Din loka
lavis
Løssalg kr.
Uke 42 2007 - Lør. 20. - tir. 23 oktober - Nr. 82 - 2. årgang
«Opposisjonen ville ha Nils Johannes Nilsen, Ap, som ny varaordfører» LEDER SIDE 8
14,-
Vil dopteste Arendalsungdom
Svein Tveitdal til Stortinget
SIDE 4
SIDE 14
Hett tema på Røde Kors huset:
Drepende skygger
Palestinske flyktningleire i Libanon og den israelske mur gjennom palestinsk land var hett tema på Kafé Kameleon i Røde Kors Huset torsdag kveld. Philippe Rekacewicz, kartograf og journalist i Le Monde Diplomatique, beskrev hvordan den ti meter høye israelske muren, offisielt kalt sikkerhetsbarrieren, kaster drepende skygger over palestinernes dagligliv. Muren skjærer seg gjennom arvet land og dyrket mark og hindrer hundretusener adgang til sitt levebrød og snor seg rundt palestinske enkelthus og småveier som overvåkes døgnet rundt av bevæpnede vakter. Bosetterne selv, som i stor grad er rekruttert fra ortodokse jødiske miljøer, er ”væpnet til tennene”. SIDE 10-11
SPRER DØD: Effekten av muren er ikke bare ødeleggende for økonomien, den kaster lange skygger inn i menneskesinnet. Barn og voksne dør fordi ambulansen blir stoppet i kontrollpostene, forklarer Rekacewicz.
Dømt for barnepornografi Side 6
Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal
Flotte mo Flotte moteklær
1. etg. str. 3 2. etg. str. 4
1. etg. str. 34 - 42 2. etg. str. 42 - 56
www.arendals-tidende.no post@at-avis.no
2
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.
E-post: post@at-avis.no
Besøksadresse: Kirkegaten 5, inng. Tollbodgaten Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal
Jubilanter Lørdag 20. oktober 85 år Arnt Aslesen, Sandum, Færvik 75 år John Egil Aslaksen, Nedre Skibvig 10, Saltrød 50 år Henning Garsjø, Erik Munchs vei 57, Nedenes Evy Agnes Jordell, Sommerfrydveien 3, Arendal Trung Van Tran, Nordåsveien 15, Arendal 40 år Ann Charlotte M Gauslå, Hynnekleiv Anne Sofie Gulbrandsen, Skarpnesveien 51, Nedenes
70 år Trine Brekkestø, Gunhildsboveien 37, Arendal
20.10.1907 - 100 år siden
En medicinsk Student var her forleden Dag indstevnet til Stockholms Raadhusret for at opgive Status for sit Konkursbo. Det var en alvorlig Stund, og alligevel har retten og Auditoriet sjelden havt vanskeligere for at bevare alvoret. Studentens Gjæld udgjorde nemlig 40 000 Kr. – Hans kontanter ikke en Øre. Men i Løsøre eiede han et Skelet.
50 år Liv Synnøve Furnes, Nygårdsveien 51, Arendal Ruth Liene Gundersen, Væding, Bjorbekk Mandag 22. oktober 75 år Ole Fløistad, Brømnes, Arendal Aud Pedersen, Stoheiveien 3, Arendal Ole Ingvald Seljåsen, Bunes Bråstad, Arendal 60 år Inger Grethe Tynes, Braddenveien 6 B, Arendal
90 år Ester Terkelsen, Songebakken 2, Arendal
50 år Bjørg Marie Heiland, Blåbærsvingen 7, Arendal Thi Nguyen Vay, Nye Stenklevvei 13 B, Arendal
85 år Arne T Larsen Nordbø, Stensåsveien 22, Arendal
40 år Rønnaug Hals, Strømsbuveien 26, Arendal
Søndag 21. oktober
Bursdagshilsen
20.10.1882 - 125 år siden Hurra for vår kjempegreie storesøster Emilie Thorvildsen som fyller 11 år 21/10. Klemmer fra Marthe og Simen, mamma og pappa.
Influensavaksine
Årets influensavaksine er kome til kommunane og Folkehelseinstituttet oppmodar personar som er særleg utsette for komplikasjonar etter influensa om å vaksinere seg. Det er personar over 65 år og barn/vaksne med alvorlig luftvegssjukdom, kronisk hjarte/kar sjukdom, kronisk nyresjukdom, nedsett infeksjonsforsvar og diabetes som er målgruppa for influensavaksinasjon. Desse er særleg utsette for komplikasjonar etter influensa. Du kan kontakte legen din for å gjere avtale om vaksinering, eller nytte deg av vaksinasjonsdagar som noen kommunar arrangerer. Folkehelseinstituttet har i år eigen informasjonstelefon om influensavaksine for publikum, tlf. 22 04 22 04, dagleg kl. 1400-1800 fram til 28. oktober 2007.
Løveapotheket er nu flyttet hen i egen Gaard, og dets smukke udstyrede Lokale er for kort Tid siden taget i Brug. Det udmærker sig i lige høi Grad med Hensigtsmæssighed som ved elegant og smagfuld Udstyr. Indredningen i den for Publikum betjente Del af Lokalet er ganske ualmindelig vakker og vidner meget fordelagtigt om det Standpunkt, Haandværksdriften indtager her i Arendal.
20.10.1857 - 150 år siden
I Repræsentantmødet den 15de October blev, efter Formandskabets Forslag Brændeviinsskjønnet for 1858 ansat til 100 000 Potter og vedtig Forsamlingen enstemmig at Enhver, som Inden Kjøbestadens Grændse holder hund, skal af en Saadan erlægge en aarlig Afgift af 3 Spd. til Bykassen.
Ingen legat-utdeling i år I fjor høst vedtok et enstemmig driftsstyre at det var på tide å slå sammen cirka 70-80 legater som kommunen administrerer til fem ”nye” legater. Arne Austenå, Frp, var med i prosessen for sammenslåingen, og kunne opplyse driftsstyrets medlemmer om at noen av legatene var helt nede i 2000 kroner. Fire eller fem var i til-
legg opprettet i spesidaler, noe som driftsstyrets medlemmer mente snakket for seg selv om at en modernisering av ordningen måtte til.
Tilleggsopplysninger
Nå i høst meldte kommunen på sine nettsider at det ikke blir utdeling av midler fra kommunens legater i år. Grunnen er at det avventes godkjenning fra Lotteri- og Stiftelsestilsynet på forslaget om sammenslåingen av de ulike legatene. ”Status på omdanningssaken er at Stiftelsestilsynet har anmodet om en del tilleggsopplysninger fra
stiftelsene. Når disse foreligger vil søknaden bli behandlet relativt raskt herfra, skriver rådgiver i tilsynet, Jan Nikolai Hvidsten, i en e-post til Arendals Tidende. Han svarer ikke på vårt spørsmål om slike legatsammenslåinger er ren rutine, eller om den faktisk kan bli stoppet av tilsynet.
Fem nye
De fem planlagte ”nye” legatene er: Arendal kommunens legat (AKL) for vanskeligstilte, AKL til forskjønnelse av parker og anlegg for allmenn benyttelse, AKL for allmen�-
INGEN PENGEUTDELING FRA LEGATER I ÅR: Arendal kommune deler ikke ut legater i år, da det ventes på godkjenning fra Lotteri- og Stiftelsestilsynet på sammenslåing av flere legater.
nyttige kulturfremmende tiltak, AKL for eldreomsorg og AKL utdannelseslegat. Men disse trer altså ikke i
kraft før neste år, såfremt Lotteri- og Stiftelsestilsynet godkjenner sammenslåingen.
Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no
Din lokalavis! Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:
37 00 62 60
post@at-avis.no
37 00 62 70
annonser@at-avis.no
Telefax: 37 00 62 61 Utkommer tirsdag og lørdag.
www.arendals-tidende.no
Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: 37 00 62 63 Mobil: 41 31 15 78 ePost: pre@at-avis.no
Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no
Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no
Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost
Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil. 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no
37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no
Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: sporten@at-avis.no
Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:
93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no
Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37 Linda Christensen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 73 ePost: linda@at-avis.no Mobil: 95 00 91 29
Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Edda Trykk AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Kirkegaten 5, inngang Tollbodgaten Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755
Abonnementspriser for 2007:
HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-
NYHETER
Internasjonale Dager i Arendal en suksess Internasjonale Dager 2007 er i dag klar for fjerde dagen i arrangementet som varer frem til onsdag. Internasjonalt kvinneforum, Donna-gruppen, Dialogforum, Internasjonalt filmforum og Internasjonalt forum har enda mer å by på i dagene som kommer. AV MARIANNE ØBY LITLEKALSØY
– Det har vært en hektisk tid med mye arbeid i forkant av arrangementet. Et av målene har vært å gi gode opplevelser, noe Internasjonale Dager har klart. Samarbeidet med TV-aksjonen, Arendal kommune, fylkeskommunen, FN-byen Arendal og FNSambandet har vært en suksess, forteller Nishi Asdal til Arendals Tidende.
forståelse på tvers av kultur og landegrenser.
Variert program
Nishi Asdal og Kristin Lundby utgjør til sammen sekretariatet for Internasjonale Dager, ikke for TV- aksjonen som Arendals Tidende skrev tirsdag. Disse damene jobber med det felles mål å skape samarbeid, kunnskap og
Lørdag arrangerer Bosninsk Felleskap en utstilling av Rusmir Mesic, en kunstner fra bosnia på bilblioteket. Deretter kan de tilby en enestående konsert av Under Dogs International, et enestående world music-band med røtter i balkansk tradisjon. Søndag er det duket for den store TV- aksjonene hvor det oppfordres til å ta godt imot bøssebærerne. Mandag kan du møte Martirio & Son de la Frontera, en av Spanias ledende divaer. En fargerik dame som mikser flamenco, pop, rock eller jazz til en forrykende sceneshow. Det er mye spennende å oppleve i dagene fremover.
Av: Christoffer Svenningsen
24. oktober er verdens FN-dag. Arendals Tidende tok en tur i sentrumsgatene for å høre hva slags forhold arendalitter har til denne dagen.
Kreftene bak
John Fjellsbø – Jeg har vel aldri hatt noe forhold til FN dagen. Verken markerer eller tenker noe på det i det hele tatt. Anne Kari Pobisek – Ja jeg har forhold til FN dagen. Da jeg var yngre var jeg med i FN-sambandet i Oslo, og jeg syntes FNdagen er veldig viktig og bra.
Ellen Heum – Har vel ikke noe særlig forhold til FN-dagen, men det er vel veldig viktig, og jeg syntes det er bra å ha en sånn dag.
lørdag 20. oktober 2007
Lyrisk fyrverkeri Trekker fra tepper nå er alt klart, har mange raketter av den lyriske art. Trekker fra tepper åpner en dør, har mange raketter med lyrisk kulør. Trekker fra tepper utbringer en skål, har mange raketter med lyriske mål...
“Det viktigste er å vinne” “Men i alt dette vinner vi full seier ved ham som elsket oss. For jeg er viss på at verken død eller liv, verken engler eller krefter, verken det som nå er eller det som kommer, eller noen makt, verken det som er i det høye eller i det dype, eller noen annen skapning skal kunne skille oss fra Guds kjærlighet i Kristus Jesus, vår Herre.” Paulus brev til Romerne, 8,37-39 Jeg må innrømme at jeg har litt problemer med uttrykket eller ordtaket: “Det viktigste er ikke å vinne, men å delta”. På visse områder er ordtaket ganske meningsløst. Hvis du ikke vinner på Lottotrekningen i kveld, smiler du ikke og sier til deg selv: “Det viktigste var jo tross alt å delta!” Spillerne på FK Arendal er heller ikke fornøyd hvis de taper en fotballkamp. Hvis du hadde vært ei flue på veggen i garderoben, hadde du sikkert ikke hørt noen si: “Det viktigste var tross alt å delta!” Hvis vi nå beveger oss inn på en litt annen bane - og tenker på adskillig viktigere ting enn lotto og fotballkamp, tror jeg vi vil komme til samme konklusjon. Hva er viktigst med livet? Er det viktigst å delta i livet, altså å leve? Eller er det viktigst å vinne, altså komme til himmelen? Jeg tror ikke at du, på din dødsdag, hvis du visste med deg selv at du ikke kom til himmelen, ville smile og si: “Ja, ja, det viktigste var tross alt å delta!”
Det viktigste er ikke å delta, men å vinne!
sa til ham: “I dag skal du få være med meg i Paradis!”
Bibelordet i dag snakker om en gevinst som er langt større enn noen Lotto-gevinst eller seier på fotballbanen. Paulus beskriver det å få del i Guds kjærlighet som den største gevinst.
Det finnes intet viktigere og større i livet enn å komme inn i Guds kjærlighet og nærhet. Er du kommet inn dit, er det ingen makt i verden som kan ta det fra deg. Og veien dit inn er altså ikke å ta deg sammen og gjøre så godt du kan, men å ta imot Jesus, han som tok din straff.
Guds kjærlighet synliggjøres aller klarest og sterkest gjennom Jesu liv. Det er fantastisk å møte Jesus slik Bibelen forteller om ham. Han viser en kjærlighet uten brist eller reservasjon, uten grenser og krav om gjenytelser. Slik er Guds kjærlighet. Gud visste nemlig at våre sjanser mildt sagt var små hvis vi skulle gjøre oss fortjent til Guds kjærlighet. Vi vet alle hvor vanskelig det er å bli Lotto-millionær. Men vi vet også alle at det er mulig. Det er også vanskelig å vinne OL-gull, men det er mulig. Men det å leve slik at Gud er fornøyd med oss og lukker oss inn i sitt rike, det er ikke mulig! Tenk om det hadde vært slik at bare de aller beste av oss i teorien hadde mulighet for å komme til himmelen. Det ville vært en tragedie. Gud tåler ikke synd. Derfor er vi alle ille ute, ja, vi er uten håp om å vinne. I sin kjærlighet sender han Jesus til oss. Jesus tar vår synd og straff på seg. Det er kjærlighet. Den første som fikk smake frukten av Jesu død var røveren ved hans side, da Jesus
Jeg synes det er moro å se idrettsfolk i kappestrid. Men jeg må jo innrømme at det er en hard verden. Mange legger ned et kolossalt arbeid, men taper, fordi det er en eller flere som er bedre. I idretten er det ikke noe som heter nåde. Her er det spørsmål om å være best eller først. Jeg tror nok at mange har glede av å være med, selv om de ikke vinner, men de fleste deltar for å vinne. Jeg er ikke en kristen fordi jeg da har en viss mulighet for å komme til himmelen. Tenk om det var en loddtrekning eller en siste test ved himmelporten, der bare de beste eller heldigste slapp inn? Hos Gud er det bare førsteplasser. Og ingen makt kan ta seieren fra meg! Jesus sier: “Jeg er veien, sannheten og livet. Ingen kommer til Faderen uten ved meg.” Det viktigste er ikke å delta, men å vinne. Derfor må du satse på Jesus! Beste hilsen Halvard Myhren
3
4
lørdag 20. oktober 2007
NYHETER
1. Sentralstyremedlem i Senterungdommen, Kåre Gunnar Fløystad, har stått på parolene for bekjemping av narkotika før. Nå vil han innføre doptesting av skoleungdom i Arendal for å kartlegge narkotikaforbruket.
Vil dopteste arendalselever
For fire år siden kom Kåre Gunnar Fløystad fra Senterungdommen ut i hardt vær da han under fylkesårsmøtet uttalte seg om narkotikaproblematikken ved skolene i kommunen. Det ble stor ståhei og løftene haglet fra de politiske partiene. – Vilje er vel og bra, men jeg kan ikke se at noe er gjort gjennom de siste fire åra, sier Fløy stad, og legger til - det er ikke snakk om å gjøre enten eller, jeg vil prøve ut alt for å få bukt med problemet.
– Dette er ingen partipolitisk sak. Vi må stå tverrpolitisk sammen hvis vi skal få gjort noe med situasjonen. – En mulighet er å innføre testing av skoleungdommene som begynner på skolene, da vil vi få orden på mange mørketall. Det første vi må få på plass for å få til en bedring i systemet er å kartlegge problemet. – Jeg har snakket med folk som er og har vært i miljøet, de bekrefter at det ikke er blitt mindre narkotikabruk de siste fire årene. Vi må ha mer informasjon, vi har ikke oversikt. De yngre vet mer enn de voksne, og den trenden må snus, mener Fløystad.
Ingen bedring
– Jeg har aldri opplevd lignende, det var fullt opprør. Da rektor gikk ut og sa han hadde sett salg utenfor vinduet sitt på skolen, førte pressedekningen til at det ble foretatt en razzia på skolen. Det ble fokus på problemet, men så ebbet liksom det hele ut. Nå står vi ovefor samme problem, uten ferdige løsninger. Og partiet som gikk hardest ut, nemlig Ap, kom med løfter på høy stang. Hvorfor er ingenting bedret, spør Fløystad. - Valget er over, men bedringen er ikke i sikte, sier Fløystad. Han mener det må hardere politiske skyts til for å få bukt med den stadige veksten kommunen nå merker innen narkotikaforbruk blant ungdom.
Må avdekke mørketall
I tillegg til testing av ungdommer, tror han på å bruke ungdom selv som ressursgruppe. – Det er ikke alle ungdommer som klarer å identifisere seg med folk som er skikkelig på kjøret. De sier:- Sånn er ikke jeg. Det er nesten en umulig oppgave å finne ungdom som har testa litt og vet om faremomentene til å snakke preventivt til andre ungdommer, men det er verdt et forsøk. I tillegg må vi få med de frivillige organisasjonene som for eksempel Ungdom mot Narkotika og Folkeaksjonen mot Narkotika på banen. Dørvakter og lærere må kurses for å klare å se hvem som
– En mulighet er å innføre testing av ungdommene som begynner på skolene, da vil vi få orden på mange mørketall.
- 1. Sentralstyremedlem i Senterungdommen, Kåre Gunnar Fløystad
VIL TESTE: Kåre Gunnar Fløystad er villig til å prøve uortodokse metoder for å få bukt med narkotikaproblematikken i Arendal. Han foreslår å dopteste ungdom ved arendalsskolene, for å kartlegge mørketall.
er påvirket av narkotiske midler. Han mener kampen må tas med politisk bredde, ikke fra bare et parti. – Her må vi gå mannsterke sammen, sier Fløystad, som nå ber opp til et tverrpolitisk samarbeid på tvers av partigrensene. – Vi må være hardere, fokuserte og løsningsorienterte. Vi må tørre å stille krav. Hvis jeg hadde
blitt bedt om å ta en doptest dajeg begynte på skolen, hadde jeg villig latt meg sjekke, de som stritter imot er det sannsynlig å tro har urent mel i posen, mener Fløystad. – Spørreundersøkelser, og allmennpreventive programmer inn i skolen samtidig som politiet utfører flere razziaer, tar småselgerne og rører opp i de
kjente salgs - og kjøpsområdene i Arendal er helt nødvendig for å få fart på sakene og avdekke hvor stort problemet egentlig er, først da kommer vi videre. Det bør være rom for ettertanke når vi vet at det til tider er lettere for ungdom under 16 år å få tak i narkotika enn en øl på butikken, avslutter en engasjert Fløystad.
Samarbeidsavtale med treningsstudioer:
Vil ha dopfri by – Hvis det hadde vært så enkelt som å innføre doptester av arendalsungdom for å få bukt med narkotikaproblemet, hadde vi gjort det for lengst. Vi har prøvd, men vi må forholde oss til personvernet, sier ordfører Torill Rolstad Larsen som mener Fløystads utspill vitner om uvitenhet. – Vi er ikke en politimyndighet og kan ikke pålegge skolene å dopteste ungdom. I tilfellet der ungdom er under 16 år er det foreldrene som må samtykke. Vi kan ikke som politikere trå inn på elevenes personlige sfære, dette er en personvernssak og
elevene har full anledning til å nekte å la seg teste. Men det er klart, hvis Fløystad tror han kan få til dette må han bare holde på, sier Rolstad Larsen.
På lag
Ordføreren tror veien å gå er å få alle treningssentrene i byen til å gå med på en felles avtale om ”dopfri by”. – Dette har vi prøvd før, den gangen var det ett treningssenter som ikke ville være med, og vi skjønte alle hvorfor. Hvis vi skal få dette til, må alle med. I tillegg må hvert enkelt studio prøve å
mane til at det er nødvendig å la seg teste, at dette blir den gode normen, sier Rolstad Larsen, som understreker at det fortsatt må være basert på frivillighet og ikke tvang.
Ingen tvang
– Vi kan ikke pålegge at folk må la seg teste, men ved at vi danner et samarbeid vil dette mane til mindre bruk av dop, tror hun. Ordføreren fnyser av Fløystads beskyldninger om at Ap ikke har gjort noe de fire siste årene. – Fløystad bør ta en prat med partifelle Kristen Bjormyr å få litt
DOPFRI BY: Torill Rolstad Larsen vil nå prøve å få til et samarbeid mellom Arendals treningsstudioer for ”dopfri by”. - Vi må innføre frivillige doptester på senterne for å få bukt med bruken, sier hun.
informasjon. Vi har samarbeidet med Senterpartiet hele perioden. Dette er uvitenhet, kanskje dette
bunner ut i egen maktesløshet, sier hun.
annonse
lørdag 20. oktober 2007
5
6
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
Dømt for barnepornografi Arendals Tidende skrev på nett tirsdag at en 33 år gammel arendalsmann sa seg skyldig i retten for blant annet å ha vært i besittelse av 117 bilder som viser overgrep mot barn under ti år. Onsdag ble han dømt til 60 dagers fengsel.
