Arendalstidende 20070908 000 00 00

Din loka

lavis

Uke 36 2007 - Lørdag 8. september - Nr. 70 - 2. årgang NYHETER

DEBATT

Løssalg kr.

14,-

KULTUR

Nytt bofellesskap for eldre SIDE 5

«VALGKAMP: Ole Brumms svar på om han vil ha melk eller honning: ”Jatakk, begge deler” gjør ikke velgerne klokere.»

SIDE 8

SPORT

NÆRINGSLIV

Hotell i særklasse

SIDE 56

Klubbekamp

Slaget står mandag.Ikke bare om klubba, men om seter i by - og drifts­styret.

Hvem blir valgets taper, og hvem drar det lengste strået i kampen om politisk posisjon og beslutningsmakt?

SIDE 6-7-16-18-19-24-25-38-39 og Leder

Følg valget på nett.

Følg med på

www.arendals-tidende.no

SALGSINNSPURT Jakker Sko Skjorter Bukser

nå nå nå nå

700,600,300,400,-

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendals-tidende.no post@at-avis.no

2

lørdag 8. september 2007

Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødsels­dagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjons­annonser.

NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Besøksadresse: Kirkegaten 5, inng. Tollbodgaten Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal

Jubilanter Lørdag 8. september 85 år Lina Adelheid Hedlund, Strømsbuneset 1, Arendal 60 år Ellen Jonassen, Nesveien 1, Eydehavn 50 år Liv Torunn Henriksen, Birkenlundveien 31, Arendal Xhavit Ibrahimaj, Nordåsveien 17, Arendal

40 år Elin Hovdestad Nilsen, Sokneprest Schankes vei 1, Rykene Bjørge Rønvåg, Gamle Kirkevei 10, His Søndag 9. september

50 år Øyvind Åsen, Solberg, Arendal 40 år Tine Larsen Klepzig, Solåsveien 18 C, Arendal Mandag 10. september

80 år Kaare Rasmussen, Furre, Rykene

90 år Inga Trondsen, Hesthagen 10 D, Arendal

60 år Ole Andreas Sandås, Sanden, Froland

85 år Solveig Ågot Dåbu, Heggedalveien 6, Eydehavn

70 år Inga Lunde, Sandum, Færvik 60 år Arne Konrad Paulsen, Barbugårdsv. 39, Arendal 40 år Unni Nordheim Kittelsen, Solbakken 23, Arendal Hilde Naustdal Noraberg, Fredlyveien 6, Arendal

Gullbryllup

Løper og kjøperbåt I første halvår økte importen med 22,7 prosent til 2,085 milliarder kroner. Nok en gang er det de mellomstore familiebåtene som bykser frem med solid salgsøking, men også seilbåtene er populære. Til tross for regnfull sommer i SørNorge har båtimposten klart å øke til over to milliarder i første halvår, melder NORBOAT.

Skolevalg med seier til Høyre Høyre har gjort et historisk godt skolevalg i Arendal. Med 46,9 prosent på Strømsbu og 25,4 på Arendal vgs.

GULLBRYLLUP 07. 09. 2007

08.09.1907 - 100 år siden Port Said, 3die Septbr. Dpsk. Hisø er taget ud af dokken og har faaet Sjødygtighedsattest af Besigtelsen. Skibet vil antagelig inden 10 dage fortsætte Turen.

08.09.1882 - 125 år siden Den 1ste Septbr. Feiredes et Jubilæum, der nok bør være ligesaa vel værd at minde, som mange af dem, der giver Anledning til stire Fester og meget Opstyr. Det var nemlig den Dag 50 Aar siden at det første totalafholdsselskab stiftedes i England.

08.09.1857 - 150 år siden

Tenk, Blombergs, ja, Eva og Henning ble hyllet i går med et lag, og noen ventet i spenning på feiring av gullbryllupsdag.

Tenk 50 år har det gått siden brud og brudgom de var, og noen grå hår har de fått, men gir mange kloke svar. De har fått mange, gode dager, nå ”tryllet” de gullbryllupsfest med middag og kaffe og “kager”, og taler og sang fra hver gjest.

Inat Kl. 11 ½ bleve Byens Indvaanere vækkede af Branbraab og Klokkeringen; Ilden udbrød i den øvre Deel af Byen i en Maler Gabrielli tilhørende Værkstedsbygning, og da den bestod af Bindingsværk, hvirvlede Flammerne allerede høit i veiret, da man blev den vaer. Bygningen laae nogle Alen borte fra nærmeste Huus; men begunstiget af det stille maaneklare Veirlig, samt ved den utrættelige Anstrængelse af Brandvæsenet og den forsamlede Mængde, blev man ved Guds Bistand herre over Ilden omtrent Kl. 12 ¾.

Med de varmeste gratulasjoner og lykkeønskninger fra barn, svigerbarn og barnebarn Gratulerer Vi gratulerer vår kjære minstemann Viljar BøMørland, Fevik, som fyller 1 år 10.september!

Klem fra Maja, Ole, Alana, oldefar, oldemor, onkler, tanter, bestefar og bestemor

Verdens beste gutt, Alexander, blir fem år 11. september. Vi gleder oss til å feire ”skrekkfest” sammen med deg. Kjempekos fra Mamma, pappa, Angelica, mormor og morfar.

ere tul Gra fra ende lsTid a nd Are

Superpappa, beste svigerfar og kuleste morfar, Trond Gilbu fyller år 13. september.

Vi gleder oss til å feire dagen sammen med deg!

Klem fra hele gjengen på Grubenåsen.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Din lokalavis!

Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:

37 00 62 60

post@at-avis.no

37 00 62 70

annonser@at-avis.no

Telefax: 37 00 62 61 Utkommer tirsdag og lørdag.

www.arendals-tidende.no

Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: 37 00 62 63 Mobil: 41 31 15 78 ePost: pre@at-avis.no

Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no

Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no

Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost

Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil.

92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no

37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no

Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: sporten@at-avis.no

Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37 Linda Christensen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 73 ePost: linda@at-avis.no Mobil: 95 00 91 29

Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Edda Trykk AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Kirkegaten. 5,

Inngang Tollbodgaten Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

Abonnementspriser for 2007:

HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no VÆRET

Flott avslutning på Kulturuka ”Vi over 60”:

Tirsdag

Arja og Knutta på samme scene Det var fullt hus og høy stemning i Store Torungen da Kulturuka “Vi over 60” arrangerte konsert med Arja og Knutta lørdag kveld.

Av: Eyvind Øyraas Første halvdel var viet Knut A. Olsen, eller Knutta som han er kjent som. Han fremførte et knippe viser som riktig fikk frem godfølelsen hos publikum. Og mellom visene

gjøglet han på sin lune måte, med kristiansandere, frolendinger og ellers dette og hint.

Husker du han som gikk rundt i byen og samlet tomflasker? For ikke å nevne navn kan vi jo bare si at det var han med alle jakkemerkene.

Knuttas imitasjon fikk latteren til å stå i taket. Barnekoret Happy fra Eydehavn var med å avrunde første avdeling, noe som tydelig sjarmerte de ikke helt unge tilstedeværende.

Arja Saijonmaa

Dag 11OC

Vind 4 m/s

Onsdag

Arja Saijonmaa. Hun startet som Knutta sluttet, første sang gjorde hun sammen med barnekoret Happy.

Videre tok hun oss, sammen med sin faste akkompagnatør Petri Sommer, med på en rundreise i den nordiske viseverden. Arja har også et nært forhold til Mikis Theodorakis og hennes tolkninger av den greske komponisten høstet stående applaus fra et begeistret publikum. All honnør til “Vi over 60” for en vellykket avslutning på en flott kulturuke.

Dag 12OC

Vind 5 m/s

Torsdag

Dag 12OC

Vind 2 m/s

Fredag

Andre del av programmet var viet

Dag 15OC

Vind 3 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 13,0 oC 19 m 14,5 oC 75 m 12,7 oC

Sol Opp: Kl 07.28 Ned: Kl 19.00

Onsdag 3. oktober klokken 12.00 på Røde Kors Huset: Keith Austin spiller gratis på husets Musikk Kafé.

Tirsdag 2. oktober klokken 18.00: Ensliges landsforbund avdeling Arendal har møte på Aust-Agder kulturhistoriske senter. Omvisning først, hyggetreff, frukt, mineralvann og utlodning etterpå.

Fredag 5. oktober klokken 23.00 på Grand Scene: Rock Furore: bestillingsverk til Norges Rockforbunds 25-års jubileum.

LOKALE STJERNER: Barnekoret Happy sang både med Arja og Knut ”Knutta” Olsen, her med gitaren til høyre i bildet.

FINSK STJERNE: Arja Saijonmaa imponerte publikum i Kulturhuset lørdag kveld

TIPS OSS OM DIN SAK !

Flo / Fjære 09.38 / 22.33 02.56 / 15.17 Blåskjellvarsel for Tvedestand, Arendal og Grimstad:

Kan spis skjell

37 00 62 60 post@at-avis.no

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

www.arendals-tidende.no • • • •

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring Miljøgift i Blødekjær:

MARKISER - INTERIØR - PERSIENNER

ENESTE LOKALE FORHANDLER Mob: 91 16 33 78 kveld: 37 03 11 85 - Nedre Skibvik 6 - 4815 Saltrød Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Det er med gift som dritt, jo mer en rører i det jo verre lukter det!

LØRDAG 8. SEPTEMBER 2007

ANNONSER

3

4

NYHETER

lørdag 8. september 2007

Mistillit

Jeg har lest Arendals Tidendes referat fra debatten om saken i driftsstyret. Hos enkelte av Arendalspolitikerne ser det ut til å være enda verre enn hva jeg trodde med hensyn til mistillit til Vest-Agder og Kristiansand.

Selv en invitasjon til samarbeid blir tolket som en krigserklæring mot Arendal – hos enkelte. Jeg er glad for at driftsstyret til slutt samlet seg til å takke ja til å delta i regionsamarbeidet. Noe annet ville være trist for landsdelen, sier fylkesordfører Thore Westermoen på nettsidene til Vest- Agder fylkeskommune.

Ikke be!

Ikke be om ting du selv kan klare, en god forandring er en gave.

Sprengingsuhell med stein gjennom tak

Ikke be om det du selv kan få gjort, så skal du se at de mørke skyene går bort.

Onsdag ettermiddag ved 15-tiden skjedde et sprengningsuhell i Aasbieveien på Stoa. En solid stein var gått gjennom tak til et teppefirma. Det oppstod ingen personskader, men noen vinduer ble knust. Politiet etterforsker saken for å finne ut om det skyldtes noe straffbart eller om det bare var et uhell.

Ikke be om noe du selv kan ro til havn, kom deg heller inn på sporet av alt du kan få fram...

Knuste bilvindu på jernbanestasjonen

Døping av Sevan Marines nye oljeplattform

- Sørlandsbok til Brasils president Tirsdag ble Sevan Marines nye oljeplattform døpt til Sevan Piranema, etter området utenfor byen Aracaju i Brasil hvor døpingen fant sted. Eneste politiker fra Norge, ordfører Torill Rolstad Larsen var til stede for å møte president Luiz Inacio Lula da Silva.

Rolstad Larsen som lunsjet med president på tirsdag karakteriserer han som en industriarbeider fra Eydehavn.

– Hva mener du med det?

– Rundt ham surret sikkerhetsvaktene, men han møtte opp i olabukse og busserull og var en skikkelig gosselig og folkelig kar, svarer ordføreren.

Oljepenger til fattige

De to fant tonen og det var kanskje ikke så rart, for som ordføreren sa.

– Jeg har sansen for hans ideologiske politikk, han representerer ”The working party” som kan sammenlignes med vårt gamle

Arbeiderparti, sier hun.

I følge Rolstad Larsen har president store visjoner om å reformere Brasils mest fattige landområder, og vil bruke en del av pengene som nå strømmer inn fra nettopp oljefeltet utenfor byen til å bekjempe fattigdom og utvikle utdanningsmulighetene til Brasils unge.

Rolstad Larsen er skuffet over at Norge ikke har skjønt hva Arendal er med på.

Skal ringe Jens

– Arne Smedals visjon er nå kommet et skritt videre, ved døpingen av Sevan Marines nyeste oljerigg var president, tre ministere og alt

Varaordfører med kyse og smokk

som kunne krype og gå av ambassadører til stede. Ordføreren var den eneste norske politikeren, det er for dårlig, sier hun. Til uka skal presidenten til Norge, og ordføreren sikret kunnskapen til den kommende norgesfareren.

Hun overleverte nemelig boken om Sørlandet, og vil nå ringe statsminister Jens Stoltenberg for å gi han klar tekst.

– Jeg skal si til Jens at jeg er skuffet over at ikke flere var representert i Brasil fra Norge, samtidig vil jeg spørre om jeg ikke kan ta turen inn og hilse på Lula og takke for sist, avslutter ordføreren.

Godt plantet i en barneseng - i snaueste laget for Tormod Vågsnes, KrF- stilte ukas fungerende ordfører opp, iført både kyse og smokk. Nå pusser Arendal KrF opp barnesengene ved Sørlandets sykehus i ren dugnadsånd.

Ved 16-tiden onsdag ettermiddag kom det inn en melding fra Arendal jernbanestasjon. En kar hadde hatt uvedkommende i bilen sin. Et vindu var kunst og det var rotet i hanskerommet. I første omgang var det uklart om noe ble stjålet.

Sykkelvelt uten alvorlige skader

Torsdag morgen like etter klokken halv ti, kom det melding om at det lå en livløs mann i Bregneveien. Politiet hadde ingen disponibel patrulje og fikk rekvirert ambulanse via 113.Ambulansepersonellet fikk kontrollert mannen som kom til seg selv etter hvert. Han hadde veltet på sykkel og ble tatt med til sykehus for kontroll. Det skal ikke være alvorlige skader.

Lattermild varaordfører

Mellom 10-15 barnesenger ble onsdag flyttet fra Sørlandets Sykehus HF og over til vannblåsing, videre til lakkering i knalle farger, for så igjen å få plass på sykehuset.

- Jeg lar meg villig bruke til gode formål som dette, sa en lattermild varaordfører med kysa på snei og med smokken i munnvika i det han ble løftet oppi sprinkelseng av både KrF`ere og barnelege.

Dugnadsånden lever

LØFTET BABYEN: F.v. Lege Finn Greve- Isdahl Jr, KrF-er Finn Arne Marcussen, og som baby- varaordfører Tormod Vågsnes. Med i den ”gule ligaen” var også Trygve Holtebekk , Arild Hansen, Finn Arne Marcussen, og Terje Elkinn.

Det var medlem i KrF Knut Møland som først kom på ideen, for etter et besøk på barneavdelingen til sitt barnebarn, og et blikk på de skabbete barnesengene, har nå KrF bestemt seg for en storstilt dugnad.

Litt av et syn møtte intetanende folk i foajeen da fem knallgule KrF medlemmer trilla varaordføreren ut fra sykehuset og inn i en ventende varebil.

- Dette er ikke et sleivspark til verken høyre eller venstre, vi ønsker å sette fokus på at dugnadsånden lever, også for politikere, sa KrF medlemmene.

lørdag 8. september 2007

annonser/nyheter

5

Vollene i ny prakt:

Seniorsenter med særpreg Tidligere Vollene bo- og omsorgssenter blir seniorsenter. Et nyskapende botilbud: - Det er ikke nok å bo, man skal leve også, sier styreformann i selskapet Seniorsentrene AS, Åge Børresen, som står bak prosjektet.

Det Sandefjord-baserte selskapet Seniorsentrene har utviklet helt spesielle botilbud for eldre, eller seniorer, som de velger å kalle det. Flere steder i landet er de allerede etablert, nå kommer turen til Arendal. Det gamle anlegget etter tidligere Vollene bo- og omsorgssenter er nå strippet ned til bare bygnignsskallet. I løpet av det kommende året skal hele bygningen totalrenoveres, og en ny etasje settes oppå sør-østfløyen.

63 leiligheter

Det nye anlegget vil romme 63 leiligheter, i forskjellige størrelser og utforming, de fleste med full livsløpstandard.

– Vårt viktigste stikkord er trygghet. Men vi velger

også å satse på trivsel. Derfor vil alle som bor der ha tilgang til fellesskapets storstue, hvor det også blir mulig å arrangere ønskede tilstelninger både av offentlig og privat karakter.

Dessuten vil beboerne i Vollene Seniorsenter få to hotellrom hvor de kan tilby familie og venner elles overnatting, sier styreformann Åge Børresen og daglig leder Arvid Rove til Arendals Tidende.

Stor interesse

Siden ABCenter la ut leilighetene for salg på forsommeren i år, har interessen vært stor: – Vi har allerede solgt 16 av leilighetene. Det at vi har solgt 30 prosent nesten halvannet år før leilighetene er klare, forteller at folk synes dette tilbudet er meget godt, sier Ingrid

ETTER UTBYGGINGEN: Slik blir Vollene Seniorsenter seende ut når utbyggingen er ferdig i slutten av 2008.

FRITT OG FLOTT: Det tidligere Vollene bo- og omsorgssenter har en fantastisk fri og fin beliggenhet øst for sentrum.

Frivoll og Glenn Pedersen fra ABCenter. Etter planen skal leilighetene kunne tas i bruk i slutten av 2008.

Både utbyggerne og eiendomsmeglerne tror at den frittliggende tomten, med stort parkanlegg rundt og det rolige strøket, som samtidig er sentrumsnært, har stor betydning for den interessen folk viser.

STOR INTERESSE: Allerede nå er 16 av de kommende leilighetene ved Vollene Seniorsenter solgt. F.v. Ingrid Frivoll og Glenn Pedersen fra ABCenter og styreleder av selskapet Seniorsentrene AS, Åge Børresen.

6

NYHETER

LØRDAG 8. SEPTEMBER 2007

Pengedryss til eldrekultur

OMSORG: - Omsorg er ikke bare sykehjem og institusjonsplasser, kultur er en viktig del av det forebyggende arbeidet for en bedret livskvalitet, sier lokalpolitiker, John Tellmann Tjuslia, partiformann for Ap Arendal, Gjermund Røysland, og stortingsrepresentant, Freddy de Ruiter. Kulturminister Trond Giske har nå bevilget 200.000 til den kulturelle spaserstokken i Arendal.

Kulturminister Trond Giske har nå bevilget 200.000 kroner til den kulturelle spaserstokken i Arendal. Kultur er omsorg, sier lokalpolitiker John Tellmann Tjuslia, partiformann for Arendal Ap, Gjermund Røysland og stortingsrepresentant, Freddy de Reuter.

Arendals Tidende.

Godtepakke Livet er ikke over fordi om du blir gammel, og det er en selvfølgeat de eldre skal ha gode kulturelle tilbud, sier Freddy de Reuter til

Eldregeneral er benevnelsen de Ruiter bruker på John Tellmann Tjuslia.

- Jeg ser hvor glade de eldre blir

Få kanaler på sykehjem Arendals Tidende har tidligere skrevet om sykehjem i Arendal som har kun en eller

to TV-kanaler å tilby sine beboere. Ennå er ikke situasjonen bedret for de eldre.

når vi ordner sammenkomster.

Om det er en busstur, hyggelig måltid eller en konsert. Det er helsebringende med kulturelle tiltak, svarer Tjuslia.

- Å bli eldre skal ikke være som å sitte i fengsel, tordner de Ruiter. Godtepakken på 200.000 fra staten, tror han kan få kommunen til å spytte inn ekstra midler i kassa.

- Jeg håper dette bare er begynnelsen, svarer Tjuslia.

Bedret livskvalitet - Latskap, sier stortingsrepresentant Freddy de Ruiter.

- Her har politikerne gitt sterke politiske signaler, og så har ikke administrasjonen ryddet

Pengepotten kommer nå som en vitamininnsprøyting, vi behandler alt for ofte de eldre som spedbarn. Ved å bevilge penger til tiltak som den kulturelle spaserstokken, er vi med på et forebyggende tiltak, mener stortingsrepresentanten.

Lokal partileder Gjermund Røysland er enig.

- Vi behandler alt for ofte de eldre som spedbarn.

- Stortingsrepresentant, Freddy de Reuter

opp, det kaller jeg latskap.

Dette er en enkel sak å rydde opp i. Det kan ikke være slik at politikere hele tiden må ta opp saker som må regnes

Vil ha sykehjem nå

Han vil ha sykehjemsplasser og det nå. 100 sykehjemsplasser innen 2010 er målet til førstekandidat for pensjonistpartiet Kåre Knudsen.

- Alle har en mor eller far, og mange har møtt veggen i omsorgssektoren.

Pensjonistpartiet vil arbeide for et tilrettelagt Arendal, sier han.

Har ikke peiling

KREVER NYTT SYKEHJEM: Førstekandidat for pensjonistpartiet, Kåre Knudsen, vil la pengene regne ned på eldreomsorgen. Han krever nytt sykehjem og det fort.

Knudsen satser på fire plasser i kommende bystyre til Pensjonistpartiet og hovedmisjonen er økte sykehjemsplasser.

PP har tidligere tatt til ordet for, og fikk støtte fra H og Frp, for å sette i gang en prosjektgruppe som skulle gjøre research med tanke på nytt sykehjem. Det ble nedstemt.

- Dette vil bedre livskvaliteten til de eldre, hverdagen blir rett og slett bedret. Jeg kommer til å gå i bresjen for å bruke mer kommunale penger til helsebringende tiltak i neste periode. Kultur er omsorg, og ved å tilrettelegge for flere tilbud, tror jeg de eldre holder seg lengre friske, avslutter han.

- Vi må ha en gruppe som kan se på tomter og budsjett, vi må komme i gang. 100 sykehjemsplasser er målet og innen 2010 bør de være på plass, sier han.

Han synes det er skuffende at posisjonen stemte ned prosjekteringen av et sykehjem i Arendal.

- De har ikke peiling på hvordan et sykehjem fungerer, statistikken viser tydelig at vi står foran et skrikende problem. Vi må gå til aksjon, nå, sier Knudsen.

Miljø som brekkstang

Han vil ha en annen prioritering av midlene i Arendal.

som rosiner og peanøtter i den store sammenhengen. Dette er opp til administrasjonen å klare, og det fort, sier de Ruiter.

- Jeg mener dagens politikere har syndet, Pensjonistpartiet vil ha penger til helse og omsorg, skole, kultur og tilrettelagte arbeidsplasser, tordner Knudsen.

- Vi har nå en gjeld til oppover ørene, det er på tide å trappe ned på investeringsfesten. Kommunen må selge mest mulig av sine eiendommer og bruke midlene på mer fornuftige tiltak, mener pensjonistpart politiker.

- Ta for eksempel Barbu, sier han med buttonen «Nei til Barbu» festet til jakkeslaget.

- Vi trenger ikke alle disse betongklossene i byen. Vi har råd til å bygge park i Arendal, se på Kristiansand og Bystranda, det er mulig.

Vi kan hente eksterne midler fra for eksempel Miljøverndepartementet og andre offentlige instanser, for å anlegge park i Barbu. Vi kan bruke miljø som brekkstang for løsninger, avslutter han.

lørdag 8. september 2007

7

NYHETER

SKOLEPOLITIKK:

Brannfakkel fra KrF

SKOLEPENGER: Tormod Vågsnes, KrF, vil beholde eiendomsskatten. Pengene vil han pumpe inn i skolen. Tre år vil han ha på å ordne opp i rotet, og sier det er en stor skuffelse hvis han nå ikke greier å skape vei i vellinga. Han vil ta penger fra avsatte fondsmidler, og søker et ja i det politiske fellesskapet for å få flertall.

– Vi klarer ikke å gi gass i skolepolitikken, og det blir sikkert skolene skuffet over, sier varaordfører Tormod Vågsnes, KrF. Derfor må vi løfte hodene og se fremover. Tre år er tidsmarginen Vågsnes setter for å få orden i regnskapet.

KrF- mannen tar nå bladet fra munnen og kaster ut en brannfakkel under siste innspurt i valg-

kampen. Han sier klart ifra.

– Vi må ha en enhetsleder for omsorg og en for oppvekst. I tillegg foreslår han å ansette en assisterende rådmann som får

Sløsing med skattepenger Vågsnes har nå stoppet Sps Kristen Bjormyrs planer om innkjøp av nye PC`er til Arendals politikere. Sløsing med skattebetalernes penger, sier varaordføreren.

- Her har vi sagt at vi skal spare 16 millioner kroner i løpet av 2 år, og så skal vi pøse ut 1 million på nye PC`er. Nei, det går ikke an, sier Vågsnes som mener det er uhørt både i forhold til skatt og samvittighets hensyn.

Nye til de nye

Etter siste driftsstyre tok Unni Holthe Svendsen opp spørsmålet om det var riktig slik som hun hadde hørt av Bjormyr, nemlig at alle politikerne som gikk ut av politikken

skulle beholde PC`n til odel og eie.

Nye politikere skulle få flunkende nye datamaskiner ble det sagt. Nei, sier Vågsnes.

Dårlig prioritering

– Vi må skjære gjennom. De som går ut av politikken må levere datamaskinen inn, og så får vi renset hele greia. Det kan umulig koste så mye å få den renset igjen til de nye politikerne, mener Vågsnes som nå har bedt om en økonomisk utredning i forhold til kostnader.

– Hva slags signaleffekt sender vi til våre velgere når vi prioriterer oss selv på denne måten, nei dette går jeg ikke med på, jeg gir meg ikke på beinharde livet, avslutter

ansvar for økonomi. Et utsagn som bryter med rådmannens styringsmodell.

Bedre utnyttelse

– Jeg må tørre å være ærlig, og skille mellom person og sak.

Dette er helt nødvendig, sier Vågsnes.

Han mener det er helt urealistisk å fjerne eiendomskatten, pengene vil han pumpe inn i skolene.

– Først må vi ferdigstille og avvikle opprustingen og byggingen av skolene i kommunen. Deretter må vi utvikle vårt eget inntektspotensiale, sier Vågsnes som mener det ligger til rette for bedre utnyttelse innen flere felt.

Politiske baller

ket til å gå opp.

– Hvis vi kan få til en politisk enighet om å avsette fondsmidler, kan vi få bukt med de foreslåtte skolekuttene i løpet av de tre neste årene, avslutter Vågsnes, som holder fast på at politikere må ha baller nok til å sette store krav for å få bukt med problemet.

Han vil for enhver pris unngå kutt i skolesektoren, og han vi ta fra fondsmidlene for å få regnestyk-

KrF lunken til krisehjelp KrF sin 1. kandidat Tormod Vågsnes tar opp saken rundt FK Arendals økonomiske situasjon som en tilleggsak i det ekstraordinære driftsstyret mandag formiddag. Ordførerkandidaten sier til Arendals Tidende at han ikke ser en tydelig vilje eller kultur i byens næringsliv for den satsingen klubben legger til grunn. Vågsnes sier at støtten politikerne har gitt de siste årene har vært ekstraordinær.

- Vi skal legge til rette for breddeidrett. Når det gjelder

toppidrett kan vi bidra med redusert baneleie og slike tiltak, men jeg kan vanskelig se at politikernes oppgave er å holde liv i FK Arendal. Det er næringslivets oppgave å sørge for at klubben kan nå sine mål gjennom sponsing. Ingenting blir avgjort før mandagens møte, men KrF er i utgangspunktet ikke veldig innstilt på å bidra mer nå, sier en tydelig Tormod Vågsnes.

Ingebjørg Godskesen (Frp) sier at partiet vil ta stilling til saken mandag morgen.

- Vi skal legge til rette for breddeidrett. Når det gjelder toppidrett kan vi bidra med redusert baneleie og slike tiltak, men jeg kan vanskelig se at politikernes oppgave er å holde liv i FK Arendal. Det er næringslivets oppgave å sørge for at klubben kan nå sine mål gjennom sponsing. Ingenting blir avgjort før mandagens møte, men KrF er i utgangspunktet ikke veldig innstilt på å bidra mer nå, sier Tormod Vågsnes.

