Arendalstidende 20071009 000 00 00

Din loka

lavis

Uke 41 2007 -Tirsdag 9. okt. - Fredag 12. okt. - Nr. 79 - 2. årgang

Løssalg kr.

14,-

Håpet er lyseblått: «Det har vist seg vanskelig å kvitte seg med stempelet som voldsby.» LEDER SIDE 8

FK Arendal vant skjebnekampen

Symbolsterk utstilling på Lindvedske

SIDE 19

SIDE 26-27

Fylkeskommunen inn i Canal Street Fylkeskommunen kan bli ny medeier i Canal Street. Festival­ engasjementet behandles i fylkes­ tinget 23. oktober. Canal Street ønsker å doble egen aksjekapital fra 1 til 2 millioner kroner.

Fra før er Arendal kommune og APL medeiere i selskapet med 50 prosent hver. I tillegg til fylkes­ kommunen vil festivalens styre også ha en privat aktør med på ­«canalballet».

SIDE 24 VOKSER: Canal Street har vokst fra å være et lokalt gatearrangement, til å bli et europeeisk storarrangement. Fylkeskommunen er invitert med som medeier, på lik linje med Arendal kommune og APL. Fylkeskommunen kan nå få kjøpe en aksjepost på en halv million kroner.

FOTO: Marianne Litlekalsøy

Flotte moteklær 1. etg. str. 34 - 42 2. etg. str. 42 - 56

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendals-tidende.no post@at-avis.no

2

NYHETER

TIRSdag 09. oktober 2007

Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødsels­dagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjons­annonser.

NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Besøksadresse: Kirkegaten 5, inng. Tollbodgaten Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal

Jubilanter Tirsdag 9. oktober

Onsdag 10. oktober

80 år Lars Andreas Andersen, Hauglandsheia 3, Arendal Grete Olsen, Gamle Songevei 81, Arendal 70 år Marit Nykvist, Skogstjerneveien 3, Nedenes

80 år Solveig Olsen, Johan Landmarks vei 1, Bjorbekk 75 år At Nguyen, Joåsveien 26, Arendal 60 år Anna Katharina Achenbach, Sagåsen 29, Arendal

60 år Bjørn Jøssang, Brekka, Arendal

50 år Svein Andersen, Løddesøl, Rykene

50 år Dag Borge Hansen, Kystveien 237, Arendal Glenn Barth Larsen, Brekke, Færvik

40 år Runar Knutsen, Munkejordet 29, Arendal

40 år May Britt Johansen, Libru, Arendal Anne Gro Terjesen, Natvig, Nedenes

Torsdag 11. oktober 90 år Sofie Gjeruldsen, Rosendal 4, Arendal

75 år Anne G. Båssvik, Brekke, Færvik Paul Martin Paulsen, Stintebakken 10, Arendal

80 år Bjørn Hansen, Alf Dannevigs vei 30, Kolbjørnsvik 70 år Øyvind Gustavsen, Gabriel Scotts vei 22, Færvik 60 år Roar Dahlen, Anders Henriksens vei 14, Saltrød Ivar Tønseth, Oddenveien 32, Arendal Ragnar Engelhardt Wik, Sukkerheia 28, Kolbjørnsvik

60 år Halvor Blom Mykland Bakke, Skarkoll 10, Froland 40 år Torbjørn Grestad, Beverveien 27, Færvik Stig Nilssen, Simonstø, Færvik Walter Opheim, Bieveien 40 D, Arendal Sidsel Valborgland, Skibberheiveien 19, Bjorbekk

50 år Per Einar Helleland, Saltrød Vestre, Saltrød Svein Rune Johannessen, Skibvig Ringvei 82, Saltrød

Fredag 12. oktober 90 år David Christiansen, Nedre Haugerød 13, Bjorbekk

40 år Loan Thi Huynh, Mågeveien 49, Arendal Frode A Johansen, Torvgata 12, Eydehavn

Velkommen til verden! v/Stein Bay Styrvold

09.10.1907 - 100 år siden

Ved Udtapningen af Hognestadvandet paa Jæderen, har man fundet Rester af Skrog paa Bunden. Men merkeligere er det, at man ogsaa har fundet umiskjendelige Spor af meget gamle menneskelige Bosteder, saaledes flere Ildsteder af Sten. Stenene var til dels tydelig forbrændte. Ligeledes fandt man en del Stensamlinger, som tydelig kunde sees at være bragt sammen af Menneskehaand. Lige ved Ildstederne fandt man to flade Flintestene, hvoraf det ene ser du til at have været en Øks.

09.10.1882 - 125 år siden

Byen Manchester skal som bekjendt ved en Skibskanal forbindes med havet, og denne skal gjøres saa dyb og bred, at større Skibe kan gaa op til Manchester. Til den Ende skal Floden Irwins Leie fordybes og udvides til Runcorn, hvorpaa den nye Kanal slutte sig hertil.

Planerne er allerede udarbeidede af Ingeniør Williams, ligesom der allerede er tegnet et Garantifond af 100,000 ₤; saasnart Parlamentet meddeler den nødvendige Tilladelse dertil, vil der blive gjort Begyndelse med Prosjektets Udførelse.

09.10.1857 - 150 år siden

Igaaraftes afholdt Arendals Turnforening i sit nye af Hr. Konsul J. Kallevig velvillige overladte Locale en Fest, hvortil Amtmanden, Magistraten, Byens Communerepræsentation og Læger vare indbudne.

Brudepar

Linda Ellefsen og og Arne Gunnar Langmyr, Kongshavn, fikk en sønn 06.01.07. Tine fikk en lillebror som veide 3.730 gram og var 50 cm lang.

Anne Røisland og Asbjørn Tinghaug, Saltrød, fikk en sønn 07.10.07. Katrine fikk en lillebror som veide 2.150 gram og var 45 cm lang.

Gratulerer Kjære Ann - Siril!

Vi gratulerer deg så mye med 18-års dagen som var lørdag 6. oktober. Du er verdens beste berte. Du er liten, mørk, med store pupper. Men du er så mye mer enn det for oss. Morsom, idérik, trofast venninne, alltid blid og fornøyd. Du stiller alltid opp for andre, du gjør mer enn det kreves av deg. Alt i alt, vi digger deg.

Stooor klem fra jentene og gutten, Ida, Caroline, Jelena, Janine, Helene, Goran, Rikke, Ina, Tatjana.

Vi giftet oss 16.september 2007 på Santorini.

Mirha Sunagic og Trond Fløistad.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Din lokalavis!

Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:

37 00 62 60

post@at-avis.no

37 00 62 70

annonser@at-avis.no

Telefax: 37 00 62 61 Utkommer tirsdag og lørdag.

www.arendals-tidende.no

Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: 37 00 62 63 Mobil: 41 31 15 78 ePost: pre@at-avis.no

Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no

Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no

Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost

Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil.

92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no

37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no

Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: sporten@at-avis.no

Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37 Linda Christensen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 73 ePost: linda@at-avis.no Mobil: 95 00 91 29

Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Edda Trykk AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Kirkegaten 5,

inngang Tollbodgaten Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

Abonnementspriser for 2007:

HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-

NYHETER

TIRSDAG 09. OKTOBER 2007

3

490 kr kiloen for hummeren Tar oppvaska Kommer meg ut av saksa pleier min fot, tar oppvaska for dritt og lort.

Kommer meg ut av saksa bygger opp min kropp, tar oppvaska fra glass til lokk.

Kommer meg ut av saksa slutter å syte, tar oppvaska hver muggen gryte...

REPLIKK

Oh jul med din glede…

KOSTBAR KRABAT: Fiskemottaket i Barbu har fått inn 150 kg hummer etter første uke av årets sesong, og prisen over disk er 490 kroner.

Fiskerne forteller om mindre hummerfangster etter en ukes fiske, enn til samme tid i fjor. Til Arendal Fiskemottak i Barbu er det hittil levert 150 kg. – Det er nok til å holde unna den lokale etterspørselen, sier bestyrer Eva Seljestad.

Markiser-Persienner Inntil

40% rabatt!

Bestiller du nå, oppnår du de beste prisene!

Solskjerming ArendAl Tlf. 37 00 98 98

www.celcius.no

Over disken ved utsalget til Barbu Fiskemottak i Barbu koster hummeren nå 490 kroner. Til sammenlikning er kiloprisen i Oslo rundt 700 kroner.

Eva Seljestad sier at fiskerne er langt fra fornøyd så langt i årets hummerfiske.

– De sier at fangstene bare går ned fra år til år, og at det hittil i år der den dårligste sesongen de har hatt, forteller hun.

Hummeren som leveres er av fin kvalitet, og varierer i størrelser: – Vi får inn hummer fra minstemålet og opp til rugger på halvannen kilo, sier hun.

I alt er det 10-12 fiskere som leverer hummer til mottaket, omtrent samme antall som i fjor.

Det er så en stakkars kan bli svimmel, kalenderen viser 6.oktober, og allerede er julestasen satt ut i hyller i Arendal.

Høsten er så vidt begynt, mørket kommer sigende, men da undertegnede stablet seg inn på Plantasjen for å få litt lyng i bedene, var hun totalt uforberedt på synet som møtte henne ved kassene.

Minstemann ropte plutselig entusiastisk.

– Mamma, mamma, se. En nisse, julestjerner.

– Jeg lo, trodde han spøkte og svarte - Det er ikke jul ennå gutten min, du må nok vente litt til, svarte jeg mykt.

Men gutten kom flygende mot meg med en glasskule som han villig la i hendene mine.

– Se, det snør på nissen hvis du rister på den, er den ikke fin, kan jeg få en?

Jeg sto der med snøen i hendene og forsto alvoret, kikket opp og riktignok, der sto det hylle på hylle, «lina opp» med jul for alle penga.

Så har det altså kommet dit hen at man skal begynne å kjøpe inn og glede seg til jul allerede i begynnelsen av oktober, nesten

tre måneder før dagen er merket av i almanakken. Det er for tidlig, og jeg tror ikke handelsstanden har gjort dette for å være hyggelige. Det er for pengene sin skyld. Ikke er det regler for det heller, og det er nok ikke bare Plantasjen som har jula på plass.

Om litt bugner det av nisser, bukker og stjerner til grana over hele Arendal, sann mine ord. Noe av gleden med hele julen, er at det lades opp en stemning og så er det tid for å synge halleluja. Å få smurt nisser i alle varianter på netthinna i tidlig oktober, er ikke noe ”oh jul med din glede”, for meg.

JUL I BØTTER OG SPANN: Bildet er tatt ved Plantasjen 3.oktober. Rundt tre måneder før julaften er merket i almanakken skal man altså utsettes for julepresset. - Det er bare å la vær å kjøpe, kan være argumentet.

Poenget er bare at et for tidlig julehysteri tar bort noe av gleden ved selve julen.

4

NYHETER

TIRSdag 9. oktober 2007

Feirer jubileum med konsert Arendal Ungdomsmusikkorps har en lang tradisjon med å feire sitt virke med konserter. I år er intet unntak.

Korpset fyller 85 år og kliner til med jubileumskonsert i Kulturhuset søndag 14. oktober.

Moped kjørte inn i en bil

Fredag formiddag litt før klokken elleve, kjørte en moped inn i siden på en bil ved Torvet. Bilen var på tur ut av p-huset. Mopeden kjørte rett i bilen. Mopedisten klagde over smerter i nakke, kne og korsrygg. Han ble kjørt til sykehuset.

Lastebil fikk kjøreforbud

Fredag ved totiden stoppet en UP-patrulje en lastebil fra Litauen. Lastebilen var i meget dårlig forfatning. Politiet nedla kjøreforbud grunnet mange tekniske feil.

Støyende høy musikk i byen Korps over hele Arendal synes å få en ”kulere” status. Det kan i hvert fall synes å være tilfelle i Arendal Ungdomsmusikkorps som har rekruttert seks nye medlem men bare i år.

Vilt trommestunt

– Vi er veldig glad for at korpset øker medlemstallet, og det ser ut til at de unge synes det er mer gjevt og kult å være med i korps enn tidligere, sier formann i korpset, Siri Kvist.

Etter sommerferien har ungdomskorpset ligget i hardtrening og formannen lover et forrykende show.

– Vi har øvd og øvd, det blir skikkelig bra, sier hun og legger til at det vil bli overraskelser.

I JUBILEUMSHUMØR: Arendal Ungdomsmusikkorps fyller 85 år og kliner til med jubileumskonsert i Kulturhuset søndag 14.oktober.

Arkivbilde Stein Bay Styrvold.

Deriblant vil tidligere tromme slagere servere et vilt trommestunt.

Gamle svisker

– De har øvd kjempemasse og det vil bli vilt, smiler Kvist.

Når det gjelder de øvrige korpsene, er det ungdomskorpset som vil bidra mest med både gamle svisker og nytt materiale. I tillegg vil Fatal, Arendal guttemusik-

korps og Arendal veterankorps delta i showet.

– Vi håper at flest mulig vil ta

turen for å se hva vi har øvd på, oppfordrer Kvist avslutningsvis.

Aktører som skal delta:

• Arendal ungdomsmusikkorps, dirigent Børre Amundsen • Fatal, Arendal guttemusikkorps. Arendal veterankorps Jens Olai Justvik, skal synge med AUMK.

Rekordbesøk i Gjestehavna Den fuktige sommeren til tross – eller nettopp derfor – har flere båtfolk enn noen gang ankret opp ved Gjestebrygga i Arendal.

I alt har havnevesenet registrert ca 3.700 betalende gjestedøgn, med en samlet inntekt på rundt 800.000 kroner.

– Det er litt over inntekten vi hadde i fjor, men besøket har vært høyere. For våre registreringer har vært litt mangelfulle i år som følge av at vi installerte nye betalingsautomater på Gjestehavna.

Over en 14-dages periode var disse ved flere anledninger ute av drift som følge av tekniske komplikasjoner, sier havnefogd Rune Hvass til Arendals Tidende.

Han forteller at det også var en del inntektsbortfall for overnatting i Pollen.

–Vi krevde ikke inn penger der i år, men henviste til betalingsautomaten i Gjestehavna. Dette fungerte ikke helt, så vi vurderer en automat i Pollen også. Men dette må vi drøfte nærmere, for egentlig bør Pollen etter min mening være en slags frihavn, i hvert fall på dagtid, sier Hvass.

Høy musikk var et problem for flere fredagskvelden. Politiet mottok klage fra i alt fire-fem steder som var sjenert av bråkete musikk. Politiet sjekket noen av sakene opp, men slike meldinger har ikke høyeste prioritert.

Kastet egg og annet på bil

Ved 23-tiden fredag kveld kom det melding fra en dame i Vaglegårdsveien som hadde observert at noen hadde kastet egg og annet på bilen hennes fra en gangsti. Politiet rykket ut og tok en 17-åring, som trolig hadde stått for kastingen. Han ble løslatt etter at personalia var notert.

Nektet å følge politiets ordre

Natt til lørdag litt etter klokken ett ble en kar innbrakt fra Langbryggen fordi han ikke ville følge politiets pålegg om å fjerne seg. Mannen hadde oppført seg som “vill og gal”. Han kan vente seg et forelegg.

Båter stjålet fra Skoddevig

Klokken ett lørdag ettermiddag ble det meldt at to båter var stjålet fra Skoddevig ved Kongshavn. En nabo til båteieren, observerte at noen hentet en RIB. Først trodde denne naboen at det var eieren som hentet båten, men det viste seg at den ble stålet. Båten er grå Zodiac med en 70 hk motor av merke Johnson. Så langt har en ikke fått tak i tyven, og båten er ikke kommet til rette.

Stjal moped fra Nymo

Lørdag ettermiddag klokken 17 ble det meldt at en moped var stjålet fra Nymo. Mopeden har kjennetegn JZ 2293.

12-14-åringer drakk alkohol

3.700 GJESTEDØGN: Denne sommeren ga tidenes beste besøk ved Gjestehavna med 3.700 registrerte gjestedøgn.

Litt over klokken seks lørdag ettermiddag var det en melder som hadde observert at svært unge mennesker drakk alkohol.

Politiet dro til stedet utenfor Kulturhuset hvor noen 12-14 år gamle personer var i ferd med å drikke alkohol. I følge politiets logg hadde disse rimelig mye alkohol med seg. Noen av barna ble kjørt hjem til foreldrene.

NYHETER

Fengselsbetjent må i fengsel En 45 årig arendalsmann som tidligere arbeidet som vikar ved Arendal kretsfengsel er dømt til å sone 30 dager i fengsel etter at han slo ned en mann på et utested i Arendal.

Søndag 10. desember i fjor slo domfelte en mann så kraftig at vedkommende fikk et kutt under øyet som måtte syes med syv sting. Tiltalte erkjente seg i retten ikke skyldig etter tiltalebeslutningen.

Grisesinna

Tiltalte har forklart at han hadde vært på et julebord dagen før, og at han var sliten og beruset.

Hendelsen inntraff etter et julebord dagen etter. Mannen forlot restauranten ved stengetid, men kom tilbake for å hente en jakke.

I denne perioden oppholdt han seg ved baren og inngangspartiet mens betjeningen lette etter klærne.

Tiltalte møtte der fornærmede, de to kom i snakk på en vennskapelig måte, men plutselig slo tiltalte ut mot den andre mannen med knyttet hånd. Et slag som resulterte i at fornærmede falt i gulvet. Han måtte senere sy sju sting over venstre øye. Domfelte ble først tatt hånd om av vaktene på utestedet, han har erkjent at han slo, men hevder at han slo i nødverge fordi han angivelig skal ha trodd enn annen person sto bak ham.

Domfelte forklarte at han tidligere på kvelden følte seg truet av en ukjent person som ikke ville gå bort. Da han så gikk inn for å hente klærne sine, fulgte den samme personen etter ham inn.

Dette følte domfelte truende. Da han snakket med personalet om klærne, kom denne personen inn og var ”grisesinna”. Han uttalte at ”nå skal du drite i de klærne, nå skal jeg faen meg banke deg”.

Tiltalte ble redd og bad om å få låne telefonen.

To jenter med falsk legitimasjon

Litt etter klokken halv ett natt til søndag ble to jenter stoppet på Langbryggen med samme identifikasjonspapirer. Begge ble tatt med til politistasjonen for bruk av falsk legitimasjon. Den ene, 17 år gammel, ble hentet av moren.

Den andre jenta var noe eldre.

Rundt klokken halv ett natt til søndag kom en gutt og jente løpende mot politistasjonen. De hevdet at begge var slått i Kirkegaten. Gutten var 23 år og fra Nedenes. Den mistenkte er en 39 år gammel mann. Han ble tatt med og vil få en anmeldelse.

Slosskamp i sentrum

Litt før klokken halv to ble det meldt om slosskamp utenfor et bevertningssted i sentrum. En person blødde fra hodet.To ble innbrakt for slossingen, en 22 år gammel kar fra Nedenes og en 23 år gammel grimstadmann.

Retten finner dermed bevist at tiltalte, bedømt som edru, handlet forsettelig da han slo mannen, og at han forsto hva et slikt slag kunne føre til. Dermed må tiltalte bak lås og slå i 30 dager, sammen med de som han tidligere har voktet over. Mannen er ikke idømt arbeidsforbud.

noe eller”, hvorpå hun senere skal ha truet en miljøarbeider med en biffkniv som hun ved gjentatte ganger skal ha stukket mot ham.

Natt til søndag rundt klokken halv ett ble det meldt om slossing på Poppes plass. Det ble ordnet opp når politiet kom til stedet.

Gutt og jente slått i Kirkegaten

Slosskamp på Langbryggen

Litt før klokken to natt til søndag oppstod på ny en slosskamp på Langbryggen. De to som sloss ble innbrakt og anmeldt. De to var en18 -åring fra Arendal og en19-åring fra Rykene. Begge kan vente seg et forelegg.

