Arendalstidende 20071030 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

lavis

Uke 44 2007 -Tir. 30. okt. - fre. 2. nov. - Nr. 85 - 2. ĂĽrgang

ÂŤI snart 40 ĂĽr nĂĽ har politikerne kranglet uten ĂĽ bli enigeÂť

LEDER SIDE 8

LĂ¸ssalg kr.

14,-

Nei til veiing i skolen

Kreativt kunstprosjekt

SIDE 10

SIDE 28-29

Omsorg mot vold â&#x20AC;&#x201C; Det nytter ikke bare ĂĽ rope pĂĽ politiet, man mĂĽ se bak fasaden og definere hva som fĂĽr folk til ty til vold, sier daglig leder pĂĽ T5 senteret, Halvor Torp. Han mener de sosiale forskjellene Ă¸ker sammen med fattigdommen.

â&#x20AC;&#x201C; Barn som kommer fra trange kĂĽr skjuler seg bak flauheten som oppstĂĽr idet samfunnsskillet viser seg som en del av deres virkelighet. Det er her man mĂĽ sette inn ressurser for ĂĽ forebygge, mener Torp. SIDE 12

100-ĂĽring har vasket 176â&#x20AC;&#x2030;000 fotballdrakter

SIDE 3

Design: Amfi Kreativ AS

Amfi â&#x20AC;&#x201C; Norges stĂ¸rste senterfamilie

PĂĽ torsdag ĂĽpner vi

kl. 12.00 LangĂĽpent til

kl. 22.00! Midt i byen

ÂąPENT MAN FRE s LÂ&#x2019;R s AMl NO

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendals-tidende.noâ&#x20AC;&#x192; post@at-avis.no

øyeblikk

TIRSdag 30. oktober 2007

Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Besøksadresse: Kirkegaten 5, inng. Tollbodgaten Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal

Tirsdag 30.10 80 år Magne Nersten, Messel, Froland

Torsdag 01.11

50 år Thora Haldis Berntsen, Strømsbu terrasse 17 B, Arendal Gudmund Guttormsen, Rykene Svein Olav Aarhus, Stigerveien 8, Arendal Nils Ingvar Åsen, Kverve, Frolands Verk 40 år Helge Knutsen, Nordre Kirkefjell 31, Arendal Onsdag 30.10

50 år Henrik Duus, Arnt B. Andersens vei 3, Bjorbekk

40 år Jon Lyshaug, Flageborgveien, Nedenes Fredag 02.11 80 år Bjørn Fredriksen, Sandum, Færvik Tore Fredriksen, Strømsbuveien 34, Arendal

70 år Åge Christensen, Odden Sagene,Eydehavn

75 år Arne Gerhard Bjormyr, Frednes Sprøkilen, Arendal Odd Eilert Johansen, Ytre Lauvrak, Hynnekleiv Svein Tore Kveim, Fredens vei 11, Arendal

50 år Unni Raudsandmoen, Hansnesveien 21, Arendal

70 år Kjell Kittelsen, Stensåsveien 59, Arendal

40 år Hilde Tara Emanuelsen, Adamshaven 3, Bjorbekk

60 år Eva Kathrine Berntzen, Sankerveien 6, Eydehavn

75 år Jenny Svere, Bieveien 27, Arendal

Olav Øystein Bjønnum, Nedenes

Anna Sophia Walbeck, Valsolveien 20,Nedenes

50 år Unni Hægeland Evensen, Kverve, Frolands Verk Kaare Martin Haugen, Nordre Kirkefjell 2, Arendal Erling Mathias Havnå, Håvet 8, Arendal

Historisk foredrag Aust-Agder Museums- og Arkivlag inviterer til åpent møte på Aust-Agder kulturhistoriske senter torsdag. Halvard Bjørkvik holder der foredrag i auditoriet med tema ”Kildene til den eldre historien”. Halvard Bjørkvik har spesielt interessert seg for eldre norsk historie, og han har en stor og mangesidig produksjon bak seg på dette feltet. Han har også vært dosent og leder for historisk institutt i Trondheim og direktør ved Norsk Folkemuseum på Bygdøy. Bjørkvik er kjent for sine store kunnskaper og reflekterterte grundighet. På foredraget torsdag er det også mulighet til å stille historikeren spørsmål.

30.10.1907 - 100 år siden

I Anledning de mange foruroligende Rygter, som verserer paa Tromø i denne Tid, maa vi bede Herredskasssereren give os Oplysning om Kommunens Gjæld, og hvor samme er beroende, Skolernes Gjæld samt Kommunens Garanti til Boligbanken.

30.10.1882 - 125 år siden Den 17de ds, blev den nye Fladebygdvei fra Oddebro til Austehus afleveret i færdig Stand. Veien, der er ca. 1 1/3 Fjerding lang, er bygget af Kommunen med et Amtstilskud af 1/3 af Veiens Kostende. Planlæggingen og Overledelsen af Arbeidet er forestaaet af Hr. Amtsingeniør Grønn: ved Afleveringen; hvor Amtsmanden og Repræsentanter for herredet var tilstede; var den enstemmige Dom; at Arbeidet i enhver henseende er særdeles vellykket og gjør alle Vedkommende Ære. Specielt maa ogsaa framhæves, at dette, som de fleste ved Hr. Grønn udførte Veianlæg, er kommet istand betydeligt billigere, end paa Foorhaand antaget.

30.10.1857 - 150 år siden Hs. Kgl. H. Krondprindsen har under sit sidste Ophold blant os givet et fornyet Beviis paa sin høie Interesse for norsk Videnskabeligheds fremme ved af sin egen Kasse at bevilge det i Foraaret hersteds opprettede Videnskabsselskab et bidrag af 500 Spd. aarlig indtil Videre, hvorved selskabet vil blive sat istand til Udgivelsen af videnskabelige Afhandlinger.

Velkommen til verden! v/Cathrine Ellingsen

Marit Lohne og Morten Sverre Presthagen, Sundebu, fikk en jente 24.10.07. Jens Tore fikk en lillesøster som veide 3214 gram og var 49 cm lang.

Maria Danielsen Rønningen og Tommy Reitan, Kongshavn, fikk en jente 27.10.07. Hun veide 3200 gram og var 50 cm lang.

Siv Andersbakken og Tor Erik Myhren, Arendal, fikk en jente 28.10.07, som skal hete Tordis. Sondre fikk en lillesøster, som veide 4370 gram og var 52 cm lang.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Din lokalavis! Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:

37 00 62 60

post@at-avis.no

37 00 62 70

annonser@at-avis.no

Telefax: 37 00 62 61 Utkommer tirsdag og lørdag.

www.arendals-tidende.no

Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: 37 00 62 63 Mobil: 41 31 15 78 ePost: pre@at-avis.no

Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no

Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no

Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost

Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil. 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no

37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no

Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no

Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37 Linda Christensen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 73 ePost: linda@at-avis.no Mobil: 95 00 91 29

Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Edda Trykk AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Kirkegaten 5, inngang Tollbodgaten Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

Abonnementspriser for 2007:

HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-

NYHETER

TIRSDAG 30. OKTOBER 2007

Arendals Tidende tok turen ut på byen for å høre hva folket mente om Halloween.

Av: Christoffer Svenningsen

Arne Wehus: - Personlig så syntes jeg det er noe tull. Halloween passer ikke inn her. Det er bare en slags trend fra utlandet

Laila Bråtlund Mortensen: - Halloween sa du? Nei det må jeg innrømme at jeg aldri har hørt om før. Er det noe nytt?

Marius Svenningsen: - Jeg har vel egentlig aldri ”feiret” det noe særlig. Det er jo sikkert gøy for de yngre da. Men jeg syntes ikke at Halloween skal ta helt av sånn som i statene.

Tor Willy Johansen: - Etter min mening syntes jeg det skulle vært ulovlig. Det er jo helt forferdelig, kan ikke tenke meg noe mer unødvendig.

Siri Wollebæk: - For min del gjør det ingenting. Så lenge det ikke går over styr. Det er jo noe vi har adoptert fra amerikanerne.

Markiser-Persienner Inntil

40% rabatt!

Bestiller du nå, oppnår du de beste prisene!

Solskjerming ArendAl Tlf. 37 00 98 98

www.celcius.no

ET LIV MED FOTBALL: Den fotballinteresserte Johanne Fjeldstad fyller 100 år torsdag. Her fra 1. mai i år da hun fikk besøk av Karl Eirik Schiøtt-Pedersen sammen med ordfører Torill Rolstad Larsen.

Sørfjellveteranen Johanne Fjeldstad fyller 100 år Johanne Fjeldstad, f. Simonsen, fyller 100 år torsdag 1. november. Hun er født og oppvokst på Krokvågmyra i Dypvåg, og kom sammen sin familie til Eydehavn 4. januar 1917. Og hun er fortsatt fotballentusiast som få, søndag var det ingen som fikk forstyrre henne, da fulgte hun med på Start-kampen i radio! Johanne Fjeldstad giftet seg med Karsten Fjeldstad 20.11.37, de fikk barna Anne Marie, Odd og Øyvind i årene 1939 til 1946. Johanne og Karsten nedla i en årrekke en enorm innsats for Idrettslaget Sørfjell. Karsten var banemester for Eydehavn gressbane i en årrekke. Johanne vasket draktene for samtlige av fotballagene i Sørfjell i perioden 1955 til 1998.

Vasket 176 000 drakter

Hvor mange drakter dette blir, er vanskelig å anslå, men å si at Sørfjell i disse årene hadde et gjennomsnittlig antall lag på ti med seniorlag og aldersbestemte lag, at hvert lag spilte 25 kamper pr. sesong og at hvert draktsett i snitt ble benyttet av

16 spillere, er ikke å overdrive. Da skulle antallet vaskede drakter bli om lag 176 000 utført av Johanne Fjeldstad i alle disse årene. Hun er selv ikke sikker på hvor mange vaskemaskiner hun slet ut, men noe mindre enn fem kan det ikke ha vært, sier hun. Det som også kjennetegnet hennes innsats, var at hun aldri hadde lønn for dette, hun fikk bare kompensert noen av utgiftene. Mange lagledere som hentet og tilbakeleverte draktsett hos Fru Fjeldstad, kan fortelle om en svært interessert medarbeider i Sørfjell som fulgte alle lagene med stor interesse. Hun ble æresmedlem i idrettslaget i 1992. Jubilanten er i dag bosatt på Moland boog omsorgssenter på Saltrød, og følger den dag i dag svært interessert med på hvordan det går med fotballagene i sitt hjerte, først og fremst Sørfjell, men også Start følger hun nøye med på. Hun fikk i 1995 Agder fotballkrets’ hederstegn for sin innsats for fotballen på Agder fotballkrets’ ting sammen med en kollega fra IK Våg. Hun vasket dessuten klubbhuset og hadde utleien av det til alle

møter og arrangementer, samt at hun sto for kiosken i klubbhuset på seniorlagets hjemmekamper, fra klubbhuset ble bygd i 1959 og i en 25-årsperiode sammenhengende.

Arbeiderlaget

Hun har gullmerket for langvarig medlemskap i Eydehavn og Saltrød Arbeiderlag, der hun fremdeles er medlem. 1. mai i år fikk hun besøk av Karl Eirik Schiøtt Pedersen sammen med ordføreren. Og da ble det en spennende prat om alt hun hadde opplevd, et møte begge to satte tydelig pris på. Mange generasjoner barn og unge i Eydehavn- og Saltrød-området har svært mye å takke ildsjelen Johanne Fjeldstad for. Hennes unike innsats har vært et veldig viktig bidrag for et godt og trygt oppvekstmiljø. Mange sender nok sine dypt takknemlige tanker til jubilanten på hennes store dag og ønsker henne til lykke med den store dagen. Med hilsen fra alle Johanne Fjeldstads venner i IL Sørfjell. Rune Stiansen, hovedleder Sørfjell

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

Frivillighetsprisen 2007:

Med hjerte for Bolivia

I bystyret 18. oktober ble den nye sammensetningen for bystyrekomiteenes vedtatt. Ordfører Torill R. Larsen er fritatt fra deltakelse i komiteene og varamedlemslisten til bystyret benyttes ved forfall til komitémøter.

I går kveld ble Berit Stø Skoland (61) utropt som vinneren av Arendal kommunes frivillighetspris for 2007.

Komite for omsorg: Atle Svendal,Ap (leder), Irene Henriksen Aune, H (nestleder), Tove Skyttemyr,Ap, John Tellmann Tjuslia,Ap, Eldrup A. Hansen,Ap, Tone Helene Strat, KrF, Jan Kløvstad,V, Einar Halvorsen, H, Kåre G. Knudsen, Pp, Ingrid D. Skårmo, Frp, Odd Longum, Frp, Hayette A. Mahmoud, SV.

Arendal driftsstyre vedtok i møtet 25. oktober at prisen går til den meget aktive ildsjelen Stø Skoland.

Misjonær Årets prisvinner har på egenhånd finansiert driften av et barnehjem i Cochabamba i Bolivia siden 1996, og kom rett fra Boliviaopphold for å motta prisen, forteller Vidar Aas i Arendal kommune til Arendals Tidende. Stø Skoland var misjonær i det søramerikanske landet fra 1968 til 1971, og gjennom noen venner hun jobbet sammen med der, kom hun på 1990-tallet tilfeldigvis i kontakt med hun som i dag er daglig leder på barnehjemmet.

Komite for oppvekst: Terje Eikin, KrF (leder), Åshild K. Haugland, Frp (nestleder), Tormod Vågsnes, KrF, Nils Johannes Nilsen,Ap, Robert Cornels Nordli,Ap,Yngvar Langås,Ap,Anne Tørå Solsvik,V, Kristen Bjormyr, Sp,Anders Kylland, Frp, Jon Kolbjørn Lindset, Pp, Linda Skjulestad, H, Solfrid Helle, H, Rune Sævre, SV.

Kleveland kommer Gjennom jobben som hjemmepleier i Arendal kommune, ekstravakter, vaffelsalg og mye mer, samler hun alene inn bortimot 200 000 kroner årlig, og det er en innsats kommunen har lyst til å belønne. Prisen består av et relieff laget av den unge arendalskunstneren Stine Jensen, samt en sjekk på 10 000 kroner. Dette blir utdelt av tidligere kulturminister, nå direktør i Rikskonsertene, Åse Kleveland, under Frivillighetsdagen i Kulturhuset 3. november.

Foreldreløse Barna som bor på barnehjemmet

Nye bystyrekomiteer

Komite for kultur, miljø og næring:

BIDRAR TIL BARNEHJEM I BOLIVIA: Berit Stø Skoland får årets frivillighetspris fra kommunen. Her fra fjorårets Frivillighetsdag i Kulturhuset. Foto: Vidar Aas.

realisert av vår lokale ildsjel, er enten foreldreløse eller barn av foreldre som ikke har økonomi til å ta seg av sine, uten Stø Skolands innsats, ville mange av

disse havnet på gata eller i narkotikaindustrien. Selv drar prisvinneren til Bolivia årlig, og da brukes hele ferien til å arbeide på barnehjemmet.

Hjem igjen tar hun med seg bolivianske varer, som jakker, skjerf, belter og lignende, som selges i Norge til inntekt for barnehjemmet.

Milly M. O. Grundesen, Sp (leder), Peder Syrdalen, H (nestleder), Knut Mørland, KrF, Gjermund Bjørndahl Røysland,Ap, Josef Hæier,Ap, Vigdis S.Thorbjørnsen,Ap, Line Haugland,Ap, Linda Dagestad Øygarden, H, Ingebjørg Amanda Godskesen, Frp,Torbjørn Nilsen, Frp,Arne Austenå, Frp, Karen Landmark, SV.

Full fyr på Jærken

Viktig å luke Det er viktig å luke ugresset vekk, viktig å bruke tiden korrekt. Det er viktig å luke – så hagen blir fin, viktig å bruke – dagen sin. Det er viktig å luke – holde blomster ved like, viktig å bruke – sitt kreative…

Her fårrleden lå e ude å pilka ettå tåsken. Då så e plutsli at røygen sto rætt te vers å e fant straks ud at noe endli sjedde på Jærken. Her va det jort ein åntli jåbb me å rive opp einæbuskå me røddå å alt. Te å me motoriserte ryddemasjinå hadde di au me sæ på hålmen. Det heile va rydda i svere hauå å så satt di fyr. Dæme slippå det å stå ijen ein udbrent skau bære me trestammå. Nå ska det bli plass på Jærken

ijen både te sauår å mennskår. Sånn e hær sjønt det ska heile Rae brennes, så det neste må jo vere Trommlingene, fårr der e det hellå ikkje mauli å kåmme i lann lengå, værken fårr dyr ellå fålk. Då må mi håbe jåbben me å fjæne einæbuskene som hær vætt svere som trer, bler te glede å nytte fårr åss alle som brugå di stedene.

Ef.Te.

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

Tok loven i egne hender Da en gjeng ungdommer råkjørte utenfor boligen til en 65-åring i Froland, tok mannen loven i egne hender. Han fratok motorsykkelen fra en av ungdommene og låste den inn i garasjen. Da politiet ankom, nektet mannen å låse opp garasjeporten.

Kjørte på feil side av midtrabatten

Fredag kveld like etter klokken 20 oppdaget en politipatrulje en bil som kjørte på feil side av midtrabatten ved Saltrød. Den 25 år gamle mannen fra Arendal fikk et forelegg for å ha kjørt i feil kjøreretning.

Gjest i klammeri med dørvakter

Litt etter klokken halv to natt til lørdag måtte politiet ta seg av en gjest som var kommet i krangel med dørvaktene på en pub på Tyholmen. Politiet tok mannen med seg for å unngå mer bråk. Pubgjesten ble kjørt til bopel, som var et av byens hoteller.

Oppga falsk navn til politiet

Mannen opplevde sjenerende kjøringer med motorsykler og firhjulinger utenfor sitt hjem i Froland. Han prøvde først å snakke til ungdommene, men ble ikke hørt. Mannen reagerte da med å ta fra den ene gutten motorsykkelen og låse den inn i sin garasje. Gutten ringte politiet, men da politibetjentene bad mannen låse opp garasjeporten, nektet han.

En person ble pågrepet innerst i Kittelsbukt natt til lørddag like etter klokken tre. Personen ble spurt om hva han het, men oppga feil navn til politiet.

Knuste bilvindu og stjal bilen

Knuste rute

Tiltalte skal ha forklart at han ønsket at foreldrene skulle hente motorsykkelen slik at han fikk muligheten til å ta opp problemet med dem. Da politibetjentene ankom stedet ble de møtt av 5-6 gutter i 16-18-årsalderen. Gutten som hadde blitt fratatt sykkelen, nekter for å ha vært med på råkjøringen utenfor 65-åringens hus. Politibetjenten forklarte mannen gjentatte ganger at det ikke er lov å ta loven i egne hen-

NOK ER NOK: 65 åringen fra Froland var lei av motorbråket fra motorsykler og firhjulinger utenfor huset sitt. Han fratok en ungdom motorsykkelen og låste den inn i garasjen. Når politiet ankom, nektet mannen å levere fra seg kjøretøyet. Illustrasjonsbilde

der, og sa at hvis han ikke gav de adgang til garasjen måtte de kanskje ødelegge noe for å bryte seg inn. Det hele endte med at politimennene måtte knuse en vindusrute i garasjen for å ta seg inn og returnere motorsykkelen til ungdommen.

Ikke fått hjelp

Retten mener det må reageres av allmennpreventive grunner. – Politiet må ofte rykke ut til kaotiske og konfliktfylte situasjoner, og det er viktig at deres arbeid ikke blir vanskeliggjort av unødig inngripen eller hindring. Flere vitner og naboer har

bekreftet at det gjentatte ganger foregår plagsom kjøring med motorsykler og forhjulinger i området, og til tross for gjentatte henvendelser til politiet har de ikke fått hjelp til å løse dette. Retten finner det derfor passende at mannen blir ilagt en bot på 3000 kroner.

«Eple-smøring» i driftsstyret

Klokken 04 natt til lørdag fikk politiet en telefon fra en mann som ikke kunne finne igjen sin parkerte bil i Bedriftsveien på Stoa. Det eneste som lå igjen på stedet var knust glass fra et bilvindu.Tyveriet av bilen, en VW Passat med kjennetegn PC 96215, ble anmeldt senere på lørdagen.

Ungdom knuste ruter i busskur

Litt før klokken ett natt til søndag, fikk politiet melding om at noen ungdommer var i ferd med å gjøre hærverk på et bussskur ved drosjeholdeplassen i Arendal.To personer ble pågrepet ved hjelp av vitner på stedet. De to, en 17-åring fra Rykene og en 16-åring fra Arendal, ble tatt inn til avhør. Deretter ble foreldrene varslet, og ungdommen sendt hjem.

Bil kjørte på parkerte biler

Noen minutter etter klokken ett natt til søndag kom det melding om at en bil hadde kjørt på flere parkerte biler på parkeringsplassen mellom Madam Reiersen og Restaurant 1711. Den uforsiktige føreren fikk til slutt parkert sin bil og forsvant. Ingen er derfor pågrepet, men saken følges opp da politiet har bilnumrene til de involverte bilene.

