 16. november: Nordisk bibliotekuke med temaet: Kvinner i Norden. I samarbeid med Foreningen Norden og Nordisk Informasjonskontor Sør Mandag 12. november: Bokkafe: ”Kristianes reise” ved Sonja Lid Desember: Lørdag 1. desember: Litterært julebord Lørdag 1. desember: ”Inn i barndomslandet” ved Tordis Ørjasæter og Lars Bremnes Mandag 3. desember: Mandagsforedrag om Pusjkin ved Audun Mørch
Flere kjente kulturpersonligheter tar i høst turen til Arendal for å foredra og fortelle om litteratur eller egne bøker og prosjekt.
Arendal bibliotek har for tiden flere små utstillinger i inngangspartiet. Mest aktuelt i innspurten av valgkampen er kanskje ”Boka og jeg”, der biblioteket har spurt noen av politikerne på valg om hva de liker å lese.
Haugtussa
Bibliotekets høstprogram favner vidt og inkluderer alt fra kulturuka ”Vi over 60” til mandagsforedrag og forfatterbesøk. I september kommer blant annet høyskoleelektor Sverre Wiland til mandagsforedraget. Da blir
det lytte- og litteraturforedrag om ”Haugtussa”, arrangert av biblioteket, mandagsforedragene, Musikkens venner og Aust-Agder Musikkråd. Foredrag blir det også når NRK-veteranen Oddgeir Bruaset kommer i oktober med temaet ”der som ingen skulle tru at nokon kunne bu”. Bruaset har i tillegg til programmer for fjernsynet også utgitt tolv bøker, fått Sunnmørsprisen i 1991, Kringkastingsprisen i 1994 og Fylkeskulturprisen i Møre og Romsdal i 1999.
Forfatterskap
Forfatterne er også godt representert i høst. Allerede 22. september kommer populære Frid Ingulstad for å fortelle om sitt forfatterskap. ”For å forstå den tid vi selv lever i, er det viktig å kjenne vår historie. Derfor liker jeg å fordype meg i den og samtidig bringe videre til mine lesere
det jeg har lært (…)Etter mange års granskning er jeg overbevist om at Sigrid Undset har rett når hun sier: “Menneskenes hjerter forandres aldeles intet”. Jeg tror at våre egenskaper og adferdsmønstre er uforanderlige, det indre mennesket, med dets gleder og sorger, kjærlighet og hat, er det samme”, skriver Ingulstad blant annet på sine egne hjemmesider om bakgrunnen for hennes historiske seriebøker. Gunnar Staalesen og Tordis Ørjaseter kommer også i løpet av høsten.
tirsdag 4. september 2007
21
annonser
• ORDKRAFT • foto Jon-Petter Thorsen
Denne annonsen er en gave fra:
VI HAR SKAPT OSS ET NYTT NAVN! Fra i dag er vi Universitetet i Agder, og vi er på plass i utdanningens øverste divisjon i Norge, som det fjerde største av sju universiteter. Det skal vi feire! Ikke fordi vi har fått et navn i gave eller fordi det endelig ble Sørlandets tur. Vi er blitt universitet fordi studenter og ansatte, sammen med gode støttespillere i regionen, har skapt et lærested med kvalitet og bredde som oppfyller alle krav. Målet vårt som universitet er ikke å kopiere de andre norske og til slutt bli enda ett av de gamle. Vi vil heller ligne de nye, europeiske universitetene, som er kjent for å leve tett på den regionen de er en skapende del av. Det betyr at vi skal levere utdanning og forskning som er nyttig for arbeidsliv og samfunnsliv i dag. Men vi skal med like stort engasjement utfordre gårsdagens sannheter og forske på det som ingen vet at samfunnet kommer til å trenge i morgen. Vi skal følge tanken dit ingen ennå har tenkt.
Gunnhild Preus-Olsen • 20 år, student
22
NYHETER
tirsdag 4. september 2007
Kommunen lovet storsatsing på idrettsanlegg:
Mye kommer – noe på venteliste Bjønnes stadion blir opprustet, Nedenes får kunstgressbane og planleggingen av idrettsparken på Myra er godt i gang. Men saken om ny ishall står fremdeles på stedet hvil
På grunn av Arendal kommunes planlagte økonomiske innstramminger, ble Arendal Idrettsråd bedt om å prioritere hvilke idrettsanlegg det først må gjøres noe med. Prioriteringene presenterte Arendal Idrettsråd (AIR) for rådmannen 23. august.
Ishall på vent
– Vi snakket om anleggene kommunen ved rådmannen mener det er mulig å gjennomføre i perioden 2007-2011. Dette gjelder såfremt det nye bystyret ikke mener noe annet, forteller Ragnar Tellefsen i Idrettsrådet. En sak det har vært mye debatt om det siste året er ny ishall. AIR skriver dette om saken: “AIR er fortsatt positiv til ishall, men er bekymret i forhold til de voldsomme økningene i kostnader for prosjektet – og de følger det vil ha for bygging/ rehabilitering av andre anlegg i kommunen.” – Men var ikke finansieringen her så godt som på plass, Kulturog kirkeminister Trond Giske var jo på besøk i vår for å gi de siste millionene? – Nei, for det første var det ikke Trond Giske som ga pengene. De 6 millionene kommer fra de ordinære spillemidlene, mens de 4 millioner kronene er ekstra midler, for å øke utbyggingen av
Asdalhallen Per i dag finns ingen hall i kommunen som klarer hallspesifikasjonene for å spille i eliteserien i håndball. ØIF Arendal, med Preben Vildalen & co, spiller i dag i 1. divisjon, men rykker de ett nivå opp, møter de altså et problem. – Bystyret har sagt ja til en ny Asdalhall, men rådmannen sier klart at Øyestads nåværende planer
Traumahallen – Her har det jo skjedd mye, fellesmøter med AIR og klubben, med klubben og kommunen, men her har det blitt mye dyrere enn det man hadde trodd, sier Tellefsen om hallen
REALITET: Kommunen foreslår at det settes av 2,7 millioner kroner til kunstgressbane ved Nedenes ungdomsskole. F.v. anleggskonsulentene Bård Skeimo og Ørnulv Bjørnsen fra Aust Agder Idrettskrets, rektor ved Nedenes skole, Roar Aaserud og Ragnar Tellefsen under tidligere planlegging av den kunstgressbanen.
ishaller i landet. Så dersom ikke ishallen får plass i denne perioden, er det snakk om 4 millioner kroner kommunen går glipp av, slik jeg oppfatter saken.
Kunstgress
– Det som derimot er sikkert, og også vedtatt i bystyret, er at Bjønnes får 13,5 millioner kroner i 2008. Videre er det foreslått 2 millioner kroner til Lunderød stadion, her må det gjøres noe med friidrettsdekket, sier Tellefsen. Muligheten for at Arendal og innebærer å bruke for masse penger. Han mener kampene kan spilles i den nye idrettsparken. Derfor har jeg foreslått for klubben at de stryker det som ikke er nødvendig i deres opprinnelige forslag og fokuserer på en treningshall med visse fasiliteter. Med slike endringer i planen kuttes kostnadene fra 35 til 25 millioner kroner, forteller Tellefsen om saken.