– Dette er siste gangen, sa tiltalte. Jeg gjør hva som helst for å slippe fengselsstraff. Jeg vil ikke ha det på rullebladet, det vil ødelegge meg som menneske, jeg har vært sannferdig, sa han avslutningsvis til sorenskriveren tirsdag.
Beskytter barna Aktor la ned påstand om 90 dagers ubetinget fengsel og mente alt av datautstyr burde inndras til fordel for statskassa. Mannen er tiltalt for å være i besittelse av bilder og filmer som viser seksuelle skildringer av barn, poseringsbilder og overgrepsbilder av 117 barn under ti år, i tillegg til 47 filmer. – Hvorfor han gjør det spør ikke loven om, men det er begått overgrep før en slik handling kan vises som bilde, og det er for å beskytte barna man har så strenge regler, forklarte forsvarsadvokaten henvendt til sin klient i retten.
Murer seg inne Tiltalte skal ikke ha distribuert bildemateriell til andre.
– Problemet er at han murer seg inne, han er i mot å arbeide, men jeg tror likevel en samfunnsstraff vil føre til en bedret sosial struktur og økonomi for tiltalte, sa forsvarsadvokaten og anmodet om 12-18 måneders samfunnsstraff. - Det synes jeg er lenge, repliserte tiltalte.
I fengsel Den 33 år gamle mannen ble onsdag dømt til fengsel i 60 dager. I tillegg ble datamaskinen med harddisk inndratt, til fordel for statskassen.
En 25 år gammel mann er nå dømt til 120 dagers fengsel etter at han 27. mars i år tok en kvinnelig fengselsbe tjent til gissel i et forsøk på å rømme fra fengselet.
Hendelsen foregikk i Arendal Kretsfengsel. I forbindelse med visitering og plassering sparket han en mannlig fengselsbetjent i låret.
Truet med smørkniv
Bare minutter før la han sin venstre arm bakfra rundt halsen til en kvinnelig fengselsbetjent og dro henne bakover, mens han holdt en smørekniv i høyre hånd. Han holdt fengselsbetjenten som gissel i et forsøk på å true seg til løslatelse. Flere innsatte kom betjenten til unnsetning og overmannet domfelte.
Datautstyr tilbake – Han har ikke en kjæreste eller venner som kan føre til et normalt og fungerende sosialt liv. I en arbeidssituasjon gjennom kriminalomsorgen vil dette fungere allmennpreventivt, fremholdt advokaten. I tillegg mente advokaten at tiltalte burde få tilbakelevert datautstyret. – Det er krevende for min klient å opparbeide seg penger til å kjøpe nytt, argumenterte han.
Tok fengselsbetjent som gissel
Tidligere straffet DOMFELT: En mann møtte tirsdag i Aust-Agder tingrett, han erkjente seg skyldig i besittelse av barnepornografiske bilder. Onsdag ble han dømt til 60 dagers fengsel. (Rettstegning)
Domfelte har forklart at han har en angstlidelse og et rigid tankemønster, og at han har vanskeligheter med å tilpasse seg grupper. 33-åringen er også dømt for tilsvarende forhold ved Nedenes
Herredsrettsdom i 2001. Han ble i den forbindelse personundersøkt, og det fremgår av dommen at personundersøker har beskrevet tiltalte som “inne i en ond sirkel”. Den gangen fikk han 120 dagers
Domfelte erkjente seg ikke skyldig etter tiltalebeslutningen. 25-åringen forklarte i retten at han var lei av å sitte i fengsel og hadde bestemt seg for å rømme derfra. Retten finner det bevist utover enhver tvil at domfelte handlet forsettelig. 25-åringen har diagnosen lettere psykisk utviklingshemmet og er tidligere straffet. Mannen er nå dømt til fengsel i 120 dager.
Truet en politimann på livet En 63 år gammel arendalsmann er nå siktet for å ha truet en politimann. For å slippe fra arrestasjon skal mannen ha sagt; - Jeg skal ta deg, familien din skal få det vondt.
- Jeg skal ta deg, jeg kommer til å slippe ut og da skal din familie få det vondt, du skal få det vondt, du kommer til å bli redd, du kommer til å gå ned og du skal bli tatt. Siktede skal med ord ha sagt alt for å hindre en pågripelse og vegret seg for å gi ham adgang til steder hvor han var berettiget til dette.
Aggressiv Mannen er nå siktet for å ved trusler ha prøvd å få en offentlig tjenestemann til å unnlate en tjenestehandling ved blant annet å true politimannens familie og liv.
Trusler ARKIVBILDE
21.juni skal mannen ha truet politimannen.
Han skal også ha nektet å gi tjenestemannen personalia, og skal ha satt seg til motverge overfor politimannen da denne prøvde å få tak i tiltaltes lommebok for å avdekke personalia. Mannen skal ha opptrådt aggressivt, strammet musklene og hevet armene til slag, og hindret dermed politiet lovlig utførelse av tjeneste. Saken er berammet til 1.november 2007.
DØMT: En 25 år gammel mann er dømt til 120 dagers fengsel i Aust-Agder tingrett etter å ha truet en kvinnelig fengselsbetjent med smørkniv for å unnslippe fengselet.
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
Opposisjonen i bystyret:
Ville ha Nilsen, Ap som varaordfører Mens Nils J. Nilsen foreslo Tormod Vågnes, KrF, som ny varaordfører, foreslo opposisjonen forslagsstilleren selv.
Maktspill
Også Rune Sævre, SV, støttet forslaget Austenå fremmet: – SV gjorde et dårlig kommunevalg, og Ap var det partiet som gjorde det best. Det som skjer etter et valg, det er et maktspill. Vi ønsker å drive videre på tillit og etiske verdier, og ønsker å
– På vegne av posisjonen foreslår jeg Torill R. Larsen, Tormod Vågsnes, Nils J. Nilsen, Anne Tørå Solsvik, Jan Kløvstad, Kristen Bjormyr, Tone H. Strat, Milly O. Grundesen, Line Haugland, Tove Skyttemyr, ramset Nils J. Nilsen, Ap, opp og skyndet seg å tilføye: – Ja, jeg forventer ikke at alle de kommer inn da. – Nei, det må bli de fem første som står på forslaget som leveres inn til oss, fastslo ordføreren. Opposisjonens parti hadde også
Ordfører Torill R. Larsen,Ap, ble torsdag formelt gjenvalgt som ordfører i Arendal. Dermed blir det en kvinne på toppen i kommunen også i de neste fire år.
OVERRASKET POSISJONEN: Opposisjonen fremmet torsdag forslag om Nils J. Nilsen, t.h., til varaordfører-vervet. Nilsen selv fremmet Tormod Vågsnes. Her fra Ap-benken under åpningen av bystyremøtet, som startet med Arendalssangen. F.v. Robert C. Nordli, Tove Skyttemyr, Line Haugland, Gjermund B. Røysland og Nilsen.
finne vår “nye” plass i bystyret. Det vil vi markere med å si at vi vil ha Nils J. Nilsen som varaordfører.
Demonstrasjon Dermed måtte Terje Eikin, KrF, og Kåre G. Knudsen, Pp, igjen tre til som opptellingsansvarlige. Det måtte de flere ganger i løpet av kvelden, da det under behandlingen av flere saker kom
krav fra opposisjonen om skriftlig avstemming. Etter opptelling var det klart; Tormod Vågsnes ble gjenvalgt som byens varaordfører med 20 stemmer. Nils J. Nilsen fikk 18 stemmer, mens en stemme var blank. – Dette var en demonstrasjon mot Vågsnes fra vår side, forklarer opposisjonsleder Austenå til Arendals Tidende fredag og fortsetter:
– Klart vi visste utfallet av avstemningen på forhånd, men så lite fornøyde er vi med KrFs spill etter valget at vi ville vise det på den måten. Med å ikke fremme egen kandidat til varaordførervervet, men fremme Nils J. Nilsen, var det kanskje også med et lite, lønnlig håp om at noen i posisjonen ville bryte ut, avslutter Austenå.
Tre nykommere i driftsstyret Bystyret valgte torsdag driftsstyret for de neste fire år. Seks av de “gamle” driftsstyremedlemmene fortsetter, mens tre av medlemmene er nye.
Beholder klubba
– På vegne av Arbeiderpartiet, Senterpartiet,Venstre og Kristelig Folkeparti foreslår jeg Torill Rolstad Larsen som ordfører, sa posisjonens Nils J. Nilsen,Ap, under saksbehandlingen. Arne Austenå, Frp og leder for posisjonen, gikk på talerstolen og fremmet forslag om skriftlig valg. Terje Eikin, KrF, og Kåre G. Knudsen, Pp, ble opptellingsansvarlige og kunne konstatere at det sto Torill R. Larsen på 24 av de provisoriske stemmesedlene. 15 var blanke. – Da fortsetter jeg i fire nye år, slo ordføreren fast etter opptellingen, til applaus fra hele bystyresalen.
– På vegne av posisjonen fremmer jeg Tormod Vågsnes fra Kristelig Folkeparti som varaordfører, sa Nils J. Nilsen fra talerstolen under det nye bystyrets første møte. Det forslaget ville dog ikke opposisjonen nødvendigvis gå med på. – På vegne av Høyre, Fremskrittspartiet og Pensjonistpartiet fremmer jeg Nils J. Nilsen som varaordfører, sa Arne Austenå, Frp, som var nestemann på talerlista. Opposisjonen ville også ha skriftlig avstemning i saken, som de ba om ved flere anledninger på bystyremøtet.
7
lignende lister, men også her var de prioriterte.
Fortsetter Frp hadde i forrige driftsstyre tre medlemmer: Anders Kylland, Ingebjørg A. Godskesen og Arne Austenå. De to sistnevnte fortsetter altså, mens valgresultatet førte til at partiet kun får to representanter i driftsstyret. Høyres Unni Holthe Svensen var partiets representant forrige periode, men hun forlot i høst kommunepolitikken. Partiets ordførerkandidat, Einar Halvorsen, og Irene Aune Henriksen ble valgt inn.
Solsvik suser rett inn for partiet. Kristen Bjormyr, Sp, fortsetter i driftstyret og det samme gjør ordføreren, varaordføreren og Nils J. Nilsen.
Slik blir sammensetningen i det nye driftsstyret:
Nykommer Sluttet i kommunepolitikken gjorde også Nils B. Løge, SV. Partiet gjorde et dårlig valg i år, og får ingen medlemmer i driftsstyret. Det gjør derimot Venstre, der nykommeren i bystyret Anne Tørå
DRIFTSSTYRET: Tre nye representanter kom inn i driftsstyret, en av dem er Venstres Anne Tørå Solsvik.
For Arbeiderpartiet: - Torill R. Larsen - Nils J. Nilsen. For Kristelig Folkeparti: - Tormod Vågsnes. For Venstre: - Anne Tørå Solsvik. For Senterpartiet: - Kristen Bjormyr. For Høyre: - Einar Halvorsen - Irene Henriksen Aune. For Fremskrittspartiet: - Ingebjørg A. Godskesen - Arne Austenå.
FORNYET TILLIT: Torill R. Larsen ble formelt valgt som ordfører også i neste periode under torsdagens bystyremøte.
Ordføreren fremdeles ikke komitemedlem En ny lov sier at dersom kommunestyret mener at ordføreren ikke skal sitte i noen av komiteene, så må det fattes et vedtak på akkurat det. - I Arendal har ikke ordføreren tidligere sittet i komiteene, det tror jeg er fornuftig, sa ordfører Torill R. Larsen, som forklarte at bystyret likevel måtte gjøre et formelt vedtak på om ordningen skulle fortsettes. Et enstemmig bystyre vedtok at ordføreren fremdeles ikke skal sitte i en av komiteene.
Nye styremedlemmer i Brukerstyrt senter
Bystyret skulle torsdag velge to nye representanter til styret for Brukerstyrt senter på Munkehaugen kultursenter i perioden 2008-2012. Nils J. Nilsen foreslo Tove Skyttemyr,Ap, som medlem, og Sigrid Løyning Narvesen, KrF, som hennes vara. Arne Austenå foreslo Kåre G. Knudsen, Pp, som medlem og Jon Lindset, Pp, som varamedlem fra opposisjonen. Forslagene ble enstemmig vedtatt av bystyret.
8
mening / samfunn
lørdag 20. oktober 2007
Arendal bystyre har konstituert seg. Torill Rolstad Larsen er innsatt som ordfører for sin andre periode. Det samme med varaordfører Tormod Vågsnes. Blokkene er likevel betydelig endret fra forrige periode. Først og fremt ved at SV er nullet ut av det gode selskap, posisjonen, der Ap, Sp, V og KrF ble store nok alene til å få flertallet. For å beholde ordføreren, gikk Arbeiderpartiet – trolig med tungt hjerte – med på å ofre SV. For dersom ikke SV ble parkert i denne konstellasjonen, ville KrF gått over til den andre siden og fått et flertall sammen med Fremskrittspartiet, Høyre og Pensjonistpartiet. Dette kunne faktisk – og det var helt på nippet – ført Vågsnes inn i ordførerstolen. Nå er styrkeforholdet for denne valgperioden at posisjonen utgjør 20 representanter, opposisjonen 19. Hva som egentlig skjedde på kammerset,
Den første prøvesteinen og hvilke kammers vi snakker om, er også ukjent. Foreløpig vet vi lite om hva som egentlig skjedde i de hektiske dagene etter valget der kabalene ble lagt. Men resultatet kjenner vi. Og det har ergret, for ikke å si skuffet, den nåværende opposisjonen så inderlig at de valgte å tilkjennegi sin misnøye så kraftig de kunne ved å fremsette forslag på Nils Johannes Nilsen, Ap, som ny varaordfører. Nå hadde nok ikke opposisjonen de store tankene om at det ville lykkes dem å kaste Vågsnes. På den annen side lykkes opposisjonen meget godt med å få fram budskapet sitt om misnøye, med at KrF etter deres syn sviktet på oppløpssiden. Men faktisk ble nederlaget for opposisjonen en smule større enn de nok hadde tenkt
seg. Da stemmesedlene ble talt opp etter den skriftlige voteringen blant de 39 representantene, var det 20 stemmer for Tormod Vågsnes, 18 for Nils Johannes Nilsen – og en stemme var blank. Den blanke stemmen er det naturlig nok all grunn til å tro kommer fra opposisjonen, om det da ikke skulle være flere som har gått i mot egen tilhørighet og som helt tilfeldig ga resultatet 20-18. Men dette er bare teoretisk gjetning og nærmest usannsynlig. Det riktige er nok at en av representantene fra H, Frp eller Pp ikke var enig med sine opposisjonskamerater. For enigheten i SV-gruppa om at Nils Johannes Nilsen var et bedre forslag enn Vågsnes, er mer enn logisk.
få bedre veier. Men jeg er jo blitt rundlurt. Etter hvert måtte denne veiavgiften kalles årsavgift for pengene ble jo brukt til alt annet enn vei. I Sverige, et land jeg liker å sammenlikne oss med, hadde de i 1962 veldig bra veier. Den gang var vel kanskje svenskene bedre økonomisk stilt enn Norge, men i dag?
Bilene i Sverige koster nye ca halvparten av i Norge nå, avgiftene er minimale, veiene er kjempebra, men likevel bevilges det titalls milliarder til enda bedre veier der. Uten bompenger! Det er nødt til å være styringen det er noe galt med i Norge, dette er ikke bare svindel, det er ran! Jan Erland Olsen, Frp
Spekulanter utnytter aleneboende Spekulanter utnytter ensliges boligbehov. Reidun Kvien, ELs leder, frykter at mange yngre aleneboere egentlig sitter på en gjeldsbombe dersom renteøkningen fortsetter. 58 prosent av enslige i aldersgruppen under 45 år var leietager i 2004. Samtidig er antallet boligeiere i denne aldersgruppen blitt betydelig mindre. Mye tyder på at boligspekulanter har utnyttet ensliges boligbehov på det sterkeste, og faktisk er i ferd med å gjøre dem til gjeldsslaver.
Boligpolitikk
De norske boligprisene har økt kraftigere enn lønningene, og det kan være en av årsakene til at mange aleneboende har store vanskeligheter med å kjøpe seg egen bolig. Men samtidig må enslige konkurrere om den samme boligen med par med to inntekter. Reidun Kvien, leder i Ensliges Landsforbund, liker dårlig utviklingen. – Jeg er skremt over utvik-
lingen i det norske boligmarkedet. Entreprenører har fått herje fritt med å bygge små og veldig dyre boliger, som ofte er tilpasset enslige. Både stat og kommune mangler fullstendig boligpolitikk for unge, sier Kvien.
Skyhøy fellesgjeld
Hun viser til flere oppslag i media som omhandler salg av små leiligheter med et heller lavt innskudd og en skyhøy fellesgjeld. – Med høye månedlige boligutgifter frykter jeg at bankene ikke vil gi dem lån. Jeg ser en stor fare for at leiligheter som er skreddersydd for ungdom med liten egenkapital, kan utvikle seg til gjeldsbomber, sier ELs leder. Hun peker på at kjøperne er lokket med en billig inngangsbillett. – Innskuddet er ofte bare en liten del av totalsummen, mens resten av boligen finansieres med fellesgjeld. Da er det lett å glemme konsekvensen av økte
Hvilken betydning dette kan få i den politiske hverdagen som nå kommer, gjenstår å se. Men den lille blanke stemmen er verd å merke seg.
Med bakgrunn i den betydelige uenigheten
Verdens svindlere Jeg hørte i radio en dag om forskjellige svindlere som hadde lurt mange mennesker. Det var blant annet en som hadde solgt Eifeltårnet flere ganger. Dette fikk meg til å tenke. Hva med staten som hver dag, år etter år, bedrar og svindler sine innbyggere. For ca 45-46 år siden fikk jeg min første bil, jeg måtte da betale veiavgift, angivelig for å
som i sist valgperiode stadig og i mange saker gjorde seg gjeldende mellom Høyre og Fremskrittspartiet, skulle vel kvalifisert gjetning kunne føre til at den blanke stemmen kommer fra Høyre. Dermed har vi, den vanlige del av befolkningen som står utenfor det politiske spillet, fått et signal om at dagens posisjon står klippefast og samlet. Mens vi allerede i den første prøvesteinen for styrkeforholdet i bystyret for kommende periode, aner en brist i den samme enigheten fra opposisjonens side.
renteutgifter, påpeker Kvien. Hun etterlyser nå en bedre boligpolitikk i Norge, og mener at tiden er inne for en opprydding i boligmarkedet. – Stat og kommune må sette arealplanlegging, opparbeidelse og utbygging av tomter som en prioritert oppgave. Det går ikke an at utbygging bare skal være overlatt til private selskaper. Kvien forventer at myndighetene tar et klarere og sterkere grep om boligspekulasjonene i det opphetete norske boligmarkedet. – Prognoser for befolkningstetthet og framtidig flyttemønster må tas tak i nå. Norge og spesielt de store byene, er ikke tjent med at vi med jevne mellomrom har bonansatider i boligmarkedet. Ingen ønsker å se på at mange unge blir utnyttet og gjort til gjeldsslaver. Å ha muligheten til å bo er for viktig til at noen få skal kunne utnytte seg av folks boligbehov, sier Reidun Kvien.