En tidligere fast vikar ved Arendal kretsfengsel er nå dømt til å sone 30 dager bak lås og slå etter at Aust-Agder Tingrett konkluderte med at han med viten og vilje slo ned en mann på et utested i Arendal.

FOTO: Bente Harstad

Frifunnet for knivtrusler Hendelsen skal ha skjedd ved et bofellesskap i Arendal onsdag 4.april i år. Jenta skal ha uttalt.

- ”Blir jeg nødt til å knivstikke noen her for at dere skal lære

Slossing på Poppes plass

Litt etter klokken halv ett natt til søndag ble det meldt om slossing på Syrdalens hjørne. En ble pågrepet for slossingen. En annen ble kjørt til legevakten med kutt over øyet. Karen som slo var en 25-åring fra Færvik. Fornærmede var en 19-åring fra Arendal. En annen kar på 21 år fra Arendal, ble også slått, men ikke skadet.

Tiltalte har videre forklart at da fornærmede dukket opp bak ham, oppfattet han bare ”drit i klærne” og trodde dette var personen som tidligere hadde truet ham og reagerte derfor med å slå. Retten legger til grunn at det er utvilsomt at domfelte har slått. Forsvarer mente at tiltalte må frifinnes fordi han handlet i nødverge. Likevel gjør ikke tiltaltes feilvurdering i beruset tilstand handlingen berettiget, samtidig er ikke handlingen i samsvar med situasjonen. Tiltalte kunne også her ha søkt hjelp av personalet for å komme seg ut av situasjonen, konkluderer retten som ikke kan se at det foreligger noen nødvergesituasjon som kan føre til frifinnelse.

En 16 år gammel jente skal ha truet en miljøarbeider ved et bofellesskap i Arendal med en biffkniv, men etter rettens vurdering var truslene ikke ment å fremkalle alvorlig frykt. Jenta er nå frifunnet i Aust-Agder tingrett.

5

Slossing utenfor Syrdalens hjørne

Må i fengsel

Tiltalte kunne søkt hjelp av personalet for å komme seg ut av situasjonen

TIRSdag 9. oktober 2007

Ingen trussel

Den frifunnede har ikke erkjent seg skyldig i tiltalen og har i retten forklart at episoden fortonet seg annerledes i hennes øyne.

Hun er ikke enig med ordlyden i utsagnet, heller ikke hendelsesforløpet.

Det er etter rettens oppfatning at tiltaltes uttalelse fremstår mer som et spørsmål enn en trussel.

Enstemmig

Retten legger til grunn at de to hendelsene til sammen må ansees

som en trussel. Spørsmålet blir om det dreier seg om en trussel som er skikket til å fremkalle alvorlig frykt.

Jenta og miljøarbeideren befant seg på hver sin side av en dør da hendelsen fant sted. Frifunnede selv er en sped jente, og kniven tiltalte benyttet seg av er relativt liten og lett. Etter en samlet vurdering mener retten at truslene ikke var skikket til å fremkalle alvorlig frykt. Rettens frifinnelse av jenta var enstemmig.

Sovende mann på Strømsbuveien

Litt før klokken to natt til søndag ble en person sett sovende ved Strømsbuveien. Innringeren var redd for at han skulle bli påkjørt.

Politiet rykket ut, vekket mannen og fikk han på tur hjem.

Småkrangling roet seg på Langbryggen Litt før klokken halv tre natt til søndag oppstod det småkrangling mellom to litauere ved en pub på Langbryggen. Det hele roet seg da politiet kom.

Nektet å fjerne seg

Litt før klokken halv tre natt til søndag ba politiet en kar om å fjerne seg fra Kirkegaten.

Mannen, en 24-åring fra Rykene, nektet å forlate området. Han ble satt i arrest blir ilagt en bot senere.

6

NYHETER

TIRSdag 9. oktober 2007

BREDT NOK FOR BUSSER: Statens vegvesen mener Vestregate er bred nok til at busser kan passere hverandre. Et overordnet mål er å få redusert farten i Vestregate og Arendal sentrum forøvrig. Det skjer når sonen med 30 km/t innføres mellom Munkegaten og Vesterveien samt alle andre gater.

Bredt nok for bussene i Vestregate, mener Vegvesenet: Statens vegvesen mener det vil fungere greit for bussene med en veibredde på 6,2 meter i Vestregate. Først var det snakk om 6,0 meter.

Et hovedpoeng er at farten skal ned til 30 km/t.

– Skal vi få ned farten, må det bli slik det nå er gjort. En tilsvarende gate i Drammen fungerer greit, sier leder Erling Jonassen i plan- og forvaltningsseksjonen hos Statens vegvesen.

30 km/t i hele byen

Han viser til forskning som sier at en fotgjenger har mindre sjanse til å overleve dersom denne blir påkjørt av en bil som kjører fortere enn 30 km/t. Mange fotgjenger og syklister dør i trafikken hvert år.

– Det blir 30-sone i byen. Ønsket var å få denne helt fra Blødekjær, men den skal gjelde fra Munkegaten ned til Vesterveien like ovenfor den nye trafikkøya ved Bunnpris, sier Jonassen.

Sonen kommer også til å gjelde for sideveiene, det vil i praksis si i hele Arendal Sentrum.

– Derfor har vi valgt å utforme Vestregate slik at det blir naturlig å kjøre sakte. Det er et viktig

– Farten skal ned i sentrum satsingsområde å få ned farten her som ellers i landet. Risør og Lillesand har vedtak om 30-sone.

Det er det snakk om i Grimstad også, opplyser lederen i plan- og forvaltningsseksjonen.

Trærne må ha plass

Han mener at alt vil se bedre ut når en er ferdig med alle arbeidene.

– I utgangspunktet var fortauene relativt smale med en ganske bred kjørebane. Vi måtte ha litt mer bredde for å gjøre gaten mer trivelig. Trærne tar selvsagt også litt plass. Ved hotellet blir det en liten avkjørsel for varelevering, sier Jonassen.

Fortauet blir bredere på vestsiden, på østsiden omtrent som før. Når det gjelder eventuelle problemer med å komme opp bakken, spesielt på toppen, minner han om at Vestregate saltes vinterstid.

– Denne vegen vil være saltet

– Vi har valgt å utforme Vestregate slik at det blir naturlig å kjøre sakte.

- Erling Jonassen, leder i plan- og forvaltningsseksjonen hos Statens vegvesen

slik det har vært gjort de siste årene. Bakken er spesielt bratt i toppen. Vi vet hvor bred en buss er. De skal kunne passere hverandre. Men personbiler må også føle at Vestregate er en vei hvor det skal være naturlig å kjøre seint, sier Jonassen.

Smal gate – lavere fart

Det oppnår Statens vegvesen med å utforme veibanen og fortauene slik det er gjort. Med en bredere Vestregate, ville denne effekten ikke blitt oppnådd. Farten ville ha økt. Ved at det er lagt brostein i noen kryss, medvirker også dette til at farten naturlig må reduseres.

– Noen politikere var skeptiske da vi møtte driftsstyret. De tenkte på veiens kapasitet, men kryssene er så mange at det i seg selv reduserer kapasiteten. Dessuten er det en del som tar ulovlige venstresvinger. Disse hindrer trafikken når de må stoppe for biler i mot, forklarer han.

P-hus

Innkjørselen til P-hus Vest er et punkt hvor det har vært tendens til en del kø når biler skal inn

NY ATKOMST: Her åpnes i dag ny atkomst til P-hus Vest fra Vesterveien.

Innkjøring kan skje fra begge sider. Utkjøring kan kun skje oppover da det blir forbudt å svinge til venstre mot sentrum. Den nye 30-sonen skal starte 40-50 meter ovenfor trafikkøya til venstre i bildet. Med denne nye atkomsten vil problemene ved innkjørselen til p-huset i Vestregate, reduseres.

i p-huset. Dette bedret seg sist lørdag 6. oktober, når en ny adkomst åpnet fra Vesterveien. Dermed økte kapasiteten inn og ut av parkeringshuset, og problemene i Vestregate blir mindre.

– Jeg har snakket med Vene-

myr i Nettbuss som var bekymret for bredden, men vi er trygge på at det kommer til å fungere. Bussene må sette ned farten som andre. avslutter Erling Jonassen.

NYHETER

TIRSdag 9. oktober 2007

7

E18 Aust-Agder:

Nattestenging av E18 Statens vegvesen har tidligere informert om stenging av E18 på dagtid, men har nå valgt å foreta fjellrensk av skjæringene på E18 ved Vallesverd nattestid. Samtidig skal også de tre Vallesverd-tunnelene renskes.

- Slik fjellrensk er en type arbeid som bør foretas i dagslys. Når vi likevel velger å foreta dette arbeidet på nattestid kompliseres arbeidet betydelig. Det betyr at arbeiderne må trå langt mer varsomt frem i nattemørket, og arbeidet vil derfor ta lengre tid

enn om det hadde vært gjort i dagslys, sier distriktssjef Kirsten Lindeberg

Timeneskrysset/ Kristiansand og Rv 402 Tingsaker/Lillesand.

- E18 vil derfor være stengt fra kl.

20.00 – 06.00 fra og med søndag 14. oktober og resten av uke 42.

Fredag 19. oktober stenges E18 kl. 20.00 og åpner først kl. 10.00 søndag 21. oktober. Dette fordi arbeiderne trenger dagslyset lørdag for å kvalitetssikre arbeidet sitt. Vi håper å kunne åpne E18 som vanlig søndag 21. oktober, men må ta forbehold om fortsatt nattestenging dersom arbeidet ikke er ferdig, sier hun og fortsetter.

Vi har i denne saken forsøkt å være lydhøre, og hele tiden søkt bedre løsninger. Vi beklager den usikkerheten dette kan ha skapt, men er nå tilfreds med å ha funnet en løsning som ivaretar flere interesser.

Omkjøring vil være via Birkeland, og vil bli skiltet via Rv 41

NATTARBEID: Distriktssjef Kirsten Lindeberg har omgjort bestemmelsen om å stenge E18 på dagtid, nå skal vedlikeholdsarbeidene i tunnelene på Vallesverd utføres om natten.

Regjeringen kjører vinglete NAF savner oppfølging av fjorårets tilrettelegging for mer drivstoffgjerrige og klimavennlige biler. Regjeringen tar noen positive grep, men vi er skuffet over det den ikke gjør, sier administrerende direktør Jan Johansen.

Årsavgiften differensieres og blir litt lavere for dieselbiler som har fabrikkmontert partikkelfilter og bensinbiler. Dessuten økes dieselavgiften med 28 øre pr. liter.

Dette gjøres for å motvirke effekten av avgiftsendringen fra i fjor, da dieselbiler ble vesentlig billigere.

– Det er hyggelig at årsavgiften går ned for mange bileiere. Vi opplever det likevel som underlig at regjeringen kaller dette en miljødifferensiering når den nye årsavgiften ikke tar noe hensyn

til CO2-utslippene, sier Johansen.

Vinglete politikk

Mens regjeringen i fjor gjorde det attraktivt å kjøpe dieselbiler med lave CO2-utslipp, slår de i år kontra og straffer dem som har valgt dieselbiler. Dette er inkonsekvent og tyder på at regjeringen ikke helt vet hvor den vil hen i klimapolitikken.

Innføringen av en CO2-komponent i engangsavgiften fra 2007 har medført en betydelig

nedgang i CO2-utslippene fra nyregistrerte biler. For å legge ytterligere til rette for mer drivstoffgjerrige og CO2-vennlige biler kunne regjeringen også ha styrket CO2-komponenten i engangsavgiften.

Økt vrakpant

I tillegg øker regjeringen vrakpanten for særlig forurensende dieselbiler til 5000,- ut 2008.

NAF har lenge jobbet for å øke vrakpanten, og er glad for denne justeringen. Dette vil særlig bidra

til å fjerne biler med høye lokale utslipp. Samtidig er det en gåte at regjeringen ikke gjør det samme for gamle bensinbiler, som har det høyeste CO2-utslippet.

– Regjeringen hadde en gylden mulighet til å ytterligere forsterke den gode trenden der gjennomsnittsutslippet av CO2 fra bilene går ned. I stedet velger den å sitte med hendene i fanget. Dette er et paradoks, sier Johansen.

Vegsjefens reaksjoner på statsbudsjettet:

Vedlikehold i fokus og videreføring av E18 Statsbudsjettet (St.prp. nr 1) for 2008 legger, som fjorårets budsjettforslag, betydelig vekt på vegvedlikeholdet. Men enda tyngre tak trengs for å stanse og minske vedlikeholdsetterslepet.

– Region sør noterer sekkeposttiltak med etterslepsmidler til samtlige fylker i regionen på pluss-siden. Positivt er det at budsjettet opprettholder høy aktivitet på og langs E18 mellom Drammen og Kristiansand.

Vi er tilfreds med at oppstart av Ramsrud – Kjeldsbergsvingene i Buskerud inngår blant syv nasjonalt prioriterte store prosjekter som får oppstart i 2008. Like så imøteses budsjettets vektlegging av sykkelsatsningen i regionen

vår, sier regionvegsjef Andreas Setsaa.

Drift og vedlikehold

Budsjettet legger opp til en tildeling av asfalt/dekkemidler nasjonalt på totalt 834 millioner kr.

Av den potten får Region sør 175 millioner kr.

–Asfaltbeløpet monner noe, men langt fra nok til at vi samlet vil kunne makte å opprettholde en tilstrekkelig god dekkekvalitet og hindre ytterligere forfall på vegene i regionen, understreker Setsaa.

Budsjettet har postert etterslepstiltak på til sammen 46,5 mill. statlige kroner for det øvrige riksvegnettet i henholdsvis

Buskerud (14,5 mkr.); Vestfold (2,0 mkr.); Telemark (13,0 mkr.); Aust-Agder (7,0 mkr.) og VestAgder (10,0 mkr.).

Stamveger og øvrige riksveger i sør

Forslaget til statsbudsjett har avsatt midler til både utbyggingen og planleggingen av flere viktige E18-parseller i Region sør. Stamvegprosjekter (post 30) som løftes frem gjennom budsjettforslaget er: – Rv 7 Ramsrud - Kjeldsbergsvingene, med en oppstartbevilgning på 20 mill. statlige kr.

– E18 Høvik - Frydenhaug (Drammensbrua), åpnet i 2007, sluttfinansieres med 25 mill. stat-

lige kr.

– E18 Frydenhaug – Eik, videreføres frem mot åpning i 2008 med 210 mill. statlige kr.

– Sluttføringen for E18 Kopstad – Gulli ivaretas med 100 mill. statlige kr.

– Fremdriften for E18 Langåker-Bommestad, med åpning i 2009, sikres med 425 mill. kr. annen finansiering – OPS-prosjektet Grimstad – Kristiansand – videreføres med henholdsvis 4 mill. statlige kr. og 19 mill. kr. annen finansiering, samt byggefinansiering over post 29.

Rv 9 gjennom Setesdal tilgodeses budsjettmessig med 10,6 mill. statlige kr og 6,3 mill. kr annen finansiering. Når det gjelder bygging av firefelts veg og etablering av midtrekkverk er Region sør ivaretatt med strekningene Kopstad - Gulli; Langåker - Bommestad; Grimstad - Kristiansand og Frydenhaug - Eik (4 felt) samt E39 Storenes - Tangvall, Harebakken -

Stoa; Stølen - Øygardsdalen og Strømsåstunnelen – Rygkollen (midtrekkverk).

– Region sør kan opprettholde et høyt investeringsnivå på stamvegnettet og ivareta viktige planoppgaver som forutsatt også i 2008 fastslår Setsaa.

Trafikksikkerhet

Regionvegsjefen peker spesielt på trafikksikkerhetsgevinsten som oppnås gjennom forbedret veg-standard. –Både firefeltsløsninger og midtrekkverk er gode trafikksikkerhetstiltak, poengterer Setsaa.

Region sør er for øvrig tilgodesett i 18 budsjettposteringer for trafikksikkerhetstiltak på stamvegnettet, herunder TS-revisjoner. Til sammen utgjør dette statlige midler og annen finansiering på 82,2 mill. kr.

Andreas Setsaa er tilfreds med at satsningen på sykkelbyer i Region sør følges opp med budsjettmidler til samtlige fem byer.

8

mening / DEBATT / SAMFUNN

TIRSdag 09. oktober 2007

Stadig flere signaler tyder på at Arendal igjen er på vei inn i en negativ utvikling med hensyn til vold, rus og et økende narkoproblem.

I lokalmedia kommer det hyppig reportasjer og nyhetsmeldinger om grove voldsepisoder i bygatene, narkotika tilbys åpenlyst i de mest eksponerte partiene av byen som Amfi Arena, Sam Eydes Plass – ja foran dørene inn til Kultur- og rådhuset.

Arendal har en nær fortid som var vond, og som forsatt trekker ned omdømmet i stor grad. Det har vist seg vanskelig å kvitte seg med stempelet som voldsby.

Rundt om i nabodistriktene, i landsdelen for øvrig og rundt om i landet ellers er det stadig bemerkninger å høre som går på Arendal som narko- og voldsby. Alle episodene fra den senere tiden forteller i seg selv at vi på ingen måte har fått bukt med problemet – det virker mer som om

Det fraværende politi vi bare har lykkes i å feie problemet under teppet en tid.

Særlig det siste året har politikerne i Arendal, og da i første rekke Fremskrittspartiet, slått til lyd for en ordentlig opprydding.

Problemene har vært drøftet både i driftsstyret og i bystyret, ordføreren med flere har hatt møter med politiet. Det loves bedring, men vi ser lite til resultatene.

Vi ser heller ikke særlig tegn til den økte innsatsen politiet ved flere anledninger har lovet. I det hele tatt er politiet blitt atskillig mer usynlige etter den såkalte politireformen som skulle få så uendelig mange flere politifolk over fra administrative oppgaver og til politifaglig tjeneste ute i samfunnet.

Hvordan reformen har slått ut andre steder i landet kan sikkert være variert, men for

Arendals del har reformen vært bortimot en fiasko. De aller fleste lensmannskontorene er borte, kompetanse og lokalkunnskap er borte fra politiet. Og etter hva etaten selv forteller i de aller fleste tilfeller, skyldes alt som er galt ”mangel på ressurser”.

Dette er nok delvis riktig, men bare delvis. For organiseringen av de ressursene som politiet råder over, er muligens riv ruskende gal. Men det er få som tar den debatten, her ligger både prestisje og faglige avgjørelser som kan være riktige, men også gale – uansett ønsker man fra politiets side ikke å sette organiseringen og ressursdisponeringen under offentlig debatt.

Politireformen minner ikke så lite om hel-

Ishallsaken nok en gang Vi i Sørfjell håper på at vi snart skal få en leder av Arendals idrettsråd som jobber FOR flere idrettsanlegg øst her i distriktet, og ikke bare går og klager over hvor dårlig økonomien i kommunen er.

Vi har allerede en rådmann, og den jobben klarer rådmannen fint selv. Idrettsrådet rolle er å fronte og jobbe for idretten i hele kommunen.

Det er mange her ”Øst for Pollen” som lurer på når det skal investeres noe i dette området.

Her bor det også folk som driver med idrett, helt til Kilsund, og til grensen mot Tvedestrand.

Stuenes stadion ble i sin tid bygget av ”Gamle Moland kommune”, et kjempeflott idrettsanlegg, med en flott gressbane, flott løpebane rundt, og med plass for alle de ønskelige friidrettsøvelsene. Anlegget har også fin tribuneplass og klubbhus med alle fasiliteter.