Grimstad burde samarbeide om en friidrettsbane har vært oppe til debatt, for eksempel med tanke på muligheten for å arrangere norgesmesterskap. – Det finnes så kraftige følelser for å oppruste stadionet, og pengesummen er ikke den største, så AIR støtter opp om dette. – Det har vært snakk om å oppruste Stuenes stadion på Saltrød, men her må Sørfjell være mye mer aktive enn de har vært til nå, mener Tellefsen. 2,7 millioner kroner er satt av
for at Nedenes skole og oppvekstområde skal få kunstgressbane. Saken er litt spesiell, fordi kommunen har sagt ja til en utbygging på Nedenes som tar en del treningsarealer, og det er derfor kommunen som selv bygger banen. Det er veldig bra at kommunen tar ansvaret her, og det blir jo en helt annen type uteareal for skolen enn det har vært tidligere, forteller en fornøyd Tellefsen. Glad er han også får at Skytebanen får 1 million kroner, Seilsenteret er i rute og
for idrettene tennis og turn som har sine egne planer i samarbeid med kommunen. Planleggingen – videreutbyggingen av idrettsparken på Myra er også snart godt i gang. Tellefsen karakteriserer samarbeidet med kommunens administrasjon og politikere som svært bra: – Politikerne har forstått at idrettsanleggene i Arendal har vært forsømt i 15 – 20 år, derfor er de nå klar for en oppjustering som er helt nødvendig
Nytt møte Ragnar Tellefsen har planer om flere møter med rådmann Harald Danielsen. Først ute står Arendal Idrettsråds ønske om å få øke det kommunale tilskuddet til drift av egne anlegg, med 1, 5 millioner kroner per år. – Da vil klubbene få cirka 65-70 prosents dekning av utgiftene.
som egentlig skulle bevilges penger over årets budsjett. – Jeg har oppfordret Trauma til å gå i ny dialog med kommunen. En hall på Tromøy er svært, svært nødvendig.
ØNSKER HALL: ØIF Arendal trenger ny hall om de rykker opp i eliteserien.
Kulturminnedagen på Eydehavn Neste helg er det årets kulturminnedag. På Eydehavn blir det blant annet arrangementer på Folkets Hus og Filadelfia. Hvert år har kulturminnedagen et tema, årets er: ”Til glede og besvær” - Forsamlingshus, ungdomshus og bedehus. Stikkord for arrangementet er i 2007 derfor samhold, dugnad, identitet, alvor, bønn, fest og glede.
Misjonsfest
På Eydehavn starter markeringen allerede på lørdagen. Da blir det åpen kafé på Eydehavn kulturhus og åpen dag på Filadelfia. Her får
publikum muligheten til å ta de nye lokalene i nærmere øyesyn. Søndag fortsetter det med et stort arrangement i Folkets Hus. Her skal det blas i det ærverdige husets minnebok, til å hjelpe kommer representanter fra Lucia-festene, Foreningen Norden, Speideren, Moland Arbeiderparti og mange flere, for å fortelle om aktivitetene som har vært i huset fra 1940-tallet og fram til i dag. Ordføreren deltar også på arrangementet som er i regi av Eydehavn museet og Stokken historielag. På kvelden blir det tradisjonsrik misjonsfest i Eydehavn bedehus, arrangert av Eydehavn Normisjon. Festen har vært arrangert på bedehuset i flere tiår, og har en lang tradisjon. Også
23
NYHETER
tirsdag 4. september 2007
andre plasser i Arendal blir Kulturminnedagen markert. For flere arrangement se: www.kulturminnedagen.net.
Utdrag fra kjente operaer og musicals
ALL YOU NEED IS LOVE m/tenoren Johan Christer Novsjø
Fakta: • Europarådets Kulturmin• •
•
nevernkomite (CPDAT) tok i 1985 initiativet til en felles europeisk kulturminnedag Dagen arrangeres i en rekke medlemsland hver høst i september I Norge ble Kulturminnedagen for første gang arrangert i 1993, den har vært en årlig begivenhet siden 1996 Kulturminnedagen skal bidra til å skape forståelse og interesse for kulturminner og kulturmiljøer
TORSDAG 13. SEPTEMBER KL.19.00 LILLE TORUNGEN
Billetter på telefon: 37 00 60 60 eller nett: www.arendal.kulturhus.no
ASLAK GJENNESTAD m/Ove Støylen og Steffen Jakobsen
FREDAG 14. SEPTEMBER KL.20.00 STORE TORUNGEN Billetter på telefon: 37 00 60 60 eller nett: www.arendal.kulturhus.no
FOLKETS HUS: ”Til glede og besvær”- forsamlingshus, ungdomshus og bedehus er temaet for Kulturminnedagen 2008. Arkivfoto: Stein Bay Styrvold.
Populært valgbarometer Det er høy aktivitet på Arendals Tidendes politiske popularitetsbarometer. Mange tusen er inne for å ”votere”. I flere dager har Ingebjørg Godskesen, Frp, ligget som ordførerkandidat, og kappet med Solveig Helljesen, Ap, som på mandag tok over ordførerrollen. Anders Kylland holder på andreplassen. Nytt de siste dagene er at Kristen Bjormyr, Sp, har kommet seg opp
til en syvende plass og Frp`s Edward Terjesen på en fjerde. Nåværende ordfører Torill Rolstad Larsen som lenge har hevdet seg på topp ti lista, beholder 6. plassen. Høyres ordførerkandidat, Einar Halvorsen, beveger seg stadig oppover og lå på mandag som nummer ni. At valgkampen knyter seg til vises også på barometeret og kandidatene kappes mer og mer
om plassene. Barometeret viser nå en mer variert fordeling av partier, enn det som var tilfellet i begynnelsen. Popularitetsbystyret har nå representanter fra de fleste partiet, unntatt SV, V, og PP. Så får vi se da, hvordan bystyret vil se ut i realiteten, og hva som er det endelige resultatet på nett dagen før dagen.
Legenden fra THE ROLLING STONES
BILL WYMAN m/stjernebandet Rhythm Kings
SØNDAG 16. SEPTEMBER KL.21.00 STORE TORUNGEN Billetter på telefon: 37 00 60 60 eller nett: www.arendal.kulturhus.no
24
NYHETER
tirsdag 4. september 2007
Dans i byen Arendal Swingklubb kunne lørdag sees i full fart og med god swing i sentrums gågater.
rige som stoppet opp og så på de danseglade. Det synes Hunnestad var bra:
– Dans i byen, kaller vi det, forteller Randi Hunnestad i klubben om swingklubbens opptreden i hjertet av byen.
– Vi har enda plass til mange på de ulike kursene. Alt fra kurs for nybegynnere til litt viderekommende, og for veldig viderekommende, oppfordrer Hunnetad.