Politiet må ta sin del av ansvaret For tiden har vi en debatt gående om volds- og rusproblematikken i Arendal. Politiet ved stasjonssjef Jan Sverre Krogstad har gått høyt på banen og mener at folk på Østlandet omtaler Arendal som “bankedu-byen”. Krogstad legger skylda på politikerne og på utelivsbransjen. Realiteten er nok ikke så enkel. Utspillet fra Krogstad er etter min mening ren myteproduksjon og er med på å på ny skape en oppfattelse ute om at Arendal er en “harryby”. Vi har et ordensproblem i Arendal. Det skal vi i fellesskap løse. Men da må politiet slutte å skyte fra hofta, og kanskje også se at de har et ansvar for den utviklinga vi har hatt i byen. Jeg vet ikke hvor ofte Krogstad er på Østlandet og hører om “bankedu-byen”. Men jeg ferdes selv en del på Østlandet og i Oslo, og har aldri hørt uttrykket før. Det jeg derimot hører er ganske sterke karakteristikker av arendalspoli-
tiet. “Før unnlot man å reise til Arendal på grunn av Arne Myrdal og hans bevegelse, nå unnlater man å reise til Arendal på grunn av arendalspolitiet”. Og i mitt stille sinn så tenker jeg at det er det nok noe i. Hvorfor er det sånn at arendalspolitiet kan slå hardt ned på en som beklageligvis tar med seg en øl ut på gata, later vannet fra en båt eller synger høylytt i gata, mens de aldri viser seg på Sam Eydes plass hvor kjøp og salg av ulovlige stoffer foregår hele tida? Hvorfor er det slik at folk mer oppfatter politiet i byen som en ordensforstyrrer enn noen som sørger for ro og orden? Det er selvsagt enklere å slå hardt ned på feststemte mennesker på byen enn å slå ned på dop og narkosalget. Men er det en riktig prioritering? Jeg syns politiet skal komme seg opp av skyttergraven, legge fra seg machokulturen, og heller gå i dialog for å skape en tryggere og bedre by for alle. Gjermund B. Røysland
Folkeskikk fjernet fra skolen Jeg fikk en AHA-opplevelse en dag jeg leste avisen. Arendalsordføreren mente at folkeskikk burde tilbake i skolen – er dette virkelig fjernet fra dagens skole? Nå mener jeg ikke at skolen skal lære elevene alt, foreldrene må jo også ha et ansvar, men jeg trodde jo også at skolen måtte være et sted for en del av oppdragelsen. Det burde være en meget viktig del helt fra barneha-
gen, og i særdeleshet i den videregående skolen. I dag blir jo veldig mange barn satt bort i barnehage fra de er under ett år, så disse er det veldig vanskelig for foreldrene å oppdra. I dag finnes det dessverre en del mennesker som sitter i viktige offentlige stillinger som ikke besitter den så nødvendige ting som folkeskikk. Jan Erland Olsen
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
9
ARENDAL ER IKKE ARENDAL (LXXXXII)
Poetisk fra Thygesen Denne uken ledet Norges første RV-ordfører, Knut Henning Thygesen i Risør, sitt første bystyremøte. Aust Agder Blad gjengir hele Thygesens åpningstale, der han blant annet sa følgende: ”Kjære folkevalgte i den hvite by; vi har fått et fargerikt bystyre. Det er et godt utgangspunkt. Min oppgave som ordfører og alle vi 31 folkevalgtes oppgave er slik jeg ser det, å bidra til denne rikdommen av farger, bidra til nyansene, kontrastene, balansen, spenningen og gi det politiske bildet bevegelse”.
Rådyr-påkjørsler i Tvedestrand
Ill.: camilla glad mitic´
Litt om bamser og bikkjer På folkeskolen hadde vi en gild venn som ble kalt for ”Brumbass”. I det militære ønsket vi oss til Tromøy. I stedet havnet vi i Garden, hvor vi fikk en romkamerat som het Bjørn. Han var utrolig sterk, men samtidig snill, så vi var aldri redd for ham. Dette tenker vi på i disse bjørnetider. Takket være tidligere vennskap kan vi liksom ikke bli sint på eller redd for bjørner. Hvis vi møtte en, ville den sikkert ane en kamerat i oss, tenke på Thorbjørn Bjørnen Egners bursdagssang og la oss i fred. Når vi ikke får sove om kvelden, tenker vi på isbjørner, som det finnes flere fine Nansen-historier om, og ikke minst praktfulle animasjonsfilmer der de trivelige ruskene labber rundt og brummer mykt og hjelper menneskene. Samtidig er vi selvsagt glad for at det foreløpig ikke finnes bjørner hverken på Tromøy eller inne i byen. Rovdyr er rovdyr, og de heter dessverre ikke alle Kvitebjørn kong Valemon eller Ole Brumm – vi må passe oss så ikke slike fortellinger finmaler en ofte nådeløs natur for oss. Likevel nærer vi faktisk mindre skepsis til bjørner enn til
visse andre firbente. Enkelte vonde kvelder hender det at vi ufrivillig kommer til å tenke på hunder. De er beklageligvis ikke alle som Lassie, eller som Ulv, Fanomets prakteksemplar av en rovdyrhund. Det begynte tidlig, med den naboen som hadde en schäfer som var så glad i barn. – Hans er så snill atte! sa mannen da vi flyttet inn. Dette var et signal til kjempen Hans, som deretter daglig hoppet over gjerdet for å kose med oss (1939-1941). Hans Schäfer hadde digre kjever med gult slim ytterst og et godlynt hvitt skum rundt mulen. Spyttet til dette intelligente dyret varmet godt i det lille ansiktet vårt på vinterstid. Nå har jo Hans forlengst gått ut av tiden, som det heter i nekrologene. Men vi tenker tilbake på ham med takknemlighet. Når han koste med oss, måtte vi holde pusten for ikke å sluke det snille slimet hans, og vi tror at dette kan ha vært med på å utvikle våre prima lunger. Samtidig lærte vi, takket være Hans, kunsten å leve med frykt. Det var med Hans som med lærerne fra gamletiden, slike man i dag bare kan lese om i klassiske
romaner. De kløp og skremte elevene slik at de sto vel rustet til å møte det brutale livet når de omsider slapp utenfor porten for godt. (Man må med gru forestille seg hvordan det går med elever som i dag visstnok har flere greie lærere (”teamledere”). Hvordan skal de senere klare å møte et ubarmhjertig samfunn utenfor?) Senere ble vi kjent med hunden Pelle i hovedstaden. Han var så liten at alle trodde han var ufarlig. Men Pelle var spesiell i humøret. Han kunne ikke fordra folk som smilte. Derfor besvarte han ethvert smil med bitt. Den lille spretten kunne hoppe en meter i været og la tennene slå til på de utroligste steder. Han bodde ved Stensparken. Det er uvisst hvor mange bed og busker som ble spart for andre dyrs ufinheter takket være Pelles innsats. Men lite kan det ikke ha vært. De fleste holdt seg jo inne i de to timene hvor han hver ettermiddag løp fritt omkring fordi han var så liten. I dag er det som kjent flere bikkjer enn mennesker i Stensparken. Men i Arendal, der må da menneskets beste venn være i betydelig mindretall? Vi har opplevd å sykle kilometre i
strekk uten å måtte bråbremse foran vovser. Likevel er det farlig med bikkjer i by. Plutselig kan de dukke opp – man må sjokkstoppe og kanskje hilse på asfalten. Sist det skjedde, ble vi sydd og fikk fem sting på overarmen; det ser kult ut. Men det var vondt og kunne fort gått verre. Og menneskets beste venn er og blir mennesket selv. Derfor er det vår mening at man ikke kan fjerne bjørnene fra landet uten å la dem få følge av hundene.
Tvedestrandsposten skriver at to rådyr denne uken har blitt påkjørt i kommunen. Det første ble påkjørt ved innkjørselen til E18 onsdag og døde etter kollisjonen. Det andre ble påkjørt ved Songedumpa torsdag morgen. Her ble viltnemnda tilkalt, men politiet kunne ikke opplyse til Tvedestrandsposten om dyret måtte bøte med livet eller ikke.
Trygt vann på Sørlandet Agderposten skriver at det ikke er fare for at Arendal og Grimstad skal oppleve vannproblemene som Oslo kommune nå har.Vann fra Rorevannet i Grimstad går gjennom både UV-rensing og filter, før det kommer ut av krana i hjemmene. Også i Arendal finnes det høye kvalitetskrav til vannet hos det lokale vannverket.
Politi-kontroller i Grimstad Grimstad Adressetidende skriver at politiet denne uken gjennomførte flere kontroller i forbindelse med ”Aksjon Trygg skolevei”. En morgen var ordensmakten på plass ved Opplandsveien nær Roresanden. – Her var 23 kontrollerte kjøretøy, noe som resulterte i ett muntlig pålegg, informerer politiførstebetjent Freddy Larsen til avisa. Også ved Fevik ble det holdt kontroller. Mellom 20 og 30 biler ble her stoppet, med to muntlige pålegg som resultat. Kontrollene gikk begge stedene på vogn- og førerkort.
TIPS OSS! 37 00 62 60
”Birger B.”
post@at-avis.no
10
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
Kafé Kamelonen:
Murens lange skyg
overvåkes døgnet rundt av bevæpnede vakter. Og bosetterne selv, som i stor grad er rekruttert fra ortodokse jødiske miljøer, er ”væpnet til tennene” - i den grad at Rekacewicz hadde følt seg mer utrygg der enn i Ramallah.
Palestinske flyktningleire i Libanon og den israelske mur gjennom palestinsk land var hett tema på Kafé Kameleon i Røde Kors Huset torsdag kveld. Uhyre fengslende beskrev Philippe Rekacewicz, kartograf og journalist i Le Monde Diplomatique, ved hjelp av lysbilder og kart hvordan den åtte til ti meter høye israelske muren, offisielt kalt sikkerhetsbarrieren, kaster drepende skygger over palestinernes dagligliv. Av kartene gikk det frem at snirklene som muren følger, vanskelig kan forklares blott og bart som et forsvar mot selvmordsbombere.
Bosettere
I tillegg til å omslutte jødiske bosettinger som over tid har okkupert store palestinske om-
Transportkontroll
ENGASJERT: Geograf, kartograf og journalist Philippe Rekacewicz har studert situasjonen i Midt-Østen over lang tid. Hans artikler i Le Monde finner du i norsk utgave på www.lmd.no
råder, skjærer den seg gjennom arvet land og dyrket mark og hindrer hundretusener adgang til sitt levebrød. Til overmål snor den seg rundt palestinske enkelthus og småveier, og
Vel så effektivt for å skille befolkningsgruppene, er kontrollen over veinettet, fortalte han. Nye veier sikrer rask ferdsel fra israelske bosettinger til Jerusalem, mens gamle arabiske ferdselsårer blokkeres av kontrollposter. Der arabiske og israelske veier ikke kan unngå å krysse hverandre, er arabisk ferdsel lagt i tunneler og over broer.
Rekacewicz’ understreket at hans fremstilling var faktabeskrivelse, ikke en stillingtagen. Byggingen av muren som startet i 2002, fulgte til å begynne med den FN-godkjente ”green line” fra 1947. Etter hvert har den over 700 km lange muren slynget seg rundt bosetting etter bosetting langt inne på det som etter internasjonale avtaler er palestinsk område. Effekten er ikke bare ødeleggende for økonomien,
den kaster lange skygger inn i menneskesinnet. Bassem Kheireddine og Rima Jreich, utvekslingsdelegater fra Libanon til VestAgder Røde Kors, fortalte om folks skjebner og sine erfaringer fra Røde Kors’ arbeid i palestinske flyktningeleire som har eksistert i Libanon siden 1948. Ettersom Røde Kors ikke får lov til å gå inn i leirene, må pasienter hentes og leveres under kontroll av væpnede vakter
Effekten er lammende for all økonomisk utvikling i palestinske områder, sykehus og butikker stenger fordi de ansatte ikke kan komme seg på jobb, barn og voksne dør fordi ambulansen blir stoppet i kontrollpostene.
Libanesisk kjøtt- og grønnsaksuppe Som vanlig på et Kafé Kameleon-møte var det velsmakende servering, denne kvelden med mangfoldige libanesiske retter. Rima ga oppskriften på kveldens suppe – som hun forsikret også kan bli velsmakende uten kjøtt. Surr hakket løk gylden i gryta – uten tilsetning av olje. Tilsett kjøttbitene – valgfritt slag. Krydre med salt og ”Libanesisk krydderblanding” fra
pose. Når kjøttet er brunet, tilsett i tur og orden mais, tomater, gulrøtter og poteter skåret i biter, og buljongterning(er). Hele denne prosessen foregår uten tilsetning av vann. Først nå tilsettes vannet, mengden skal doble innholdet i gryta. Til slutt tilsettes litt tomatpuré for fargens skyld. Når alt er mørt, er suppa klar. Anbefales.
LIBANESISK: Rettene fra Libanon fikk ben å gå på og minnet om at ikke alt i Midt-Østen dreier seg om konflikt.
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
11
gger
LANG-LANG-REKKE: Filuren danser foran, og alle barnehagene følger etter med viftende flagg og FNs viktige budskap på plakatene.
Barnehagene i FN-tog Selveste barnespesialrådgiveren til FNs generalsekretær, ”Filuren”, dannet SENTRALE PERSONER: Kveldens fortroppen til barneinformanter, Røde Kors-delegatene hagetoget gjennom fra Libanon Rima Jreich og Bassem Kheireddine,og foredragsholder byen fredag formiddag Philippe Rekacewicz sammen i anledning TV-aksjomed møteleder Ellen Kwekam nen Sammen for barn. fra Røde Kors. FN-sambandet Sør og Internasjonale Dager i porten. Jreich hadde et bestemt inntrykk av at informa- deltok på arrangørsisjonsbildet i Norge er ensidig, den. og oppfordret sterkt til å søke informasjon fra begge sider av konflikten.
Med FN-flagg, trommer og fargerike plakater toget barna fra Sam Eydes plass, langs Kanalplassen og opp Gågata med kurs for biblioteket. Her vanket det boller og brus til alle. Noen stusset nok litt over de svært voksne formuleringene på transparentene som barna bar. Forklaringen, forteller Gunvor Andresen fra FN-Sambandet Sør, er at arrangementet er et ledd i å gjøre FNs åtte tusenårsmål kjent for alle grupper av befolkningen. På forhånd har FN-sambandet holdt kurs for barnehagepersonell om hvordan gjøre de vanskelige temaene forståelige for barn. I barnehagene har det før dagens arrangement vært snakket og lekt om temaet. En fornøyd Anita Mørland fra TV-aksjonen synes det er rene lykketreffet hvordan innsamlingsaksjonen til UNICEF og arrangementet for barnehager som ledd i årets Internasjonale Dager passer sammen i tema.
PIKNIK: Gåsungen barnehage tok boller, flagg og brus med seg ut i solskinnet og hadde piknik på Torvet.
POPULÆR: Barna flokket seg naturligvis om Filuren på biblioteket. Ikke alle torde å ta i hånden sånn helt med det samme. Men etter hvert ble det mange håndtrykk, og de aller modigste dasket løs på Filurens runde rompe.
12
NYHETER
Løsningsoriente lørdag 20. oktober 2007
FOREBYGGENDE: Det er hyggelig å kunne slå fast at det ikke er de unge under 18 år som forårsaker bråket og volden på byen, sa Trine Taraldsen fra politiets forebyggende avsnitt. Hun satser på å komme i tidlig dialog med de unge som peker seg negativt ut. Her ved siden av Marianne Kalleberg og Jan Tjønnvåg.
Et bredt panel av politikere, sosialfaglig kommuneansatte, politi og restaurantbransje, sammen med en fullsatt kafè, sørget for at folkemøtet Røde Kors hadde invitert til mandag kveld, ble en engasjert og konstruktiv debatt.
Mediene fikk sitt pass påskrevet for å skape negative bilder og begreper. I stedet for å skape et negativt bilde av byen som i sin tur vil tiltrekke flere bråkmakere og skremme voksne fra å vise seg på byen om kvelden, bør heller voldsutøveren henges ut som den tulling og tosk han er.
Situasjonsbeskrivelse
Volden som utøves på byen, forårsakes av et lite antall, fortalte Trine Taraldsen og Marit Buaas fra politiet. Restaurantbransjen ved Marianne Kalleberg bekreftet. Bråkmakerne er oftere voksne enn ungdommer, og bråket topper seg omkring restaurantenes stengetid. Unge under 18 år er sjelden involvert. Nils Chr. Trommestad, med erfaring som dørvakt i over 20 år,
hevdet imidlertid at bråkmakerne rett og slett er Ola og Kari, godt voksne folk som blir for fulle. Og volden som utøves, er blitt råere. Så og si alltid er voldshandlingene knyttet til rus. Ikke alle blir anmeldt. De verste er det ingen som tør anmelde av frykt for represalier. Dørvaktene får sin andel av truslene. Sigurd Antonsen, betjent i Arendal Kretsfengsel med mange års erfaring med samtalegrupper om vold, minnet om den ”glemte” volden, den som skjer i hjemmene. Edru vold i det lukkede rom kan være vel så dramatisk som den som får blodet til å flyte i byen. Og er vanskeligere å nå med hjelp. Dette bekreftet rektor Jon Bakke ved Asdal skole som påpekte at lovens krav er at samarbeid med hjemmene, må være basert på frivillighet.
Mye skjer politisk
Politikerne, som dels fikk hissig kritikk for forsømmelser, hevdet samstemte at kommunen har satset i flere år på å bygge opp et nettverk av stillinger i ulike enheter som samarbeider tett om forebyggende arbeid. Dette gjelder i familier så vel som i ungdomsgrupper. Antonsen pekte på helsesøstrene som en sentral gruppe – de eneste som kan oppsøke familier uten dramatiske meldinger i forkant. Ordføreren pekte på at kommunen nå har søknad inne - og har håp om å få det interkommunale prosjektet Alternativ til Vold (ATV) , forankret i Arendal. Et spark for politikernes liberale skjenkebevillinger derimot, traff dem ubehagelig. Etter at også Bowlingen fikk skjenkebevilling, finnes ikke ett utested i byen som ikke serverer alkohol. Politireformen har ført til større oppklaringsprosent og kort saksbehandling, men færre politifolk i gatene. Og det er misnøye med at telefonnummeret går til Kristiansand som ikke kjenner byen. Og politiet satser sterkt på forebyggende arbeid.
Tøffe aktiviteter
TEAM: Knut Mørland hadde med seg Sondre Foyn Gullvåg ”på teamet”, som han sa. Sondres dikt traff som alltid midt i hjerterota.
Foruten tidlig forebygging i kontakt med risikofamilier gjennom jordmortjeneste, helsestasjon, barnehage og skoler, og som det nå satses mye på, trengs attraktive tilbud i boligområdene som kan konkurrere med å dra formålsløst til byen. Selv de verste og mest brutale voldsutøverne, kan fanges opp av enkle aktivi-
tetstilbud, hevdet både politiet og ungdomsteamets leder Jan Tjønnvåg. Opprustningen av skolegården på Stinta, har gjort den til samlingsplass for de yngre. Fjellhallen blir fra november åpen de fleste lørdagskvelder ut året for eldre ungdommer, med muligheter for fotball, klatrevegg og basketball. Det er dessuten stort behov for en skikkelig skatepark og et sted for mekking av biler og motorsykler. Frivillige ønskes til slike tiltak, og Arendals Røde Kors ønsker henvendelser om hvor de trengs. Kunne noen spandere pizza på slike arenaer, ville det bli desto mer attraktivt. - Eller de kan komme hit på lørdagskvelder og lage pizzaen selv,
foreslo Sissel Haugland Orsteen, som styrte debatten sammen med Anne Stien Grimsrud. Hvis næringslivet ikke ønsker vinduene sine knust, kunne de kanskje sponse ingrediensene. For sentrums del, ble satt frem ønsker om en opplyst by, tilstrekkelig med dørvakter og tilgjengelig politi – det siste har blitt dårligere etter politireformen hvor alle henvendelser går via Kristiansand. Og for all del – en taxistasjon ytterst på Langbrygga, et tiltak som ble karakterisert som ”rørende enkelt” for å forebygge kø og bråk i sentrum ved stengetid – noe drosjenæringen angivelig tidligere har avvist.
NYHETER
13
ert voldsdebatt
PANELET: Røde Kors hadde på kort tid greid å samle et meget bredt panel: Trine Taraldsen fra politiets forebyggende avsnitt, Marianne Kalleberg fra restaurantbransjen, leder av ungdomsteamet Jan Tjønnvåg, Pensjonistpartiets Trygve Møgster, Kristen Bjormyr Sp, Einar Halvorsen H, Tor-Ivar Karlsen V, fengselsbetjent Sigurd Antonsen, ordfører Torill Rolstad Larsen, og dørvakt Nils Chr. Trommestad.
Taxi
– Lag den i stand, så kommer de nok, lød oppfordringen, og folk fra restauranter på Langbrygga vil bruke den. Et annet problemområde er blitt trappa på Sam Eydes plass som salgs- og smittearena for dop, og salget foregår skremmende åpenlyst. Enhver ruset person som ikke får hjelp, er en smittekilde, hevdet Bryn Jensen. – Få til noe i Kloa, oppfordret Knut Mørland - base for natteravner for eksempel – og dagravner tilføyde han. Og få for all del til
et tilbud for Barbu-elever onsdag formiddag når de i romslig utvidet midttime ikke har annet å gjøre enn å samle seg i trappa. Lekselesing eller dataspill på Røde Kors, foreslo han, alt er bedre enn å drive i sentrum.
Dyrekjøpte erfaringer
Med seg hadde han Arendals Tidendes poet Sondre Foyn Gullvåg, som ”har vært full siden han ble unnfanget”, som Mørland uttrykte det, men som nå har tatt et valg – et valg barn og unge må støttes til å foreta før da drar til byen, slik flere var inne på.
Sondres dikt basert på dyrekjøpte erfaringer, satte et mektig punktum for kvelden.