8

mening / debatt

Så står vi mer eller mindre klar med stemmesedlene i hånden, etter en hektisk innspurt i valgkampen. En valgkamp hvor det ikke har manglet verken politisk engasjement eller temperatur. Avisene har flommet over av leserinnlegg, folkemøter er avviklet på løpende bånd – og folk har faktisk møtt fram i stor grad og vist betydelig deltakelse. Både i sentrum og rundt om i distriktene har politikerne stått på stand og møtt velgere.

De menneskene som nå skal ta plass i bystyret, og ellers bekle mange offentlige verv, skal i det minste være lite i tvil om hvordan befolkningen tenker, og hva som er ønskene. Så blir neste oppgave å føre kommunen inn på de sporene som fører til samfunnets beste gjennom de mange beslutningene som skal tas kommende fire år. I den debatten vil det bli både politiske opp- og nedturer, nederlag og seire – som det skal være i et levende og

Innspurten velfungerende demokrati.

Ser en på de store linjene for årets valgkamp, så er det bruken av felles ressurser og fordelingen av disse som har stått i fokus. Det er tverrpolitisk enighet om nødvendigheten av en styrket omsorg, særlig for eldre mennesker. Den samme enigheten gjelder skole, vei- og samferdsel for øvrig og spørsmål knyttet til tjenestetilbudet totalt sett. De politiske forskjellene ligger i hvordan partiene vil lykkes i å gjøre samfunnet vårt bedre og utfylle de hull og mangler som er til stede. Akkurat det spørsmålet har ikke våre politikere vært flinke nok til å fortelle oss sine løsninger på. Ikke alle er like klare som Jan Kløvstad, V, som under en debatt i fylkestingssalen torsdag i regi av LO sa: - Jeg vil heller bruke penger på å styrke eldreomsorgen, enn en park i Barbu.

Det er den type prioriteringer befolkningen skal høre før stemmesedlene havner i urnene.

Men slik klar tale har det vært lite av i valgkampen, omkvedet har gjerne vært som Ole Brumms svar på om han vil ha melk eller honning: ”Jatakk, begge deler”.

Dette gjør ikke velgerne veldig klokere.

Det gir heller ikke gode nok svar på om tjenester skal omorganiseres, privatutsettes eller forbli i offentlig sektor og komme ut med et litt dyrere eller litt billigere regnestykke – så er det likevel en omgåelse av spørsmålet: - Hvordan vil du og ditt parti prioritere?

Det er vanskelig å velge bort et gode til fordel for et annet, i alle fall dersom man tenker seg fremgang for seg selv og sitt parti, og alle har jo ambisjoner om å vokse.

Da er det ikke lett å finne riktig agn som

Rehabilitering Retten til rehabilitering er lovfestet i kommuneloven og pasientrettighetsloven. Det er et stort behov for målrettet rehabilitering i helseregionen. Behovet blir større for hvert år. Det blir flere eldre og unge som trenger hjelp til rehabilitering av spesialister.

Sykemelding og uføretrygd er dyrt for landet. Vi trenger spesialister og bygninger som er tilpasset pasienter og brukerne. Lendet vil tjene milliarder på målrettet rehabilitering. Brukerne trenger bygninger som er tilpasset deres behov. Brukerne skal ikke tilpasse seg gamle bygninger. Det er med undring at ikke kommunepolitikerne i Aust-Agder, fylkespolitikere eller noen av våre stortingspolitikere har engasjert

seg i planene og får bygget Risør Rehabiliteringssenter. det er å beklage at våre politikere ikke ser de store besparelser av lidelser og penger som bygginga av et rehabiliteringssenter betyr for mange mennesker, ja hele samfunnet.

Senteret vil også bety mye for sykehuset i Arendal, med hensyn til kompetanse og fremtidig utvikling. Et flertall i Stortingets finanskomite, bestående av Ap, Frp, SV, Sp og Kp i forbindelse med behandlingen av At.prp.nr 65 (2004-2005) uttalte: Disse medlemmer mener det er en klar sammenheng mellom underbruk, og mangelen på tilbud i landsdelen. LHL har siden 2000 i samarbeid med og etter initiativ fra Risør kommune, ut-

arbeidet detaljerte planer for et moderne rehabiliteringssenter av høy kvalitet. dette arbeidet er kommet så langt at byggeprosessen kunne ha startet i løpet av høsten 2005.

Alle mennesker, bør kreve at bygginga av senteret blir startet straks. Alt er klart både stedvalg og tegninger. Risør kommune veter bare på klarsignal fra styret i Sørlandets sykehus og våre politikere. Velg inn politikerne som ser behovet for rehabilitering.

Send en beskjed til regjeringa om at omsorg og trygghet er noe vi har krav, behov og ressurser til dagens Norge, ved å stemme på Frp eller PP. Erwin Buland

Arendal Høyre vil ha trygge lokalsamfunn hvor folk trives Arendal Høyre vil skape et trygt og trivelige lokalsamfunn i Arendal. Et trivelig lokalsamfunn bygges gjennom åpne og trygge gater og plasser og gjennom satsing på kultur og frivillig arbeid. Et levende lokalmiljø er et trygt lokalmiljø. Voksentomme steder er en magnet for dem som bedriver lyssky virksomhet. Bedre belysning og mer synlig politi skaper også større trygghet.

Trygghet er ikke bare kommunens ansvar. Hver og en av oss må ta vår del av ansvaret for at vårt lokalsamfunn oppleves som trygt. Foreldre har ansvaret for å oppdra sine barn, og foreldre og skole må sammen sørge for

lørdag 8. september 2007

ro og orden i skolen. Voksne må vite hva barna deres gjør etter skolen, og voksne må gå foran som gode forbilder. Trygghet skapes ikke gjennom politiske vedtak, men gjennom et tydelig personlig ansvar.

Innsats fra de mange frivillige er en innsats som ikke kan vurderes høyt nok. Uten den frivillige innsatsen i familien, nabolaget, idrettslaget, korpset og rockeklubben blir Norge et fattigere land. Den frivillige innsatsen er også givende for den som yter den. Arendal Høyre vil derfor bedre vilkårene for frivillige organisasjoner.

Vi må ta gatene, veiene og

plassene tilbake. Arendal Høyre vil arbeide for at man skal være trygg når man er utenfor hjemmet, ikke når man er utenfor loven. Lovbrytere skal møtes med en klar beskjed om at kriminelle handlinger ikke godtas.

Høyre foreslår nulltoleranse mot narkotika. Vi vil ikke ha frisoner for narkotika. Vi vil i stedet gi de narkomane bedre hjelp til å slutte med narkotika. I dag fører manglende bevilgninger fra de rødgrønne til at mange som er motivert til å slutte med narkotika ikke får hjelp.

Per Sørensen leder Arendal Høyre

kan svelges av nye velgere uten å miste de gamle.

Heller ikke de forskjellige partiprogrammene forteller oss i særlig grad hvordan verdiene skal skapes.

I for liten grad har politikerne vært opptatt av nærings- og arbeidsliv og verdiskaping.

Betegnende nok fremgår det også i en ny undersøkelse fra Bedriftsforbundet at lokalpolitikere er dårlig kjent med spørsmål knyttet til næringslivet. Og aller dårligst sto det til med den kunnskapen blant politikere i Aust-Agder.

Et råd til neste valgkamp – da Stortinget skal settes sammen – befolkningen har behov for å vite hvordan de forskjellige partiene tenker å skape verdier, gi klare prioriteringer for fordelingen – og gi velgerne litt mindre Ole Brumm-snakk.

Elever trenger bedre råd!

Hver dag står vi ovenfor valg.

De daglige valgene er som oftest små, men alle møter vi store valg som kommer til å prege livet vårt. De fleste av disse valgene kommer i ungdomsårene, gjerne mens vi går på ungdomskolen eller videregående. Valget om utdanning er et av de vanskeligste, mulighetene er mange og få vet hva de vil bli i en alder av 16 år.

Flere og flere oppdager at de har valgt feil i løpet av videregående, og da er det ofte vanskelig å snu.

Det er vanskelig å selv ha oversikt over muligheter, og ikke alle ser sine egne egenskaper godt nok til å ta rett valg. Aust-Agder KrFU mener at rådgivningstjenesten må oppgraderes slik at elever på alle nivåer kan få best mulig råd og oppfølging!

Rådgivningstjenesten i skolen i dag er for dårlig. Rådgivere sitter med ansvar som ikke hører til under dem og dermed blir det lite tid til å veilede elever på rett vei. KrFU ønsker å bedre

rådgivningstjenesten, og gi hver elev bedre tid og oppfølging.

Valget om utdanning er viktig, og elever skal få de beste rådene på veien. Derfor mener vi at det trengs en egen utdannelse for rådgiverne, slik at de kan gi elevene kvalifiserte råd. En god mattelærer blir ikke nødvendigvis en god rådgiver!

Overgangen mellom ungdomsskole og videregående, eller videregående og høyere utdanning/arbeidslivet kan være vanskelig. Rådgivningstjenesten skal være med å gjøre overgangene så smertefritt som mulig, gjennom å hjelpe med å ta rett valg og følge opp elevene der de er. Det er på tide at rådgivere får tid og ressurser til å gjøre det de er der for, nemlig hjelpe oss unge til å bli det vi er best til og trives med!

Ingvild Ofte Arntsen Fylkesleder Aust-Agder KrFU

Pengegalopp Politikerne i Arendal er satt til å forvalte våre skattekroner på en forsvarlig måte. Forrige uke bevilget bystyret 1 million kroner til Filadelfia på Eydehavn.

I en situasjon der befolkningen i Arendal får beskjed om at det ved neste års budsjett skal spares 100 mill kroner, hvorav 25 mill i skole og barnehager, leser vi med forskrekkelse i Agderposten man 3. sept følgende: Driftstyret har vedtatt å bevilge 1 mill kroner til Flosta historielags prosjekt

om bygdehistorie. Arendal kommunale foreldreutvalg (AKFU) har ikke noe imot bygdehisorie verken i Flosta eller i andre deler av kommunen, men vi forventer at politikerne i en presset økonomisk situasjon prioriterer viktige områder som skole og oppvekst.

Eller sagt på en annen måte: Om du ikke har penger nok til å betale strømregningen, kjøper du ikke ny sofa.

For AKFU Marianne Skreden

lørdag 8. september 2007

9

mening / debatt

ARENDAL ER IKKE ARENDAL (Del LXXXVIi)

Har ansatt to kommunalsjefer

Tvedestrand kommune er i full gang med å omstille seg. De to første nye lederne i kommunens nye organisasjon er nå på plass og har tiltrådt sine nye stillinger som kommunalsjefer.

De to er Kari Stoveland Sjursen og Øyvind Johannesen. Kari Stoveland Sjursen er jurist og har hatt en rekke lederstillinger i ulike organisasjoner som AustAgder Fylkeskommune,Telenor, sykehuset i Arendal, Høyskolen i Agder og i de to siste årene som personalsjef i Tvedestrand kommune. Øyvind Johannesen har økonomisk bakgrunn, og har lang fartstid fra en rekke kommunale stillinger i Nissedal kommune, og har i de 10 siste årene vært økonomisjef i Tvedestrand kommune.Arbeidet med å besette de andre lederstillingene i den nye organisasjonen har startet opp, og vil trolig være avklart i løpet av høsten, skriver Tvedestrandsposten.

Ill.: camilla glad mitic´

Vår by sett fra Moissac, 1 I dag er det fredag 7. september og glovarmt i Moissac, en by som ligger mellom Bordeaux og Toulouse og er like stor som Arendal. Til et slikt sted kan man liksom dra i den bestemte hensikt å komme bort fra presserende oppgaver og festivaler i den supertravle hjembyen.

Men hva skjer der så?

Jo, man sitter ved frokosten og vil så gjerne vite om det er varmt også der hjemme. Man stirrer utover den mektige flod Tarn, hvor to barn i rasende fart trekkes rundt på brett etter en båt. Og så griper man seg i å lure på hvordan det går med Nidelven.

Dermed er man – vips! – i gang med sammenligninger og spørsmål. Lille Moissac får ikke bli bare seg selv; Arendal slipper ikke taket. Ved Tarns bredder kan folk leie kanoer, joller og sykkelbåter på ”La Base de Tarn”. Men hvor er ”La Base de Nidelv” – den finnes vel ikke, og hvorfor ikke det? Kunne det ikke være gildere å se (høre) Rune Gjelsten putre opp Nidelven enn ut Galtesund – Galtesund, som for øvrig er halvparten så bred som Tarn?

Enda Moissac-floden er mektig som havet, er det ikke storbåter som preger bybildet, men familiebåter som duver fornemt gjennom gatene. Parallelt med

Tarn strømmer nemlig Le Canal de Garonne, tvers gjennom byen. Den fører leietakerne mellom Toulouse og Garonne. Intet er så stille som synet av disse farkostene i kveldingen, når alt fra to til fire par samtaler stille på dekk om dagens opplevelser langs kanalene.

Og små, blomsterdekte broer over kanalen hele veien! Leseren bør, hver gang han ser slike små broer, tenke språk. Broer er teknikkens svar på språket; de forbinder bredder og mennesker. Ser man i tillegg en gravid kvinne passere over en bro, slik vi gjorde i går aftes, blir bildet fullkomment: Det er morsmålet som viser seg frem.

Kanal og småbroer – Arendal har ingen av delene, men til gjengjeld en verdensrekord i graviditet. I årevis har deler av det gode borgerskap gått svangre med Kanal. Men forløsningen lar vente på seg, alt mens graviditetsverdensrekorden til lille foster Kanal bare vokser og vokser.

Det slår oss at vår by, som jo er i ferd med å utropes til Norges nye navle, samtidig har landets største vannsprengte livmor.

Så er altså Moissac, som Arendal, en by ved, i, for og av det våte element. Forskjellen er bare at man i den franske byen av til-

svarende størrelse har lært seg å dyrke vannet innenfor de store brygger. Men med age, for hva skjedde ikke i 1930? Jo, Tarn steg høyt over sine bredder og herjet med folk og fe. Således sykler vi daglig frem og tilbake gjennom Rue de l’Inondation – Oversvømmelsesgaten.

Vår by har neppe noen slike katastrofenavn. Men vi tenker at de kan komme til å dukke opp.

Hva om Arendals destruktive krefter skulle lykkes i å stenge vannet ute for beboerne i Barbu eller Kittelsbukt? Hva om man fikk betong der befolkningen sukker etter strandpromenader – hvilke ondskapsfulle skjellsord ville ikke folkevittigheten da vite å betegne vandalismen med? Katastrofe-kallenavn; ikke ord som bygger broer mellom mennesker.

Navn som ingen ville være tjent med, men som vil kunne oppstå nærmest av seg selv dersom det nye bystyret kommer til å bestå av medlemmer som ikke vet å respektere vannet.

Fra balkongen lar vi blikket gli langs Tarn og opp mot Le Moulin de Moissac, et eldgammelt fredet hotell med 36 rom som alle er fullt besatt i september. Det står sikkerhetsvakt i døren, og ingen får slippe inn. Hotellet er nemlig hjemmet til rugbylandslaget

fra Fidji nå under VM i rugby i Frankrike. Moissac står tydelig på ende på grunn av alle disse kjempene fra Fidji.

Nå kan man vanskelig forestille seg at Tyholmen hotell skulle bli stengt for oss alminnelige på grunn av rugbyspillere langt borte fra. Og akkurat dét, kjære leser, dét synes vi er en betryggende tanke.

1-0 til Arendal – dér, altså!

Russisk “fisketur” til Sørlandet

Natt til i dag fikk Risør besøk av en 30 personers sterk russisk delegasjon. Det er firmaet “I Risør” som har trukket i trådene foran dette besøket. Gjennom Olga Filipova ved Innovasjon Norges Moskvakontor og Sørlandet Reiselivslag samt fylkeskommunen har man lykkes i å sponse et opphold for gruppen som blant annet består av et stort TV-team fra russisk nasjonal TV. –Det hele handler om å arrangere fisketurer. - Vi deltok på en reiselivsmesse for turoperatører, Norwegian Travel Workshop, og tok der kontakt med russiske turoperatørrer.

Den kontakten har vi pleiet i seks måneder. Det har resultert i at 30 russere, blant annet turoperatører og industrieiere samt journalister fra fem tidsskrift og en russisk TV-kanal sier, Christian Ellingsgård til Aust Agder Blad.

Nymos eier, er optimist

Med høy oljepris og mulighetene til å få lønnsomme kontrakter for produksjon og frakt, tror skipsreder Johan Jørgen Ugland på fortsatt fremgang i offshoreindustrien. – Det vil komme nye nedgangstider igjen, men ingen vet når. Det er da viktig at Nymo får legge seg opp reserver slik at de kan overleve i nedgangstider.

Skattereglene må da endres, sier J. J. Ugland til Grimstad Adressetidende. Han mener bransjen må få gunstige rammebetingelser på linje med andre europeisk land.

Ellers kan industrien i fremtiden få problemer.

”Birger B.”

TIPS OSS 37 00 62 60 post@at-avis.no

10

MENING / DEBATT

Frp stjeler eiendom Frp med Godskesen er fremme i Agderposten torsdag 30. august -07 og hevder at bystyret i Arendal stjeler eiendom fordi de vil sikre Kilsundbrygga for allmennheten.

Hva er Godskesen ute etter nå? Dette er da den enste riktige måten å sikre viktige arealer på for allmennheten. Og denne brygga er viktig for oss i Flostad, nå og for fremtiden, og for hele Arendal.

Da denne kampen begynte på brygga i Kilsund var Frps representant med i bystyret, representant Torbjørn Nilsen fra Kilsund.

Han støttet saken. Jeg tror faktisk at Agderposten har bilde av dette hvis noen tviler. Nå beskylder hun kommune for å stjele!

Det å prioritere sommergjester som er her 2-4 uker om sommeren er viktigere for Frp. Nå til valget. Dette er en klar

sak for meg. Det er slik Frp vil ha det. Når det var snakk om å sikre Kilsundbrygga var dette en politisk het sak i Flosta, og alle støttet opp, også Frp. Når det kommer til realiteter følges Godskesens linje i politikken og kommunen beskyldes for å stjele. Hvis Frp og Godskesens linje følges i Arendal, vil vi stadig få overraskelser. Eksempelvis er det bare lønnsom kultur som skal leve. Så de offentlige kulturskoler skal være særlig oppmerksomme . Alle dere som nå har glede av Kulturskole-tilbudet, vær særlig oppmerksomme.

Jeg har ikke respekt for politikere som vil privatisere offentlige tjenester som vi helt siden krigens dager møysommelig har bygd opp. Det må ikke være offentlig politikk å opprette firmaer som skal tjene penger på offentlige tjenester.

Penger bør vel Frp’ere tjene uten å fattiggjøre kommuneNorge.

Jeg henstiller til dere Frp’ere som er så forbasket misfornøyde med offentlige tjenester: Kjøp de tjenestene dere gjerne ville at det offentlige skulle ha gitt dere gratis, og som dere ikke er fornøyde med. Det er nok av lærere, helsearbeidere osv som kan gi dere tjenester, og jo mer dere betaler, jo bedre blir de private tjenestene.

Ikke ødelegg for oss som vil gjøre noe sammen. Selv ikke skattebetalende Frp’ere vet vel at jo flere som arbeider sammen for fellesskapet, jo mer e får vi gjort.

Det er slik med Frp’ere også, jo flere misfornøyde Frp’ere vi får, jo større blir misnøyen.

Eldrup A. Hansen, listekandidat Ap

lørdag 8. september 2007

Etterlyser 100 millioner Rådmannen har varslet at det må foreslås kutt for til sammen 100 millioner kroner i de kommunale budsjettene for 2008 – av dette er det bedt om kuttforslag på 25 millioner i barnhage og skole.

Så vidt vi kan forstå vil renteøkningene på kommunale lån ikke utgjøre en kostnadsøkning på mer enn ca. 20 millioner. Kan kommuneadministrasjonen eller andre gi en redegjørelse for hvilke inntekter det er som svikter eller hvilke andre kostnadsøkninger som ligger bak det varslede budsjettkuttet på 100 millioner kroner? Hva er det som har skjedd?

Hvor ble 40 lærerstillinger av?

Arbeiderpartiet skriver i sitt valgprogram at de har sørget for

40 nye lærerstillinger i kommunen siden 2005. Dette tallet blir også referert av en rekke andre kommunepolitikere fra ulike partier. På de ulike skolene i Arendal kan det bare oppvises halve årsverk eller kanskje et drøyt årsverk på de største skolene. Det betyr kanskje 5 – 10 årsverk inn i skolene det siste året. Alle disse er ikke lærere engang. Er dette vikarene som nå etter mange år har fått faste stillinger som regnes inn på denne måten. Hvor er lærerne blitt av? Hvilke skoler er økningene kommet på? Hvem kan gi en redegjørelse for dette?

På vegne av Arendal kommunale foreldreutvalg (AKFU) Christian Sibbern (leder)

Har kommunen forstått alvoret?

Avvik nr. 1: Brudd på opplæringsloven når det gjelder tilpasset opplæring.

Fylkesmannen avdekker i sin rapport at Arendal kommune ikke har et forsvarlig system for rapportering, vurdering og oppfølging av om kravene i opplæringslova blir ivaretatt på området tilpasset opplæring.

Tilpasset opplæring setter krav til differensiering av opplæringen for alle elever. Det finnes på sentralt nivå i kommunen ingen rutiner for risikovurderinger eller systematisk gjennomgang av om tilpasset opplæring tilbys elevene ved skolene. På ungdomsskolene avholdes det prøver i de fleste fag. Dermed får lærerne informasjon om den enkeltes elev kompetanse. Det er i henhold til fylkesmannens rapport likevel ikke en felles bevissthet eller gjennomgående praksis på skolene som sikrer at denne informasjonen systematisk brukes til å lage tilpassede opplegg for alle enkeltelever og / eller grupper av elever. Det er likevel gode eksempler på tilpasset opplæring i skolene, men dette knytter seg til enkeltlærere og enkeltteam.

Det finnes ikke helhetlige systemer.

AKFUs forslag nummer 1: Gjenopprett skolekontoret.

Skolene uttrykker i rapporten ønske om mer aktivitet og oppfølging fra kommunen sentralt. Det samme ønsket har vi som foreldrerepresentanter blitt forelagt fra en rekke lærere på de ulike skolene i Arendal. Det uttrykkes et klart behov for å gjenopprette en form for skolekontor som kan jobbe med det skolefaglige sentralt i kommunen. Det må satses helhetlig på skolene i Arendal. Det er uhensiktsmessig at hver skole må utforme sine egne modeller for å ivareta kravene i opplæringslo-

ven. Videre vil et skolekontor kunne følge opp kommunens kontrolloppgave og sikre at et systematisk forbedringsarbeid pågår.

I et debattmøte om oppvekstpolitikken på Stinta skole den 22. august lovte Nils Johannes Nilsen fra Arbeiderpartiet å arbeide for en slik løsning. Hvilke andre politikere vil jobbe for en lignende løsning?

AKFUs forslag nummer 2: Øk skolebudsjettet for 2008 med 18 millioner.

Siden år 2000 har det skjedd en systematisk nedskjæring i skolen i Arendal. De siste 6-7 årene er det kuttet mer enn 100 årsverk. Det betyr at det på hver eneste skole er fjernet minst en lærer pr. klassetrinn. Situasjonen i skolen i dag er at det knapt nok er lærerdekning for en lærer pr. klasse.

Lærerne må oppfinnsomt utnytte en begrenset tilgjengelighet på lærlinger, assistenter og sivilarbeidere for innimellom å ha anledning til å splitte klassen opp i mindre grupper. Overfor oss foreldre har lærerne tydelig uttrykt at de ikke har kapasitet til å oppfylle kravene i Kunnskapsløftet om tilpasset opplæring, elevsamtaler og oppfølging av den enkelte elev. På det samme debattmøte den 22. august var det flere lærere i salen som sa at i deres 30 år i skolen hadde de aldri opplevd situasjonen vanskeligere!

Bekymringsfullt

Fylkesmannens tilsynsrapport slår fast at skolenes hovedbekymring knytter seg til økonomi, og gjennom intervjuene kom det fram at nedskjæringer for skolene de siste årene har vært til hinder for å kunne gjennomføre tilpasset opplæring. Dette har blant annet sammenheng med at gruppene

ofte er så vidt store at det blir krevende å tilpasse opplæringen.

Når vi snakker med politikerne fra de ulike partiene, er det tydelig at de ikke er kjent med hvordan nedskjæringene har slått ut.

De forholder seg til tertialrapportene og årsrapportene hvor enhetslederne skal melde tilbake om tilstanden ved skolene. Disse rapportene oppfordrer ikke til / blir ikke brukt til klare og tydelige beskrivelser av tilstanden i skolen.

Det er tydelig tverrpolitisk enighet om at skolen må skjermes mot ytterligere kutt. Dette har rådmannen fått beskjed om i møter i juni. Likevel ber rådmannen skolene om å presentere kuttforslag tilsvarende 18 millioner kroner. Det betyr i praksis at nærmere 40 årsverk til forsvinner ut av skolene. Ingen andre kutt monner. Dette er rådmannens foreløpige svar på Fylkesmannens tilsynsrapport, og dette jobbes det nå med på skolene i Arendal. Innen 1. desember skal Arendal kommune gi tilbakemelding på hvordan avvikene skal følges opp. Så langt virker det ikke som administrasjonen tar rapporten på alvor. AKFU vil gjerne bli invitert til å bidra i arbeidet med tilbakemeldingen på avvikene.

For å snu utviklingen og for å sette skolene i stand til å oppfylle kravene i opplæringsloven vil AKFU foreslå en økning i skolebudsjettene i 2008 med 18 millioner. Det vil kunne føre 40 lærerårsverk tilbake i skolen og sette skolene bedre i stand til å ivareta sine oppgaver. Arbeiderpartiet påstår i sitt partiprogram at skolene er tilført 40 nye padagogårsverk siden 2005. Problemet er at de ikke er dukket opp i skolene. Store skoler kan bare referere til muligens ett årsverk – så hvor er disse lærerne blitt av?

Brudd på loven

Avvik nummer 2: Brudd på opplæringsloven når det gjelder spesialundervisning Det samme avviket finner fylkesmannen når det gjelder området spesialundervisning.

Heller ikke her har Arendal kommune et forsvarlig system for rapportering, vurdering og oppfølging av om kravene i opplæringslova blir ivaretatt.

Det finnes flere konkrete avvik i forhold til enkeltvedtak om spesialundervisning, og i henhold til Fylkesmannens rapport er det betydelig svikt i forhold til myndighetskravene til individuelle opplæringsplaner.

Interne rutiner for saksgangen er i liten eller ingen grad skriftliggjort. Alt i alt er det ikke dokumentert at de undersøkte skolene har interne systemer som fungerer etter forutsetningene. Beskrivelsen går kort og godt ut på at kommunen mangler systemer for kvalitetssikring av skolen. Dette bekrefter på mange måter de historiene vi som foreldrerepresentanter får referert fra fortvilte foreldre som opplever å måtte kjempe en forgjeves kamp for at deres barn skal få den oppfølgingen de har krav på. Alt for mange opplever etter flere års kamp for å få vedtak at når tiltak skal settes i verk, viser det seg at ressurser plutselig må omdisponeres og benyttes helt annerledes enn tiltenkt. Spesialressurser settes inn i ordinær undervisning for å dekke opp generell lærermangel.

Betydelig svikt

Fylkesmannen påpeker også at det er betydelig svikt i forhold til myndighetskravene til individuelle opplæringsplaner, foreldre- og elevmedvirkning og den pedagogisk-psykologiske tjenestens (PPT) mulighet til å utføre de lovpålagte oppgavene.

AKFU anerkjenner at det er gjort et betydelig løft når det gjelder den fysiske standarden på flere av skolene i Arendal. I tillegg opplever vi at de fleste enkeltlærere og team gjør en fantastisk innsats for å gjennomføre undervisning og pålagte oppfølgingsoppgaver. Det er imidlertid helt tydelig at ressurssituasjonen rett og slett er for svak. Det er ikke mulig å gjennomføre tilpassede opplegg og spesialundervisningsopplegg når læreren store deler av tiden er alene med opptil 25 – 30 elever.