– Vi gjør dette to-tre ganger på høsten, og to-tre ganger på våren. Da får vi markedsført klubben og vist hvem vi er, fortsetter hun. Lørdag var det mange nysgjer-
GÅGATEDANS: Arendal Swingklubb svinget seg lørdag i bykjernen. Foto: Nils P. Vigerstøl
Hal toppseil my Pelle, hiv hoy Stiftelsen Pelle inviterte til krokveld på Havnepuben fredag kveld. Med Boy Leslie liggende til kai på utsiden, solnedgang og muntre trekkspilltoner var det stemning allerede lenge før annonsert åpning.
Et høydepunkt var “nagleauksjonen”. De fire første naglene som skal slås i Pelle ble lagt ut. Første nagle gikk for 1100 kroner til Arild Ånonsen, nagle nummer 2. 800 kroner og nagle nummer 3. til 700 kroner. Siste nagle gikk også til Ånonsen som synes han måtte ha en til kona også. Naglene skal graveres med navnet til kjøperen. Krokvelden ble avluttet med Arendalssangen.
En fornøyd stiftelse fikk solgt aksjebrev, nagler og T-skjorter. Og ikke minst ga de publikum en flott kveld. ”RONDT ELVA”: Øystein Bjørlov var en av flere som underholdt. Under klassikeren ”Rondt elva” deltok også forbipasserende i allsangen.
MARIANNE ØBY LITLEKALSØY
Styreformann Martin Mjånes ønsket velkommen og kunne fortelle at Pelleprosjektet gikk bra. - Vi er en entusiastisk gjeng med stor dugnadsånd, og vi kommer i mål. Vi jobber nå med å få tak i en dampmaskin. Det skal visstnok finnes en på gamle Arendal Maskinistskole så nå skal vi fri til politikerne for å få denne. I løpet av tre-fire år skal Pelle tilbake til Arendal. Da kommer den tøffende inn Galtesund en 17. mai, og legger til i Pollen, fortalte Mjånes.
Muntre trubadurer Publikum kunne glede seg over Knutta, Øyvind Karlsen, Ingvill Nilsen og “Daniel” (Leif A. Danielsen) som fremførte sørlandsviser av høy kvalitet. Daniel var også en eminent visevert i tillegg til å gi publikum en verdenspremiere på Pellesangen, selvskrevet fritt etter Ivar Medaas melodi ”Gamle dampen”. Øystein Bjørløw løftet stemningen til taket da han fremførte sin velkjente “Rondt elva”. Det ble allsang over hele Pollen. Skapsangerne avsluttet med irskinspirerte låter og gjorde en flott jobb til tross for at de manglet to av sitt mannskap.
Auksjon
TOMMELEN OPP FOR PELLE: En entusiastisk gjeng som vil ha Pelle hjem. F.v Hans Nicolai Terjesen, Martin Mjånes, Svein Stornes Nilsen og Kristen Tharaldsen.
25
NYHETER
tirsdag 4. september 2007
Rånetreff i varmen Nær 100 rånebiler samlet seg utpå kvelden på Stoa vest nylig. De fleste nøyde seg med å prate sammen, men noen tok p-plassen i bruk til “burn off”, og raste rundt så det hvinte i dekkene.
Noen samles for å digge biler. For andre blir det mer et samlingssted for å bråke og drikke. Haugevik nevner at en kan sette opp fysisk stengsel etter stengetid. Foreløpig har politiet ikke fått henvendelse fra grunneiere. Få føler seg berørt da det ikke er boligområder i nærheten.
Området kan stenges - De næringsdrivende kan stenge området. Ellers er det ikke restriksjoner, øvelseskjøring kan skje. Jeg forventer at grunneiere tar kontakt for eventuelt å iverksette tiltak, sier Haugevik.
Politiet fikk en anonym melding som gikk ut på at minst 80 rånebiler befant seg i området. Det hele gikk rolig for seg, men noen sørget for svart røyk og lukt av svidd gummi. Politioverbetjent Erik Haugevik opplyser til Arendals Tidende at en patrulje rykket ut og snakket med ungdommene. “Burn off” vil si at en holder bremsene inne og gir gass. - Vi var der i en halv time. Det hele ble dempet ned og alt ble oppløst. Noen ble bortvist, men ingen anmeldt, sier Haugevik som er seksjonsleder for orden, trafikk og forebyggende arbeid.
Farlig kjøring For ham er det viktig å få frem at en slik situasjon kan være forbundet med en viss fare når folk går rundt omkring. At folk samles for å prate er i orden, men det aksepteres ikke uvøren kjøring med fare for skader og tragedier. - Bilen er ikke et leketøy. Det er ikke første gang de samles her. Dette skjer noen ganger i løpet av året, sier han og legger til at det ikke oppstod de store problemene denne gangen.
- Vårt utgangspunkt, når mange samles, er det sikkerhetsmessige. Plutselig kan noen bli overkjørt. Ingen har kontroll på hverandre hvor likt og ulikt samles. Ingen tar på seg ansvaret for andre. Alle må rette seg etter vår anmodning. Det er ikke søkt om slikt arrangement. I slike tilfeller må vi kanskje binde opp folk når vi vet at noe kan skje, uttaler han.
Kan miste førerkoret - Hvilke reaksjoner er det snakk om? - Primært bøter etter vegtrafikkloven. Om noen utsettes for fare, kan man ta førekortet fra sjåføren. Jeg mener å huske at vi har beslaglagt førerkort tidligere, avslutter Erik Haugevik
RÅNING PÅ STOA VEST: Forleden stod rånebilene tett i tett på Stoa vest. Noen sørget for skikkelige merker i asfalten etter å ha rast rundt med bilene.
- Bilen er ikke et leketøy. Plutselig kan noen bli overkjørt.
- Erik Haugevik, politioverbetjent.
Sommeren skrider Kap. 18 AV RUTH MARION SØRENSTUEN
Neida, vi solgte ikke. I alle fall ikke på en del år enda. Trangen til sjølivet hadde likevel fått seg en aldri så liten knekk, eller skal vi si skudd for baugen? Da skipperen undersøkte Elysia nøyere, fant han at hun hadde fått små skader i både bunn og baug, men mente vi kunne vente med å reparere til høsten, når
hun likevel skulle på slipp,—og at vi kunne bruke henne slik hun var til sesongen var over. Når vi bare overvant den smule skrekk vi hadde fått i oss etter jomfruturen, ble turene med Elysia både mange og gilde. Vi utforsket skjærgården både øst- og vestover. På kryss og tvers. Men vår egen, den vi har
rett utenfor stuedøra, -Galtesund, Tromøysund, Ærøya, Jerken, Valløyene, for ikke å snakke om Merdø og Hove og små og store Torunger, - hva kan vel måle seg med den? Vi dro alene eller fylte båten til ripa med familie og venner. Elysia var det naturlige midtpunkt. Sentrum som vi planla
Sommer med Elysia
feriene våre ut fra. Akkurat slik vi drømte om den
gangen på en slipp utenfor Hamar.
26
kultur
Skuespillere søkes
tirsdag 4. september 2007
For to uker siden var det audition på Kilden. Veteranene i Arendal Dramatiske Selskab, Øyvind Henriksen og Marianne Løge tok i mot omkring tretti håpefulle i alle aldre som hadde meldt seg så langt.