Dette var i 1978, og anlegget ble holdt i utrolig flott stand i mange år. I løpet av de siste årene har dette anlegget blitt så vanskjøttet at det er en skam, og det så ille at det diskuteres om bygget i det hele tatt er verdt å fikse opp. Sørfjell har for lenge siden sendt et forslag om utbedring, og også forslag til at vi kan ta på oss tilsynet med anlegget etter avtale, men vi har fortsatt ikke hørt noe konkret om hva som skal skje her.

Stueneshallen ble også bygget av ”Gamle Moland kommune”, og åpnet med masse pomp og prakt i 1988. Den har fungert greit den, men den begynner å bli liten etter hvert som aktivitetene og befolkningen her øker på.

Gulvet på hallen ble byttet ut i forbindelse med at Sørfjell var i Gildeserien, ellers fremstår bygget som tidligere. Sørfjell har også her kommet med konkrete planer om å utvide hallen på baksiden, særlig pga at friidrettsutøverne har

så kort hoppegrop i kjelleren at de omtrent møter veggen. Det er også problemer med lagringsplass som melder behovet.

Her har vi heller ikke hørt noe konkret om hva som skal skje, selv om det er lenge siden vi sendte forslaget med tegninger og det hele. Skjer vel kanskje noe snart…!

Som en kan se på årstallene ble disse anleggene bygget i ”Gamle Moland kommune” før kommunesammenslåingen, og det er vel derfor ikke urimelig å spørre nå om når skal vi nyte noen goder av å være i en storkommune som vi og er med og bidrar til, både store og små.

Ragnar Tellefsen nevnte på et tidligere innlegg at alt ikke var så rosenrødt, selv i Sørfjell…

Det må jeg si, at han jammen er med og bidrar til det selv, når han sjøl går ut og skaper splid i idrettslaget, ved å ”true” fotballgruppa her med at ”Dersom ishallen kommer til Saltrød, vil dere ikke få noen kroner til å ruste opp Stuenesstadion, og det blir heller ikke kunstgressbane der”…! Nå må snart Ragnar Tellefsen slutte å blande snørr og barter, og også slutte med å komme med sine personlige meninger og tanker på vegne av idrettsrådet.

Vi lurer også litt på hvilken hatt Ragnar hadde på seg under denne samtalen, var det som leder av Øyestad fotballgruppe, leder av Arendal idrettsråd, eller som vikarierende rådmann….!!

Ny ishall og plassering, eller rehabilitering av et nedslitt anlegg er to forskjellige saker.

Fordi om Agderposten velger å lage en stor sak med bilde og det hele om en liten sak, trenger ikke du Ragnar, i regi av idrettsrådet å gjøre det samme. Dette burde vært behandlet som en intern sak i idrettsrådet, eventuelt på neste

sereformen, om den statlige overtakelse av sykehusene. Aldri har sykehusene våre fått og brukt mer penger – aldri har underskuddene vært større – og pasientkøene går ikke ned. Slik er det også med politiet.

Og både sykehuslederne og politilederne har forklaringer på løpende bånd om hvorfor og derfor – men de nevner aldri selve organiseringen, ressursbruken og egen disponering av pengebruken med et ord.

Det politiske miljø i Arendal, med deres respektive kontaktnett, får sørge for at det igjen blir en polititjeneste i Arendal som kan håndtere og betjene lokalsamfunnet. Vi har ikke det i dag. Kanskje går den veien om en oppdeling av Agder politidistrikt. Det bør noen se nærmere på. Utålmodigheten og frustrasjonen i befolkningen er stor nå i Arendal.

årsmøtet. Det gjelder tross alt en medarbeider i idrettsrådet, og du burde ikke frontet dette slik i lokalpressen og lokalradioen. Det er i hvert fall min mening. Som du skjønner, leser jeg aviser..

Ishall Saltrød eller Myra..! La oss se litt mer på alternativene her.

Samtidig som vi vet at den tomten som Saltrød Senter stiller opp med er gratis, er det mottatt ett anbud på Myratomta på over 5 mill. I tillegg kommer en pengegave fra Saltrød Senteret på 1 mill til Sørfjell, og en samarbeidsavtale mellom Saltrød Senter og Sørfjell som kan gi idrettslaget inntekter på mellom 3 og 500 tusen i året.

De kunne komme godt med i vårt arbeid videre.

Uansett hvilken kalkulator jeg bruker, selv målt over flere års drift, synes dette å bli veldig gunstig for Saltrød alternativet. Det virker egentlig så utrolig gunstig, at det burde være penger igjen, både til å ruste opp Stuenesstadion, og kanskje til og med kunstgress dersom Saltrød alternativet blir valgt. Dersom dette skal bli ett regionalt anlegg som visse personer påstår det er, må hver av nabokommune gå inn med 5 % av totalkostnadene. Det vil si at hver nabokommune må ut med kr.1.8 mill hver for Saltrød alternativet og kr. 2 mill for Myra. I tillegg vil de måtte forplikte seg til å støtte fremtidig drift i mange år. Dette vil i tilfelle utløse ekstra spillemidler.

Når verken nabokommuner eller fylkeskommunen er villig til å bidra med noe vesentlig, kan vi vel være enige om at dette ikke er noe regionalt anlegg, men en ren fleridrettshall.

Nå setter vi vår lit til rådmann og politikerne i denne saken, og håper på at det snart er vår tur.

Rune Stiansen

Fleire kummunar får utvida elgjakt Elgjakta vert utvida til og med 15.11, og jakttida for hjort vert utvida til og med 23.12 for nokon kommunar, heier det frå Fylkesmannens hjemmesider.Direktoratet for naturforvalting (DN) har fastsett ny forskrift om jakt og fangsttider for perioden 1.4.07 til 31.3.12. Fylkesmannen er delegert mynde til å utvide jakttida for elg og hjort på visse vilkår etter søknad frå kommunane.

Fylkesmannen har motteke søknad frå fem kommunar om utvida jakttid, og har etter høyring fastsett utvida jakttid i følgjande kommunar: Åmli, Iveland, Evje og Hornnes øst

for Otra, Birkenes + Grimenes/ Vatne jaktfelt i Lillesand, som er med i Birkenes viltlag.

Utvida jakttid for hjort: Froland, Åmli, Iveland, Evje og Hornnes, Birkenes + Grimenes/ Vatne jaktfelt i Lillesand, som er med i Birkenes viltlag.

Fylkesmannen kan evaluere alle sider ved utviding av jakttida for både elg og hjort i 2009, og kan når som helst i løpet av jakttidsperioden 2007-2012 oppheve ordninga med utvida jakttid, om det vert særlege ulemper for andre brukarar av utmarka. Forskrifta trer i kraft straks og gjeld til og med 31. mars 2012.

Telenor med ny bredbåndsundersøkelse Flere og flere får raskere bredbånd og ser tv på nettet, sosiale nettverk er i framgang og fildeling ser ut til å vise en tilbakegang. Dette er noen av funnene i en ny bredbåndundersøkelse TNS Gallup har gjennomført på vegne av Telenor.

Tall fra Statistisk sentralbyrå viser at det var over 1.2 millioner bredbåndsabonnenter ved utgangen av mars i år, en økning på 25 prosent fra fjoråret.

Godt over halvparten av disse har bredbånd fra Telenor, og selskapet kan tilby bredbånd til over 92 prosent av husstandene i Norge. For tredje gang har Telenor nå gjennomført en stor bredbåndsundersøkelse som avdekker flere spennende og viktige forhold om bruk av Internett-tjenester og utvikling av bredbånd i Norge.

Blant de mest interessante funnene er at stadig flere ser på

tv via bredbånd, noe som nok har sammenheng med at stadig flere får raskere bredbånd. “Folkebredbåndet” er nå på mellom 2-8 Mb/s, mer enn 50 prosent av bredbåndskundene har slike hastigheter. Det virker nok også inn at det har vært en sterk økning i tilgang til Plasma- og LCD- tv-er, som igjen blir oftere koblet opp mot datamaskinen for tv-titting.

Videre viser undersøkelsen at bruken av fildelingsprogram går markert tilbake. Fildelingsprogram brukes i stor grad til distribusjon mellom brukere av innhold som film, musikk og programvare. Tilbakegangen kan skyldes at tilgangen på lovlig nedlastbart innhold er blitt bedre, både innenfor musikk og film. I tillegg er det langt mer innhold som streames, noe som gjør fildelingsprogram mindre nødvendig.

MENING / DEBATT / samfunn

TIRSdag 09. oktober 2007

Statsbudsjettet:

Forslag til veibevilgninger for Aust-Agder Av Line Lillebø Osfoss Samfunnskontakt NAF Region Sør Regjeringen foreslår bevilgninger til en rekke investeringer og tiltak på riksvegnettet i Aust-Agder, både på stamvegene og på ”øvrige riksveger”.

Til riksveg 9 Kristiansand Haukeligrend er det foreslått en statlig investeringsramme på 10,6 millioner kroner. I tillegg er det regnet med 6 millioner kroner i bompenger. Innenfor denne rammen prioriteres i all hovedsak tiltak innenfor Setesdalspakka.

Utbedringen av riksveg 9 på strekningen Ose – Tveit ventes fullført i september 2008.

– På grunn av kostnadsøkninger er det behov for å gjennomgå Setedalspakka på nytt. Samferdselsdepartementet vil vurdere Statens vegvesens forslag til sluttføring av pakka og ta initiativ til lokalpolitisk behandling av det skisserte opplegget, går det fram av budsjettforslaget.

19 millioner kroner fra AustAgderpakka er avsatt for å dekke Statens kostnader knyttet til lokal prosjektorganisasjon for prosjektet E18 Grimstad – Kristiansand.

I tillegg er det satt av midler til noen mindre arbeider som ikke inngår i OPS-kontrakten. Prosjektet omfatter bygging av 38 kilometer ny firefelts veg fra Øygardsdalen i Grimstad kommune

til Rona i Kristiansand kommune.

Vegen bygges med 20 meter vegbredde og midtrekkverk. Prosjektet skal gjennomføres som et prøveprosjekt for OPS-ordningen (offentlig-privat samarbeid).

Delstrekningene Øygårdsdalen – Tjoretjerra og Dyreparken – Rona ventes åpnet for trafikk i juli 2008. Hele strekningen Øygardsdalen – Rona ventes åpnet for trafikk høsten 2008. Strekningen Dyreparken – Rona inngår ikke i Aust-Agderpakka. Statens vegvesens kostnader knyttet til denne strekningen finansieres derfor med statlige midler.

For ”øvrige riksveger”, det vil si riksveger utenom stamvegnettet, er det foreslått en statlig in-

Isbrytingsdom Det er med stor overraskelse jeg leser dommen firmaet Mørland&Karlsen har fått av sorenskriver Kari Johanne Bjørnøy i Aust-Agder tingrett etter rutebåten “Pellærn” sank etter påstått isbryting i Tromøysund.

Hun sier at vind og strømforholdene i kombinasjon med bruk av båter som ikke var sterke nok eller i god nok stand til å fullføre oppdraget, gjorde isbrytingen til en uforsvarlig handling. Så dumt kan man ikke uttale seg som dommer i en sak?

Skal man for fremtiden gå foran isbryteren og måle isen og deretter vurdere om isbrytingen kan gjennomføres?

Man skal også være klar over at det ikke bare er taubåter som driver med isbryting. Dette gjøres

av vanlige skip i stor utstrekning i mange islagte farvann.

Skal man stoppe disse skip og si til dem: – i dag kan du ikke passere isen for det blåser for mye så du må vente til neste dag eller neste uke før du kan fortsette?

Hvor mye kan det blåse? Hvem skal avgjøre dette? En sorenskriver? Noe særlig strøm å snakke om rundt Skilsølandet er det vanligvis ikke. Er det noe strøm kommer den som regel fra Nidelven og går da i nordøstlig retning.

En vanlig rutebåt skal kunne tåle et isflak eller to som den skulle kommer i berøring med, særlig når den ligger førtøyd langs en kai i en hovedled og i tillegg at isflaket løsnet flere hundre meter fra Skilsø der “Pællærn” sank.

Isbryting i hovedledene i Arendals distriktet har vært utført i manns minne uten problemer.

Den opplagte rutebåten har vært opplagt en vintersesong og havarerte. Det tyder på at skroget har vært i en forfatning som ikke tåler berøring av is. Her skulle Skipskontrollen komme inn i bildet? En rutebåt som frakter passasjerer skulle tåle en eventuell påkjenning av et isflak som kommer drivende?

For ordens skyld vil jeg nevne at jeg har 17 års erfaring som statslos i farvannet Oslo-Svenskegrensen-Lista, og særlig i min tid som statslos i Oslo /Drammen, kom skipene jeg var om bord i, ofte i kontakt med is uten uhell av noe slag.

Meg bekjent foreligger det

vesteringsramme på 49 millioner kroner, medregnet 2 millioner kroner til forsøket med alternativ forvaltningsorganisering av transportsystemet i Kristiansandsregionen. I tillegg er det regnet med en million kroner i tilskudd fra lokalt hold, med sikte på at midlene skal nyttes til utbedring av riksveg 415 i Vegårdshei kommune. Innenfor denne rammen prioriteres i all hovedsak mindre investeringstiltak, med særlig vekt på bygging av gang- og sykkelveger.

I tillegg prioriteres trafikksikkerhetstiltak og mindre utbedringer.

Det legges opp til at forsøksmidlene blir nyttet til å bygge gangog sykkelstier.

av stortingsrepresentantene som medlemmer i denne hemmelige EU-gruppen.

I forrige stortingsperiode, under Bondevikregjeringen, uttalte Folkeaksjonen mot EU at på bakgrunn av EU-relaterte avstemminger i Stortinget hadde den hemmelige stortingsgruppen nå 140 representanter. Dette betyr i klartekst at Europabevegelsen har ”sittet” på Stortinget som det største ”partiet” i nesten 40 år.

Hvis noen av oss hadde stiftet en forening hvis formål var å ”legge landet inn under fremmed herredømme”, ville myndighetene øyeblikkelig ha kommet for å hente oss. Straffelovens § 83 er ikke å spøke med. Lovens

strafferamme er 21 års fengsel.

Paragrafen går under navnet landsforæderiparagrafen. Dette er situasjonen. Norge skal innlemmes i en Europeisk føderasjon. Snart får vi et nytt parti i Norge, som vil ha vern om Grunnloven som sitt program.

Europabevegelsen kan altså sitte med mellom 120 – 140 stortingsrepresentanter som sine hemmelige medlemmer, og som derfor – eo ipso (nettopp derfor) – har den samme målsetting, uten at Høyesterett så mye som har løftet på øyebrynene. Lars Rønbeck hadde en interessant artikkel i AT 29.9. med overskriften ”Statskupp i Sverige? Det er en landsforræderisk parallell mel-

Ordet klima kan brukes til så mangt. Nå er det eit moteord for å kunne krave inn skattar og avgifter til bare gode formål til beste for alle i fellesskapet, heiter det. Politikarana får dermed ein glorie så dei føler seg heva over vanlege folk.

Me det henger ofte ikkje saman med det dei seier. Det er ikkje så nøye med miljøet og klimaet når det gjeld dei som har makt og er høgara oppe på samfunnstigen. Og å senttralisere så mat og andre ting må fraktes over lange avstander då tales det heller ikkje om miljø og klima.

Ellers er det slett ikkje alltid at skattar og avgifter blir brukt til det det blir sagt det skal brukes til, eller til det beste for samfunnet. EØS-avtalen koster oss også svært dyrt på mange måter.

Mari Katerås, Evje og Hornnes

ingen dommer per i dag som gir ansvar for skade som følge av isbryting i Norge.

Skulle denne dommen bli rettskraftig, noe den ikke bør, blir det vanskelig å drive isbryting i Norge.

I denne saken burde forsikring selskaper komme på banen og hjelpe til for å få anket dommen.

For mindre selskaper er en dom på ca 500.000 kroner en stor økonomisk belastning og dette er en dom uten sidestykke i Norge/Skandinavia og som er gitt av en dommer i Aust-Agder tingrett.

Jeg tror at hun må ha fått dårlige råd av eventuelle medhjelpere i denne saken? Noen som kanskje ikke har så mye peiling hva som skjer på sjøen?

Oddvar Josephsen, Arendal

Hemmelig møte i stortinget Den 7. mai 1969 er en særlig merkedag i vår historie. Dagen har aldri blitt flaggdag. Denne dagen ble det avholdt et (hemmelig) møte på Stortinget. Utrolig nok, Europabevegelsen i Norge avholdt et konstituerende møte på Stortinget. En hemmelig stortingsgruppe ble etablert.

EU-bevegelsens mål er ”å legge landet inn under fremmed herredømme”.

Gruppens første formann var stortingsrepresentant Peder Næsheim. Han døde ikke lenge etter. I 1969 ble stortingsrepresentant Knut Frydenlund valgt til gruppens nye leder. Fra et notat vi kjenner til fra 1969 hadde Europabevegelsen 120

Klima, skatt og avgifter

lom LR’s overskrift og min overskrift her: ”Hemmelig møte…..!

Et demokrati kjennes på viljen til åpenhet.

EU-bevegelsen kan i dag sitte med mellom 120 – 140 stortingsrepresentanter som medlemmer – med samme formål: Å legge landet under fremmed herredømme! Tidligere måtte nyvalgte stortingsrepresentanter avlegge troskapsed for Konge og Fedreland. Dette løfte er nå fjernet, har jeg hørt. Kan stortingspresidenten bekrefte, eller avsanne hva som er riktig? Jeg ber stortingspresidenten om å bekrefte EU-bevegelsens tilhold på Stortinget.

Olav Andreas Dovland

Nasjonal singeldag

Ensliges Landsforbund (EL) har satt 9. oktober til å bli en nasjonal dag for single/aleneboerne.

– Intensjonen med dagen er å fokusere på de vel 800 000 som bor alene i Norge og deres levekår, sier Reidun Kvien, styreleder i EL. Hun vil at den nasjonale singeldagen skal bli en dag der single kan feire seg sjøl, men også kreve at storsamfunnet og politikerne bruker litt ekstra tid på denne store gruppen.

– Vi vet at det trengs.

Dersom enslige skal få den samme levekårsutviklingen både økonomisk, boligmessig og helsemessig, må politikerne snart våkne opp og gjøre noe, konkluderer ELs leder. Årsaken til at EL oppretter en nasjonal singeldag skyldes primært den enorme skuffelsen over at dagens Stoltenberg-regjering valgte å si nei til en egen stortingsmelding om enslige.

– Vi vet at Statistisk sentralbyrå (SSB) slår fast at det er mye som må gjøres for å bedre aleneboerens levekår, og en stortingsmelding kunne ha klarlagt forbedringspotensialet.Vi ønsker en god og konstruktiv dialog med regjeringen, men per i dag er de dørene så å si hermetisk lukket, fastslår Kvien.

Hovedinnslaget under den første singeldagen vil være et seminar i Oslo om ”SE NYE MULIGHETER – begrensninger finnes kun i eget hode – mulighetene likeså!”.

Det vil også bli gjennomført en stand i Oslo.

9

10

NYHETER

TIRSdag 9. oktober 2007

STATSBUDSJETTET 2008

Aleneboerne er boligtaperne – Vi har et par generasjoner som til de grader er tapere i boligmarkedet. Når det framheves i statsbudsjettet for 2008 at aleneboerne ikke oppfatter boligutgiftene som tyngende, så tyder det at statsrådene har mistet bakkekontakten fullstendig.

Dette sier Reidun Kvien, leder i Ensliges Landsforbund. Hun er oppgitt over Regjeringens framstilling av singles boligsituasjon.

– Fakta viser at det er om lag dobbelt så mange aleneboende som har såkalt høy boutgiftsbelastning sammenlignet med flerpersonhusholdninger, påpeker Kvien.

Aleneboende har bare én inn-

tekt, og de får derfor mindre lån i bankene enn par med to inntekter.