Apropos
Men når 98 prosent av ungdommen faktisk oppfører seg skikkelig, som Einar Halvorsen sterkt understreket, hvorfor settes da søkelyset utelukkende på ungdommen i en slik debatt, spurte Amina Bitar. Og hva gjøres med 30-40-åringene som kanskje er de verste bråkmakerne? spurte hun. Dette fikk stå mer eller mindre ubesvart.
lørdag 20. oktober 2007
Sondre Foyn Gullvågs dikt - Livets lære Lær deg selv å kjenne – på livets lange vandring, lær deg selv å takle – hver en vond forandring. Lær deg selv å gi – til den som holdes nede, lær deg selv å si – at det å bry seg gjør meg bedre. Lær deg selv å elske – det du hater mest, lær deg selv at kjærlighet – er det som gjør meg best...
14
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
ETTERLYSER GLOBAL DUGNAD: - Fortsetter vi med ”business as usual”, vil debatten forsterkes, og etter hvert kommer panikken og da vil det ikke være spørsmål om penger lenger. Det vil være en dyrkjøpt ventetid, mener Tveitdal.
Spesialrådgiver Svein Tveitdal er ettertraktet om dagen, etter at Al Gore og FNs klimapanel fikk Nobels fredspris er han ”hot news”. Tveitdal hadde det administrative ansvaret for FNs klimapanel (IPCC) mens han var direktør i FNs miljøprogram UNEP i Nairobi og kan derfor sakene sine. Regjeringen er moden for å lytte. Han er kalt inn på teppet til Stortinget og miljøvernministeren, vel og merke som ressurs og rådmann for Norges videre satsning innen miljøbesparing. Også Arendal kan nok tenke seg å bruke denne mannen som et trumfkort i sin videre strategi innen klimaby og foregangskommune. Snart avslutter Tveitdal sin 20 år lange innsats for FNs miljøprogram siden UNEP/GRID- Arendal startet i 1987.
Bred enighet
Men ringreven har mye å bidra med ennå. Og han mener Arendal er på rett vei mot klimanøytral by
Foregangsland må åpne pengesekken som er målet, for situasjonen er dramatisk. – Man kan alltids finne skeptikere. Men for å ta en kjapp illustrasjon; Tenk deg at barnet ditt blir syk, du oppsøker 99 leger, alle stiller den samme diagnosen, men så sier lege nummer 100 at det er bare å la være med behandling, pjokken står det sikker over. Hvis man da ønsker å tro den legen, griper man om et halmstrå. Aldri har forskerne vært så enige om noe, og la meg legge til at det er i forskernes natur å være uenige, det er de ikke nå. Klimaendringene er ikke en hoste som vil passere, den vil tilta i styrke, og jo lenger vi venter, jo dyrere og vanskelig vil det være å bli kvitt den, mener han. Tveitdal griper ikke skytset ut av luften, det er som han sier, bred enighet i rekkene. Hovedutfordringen nå er å begrense den globale oppvarmingen til to grader, men det ser dårlig ut. – De siste rapportene til FNs klimapanel viser klart at det al-
– Etter hvert kommer panikken og da vil det ikke være spørsmål om penger lenger.
- Spesialrådgiver, Svein Tveitdal
lerede kan være for sent for å nå to-gradersmålene som EU har satt som øvre grense. Tveitdal mener det er sannsynlig at vi med dagens utslippstrender vil havne på en fire til seks graders temperaturstigning. Det er oppskrift på katastrofe. – For å nå togradersmålet sier FNs klimapanel at de globale utslippene må passere toppen i perioden 2000-2015, altså nå. I stedet for å snu vil vi i 2007 trolig sette rekord i økning av de globale utslippene. Kostnadene for å snu trenden og reparere skadene blir større jo lenger vi venter.
Det koster å vente
Trolig kreves det nå en innsats tilsvarende 2 prosent av det globale bruttonasjonalproduktet (BNP) per år for å løse problemene. Hadde vi gjort som forskerne sa for 20 år siden hadde prislappen vært under 1 prosent. Hvis Norge ønsker å være et foregangsland må vi punge ut nå. 3 prosent av det Norske BNP, eller 60 milliarder kroner i året, bør Norge sette inn hjemme og ute for å bekjempe klimatrusselen, sier Tveitdal. – Fortsetter vi med ”business as usual”, som nå er tilfelle til tross for advarsler, vil debatten forsterkes, og etter hvert kommer
panikken og da vil det ikke være spørsmål om penger lenger, problemet er bare at det kommer til å koste oss dyrt å vente så lenge. Vi må gjøre et miljøstunt, en global dugnad, nå, sier Tveitdal som mener vi er treige i Norge. – Lokale forskjeller vil være at vannet kanskje med det første bare stiger en meter, stormer vil gjøre det utrygt for seilbåten din i havna og Nidelva vil muligens flomme over, men det er små øystater og utviklingsland som vil få svi for vår ignorering, og det burde man kjenne som en flau smak, sier Tveitdal. – De rike må redusere sitt nåværende forbruk med mer enn 90 prosent, de fattige med 70 prosent og foregangsland slik som Norge bør bidra med 95 prosent, sier han. Olje, industri og transport står for 90 prosent av de Norske utslippene og står foran en formidabel omstilling dersom vi skal kunne nå et slikt mål. Det er imidlertid fullt mulig og lavutslipputvalgets rapport viser veien, sier Svein Tveitdal. Men det kreves også reduksjon i personlige utslipp. – Oppgaven for å tilrettelegge slik at ikke jeg og flere med meg må ta turen til Skøyen for å fylle bioetanol, fordi det ikke er
en stasjon i Arendal, ligger hos politikerne. Vit derfor hvem du stemmer på og hva de er forbredt på å gjøre for å legge forholdene til rette for deg som forbruker. Alle har vi valg i hverdagen, sier Tveitdal
Positive muligheter
Min visjon av lavutslipps samfunnet i 2050 er et samfunn med mindre forurensing, større livskvalitet og fortsatt økonomisk vekst, sier Tveitdal. Et samfunn som er bedre både for oss og utviklingslandene. Vi står ved et vippepungt og uten raske endringer i klimapolitikken vil et slikt samfunn bli mer og mer uoppnåelig. Framtidens lavutslippsmarked representerer enorme muligheter for næringsutvikling og økonomisk vekst. Bedrifter på Sørlandet er allerede tungt inne gjennom leveranser av solenergi, vindmølleproduksjon og innovative løsninger på reduksjon av utslipp av drivhusgasser i forbindelse med olje og gassproduksjonen på sokkelen. De som går foran i å snu utvikling i bærekraftig retning vil være morgendagens politiske og økonomiske vinnere, og for å få det til må vi handle nå, avslutter Tveitdal.
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
15
Medlemmer i UB skoleårene 2007/08 og 2008/09: Hisøy skole: Benedicte Dalen Anne Caroline M. Retterholt Ole Martin Ellingsen Moltemyr skole: Jan-Inge L. Bjellerås Siw C. Chr. Kirkeli Karoline Haakonsaen Roligheden skole: Kristin N. Gundersen Johanne T. Vardal Eva Bruun Ingebretsen Christoffer Svenningsen (vara) Cathrine Røed (vara) Hanne Grestad (vara)
NYE I UNGDOMMENS BYSTYRE: F.v. Benedicte Garmann-Johnsen og Agnes Nordahl Lillejord som representerer Nedenes skole.
Nye representanter i Ungdommens Bystyre Benedicte Garmann-Johnsen og Agnes Nordahl Lillejord fra Nedenes ungdomsskole er to av flere nye representanter i Ungdommens Bystyre (UB).
I begynnelsen av oktober hadde UB sitt første møte for høsten.
Rollespill
Det nye UBs første dag sammen ble en innholdsrik affære for både gamle og nye medlemmer. På
programmet for dagen sto blant annet flammeblåsing, rollespill, lunsj, møte med politikerne og presentasjon av hva UB egentlig er. Benedicte Garmann-Johnsen (13) og Agnes Nordahl Lillejord (13) var godt fornøyde med dagen. – Det er gøy å snakke og få
Om Ungdommens Bystyre:
Ungdommens Bystyre (UB) ble etablert i 1997 og består av 36 medlemmer fra ungdomsskolene og de videregående skolene i Arendal. Ungdomsskolene velger 3 representanter og 3 vararepresentanter.Videregående skoler velger 6 representanter med like mange vararepresentanter som alle må være hjemmehørende i kommunen. Alle som har gode forslag til saker Ungdommens Bystyre bør jobbe med, kan sende inn forslag til UB (postadressen er den samme som kommunens).
Ungdommens Bystyre skal:
Sikre at barn og unges behov blir ivaretatt i kommunens planarbeid. Stimulere ungdom til aktiv deltakelse i kommunens planprosesser, spesielt i saker som angår deres eget oppvekstmiljø og framtid. Gi ungdom opplæring i å delta i demokratiske prosesser gjennom en aktivisering og videreutvikling av elevrådsarbeidet ved skolene. Gi ungdom kunnskap om og kjennskap til egen kommune Gi politikere og kommuneadministrasjonen økt kunnskap om ungdommens hverdag. Kilde: Arendal kommune.
fram meningene sine, mente Benedicte på spørsmål om hva de så fram til i UB.
Engasjerte politikere
I tillegg til å presentere seg selv for de andre medlemmene, fikk de unge møte byens ”ekte” politikere: – Torill R. Larsen, Robert C. Norli, Arne Austenå, Einar Halvorsen, Terje Eikin, Knut Mørland, Kåre G. Knudsen, ramset Agnes opp blant de som hadde tatt turen innom UBs møte, som selvfølgelig ble holdt i bystyresalen. – Hvordan var det å møte de som jobber med politikk hver dag? – Gøy! er det samstemte svaret. Temaet for politikernes møte med ungdommen var blant annet vold i byen og unges alkoholkonsum. – De ble skikkelig engasjert, ja, de krangla nesten, forteller de to engasjerte Nedenes-elevene.
Utfordrende
Ordfører Torill R. Larsen fortalte også elevene at var det noe de ville ta opp, så var det bare å ta kontakt med henne direkte. På årets første møte avsluttet dagen med at Kari Toreskaas (17) ble
valgt til leder, mens Daniel Pedro Andersen ble denne utgaven av Ungdommens Bystyres nestleder. Toreskaas tror det blir både spennende, utfordrende og gøy å lede ungdomsutvalget framover. Hun har ikke noen saker hun vil jobbe spesielt med i perioden klart ennå, men understreker viktigheten av å følge opp det ungdommen i kommunen er opptatte av: – Jeg er interessert i å gjøre det bedre for ungdom å bo i Arendal!
Helgeåpne haller
– Har dere lært noe om hva UB faktisk er med på å bestemme? – Ja. Vi har et budsjett med en pengepott som vi skal dele ut. I dag hadde vi et case der vi så på hvordan man bestemmer hvem pengene skal gå til, svarer Benedicte. Agnes føyer til at det er flere saker UB kan ha en mening om og innflytelse i: – Kanskje kan vi få åpne haller i helgene, flere fritidsklubber er en annen sak. – Og så må vi representere skolen vår! Så om vi er uenige i en sak, men de andre elevene på skolen er enige i den, så må vi stemme som skolen vår vil, avslutter de to nye representan-
– Det er gøy å snakke og få fram meningene sine.
- Bendedicte Garmann-Johnsen
Stuenes skole: Jenny Rose Bengtson Martin T. Langerød Ola Bakke Aashamar Lillian M. Jørgensen (vara) Mathias L. Andersen (vara) Eskil Hagtvedt (vara) Stinta skole: Emilie Berås Pedersen Daniel Pedro Andersen (nestleder) Krasimir Kostov Helene Sperre Koch (vara) Gaute Hansen Havnå (vara) Andreas M. Aanonsen (vara) Nedenes skole: Agnes Lillejord Benedicte Garmann-Johnsen Matteo Ghini Espen Boye (vara) Stian Bjønnum (vara) Stine Olsen (vara) Asdal skole: Rikki Rydningen Rolf Arne B. Omholt Magnus Sparsaas Synnøve Lorentzen (vara) Thor Espen Hartvigsen (vara) Ida Christine Aarhus (vara) Arendal International School: Kaya Asdal Anne Berit Berstad St. Franciskus skole: Malin Jihnsen Bendik Aarsæther Katrine Willumstad Augustus W. Clark (vara) Henrik W. Christoffersen (vara) Strømsbu videregående skole: Kaisa Hansen Arendal videregående skole: Khadijeh Pooriyan Kari Toreskaas (leder) Kristian W. Litangen Tara Lyche Nicolay Høst Stian Sander Milana Knesecic (vara) Marie Møller Pettersen (vara) Mathias Hjort Olsen (vara) Kristian Melby (vara)
16
NYHETER / annonse
lørdag 20. oktober 2007
Stokken Historielag:
Sanker historier fra næringslivet Tirsdag er det medlemsmøte i Stokken Historielag, som omfatter Eydehavn og Saltrød. Da er det næringsvirksomhet som står i fokus foran det nye årsskriftet som etter planen skal utgis før jul 2008.
Svein Hvidsten sier til Arendals Tidende at det kommende årsskriftet er viet næringslivet som tema. - Da vil vi prøve å få en så god oversikt som mulig over alt som har rørt seg innen de forskjellige næringsveiene på Eydehavn og Saltrød. Vi tenker oss en helhetlig historie, alt fra det enkleste gårdsbruk og annen primærnæring som fiskere, til håndverksbedrifter, verksteder, butikker og tungindustri, sier han.
Informasjon
Medlemsmøtet er på Cuben, eldresenteret på Eydehavn. Leder
Historielaget vil gjerne ha kontakt med så mange som mulig, som har noe å fortelle eller bilder, dokumenter og aktuelle gjenstander.
- Møtet vårt til tirsdag er et første fremstøt for å møte folk og drøfte hva vi har av materiale og hvor vi kan finne viktig informasjon og det vi måtte ønske for å kunne lage denne næringshistorien fra området vårt, sier Hvidsten.
Bokkomité Møtet blir ikke basert på foredragsholder denne gangen, kun orientering og intervju med de som måtte komme, sier han. Hvidsten forteller ellers at en egen bokkomite er i gang, og at planleggingen er kommer godt i gang. Til møtet ellers sier han at det som vanlig blir servert både kaffe og kake.
BAKER: Snart 90 år gamle Peder Knutsen i sitt ny-gamle bakeri på Eydehavn. Det er alt som har med næringsinteresser å gjøre i lokalsamfunnet som historielaget nå vil ha tak i.
HISTORIER OM NÆRING: Leder av Stokken Historielag Svein Hvidsten vil at flest mulig som har kunnskap om næringsvirksomhet på Eydehavn og Saltrød kommer til medlemsmøtet tisdag.
Tjene noen kroner før jul? Er du skoleelev, student, pensjonist - eller noe midt i mellom - som ønsker å tjene noen kroner ekstra? Arendals Tidende trenger av og til personer som kan hjelpe oss med å distribuere ekstra utgaver av avisen i forskjellige deler av kommunen.
Ta kontakt med Marianne
Tlf.: 900 40 551 epost: marianne@at-avis.no
DIN LOKALAVIS
annonse
lørdag 20. oktober 2007
17
18
lørdag 20. oktober 2007
Et knutepunkt for sentrum På vingene:
I dag har vi hentet flybildet fra området rundt Langsæ. Helt i forgrunnen ser vi det tidligere Aust-Agder-Museet og Aust-Agder-arkivet, som nå utgjør Aust-Agder kulturhistoriske senter, og som skal bygges ut for atskillige millioner kroner og blant annet samle alle de kommunale arkivene i Aust-Agder. Samlingene ved museet er spennende og favner vidt, utstillingen er meget godt presentert – noe som gjør besøket der til en sjelden interessant opplevelse.
Langsæ gård
Like foran museet ser vi taket til Langsæ gård, hovedbygningen er et sveitserhus oppført i 1857, som en av de første sveitserbygninger i Aust-Agder. Den brukes i dag av Aust-Agder kulturhistoriske senter, og rommer blant annet en stor samling utstoppede fugler, og ellers interiør av den aktuelle tiden da gården var i bruk som ”kjøpmannsgård”, et slags landsted knyttet til kjøpmenn i Arendal. Arealene omkring Langsævannet som vi ser til venstre i bildet hørte til Langsæ gård. I dette området lå det fra 1585 noen av Norges første og beste jerngruver. En kort tid ble det også drevet jernverk i nær tilknytning til Langsæ gård. Fra 1930 lå Arendal kommunale Husmorskole i denne bygningen, fram til den ble flyttet til Strømsbu.
Steinsås
På bildet ser vi veien som kommer fra Harebakken og E18 i bru over Langsævannet, en vei det sto stor strid om da den ble bygget og delte Langsævannet i to litt ut på 1970-tallet. Det var særlig miljøverninteresser som kolliderte med utviklingen. Videre kan vi følge veien gjennom Langsækrysset, lyskrysset, og videre ned mot selve Barbudalen. Vi ser også Molandsveien opp mot Torsbudalen til venstre i bildet, og Steinsåsveien som snor seg oppover Steinsås og oppover mot Stoheia og Wagelsgård litt utenfor bildekanten til høyre bak, og mot selve Steinsås mot venstre. Helt nede langs Molandsveien og langsetter Langsævannet ligger Kjørestranda, og omtrent der bygningsrekka slutter er det planer om bygging av et boligkompleks med terrasseleiligheter – vakkert rett mot kveldssola og vannet.
FOTO: nils p. vigerstøl
Langsæ og Steinsås
Langsæ og Ste
einsås
fra luften
lørdag 20. oktober 2007
BESTILLING AV FLYFOTO:
19
Flyfoto kan bestilles av Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: post@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 350, 40 x 60 cm kr 750,Ved bestilling må referansenummer oppgis. Bildet fra Langsæ og Steinsås har referansenummer 3559
20
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
Roligheden skole redd for å miste populært tilbud:
Elevene elsker fysisk aktivitet Roligheden skole og idrettsforeningen Trauma har i tre år lagt til rette for mer fysisk aktivitet. Elever og lærere frykter at det populære tilbudet forsvinner med kommunens innsparinger.
”Sammen”- prosjektet har ført til at 80 - 100 elever, av totalt 200, deltar jevnlig i ulike fysiske aktiviteter - høyst frivillig. I midttimen fylles Tromøyhallen fire dager i uken med elleville unge. De storkoser seg med ulike ballspill og hopping på “tjukkas”. Sykling på ramper er det på utsiden hver dag. I tillegg har skolen bevisst endret kostvanene i skoletiden. Etter at dette tilbudet kom i gang, er det registrert en vesentlig endring i miljøet ved Tromøyskolen. Ungdomsskoleelever er instruktører i dans for barneskoleelever. Ungdomsklubben er åpen 40 minutter fra kl. 11.10-11.50 i midttimen.
Konsentrerte elever
– Elevene sier at de har blitt merkbart mer konsentrerte etter at de fikk dette bevegelsestilbudet. Gjennom fysisk aktivitet får de ut energi. Nå får de ikke kjøpt boller, brus eller “purker” lenger. Vi har gått over til sunn mat som juice, frukt og grønt, sier fagarbeider og prosjektkoordinator Kathrine Rosdahl til Arendals Tidende. Det var nettopp denne effekten skolen ønsket. Undersøkelser viser at elever klarer skoledagen bedre gjennom et slikt opplegg, noe som var målet da prosjektet startet. På hjemmesiden, www. roligheden.skole.arendal.no beskrives det nærmere hvordan det var og hvordan det ble. – Hvorfor frykter dere nedleggelse av tilbudet? – Hvis det skjer, går vi et skritt tilbake. Elevene kommer til å savne tilbudet. De kommer til å sitte og slite med konsentrasjonen. Alle ansatte på skolen er redd for at konfliktene igjen vil øke. Vi har merket nedgang i problemer som tagging og andre ødeleggelser. Mobbing har det blitt mye mindre av, svarer Rosdahl.
Økt trivsel
Utgangspunktet for prosjektet var at elevene skulle ha det bra med økt trivsel. Bortfall av disse tilbudene vil få klare konsekvenser.
SAMSTEMTE OM ”SAMMEN”: 80-100 elever driver med fysisk aktivitet i midttimen i Tromøyhallen fire dager i uken. Elevrådsleder Eva Bruun (f.v.), prosjektkoordinator Kathrine Rodahl og fritidsmedarbeider Morten Knutsen mener det er viktig at tilbudet ved Roligheden ungdomsskole ikke fjernes på grunn av pengemangel.
Skoleelever vil savne ”Sammen”
HAR DET MORO: Noen av elevene syntes det var kjempegøy å “herje” på en “tjukkas” i midttimen.
FAU har også registrert at elevene trives bedre med økt fysisk aktivitet og sunnere mat. – FAU er redd for at trivselen vil bli dårligere uten ”Sammen”, sier Kathrine Rosdahl. Hun understreker hvor viktig det er med bevegelse i løpet av dagen med mye stillesitting, ikke minst for dem som ikke er med i organisert idrett. Samarbeidet med Trauma gjør at en del elever
– Vi har merket nedgang i problemer som tagging og andre ødeleggelser. Mobbing har det blitt mye mindre av.
- Kathrine Rosdahl, prosjektkoordinator
kommer med i idrettsforeningen. ”Sammen” - prosjektet vil måtte avvikles dersom den halve stillingen til fritidsmedarbeider Morten Knutsen forsvinner.