Omkring førti roller skal fylles til skuespillet ”De elendige” av Victor Hugo som skal ha premiere i Lille Torungen et par uker før påske neste år. Det er et tragisk og rørende stykke om fattigfolks liv og skjebner i første del av 1800-tallet. – Målet er å få publikum til å grine, sier Løge optimistisk. Sammen med Øyvind Henriksen
HURRA: Det gikk bra. Sammen med mamma får Ragnhild instruksjon om oppmøtetid og –sted og blir å se i en eller flere roller i oppsetningen utpå våren.
beroliger, vurderer og informerer hun de potensielle skuespillerne etter hvert som de slipper til med opplesning av forberedte snutter.
Unge menn søkes
– Skriv at vi fortsatt mangler unge
menn, sier hun. Besetningen skal være klar 10. september, så de må bare hive seg rundt, tilføyer Henriksen. Mandag kveld var det leseprøve på manus for de utvalgte på samfunnshuset i Eydehavn. Siden blir det øvelser hver man-
dag, i blant også lørdager, og naturligvis fullt kjør siste uka før premieren. – Kjempebra, tusen takk, sier Løge til en lettet skuespillerspire. Du får manus tilsendt på mail i løpet av helgen. Ses på mandag. Vær så god neste.
Sharp 9 I høst er det fem år siden Arendal jazzklubb ”gjenoppstod”, og det markerer klubben med å invitere tilbake Staffan William-Olsson, som hadde åpningskonserten i 2002. Den gang kom han med en trio, i morgen gjester han Kulturhuset med det tredoble. Bandet og dets toppmusikere kombinerer storbandets trøkk med mindre gruppers individuelle utfoldelse i et landskap som vil favne de fleste som er glad i en eller annen form for jazz, lover jazzklubben. Sharp 9 består av Staffan William-Olsson (gitar), Birgit Kjuus (trompet), Roy Nikolaisen (trompet), Øyvind Brække (trombone), Frode Nymo (altsaksofon), Knut Riisnæs (tenorsaksofon), Børge-Are Halvorsen (baritonsaksofon), Terje Gewlt (bass) og Hermund Nygård (trommer).
Naturlos med Aasmund og Åsmund og kjærleiken høstturer I dag arrangerer Naturlos sopptur fra Granestua sammen med Agder Soppforening. Soppkontrollør Inger-Lise Fonneland hjelper til med kontrollen av skogens små skatter. Torsdag blir det
Naturlostur på Romeheia, der målet er å bli bedre kjent i Froland. Oppmøte skjer ved Kringla stadion, og turen er på cirka 5-10 kilometer.
Punktum for sesongens Bakgårdskonserter ble satt onsdag kveld med publikum innhyllet i tepper. Om kvelden ble en smule kjølig, sørget folkeviseentusiastene Aasmund Nordstoga og Åsmund Reistad for oppvarming av lattermusklene.
Etter en åpning med et par gode, gamle Olav Åsmundson Vinje-
SOPPHØST: Trine Conradi og Sølve Conradi Olsen med fulle soppkurver ved Granestua i fjor høst. Arkivfoto: Nils P. Vigerstøl
dikt med fine folkemelodier til, fortsatte de med yndlings-
temaet - kjærleiken i alle dens tragiske, komiske og romantiske avskygninger. Mindre og mindre seriøst ble det, og med atskilling humørfylt vas mellom sangnumrene. Gode stemmer og enkel moro slo godt an hos publikum. Bakgården med sin tette, intime atmosfære er blitt et treffsted som artistene setter like stor pris på som publikum. Det bekreftet også denne kvelden.
MUNTERT: Om folkevisene var gamle, var innholdet minst like på kanten som dagens TV-underholdning. Aasmund Nordstoga og Åsmund Reistad hadde det åpenbart like moro som publikum.
27
tv-programmet
tirsdag 4. september 2007
TIRSDAG 4. SEPTEMBER 06.25 Frokost-tv 09.30 Puls(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Det store bryllupet(t)(r) 12.45 Livet er Svalbard(ttv)(r) 13.35 Faktor: Ingen mobber Slin Craze(ttv)(r) 14.05 Skjergardsdokteren(t)(r) 15.00 Hemmelig agent på moped(t)(r) 15.30 Ghost Trackers 16.00 Gatefotball 16.30 Duck Dodgers(ttv)(r) 16.50 Mini-kryp 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Ganefryd: Kaffe(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Det lille spøkelset Laban(ttv) 18.10 Dyrlege Due(ttv)(r) 18.20 Angelina ballerina(ttv) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Ut i naturen: Magasin(ttv) 20.15 Kos og kaos(ttv) 20.45 Valg 07 Distrikt og Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Valg 07 - Folkemøte(ttv) 22.45 Extra-trekning(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Heroes(t)(r) 00.05 Heroes(t)(r) 00.45 Filmplaneten(ttv)(r) 01.15 Kulturnytt
06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30 NRK nyheter 13.35 Lunsjtrav 14.00 NRK nyheter 14.03 Lunsjtrav 14.30, 15.00, 15.30,16.00, 16.30 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00 NRK nyheter 17.10 NRK nyheter 17.30 Gigantar i pedagogikk(t) 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen 19.30 Birkebeinerrittet(r) 20.00 NRK nyheter 20.10 Dokumentar: Snarveien gjennom isen(t) 21.05 Jon Stewart(t) 21.30 Syklus: Til døden skiller dere ad(t) 22.00 NRK nyheter 22.20 Kulturnytt 22.30 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 22.45 Dagens Dobbel 22.50 Mor Åse(ttv)(r) 23.15 Ut i naturen: Magasin(ttv)(r) 00.00 Valg 07 Folkemøte(r)
06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge 12.10 Tabloid (ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.45 Home and Away(t) 16.10 Punk’d(t)(r) 16.35 Venner for livet - Siste episode, del 1(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Tid for mat (ttv)(r) 20.30 Bak maska(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey’s Anatomy (t) 22.30 Medium (t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 Kongen av Queens(t)(r) 00.10 Frustrerte fruer(t)(r) 01.00 Jake 2.0(t)(r) 01.45 Sportsnyhetene 02.05 Været(r)
06.25 Frokost-tv 09.30 Ut i naturen: Rådyrkalven ved havet(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Frilandshagen(t) 12.45 Jan i naturen: Nattravnen(t)(r) 13.00 Valg 07 - Folkemøte(r) 14.15 Presidenten(t)(r) 15.00 Baby Looney Tunes(ttv)(r) 15.25 Ikke naken(ttv)(r) 16.00 Gatefotball 16.30 Fabrikken 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Moderne avhengighet(t)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Nysgjerrige Nils(ttv) 18.15 Ugler i mosen 18.35 Danny og Daddy(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Forbrukerinspektørene 19.55 Jordmødrene(ttv) 20.25 Valg 07 - Duell(ttv) 20.45 Valg 07 Distrikt og Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.40 Vikinglotto 21.45 Lov og orden: New York(t) 22.30 Perspektiv: Dagsrevyens ansikt(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Lydverket live: BigBang fra Øyafestivalen 2007 00.00 50 menn på 10 uker(t)(r) 00.45 Battlestar Galactica(t)(r) 01.25 Kulturnytt