Samtidig tar ikke boligmarkedet hensyn til om en husholdning har én eller flere inntekter.

– Par vil normalt sett stå sterkere økonomisk på boligmarkedet, og de vil utkonkurrere enslige i kampen om boliger. Det er derfor skuffende å registrere at regjeringen ikke bidrar med noe som helst nytt når det gjelder sin

boligpolitikk, sier ELs leder.

Singelminister Karita Bekkemellem framhever for eksempel Boligstøtten som et virkemiddel, men rapporten ”Aleneboendes levekår” slår fast at det er først og fremst middelaldrende og eldre aleneboende som er mottakere av den. Nesten ingen aleneboende under 45 år mottok bostøtte i 2003. – Vi krever nå bedre og mer konkrete virkemiddel som vil

gjøre det mer mulig for aleneboende å bli boligeier. I Norge har vi tradisjon på å være boligeier, det skaper også en sikkerhet hos den enkelte. Dette vet Regjeringen om, men den menneskelige faktoren setter statsrådskollegiet tilsynelatende lett til sides, understreker Kvien.

Jegere og fiskere godt fornøyd med statsbudsjettet Norges Jeger- og Fiskerforbund hilser signalene i statsbudsjettet hva gjelder vilt- og fiskeforvaltningen velkommen. En styrking av arbeidet med bekjempelse av lakseparasitten Gyrodactylus salaris, stabilitet i kalkingsbevilgningene, mer til forebyggende rovvilttiltak og en forutsigbar prispolitikk på jakt- og fiskeravgiftene er alle positive elementer i budsjettet.

Forslaget til neste års statsbudsjett fra miljøvernministeren er under hard kritikk fra mange hold. Men når det gjelder viltog fiskeforvaltningen er det bedre enn på mange år. Særlig gledelig er de steg som tas mot en mer aktiv bekjempelse av lakseparasitten gyro. Denne dødelige, og menneskeinnførte parasitten må bekjempes med alt det vi har av kunnskap og metoder for å hindre videre spredning til nye vassdrag. I forslaget til statsbudsjett er denne posten økt med kr 14 millioner til i alt 45 millioner kroner. Det er allikevel ikke tilstrekkelig. Direktoratet for naturforvaltnings egen handlingsplan for bekjempelse av gyro anslår rundt det dobbelte beløpet årlig over en tiårs-periode dersom man skal lykkes med bekjempelsen. Så, det gås i riktig retning, men med for dårlig fart!

Stabilitet i bevilgningene til kalking er lenge etterlengtet. Vi kjenner ikke et miljøtiltak som kan dokumenter større positiv effekt enn nettopp kalking, som har bragt livet tilbake i utallige vann og vassdrag. Ringvirk-

ningene og verdien av fisket er stort, og bidrar til en oppblomstring i de bygder som omfattes av kalkingsvirksomheten.

Rundt 15 prosent av alle laks som fanges i Norge kommer fra vassdrag som er restaurert gjennom kalking.

De midler som bevilges over budsjettet til forebyggende og konfliktdempende tiltak på rovviltsektoren er slik NJFF ser det særlig verdifulle. Demper man konfliktnivået får vi en bedre forvaltning, til nytte for både vilt og folk i berørte områder.

Det er derfor også gledelig at det så klart framgår av budsjettforslaget at hoveddelen av disse midlene skal kanaliseres gjennom de regionale rovviltnemndene, noe som sikrer den lokale forankringen.

Lakseforvaltning i fare

Det er dessverre ikke mulig å lese ut av budsjettet hvordan MD skal løse utfordringene ved driften av forskningsstasjonen for villaks på Ims i Rogaland.

Denne er nå truet av nedleggelse på grunn av manglende grunnfinansiering, noe som kan bli katastrofalt for det forskningsarbeidet som gjøres på villaks, og som er grunnlaget for en god forvaltning. Andre forskningsinstitusjoner under andre departement får opptil 60 % av sine driftsutgifter dekket over statsbudsjettet, mens Ims kun har en dekning på 11 %.

Dette bør Stortinget ta fatt i, og sørge for å sikre den nødvendige driftsstøtten gjennom budsjettbehandlingen. Det er kun snakk om i underkant av 3 millioner kroner årlig. Det er en rimelig investering for å sikre en kunnskapsbasert villaksforvaltning i tråd med det regjeringen signaliserer.

Espen Farstad, infosjef, Norges Jeger- og Fiskerforbund

Helsefag taper i budsjettet Helse-Norge skriker etter flere med fagutdanning. Det følges ikke opp i forslaget til statsbudsjett, mener HSH. – Helsefagutdanningen får fortsatt ikke den fagstøtten tekniske fag får. Resultatet er at studentene synes det blir for dyrt å ta helsefag. Dermed kan Regjeringen se langt etter målsettingen om 6.000 nye fagutdannede, sier administrerende direktør Vibeke Hammer Madsen i HSH. Organisasjonen representerer flere hundre virksomheter innen helse og omsorg.

Studenter som vil jobbe i eldreomsorgen, med psykisk syke eller ha en annen jobb i helsevesenet eller sosialtjenesten, må betale dyrt for å gå på fagskole. Studenter som velger

et teknisk fag, slipper imidlertid å betale, fordi staten gir et stort nok tilskudd til å dekke skolens kostnader. Tekniske fag er nesten rene guttefag. 95 prosent av de drøyt 1.000 studentene som fullførte teknisk fagskole skoleåret 2005/2006, var gutter. På helsefag er det jentene som er i klart flertall.

Madsen mener dagens ordning betyr forskjellsbehandling av kvinnelige og mannlige studenter i fagskolene.

– Helse- og sosialfagstudenter på landets fagskoler må fortsatt betale skolegangen selv hvis forslaget til statsbudsjett blir vedtatt i Stortinget. Det er kjønnsdiskriminerende at en utdanningsvei som tiltrekker seg gutter får bedre kår enn en vei som appellerer mest til jenter. Helse- og sosialfagskolene må fullfinansieres og sikres som en egen post i statsbudsjettet for 2008, sier hun.

Kostnader stopper studentene

Madsen mener det haster med å gi helse- og sosialfagstudentene samme behandling som elevene på teknisk fagskole.

– Uten en sterkere satsing på helse- og sosialfagutdanning, blir det svært vanskelig å nå målene i Soria Moria-erklæringen om flere hender til helse og omsorg.

Kunnskapsløftet 2015 legger til grunn at det skal utdannes 6.000 studenter ved fagskolene i helseog sosialfag innen 2010. Vi ligger nå an til at det ikke blir mer enn halvparten, ca 3.000. Hun mener flere hadde valgt disse fagene hvis kostnadene ble lavere.

– Mange ønsker å ta disse utdanningene samtidig som de er i jobb, men for mange sykehus og andre helse- og omsorgsvirksomheter, blir en slik skoleregning for høy til at det lar seg gjennomføre, sier Madsen.

Tilbakeblikk Under lørdagens utgave av “Lyden av Lørdag” på NRK , hvor kristiansundsbandet “Dance with a stranger” var “gjesteartister” fikk de spørsmål om hvilket sted som bragte frem de verste minnene. Og til tross for at det var et annet sted som ble løftet frem som desidert verste konsertsted hadde bandets møte med Radio Pollen i Arendal skapt uslettelige inntrykk.

– Jeg husker vi ankom Arendal og radionmannen så fint sa ;- Her har vi den Norske kjente gruppa “Strangers in the night”, ler Frode Alnæs som trakk frem Radio Pollen minnet som et av de mest pinlige i sin artistkarriere. Vokalist “Elg” nikket bekreftende ved siden av gitaridolet.

annonse

TIRSdag 9. oktober 2007

11

12

NYHETER

TIRSdag 9. oktober 2007

Sunnere Arendalsungdom - Fjerning av moms, gir endrede matvaner Kampanjen fra Kiwi som nå «fjerner moms» på all fersk frukt og grønt tilsvarende momsen ut året, kom i gang 27. september. Daglig leder ved Kiwi i sentrum, Espen Harnes, sier den nye ordningen skaper kø i frukthyllene.

endre de politiske vedtakene om fjerning av momsbeskatning på frukt og grønt, skaper sunnere holdninger hos arendalittene.

Den største skaren av kunder ved sentrumsbutikken er ungdom, og det ser ut til at også de lar seg friste mer av de sunne varene, enn tidligere, for omsetningen har økt betraktelig.

- De kjøper ikke bare skoleboller lenger. Pærer og epler for også plass i handlenevene til ungdommen, og jeg håper på sikt at politikerne fjerner momsen, det vil sørge for bedre spisevaner hos ungdommer Norge rundt, sier butikksjefen.

Store summer Harnes kommer fra Kiwi butikken på Nedenes som er kåret til Norges beste Kiwi butikk i Norge tre år på rad. Harnes som tiltrådte som daglig leder i sentrum 6. august har ambisjoner om endring i sentrumsbutikken.

Lar seg friste - Vi skal ha en ryddig, organisert og ren butikk. I tillegg er min hovedmisjon å sørge for skikkelig kvalitet i frukthyllene, sier Harnes som ser at det nye tiltaket Kiwi kjeden har satt i gang for å

21-åringen sier det er mye å spare på momsreduksjonen.

- I begynnelsen trodde jeg kanskje ikke det utgjorde så mye, men jeg ser på de som stadig handler frukt og grønt at de 14 prosentene som vi fjerner på kassalappen, til sammen utgjør store summer. Det gjenstår å se om momsen som nå er «fjerna» på fersk frukt og grønt tilsvarende momsen ut året, får politikerne til å tenke sunnere i kroner og øre når momsen igjen skal opp til behandling, avslutter Harnes.

Daglig leder ved Kiwi i sentrum, Espen Harnes om skoleungdoms matvaner:

- De kjøper ikke bare skoleboller lenger.

BANANER I LANGE BANER: Daglig leder ved Kiwi i Arendal sentrum, Espen Harnes, ser stor oppgang i kjøp av frukt og grønt etter at Kiwikjeden «fjernet» momsen på de sunne matvarene. Det er ungdom som utgjør den største ”kjøpekraften” i butikken.

Hisøy Frivillighetssentral sprer internett:

Seniorer på surfekurs Hisøy Frivillighetssentral har satt i gang PCkurs for seniorer om bruk av internett. De første fire startet nylig opp med flunkende nye bærbare PC-er innkjøpt for legatmidler.

Vi er i Hisøy menighets lokaler på His. Her står menigheten bak en egen frivillighetssentral som tilbyr ulike aktiviteter. Tre ivrige PC-brukere er i full gang med å få opplæring på PC av daglig leder Britt Eva Blekesaune ved Hisøy

Frivillighetssentral og frivillig Alf Dannevig.

Fornøyde deltakere Deltaker Arne Christensen synes kurset innholder mye interessant og lærerikt.

- Særlig er det interessant å lære om internett. Jeg har PC hjemme, sier Christensen.

Berit Ellingsen gir uttrykk for at kurset er veldig greit for henne.

- For noen år siden brukte jeg data, men har vært borte fra det.

Jeg har egen PC og synes det er fint å kunne friske opp kunnskaper, sier Ellingsen.

PC-er for alle pengene Hisøy Frivillighetssentral var så heldige å få tildelt 20.000 kroner fra et legat som deler ut midler til spesielle formål.

- Vi fikk legatmidler fra Ruth Olsens legat, nok til å kjøpe inn fire PC-er. Midlene gjorde det mulig for oss å starte en internettkafé for seniorer. Pengene er oppbrukt da vi kjøpte så mange PC-er vi fikk for dem. LOS ga oss gratis bredbånd, forteller Blekesaune til Arendals Tidende.

Kursopplegget går over to kvelder med maksimum fem personer i hver gruppe. Fire deltok på det første kurset sist onsdag og torsdag.

Gratis kurstilbud - Vi har ikke rukket å annonsere kursene, men de ble nevnt i menighetsbladet ”Elva rundt”. Dette var nok til at flere tok kontakt.

Kurset er gratis. Vi håper å kunne tilby en fadderordning i samar-

LÆREVILLIGE SENIORER: Daglig leder Britt Eva Blekesaune (stående t.h.) ved Hisøy Frivillighetssentral og Alf Dannevig er i gang med å undervise Arne Chistensen (sittende f.v.), Marion Solheim og Berit Ellingens om bruk av PC. Internett er et interessant tema.

beid med Hisøy oppvekstforum.

Denne går ut på å få faddere til å hjelpe deltakerne i forlengelsen av kurset, forteller daglig leder.

- Hva lærer en her?

- Her lærer seniorene grunnleg-

gende kunnskap om en datamaskin. Foruten internettbruk, lærer de å betale regninger og skrive e-poster, svarer initiativtaker Britt Eva Blekesaune som sier kurset vil blir evaluert i etterkant.

NYHETER

TIRSdag 9. oktober 2007

Matvarene blir dyrere Matvareprisene stiger som følge av økt etterspørsel og mer ekstremvær, skriver landbruksdirektør i Aust-Agder, Leif Løhaugen, på Fylkesmannens nettsider.

Han har sett på konsekvensene for landbruket i lys av den globale utviklingen.

I løpet av inneværende år har matvareprisene steget betydelig på verdensmarkedet. Daglig kommer det meldinger om prisøkninger på landbruksvarer som korn og melk. Kornmarkedet er

for øyeblikket preget av historisk høye priser, og verdens kornlagre er på et rekordlavt nivå. Prisen på hvete har økt med 75 prosent siden årsskiftet og er den høyeste på 10 år. For flere kornslag er nå norsk vare billigere enn importvare, noe som gir tollfri import.

Økt kornpris Det stadig strammere kornmarkedet med lave lagre og stigende kornpriser har medført at EU stanser brakklegging av dyrka mark neste år. Beslutningen vil forhåpentligvis øke produksjonen av korn innen EU med minst 10 millioner tonn neste år, og bidra til å lette noe på presset i markedet. EU er for øvrig i gang med en evaluering av landbrukspolitik-

ken, og man vil da vurdere om brakklegging av jordbruksarealer fremdeles er et hensiktsmessig tiltak, eller om det skal fjernes permanent.

Mangel på kjøtt I vårt land har kjøttmarkedet til tider vært preget av overskudd og derav press på prisene. Nå er situasjonen endret. Økt etterspørsel har i år ført til at det er nødvendig å importere ca 12 000 tonn kjøtt, vesentlig storfe og sau. Overskuddet av svin ved årsskiftet er også en saga blott.

Prognosene for neste år tilsier et importbehov på minst samme nivå som inneværende år.

Dyrere melk For melk er utviklingen den samme. Tine mangler melk og frykter at det blir vanskelig å forsyne alle sektorer i melkemarkedet. TINE ønsker nå å øke melkeproduksjonen med 10 %.

Samtidig øker prisene på melk kraftig m.a. innenfor EU, og det registreres en økende uro i markedet. Et tysk meieri 65 km sør for grensa mot Danmark tilbyr nå f. eks. danske melkeprodusenter en pris på Dkr 3,72 pr kg, mens avregningsprisen i Danmark er Dkr 2,91 pr kg.

DYRERE MAT: I kjølvannet av klimaendringer og mer ekstremvær og økt etterspørsel etter matvarer følger en betydelig prisøkning på korn, kjøtt og melkeprodukter skriver landbruksdirektør i Aust-Agder, Leif Løhaugen.

Det er mye som tyder på at epoken med billig mat er forbi. Økende forbruk av kjøtt og melkeprodukter i land som Kina og India vil presse matvareprisene i været. Kina og India har til sammen 2,4 milliarder innbyggere, så et stigende forbruk i disse landene vil raskt utgjøre store mengder. Samtidig satser stadig flere land på produksjon av biodrivstoff. Innen 2020 skal 10 prosent av alt drivstoff i EU og USA være biobasert.

Uår Uår i store matproduserende land vil forsterke etterspørselen på verdensmarkedet. Fra hele verden meldes det i år om vanskelige forhold for matproduksjonen som følge av klimaet. I Sørøst-Asia har flommen direkte eller indirekte rammet over 100 millioner mennesker. Europa har heller ikke gått fri. England og Wales har hatt rekordflom. Andre steder som i Australia, Ukraina, de Baltiske land og sør i Europa, meldes det om ekstremvarme og tørke som har redusert avlingene, og medvirket til økte priser på landbruksvarer.

Den ekstraordinære utviklingen i markedene for flere landbruksvarer vil aktualisere spørsmålet om forsyningssikkerhet og trolig medføre at EU nå vil foreslå å øke lagrene av enkelte viktige landbruksvarer.

I ei tid med uro på verdensmarkedet og et usikkert sykdomsbilde i dyreholdet over hele verden, har norsk landbruk sin store styrke som produsent av mat med høy kvalitet. Andre fortrinn er god dyrehelse og et miljøvennlig landbruk. Et uttrykk for dette er at ni av ti nordmenn vil vite hvilket land råvarene de kjøper, stammer fra.

Vi trenger både matjord og kompetanse i en verden som stadig blir mer usikker. Det er ikke lenger en selvfølge at vi kan importere billig mat fra utlandet.

Landbruket går spennende tider i møte med økt etterspørsel etter kvalitetsmat og fornybar energi.

Det er med andre ord god grunn til økt optimisme for landbruket i Aust-Agder. Framover må vi ha mindre fokus på problemene og heller utnytte mulighetene.

13

Fra fylkestinget Opprettelse av Sørnorsk Filmsenter

Fylkestinget skal i møtet 23. oktober ta stilling til opprettelse av Sørnorsk Filmsenter AS, og fylkeskommunal deltakelse.

Fylkesrådmannen anbefaler at Aust-Agder fylkeskommune går inn på eiersiden med 20 prosent, tilsvarende 20.000 kroner.

Arendal kommune er invitert til å bli med på 10 prosent, mens Kristiansand kommune er inne med 40 prosent og Vest-Agder fylkeskommune med 30 prosent.

I tillegg anbefaler fylkesrådmannen at Aust-Agder bevilger 160.000 kroner i driftstilskudd for neste år.

Granskning knyttet til barn i barnehjem

Fylkesmannen anbefaler fylkeskommunen om å delta i en granskings- og oppreisingsordning for personer som har vært utsatt for omsorgssvikt og eller overgrep eller opplevd uverdig omsorgsforhold i barnevernsinstitusjoner i Aust-Agder i perioden 1980-2004.

Rådmannen anbefaler også at fylkeskommunen vil delta i en økonomisk oppreisingsordning, der eventuelle erstatningsbeløp fordeles med 50 prosent hver på plasseringsansvarlig kommune og Aust-Agder fylkeskommune.

Skoleskyss ut på anbud fra 2009

Fylkeskommunen har ansvar for å gi tilskudd til lokale bil- og båtruter etter yrkestranportloven, samt å organisere skoleskyss etter lov om utdanning.

For fremtidig kjøp av rutetjenester har fylkesrådmannen fremmet følgende vedtak som skal til behandling i fylkestinget 23. oktober: 1.Ved framtidig kjøp av rutetjenester i Aust-Agder konkurranseutsetting være hovedregelen.

Andre kjøpsformer vurderes der det er hensiktsmessig.

2. Deler av ruteproduksjonen settes ut på anbud med virkning fra 1. januar 2009.

3. Fylkesutvalget gis fullmakt til å avgjøre hvilke områder som skal konkurranseutsettes og vilkårene for konkurransesettingen.

Bomuldsfabriken:

Suksess med skulpturbygging Bomuldsfabriken Kunsthall har fullbooket verksted i forbindelse med utstillingen Espen Dietrichson - skulpturer og tegninger.

- Tilbudet om omvisning og verksted med bygging av

skulpturer i Lego er så populært at vi har måttet avvise mange skoleklasser og bedt de komme tilbake å se utstillingen på egenhånd.

50 skoleklasser har fått plass på verkstedet. Her bygges fantastiske byggverk inspirert av utstillingen. Tilbudet er gratis for skolene.