Når vi samtidig ser at grunnskolen i Arendal ligger under gjennomsnittet for sammenlignbare kommuner på alle SSBs kvalitetsmål for skolen, og i nedre sjikt når det gjelder karakterer, er det på tide å stille spørsmålet: Er det ikke på tide å gi våre barn bedre forutsetninger for å kunne gjennomføre videre utdanning etter grunnskolen?” Vi foreldre vil gjerne at ansvarlige politikere for de ulike partiene gir oss noen svar på hva de vil gjøre de neste 4 årene.

Som et lite apropos: 4 andre kommuner i Aust-Agder har vært undersøkt. Iveland har ikke fått noen merknader, mens Bykle, Froland og Birkenes bør arbeide videre med å utvikle sine system. Ingen av disse kommune har alvorlige avvik på begge områder.

På vegne av Arendal Kommunale Foreldreutvalg (AKFU) Christian Sibbern (leder), Helge Woie (Stinta), Jan Eric Gran (Stuenes), Sissel Saga (Asdal), Benedicte Boye (Roligheden), Ole Petter Ramsvatn (Rykene), Jorunn Eilertsen (Eydehavn), Kristin S. Steffensen (Myra), Guro Legreid (Roligheden), Anne Marie Soot (Rykene) og Marianne Skreden (Nedenes).

lørdag 8. september 2007

Ingen vil ha naboer?

I en samtale for en tid tilbake om utbygging innen kommunen ble dette sagt av en av samtalepartnerne – ”Ingen vil ha naboer”.

Det er forståelig at ingen av oss ønsker å miste verken utsikt eller andre goder bostedet vårt gir oss. Vi har en selvfølgelig rett til å kjempe for våre rettigheter, og mange gjør det.

Samtidig gir slike saker en grunn til refleksjon – hvordan skal det gå dersom ingen ønsker seg naboer – i alle fall ikke mange?

Vi har i den siste tid lest om at man i Kristiansand ikke ønsker seg naboer som benytter seg av såkalte overgangsboliger. Slike skal visst ikke bygges?

Bystyret hadde i siste møte en sak om bostedsløse i kommunen, som det finnes en del av.

I sakspapirene (sak 147/07) fra saksbehandler sies det blant annet: ”Kommunens egne utleieboliger har kun i få tilfeller vist seg brukbare på grunn av naboers reaksjon”, og videre ”Det er i markedet få boliger i salg som kan kjøpes og bygges om som har en tilfredsstillende beliggenhet i forhold til naboskap.”

Jeg har sikkert lest om slike saker i avisen, men kjenner personlig ikke til noen eksempler på naboers reaksjon, men saksbehandler gjør.

Saken om bostedløse vil forhåpentligvis løse seg greitt i vår kommune. Det var i alle fall enstemmighet i bystyret. Men det er når vedtak er gjort at det blir

spennende – hvor skal de bostedsløse bo?

Jeg håper inderlig denne saken får en verdig og god løsning der de som trenger slik bolig får det, og får et naboskap som på en verdig måte tar imot dem.

Vi ønsker en åpen og inkluderende by der folk skal være velkommen. Men hvor skal folk bo dersom ingen ønsker seg naboer?

Jeg kjenner folk som venter på at Bellevue skal bygges, og nå blir det forhåpentligvis realisert.

Arendals befolkning øker, og mange ønsker å bo sentrumsnært.

Men hvor? Det var da vel godt at folk har kunnet få bolig i Arena – senteret selv om mange av oss synes at det ble for stort? De som bor der er sannsynligvis glad for at de fikk en leilighet.

Ingen ønsker seg naboer? Jeg vet godt at saken med overgansboliger, boliger for bostedsløse og for andre med vansker er noe annet enn utbygginger i Arendal by, og nå særlig i Barbu.

Men jeg synes det må være en oppgave for Barbu Vel og nettverket for Arendal Bys Vel å fortelle oss hvilken utbygging de synes er akseptabel. Jeg vil tro at de ønsker å gå inn i dialog med både kommunens politikere og andre.

Er for eksempel Høyres forslag akseptabelt for dem?

I en brosjyre fra ”Barbu Vel og Nettverket for Arendal Bys Vel sies det at man ”ønsker en god utikling av byen og gjøre

Arendal til et godt sted å bo”.

Jeg tviler ikke på dette ønsket.

Men jeg etterlyser et engasjement fra foreningen og nettverket når det gjelder hvor i sentrum man mener at det kan bygges, og hvor mye.

De fleste av medlemmene av velforeningen og nettverket er sikkert så heldige at de allerede har et godt sted å bo i byen. Vil de legge til rette for og engasjere seg i et arbeid for at flere skal få mulighet til å bo i sentrum, eller er det reservert de som allerede er så heldige? Skal flere kunne bli så heldige? Hvor kan det bygges ut?

Jeg håper at velforening og nettverk vil fortelle oss hvor de kan tenke seg en utbygging slik at vi kan være trygge på at de ønsker ”naboer” velkommen!

Jeg er trygg på at Velforeningens medlemmer er mennesker som ønsker en åpen og inkluderende by. Hvordan kan de selv bidra til det? Hvilken utbygging er akseptabel for dem?

Det er viktig at vi ikke får inntrykk av at han hadde rett han som hevdet at ”Ingen ønsker seg naboer”. Jeg utfordrer Barbu Vel og nettverket til å bidra til det, og på en positiv måte avklare sine synspunkter! Noen er heldige og har fått et godt sted å bo i sentrum av byen. Er det plass til flere? Har flere mulighet til å bli så heldige?

Yngvar Langås Ap

Verdighet og trygghet Jeg har i tidligere år fulgt med i valgkampene på tv, radio og i avisene. Årets valgkamp har jeg ikke fulgt med på. Det stortingsrepresentantene sier, er det samme hvert år. Det har ingen betydning.

Det er og blir ”bla-bla-bla” osv.

Jeg har hørt det samme cirka 30 ganger, har vel opplevd så mange valgkamper. For det meste er det ”om hva du sa og hva du gjorde” osv, det er og blir uinteressant.

Til sjøs ville vi kalt det for ”pissprat”.

Jeg etterlyser verdighet og trygghet, spesielt for eldre og barn. Dette er noe alle mennesker ønsker og ser frem til. Dette er noe som gir livsglede, godhet, mindre stress, sykdom med mer. Tenk tilbake på hva den forrige regjering og den nåværende regjering har gjort, samt hva som har blitt sagt og bestemt i det nåværende bystyret. Virkeligheten er at vi ikke har verdighet og trygghet, for alle. Ta eldreomsorgen. Jeg kommer aldri til å skjønne hvorfor mennesker i sine siste leveår, ikke kan få den behandling og omsorg vi alle har krav på. Det går nesten ikke en dag uten at vi leser om fortvilte pårørende, om gamle som etter opphold på sykehus eller institusjon blir sendt hjem uten tilstrekkelig hjelp hjemme. Om dem som dør i ensomhet. Det er uverdig og

burde vært unødvendig i dagens Norge. Det handler om måten vi behandler mennesker på, store velferdsoppgaver som det ikke blir bevilget nok penger til å løse.

Selvsagt kjenner jeg mange eldre som nyter tilværelsen og friheten. Mange er blitt alene, men finner likevel glede i samværet med andre, blant annet på eldresentrene. Det er ikke dem dette handler om, men alle de som ikke har en hand å holde i, som trenger en sykehjemsplass, og som i dag ikke får tilstrekkelig omsorg og pleie. Torsdag 15. mars 2007 besluttet Arendal bystyre å ikke bygge flere sykehjemsplasser i neste periode. Forstå det den som kan. Ordføreren og hennes parti Ap, samt SV, vil ha oss til å tro at det ikke er behov for flere sykehjemsplasser i Arendal. Partiene sier at det kun er seks-syv på venteliste for sykehjemsplass. Det er og blir en av de største usannheter som er servert i denne perioden fra flertallet i bystyret. Arendals innbyggere følger med og vet dette ikke stemmer. Jeg er redd institusjonsomsorgen i Arendal ble rasert og forverret den dagen. Dette vil medføre lengre ventelister på Sørlandet sykehus Arendal. Sykehuset må ofte sende eldre pleietrengende hjem, etter at de er ferdigbehandlet, det er ikke

11

MENING / DEBATT

sykehjemsplasser til pasientene.

Politiet er heller ikke oppegående i dag, det er altfor små ressurser.

Ringer du Arendal politistasjon, får du ofte svar fra Kristiansand om at det er lang ventetid før noen kan ta telefonen. Kriminalitet og narkotika florerer uten at politiet har ressurser til å bekjempe det.

Eldre mennesker føler seg utrygge og redde for å gå ut om kveldene.

Vi må kunne forlange omsorg og trygghet for alle. Tiden går fort så alle fra 50 år og oppover bør tenke på at de også blir eldre, er det tilstrekkelig omsorg for dem når de trenger det? Nei, det er det ikke. Vi må få politikere fra partier som er våkne for eldrebølgen som kommer, og det straks. Vi må la alle mennesker få den behandling og omsorg vi alle har krav på i våre siste leveår.

Vi har nå hatt to forskjellige regjeringer, den forrige og den sittende. Det er ikke så stor forskjell på disse når det gjelder verdighet og trygghet. Send et signal om at vi ikke er fornøyde med dagens politikk. Vi vil ha verdighet og trygghet tilbake. Ved å stemme Frp eller Pp gir vi dette signalet.

Stemmer du KrF så er det et signal om at du er for sammenslåing av Aust- og Vest-Agder.

Erwin Buland

Drop Out på Yrkesfag I Aust-Agder fullfører ikke mer enn halvparten av elevene som begynner på yrkesfag.

Her er problemet størst, og i Senterpartiet som ellers ser vi på det som et kjempestort problem. Men jeg savner mer konkrete tiltak – tiltak vi kan gjøre her i Aust-Agder. For å hindre at så mange aldri gjennomfører videregående vil jeg ha en mer fleksibel yrkesfagopplæring.

Problemet med yrkesfag er ofte teori. Etter mange år med teori på grunnskolen søker ungdom yrkesfag i stor grad for å få mer praktisk opplæring og mindre teori.

Likevel opplever mange å bli møtt med en vegg av teori i to år, før de virkelig kommer ut i lære. Når man da finner ut hvordan yrke er, finner mange ut at det er langt fra det de forestilte seg – både positivt og negativt.

En mer fleksibel yrkesfagopplæring går da ut på å endre måten opplæringa fungerer på. I dag er det 2 år på skole + 2 år i bedrift. Vi vil beholde dette som en standardnorm, men i større grad se det under ett og mer fleksibelt. I samarbeid med næringslivet ønsker vi å gjøre det mulig og ta for eksempel et halvt år på sko-

le, så et halvt år i bedrift de neste årene 1 uke skole og 3 i lære. Vi har også i dag et næringsliv i fylket som skriker etter arbeidskraft. På denne måten kan vi få flere hender inn i omsorgen, og jeg tror elevene tidligere får et innblikk i yrkeslivet og blir mer entusiastiske ovenfor det.

For å gjennomføre dette mener vi det trengs en dialog mellom skole og næringsliv. Vi ser også for oss at det trengs litt økonomiske midler i etableringsfasen av et slikt prosjekt. Senterpartiet i Rogaland fikk i gangsatt et prosjekt der med tre skoler, med fokus på en målgruppe elever. Der ble det satt av 1 million kroner, og resultatene har vært veldig gode.

Aust-Agder ligger omtrent på landssnittet når det gjelder Drop-Out. Likevel mener jeg nettopp det er en av Fylkeskommunens aller største utfordring i årene fremover.

Jeg har tro på at vi kan være bedre enn middels. Derfor ber jeg om at DU stemmer på fylkestingsvalget, og at du stemmer på Senterpartiet.

Kåre Gunnar Fløystad 3. Kandidat til Fylkestinget for Senterpartiet

Felles Venstreinnsats for rehabiliteringssenter i Risør I mai 2005 etablerte Risør kommune selskapet ”AustAgder rehabiliteringssenter Eiendom AS” sammen med Landsforeningen for Hjerteog Lungesyke (LHL).

Formålet var å etablere, og drifte et nytt moderne rehabiliteringssenter for Sør Norge i Risør. Samarbeidet mellom Risør kommune og LHL startet allerede i 2000, og vinteren 2005/2006 ble bygget detaljprosjektert og anbudsgrunnlag utarbeidet.

Risør kommune har alene avsatt 25 millioner kroner til prosjektet.

På tross av stort behov for rehabiliteringsplasser i hele sør Norge er prosjektet ennå ikke realisert.

Det er derfor både nyttig og prisverdig at Venstres ordførerkandidat Jan Einar Henriksen nå setter nytt fokus på rehabiliteringssenter og lanserer en kombinasjon av hotelldrift og rehabiliteringssenter på Holmen – midt i Risør sentrum. Her er det kort veg til sjø, skjærgård, friluftsområder og ikke

minst kort veg inn til Risør sentrum, som i seg selv er rehabiliterende.

Når man ikke frem med opprinnelige planer er det viktig å tenke nytt, og det er nettopp det Henriksen gjør når han peker på mulige felles løsninger for å fremskynde etablering av et senter alle parter ville være tjent med å etablere.

Venstre i fylkestinget og Aust-Agder-kommuner og sentrale politikere i Venstre nasjonalt støtter opp om prosjektet og vil søke støtte i alle politiske leire på Stortinget.

Samtidig anbefaler vi alle Sørlandskommuner om å stå sammen og støtte Risør kommune og LHL slik at planene om et Rehabiliteringssenter i Risør blir realisert.

Venstre i Aust-Agder, Øystein Haga, Grimstad, Marianne S. Lyngvi, Arendal, Line Øvernes Mørch, Tvedestrand, Jan Kløvstad, Arendal, Ånon Ausland, Gjerstad og Tor Audun Danielsen, Lillesand

12

Mening / DEBATT

Riebe Bredvold og kontantstøtten Riebe Bredvold har oppsiktsvekkende utsagn om kontantstøtten i AT tirsdag 4.9.

Mest oppsiktsvekkende fordi en skulle tro hun visste bedre.

Jeg siterer hva Riebe Bredvold sa: ”Kontantstøtten er minoritetsbarnas største fiende”.

Kontantstøtten gjelder bare ett og toåringer. Er det da en ulykke at disse små barna er hjemme med sine foreldre? Det er jo slik at en først må lære å mestre sitt morsmål før en tar fatt på et nytt språk. Hvor mange

norskspråklige toåringer har et godt språk?

Hvor mange innvandrermødre tror Riebe Bredvold vil sende fra seg sine ettåringer i barnehage?

Det kan ofte være vanskelig nok med treåringer, men da har de full anledning til barnehagen.

Og der kan de altså være i tre år og lære språk og samvær med andre barn. Det ene utelukker altså ikke det andre!

Det er i det hele påtakelig hvordan enkelte framstiller kontantstøtten på en tendensiøs og negativ måte. Riebe Bredvold

føyer seg godt inn i denne rekken med sitt feilaktige og luftige utsagn. Heldigvis er det mange som gjennomskuer argumentene fra kontantstøtte motstanderne.

Jeg møter mange av disse på stands i valgkampen.

Mens SV og Riebe Bredvold vil fjerne kontantstøtten, vil KrF forbedre og øke den! Jeg kan for øvrig anbefale alle å lese Mette Aanensens utmerkede artikkel i Fevennen 4.9.

Oddvar Skaiaa, KrF

Arbeiderpartiets kvinner I den siste tidens debatt har representanter fra flere partier kastet seg inn i konkurransen om hvem som er best i klassen, blant annet når det gjelder kjønnsfordeling på valglistene.

Ulike ferdigheter i prosentregning er kommet til syne, og noen har sågar stått fram og fortalt at de er blitt ført opp som listekandidater til høstens valg uten å ha blitt forespurt.

Arendal Arbeiderparti startet tidlig sitt arbeid med forberedelsene av høstens valgliste, blant annet gjennom skolering av kvinner som var motivert for å være listekandidater og slik være med på å ta politisk ansvar i byen vår. Partiet kan

derfor presentere en balansert liste med motiverte kvinner og menn som ønsker å arbeide for at Arendal skal bli en enda bedre by å vokse opp i, bli gammel i, arbeide og leve i. For at alle sider i samfunnet vårt skal bli ivaretatt på beste måte, er det viktig at også kvinner deltar i og påvirker de politiske prosessene. Arbeiderpartiet ønsker maktfordeling mellom kvinner og menn og håper derfor å kunne møte i bystyret med en kjønnsbalansert gruppe etter valget. Høstens lister taler nå for seg, men det er du som velger som har det avgjørende ordet. Vi oppfordrer derfor til å studere Arendal Arbeiderpar-

tis liste og gjerne gi en ekstra stemme til (kumulere) dine kandidater,- både kvinner og menn.

Selv om vi er fornøyd med høstens liste, har vi plass til flere kvinner i Arendal Arbeiderparti.

Vil du være med, eller er du bare nysgjerrig på å vite mer om vårt politiske og sosiale fellesskap, så ta gjerne kontakt med en av de undertegnede.

Godt valg!

Solveig Helljesen Inger Sigridnes Vigdis Thorbjørnsen, Listekandidater Arendal Arbeiderparti

lørdag 8. september 2007

Menighetstilskudd Filadelfia Eydehavn Det var ikke fritt for at det både ble ropt hurra og halleluja da resultatet fra Arendal bystyre ble kjent og Filadelfia Eydehavn var blitt tildelt kr 1.mill. til nytt menighet/flerbrukshus.

Som ansvarlig for utbygging og med økonomiansvar i menigheten må jeg innrømme at jeg var litt bekymret etter at søknad fra vår side ble sendt inn.

Bekymret i den forstand at det skjedde ingenting, jeg var stadig innom Arendals kommune webside og sjekket saker til driftsstyre og bystyre, men sakslista til det ene møtet etter det andre kom, men ikke noen sak om tilskudd til Filadelfia.

Da bekymringen ble for stor tok jeg kontakt med varaordføreren Tormod Vågsnes fra Kristelig Folkeparti og nevnte saken for han, og om han kunne sjekke den opp for meg.

Det ville han gjøre og da skjer det selvfølgelig noe, som det alltid gjør når Tormod Vågsnes tar fatt i en sak.

Ikke lenge etter så får jeg telefon fra saksbehandler i kommunen om at saken dessverre er blitt forlagt, men nå vil den bli behandlet.

Saksbehandler fremmet et forslag, rådmannen korrige-

rer dette, saken fremmes for drift-styre og bystyre i juni mnd. og blir vedtatt utsatt til august møte.

Da ble jeg virkelig bekymret og tenkte at her kan vi få et problem.

Saken ble tatt opp i møte 23. august og ble vedtatt å bevilge 1 mill. til Filadelfia Eydehavn etter forslag fra John Tellmann Tjuslia, fra Arbeiderpartiet.

Vi takker flertallet i bystyret for en fantastisk gave, det er midler som blir oss til stor hjelp og som gjør at vi kan gjennomføre de arbeider som vi hadde tenkt, nemlig å tilrettelegge for et utvidet arbeid blant barn og unge.

Vi er en menighet som ser at det å satse midler på barn og unge er en god investering for framtiden.

Litt skuffende at det ikke var flere i bystyret som ser viktigheten av det arbeidet som drives.

En hjertelig takk til Arendal bystyre, og inviterer dere til å komme og se hva vi har fått til på Eydehavn med masse dugnad av menighetens medlemmer.

Per Edvard Andersen, Leder/økonomiansvarlig Filadelfia Eydehavn

Svar til Lars Vidar Moens innlegg om Frp og tariffavtaler Leser i dagen Arendals Tidende at Lars Vidar Moen angriper Arendal Aps leder Gjermund Røysland. I dette innlegget vil jeg gjerne få påpeke noen faktafeil.

Moen trekker frem vedtaket om tariffavtaler for barnehageansatte i private barnehager.

Han sier i sitt innlegg at disse ansatte mest sannsynlig er medlemmer av forbund som ikke har forhandlingsrett med kommunen.

Ja vel? Her har nok Moen sovet i timen, eller så er det bare det at han prøver å fortrenge at det fremdeles finnes fagforeninger i Norge.

De barnehageansatte i private barnehager, kan organisere seg gjennom Fagforbundet. (Og det har allerede mange gjort.) Dette er Norges største særforbund og det største forbundet innen LO –systemet. Hvis Moen vet hva som skal til for å ha forhandlingsrett med kommunen, så burde han vært så opplyst at han visste at Fagforbundet har dette.

Moen nevner også Margareth Thatchers ”nødvendige” vingeklipping av fagforeningene i England. Er det virkelig nødvendig å svekke arbeidstakeres rettigheter? ”Folk flests” rettigheter? Kan i en bisetning nevne et av Thatchers berømte ordtak: “There is no society, there are only individuals.” Det sier vel det meste…

Godt valg!

Christian Zammit, Nestleder Fagforbundet Arendal og Listekandidat for Arendal Ap

lørdag 8. september 2007

Hva slags liv Barbu skal leve Herr redaktør.

Det er ikke et spørsmål om Bardu skal leve, men hva slags liv det skal leve!

Jeg kunne jo latt dette ligge, men det har vært så mange innlegg om Barbu og en del politiske krumspring at jeg velger å komme med mine kommentarer til dette, og det kommer fra Nils Løge som privat person.

Jeg synes at en debatt om Barbu burde gått på hva slags liv ønsker vi der, ønsker vi at det skal bli som før, åpent vann, ønsker vi at det skal være som det er, ønsker vi en park på hele området, eller på deler av det med en akseptabel utbygging.

Jeg velger å tro at det ikke er mange som på alvor ønsker Barbubukta oppgravd, selv om det nok hadde vært det mest riktige hvis en vil bevare historien til Barbu.

Jeg tror heller ikke at det er mange som ønsker at det skal bli liggende som i dag, en asfalt ørken. Barbu fortjener bedre enn det, parkerte biler, et sirkus i ny og ne og ellers en tom øde asfalt plass.

Jeg tror at de fleste ønsker at noe skal skje i Barbu til glede for flest mulig, det er det som er utvikling og det ønsker vi vel ?

Derfor har jeg etter en lang prosess landet på at en blandet utbygging er det beste sett ut fra kommunens helhetssyn. Det at Barbu vel ikke er blitt hørt eller at prosessen har gått for fort må være heilt feil, dette har vært diskutert med Barbu vel i en årrekke.

Forrige gang diskuterte vi høyder, da var det ikke snakk om at det ikke skulle være utbygning, så det er vel flere som har vært i en prosess.

Jeg tror at det må være feil å bruke så mye kommunale penger til å utvikle et parkområde i Barbu. Hvem skal det gjøres for ? De som bor i Barbu i dag har jo sin egen have og vil vel ikke benytte en slik park. Jeg tror ikke

at folk vil gå fra centrum til Barbu for å sitte i en park, Langsæparken ligger ganske stille. Jeg tror at de grønne arealene hvor folk setter seg ned mens de er på bytur må være i centrum,så her støtter jeg Kristen Bjormyr fullt ut.

Jeg mener at vi med den planen som er presentert og som skal gjennom en lang politisk prosess, med gode muligheter for endringer er det som er det rette sett fra kommunene syn.

Det blir presentert en plan som gir oss Barbuelva fram i lyset, en strandprommenade i heile bukta, muligheter for bading, båtplasser og en masse grøntareale, det anslås at det vil være rundt 8 mål med arealer til allmennheten i denne planen. Det er noe annet en noen få grønne flekker som noen uttaler, en må vite hvilke muligheter vi har før vi uttaler oss.

Det at jeg har uttalt at det kan bli boliger for alle i Barbu blir det gjort et nummer av, men rett i nabolaget ligger noen av de flotteste boligene for godt voksende mennesker og omsorgsboliger i Arendal, Margarete stiftelsen og Lykkenborgsveien. Det er ingen som pr dato vet hva et eventuelt boligområde i Barbu kan bli. Det

Til Ungdommen!

Mange av dere har nå fått med dere en eller annen skoledebatt.

I år har det vært flere ”dårlige” debatter enn tidligere. Jeg hadde et håp om at vi kunne fått fram hva de lokale partiene går til valg på, og jeg håper alle som så på debattene har fått et klarere bilde av hva Senterpartiet vil gjøre lokalt!

Hvis ikke er det ennå litt tid igjen til å finne det ut, men viktigst av alt Bruk Stemmerretten.

Jeg har i skoledebattene i år forsøkt å fokusere på Senterpartiet sine lokale saker som for eksempel billigere førerkort, gratis

idrettsanlegg for unge og en mer fleksibel yrkesfagopplæring. Det er først og fremt de politiske partiene som stiller til valg som har ansvar for at skoledebattene blir gode, men mange parti har sviktet den jobben her i Aust-Agder i år.

Mange av debattantene har bare snakket om rikspolitikk, kranglet, løyet og gitt blaffen i at dette er et lokalvalg, og dessverre fått god oppslutning for det. Det blir spennende å se hva Einar Halvorsen og Arendal Høyre kommer til å gjøre for å fjerne sidemål i bystyret, eller hvordan de lokalt

13

mening / DEBATT

er fullt mulig at boligbyggelaget kan bli en viktig aktør i en slik utbygging, og kommunen kan jo ønske å bruke noen av disse arealene til boliger kommunen trenger, så det er det bare tiden som vil vise.

Jeg håper det kan bli en konstruktiv debatt om hva Barbu kan bli for kommunen!

Det sies at det er en kamp om Barbus sjel men, hvis en ser i historien så har vel alltid Barbu vært et sted som har ønsket utvikling og har tenkt framover og tatt de utfordringene som har kommet så jeg mener at dette er i Barbus ånd.

Jeg ser også at noen mener jeg har ødelagt for SV ved mine standpunkter i noen saker bl.a.

Barbu, Arena og Tyholmen hotell, jeg står på SV overordnede mål for et sosialistisk samfunn så hvis en person standpunkt i enkelt saker får folk til å velge et annet parti så mener jeg det må være det menneskets fulle ansvar. Jeg vil heller være så ubeskjeden at jeg tror jeg og mine politiske kolleger har vært med på å få flere velgere til SV. Jeg vil med dette takke for meg og ønske mine etterfølgere alt godt. Godt valg!

skal innfri løftene om billigere sprit.

Senterpartiet har gjort et godt skolevalg, spesielt i Arendal. Jeg tror det er fordi vi nettopp har snakket om lokale saker og egen politikk, og ikke prøvd å lure ungdommen. Vi skal fortsette å ta ungdom på alvor, og snakke om vår egen politikk. Alle unge politikere er ikke som de dere har sett i årets skoledebatter, Gi noen av oss en sjanse! Vi trenger politikere som tar ungdom på alvor, og som har større drømmer enn billig sprit. Bruk stemmerretten 10. september.

Kåre Gunnar Fløystad

Lokalt engasjement drivkraft i politikken Arbeiderpartiets kandidat Atle Svendal er skeptisk til Barbu Vels liste over parkvennelige bystyrekandidater, og synes Barbu Vel burde vært fornøyd med en vedtatt kommunedelplan som åpner for alle muligheter: Blokker på ørten etasjer så vel som næring og grøntarealer! En kommuneplan som åpner for park er i beste fall et halvkjørt løp, for det er reguleringsplanene som er avgjørende, og det burde Atle Svendal vite. Barbu Vel har ingen grunn til å stole på god vilje i bystyre eller kommuneadministrasjon. Til det har vi for mye erfaring.

Atle Svendal og Arendals Tidenes redaktør synes aksjonister gjør det lettvint for seg selv, aksjonister skal bare ta stilling til en sak. Svendal har selv ansvaret for å sette skolespørsmål og eldreomsorg på sakskartet! Å klandre Barbu Vel for ikke å ta opp slike saker er meningsløst!

Han kan heller ikke mene at de politiske partiene har monopol på å sette dagsorden for den politiske debatt. Svendals eget parti, Det norske arbeiderparti, er faktisk stiftet i Barbu, som et resultat av lokalt engasjement i kommunen.