06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00 NRK nyheter 17.10 NRK nyheter 17.30 Rett til himmels - Sola 70 år(ttv)(r) 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen 19.30 Trav: V65 20.00 NRK nyheter 20.10 Planeten vår - framtiden: Trude arter(ttv) 21.05 Jon Stewart(t) 21.30 Viggo Ree(ttv)(r) 22.00 NRK nyheter 22.20 Kulturnytt 22.30 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 22.45 Naturens underverden(t)(r) 23.35 Forbruker inspektørene(r) 00.00 Valg 07 - Duell(r)
06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid (ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.45 Home and Away(t) 16.10 Punk’d(t)(r) 16.35 Venner for livet - siste episode, del 2(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Sarahs fornemmelse av kultur (ttv) 20.30 Kjetil og Kjartan Show (ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Folkemøte 22.30 Brothers & Sisters(t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 60 Minutes(t) 00.35 Angel (t)(r) 01.25 Sportsnyhetene 01.45 Været(r)
06.25 Frokost-tv 09.30 Forbrukerinspektørene(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Perspektiv: Dagsrevyens ansikt(ttv)(r) 12.45 Planeten vår - framtiden(ttv)(r) 13.40 ‘Allo, ‘Allo!(t)(r) 14.15 Vinbaronen(t)(r) 15.00 Fabrikken(r) 15.30 Guttegærne jenter(t)(r) 15.50 Grusomme grøss 16.00 Kim Possible(ttv) 16.22 Kid Paddle(t)(r) 16.30 Zombie hotell(ttv) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Mitt kenyanske hjem(ttv)(r) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Bosse(r) 18.10 Uhu(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt(ttv) 19.55 Historien om en sykkeltur(ttv) 20.25 Valg 07 - Duell(ttv) 20.45 Valg 07 Distrikt og Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.35 Ukjent fiende(t) 22.25 Halvseint(ttv) 22.50 Litt av en luring(t)(r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Urix spesial(r) 00.10 Film: Mannen fra toget(t)(r) 01.35 Kulturnytt
06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30 NRK nyheter 13.35 Lunsjtrav 14.00 NRK nyheter 14.03 Lunsjtrav 14.30, 15.00, 15.30, 16.00,16.30 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00 NRK nyheter 17.10 NRK nyheter 17.30 Barna i Brasil(t)(r) 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen 19.30 Summer X-games 20.00 NRK nyheter 20.10 Urix spesial 21.05 Jon Stewart(t) 21.30 Regatta i skjærgården(t) 22.00 NRK nyheter 22.20 Kulturnytt 22.30 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 22.45 Dagens Dobbel 22.50 Bob Dylan - reise uten ende(t)(r) 00.00 Schrödingers katt(ttv)(r) 00.25 Valg 07 - Duell(r)
06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid (ttv)(r) 12.40 Folkemøte(ttv)(r) 13.30 Bare for moro skyld 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.45 Home and Away(t) 16.10 Punk’d(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Akvariet(ttv) 20.30 TV 2 hjelper deg(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 24 (t) 22.30 Jericho (t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 Numbers - Sesongavslutning!(t) 00.30 First Wave(t)(r) 01.20 Sportsnyhetene 01.40 Været(r)
06.25 Frokost-tv 09.30 Schrödingers katt(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Niklas’ mat(t) 12.45 Eit musikalsk mysterium(ttv)(r) 13.35 Furi og den magiske skogen(ttv)(r) 15.00 Orson og Olivia(t)(r) 15.25 Øya(t) 16.05 Tikopia(t)(r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Newton(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Charlie og Lola(r) 18.15 Karsten og Petra(r) 18.20 Sauen Shaun 18.30 Miniplanetene 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 Valg 07 - Partilederdebatt(ttv) 21.45 Detektimen: Inspektør Lynley(t) 23.10 Kveldsnytt 23.25 Friidrett: Golden League fra Zürich 00.25 Historien om Barry White(t)(r) 01.15 Svarte orm(t)(r)
06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00 NRK nyheter 17.10 NRK nyheter 17.30 Mission integration(t) 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen 19.30 Å dykke med haier(t)(r) 20.00 Friidrett: Golden League fra Zürich 22.00 NRK nyheter 22.10 Faktor: I hælene på Petter(ttv)(r) 22.40 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 22.55 Dagens Dobbel 23.05 Salig soul - soulmusikkens historie(t)(r) 23.55 Uka med Jon Stewart(t)
06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid (ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.45 Home and Away(t) 16.10 Punk’d(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.00 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag(ttv) 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Idol - Premiere! 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Senkveld med Thomas og Harald - Sesongpremiere! 22.40 Golden Goal - Sesongpremiere! 23.10 Nyhetene og Sporten 23.25 Været 23.35 Film: Tekkelig og tarvelig(t) 01.15 Sportsnyhetene 01.35 Været(r)
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Interiørakutten(r) 10.45 SOS Hundehjelpen(r) 11.15 Ungkaren(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 OSLO-TV 19.00 Planet’s Funniest Animals(r) 19.30 So You Think You Can Dance 21.35 CSI: Miami 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 C.S.I.(r) 23.40 OSLO-TV 00.10 Sexslavene(r) 01.10 Cold Case(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i.(r) 03.15 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Beverly Hills 90210 10.20 Motebildet 10.45 Oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Everwood 15.05 Reba 15.30 According to Jim 16.00 Robinson USA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Gossip SEHER 20.30 Being: The Tallest People 21.30 Speed 23.40 Kongen av Queens 00.10 Seinfeld 00.40 Bundy 01.10 Familien Griffin 01.40 Høstdans 03.30 Ville Vesten 04.35 Rescue Me 05.20 Dr. Phil
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Interiørakutten(r) 10.45 SOS Hundehjelpen(r) 11.15 Ungkaren(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 OSLO-TV 19.00 Planet’s Funniest Animals(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.55 Friday Night Lights 20.45 Ghost Whisperer 21.40 CSI: N.Y. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit 23.40 OSLO-TV 00.10 Pamelas fire ansikter(r) 01.10 Cold Case(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i.(r) 03.15 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Beverly Hills 90210 10.20 Gossip SEHER 10.45 Oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Everwood 15.05 Reba 15.30 According to Jim 16.00 Robinson USA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens - TBA 19.00 Oprah 20.00 Dekor inne/ute 20.30 Den rette for Tor 21.30 Alle hans X-damer 23.30 Kongen av Queens - TBA 00.05 Seinfeld 00.35 Bundy 01.05 Familien Griffin 01.35 Critical Assembly 03.10 How to make your man behave in 10 days 04.40 The 4400