Mindre ressurser
– Forsvinner pengene, forsvinner også stillingen. Antall kontaktlærere vil bli redusert fra 35 til 23 i ungdomskolen. I så fall vil hver kontaktlærer få ansvar for 28-29 elever mot 15 tidligere. I følge kunnskapsløftet skal elevene jevnlig ha personlig samtale og oppfølging, sier hun og legger til at en også vil miste en del spesialfunksjoner, blant annet redusert bibliotektilbud.
Elevrådsleder Eva Bruun synes ”Sammen” er utrolig bra. – Først når det er borte, vil elevene savne tilbudet, sier hun til Arendals Tidende. – Det er bra at skolen har fått i gang dette tilbudet med mer fysisk aktivitet. Hvis vi mister det, vil vi elever komme
til å savne det. Et slikt tilbud tenker en ikke skikkelig over, før det er borte, sier Eva som går i 10. klasse ved Roligheden ungdomsskole. Eva trener tre ganger i uken. To kvelder spiller hun håndball i hallen. En kveld er det løpstrening.
Et sjeldent godt tilbud Fritidsmedarbeider Morten Knutsen styrer ”Sammen” prosjektet. Han skryter stort av det gode tilbudet. – Vi har et sjeldent godt tilbud med fysisk aktivitet. Det er enormt bra her ved skolen. På Tromøy har en kommet veldig langt med tilbud på Roligheden og Sandnes ungdomsskoler, sier Knutsen. Han poengterer at elevene mellom klokken 08.45 og 16.00 har mulighet til fysisk aktivitet i ca 2,5 timer. 80-100 deltakende elever er enormt mange i følge fritidsmedarbeideren.
– Tilbudet er kjempepopulært. Vi har en ressursgruppe av elever som legger opp aktivitetene og gjennomfører dem, forteller han. Han er redd for at Roligheden ungdomsskole skal miste dette gode tilbudet som gir store resultater med få timer og svært små ressurser. ”Sammen” - tilbudet gis både i og utenfor skoletid. I tillegg til aktiviteter i Tromøyhallen i midttimen, eventuelt utendørs, kan elevene benytte seg av tilbud fra klokken 14.15 frem til 16.00.
kultur / kunngjøring
lørdag 20. oktober 2007
21
Konsert med budskap I solidaritet med årets TV-aksjon til inntekt for barn berørt av HIV og aids hadde Arendal Soroptimistklubb onsdag kveld satt opp en konsert som fikk fram budskapet, og mange gikk hjem med ettertanker. AV EYVIND ØYRAAS
Etter en innledning av president i Arendal Soroptimistklubb, Jette Øigård, og fylkesmann Hjalmar I. Sunde, fikk publikum et tre timers program med artister fra hele landet, fra Tromsø i nord til Grimstad i sør, der gjennomgangstemaet var TV -aksjonen og barns oppvekstvilkår, spesielt i Afrika.
Jørn Hoel
Hovednavnet på plakaten var Jørn Hoel. Tromsøværingen skildret fra sin reise til Mosambique i forbindelse med sitt arbeid for TV-aksjonen, der han fikk se at arbeidet nytter og at pengene som ble sendt til prosjektet kom fram. Under fremførelsen av sangen “Ei hand å holde i” fikk han publikum til å reise seg og holde hverandre i hendene, for å danne en symbolsk lenke for solidaritet, et gjennomgangstema for aksjonen. Jørn Hoel introduserte Francisca Kabasa fra Afrika som holdt en engasjert apell. – Like viktig som å gi, er det å bry seg, sa hun.
ARENDAL TURNFORENING: Spreke turnere fra Arendal Turnforening skapte liv onsdag.
Lokale artister
Kvelden ble innledet av Bente Martinsen og Erik Mortensen, på sang og klaver, begge med sitt daglige arbeid ved Dahlske videregående skole i Grimstad. Sangen “You’ve got a friend” høstet stor applaus. Det lokale ungdomskoret Ekko var et annet friskt innslag som også gjorde ære på konserten, med entusiastisk fremførelse av sine sangnumre.
Sprelsk forestilling
Etter pause fikk kveldens konferansier, Marianne Rodvelt Asser, en overraskelse av Morten Langemyr. Merk dere like godt navnet hans med en gang. Med klar stemme og en gitar sang 12åringen seg rett inn i publikums hjerter med sine versjoner av “Halleluja” og “You raised me up”. Videre fikk vi en “sprelsk” forestilling av Arendal Turnforening, her var det både flikkflakk og salto i skjønn forening. Det er morsomt å se at det er et aktivt og spennende arbeid som blir gjort i ærverdige Arendal Turnforening. Local Zoo var dyktige. Med kveldens konferansier som vokalist imponerte de publikum med sin “folk rock” pregede musikk.
HOVEDARTIST: Jørn Hoel framførte egne sanger og fortalte fra sin reise til Mosambique.
Med fire strykere og seg selv på piano avsluttet popmusikeren Julian Berntzen kveldens program, og publikum likte det de fikk. Med sitt gode humør og dyktige fremføring av selvkomponerte låter, laget bergenseren
en flott avslutning på konserten. Noen vil kanskje se det motstridende i at vi i et av verdens rikeste land lar oss underholde til inntekt for de som virkelig trenger hjelp.
22
sport
lørdag 20. oktober 2007
ØIF Arendal:
Kjempet seg til kvartfinalen ØIF Arendal vant onsdagens cupkamp med overbevisende tall mot erkerivalen KIF fra Kristiansand.
En fullsatt Nedeneshall fikk ved kampslutt se resultattavla vise 33-15. ØIF er dermed klare for neste runde i cupen. Selv om KIF scorte kampens tre første mål, var ØIF allerede til pause i føringen med ledelse 16-9. Dermed lå alt til rette for et etterlengtet avansement i NM.
Kontret
Første målet etter hvilen fikk dog KIF, men knappe minuttet etterpå ofret Kjetil Øygarden seg, med en 7-meter som resultat. Straffekastet ble satt kontant inn, og
Kampfakta: 4. runde NM håndball herrer: ØIF Arendal- Kristiansand IF 33-15 (16-9) ØIFs lag: Andre Matre, Kjetil Øygarden, Andreas Nilsen, Andre Walderhaug, Knut Inge Jørgensen, Tor Inge Heia, Axel S. Nilsen, Simen Aanjesen, Sondre Paulsen, Steinar Nilsen, Åsmund Strat, Erik Heia Pedersen, Waino Aanonsen, Preben Vildalen. Toppscorere ØIF: Sondre Paulsen (12), Simen Aanjesen (6) og Erik Heia Pedersen (4).
VILLE MEST: ØIF Arendal utklasset KIF i onsdagens cupkamp, der alt ble ofret for å få ballen i mål.
det samme ble kontringen som Øygarden like etterpå satte i nettet, etter å ha snappet ballen fra en KIF-spiller på midtbanen. KIF prøvde likevel som best de kunne å ta igjen ØIFs forsprang, men selv om Åsmund Strat til tider også måtte hente ut ballen fra eget nett, var det ingen tvil om at dette var ØIFs kamp. Mens gjestene kun scoret seks ganger i andre omgang, ble ballen
satt bak KIFs keeper hele 17 ganger i omgangen. Innsatsen, viljen og fokuset i både kontringer og forsvar, var på et helt annet nivå enn hos besøket fra Kristiansand. ØIF ville rett og slett mer enn KIF, og fikk da også betalt.
Kollektiv seier
Nevnte Strat kom inn i løpet av kampen og hadde flere gode redninger. Etter kampen var han
veldig fornøyd med kveldens storseier over ”erkerivalen”: – Det er veldig gøy å være på førstelaget. I dag spiller vi veldig bra og det gjelder hele laget. – Hva var utslagsgivende for seieren i dag? – Det var både de individuelle prestasjonene og lagets innsats, men det er til syvende og sist en kollektiv seier, mente Strat. – Har du noen ønsker for nes-
te runde, eller er det for tidlig å snakke om det? – Personlig så møter jeg gjerne Drammen, svarer Strat smilende etter en liten tenkepause. Offensivt, akkurat som ØIFs spill som onsdag førte laget til NM-kvartfinale. De andre kampene i cupens 4. runde spilles i løpet av helgen.
Fylkeskommunen støtter idretten
Fylkeskommunen besluttet denne uken hvilke idrettsutøvere og lag de vil støtte i 2007 og 2008.
Syv yngre idrettsutøvere har blitt valgt ut i samarbeid med AustAgder Idrettskrets.
Ambisjoner
STØTTES AV FYLKESKOMMUNEN: Arendal Skøiteklubs Marthe Skaali er en av flere unge idrettsutøvere i Aust-Agder som fylkeskommunen nå støtter.
I pressemeldingen fra fylkeskommunen skrives det: ”En har spesielt vektlagt yngre utøvere med gode prestasjoner – og med ambisjoner om å nå langt i sin idrettsgren.” Fra Arendal er skøyteløperen Marthe Skaali (f. 1989) valgt ut, hun vil få 10 000 kroner i 2007 og det samme beløpet i 2008. I tillegg får disse støtte fra fylkeskommunen:
- Sondre D. Skarli (f.1986), Froland / Dølemo, skøyter - Kristian Fløystad (f.1989), Grimstad, friidrett - Anita Dalen (f.1989), Vegårshei/Bærum, sykkel - Aleksander Dahlstrøm Winger (f.1989), Risør/Iveland, friidrett - Tone Dalen (f.1991), Vegårshei/ Hovden, langrenn og sykkel
Håndball og turn
Idrettslag får også støtte. Toppserielaget Amazon Grimstad får i år 50 000 kroner. I tillegg vil fylkeskommunen inngå samarbeidsavtaler med to lag som har nådd et høyt nivå innen idretten de konkurerrer i, og som har til mål å komme enda lenger over de neste årene. Her finner vi enda en lokal aktør: ØIF Arendals herrelag i 1. divisjon. Aust- Agder
fylkeskommune har inngått avtale som hovedsponsor for ØIF i en periode på to år ”(…) i den hensikt å bidra til at laget når målet om å avansere til eliteserien”. Avtalen har en kostnadsramme på 160 000 kroner over de to årene. Teamgym, satsingen til Arendals Turnforening får også fylkeskommunen som hovedsponsor. Målet her er å bidra til at Teamgym oppretteholder og viderutvikler sin posisjon nasjonalt, både i Norden og Europa. I NM i 2007 fikk gruppen ”Senior kvinner” gullmedalje, gruppen ”Junior kvinner” fikk sølvmedalje og gruppen ”Junior mix” fikk brosemedalje. Teamgym ”Senior kvinner” fikk dessuten 6. plass i EM i Tsjekkia i 2006 og 9 plass i Nordisk Mesterskap i 2007. Denne avtalen har en kostnadsramme på 100 000 kroner fordelt på årene 2007 og 2008.
NYHETER / annonser
På elgjakt med varaordføreren Varaordfører Tormod Vågsnes er en ivrig elgjeger og møter nesten alltid op på jaktmøter og som driver på elgjakt. Ja, vi var jo også kollegaer i bystyret i perioden 1998-2002. Så vi er på meget god talefot etter min mening.
Pondus og geburtsdag Jeg bokser ham litt på ”pondusen” iblant: - Ja, det er mye god møtemat Tormod, sier jeg. Og han må jo bare godta det som en spøk med undertegnede. Så sier Tormod: - Når du hadde ordet i bystyret måtte du alltid flette inn noe om Østre Tromøy, Sandå og ”Skære”. Eller han minner meg på da jeg hadde et engasjert innlegg mot salg av kraftverksaksjer. Jeg brukte visst for lang tid tå talerstolen da, slik at den kloke ordfører Ljøstad klubbet meg ned. Da svarte jeg i følge Tormod: - I dag har jeg geburtsdag, og så bare fortsatte jeg til tross for ordførerens iherdige banking videre etter manuset mitt, og stikkord jeg ellers brukte å ha med meg.
Kaffebål Kaffebålet på Hefte der hele jaktlaget er samlet til mat og sosialt samvær, er det store høydepunktet under elgjakta vår. Jakten begynte i 1956, og Sigurd Vågsnes har en bok hvor alt er felt er skrevet ned. Så brakte vi spørsmålet på bane rundt bålet om hva som skal skje på Krøgenes der alt kratt nå er hugd ned. Jo, det var regulert til industriområde, det var visst Sølvkroken som skulle bygge der. Da ble mange av elgjegerne opprørte. Vi mente at dette måtte være midt i blinken for et
bosenter, sykehjem eller omsorgsboliger for de gamle som har bygd opp landet. Men de skal vel spare til neste generasjon, de gamle er bare en utgift. Turid Pripp som var med rundt bålet, mente at hvis de eldre bodde så innbydende til som på Sølvkroken-tomta på Krøgenes, ville de få mer besøk, og hun mente videre at de gamle likte å se en vei eller trafikk på fjorden. Som flere nevnte, der er det også sol hele dagen.
Løpet kjørt Tormod sa da at det var umulig, området var lagt ut til industriformål, slik at det løpet var kjørt. Jeg minnet ham da om saken om Tyholmen hotell. Den glasskolossen til Ottersland, som etter min mening aldri skulle ha vært bygd. Men poenget var at det var regulert til parkområde like innenfor, og det hjalp ikke mye når kapitalmakten oppførte seg som guttunge som truet med å flytte til Kristiansand.
Elgjakta Når det gjelder Krøgenes og vedtatt regulering der, gamle folk som kunne få en trivelig plass, ja da er det vanskelig, for ikke å si umulig. Så var det videre om elgjakta, ja. Vi i vårt lag på Tromøy fikk en okse med to takket gevir. Den veide 250 kg slaktet, men hadde vel tapt litt vekt. Vi var 25 parter så det ble jo ei steik og noe suppekjøtt på alle. Vi lager 25 hauger og alle må se over før trekningen, slik at ingen kan klage på noe etterpå. Tidligere var det Johannes Vågsnes som var leder for å få det mest mulig likt. Halvor Abusland
lørdag 20. oktober 2007
23
EIENDOMSOVERDRAGELSER Andel av Ryllikveien 1 (Gnr 428, bnr 410) er solgt for kr 1.330.000 fra Leonardo Atle Bartolomei til Yulia Alexandrovna Mezentseva og Svein Olav Olsson (01.08.2007) Salget omfatter også Ryllikveien 1 C (Gnr 428, bnr 420) Andel av Gnr 224, bnr 96 er overdradd fra Lars Einar Systad til Ingebjørg Systad og Einar Le-Roy Systad (02.08.2007) Gnr 205, bnr 71 er solgt for kr 47.000 fra Siri Berthelsen Bie og Gunder Randulf Berthelsen til Erling Heier Gulbrandsen (02.08.2007) Salget omfatter også Gnr 205, bnr 193 Orreveien 28 (Gnr 507, bnr 1202) er solgt for kr 820.000 fra Johanne Lovise Nilsen til Kim Andre Duedahl og Åshild Torp Duedahl (02.08.2007) Andel av Nygårdsveien 18 (Gnr 507, bnr 182) er overdradd fra Alfhild Olinda Jacobsen til Roald Svenningsen, John Åge Svenningsen, Jorunn Larsen, Liv Ingun Knutsen, Odd Jacobsen og Ellen Lillevik (02.08.2007) Røedstien 28 (Gnr 430, bnr 147) er solgt for kr 3.040.000 fra Evy Katrin Aamlid og Inge Aamlid til Kari Anne Bondal Nisi og Espen Rom (02.08.2007) Gnr 59, bnr 51 er overdradd fra John Egil Gustavsen til Ingrid Gustavsen (02.08.2007) Overdragelsen omfatter også Gnr 59, bnr 95 Overdragelsen omfatter også e.d. i Åmli kommune Sandvigveien 143 (Gnr 306, bnr 144) er solgt for kr 5.150.000 fra Lars Backer til Åse Katrine Thomsen og Helge Omar Jacobsen (03.08.2007) Salget omfatter også Sandvigveien 143 (Gnr 306, bnr 503) Strømsbuveien 6 (Gnr 501, bnr 629) er solgt for kr 865.000 fra Marianne Mikkelsen og Per Christensen til Leif-Henning Sivertsen Jacobsen og Remy Isdahl (03.08.2007) Marmorveien 2 (Gnr 428, bnr 495) er overdradd fra Jens Lauvrak til Eivind Lauvrak og Siri Lauvrak Haugholmen (03.08.2007)
24
kultuR / annonse
lørdag 20. oktober 2007
Høst, - på biblioteket og om penger AV DAGFINN TVEITO ”D’er haust. Det ruskar ute med regn og kalde vind”. Vi kunne gjerne fortsette sitatet fra Haugtussa av Arne Garborg, men kommer heller tilbake. Faktum er imidlertid at det etter hvert blir kaldt å sitte ute på hagebenken. Det er bedre å trekke inn på bib lioteket. Der er det høyt under taket på mer enn en måte, og der kan en finne både underholdning og verdifulle kunnskaper. – Har du hørt om mannen som ville selge leksikonet sitt fordi han ikke hadde bruk for det lenger. Han kunne bare spørre sin kone. Hun kunne svare på alt. Dette er neppe noen god løsning, men at vi setter oss inn på biblioteket med våre samtaler – det er en god tanke. Her vil vi garantert kunne få svar dersom det skulle dukke opp problemer som vi ikke selv kan finne løsningen på. – Og så er her så mange gode bøker at vi bare kan velge og vrake, og mange kloke sitater. Her er noe av Johan.Wolfgang von Goethe: Det første skritt til alt stort er pågangsmotet
Og så et sitat fra vår kjære landsmann Henrik Ibsen: En skål for blomsten der den dufter smukt foruten tanke på at vorde frukt. – La også meg få lov å komme med noen sitater. Først noe som Johan Sebastian Welhaven har skevet om hva et dikt skal være: Hva ei med ord kan nevnes i det rikeste sprog det uutsigelige skal diktet røbe dog. Og Tor Jonsson har skrevet noe som alle som skriver brev, artikler eller bøker bør legge seg på sinnet: Men hugse det bør vi: eit ord er eit under! – For noen dager siden hadde Senioruniversitetet på biblioteket et foredrag av tidligere banksjef Hans A. Iversen i Sparebanken Sør. Altså dreide det seg om penger. Da kunne vi også lese følgende sitat skrevet av Arne Garborg: Om pengar Pengar hev ikkje noko verd i seg sjølv. Du kan ikkje eta dei, ikkje drikka dei, ikkje kleda deg med dei. Du kan hava lumma full av pengar, og svelta, tyrsta, frjosa i hel – um der ikke var mat og
drikka og klæda å få. Pengar er langt ifrå det største gode; ikkje det næst største heller. Men dei er eit stort gode for den som brukar dei vitugt. For pengar kan ein få alt, heiter det. Nei, ein kan ikkje det. Ein kan kjøpa seg mat, men ikkje mathug dropar, men ikkje helsa, mjuke sengjer, men ikkje svev lærdom, men ikkje vit, stas, men ikkje venleik, glans, men ikkje hyggje, moro, men ikkje gleda, kammeratar, men ikkje venskap, tenarar, men ikkje truskap, gråe hår, men ikkje æra, rolege dagar, men ikkje fred. Skalet av alle ting kan ein få for pengar. Men ikkje kjernen; den er ikkje for pengar fal. Og så må hver og en av oss tenke over hvor mye det betyr med stas, glans og myke senger. - Skal det så være flere visdomsord fra en annen betydelig dikter? Hos Henrik Wergeland smeltet ofte ånd og natur sammen. Bare hør: Den har ei sjel som ikke tror naturen er en aaben bog, at mosens blege klippeflor så vel som rosen har sitt sprog.
Og så må vi huske at biblioteket vårt har langt mer å by på enn bøker og sitater. Der er mange dyktige medarbeidere som gjerne hjelper med problemer, og foredragsholdere både om dagene og på kveldstid som formidler historie og kunnskap
om både forfattere og litteratur. Det er all mulig grunn til å følge med i programoversikter som kan hentes på biblioteket. Fram mot jul blir det for eksempel fire mandagsforedrag om store russiske forfattere.
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
25
VET HVA DE VIL: Hege Kristensen (t.v.) vil bli sykepleier eller få et annet yrke hvor hun kan hjelpe mennesker mens, Maria Eiker Johnson vet at hun skal bli kokk eller baker. Elever fra fire ungdomsskoler deltok mandag på minimesse i Hisøyhallen hvor de fikk yrkesinformasjon.
skoleelever fikk studieveileding om yrkesvalg:
Vil bli sykepleier og baker Mandag kunne elever fra Nedenes, Asdal, Froland og Hisøy ungdomsskoler snuse på fremtidige yrker i Hisøyhallen. Interessen var på topp blant de kommende arbeidstakerne. Tiendeklasseelevene Maria Eiker Johnson og Hege Kristensen fra Nedenes ungdomskole har klare tanker om hva de vil bli.