Når Atle Svendal ”ojer” seg over at det ikke har skjedd noe på flaten i Barbubukt de siste 40 år så har han sine egne fergekåte partikollegaer å takke, sammen med havnefogd Siverts.

Det var Barbu Vel som tok initiativ for en annen utvikling i Barbu, midt i 1990-årene. Folk i Barbu hadde sett seg lei på hvordan kommunen hadde ødelagt vår kjære bydel med et stygt og unødvendig Linjegodsbygg. Arkitekt Bjørn Barexstein hadde tegnet forslag til lav trehusbebyggelse. Men stadig var det fergeplaner som kom og gikk (vi kan lage en hel minnebok av alle avisoppslagene om containerhavner og ferger), og Arendals politikere i havnestyre og formannskap lot seg stadig inntulle i nye eventyr fra havnefogd Sivert. Barbu Vel har hele tiden, i et utall innspill og høringer, fremholdt at elva må åpnes og at det må være et større grøntområde i Barbubukt langs ytre del av Barbuelva. Vi prøvde å uttrykke våre meninger og interesser på en nøktern og saklig måte. Det vi ble møtt med fra Arendal kommune var for en stor del neglisjering. Våre innspill og høringer har sjelden gjort tilstrekkelig inntrykk på hverken politikere eller administrasjon. Det er ett hederlig unntak: Arkitekt Øystein Bjørløw. Men kommunens øverste administrasjon ville heller ikke lytte til ham.

Med rådmann Danielsen & co kom nye ideer. Arendal skulle profileres som en moderne by.

Barbu Vel fikk klar beskjed om at vi kunne glemme stakittgjerder og lave trehus. Nå skulle det bygges by i Barbubukt, en utvidelse av Arendal sentrum skulle det bli, med kvartaler og sammenhengende akse fra Kittelsbukt til Barbubukt. Elva skulle åpnes, men det var ikke plass til mye grønt. Prosessen fram til en vedtatt kommunedelplan var nesten ferdig, da Lidl kom seilende med billige dagligvarer fra Tyskland. Drømmen om en ferge var lett å vekke til live, og vips var hele forslaget til bydelsplan i skuffen.

Ordfører Torill Rolstad Larsen fortalte Barbu Vel at nå skulle man begynne helt på nytt. Så gikk det lang tid før vi hørte noe. Mistenkelig lang tid.

Vi tror likevel det foregikk mye i den tiden, i kontaktnettet mellom næringslivstopper, kommuneadministrasjon og politikere.

Også eierne av Barbu Brygge meldte seg på, og prosessen toppet seg i den store arkitektkonkurransen. Da premissene for denne konkurransen ble lagt ble velforeninger og andre interesseorganisasjoner holdt utenfor.

Det ble trolig gjort avtaler som ikke tåler offentlighetens lys.

Dette er kanskje koplinger Atle Svendal liker bedre enn koblingen mellom aksjonister og politikere? Barbu Vel kan ikke sitte med hendene i fanget og se at utbyggerne aksjonerer i det skjulte, og danner nettverk med politikere og administrasjon. I motsetning til utbyggerne arbeider vi i de åpne rom. Derfor faller Atle Svendals argumentasjon på sin egen urimelighet.

I Barbu Vel er vi lei av et liksomdemokrati med innspill og høringer som likevel ikke blir tatt hensyn til, og knapt nok blir lest av administrasjonen før de legges i arkivet. At våre høringsuttalelser ikke når fram til politikerne har vi merket oss.

Atle Svendal må ikke klandre oss for å bruke de demokratiske virkemidler som finnes for å påvirke bystyrets sammensetning.

Vi kan likevel ikke gjøre annet enn å velge blant partienes bystyrekandidater, som må vite at de kan komme til å sitte i bystyret, enten de står på førtiende eller førsteplass på partiets liste.

Slik er demokratiets regler for kommunevalg i Norge 2007.

Vi regner med at de politiske partiene har et ansvar for å kvalitetssikre sine kandidater. Jo større parti, jo bedre bør kvalitetssikringen være.

Karl Ragnar Gjertsen

14

NYHETER

lørdag 8. september 2007

Gode grunner for å stemme SV Jeg synes slett ikke det er vanskelig å forstå at folk ikke gidder å stemme. Krangling, avbrytelser, løfter, brutte løfter, store ord, store tanker, små tanker, detaljer og visvas gjør det fristende å la det hele bare gå sin gang. Og det vises også. Valgdeltakelsen er historisk lav og det er absolutt grunn for å være bekymret på vegne av demokratiet.

Jeg har venner rundt meg på mange kanter som sitter og seriøst vurderer å bli hjemme på valgdagen. De er irritert, provosert, engasjert og uengasjert på samme tid. De sier at ingen politikere klarer å holde det de lover, alt tar så lang tid, det er for mye frem og tilbake og for mange me-

ningsløse debatter. Jeg er på lang vei enig. Det er ikke lett å finne politikere man kan identifisere seg med. Og utrolig mye enklere å finne politikere man absolutt ikke identifiserer deg med! Men likevel vil jeg understreke; ved å la være å stemme oppnås ingenting. Jeg pleier å si til mine vingle-venner at i mange land i verden blir folk satt i fengsel for deres kamp for demokrati. Folk dør for demokratiet. Vi gjør ikke det. Men vi er på god vei til å drepe demokratiet ved vårt på-siden-engasjement. Det fins ingen grunner for å la være å stemme.

Uansett hvor dustete vi måtte synes alle partier og alle politikere er, og uansett hvor dustete vi

synes de som leder debattene er; Stem likevel. Og ved neste valg, kan du jo gå inn i politikken selv, starte en egen liste om du vil, og prøve å bli en som folk kan stole på og identifisere seg med.

Jeg skal i tillegg gi deg 6 gode grunner for å stemme SV. De heter Rune, Hayette, Thomas, Karen, Eirik og Line. Så enkelt. 6 ulike mennesker, med ulik bakrgunn som ser verden fra forskjellig perspektiv og som ganske enkelt ønsker seg et harmonisk, rettferdig og bærekraftig samfunn.

Kanskje noen av dem likner deg?

Til sammen har vi erfaring, kunnskap om kultur, skole, miljø og internasjonale spørsmål. Hayette ser Norge med et noen ganger

Lenge leve engasjementet!

Atle Svendal har i Arendals Tidende 1.9.07 kastet en hanske til Barbu Vel – en hanske vi gjerne tar i mot. Det er på høy tid at spørsmålet om lokaldemokratiet blir satt på dagsorden og vi ønsker å bidra til debatten. Barbu Vel har vist et lokalt engasjement for sitt nærmiljø, og har som følge av det fått innblikk i hvor stor avmaktsfølelse det er i Arendal overfor det politiske og administrative ”systemet”. Ikke få ganger har vi hørt på stand at folk opplever seg overkjørt - spesielt i saker som har med arealbruk og stedsutvikling å gjøre. ”Det spiller ingen rolle hva vi mener – de hører ikke på oss likevel” får vi stadig høre. At det er betimelig med en debatt om lokaldemokratiets kår i Arendal er det liten tvil om. Når vi i tillegg vet at oppslutningen om kommunestyrevalgene er rekordlave og at i 2003 var det kun 55 % av de stemmeberettigede i Arendal som brukte stemmeretten sin, kan vi virkelig spørre hvor demokratisk vårt lokaldemokrati egentlig er.

Det er ikke bare enkeltpersoner som opplever seg overkjørt.

Stadig flere velforeninger opplever det samme – og dette har skapt grobunn for Nettverket for Arendal Bys Vel. Foreningene som er med å stifte nettverket har med økende bekymring sett på prosesser og fremgangsmåter som benyttes i Arendal og opplever at byens identitet nå står på spill. Gjennom nettverket håper vi å koordinere vårt engasjement og fremme en god utvikling av byen. Målet er å gjøre Arendal til et godt sted å bo. Gjennom Arendal Bys Vel kan foreninger utveksle erfaringer, opparbeide seg mer kompetanse og arbeide sammen om fellesaksjoner. Samtlige av stiftelsesforeningene har erfaring med å skrive høringsuttalelser på høringsuttalelser – uten av vi opplever i nevneverdig grad å bli hørt. Barbu Vel har riktignok blitt hørt i det siste – men vi har vært nødt til å rope VELDIG høyt VELDIG lenge. Det kan da ikke være meningen at alle må

rope like høyt hele tiden for å bli hørt? Mye tyder på at ”kampen om arealer” ikke vil avta i årene som kommer. Vi ønsker derfor å utfordre Arendal kommune til å tenke nytt med hensyn til hvordan lag og foreninger, herunder velforeninger, kan trekkes inn i beslutningsprosesser på et tidligere tidspunkt og på en mer konstruktiv måte.

Atle Svendal og undertegnede er nok enige i at et lokalt engasjement er selve grunnsteinen i et levende demokrati. I intervjuet hilser Svendal et lokalt engasjement velkommen og viser til at det er en demokratisk rett å påvirke sammensetningen av bystyret. Men i det neste øyeblikket er han imot koblinger mellom aksjonister og politikere og mener at Barbu Vel går for langt når vi gir råd til velgerne. Mulige tolkninger av dette utspillet er at lokalt engasjement er OK så lenge det er et engasjement for de sakene som han selv brenner for – alternativt at lokalt engasjement er bra så lenge vi ikke engasjerer oss i politiske saker.

Ja – Barbu Vel har i forkant av dette valget gitt råd til velgerne (det Svendal omtaler som listene).

Vi har gjort det fordi vi ønsker å påvirke sammensetningen av bystyret. Vi ønsker et bystyre der flest mulig representanter er opptatt av å respektere historiske og kulturelle spor i nærmiljøet, bevare Arendals identitet og særpreg, samt sikre et størst mulig grøntareal i Barbubukt. Vi ber velgerene bruke sin stemme på en aktiv måte – vi ber rett og slett velgerne om å engasjere seg!

Vi synes det er rimelig å forvente at vi skal vite hva partiene/bystyrekandidatene står for FØR valget – det er derfor man har partiprogram. Velgerne skal vite hva de stemmer på – det skal være en form for ”moralsk kontrakt” mellom velgerne og de valgte. Bystyremedlemmene er våre tillitsvalgte og de skal faktisk svare til velgerne. Kanskje enkelte politikere har glemt det?

Ved forberedelsene til valget og utarbeiding av partiprogrammer var Barbusaken et ikke- tema i de fleste partier. Det måtte derfor gjøres en ekstra innsats for å få rede på hvordan partiene sto i denne saken. I oppløpet til valget har Barbu Vel erfart hvor vanskelig det er å få klare svar fra en rekke partier og politikere i denne saken og vi hadde liten tro på at velgerne ville ta på seg jobben med å ringe rundt til kandidatene selv. For å gjøre det enklere for velgerne har vi ringt rundt og spurt politikerne om hva de mener. De som er sympatiske til vår sak anbefaler vi velgerne å gi tilleggsstemmer til. Velgerne står fritt til å følge våre råd – her er det ingen tvang. På vår liste har vi ingen ”fy”-navn, slik Atle Svendal fremstiller det. Det er også viktig å understreke at det er ikke vi som har nominert bystyrekandidatene. Det har partiene gjort selv og vi forutsetter at alle som står på valglistene er kvalitetssikret av eget parti. Arbeiderpartiet er heller ikke fremmed for å be velgerne kumulere: Arbeiderpartiets ordførerkandidat i Kristiansand Mette Gundersen oppfordret på NRK 28.8.07 innvandrere om å kumulere ved å gi ekstra stemmer til innvandrerne på valgdagen. Vi har hele tiden vært åpne om hva vi har gjort og hvorfor vi gjør det.

Samtlige av bystyrekandidatene som står på vår liste har blitt spurt på forhånd om det er greit. Enkelte har også tatt kontakt med oss og bedt om å få komme på lista.

Det er ingenting galt med å bruke valgordningen på en aktiv måte!

Vårt utspill kan også føre til at flere lærer å bruke valgsystemet på en mer aktiv måte, slik at det ikke bare er et selekt utvalg av menn som kumulerer menn inn (jf 2003 valgresultatet i Arendal).

Og til slutt Atle – husk at ditt eget parti ble stiftet nettopp i Barbu som et resultat av misnøye med hva det rådende politiske systemet hadde å tilby! Godt valg!

Torunn Olsen, Barbu Vel

nødvendig filter, Eirik er kulturell til fingerspissene, Rune har engasjement, erfaring, optimisme og evnen til å tenke løsninger på tvers av partigrenser. Tross alt er det det viktigste når det kommer til stykket. Line kjenner skolesystemet fra innsiden og Thomas er glødende, radikal, modig og klok og har vært politisk engasjert siden han en gang veldig tidlig i livet forsto at skolen ikke ga rom for individuelle forskjeller. Selv ser jeg sammenhengen mellom det lokale og det globale og ønsker bærekraft inn som begrep og handling i all politikk, næringsutvikling og tenkning. Det var 6 gode grunner. Og leter du etter flere, har vi også flere navn på

liste. Og skulle du ønske det, for vi lever tross alt i et demokrati, kan du jo finne en god grunn på en annen liste! Jeg lover deg, de fins!!

Godt valg!

Karen Landmark, 4.kandidat SV

Tidendes beste skolevalg for Sp - Vi er et ungdomsparti! 12,4 % på Arendal og 14,1 % på Strømsbu er tidenes beste skolevalg for Senterpartiet i Arendal! Jeg er svært glad for at så mange unge har fått øynene opp for Senterpartiet. - Jeg tror så mange stemmer på oss fordi vi har mye god politikk, og samtidig er opptatt av å være saklige, lokale og snakke om egen politikk. - Nå skal vi gjøre jobben.

I motsetning til andre parti har jeg i skoledebattene fokusert på lokale saker, og ikke lovet mer enn vi i hvert fall har mulighet til å gjennomføre. Vi har sagt: Senterpartiet har lovet å få førerkort inn i skolen (Fylkeskommunal sak), fleksibel yrkesfagopplæring (fylkeskommunal), Gratis idrettsanlegg for barn og unge (Både kommune og fylke), Utvide og forbedre Trygt Hjem for en 50-lapp (Både kommune og fylke). I tillegg har vi i debattene pratet om lokale saker som Barbu, psykiatri, tilbud til ungdom under 20 år (eks. den nye kulturcafe under kjerka) og sagt at vi vil støtte kulturen i form av øvingslokaler for unge, Hovefestivalen og Canal Street.- Vi har gjort det bra på skoledebattene uten å drive sirkus, uten bajaseri eller lovnader om billig sprit og fjerning av nynorsk. (Dette var Høyre sine eneste saker på Strømsbu, og de to som de kjørte mest frem på Arendal vgs.)- Det er synd om Einar Halvorsens parti skulle

vinne lokalvalget på billig sprit og nei til sidemål, men jeg er spent på hvordan han skal holde noe av det hans parti har lovet ungdommen.- Om skoledebatter mener jeg følgende: “Dersom debattantene og ordstyrerene sørger for at det er en god, og i lokalvalget, en lokal debatt uten masse krangling, dårlige vitser og bare rikspolitikk er skoledebatter et verdifullt supplement for å øke ungdoms politiske engasjement. I år har det vært mer show enn noensinne, men jeg mener Strømsbu vgs hadde den mest lokale og best styrte debatten. Dersom debattene blir preget av krangling, løgn og “show” er jeg enig med Kjell Ingolf Ropstad i KrFU - da bør de avskaffes for det fremmer bare politikerforakt.”- Det er straks valg og nå gjøres jobben for å vinne det virkelige valget! Jeg oppfordrer alle ungdommer til å bruke stemmerretten og stemme ungdom inn i Bystyret og på Fylkestinget.

Kåre Gunnar Fløystad, Sp, Ungdomskandidat i Arendal og Aust Agder

lørdag 8. september 2007

LHLs lokalpolitiske appell 2007 En foregangskommune i rehabilitering: 1. LHL krever at kommunen sikrer rehabilitering til alle som trenger det.

2. LHL oppfordrer kommunen til å bidra til at rehabilitering blir den neste nasjonale reformen.

En egenandelsfri kommune: 3. LHL krever at kommunen trapper ned alle egenandeler på nødvendige tjenester til mennesker som lever med kronisk sykdom og funksjonshemning.

En forebyggende kommune: 4. LHL krever at skole- og arbeidstiden må bli røykfri.

5. LHL ønsker en skole som gir barn og unge fysisk aktivitet hver dag.

6. LHL krever at fylkeskommunen sørger for at alle brus- og sjokoladeautomater fjernes fra videregående skoler, og at kaldt friskt vann og sunn mat blir gjort tilgjengelig.

En omsorgsfull kommune: 7. LHL krever at alle kommuner prioriterer sykehjemsutbyg-

ging og oppfyller målet om én sykehjemsplass for hver fjerde innbygger over 80 år.

8. LHL mener at lege- og sykepleierdekningen i sykehjemmene må styrkes.

9. LHL krever økt medvirkning for beboerne, pårørende og frivillige i sykehjemmene slik at valg av sykehjem, pleie og omsorg, matlaging og aktiviteter skjer på brukernes premisser.

10. LHL mener at utbyggingen av omsorgsboliger må fortsette.

11. LHL mener at kommunen må styrke tilbudet om lindrende behandling til uhelbredelig syke og døende.

12. LHL krever at kommunen anerkjenner og støtter pårørendes omsorgsinnsats, bl.a. gjennom gode ordninger for omsorgslønn og avlastning.

En tilgjengelig kommune: 13. LHL mener at kommunen må kreve at alle offentlige transportmidler blir tilgjengelige og tilrettelagte for kronisk syke og funksjonshemmede.

14. LHL krever at kommunen må påse at alle boliger og utemiljø

15

NYHETER

blir tilrettelagt for hele livs¬løpet (universell utforming) og at det utvikles større tilbud av alternative boformer.

15. LHL mener at kommunen i alle byggesaker må håndheve rent-bygg-prosedyrer som sikrer et sunt inneklima, også i boliger, og at kommunen må garantere sunt inneklima i barnehager og skoler.

16. LHL krever at alle kommuner av hensyn til lungesyke håndhever forbud mot halm- og bråtebrenning og reduserer luftforurensning fra transport og industri.

En brukervennlig kommune: 17. LHL krever at kommunen innfører en saksbehandlingsregel som gjør at alle saker blir vurdert for mulige konsekvenser for mennesker med kronisk sykdom og funksjonshemning.

18. LHL krever at funksjonshemmedes organisasjoner rett til å representere mennesker med kronisk sykdom og funksjonshemning og rolle i utformingen av politikken styrkes.

Ole Magne Imeland, Leder LHL Arendal

Gratis læremidler I år får all 2. klassinger i den videregående skolen gratis læremidler. Neste år blir ordningen utvidet til også å gjelde alle 3. klassinger. Fra og med høsten 2009 får alle elever i den videregående skolen gratis læremidler. Mens de borgerlige partiene pratet og lovde og fortsetter og prate og love har den rødgrønne regjeringa levert varene. Med SV i regjering blir gratis læremidler en realitet.

Høyres prinsipielle motstand mot gratis utdanning er en ærlig sak, og viser at Høyre forsvarer andre interesser enn elevers rett til utdanning. I valgkampen har

Valg og sjukeheimsplasser i Arendal Vi ser stadig i avisene at det klages på manglende sjukeheimsplasser og tiltak for eldre. Likevel kan vi slå fast at flertallet i sittende bystyre har vedtatt ikke å bygge ut nye sjukeheimsplasser i kommende valgperiode.

Pensjonistpartiet vil arbeide for å få oppheva dette vedtaket og ber om velgernes støtte

Miljøbløff fra Venstre og Sosialistisk Venstreparti.

Kløvstad og Sævre trykker biodiesel og biobensin til sitt bryst som satsingsområder for å være miljøvennlige. Vet de ikke at dette vil kun kan få marginal betydning for det lokale og globale miljøet? Biodiesel lages av planteoljer, og ved resirkulering av disse. For eksempel brukt frityrfett fra gatekjøkken. Dette er utmerket, men gir små mengder, som ikke er interessant å bygge og drive egne pumpeanlegg.

Drivstoffleverandørene blander dette i den vanlige dieselen inntil 5 prosent, nærmest bare for å bli kvitt den. Skulle dette vært solgt separat, ville det medført store kostnader og mer transport. Altså er det mer miljøvennlig å fortsette dagens praksis, enn det ville være å tvinge dem til å installere egne pumpeanlegg.

Biobensin lages ved å blande inn alkohol. Alkoholen kan lages ved forgjæring av biomasse.

Dersom dette er kompost er det vel og bra, men det gir små mengder i den store sammenhengen. I mange land produseres råstoffet til alkoholen på landbruksland.

Dette fortrenger matproduksjon, og har allerede ført til høyere matvarepriser i Europa og Brasil. I en verden som allerede sulter, er dette neppe en bærekraftig strategi. Gass er heller ikke noe spe-

sielt mye bedre, fordi det også er basert på fossile kilder. Biogass kan heller ikke produseres i store nok kvanta til at det kan erstatte dagens oljedrivstoff.

Framtidens drivstoff, må kunne produseres i store nok mengder til at de fleste kan bruke det. Bio diesel og biobensin, kan ikke det.

Disse vil kun være et marginalt produkt, derfor er heller ikke bilprodusenter og drivstoff produsenter interessert i å satse på dette. Et annet moment er at det er svært energikrevende å lage disse biologiske drivstoffene. Det går rett og slett med mye drivstoff i produksjonen slik at netto produksjonen blir svært lav og dyr.

Bonden må ha drivstoff til traktoren og lastebilene til transporten, fabrikken til produksjonen og transport ut til forbruker. Strøm til el-biler er heller ikke helt ren.

Produksjon av bil og batteri har en betydelig miljøkostnad. Batteriene holder for eksempel ikke mer enn ca tre-fire år. Koster mange penger og inneholder mye rart av kjemikalier og tungmetaller.

Selve strømmen er heller ikke helt ren. Vi er nå en del av det europeiske nettet, der det produseres med både kull og atomkraft.

Derfor vil til enhver tid en del av strømmen vi forbruker ha denne opprinnelsen.

Klimaet er i endring, og det er liten uenighet i at det skyldes CO2 produsert av fossilt brensel.

Ser man historisk på det, har aldri klimaet vært mer stabilt enn det har vært de siste 10 000 år, dvs. etter siste istid. I steinalderen var det for eksempel mye varmere enn det er nå. Årsaken til dette er at det gjennom millioner av år er blitt fanget karbon i store lagre under havbunnen, sedimentert og senere dekket til. Miljøet har derfor alltid vært i endring. Det har for eksempel vært regnskog på Svalbard, da dinosaurene levde.

Det er 20 meter tykke kull-lag etter komprimert regnskog som var der da. Nede i Tyskland finnes saltgruver etter et hav som tørket inn for mange millioner år siden.

Saltlaget er enkelte steder over 400 meter tykt. Dødehavet er for en liten pytt å regne.

Verden og Norge bør snarest lage en strategi for å stenge oljekranene og kullgruvene. Fortsatt er Norges strategi å få opp mest mulig olje. En mulighet er å produsere strøm på feltet og returnere CO2 ned i grunnen igjen. Vi må heller ikke glemme at havet fanger og sedimenterer karbon hele tiden, men det står ikke i forhold til utslippene. Dagens CO2 nivå vil derfor reduseres av naturen selv dersom vi slipper ut mindre

Høyre derimot vist liten vilje til å tydeliggjøre motstanden mot gratis læremidler.

Unge Høyre burde bruke resten av valgkampen til å forklare hvorfor de synes det er viktigere å bruke pengene på skattletter til de rike, enn på gratis utdanning for alle elever. Kravet om gratis læremidler har blitt kjempet igjennom av SU i samarbeid med den norske elevbevegelsen, nå må Høyre forklare hvorfor de vil avlyse elevenes viktigste seier de siste ti årene.

Marianne Rabe Knævelsrud, Leder av Aust-Agder Sosialistisk Ungdom

mengder. Framtidens drivstoff er sannsynligvis hydrogen. Forbrenning av hydrogen gir kun ren vanndamp som avgass. Hydrogen kan produseres av solenergi, og det er beregnet at man trenger kun en svært liten del av dagens ørkenområder for å produsere nok til alle verdens biler. Norge bør derfor heller bruke en del av oljeformuen til å lage anlegg for produksjon av hydrogen i for eksempel Sahara, som en del av en strategi for å stenge oljekranene.

Jeg tviler på om hydrogen er tilgjengelig i Arendal kommune om tre år, selv om jeg allerede har kjørt med hydrogenbusser i Australia. Bussene slapp kun ut usynlig vanndamp, og var helt luktfrie. De hadde klimaanlegg, og var noen av de mest behaglige busser jeg har opplevd. Hvordan hydrogenet var produsert vet jeg ikke, men det var svært positivt for lufta i Perth bysentrum. Utenfor sentrum var det vesentlig gassbusser av noe eldre årgang.

Bussene i sentrum var gratis, og man kunne parkere utenfor sentrum. Bussene utenfor sentrum var så rimelige at det ikke lønte seg å kjøre egen bil. Dette er nok ikke mulig mange steder i Norge, kanskje bare Oslo og Bergen.

Byer med mer enn 1million inn-

slik at partiets stemme kan bli hørt. Pensjonistpartiet ønsker ikke bare utbygging av nye sjukeheimsplasser , men også andre tiltak som kan øke trivselen for sjuke og eldre som trenger pleie.

Jon Lindset, 2.kandidat på Arendal pensjonistparti sin liste

byggere vil etterspørre og drive teknologien fremover. Arendal må forholde seg til den til enhver tid tilgjengelige teknologien.

Arendal kommune kan ikke på eget initiativ drive verdens teknologien fremover, det må nasjonene gjøre sammen. Vi kan alle bidra ved å kjøpe den beste tilgjengelige teknologien som er tilgjengelig. Kommunen gjorde altså rett i å kjøre nye dieselbiler med lavt forbruk. Om tre år er verden kommet enda lengre, og da er det enda bedre biler tilgjengelig. Er du opptatt av miljø, bør du stemme et parti som er opptatt av de tingene som betyr noe i den store sammenhengen.

Biodrivstoff er et musepiss i den store sammenhengen. Spiser du pommes frites på Mc Donalds, kan du ikke kjøre hjem på resirkulert frityrfett. Du må i så fall sykle eller gå. Godt valg!

Kristen Bjormyr, 1. kandidat Arendal Senterparti

16

mening / debatt

Forhastet om Fairtrade Tirsdag 4. september kunne en lese at FrP’s Ingebjørg Godskesen vil avskaffe ordningen med å kjøpe inn Fairtrade-merket kaffe i Arendal. Grunnen er at hun mener den smaker vondt, og ikke er rettferdig. Fairtrade kan ikke nekte henne å mene det, men et slikt standpunkt bør i hvertfall tas med grunnlag i fakta.

Ingebjørg Godskesen er nok ikke alene om å tro at Fairtrademerket kaffe er en bestemt type kaffe, men like fullt er det helt feil. Anslagsvis kan det velges i 30 ulike typer og kvaliteter fra forskjellige leverandører, når en bestemmer seg for å kjøpe inn Fairtrade-merket kaffe. For Fairtrade er kun en merkeordning, slik som Svanen for miljø, eller Debio for økologi. Det er de samme kaffehusene som selger Fairtrade-merket kaffe som annen kaffe. Leverandørene inkluderer alt fra Norges største kaffehus Joh. Johnsson, til små spesialister som Stavanger Kaffebrenneri. Det vil forbause meg om Godskesen ikke er i stand til å finne en kaffe hun liker blant disse.