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Interiørakutten(r) 10.45 SOS Hundehjelpen(r) 11.15 Ungkaren(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 OSLO-TV 19.00 Planet’s Funniest Animals(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 Snabbgrabbar med Raske Menn(r) 20.30 Fenomenet Beckham 21.30 The Apprentice 22.30 Aktuelt, Sporten og Været22.50 Surface 23.40 OSLO-TV 00.10 Englands yngste foreldre(r) 01.10 Cold Case(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Magnum, p.i.(r) 03.15 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Beverly Hills 90210 10.20 Dekor inne/ute 10.45 Oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Everwood 15.05 Reba 15.30 According to Jim 16.00 Robinson USA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens - TBA 19.00 Oprah 20.00 Sangstjerner 21.30 Bones 22.30 N.C.I.S. 23.25 Kongen av Queens - TBA 23.55 Seinfeld 00.25 Bundy 00.55 Familien Griffin 01.25 The Shield 02.25 Atomic Train 04.30 Rescue Me 05.20 The Guardian
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Interiørakutten(r) 10.45 SOS Hundehjelpen(r) 11.15 Ungkaren(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 OSLO-TV 19.00 Planet’s Funniest Animals(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 Airline 20.30 Beyond Tomorrow 21.30 Politiskolen 3 - Tilbake i trening 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Politiskolen 3 - Tilbake i trening 23.25 OSLO-TV 23.55 Blade 00.45 Screwed 01.45 Aktuelt, Sporten og Været 02.05 Screwed 02.35 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Beverly Hills 90210 10.20 Se opp for Susan 10.45 Oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Everwood 15.05 Reba 15.30 According to Jim 16.00 Robinson USA 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens - TBA 19.00 Oprah 20.00 The Class 20.30 Las Vegas 21.30 Thelma & Louise 00.00 Identity 01.45 Malibu’s Most Wanted 03.20 Jernfestningen 04.50 Verdens villeste videoer
ONSDAG 5. SEPTEMBER
TORSDAG 6. SEPTEMBER
FREDAG 7. SEPTEMBER
28
annonser
tirsdag 4. september 2007
29
annonser
tirsdag 4. september 2007
Kulturminnedagen 2007 Program for Eydehavn Lørdag 8. september Kl. 12.00-15.00 Åpen kafe på Eydehavn kulturhus, Kuben senter Kl.13.00 –15.00 Åpen dag, Filadelfia Eydehavn Mulig å ta de nye lokalene i Filadelfia Eydehavn i øyesyn. Guide/vertskap: Per Edvard Andersen Søndag 9 september Kl. 15.00 Vi blar i Folkets hus’ minnebok - Representanter for Lucia-festene, Foreningen Norden, Speideren AUF, Moland Arbeiderparti, Eydehavn lydfilmteater, Sørfjell m.fl. vil fortelle fra de ulike aktivitetene som har vært i Folkets hus fra 1940-tallet og helt frem til vår tid. Medvirkende Helga Lid Ball, May Runden (Svendsen), Henrik B. Henriksen, Tarjei TengelsenArne Jenssen, Are Trondal, Helge Bentzen m.fl. Pause m/kaffe og kake. Møteleder: ordfører Torill Rolstad Larsen. Leder av panelsamtalen: Ole Tom Tjuslia. Gratis entre. Arr: Eydehavn museet og Stokken historielag Kl. 1900
Misjonsfest i Eydehavn bedehus Misjonsfest har vært arrangert i bedehuset i mange tiår og har en lang tradisjon. Denne misjonsfesten legges opp på tradisjonsrikt vis, og vil gi et autentisk bilde hvordan denne aktiviteten i bedehuset har foregått gjennom lang tid. Arr. Eydehavn Normisjon
TIL SALGS Naturstein/Heller til natursteinsmur eller platting selges. har stein for tørrstabling av mur.Selvplukk av stein eller vi bringer. Kan sees på Libru. tlf 930 56 709/994 62 994 Friske bær og grønnsaker finner du hver dag hos Walther på torvet. Rimelige priser
ALLTID OPPDATERT: www.arendals-tidende.no “Fra tang og tare til rypebær og fjellbjørk” Paul Mjaaland viser bilder fra en vandring full av gleder og overraskelser i Aust-Agdernaturen Tid: Torsdag 6. september kl. 19.00 Sted: Arendal bibliotek, auditoriet Entre kr. 50 - Velkommen!
Skipsbilder til salgs Tlf. 37 01 13 39 mob. 41 25 96 71
BIL
ARBEID UTFØRES Alt i utvendig maling av hus, tak og fasader utføres. Gratis befaring. Ring 48 88 37 94
Amerikansk veteran stasjonsvogn, V8 m/ diff.sperre, servo bremse. Meget pent holdt. Kontakt fra 08.0010.00 og 17.00-21.00. Tlf. 992 42 101 Pen, hel, hvit Peugeot 205 1988 modell,selges pga. overgang til større bil. mob. 90979314
PERSONLIG Jeg er en snill og ordentlig gutt på 30 år. Jeg er rolig, varm, fin, litt sporty og positiv. Har en grei jobb, bil, eget hus og ordnet økonomi. Røyker ikke. Søker en jente 20-35 år. Bill.mrk. 0766001
rubrikk@at-avis.no
AMATØRENE
ÅPENT VALGMØTE
Bakgården Lørdag 8 september kl. 19.00
Torsdag 6. september Fylkestingssalen Fylkeshuset i Arendal
Amatørene synger viser i seinsommerkvelden.
- VISER - LYRIKK - ALLSANG Medvirkende:
Gunnar Langemyr - Oddvar Dingsøyr Morten Rognmo - Daniel Danielsen Tone Trovatn - Ingvill Nilsen Du sitter tørt selv om det regner
Bill. ved døra kr. 150.- Dørene åpner kl. 18.00
Vi inviterer både fagorganiserte og andre til debattmøte om lokale og fylkeskommunale saker. Møt opp for å høre hva våre fremtidige politkere mener. Arr. LO i Arendal og omegn
30
annonser
tirsdag 4. september 2007
Dødsfall Erik Lindstøl 6.desember 1913- 29.august 2007 Risør Begraves fra Søndeled kirke fredag 7.september kl.13.00
Solveig Kirsten Helene Haugaasdal 28.januar 1915- 31.august 2007 Arendal Begraves fra Bjorbekk kirke torsdag 6.september kl.10.30 Leiv Thorsen 14.juli 1925-30.august 2007 Arendal Begraves fra Arendal kapell torsdag 6.september kl. 12.30 Solveig Hommeland 8.mars 1921- 1.september 2007 Biestø Begraves fra Bjorbekk kirke fredag 7. september kl.10.30
FOR ET BEDRE ARENDAL Ønsker du at kommunen skal stjele din eiendom? Eiendomsretten er retten til egen eiendom. FrP er imot at kommunen regulerer områder, kun for å stjele folks eiendommer. Det kalles så fint ekspropriering. Vi ser alvorlig på dette, og vil ikke være med på slikt tyveri. Dersom kommunen har råd til å kjøpe opp eiendommer som er til salgs, bør man kjenne sin besøkelsestid, å gjøre det der og da. Markedsverdi må man uansett betale, noe annet er urimelig og urettferdig. Eiendomsskatten vil vi ha bort, og din stemme kan hjelpe oss slik at vi får flertall så dette kan bli en realitet. Denne skatten er usosial og urettferdig, den rammer hardest dem som har minst. Vi vil altså ikke tilegne oss andre menneskers grunn. Vi vil avskaffe eiendomsskatten. Hva vil du?