Innbruddsforsøk i Dyrefaret

SUNT MØTE: Det er ikke bare alle elever i Arendalsskolen som får frukt og grønt. Også driftsstyret fikk torsdag knasende sunnhet utlevert av Venstres Jan Kløvstad. Han hadde nemlig tatt med seg nyhøstede og røde epler fra Austre Moland, som han villig delte ut til politikerne i møtepausen. – Er det Frp som har gitt oss epler? undret ordføreren da hun fant sitt eple, til humring fra både Kløvstad og Frp-representantene Arne Austenå og Ingebjørg A. Godskesen.

Litt etter klokken halv fire natt til søndag ble en mann overrasket i sin bolig. På utsiden av vinduet stod det plutselig en person iført finlandshette og lyste inn i rommet med lommelykt. Da politipatruljen kom frem, var mannen forsvunnet. Det ble satt i gang søk i området uten resultat.

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

Vold mot gravid eks-samboer En 33 år gammel mann er nå dømt for å ha utøvd vold mot en mor og hennes gravide datter. Mannen var ilagt et besøksforbud. Han er dømt for vold seks ganger tidligere.

Hendelsen skal ha skjedd natt til søndag 10. juni. Mannen ble ilagt besøksforbud mot fornærmede 11. juni i år, han skal ha sendt flere tekstmeldinger til kvinnen. Mannen satt seg til motverge under arrestasjonen og innrømte ikke straffeskyld.

Rev ned baderomsdøren

Domfelte har hatt et forhold til fornærmede i fire år. De har vært samboere i 2-3 år. Noen dager før hendelsen inntraff, ble det et brudd mellom samboerne og kvinnen flyttet hjem til sin mor. Fornærmede var på dette tidspunktet gravid. Mannen har forklart at han hendelsesnatten skal

ha drukket svært mye og at han ikke husker noe før politiet samme natt arresterte han ved huset til fornærmede. Retten vektlegger vitneutsagnene til kvinnen og hennes mor. Domfelte skal ha dratt hjem til kvinnens mor, han skal ha vært sint og beskyldt datteren for å ha vært sammen med sin tidligere kjæreste. Moren satte seg på fanget til kvinnen for å beskytte henne, moren ble redd og ville ringe politiet. Domfelte ble aggressiv, slo i bordet og dyttet til moren slik at hun falt. Begge kvinnene løp ut av huset, tiltalte dyttet igjen moren som falt mot et rekkverk. Da datteren prøvde å løfte moren opp, dyttet domfelte også henne. Datteren ropte på hjelp og det oppsto et basketak mellom henne og domfelte. Fornærmede løp til sin bestemor i nærheten for å ringe politiet, mens moren gikk inn i huset. Domfelte fulgte etter moren og rev ned og knuste gjenstander inne i huset. Moren låste seg inne på badet, men mannen fulgte etter, rev ned baderomsdøren og kom seg inn. Moren hoppet ut gjennom vinduet. Domfelte fortsatte da med å gå løs på bilen til ekssamboeren utenfor. Politiet ankom

Retten finner det også særdeles skjerpende at kvinnen var gravid da episoden fant sted.

VOLD: En 33 år gammel mann er nå dømt for å ha utøvd vold mot sin tidligere samboer og hennes mor. Kvinnen var gravid da voldsepisoden inntraff. (Bildet har ingen sammenheng med domfelte)

gjerningsstedet, de fant tilslutt mannen under et tre i skogen.

Operert inn antabuskapsel

Mannen er domfelt ni ganger tidligere, seks av dommene gjelder tilfeller av vold. Retten mener det er hevet over enhver tvil at tiltalte har brutt besøksforbudet. Handlingene er begått i prøvetiden for den betingede del av Aust-Agder tingretts dom i 2006. Domfelte synes å erkjenne at han har et problem med sinnemestring, og at han i kombinasjon med alkohol kan bli voldelig. Etter terapi har psykologen uttalt til

retten at rus utløser hans voldelige oppførsel. Mannen har nå operert inn en antabuskapsel som skal forhindre at han drikker alkohol. Mannen skal om kort tid begynne fast jobb i Grimstad. Han er redd han mister denne muligheten dersom han må sone fengselsstraff, tiltalte har på bakgrunn av dette samtykket til å bli idømt samfunnsstraff. Fornærmedes parter i saken, kvinnen og hennes mor, bekrefter at tekstmeldingene som tiltalte sendte ikke inneholdt trusler av noe slag. Mannen skal ha ønsket å si unnskyld, gjøre opp for seg og vite hvordan det gikk med graviditeten og kvinnens pla-

ner om å ta abort. Rettens flertall kan ikke se at det er tistrekkelig å idømme samfunnsstraff. Volden var rettet mot to kvinner som var underlegen fysisk i forhold til tiltalte. Retten finner det også særdeles skjerpende at kvinnen var gravid da episoden fant sted. Rettens flertall dømte mannen til fengsel i 120 dager. Fullbyrdelsen av 60 dager utsettes med en prøvetid på to år. Straffen er da en fengselsstraff med den betingede del av dommen fra oktober i fjor. I tillegg må 33-åringen betale en erstatning på 8537 kroner og saksomkostninger på 3000 kroner.

663 millioner kroner i overskudd for Agder Energi siste kvartal Agder Energi hadde driftsinntekter per tredje kvartal 2007 på 3.605 millioner kroner. Dette er en økning på 31 prosent i forhold til samme periode i fjor. Resultat etter skatt økte fra 258 til 663 millioner kroner. – Det har generelt vært en god utvikling i alle forretningsområdene i konsernet. Økningen i driftsinntektene kommer hovedsakelig som følge av høyere energiomsetning. I tillegg

fikk vi høyere inntekter fra urealiserte verdiendringer på energi- og valutakontrakter, sier konsernsjef Tom Nysted.

Milliardoverskudd

Konsernets driftsresultat per tredje kvartal ble 1.112 millioner kroner, mot 821 millioner kroner i 2006. Resultat før skatt ble 1.035 millioner kroner, mot 698 millioner kroner i 2006. Gjennomsnittlig spotpris i perioden falt med 60 prosent til 161 kr/MWh. Som følge av vesentlige bidrag fra sikringshandel, har konsernets oppnådde kraftpriser ikke hatt tilsvarende nedgang. Vannkraftproduksjonen per tredje kvartal var 5.907 GWh (4.769 GWh).

Skatt

Skattekostnaden på ordinært resultat var 373 millioner kroner, mot 440 millioner kroner i fjor. Nedgangen skyldes blant annet redusert grunnrenteskatt som følge av lavere spotpriser. Effektiv skattesats var 36,0 prosent (63,1 prosent).

Vindkraft

Agder Energi Produksjon har i kvartalet inngått avtaler med grunneiere om utvikling av vindkraftparker i Trøndelag og Møre og Romsdal. De vil kunne gi en årlig produksjon på ca. 650-700 GWh. Konsernets totale rettighetsportefølje innenfor vindkraft tilsvarer et årlig produksjonspotensial på

ca. 4 TWh. Utbyggingen av vindkraftprosjektene forutsetter konsesjonsgodkjennelse. Slike godkjennelser foreligger foreløpig ikke, men flere av prosjektene er under offentlig behandling.

kede markedskampanjer og konkurransedyktige produkter. Otera fortsetter å styrke sitt driftsresultat og er godt posisjonert i et sterkt entreprenørmarked.

Fjernvarme

Magasinbeholdningen ved utgangen av perioden var betydelig høyere enn normalt. Utviklingen i ressurssituasjonen i fjerde kvartal vil påvirke prisbildet for resten av året og dette skaper usikkerhet med hensyn til utviklingen av kraftsalgsinntektene i 2007. Samlet sett tilsier prognosene et godt årsresultat for Agder Energi også i 2007.

Agder Energi Varme har høy utbyggingstakt i fjernvarmenettet og har fått tilsagn fra Enova om støtte til utbygging også i Grimstad. Agder Energi Nett har i perioden foretatt betydelige investeringer i leveringskvalitet. LOS har solid framgang på sine kundetilfredshetsmålinger og utvider stadig sitt kundegrunnlag gjennom vellyk-

God magasinfylling

Nyheter

TIRSdag 30. oktober 2007

Utsatte utleie av parkeringsplasser Flere har behov for å leie parkeringsplass i sentrum. Driftsstyret utsatte torsdag å avgjøre hvorvidt flere etasjer av kommunens eget Torvet P-Hus skal leies ut til privatpersoner.

Et økende antall mennesker har behov for å leie parkeringsplass i sentrum. Det gjelder både ansatte i nye bedrifter som har etablert seg i sentrum, samt det økende antallet beboere i sentrum. Det foreslås derfor at 5. og 6. etasje i Torvet P-Hus også tas i bruk til utleie.

Reserverte

– Det er veldig flott at vi får økt etterspørsel, det betyr at det er økt aktivitet i byen, mente Nils J. Nilsen, Ap, som signaliserte at han ville støtte forslaget. Han dro likevel frem det han mente var en for høy andel av parkeringsplasser reservert til rådhusets ansatte: – Jeg har forstått det som om vi legger beslag på 161 parkeringsplasser i bykjernen, i Torvet P-Hus 78 plasser. Trenger vi virkelig så mange? Kunne vi ikke få frigjort noen av plassene til andre og heller parkere, for eksempel, i Barbu? spurte Nilsen som også lurte på om ikke kommunen kunne leie noen plasser i P-Hus Vest. – Når P-Hus Vest kun vil

ha kortidsparkering, så må vel det være fordi de tjener penger på det, og får vi enda flere faste plasser i vårt parkeringshus, da sender vi jo de som trenger parkering over til de andre parkeringshusene, mente Ingebjørg A. Godskesen, Frp. – Dette er for å tjene penger. Korttidsleia i vårt hus er ikke så høy at vi kan tjene penger, altså det er et mindre belegg, sånn relativt sett, i Torvet PHus, svarte rådmannen. – Jeg ser det økonomiske i saken, men kanskje oppstår det en del frustrasjon om vårt parkeringshus blir fullt på visse tider av døgnet. Finnes det noen statistikk på hvor stor del av døgnet det er fullt, spurte Tormod Vågsnes, KrF.

Øker leia

Einar Halvorsen, H, mente at dersom beleggsprosenten var svak, så var det helt greit å leie ut flere plasser i kommunens parkeringshus, men han påpekte også at han synes sakspapirene var noe uklare. – Dere må ikke bestemme dette nå, det er ingen haste-

UTSATTE UTLEIE: Einar Halvorsen, H, og Ingebjørg A. Godskesen, Frp, hadde flere spørsmål rundt saken om utleie av flere plasser i kommunens parkeringshus. Det hadde også resten av driftsstyret og saken ble utsatt.

sak, understreket rådmannen. Driftsstyret utsatte dermed saken til neste møte, der også Turid Kindt Pedersen, avdelingsleder parkering, vil komme og informere mer og svare

på politikernes spørsmål. I budsjettforslaget til neste år er det for øvrig lagt inn en leieøkning på 10 prosent, det vil si at den årlige leien i dette parkeringshuset for privatpersoner

årlig blir på 8800 kroner pluss mva. Dersom driftsstyret vedtar å leie ut de plassene som foreslås, blir det 234 ”ledige” parkeringsplasser igjen til korttidsparkering.

Barnas eget marked Lørdag var det første gang ”Barnas marked” på Torvet i Arendal. Små og store barn var møtt opp for selge å noen av sine gamle leker og annet. Alt fra sykler og småbiler til sverd og bamser, som de ikke hadde bruk for, bød de frem på dette bruktmarkedet. Folk stoppet ved de mange bodene for å kikke på tilbudene.

Veldig billig penge

En fornøyd kunde, Rune Heltveit, var på bytur sammen med sønnene Gustav og Johannes. – Dette tiltaket er veldig bra. Det er positivt å bli kvitt noe gammelt slik at det ikke blir kastet. Vi har fått kjøpt en gravemaskin, en Nintendo som virker og en sykkel for en vel-

dig billig penge, forteller en fornøyd far.

Permanente boder

Det er Torvets interesseforening som står bak initiativet. Asbjørn Svensen i foreningen synes det var kjempeflott oppslutning om dette første markedet hvor barna selv engasjeres. – Etter hvert skal vi få noen permanente boder her på Torvet. Etter dette aller første ”Barnas marked”, skal vi ha slike arrangementer den siste helgen i hver måned. Det er foreldrene og barna som ordner alt selv, forteller Svensen til Arendals Tidende.

TORVSALG: Lørdag solgte mange barn brukte leker på ”Barnas marked”. Vilde Sølvberg (12, f.v.), Anniken Nilsen (11), Lene Cecilie Løvdal (10) og Tage Sølvberg (9) hadde salgsbod på fontenekanten. Her sammen med Asbjørn Svensen fra Torvets interesseforening.

Han har tro på Torvet som markedsplass og synes det er viktig at en kan få brukt det.

– Torvets interesseforening jobber for å ta Torvet tilbake som markedsplass. Det vi øn-

sker, og som da skal til, er at 17. maitoget må flyttes fra Torvet til Sam Eydes plass.

leder / mening

TIRSdag 30. oktober 2007

Sist torsdag skulle mye av tiden gå med på å diskutere strategien for å få ny E18 øst for Arendal. Så klarte politikerne nok en gang å rote seg bort i tull og tøys ved å få en bitter og hard ordveksling om finansieringen. Dette til tross for at veien aldri er blitt bygget – ikke av mangel på penger – men av mangel på politisk beslutning om hvor veien skal gå. I snart 40 år nå har politikerne kranglet uten å bli enige med verken seg selv internt i berørte kommuner og mellom nabokommuner om hvor den nye E18 mellom Arendal og Tvedestrand skal gå. På denne tiden er den ene strekningen av stamveinettet etter den andre både på E18, E6 og andre viktige veier gått foran. Fortsatt ligger E18 som en stadig mer belastet flaskehals på strekningen Oslo-Stavanger uten at det finnes én eneste strek på kartet som viser hvor veien skal bygges. Dette ansvaret hviler på de lokalpolitiske miljøene helt og fullt. Riktignok forøker man å sparke skylden over på Vegvesenet og antyder

Driftsstyret tuller det til igjen manglende vilje til planlegging og unnfallenhet, men det blir for lettvint. Hadde det lokalpolitiske nivå i berørte kommuner og fylkeskommunen tatt ansvaret for denne veistrekningen så alvorlig som de burde, hadde vi i det minst hatt trasevalget klart for mange år siden. I 2005 tok Agderrådet initiativ til å nedsette et utvalg med representanter for både de berørte kommuner, fylkeskommunen og aksjon bedre stamvei Sørlandet. Dette utvalget har heller ikke fungert, ”... det har bare vært tullprat så langt”, sa blant annet Tellef Harstveit, fylkeskommunens representant i utvalget, til Arendals Tidende i juni måned i år. Først da mente han at man var kommet over i en fase der noe ville skje. Men det er fire-fem måneder siden, og hva som er skjedd på denne tiden er vel stort sett at man er enig om å være enige om at vi må få ny vei. Derfor var det et visst

håp om at da E18-saken var varslet til sist driftsstyremøte, så ville man komme over i en aktiv fase og få fortgang i planleggingen. For dersom man skal komme i gang med de faktiske anleggsarbeidene i 2013, for ferdigstillelse i 2016, så må man etter hvert vite hvor veien skal gå. Både av hensyn til logistikken knyttet til den viktige E18 som hovedferdselsåre mellom Østlandet, Sørlandet og Vestlandet, med tanke på utviklingen i Arendals- og Tvedestrands-området, og ikke minst den nye regionhavnen på Eydehavn som vil kunne gi fart på hele Arendalsregionen. Dette på den ene side, på den annen siden har vi trafikksikkerheten. For å si det kort, det dør og skades altfor mange mennesker på denne gamle E18 mellom Tvedestrand og Arendal, som har ligget som den gjør med bare små utbedringer i mer enn 50 år. Og for lengst sprengt

Livsverdier – er det noe for Arendal? Tegnene blir stadig tydeligere på at vi må forberede oss på en endring av vår vestlige livsstil. Vi har nok mentalt forstått det, men våre følelser holder oss tilbake i det behagelige livsrommet vi har skapt oss. Vi har nok mange sider i vårt samfunn som ikke er i nærheten av tilfredshet, men etter mål vi kan måle med, er vi verdens beste land å bo i. Likevel brukes minst på kultur og miljø av den store oljebaserte pengesekken vi bærer på ryggen vår. Ja, i noen politiske partier er disse verdiene direkte skjellsord. Det virker som om vi gjør tiltak under de ovenfor nevnte verdier bare når vi synes vi er nødt til det, og da når det er noen penger igjen på bunnen av sekken som er satt av til bruk hvert år etter at de andre sektorene har forsynt seg. Arendal har blomstret opp når ildsjeler har satt kultur på kartet, og denne sommeren har vært eventyrlig for byen vår. Kulturhuset vårt har et utseende ikke alle synes er typisk arendalsk, men innholdet gir oss utrolig mange

fine opplevelser. Synd at Sam Eydes plass er omgitt av biler på alle kanter. Det kan etter hvert bli en meget flott park når arendalittene får et annet syn på bruken av 1,5 tonn stål som de må dra med seg rundt i den lille bykjernen. Det er for mye stein og asfalt i bykjernen. Pollen er unntaket, og det er her folk gjerne samler seg. Ville det være smart om politikerne analyserte hvorfor Pollen er så populær, og om man kunne dra noe av disse kvalitetene inn steinørkenen? Området mellom kirken og kulturhuset må mykes opp. Det er prisverdig at blomsterdekorasjoner settes opp, men det er ikke nok! Hele området ut mot Kittelsbukt der ”Bunnpris” ser ut til å ha smittet parkeringsplassen slik at den ser ut til også å sige mot bunnen. Vi kan ikke ha det slik i byen vår! Det hjelper ikke med flagg og faner, og tro at det vil hjelpe byen til å være et godt sted å oppholde seg. Det må møysommelig planlegges og bygges bit for bit, men med en overordnet plan.

Bykjernen er intim, men det kan gjøres atskillig mer. Smale gater er bra for mennesker. Mennesker liker å myldre, og det er naturlig at mange mennesker møtes i sentrum når de har fri på lørdagene. La oss lage bykjernen for mennesker. Vi har kommet langt med å plassere stålkassene våre i parkeringsanlegg, og flere anlegg vil det bli. La gateparkeringen være korttids og for uføre. Lag konkurranse mellom hver gate for å gjøre de mest mulig attraktive slik at gaterommet i seg selv blir en opplevelse. Da vil også handelen blomstre, fordi vakre omgivelser løfter stemningen og glade mennesker handler bedre enn stressede! Kan vi få sindige sørlendinger til å tro at vi kan skape en så fin by at det vil gå gjetord om den? Selv om vi de siste årene har presset det hardt med gigantbygg inn i bykjernen! Veien videre er et verdivalg av Arendals profil og innhold. Odd Skaug Syvertsen

av dagens trafikkmengde og tidens krav til fremkommelighet. Så var det da å håpe at dette med å finne veilinja, hvor veien skal gå, og strategier knyttet til planleggingsarbeidet og en spennende debatt om optimale løsninger for hvordan den nye E18 best kan legges for å tjene E18 trafikken og samtidig interessene for både Arendal og Tvedestrand kom igang. I stedet blir det en ny fordummende debatt der partiene rider sine kjepphester inn i tåkeheimen om ja eller nei til bompengefinansiering. Det er for dumt. Regjeringer skal både komme og gå mange ganger før veien kan åpnes i 2016 – men uten et lokalt initiativ om hvor veien skal gå, for det er kommunen som er reguleringsmyndighet, kommer veien aldri. Om da ikke staten setter kommunene under administrasjon og dikterer hvor E18 skal gå. Kanskje er det nettopp hva staten bør gjøre.

Rånerne i Kalvesund Sesongen er vel på hell. Utenfor Møkkalasset fyr, mot Bonen og Målen, står hummerteinene tett som i slalombakken. Roen har senket seg på havet og i fjordene. Kalvesundfjorden, en liten Europavei mellom holmer og skjær ligger blank, stille og uten motorbrøl fra skjærgårdsjeepene og Princessene. Nå er det en og totakters-motorene som sender sine dunk-dunk mellom husane og sjøbuane. Denne leia er tydelig merket med gule varselskilt, både i østlig og vestilg innseiling til selve fjordstykket. 5 knops fart! Men så var det kartet og terrenget. Terrenget, eller fjordlandskapet om man vil, er sommerstid belagt med badende, surfende, oppankrede familieskjekter som nyter sommerens gleder i fjordens lune havn. Men så skjer det, år etter år i sesongen fra påsketider til høstferien. Rånerne kommer. Totalt uten respekt for 5-knopsskiltet, råner de gjennom de to trange sundene. Barn i små lettbåter, ungdommer lett vaklende på nyinnkjøpte seilbrett, oppankrede familiesjekter. Enorme hekksjøer skaper

store problemer, setter liv i fare, men fortsetter i sin halsbrekkende fart gjennom fjorden. Flere av båtfolket hytter sine knyttenever mot rånerne som i sitt hovmod gjerne vinker hyggelig tilbake. Ha en god dag! Som en ferdande mann på fjord og hav, stiller jeg spørsmålet: Hvor er politipatruljene? Vi bor riktignok ikke i Blindleia der olme millionærblikk sørger for at rånerne holder fartsreglene pent og pyntelig. Det merkverdige er at disse, millionærbåtene gjerne har mannskap med rullende r-er. Vi venter på den store ulykken vi som bor og observerer denne risikosporten i Kalvesundfjorden. Nestenulykkene florerer hvert år. Så nå, i høstfredens ettertenksomme oppsummering av rånernes herjinger i fjorden, hva skjer neste sommer når vi blir velsignet med fartsuhyrenes ferd? Ha en fredelig høst, vinter og vår i Kalvesundfjorden før helvete nok en gang er løs.