Bevisste jenter
– Jeg kan med rimelig sikkerhet si at jeg kommer til å utdanne meg til kokk eller baker. Jeg har alltid likt å stelle med mat og servere, sier Maria som har tenkt seg til Strømsbu videregående skole for å ta praktisk yrkesrettet opplæring. I arbeidsuka fikk hun prøve hvordan det var jobbe i en kafé.
Ellers har hun deltidsjobb i en dagligvarebutikk. For Hege er det litt uklart hva hun vil utdanne seg til, men har tenkt en del på sykepleieryrket. I alle fall har hun lyst til å arbeide direkte med mennesker.
Nyttig
- Når du er usikker, er det nyttig å få høre mer om hva studiene går ut på. Da blir det lettere å velge. Jeg er glad i mennesker og liker å snakke med folk. Jeg har lyst til å hjelpe andre, sier Hege som har deltidsjobb på en kafé. Vi treffe de to blide jentene på standen til Helse- og sosialfag. Her står det flere med papir og blyant og tar til seg informasjon. “Hvilket yrke kan du velge” står det på plakaten bak jentene. Ansvarlig for denne oppvekstmessen var Odd Inge Johansen fra El-fagenes oppvekstkontor i Aust-Agder.
Ni minimesser
Ulike oppvekstkontor er ansvarlig for i alt ni slike minimesser som
– Jeg kan med rimelig sikkerhet si at jeg kommer til å utdanne meg til kokk eller baker.
- Maria Eiker Johnsen i 10 A ved Nedenes ungdomsskole
ANSVARLIG FOR MESSA: Odd Inge Johansen i El-fagenes oppvektskontor i Aust-Agder var ansvarlig for minimessa mandag hvor ungdom fikk studieveiledning.
samler elever fra noen ungdomskoler. Her presenterer vi ulike studieretninger som elektrofag, naturbruk, idrettsfag, bygg- og anleggstegning og medier og kommunikasjon. Messen som skal være på Stinta ungdomskole 24. oktober, blir også åpen om kvelden slik at foreldre kan delta. – Vi har i alt tolv studieretninger, men en av dem mangler her i dag. Det er Musikk, dans og drama. Dahlske vgs ønsket ikke
å være med. De synes det er bortkastet tid, uttaler Johansen. – Hvordan er interessen? – Den er veldig god. Rådgiverne på ungdomsskolene får spørsmål og kan svare på hva som gir studiekompetanse og hva som gir fagkompetanse, svarer han og sier tilbakemeldingene fra rådgiverne ved ungdomsskolene er gode.
Vest-Agder tar etter
Det er 9. og 10. klassetrinn som
gjennom disse minimessene får råd og orientering om studieretninger og karrierevalg. Opplæringskontorene eies av alle bedriftene. Disse kontorene har blant annet ansvar for å administrere lærlinger. – Minimessene har fungert i fire år i Aust-Agder. Vest-Agder har nå tatt etter og kom i gang i fjor, sier Odd Inge Johansen i El-fagenes oppvektskontor i Aust-Agder.
26
KULTUR
LØRDAG 20. OKTOBER 2007
Dansefeber i Arendal
TEATRALSK: Godt gjennomført, mykt, stilistisk og i flere av numrene meget godt samspill og koordinasjon rent teknisk mellom de ulike danserne.
Forrykende moro, deilig, heftig. Det ulte fra salen i vill begeistring. Stjernene fra TV- skjermen var på plass. På “gølvet”, med bein, armer og hoder plantet på scenen i Store Torungen tirsdag kveld. RÅTT: med høy pipefaktor og ville tilrop tok gutta scenen med storm under Dansefeber-forestillingen i Kulturhuset tirsdag kveld.
- Forventningen til gjengen fra Dansefeber var stor, og til vill jubel tok stjernene en fullsatt sal med storm. De slet litt i første del av programmet, men kom seg betraktelig etter andre akt.
Sårt og hett Noen mente det var litt billig triks å bruke velorganiserte kutt fra TV serien som innslag før de respektive numrene, men samtidig knyttet det forestillingen sammen, og
henviste til de ulike sjangerne som ventet til stor jubel for de fremmøtte som gav god lyd og pipetoner til sine favoritter. Mona, Alexandra, Hanna, Anette, Hugo, Vegard, Eric og Navid. De var der alle sammen. Pulserende og kastende med armer og bein. Presenterte det såre og sarte, til det heftige og ville. De leverte, noen bedre enn andre. Terningen ruller faretruende nær sekstallet, men de manglet litt på den teknis-
SHOW: De vrikket, sjarmerte og viste god tyngde og helhet i sitt sceniske bilde, jentene hadde publikum i sin hule hånd.
ke samkoordineringen til å nå helt til topps. Og det altoppslukende scenemessige og den forventede publikumskontrollen lot vente på seg til andre akt. Men da ga danserne til gjengjeld mer enn noen kunne ha håpet på.
Inspirerte unge og eldre De yngre var overrepresentert i salen, men også den eldre generasjonen hadde tatt turen til Kulturhuset for å la seg inspirere, og som en gjeng “eldre” kommenterte på vei ut av Store Torungen;- Nå er det bare å rydde kjøkkengolvet og svinge seg, dette var fantastisk. Et utsagn som beviser at den timeslange forestillingen falt i smak hos de yngre og de eldre. Et show som inspirerte til videre Dansefeber i arendalshjem etter at turnegjengen drar videre på veien. Alt i alt et fremragende show. Se flere bilder på vårt fotoarkiv under kategorien kultur. www.arendals-tidende.no
Lokale terningkast Søskenparet Ida og Nora Pedersen hadde store forhåpninger til showet. Ida kastet terningen til en femmer, mens lillesøster Nora “look alike Hanna” i Dansefeberklanen hadde ikke ord, og ga terningkast seks.
- Jeg ble helt målløs, jeg holdt på å begynne å grine, det var helt suverent, sier Nora Pedersen. Det var hip-hop kategorien i del to som tok kaka, sammen med Ballroomnummeret mente Ida. - For å få terningkast seks måtte de ha hatt publikum i sin hule hånd fra første stund, det hadde de ikke. Men fra andre akt fyra de godt opp, og det var strålende, avslutter Ida.
FANTASTISK: Ballroom og HipHop numrene tok prisen for beste fremførelse mente søskenparet Ida og Nora Pedersen.
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
ULL FOR ALLE: - Er de ikke skjønne, spør Janet Halvorsen med pyjamas til høyre og sparkebukse til venstre. - Det kanskje ikke så mange vet, er at vi også har klær for voksne, forteller hun.
Skattkammer for store og små Fargeblyanter, lekekofferter, spill, stempler, kjøkkenutstyr i miniatyr, ullklær, kleshengere og såper. Alt det, og mye mer, får plass i Bånsulls lille univers i Havnegaten.
– Jeg gleder meg til å gå på jobb hver dag, forteller Janet Halvorsen, som er franchisetaker i kjeden Bånsull.
Nostalgisk
Hun er opprinnelig utdannet barnevernspedagog og har jobbet ved rustjenesten i Kristiansand kommune, men har nå vært daglig leder i Arendals Bånsullbutikk siden i fjor vår. – Bånsull er en spesialforretning for kvalitetsprodukt er i naturlige materialer. I lekene er det giftfri maling og de skal kunne tåle litt. Mange av lekene har virkelig et nostalgisk snitt, det er nok
like gøy for mange voksne å gå og titte, som for barna, smiler Halvorsen. – Ullklærne våre er i god kvalitet, ikke tilsatt kjemiske midler og klør dermed heller ikke. Den naturlige linjen vår virker det som om også kundene setter pris på, dette er noe forbrukerne stadig blir mer opptatt av, mener den daglige lederen.
Gøy
Det finns Bånsull-butikker åtte steder i landet, i Drammen, Hønefoss, Stavanger, Tromsø, Haugesund, Tønsberg,
Kristiansand, Bergen og Arendal. Felles for alle er at de byr på et naturlig og nostalgisk lite univers, fylt med myke stoffer, små serviser og personlig service. – Siden vi er en del av en franchisekjede har vi et basisutvalg av produkter som er likt i alle butikkene, så tar vi inn varer ekstra i forhold til etterspørsel og hva vi selv liker, forteller Halvorsen. – Det er rett og slett et morsomt fysisk miljø å jobbe i! I tillegg møter jeg mange hyggelige folk gjennom jobben, og det er jo gøy når de kommer tilbake igjen og igjen, smiler Halvorsen.
OPPDAGELSESREISE: Farge- og innholdsrikt på oppdagelsesreise gjennom Bånsull.
27
28
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
SPENNENDE: Hilde Mjøs fortalte barna om utstillingen av Espen Dietrichson.
LEGO I VERKSTEDET: 16 000 hvite legeklosser finnes på Bomuldsfabrikens verksted. Her er det Maria Linnea Omdal Helgesen og Ava Cerena Hanssen som bygger små kunstverk.
Blåklokken-barn på Bomuldsfabriken Blåklokken barnehage vil gjerne dele opplevelsene fra et besøk på Bomuldsfabriken Kunsthall med Arendals Tidendes lesere. TEKST OG FOTO: ANDERS SKOG Barna i Blåklokken barnehage, de som er 4 og 5 år gamle, har vært på besøk på Bomuldsfabriken for å se Espen Dietrichsons utstilling.
Finurlige
Vi tenkte at den skulle passe ekstra bra for oss og så rett vi hadde. Det var kjempespennende å se på og forundres over de finurlige konstruksjonene han har lagd. Tenke litt på hvordan
denne ”bilen” kan kjøre, som har hjul i tre retninger? Hva er det dette flyet mangler? Hvor mange ”meg” kan jeg se i alle speil på denne skulpturen. For så å fremføre sine tanker i plenum. Vi ble som vanlig veldig godt mottatt og vist rundt av kunstpedagog Hilde Mjøs.
Legoklosser
Mjøs forteller for barna og stil-
KREATIV GLEDE: Andreas Gjerstad Sjuls bygde en flott robot.
UNDRING: Hilde Mjøs og barna ser på en av Espen Dietrichsons installasjoner. – Hvordan kan den kjøre når den har tre hjul i forskjellig retning?
ler de rette spørsmålene, i lagom blanding. Mjøs har også den fine balansen mellom å fange gruppens oppmerksomhet og la dem utforske på egen hånd. Men ikke røre tingene da, det er viktig å huske. Denne gang fikk vi bli med en stund opp i verkstedet og der var det lov å røre. Barna
bygde blant annet tårn av noen av alle de 16 000 hvite legoklossene som var der. En drøy time ble vi der og vi reiste tilbake til barnehagen veldig fornøyde. Det er bra at vi har mulighet til å gi barna sånne opplevelser her i Arendal. Vi gleder oss til å komme tilbake på utstilling igjen.
NYHETER / annonser
lørdag 20. oktober 2007
29
med
Parma og aspargessalat i høstmørket Innkjøpsliste: (ca 5 personer) 1 pk Ruccolosalat, 2pk parmaskinke, 1 pk pinje kjerner og valnøtt blanding, balsamicoeddik, olivenolje, salt, pepper, 1 bunt store asparges, 1 hel parmesanost.
Skyll og vask ruccolasalaten, fordel utover en stor tallerken. Legg seks til syv gode skiver parmaskinke på toppen, dryss over en ristede pinnekjerner og valnøtter etter smak. Visp sammen en salatdressing av en del balsamicoeddik, to deler olivenolje, salt og pepper. Kok en bunt asparges møre (4-6 mi-
nutter i kokende vann) og legg på toppen av salaten, rist dressingen godt og dynk godt over hele retten. Riv gode skiver med parmesan (bruk gjerne kanten på ostehøvelen) som drysses over, og voila bon appetitt. Smaker lekkert som forett, eller som helgesnacks med urte brød og en god flaske rødvin til.
30
NYHETER
lørdag 20. oktober 2007
Byen e full a fyll
Horoskop AV TORE LOMSDALEN t.lomsdalen@libero.it
Uke 43 Væren (21. mars–19. april) Ei uke hvor kanskje ikke det helt store hender. Arbeidsmessig føler du at du jobber litt mot strømmen. Prøv å unngå unødige og opphissede diskusjoner med sjefer, kollegaer eller familiemedlemmer. Derimot er det en fin tid for å fikse og ordne saker og ting i og rundt hjemmet. Motto: Ta en pust i bakken.
Arendal på monopolbrettet Med 3707 stemmer er Arendal nå inne med en 10 rangering og plassen Skarpsno på det gjeve Monopolbrettet, det betyr altså at her er det bare å kaste seg over stemmeknappen hvis man ønsker å beholde byen sin på topp. Kristiansand og Grimstad glimrer med sitt fravær. For å stemme på Arendal: http://www.monopolspill. no/vote.aspx?CityId=63
Både i radjo å i avisene får mi greie på at det e møe fyll å bråg i Ændal i heljene. Polletie hær fått sæ litt a ein jobb me å snakke te, ellår å putte inn fulle ongår å våksne fålk som ikkje klærår å oppføre sæ på byen. Det e rært at fålk nå må te byen fårr å slåss. Å så må di drikke sæ fulle føst – enten på åben gade ellå på resturangene. E spørr bære; å hær di lert å oppføre sæ henne? Vemm
hær svikta, e det fårrældrene, skolen ellå e noen ongdommå så tomme i haue at di ikkje vett åssen di ska oppføre sæ? Det høres jo ille ud, men det e vell ikkje værre i Ændal ellå i andre byår. Men offå ikkje jørr noe me det før det udviklå sæ ennå meir. Løysinga må vel ligge i sammæbeide mellom resturangene, politikkårne, sossialen å polletie.
Satser på barn Treningssenteret SATS arrangerer ukentlige fysiske leketimer for barn mellom 4 og 7 år. Med det nye tilbudet når SATS ut til alle generasjoner – fra nyfødte til de nærmere 100 år, skriver SATS i en pressemelding.
-Barn skal ikke drive målrettet voksenaktiviteter som for eksempel vekttrening, fordi bruk av egen kroppsvekt, morsomme motoriske bevegelser og aktiv lek gir minst like god effekt. Det er dette SatsKids handler om, sier informasjonsdirektør i SATS, Anders Hell Grøterud. -Barn har en motorisk gullalder
mellom 1 og 12 år, der er det særlig mottagelse for å lære og erfare ulike måter å bevege seg på. Erfaringer fra denne gullalderen får konsekvenser for resten av livet, mener Grøterud, som også er Cand Scient fra Norges idrettshøgskole med 18 års erfaring som trener og coach av barn, ung og voksen.
Krepsen (22. juni-22. juli) Fra en tid med masse arbeid og forpliktelser, kommer det nå noen dager hvor du kan hygge deg. Gjør ting du selv har lyst til. Teater, kino, kunstgallerier, eller en kosetur på byen sammen med gode venner. Slike ting er midt i blinken. Du har også hellet med, spesielt i romantikk og kjærlighet. Motto: Lev livet! Løven (23. juli-22. august) Du kan oppleve uforutsette endringer med noen du samarbeider, eller deler noe med. Uansett om det er positivt eller negativt, takler du det best ved å holde hodet kaldt og tankene klare. Du er også flink til å utrykke deg og virker overbevisende på andre. Om du må, ta en diskusjon for din sak. Motto: Vis din styrke. Jomfruen (23. august-22. september) Ikke bland deg inn i å snakke bak ryggen på andre mennesker. Selv om du selv ikke er direkte involvert, kan det slå tilbake på deg. Du er full av energi og har mange gode ideer som du gjerne vil realisere. Det beste er å avvente litt. Om du ikke gjør det, sett deg godt inn i alle detaljer og forhold. Motto: Is i magen. Vekten (23. september-22. oktober) Du er snill, hjelpsom og står gjerne til tjeneste for andre. Vær likevel oppmerksom på at forandringer kan skje, spesielt i ting du holde på med til daglig. De kan komme brått og uforutsett. Det behøver ikke nødvendigvis være noe negativt. Likevel, det å være litt forberedt, kan lønne seg. Motto: Bedre føre var, enn…
Skytten (22. november-21. desember) I begynnelsen av uka, sliter du litt med å samle tankene dine. Du har en tendens til å drømme deg bort. Venner og sosialt samvær kan komme foran de tingene som må og bør gjøres. Mot slutten av uka, snur det seg. Du får vitalitet og kan igjen fokusere på de riktige tingene. Motto: Ikke vær likegyldig.
Eldre får gratis synsråd
Norges Blindeforbund og Norges Optikerforbund delte ut en
Tvillingene (21. mai-21. juni) Du har stor tro på deg selv og vil gjerne gjøre en bra jobb i det du holder på med til daglig. På den annen side synes du tiden går litt baklengs. Du er også kanskje for forsiktig i å ta dine avgjørelser. Derimot er det en fin tid for å gjenoppta ”gammel” kjærlighet og romantikk. Motto: Kjærligheten ruster ikke.
Skorpionen (23. oktober-21. november) Du har en stor trang for kunnskap og utvide din horisont. Alle ting du har med å gjøre, eller får vite, må du liksom ha en nærmere forklaring på. På den måten, kan det hende du opplever noe som vil gi deg nye impulser. I alt dette, ikke glem å gi støtte til din bedre halvdel, eller noen du er glad i. Motto: Den som spør, får svar.
Mange foreldre etterlyser aktivitetsmuligheter for barn som ikke er interessert i tradisjonell idrett, men som likevel ønsker at barna skal få delta i organisert fysisk aktivitet. SatsKids er en time med aktivitet til musikk. Det blir lek og moro samtidig som de små kroppene får utfolde og bevege på seg, mens mamma og pappa trener i studio. Storesøsken kan boltre seg i MiniSats.
Norske 70-åringer har dårlig kunnskap om eget syn. De vet ikke hvor viktig det er å kontrollere synet jevnlig. Det vil norske optikere gjøre noe med.
Tyren (20. april-20. mai) Du kan oppleve plutselige og uventede forandringer i romantikk og kjærlighetslivet ditt. Det kan være både på godt og vondt. Uansett er det ting dere kan snakke om for å finne en løsning til det beste for alle. Mulig det hele beror på en misforståelse mellom deg, din partner eller din kjære. Motto: Ikke steng deg inne.
gratis informasjonspakke om syn til alle de 30 000 nordmennene som fyller 70 år i år. Pakken består av informasjon om ulike øyesykdommer som rammer eldre, et spørreskjema, og en verdisjekk for en kostnadsfri, personlig synsrådgivning hos optiker. Distribusjonen foregikk i forbindelse med Verdens synsdag som var 11.oktober. – Vi håper at så mange som mulig av landets 70-åringer både del-
tar på synsrådgiving og sender inn svarslippen, sier nestleder Anne Norvik Jervell i Norges Optikerforbund til Oslo Newswire. Dataene som blir samlet inn vil bli bearbeidet ved Avdeling for optometri og synsvitenskap ved Høgskolen i Buskerud, og gi helsemyndighetene verdifull informasjon om eldres synssituasjon. Målet med kampanjen er å hindre unødvendig blindhet og svaksynthet blant eldre.
Steinbukken (22. desember-21. januar) Det er viktig å være fokusert på framtida. Spesielt på de tingene som har med jobb og arbeid å gjøre. Om du møter motstand eller motgang, er det viktig å være standhaftig og stå på din sak. Du har masse kunnskap og ideer som bør bringes fram. Ikke la andre hindre deg i å gjøre det. Motto: Du har styrken. Vannmannen (22. januar-19. februar) Det er ikke den beste uka for å gå ut og finne den store kjærligheten, hvis det er det du søker. Er du i et fast forhold, kan det riste litt i grunnmurene. Likevel ikke verre, enn at dere finner ut av det, om dere vil. Viktig er det, å søke gode løsninger på alle former for samhold, privat som yrkesmessig. Motto: Samhold. Fiskene (20. februar-20. mars) Uka starter med at du føler deg litt følelsesladet og stressa. Du har mange ideer som du vil ha realisert. Uansett, er det en fin tid for å starte nye ting, spesielt mot slutten av uka. Da kommer en fin periode. Alt som har med jobb og arbeid, kommer til å gå kjempebra. Kanskje blir det også en liten bonus. Motto: Stå på!
KULTUR / annonseR
lørdag 20. oktober 2007
31
Raffinert mat på ville veier ”Mat på ville veier” er et av Tun Forlags bidrag til ryggsekkturister eller ferierende i campingvogn – altså om tur og turmat. Boken er skrevet av ekteparet Don og Pam Philpott, USA, som har trasket verden rundt i 35 år – og bak seg har de hele 55 bøker om blant annet mat og drikke. For å si det enkelt – det amerikanske ekteparet gjør noe mer enn å grille pølser. Boken forteller hvor enkelt det i grunn er å lage god og næringsrik mat på
tur med enkel tilberedning. Noe av hemmeligheten ligger i forberedelsene, både med hensyn til utstyret vi tar med på tur, og i matvalget. Der har boken mye å lære selv de av oss som tror vi har en smule erfaring. Dessuten forteller den også litt om hva vi kan hente fra naturens eget spisskammers – det er ofte mer enn en tror, men også det krever kunnskap. Skulle man driste seg til å kritisere boken en smule, må det vel være at en del av rettene og oppskriftene som anbefales er litt vel raffinerte for oss i raggsokker og islendere, men det er
www.arendals-tidende.no
klart, undertittelen ”På tur med ryggsekk eller campingvogn” tar jo i seg selv brodden av den kritikken. Selv om det å dra på tur i en dagens campingvogn ikke er så all verdens annerledes enn kjøkkenet hjemme. Vel, en artig og idérik bok, fint illustrert, godt lesbar og et håndterlig format. Tittel: Mat på ville veier Forfattere: Don og Pam Philpott Antall sider: 144 Innbinding: Heftet Pris: 340 kr
32
lørdag 20. oktober 2007
annonser
annonser@at-avis.no www.arendals-tidende.no
annonser
NAF-medlem? • Personlig veihjelp • Billigere forsikring • NAF Test/EU-kontroll • Gratis vårsjekk og vintersjekk*
*Gjelder ved lokale aksjoner
NAF avd. Aust-Agder Innmelding 08 505 eller www.naf.no
Det er ikke for å mase...