Det er stor begeistring for Espen Dietrichsons arbeider.

Utstillingen fenger publikum på tvers av alder og kjønn.

BIRKENLUND-ELEVER: Elever i 10 klasse ved Birkenlund skole i arbeid med å bygge skulpturer inspirert av kunstneren Espen Dietrichsons utstilling. Foto: Bomuldsfabriken Kunsthall.

14

TIRSdag 09. oktober 2007

I norske forfedres spor:

NYHETER

Fra New Zealan

NYHETER

TIRSdag 09. oktober 2007

15

nd til Arendal Kristin Fiskaa og Glenda Harris traff hverandre tilfeldigvis i Tanzania. Der fant de ut at Arendal var en fellesnevner for dem begge, denne uken ble det gjensyn i Barbu.

- Jeg jobbet for Fredskorpset på et sykehus i Tanzania. På et swahilikurs traff jeg Glenda, forteller Kristin til Arendals Tidende.

De kom i snakk, og da Kristin sa hun var fra Norge, utbrøt Glenda: – Oh! Norway! I descend from Norway, from a little town called Arendal.

Kristin ble paff og fortalte hun var født og oppvokst i byen, hvorpå Glenda om mulig ble enda mer satt ut, og spurte: – Do you know Songekilen?

Arendals Tidende treffer reisefølget hos vertene i Barbu, der de mimrer om hvordan de møttes ved Kilimanjaros fot.

Bursdagsønske

– Jeg sa til mannen min at 50årsdagen skulle feires i Paris, og at jeg også ville en tur til Norge, sier Glenda. Men ikke bare mannen Terry Harris ville med, også

broren Jim Hawthorn og kona Marion, samt venneparet Lynn og Robin Benton. Kristin inviterte vennene fra Afrika-oppholdet til Arendal og foreldrenes hjem, men uten å ha spurt verken foreldrene Osmund og Mette, eller at hun visste hvor stort 50-årsfølget faktisk ble…

Men nå sitter den New Zealandske gjengen i Fiskaa-familiens hage, med strålende sol og utsikt over Galtesund. Osmund har engasjert seg i historien om Glenda og broren Jims norske forfedre, og gjort litt research før besøket kom til byen. Blant annet har New Zealanderne vært på tur til Songekilen for å finne huset som deres ”great great-grandfather” Abraham Brønlund vokste opp i tidlig på1800-tallet. ”The Bronlund Family” på den andre siden av kloden har nemlig skrevet en liten bok om forfedrene sine og de seks søsknene Abraham var en av. Et bilde av huset han vokste opp i, hadde de med seg til Norge. I Songekilen gikk følget med bildet i hånda og prøvde å sammenligne datidens fotografi med nåtidens virkelighet.

– Det er blitt bygd en del hus der de siste hundre årene, for å si det sånn, sier Osmund som var guide på turen.

– Men så traff vi tilfeldigvis Hans Terkelsen, og jeg spurte han om han kanskje visste noe om huset. ”Vent litt, så skal jeg

hente mamma”, sa han og vi traff Ester på 90. Tror du ikke at hun og Hans hadde eldre fotografier av området, og da fant vi huset, forteller Osmund. Huset er bygget om flere ganger og var derfor ikke likt med dagens utgave.

Takknemlige

– I det hele tatt har vi truffet mange hjelpsomme mennesker når vi har oppsøkt steder fra Glenda og Jims norske historie. En annen dag var vi i byen, og fikk lyst å gå innom Kløckers Hus. Der ble de helt i hundre og inviterte oss tilbake neste dag, smiler Kristin, og fortsetter: – Til neste besøk hadde de funnet fram mye om familien. Vi så også bilder av et hus familien hadde nederst ved Kirkebakken.

Vi er så takknemlige for all den hjelpen vi har fått, selv om vi har kommet innom uten avtaler!

Kirkegårdene på Tromøy og Høgedal har de også vært innom i løpet av de fem dagene i landet. I det hele tatt er New Zealanderne veldig fornøyde med sitt Norgesbesøk.

– Bare det å få se Arendal, se huset der Abraham kom fra, samt få vite litt mer om Norge også.

Dette har vært en stor suksess, fastslår Glenda. Hun er ikke i tvil, tilbake til landet familien hennes dro fra på 1860-tallet, skal hun.

Høstens Agderseminar:

Egdene og de ti bud Årets Agderseminar går av stabelen på Aust-Agder kulturhistoriske senter fredag 12. til lørdag 13. oktober. Undertittel på seminarets hovedtema er ”mentalitetshistorisk tilnærming til moral og rettsfølelse ca. 1600-2000”, og det er Forskernettverket Agder sammen med HIFO-Agder og Agder Historielag som arrangerer seminaret.

Utstilling

Ni foredrag fordelt på to dager skal prøve å belyse sentrale trekk ved Sørlandets kulturhistorie, og det over flere hundre år. Eksempel på foredragenes tema er ”Henrettelser på Agder på 1600-tallet”, ” Vårherre og de rappfotede menn”. ”Idrett og kristendom på Sørlandet” og ”Hvor individualistisk? Religiøs mentalitet og livsstil på Agder i vår tid”.

Det er satt av tid til spørsmål og kommentarer etter foredragene, så arrangørene håper på en aktiv og nysgjerrig forsamling. I tillegg blir det omvisning i Trefoldighetskirken, samt vist eksempler fra mentalitetshistorien fra utstillingen på Langsæ.

Stiftelsen Arkivet:

Familiedag I morgen formiddag arrangerer Stiftelsen Arkivet i Kristiansand Familiedag i Arkivkjelleren.

Over: FANT IGJEN HUSET: - På bildet de hadde med seg, så vi det hvite huset oppe i høyre hjørnekant.

Men da vi sto nede i bukta stemte ikke bildet. Det var da vi traff Hans og moren, fant dette eldre bildet og plutselig oppdaget at det er huset nederst til venstre, som var Brønlundenes hus. Det har blitt endret siden da, så det var kanskje ikke så rart vi ikke fant det med en gang, forteller Osmund Fiskaa. Foto: Utlånt av Hans Terkelsen.

Til venstre: PÅ NORGESBESØK: F.v. Lynn Benton, Robin Benton, Marion Hawthorn, Jim Hawthorn, Glenda Harris, Terry Harris, Kristin Fiskaa og Osmund Fiskaa utenfor Fiskaa-familiens hus som de New Zealandske gjestene hadde som base under sitt arendalsbesøk.

Det tas utgangspunkt i barneboken ”Alf, et krigsbarn som holdt fast ved håpet”når forfatter Kirsten Sødal og illustratør Alf M. Huseth forteller om hvordan det var å vokse opp i Kristiansand under 2. verdenskrig.

I tillegg blir det omvisning i Arkivkjelleren, men delen av kjelleren som omhandler tortur vil være avstengt.

16

TIRSdag 09. oktober 2007

Tettsted på historisk grunn På vingene:

Dagens flybilde er tatt over Saltrødbukta og bebyggelsen mot Tromøysund, og med en liten snipp av Kongshavn på Tromøy helt oppe i høyre hjørne bak.

Saltrødbrua

Helt nede mot venstre hjørne foran ligger den gamle ”Saltrødbrua”, som allerede på 1960-tallet ble byttet ut med ny bru lenger inne i Saltrødkilen på R 410.

Akkurat her i krysset på østsiden av brua lå det gamle Saltrød senter før, med flere kolonialforretninger og eget bakeri, det meste av disse virksomhetene like utenfor bildekanten til venstre. Veien som tar rett opp bakken fra brua og mot den røde driftsbygningen er Trondsens kleiv.

Skipsverft

I forkant av bildet ser vi de tidligere trygdeboligene i daværende Moland kommune, som ligger omtrent på tomta til Saltrødverven. Hele dette området hadde sin storhetstid under seilskutetiden, og atskillige skuter har funnet veien ut på de sju hav fra dette området i Stokken. I følge nettstedet ”Eydehavnsportalen” var Saltrødverven det største verftet i Stokken på 1800-tallet, her ble det bygd 77 skuter. Etter at Christen Knutsen hadde flyttet, fortsatte svogerne Niels Evensen og John Aanensen. Fra 1873 overtok Anton Aanonsen, sønn til John Aanonsen, som mester og verftseier.

På den andre siden av kilen lå Kvassberget. Her bygde Halvor Stiansen Mørland 30 skuter. Ellers bygde Anders Henriksen Friisø 17 skuter på Frisøya. Det var hovedsakelig Arendalsrederne som fikk skip fra Stokken i de gylne åra fram til midten av 1870-åra.

I bildets høyre hjørne fortsetter kystlinja bort til Lindvika, som ligger utenfor bildekanten.

Skibvik Ringvei

På andre siden av bukta går Skibvik Ringvei utover mot Tromøysund. Et stykke ut fra brua går en vei opp til venstre til det som i dag kalles for Kvassberg, og bak der igjen det ubebygde arealet som kalles Flatefjell, der vi ut mot sjøen ser litt av bygningene til tidligere Stokken alders- og sykehjem, nå Stokken Bokollektiv.

FOTO: nils p. vigerstøl

saltrødbukta

Saltrødbukta

fra lufta

TIRSdag 09. oktober 2007

BESTILLING AV FLYFOTO:

17

Flyfoto kan bestilles av Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: marianne@at-avis.no

Pris: 25 x 38 cm kr 350, 40 x 60 cm kr 750,Ved bestilling må referansenummer oppgis.

Bildet fra Saltrødbukta har referansenummer 3571

18

sport

TIRSdag 9. oktober 2007

ØIFs gutter 18:

Kvalifiserte seg til SPARserien

KLARE FOR SPARserien: F.v., Simen Aanjesen, Åsmund Strat og ØIF kvalifiserte seg i helgen til SPARserien.

Etter flere kvalifiseringskamper i helgen ble det etter en dramatisk kamp søndag klart at ØIFs gutter 18 får delta i årets SPARserie.

Tre kamper skulle spilles i kvalifiseringen, der ØIF Arendal var plassert i gruppe med Follo, Lier og Tistedal.

Dramatisk Helgens første kamp mot Follo endte med tap 20-27.

- Mot Lier fungerte alt mye bedre. Vi fikk uttelling på sjansene, noe vi ikke greide mot Follo, og det at vi putta 39 mål er jeg godt fornøyd med, forteller trener Tor Larsen til Arendals Tidende om resultatet 39-31.

Utgangspunktet for søndagen og kvalifiseringens siste kamp, var dermed klart: - Både vi og motstander Tistedal kunne gå videre, men vi hadde

for så vidt fordelen på vår side i og med at vi kunne gå videre med uavgjort, forklarer Larsen.

Kampen ble derimot mer dramatisk enn ØIF hadde håpet på. Til pause lå arendalittene under med fem mål: - Da så det rimelig svart ut, er trenerens korte kommentar.

Stolt Men guttene ga ikke opp, og allerede etter syv-åtte minutter av andre omgangen, utlignet ØIF. - Lagene fulgte hverandre hele

Arkivfoto: Stein Bay Styrvold.

omgangen, men når det var 20 sekunder igjen, så scoret Tistedal, og ledet dermed met ett mål.

Da var vi i realiteten ute, men istedenfor å stå og surmule over det, tok mine spillere heldigvis raskt affære. Tor Ivar Harnes løp som en gal oppover, kastet til strekspilleren vår som ble felt med ulovlige midler, og dermed ble det straffekast fra 7-meteren.

Det satte Simen Aanjesen i mål, og da lå Tistedal og ØIF med lik poengsum, lik målforskjell og likt innbyrdes oppgjør:

- Det fjerde kriteriet for å gå videre er da flest mål scoret i løpet av helgen, og det hadde vi, forteller Larsen.

- Det jeg er mest stolt over er innsatsen og ”gutsen” i siste omgang av siste kamp. Her er guttene nødt til å ta affære for å hente opp Tistedal.

Forsvaret funket utrolig bra, og da kom også uttellingen i angrep.

Det er litt ”småklabb” i spillet gjennom alle kampene, men det vil rette seg når vi har spilt litt flere kamper, tror Larsen.

ØIF tapte mot serielederen Follo vant i helgen 27-23 over ØIF Arendal, men spillende trener Kjetil Øygarden tror ikke det er umulig å slå divisjonens topplag.

Arendalsguttene gikk lørdag på en liten smell etter seieren over Kolstad i sist runde.

I Langhus-hallen ble det altså tap 27-23 for Follo-laget som fremdeles topper 1. divisjonstabellen.

Kollektivt - Det er klart at Follo borte er sesongens vanskeligste bortekamp, det er de som er opprykksfavoritten blant alle lagene i serien, sier Kjetil Øygarden om

kampen. Han er likevel ganske fornøyd med ØIFs spill: - Jeg er spesielt fornøyd med at vi holder oss til planen for kampen, at vi greier å følge slagplanen vår.

I tillegg spiller vi godt, og det kollektive settes foran enkeltprestasjoner, det er bra. Vi leder jo også kampen en stund. Det som er skuffende er at vi ikke får med oss det ene poenget, eller til og med to, som jeg føler vi nesten hadde fortjent, mener Øygarden som selv scoret seks mål i kampen.

Rolig

på bortebane. Først på lørdag mot Romerike Håndball, så på søndag mot NIT-HAK. Begge lagene ligger etter helgens runde under ØIF på tabellen, og NIT-HAK har enda ikke sanket poeng i høstens første kamper.

- Hva må dere fokusere på frem mot disse kampene?

- På dette nivået vi ligger på nå er det viktig å nullstille oss, jobbe knallhardt hele uka, og være fokuserte når fløyta går i helga. Selv om vi har fått en litt mager poengstart er jeg både rolig og trygg for at poengene kommer, for spillet er godt, lover Øygarden.

- Så dere ser ikke på det som umulig å slå divisjonens topplag?

- Absolutt ikke, de skal få trøbbel når de kommer til Nedeneshallen!

Neste helg må ØIF igjen i ilden

Datoen for lokaloppgjøret mot Kristiansand i cupen er fastsatt: Onsdag 17. oktober kjempes det om Sørlandets ære i Nedeneshallen.

TOPPSCORER: Sondre Paulsen ble igjen toppscorer for ØIF med åtte mål i helgens kamp. Han er dermed på fjerde plass over toppscorere i divisjonen.

Arlivfoto: Stein Bay Styrvold

sport

TIRSdag 9. oktober 2007

19

FK Arendal:

Vant skjebnekampen Lørdag slo endelig FK Arendal til på Lunderød.

Resultatet ble en viktig 2-0 seier over Ålgård.

Mens Ålgård lå like over nedrykkstreken med 25 poeng før kampen, lå FK Arendal under med sine 19. Seieren lørdag gir håp om videre kontrakt i 2. divisjon.

Innfridde Før kampen ga trener Gaute Haugenes guttene beskjed om å trykke til i duellspillet og kjempe for plassen i divisjonen. En av de som virkelig tok til seg trenerens ord, var Karim Aouida.

Angrepsspilleren, som nå har meldt overgang til FK Arendal og ikke lenger bare er innleid ”leiesoldat”, skåret kampens to mål, begge før pause.

- At seieren er viktig er det bare å se på tabellen for å fastslå, men hvor mye har den å si for kampviljen videre i de neste kampene?

- Den var helt avgjørende, hadde vi tapt i helga, hadde det blitt en fryktelig tung tur til Oslo for neste kamp, men nå øyner vi håpet, sier Haugenes.

- Du snakket før kampen om at spillerne måtte gi alt i duellspillet og kjempe for plassen i divisjonen, greide de det?

- Ja, spillerne skal ha all kreditt for det, vi så en gjeng som har lyst til å vinne fotballkamper, fastslår treneren.

- Noen spesielle du vil dra fram, eller var dette en kollektiv seier?

- Kollektivet fungerte veldig bra, men jeg må jo si at når Karim scorer to mål, så er det veldig avgjørende.

Seiervilje - Haugenes drar også fram Tommy Cardoso, som en som spilte med hjertet utpå drakta.

– Han får en kraftig overtråkk i første omgang. I pausen teipes han sammen, og han fullfører andre omgang og spiller bra!

Det er litt av essensen i det jeg har etterlyst, Cardoso spiller med smerte, så lenge det er forsvarlig, roser Haugenes. Cardoso gikk mandag med krykker, men skaden var verken forverret eller forbedret fra lørdagen.

- Tror du mer på fortsatt 2. divisjonspill nå enn du gjorde før kampen?

- Om jeg tror mer eller ikke.. dette er i alle fall en kraftig bekreftelse på at vi har noe i divisjonen å gjøre, sier treneren som ikke har planer om å gjøre noe revolusjonerende nytt på treningene som kommer: - Nå gjelder det å holde fokuset, vi kommer ikke til å gjøre spesielt lange og utdragende økter, men fokusere på kvaliteten.

GA ALT: Tommy Cardoso får ros av Gaute Haugenes for sin utrettelige innsats gjennom hele kampen.

– Men dette var absolutt også en kollektiv seier, mener treneren. Arkivfoto.

Med tre kamper igjen og tre poeng opp til trygg plass på tabellen, blir hver eneste kamp som et cup-oppgjør å regne. FK Arendal møter i de resterende kampene de tre lagene som akkurat nå ligger på toppen av tabellen; Manglerud Star Toppfotball, Sandnes Ulf og Stavanger.

- Sandnes Ulf ser ut til å kunne hekte av Stavanger og Manglerud i kampen om opprykk. Selv om de er bedre lag enn oss på papiret, så har vi da plutselig mer å spille for enn de. Om vi får fram den samme vinnerviljen og lysten til å blø for laget som mot Ålgård, så kan dette gå avslutter en optimistisk trener.

Fotball Klare for 4. divisjon

FK Arendal 2 slo Dristug 7-1 i Åmli søndag. Med en kamp igjen å spille er det allerede avgjort at FKs andrelag rykker opp fra 5. divisjon til 4. divisjon. Steinar Berås laget ekte hat-trick for de blå like før pause, og kampens andre omgang beskrives på FK Arendals nettsider som et rent pliktløp. Dristug satte inn et trøstemål på overtid. Sesongens siste kamp er mot divisjonens bunnlag Høvdingen fredag.

Målscorere, antall mål i parentes:Torestein Skaali (2), Steinar Beraas (3), Stein Olaf Olsbu (1) og Mapenzi Mayembe (1).

Tips oss om DITT lag 37 00 62 60 sporten@at-avis.no

Kampfakta 







Lunderød stadion, 23.serierunde FK Arendal - Ålgård 2-0 (2-0) Mål: 1-0 Karim Aoudia (33.min) 2-0 Karim Aoudia (45.min) Spillere FK Arendal: 1 Øystein Vik Myklebust 2 Steven Cardoso 3 Roger Simonsen

4 Tommy Cardoso 5 Frode Fugelsnes 6 Steffen Lilleng 7 Morten Bruun Jacobsen 8 Duc Minh Nham 9 Terje Pedersen 10 Tobias Olsvik 11 Karim Aoudia 12 Tore Kristian Reiersølmoen (65.min for Simonsen) 13 Geir Tungesvik (89.min for Aoudia) 14 Marius Baust Staurset (95.min for Pedersen)

20

SPORT

TIRSdag 09. oktober 2007

Vellykkede dager for Arendal og Grimstad Rideklubb Arendal og Grimstad Rideklubb (AGR) er fornøyd med oppslutningen rundt og gjennomføringen av helgas storstevne på Birketveit.

AV Eyvind Øyraas

- Det har vært en jevnt god tilstrømning av tilskuere alle dagene, kunne en fornøyd Linn Currie fra arrangørstaben fastslå overfor Arendals Tidende.

Til stevnet hadde rideklubben alliert seg med Terje Olsen Nalum, mannen som regnes som landets beste banebygger, og det var et imponerende byggverk man hadde fått plass til inne i ridehallen.