Dan Eldøen, Brårvikkilen

Politikerne med velgerforakt Før valget nei til bommer, etter valget ja til bommer. Det er fristende å si at politikerne er i utakt med folket, politikerne må velge seg et nytt folk. Arendal driftsstyre har med stort flertall gått inn for at ny vei mellom Arendal og Tvedestrand skal bompengefinansieres. Før valget var det bare Venstres Jan

Kløvstad som var ærlig nok til å si det samme, men etter at man er kommet til makten er det vel ikke så nøye med hva velgerne mener. Hva om de som sitter ved makten i Arendal gikk til sine partifeller i regjering og på Stortinget og la litt mer tyngde i kravet om midler til ny vei mellom Arendal og Tvedestrand. Isteden skal altså

kostnadene igjen kastes over på bilistene. Det er nok veibommer i Aust-Agder. I NAF-Aust-Agder har vi akseptert de to bommene som står henholdsvis i Gjerstad og ved Svennevig, og at når nyveien mellom Grimstad og Kristiansand er ferdig, skal bommen ved Svennevig bli flyttet opp på nyveien. Men da skal gamleveien

være gratis. Dette får være nok.. Innen disse bommene blir fjernet, vil bilistene i Aust-Agder ha lagt ned millioner av kroner i bompenger. Vi kan ikke fortsette med å sette opp en bom så fort det skal bygges en ny vei. Nok får være nok. Vi trenger en bedre vei mellom Arendal og Tvedestrand, men ikke finansiert med

nye bomavgifter. NAF-AustAgder sier et klart nei til flere bommer i Aust-Agder og vi har nesten 9000 medlemmer.

For NAF-Aust-Agder Dag Magne Johannessen nestleder

nyheter

TIRSdag 30. oktober 2007

Hjemmelaget på høstmarked

VALGETS KVAL: Katrine Grøstad med barna, f.v. Tiril og Kaisa Grøstad og Tiril Eker ser om det er noe de har lyst på å kjøpe på ”Steinerskolens lille høstmarked”.

SELGERNE: Foreldrene Anne Marit Sveen (t.v) og Laila Kruse tok vel i mot kundene. Nærmest ligger sitteunderlag av tovet ull. Midt i bildet ligger syltetøyglass, bivokslys og krukker med ringblomstsalve.

”Steinerskolens lille høstmarked” ble godt mottatt på Sam Eydes plass lørdag. Mange nysgjerrige stoppet opp for å se hva dette var for noe. De hjemmelagde varene var populære. På Steinerskolen blomstrer kreativiteten. Denne litt grå, milde høstdagen, arrangerte de for første gang høstmarked. De 27 elevene fra 1. til 5. klasse har i lengre tid vært med å lage varer som skulle selges. Laila

Kruse er mor til en elev. Hun forteller til Arendals Tidende at skolens ønske er at ”Steinerskolens lille høstmarked” skal bli en årlig tradisjon i byen.

Trivelig når noe skjer

En av de yngste kundene var Kaisa Grøstad (3) som kjøpte seg en såpe sammen med mor. – Det er trivelig når noe skjer i byen. Det er gøy at barn kan lage slike varer til et høstmarked, sier Katrine Grøstad. Varene innbydende lagt utover noen høyballer. I bakgrunnen putrer grønnsaksgryta. – Alt her er hjemmelaget. Noe er laget rundt om i hjemmene, men mesteparten er laget på skolen under ulike sosiale

hyggekvelder, forteller Kruse. På høyballene bugnet det av spennende produkter, både spiselige og uspiselige. Blant det spiselige var rabarbra- og jordbærsyltetøy samt eplechatney med kryddersmak som skal være godt til kjøttretter. Pent dekorerte små glass inneholdt ringblomstsalve. Nyttige sitteunderlag laget av tovet ull, med morsomme farger på, var også til salgs. Hjemmelagde såper og rullete bivokslys kunne en også handle. For et par tiere kunne en få kjøpt en tallerken suppe.

Fikk inn 3.185 kroner

– Noe av det mest populære er den bålkokte grønnsaksuppen som vi selger. Ellers er det syltetøyglassene som det går mest av, forteller Laila Kruse. Etter at pengene i kassen var talt opp, viste det seg at dagens inntekt ble hele 3.185 kroner. Pengene går direkte til skolen for å kunne kjøpe inn leker og annet.

Luftet hesten i bånd- fra bilen En 39 år gammel mann fra Arendal er nå dømt for og innrømmer at han har holdt en hest i bånd ut av vinduet på bilen mens han kjørte. Litt lengre bak galopperte en løs hest fritt etter bilen. Hendelsen inntraff 15. mars i år i Arendal. Mannen har ikke erkjent straffeskyld, men innrømmer samtidig hendelsen. Hestene hadde slitt seg og mannen valgte å transportere de firbeinte hjem med bånd ut av bilvinduet.

Retten legger vekt på at deler av kjøringen skjedde på en trafikkert vei. Retten mener videre det dreier seg om forflytting av dyr som har egen fri vilje og som derfor kan oppføre seg annerledes enn det eieren forventer, noe retten mente kunne føre til en faresituasjon. Mannen er dømt til å

betale en bot på 5000 kroner, i tillegg må han ut med 1000 kroner i saksomkostninger. HESTELUFTING: Det hører til sjeldenhetene at noen lufter hesten i bånd ut fra en bil i fart mens man kjører. Nå er en arendalsmann dømt for å ha gjort nettopp dette. Etter at hestene hadde rømt, valgte han båndmetoden, til tross for at han helt klart hadde andre muligheter for å transportere hestene tilbake. Prisen for ”hesteluftingen” er en bot på 5000 kroner. (Arkivbilde)

LUKTET GODT: Kaisa Grøstad (3) måtte lukte på såpene før hun bestemte seg for den hun ville velge.

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

Helse og sosialdepartementet vil veie barn i skolen:

HARNISK: Tidligere leder av anoreksi og bulimi foreningen i Aust-Agder, Elin Gjeruldsen, går nå hardt ut. Hun blir nedringt av bekymrede foreldre som er i harnisk over Sosial og helsedirektoratets plan om å veie barn i skolen. - Det kan føre til selvmord, sier Gjeruldsen. (Arkivbilde: Nils Petter Vigerstøl)

- Nedringt av engstelige foreldre Tidligere leder av anoreksi og bulimi foreningen i Aust-Agder, Elin Gjeruldsen, blir nå nedringt av bekymrede foreldre etter at Helse- og sosialdepartementet gikk ut med planen om å veie barn i skolen.

– I ytterste konsekvens kan dette føre til selvmord. Dette må ikke skje, sier Gjeruldsen til Arendals Tidende.

Veide 28 kilo Foreldre over hele kommunen og fylket er i harnisk, og de ringer til Gjeruldsen. Den tidligere lederen kan på sin side ikke gjøre annet enn å prøve å roe dem ned. Til syvende og sist er det direktora-

tet og regjeringen sin avgjørelse, men dersom veiing nå innføres i skolen blir det krise, sier Gjeruldsen. – Man trenger ikke veie elever i skolen, dersom man er overvektig vet man selv om det. Her må det brukes sunn fornuft. Det er ikke opp til skolen å føre overvåking som kan føre til skrekksenarioer og mobbing i skolemiljøet for enkelte, sier hun. Gjeruldsen har selv erfaring. – Jeg fikk en kommentar på at jeg var litt tjukk, jeg begynte å slanke meg. Det hele tok overhånd og jeg klarte ikke stoppe. På det verste var jeg nede i 28 kilo, sier hun. Gjeruldsen mener sykdommen kan slå til på alle slags mennesker. – Bulimi og anoreksi kan ramme personer på tvers av samfunnslag. Det hele kan begynne med en enkel slankekur, plutselig tar det overhånd og man kommer inn i en ond sirkel.

– Det er ikke så lett for et barn å ha et naturlig forhold til egen kropp, hvis mamma stadig går på slankekur etter slankekur.

- Elin Gjeruldsen

Ingen jentesykdom Hun mener det er samfunnets jag om å passe inn i ”idealformen” som skaper problemet, for alle passer ikke inn i ”det perfekte bildet”. – De prøver å slanke seg til standarden, og dermed kan det være kort vei til nedoverbakke, sier Gjeruldsen. Anoreksi og bulimi er ikke lenger en ”jentesykdom”, gutta er også på full fart inn som aktører. – Jeg registrerer at både håndball og langrennjentene nå har gått ut i media og uttalt seg. Alle har vi et ansvar for å snakke om problemet, det er bare på denne måten vi kan komme problemet til livs. For statistikken bare øker i takt med samfunnsjaget. Det viktigste er å bli komfortabel med egen kropp og føle seg trygg på sin egen identitet. Her har både foreldre og personer som kommer i kontakt med barn og ungdom gjennom idrett og skole et spesielt ansvar, mener hun. – Det er ikke så lett for et barn og ha et naturlig forhold til egen kropp, hvis mamma stadig går på slankekur etter slankekur. Vi må huske på at vi er forbilder for våre barn, avslutter hun.

Uheldig bilist på Tyholmen BILUHELL: Ved Clarion Hotel Tyholmen foregikk det fredag reparasjonsarbeide med lift. Liften sto parkert uten varsler til bilistene av noe slag, og med ”armen” ut i gaten. Bjørn Lund kom kjørende da han ble distrahert av en bil i motsatt kjørefelt, og han kjørte dermed rett inn i liftarmen. Frontruta ble knust, sidespeilet likeså. Politiet kom raskt på plass og dirigerte trafikken på stedet så lenge det var nødvendig. Foto: Hans N. Terjesen

NYHETER/annonse

TIRSdag 30. oktober 2007

Overtar Haave Økonomi AS:

Kvestor til Arendal Kvestor Holding AS overtar fra nyttår arendalsselskapet Haave Økonomi AS på Strømsbusletta. – Det betyr at vårt regnskapskontor går over i en ny fase og befester oss ytterligere i markedet, sier daglig leder Trond H. Haave.

Haave Økonomi er i dag et av de største regnskapskontorene i Arendal med 11 ansatte. Trond H. Haave etablerte kontoret for 11 år siden, og selskapet har i dag 120 bedriftskunder i distriktet.

Bredere kompetanse

– Vi er kommet over i en størrelse og en driftsform som har gjort at vi har sett oss om etter en samarbeidspartner. Jeg mener vi har funnet rett partner i Kvestorgruppen. Dette er et av landets største regnskapskontorer, og som er faglig fundert på alle måter. Dette vil styrke kontoret vårt her i Arendal og gi kundene en bedre tjeneste, sier Haave til Arendals Tidende. Markedsdirektør Fred Bråthen i Kvestor sier på sin side at man nå vil være i stand til å gi kontoret i Arendal tilgang på en bredere kompetanse og samtidig være i forkant av den teknologiske utviklingen. – Vi er naturlig nok glade over at Haave Økonomi valgte oss. De representerer et veldrevet kontor med meget kompetente ansatte, som også vil være med på å styrke Kvestor. Fra før av har vi 22

EIERSKIFTE: Det internasjonale regnskapskontoret Kvestor overtar fra nyttår av Haave Økonomi i Arendal med 11 ansatte. F.v. markedsdirektør i Kvestor, Fred Bråthen, nestleder ved Haave Økonomi, Helga M. Hansen og Trond H. Haave.

ansatte på Sørlandet, lokalisert til Kristiansand og Lillesand, sier Bråthen. I alt har Kvestor 212 ansatte i Norge fordelt på 22 kontorer, og de har en samlet omsetning på 141 millioner kroner. De har også kontorer i en lang rekke andre europeiske land. Finske

interesser har rundt 60 prosent av aksjene i selskapet.

Flere tjenester

– Vi leverer flere tjenester innen lønn, regnskap, faktura, styrerådgiving og andre oppgaver av økonomisk art. Slik vi ser utviklingen er det stadig flere bedrifter, både

fra de helt små til store virksomheter, som velger å outsource hele regnskapsfunksjonen sin. For å kunne håndtere dette er man avhengig av betydelig kompetanse, og et tilstedeværende støtteapparat. Det er særlig her Kvestor kommer inn og med stor tyngde kan håndtere ønskede tjenester med

spisskompetanse og ny teknologi. Jeg vil nesten si det slik, at vi er store nok til å kunne tilføre små bedrifter og virksomheter teknologi og kompetanse som bare de største hadde mulighet for tidligere, sier markedsdirektøren. Trond H. Haave fortsetter som daglig leder av Arendals-kontoret.

TIRSdag 30. oktober 2007

- Det nytter ikke å rope på politiet, man må se bak fasaden og definere hva som får folk til å slå, sier daglig leder på T5 senteret, Halvor Torp.

Han mener kommunen har et utvidet ansvar. – Se på Kjæmpestaden, der hele byen gjøres om til et skjenkeområde. Det trenger ikke å nytes alkohol i alle situasjoner. Kommunen må gå foran med et godt eksempel. - Hvis alkoholen hadde kommet nå, ville det bli forbudt, men alkoholbruk er tradisjon og følgelig akseptert fordi ulike myndighetsfunksjoner har nytte av en kontrollert bruk. Det betyr ikke at det er riktig, sier Torp.

NYHETER/annonser

– Vi må tørre å bry oss mer

Må engasjere seg

At bystyret nå ser på mulighetene for å knipe inn på stengetidene synes han er bra. – Det er en grunnleggende endring i samfunnet som øker voldsproblematikken, ikke bare i Arendal, men i alle byer. De sosiale forskjellene øker sammen med fattigdommen. Han mener en god del av de som detter utenfor ikke har den samme muligheten for å være med på ”planlagte tilbud” og aktiviteter som andre. – Hva sier et barn som kommer fra trange kår, når han eller hun får en forespørsel om å være med på noe som koster penger. Barnet eller ungdommen vet at mamma og pappa ikke har råd, men de sier

SYNLIG OMTANKE: Daglig leder ved T5 senteret mener det største våpenet vi har mot alkohol, narkotika og voldsproblematikken er medfølelse for andre mennesker. - Det handler om å bli sett og fanget opp før man faller for langt utenfor, sier han. Bildet er tatt tidligere i år når stortingsrepresentant Magnhild Meltveit Kleppa og lokalpolitiker Kristen Bjormyr besøkte T5 senteret.

ikke dette, de sier - jeg har ikke lyst, jeg vil ikke. De skjuler seg bak flauheten som oppstår idet samfunnsskillet viser seg som en del av deres virkelighet, og det er her man må sette inn ressurser for å forebygge, mener Torp.

– Barn skuler seg bak flauheten som oppstår idet samfunnsskillet viser seg som en del av deres virkelighet.

- Halvor Torp

En del av løsningen kan være å spisse aktivitetstilbud mer inn mot grupper som er utsatte. – Vi trenger en stimulering i nærmiljøer. Et tett samarbeid med skole og idrettsarenaer må til. Lærere og andre aktører som er i nær kontakt med barn og ungdom må ikke gjemme seg bak taushetsbelagte paragrafer, man må søke kontakt og dialog for å få problemet i fokus, det er først da man kan utvikle løsninger som griper fatt i selve problemet, sier han.

Torp mener et av de største våpnene man har mot narkotika, alkohol og voldsproblematikken er medfølelse. – Vi må rett og slett tørre å bry oss mer, og nærmiljøet må involveres i større grad. Istedenfor å ringe politiet når det oppstår problematiske hendelser, bør et nærmiljø sammen sette klare grenser og verne om de som synes å ha det vondt. Men det skal trening til for å klare å engasjere seg i problem-

stillinger som ikke nødvendigvis omhandler ens indre krets. Man må tørre å si: Hei hvordan går det. Vis omtanke for barn og unge som ikke har det så greit. Noen ganger er det vanskelige familieforhold som gjør at barnet tipper utenfor, hvis en person fra nærmiljøet viser at de bryr seg, kan dette ha en meget positiv innvirkning på den enkelte. Det handler om å bli sett, som menneske og som individ, avslutter Torp.

Grand norsk jazz Arendal Jazzklubb og Grand Scene inviterer i morgen kveld til konsert med Petter Wettre Quartet. 40-åringen Wettre er født i Sandefjord, har sin utdannelse fra Berklee College of Music i Boston, USA, og underviser i dag på Universitetet i Agder (UiA).

Sjanger-spenn

Han spiller både tenor og sopransax samt bassklarinett, og har tidligere opptrådt sammen med en rekke musikalske konstellasjoner, deriblant mer nylig Petter Wettre Trio, Wettre/Johansen Duo og Petter Wettre Quintet. I tillegg til en rekke egne plate-

utgivelser, har han deltatt på mer enn 40 album til andre artister, i sjangrer som spenner fra jazz, gospel, pop og til world music.

Superlag

”På tross av sine relativt unge 40 år, har Petter Wettre vært en ledende drivkraft blant den yngre garde norske jazzmusikere som tar opp arven etter John Coltrane. På hans siste album, “Fountain of Youth”, er den coltranske ånd sterkere enn noen gang, samtidig som Wettres saksofonspill er genuint og originalt. Dette kritikerroste albumet er grunnlaget for en konsert hvor saksofonisten har med seg et dansk /norsk su-

perlag”, skriver jazzklubben selv om konserten. Besetningen onsdag blir: På tenor og sopransax, Petter Wettre, på piano, Erlend Slettevoll, på bass, Jonas Westergaard og på trommer, Anders Mogensen.

NORSK JAZZ: Petter Wettre Quartet spiller i morgen kveld i Arendal.

Flotte moteklær 1. etg. str. 34 - 42 2. etg. str. 42 - 56

ANNONSER

TIRSdag 30. oktober 2007

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

MED HEKKSAKS OG MUSKLER: Arbeidsgjengen fra NAV sammen med arbeidsleder Åge Andre Brømnes, Arild Pfaff fra Statens Naturoppsyn, og Karin Guttormsen fra Fylkesmannen i Aust-Agder.

Jerken i ”fyr

FULL ILD: Marcel Kaba er en av de ni i NAVs arbeidsprogram, ”Velkommen til fellesskapet” - Et flerkulturelt tilbud for å komme seg inn på arbeidsmarkedet. De ni arbeider seg svette for å f einerbuskene på Jerken, når de strie buskvekstene først er røsket opp av jorden, er det kort vei til bålet.

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

UTSIKT FRA KULTURMINNE: Arild Pfaff fra Statens Naturoppsyn (SNO), Karin Guttormsen fra Fylkesmannen i Aust-Agder og arkeolog, Ingvild Paulsen fra fylkeskommunen på toppen av en av gravhaugene på Jerken.

r og flamme”

få bukt med

Jerken er en av de fineste øyene utenfor Arendal. Men i løpet av de siste årene har gjengroing, særlig av einer, tatt overhånd og gjort det vanskelig både for folk og dyr å ferdes på øya. Nå er det tatt initiativ til å få naturperlen tilbake, slik vi husker den.

Et samarbeid mellom Fylkesmannen i Aust-Agder, Statens naturoppsyn (SNO), Fylkeskommunen, Arendal kommune, NAV og grunneierne sørger nå for at Jerken nesten blir fri for einer. Grunneier Roy Vidar Svendsen fra Nedenes tok initiativet til samarbeidet. Han har tidligere hatt sauer på beite der, og han ønsker å fortsette med husdyrhold der. Men einerbuskene har ødelagt beitet for de gressultne dyra. Derfor tok han kontakt med bygartneren, og dermed begynte ballen å rulle- et samarbeid var født, forklarer landbruksrådgiver i Arendal kommune, Morten Foss.

Gravplasser Arendals Tidende var med til Jerken tirsdag, det er allerede fraktet maskiner ut til øya. Arkeolog Ingvild Paulsen hos Fylkesmannen er med for å passe på at arbeidsteamet ikke begår noe overtramp nær de gamle gravhaugene på Jerken som stammer fra bronse - og jernalderen.

Det betyr at alle einerbuskene som står innenfor femmetersbeltet, som er grensen for å rydde med maskin, blir saget ned for hånd. Og arbeidsgruppa holder seg godt innen marginen, sier Paulsen. - Det er flott at landskapet blir åpent og at de gamle gravplassene kommer til sin fulle rett, sier hun. Tidligere har et ”brenne einerbusk-prosjekt” vært prøvd på Tromlingene. Problemet med brenningen er at de nakne einerbusk-skjelettet ble stående igjen, samtidig sørget brenningen for god næring til vekster, slik som den uønskede brenneslen. Dermed må man på ny gå løs på busken for å rydde landskapet, dette blir dobbelt arbeid. Men nå unngår man både å få uønskede vekster på det næringsrike ”brannstedet”, samtidig som man åpner landskapet en gang for alle. En “vinn vinn” situasjon slik som Karin Guttormsen fra Fylkesmannen ser det. Men det koster å drive skjøtsel. Fylkesmannen betaler for maskinleie, kommunen frakten. Arbeidet som gjengen fra NAV, og grunneierne nå utfører får de gratis de første to ukene. Etter det blir de lønnet på ordinær måte, og de fortjener hver krone, mener arbeidsleder i NAV, Åge Andre Brømnes, som skryter av staben.