Det er BILØKONOMI i en god RUSTBESKYTTELSE Kontakt:
STOA ANTIRUST
Arendal - Tlf 37 02 35 56 Vi selger og monterer LOCARI INNERSKJERMER
lørdag 20. oktober 2007
33
34
kryssord / sudoku
lørdag 20. oktober 2007
Premiekryssord uke 42 Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!
Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no TILBYS AKSJER I CANAL STREET
20 - ÅRS JUBI LANT VERN
PAPE GØYE
FOR ANDRE
TITTE
GUTTE NAVN
NEW ZEA LENDER
TONER
SNUTE
STOR KOBBE
UKJENT
VIL TILBY BLI NY DAG
Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no SKAL TING RETTEN INNFØRE
SPORT
V
I
I DET FISKE RED SKAP ENE
S
L
MED AKTIV HØST
GITT HASE
BRÅTT
D
D A
SMIDIGE NESTER
V E V R E
R U S E N E T Ø R T
Å T
BANNER
FJERN SYN
K Å L
VED LEGG
STATER
U S A
B
I
L A G
DREIE
KNATT
T
ORDNE
O B S
PÅ LEGG
RAS
SOMME
S E G
DALTE
KJERNE HUS
SJØ RØVER BELTER
H
SVIMMEL
P
I
P R LØGN GROV
I
DRA STJELE
M
STUM
R A T
T R E G E
E
I
DRIKK
STOFF
TALL
T E
N Y
GUDINNE POKAL
E
I
T
FARTØY
L
FOR STØR RELSES GLASS
L U P E
LIKE
U
T
E S ADELS MANN
O R K L A
ORDEN
S Y S T E M
FLASKE
U R O D
TÅKE MERKE
TRE
1050
SPRÅK
I
O R M L S
S
NYDE LIGE
L E K R E DRIKK
IKKE
E
I
Ø Y E
I
R
RASE
VRI
FINLAND YTRET
BLOMST
S F
M A S K
ORGAN
EKKEL TEVLING
I
N
S T
RÅTTEN
U L
KJEMME
B
L E FASE SØLV
D O R A R O M A HELLIG
SOLO
I FEVIK KIRKE 13. - 21. OKT.
HÅND VERK EREN
KRETS
Lars Mosberg Midbøe
LEDD
LIKE
RASK
TELE KNA
PULVER
HULE
FLID REALT
I GRØNN - KULTUR SAK HUSET 14.OKT.
PIKE NAVN
GRUVE ORD ATOMET
TEITE VARM
MÅL FISK
DREGG
GLI GLANS
TEKKE
INNE HAVERE
STJERNEBILDE
PJOLTER
LITE
ARTE
I
N E LIKE
PARTEN
TEVLING
F U R T E
T R Å L E R
LETER
FJELL I BERGEN
IKKE HAST
SOLO
K J Ø L S E N ANFALL
SPANIA
I
F R U
STILLHET
TONEN RE
ROTETE
S E
B O M B E
C T
ER PÅ PLASS VED SSA
I
ELV PLASS
N A R E N
BÆRE RAMME
TITTEL
N A G
O R L O V PERMI SJON
R E
TEKKE
R O
GUTTE NAVN
B
K R E M
ELITE
I
F
HAT LITT
TOKT
S
A U R
FREDS SYMBOL
S T E
A
SUR MULE
SLETTE PUND
ØYNER TISPE
M A S T FESTE TIDSROM
VÅPEN
LEVEN TEM MELIG
ANGÅ ENDE TRYGLE
PIKE
A
M E N E D
MORENE DYR
DYR
J
FOR ORD NING
TALL
R E N N
HAST
B
YTRES AFRI KANERE
LØP SPOR
Å R
ER AR ENDAL
SATSER LINDAL HUS PÅ
S K R E D GRUS ALDER
L
N A K E N
S K R O T T R
A
R U N E
STANG
VARM
Ø D E IRETTE SETTER
HAKE
N O E N
F U ENSOMT UFRED
L E E MENN
T V
K
S P A D E
BAK ENDE
B E G Å R
G E N BEVEGE
T
E
A R E
ANGRE PLATE
SUTRE
S V E R G E R
Dora Ryder Kjølsen
S N U R R E
ARVE ANLEGG
N
SKRIFT TEGN BAR
GRØNN SAK
MERK ØVER
RED SKAP
PIKE NAVN
SPISTE
HAVØRN
SNUT ENE
T N E S T Ø T T E
G E B Y R E R AV GIFTER KJEDE LIG
VISNER PRØVE
SVULM TILBAKE
FAG
R
G R E
VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 80:
UTROP
ANNEN RANGS
GARNET
LIKE
SANN
Berith Gundersen - Stoa Bokpremier kan avhentes i redaksjonen i Thommesengården
TALL HINNE GUDINNE BY I BELGIA
VASKE
Navn:_______________________________________
FUGLER LOTT LAG
RUSLE
SYKDOM
ØDE LAGT DIKT
HUMRE
Postnr./Sted:_ ________________________________ Tlf.:_ _______________________________________ E-post:______________________________________ Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Postboks 203, 4802 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen fredag 26.10 kl. 09.00.
6 9 2 3 7 1 4 8 5
8 4 5 6 9 2 1 7 3
3 1 7 5 8 4 2 6 9
1 5 3 2 4 6 8 9 7
4 7 6 8 5 9 3 2 1
9 2 8 1 3 7 5 4 6
5 6 4 7 2 3 9 1 8
7 8 9 4 1 5 6 3 2
2 3
FOR RESTEN
MINE ORGANI SASJON ( ENG. NAVN )
KORN
PERMEN
KANT
SKAF FER
USTYR LIG FRANSK ELV
TIDLI GERE MYNT
KJEMME
VASSE SMAK FULLT
RETNING ( FORK. ) LEVER
IRLAND
LØP EGGET
TØRR
BY SLADRE
PIPLE
VESKT
PIKE NAVN
STU DERE
SMALE RED SKAP
SKRIFT VARSEL TEGN
SKRÅ NING
ELV
7
ANTA JULING
FANGE LEIR NEVNTE
OLE ANDER
SEIRE
5 4
BØNN
LETT
9 8
RETNING
VÅPEN
1 6
ANLEGG
AVDRAG
STIVNE
AVIS
IDIOTEN
kunngjøringer / annonser
Dødsfall Inger Larsen 4.juni1926 -12. oktober 2007 Uglebo Odd Karsten, Ellen-Tove, Arvid, Audun, Ellen, Gunn Kristine, Pia Helen, Eivind Kristoffer, Kaia Kristin, Anja Theres, Øvrige familie Begraves fra Austre Moland kirke onsdag 24. oktober kl. 12.30 Ella Johanne Fossli 18. november 1914 – 14. oktober 2007 Kristiansand/Arendal Reidar (USA), Målfrid, Helge Olav, Solfrid, Edle Alice, Åge, Barnebarn og Oldebarn i Norge og USA, Øvrige familie Begraves fra Arendal kapell onsdag 24. oktober kl. 12.30 Signe Nygård Solberg 21. juli 1945 – 16. oktober 2007 Fiane Knut, Anita, Ole-Thomas, Arne, Silje, Solveig (svigermor), Øvrige familie Begraves fra Gjerstad kirke onsdag 24. oktober kl. 13.00 Olaug Margaretha Myhre 4. september 1934 – 15. oktober 2007 Arendal Jan Kåre, Kari, Ellen, Thor, Anne Margith, Unni, Anders, Hilde, Thomas, Alf Arne, Liv Elin, Knut Olaf, Rune, Erik, Frode, David, Ann Christin, Andreas, Astri, Brita, Anne Oline, Kristine og Terje, Anlaug, Eldrid, Magne, Nieser og nevøer Begraves fra Dypvåg kirke onsdag 24. oktober kl. 12.30 Bjørg Stormoen Bomvoll 9. mai 1943 – 14. oktober 2007 Asker Torbjørn, Ingebjørg, Pål, Torunn, Nils, Anders Mari Ann, Inger Cecilie, Camilla, Magnus, Elisabeth, Benedikte, Malin, Benjamin, Reidun (søster), Jens Inge ( bror), Grete (venninne), Nieser og nevøer, Øvrige familie Begraves fra Asker kapell onsdag 24. oktober kl. 12.00 Gunborg Moland 5. oktober 1913 – 15. oktober 2007 Strannasenteret Eivind, Kari, Jens, Inger Marie, Barbro Marie, Arne, Torhild og Martin, Thorbjørn og Monica, Oddmund, Gunn Hjørdis og Kenneth, Ole Thomas, Veronica, Anita, Jeanette, Mattis, Solveig, Dennis, Benedicte, Øvrige familie Begraves fra Laget kirke tirsdag 23. oktober kl. 12.30
Jørgen Beraas 19. februar 1914 – 15. oktober 2007 Vegårshei Bo- og omsorgsenter Torbjørg Elida, Gustav, Sigrid, Bjørn Egil, Gerd Ellinor, Rune, Tove, Åse, Brit Turid, Tone Ellinor, Rolv Arne, Bjørn Olav, Kjell Gunnar, Torhild, Kristoffer, Knut Arne, Tor Gunnar, Jan Rainer, Julie Anne, Janne Renett, Georg Nicolas, Sara Malene, Marie Tonett Begraves fra Vegårshei forsamlingshus tirsdag 23. oktober kl. 11.00 Ellen Sofie de Presno f. Olsen 22. april 1939 – 15. oktober 2007 Sovnet stille inn hjemme Harald, Thore-Bjørn, Anne Kari, Arild, Siv Gudrun, Øystein, Anne Ragnhild, Helge, Erling, Monica, Terje, Sissel, Barnebarn, Bjarne, Liv, Wenche. Einar, Øvrige familie Begraves frå Skjåk kyrkje onsdag 24. oktober kl. 11.00 Gurly Theresie Kristensen f. Jonassen 21. september 1912 – 14. oktober 2007 Stoa Torund Gerd, Ivar, Hans Arnold, Reidun, Geir Roger, Siw, Glenn, Ann Kristin, Preben, Christoffer Andre, Kenneth, Silje, Fredrik, Even, Celina, Øvrige familie Begraves fra Bjorbekk kirke tirsdag 23. oktober kl. 12.30 Svein Olaf Løvrak 13.juli 1942- 16.oktober 2007 Drammen Monica, Marianne, Bjørn Terje, Stian, øvrige familie Bisettes i Drammen kapell fredag 26.oktober kl.14.00 Ingeborg Kristine Landsverk 1.juni 1927- 16.oktober 2007 Gjerstad Fredrik, Gunvor, Ole Audun, Johanne, Jorunn, Oddvar, Jon fredrik, Torbjørn, Øystein, Ingrid, Håvard, Kristine Gravferd fra Gjerstad kirke torsdag 25.oktober kl.13.00. Alfhild Kittelsen 8.november 1946- 17.oktober 2007 Libru Kurth Arild, Steve Allan, Karin, Andre, Trond Arild, Kari Beate, Karoline, Patrick, Sander, Celina, Torhild, Kjell, Knut, Unni, øvrige familie Begraves fra Øyestad gamle kirke torsdag 25.oktober kl 12.30.
VI KJENNER ARENDAL! www.arendals-tidende.no
lørdag 20. oktober 2007
35
Andreas Vevstad I 1982 ga Norsk Skogbruksmuseum i Elverum ut boka om bjørnejegeren Olav Tverstøyl frå Åmli. Andreas Vevstad var forfattar. Det var kjennskapen til miljø, gardar og slekt på indre Agder som gjorde at han fekk dette oppdraget. Kontakten mellom forstmannen Andreas Vevstad, fagmiljøet på Skogbruksmuseet og Åmli blei vidareført. Den neste boka handla om fangstmannen Aslak Harstveit og førte til at Elvarheim museum blei oppretta. Andreas Vevstad formidla kontakten mellom Åmli kommune og Aslak Harstveit. Kommunen gjorde òg bruk av kontaktnettet hans på Skogbruksmuseet og fekk hjelp av fagfolk her til utstilling og utstillingsplanar i Åmli. Noen år seinare opna Aust-Agder Kraftverk sitt informasjonssenter i Åmli. Andreas Vevstad var sjølvskriven som tekstforfattar til utstillingane. Det var ikkje berre stor kunnskap om skog og vassdrag som gjorde dette så sjølvsagt. Andreas Vevstad var ein sjenerøs mann som gjorde alt samarbeid interessant og trygt. Han ga alltid mykje av seg sjølv og var uvanleg hjelpsam. Vi veit at mange andre har opplevd samarbeidet med Andreas Vevstad på same måten, og vi er difor mange som nå vil takke og lyse fred over hans minne. Museumsnemnda og historielaget i Åmli.
Minneord om Andreas Vevstad Det var med stor sorg vi fikk melding om at forstkandidat Andreas Vevstad var falt bort. Med han har vi mista en stor skribent. Vi i Øyestad Historielag vil minnes han for alt det arbeid han la ned for vårt historielag og Bomsholmen Fløtningsmuseum. Han hadde solide kunnskaper om jord- og skogbruk og nytta disse kunnskapene til å skrive bøker, som han skrev mange av. Det var om skoger i Aust-Agder, Agderskog, Aust-Agder landbruksselskap gjennom 150 år. Han skrev om Håkon Sætrang – skogmester med spøk og alvor med flere. Sist eg var i skriverkontoret var det to bøker han konsentrerte seg om. Det var boka til 100 års jubileet til Holt Landbruksskole, ”Grøn veg til kunnskap 1907 – 2007”, den blei ferdig til feiringa på landbruksskolen nå i september. Han hadde stadig stoff å arbeide med. Da han kom til Nedenes, der han budde med familien, engasjerte han seg i Øyestad Historielag. Der var han formann i seks år fra 1983. I Bomsholmen Fløtningsmuseum ble han formann fra 1985 – der han videreførte det arbeidet som var starta for et fløtningsmuseum. Han var aktiv med å få satt sammen alt på en fin måte, slik at det ble et museum en kan vare stolt av. Bygninger og redskap ble registrert slik at alt er ryddig og greit. I samband med dette har han samla stoff om fløtinga i mange artikler som er publisert og som kommer til nytte for framtida, blant annet gjennom undervisning og tilbudet ”skolesekken”. Han var svært skrivefør og skrev blant annet Øyestad kommunes historie 1838 – 1991. Videre skrev han artikler i bladet vårt ”Hilsen fra Øyestad” helt til det siste. Vi i Øyestad Historielag og Bomsholmen Fløtningsmuseum vil få takke han for alt det han har lagt ned av arbeid for oss. Han hadde gode kunnskaper og historielagsarbeid, og derfor var det greit å spørre ham om hjelp, og det var alltid hjelp å få, og samarbeidet var alltid godt. Vi har derfor myke å takke han for. Fred med ditt gode minne. Øyestad Historielag, Bomsholmen Fløtningsmuseum, Jon Seldal, formann
36
LØRDAG 20. OKTOBER 2007
TIL SALGS Skipsbilder til salgs Tlf. 37 01 13 39 / mob. 41 25 96 71 Terhi 440 14’’ 2001 modell. Hvit med halv kalesje. Selvlensende med årer. Noe defekt motor medfølger. Kr. 15 000,Tlf. 370 11 339 Mob. 412 59 671
ØNSKES KJØPT Brukt ytterdør 2,10 x 1m Venstrehengslet og må svinge utover Tlf. 47 81 33 99
ØNSKES LEID Båtplass ønskes leid/kjøpt helst på Nedenes/Natvig, men alt fra og med Fevik til og med Hisøy er av interesse. Tlf 90509508 Ingebjørg eller 41646525 Tor På Tromøya eller Myra området. Minimum tre soverom, max kr 6000 pr. mnd. Bill.mrk: Haster
DIVERSE Ønsker brukt babytøy Amathea tar imot pent brukt babytøy. Tlf. 815 32 005 Amathea Aust-Agder el. 370 24 025 STOR BASAR PÅ LØDDESØL fred. 19. okt. kl. 18.00 i ungdomshuset. Hovedlotteri med fine håndarbeidsgevinster. Eget barnelotteri. Tombola og kafe. ALLE ER VELKOMMEN! Arr. Rise og Løddesøl UL
PERSONLIG Mann ønsker å bli kjent med dame 38-54 år. Tlf. 37 02 47 69
KUNNGJØRINGER / RUBRIKK
tv-programmet
lørdag 20. oktober 2007
37
LØRDAG 20.oktobeR 07.30 Olsen 07.30 Jubalong(ttv)(r) 08.00 Små Einsteins (ttv) 08.30 Klar - ferdig - gå! 08.30 Doktor Dog(ttv) 08.50 Sussi(ttv)(r) 09.05 Underbuksepiratene 09.10 Sauen Shaun(r) 09.25 Viva Pinata(ttv) 09.45 Sallies historier(ttv)(r) 10.00 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.15 Spionskolen(t)(r) 11.15 Helleristerne(ttv)(r) 12.15 kunnskapskanalen: Holbergs internasjonale minnepris(t) 13.10 kontakt(t)(r) 15.35 Luftens helter: en skrue løs(ttv)(r) 16.00 Drømmerollen(r) 17.00 beat for beat(ttv)(r) 18.00 barne-tv 18.00 Jubalong(ttv) 18.25 Peo(r) 18.30 thomas P.(ttv) 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 Luftens helter: Verdens beste pølser(ttv) 20.20 Lyden av lørdag 21.25 Med hjartet på rette staden(t) 22.10 Dagen før dagen: tv-aksjonen 2007 22.20 Nils og Ronny - sammen for barn(ttv) 23.10 kveldsnytt 23.25 Nattkino: Venner og krokodiller(t) 01.15 Usett: P3tv(r) 01.40 Dansefot jukeboks med chat 04.00 Country jukeboks
13.30 Jazz jukeboks 15.00 Autofil jukeboks 16.35 Spekter: Familien - i gode og onde dager.(ttv)(r) 17.30 Herfra til evigheten: Musikkens redningsmann på Lista(ttv)(r) 18.00 trav: V75 18.45 Jan i naturen: Reven(t)(r) 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Profil: klimt i nazistenes klør(t) 20.40 Verdensarven(ttv)(r) 21.00 NRk nyheter 21.10 Dokumentar: Jenter(ttv) 22.25 Uka med Jon Stewart(t) 22.50 konsert i New orleans 23.45 Dogumentar: typisk dansk(t)(r)
07.00 TV 2 junior 10.00 God morgen Norge - høydepunkter 11.00 60 Minutes(t)(r) 11.50 TV-pastoren(ttv)(r) 12.20 TV 2 hjelper deg(ttv)(r) 12.55 Toppserien: Team Strømmen - Asker 1. omgang 13.50 toppserien: I pausen 14.00 toppserien: team Strømmen - Asker 2 .omgang 14.55 Adeccoligaen: Hønefoss - Hamkam 1. omgang 15.50 Adeccoligaen: I pausen 16.00 Adeccoligaen: Hønefoss - Hamkam 2. omgang 17.00 Jakten på kjærligheten (ttv)(r) 18.00 Fotballfest lørdag 18.30 Nyhetene 18.45 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene(t) 19.20 Været 19.30 Skal vi danse 21.00 Nyhetene 21.10 Været 21.15 Sportsnyhetene 21.35 Skal vi danse - resultater 22.05 God kveld Norge(ttv) 22.40 Film: Hvordan bli dumpet på 10 dager(t) 00.35 Life on a stick(t) 01.00 Film: Clubland(t) 02.50 Sportsnyhetene(r) 03.05 Været(r)
07.00 Interaktiv Frokost 10.25 Gameon 11.40 et hundeliv(r) 12.40 Cooper og gjengen(r) 13.10 Hjemme alene(r) 13.40 Mine beste år(r) 14.10 Liv og røre(r) 14.40 På hjemmebane(r) 15.10 eve(r) 15.40 71° nord(r) 17.10 Friday Night Lights(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Uke-Aktuelt 18.30 Peking express(r) 19.30 Hvem er hvem?(r) 20.30 the Graham Norton Show 21.30 Når du minst venter det 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Når du minst venter det 00.10 World Poker tour 02.00 evil Never Dies(r) 02.30 Aktuelt, Sporten og Været 02.50 evil Never Dies 03.55 Mess-tV natt
06.30 barnetreern 08.45 tV Shop 09.55 Heksen Sabrina 10.25 Dawson’s Creek 11.15 Dawson’s Creek 12.05 Dr. Phil 12.55 Scooby Doo 2: Monstre på frifot 14.40 Hollywood usensurert 15.10 I’m with Her 15.40 Designerspirene USA 16.40 Charterfeber - tur-retur kreta 17.40 Den rette for tor 18.40 Robinsonekspedisjonen 2007 20.00 Sangstjerner 21.30 Groupies Forever - the banger Sisters 23.30 Uten frykt 01.55 Dr. Vegas 02.50 Slave i eget hjem 04.40 Dr. Phil
07.30 Stå opp! 07.30 Postmann Pat(r) 07.50 Mumfie(r) 08.00 Ugler i mosen(r) 08.25 Magnus og Myggen(ttv)(r) 08.40 Disneytimen 09.35 SvampeBob(ttv) 10.00 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.15 Søstre(t)(r) 11.35 et mesterverk: oppstandelsen av Piero della Francesca(t)(r) 12.25 Lyden av lørdag(r) 13.30 Perspektiv: Unicef - barnas beskytter siden 1946(ttv) 14.00 tV-aksjonen 2007 - Sammen for barn 17.15 Fabrikken spesial 17.30 Åpen himmel: en bønn for gatebarna i Mosambik(t) 18.00 barne-tv 18.00 Arild og den usynlige byen(r) 18.30 Fabrikken spesial 18.45 tV-aksjonen 2007 - Sammen for barn 19.00 Søndagsrevyen(ttv) 19.45 Sportsrevyen 20.00 tV-aksjonen 2007 - Sammen for barn 21.45 Ville dyr i byen(ttv) 22.35 tV-aksjonen 2007 - Sammen for barn 23.00 kveldsnytt 23.20 tV-aksjonen 2007 - Sammen for barn 00.00 Why Democracy?: Middag med presidenten(t)(r) 00.50 Uka med Jon Stewart(t)(r) 01.15 Larry Sanders-show(t)(r) 01.40 Norsk på norsk jukeboks
14.00 Sport jukeboks 16.15 Filmklassiker: Min forunderlige onkel(t) 18.05 Norge rundt og rundt(ttv) 18.30 bokprogrammet: biografier(ttv)(r) 19.00 Søndagsrevyen(ttv) 19.45 Grosvold(r) 20.25 Filmplaneten(r) 21.00 Nrk nyheter 21.10 Hovedscenen: Monteverdi på kafé(t) 21.35 Sannhetens øyeblikk(ttv)(r) 21.45 tV-aksjonen 2007 - Sammen for barn 22.35 Dagmar, keiserinne av russland(t) 23.15 Dagens Dobbel 23.20 romerrikets vekst og fall(ttv)(r) 00.15 kappløp med tiden(t)(r)