2. kandidat Ingebjørg Amanda Godskesen
Arrangementer i Arendal:
Aud Haldis Moberg 29.mai 1938- 29.august 2007 Tromøy Begraves fra Tromøy kirke torsdag 6.september kl 12.30
Arendal Historielag og Metodistkirken
Fellesarrangement søndag 9. september Kl. 11: Historisk Gudstjeneste i Metodistkirken Tale av tilsynsmann Vidar S. Bjerkeseth, sang av Harald Olsen. Etter gudstjenesten blir det kirkekaffe med foredrag av Gunnar Molden: Hvem var de første metodister som bygde dette huset? Ca. 13.30: Kort byvandring med vekt på forsamlingshus i Arendal, ved Øyvind Rosenvinge.
Sandvigen grendehus - Hisøy historielag
Søndag 9. september kl. 15.00 - 18.00 Kl. 15.00: Foredrag av Anne Tone Aanby, forskningsleder ved Aust-Agder kulturhistoriske senter. Tema: Forsamlingshus i Aust-Agder. kl. 16.00: samtale om husets historie. ta gjerne med bilder fra sandvigen og omegn for registrering og avfotografering. bevertning.
Kongshavn Kapell
Kongshavn kapell er et av de mange forsamlings-/ bedehusene i kommunen som har hatt stor betydning for dagliglivet i nærområdet. Kapellet ble innviet i 1921. Påbygget både i 1955-57 og i 1983. Mange forskjellige lag og foreninger har her hatt sine møter. Søndag 9. september kl. 15.00 - 18.00 Tema: Kunst, kultur og industri siste hundre år. Matsalg.
Austegdlaget og Arendal Swingklubb. Vestregate 21B. Forsamlingshus med byens beste dansegulv. Bli kjent med Austegdlagets hus.
Søndag 9. september Kl. 17.00 - 19.30 Austegdlaget vil sammen med Arendal Swingklubb vise hva huset brukes til, nemlig dans. Austegdlaget pynter seg i tidsriktige 1800-tallsklær og viser stildanser. Det blir også gammeldans og bygdedans. Selvfølgelig kler vi oss i bunad. Swingklubben er flittige brukere av huset, og vil vise sine danser. Vi lager til kafe med salg av hjemmebakte kaker, kaffe og brus. Gratis adgang.
Eydehavn
Lørdag 8. september Kl. 12.00 - 15.00: Åpen kafe på Eydehavn kulturhus, Kuben senter. Kl. 13.00 - 15.00: Åpen dag, Filadelfia Eydehavn. Mulig å ta de flotte lokalene til Filadelfia Eydehavn i øyesyn. Guide/vertskap: Per Edvard Andersen.
Arendal F K Åsane 2- 1
Når Armin Sizek scorer to mål og viser sin klasse, og når Øystein Vik Myklebust igjen redder en straffe og viser at han er av elitenivå på streken; så svinger det av FK Arendal som av Grane i 57. Når bare treneren forstår at han må skrike på guttene sine hele kampen gjennom. De er jo ikke selvstendige som jentelaget han har trent før. Aren-
dalsguttene er litt redde på begge 16 metere. De må ha tilskrik og forsikringer om at det er ok å vinne. Det er mer enn nok fotball i de enkelte spillere for første divisjon. Selvsikkerheten bølger i laget og kampviljen med den. Men spillerne må kjempe først og tenke etterpå. Det er et fantastisk potensial i dette laget. Selv Svein Mathisen skjønte
dette og toppet laget med fem elitespillere da Arendal spilte jevnt i banespill med Start 2. Dessuten er det et lag å bli glad i og føle noe for. Dette laget er en personlighet. Det er nesten litt rart at erfarne sportjournalister ikke har heiet mer på laget. Odd Lunde
Søndag 9. september Kl. 15.00: Vi blar i folkets hus’ minnebok. Representanter for Lucia-festene, Foreningen Norden, Speideren, AUF, Moland Arbeiderparti, Eydehavn Lydfilmteater, Sørfjell m.fl. vil fortelle fra de ulike aktivitetene som har vært i folkets hus fra 1940-tallet og helt frem til vår tid. Medvirkende: Helga Lid Ball, May Rundén (Svendsen), Henrikk B. Henriksen, Tarjei Tengelsen, Arne Jenssen, Are Trondal, Helge Bentzen m.fl. Pause med kaffe og kake. Møteleder: ordfører Torill Rolstad Larsen. Leder av panelsamtalen: Ole Tom Tjuslia. Gratis entré. Arr.: Eydehavnsmuseet og Stokken Historielag. Kl. 19.00: Misjonsfest i Eydehavn bedehus. Misjonsfest har vært arrangert i bedehuset i mange tiår og har en lang tradisjon. Denne misjonsfesten legges opp på tradisjonelt vis, og vil gi et autentisk bilde av hvordan denne aktiviteten i bedehuset har foregått gjennom lang tid. Arr.: Eydehavn Normisjon.
31
annonser
tirsdag 4. september 2007
A R E N D A L
Bill.salg 30 min. før første forestilling. Automatisk billettbestilling:
820 31 370
(kr 3,27) Info / billettsalg: www.kino1.no
"--& 4/",,&3 /034,
ARENDAL torsdag 06.09. Fra kl 0900 til ca kl 1300 Grunnet vedlikehold, blir det strømstans for transformatorkretsene: Songe Terrasse 1 og 2, Treaveien og Bergstien.
#-* .&% 1a &/ '"/5"45*4, 3&*4& Kl 16.30 (2809) (alle) Animasjon / Familiefilm (1t55m) from the proud parents of ‘THE 40-YEAR-OLD VIRGIN’
“Hylende festlig” VARIETY - Joe Leydon
ANN SLIE M DD LE PAUL RU THERS O E HEIGL L IN L A ER D TH GEN KA D TO EN SETH RO HT STAN
IG A ONE N
SOUNDTRACK ON CONCORD RECORDS
EXPECTED IN CINEMAS FROM 17.08 www.uip.no
Kl 18.30 (2813) (11) Partyløven Ben møter karrierekvinnen Alison på byen. De havner på nachspiel og hun blir gravid. Da kommer utfordringene. (2t20m)
Kommunestyre- og fylkestingsvalget: Snart er det valgdag! Nytt i år: Du må ha med legitimasjon når du stemmer! De vanligste typer legitimasjon er pass, førerkort og bankkort, men også annen type legitimasjon kan brukes. Det er et minimumskrav at legitimasjonen inneholder velgerens navn, fødselsdato og bilde. Hvis den som tar imot stemmen din kjenner deg, kan du stemme uten legitimasjon. Valgdagen er mandag 10. september. Mange kommuner holder også valg søndag 9. september. På valgdagen må du stemme i den kommunen der du er manntallsført (det vil si der du hadde registrert bostedsadresse den 30. juni 2007). Kommunen informerer om åpningstider og hvor du kan stemme.