Ikke mindre imponerende var det å se hvordan hest og rytter med stor fart manøvrerte seg over hinderene.

Familiesport At sprangridning er en familiesport er familien Flam et bevis på.

Far Peter og sønnen Emil deltok i samme klasse under stevnet nå i helga. Sønnen Pål (13) deltok ikke denne helga, han skal derimot delta i Oslo spektrum neste

PREMIEUTDELING. Vinner i klassen CSI 1,35 m, Jennifer Fogt Pedersen på hesten Chroix.

helg, som en av ca 20 ungdommer som er kvalifisert gjennom tidligere stevner. I tillegg er mor Gitte også meget aktiv i AGR.

Grand Prix Blandt deltakerene som kom fra alle de skandinaviske landene pluss England, var nok Grand Prix klassen den sportslige god-

FAR OG SØNN. Peter Flam med sønnen Pål. Trettenåringen har kvalifisert seg til storstevnet i Spektrum førstkommende helg.

biten som fikk mest oppmerksomhet. Her stilte AGR med det lokale talentet Chatrine Knudsen på hesten “Lali`ch” som en av deltakerene.

UTEKAFÈ. Publikum koste seg i sola mellom konkurransene.

Hun klarte en flott femteplass.

Seieren gikk til norske Ole Kristoffer Meland på hesten “Dancing Lady”.

NYHETER

TIRSdag 09. oktober 2007

21

NYE AMFI ARENA:

Designbutikk tilbyr ”bli ny dag” 3.mai åpnet hun første Guidence butikk i Sarpsborg. 1.november åpner butikk nummer to i nybygget til Amfi Arena i Arendal.

Innehaveren er 36 år gamle Anette Brevig fra Grenland og hun kliner til med europeisk egendesignet kolleksjon som er produsert i Kina.

Brevig er utdannet innen interiørarkitektur, bildende kunst og økonomi. Hun er selv designeren bak det nye klesmerket ”Guidance”.

Markerer seg Gjennom internett fikk Brevig tak i en agent, som hun selv sier er gull verdt, og dermed var det grunnlag for å få sydd sine kreasjoner ferdig på andre siden av kloden. Det betyr full høst og vinterkolleksjon på kleshengere i Arendal.

Målgruppa ligger i aldersgruppa 25-70, altså et vidt spekter av både farger og snitt.

– Det er moteklær, stilen er nok mer hipp, enn den er konservativ. Folk får dømme selv, jeg er inspirert av Europeisk design og tror på at jeg kan tilby noe unikt, smiler Brevig.

– Nå sjonglerer hun mellom de to butikkene, og tiden strekker så vidt til for den unge, nye designer

KLAR FOR ARENDAL: Designer og innehaver av butikken og klesmerket Guidance, Anette Brevig, åpner dørene 1.november i nye Amfi Arena.

Butikken kan tilby norsk design produsert i Kina. I tillegg vil butikken gi alle anledning til å melde seg på ”Bli ny dag”.

og butikkinnehaveren.

– Jeg liker å ha mye å gjøre, og man kan like godt bare få det gjort, sier hun og smiler. For Brevig som nå får lager 30 av hvert merke, markerer seg på kartet, ikke bare som designer, men

Jeg tror dette vil være klær som appellerer til designsultne kvinner i hele Arendal

Anette Brevig, Designer og innehaver av «Guidance»

som også en lanserer av ”Bli ny konsepter” ved den nye Arendals butikken.

Bli ny – Jeg vil gjøre noe for de som virkelig trenger å bli nye, derfor går vi i gang med ”bli ny dag” en gang i uken, sier hun.

I butikken i Sarpsborg har allerede den nye ideen blitt tatt imot med åpne armer.

– Vi har påmeldingsark i butikken, og interesserte må legge ved et bilde og noen ord om seg

selv. En gang i uken plukker vi ut en heldig som vil bli ny fra topp til tå.

Brevig vil alliere seg med godt mannskap i butikken, samtidig som hun vil dra med seg en frisør og sminkekyndig inn i prosjektet.

I den 120 kvadratmeter store butikken vil de nye kreasjonene få plass, og Brevig sier det vil være noe for enhver smak.

– Jeg tror dette vil være klær som appellerer til designsultne kvinner i hele Arendal, avslut-

Fakta Arendals Tidende vil i samarbeid med Guidance butikken og innehaver Anette Brevig følge ”Bli nye” kandidater fremover som en moteserie i avisen.  Følg med! 

22

NYHETER

TIRSdag 9. oktober 2007

Brukte høstferien til å ufarliggjøre døden Visste du at alle har stoppeplikt for et begravelsesfølge og at politiet har hilseplikt, og det vet elevene ved Roligheden SFO, de har vært på besøk hos Slaattene begravelsesbyrå i høstferien.

Dette er første gang Slaattene har fått besøk av barn til begravelsesbyrået, og det er Unni Ødegård ved Roligheden SFO som er initiativtager

Sangvalg

- Jeg lurte på hvilke aktiviteter vi skulle finne på i høstferien.

Vi er jo opptatt av at barna ikke skal føle at de blir straffet ved å være på SFO. På Kystveien så jeg skiltet, Slaattene blomster og byrå. Ideen var sådd, hvorfor ikke la barna få se og oppleve hvordan det hele går for seg, og på den måten ufarliggjøres døden, i hvert fall litt, mener Ødegård.

Foreldre og barn har vært godt informert om besøket. I dag drives byrået av ¬Olav Slaattene som har overtatt etter sin far og det var

Fakta 





Man kan velge mellom begravelse og kremasjon.

Om en familie er uenige om hvordan de vil ha det for den døde, må byrået ta kontakt med rådmannen, som gir et avgjørende råd.

Fra en dødsdato til en begravelse må det være maks åtte dager.

Begravelsesbilen har ofte kors på taket, men er det et rett symbol, betyr det nøytral. Da kan det være alt fra humanetisk til muslimer som skal gravlegges.

FIKK ROSER: Barna fikk se ulike kranser og oppsatser som man kan velge mellom til en begravelse. Her hadde barna også kommentarer på hva de selv hadde sett. Inne i blomsterbutikken fikk barn og voksne hver sin rose, pakket fint inn i cellofan. De fikk se fine oppsatser som dekoratørene holdt på med og fikk vite at de også laget oppsatser til selskaper og brudebuketter til brudepar.

FOTO: Unni Ødegård

denne herremannen som møtte barna fra Roligheden.

- Vi pratet om valg av sanger og av sangark og de ansatte fortalte at det er de nærmeste som bestemmer hvordan alt skal se ut, det er for eksempel helt greit å ha bilde av den som er død på sangarket, istedenfor tradisjonelle symboler, sier Ødegård.

Kvikke svar

- Et barn spurte om hvorfor den døde blir kledd i hvitt. Og hun fikk svar, for også her er det familien som velger, den eneste betingelsen er at klærne må være laget av et nedbrytbart materiale, forklarer Ødegård.

Kistene leveres med hvit skjorte og barna så at den ikke hadde rygg og var kvikke med svarene

da de ansatte spurte om de visste hvorfor det var slik.

Da slipper de å snu kroppen, og det var selvfølgelig riktig, smiler Ødegård.

Olav Slaattene fortalte at de senere på dagen skulle hente en død på sykehuset for å klargjøre til begravelse. Barna ble stående å måpe, de trodde faktisk at de fikk bli med, avslutter Ødegård mens hun legger til; - Vi er veldig glad og takknemlig for at vi fikk lov til å komme, både voksne og barn har fått mye ny læring som vi tar med oss videre.

BÆRER KISTE: Barna fikk prøve å bære en tom kiste. Her ser vi Ole Andrè, Ena-Marie, Embla, Tilde, Astrid, Unni, Erlend, Emma, Viktoria og Aline med en rose i hånda.

FOTO: Unni Ødegård

Syng med Nissa Nyberget og Elisabeth Lindland Lørdag 3.november blir det familiekonsert på Stinta skole med de to populære artistene Nissa Nyberget og Elisabeth Liland fra ”Julemorgen” på NRK. Barn i aldersgruppen fra 9-12 år oppfordres nå til å søke seg inn som ”korister”.

– Til forstillingen som går under navnet ”Casta la Vista!”vil man ha med seg 50 barn til å synge på scenen. Musikkrådet og Kulturskolen arrangerer derfor workshop for barna med dirigent Elin Brunborg to lørdager før konserten. Påmeldingsfrist er 12. oktober.

Det er åpent for alle som har lyst under førstemann til mølla konseptet.

Lørdag 20. oktober kl. 15 – 18 på Munkehaugen kultursenter (Gamlebyen skole) Lørdag 27. oktober kl. 15 – 18 på Munkehaugen kultursenter (Gamlebyen skole) Lørdag 3. november ca. kl.12 – 18 på Stinta skole. Generalprøve og konsert!

Foto: Ellen Ugland

Fakta Meld dere på hos •Aust-Agder musikkråd på e-post: aust-agder@musikk.no eller tlf. 37 00 55 47.

Les mer om Hele Norge •synger prosjektet på: www.musikk.no/aust-agder eller www.helenorgesynger.no.

NYHETER

Operasjon Dagsverk Klimaet på jordkloden endrer seg drastisk. I Norge får vi kortere vintre, mer regn og flere insekter. For ungdom i Mellom-Amerika er virkeligheten en helt annen. Skoleveier skylles bort av flom, og ekstremvær ødelegger matproduksjonen. Mer tørke og flere stormer er et spørsmål om liv eller død for flere millioner mennesker.

Tre av elevene i Aust Agders som har involvert seg i årets Operasjon Dagsverk er Ida, Kristin og Margoth fra skolekomiteen på Roligheden skole. De mener det er svært viktig å gjøre en forskjell for andre gjennom egeninnsats og arbeid.

Økt kunnskap Operasjon Dagsverk samarbeider hvert år med en norsk bistandsorganisasjon som forvalter ODmidlene til lokale partnere i prosjektlandene. I år samarbeider OD med Utviklingsfondet og i tillegg går det gjennom mange lokale organisasjoner i MellomAmerika. Prosjektet er basert på landsbybefolkningens ønsker, behov og muligheter. Fordi fattige mennesker skal være med å bestemme det som påvirker deres liv og fremtid, støtter de organisasjoner drevet av fattige og bønder. Tiltakene skal gi kunnskap og økt matsikkerhet. Det kan for eksempel dreie seg om bærekraftig jordbruk og bedre utnyttelse av vannressursene i tørre områder. Kunnskap gjør at tiltakene kan fortsette også etter at den økonomiske støtten er ferdig.

Bare når de fattige tar del i utviklingsprosessen kan det skapes bærekraftige lokalsamfunn med gode systemer for planlegging

TIRSdag 9. oktober 2007

23

Haugtussa:

- En unik forestilling Fredag 28. september var det duket for ”Haugtussa” i Arendal Kulturhus. Arrangører var Musikkens Venner - Vi over 60.

sunget opera rundt om i verden, under Haugtussa tonesatte hun det hele sammen med en av Norges fremste skuespillere, Ola B Johannessen. De bant forestillingen sammen på en unik måte. Det var stort å få han til Arendal, sier Sandstad til Arendals Tidende.

Lot seg trollbinde

ROLIGHEDENS SKOLEKOMITÉ: f.v. Ida, Kristin(leder) og Margoth.

og utvikling, uavhengig av bistand utenfra. Å samarbeide med Operasjon Dagsverk gir de større muligheter til å drive prosjektarbeid spesielt rettet mot en veldig viktig gruppe, nemlig ungdom.

OD er en aksjon som handler om mer enn bare penger. Det er framfor alt en informasjonskampanje.

De har som mål å lære ungdom om hvordan andre ungdommer på deres egen alder har det. At det finnes et liv som ikke er som vårt trygge og gode.

Gir til andre OD -prosjektet skal støtte ungdom mellom 13 og 19 år i utvalgte fylker i de tre landene.

Disse ungdommene kommer fra sårbare grupper. De er fattige, og svært mange er indianere.

Støtten skal fordeles likt mellom gutter og jenter, og ungdom med funksjonshemminger skal kvoteres inn. Alt som gjøres i OD prosjektet skal motvirke flytting fra landsbygda, først og fremst ved at det skapes livsbetingelser for å bli værende. De fleste elever fra ungdomsskolen og videregående skole i Aust Agder, skal 25. oktober delta i Operasjon Dagsverk. Denne dagen skal hver ungdomsskoleelev jobbe for en sum på minst 200 kroner og videregående elever for minst 300 kroner.

Fakta Utviklingsfondet er en uavhengig miljø- og utviklingsorganisasjon som ble stiftet i 1978. Hovedaktiviteten deres er å støtte fattige mennesker i utviklingsland i deres eget arbeid for å komme seg ut av fattigdommen, og samtidig ta vare på miljøet. Utviklingsfondet jobber også for å endre de politiske og økonomiske rammene som skaper og opprettholder fattigdom, samt ødelegger miljøet.

OD 2007 setter hovedfokus på yrkes-, jordbruks-, miljø-, og rettighetsutdanning for å bedre fremtiden for ungdom på landsbygda i Honduras, Nicaragua og Guatemala. Prosjektet jobber med utdanning gjennom stipender og låneordninger, og gjennom ungdomsrettigheter og organisering.

Kontakt 

Hvis du vil vite mer om Utviklingsfondet kan du gå inn på www.utviklingsfondet.no.

Arbeidsgivere kan også støtte årets prosjekt gjennom www.jobbank.od.no.

Der kan du hjelpe en arbeidsledig elev med å skaffe seg jobb.

KLARE FOR INNSATS: Klasse 10b fra Roligheden skole. En av flere klasser som skal jobbe på Operasjon Dagsverk.

Vi har blitt tilsendt et knipset minne fra en strålende kveld.

Sangpedagog og lærer ved Arendal Kulturskole, Oddveig Sandstad forklarer at kvelden ba på den ene perlen etter den andre.

Unik forestilling - Sangerinne, primadonna og sopranen Bente Marcussen har

Det var mye folk som hadde møtt opp for å la seg trollbinde og det var god stemning i salen.

- Edvard Grieg, min favoritt, hadde laget musikk til en del av diktene. Og kombinasjonen med Arne Garborg som har laget de nynorske tekstene var helt unik.

Det var en helt fantastisk flott forestilling. Det var helt musestille og nesten en andektig stemning å spore, forteller Sandstad.

HAUGTUSSA: Sangerinne, primadonna og sopranen Bente Marcussen sammen med en av Norges fremste skuespillere Ola B. Johannessen.

FOTO: Oddveig Sandstad

En høstferie av de sjeldne Mange har benyttet de fine dagene i høstferien turgåing på Hove.

Arendals Tidene tok en tur lørdag ettermiddag.

Av: Eyvind Øyraas

Det var mange som benyttet det fine været lørdag til å gå seg en tur på Hove. Fra de helt små som lekte i vannkanten, til de godt voksne som benyttet seg av de fine turstiene. Det er flott at vi har slike turveier hvor man kan kjøre både rullestol og gå med rullator. Og de aller fleste hadde hunden i

bånd, vi observerte bare en løs hund på turen.

Høstlig campingidyll

De flest campingvognene på campingplassen er lukket og låst for vinteren, men noen “gir seg aldri”. Familien Andreassen fra Tvedestrand har hatt campingvogna stående fast på Hove i flere år, og drar hit ofte. Arendals Tidende besøkte dem da de satt og koste seg med reker i høstsola.

- Men i går var det enda finere vær, ble det fastslått av den hyggelige familien.

Så da var det vel det da, ikke rart de er fornøyde i alle fall.

REKER OG FESTBRUS: Familien Andreassen koser seg i sola med reker og brus. Fra venstre Tove, Gaute og Gunnar.

24

NYHETER / annonser

TIRSdag 9. oktober 2007

Fylkeskommunen tilbys aksjepost i Canal Street Fylkeskommunen kan bli ny medeier i Canal Street. Festivalengasjementet behandles i fylkestinget 23. oktober. Tidligere er Arendal kommune og APL medeiere i selskapet med 50 prosent hver.

Fylkesrådmannen er positiv til tilbudet og foreslår at fylkeskommunen deltar i aksjeutvidelsen av festivalen med det foreslåtte teg-

Gnr 71, bnr 43 er solgt for kr 1.700.000 fra Anita Lill Jensen til Bente Clüver og Tarald Mykland (19.07.2007)

Karl Hansens vei 10 (Gnr 52, bnr 325) er solgt for kr 1.200.000 fra Taisto Kalevi Tølkkø til Christine Gåskjenn og John Kåre Heen Olsen (19.07.2007) Høyveien 4 (Gnr 502, bnr 339, seksjon 3) er solgt for kr 1.400.000 fra Torgeir Kals Moen til Hanne Elisabeth Normannvik (19.07.2007) Lykkensborgveien 8 (Gnr 507, bnr 313) er solgt for kr 1.550.000 fra Per Ivar Lundvall til Heidi Gelius Andersen (19.07.2007) Salget omfatter også Lykkensborgveien 8 (Gnr 507, bnr 908) Gnr 204, bnr 50 er solgt for kr 1.850.000 fra Rune Klepzig til Kenneth Madsen Ager-Wick og Lene Therese Ager-Wick (19.07.2007) Salget omfatter også Gnr 204, bnr 67 Bakkeveien 19 B (Gnr 432, bnr 499) er solgt for kr 1.025.000 fra Magnus Egidius Antonsen til Thorsen Asle Byggmester as (19.07.2007)

En aksjepost

Kulturformidling

Ørnekroken 15 (Gnr 507, bnr 1810) er solgt for kr 1.400.000 fra Torill Auestad,Ingebjørg Elisabeth Auestad, Ragnhild Auestad og Kari Auestad Vikingsdal til Kenneth Medema og Ingeborg Glidje (18.07.2007)

Teaterplassen 4 B (Gnr 501, bnr 783, seksjon 4) er solgt for kr 1.100.000 fra Odd Bernhard Austarheim til Ketil Ugland (19.07.2007)

Canal Street AS har nå invitert Aust-Agder fylkeskommune med i en aksjeutvidelse i selskapet.

Det er festivalleder Mats Aronsen og styreleder Martin Tan som har undertegnet brevet på vegne av Canal Street. I dag eies festivalen av kommunen og APL, partene har en aksje hver, pålydende 500 000 kroner. I brevet skrives det blant annet at ”det er ønskelig å invitere fylkeskommunen med eierskapet, og således fundere festivalen sterkere i regionen”.

Det er tenkt at festivalen også tilbyr en privat aktør en tilsvarende aksjepost, slik at Canal Street eies av to offentlige og to private aktører.

- Hvorfor inviteres akkurat fylkeskommunen?

- Grunnen er vel det at vi er blitt en stor aktør, en stor festival, og at vi på ingen måte bare er en lokal festival. Da synes vi det er naturlig å forankre festivalen bredere i regionen, og da er fylkeskommunen den naturlige aktøren å gå til, forteller Mats Aronsen til Arendals Tidende.

- Vi ønsker både offentlig og privat eierskap, og det bunner altså ut i ønsket om å stå enda mer solidt, bredt og ikke minst forankre festivalen regionalt, fortsetter Aronsen, som ennå ikke kjenner til hvordan enkeltpolitikere stiller seg til forslaget.