Topp team - De er utrolig flinke, jeg klarer ikke holde tritt med dem, sier Brømnes. Her er det ingen gnåling om vannblemmer eller skadede fingre, de gyver løs og det går unna, bekrefter Arild Pfaff fra

Statens Naturoppsyn. Gutta selv er også fornøyde. Ingen av dem har lignende arbeidserfaring på CV`n sin. - Dette er en kjempe okay jobb, vi får masse luft, vi arbeider som hester og sover som noen babyer om natta, smiler Alireza Shirazi. De andre gutta ler og er enig med arbeidskollegaen. Navnet på programmet til NAV er ”Velkommen til fellesskapet” Et flerkulturelt tilbud for å komme seg inn på arbeidsmarkedet. Gruppa på 8-9 menn stiller gratis i en opplæringsfase. - Vi er klare for å arbeide mer, ikke noe problem, sier Shirazi mens han og arbeidskarene drar einerbuskene etter seg og hiver greinene på flammene så det knitrer som fyrverkeri. Teamet har nå holdt på i snart to uker og denne uka gjenstår, de har kommet langt. Allerede nå har de fjernet over 20-30 daa med einerbusker på Jerken. Senere skal gruppa videre til Hove for å renske opp i terrenget der. Etterpå går turen til Tromlingene der de skal holde på i en uke.

Kloa i einerbusken Når Jerken er ferdig ryddet, kan det bli snakk om en økning i sauebestanden, mellom 40-80 dyr vil få lov til å holde gresset kort på øya. - Det er å håpe på at besøkende og sau kan leve i en fredelig sameksistens i tiden fremover. Så får man på sikt se på hva som er lønnsomt og godt, sier Guttormsen. Minigraveren er i full sving med kloa på vestsiden av øya. Saue og grunneier Svendsen sitter med hendene rundt spakene inne i den

- Vi får masse luft, vi arbeider som hester og sover som noen babyer om natta.

- Einebrenner og medlem av NAVs arbeidsgjeng, Alireza Shirazi.

lille maskinen som er en kraftig liten plugg. Kloa røsker opp busk etter busk, griper rundt en krypeiner på mangfoldig meter i omkrets. Det knaser og knekker, men i løpet av et par minutter er det bare gresset under vi ser. Einerbusken ligger kvestet i en klynge bak, klar for brenning. Der busken sto viser søplet seg, og det er ikke få sekker som har blitt fylt på øya av ryddegjengen. Landskapet åpner seg sakte og gir rom for stier på kryss og tvers. - De siste årene har det ikke vært mulig å gå ved siden av hverandre på stien, nå kan man gå en hel gjeng. Det er helt utrolig hvor mye bedre det er nå etter at det er blitt rensket opp her, sier Pfaff, mens Guttormsen nikker bifallende. Men til tross for at mange busker

som er kjent som ynglested for den fryktede flotten nå ubønnhørlig blir brent med rot, er det ikke snakk om å lage Jerken om til noen prærie. - Vi skjøtter på en måte som vi mener vil kunne opprettholde øyas biologiske mangfold, avslutter Pfaff.

Einer 

Einer (Juniperus communis) er oftest å se som en busk, men kan også bli et tre på vel 10 meter. Andre navn på einer er brisk, bruse eller brake. Eineren kan bli virkelig gammel, 1000 år eller mer. Intet annet bartre har så stor utbredelse på jorda som eineren. Eineren vokser på allslags jord, bare den får lys nok.

TIRSdag 30. oktober 2007

NYHETER

Rekordhummer i Helt fra starten av årets hummerfiske hører vi stadig at ”ingen får noe”. Dette fikk Arendals Tidende testet da vi ble med tromøymannen Per Christian Bekkvik på hans andre trekk i år. Og hummer fikk vi.

- Det er så spennende når teina er kommet opp til båtripa og idet du skal vippe teina opp – er der hummer, krabber eller begge deler, undrer en spent hobbyfisker Bekkvik. - Det første trekket mitt i år ga litt hummer, så det er klart at det er noe å få, forteller han.

Nøyaktige mål Bekkvik skulle trekke ti teiner som stod på de gode fiskeplassene. Og hummer ble det. - Seks hummer på ti teiner er jeg fornøyd med, strålte Bekkvik, som også var svært nøye med målene. Han hadde fastmål med, men en av hummerne var i grenseland. Tommestokken ble tatt frem. Resultatet var en halv centimeter for kort og dermed slapp den ut i havet igjen. Av de seks hummerne vi fikk, var to under lovlig mål. - Det er hummer også i år, fastslo Bekkvik etter dagens trekk. Nå kan jeg forberede vennene våre på at det snart blir hummerfest, smilte han.

Nye regler neste år Bekkvik har fisket hummer siden han var guttunge og har stor respekt for bestanden. Får han rognhummer, velger han å ta vare på den til fisket er over og deretter setter han den ut igjen. - Jeg er glad for de nye reglene som blir innført til neste år. Da blir blant annet rognhummeren fredet og det blir kun tillatt med ti teiner for fritidsfiskere. I tillegg skal alle teiner ha fluktåpning for krabber og småhummer. Trekket Arendals Tidende fikk være med på ga også 40 krabber. Disse ville ikke Bekkvik ha, så journalisten fikk ta med skalldyrene hjem, der gleden ble delt med kolleger og familie. Krabbene var imidlertid nesten tomme, men klørne, de smakte herlig.

FORNØYD FISKER: Per Christian Bekkvik viser stolt frem dagens fangst.

i teina

NYHETER DETTE ER SPENNENDE: Hobbyfiskeren trekker dagens første hummerteine.

Under: GROVMÅL: Her kontrolleres hummerens lengde. Etter nytt kontrollmål med tommestokk, slapp denne krabaten ut i havet igjen.

KLØRNE LÅSES: Bekkvik låser hummerens klør for å hindre skader på de andre hummerne.

REKORDHUMMER: Dagen etter at Arendals Tidende var med Bekkvik på tur, fikk han denne hummeren. – Den største til nå i sesongen, på hele 40 cm, sier en stolt hummerfisker. Hummeren var faktisk så stor at Flødevigen har bedt om få kjøpe den "sorte rekorden".

TIRSDAG 30. OKTOBER 2007

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

Rekordbruk av estetisk medisin Daglig leder og sykepleier Wenche Kollen ved Klinikk Oslo, avdeling Arendal på Maxis senter, har det travelt om dagen. Kundene strømmer på, de vil ha bukt med bilringene rundt magen og rynkene rundt øynene. Julebordene står i kø, det skaper høysesong ved klinikken.

Pågangen har ført til at åpningstidene ved Klinikk Oslo, avdeling Arendal, har blitt utvidet til kl. 20.00 etter behov, i tillegg holder de åpent tre lørdager i måneden.

Formidabel økning Fjerning av uønsket hårvekst, blodkar på ben, rødming, solskadet hud, rynker, kviser, cellulitter, fettreduksjon, strekkmerker, øyelokksoperasjoner, leppeforstørring, svettebehandling og rynkebehandlinger er bare noe

av det klinikken tar seg av. Det var sykepleier Wenche Kollen som startet klinikken i januar for snart to år siden, nå er bruksflaten doblet, og klinikken stiller med fem behandlingsrom, i tillegg til operasjonsstue. Staben er nå oppe i fire sykepleiere pluss ansvarlig lege. – Pågangen var så stor at vi var nødt til å utvide åpningstidene, og det er ikke få ganger i uka vi arbeider til åtte om kvelden. Vi er blitt meget godt mottatt, og er den klinikken som kan tilby fettreduksjon med ultralyd mellom Oslo og Stavanger, sier Kollen. Ansvarlig lege, Stephan C. Truedsson, er lokalisert ved klinikken i Oslo, men fire til fem dager i måneden er han i Arendal, og da er ventelista lang. Arendalittene følger trenden til resten av landet og setter rekord i bruk av estetisk medisin Truedsson deltok ved en legekongress tidligere i vår, her kom de positive trendene i Europatallene frem. – Generelt i Europa er plastisk kirurgi meget populært, undersøkelser viste en økning på 113 prosent innen plastisk kirurgi, men estetisk medisin slik som

- Estetisk medisin slik som vi tilbyr her har en økning på 770 prosent i Europa, og det er formidabelt.

SUKSESSKLINIKK: Sykepleierne Wenche Kollen og Irene Steinnes har enorm pågang av kunder. Fettreduksjon ved hjelp av ultralyd, hårfjerning og rynkefjerning er de mest populære behandlingene ved klinikken og staben begynner å få et stort utvalg vellykkede før og etter bilder i skrytepermen.

vi tilbyr her har en økning på 770 prosent, og det er formidabelt, sier Kollen. For mange ønsker ikke å legge seg under kniven, den mest populære behandlingsformen ved klinikken er å få bukt med småvalkene rundt livet og håndtakene på sidene.

Ultralyd fjerner valker

Kollens høyre hånd og første an-Daglig leder og sykepleier ved Klinikk Oslo i Arendal, satt, sykepleier Irene Steinnes, Wenche Kollen er ansvarlig for ultralydbehandlingen.

80-åringer tar leppeforstørring Leppeforstørring er også i tiden, og det er ikke bare de yngre som banker på døren til klinikk Oslo, avdeling Arendal. Den eldste kunden har rundet 80 år.

– Vi har hatt flere eldre fra 60 år og oppover, den eldste var 80 år, bekrefter Kollen som forklarer at det er injisering av stoffet surgiderm som gjør leppene fyldige og større, varigheten ligger på 9-12 måneder. – Vi er en av få som gir tannlegebedøvelse, dette for å lette smertene for pasienten slik at det ikke gjør vondt, sier Kollen.

Fakta 



Inngrep: Lipolaser er en ny behandling ved Klinikk Oslo, her utfører legen små snitt i huden, men i stedet for å suge ut fettet, smelter man fettet med laser. Det tar et halvt år før man ser full effekt og man får lokalbedøvelse før inngrepet. Kroppsmasse: Ultracontour behandling passer best for lett overvektige mennesker med BMI under 30. Og det anbefales maks seks behandlinger.

– Nå er det snart høysesong for ultralyd, det er særlig kvinner som ønsker å bli kvitt noen cm på livvidden for å få plass i julekjolen, men også mennene kommer stadig sterkere på banen. Vi ligger nok på en 90 prosent kvinner, og 10 prosent menn, men stadig flere menn tar kontakt. De er mest opptatt av er fjerning av kroppshår, på både rygg og brystkasse, men også de vil ta litt av magefettet, smiler Steinnes og klinikk Oslo kan hjelpe dem, for resultatene er gode. – For hver ultracontour be-

Aust-Agder stipendet Aust-Agder fylkeskommune har etablert et arbeidsstipend for kunstnere innen billedkunst, kunsthåndverk og tilgrensende kunstuttrykk innen visuell kunst, skrives det på deres nettsider. Formålet med arbeidsstipendet er å bidra til kunstnerisk utvikling, kunstnerisk nyskaping og økt kunstnerisk mangfold

handling mister man 1-3 cm på livvidden.Ved hjelp av ultralydbølger skytes det hull på fettcellene, deretter blir avfallsstoffene drenert fra kroppen. Prosedyren er fullstendig smertefri og man kan gå rett på jobb etterpå, men aktivitet er viktig. Behandlingen er permanent, men som Steinnes sier; - Hvis du spiser fettet på igjen, er man selv ansvarlig for at centimeterne kryper tilbake rundt midjen. Hvordan du lever etterpå definerer derfor resultatet, legger hun til.

i Aust-Agder. Ved å gi en kunstner eller kunstnergruppe anledning til kunstnerisk virke i ett år, vil en få tilført ny kunstnerisk kompetanse som vil komme Aust-Agders befolkning til gode. Arbeidsstipendet er på kr. 170 000 kroner og utdeles inntil én gang per år. Det skal bidra til å dekke den aktuelle kunstners/kunstnergruppes kostnader til kunstnerisk virke i stipendperioden. Søker bør fortrinnsvis være bosatt og ha sitt virke i Aust-Agder.

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

Stokken Historielag: Stokken historielag, som omfatter Saltrød og Eydehavn, forbereder sin kommende årbok med næringslivet som tema. Under medlemsmøte på Kuben kulturhus på Eydehavn tirsdag var det full sal – og utallige gode innspill.

Samler historier fra næringslivet

Få ville vel ha trodd at det har vært et så rikt og variert næringsliv i gamle Stokken kommune. Men da Bjørg Fjærbu og Jan Arild Andersen fra bokkomiteen refererte sine foreløpige undersøkelser fra henholdsvis Eydehavn og Saltrød, kom man opp i langt over 100 virksomheter.

Stor handelsaktivitet

– På Eydehavn hadde vi i årene etter industrietableringen femseks kolonialforretninger på en gang, her har vært egne slakterforretninger, jernvarehandlere, meieriutsalg, bokhandel, elektroforretning, fiskehandlere, en rekke kiosker og cafeer, manufakturhandel og mer til. I tillegg flere andre virksomheter knyttet til handel og håndverk, fiske og landbruk, sa Fjærbu. Og selv om de fleste av de fremmøtte syntes Eydehavn har vært vel beriket med virksomheter av alle slag, hadde Jan Arild Andersen en vel så fyldig liste fra Saltrødområdet. Dette var bare historien etter industrietableringen like etter forrige århundreskifte. Også før den tid var aktiviteten stor i området, med alt fra gamle jerngruver til skipsverft, sagbruk og diverse handelsvirksomhet.

STORT ARBEID: Bjørg Fjærbu fra bokkomiteen leste opp et nærmest utrolig antall virksomheter som opp gjennom årene har holdt til i Stokken. Nå oppfordres folk til å sende inn historier de husker eller kjenner til som knytter seg til handels- og næringslivet på Eydehavn og Saltrød.

Skriftlig innsamling

Faktisk var tilfanget av historisk materiale knyttet til næring i Stokken så stort at historielaget nærmest har et problem med hvordan alt det interessante materialet skal håndteres. I den sammenhengen, foreslo blant annet Per Edvard Andersen at laget går til en skriftlig innsamling, der man oppfordrer alle som har gode, levende historier eller andre relevante faktaopplysninger om å registrere dette på egne skjemaer som returneres historielaget med den enkeltes nedtegninger. Som følge av at man står over for så ufattelig mye spennende og interessant historie, ønsket også Helga Lid Ball at man tematiserte stoffet, blant annet ved å konsentrere den første biten av Stokkens næringsliv knyttet til tema mat, med alt fra kolonialhandlere, meieriutsalgene og matprodusenter fra bønder

FULLT HUS: Kuben kulturhus på Eydehavn var full av interesserte da Stokken Historielag tirsdag inviterte til temakveld om næringsliv opp gjennom årene.

til fiskere og fiskehandlere, som i seg selv er en stort og omfattende virksomhet.

Formannen av historielaget, Svein Hvidsten, ledet kveldens møte, der det gikk med atskil-

lige liter kaffe og velfylte kakefat. Som både en innledning og avslutning på temakvelden

leste Sondre Foyn Gullvåg egne dikt.

annonse

TIRSdag 30. oktober 2007

Amfi â&#x20AC;&#x201C; Norges stĂ¸rste senterfamilie

4/23$!' ./6%-"%2 +,

3ENTERĂ?PNING MED

FESTGJĂ&#x2DC;GLERI!

# #

Ă&#x2026;pningen av AMFI Arena TORSDAG NOVEMBER SKAL MARKERES MED ET STORT FARVE SPRAKENDE FESTGJÂ&#x2019;GLERI 'RUPPEN 3TELLA 0OLARIS SKAL BY PĂ? EN TIDLÂ&#x2019;S GJÂ&#x2019;GLERFORESTILLING FULL AV POESI ENERGI OG VARME KL UTENFOR SENTERETS NYE HOVEDINNGANG

Stella Polaris har spilt forestillinger og workshops sĂĽvel nasjonalt som internasjonalt og har vĂŚrt innslag pĂĽ en rekke store festivaler i 20 ĂĽr. Gruppen ble dannet i 1985 av Merete Klingen og Per Spildra Borg, begge med erfaring fra Saltkompagniet, Teater Bejlash og Garzienice.

Tempoet er vilt og voldsomt. Musikken er heftig og medrivende. Akrobater, sjonglĂ¸rer, flammeblĂĽsere, fakirer og styltedansere utfĂ¸rer sine kunster i en eksplosjon av farger og rytmer.

Klingen og Borg bygger videre pĂĽ sine erfaringer mot en folkelig teaterform med et ekspressivt og kommunikativt uttrykk. Stella Polaris er Norges eldste gjĂ¸glerteater.

For mange er et mĂ¸te med Stella Polaris en opplevelse utenfor tid og grenser. Stella Polaris er farger, eksplosjon, energi, fĂ¸lelser og drĂ¸mmer.

Stella Polaris bestĂĽr av en kjernegruppe pĂĽ ĂĽtte mennesker som til daglig arbeider med ĂĽ formidle forestillinger, kurs og opplevelser.

â&#x20AC;&#x201C; Vi er grenselĂ¸se, helbredende, multikulturelle og spirituelle. VĂĽr verden er full av kjĂŚrlige og ville gjĂ¸glere, av fortapte og gale originaler, forteller gruppen om seg selv.

Gruppens base er i Stokke i Vestfold, men de opererer lokalt, nasjonalt og internasjonalt. Stella Polaris er dessuten en opplĂŚringsinstitusjon med fast barne- og ungdomsteater. De har ĂĽtte profesjonelle musikere nĂŚrt knyttet til sin virksomhet, og eksterne artister i Norge og utlandet som engasjeres i ulike prosjekter.

6),, /' &2/$)'

I Stella Polarisâ&#x20AC;&#x2122; festforestilling mĂ¸ter publikum fargerike masker, store dyrefigurer, flagg og stemningsfull bruk av ild â&#x20AC;&#x201C; en vill og frodig forstilling der livet og gleden stĂĽr i sentrum. Perfekt for alle anledninger der man Ă¸nsker ĂĽ fĂĽ en opplevelse ut over det vanlige!

Under FESTGJĂ&#x2DC;GLERIET blir det servert boller til alle fremmĂ¸tte. Etter forestillingen blir det ĂĽpningstale ved fylkesordfĂ¸rer Laila Ă&#x2DC;ygarden, fĂ¸r dĂ¸rene ĂĽpnes og Aust-Agders stĂ¸rste kjĂ¸pesenter er ĂĽpent for publikum!

GLED DERE - Det er mer i vente! 28. november ĂĽpner

pĂĽ AMFI Arena

Midt i byen

ÂąPENT MAN FRE s LÂ&#x2019;R s AMl NO

TIRSdag 30. oktober 2007

21 Design: Amfi Kreativ AS

annonse

PĂĽ torsdag

kl. 12.00

braker det lĂ¸s!

LangĂĽpent til kl. 22.00 Midt i byen

ÂąPENT MAN FRE s LÂ&#x2019;R s AMl NO

TIRSdag 30. oktober 2007

annonse

kultur / annonse

TIRSdag 30. oktober 2007

Oppdatert Hamlet Shakespeare ville nok sperret opp øynene ved synet av Riksteatrets slentrende og rockesyngende kongssønn. Trolig ville han også latt seg besnære, både av scenografiske løsninger og språklig oppdatering, en mann av folket som han visstnok var. oppstablet i etasjer slik man ser dem sørover i Europa? Førsteinntrykk: Grå, intetsigende arkivskap på alle kanter av scenen – eller var det gravkamre

HODESKALLEN: Hamlet gjenkjenner hodeskallen, løfter den og snakker med den. Underkjeven faller ned, og den oppdaterte Hamlet sier: Har du fått hakaslepp?

Genial scenografi

Etter hvert viste det seg at skapene rommet alt. Ut av skuffene kom bord, benk og barskap, de rommet radio og boksehansker og dødelig gift. Skuffedørene ble til vinduer, og i mellomrommene dukket det opp lysende kors. Til slutt ble de naturligvis også til kister for alle de myrdede i siste akt og skjøvet inn i skapveggen. Hurtig mørklegging og stadig nye skuffeoverraskelser når lyset kom på, gjorde at ”arkivskapene” fungerte som raske sceneskifter. Genialt av Leiko Fuseia som har stått for scenografien.