Det er tydelig at Godskesen synes Fairtrade bør skamme seg over å ha lykkes med å øke salget av Fairtrade-merkede produkter i Norge og internasjonalt. Det blir presentert som dumt at Fairtrade er i ferd med å bevege seg ut av å være en liten nisje og inn i det såkalte ”mainstream” markedet. Hva er logikken i det? Det er altså slik at jo flere varer som selges med Fairtrade-merket på, jo flere produsenter har fått en anstendig pris for kaffen, jo flere arbeidere har en arbeidsplass hvor deres rettigheter respekteres, og jo flere mennesker får en mulighet til å skape en bedre fremtid for seg selv og sine barn. For Godskesen sin del betyr denne utviklingen flere Fairtrade-merkede kaffetyper å velge i, og det må jo passe en kresen forbruker godt.

Godskesen er bekymret for hvor pengene fra salget av Fairtrade-merkede varer blir av, og det er lett og forstå. For leste en artikkelen i DN er det lett å misforstå hvordan Fairtrade fungerer. Det er på ingen måte slik at de 15 milliardene

det omsettes Fairtrade-merkede varer for internasjonalt går via Fairtrade. Fairtrade driver ikke med kjøp og salg.

Lisenstakerne, altså bedrifter som selger Fairtrade-merkede varer, betaler en lisensavgift på ca 2 prosent til Fairtrade. Det alene er inntekten Fairtrade har fra salget av disse varene. Midlene benyttes til administrasjon og utvikling av merkeordningen. Til produsentene betaler lisenstakerne en fastlagt minimumspris, eller mer, for varen, pluss en sosial premium som produsentene investerer i sosial og økonomisk utvikling.

Prisen og premiumen som betales på de ulike produktene, er tilgjengelig på internett. Vi håper Arendal fortsetter å handel Fairtrade-merket kaffe, og at kommunen finner en kaffe som faller i smak. Slik at kommunen forsetter å være en del av forbrukerbevegelsen som går foran i kampen om en mer rettferdig verden.

Bjørn Tore Heyerdahl, Fairtrade Max Havelaar Norge

Lyttende demokrati Fagfolk har begynt å bekymre seg for at det vestlige demokratiet er i ferd med å smuldre bort.

Når valgdeltakelsen nærmer seg 50 prosent, blinker det røde lys. Og når den kommer under femti, hva da? Da har vel i så fall over femti prosent stemt mot folkestyre?

Skal vi rope på en enda sterkere rådmann? Skal eiendomsinvestorer like godt overta det lille som er igjen å bestemme over?

I stedet for å dele ut lottolodd for å lokke folk til valgurnene, vil det kanskje ikke være så dumt å lytte til folkeviljen?

I alle fall når den er sterk. Har man ører, er det ikke vanskelig å fange opp at det blåser en sterk velgervind for å gi Arendal den byparken enhver by bør ha.

Er man ute etter å bygge grønt omdømme, er det ikke nok med VM Når fremtredende politikere, som Kristen Bjormyr og andre, snur og går inn for bypark, viser det at de tar på alvor at de er velgernes representanter. Det ville være fint om det kunne få flere til å gå i tenkeboksen.

Det fremmer ikke folkevil-

jen med lukkede møter mellom eiendomsspekulanter og en liten gruppe politikere. Arendal har hatt sørgelig erfaring med dette tidligere.

Plan - og bygningslovens § 16 sier: ”Planleggingsmyndighetene i stat, fylkeskommune og kommune skal fra et tidlig tidspunkt i planleggingsarbeidet drive en aktiv opplysningsvirksomhet over for offentligheten om planleggingsvirksomheten etter loven. Berørte enkeltpersoner og grupper skal gis anledning til å delta aktivt i planprosessen.”

Paragrafen er sentral i den demokratiske prosess slik en planlegging skal være.

I Arendals Tidende (Eyvind. Øyraas 01.09. og Karl Ragnar Gjertsen 04.09.) etterlyses korrekt svar på hvilke avtaler kommunen allerede har inngått med utbyggerne.

Dersom bindende avtaler, inngått i ”lukkede rom” foreligger, vil det være et brudd på den åpenhet som loven pålegger kommune, politikere og planleggere i forhold til sine innbyggere/velgere.

Politikere og saksbehandlere bør i utgangspunktet stille

seg nøytrale til ulike innspill, slik at de ikke binder seg opp før planforslag blir tatt opp til behandling.

Dersom for mange prosesser blir ”hermetisk” lukket, vil uvegerlig interessen for viktige saker i lokaldemokratiet forvitre. Mismotet brer seg: ”Hvorfor skal en stemme? Det nytter jo ikke likevel.” Er det da rart at valgoppslutningen synker?

Politikerne burde være glade for alle ”aksjonister” som engasjerer seg for en bypark i Barbu.

De viser at de ønsker alt det beste for byen sin. De fleste byer fortjener en bypark (ikke bare et lite grøntareal).

En burde heller være mer skeptisk til de ”økonomiske aksjonister”, som utgjøren en liten utgruppe, som først og fremst er interessert i sin egen lommebok. Kan det tenkes å være et demokratisk problem at politikere heller låner øre til dem enn til store grupper arendalitter som engasjerer seg fordi de er glad i byen sin?

Godt valg! Øystein Bjørløw Odd Vaagland

lørdag 8. september 2007

Stem inn de idrettsinteresserte ØIF Håndball og ØIF Fotball anbefaler ALLE idrettsinteresserte til å bruke stemmeretten under valg 2007! I TILLEGG til det partiet du støtter ber vi om at disse representantene føres opp EKSTRA: Enten ved å sette kryss i feltet til venstre for kandidaten (dersom vedkommende tilhører ditt parti).,ELLER: Ved å skrive navnene på ekstra representanter i tabellen “Kandidater fra andre lister” på høyre side av stemmeseddelen. ÅRSAKEN til at vi anbefaler disse spesielt, er deres interesse for idrett og idrettsanlegg!

Anbefaling: Arild Grødum, Sp, Jan Egil Johnsen, Dna, Tone Helene Strat, KrF, Karl P. Aasland, H, Ingebjørg Godskesen, Frp, Jan Kløvstad, V. Ragnar Tellefsen, leder ØIF Fotball

Politikk og rente Freddy de Ruiter har spurt om sammenhengen mellom regjeringens politikk og den stadig økende renten. Jeg skal prøve å gi en kort og forenklet forklaring på sammenhengen.

Kloke hoder har kommet til at man kan oppnå en tilnærmet optimal vekst i landenes økonomi hvis inflasjonen holdes på rundt 2 prosent stigning pr år. Sentralbanksjefene har i de fleste landene blitt tildelt oppgaven å holde inflasjonen på ca 2 prosent årlig.

Til dette har sentralbanksjefene fått ett verktøy. Dette verktøyet er renten. Sentralbanksjefene setter derfor renten opp når det er fare for at inflasjonen skal bli for høy. Dette demper etterspørsel etter varer og tjenester og resultatet er at private må bruke mer penger til å betjene gjeld og følgelig får de mindre igjen til å kjøpe varer og tjenester for. Presset i økonomien dempes derfor når renten settes opp. Hvis det er lav inflasjon og lav økonomisk aktivitet i et land, så setter vanligvis sentralbanksjefen renten ned. Da frigis midler til kjøp av varer og tjenester og etterspørselen etter arbeidskraft vil øke fordi man da trenger flere hender og hoder til å produsere de etterspurte varene og tjenestene.

Når den norske regjeringen fører en ekspansiv politikk, vil det føre til en økt etterspørsel etter varer og tjenester. Det blir da et press i økonomien som fører til at lønningene stiger, noe som øker etterspørselen ytterligere. Vi sier da at pris- og lønnsspiralen er i gang. Sentralbanksjefen skal da i henhold til en av de oppgave han er pålagt, øke renten for å dempe etterspørselen. Det er dette som skjer i Norge i dag. Regjeringens politikk er for ekspansiv, og fører derfor at renten går opp.Noen vil være oppmerksom på at inflasjonen ligger godt under 2 prosent For 2007 har Statistisk sentralbyrå en prognose på 1,4 prosent inflasjon før man tar hensyn til økning i avgifter og energipriser. Man kan spørre hvorfor renten settes opp når inflasjonen er så lav? Svaret er at sentralbanksjefen skal styre økonomien i et mer langsiktig perspektiv. Han vurderer trenden i inflasjonsutviklingen, og skal reagere tidlig for å ha mulighet til å påvirke inflasjonen noen år frem i tid.

Statistisk sentralbyrå ser nå for seg følgende utvikling i konsumprisindeksen ekskl økning i avgifter og energipriser: År 2007 2008 2009 2010

Økn. KPI prosent-poeng beregnet i sept 07

1,4 1,8 2,0 2,3

Økn. KPI prosent-poeng beregnet i mai 07

1,6 1,9 1,7 1,8

Tar vi med ventet økning i energiprisene forventes veksten i konsumprisindeksen for 2008 å bli på 2,7%. Det er denne prisstigningen vi som forbrukere vil merke. Det er ikke tvil om at renteøkningen skyldes regjeringens ekspansive politikk. Renteøkningen kommer denne gangen til tross for at vi kan importere varer og tjenester til meget gunstige priser, noe som gjør at vår inflasjon nå ligger lavere enn den ville gjort uten denne fordelen vi får fra utenlandske handelspartnere.

Per Sørensen, leder Arendal Høyre

lørdag 8. september 2007

17

mening / debatt / annonser

Lokalt engasjement – en drivkraft i politikken Arbeiderpartiets kandidat Atle Svendal er skeptisk til Barbu Vels liste over parkvennelige bystyrekandidater, og synes Barbu Vel burde vært fornøyd med en vedtatt kommunedelplan som åpner for alle muligheter: Blokker på ørten etasjer så vel som næring og grøntarealer! En kommuneplan som åpner for park er i beste fall et halvkjørt løp, for det er reguleringsplanene som er avgjørende, og det burde Atle Svendal vite. Barbu Vel har ingen grunn til å stole på god vilje i bystyre eller kommuneadministrasjon.

Til det har vi for mye erfaring.

Atle Svendal og Arendals Tidenes redaktør synes aksjonister gjør det lettvint for seg selv, aksjonister skal bare ta stilling til en sak. Svendal har selv ansvaret for å sette skolespørsmål og eldreomsorg på sakskartet! Å klandre Barbu Vel for ikke å ta opp slike saker er meningsløst!

Han kan heller ikke mene at de politiske partiene har monopol på å sette dagsorden for den politiske debatt. Svendals eget

parti, Det norske arbeiderparti, er faktisk stiftet i Barbu, som et resultat av lokalt engasjement i kommunen.

Når Atle Svendal ”ojer” seg over at det ikke har skjedd noe på flaten i Barbubukt de siste 40 år så har han sine egne fergekåte partikollegaer å takke, sammen med havnefogd Siverts.

Det var Barbu Vel som tok initiativ for en annen utvikling i Barbu, midt i 1990-årene.

Folk i Barbu hadde sett seg lei på hvordan kommunen hadde ødelagt vår kjære bydel med et stygt og unødvendig Linjegodsbygg. Arkitekt Bjørn Barexstein hadde tegnet forslag til lav trehusbebyggelse. Men stadig var det fergeplaner som kom og gikk (vi kan lage en hel minnebok av alle avisoppslagene om containerhavner og ferger), og Arendals politikere i havnestyre og formannskap lot seg stadig inntulle i nye eventyr fra havnefogd Sivert. Barbu Vel har hele tiden, i et utall innspill og høringer, fremholdt at elva må åpnes og at det må være et

større grøntområde i Barbubukt langs ytre del av Barbuelva. Vi prøvde å uttrykke våre meninger og interesser på en nøktern og saklig måte. Det vi ble møtt med fra Arendal kommune var for en stor del neglisjering. Våre innspill og høringer har sjelden gjort tilstrekkelig inntrykk på hverken politikere eller administrasjon. Det er ett hederlig unntak: Arkitekt Øystein Bjørløw. Men kommunens øverste administrasjon ville heller ikke lytte til ham.

Med rådmann Danielsen & co kom nye ideer. Arendal skulle profileres som en moderne by.

Barbu Vel fikk klar beskjed om at vi kunne glemme stakittgjerder og lave trehus. Nå skulle det bygges by i Barbubukt, en utvidelse av Arendal sentrum skulle det bli, med kvartaler og sammenhengende akse fra Kittelsbukt til Barbubukt. Elva skulle åpnes, men det var ikke plass til mye grønt. Prosessen fram til en vedtatt kommunedelplan var nesten ferdig, da Lidl kom seilende med billige dagligva-

rer fra Tyskland. Drømmen om en ferge var lett å vekke til live, og vips var hele forslaget til bydelsplan i skuffen.

Ordfører Torill Rolstad Larsen fortalte Barbu Vel at nå skulle man begynne helt på nytt. Så gikk det lang tid før vi hørte noe. Mistenkelig lang tid.

Vi tror likevel det foregikk mye i den tiden, i kontaktnettet mellom næringslivstopper, kommuneadministrasjon og politikere.

Også eierne av Barbu Brygge meldte seg på, og prosessen toppet seg i den store arkitektkonkurransen. Da premissene for denne konkurransen ble lagt ble velforeninger og andre interesseorganisasjoner holdt utenfor.

Det ble trolig gjort avtaler som ikke tåler offentlighetens lys.

Dette er kanskje koplinger Atle Svendal liker bedre enn koblingen mellom aksjonister og politikere? Barbu Vel kan ikke sitte med hendene i fanget og se at utbyggerne aksjonerer i det skjulte, og danner nettverk med politikere og administrasjon. I motsetning til utbyggerne ar-

beider vi i de åpne rom. Derfor faller Atle Svendals argumentasjon på sin egen urimelighet.

I Barbu Vel er vi lei av et liksomdemokrati med innspill og høringer som likevel ikke blir tatt hensyn til, og knapt nok blir lest av administrasjonen før de legges i arkivet. At våre høringsuttalelser ikke når fram til politikerne har vi merket oss.

Atle Svendal må ikke klandre oss for å bruke de demokratiske virkemidler som finnes for å påvirke bystyrets sammensetning.

Vi kan likevel ikke gjøre annet enn å velge blant partienes bystyrekandidater, som må vite at de kan komme til å sitte i bystyret, enten de står på førtiende eller førsteplass på partiets liste.

Slik er demokratiets regler for kommunevalg i Norge 2007. Vi regner med at de politiske partiene har et ansvar for å kvalitetssikre sine kandidater. Jo større parti, jo bedre bør kvalitetssikringen være.

Karl Ragnar Gjertsen, Barbu vél

18

NYHETER

lørdag 8. september 2007

25 20 15 10 5 0

DAGENS POLITIKER SV Nummer fire på lista:

Navn: Alder: Yrke:

Bosted:

Karen Landmark 32 Informasjonsrådgiver i UNEP/GRIDArendal Færvik

Hvorfor skal vi stemme på deg?

– Jeg er ny, og kan derfor representere folket. Jeg drar med meg erfaringer fra min egen hverdag og kan sette det inn i et politisk perspektiv. Jeg tror jeg har en utpreget rettferdighetssans og et vanlig sunt bondevett. I forhold til miljøspørsmål har jeg en internasjonal bakgrunn som kan være positiv. Jeg har et varmt hjerte for Arendal og synes vi er heldige som får lov til å bo her. Jeg føler en optimistisk stemning i byen, grunnlaget er lagt av politikere før meg og jeg ønsker å bringe den gode trenden videre.

Hva er din hjertesak?

– Bærekraftig utvikling rommer så mye mer enn miljø, det går på tvers av alle arenaer i livet. Fra skole, omsorg og utdanning.Vi kan ikke ha en bærekraftig jord, uten en bærekraftig befolkning. Jeg vil kjempe for en klimanøytral by, og for at det skal bli til noe mye mer enn kun et stempel. Et konkret forslag er å få til en miljøstasjon i Arendal. Som tilbyr både biodiesel, flexifuel og strøm til EL-biler. Det har de fått til i Kristiansand og Stavanger, og det er ikke vanskeligere å få det til her, i Arendal.

Hvor mange representanter tror du ditt parti får inn i neste bystyre?

– Fem.

KANDIDAT: Nummer fire på SVs liste i Arendal, Karen Landmark.

– Mer respekt for lærere Hun vil ha alle utlendinger i arbeid og oppfordrer nå næringslivet til å åpne dørene.

Nykommeren og venstrepolitikeren Dega Abdi Aman mener barn og unge har for liten respekt for lærere og sier det er foreldrene som har skylden.

Hun har kun vært i politikken ett år, men gjør seg allerede bemerket. Etter 14 år i Norge stiller hun på Arendals Venstres liste foran kommende kommunevalg og hun er ikke snau i sine uttalelser. For Abdi Aman anser seg som utpreget sosial og samfunnsengasjert.

Opprinnelig er hun fra Somalia, og en av fanesakene er å legge til rette for innvandrere i Arendal.

– Venstre har en mer liberal politikk enn de andre partiene derfor har jeg engasjert meg, sier Dega Abdi Aman som kjemper for å ivareta rettighetene til Arendals nye landsmenn.

Sosiale lover

– Nordmenn har ingen forutsetning for å kunne sette seg inn i situasjonen til flyktninger eller innvandrere når de kommer til Arendal. Det nytter ikke at politikere sier - Her har vi en firkant og der skal vi samle alle utlendingene, sier hun engasjert og vifter med armene.

– Det er skikkelig vanskelig for de aller fleste utlendinger den første tiden, selvfølgelig skal de lære norsk, og gå på skole. Det viktigste er at vi som samfunn åpner armene og er inkluderende.

For utlendinger må lære de sosiale kodeksene og få en plass, for å lære Arendals uskrevne regler, sier hun.

– Vi må sammen få til et bedre samfunn. Mange av innvandrere har høyskole, og er kvalifisert til høye stillinger. Da nytter det ikke at næringslivet stenger dørene, sier Venstre politikeren som ville brukt penger på et utvidet program for å få innvandrere i arbeid hvis hun satt på pengesekken.

Hva synes du om de innvandrerne som kommer til Norge og kun lever på sosialen, skal

ET INKLUDERENDE ARENDAL: Hun mener Arendal har mye å tjene på å åpne dørene for det hun kaller energiske utlendinger. Hun mener næringslivet for ofte stenger dørene også til høyst kompetante innvandrere. Nå går hun i bresjen for å legge til rette for Arendals nye landsmenn og stiller til valg på venstres liste 10.september.

de kastes ut?

– Nei, det synes jeg ikke. Det er mange grunner for at innvandrere ikke klarer å komme seg i arbeid. Derfor må vi sørge for et bedre støtteapparat. Flere har psykiske problemer og trenger hjelp. I likhet med nordmenn, faller andre utenfor ”systemet” av ulike grunner. Utfordringen er å få alle i arbeid, mener Abdi Aman.

Interesser

Hun vil ha et mer aktivt næringsliv som åpner dørene for flere lærlingsplasser.

– Man kan ikke si at vi trenger ressurser for eksempel bare innen IKT eller omsorg i Arendal, og tvinge utlendinger inn på en liten firkant og bygge opp en mur rundt dem der vi stenger deres valgfrihet. Vi må erkjenne at utlendinger også har ulike interesser, og derfor åpne opp for et samarbeid, kanskje mellom bedrifter der de kan bli kjent og se hvordan enkeltindivider

fungerer i et jobbfellesskap, sier hun.

Når det gjelder skole er hun ikke nådig i sin dom. Hun mener lærerne gjør en god jobb, hun erkjenner at det er ressursmangel og vil bevilge mer til skolesektoren. Men problemet er foreldrene, sier hun.

– Det er foreldrenes ansvar å lære barna disiplin, det er alt for lite respekt for lærere i den norske skole. En respekt som må læres innen husets fire vegger.

Barn er ikke en maskin

Selv om hun savner respekten hos barn på skolebenken, mener hun også barn synes for lite i Arendal.

– Hysj, hysj og nei, nei, er ord som brukes for mye mot barn av voksne. Barn skal ikke oppdras som maskiner, men må også få luftet sine meninger, være trygge på sitt engasjement, men fortsatt ha respekt for autoriteter, som faktisk en lærer er, sier hun.

Hun tror fremmedfrykten fort-

satt finnes skjult i Arendal, men mener byen er på vei til å bli en kulturell smeltegryte. Og hun synes utlendinger skal reise mer, også utenfor Norge og Arendal sine grenser.

– Vi trenger å få inn andre inntrykk på hvordan verden fungerer utenom vårt opprinnelige hjemland, det er slik det hele blir satt inn i en større sammenheng.

Hun tror utlendinger generelt har mye å by på, nettopp fordi de bringer med seg verdier som er annerledes, og hun mener det er mulig å forene det arendalske med det utenlandske slik at det blir en ” win-win” situasjon for begge parter.

– Jeg håper og tror Arendal på sikt kan bli til nye ”Paris” eller ”London”. Jeg vil aldri flytte herfra, naturen og havet er helt fantastisk, derfor vil jeg arbeide for å gjøre byen til nettopp en internasjonal arena som byen vil vokse på, avslutter Venstrekvinnen.

lørdag 8. september 2007

19

NYHETER 25 20 15 10 5 0

DAGENS POLITIKER SENTERPARTIET Nummer fem på lista:

Navn: Alder: Yrke:

Bosted:

Olaf Bakke 63 Overlege, psykiater ved Sørlandet sykehus HF Arendal Hisøy

Orientering: Har vært medlem av Senterpartiet i seks år.

Hvorfor stiller du til valg?

– Fordi jeg ble spurt, og da kan en ikke si nei. Det er en borgerplikt.

Hvorfor skal vi stemme på deg?

– Dere skal stemme på Senterpartiet. Fordi de har en god politikk for landet, med klare holdninger til EU og landbrukspolitikk.

VIL I BYSTYRET: Førstemann på Kystpartiets liste i Arendal, Tore Boye, midten, vil inn i bystyret og fylkestinget. I helgen hadde han drahjelp av partiformannen Kjell Ivar Vestå, t.v, og leder av Kystpartiets ungdom, Dagfinn Johansen.

Bygger nettverk for Kystpartiet Norges mest usynlige partileder – Kystpartiets fungerende leder Kjell Ivar Vestå – er på rundreise for å bygge opp partiet de fleste trodde var i ferd med å gå gli over i historien. Han vil ha mer velferd og tjenester i distriktene – og finansiere godene med å kutte i byråkratiet, særlig i statsadministrasjonen.

Distriktsparti Kystpartiet har ikke vært mest fremme i mediebildet den senere tiden, den offentlige oppmerksomheten rundt partiet forsvant stort sett ut med Steinar Bastesen.

Men partiet lever: – Jada, ryktene om vår død er betydelig overdrevet, smiler Kjell Ivar Vestå, til daglig lensmann i Lurøy kommune på Helgelandskysten.

Søndag var han i Arendal for å hjelpe til å stimulere lokalpartiet som stiller liste både til Aust-Agder fylkesting og i Arendal kommune.

– Vi stiller liste for samtlige fylkesting ved dette valget, og i 44 av landets kommuner, sier Vestå til Arendals Tidende.

Kystpartiets politikk er først og fremst meislet ut for å styrke distriktene.

– Navnet Kystpartiet henspeiler på at vi er en kyststat, og de mulighetene og utfordringene osm ligger i vårt langstrakte land med kyststripe fra Svenskegrensen til grensen mot Russland. Vår politikk er like aktuell i innlandsbygdene på Hedmark som Helgelandskysten, sier partiformannen.

Ta hele landet i bruk

Med utgangspunkt i at naturressursene og store deler av reell verdiskaping skjer i distrikts-Norge, vil Vestå og hans parti kjempe for at det også i fremtiden skal være mulig å bo

i distriktene og ha gode velferdstilbud.

– Derfor er vi særlig opptatt av å beholde fullverdige lokalsykehus, en samferdselspolitikk som gir et løft i kollektivtilbudet, men som også tilrettelegger for god fremkommelighet for biltrafikken. Distrikts-Norge er avhengig av privatbilisme, sier han. Og de veiene skal være uten en enste bom eller andre former for betaling, om Kystpartiet får det som de vil.

Gode veier er storsamfunnets ansvar i distriktspolitikken, mener han.

Dessuten vil han ha bedre velferdstilbud der folk bor knyttet til omsorg.

– Vi må prioritere å bruke mer penger på eldre og eldreomsorg rundt om i lokalmiljøene enn det vi har sett fram til nå. Den stoppeklokkepraksisen som de hjemmebaserte tjenestene har rundt om i alle landets kommuner må det bli en slutt på. De som trenger omsorg fortjener et langt bedre tilbud enn det vi ser i dag, sier han.

Han vil også ha bosetting i

hele landet ut fra beredskapssituasjon.

– Kystpartiet vil ha et tilstedeværende og godt forsvar, vi ser med bekymring på den nedbyggingen som har funnet sted over flere år nå, sier han.

Hva er din hjertesak?

– I det store bildet er det EUsaken. På kommuneplan ønsker jeg å finne frem til gode løsninger. Det er vesentlig for meg å ivareta Arendal Kommune og Aust-Agder fylke.

Jeg har jo et spesielt forhold til sykehuset i Arendal, i forbindelse med mitt yrke. Det er viktig å ha et allsidig og godt sykehus i byen.

Hvor mange representanter tror du ditt parti får inn i neste bystyre?

– Vi har en kandidat i bystyret nå, men bør få inn to ved årets kommunevalg.

Kutter i byråkratiet

Kjell Ivar Vestå sitter selv i formannskapet hjemme på Lurøy, og han vet godt hvor skoen trykker både i egen kommune, og ellers rundt om i landet. Selv kommer han fra Vesterålen, men har tjenestegjort flere forskjellige steder i Norge. Han ser stort sett de samme utfordringene over alt.

- Det koster å legge om samfunnet for bedre velferd og økt kvalitet på tjenestene, sier han.

Og Vestå vet godt hvor han vil hente pengene fra som gjør det mulig å gjennomføre Kystpartiets politikk: – Vi må gå løs på byråkratiet, særlig statsbyråkratiet, med øks.

Det brukes ufattelig mye penger på overflødig og helt unødvendig papirflytting i den offentlige administrasjonen, sier han.

KANDIDAT: Nummer fem på Senterpartiets liste i Arendal, Olaf Bakke.

20

annonser

lørdag 8. september 2007

lørdag 8. september 2007

21

sport / annonser

FK Arendal må møte i tingretten neste mandag:

– Starter folkeaksjon søndag FK Arendal skal møte til behandling av konkursbegjæring den 17. september. I forbindelse med søndagens hjemmekamp mot Askøy oppfordrer både leder Geir A. Øynes og medlem i klubbens markedsutvalg, Trond G. Hansen, innbyggerne om krisehjelp.

I byens aviser vil det komme annonser der klubbens kontonummer vil bli satt på trykk slik at byens innbyggere kan bidra. Folkeaksjonen starter på Lunderød i morgen søndag, der publikum får utdelt giro med et antydet støttebeløp på 500 kroner. Et støttebeløp på det antydede beløpet eller mer vil også gi gratis adgang på hjemmekampene ut

sesongen. Folkeaksjonen er kun en liten bit av hva ledelsen i FK Arendal gjør av ulike tiltak for å redde klubben. Under mandagens driftstyremøte håper medlem i markedsavdelingen, Trond G. Hansen, at politikerne støtter opp om moderklubbenes forslag om å kutte baneleien som forutsetning for et bidrag på til sammen 150.000 kroner i krisehjelp. I tillegg håper Hansen at kommunen, i likhet med resten av klubbens

– Vi har rett fokus FK Arendals trener Gaute Haugenes sier at både spillere og trenerapparat har fullt fokus på søndagens uhyre viktige hjemmekamp mot Askøy på Lunderød.

– Vi som steller med det sportslige kan kun fokusere på det hva som skal gjøres ute

på banen, for det er det vi kan gjøre noe med, påpeker han.

Askøy ligger seks poeng foran FKA på tabellen.

– Slik jeg og spillerne føler, har vi startet klatringen. Kampen mot Askøy skal vinnes, sier en offensiv Haugenes.

eksisterende sponsorer, yter et støttebeløp på 1/3 av sponsorbeløpet som den enkelte bedrift allerede har bidratt med. Går alle de eksisterende sponsorene inn for dette er klubben reddet i denne omgang. Nye sponsorer vil også bli kontaktet i redningsaksjonen, og torsdag fikk klubben en liten gladmelding da både Harebakken Senter og Kitron skyter inn henholdsvis 25.000 og 5.000 kroner.