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Elveveien 9 (Gnr 429, bnr 183) er solgt for kr 1.450.000 fra Elisebet Taraldsen til Jonas Gudim Marberg og Maren Isachsen (19.07.2007) Torbjørnsbu 6 (Gnr 503, bnr 514) er solgt for kr 1.000.000 fra Jep Eiendom as til Bergtun T Eiendom as (19.07.2007) Gnr 301, bnr 77 er solgt for kr 47.200 fra Arendal kommune til Marit Brit Maurstad Boye (19.07.2007) Gnr 52, bnr 748 er solgt for kr 1.300.000 fra Jon Otto Rørvik til Geir Thorvaldsen (19.07.2007) Andel av Hasselbakken 12 (Gnr 306, bnr 343) er overdradd fra Elisabeth Guttormsen til Olga Guttormsen (20.07.2007) Overdragelsen omfatter også Hasselbakken 12 (Gnr 306, bnr 362) Bellevue 1 C (Gnr 508, bnr 301) er solgt for kr 1.390.000 fra Unni Saulnier Lyngstad til Monica Volden Sivertsen og Torgeir Kals Moen (20.07.2007) Salget omfatter også andel av Bellevue 1 A (Gnr 508, bnr 303) Gunnarsboveien 10 B (Gnr 47, bnr 247) er solgt for kr 1.500.000 fra Marit Grethe Hestås og Arild Hestås til Gunnar Andreas Holst (20.07.2007) SØKER SAMARBEIDSPARTNERE: Mats Aronsen og Canal Street inviterer fylkeskommunen med som eiere i festivalen. En privat aktør vil også bli spurt om det samme, men hvem dette blir er ennå ikke kjent.

ningsbeløpet på 500 000 kroner.

Da får fylkeskommunen også to representanter i styret: fylkesordføreren og en styrerepresentant oppnevnt av fylkesrådmannen.

I sin begrunnelse for å si ja til festivalens tilbud, peker fylkesrådmannen blant annet på at det er relativt nytt at det offentlige velger å gå inn på eiersiden i en festival. Likevel sies det ja til aksjetegningen, blant annet med begrunnelse i fylkets kulturformidlingsplan. ”Som utviklingsaktør er det imidlertid riktig i en del tilfeller også å gå inn på eiersiden

i selskaper”, skrives det. Fokuset på kompetanseutvikling av kunnskap om festivaler og opplevelsesindustriene i sør, vises det også til i sakspapirene.

Festivalleder Aronsen kan enda ikke si noe om hvilken privat aktør som blir tilbudt aksjeposten i festivalen: - Vi sonderer terrenget, dette er et arbeid som vi kommer til å gjøre i løpet av høsten, sier Aronsen, som også sier det er mest naturlig å henvende seg til en aktør som har aktivitet i arendalsregionen.

FUHR EPLEMOST

DIN LOKALAVIS 37 00 62 60 post@at-avis.no www.arendals-tidende.no

LEIEPRESS OG SALG Vi tar imot epler frem til tirsdag 23. oktober!

Vi presser dine hageepler til eplemost - et ekte naturprodukt!

Det går med 1,25 kg epler til hver flaske. Våre lyse 70 cl helflasker for skrukork tas imot i pantordning. Kapsel og halsring må fjernes. Ta med ytteremballasje. Du kan også kjøpe eplemost hos oss, selv om du ikke har epler med!

K. G. PUNTERVOLD AS

ØSTERHUS NÆRINGSPARK - 4879 GRIMSTAD

(avkjøring fra E18 på Molland mot Holvika/Østerhus) - Tlf. 37 04 01 44 Åpningstider i ekspedisjonen: Hverdager 08.00-17.00, torsdager og fredager til kl 18.00, lørdager kl 10.00-13.00

Andel av Gnr 73, bnr 2, fnr 17 er overdradd fra Slagstad Oddbjørg til Maxwill Martin Slagstad (20.07.2007) Gnr 73, bnr 2, fnr 17 er overdradd for kr 600.000 fra Maxwill Martin Slagstad til Eivind Merok, Max Viken Slagstad, Geir Merok Slagstad og Jan Merok Paulsen (20.07.2007) Gnr 502, bnr 1345 er overdradd fra Skanska Norge as til Strømsbusletta 9 as (23.07.2007) Noroddveien 30 (Gnr 308, bnr 1, fnr 17) er solgt for kr 750.000 fra Jenny Lande Olsen til Alf Løvjomås (23.07.2007) Mørfjærveien 5 (Gnr 44, bnr 28) er solgt for kr 1.300.000 fra Gurly Hesthag til Magnus Hanseth (23.07.2007) Andel av Gnr 44, bnr 59 er overdradd fra Anders Andersen til Edith Synøve Andersen (23.07.2007) Bjørkeliveien 8 B (Gnr 437, bnr 169) er solgt for kr 1.180.000 fra Janicke Altenborg til Vigdis Olsen (23.07.2007) Gnr 224, bnr 85 er overdradd for kr 760.000 fra Ellen Berggreen til Eivind Berggreen og Beate Berggreen (23.07.2007) Furukollen 6 (Gnr 205, bnr 632) er solgt for kr 2.000.000 fra Bjørn Knudsen til Anne-Sofie Rønningen og Christian Knudsen (24.07.2007)

annonser

37 00 62 70 annonser@at-avis.no

TIRSdag 9. oktober 2007

25

26

NYHETER

TIRSdag 9. oktober 2007

Arendals Kunstforening:

Symbolrikt på Lindv Sorte sommerfugler, diamanter og medaljer er noe av det kunstnerne Eirin Sæthre Behrns og Petrine Kjesrud Lillevold bruker for å belyse universelle tema på Arendal Kunstforening denne måneden.

Eirin Sæthre Behrns (f. 1959) stiller ut i Kunstforeningens toppetasje. Hun er utdannet ved institutt for tekstil fra Statens håndverks og kunstindustriskole og har deltatt på en rekke utstillinger, både alene og sammen med andre, blant annet på RAM Galleris jubileumsutstilling, Østlandsutstillingen og Sørlandet Kunstnersenter.

Sommerfugler

Behrns tema for utstillingen er skam. Hun tar utgangspunkt i egne opplevelser, som bestemoren som innprentet henne ”at det verste ved å komme ut for en ulykke ville være om noen oppdaget at du hadde skitne underbukser!”, men har utvidet og universalgjort begrepet ved å vise noen av samfunnets generelle oppfatninger rundt skam. Blant annet møter vi i en installasjon tre pupper eller larver, laget av materialer som silikon, stoff og plast. I den andre delen av rommet har hun satt opp et skjermebrett fra et sykehus. Veggene i brettet viser tre sorte sommerfugler, men lerretene er sydd fast til stålkonstruksjonen med sorte, litt uvørne sting. Hun skriver selv om installasjonen at den handler om det å ikke mestre. ”(...) et ønske om å være helt til stede, men ikke orke. Jeg har brukt mor/barn som et symbol- en sammenheng hvor det ikke er akseptert at man ”gir opp”.

Broderier

Sæthre Behrns andre installasjon,

GOLDRUSH: Petrine Kjesrud Lillevolds arbeider kan nå oppleves i kjelleren på Lindveske. Tematikken er tung og alvorlig, men kan også sies å inneholde humoristiske spark til vestens ulike former for avgudsdyrkelse.

”Memento Mori- I remember Mama”, henger på veggen og utgjøres av fotografi i svarte rammer, og gammeldagse broderier i svarte rammer. Fotografiene har hun hentet fra Oslo Bymuseum og de viser etterkrigstidens perfekte og moderne kjøkken. Broderiene ser tidstypiske ut, rød skrift på hvit bakgrunn. Leser man de formidler likevel ikke alle det opplagte, som ”Hjem, kjære hjem” og ”Gud velsigne vårt hjem”; men blant annet ”jeg

gir og jeg gir og jeg gir”. AnneChristin Hamsun i Kunstforeningen synes absolutt veggen formidler et budskap, rent ut over det nostalgiske, og nesten morsomt perfekte: – De gir oss et innblikk i en annen tid, men nærme nok til at flere av oss husker den, har hørt om epoken eller sett bilder fra den. Da var kvinner husmødre, og det kan vi le av i dag. Men så kan vi også undre oss, hvordan vil kunstnere om 50 år vise dagens

mennesker? Med vårt enorme behov etter våre 15 minutter i berømmelse, eller vårt konstante oppusningsbehov, vi er jo gale etter å ha det siste innen design og interiør, filosoferer Hamsun smilende.

Samfunnskritikk

I kjelleren viser Petrine Kjesrud Lillevold (f. 1980) utstillingen ”Goldrush”. Til tross for sin unge alder, har kunstneren en bred cv.

Hun er utdannet fra Kunsthøgskolen i Oslo, har gått på Oslo Tegne- og maleskole, og har deltatt på en rekke utstillinger; fra NSBs Juletrekalender på Oslo S, utstillinger på Galleri Seilduken og deltakelse på Høstutstillingen for to år siden. På Lindveske viser hun installasjoner, en fotografiserie og en video. Fotoserien heter også ”Goldrush” og henspeiler på en trosbevegelse der troende hevdet de fikk verdifulle gaver fra Gud, på bildene vist ved blad-

NYHETER / kunngjøringer

vedske

TIRSdag 9. oktober 2007

Dødsfall Aina Walmann Grevstad 22.september 2007 Saltrød Per, Ketil Etter avdødes ønske har begravelsen funnet sted i stillhet.

Ellen Gran-Nilsen 27.desember 1915- 28.september 2007 Oslo Brita, Tor, Torveig, Torstein, Kari, Arild, Ingrid, Hans-Gunnar, Anne- Joran, Espen Marie, Tor Hallvard, Karine, Astrid, Vegard, Eirik, Siri, Eivind, Kristin, Ellen, Nora, Juli, Pernille, Kristine, Olderbarn, øvrige familie Begraves fra Gamlebyen kirke onsdag 10.oktober kl.13.00.

Anders Færvik 28.mai 1918- 1.oktober 2007 Grevle Solveig, Steinar, Bente, Gro, Ellen, Morten, Inger, Johanne, Håkon, Alexander, Jon Pablo, Tobias, Julita, Isak, øvrige familie.

Bisettes fra Undersbo kapell, Larvik, tirsdag 9.oktober kl. 13.30.

Leif Anton Disch 6.april 1932- 30.september 2007 Ahus Per Gunnar, Inger Kjersti, Simon, Hanna og Jonah, svigerinner og svogere, Aud(samboer), Veronica, Kjell-Morten og Monika, Dennis.

Begraves fra Frogner kirke, Sørum, tirsdag 9.oktober klokken 13.30.

Magda Væding 17.august 1922- 25.september 2007 Røed bo-og omsorgssenter/Væding Nikolai, Åsmund,(svoger) Karin, Kjell(Niese og nevø) øvrige familie Begravelsen har funnet sted i stillhet

gull i munnen og gullstøv på hendene.

– Hva er det som er verdiene i samfunnet vårt? Er vi bare opptatt av det materielle, spør Kjesrud Lillevold. I sin kunst arbeider hun mye rundt spørsmål knyttet til både religiøs og politisk kommunikasjon, og symbolikk: – Hvordan den fungerer, og hvordan dette formidles gjennom media. Jeg bruker også teknikker og fremstillingsmåter kjent fra media i arbeidet mitt, forteller hun.

Spørsmålet hvorvidt hun alltid har vært opptatt av

SKAM: Eirin Sæther Behrns sier hun arbeider konseptuelt med et tema hun finner interessant, men som kan formidles på en måte slik at flere kan kjenne seg igjen i det.

Hun prøver også å formidle kommentarer til hvordan menneskene lever, har det og er.

denne tematikken kommer kontant, ja.

Medaljer

En annen installasjon viser de mest kjente flaggkomposisjonene i verden, laget i svart silke, men dekonstruert ned til den minste komponent.

– Det blir en slags dyster framtidsutopi, forklarer Kjesrud Lillevold om symbolikken.

Selv om kunsten i høyeste grad kan sies å ha en global tematikk, fokuserer hun også mye på den vestlige verdens ulike former for avgudsdyrkelse, blant annet ved hjelp av sortmalte diamanter i forskjellige størrelser. Det er et slags spark til ”bling-bling”-generasjonen, men også verdens helter får sitt pass påskrevet.

Medaljer i plast, sortmalte de også, men med utflytende eller oppløste former, kan representere krigsmedaljer eller for eksempel frimurerordenen.

Kjesrud Lillevold deltar også med en videoinstallasjon på Arendal Kunstforenings utstilling.

Randi Marie Larsen 10.januar 1917-3.oktober 2007 Bjorbekk Håkon Eilert, Anne Margrethe, Per Øyvind, Janne, Jorunn, Svein Harald, Bjørn Torgeir og Solveig, Berit og Preben, Andrea Marie, Alexander, olderbarn, øvrige familie Begraves fra Bjorbekk kirke torsdag 11.oktober klokken 12.30.

Borghild Aabø 7.april 1916- 4.oktober 2007 Sundebru Karen Margit, Hans Olav, Eva, Gerd, Harald, Else, Bjørn Barnebarn og olderbarn Begraves fra Gjerstad kirke torsdag 11.oktober kl.13.00.

Martha Hansine Karlsen 1.august 1926- 4.oktober 2007 Grimstad Åshild, Bjørn, Kjellaug, Astri, Ivar, Hillgunn, Arvid, Ole, Kim Inge, Linn Kristine, Rune, Anna Lena, Arnt Olav, Remi Andre`, Renate, Hanne, Anette, Stian, Silje Daiane, Ida Karina, Gøran. Søsken, øvrige familie Begraves fra Fjære kirke torsdag 11.oktober kl.13.00 Nils Moe Kvifte 93 år gammel Løvjomås Torleif, Anne Kristine, Knut, Britt, Tallak, Anne Kristine, Kristian, Anne, Knut Harald, Britt, Siri, Øyvind, Steinar, Lin, øvrige familie.

Begraves fra Froland kirke fredag 12.oktober kl.12.30.

post@at-avis.no www.arendals-tidende.no

27

TROMØY TRANSPORT & containerservice

tv-programmet

TIRSdag 09. oktober 2007

29

TIRSDAG 9. okTobeR 06.25 Frokost-tv 09.30 Puls(ttv)(r) 9.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Et!(t)(r) 12.45 Livet er Svalbard(ttv)(r) 13.30 Faktor: Gromguten(ttv)(r) 14.00 Skjergardsdok—teren(t)(r) 14.50 Tom og Jerry(t)(r) 15.00 Hemmelig agent på moped(t)(r) 15.25 Ghost Trackers 15.50 Grusomme grøss(ttv)(r) 16.00 Gatefotball 16.30 Erstatterne(ttv) 16.50 Mini-kryp 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Landgang: Vintermat i Den engelske kanal(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Dyrlege Due(ttv)(r) 18.10 Småspøkelsene(r) 18.20 Angelina ballerina(ttv) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Ut i naturen: Det blomstrer over landegrensene(ttv) 19.55 Drømmerollen 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Standpunkt(ttv) 22.15 extra-trekning(ttv) 22.30 bokprogrammet: edinburgh Festival(ttv) 23.00 kveldsnytt 23.15 Heroes(t)(r) 23.55 Filmplaneten(ttv)(r) 00.25 Portalen(t)(r) 01.10 kulturnytt(r) 01.20 Autofil jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks

06.30 NRK Nyheter, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00, 17.10,17.30 NRK nyheter, 18.00 NRk nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 4·4·2: bakrommet: Fotballmagasin 20.00 NRk nyheter 20.10 en blodig tegneserie(t) 21.05 Jon Stewart(t) 21.30 en kilde klar og ren(ttv) 22.00 NRk nyheter 22.20 kulturnytt(r) 22.30 oddasat - Nyheter på samisk(r) 22.45 Dagens Dobbel 22.50 Top Gear(t)(r) 23.40 Ut i naturen: Det blomstrer over lande grensene(ttv)(r) 00.05 Standpunkt(r)

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid (ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Pizzagjengen(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Jakten på kjærligheten(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey’s Anatomy (t) 22.30 Medium (t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 kongen av Queens(t)(r) 00.10 Frustrerte fruer(t)(r) 01.00 Jake 2.0(t)(r) 01.45 Dømt skyldig (t)(r) 02.35 eventyreren(t)(r) 03.25 Sportsnyhetene 03.45 Været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Ut i naturen: Det blomstrer over landegrensene(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv12.00 NRK nyheter 12.15 Frilandshagen(t) 12.45 Standpunkt(r) 13.30 4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin(r) 14.00 Urter: Nyper(t) 14.15 Presidenten(t)(r) 15.00 Baby Looney Tunes(ttv)(r) 15.25 Thomas P.(ttv)(r) 15.55 Gatefotball 16.15 Kid Paddle(t)(r) 16.30 Fabrikken 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Norsk for nybegynnere(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 barne-tv 18.00 Nysgjerrige Nils(ttv) 18.15 Ugler i mosen 18.35 Danny og Daddy(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Forbrukerinspektørene(ttv) 19.55 Jordmødrene(ttv) 20.25 redaksjon eN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.35 Vikinglotto 21.45 Program ikke fastsatt 22.10 Migrapolis: i 10 år 23.00 kveldsnytt 23.15 Lydverket(ttv)(r) 23.50 50 menn på 10 uker(t)(r) 00.35 Carnivále(t)(r) 01.25 kulturnytt(r) 01.35 Du skal høre mye jukeboks 03.00 Dansefot jukeboks

06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00 NRK Nyheter, 10.05 Muntlig spørretime10.30 NRK Nyheter 10.35 Muntlig spørretime11.00, 11.30, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00, 17.10,17.30 NRK nyheter, 18.00 Nrk nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 trav: V65 20.00 Nrk nyheter 20.10 Spekter: truende engler?(ttv) 21.05 Jon Stewart(t) 21.30 FbI ekstra: Mat(ttv) 22.00 Nrk nyheter 22.20 kulturnytt(r) 22.30 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 22.45 Galapagos(ttv)(r) 23.35 Forbrukerinspektørene(r) 00.00 redaksjon eN(r)

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid (ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Pizzagjengen(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 that ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 tabloid 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Idol 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Idol - resultater 22.10 Holmgang 23.00 brothers & Sisters(t) 23.50 Nyhetene og Sporten 00.05 Været 00.15 60 Minutes(t) 01.05 Angel (t)(r) 01.55 Sportsnyhetene 02.15 Været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Forbrukerinspektørene(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Migrapolis: i 10 år 13.05 Spekter: Truende engler?(ttv)(r) 14.00 Jan i naturen: Dyret fra urtiden(t)(r) 14.15 Vinbaronen(t)(r) 15.00 Fabrikken(r) 15.25 Guttegærne jenter(t)(r) 15.50 Grusomme grøss(ttv)(r) 16.00 Erstatterne(ttv) 16.25 Kid Paddle(t)(r) 16.35 Ninjaskolen 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Jan i naturen: Spurvehauken(t)(r) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 barne-tv 18.00 bosse(r) 18.10 Uhu(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt(ttv) 19.55 Tilbake til 90-tallet: 1994(ttv) 20.25 Redaksjon eN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.35 Ukjent fiende(t) 22.25 Halvseint(ttv) 22.50 Litt av en luring(t)(r) 23.00 kveldsnytt 23.15 Urix(r) 23.45 Film: brød og tulipaner(t)(r) 01.40 Norsk på norsk jukeboks 03.00 Sport jukeboks

06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30, 13.35 Lunsjtrav 14.00, 14.05 Lunsjtrav 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00, 17.10,17.30, 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Summer X-games 20.00 NRk nyheter 20.10 Viten om: Diamanter til alle(t) 20.40 Og nå: reklame!(ttv)(r) 21.05 Jon Stewart(t) 21.30 Urix 22.00 NRk nyheter 22.20 kulturnytt(r) 22.30 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 22.45 Dagens Dobbel 22.50 Tsjernobyl - 20 år etter(ttv)(r) 23.40 Schrödingers katt(ttv)(r) 00.05 Redaksjon eN(r)