Rocka musikk

Handlingen er i Riksteatrets versjon tidsmessig plassert i 30årene, et tiår med stigende spen-

AVSLØRING: Klovnen og Horatio oppfører skuespillet som får kong Claudius til å røpe sin skyld.

ning frem mot katastrofen. De musikalske effekter som følger Hamlets tvil om Claudius, som har tatt kongemakten, virkelig har begått denne gemene handlingen og ektet hans mor, hans vegring overfor sin døde fars krav om hevn for brodermordet er opprørssanger fra 60- og 70-tallet Otis Reddings Change is gonna come, Leonard Cohens Suzanne og flere. Plutselige lyder fra gespenster, radio og revolvere får publikum til å skvette i stolene

Scenisk energi

Før pausen var det mye og noe langsom dveling under Ham-

lets og Horatios planlegging av hvordan Claudius skulle avsløres. Etter pausen derimot, hvor kongelige og adelige satte seg i benkeradene med publikum for å more seg over klovnens og Horatios spill, innvarslet temposkifte. Polonius myrdes ved en feiltakelse, Ophelia gir seg over til galskapen og drukner, broren Laertes og Hamlet gyver løs på hverandre – ikke med kårder, men med boksehansker, dronning Gertrude drikker den forgiftede vinen som var tiltenkt Hamlet, skuddene smeller og døden gjør sin høst. En døende Hamlet som egentlig ikke har villet noens død,

gir vennen Horatio ansvaret for å fortelle ettertiden hvordan det hele henger sammen.

Dyktig besetning

Anders Baasmo Christiansen gir et intenst og troverdig Hamletportrett med replikker som sitter og et selvsikkert kroppsspråk. Mariann Holes spinkle Ophelia er både morsom og rørende. Gode sangere er de også. Presist samspill av hele besetningen. Forestillingen er på turné og har høstet anmelderes begeistring fra nord til sør. Store Torungen gjenlød av bravorop og stående applaus.

kultur / annonse

TIRSdag 30. oktober 2007

Aktiv høst på Staubø Kultursenter Eldrup A. Hansen og hans virksomhet Staubø Kultursenter vil utnytte de lange og mørke vintermånedene med spennende tilbud knyttet til kunst og aktivitet, verksted og møtested.

– Sommeren går så altfor fort, og mange mennesker har ytret ønske om et sted hvor de kan samles når sommervarmen tar slutt og kulda setter inn. Jeg har et perfekt sted på Staubø som egnet seg ypperlig til både sosialt samvær og hvor vi kan iverksette flere forskjellig aktiviteter, sier Eldrup A. Hansen til Arendals Tidende. Derfor har han nå laget et program for vinteren. Aller først går han i gang med et tegne- og malerkurs. Dette begynner 12. november, og skal gå hver mandag i fem uker. Som instruktør og kursleder har han hentet inn kunstneren Per Wold, som nå har bosatt seg i Kilsund. – Dette et er kurs for alle som

MOT HØST: Eldrup A. Hansen vil ha mer ut av Staubø Kultursenter enn bare noen få hektiske sommeruker. Han har lagt opp til et aktivt program for høsten og vinteren.

har interesse for tegning og maling, sier Hansen. En annen aktivitet han har ønske om å komme i gang med er singeltreff. – Det sitter mange enslige

mennesker rundt om, og jeg har fått mange oppfordringer til å skape et treffsted. Den første kvelden er planlagt til lørdag 3. november. Da vil vi servere varmrett i galleriet,

det planlegges dans og ellers kaffe og tilbehør. Faller dette arrangementet i god jord, vil vi fortsette utover høsten og vinteren, sier han. Allerede sist helg arrangerte

Staubø Kultursenter et møtested for pensjonister, hvor de tilbys å være på et verksted, møtested og rett og slett sosialt samvær for å kunne møte andre mennesker, sier han.

annonse

TIRSdag 30. oktober 2007

Der ny og gammel bydel møtes På vingene: Dagens flybilde er tatt i slutten av september, og viser blant annet området der dagens sentrum vil møte de store utbyggingsprosjektene knyttet til Kunnskapshavn og den nye bydelen ellers i området Barbu. Nede i bildets venstre hjørne ser vi en snipp av Tyholmen, blant annet synes litt av den nye hotellfløyen til Tyholmen Clarion Hotel, deretter Ottersland-gården der blant andre NAV Arendal holder til. Videre bygningene til Arendal Sjømandsforening og Arendal Eldresenter.

Nesheia

På andre siden av Pollen begynner Langbryggen, vi ser flere av de gamle store murgårdene som ble reist etter den siste store bybrannen i 1868 – og da man bare fikk oppføre bygninger i mur i selve sentrum. Omtrent der steintrappene og alleen slutter går Nesbakken opp mot Nesheia, men deler seg på toppen av den første kveiken, der vi ser Kastellveien gå mot venstre, og til høyre Batteriveien og Neset. Nesbakken fortsetter opp til Skytebanen, som vi ser litt til venstre bak i bildet. I Neset lå blant annet Arendals første sykehus. Vi kan videre følge Langbryggen utover og rundt Grand-hjørnet, der det tidligere hovedkontoret til Arendals Dampskipsselskab lå vegg i vegg, og ved siden av denne igjen Mørlansgården og den store bygningen opp langs Batteribakken som nå er omgjort til leiligheter. Batteribakken går over i Neset, med en avstikker noen trapper opp til selve batteriet, kanonene som fra stillinger i to høyder i sin tid voktet innseilingen til Arendal og havneområdet. Dette er en koselig grønn liten flekk – med benker og god utsikt ut Galtesund, og til Tromøy og Hisøy.

Kunnskapshavna

Bak den gamle Tollboden, som for øvrig i sin tid ble tegnet ved Sam Eides arkitektkontor i Oslo, ligger den såkalte Dauholla, det bratte og fæle fjellet opp til Nesheia fra sydøst. Helt bakerst på Nesheia ligger den gamle Arendals Møbelfabrikk, nedlagt i slutten av 1960-årene, og bak den igjen kommer Skytebaneveien opp fra Kystveien. Langbryggen går for øvrig over i navnet Kystveien omtrent der selve Grand-gården slutter. Det er i området der Batteriveien begynner oppstigningen som er grensa for Kunnskapshavna mot sentrum, og selve kaifronten skal forlenges ut i sjøen slik at det vil gi rom for både større bygninger og et gateløp. Helt i bildets høyre hjørne bak ligger Barbubukt, der Kunnskapshavn-utbyggingen slutter på vestsiden av Barbuelva, altså i forkant slik bildet er tatt, mens utbyggingen med boliger i sin helhet er planlagt på østtsiden. Det er også tegnet inn et betydelig grøntareale for allmenn bruk langs sjøen og inn på begge sider av utløpet til Barbuelva. FOTO: nils p. vigerstøl

Langbryggen og Nesheia

Langbryggen og

Nesheia

fra luften

TIRSdag 30. oktober 2007

BESTILLING AV FLYFOTO:

Flyfoto kan bestilles av Arendals Tidende pĂĽ telefon 37 00 62 60 eller epost: marianne@at-avis. no Pris: 25 x 38 cm kr 350, 40 x 60 cm kr 750,Ved bestilling mĂĽ referansenummer oppgis. Bildet fra Langbryggen og Nesheia har referansenummer 3547

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

Kreative kamerater i kun

KUNSTNERISK: Armend har projisert sitt foto til tapetarket på veggen og streker opp konturene med tusj.

STENSILTRØBBEL: Steven Taylor og Trine Taraldsen krangler med stensilmaskinen for at guttene skal komme videre med sine portrettarbeider. Fra venstre Armend, Flakk, Bardhi, Barkhad og Armin.

Denne uken har en vennegjeng fra ungdomsklubben på Kilden fått utfolde sin kreativitet på Røde Kors Huset inspirert og veiledet av miljøarbeider Steven Taylor fra England. Sammen har de både laget musikk og utforsket sin egen kreativitet med kamera, prosjektor, tapet, tusj og spraymaling. som metode i ungdomsaktiviteter i Arendal. Resultatet midtveis i uka er to ræp’er - en på engelsk og en på norsk - og stilige selvportretter med utgangpunkt i foto. Barkhad har vært primus motor for musikken, Steven har lært dem den spesielle teknikken for å lage portretter.

Nedenes Rotary

Det hele begynte med at Trine Taraldsen fra politiets forebyggende avsnitt ble valgt ut av Rotary Nedenes til å reise på en måneds utveksling til England i april. Her ble hun kjent med White Gold-prosjektet i Devon og Cornwall. Ettersom hun selv er glad i å jobbe kreativt, ble hun inspirert til å overføre det tverrfaglige White Gold prosjektet

Street art 

En fantastisk kreativ og original hjemmeside om ungdomsaktivitetene i Devon og Cornwall finner du på www.graphic.me.uk

Møter ungdommen

– Det grunnleggende prinsippet i White Gold-prosjektet er å møte ungdommene ”i trappa”, det vil si der de befinner seg og ta deres situasjon og ønsker på alvor, sier Taraldsen og fortsetter: Vi vet at mange unge i Arendal ønsker å lage musikk og at de har kreative evner som de har lyst til utfolde. Det de mangler, er steder å møtes, og hjelpemidlene til å utfolde seg. Gjennom aktivitetene får vi mange muligheter til å bli kjent med hvordan ungdommene tenker, hva de sliter med og diskutere sammenhengen mellom tanke, valg og handling. White Gold har dokumentert at denne måten å samarbeide med ungdom på, kan føre til holdningsendring og snu et livsløp.

Seminar

I sin jobb samarbeider hun tett med alle deler av ungdomstilbudet i byen og så muligheten til å overføre metoden lokalt. Dermed inviterte hun Steven Taylor til en

UTSKJÆRING: Alle negative felter skal skjæres ut av portrettet som er overført til tapetarket. Enkelt er det ikke, og Barkhad får veiledning av Steven.

ukes samarbeid om prosjektet på Røde Kors Huset. I tillegg arrangerer hun et inspirasjonseminar på Harebakken med alt som kan krype og gå av ungdomsrelaterte samarbeidspartnere i Arendal og omegn, inkludert brannvesen, politi og AMK-sentral. I tillegg til Steven Taylor, kommer også lederen for White Gold, Allan

Milliner og politimannen David Horam fra Devon og Cornwall som alle har mottatt priser for sitt nyskapende ungdomsarbeid. (Se egen sak på neste side.) Og guttene stortrives med å utfolde seg. I tillegg har de blitt kjempeglad i Røde Kors Huset, forteller hun. De er blitt imponert over den service og oppmerksom-

het de har fått her og kommer sikkert til å delta i mer av alt som foregår her. De har også gitt av seg selv og vist sider av seg som omverdenen ellers sjelden får se. Noen av dem fikk også være med på seminaret for å vise hva de fikk til på kort tid.

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

Politisamarbeid nstprosjekt over Nordsjøen Denne uken har to politimenn og en miljøarbeider fra Cornvall besøkt Arendal. Sammen med det lokale forebyggende avsnittet holdt de torsdag et engasjerende seminar i Filadelfias lokaler på harebakken. AV EYVIND ØYRAAS

Bakgrunnen for besøket er at politiet i Arendal har innledet et samarbeid med kolleger i Cornwall, England. Representanter for etaten har derfor vært på gjensidig besøk for å utveksle erfaringer og arbeidsmetoder.

Tragedie

UTFOLDELSE: Hele ræppegjengen i fri utfoldelse. Fra venstre: Nhat, Bardhi, Barkhad, Armin og Armend.

En tragedie som rystet selv de mest garvede politifolk i Cornwall startet det hele. En ung pike ble sendt fra Elfenbenskysten i Afrika til sin familie i England for å skaffe henne utdannelse. Flere etater som besøkte familien der hun bodde oppdaget uregelmessigheter i hjemmet, men siden hver etat konsentrerte seg om sine avgrensede oppgaver ble det aldri slått noen alarm. – Hadde vi den gang hatt et forum der vi kunne pratet sammen og sammenholde de opplysninger som ble innhentet, kunne en forferdelig tragedie vært unngått, fortalte politimann Dave Horam. Den unge piken fra Afrika døde nemlig som en følge av grovt og gjentatt misbruk.

Politikadettene

Det var på bakgrunn av dette at Horam fikk idèen til Politikadettene. Kadettene får blant annet innføring i emner som helse, sikkerhet og sosial trening, slik at de senere kan bidra positivt i nærmiljøet. En kadett får dermed en viktig oppgave som rollemodell i sitt respektive miljø. Prosjektet omfatter ungdom i aldersgruppen 13 - 18 år og er

LÆRER AV HVERANDRE: Fra venstre Trine Taraldsen, Allan Milliner, Stephen Taylor, Dave Horam og Jan Sverre Krogstad.

basert på frivillighet. På spørsmål om hvordan de unge blir sett på i sin omgangskrets etter å ha blitt medlem i Politikadettene, kan Horam fortelle at noen nok får slengt til seg en del ubehagligheter, men de aller fleste klarer å heve seg over det. – Dette er en gruppe som får lære hva samfunnet rundt forventer av dem. Noe av det de lærer er førstehjelp, fysisk fostring og om hvordan politiet arbeider, sier han, og understreker at dette ikke er rekrutteringsarbeid til politiyrket, men et rus- og kriminalitetsforebyggende arbeid som ble satt i gang og drives av politiet. Et fleretatlig samarbeid som kan fange opp ungdom som er ferske i sin kriminelle karriere eller som er i faresonen for å starte en. Det kan også være dem som har en problemfylt tilværelse i hjemmet. Dave Horam kunne fortelle at Cornwall-politiet i samarbeide med andre etater og institusjoner så som skole, sosialkontor, helsetjeneste og lignende, var blitt ganske flinke til å ta signalene hos ungdom i faresonen, og dermed ha muligheten til å sette inn forebyggende tiltak på et tidlig tidspunkt.

White Gold

White Gold er et prosjekt under ledelse av Allan Milliner og miljøarbeider Stephen Taylor. Prosjektet er “fleretatlig” slik at ikke hver enkelt etat kun behandler de problemer som faller innenfor deres myndighetsområde, på samme måte som politikadettprosjektet er samarbeid også her en nødvendighet. Hvert enkelt tilfelle blir tatt opp i et felles forum slik at en kan finne mest mulig helhetlig tiltak for den enkelte ungdom. Siden dette er ungdom fra belastede miljøer, arbeides det på en noe annen måte en med politikadettene. – Vi må møte ungdommen på deres eget ståsted, få dem til å forstå hvorfor det ikke kan fortsette på denne måten og samtidig gi dem muligheter til å komme ut av det, sa Allen Milliner. – Ofte er det ikke ungdommene det er noe galt med, men omgivelsene rundt. Er man vokst opp med vold, er vold “språket” man tyr til for å løse sine egne problemer. Det finnes selvfølgelig tilfeller der vi ikke lykkes, men totalt sett har vi meget gode resultater.

Bred front i ungdomsarbeidet Et hundretalls fremmøtte på seminaret i Filadelfias lokaler på Harebakken fikk et innblikk i det forebyggende arbeidet i Arendal. Representanter for diverse statlige og private institusjoner fikk en gjennomgang av lederen for politiets forebyggende avsnitt, Trine Taraldsen, om politiets arbeid med kriminalitetsforebyggende tiltak i Arendal.

Samles i sentrum UTFORMING: Barkhad viser produktet han skal overføre til billedflaten, et selvportrett med teksten ”You won’t grow unless you push yourself”.

Arendal har et meget attraktivt sentrum for ungdommen. Byen er omkranset av fire videregående skoler som alle har kort vei ned til “gryda”, samtidig

som det er her bussene går fra. Derfor blir ungdommen lett synlig i bybildet, trappene på Sam Eydes plass og Amfi Arena er eksempler på steder hvor undom samles. Forebygging er et meget viktig tiltak i arbeidet mot dop, vold og kriminalitet. “Gatepatruljen” som den kalles for enkelthets skyld, opererer blant ungdommen og blir kjent i miljøet. I tillegg til politiarbeid gjøres det også en ekstra innsats for å finne løsninger som kan forhindre at ungdom fortsetter en kriminell løpebane. Et tiltak som blir brukt er å inkalle foreldre/foresatte

sammen med ungdommen til samtale hos politiet.

Samarbeid

Det er innledet et nært samarbeid mellom flere aktører innen ungdomsarbeid. Både kommune og frivillige organisasjoner er med. Kilden og Røde Kors er sentrale aktører, og nå som Kilden er under oppussing, har Røde Kors velvillig stilt sine lokaler til disposisjon. Jan Aksel Tønnevåg fra Arendal Kommune orienterte om Ungdomsteamet og SLT (Samordning av lokale aktivitetsforebyggende tiltak).

TIRSdag 30. oktober 2007

annonser / rubrikk

ØNSKES KJØPT Brukt ytterdør 2,10 x 1m Venstrehengslet og må svinge utover (sett innenfra) Tlf. 47 81 33 99

Diverse Ønsker brukt babytøy Amathea tar imot pent brukt babytøy. Tlf. 815 32 005 Amathea Aust-Agder el. 370 24 025

TIL SALGS Skipsbilder til salgs Tlf. 37 01 13 39 / mob. 41 25 96 71 Terhi 440 14’’ 2001 modell. Hvit med halv kalesje. Selvlensende med årer. Noe defekt motor medfølger. Kr. 15 000,Tlf. 370 11 339 Mob. 412 59 671 NY PC til salgs: AMD Athlon 64 X2 5000+, 2GB DDR2, 500GB HDD, GeForce EN8500GT m.512MB. kr.5.490,Tel. 9018 3443

rubrikk@at-avis.no

ØNSKES LEID Båtplass ønskes leid/kjøpt helst på Nedenes/ Natvig, men alt fra og med Fevik til og med Hisøy er av interesse. Tlf 90509508 Ingebjørg eller 41646525 Tor Vi er en familie på 5 som ønsker å leie hus eller stor leilighet med 3 (4) soverom strekningen songe/torsbudalen eller moltemyr/birkenlund snarest. Har katter. Begge i jobb. Ønsker langtidsleie. tlf 37 09 34 36 / 995 74 573 Ungt par med hund ønsker å leie leilighet eller hus. Vi er stille og rolige. Sikre betalere. Håper det er noen som kan hjelpe oss. Tlf. 41 24 79 47

NYHETER / ANNONSER

TIRSDAG 30. OKTOBER 2007

Ny rundkjøring ved Engene kirke

SNART FERDIG: Det har en stund pågått anleggsarbeider på RV 420 ved Engene kirke helt vest i Arendal kommune på grensen til Grimstad. Ny rundkjøring anlegges ved innkjørselen til kirken og til det nye boligfeltet, Engene Allé, like utenfor kirkegården. Dermed vil farten reduseres i denne 60-sonen på stedet, noe som gjør avkjørselen tryggere. FOTO: STEIN BAY STYRVOLD

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

www.arendals-tidende.no

TIRSdag 30. oktober 2007

annonse

annonser

TIRSdag 30. oktober 2007

TROMØY TRANSPORT & containerservice

NAF-medlem? • Personlig veihjelp • Billigere forsikring • NAF Test/EU-kontroll • Gratis vårsjekk og vintersjekk*

*Gjelder ved lokale aksjoner

NAF avd. Aust-Agder Innmelding 08 505 eller www.naf.no

Arendals Tidende annonseavdeling: tlf. 37 00 62 70 - epost: annonser@at-avis.no www.arendals-tidende.no

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

Hårfint trylle FØR: Slik ser frisør Connie Fernman ut når hun tilkalles fra salongen for å være modell for kjapp hårforlengelse med hår-makeup.

UNDER: V med make

UNDERVISNING: Mens Maria Sørum får langt hår, gir distriktssjef for Balmain, Wenche Petersen, nyttige tips til frisørene Linda Ugland og Kristine Løvdal.

GODT RE hårforleng

HÅRPROBLEM: Dette skal vi fikse, sier Arnt.

HÅRVASK eller vann

HÅR PÅ BOKS: Wenche Petersen demonstrerer hvordan hun med et lett ”kaneldryss” i skillen kan få håret til å virke fyldigere.

Synes du håret ditt er for tynt? Begynner du å få måne? Eller har du rett og slett lyst til å prøve pannelugg - kanskje med en stripe eller to som står til antrekket? Eller simpelthen overraske med lang frisyre til festen? Hos Arnt kan du få fikset det meste.

Tirsdag var åpningsdagen etter flytting av parykkverkstedet fra Strømsbusletta til byen. Vegg i vegg til frisørsalongen, og i lekre, nyoppussede lokaler, har Arnt ikke bare flyttet parykkene, men utvidet virksomheten til hair extention og alt som har med håravfallsproblemer å gjøre.

Langt og fyldig

Ved speilet sitter Maria Sørum som er modell for en dag. Hun har problemer med å spare til langt hår fordi det er for tynt, synes hun. Nå ønsker hun seg lang og fyldig frisyre. Fra undersiden av Marias eget hår, fester frisør Linda Ugland ekte hår i etasjer - eller tresser som det heter på fagspråket – ved hjelp av en tanglignende sak som kalles connecter, og som fester håret med keratin. Fem tresser skal til for en fin og fyldig frisyre, og resultatet ser fullstendig naturlig ut. Håret kan vaskes og gres og behandles akkurat som eget hår. Første gangen kan det ta inntil halvannen time. Men når frisøren er blitt kjent med kundens hode, kan prosessen gå unna på en drøy halvtime.