07.00 tV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place(t) 12.10 Pokerfjes (ttv)(r) 13.05 Idol(r) 14.00 Idol - resultater(r) 14.30 Idol(r) 15.30 Idol - resultater(r) 16.00 Skal vi danse(r) 17.30 Skal vi danse - resultater(r) 18.00 tV-pastoren(ttv) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 FotballXtra: runden 19.30 FotballXtra: runden med Lillestrøm - rosenborg 19.55 Lillestrøm - rosenborg 1. omgang 20.50 FotballXtra: I pausen 21.00 Lillestrøm - rosenborg 2. omgang 22.00 Nyhetene og Været 22.15 FotballXtra 23.15 Deadwood(t) 00.15 God kveld Norge (ttv)(r) 00.50 Lasermannen (t)(r) 01.35 I løvens hule(t)(r) 02.25 Været(r)
07.00 Interaktiv Frokost 10.10 Gameon 11.25 et hundeliv(r) 12.25 Cooper og gjengen(r) 12.55 Hjemme alene(r) 13.25 Mine beste år(r) 13.55 Liv og røre(r) 14.25 På hjemmebane(r) 14.55 eve(r) 15.25 Fresh Prince i bel Air(r) 15.55 So You think You Can Dance(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Metro 18.40 the War at Home 19.10 Veronica Mars 20.00 Fete hunder - fete eiere 20.30 Vekket fra koma 21.30 Fengselskoret 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.45 kriminalteknikerne 23.15 Sons & Daughters(r) 23.45 Supernatural(r) 00.35 Hjemsøkt(r) 01.35 Aktuelt, Sporten og Været 01.55 Hjemsøkt 02.35 Mess-tV natt
06.00 tV Shop 06.30 barnetreern 08.45 tV Shop 10.10 Murphy brown 10.40 the Jamie kennedy experiment 11.10 the Simple Life 3 11.40 Hjelp familien min! 12.35 Dr. Phil 13.25 My Girl - Mitt første kyss 15.15 Joan of Arcadia 16.05 Miss Match 17.00 top Model 2007 18.00 emily’s grunner til ikke... 18.30 How I Met your Mother 19.00 Hollywood usensurert 19.30 Snutter 20.00 robinsonekspedisjonen 2007 21.20 50 First Dates 23.20 kitchen Confidential 23.50 Arkivet 00.25 Party Poker-Poker 01.30 kjærlighet gjør blind 03.25 N.C.I.S. 04.10 Me Myself I
06.25 Frokost-tv 09.30 Norge rundt(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Gravid som 60åring(t)(r) 12.45 Grosvold(r) 13.25 Åpen himmel: En bønn for gatebarna i Mosambik(t)(r) 13.55 Jan i naturen: Fuglenes hemmeligheter(t)(r) 14.10 Med hjartet på rette staden(t)(r) 15.00 Fabrikken(r) 15.30 Totalt genialt!(t) 16.00 Gatefotball(ttv) 16.25 Viva Pinata(ttv)(r) 16.40 Kid Paddle(t)(r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Tid for tegn(ttv)(r) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Små Einsteins(ttv)(r) 18.25 Gjengen på taket 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Puls(ttv) 19.55 Mobbing eller maktkamp? 20.25 Redaksjon EN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.35 Berlinerpoplene(ttv) 22.25 Store studio 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kriminalsjef Foyle: Invasjon(t)(r) 00.50 Nytt på nytt(ttv)(r) 01.20 Kulturnytt(r) 01.30 Sport jukeboks 03.00 Country jukeboks
06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00 NRK nyheter 16.15 4-4-2: VM-kvalifisering Pakistan-Irak 17.20 NRK nyheter 17.25 4-4-2: VM-kvalifisering Pakistan-Irak 18.30 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Motormagasin 20.00 NRK nyheter 20.10 Kappløpet om rommet(t) 21.05 Jon Stewart(t) 21.30 En kilde klar og ren(ttv) 22.00 NRK nyheter 22.20 Kulturnytt 22.30 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 22.45 Dagens Dobbel 22.50 Siv og Knut - en kjærlighetshistorie (ttv)(r) 23.20 Mobbing eller maktkamp? 23.50 Puls(ttv)(r) 00.15 Redaksjon EN(r)
06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Fredag(ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Pizzagjengen(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Pokerfjes - Finale!(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Van Veeteren: Borkmanns punkt (t) 22.35 Dokument 2 23.30 Nyhetene og Sporten 23.45 Været 23.55 Senkveld med Thomas og Harald (r) 00.50 I skuddlinjen (t)(r) 01.40 NYPD Blue (t)(r) 02.25 Eventyreren(t)(r) 03.15 Sportsnyhetene 03.30 Været(r)
07.00 Interaktiv Frokost 10.30 GameOn 11.45 Smådjevlene(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 One Tree Hill (r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 71° nord 21.30 Snabbgrabbar med Raske Menn 22.00 I kulissene på Switch 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 The Closer 23.40 OSLO-TV 00.10 FBI Files (r) 01.10 Cold Case(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Solens død(r) 03.20 Mess-TV natt
06.30 Barnetreern 09.00 TV Shop 09.30 Beverly Hills 90210 10.20 Snutter 10.45 The Oprah Winfrey Show - TBA1 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Everwood 15.05 Reba 15.30 Program meddeles senere 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 The Oprah Winfrey Show - TBA 20.00 Motebildet 20.30 Top Model 2007 21.30 The L Word 22.30 Ekte frustrerte fruer 23.30 Nip/Tuck 00.30 Kongen av Queens 01.00 Seinfeld 01.30 Sex og singelliv 02.05 Arrested Development 02.30 Lov og orden 03.20 Fear Factor USA 04.05 The Mountain 04.50 Rescue Me
Aagenæs.
til drømmejobbene.
klare. Men det er plass til noen til.
bety forskjellen mellom liv og død.
Lørdag kl 22.20 Nils og Ronny - sammen for barn Blant gatebarn i Ukraina I det andre programmet i forbindelse med årets TV-aksjon tar Nils & Ronny oss med på en reise til Odessa.
Lørdag kl 19.45 Profil: Klimt i nazistenes klør En kvinnes kamp for kunsten.
Lørdag kl 22.40 Film: Hvordan bli dumpet på 10 dager “Hvordan bli dumpet på 10 dager” er en romantisk komedie med komplikasjoner og mange uventede vendinger.
Lørdag kl 20.30 The Graham Norton Show Den prisvinnende talkshowverten Graham Norton har besøk av aktuelle gjester i studio.
Lørdag kl 21.30 Groupies Forever - The Banger Sisters Amerikansk komedie fra 2002.
Søndag kl 17.30 Åpen himmel: En bønn for gatebarna i Mosambik I denne forbønnsgudstjenesten handler det om barn som er rammet av aids. Vi møter pastor Madeira og hans dansegruppe.
Søndag kl 21.10 Hovedscenen: Monteverdi på kafé Madrigaler på kafé.
Søndag kl 23.15 Deadwood Doc Cochran kjefter på Alma for å ikke ta vare på seg selv, men det er han som hoster blod.
Søndag kl 20.30 Vekket fra koma I en liten by i Sør-Afrika blir komapasienter som ved et mirakel vekket til live med sovepiller.
Søndag kl 21.20 Film: 50 First Dates Amerikansk romantisk komedie fra 2004.
SØNDAG 21.oktober
MANDAG 22. OKTOBER
38
lørdag 20. oktober 2007
kultur / annonser Mandagsforedragene på biblioteket:
Russisk høst Mandagsforedragene på biblioteket tar for seg russiske forfattere denne høsten, og allerede i går var det første foredraget. Fredag presenterte Folkeakademiet i Arendal og Arendal bibliotek høstens program. AV EYVIND ØYRAAS
De programansvarlige, Dagfinn Tveito,Ola Eiksund, Frank Beck og
Hans Birger Nilsen bød på Dostojevski Bortsj under presProfessor sekonfei russisk ransen, litteratur en russisk Lillian suppe Helle var basert på først ut i rødbeter, en rekke mens de på fire BORTSJ: Russisk suppe fortalte foredrag om høs- basert på rødbeter. Opprin- om rustens pro- nelig hverdagskost, men nå siske forgram. Det servert som delikatesse på fattere. finere restauranter. faktum “Myten at Russom St. land er et naboland er noe Petersburg” og dens betydmange ikke tenker over, og ning for kultur og litteratur det er viktig å få frem at var temaet for Helles forebakenforliggende årsaker drag. Til mandag kommer i mange sammenhenger journalist og forfatter Peter kan være sammenlignba- Normann Waage med forere i både norsk og russisk draget ”Fjodor M. Dostodiktning. jevski- ett liv og ett verk”. I
november bidrar professor Erik H. Ekeberg med “Leo Tolstoj - dikter og morallærer”, før foredragsrekken avsluttes 3. desember med førsteamanuensis Audun Mørch som tar for seg Aleksandr S. Pusjkin.
Fast innslag - Mandagsforedragene har blitt et fast innslag i byens kulturliv, og siden år 2001 har cirka 70 foredrag blitt avholdt, forteller Dagfinn Tveito. Videre forteller arrangørene at det generelt er godt fremmøte på foredragene, noen ganger sågar overfylte lokaler. - Mye av æren for dette har de dyktige foredragsholderne, mener arrangørene.
Waage om Dostojevskij Mandag står en av verdenslitteraturens største forfattere i sentrum på Mandagsforedraget.
Fjodor Mikhajlovitsj Dostojevskij (1821-1881) utviklet den realistiske romanen til også å undersøke menneskets psykologi, da spesielt mennesker som går gjennom store sinnslidelser. Derfor regnes han i litteraturhistorien ofte som selveste grunnleggeren av eksistensialismen og han har påvirket en rekke andre
store forfattere, deriblant Knut Hamsun.
Kulturhistorisk Ola Eiksund ved AustAgder bibliotek og kulturformidling forteller i en pressemelding at foredraget til mandag blir holdt av en av de som kan aller mest om den russiske forfatteren; journalisten og forfatteren Peter Normann Waage (f. 1953). Han har vært mangeårig medarbeider i Dagbladets kommentaravdeling, og er utdannet cand.mag. med fagene russisk, idehistorie og filosofi. Videre har han utgitt en rekke bøker om kulturhistoriske temaer, blant annet ”Russland er
www.arendals-tidende.no
et annet sted” (1990). Mest kjent for mange er han likevel for den omfattende biografien ”F. M. Dostojevskij” som utkom i 1997. Denne boken utkom i 2003 på russisk, og ble hedret med ”Petropolprisen” i St. Petersburg.
Genierklært I Mandagsforedraget presenterer Waage livshistorien til den store russiske forfatteren, og viser hvordan den er flettet sammen med Dostojevskijs romaner, og omvendt. Waage deler forfatterskapet i tre: Det han skriver før han blir arrestert og sendt til Sibir, bøkene fra perioden rett etter at han slipper ut av fangen-
OM DOSTOJEVSKIJ: Forfatter og journalist Peter Normann Waage står bak neste ukes Mandagsforedrag om Fjodor Dostojevskij.
skap og reiser i selvpålagt eksil og til sist: den siste perioden av forfatterskapet med genierklærte verk som ”Forbrytelse og straff” og ”Brødrene Karamasov”.
kultur / annonser
Sett på kino av Stephan Hergel
Forvarsel
Linda Quinn Hanson (Sandra Bullock) og Bridgette Hanson (Courtney Taylor Burness) i filmen Premonition. Foto/Copyright: Nordisk Film Regi: Mennan Yapo Med:Sandra Bullock, Julian Mc Mahon Kategori: Thriller
tiden før han skal dø og tiden etter at han har dødd. Så er det opp til hovedrollen å lure systemet for å forhindre at mannen hennes dør i bilulykken. Jeg vet hva Hollywood er alltid på desperat jakt du som leser tenker nå; dette virket etter nye konsepter. Det blir kanskje en smule forvirrende - og det er helt drøyt å si at det har blitt en trend, men riktig. dette med å kunne se inn i fremtiden er tydeligvis blitt populært. Dette har De første minuttene av filmen blir på vi nylig fått servert i “Déja Vu” med grunn av dette konseptet litt uoverDenzel Washington og “Next” med siktlig og uforklarlig. Etter hvert som Nicolas Cage. Den ferske Hollywood- du blir vant til fortellermåten av historegissøren Mennan Yapo gir oss her rien blir filmen mer lettspiselig. enda en vri av dette. Selv om jeg ikke kan si at dette har Filmen handler om en deprimert blitt gjort nøyaktig likt i andre filmer, kvinne, spilt av Sandra Bullock, som finnes det så mange spor av klisjéer finner ut at mannen hennes dagen før og oppbrukte virkemidler at det i det ble drept i en bilulykke. Neste morgen store og det hele blir ganske uintervåkner hun og finner mannen hjemme essant. - i live. Slik fortsetter denne filmen Her er det ikke seeren som ligger to med å veksle mellom nåtid og fremtid, skritt bak - heller fire skritt foran. Det i en ukes tidsramme. er nesten som at regissøren underMed andre ord veksles det mellom vurderer publikums evne til å forutse
TIPS OSS!
Tlf. 37 00 62 60
post@at-avis.no
handlingen. Sandra Bullock spiller for så vidt overbevisende nok, men hun er som karakter kanskje noe hjelpeløs og tafatt. Noe annet jeg må nevne er at jeg lurer på hva Peter Stormare i rollen som psykolog i det hele tatt har her å gjøre? Det positive med filmen er at den klarer å holde en viss spenning gjennom det hele så du kjeder deg for så vidt aldri. Dette er hva jeg kaller en midt-påtreet-film, så du kaster i det minste ikke bort tiden din hvis du ser den.
lørdag 20. oktober 2007
39
VI KJENNER ARENDAL Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no VÆRET Lørdag
Dag 7OC
Vind 3 m/s
Søndag
Dag 10OC
Vind 1 m/s
Mandag
Dag 8OC
Vind 6 m/s
Tirsdag
Dag 9OC
SJEKKES FØR VINTEREN: NAF-medlem Fredrik Akselsen (f.v.) følger med når testerne Jon Bulien og Kai Vatnestrand undersøker batteri, lading, drivreim og dynamo på bilen hans.
Populær vintersjekk hos NAF NAF tilbød gratis vintersjekk tirsdag kveld. 35-40 medlemmer kom. Mens teststasjonens fagfolk sjekket bilene, serverte frivillige NAF-tillitsvalgte vafler og kaffe til medlemmene. Det var ”fullt kjør” da Arendals Tidende var innom i testhallen. Medlemmene ble tatt godt i mot. Olav Bie var hovedansvarlig for kvelden. Han er valgt inn i trafikksikkerhetskomiteen.
sjekker batteri og lading under panseret. – I sted var jeg her med konas bil som det ikke var noe galt med. På min må det byttes slange til kjølevæsken og skiftes pære til parkeringslyset på venstre side foran, sier han fornøyd.
God oppslutning
Fornøyd med NAF-boka
– Vi måtte innføre et køsystem. Jeg har dirigert køen av biler rundt bygget. I kveld er vi seks medlemmer fra trafikksikkerhetskomiteen. Vanligvis er vi tre, men i dag er noen på opplæring, sier en fornøyd Bie og legger til at det i år er god oppslutning om vintersjekken. Mens vi prater ruller NAF-medlem Fredrik Akselsen inn gjennom porten med sin bil. Nysgjerrig følger han med mens to av testerne
Akselsen har vært medlem i 20 år. Vintersjekken synes han er et fint tilbud. Ved behov er han innom teststasjonen, men aller mest fornøyd er han med NAF-boka. – NAF-boka bruker vi mye. Den nyeste ligger i den mest brukte bilen. En eldre ligger i den andre. Det hender også at barna låner en bok. Når kona mi løser kryssord, bruker hun NAF-boka utrolig mye, sier han smilende.
Roser Arendals Tidende
Før han kjører av gårde gir han også ros til Arendals Tidende. – Arendals Tidende er en god avis. Dere har mye godt lokalt stoff. Jeg ble fast abonnent i vår, sier fornøyd abonnent Fredrik Akselsen. Ansvarlig Olav Bie understreker at kveldens vintersjekk var et tilbud for alle medlemmene. – Folk sier det er et positivt tilbud som de setter pris på. Det er flere som kommer igjen år etter år. Tross alt er det like før vinteren nå, fremholder Bie.
Dårlige batterier
Tester Kai Vatnestrand forteller at det stod dårlig til med batteriene hos halvparten av bilene.
– Halvpartene av batteriene som vi har testet, er i dårlig forfatning. Dette er uvanlig mye og har ikke vært vanlig tidligere. Det kommer av for mye småkjøring. Derfor anbefaler vi disse medlemmene å kjøpe en batterilader, sier Vatnestrand. Under kontrollen oppdaget de tre testerne som var i aksjon, hele fire biler kalt ”enøyde banditter”. Et av hovedlysene var ute av funksjon slik at bilen ser ut som en motorsykkel. Disse fikk byttet sine pærer gratis på stedet mot å betale for lyspæren.
Lørdag 20. oktober klokken 13.00 på Madam Reiersen: Dansk frokost.
Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 11,3 oC 19 m 13,0 oC 75 m 11,6 oC
Sol Opp: Kl 08.09 Ned: Kl 18.52
Flo / Fjære 00.22 / 06.28 12.36 / 18.52
Blåskjellvarsel for Arendal og Grimstad: Kan spise skjell
Litt senere i høst er det klart for dekkskifteaksjon. Til denne inviteres eldre og funksjonshemmede.
– Når kona mi løser kryssord, bruker hun NAF-boka utrolig mye.
- NAF-medlem Fredrik Akselsen om sin kone Gretha Akselsen
Lørdag 20. oktober klokken 20.00 i Arendal Kulturhus: Minor Majority.
Lørdag 20. oktober klokken 13.00 i Cafè Buen: Cafèkonsert med russiske ungdommer.
Vind 2 m/s
Lørdag 20. oktober klokken 22.00 på Grand Scene: Under Dogs International. Mandag 22. oktober klokken 19.00 i auditoriet på Arendal bibliotek: Mandagsforedraget. Peter Normann Waage om Fjodor M. Dostojevskij.
Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag
Dagens Corny: Nå har bystyret fordelt feite bein. Så får vi se hvem som gnager mest.