– Jeg har stor tro på at dette skal gå, men vi er nærmere konkurs enn å fortsette driften av klubben for å si det slik. Driftsstyrets holdning og vedtak blir svært viktig. Så langt har vi fått inn 30.000 kroner. Vi trenger 1 million, påpeker han.

Norac og Sparebanken Sør har gitt sterke antydninger om at de ønsker å bidra mer om flere blir med på sponsorlaget.

Tingeretten

Arendals Tidende skrev torsdag formiddag på nett at FK Arendal skal i rettsmøte med Aust-Agder skattefogdkontor den 17. september etter at skattefogden har begjært klubben konkurs. Med et solid bidrag fra kommunen, midler fra både eksisterende og nye sponsorer og folkeaksjonen

BER OM STØTTE: Sist lørdag ba Sparebanken Sør og FK Arendal om et større engasjement fra det regionale næringsliv. Nå ber klubbledelsen og Trond G. Hansen Arendals innbyggere om penger i en redningsaksjon som starter under morgendagens hjemmekamp.

håper Hansen at klubben overlever ut sesongen.

– Krisen er ikke over selv om det er mye positivt som skjer.

Tvert om. Folk bør også komme på kamp slik at klubben får en solid støtte i form av publikumsinntekter og støtte i den tøffe og avgjørende tiden vi nå går inn i, sier en kampklar Trond

G. Hansen. Klubben skylder skattefogden nærmere 550.000 kroner og Arendal kommune har utestående et krav på 120.000 kroner i baneleie fra vinterens trening på Myra. I tillegg har Arendals Tidende fått bekreftet at FK Arendal skylder lokale leverandører store beløp.

22

NYHETER

lørdag 8. september 2007

Besøkte ferieparadiset

ET HERLIG FERIEPARDIS: Her har familien vært på besøk 40 ganger og kommer også tilbake neste år, forteller Helmüth Steinmann, kona Friderikke og deres datter Svenja. Også hunden nyter tilværelsen.

For 33 år siden søkte et ektepar fra Bremen i Tyskland etter et feriested i Norge. Et reisebyrå anbefalte da Abuslands hytter på Tromøy. Siden den gang har familien besøkt stedet hvert år og det vil de fortsette med.

Her er alt hva vi kan ønske oss.

En utrolig rolig plass med fin natur, sjøutsikt og med muligheter for fiske- og skogsturer. Hit vil vi reise også i fremtiden, gjerne i 20 år til, sier en fornøyd familiefar, Helmüth Steinmann.

Gullbryllup

I år er det 40. gang vi er på Sandå og for få dager siden feiret vi vårt gullbryllup nettopp her, smiler gullbruden Friderikke Steinmann.

Da samlet vi hele vår nærmeste familie på hytta med barn, svigerbarn, barnebarn og olderbarn, til sammen elleve personer. Vår hyttevert overrasket oss med en utrolig fin gave, nemlig en tur med Statsraad Lehmkuhl i Arendals skjærgård. Og vi som er så glad i seilskuter og gamle båter, stråler fru Steinmann og sier dette var en kjempeopplevelse.

Luksushytte

De første åra de leide hytter på Sandå var ikke standarden høy.

Da parkerte de langt unna hytta og måtte bære vann inn. For å dusje måtte de ned mot vannkanten.

Fra en brønn i nærheten hentet en annen person en bøtte vann, klatret opp på en stein og helte over. I dag er all luksus innlagt i hyttene og uansett vær, koser de seg. Selv på regnværsdager koser de seg innendørs med fyr på peisen, bena på bordet og en god bok.

De leier også en liten båt med

motor. Nesten daglig er de ute og fisker. De synes det er best med fersk fisk til middag. Når de får makrell, pleier de å røyke den selv. De første åra levde de som urinnvånere; kun av selvfisket fisk og selvplukkede bær og sopp i skogen.

Norskkurs

De er blitt godt mottatt av nordmenn. De liker måten de lever på og fra begynnelsen virket det som om de levde som vikinger.

De ønsket å kunne kommunisere med norske folk da de var på ferie. Derfor har de gått på norskkurs i Tyskland og forstår godt språket og kan snakke noe.

Etter å ha vært her i mange år nå, er det noen som påstår vi snakker ”Kongshavn-norsk”, påstår Steinmann.

De liker seg godt og deres positive opplevelser av Norge har smittet over på barn og barnebarn.

Barna kan litt norsk, men målet er at barnebarn også skal kunne litt norsk og bli glad i Norge.

Her flagger vi hver dag med det norske flagg. Selv i Tyskland bruker vi å flagge med det norske flagget hver gang vi får besøk fra Norge. Vi har satt oss inn i flaggreglene og er nøye med å overholde dem, sier Steinmann.

Og selvfølgelig kommer de tilbake neste år. De har allerede bestilt hytta tre uker i juni, for et nytt opphold for familien Steinmann.

FLAGGER HVER DAG: Fra verandaen flagger familien Steinmann hver dag og nyter utsikten til Tromlingene, forteller ekteparet Helmüth og Friderikke sammen med datter Svenja og deres hund.

lørdag 8. september 2007

NYHETER

23

t Tromøy for 40. gang

24

NYHETER

LØRDAG 8. SEPTEMBER 2007

Fire kjappe om skolepo

Fylkesmannen har tidligere avdekket brudd på opplæringsloven både når det gjelder tilpasset opplæring og spesialundervisning. Konklusjonen var at Arendal kommune ikke har et forsvarlig system for rapportering, vurdering og oppfølging om kravene i opplæringslova blir ivaretatt. Vi stilte spørsmål til Arendals politikere.

Tone Helene Strat, KrF

Arne Austenå, Frp

Einar Halvorsen, H

Hvordan vil ditt parti endre på dette?

Tone Helene Strat, KrF: Vi har allerede sagt at vi vil ha flere ansatte på skolene, for det er det som trengs og det har vi tenkt å leve opp til.

Arne Austenå, Frp: Vi må nå ha en gjennomgang med administrasjonen og sørge for at kravene blir oppfylt, vi kan ikke få pålegg fra fylkeskommunen om at vi bryter loven. Det er svake grupper vi snakker om og det må være flaut for Ap å få en slik rapport i fanget.

Einar Halvorsen, H: Jeg har ikke mer kommentarer enn at man har et regelverk og dette må følges. Vi i Høyre vil påse at dette blir fulgt.

Kristen Bjormyr, Sp: Alle avvik bør rettes opp.

Det er snakk om kun brudd på journalføring, og jeg tror ikke de har ikke lidd under dette. Men vi må sikre at en har rutiner som sikrer en god oppfølging.

Rune Sævre, SV, Det vi må sette hovedfokus på er på spesiallærere, som dekkes behovet til enkeltmennesker, samtidig må vi ta hensyn til behovet i resten av klassene.

Vi må se det i en sammenheng.

Vi må få til en mer sentral styring og fordeling og ikke bare ut til hver enkelt enhet.

gruppe på administrativt nivå, som har som målsetning å få null avvik. Når det kommer til slike kritiske punkter, må vi hive oss rundt og finne løsninger.

Torill Rolstad Larsen, Ap: Nå må vi ta tak i tilsynsrapproten og legge om systemet.

Dette må vi rette opp. Rapporten har vist oss at dagens system ikke fungerer bra nok, og derfor må vi reorganisere.

Jan Kløvstad, V: Jeg tror det må oppnevnes en

Ønsker dere å gjenopprette skolekontoret?

Tone Helene Strat, KrF: I første omgang, ønsker vi at en av kommunelederne for ansvar for skole og oppvekst, med hvert sitt fag, som jeg tror vil være en styrke for kommunen.

Arne Austenå, FrP: Nei, men vi vil ha en skoleansvarlig blan kommunesjefene, men ikke et nytt skolekontor.

Einar Halvorsen, H: Jeg må si at jeg har jobbet med denne saken, og snakket med en del rektorer som føler seg ensomme ute på skolen. De sitter på sin tue og må hele tiden finne nye løsninger og være kreative. Jeg tror ikke på

at det skal være en skolesjefsstillingen, men jeg tror på et felles bindeledd.

Kristen Bjormyr, Sp: Nei, ikke i gammel form og betydning. Jeg tror ikke det vil løse problemer. Men at det må være en avdeling på Rådhuset som har oversikt og er kontaktperson. Det har fungert brukbart slik som det har vært, men vi trenger en sterkere faglig forankring innen oppvekstpolitikk.

Rune Sævre, SV: Et eget kontor, og skolesjef er ikke den riktige veien, men vi må styrke en kompetanse i sentraladministasjonen, og se på fordeling av midler til

elever som trenger spesilaundervisning.

Jan Kløvstad, V: Vi har ikke diskutert det, men mange steder har Venste programfesta at de ønsker et skolekontor, men ikke i Arendal.

Vi har ikke tatt et konkret standpungt. Jeg er i tvil, men heller nok mot et ja. Vi trenger en grundigere diskusjon og vil lytte til andre frem mot en løsning.

Torill Rolstad Larsen, Ap: Nei, ikke gjenopprette. Men vi ønsker at noen skal ha hovedomsorg for skole og oppvekst i kommunen

NYHETER

Tverrpolitisk enighet - Nei til kutt i skolen

12

Fylkesmannen har nå ført tilsyn og resultatet av nedskjæringer, kutt og manglende sentral styring av skoleutviklingen vises tydelig.

- Sjokkerende, sier FAU leder på Stinta og medlem av AKFU, Helge Woie og leder av AKFU Christian Sibbern. Onsdag møtte de lokalpolitikerne til debatt.

Kommunen har selv ingen evalueringer av tilstanden i kommunens skoler. - Det rettes nå knusende kritikk til kommunen som bryter opplæringsloven. Når det gjelder tilpasset opplæring og spesialundervisning stryker Arendal på begge punkter, sier Woie og Sibbern til Arendals Tidende.

Knusende kritikk

Christia av AKFU, Helge Woie og leder av AKFU KJEMPER: FAU-leder på Stinta og medlem kutt i skoler og barnehager. På onsdag møtte ere ytterlig tillate ikke vil de dene, barrika på til debatt.

Administrasjonens løsning på en av pedagoger og assisproblemet er å foreslå ytterligere deling og vi har inntrykk av at det kutt på 25 millioner med å skjære tenter, hovedsak er antall assistenter 18 millioner fra skolens budsjett i all har økt, sier Sibbern. og 7 millioner fra barnehagene. som isk sett ligger Arendal - AKFU’s budsjettalternativ er en Statist gjennomsnittet for samunder d forhol i er million 25 på økning menlignbare kommuner på alle til 2007. kvalitetsmål for skolen.

Det betyr et sprik i 50 millioners SSB’s er på tide at foreldre sier ifra, klassen og i valgtider er gode råd Det det er deres barn som skal gå på dyre. e i Arendal, sier Sibbern.

For hva vil egentlig Arendals skolen Og i går gav lokalpolitikerne politikere? i samlet flokk, for et samTilsynsrapporten resultater vi- løfter panel sa nei til kutt i skolen, ser svart på hvitt at det er fare let stikk i strid med rådmannens på ferde. ing.

- Administrasjonen i kommunen vurder ivaretar ikke sin kontroll- og opptall på bordet Ingen følgingsplikt, de har skjøvet alt av er bred enighet om at det ansvar over på skolen og kommu- - Det skal kuttes en krone i skolen nen har ingen skolefaglig sentral ikke det har rådmannen fått beskjed instans som kan påse at skolene og Vi skal se hvor mye friske gjør det de skal. Arendal har al- om”. vi kan putte inn i skolen, lerede slanket 100 lærerårsverk midler Tormod Vågsnes, KrF. sa påstår de om selv og 2000, siden e, Høyre og Senterpartiet at de har økt antall pedagoger og Venstr på sin side sette av midler til assistenter med 40 årsverk siden vil tanseheving og videreut2005 har ingen skoler sett dem. kompe g, mens Ap ville gjeninnVi stiller også spørsmål om for- dannin

Fylkesmannen avdekket følgend avvik/lovbrudd:

e

et forsvarlig system Arendal kommune har ikke dokumentert ging om kravene i oppfor rapportering, vurdering og oppføltilpasset opplæring og læringslova blir ivaretatt på området spesialopplæring. lig svikt i forhold til myndighetskravene  I tillegg er det betyde e og elevmedvirkning til individuelle opplæringsplaner, foreldr ens mulighet til å og den pedagogiske psykologiske tjenest ene. oppgav utføre de lovpålagte



mig, de sa nei GAV LØFTER: Politikerne var enstem men de kun stikk i strid med rådmannens anbefaling. t tok de ikke konkrete tall i bordet, og barnehagekut

føre en form for skolekontor, for å sikre sentral styring av kvaliteten. Enhetsleder på Nesheim Skole, Helene Klöcker beskrev hvor vanskelig det var å møte sine medarbeidere med nye krav om kutt og en av foreldrene kunne konkret beskrive fortvilelsen ved å ikke å få den spesialhjelpen rapporter fra PPT sier at barnet må ha. Foreldre opplever en stadig kamp mot et system som svikter.

Det var et tverrpolitisk ja til mer økonomiske ressurser i skolen for å bedre pedagogtettheten og etterskolering av fagpersonell, likevel kom det ingen konkrete tall på bordet gjennom møtet. Og når det gjaldt barnehagekutt ville ingen av politikerne gi løfte om å parkere sparekniven.

Feige bysty

Arbeiderpartiet Nilsen innrøm gingsrutiner og skole var alt fo også innrømme tikerne var for f prioriteringer i - Jeg fikk inntry mangel på inn kerne i hvordan i skole og barn sier Sibbern.

Arendal komm nok rutiner for ille situasjone må sikre seg rette på dette g følgingsrutine ikke minst, øk samtidig søke beide med AK forbundet, av

olitikken

Kristen Bjormyr, Sp

25 20 15 10 5 0

Rune Sævre, SV

Jan Kløvstad, V

Torill Rolstad Larsen, Ap

Vil dere øke skolebudsjettet for 2008 med 18 millioner? løRdag 25. augusT 2007

t: n

Gard fyller 100 år:

Jubilerer med stor gratiskonsert

I anledning sitt 100-års jubileum inviterer Gard i helgen til gratis folkefest på Sam Eydes plass.

I kveld står noen av Norges mest populære artister på scenen utenfor Kulturhuset.

- Vi har hatt hovedkontor her i Arendal i 100 år. Når vi nå skal feire dette synes vi det er helt naturlig å gi noe tilbake til byen og landsdelen, derfor har vi satset mye på arrangementer som alle kan ha glede av.Vi har jobbet lenge med å planlegge denne festen, og nå er endelig alt klappet og klart, sier direktør i Gard, Svein Buvik.

Det mest lokale innslaget kommer fra Kristiandsandsgutten Alejandro Fuentes, som ble kjent gjennom tv-skjermen og programmet ”Idol”. Etter å ha bli stemt fram av tv-seere til en hederlig bronseplass i konkurransen i 2005, har han gitt ut to plater. En på egenhånd, og en sammen med de ”nye” gitarkameratene. Marit Larsen står for kveldens kvinnelige innslag med sin popbaserte musikk.Tidligere var Larsen medlem av duoen M2M, men i fjor slo hun gjennom som soloartist da platen ”Under The Surface” solgte til gullplate på under en måned og ga Larsen to Spellemenn under prisutdelingen i 2006 For å feire Gards 100-års jubileum kommer også ”dialektrockeren” an Sibbern står Odd Nordstoga.Telemarkingen de politikerne har hele syv cd-utgivelser bak seg, fem i samarbeid med andre, to på egenhånd. Han blander sin bakgrunn og erfaring som folkemusiker med element fra tradisjonell country- og folkrock, noe som i Norge ser ut til å nå et stort publikum, både i bygd og by. Kvelden på Sam Eydes plass avsluttes med bandet som ofte karakteriseres som Norges beste liveband, Big Bang.Trioen, med Øystein Greni i spissen, har med årets utgivelse, Too Much Yang, hele syv album bak seg. Sist album ble spilt inn etter et lengre opphold i USA, der turnering med Jack White og The Raconteurs også sto på planen. i til kutt i skolen, - Jeg tror vi kan si at vi har samlet nne ikke slå noen fire av Norges absolutt største artister som alle har et stort med i løftet. publikum på Sørlandet.Vi håper dette kan bli en skikkelig folkefest yrepolitikere på Sam Eydes Plass og ønsker at ts Nils Johannes så mange som mulig tar turen til mmet at oppføl- sentrum for å få med seg underg evaluering av holdningen. Kvelden blir avsluttet or dårlig. Det ble med et flott fyrverkeri, forteller et at bystyrepoli- Buvik om kveldens program. storslått i feige i forhold til I morgen blir det Symphony sentrum. Evergreen i budsjettet. tar turen Taiwan Orchestra fra ykk av at det er stor til Norge sammen med dirigent nsikt blant politi- Gernot Schmalfuss. Symfoniorn dagens situasjon kesteret står for musikken når nehage egentlig er, hele Norges Sissel Kyrkjebø synger for Gard, og består av 70 mune har ikke gode unge musikere fra Taiwan som s største r å fange opp hvor sponses av et av verden een. rier, Evergr en er. Kommunen kontainerrede spilt annet blant har eret Orkest kompetanse for å med kjente operastjerner som gjennom nye opp- Luciano Pavarotti og José Carreer, evalueringer og ras. I Arendal vil de spille klassiske kte overføringer, og perler som spenner fra Grieg til e et tettere samar- Debussy med Sissel som solist.

Per KFU og Utdannings- Kveldens konferansierer blir Sundnes og Linn Skåber. r Sibbern

vslutte

25

NYHETER

LØRDAG 8. SEPTEMBER 2007

Tone Helene Strat, KrF: En ting er å ville, men om vi klarer 18 millioner, det har jeg ikke lyst til å love, så for vi se hva vi klarer.

Arne Austenå, Frp: Det kan jeg ikke svare på, vi vil øke, men tørr ikke gå på noe tall.

Einar Halvorsen, H: Jeg kan ikke gi et løfte på 18 millioner. Men jeg vet at det blir to områder vi må se på, eldreomsorg og skole. Jeg kan ikke binde meg opp til et

beløp. Det jeg kan si er at Høyres målsetning og ønsker vekk er å invistere i skolen.

Kristen Bjormyr, Sp: Det kan jeg ikke love, men jeg skulle ønske vil kunne. Hvis vi får inn ekstra midler, vil jeg bruke 18 millioner på skolene.

Rune Sævre, SV: Vi vil prioritere skole, og det skal ikke være stopp i utbygging eller i budsjett. Det skal være like mange lærere, men det er behov for flere og det er hovedpriortiteringen i hele budsjettsituasjonen. Kvalitet

og innhold.

det viste bystyret.

Jan Kløvstad, V: Det er absolutt målsetningen, jeg synes at flertallet i siste bystyret pøste ut penger, til tross for at de vet at skolesektoren trenger sårt pengene. Vi vil være aller mest lydhøre og satse på etterutdanning og videreutdanning av lærere. Jeg er frista til å si at bystyret bør ha karantene så de ikke binder opp demokratiet før de andre skal inn.

Sakene kunne venta til en samla budsjettbehandling på høsten.

Lettvinte penger forsvant ut, det mangler 18 millioner til skole, og

Torill Rolstad Larsen, Ap: – For det første vil vi jeg ikke skjære ned budsjettet. Først må vi se på om det er mulig å effiktivisere noen områder innen oppvekst, uten at det går utover elever og lærere. Det er uaktuelt å kutte ned på antall lærere.

Vil dere ta med AKFU i det videre arbeidet med tilbakemeldingen på avvikene?

Tone Helene Strat, KrF: Jeg ser på AKFU som en ressursgruppe, hvordan vi kan gjøre det må vi finne ut av sammen.

Arne Austenå, Frp: Ja, det synes jeg.

Kristen Bjormyr, Sp: Ja, Jeg har vært litt skuffa over kontakten oss i mellom, men har forståelse for at de som frivillige private ikke har muligheten til å engasjere seg i like stor grad med full jobb.

Einar Halvorsen, H: Ja det synes jeg er en god ide.

Rune Sævre, SV: Dette har jeg tatt opp direkte med

AKFU, de må få en sterkere posisjon. Vi politikere må skjerpe oss, de er en kjempegod ressurs.

Jan Kløvstad, V: Ja, jeg er veldig takknemmelig for deres engasjement.

Torill Rolstad Larsen, Ap: Jeg synes det er interessant å ha med AKFU videre, de har for-

DÅRLIGST I KLASSEN: Fire andre kommuner i Aust-Agder har vært undersøkt.

Iveland har ikke fått noen merknader, mens Bykle, Froland og Birkenes bør arbeide videre med å utvikle sine system. Ingen av disse kommune har alvorlige avvik på begge områder. Det har Arendal.

nuftige tanker og vet hvor skoen trykker. De har peiling og genuin interesse. Jeg stiller gjerne opp til et formalisert samarbeid, med faste møter flere ganger i året.

26

KULTUR / MENING /annonser

lørdag 8. september 2007

Søndagsåpent på Bjørnebo Wenche Irene Bergerud Nygaard, gruppeleder i Arendal KFUK/ KFUM, forteller at speiderhytta på Bjørnebo nå holder åpent hver søndag: – Alle er hjertelig velkomne på søndager fra klokken 11 til 15 utover høsten. Vi selger saft, nystekte vafler og nytraktet kaffe, inviterer hun.

–Det er en flott tur opp til hytta, det går til og med an å ta med barnevogna!

Speiderhytta finner du få hundre meter fra lysløypa på Birkenlund, og veien fra lysløypa til gården er godt merket.

SPEIDERHYTTE: Fra Naturens Dag på Bjørnebo tidligere i sommer. Hytta ligger til i et naturskjønt område. Foto: Nils P. Vigerstøl

Høyre lurer ungdommen! Årets skolevalgkamp har gått hardt for seg. Høyres løfter om billigere sprit, sprit til 18-åringer, alkoholservering hele døgnet og døgnåpne utesteder slo godt an hos fylkets skoleelever, og førte til at Høyre gikk seirende ut av skoledebattene her i fylket. Det få fikk med seg er at veldig få av disse sakene hører hjemme i en lokalvalgkamp. De hører ikke en gang hjemme i Høyres program! I hvert fall ikke her i fylket. Og mens Einar Halvorsen på onsdagens folkemøte skrøt over Høyres seier i skolevalgene (dog, bare her i fylket, Ap gikk seirende ut på landsbasis), tror jeg ikke han kan ha fått med seg hva Høyres ungdom egentlig snakket om.

At skoledebattene har fått en sær

form er én ting, at man farer med direkte løgner for å lokke til seg unge stemmer er noe annet. Det er tross alt Høyres politikk som skal forsvares i en skoledebatt, ikke Unge Høyres.

Når man kan lese at politiet kjører fulle 13-åringer hjem fra Arendal hver helg, er det forunderlig at Høyres unge debattanter flagger sprit til 18-åringer og lengre åpningstider så høyt. I fredagens utgave av Agderposten går til og med Einar Halvorsen ut og sier at han ikke støtter disse sakene!

Skoledebattene er ungdoms første møte med politikk, og dette viser helt tydelig at Høyre kommer med billig valgflesk og populistiske utsagn kun for å vinne unge stem-

mer. Dette er etter min mening trist og forkastelig. Hvordan skal vi da kunne forvente at unge velgere skal ha tillit til oss politikere? Få av de sakene Høyre vant skolevalget på kommer til å bli fulgt opp etter valget. Ingen av debattantene deres hadde satt seg inn i lokale saker eller lokale partiprogram. Da er det vanskelig for elevene å se at dette faktisk er et lokalvalg. Mitt håp er at Høyre før neste valgkamp går i seg selv, setter debattantene inn i de lokale programmene, og fokuserer mer på praktisk politikk enn å drive show. Så får vi håpe unge velgere ser verdien av å bruke sin stemme...

Line Haugland, ungdomskandidat Arendal Ap Langesund Strömstad

Handletur til Strömstad

75

INDREFILET av okse

kr

Prisen inkluderer 1 personbil med inntil 5 personer en vei (inkl. nettrabatt).

KYLLINGFILET (Brasil) pris pr kg, 2 kg poser: kr

44,50

(New Zealand) pris pr kg

119

kr

INDREFILET av svin (Danmark) pris pr kg: kr

69

H an d l et ur t i l S tr ø mst ad t i r s da g ti l s ø n da g k l 1 0 .30 .

For mer informasjon: www.kystlink.com tlf. 815 56 715

lørdag 8. september 2007

annonser

ALLTID OPPDATERT: www.arendals-tidende.no

27

28

annonser

lørdag 8. september 2007

lørdag 8. september 2007

annonser

29

30

ANNONSER

LØRDAG 8. SEPTEMBER 2007

SALG / UTLEIE

www.norskmegling.no

www.arendals-tidende.no MARKISER - INTERIØR - PERSIENNER

ENESTE LOKALE FORHANDLER Mob: 91 16 33 78 kveld: 37 03 11 85 - Nedre Skibvik 6 - 4815 Saltrød

lørdag 8. september 2007

annonser

31

LYNGØR / STEINSØYA Tvedestrand

Saksbehandler: Jan Terje Øygarden Tlf. 37 00 26 32 Meglers prisvurdering: 12.000.000,Omk.: Ca. 2,6% Off. omk.

Bta./Boa.: 116/96 kvm.

Byggeår: 1882 Modernisert i senere tid Eiertomt: Ca. 1490 m2

En sjelden mulighet...

Eiendom med utviklingspotensial. Mulighet for å oppføre en bolig til på eiendommen. 25 m brygge, båthus med slipp og redskapsbod.

Sørlandsidyll på sitt beste på Lyngør. Rike bademuligheter, flott skjærgård og natur.

MOBILPROSPEKT: Send ESTATE 027093 til 1933

Ønsker du visning? Kontakt megler på tlf. 37 00 26 32/952 39 559

FURUKOLLEN PARK Arendal

Saksbehandler: Cecilie Thorbjørnsen, Tlf. 37 00 26 35 Prisvurdering: 1.625.000,Omk.: Ca. 2,6% Off. omk.

Bta./Bra.: 51,4/47 kvm.

Byggeår: 2007/2008.

Leiligheten er beregnet innflyttingsklar i første kvartal 2008.

Tomt: Felles eiertomt, under oppmåling.

Prosjektert selveier-leilighet sentralt i Arendal. Videresalg av kontraktsposisjon.

Dette blir en lys og tiltalende selveierleilighet med 2 soverom. Leiligheten er tilrettelagt med livsløpsstandard.

MOBILPROSPEKT: Send ESTATE 027100 til 1933

SKARESTRAND

Saksbehandler: Cecilie Thorbjørnsen dir. tlf.: 37 00 26 35 Prisvurdering: 1.900.000,Omk.: Ca. 2,6% Off. omk.

Bta./Boa.: 67/62 kvm.

Byggeår: 1964/1972 Eiertomt: Ca. 4.000m2

Tromøy Øst

Hytte med utsikt over Tromlingene.

Hytta ligger usjenert til med flott utsikt over havet og Tromlingene. Det tilhører 1/8-andel av bryggeparsell m/båtplass og badebrygge.

Hytta har enkel standard, men kan enkelt bli en perle!

Innh.: Stue m/peis, kjøkken, 4 sov og bad. Utedo i enkel stand ca. 20 m fra hytta.

Ca. 5 min. gange fra p-plass.

MOBILPROSPEKT: Send ESTATE 027094 til 1933

LONGUM PARK Arendal Kunnskapspark

Saksbehandler: Jan Terje Øygarden, megler MNEF Tlf. 37 00 26 32 Teknisk verdi: 7.300.000, Prisantydning: 4.000.000,Omk.: Ca. 2,6% Off. omk.

Bra./Bta.: 424/450 kvm. + fellesarealer Sameiebrøk: 12/99 Byggeår: 1989 Felles eiertomt: 7.230,4 m2

Ca. 450 m2 kontorlokaler til salgs.