I anledning åpningsdagen, er Wenche Petersen på besøk, distriktssjef for Balmain. Samtidig som Maria får ny frisyre, underviser Petersen frisørene i teknikken, og Kristine Løvdal følger prosessen med argusøyne. Hun har selv fått forlenget sin korte bob-frisyre med ”double-hair”, det vil si langt hår med mange muligheter for nye frisyrer. – Vi garanterer det i seks måneder, sier Petersen. Men når det stelles riktig, og strammes litt hos frisøren i ny og ne, kan det holde i halvannet år. Og samme håret kan festes om igjen. Håret vi bruker, kommer fra Kina. – Vi kan også garantere at dette er etisk hår, understreker hun, det vil si at det er kjøpt og betalt i overensstemmelse med hårets eier. Det barberes ikke, og selgeren forlater frisøren med en pen, kortklippet frisyre i stedet.

Fiks før festen

– Ekte hår er naturligvis forholdsvis dyrt, fortsetter hun, men det samme kan gjøres med ”make-up-hår” som er syntetisk. Det mye billigere og er så enkelt å feste at man kan gjøre det selv foran speilet før man går på fest. Både langt hår og

pannelugg kan enkelt klipses på plass. Journalisten får i full fart prøve en pannelugg som står til genseren. – Nå er det mange som bruker det fordi det er mote, men like vanlig er det for personer som synes håret er for tynt.

Flest menn

Arnt selv er opptatt med en kunde som er plaget av håravfall, og som skal få påsatt hår der issen er blitt bar. – Naturlig nok er det flere menn enn kvinner som benytter muligheten til å få ekstra hår, forteller han. Så lenge skin-heads var mote, var det færre som benyttet det. Nå er det imidlertid mange unge menn med tidlig måne eller viker som går rundt med påsatt hår, uten at kjæresten så mye som aner det, forteller han. De gamle toupeene er på vei ut. Dette er fremtidens løsning og sitter som heia! Kvinner som av en eller annen grunn mister håret, føler det nok enda mer sjenerende enn menn. Håret er kvinnens pryd, vet du, smiler han. Nå bruker han en hårdel av ekte hår knyttet inn i en silikonmembran, laget etter avstøpning

av kundens hode. Den er så tynn at den ikke kan kjennes om man klør seg i hodet en gang.

Prosessen

Både kunden og ekstrahåret har fått en omgang med vann og såpe. Hodebunnen steriliseres, og deretter stryker han på et tynt lag

med festemiddel der håret skal legges på. Når dette har fått tørke litt, ruller han membranen på plass, forfra og bakover, og trykker den godt fast. Så klippes membrankanten til i kanten av hårfestet. På dette stadiet kan fargen justeres slik at eget og påsatt hår blir likt.

NYHETER

TIRSdag 30. oktober 2007

eri hos Arnt Frisør EKSTRA: Som prikken over i-en får Connie en lugg festet med klips.

Vi lager en plissé, forklarer Wenche, og fester en tresse eup-hair på Connies hode. Linda ser og lærer.

ETTER: Og vips – Connie har fått langt hår.

EDSKAP: Ved hjelp av keratin og en connecter festes gelsen til Marias eget hår.

FERDIG: Linda og Kristin beundrer resultatet. Er ikke Maria blitt fin?

KONTRAKT: Maria får veiledning av Wenche om stell av håret så det holder seg fint lenge. Kristine og Linda følger godt med mens kontrakten skrives.

K: Denne ”kunden” protesterer verken på å få såpe i øynene.

AVGJØRENDE ØYEBLIKK: Membranen rulles nøyaktig på plass.

FINISHEN: Kunden styles til slutt under Arnts øvede hender. Den bare flekken er tryllet fullstendig bort.

Nå gjenstår bare å klippe til frisyren slik kunden vil ha den, og å style på vanlig måte. Og resultatet? Ingen kan ane at her finnes et eneste påsatt hår.

NAV-dekning

– Kjenn, oppfordrer kunden,

du kjenner ikke så mye som en kant. Membranen puster, den gir verken sår eller kløe. Jeg vasker håret som vanlig og tenker aldri over at jeg har den. Om det så blåser storm, så sitter den. Hvorfor håret har falt av, vet hun ikke, kanskje det ligger til

familien, tror hun. Men hårerstatning etter sykdom og på grunn av unaturlig håravfall, blir dekket av NAV med en del av kostnadene, forteller hun. Det er ikke så mye annerledes enn når kvinner får nytt bryst etter brystoperasjon, legger hun til, eller gebiss når man mister tennene.

Mens vi snakker, får Arnt telefon fra sykehuset. Det gjelder en pasient som har begynt med cellegiftbehandling og gjerne vil ha kontakt for å få gjort klar en parykk før håret faller av. Da drar Arnt opp på sykehuset for en første konsultasjon. Parykker har han arbeidet

med i 30 år nå og er den eneste mellom Kristiansand og Skien som driver med dette. Alle former for hairextention med både ekte og kunstig hår, er derimot er nytt tilbud i nye lokaler. Vi spår stor trafikk gjennom glassdøren.

kultuR / ANNONSER

TIRSdag 30. oktober 2007

Barbu kirke:

Konsert med Agder vokalensemble Agder Vokalensemble inviterer til konsert i Barbu kirke 1.november. Koret har hatt konsert i forbindelse med Fjære Festspillene i Grimstad, og vil gjenta programmet i Arendal. Ensemble fremfører diverse a capella musikk av Nystedt, Tavener og Elgar, samt Messe i G-dur av Schubert og Mass av Dobrogosz.

Solveig Lie Refvik

Agder Vokalensemble har fått med oss Solveig Lie Refvik som spiller orkesterstemmene på piano. Hun er ansatt på universitetet i Agder og er en kjent akkompagnatør som har hatt mange oppdrag i inn og utland og medvirket på flere cd innspillinger. Koret med sin dirigent Tim Harry Blomberg vil fremføre Schuberts messe i G-dur. Som komponist står Schubert på grensen mellom wienerklassisismen og romantikken. Han er den store lyrikeren i europeisk musikk, og hans innsats er størst på sangens område. «Lied»’en var den musikkform som lå hans hjerte nærmest. Schuberts sans for det vokale kom til uttrykk ikke bare i hans lieder, men også i kirkemusikken hans, og han skrev i alt seks messer. Av disse er det særlig de to siste, Messe i Ass-dur og

Messe i Ess-dur, som skiller seg ut både i dimensjon og selvstendighet. Disse to vakre, romantiske verkene er et sterkt uttrykk for den nye åndsretningen i Europa på den tid, og Robert Schumann satte ord på Schubert og hans musikk slik: «Han har en varhet for de mest subtile tanker og følelser, ja endog for livets mange begivenheter og tilskikkelser; og utallige som skyggene av menneskets tanke og handling er, slik er variasjonene i hans musikk».

Solister

Solopartiene i G-dur messen Agder Vokalensemble fremfører, vil bli sunget av solister fra egne rekker, Marthe Franksson og Helge Spilling. Mass av Steve Dobrogosz er et nyere verk for kor og piano. Dobrogosz er bl.a. kjent for sitt samarbeid med jazzsangerinnen Radka Toneff. Hans musikk er ikke lett å kategorisere. Noen vil kalle hans musikk for jazz. Han hører hjemme så vel i klassisk musikk som i mer populærmusikk. Selv sier han at musikken verken er jazz eller popmusikk, men bare musikk! Det er musikk som er spennende, rytmisk, vakker og god å høre på!

www.arendals-tidende.no

kunngjøringer / annonser

TIRSdag 30. oktober 2007

Dødsfall

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Anne Herdis Garcia de Presno 89 år gammel 25. oktober 2007 His Harald, Karin, Solveig, Reidar, Anne, Thom, Alf, Anne, Barnebarn og oldebarn, Alf (bror) og Olaug, Elinor (Kusine), Øvrige familie Begraves fra His kirke fredag 2. november kl.12.30

Heldalsplatået 1 (Gnr 44, bnr 479) er solgt for kr 1.000.000 fra Greta Jacobsen og Ragnar Jacobsen til Kathrine Solheim og Kai Jacobsen (09.08.2007)

Jan Monsen Herseth 13. oktober 1933- 26. oktober 2007 Vik Evy, Grete, Jarl, Eirik, Cathrine, Terje, Mona, Jarl Ove, Linn Therese, Christoffer, Evy Margrete, Fredrik, Robin, Astrid og Olav (søsken), Øvrige familie Begraves fra Fjære kirke torsdag 1. november kl.13.30 Signe Ellingsen f. Jensen 13. september 1926 – 25. oktober 2007 Dovreheimen Dagfinn, Else-Lill, Bjørn, Grethe, Signe Ann, Ottis, Tom-Ivar, Aina, Thomas, Vibeke, Camilla, Cato, Atle, Signe-Hilde, Cato-André, Siv-Anita, Levi-Johan, Oldebarn, Birger (bror), Berit Begraves fra Vestre Moland kirke torsdag 1. november kl.13.00 Astri Hasla 15. mai 1930 -24. oktober 2007 Frivolltun Helge, Ingeborg, Per, Unni, Kathe, Jan, Hilde, Ellen, Linn, Hanne, Svein Arne, Iver, Helene, Hege, Ingeborg (søster), Øvrige familie Begraves fra Fjære kirke tirsdag 30. oktober kl.13.00

Tybakken 22 (Gnr 213, bnr 54) er solgt for kr 3.125.000 fra Grethe Bakkevig til Anne Hestness Trommestad (09.08.2007) Andel av Botterkjerr 6 A (Gnr 39, bnr 81) er solgt for kr 675.000 fra Monica Tellefsen Birkeland til Svein Langemyr (09.08.2007) Nedenes Terrasse 4 (Gnr 428, bnr 307) er solgt for kr 1.575.000 fra Per Jakobsen til Sonja Maria Knutsen (09.08.2007) Nordåsveien 7 (Gnr 507, bnr 1076) er solgt for kr 1.700.000 fra Oskar Ellingsen til Anne Cesilie Vigerstøl-Olsen og Premil Monrad Vigerstøl-Olsen (09.08.2007) Salget omfatter også Nordåsveien 7 (Gnr 507, bnr 2170) Nidelvåsen 41 (Gnr 436, bnr 682, seksjon 16) er solgt for kr 1.100.000 fra Hege Omholt Thorsen til Tom Osuldsen (09.08.2007) Gnr 206, bnr 631 er solgt for kr 25.000 fra Knut Olaf Christensen til Bodil Margret Christensen, Ruth Svea Bruserød, Ragna Sofie Johansson,Terje Gunerius Terjesen, Svein Olav Tønnesen, Rolf Jensen og Marit Linea Johansson (09.08.2007) Lerkeveien 15 (Gnr 507, bnr 1288) er solgt for kr 1.875.000 fra Helene Skjolde til Kjetil Johannesen (09.08.2007) Skytebaneveien 8 (Gnr 507, bnr 23) er solgt for kr 2.900.000 fra Roy Paulsen til Erik Bengtzon (10.08.2007) Salget omfatter også Gnr 507, bnr 420 Andel av Guttorm Fløistads vei 43 (Gnr 44, bnr 685) er overdradd fra Trude Wroldsen til Ronny Wiggo Wroldsen (10.08.2007) Gnr 418, bnr 154 er overdradd fra Eva Oktavia Sandberget til Finn Sandberget og Anita Elisabeth Hanssen (10.08.2007) Overdragelsen omfatter også Gnr 418, bnr 379 Vestre gate 1 (Gnr 501, bnr 305, seksjon 3) er solgt for kr 2.000.000 fra Sanden as til Knut Henning Klem (13.08.2007)

Få avisen i ett år for kun

KONTAKT OSS: Redaksjon: 37 00 62 60 Annonseavd. 37 00 62 70 post@at-avis.no annonser@at-avis.no rubrikk@at-avis.no

690.37 00 62 60

TIRSdag 30. oktober 2007

annonse

TIRSdag 30. oktober 2007

Sport / annonse

TIRSdag 30. oktober 2007

Inviterer unge fra hele Arendal:

Stort ungdomsarrangement i Hisøyhallen I november arrangeres Volley ’07 og arrangørene håper ungdom fra hele Arendal tar turen til Hisøyhallen.

Ungdomsarbeider Ingvild Rosland og Lars Peder Holm forteller til Arendals Tidende at det er Hisøy Menighet som er hovedarrangør for Volley ’07. I tillegg deltar ledere og deltakere fra lederkurset ”Lær dem å lede”, som er et kurs for ungdommer fra menigheter i Den Norske Kirke i Arendal og Froland.

Konsert – Volley ’07, som går av stabelen 10. november, er et arrangement for ungdom i hele Arendal! Men det er ikke bare en volleballturnering, vi ønsker også velkommen til alle de som vil se på eller få med seg alt det andre spennende

som skjer denne kvelden, inviterer Rosland. I tillegg til turneringen blir det nemlig storkonsert med Ansgarkoret, Ekko og Ten-sing Tromøy. – Anders Solum kommer med et trikseshow, det blir danseoppvisning av lokale jenter, breakdance fra arendalsgutter og konkurranser for alle som er tilstede i Hisøyhallen.

Priser Som en del av volleyballturneringen, deles det også ut pris for beste kostyme og beste heiagjeng. Rosland forteller at de som ønsker å delta kan ta kontakt med Agderkirken, totalt håper menigheten rundt 300 unge tar turen til storarrangementet. – Hvorfor et arrangement som dette nå i høst? – Vi ønsker å gi ungdom et rusfritt, kreativt og bra ungdomsarrangement, med både god forkynnelse og idrettsglede, svarer Rosland.

Håndball:

VOLLEYBALL OG SHOW: Ingvild Rosland og Lars Peder Holm i Hisøy Menighet inviterer ungdom fra hele kommunen til volleyballturnering med mer i Hisøyhallen.

Fotball:

ØIF fremdeles Trauma vant FK rykker ned Traumas herrelag i 3. divisjon I siste seriekamp møtte FK Arenubeseiret håndball vant sin andre kamp for dal lørdag serietopp Sandnes Ulf I damenes 3. divisjon tok ØIF Arendal lørdag imot Staal Jørpeland i Nedeneshallen. Til pause ledet arendalsjentene 16-10, sluttresultatet ble 36-29, og dermed er ØIFs damelag fortsatt ubeseiret i divisjonen. Trener Roar Aaserud forteller at det var et hurtig og presist angrepsspill som ga hjemmelaget 36 mål i kampen, 19 baklengsmål i andre omgang er han derimot ikke fornøyd med. Til torsdag er det duket for ekte lokaloppgjør mot TGS Arendal 2 i Nedeneshallen. ØIFS lag, antall mål i parentes: Helene Svenningsen (9) Lene Rosseland (1), Siri Østmark (7), Silje Larsen (3), Kristin Aaserud (7), Siri Aaserud (3), Kristina Egeberg (1), May Linn Mortensen (4), Ruth Andersen, Karine Tveit (1), Hanne Kivle, Liv Margareth Evensen.

sesongen da Varhaug ble slått på Jæren lørdag. Trauma manglet syv av de faste spillerne og stilte med et svært reservepreget lag. Likevel klarte laget å slå Varhaug knepent 22-20 foran 100 entusiastiske tilskuere. Spillende trener Stian Nygård scoret syv mål. Asbjørn Hornnes (5), Lasse Bjørnsen (5), Tore Abrahamsen (3) og Christian Hansen (2) scoret de andre målene. Eivind Øygarden gjorde forøvrig comeback og viste at han vil bli en fin tilvekst for laget. Trauma spiller ny kamp allerede i kveld, borte mot Randesund. Trauma ligger på 3.plass etter tre serierunder

på Sandnes stadion. Over 3000 tilskuere var møtt opp i vest, men det var FK som startet best; etter 17. minutt tok bortelaget ledelse ved Geir Tungesvik. Etter 38. minutt utlignet dog Sandnes Ulf, før de tok ledelsen 2-1 like etter pause. Og i det 90. minutt punkterte hjemmelaget

Arendal tlf 37 09 88 55 www.lene-v.com

kampen med 3-1. FK Arendal endte dermed på sisteplass i 2. divisjon, avdeling 3, og rykker rett ned i 3. divisjon. Sandnes Ulf endte på toppen av tabellen.

Torsdag 1. november

25% rabatt

på alle ordinære varer

NYHETER / annonse

TIRSdag 30. oktober 2007

Fiskekonkurranse for små og store:

Bryggefiske i sentrum Torsdag ettermiddag samlet ivrige og entusiastiske hobbyfiskere seg i Gjestehavna. I det aller beste høstvær, ble konkurransen ”Fisk i sentrum” avviklet. 13 ulike fiskearter ble fanget.

To av deltakerne var Lars Skjulestad (3 1/2) og hans far, Tom Skjulestad. De var tidlig ute og vel fremme ved Gjestehavna ,meldte de seg på til Geir Waagsnes og Vibeke Stiansen fra Friluftsrådet Sør.

Bare elleve deltok

– Hittil har sju meldt seg på, men det er jo ennå tidlig. Klokka er bare ti minutter over tre, sier Svantesen. Men det skulle vise

seg at oppslutningen ble heller laber. Totalt ble det bare elleve barn og voksne som deltok. Dette gjorde at flere vant i to klasser. Lars og faren fant seg en plass et stykke innover i Kittelsbukt. Med stor iver gikk treåringen i gang med fiskestanga, mens faren passet på. – Jeg har aldri fisket her før, men bruker å fiske i Molandsvannet, sier Lars og legger plutselig til: – Noen har tatt reka av kroken, jeg må få en ny reke til agn, også må jeg få en til å spise. Far hjelper til og smårollingen kaster på ny ut snøret. De fisket helt til premieutdelingen nærmet seg, med en og annen pause innimellom.

Veiing og måling

Alle fiskerne måtte være tilbake hos sekretariatet klokken 17.30. Så ble det veiing og måling før premieutdelingen klokken 18. Vinnerne fikk hvert sitt gavekort fra Arendal sentrum.

- Jeg har aldri fisket her før, men bruker å fiske i Molandsvannet.

- Lars Skjulestad (3 1/2), hobbyfisker.

FIKK STØRST FISK: Lars Skjulstad (3 ½) vant barneklassen når det gjaldt å fange den største fisken, en sei på 530 gram. Det er ikke første gang Lars håndterte en fiskestang. FOTO: STEIN BAY STYRVOLD

Tom Skjulestad sier til Arendals Tidende at det var synd at ikke flere enn elleve møtte opp. – Området her på Tyholmen er fantastisk. Her er det koselig for ungene. I dag var det kjempefine forhold med sol og godt vær, legger Skjulestad til.

HALVVEIS: Lars Skjulestad sammen med pappa Tom. Her viser de frem fangsten halvveis i konkurransen. FOTO: VIBEKE SVANTESEN, FRILUFTSRÅDET SØR

g elin d v a Ny toa S på

Markedsleder på farge

Noen har alt!

VANT GAVEKORT: Vibeke fra Friluftsrådet Sør veier og registrerer fangsten til Siri Moberg Midbøe som vant gavekort på deltakertrekningen. Hun opplyser at det ble fanget hele 13 fiskearter under konkurransen. FOTO: GEIR HENNING WAAGSNES, FRILUFTSRÅDET SØR

Vinnerne av fiskekonkurransen Etter at fangstene var vurdert ved veiing og måling, var resultatene klare: Vinnere i barneklassen:

Vinnere i voksenklassen:

Størst fisk (vekt): Lars Skjulestad Minst fisk (lengde): Halvor Haugmoen Flest fisk: Sigurd Haugmoen og Nicolai Sissner Rarest fangst: Marcus Våle Deltakertrekning: Siri Moberg Midbøe

Størst fisk (vekt): Harald Stormyr Minst fisk (lengde): Morten Ohme Flest fisk: Harald Stormyr Rarest fangst: Morten Ohme Deltakertrekning: Agnes Birtelund

kopi · print · faks · skann Ta kontakt med oss i dag slik at vi sammen kan finne gode løsninger for din dokumenthåndering

Tlf. 37 07 31 32 - Faks 37 07 31 41 Kristiandsand/Arendal

TIRSdag 30. oktober 2007

annonse

NYHETER / annonser

TIRSdag 30. oktober 2007

Bokpresentasjon og sjelden gullmynt avduket:

Hisøys gruvehistorie utgitt Boken ”Gull- og sølvgruvedrift på Hisøy” ble presentert på Aust-Agder kulturhistoriske senter (AAks) søndag. Etterpå ble en sjelden og kostbar brilledukat, laget av gull fra Hisøy, avduket. Et lite sus av Norgeshistorie lå i luften. Hisøy historielag utgir sin 11. bok i serien Hisøybilder, denne gang om Hisøys gruvehistorie fra 1600- og 1700-tallet. Forfatter Nils Voje Johansen har lagt ned et stort arbeid med å få frem mange kilder som sammen tegner et detaljert bilde av hva som foregikk for mer enn 350 år siden. Leder Ulrik Sissener Kirkedam i Hisøy historielag presenterte stolt den nye boken. Forfatteren holdt et interessant foredrag for vel 70 fremmøtte med spredte glimt fra boken på en engasjerende og interessant måte. Lederen gav ham deretter et skinninnbundet eksemplar.