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.40 Holmgang(ttv)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Pizzagjengen(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Hele historien: brødrene Sand(ttv) 20.30 TV 2 hjelper deg(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Rikets røst 22.40 Jericho (t) 23.30 Nyhetene og Sporten 23.45 Været 23.55 Mord og mysterier(t)(r) 00.50 First Wave(t)(r) 01.40 First Wave(t)(r) 02.30 Sportsnyhetene 02.50 Været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Schrödingers katt(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Niklas’ mat(t) 12.45 Columbo(t)(r) 14.00 Gjensynet: Anne Marie Ottersen 15.00 orson og olivia(t)(r) 15.30 Øya(t) 16.00 VG-lista topp 20(r) 17.00 NRk nyheter 17.10 oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Newton(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 barne-tv 18.00 Charlie og Lola(ttv) 18.10 karsten og Petra(r) 18.20 Sauen Shaun 18.30 Miniplanetene 18.35 Herr Hikke(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 beat for beat(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Grosvold(ttv) 22.05 Detektimen: Inspektør Lynley(t) 23.00 kveldsnytt 23.15 Detektimen: Inspektør Lynley(t) 23.50 Sopranos(t)(r) 00.45 Metropolitan i symfoni(r) 01.15 Svarte orm(t)(r) 01.45 Country jukeboks 04.00 Dansefot jukeboks

06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30,17.00, 17.10,17.30, NRK nyheter 18.00 NRk nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Store studio(r) 20.00 NRk nyheter 20.10 Middag med presidenten(t) 21.00 Migrapolis: i 10 år 22.00 NRk nyheter 22.10 Norsk attraksjon(ttv)(r) 22.40 oddasat - Nyheter på samisk(r) 22.55 Rally-VM: Rally korsika 23.05 Dagens Dobbel 23.15 Salig soul - soulmusikkens historie(t)(r) 00.05 Løvebakken(ttv)(r)

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 10.50 Ekstra nyhetssending: Nobels Fredspris 11.30 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Pizzagjengen(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag(ttv) 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Idol 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Idol - resultater 22.10 Senkveld med thomas og Harald 23.10 Golden Goal(ttv) 23.40 Nyhetene og Sporten 23.55 Været 00.05 Film: Dødelig utvei(t) 01.50 Rikets røst(r) 02.45 Sportsnyhetene 03.05 Været(r)

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Stjernedesigneren(r) 10.45 Design Inc.(r) 11.15 Ungkaren 8(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 one Tree Hill (r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 oSLo-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 bymagasinet 18.30 oSLo-TV 19.00 The Planet’s Funniest Animals(r) 19.30 So You Think You Can Dance 21.35 CSI: Miami 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 C.S.I.(r) 23.40 oSLo-TV 00.10 FbI Files (r) 01.10 Cold Case(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Mot ny istid(r) 03.20 Mess-TV natt

06.30 barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 beverly Hills 90210 10.20 Motebildet 10.45 oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 everwood 15.05 Reba 15.30 According to Jim 16.00 The o.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 kongen av Queens 19.00 oprah 20.00 Gossip SeHeR 20.30 Uvanlige ektepar 21.30 Den sjette sansen 23.35 kongen av Queens 00.05 Seinfeld 00.35 Arrested Development 01.10 Retten til familie 02.50 Ville Vesten 03.55 Rescue Me 04.45 Dr. Phil

07.00 Interaktiv Frokost 10.35 Ungkaren 8(r) 12.15 Glamour 12.40 the rachael ray Show 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 One tree Hill (r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-tV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 bymagasinet 18.30 OSLO-tV 19.00 the Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Videos(r) 19.55 Friday Night Lights 20.45 Ghost Whisperer 21.40 CSI: N.Y. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit 23.40 OSLO-tV 00.10 FbI Files (r) 01.10 Cold Case(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 en ny verden(r) 03.20 Mess-tV natt

06.30 barnetreern 08.30 tV Shop 09.30 beverly Hills 90210 10.20 Gossip SeHer 10.45 Oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 everwood 15.05 reba 15.30 According to Jim 16.00 the O.C. 17.00 8 Simple rules 17.30 Alle elsker raymond 18.00 two and a Half Men 18.30 kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Dekor inne/ute 20.30 Den rette for tor 21.30 Alle elsker Mary 23.45 kongen av Queens 00.15 Seinfeld 00.50 Arrested Development 01.20 en drøm om mord 03.00 rescue Me 03.45 the 4400 04.30 Dr. Phil

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Stjernedesigneren(r) 10.45 Design Inc.(r) 11.15 Elimidate(r) 11.45 Smådjevlene(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 One Tree Hill (r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 bymagasinet 18.30 OSLO-TV 19.00 The Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Videos(r) 20.00 Snabbgrabbar med Raske Menn(r) 20.30 Hvem er hvem?

21.30 Peking express 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Alias 23.40 OSLO-TV 00.10 brannskadd får nytt ansikt(r) 01.10 Cold Case(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Farlige jordras/jordskred(r) 03.20 Mess-TV natt

06.30 barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 beverly Hills 90210 10.20 Dekor inne/ute 10.45 Oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 everwood 15.05 Reba 15.30 According to Jim 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Sangstjerner 21.30 bones 22.30 N.C.I.S. 23.25 kongen av Queens 23.55 Seinfeld 00.25 Arrested Development 00.55 The Shield 02.10 Saving Jessica Lynch 03.45 The Guardian 04.30 Dr. Phil

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Stjernedesigneren(r) 10.45 Design Inc.(r) 11.15 Elimidate(r) 11.45 Smådjevlene(r) 12.15 Glamour 12.40 the Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 one tree Hill (r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 oSLo-tV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 bymagasinet 18.30 oSLo-tV 19.00 the Planet’s Funniest Animals 19.30 America’s Funniest Home Videos(r) 20.00 Airline 20.30 beyond tomorrow 21.30 Det perfekte kupp 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Det perfekte kupp 23.35 oSLo-tV 00.05 Dømt av juryen(r) 00.55 Psycho 2(r) 01.55 Aktuelt, Sporten og Været 02.15 Psycho 2 03.15 Mess-tV natt

06.30 barnetreern 08.30 tV Shop 09.30 beverly Hills 90210 10.20 Se opp for Susan 10.45 oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Everwood 15.05 Reba 15.30 According to Jim 16.00 the o.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 two and a Half Men 18.30 kongen av Queens 19.00 oprah 20.00 the Class 20.30 Las Vegas 21.30 Mickey blue Eyes 23.30 Metro 01.40 the New Guy 03.15 Med kaldt blod 04.55 Dr. Phil

ONSDAG 10. OktOber

TORSDAG 11. OkTObeR

FREDAG 12.oktobER

30

kultur

TIRSdag 09. oktober 2007

HØSTFEST:

KONSERT:

Aktiv høst på Munkehaugen

Jan Eggum på Grand Scene

Munkehaugen Kultursenter har en travel høst og det etableres nye Web sider for å lettere kunne informere om aktivitetene som er åpne for alle . Følg med på www.munkehaugen.no fremover.

Det er etablert et styre på senteret foreløpig som et interimstyre og arbeidet der er i god gang .

Dette er noe av de faste aktivitetene for tiden .

Kulturskolen , med flere Drama grupper, Musikk grupper i regi Arendal Internasjonal School og KIK - Kilden Internasjonale Kulturkontor , Klubb Kilden, Nystartet Gamlebyen Lydstudio , Bandøvelser med for tiden 12 band.,Tangoundervisning ,Yoga kurs, Meditasjonskurs og Flerkulturelle foreninger .

Arendal Figur og dukketeater, Foto og Kunst Atelier og Media verksted. Som om dette ikke er nok så vil enda flere aktiviteter komme til og vil bli markedsført utover høsten .

KONSERT:

Heroes and Zeroes til Arendal i november

SPILLER FOR DEG: En av landets mest kjente visesangere kommer siste lørdagen i måneden til Arendal.

Foto: Skjalg Ekeland 27. oktober kommer Jan Eggum til Arendal. Den erfarne artisten er plateaktuell i disse tider, med platen 30/30. Navnet på platen spiller på at Eggum i 30 år har vært plateartist, og 30 av sangene fra karrieren har fått plass på skiva. Jan Eggum platedebuterte altså på 1970-tallet og har siden det gitt ut omlag 20 plater, både som soloartist, sammen med “de originale” Gitarkameratene og som medvirkende på andre artisters plater. Han regnes i dag som en av landets fremste låtskrivere. De norske tekstene er både humoristiske og melankolske, og kretser ofte rundt mellommenneskelige relasjoner, spesielt i parforhold.

På Jan Eggums hjemmeside karakteriseres han seg selv som en “som skriver enkelt om vanskelige ting”.

KONSERT:

Fredagskonsert Fagforbundet arrangerer konsert med arendalsgruppa Lillegaard Trad Band. Gruppa, bestående av Dag Jonasen, Odd Mollestad, Marek Derdowski,Tor Flaa og Sven og Ole Johan Lillegård, byr på tradisjonell og ektefølt New Orleans-feeling. I 2003 spilte de sammen med selveste Nora Brokstedt under Canal Street, og de har også fått kommunens kulturpris i 1999.

På Grand Scene fredag spiller de opp til dans og underholdning. Konserten er gratis for Fagforbundets medlemmer, mens andre også er invitert, dog mot betaling.

SØRLANDSKE YNDLINGER: Heroes & Zeroes spilte i fjor i Lille Torungen under Rockklubbens jubileum.

Lillesandsgruppa Heroes & Zeroes, med base i Oslo, spiller i begynnelsen av neste måned på Grand Scene.

I løpet av sine fire år som band, har gruppa rukket å gjennomføre en omfattende turnevirksomhet.

Sommeren ble brukt på en rekke festivaler, blant annet imponerte de musikkjournalistene under årets Hovefestival, der de underholdt et stort publikum i amfiet.

Debutskive Heroes & Zeroes består av Hans Jørgen Undelstvedt, Lars Løberg Tofte and Arne Kjelsrud, og startet sin karriere i 2005, altså snaue to år siden. Etter EP og massiv turnering, slapp bandet sin debutskive, Strange Constellations i fjor. Det er likevel live-jobbinga som fremdeles er bandets hoved- og favorittaktivitet: – Helt siden vi spilte vår første konsert, har vi hatt “driven” til å spille så mye som mulig, sier Lars Løberg Tofte på bandets egen hjemmeside. Selv sier gruppa de inspireres av band som Radiohead, Sonic Youth, Flaming Lips og Motorpsycho.

kultur

TIRSdag 09. oktober 2007

31

- Kunstutstilling i Fevik kirke

Sett på kino av Stephan Hergel

Sicko

Skapt for å skape For sjuende år på rad blir det kunstutstilling i Fevik kirke fra 13-21 oktober.

BRÅKEBØTTE: Michael Moore har klart det igjen.

Michael Moore er elsket og hatet av folk over hele verden. Kanskje spesielt godt likt av folk på venstresiden av politikken.

Han har laget flere kritiske dokumentarer om situasjoner/politikk i USA. Han gjorde sitt store gjennombrudd for å ha laget “Bowling for Columbine” og “Fahrenheit 9/11”. Denne gangen ser han kritisk på det amerikanske helsevesenet i hans nye dokumentar “Sicko”.

sen. En annen uheldig uten forsikring kappet av seg to fingre i en ulykke. Han hadde ikke råd til å betale for begge fingrene og ble satt i en posisjon hvor han måtte velge hvilken finger han skulle beholde. Dette og mange andre menneskers historier er hva vi får se i denne filmen.

Vi får også se hvordan helsesystemet fungerer i andre vestlige land som jeg tror mange vil påstå er langt bedre.

I denne dokumentaren følger vi flere eksempler på hvor vanskelig det er for en amerikaner uten helseforsikring når det skjer noe, men paradoksalt nok hvor mange problemer som oppstår for de som faktisk har forsikringen i orden.

Selskapene gjør hva som helst for å slippe å betale ut penger til operasjonene.

Et eksempel er at en 22 år gammel jente som hadde fått kreft ble nektet utbetaling fordi de mente hun var for ung til å få diagno-

Michael Moore har som regel en stil i dokumentarene hvor han bruker enkle og nesten barnslige virkemidler for å få frem et poeng.

Dette består gjerne av å lete gjennom milevis med film for å finne en replikk gjerne Bush har sagt for å drite ham og andre ut.

Animasjoner og klipp fra andre filmer til sammenligning blir også gjerne brukt.

Kjapp klipping og hundrevis av eksempler er også gjerne med.

Denne filmen skiller seg

SF Norge AS litt ut fordi han utbroderer eksemplene mer. Han velger heller å følge en person over lengre tid for å vise at dette er ekte og ikke bare et poeng han får frem ved å klippe. De andre virkemidlene jeg nevnte er langt mer redusert enn i f eks “Fahrenheit 9/11” Humor er jo også et virkemiddel som brukes for å se det paradoksale i ting men jeg må også si at dette er nok den tristeste av dem.

Jeg satt selv med en stor klump i halsen over mange de grusomme eksemplene.

Michael Moore har klart det igjen. Selv om filmen på mange måter er mindre i skala en den forrige er den kanskje hans mest personlige, Det er viktig at dokumentarer med slikt innhold blir vist på kino for å opplyse hva slags urettferdig verden vi lever i.

Fevik kirke ønsker å være en åpen kirke som tar vare på hele mennesket. Gjennom de siste årene har kirken fått et estetisk løft. Nå er det duket for en spennende og inspirerende utstilling med seks av Aust-Agders anerkjente kunstnere som deltar med sine arbeider. Hovedutstiller er Otoniel Herrera og han får følge av flere.

Sven Nielsen, Ellen Maria Grelland, Signy Haglund, Nils Belland og Ola Steen.

På åpningsdagen vil Her-

Fjorårets høstjazz.

rera fortelle om bildene sine. I tillegg fremfører Ellen Halvorsen en sang.

På torsdag blir det konsert med koret Cantabile. Ut-

Foto: Stein Bay Styrvold.

stillingen avsluttes med Jakobsmesse og Høstjazz søndag kveld, så her er det bare å senke skuldrene og la seg inspirere ifølge ar-

FOTBALLKOMMENTAREN:

FK Arendal - Ålgård 2-0 Etter at Viking 2 hadde toppet laget med minst sju elitespillere og spilt Arendal tilbake til sekstenmeteren i nitti minutter mandag, så berget Viking plassen i andre divisjon. Nå akter Viking å spille med juniorspillere de siste fire kampene. Jeg nevner dette for å vise en urettferdighet i divisjonssystemet vårt. Vikingene kan som elitelag ikke rykke opp.

Solid forsvarspill Arendal hadde lørdag endelig lært seg å bruke andreforsvarer. Tommy Carduso viste seg som et talent i sin venstre halfposisjon. Og endelig en forsvarer som var hurtig. Øystein Vik Myklebust blir bare bedre og bedre til å dirigere forsvaret sitt. Minh og Lilleng var overalt. De klarer å binde angrep og forsvar til et helt lag. Dette var en mangelvare i vår.

Jeg ønsker meg bare at de små kjempene våre skal fyre av noen langskudd. Laget kjemper bedre og virker bedre trent nå enn i vår.

Dødball kan bli redningen Karim går mer til venstre og på tvers enn Sistek. Men høyresiden manglet helt i angrep denne lørdagen. Tenk for eksempel om Morten Knutsen fosset opp på høyre kant. Utspillene til keeper Myklebust er forresten lagets beste dødballer. Dødball må være fast post på

alle oktobertreningene. La meg foreslå Steffen Lilleng som fast server.

To stjernetreff av Karim Aouda Målene ble scoret av Karim Aouda og var to perler. Men Karim gikk trøtt i midten av andre omgang og burde vært byttet ut før. Han dribler godt og vil score. Innsatsen til hele laget var formidabel. Spillerne har en vinnerdialog seg i mellom.

Hver enkelt spiller har førstedivisjon i seg. Og i høstdelen av serien, så må jo laget vært i midtre halvdel av andredivisjonstabellen? Trener med stab og bakkemannskap skaper også en god ramme om den litt traurige Lunderød Stadion.

Dommer Erik Sannerholt, Skotfos, var god. Lørdag 20. oktober er det ny skjebnekamp på Lunderød.

Av Odd Lunde

DIN LOKALAVIS! Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no

Sildeelskere i 20 år I Arendals mangfoldige kulturbilde finnes det en del ukjente foreninger.

En av disse er Tyholmen Sildeetarlaug. Lørdag kunne den eksklusive foreningen feire 20-årsjubileum

Av Kristen G. Taraldsen

Jubileet ble feiret sist lørdag med en stilig festmiddag på Strand Café, hvor foreningen så dagens lys for 20 år siden. På menyen sto det selvsagt sild i forskjellige varianter og med tradisjonelt tilbehør, nydelig anrettet av Maria og Jan Ole Dalene. Mottoet for jubileumsmiddagen var: Til sildens nytelse, vellyst og vederkvegelse.

Laugsoldermann, Martin Mjånes, holdt en anslående jubileumstale, der han rekapitulerte laugets historie. Det hele startet med 12 glade sildeetere i 1987. Da var kaféeier Thyra Valvik

vertinne. Medlemstallet hadde gått opp og ned, men i de siste årene har det vært en merkbar økning i interessen for lauget.

En av laugets største begivenheter i perioden, er at man har hatt besøk av “Sildakongen” personlig, Arvid Otto Mørck fra Haugesund.

- Sild er en rett vi alle er glade i.

Det er fin mat og sunn mat. Akevitten løfter dessuten måltidets karakter.

Sild er kort og godt kultur. Det er fint å kunne opprettholde disse ærefulle tradisjonene, understreket laugsoldermannen.

Laugssamlingene er alltid preget med underholdningsinnslag av høy kulturell standard. Man er så heldige å kunne varte opp med førsteklasses krefter innen egne rekker. Denne gang var det Øyvind Karlsen, Øyvind Wettergren, Ove Aspen og Leif A. Danielsen som sto for visesangen - inkludert allsang.

Etter at denne åndelige føden var vel fordøyd, sto de gode historiene på programmet. Lattersalvene runget i lokalet til langt ut i de små timer.

VÆRET Tirsdag

Dag 17OC

Vind 6 m/s

Onsdag

Dag 14OC

Vind 5 m/s

Torsdag

Dag 11OC

Vind 3 m/s

Fredag

Dag 15OC

Vind 3 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 15,7 oC 19 m 15,2 oC 75 m 12,3 oC

OLDERMANN: Laugsoldermann Martin Mjånes (med kjede) i midten, flankert av veteranene Hans Georg Valvik, t.v. og Erling Bjørn Grundesen.

Sol

Opp: Kl 06.33 Ned: Kl 20.12

Flo / Fjære 03.05 / 08.59 15.06 / 21.36

Blåskjellvarsel for Arendal og Grimstad: Ikke spis skjell Tirsdag 9. oktober klokken 11.00 og klokken 14.00 på Biblioteket: Presentasjon av leksehjelpen.

ARTISTEN : Øyvind Wettergren trakterte gitaren med stor innlevelse.

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Onsdag 10. oktober klokken 16.30 (ekstraforestilling) og klokken 18.00 i Arendal Kulturhus: Pulverheksa.

Onsdag 10. oktober klokken 11.00 på Biblioteket: Senioruniversitetet: ”Sparebanken Sør`s historie. Begivenheter og økonomiske kriser gjennom 200 år. Kan vi forvente en ny økonomisk krise i Norge?” ved Hans A. Iversen.

Torsdag 11. oktober på Biblioteket: Seniorsurf, begynnerkurs på data for de over 55.

Torsdag 11. oktober klokken 19.00 i Kulturhuset: ”Homemade Shakespeare” av og med Nola Rae og Lasse Åkerlund.

Fredag 12. oktober klokken 19.30 i Kulturhuset: Kreml a la carte.

Kontakt vårt lokale forsikringskontor for tilbud!

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Fyllebyen Arendal.

Det er jo et bikkjeslagsmål hver eneste helg.

Bendiksklev 2, Arendal Tlf. 03100