Inneh. bla: Ca. 17 cellekontorer, egen resepsjon, vestibyle, tekjk., gard., eget konferanserom, lagerrom. Felles: Resepsjon, toaletter, auditorium, og kantine.

Visning: Etter avtale med megler tlf. 37 00 26 32

MOBILPROSPEKT: Send ESTATE 027016 til 1933

Terje Hofvind Mobil: 950 68 252

Tlf. 37 00 26 30

Guro R. Hofvind Mobil: 922 81 738

Jan Terje Øygarden Mobil: 952 39 559

Cecilie Thorbjørnsen Mobil: 976 76 036

lørdag 8. september 2007

annonser

33

34

annonser

lørdag 8. september 2007

Romantiske

Risør Resort Jegertunet Risør Resort Jegertunet er et romantisk hotell med beliggenhet i landlige omgivelser nord for Risør.

Hotellet ønsker velkommen til en avslappet og vennelig atmosfære. Med romslige dobbeltrom og suiter som ligger skjermet rundt tunet.

Kos i boblebad I tillegg kan staben diske opp med førsteklasses service og et godt kjøkken kan tilby fristende viltretter til hotellets gjester. De som ønsker å leie hytter, eller såkalte feriehus, kan baske seg med både svømmebasseng, boblebad og badstue.

Kanotur og jegerkurs Av aktiviteter kan Risør Resort by på både havseilas, skjærgårdstur og naturopplevelser på sykkel. For de mer villmarkssultne gjestene kan man legge ut på kanotur i Skarevannet, trene hagleskyting eller ta et intensivt jegerprøvekurs. Havfiske eller ridning føyer seg inn i rekken av sportslige utskeielser. Og det er også mulighet for å aktivisere seg med både tennis og golf.

Øysang, 4990 Søndeled Tel. 37 15 39 10 Fax. 37 15 39 11E-mail jhotell@online.no, www.jegertunet.no

lørdag 8. september 2007

35

NYHETER / ANNONSER

Ekspertgruppe fra Madagaskar lærer av GRID Land står frie til å søke på rettighetene til landareal utenfor den kontinentale sokkellinjen, og fristen er satt til 2009. Denne uken har UNEP /GRID-Arendal hatt besøk av en delegasjon fra Madagaskar, de seks ekspertene har avsluttet en tre ukers workshop i Arendal, som skal gjøre dem bePRESENTASJON: Statsråd Grande Røys, SV, hadde følge av Fylkesmann Hjalmar I Sunde og fem representanter fra Fornyings og administradre skikket til å levere sjonsdepartementet tidligere i år. GRID utleverte 3D briller og gav en kjapp presentasjon om SHELF-programmet søknaden. lengre enn den økonomiske so- 2009, er vanskelig å møte for skap gjennom sine workshops Store krav Madagaskar er ett av landene som jobber mot en innlevering, og regjeringen har utnevnt en ekspertgruppe, og det er disse seks som nå har vært hos GRID siden 20. august, i morgen drar gruppen hjem igjen.

GRID- Arendal har over lengre tid bistått små øy og kyststater til å definere sine yttergrenser på vegne av FN. For under United Nations Assembly Resolution i 2002, artikkel 76 åpnes det for at land kan søke om rettigheter utenfor den kontinentale sokkellinje, det vil si

nen på 200 nautiske mil.

Det settes store krav til data og teknisk ferdighet for å møte kravene til komiteen. Madagaskar har fått sin frist utsatt til 2011.

Nyttig kunnskap

Søknadsfristen, som går ut i

flere land. Til nå har Russland, Brasil, Australia, Irland, New Zealand og Norge levert inn sine søknader. En fellessøknad er levert fra Frankrike, Irland, Spania, England og Nord Irland. UNEP-Shelf programmet, som er koordinert av GRID, legger til rette for kunn-

der fokus er på bruk av verktøy for land som er interessert i å levere en søknad i forbindelse med kontinentalsokkel rettighetene.

Dersom søknaden til Madagaskar går inn, kan det se ut til at landet kan triple sine verneområder under vann.

36

annonser

/3+ - (*/./-8(. .. )" !*- # '9-. -0&

lørdag 8. september 2007

4 $"# ) 6 ( .. .% !*- 0/ -0& (* '' -

&)$&& *" *- ) $ .7-&' .. ,0 $/) .. &' - /$' -0& # ' 9- / - !/$" - "0' - - (*/./-8( $ ./*- 3. - /3+ - ( ( 3+ ( 0 ' / (+ 0''$.*' -/ .. )" *" / -(*'*&& /3- ' 1 ./-8(0/"$!/ '" / (+ !- * ))/- )$)" "$- #83 !*- - ))$)" 0/ ) ' ./)$)"..& -

5 + / 9- $ *-" 5 - )/$ *" . -1$ $ /*++&' ..

5 *".9 0/ 0.% )* *" + - .*'' )*

3PATEC -ASSASJEBAD .ESGRENDA n#HRISTIAN 7IIK TLF n WWW SPATEC NO

lørdag 8. september 2007

annonser

37

38

NYHETER

lørdag 8. september 2007

Kulturengasjement uten p

Kulturhuset og byens mange festivaler fikk stor plass i en Holmgang-preget debatt på Grand Scene tirsdag kveld, da kulturpolitikken endelig kom på tapetet i valgkampen, og på privat initiativ fra Pål Koren Pedersen og Hans-Birger Nilsen. Småskala-kulturen slapp lite til.

Temperatur – Byen er ikke den samme som fra to valg tilbake, minnet Koren Pedersen om innledningsvis. Og hadde det ikke vært for den frivillige kulturinnsatsen i mange fora, hadde vi neppe hatt verken Kulturhus eller festivaler, føyde han til og høstet applaus fra et 60-70 talls publikummere før han overlot debattledelsen til Trond Madsen. Med unntak av Pensjonist- og Kystpartiet, var alle representert i panelet. Egil Ødegård sikret kulturens tilstedeværelse i lokalet med egne sanger som hyllet kvalitetene i eget oppvekstmiljø.

Lite har det stått om konkrete mål for den lokale kulturpolitikken i partiprogrammene, og lite konkret ble lovet fra de sju partiene som var representert i panelet, tross Madsens gjentatte forsøk på å provosere. Temperaturen lå i konkurransen mellom partiene om å være best på kultur, og litt småkrangel om hvem som hadde æren for hva. Men løftene ble gitt i nokså generelle vendinger. Engasjementet manglet imidlertid ikke. Især viste Høyres Einar Halvorsen seg som en nærmest lideskapelig kulturagitator, da spesielt for det som foregår i Kulturhuset – en inter-

esse Frps Anders Kylland ikke delte. Debatten sett under ett ga størst oppmerksomhet til de store lokomotivene; Kulturhuset og festivalene – som for øvrig ikke behøver å tvile på fortsatt politisk velvilje, selv om ingen ville love noen redningspakke ved eventuelle underskudd. Alle var de enige om at Kulturhuset og de livskraftige festivalene gir stor synergieffekt til så vel næringsliv, handelsstand og mobilisering av frivillig engasjement – riktignok motstrebende fra Frp, noe som fikk Nils Johannes Nilsen til å utbryte: – Noe mer kulturfiendtlig enn Frp’erne i bystyret skal en lete lenge etter. Jeg tror ikke engang de er representative for Frp i landet for øvrig, tilføyde han.

Og når sant skal sies, hadde Frps Anders Kylland visse problemer med logikken når han på den ene siden mente det ville være best og mest rettferdig for brukerne om kommunen eide alle

kulturscener, samtidig som han stilte seg negativ til så å si enhver kostnad.

Kulturhuset

– Kulturhuset er den beste investering Arendal har gjort, fremholdt en kampglad Einar Halvorsen, om det nå var som styreleder eller ordførerkandidat for Høyre han uttalte seg.

– Huset vil kunne drifte seg selv på sikt, mente han, om man bare kan få impressarioer og artister ned på jorda i sine forlangender. Foreløpig kan ikke inntjeningen dekke nødvendige fornyelser. Men 170.000 besøkende siden åpningen i 2005 er en bekreftelse på at behovet for huset var stort.

– Takket være Kulturhuset, er Arendal blitt en av de mest populære byene å flytte til, hevdet Halvorsen, noe Kylland anså som en løs hypotese. Litt skinndiskusjon ble det om program og detaljer, men ingen behøver å engste

seg for om det politiske flertallet vil fortsette driftsstøtten– heller ikke for den vedtatte 50 prosents subsidieringen av lys, lyd og lokalleie til lokale arrangører.

Kulturbevilgninger

Begeistringen for Kulturhus og festivaler ”som har gjort oss stolte av å være Arendalitter” overskygget unektelig engasjementet for de tallrike frivillige kulturaktivitetene som virkelig sliter med økonomisk usikkerhet og ganske sikkert hadde håpet på noen forløsende ord. Idretten, for eksempel, fikk tre minutters oppmerksomhet mot slutten av debatten. Mads Aronsen, som personlig har vært lokomotiv for Canal Street, var den som henledet oppmerksomheten på det øvrige kulturarbeidet.

– Det er ikke spørsmål om hvem som er viktigst, alle trenger vi hverandre. Men kulturens hovedproblem er at bevilgningene

NYHETER / annonse

lørdag 8. september 2007

politiske løfter

PANELET: Det manglet ikke på engasjement og oppslutning om det som er oppnådd på kulturfronten – mindre på de små som også gjerne vil opp og frem.Fra venstre: Kristen Bjormyr Sp, Einar Halvorsen H, Anders Kylland Frp, Arild Hansen KrF, Rune Sævre SV, Jan Kløvstad V, Nils Johannes Nilsen Ap.

er for lave - i Arendal lavere enn i andre jevnstore byer. Hva gjør dere med omfanget og nivået på kulturbevilgningene?

Hansen lovet intet på partiets vegne, men var personlig positiv til det meste.

Engasjement

Selv om salen slapp lite til i den noe overstyrte paneldebatten, fikk politikerne helt klare påminnelser fra publikum om at kultur ikke bare er det som foregår i byens sentrum.

– Det tenkes mange kloke tanker om kultur også i lokalmiljøene.

Den nesten fraværende oppmerksomheten på barne- og ungdomskulturen i debatten ble påpekt, samt det uløste behovet for egnede øvings- og treningslokaler for musikkgrupper og idrettslag. Et visst savn av konkret anerkjennelse og stimulans til den enorme innsatsen som nedlegges av de frivillige lå også i luften.

Politikerne fikk behov for å minne om bevilgninger de har gjort – lovet midler til oppussing av Gamlebyen skole, har bevilget 25.000 kr til renovering av Kilden og holde forpliktelsene overfor Kulturskolen – som Kløvstad kalte det mest samfunnsnyttige påhitt i nyere tid.

Løftene for fremtiden gikk imidlertid mer på engasjement enn på kroner og øre. SVs Rune Sævre var mest konkret, med mål om å øke kulturbudsjettet til 1 prosent - noe Frp mente ville bli en reduksjon i og med at budsjettet må strammes inn. Nils Johannes Nilsen håpet å kunne øke bevilgningen.

Høyre oppfordret kulturen sjøl til å få mer ut av kronene. Sps Kristen Bjormyr håpet å skjerme kulturen for kutt, og Krfs Arild

Lokalmiljø

39

40

annonser

lørdag 8. september 2007

Nå skjer det!

September 2007

BORT MED GAMMELT! INN MED NYTT!

NYE Trimit!

Allerede om TRE MÅNEDER vil Trimit fremstå som et helt annet treningssenter enn dagens. Her er noen av nyhetene: -Flere HUNDRE nye kvadratm -FIRE nye adkomstveier utenifra -Ny inngang og resepsjon -TRE nye saler for gruppetrening -EGEN stor aktivitetssal for barn -Ny og STØRRE barnepass -Ny time for barn på timplanen -Ny leder for indivduell trening -Ny leder for gruppetrening -50 NYE treningsapparater -Ny INNOVATIV webside

Gjør et KUPP!

Bli med på TRIMITs nettauksjon! VI LEGGER UT det gamle utstyret vårt for salg på våre nettsider! Skaff deg din egen step eller tredemølle!

Eller hva med et eget styrkerom i kjelleren?

I november inneværende år kommer det NYTT treningsutstyr for to millioner kroner til Trimit. I denne forbindelse ønsker vi å kvitte oss med det gamle. Fra 1. oktober vil alt som skal selges være avbildet og prissatt på TRIMITs nettsider.

Les mer på www.trimit.no!

TRIMIT - et verdimessig og idealistisk annerledes treningssenter!

Trimit eies av Aust-Agder Idrettskrets. Det vil si at overskudd ved Trimit tilfaller idretten i regionen. Et medlemsskap hos oss STØTTER lokalidretten!

På grunn av oppussing av Amfi og “Nye Trimit” vil det i tidsrommet 1. september til 1. november bare være TO innganger til inn til Trimit. Den ene går via Strømsbuveien, den andre via Amfi parkeringshus. Ring oss ved problemer!

Velkommen til oss!

HUSK NYÅPNINGEN!

1.

DES 2007

Lysten på

3 ÅR

GRATIS

TRENING? Les mer på...

www.trimit.no

Meld deg inn FØR vi hever prisene!

Dagens pris: kr 349,pr måned!

Åpningstider: Mandag 0800-2130 Tirsdag 0600-2130 Onsdag 0800-2130 Torsdag 0800-2130 Fredag 0600-2000 Lørdag 1000-1600 Søndag 1500-1900

Barnepass:

Man-Fre 1000-1200 Man-Tor 1630-1930

“Rumpe-knuserene” er allerede på plass!

De nye tredemøllene er verdenskjent for sin gode demping

Trimit Idrettens Treningssenter, Gml Kittelbuktsvei 4-6, Arendal, telefon 37020024, www.trimit.no

lørdag 8. september 2007

41

annonser

NY PC? SE HER! 3,0 GHZ CPU, 1024 RAM, 250 GB HD, DVD R/RW, Antivirus, mus+tast.

Gratis levering.

Pris: 3998,- ink.mva Tlf. 37 25 90 73 PC SUPPORT

www.pcsupportonline.no

Det er ikke for å mase...

Det er BILØKONOMI i en god RUSTBESKYTTELSE Kontakt:

STOA ANTIRUST

Arendal - Tlf 37 02 35 56 Vi selger og monterer LOCARI INNERSKJERMER

BÆRBAR PC 1,7 MOBILE CPU, 1024 RAM, 120 GB HD, DVD R/RW, Trådløst nettv.kort, Webcam, ekstra mus, bæreveske, Win Vista, Antivirus, Gratis levering.

Pris: 7995,- ink.mva Tlf. 37 25 90 73 PC SUPPORT

www.pcsupportonline.no

42

annonser

lørdag 8. september 2007

lørdag 8. september 2007

annonser

43

44

annonser

lørdag 8. september 2007

lørdag 8. september 2007

annonser

45

46

annonser

Dødsfall Tom Dalen 5.januar 1928- 4.september 2007 Froland Begraves fra Froland kirke tirsdag 11.september kl.11.30

Asta Katinka Bie 6.august 1914-5.september 2007 Grimstad Begraves fra Fjære kirke tirsdag 11.september klokken 13.00.

Andreas Berg Mikalsen 28.april 1921- 4.september 2007 Bjorbekk Begraves fra Bjorbekk kirke tirsdag 11.september kl.10.30

Leif Kristen Christensen 17.november 1951- 4.september 2007 Bjorbekk Begraves fra Bjorbekk kirke torsdag 13.september 12.30.

Peder Arthur Bentsen 15.oktober 1921- 2.september 2007 Sandstø Begraves fra Bjorbekk kirke tirsdag 11.september kl.12.30.

Få avisen i ett år for kun

690.37 00 62 60

lørdag 8. september 2007

lørdag 8. september 2007

Den alternative biten av

Inger-Lill Moneel Arendal – en levende by!

Ser en på Arendal fra et åndelig perspektiv, er den levende byen en perfekt arena for åndelig utvikling – som oppnås gjennom tjeneste for andre. Kan mennesket slippe seg selv og rette sitt fokus til å hjelpe andre, utvikles også egenskaper som nestekjærlighet, medfølelse, empati etc. I en syntese av religioner beskrives hensikten med å leve her på jorden, nettopp å åpne opp våre hjerter for mer kjærlighet.

I Arendal har det de siste årene vært en stor økning i aktiviteter, som gjør at i dag kan vi med tyngde si vi er en levende by. Hvor det meste er bygd på frivillig arbeid. I de ulike festivaler og arrangementer kan en delta frivillig med alt fra å rigge til, holde vakt, lage mat, rydde osv.

47

kunngjøringer/rubrikk Hvor nettopp ved å rette fokus vekk fra eget liv og egne problemer og i stedet hjelpe andre, endres for mange holdning og opplevelse av kvalitet i eget liv. Det finnes og tyngre prosjekter her. Landsdelen har åpnet opp for ungdomshjem for avrusning, som igjen gir sine erfaringer. Samt arbeidere fra ulike land tilbyr nå sine tjenester.

Hvor innsikt i andres kulturer og emosjonelle reaksjoner for noen oppleves som en kontrast til sitt eget. Her utfordres så flere med å lære toleranse, romslighet, aksept etc., for å få til et samarbeid.

På lik linje med at flere står frem og tilbyr alternative tjenester, utfører ’lysarbeid’ (healing av jorden) og danner grupper til meditasjon – for å øke den positive vibrasjonen i byen.

I åndsvitenskapen beskrives at vi nå er i en tid hvor stoff og ånd vil møtes, dvs. lys og mørke/ positivt og negativt, hvor det er ment at menneskeheten skal få tilbake sin storhet. Historisk er Arendals storhet bygd på materialisme. Hvor vi i dag ser utviklingen av en ny storhet bygd på tjeneste, frivillig arbeid, medmenneskelighet og nestekjærlighet hos enkeltmennesket – som åpner sine hjerter for livet - og skaper en levende by.

Horoskop AV TORE LOMSDALEN

t.lomsdalen@libero.it Fra fredag 8. september til fredag 14. september Væren (21. mars-19. april) Uken starter med at ting er litt diffuse. Du forstår ikke helt hva som foregår rundt deg. På den annen side har du klare tanker og ideer om hva du vil og det du vil prioritere framover. Mot slutten av uka, har du et høyt energi nivå. Bruk det fornuftig, uten å overdrive eller ta de helt store risikoer.

Motto: Måtehold.

Tyren (20. april-20. mai) Om du synes at enkelte ting har gått litt tungt i den senere tid, kommer det nå til å snu seg. Energi tilskuddet er tilbake. Du er full av tiltakslyst. Særlig med det som du liker å gjøre eller står deg nært.

Familien kommer igjen i fokus. Sammen kan dere utrette utrolig mye. Også gunstig for romantikk.

Motto: Tidevannet snur.

TIL SALGS

Tvillingene (21. mai-21. juni) Tanker og dine handlinger er klare. Du er utrolig kreativ og har massevis av gode ideer. Alt dreier seg om å gjøre det du mest setter pris på. Pass likevel på at du ikke blir fòr sentrert om deg og dine behov. Det kan også være en tid hvor du er litt heldig i både spill, romantikk og kjærlighet.

Motto: Bruk fornuft.

Naturstein/Heller til natursteinsmur eller platting selges. Har stein for tørrstabling av mur.

Selvplukk av stein eller vi bringer. Kan sees på Libru. tlf 930 56 709/994 62 994

Krepsen (22. juni-22. juli) Du har en fin tone med de menneskene du omgås til daglig. Om det er arbeidskollegaer, naboer, venner eller familie, spiller ingen rolle.

Du viser en fortrolighet, som alle setter pris på. En utmerket tid for å starte nye forhold eller utvide vennekretsen. Husk, bare ikke skap urealistiske drømmer.

Motto: Med beina på jorda.

Friske bær og grønnsaker finner du hver dag hos Walther på torvet.

Rimelige priser

Løven (23. juli-22. august) Nå er tiden inne for å starte opp nye prosjekter, eller ta tak i de sakene som har blitt liggende. Det du setter i gang nå, kan få en fin økonomisk avkasting i fremtiden. Uforutsette forandringer kan skje, men de takler du greit. Det forutsetter, at du holder holdet kaldt og bruker fornuften.

Motto: Fremdrift.

Skipsbilder til salgs Tlf. 37 01 13 39 / mob. 41 25 96 71

BIL

Jomfruen (23. august-22..september) Du har en tendens til å være litt kritisk, akkurat nå. Antagelig henger det sammen med penger, jobb eller i ditt daglige virke. Kan også være arbeidskollegaer eller andre som har skuffet deg. Uansett hva det er, vet du selv hva du står og er god for. Ta enhver utfordring som en lærdom.

Motto: Vis fleksibilitet.

Vekten (23. september-22. oktober) En fin tid for å gjenoppta kontakten med gamle venner og bekjente.

At du i det senere har følt at saker har gått litt tungt, kommer nå til å rette seg opp. Du vil se lysere på alt som har med tro, håp og fremtid.

Inviter noen hjem til deg, eller unn deg en hyggestund på byen.

Motto: Riv deg løs.

Amerikansk veteran stasjonsvogn, V8 m/ diff.sperre, servo bremse.

Meget pent holdt. Kontakt fra 08.0010.00 og 17.00-21.00. Tlf. 992 42 101 Pen, hel, hvit Peugeot 205 1988 modell, selges pga. overgang til større bil. mob. 90979314

ARBEID UTFØRES Alt i utvendig maling av hus, tak og fasader utføres.

Gratis befaring. Ring 48 88 37 94

PERSONLIG Jeg er en snill og ordentlig gutt på 30 år. Jeg er rolig, varm, fin, litt sporty og positiv. Har en grei jobb, bil, eget hus og ordnet økonomi. Røyker ikke. Søker en jente 20-35 år. Bill.mrk. 0766001

rubrikk@at-avis.no

Skorpionen (23. oktober-21. november) Mulig du er inne i en litt tankefull periode. Du har klar målsetting om fremtiden og hva du vil gjøre. Problemet er at du ikke helt vet hvordan du skal gripe det an. Vær litt tålmodig med deg selv. Gi deg litt tid. Mot slutten av uka kommer alt til å bli mye klarere. Selvtilliten blir også på topp.

Motto: Grip dagen!

Skytten (22. november-21. desember) Om du er bekymra eller føler deg såra for et eller annet, er det mest sannsynlig ubegrunnet. Spesielt hvis det har med din nære omgangskrets eller familie å gjøre. Uansett, ikke steng deg inne med dine tanker. Kontakt og samtaler med venner og bekjente, vil få deg i godt humør.

Motto: Vær åpen.

Steinbukken (22. desember-21. januar) Ikke hold følelsene stengt inne. Verken ovenfor deg selv og andre.

Slipp de fram! Nå er det tid for å få et godt syn på livet og alt hva det kan by på. Skal du ut å reise, planlegg grundig. Da unngår du ergrelser. Kan du kombinere reisen med studier eller lære noe, er det særdeles gunstig for deg.

Motto: Spre vingene og fly…..

Vannmannen (22. januar-19. februar) Hvis du gjør tingene riktig og tenker deg godt om, kan det være en fordelaktig tid for investeringer og bruk av penger. Bare vær fornuftig. Det er viktig å ha en klar plan med det du vil gjøre. Spesielt det du satser sammen med andre, kan utvikle seg positivt. Hva med å kjøpe en gave til familien?

Motto: Tenk langsiktig.

Fiskene (20. februar-20. mars) Unngå heftige diskusjoner. Du kan ha en tendens til å være kritisk i disse tider. Derfor er det bedre å holde en lavere profil i samvær med andre. Særlig hvis spørsmål om deling av penger eller resurser er involvert. Tenker du på å gjøre forandringer, er slutten av uka det beste tidspunktet for slikt.

Motto: Ta deg tid.

48

TV-PROGRAMMET

lørdag 8. september 2007

LØRDAG 8. SEPTEMBER 07.30 Olsen 07.30 Jubalong(ttv)(r) 08.00 Små Einsteins(ttv) 08.30 Klar - ferdig - gå!

08.30 Doktor Dog(ttv) 08.50 Sussi(ttv)(r) 09.10 Underbuksepiratene 09.20 Sauen Shaun(r) 09.30 Viva Pinata(ttv) 09.45 Sallies historier(ttv)(r) 10.00 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.15 Login(t)(r) 10.45 Jan i naturen: Møte med hjorten(t)(r) 11.00 Livet går videre(t)(r) 12.00 Friidrett: Golden League fra Zürich(r) 14.00 Forbudt kjærlighet(t)(r) 15.00 Gjensynet: Totto Osvold(r) 16.00 Regatta i skjærgården(t)(r) 16.35 Lille frøken Norge(ttv)(r) 18.00 Barne-tv 18.00 Jubalong(ttv) 18.30 Ikke naken(ttv) 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 ‘Allo, ‘Allo!(t) 20.40 50 år med Oluf - 70 år med Arthur(ttv) 21.30 Med hjartet på rette staden(t) 22.15 Fakta på lørdag: Sett for første gang(t) 23.15 Kveldsnytt 23.35 Nattkino: Bitter hevn(t)

14.30 Jukeboks: Autofil 16.10 Valg 07 - Partilederdebatt(ttv)(r) 18.00 Trav: V75 18.45 Jan i naturen: Havørnen(t)(r) 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Dager med Pål(ttv)(r) 20.20 4·4·2: EM-kvalifisering: Sverige-Danmark 22.30 Jazzfest på svensk 23.30 Speedway: Grand Prix-runde fra Polen

07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 God morgen Norge - høydepunkter 12.20 60 Minutes(t)(r) 13.10 Sarahs fornemmelse av kultur (ttv)(r) 13.40 TV 2 hjelper deg(ttv)(r) 14.10 Bare for moro skyld 14.30 Film: Paulie(t) 16.05 Ja, kjære(t)(r) 16.30 Film: Kjærlighetsbrevet(t) 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Karl & Co(ttv)(r) 20.00 Partilederdebatt i Bergen 21.00 Nyhetene 21.10 Været 21.15 Sportsnyhetene 21.35 Partilederdebatt i Bergen forts.