Fant gamle regnskaper – Hvorfor har du skrevet beretningen? – Utgangspunktet er at det på 1600-tallet var to gruver, en i Grødevigen og en i Stølsvi-

gen. Jeg er oppvokst på Hisøy og har badet i begge bukter. I oppveksten hørte jeg mye om gruvedriften, men lite var dokumentert. Jeg visste litt, men så kom jeg borti regnskapene for gullgruvene for året 1640, forteller Nils Voje Johansen til Arendals Tidende. Han fant ut at det ikke var skrevet noe om dette tidligere. Så startet han en spennende jakt som resulterte i funn av nytt materiale. Han fant flere originaldokumenter, blant annet lensregnskapene for Nedenes amt og Akershus hvor stattholderen, Kongens høyeste myndighet, befant seg. Etter at Christoffer Gøye, som eide Barbu gård- og jernverk, mente å ha funnet gull, reiste han til kong Chrstian IV i København. Malmfunnet skjedde i 1644. – Etter halvannet års tid kom Kongen til Norge for å erverve de aktuelle gårdene. Han hadde tro på dette og ønsket å lage

FORFATTEREN: Nils Voje Johansen.

et gullverk, og satte dermed i gang, forteller forfatteren. Gruvedriften startet i 1646 og ble avsluttet etter Kongens død i 1648. To gruvekyndige hadde så liten tro på prosjektet at de i følge Kong Christian IV skal ha uttalt ”Da svarte de begge, at så fremt jeg fikk gull av den erts, da ville de la seg henge”. Voje Johansen peker på det faktum at Kongen var temmelig bankerott og trengte midler. Sølvgruver var etablert på Kongsberg og kobbergruver på Røros. Disse to store verkene eksisterte i 300 år, men slik gikk det ikke på Hisøy. Etter noen år døde hele gruvedriften hen. I dag er det få spor igjen etter disse to gruvene, men ved Stølsvigen sølvgruve

AVDUKINGEN: Leder Ulrik Sissener Kirkedam i Hisøy Historielag og direktør Kjell-Olav Masdalen ved Aust-Agder kulturhistoriske senter avduker monteren som inneholder en sjelden brilledukat i gull.

kan en fortsatt se inskripsjoner på bergveggen med initialene til tre menn som i 1723 skrev dem inn i fjellet.

Gullmynt til 150 000 Høydepunktet søndag, var avdukingen av monteren som inneholder en liten brilledukat som er slått av gull fra Hisøy. Den sjeldne mynten ble kjøpt på en auksjon i København i mai. Prisen var 150 000 kroner. Kjøpet ble muliggjort ved at AAks stilte 80 000 kroner til disposisjon mens Inger Narten Ugland, som bor like ved en av

gruvene på Hisøy, ga 70.000. På dukaten står skrevet ”vide mira domi 1647” som betyr ”se underet hjemme”. Over teksten er det preget inn en liten brille. – Nå kunne de på Kongsberg og andre skeptikere med egne øyne se at det var laget mynter av gull fra Hisøy. Når det gjelder denne myntens historie så kan en si at slike mynter er veldig sjeldne. De er vanskelig å få tak i. De få som finnes, befinner seg i museer og hos private. Det finnes bare noen få kjente eksemplarer, forteller Nils Voje Johansen.

TIRSdag 30. oktober 2007

mat / annonser

med

Innbakte pizzapiroger med fetasalat Deig: Visp sammen en deig av ca 2,5 del lunkent vann, 1,5 ss olivenolje, 1 ts salt, 1,5 ts tørrgjær og 250 gram hvetemel. Bland vann og olje, deretter salt og tørrgjær i det meste av melet og rør det i væsken. Rør inn mer mel etter hvert til en glatt og smidig deig. Kna deigen jevn og blank på melet bakebord i 8-10 minutter. Den skal ha myk konsistens. Dekk løst til med et klede og la den hvile i 15 min.

Fyll: 1 pk god karbonadedeig, en halv rødløk, finkuttet paprika, en halv raspet gulrot, hvitløk etter smak, salt og pepper. Stek det hele og la blandingen surre på svak varme. Tilsett 1 glass ferdigblandet pastasaus eller lag din egen tomatsaus med skåldede tomater, urter og hvitløk. Fordel kjøttblandingen på deigen og vipp opp kantene og ”knyt” sammen i hver ende. Pense med egg. Topp det hele med en raspet blanding av ulike sorter ost, for eksempel, Norvegia, Jarlsberg og Mozzarella. Server det hele sammen med en god klatt rømme og en fetasalat med gulrot, paprika, tomat, agurk og bladsalat. God fornøyelse. LETT OG GODT: Pizzapiroger smaker godt på en fredagskveld, til klubb eller på klassefest.

KULTUR / ANNONSER

TIRSDAG 30. OKTOBER 2007

GRISEHYL: At Odd Nordstogas hylende gris også gjør seg på trekkspill, viste den aller største barnegruppa på seminaret.

Trekkspill-seminar på Stinta skole Kantinen på Stinta ungdomsskole sydet av dialekter fra hele landet søndag ettermiddag. Trekkspillere i alle aldere fra fjern og nær hadde bokstavelig talt satt hverandre stevne. Støttegruppa av foreldre og søsken, besteforeldre, tanter og onkler var også fulltallig.

og Lars Røyseng fra Bærum. – Her favner vi alle, om de har spilt lenge eller kort, sier Lars Røyseng. Over 70 barn har deltatt, og omkring 8-10 voksne.

– tvilling-folketoner fra Målselv til Moskva, Pink Panter og James Bond-tema sto på programmet til den aller største barnegruppa. De minste fra fem til ti år spilte kjente barnesanger i morsomme arrangementer. Instruktører og dirigenter for disse var Stian Aase fra Bergen/Oslo

Både kommunen, fylkeskommunen og trekkspillernes landsforbund har spyttet i kassa for å realisere mønstringen. Etter opptreden vanket det kursbevis til alle, og som nok havner på veggen i glass og ramme både i Skien, Asker, på Lillehammer, i Trondheim og Arendal.

To intense dager med instruksjon i grupper kulminerte med en feiende flott konsert søndag.

Alderstilpasset

Kveldssong for deg og meg – bedre kjent som Grisen står og hyler

I glass og ramme

DIN LOKALAVIS PÅ NETT: www.arendals-tidende.no

TIRSDAG 30. OKTOBER 2007

ANNONSER

Dagens middag Man-fre kl.10.00 -18.00

Catering hele uka Selskapslokaler

kr. 50,Munkegt. 4, 4838 ARENDAL Telefon: 37 02 26 31

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

NYHETER / annonse

Juvelen gir bort diamant

DIAMANTGLEDE: Daglig leder Rita Conraduz og hennes to ansatte,( t.v.) Hege Heum og Erica Winther-Sørensen (t.h.) i Juvelen får nå gleden av å gi bort en halv karats diamant til en verdi av 27.000 kroner. - Mannen bør løpe for å svare på spørsmål, for alle vet jo at ”diamants is a girls best friend” oppfordrer Conraduz.

I morgen 1. november åpner dørene til nye Amfi Arena. Butikken ”Juvelen” gir nå bort en glitrende halvkarats diamant til den nette sum av 27.000 kroner.

Daglig leder Rita Conraduz og hennes to ansatte, Hege Heum og Erica Winther-Sørensen er klare for storinnrykk. Snart skal hyllene i det rundt 60 kvadratmeter store lokalet fylles av funklende skatter til både dame og herre. - Alle som kommer innom butikken kan svare på et spørsmål med tre svaralternativ, de må oppgi

navn og adresse og om to uker trekker vi en heldig vinner, sier Conraduz.

Dolce Gabbana, Tissot Certina og Valentino.

”Hot” design

- Vi satser på service og eksklusive varer. Alder spiller ingen rolle i vår butikk, vi har fokus på trend, sier Conraduz. Bestikk, dåpsgaver, stålsmykker og et bredt spekter av de ordinære gull og sølvsmykkene kan butikken også tilby. I tillegg feirer de åpningen med det Conraduz betegner som fantastiske tilbud. – Vi gleder oss til åpningen, nå er det bare å stå på for å gjøre alt klart, sier trioen.

– Det blir en billig fornøyelse for en særdeles heldig mann eller kvinne, det blir spennende og jeg gleder meg til å gi den bort, sier hun Conraduz satser djervt og lover mangfold i hyllene. Det er Panorama som er hovedleverandør. En ny serie med navnet ”Chique” og ”Catwalk” dukker også opp blant sortimentet. – Vi har alt fra hvitt gull, diamanter til trendsmykker. Og det er noe for den bevisste mann her også, sier Conraduz som kan friste med klokker fra Timex, så vel som de kjente designermerkene

– Det blir en billig fornøyelse for en særdeles heldig mann eller kvinne - Daglig leder i Juvelen Rita Conraduz

Eksklusivitet

FAKTA: 

Gullfunn, Gullåren og Juvelen har nå fusjonert til ett selskap, det betyr at Juvelen i Arendal er en av i alt 152 butikker over det ganske land.

Bil stoppet av UP i 128 km/t i 60-sone Sent lørdag kveld foretok UP en trafikkontroll på RV 420 ved Utnes på Hisøy. En bilfører mistet førerkortet da han kjørte mer enn dobbelt så fort som lovlig hastighet, 60 km/t. - En mann fra distriktet ble stoppet etter at farten på bilen hans ble målt til 128 km/t i 60-sonen på stedet. Mannen virket påvirket av rusmiddel, men det luk-

tet ikke alkohol. Derfor ble han tatt med til utvidet blodprøve, opplyser operasjonsleder Arne Arnesen i Agder politidistrikt til Arendals Tidende.

Oppførselen til føreren virket ikke normal. Dette kan skyldes at mannen har diabetes, og at hn fikk føling under kjøringen. Førerkortet ble beslaglagt på stedet. Operasjonslederen forteller videre at det under kontrollen på Hisøy ble gitt 13 forenklete forelegg grunnet for høy hastighet. I tillegg fikk seks førere gebyr da de ikke brukte bilbelte.

TIRSdag 30. oktober 2007

annonser

Trommesettet som passer i alle stuer og hjem!!! Spesifikansjoner:

-10 trommesett - Metronom - Inngang for eksterne kilder som CD, iPod® og liknende - Ultrakompakt, kun 15 kg. totalt DVD-manual følger med NB! Stol, matte og høyttaler er ekstrautstyr og følger ikke med i settet Roland V-Drums er de mest solgte elektroniske trommesettene i verden, men ikke alle har plass hverken på hybelen eller i budsjettet til et stort V-Drums sett. Derfor lanserer Roland nå HD-1 – basert på samme teknologi som sine forgjengere, men adskillig enklere i bruk.

VÅR PRIS KUN

6495,-

HD-1 er også utrolig ”stillegående” takket være den nye stortrommepedalen, de nye polstrede tam’ene og skarptrommen – perfekt for bruk i ethvert hjem, skole, studio o.l. De aller fleste av HD-1 sine komponenter er montert på stativet, slik at det skal være enkelt å sette opp og transportere.

NÅ ENDELIG PÅ LAGER HOS OSS I ARENDAL ! Eric Clapton’s signatur modell. Auditorium (000), Standard Series, Solid Sitka Spruce Lokk, Solid East Indian Rosewood sider & rygg, gripebrett & stol i Solid Black Ebony. VEIL PRIS INKL. KASSE 44.700,-

VÅR PRIS INKL. KASSE KUN

25.900,-

annonse

TIRSdag 30. oktober 2007

annonser

NYHETER / ANNONSER

TIRSDAG 30. OKTOBER 2007

NB Radio 20 år Nærradioen NB Radio i Arendal er 20 år. Stasjonen gikk på luften første gang 7. februar 1987, og har siden den gang vært et levende innslag blant de lokale etermediene. AV SVEN MAGNE WALLE

NB Radio er Norges Blindeforbund Arendal lokallags talerør. Egentlig var det fylkeslaget som ble spurt om de kunne tenke seg å drive med lokalradio den gang, men siden konsesjonsbetingelsene den gang var slik at fylkeslaget ikke kunne drive lokalradio, ble lokallaget i Arendal kontaktet og de påtok seg oppgaven.

Veteran

Ragnar Johansen er en av veteranene innen blindeforbundet og radiovirke. Han var med på å stifte fylkeslaget av Norges Blindeforbund i Aust-Agder på Fevik Bad i 1961. Han ble senere spurt om å ta ansvaret for lokalradioen. Under den første sendingen var blant annet Ragnar og daværende fylkessekretær Ragnhild Espeland Loftesnes til stede. En annen pådriver var også Knut A. Olsen, Knutta. I begyn-

nelsen holdt radioen, til i lokalene til Radio Pollen. 1990 flyttet de til Vestregate 9, i lokalene der Agderposten holdt til tidligere.

Frivillig arbeid

– Å drive lokalradio er dessverre meget ressurskrevende både økonomisk og krever et stort frivillig arbeid. Mange personer har vært og er frivillige arbeidere for dette talerøret, sier Ragnar Johansen. For at man ikke skal glemme noen, så ønsker han å si en meget god takk for alt dette arbeid. – Alle har vært og er like viktige i et slikt arbeid. Uansett posisjon som disse frivillige har hatt, er det viktig at systemet virker sammen. For at dere lesere skal få en viss forståelse på kostnadsrammen så var den i fjor på 230 000 kroner. Dette er til tross for all den dugnaden som skjer i tillegg. Da er det godt å kunne spille på lag sammen med blant annet det lokale næringsliv. Vi er glad for den kontakten vi har med lytterne. Frivillig lytterlisens er også en viktig del av den økonomiske biten. Vi må heller ikke glemme Radiobingoen, sier han. Etter hvert i samtalen kommer vi inn på hva egentlig NB Radio ønsker å oppnå. Da begynner han å fortelle.

– Målet vårt er egentlig å kunne formidle kontakt mellom mennesker. Det er dessverre flere i dagens samfunn som faller utenfor. Å kunne hjelpe våre medmennesker ut fra isolasjon er en meget viktig. Jeg vil fortelle en hendelse som har betydd mye for meg. Jeg har selv vært 27 år i Vegvesenet. Støttekontakten til en 28 år gammel gutt tok kontakt med meg. Synet begynte å forsvinne for gutten. Han fikk vite fra det offentlige at den nye livssituasjonen måtte han vende seg til. Det å få en førerhund var ikke aktuelt. Men da de tok kontakt med meg sa jeg at dette var bare tull. Selv tok jeg kontakt med blindeforbundet og fikk tilsendt søknadsskjemaer til å få en førerhund. Gutten fikk førerhund. På grunn av at gutten mistet synet reiste kjæresten fra ham. I dag bor personen i Larvik og har en ny dame. Dette ble et fullstendig nytt liv for gutten. Flere positive opplevelser kan man nevne. Slike tilbakemeldinger gir ekstra glede i dette radioarbeidet, sier Johansen.

Fellesskap

Han legger til at de også ønsker også å kunne profilere det med å være blind på en positiv måte. - Det er alltid en positiv side ved dette også. Man må forandre le-

HØSTENS CD NYHETER! Byens Musikkcenter

VETERANER: To av veteranene bak NB Radio som er 20 år i år, Synnøve og Ragnar Johansen.

vemåten. Allikevel er det alltid lys i den andre enden av tunnelen. Det gjelder som regel å se positivt på livet. Situasjonen kan være meget tøff men ikke umulig. Vi videreformidler da også kontakt med det offentlige. Man står aldri alene, sier han. Dagens tilbud til NB Radio er sendinger for de eldre mandag og fredag. Tirsdag har vi radiobingo og nesten en time med country. Onsdag har vi sending for de yngre lyttere. Dermed når vi ut til et bredt publikum. Lytterne er meget flinke til å svare på lytteroppgaver og sende hilsninger. Dette setter vi meget stor pris på. Vi er avhengig av at vi har dere lyttere med oss!

Julelotteri

– Denne uka starter vi med det store julelotteriet. Trekningen skal skje den 17.12.07. Gevinst-

VAKKERT: Gevinster til Julelotteriet.

potten er oppe i 40 000 kroner. Førstepremien er 6 dekketallerkener, et fruktfat og en oldemorlysestake i tinn. Andrepremien er en fryseboks fylt med kjøttvarer. Totalt er det 22 gevinster. Det lokale næringsliv og privatpersoner er giverne. Så vi vil rette en stor takk til dere alle sammen. Uten dette julelotteriet ville vi heller ikke kunne drive NB Radio. Totalt skal vi selge 2 000 lodd. Disse julelotterisendingene vil bli fylt med litt av hvert. Det vil bli hyggelig prat med lytterne, musikk, lytteroppgaver og besøk av gjester. NB Radio håper med dette å kunne lage koselige hyggekvelder med lokalradiosendingene. Vi håper at flest mulig vil lytte til oss fortsatt fremover. Selv gleder vi oss veldig til disse sendingene, forteller han.

UKENS OPPSKRIFT: Pollo alla diavola Tid: 60 min. + 2 timer marinering Enkel

Hits For Kids 18

Kurt Nilsen

Andrea Bocelli

Alejandro Fuentes

Henning Kvitnes, Mark Knofler, James Blunt

Kun kr. 1

49,-

4 porsjoner

1 stk stor kylling (ca. 1200 g) Saften av 2 stk. sitron 1 stk finhakket chili 1 ss finhakket frisk rosmarin 1/2 dl olivenolje 1 ts salt Ca 1/2 ts nykvernet pepper Skjær ut ryggbenet på kyllingen, og brett den ut så den blir flat. Mariner kyllingen et par timer i sitronsaft tilsatt finhakket chilipepper og rosmarin. Rør sammen olivenolje, salt og pepper, og pensle kyllingen med blandingen. Legg kyllingen i en langpanne og stek den ved 225 °C i ca. 45 min. Snu på kyllingen og pensle den flere ganger underveis. Kyllingen skal være gyllen og sprø når den er ferdig. Del kyllingen i serveringsstykker og drypp den med sitronsaft ved servering. Kilde: Opplysningskontoret for egg og hvitt kjøtt

Arena

TIRSdag 30. oktober 2007

kunngjĂ¸ringer

ALLTID OPPDATERT: www.arendals-tidende.no

tv-programmet

TIRSdag 30. oktober 2007

TIRSDAG 30. OkTObeR 06.25 Frokost-tv 09.30 Puls(ttv)(r) 09.55 Frokosttv 12.00 NRK nyheter 12.15 Et!(t)(r) 12.45 Livet er Svalbard(ttv)(r) 13.30 Faktor: Ella fiskerjente(ttv)(r) 14.00 Skjergardsdokteren(t)(r) 15.00 Hemmelig agent på moped(t)(r) 15.25 Ghost Trackers(t) 15.45 Grusomme grøss(ttv)(r) 16.00 Romnautene(ttv) 16.10 Romnautene(ttv) 16.30 Erstatterne(ttv) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Landgang: I land for godt(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 barne-tv 18.00 Dyrlege Due(ttv)(r) 18.10 Småspøkelsene(r) 18.20 Angelina ballerina(ttv) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Ut i naturen: Magasin(ttv) 19.55 Drømmerollen 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Standpunkt(ttv) 22.15 extra-trekning(ttv) 22.30 bokprogrammet: Noveller - kort er godt(ttv) 23.00 kveldsnytt 23.15 Heroes(t)(r) 23.55 Filmplaneten(r) 00.25 Why Democracy?: en blodig tegneserie(t)(r) 01.15 kulturnytt(r) 01.25 Autofil jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks

06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00, 17.10, 17.30, 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 4·4·2: bakrommet: Fotballmagasin 20.00 NRk nyheter 20.10 Why Democracy?: På jakt etter revolusjonen(t) 21.05 Jon Stewart(t) 21.30 Canada på tvers: Hudson bay eller døden(ttv)(r) 22.00 NRk nyheter 22.20 kulturnytt(r) 22.30 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 22.45 Dagens Dobbel 22.50 Top Gear(t)(r) 23.40 Ut i naturen: Magasin(ttv)(r) 00.05 Standpunkt(r)

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid (ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Waschera 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Jakten på kjærligheten(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey’s Anatomy (t) 22.30 Medium (t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 kongen av Queens(t)(r) 00.10 Frustrerte fruer(t)(r) 00.55 Jake 2.0(t)(r) 01.40 Dømt skyldig (t)(r) 02.25 eventyreren(t)(r) 03.15 eventyreren(t)(r) 04.05 Sportsnyhetene 04.20 Været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Ut i naturen: Magasin(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Velferd fra vugge til grav: Det gode livet(t)(r) 12.45 Standpunkt(r) 13.30 4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin(r) 14.00 Urter: Kamille(t) 14.20 Presidenten(t)(r) 15.00 Baby Looney Tunes(ttv)(r) 15.25 Thomas P.(ttv)(r) 15.50 Romnautene(ttv) 16.05 Romnautene(ttv) 16.20 Kid Paddle(t)(r) 16.30 Fabrikken 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Norsk for nybegynnere(t)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 barne-tv 18.00 Nysgjerrige Nils 18.15 karlson på taket(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Forbrukerinspektørene 19.55 Dyrisk(ttv) 20.25 redaksjon eN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.40 Vikinglotto 21.45 House(t) 22.30 Migrapolis: Du skal ikke skue hunden på hårene(t) 23.00 kveldsnytt 23.15 Lydverket(r) 23.50 50 menn på 10 uker(t)(r) 00.35 Carnivále(t)(r) 01.30 Du skal høre mye jukeboks 03.00 Dansefot jukeboks