18.30 / 21.00 (2816) Alle(U/V) Det er 1962. Håret for de store forandringer. Hairspray er en komedie full av musikk.John Travolta, Michelle Pfeiffer. (2t5m)
Hvem har stemmerett? • Norske statsborgere • Utenlandske statsborgere registrert som bosatt i Norge de tre siste årene før valgdagen • Nordiske statsborgere registrert som bosatt i Norge siden 30. juni 2007 • Alle må ha fylt 18 år innen utgangen av 2007
Velg framtida Velg miljøet Velg Venstre
Hvordan stemmer du på valgdagen? 1. Ta stemmeseddelen til det partiet eller den gruppen du ønsker å stemme på ved henholdsvis kommunestyre-valget og fylkestingsvalget. I 50 kommuner er det i tillegg direkte valg til ordfører. I Oslo er det kommunestyrevalg og valg til alle 15 bydelsutvalgene, men ikke fylkestingsvalg. 2. Gjør endringer på stemmesedlene hvis du ønsker å gi personstemmer. Veiledning for hvordan du kan foreta endringer, står på stemmesedlene.
norsk versjon: (2810) Kl 16.30 / eng versjon: 19.15 (2800) (7 u/v) Homer må redde verden fra en katastrofe - som han har forårsaket selv! (1t40m)
3. Brett sammen stemmesedlene med partinavnet inn og feltet for stempling ut. Det skal ikke brukes konvolutt eller annet omslag fordi stemmesedlene skal stemples. 4. Gå til en valgfunksjonær og få et stempel på utsiden av stemmesedlene. 5. Legg selv de stemplede stemmesedlene i urnen. 6. Alle som stemmer blir krysset av i manntallet. Det er ulik praksis i kommunene om avkryssingen skjer før eller etter at du har vært inne i stemmeavlukket.
www.venstre.no/austagder/arendal - alltid oppdatert
Bli NAF-medlem • Personlig veihjelp • Billigere forsikring • NAF Test/EU-kontroll • Gratis vårsjekk og vintersjekk
Har du fått valgkort, ta det med. Du trenger ikke valgkortet for å stemme, men det sparer deg for tid. For mer informasjon om valget, se www.valg.no og NRK Tekst-TV side 815 eller ta kontakt med kommunen.
NAF avd. Aust-Agder Innmelding 08 505 eller www.naf.no
norsk versjon: (2787) Kl 17.00/19.00 / eng versjon: 21.15 (2818) (alle) Når svigerfar Kong Harald plutselig dør, blir Shrek motvillig innsatt som ny konge. (1t40m) frantz.no
Dagens middag Man-fre kl.10.00 -18.00
Harry Potter Publishing Rights © J.K.R.
FOR MOBILT INNHOLD: SEND POTTER TIL 2030. VANLIG SMS TAKST.
Kl 16.30 (2799) (11) Harry Potter starter sitt femte år med trollmannsstudier på Galtvort (2t30m)
www.sfnorge.no
Kl 21.15 (2815) (11) Action komedie med Jackie Chan, Chris Tucker, Vinnie Jones (1t40m) Kl 21.15 (2820) (11 - voksne) Kone, forhold til en annen, starter planleggingen av et mord - det perfekte mord. Triller med Anthony Hopkins.(2t5m) www.sfnorge.no
Catering hele uka Selskapslokaler
kr. 50,Munkegt. 4, 4838 ARENDAL Telefon: 37 02 26 31
DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no
ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no
Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14
Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL
Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no
Fest for park i Barbu
VÆRET Tirsdag
Dag 15OC
Tilhengere av en bypark i Barbu samlet seg lørdag ettermiddag til ”parkfest” under parolen ”La Barbu leve”. Både beboere, sympatisører og enkelte politikere fant veien til arrangementet.
Onsdag
Dag 14OC
Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse
• • • •
Vind 7 m/s
Torsdag
Dag 16OC
Etter at bystyret i fjor vedtok utbygging av Barbu med ”sterk utnyttelsesgrad og et urbant preg”, har Barbu Vel tatt til motmæle. Men denne gangen var det Skydebaneområdet Vel som tok initiativet, og fikk gjennomført samlingen ved god hjelp av nabovelet i Barbu. - Vi stelte i stand bydelsfesten med to ambisjoner. Det ene var for at folk som bor i området kan komme sammen og bli bedre kjent, samtidig som vi ønsket å vise utad at området i Barbu egner seg godt til fellesarealer, park og aktiviteter ellers for store og små, sier Torunn Olsen, leder av Barbu Vel til Arendals Tidende. Under arrangementet medvirket Lillegårds-kvintetten, det var grilling og aktiviteter for barn – og Kjell Birkeland viste deler av sin store samling av flaskeskuter.
Vind 9 m/s
Vind 5 m/s
Fredag
Dag 16OC
Vind 2 m/s
Vanntemperatur fra Flødevigen
BYDELSFEST I BARBU: Leder av Barbu Vel, Torunn Olsen, var glad for initiativet som Skydebaneområdet Vel tok for å samle folk til en bydelsfest for å vise hvor fint området er til allmenn bruk.
- Kort sagt en hyggelig familiebegivenhet, der det stadig kom og gikk folk, men vi hadde nok besøk av et par hundre mennesker, sier Torunn Olsen. Nå håper hun at dette er et arrangement som kan videreutvikles til et hyggelig treff for bydelen i årene fremover.
Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende
Romeheia. Møtested: Kringla stadion Tirsdag 4. september klokken 18.00 fra Granestua: Naturlos arrangerer høstens sopptur i samarbeid med Agder Soppforening
Torsdag 6. september klokken 18.30 i Kulturhuset: Team Eckbo
Onsdag 5. september klokken 20.30 i Arendal Kulturhus: Sharp 9: Jubileumskonsert på høy oktan, arrangert av Arendal jazzklubb
Torsdag 6. september klokken 19.00 i auditoriet i Arendal bibliotek: Fra tang og tare til rypebær og fjellbjørk: Paul Mjaaland viser bilder fra en vandring full av gleder og overraskelser i Aust-Agdernaturen.
Torsdag 6. september klokken 18.00: Naturlos arrangerer tur på
Fredag 7. september klokken 18.30 i Kulturhuset: Team Eckbo
Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring
1 m 15,5 oC 19 m 14,7 oC 75 m 12,0 oC
Sol Opp: Kl 06.27 Ned: Kl 20.21
Flo / Fjære 00.09 / 06.27 12.32 / 18.49
Blåskjellvarsel for Arendal og Grimstad: Ikke spis skjell
”Corny” i dag: Toppene i Ap synes det er underlig at utbyggingen i Barbu blir et valgkamptema. Hvor har de vært det siste halve året?
MARKISER - INTERIØR - PERSIENNER
ENESTE LOKALE FORHANDLER Mob: 91 16 33 78 kveld: 37 03 11 85 - Nedre Skibvik 6 - 4815 Saltrød
Kontakt vårt lokale forsikringskontor for tilbud! Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag
Bendiksklev 2, Arendal Tlf. 03100