22.30 Film: The Italian Job(t) 00.20 Life on a stick(t) 00.45 Film: Fire in the sky(t) 02.35 Sportsnyhetene(r) 02.50 Været(r)

07.00 Interaktiv Frokost 10.40 Planet’s Funniest Animals(r) 11.10 Planet’s Funniest Animals(r) 11.40 Sjarmørskolen(r) 12.40 Cooper og gjengen(r) 13.10 Hjemme alene(r) 13.40 Aldri fred å få!(r) 14.10 Liv og røre(r) 14.40 På hjemmebane 15.10 Eve(r) 15.40 71° nord(r) 17.10 Friday Night Lights(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Uke-Aktuelt 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 Stjernenes bryllupsfest(r) 20.30 Fenomenet Beckham(r) 21.30 Twelve Monkeys 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Twelve Monkeys 00.10 World Poker Tour 02.00 Det absolutte mareritt(r) 02.30 Aktuelt, Sporten og Været 02.50 Det absolutte mareritt 04.30 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 09.25 Heksen Sabrina 09.55 Dawson’s Creek 10.45 Dawson’s Creek 11.35 Dennis (Dennis the Menace) 13.20 George Lopez 13.50 Du er hva du spiser UK 14.20 Top Model Norge 15.15 Hjemme alene 16.15 Charterfeber - tur-retur Kreta 17.15 Den rette for Tor 18.15 17 igjen 20.00 Sangstjerner 21.30 Fire bryllup og en gravferd 23.45 Bugsy 02.30 Akutten 03.25 Fugler i flukt 04.50 Nynne

07.30 Stå opp!

07.30 Postmann Pat(r) 07.45 Mumfie(r) 08.00 Ugler i mosen(r) 08.25 Tigga og Togga 08.30 Magnus og Myggen(ttv)(r) 08.45 Disneytimen(ttv) 09.40 SvampeBob(ttv) 10.00 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.15 I pilegrimenes spor(t)(r) 10.45 Árdna - Samisk kulturmagasin(t)(r) 11.00 Varvara - uten mors velsignelse(t)(r) 12.00 Bare skyer beveger stjernene(ttv)(r) 13.35 På leir med Jesus(t)(r) 15.00 Jan Kjærstad - romanen er konge!(ttv)(r) 16.00 Jessye Norman(t)(r) 17.30 Åpen himmel: Som et fyrlys Jesu navn(ttv) 18.00 Barne-tv 18.00 Lykketenner og bestevenner(r) 18.25 Wummi(r) 18.30 Newton(ttv) 19.00 Søndagsrevyen(ttv) 19.45 Sportsrevyen(ttv) 20.05 Kvitt eller dobbelt(ttv) 21.05 Film: Kongens ridder(t) 23.15 Kveldsnytt 23.30 Snarveien gjennom isen(t)(r) 00.20 NM-rally: Rally Larvik 00.50 Uka med Jon Stewart(t)(r) 01.15 Larry Sanders-show(t)(r)

14.00 Sport jukeboks 15.15 Speedway: Grand Prix-runde fra Polen(r) 16.15 Filmklassiker: Den tredje mann(t)(r) 17.55 Norge rundt og rundt(ttv) 18.30 Bokprogrammet møter Philiph Roth(t)(r) 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Perspektiv: Dagsrevyens ansikt(ttv)(r) 20.15 Filmplaneten(ttv)(r) 20.45 Verdensarven(ttv)(r) 21.00 NRK nyheter 21.10 Hovedscenen: Dirigenten Gustavo Dudamel og hans orkester 22.35 Dagens Dobbel 22.40 Kremfronten: Okkupantene(t) 23.20 Romerrikets vekst og fall(ttv)(r)

07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place(t) 12.10 Eventyreren(t)(r) 13.10 Film: Den ville familien Thornberry(t) 14.40 Ja, kjære(t)(r) 15.05 Film: Jack(t) 17.00 Idol(r) 18.00 Kjærlighetens vei med Paulo Coelho(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Supernanny(t) 20.00 Beckhams nye mål 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Film: Venner og kjærester (t) 23.25 24(t)(r) 00.15 Svindlere (t) 01.15 Spanerne(t) 02.05 Sportsnyhetene (r) 02.20 Været(r)

07.00 Interaktiv Frokost 10.30 Planet’s Funniest Animals(r) 11.00 Planet’s Funniest Animals(r) 11.30 Showbizbarna(r) 12.30 Cooper og gjengen(r) 13.00 Hjemme alene(r) 13.30 Aldri fred å få!(r) 14.00 Liv og røre(r) 14.30 På hjemmebane(r) 15.00 Eve(r) 15.30 Fresh Prince i Bel Air(r) 16.00 So You Think You Can Dance(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Metro 18.40 The War at Home 19.10 Veronica Mars 20.00 Fete hunder - fete eiere 20.30 Victoria Beckham i USA 21.30 Fengselskoret 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.45 Kriminalteknikerne 23.15 Sons & Daughters 23.45 Supernatural(r) 00.35 Livsfarlig stevnemøte 01.35 Aktuelt, Sporten og Været 01.55 Forget About It 02.35 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 09.15 Murphy Brown 09.45 The Jamie Kennedy Experiment 10.15 The Simple Life 3 10.40 Nanny 11.10 Au Pair 12.55 Joan of Arcadia 13.45 Formel 1: Italia Grand Prix 16.05 Luksusliv 17.00 Top Model 2007 18.00 Hidden Palms 19.00 How I Met your Mother 19.30 Snutter 20.00 Robinsonekspedisjonen 2007 21.20 Bond - Die Another Day 00.00 Help Me Help You 00.30 Arkivet 01.00 Close to Home 01.55 Party Poker-Poker 03.00 E-ring 03.45 The Blue Collar Comedy Tour

06.25 Frokost-tv 09.30 Norge rundt(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Jakt på Jylland(t)(r) 12.45 Døende havner(t)(r) 13.40 Åpen himmel: som et fyrlys Jesu navn(ttv)(r) 14.10 Med hjartet på rette staden(t)(r) 15.00 Fabrikken(r) 15.30 totalt genialt!(t) 16.00 Gatefotball 16.30 Viva pinata(ttv)(r) 16.40 Kid paddle(t)(r) 17.00 NrK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 tid for tegn(t) 17.40 Mánáid-tv - samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 barne-tv 18.00 små einsteins(ttv)(r) 18.25 Gjengen på taket(ttv) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Valg 07 - Valgnatt(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.10 Valgnatta fortsetter(ttv) 23.30 partilederrunden(ttv) 00.00 Kort riksoppsummering 00.05 Valgnatta fortsetter(ttv) 01.25 Valgnatta avsluttes 01.30 Kulturnytt(r)

06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00 11.30 NrK nyheter 12.00 NrK nyheter 12.15 NrK nyheter 12.30 NrK nyheter 13.00 NrK nyheter 13.30 NrK nyheter 13.45 VM fotball 2007, kvinner: tysklandArgentina 14.50 NrK nyheter 14.55 VM fotball 2007, kvinner: tysklandArgentina 16.00 NrK nyheter 16.30 NrK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00 NrK nyheter 17.10 NrK nyheter 17.30 Den globale miljøhistorien(t)(r) 18.00 NrK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Valg 07 - Valgnatt 00.05 Dagens Dobbel 00.10 Kulturnytt 00.20 Jordmødrene

06.00 tV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 tV 2 junior 10.10 bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Fredag (ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.40 Home and Away(t)(r) 14.05 Den syvende himmel(t) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.45 Home and Away(t) 16.10 punk’d(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 scrubs(t)(r) 17.30 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv) 18.30 Nyhetene og sporten 18.50 Været 18.55 Valgnatt 21.00 Nyhetene og sporten 21.10 Været 21.15 Valgnatt 23.30 partilederdebatten 01.00 senkveld med thomas og Harald(r) 01.55 trippelagentene(t) 02.45 NYpD blue (t)(r) 03.35 Været(r)

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Interiørakutten(r) 10.45 sOs Hundehjelpen(r) 11.15 Ungkaren(r) 12.15 Glamour 12.40 the rachael ray show(r) 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OsLO-tV 18.00 Aktuelt, sporten og Været 18.30 OsLO-tV 19.00 planet’s Funniest Animals(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 71° nord 21.30 snabbgrabbar med raske Menn 22.00 Valen tV(r) 22.30 Aktuelt, sporten og Været 22.55 the Closer 23.45 OsLO-tV 00.15 Albino(r) 01.15 Cold Case(r) 02.05 Aktuelt, sporten og Været 02.25 Magnum, p.i.(r) 03.20 Mess-tV natt

06.30 barnetreern 08.30 tV shop 09.30 beverly Hills 90210 10.20 snutter 10.45 Oprah 11.35 Dr. phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 everwood 15.05 reba 15.30 According to Jim 16.00 robinson UsA 17.00 8 simple rules 17.30 Alle elsker raymond 18.00 simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Motebildet 20.30 top Model 2007 21.30 the L Word 22.30 studio 60 23.30 Nip/tuck 00.25 Kongen av Queens 00.55 seinfeld 01.30 sex og singelliv 01.55 bundy 02.25 simpsons 02.50 the L Word 03.40 Lov og orden 04.25 Dr. phil

inspektør Lynley i ukens episode i Detektimen.

disreportasjer.

musiker.

gamle elever er tilbake for fullt.

drama fra 1991.

Lørdag kl 23.35 Nattkino: Bitter hevn Erotisk lek på liv og død Vi befinner oss om bord et cruiseskip på vei til Orienten.

Lørdag kl 19.45 Dager med Pål Hele Norges filmguru har rundet 70 år.

Lørdag kl 22.30 Film: The Italian Job Planen var idiotsikker. Kuppet perfekt til minste detalj. Flukten ytterst smidig. Så kom sviket.

Lørdag kl 21.30 Twelve Monkeys Bruce Willis møter Brad Pitt Året er 2035. Et virus har drept mesteparten av verdens befolkning.

Lørdag kl 21:30 Fire bryllup og en gravferd Amerikansk romantisk komedie fra 1994.

Søndag kl 21.05 Film: Kongens ridder Richard Gere i eventyrlig action-romanti Tre liv flettes sammen i en episk fortelling om det evige kjærlighetstriangelet.

Søndag kl 21.10 Hovedscenen: Dirigenten Gustavo Dudamel og hans orkester.

Søndag kl 21.45 Film: Venner og kjærester Friends-stjernen David Schwimmer gjorde sin filmdebut med en historie som like gjerne kunne vært hentet fra ‘Friends’.

Søndag kl 21.30 Fengselskoret Fengslet av musikk- Vi måtte bli kriminelle for å bli oppdaget, sier Kim i Fengselskoret.

Søndag kl 21:20 Bond - Die Another Day Amerikansk/britisk actioneventyr fra 2002.

SØNDAG 9. SEPTEMBER

MANDAG 10. septeMber

lørdag 8. september 2007

annonser

49

50

annonser

lørdag 8. september 2007

51

kryssord / sudoku

lørdag 8. september 2007

Premiekryssord uke 36 Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok.

Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no GÅR ETTER PLANEN

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no BLIR HOS PITS ?

IKKE ENIGE

I AREN DAL 8. - 9.

SEPT.

S

GOD

BY

B U N N P R FORME I DET

S M

D A HAR AGDER RENO VASJON FÅTT

M

MUNN

D

I

I

INDI ANER

I

L

SVAR

S

L

MO DERNE

I

LAGE MÅL

A R

LIKE

E

D

UTEM MET HERLIG

V

I

L

L

L

I

F L

I

DANSK ØY

RISSET BAKKE

DERSOM

ØVELSE FINE

TALL

I

I

S

E V A

TITTEL

H E R R

I

E R

FOTTØY

G

MAS

E

LEVER

I

F A L

L

TONE

R E

DRIKK

EIME GUDINNE

O S E

BLE TØMT FOR DATAUTSTYR

H

E T Y D E

L Y

ORGA NET

R

L E V E

S K O

I

M

TALL PURKE

T

I

U

R

BÅT

STOFF

VASKES

S

T A K K

GJEN GJELD

D E L LÆRE STEDET

I

H E L S A

HELLIG

BRO DERE

TELE TILLATE

SVULM ÅRE

S T

E S KNIKSER

T Ø Y

EKKEL PIKE NAVN

T

M E N E D

STJÅ LET

LØGN

L E

I

RELI GION

I

OM RÅDE

T R O

E V E

E T T

O R K E

F R A N K

YNDIG SIDE

S Ø T T

KJERNE VED HØY VANN

A L

ROM

T R E F F E S Ø

VIND KNEISE

S N O

HUMRE REKKE

S T Å

L E

RYTMEN TITTEL

KORKER

MAKTE

R E

DYR

L

TRÆRNE EI

E

I

TEKKE PIKE NAVN

I

T

DRETTE SOLO

I

A L E

T A K T E N

D R E N E R E

ASIAT

TALL TRE FAT

GUD GLANS

RASER TREKKE

TREET

PÆRE FORMET LEGEME

HISSIGE

VARM

ØYBOER

SKUE HULE

PLAG GENE

LEVER PORT

6 5 4 1 7 8 9

7 6 8 9 5 2 3

8 9 2 3 7 6 1 4

5 2 4 6 3 1 7 8

7 8 9 1 2 3 6 5

TRAU

MEHE

LIKE

OM DØMME

VIE

RØYS

LOKKET

ARTIK KEL

6 1 3 8 7 5 9 4 2

8 6 1 3 9 4 2 5 7

TRE

R E

DRYS SER

NORGE

FISK

PIKE NAVN ØYBO ERNE

MINE

3 4 7 5 6 8 9 1

7

1

DEMRE

FATTIG

DVALE

STILL HET TRE

ELE MENT

DYR NEVNE

HAST VÆR ELSE BEVE GER

1000

HEL BRED EIE

INN GANG EN

VIA

SVULME

DAG BLAD

REKKE STRIM LENE

PADLER HATET

STU DERER

I ÅRET

SYNKER

PIRRE

BEILER TRENE

NYHET

BETALE

HEVER DA DEN ELDRE UNDER TRYKKER

FOR FATTER CAMP

AGURK ILDSTED

TONE

LITT

RETTE STJELE

SKIR

4

FISKEN

KON JUNK SJON

HUD FARGE

3 6

FARM

FOTDEL SKOGEN

2 8

SLAG STED KAOS

HERJER

SLØSES LETT

9 5

JORD RYGG

PIKE NAVN

REISTE SYK DOMMEN

NEDBØR

BOM MERT PÅ EYDEHAVN 1. OG 2.

SEPT.

ROGN

IKKE

2

DYRET GUDINNE

ILD STED BLAN KETT

H E T I

ARTE

50

DYR

S E

Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Postboks 203, 4802 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen fredag 14.09 kl. 09.00.

4

ØYNER HUMRER

Ragnar Omdal

INVI TERE TALL

SLAGER

SPISE

E-post:______________________________________

9

FUGLEN

PUND

Tlf.:_ _______________________________________

4

STRAND TILLATE

GERMA NIUM

Postnr./Sted:_ ________________________________

2

GUTTE NAVN

N

Navn:_______________________________________

5

BUTIKK KJEDE

GLIR

Øistein Olsen - Arendal Bokpremier kan avhentes i redaksjonen i Thommesengården

1

FLOKK

M

K E N E

M U N K E N

GRØFTE

DANS

VINNER AV KRYSSORD­KONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 68:

3

SNA RENE

S K O L E N

VIND

TALL

MØTES

BRED BÅNDS PRO SJEKT

K A N O

O S A K A

L

PIKE NAVN

EKKEL BINDE ORD

ÅRS TIDEN

J

TALL ORD

GUTTE STEMME NAVN

DUMME

ER ETAB LERT

S O R G

BEDRØVELSE UTROP

JA PANSK BY

TVILE

VOLD SOMT

D

KATTEN

S Ø Y

N E T T E T D

OVER JORD ISKE

N O E N

ELE MENT RØYS

R Ø R E

ROTE MYNT

V

OKSY GEN

SOMME

R O E

DEMPE SET NINGER

U T

I

KLARTE

DRET TER

P U S E N

RETNING

GARNET EGGE FORM EDE

D E E R

ARM BIND

Å

E L

O

PIKE NAVN

HEL BREDEN

VERN YNDER

T

TANKER

FRI STED

S A

TONN

ADELS MANN

GLANS

T E G N E T

N O B L E YTRET

S

Å

3,14

T Y R

VED GJESS ØYA 17.

AUGUST

N K A

Turid Ettestøl

R U G

A L S

LOFTET

GRØNN SAK

F A T L E

TRILLE

B E D R A KORN PRO NOMEN

25 - ÅRS JUBI LANT

OKSE

N E B B SVIKE

SINN TRÅKK

S H U S E T

J Ø P R

SANGER

H

EIE

HVILTE

ÅPNING

LURE

BRONSEVINNERE

52

annonser

lørdag 8. september 2007

lørdag 8. september 2007

53

NYHETER

GRØNN: Rune Sævre, SV, vil innføre miljøstasjon i Arendal med tilgang til både E85, biodiesel og El-uttak. I tillegg vil han ha miljørobåter i Pollen og sykler til utleie for miljøbestinger utenfor Kulturhuset.

Hele bystyret er enig om at det er nødvendig å innføre biodrivstoff og miljøbiler i samsvar med Arendals klima og energiplan. Nå kjemper SV for biodieselpumper til 85 nye kommunale biler som er kjøpt inn. Ingen kan tilby drivstoffet i Arendal.

Det er Ford som har grepet det lengste strået i anbudsrunden til kommunen.

85 biler er nå kjøpt inn, men pumpene mangler, enn så lenge.

Begge deler

Dette er biler som kan gå på både diesel og biodiesel. Utfordringen for SV og politikerne generelt i Arendal, er at oljeselskapene som allerede har vist interesse, YX og Statoil, er knegne på informasjon.

– Begge vil være først, derfor vet vi ikke hvem som vil stille med pumpe før den er på plass.

Vårt møte med utfordringen er å skaffe til veie biler som kan gå på begge deler, altså biler som kan kjøres på ordinær diesel før pumpa står der, forklarer Sævre.

Etterlyser biodieselpumper Premiering

I Sverige har de innført pumper i hauger og lass, de gir også gunstigere forsikringsavtaler til de som velger miljøbiler. Sævre er positiv til en slik innføring i Arendal også.

– Vi vil støtte en redusert forsikring, for de som tar ansvar og velger miljøbevisste biler, sier han.

På sikt kan det derfor være snakk om avtrekksberettigede punkter i selvangivelsen som skal sørge for både bedre miljøsamvittighet og økonomisk premiering for miljøbestinger, sier han.

Sævre var tirsdag på YX stasjonen. Og selv om ikke YX kan gi et løfte om verken E85 eller biodiesel ennå, er det ikke uvillighet å spore. Det ble også luftet forslag om å importere drivstoff fra Sverige direkte til Arendal.

Men det koster for mye. Og YX ønsker ikke å prioritere biodieselpumpe i Arendal, ennå.

I forhold til en bomdiskusjon

vil SV mannen at de som kjører miljøbiler skal slippe gjennom bommen, uten å betale for det, i tillegg vi han ta opp hele avgiftsperspektivet i forhold til miljøsatsing politisk.

– Oljeselskapene må gi oss det drivstoffet vi ber om, det

har de ikke gjort ennå. Jeg tror bensinstasjonene vil få sterk konkurranse hvis de venter mer enn et halvt år. Vi kommer til å fylle våre biler hos den leverandøren som gir oss biodiesel, det er et bra pressmidler. Målet er en miljøstasjon, både for kom-

munens biler og befolkningens, mener Sævre.

Han ser ikke bort fra at Statoil er på nippet til å lage en miljøstasjon, med både El-uttak, biodiesel, og E85, i likhet med eksisterende stasjon i Kristiansand og Stavanger.

Vil innføre leierobåter i Arendal Sævre vil nå innføre både miljøsykler og båter i Arendal. Lett gjenkjennelige robåter i Pollen og en rekke miljøsykler utenfor Kulturhuset tror han kan få mange til å velge grønt fremfor bil.

– Tenk deg en rekke robåter duppende til fri benyttelse her inne, sier han og peker fra syk-

kelsetet sitt, ned mot Pollen.

Sævre tror mange ville hoppet i robåten for korte turer over sundet.

– Det ville vist alle at Arendal har en tydelig miljøprofil, men ordningen ville også fungert godt praktisk, sier han.

I tillegg ønsker den grønne

Sævre å innføre, i likhet med storbyene, en sykkelpark som kan leies ved hjelp av et enkelt sykkelkort.

– Jeg tror det ville vært et populært tilbud for både unge og voksne, et tiltak som er i tråd med Arendals arbeid for å være klimanøytral, avslutter han.

54

kultur / annonser

onsdagen 12. september kl. 18.00

Syd Georgia - øya og menneskene Åpning av utstilling fra Hvalfangstmuseet i Sandefjord Foredrag av forfatteren Kristen Taraldsen: ”O. B. Sørensen i Bratteklev – en pioner i norsk hvalfangst” Omvisning i utstillingen. Det vil bli servert kaffe og kake.

Personer som selv har deltatt i hvalfangst, og slektninger av disse, ønskes spesielt velkommen.

Gratis entre.

Velkommen!

Parkering på de gamle tennisbanene ved Langsækrysset.

lørdag 8. september 2007

lørdag 8. september 2007

Musikkrådet fyller høsten med musikk Et av Aust-Agder musikkråds kulturtilbud i høst er et lyttekurs i opera. ”Hvorfor synger de så rart? Hvordan oppstod den?” er spørsmål som dette kurset behandler. Musikkrådet arrangerer derfor lyttekurset som består av både foredrag, lytteeksempler og live opptredener fra klassiske sangere.

Til å bli kjent i operaens verden, får kursdeltakerne hjelp av førsteamanuensis i vokalfag, Poul Erik Hansen, fra Universitetet i Agder (UiA).

Enda et lytterkurs er på trappene hos musikkrå-

det, et om Agathe Backer Grøndahl. Noen regner henne som Norges første betydelige kvinnelige komponist. Den populære kursholderen Terje Mathisen holder dette lyttekurset.

Musikkens venner inviterer til konsert i Grimstad kalt ”Til mit Hjertes Dronning”, som er et minneprogram til nettopp Backer Grøndahl og forfatterne Camilla Collett og Amalie Skram.

Suksessen med ”Jeg kan ikke synge”-kurs fortsetter. Sangpedagogen Nina Martinsen leder kurset for de som ikke tror de kan synge eller kanskje ikke tør å synge. I tillegg arrangeres hørelærekurs, dirigentkurs og mer i løpet av rådets musikalske høst.

kultur / annonser Helgens Naturlos: Tur til Tromlingene

I kveld spiller det kontroversielle og dansbare bandet på Grand Scene.

Naturlos arrangerer søndag tur til Tromlingene for å se på fugl. De som ønsker å være med, må selv sørge for redningsvest, niste og drikke. Kikkert eller teleskop er også smart å ta med hvis du har, opplyser Naturlos.Turen går på morgenen fra Skarestrand, med båtskyss, der barn får rabattert pris.

Stor aktivitetsdag på Hove

Samvirkelaget på Grand Scene

Stororkesteret Samvirkelaget består av musikere fra gruppene Hopalong Knut og Gatas Parlament ,som spiller ”ska”, karakterisert som en blanding av rock og reggae.

I år ga gruppa ut sitt første album, kalt Musikk. De synger på norsk og har det siste halvåret også blitt kjente for sitt frontalangrep mot politiet i en sang om Obiora-saken.

Søndag arrangerer ulike frivillige lag og foreninger aktivitetsdag på Hove. Ingard Kana på Tromøy Frivillighetssentral forteller at dagen springer ut fra et ønske i Oppvekstforumet om å samle lag og foreninger på stedet til en felles aktivitetsdag.Tanken er at lag og foreninger med fokus på fysisk aktivitet får markedsført seg for lokalbefolkningen, og at de frivillige får vist hvor trivelig det er å være i bevegelse.

Videre å skape kontakt med mennesker på tvers av generasjoner og samle østre og vestre Tromøy i ett arrangement, og dagen er ment å være starten på en årlig begivenhet.

Disse deltar i år: Tromøy Oppvekstforum, Roligheten Skole, Sammen-prosjektet,

Konsert på søppeldynga

I formiddag vil gamle klassikere ljome over Agder Renovasjon sitt anlegg i Grimstad. Agder renovasjon Grimstad har nemlig engasjert Trond Rudsli til å underholde kundene som kommer for å kvitte seg med søppel og skrot. Fra klokken 11 til 13 vil Rudsli være på plass for å spille Neil Young og Bob Dylanmelodier.

Velg framtida Velg miljøet Velg Venstre www.venstre.no/austagder/arendal - alltid oppdatert

55 Trauma, Speideren,Tromøy Røde Kors, Orienterings-gruppe, Hove Klatreklubb, Hoves venner, Luftpistol,Trim for eldre,Tromøy Helselag, Tv-aksjonen 2007 (Sammen for barn),Wannado teamutvikling og Sjøsprøyt. Sistnevnte driver med havrafting.

- Det er gøy at ”profesjonelle” også har meldt seg på, mener Kana om Wannado og Sjøsprøyts deltakelse.

- Arrangementet er ikke så høyt profilert i år, men vi håper det blir et årlig arrangement.

Frivillighetssentralen ønsker at arrangementet skal være gratis for alle, det vil derfor ikke koste noe å delta på aktivitetene.

- Det blir også noen gratis smakebiter, og salg av vafler, kaker og brus, forteller Kana.

Arendal kommune, Norsafe og Norske kvinners Sanitetsforening, Arendal, stiller i år med underskuddsgaranti for aktivitetsdagen.

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no

Offisiell åpning av hotellnybygget:

VÆRET

Staselig og humørfylt på Tyholmen Rundt 100 gjester feiret torsdag Clarion Collection Hotell Tyholmens nybygg på Tyholmen.

Dag 17OC

Dag 14OC

Kveldens overraskelse sto kristian-

Vind 5 m/s

Mandag

Dag 11OC

Takket

Kjente gjester

Vind 6 m/s

Søndag

– Velkommen til huset alle har en mening om, ”mer glass”, ”mindre glass”, eller som en utflyttet arendalitt sa det: skammens mur, startet en opplagt hotellbygger, Ole G. Ottersland, fra talerstolen i nybyggets storsal.

I talen fortalte Ottersland gjestene om den lange prosessen fram til kveldens offisielle åpning, og takket arkitekter, entreprenører, underentreprenører, Hødnebø Risør som har stått for interiøret, og også kommunens administrasjon og politikerne. Og han fikk takk tilbake fra flere, deriblant fungerende ordfører, varaordfører Tormod Vågsnes, KrF: – I dag kan vi være stolte, og du kan være stolt av det du har fått til Ole! Så skal vi ikke diskutere smak og behag nå. Dette har vår by bruk for, dette er en svært positiv tilvekst til byen, og vi setter pris på mennesker som tør å gå i bresjen. Det er hilsenen fra et samlet politisk miljø i Arendal, understreket Vågsnes.

Lørdag

Vind 3 m/s

Tirsdag

Dag 15OC

OVERRASKELSE: Rune Andersen dukket overraskende med sine imitasjoner av kjente og kjære kjendiser. Han fikk latteren til å runge i salen.

FEIRET NYBYGG: Ole G. Ottersland (t.h.)fikk ros for sin delaktighet i alle planene for hotellet under flere av kveldens taler. Selv mente han at 20 prosent av kveldens skryt var ok, de resterende 80 trodde han ikke på, fremholdt han fra talerstolen.

sandskomikeren Rune Andersen for.

Han ledet en ”debatt” i Jon Gelius og Hans Willhelm Steinfeldts skikkelser, om nettopp det nye hotellet.

Innom stakk både Lars Sponheim, Per Sundnes, Kong Harald og Jens Stoltenberg, for å nevne noen. ”Ole Paus” deltok også, med en sang om parkeringsbygget på Tyholmen, der en katolsk prest ble avbrutt av et bul-

drende bråk i fjellet under; ”(…)sitter og ber, men så var det ikke satan, det var Ole G.” En tekstlinje hovedpersonen selv lo høyest av. Før middagen fikk gjestene mulighet til å se noen av de 36 nye rommene. Hotelldirektør Ole Howden Olsbunes fortalte at flere kjente personer alt hadde vært innom, deriblant under Hovefestivalen.

– Hvordan vil rommene se ut når dette er over, undret vi oss, men det gikk jo så bra, flott ungdom var det, sa han om artistene, og især Amy Winehouse. Tyholmen Hotell har nå totalt 96 rom. Med den nye kapasiteten har allerede hotellet hatt 50 prosent høyere belegg enn vanlig de siste tre månedene, det tilsvarer 3000 flere overnattinger.

Vind 3 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 15,7 oC 19 m 15,2 oC 75 m 12,3 oC

Sol Opp: Kl 06.33 Ned: Kl 20.12

Flo / Fjære 03.05 / 08.59 15.06 / 21.36

Blåskjellvarsel for Arendal og Grimstad: Ikke spis skjell

Lørdag 8. september kl. 13.00 i Buen: Eva og Stein Jonassen.

Lørdag 8. september kl.

23.00 på Grand Scene: Samvirkelaget. Lokale Skada Unge varmer opp.

Bjellandstrand Gård Sensommer ......

Nyt et godt måltid i vår lune hage.

Lunsjretter og deilige kaker.

Rosehagen bugner.

Velko m

NYE ÅPNINGSTIDER: ONSDAG - SØNDAG 12-17.

men!

Nærmere info: Tlf: 37 09 44 49 Etter Tromøybroa, ta til venstre mot Kongshavn. Etter ca 2 km, ta til høyre - mot Tromøy kirke. Kjør ca 2 km til skilt - Bjellandstrand Gård.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

”Corny” i dag: Kristen Bjormyr er blitt omvendt, nå vil han ha park i Barbu.

Det er nok en dyr(e)park han vil ha.