06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00 NRK nyheter 10.05 Muntlig spørretime 10.30 NRK nyheter 10.35 Muntlig spørretime 11.00, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30 NRK nyheter 16.00 Nrk nyheter 16.30 Nrk nyheter 16.50 kulturnytt 17.00 Nrk nyheter 17.10 Nrk nyheter 17.30 Nrk nyheter 18.00 Nrk nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 trav: V65 20.00 Nrk nyheter 20.10 Spekter temakveld 20.10 Når kjeltringer blir kjendiser 20.40 tidenes kjendis kjeltringer 21.00 Film: Heat(t)(r) 23.45 rettssikkerhet 23.50 Snake 00.45 Forbrukerinspektørene (r)

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid (ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Waschera 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 that ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 tabloid 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Før helgen 20.30 kjetil og kjartan Show(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Holmgang 22.30 brothers & Sisters - Sesongavslutning!(t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 60 Minutes(t) 00.35 Angel (t)(r) 01.20 Criminal Minds(t)(r) 02.10 Sportsnyhetene 02.30 Været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Forbrukerinspektørene(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Migrapolis: Du skal ikke skue hunden på hårene(t)(r) 12.45 Spekter: Når kjeltringer blir kjendiser 13.15 Tidenes kjendis kjeltringer(r) 13.35 Rettssikkerhet(r) 13.45 ‘Allo, ‘Allo!(t)(r) 14.10 Vinbaronen(t)(r) 14.50 Tom og Jerry(t)(r) 15.00 Fabrikken(r) 15.25 Guttegærne jenter(t)(r) 15.50 Grusomme grøss(ttv)(r) 16.00 Erstatterne(ttv) 16.25 Kid Paddle(t)(r) 16.35 Ninjaskolen(ttv)(r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Jan i naturen: Isfuglen(t)(r) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Pipalina 18.05 Uhu(r) 18.35 magga og Lille-bobs(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt(ttv) 19.55 Tilbake til 90-tallet: 1997(ttv) 20.25 Redaksjon eN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Forbrytelsen(t) 22.30 Hjemme hos bye & Rønning 23.00 Kveldsnytt 23.15 Urix(r) 23.45 Columbo(t)(r) 00.55 Historien om en sykkeltur(ttv)(r) 01.25 Kulturnytt(r) 01.35 Norsk på norsk jukeboks 03.00 Sport jukeboks

06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30 NRK nyheter 13.35 Lunsjtrav 14.00 NRK nyheter 14.05 Lunsjtrav 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00, 17.10, 17.30, 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Summer X-games 20.00 NRK nyheter 20.10 Odvar Nordli forteller 21.05 Jon Stewart(t) 21.30 Urix 22.00 NRK nyheter 22.20 Kulturnytt(r) 22.30 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 22.45 Dagens Dobbel 22.50 Glatte gater(r) 23.35 mission integration(t) 00.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 00.30 Redaksjon eN(r)

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.40 Holmgang(ttv)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Waschera 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Hele historien: I skyggen av en kjendis(ttv) 20.30 Tv 2 hjelper deg(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Rikets røst 22.40 De syv dødssyndene - Premiere!(ttv) 23.40 Nyhetene og Sporten 23.55 været 00.05 mord og mysterier(t)(r) 01.00 First Wave(t)(r) 01.50 First Wave(t)(r) 02.40 Sportsnyhetene 02.55 været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Schrödingers katt(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.15 Solens mat(t)(r) 12.45 Columbo(t)(r) 14.00 Gjensynet: Kari Simonsen 15.00 orson og olivia(t)(r) 15.30 Øya(t) 16.00 vG-lista Topp 20(r) 17.00 NRK nyheter 17.10 oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Newton(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 barne-tv 18.00 Charlie og Lola 18.15 Herr Hikke(r) 18.15 Karsten og Petra(ttv)(r) 18.25 Sauen Shaun(r) 18.35 miniplanetene 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 beat for beat(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Grosvold(ttv) 22.05 Detektimen: Dalziel og Pascoe(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Detektimen: Dalziel og Pascoe(t) 00.05 Sopranos(t)(r) 00.55 med kjærlig hilsen - The beatles(t)(r) 01.45 Country jukeboks med chat 04.00 Dansefot jukeboks

06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 12.00, 12.15, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00 NRK nyheter 17.10 NRK nyheter 17.30 NRK nyheter 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Store studio 20.00 NRK nyheter 20.10 Dokumentar: I helvetes forgård(t) 21.10 Saken mot Saddam(t)(r) 22.00 NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 Norsk attraksjon(ttv) 22.50 oddasat - Nyheter på samisk(r) 23.05 Dagens Dobbel 23.15 broadway - musikalens storstue(ttv)(r) 00.10 Løvebakken(ttv)(r) 00.35 Å forgifte en spion(t)(r)

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Alle som en(t)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 macGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Waschera 16.35 venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 været 18.55 Fredag(ttv) 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Idol 21.00 Nyhetene 21.20 været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Idol - resultater 22.10 Senkveld med Thomas og Harald 23.10 Golden Goal(ttv) 23.40 Nyhetene og Sporten 23.55 været 00.05 Film: Celebrity(t) 02.00 Rikets røst(r) 02.55 Sportsnyhetene 03.10 været(r)

07.00 Interaktiv Frokost 10.30 GameOn 11.45 10 år yngre(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 One Tree Hill (r) 15.30 Degrassi: The Next Generation(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 bymagasinet 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 So You Think You Can Dance 21.35 CSI: Miami 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 C.S.I.(r) 23.40 OSLO-TV 00.10 FbI Files (r) 01.10 Spring break Shark Attack(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Spring break Shark Attack(r) 03.05 Mess-TV natt

06.30 barnetreern 09.00 TV Shop 09.30 beverly Hills 90210 10.20 Motebildet 10.45 Oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 everwood 15.05 Reba 15.30 According to Jim 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Gossip SeHeR 20.30 Superskinny Me 21.30 Leiemordere 00.05 kongen av Queens 00.35 Seinfeld 01.05 Arrested Development 01.35 Lean on Me 03.25 Forever eden 04.05 Rescue Me

07.00 Interaktiv Frokost 10.30 GameOn 11.45 10 år yngre(r) 12.15 Glamour 12.40 the rachael ray Show 13.40 Date My Mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 One tree Hill(r) 15.30 Degrassi: the Next Generation(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-tV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 bymagasinet 18.30 OSLO-tV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.55 Friday Night Lights 20.45 Ghost Whisperer 21.40 CSI: N.Y. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit 23.40 OSLO-tV 00.10 FbI Files (r) 01.10 Selling Innocence 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Selling Innocence 03.10 Mess-tV natt

06.30 barnetreern 09.00 tV Shop 09.30 beverly Hills 90210 10.20 Gossip SeHer 10.45 Oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 everwood 15.05 reba 15.30 According to Jim 16.00 the O.C. 17.00 8 Simple rules 17.30 Alle elsker raymond 18.00 two and a Half Men 18.30 kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Dekor inne/ute 20.30 Den rette for tor 21.30 Damages 22.30 Las Vegas 23.25 kongen av Queens 23.55 Seinfeld 00.25 Arrested Development 00.55 Jordmødre 02.30 Star 80 04.15 rescue Me

07.00 Interaktiv Frokost 10.30 GameOn 11.45 Hvordan se bra ut naken(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date my mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi: The Next Generation(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-Tv 18.00 Aktuelt, Sporten og været 18.15 bymagasinet 18.30 OSLO-Tv 19.00 America’s Funniest Home vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home vid.(r) 20.00 Snabbgrabbar med Raske menn(r) 20.30 Hvem er hvem? 21.30 Peking express 22.30 Aktuelt, Sporten og været 22.50 Alias 23.40 OSLO-Tv 00.10 Åndenes makt(r) 01.10 Cyber Seduction 02.00 Aktuelt, Sporten og været 02.20 Cyber Seduction 03.05 mess-Tv natt

06.30 barnetreern 09.00 Tv Shop 09.30 beverly Hills 90210 10.20 Dekor inne/ute 10.45 Oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 everwood 15.05 Reba 15.30 According to Jim 16.00 The O.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Sangstjerner 21.30 Prison break 22.30 N.C.I.S. 23.30 Kongen av Queens 00.00 Seinfeld 00.30 Arrested Development 01.00 The Shield 02.00 metropolis 03.50 The Guardian 04.35 Rescue me

07.00 Interaktiv Frokost 10.30 Gameon 11.45 Hvordan se bra ut naken(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Date my mom(r) 14.10 Familietrøbbel(r) 14.40 one Tree Hill(r) 15.30 Degrassi: The Next Generation(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 oSLo-Tv 18.00 Aktuelt, Sporten og været 18.15 bymagasinet 18.30 oSLo-Tv 19.00 America’s Funniest Home vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home vid.(r) 20.00 Airline 20.30 beyond Tomorrow 21.30 Lystløgneren 22.30 Aktuelt, Sporten og været 22.50 Lystløgneren 23.35 oSLo-Tv 00.05 Dømt av juryen(r) 00.55 Dallas 362 01.55 Aktuelt, Sporten og været 02.15 Dallas 362 03.00 mess-Tv natt

06.30 barnetreern 09.00 Tv Shop 09.30 beverly Hills 90210 10.20 Se opp for Susan 10.45 oprah 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Everwood 15.05 Reba 15.30 According to Jim 16.00 The o.C. 17.00 8 Simple Rules 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half men 18.30 Kongen av Queens 19.00 oprah 20.00 The Class 20.30 Las vegas 21.30 Texas Rangers 23.05 Canadian bacon 00.50 Just visiting 02.25 Sunshine State

ONSDAG 31. OktOber

TORSDAG 1. NOvembeR

FREDAG 2. NovEmbER

TIRSdag 30. oktober 2007

kultur / annonser

Sett på kino av Stephan Hergel

Natural Born Star

Foto/Copyright: © Fredrik Fiction Regi: Even Benestad Med: Fred Robsahm Even Benestad er allerede landskjent etter bare å ha laget en film. I 2002 kom “Alt om min far” på kino og vant faktisk Amanda for årets beste norske film. Så hjalp det jo litt da at filmen handlet om hans noe kontroversielle far, Espen Esther Pirelli Benestad. Nå er han ute med ny dokumentar hvor han forteller historien til Fred Robsahm, Lillesands svar på Clint Eastwood. Fred Robsahm var mye på ferie i Italia med sin mor tilbake på 60 tallet. Dette var midt i spaggethiwestern-tiden. De var på utkikk etter flere blonde, blåøyde menn og Fred Robsham var en som passet denne beskrivelsen godt. Han kom i snakk med en produsent og like etter hadde vi en nordmann som italiensk filmstjerne. I dag lever Fred Robsahm et noe mindre glamorøst liv i Lillesand.

Karrieren gikk nemlig i vasken da han gjøre voiceover på bildene. Musikken feilaktig ble dømt for smugling av nar- er dynamisk og absolutt passende til kotika med båten sin. alle bilder. Jeg skal ærlig innrømme at jeg ikke var særlig imponert over Benestads forrige film. Mye fordi den ble altfor subjektiv og jeg var lei av å se trynet til Even der han gnålte til faren “Jammen pappa, du er jo ikke en kvinne”. Nå er han på et helt annet plan.

Å lage dokumentar krever masse research og annet forarbeid, og Even Benestad har virkelig gjort hjemmeleksa si.

En flott film, men jeg tror dessverre ikke den vil få samme oppmerksomhet som “Alt om min far” av naturlige Her er det mye mer objektivt på den årsaker. måten at han forteller historien til Robsahm og ferdig med det. Ingen Det er utrolig hvordan livet kan gå i spesielt kritiske spørsmål og lignende bølger og for Robsahms tilfelle var til ham, og hvorfor skulle det være dette veldig bokstavelig. det? Det du ser er det du får. Filmen Filmen har en nydelig slutt hvor gamle er passe lang med sin drøye time. bånd gjenforenes og ender akkurat slik Da føler jeg at vi har fått vite det vi jeg håpet at den skulle ende. trenger å vite. Dokumentaren virker veldig ærlig og ikke for tilgjort. Bruken av fotografier og filmklipp fra Robsahms tidligere liv er klippet inn på en nydelig måte, mens vi hører ham fortelle sin egen historie. Det var et veldig smart trekk å ikke la en annen

Tegne- og malekurs 5 kreative kvelder på Staubø Kultursenter

Kursleder er kunstneren Per Wold

Sammen skal vi utforske persepektivet, lys og skygge, se på fargenes muligheter og arbeide med forskjellige verktøy. Høstens kurs starter mandag 12. nov. kl. 17.30 til 21.30 og de fire påfølgende mandager. Kurskostnader: kr. 1.200 eks. materiell. Info og påmelding: Tlf. 988 23 271 eller direkte til Per Wold:Tlf. 370 32 027.

kultur Konsert:

Lokale rockehelter på Grand Scene Fredag kickstarter Heroes & Zeroes helgen med konsert på Grand Scene.

Øvde i to år

Lillesandsgutta Hans Jørgen Undelstvedt, Lars Løberg Tofte og Arne Kjelsrud Mathisen sto for første gang sammen på en scene for to år siden, da hadde de alt tilbrakt ytterligere to år i øvingslokalet for å bli enige om bandets musikkretning, fortelles det på bandets hjemmeside. Retningen har blitt påvirket av både vokalistens hang til britiske indieband og trommisens forkjærlighet til ekte amerikansk rock.

Hovefestivalen

Selv drar Heroes og Zeroes fram grupper som Radiohead, Sonic Youth, Flaming Lips, Motorpsycho og Pearl Jam når de skal liste opp hvilken musikk de selv har hørt på. Uansett hvem bandet inspireres av, spiller de i dag episk, melodiøs poprock som både live- og radiopublikummet elsker. Bandet har til nå gitt ut en ep, Circles, og en fullengder, Strange Constellations. I sommer spilte de på flere festivaler, deriblant Hovefestivalen, og de fortsetter turnévirksomheten sin når de fredag spiller på Grand.

Lyttekurs og konsert fra Aust-Agder musikkråd:

”Til mit hjertes Dronning” I november inviterer Musikkens Venner i Grimstad til en konsert med tittelen: “Til mit hjertes Dronning”. Konserten blir et minneprogram om 1800-tallets store døtre; forfatterne Camilla Collett og forfatter Amalie Skram, samt komponisten Agathe Backer Grøndahl. Medvirkende er skuespiller Jannik Bonnevie, pianist Kristin Lunde og sanger Berit Walaas.

Kvinnelig komponist

I samarbeid med Musikkens Venner arrangerer Musikkrådet i forkant et lyttekurs, som en innføring til Agathe Backer Grøndahl, Norges første betydelige kvinnelige komponist. Det er

i år 100 år siden Backer Grøndahl døde og Musikkrådet mener pianisten og komponisten ikke har fått den plassen i norsk musikklivs historie som hun burde hatt. Kursholder på lyttekurset er Tejre Mathisen fra Institutt for musikk ved Universitetet i Agder (UiA). Han er utdannet som pianist fra Musikkhøgskolen i Hannover og ved Norges Musikkhøgskole. I 1976 tok han musikkvitenskap grunnfag ved Universitet i Oslo, og han har vært ansatt ved musikkutdanningen i Kristiansand siden 1987.

Nyoppdaget

På kurset 19. november tar Mathisen med seg to musikkstudenter, Hallvard Djupvik (tenor) og Erik Haugan Aasland. Disse to presenterer deler av Backer Grøndahls musikk, mens Mathisen forteller. I tillegg spiller de sangen

Konsert:

ROCKEKONSERT: Heroes & Zeroes har vært i Arendal før, både under sommerens Hovefestival og på Rockklubbens 25-årsjubileum, som dette bildet av vokalist Hans Jørgen Undelstvedt er hentet fra.

TIRSdag 30. oktober 2007

”Erindring”, stykket ble nettopp funnet av Terje Mathisen og har tidligere vært ukjent. De to musikkstudentene framførte

også stykket offentlig for første gang på P2-programmet Musikkredaksjonen 9. oktober i år.

Konsert:

Favorittdanske i Kulturhuset

Møt Staalesen på Eydehavn i kveld

Kim Larsen & Kjukken opptrer torsdag i Kulturhuset. Dansken har over flere år hatt en helt spesiell plass hos nordmenn, og i høst åpner han faktisk hele Norgesturneen sin i Arendal. Bergens Tidendes anmelder skrev følgende om sist plate, ”Gamle Hankat”: ” Du vet hva du får når du kjøper et album med Kim Larsen & Kjukken: Et knippe gode, nynnbare sanger med et tett komp, noe som gir den danske trubadurens sanger preg av rock’n roll”. Kim Larsen & Kjukken er: Kim Larsen, Karsten Skovgaard, Jesper Rosenqvist og Jesper Haugaard. Konserten i Arendal arrangeres av Canal Street.

På Eydehavn bibliotek kommer i kveld forfatteren Gunnar Staalesen for å fortelle om sitt forfatterskap. Staalesen er født og oppvokst i Bergen, utdannet cand.philol. med fagene engelsk, fransk og litteraturkunnskap, og han ga ut sin første roman bare 22 år gammel. Mest kjent er han de senere år for sine krimbøker om privatdetektiven og antihelten Varg Veum. Veum ble faktisk kåret til tidenes norske krimhelt av Dagbladets lesere i 2004. Staalesen har også skrevet en rekke faktabøker, deriblant en triologi om hjembyens historie, samt skuespill og barnebøker.

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no

Korpsmusikk, visesang og shanty Spenningen var stor for TromĂ¸y Veterankorps som sĂ¸ndag kveld hadde sin debut i kulturhuset. Men publikum kom, fylte opp Lille Torungen og alle var fornĂ¸yde med aktĂ¸rene pĂĽ scenen.

VĂ&#x2020;RET Tirsdag

Dag 8OC

Vind 4,7 m/s

Onsdag

Dag 7OC

Vind 2,5 m/s

Torsdag â&#x20AC;&#x201C; Endelig fikk vi bruk for ĂĽ synge vĂĽrt ekstranummer, sa representanten fra RisĂ¸r Shantykor etter at de hadde fĂĽtt akklamasjon for sin konsert.

Dag 13OC

Vind 6,5 m/s

Fredag

Skipsfart

De sang og gjĂ¸glet under de forskjellige shantyer fra ankerspill, haleshanty, rykke- og frivaktshanty. Dette passet ogsĂĽ godt inn i den gamle skipsfartsbyen Arendal. Visegruppa â&#x20AC;?To rette og en vrangâ&#x20AC;? fra TromĂ¸y fremfĂ¸rte artige sanger og et klingende gitarspill med

TO RETTE OG EN VRANG: Trioen fra TromĂ¸y bestĂĽr av f.v., Aslaug Simserud, Brit Alfredsen og Rolf Henning Jensen.

Rolf Henning Jensen som aktĂ¸r. De fremfĂ¸rte ogsĂĽ flere viser han hadde skrevet selv.

Solo pĂĽ sykkel

TromĂ¸y Veterankorps spilte velTirsdag 30. oktober klokken 19.30 i Arendal Kulturhus: Agder Teater med Vreeswijk Kabaret.

Tirsdag 30. oktober klokken 19.00 pĂĽ Eydehavn bibliotek: Gunnar Staalesen snakker om sitt forfatterskap. Gratis arrangement.

Onsdag 31. oktober klokken 20.30 pĂĽ Grand Scene: Petter Wettre Quartet.

kjent populĂŚrmusikk. Dirigent Karl Alfredsen var svĂŚrt fornĂ¸yd med korpset sitt. Torill Berg spilte vakker altsax-solo pĂĽ Tirnâ&#x20AC;&#x2122;a noir, men ekstra gĂ¸y var det da Hanne Solveig Hoff spilte solo med sykTorsdag 1. november klokken 19.00 pĂĽ Aust-Agder kulturhistoriske senter: Foredrag ved Halvard BjĂ¸rkvik: Kildene til den eldre historien. Torsdag 1. november klokken 20.30 i Kulturhuset: Kim Larsen & Kjukken.

kelbjelle pĂĽsatt en god, gammeldags sykkel. Her fremfĂ¸rte de â&#x20AC;?The Happy Cyclistâ&#x20AC;?. Vel blĂĽst til alle. Publikum var svĂŚrt fornĂ¸yd med det de hadde hĂ¸rt og hĂĽper ĂĽ mĂ¸te aktĂ¸rene igjen i kulturhuset. Fredag 2. november klokken 20.00 i Kulturhuset: Sigvart Dagsland. Fredag 2. november klokken 23.00 pĂĽ Grand Scene: Heroes & Zeroes.

Amfi â&#x20AC;&#x201C; Norges stĂ¸rste senterfamilie

Husk - Torsdag:

Dag 12OC

Vind 9,9 m/s

Vanntemperatur fra FlĂ¸devigen 1 m 12,2 oC 19 m 15,0 oC 75 m 11,2 oC

Sol Opp: Kl 07.35 Ned: Kl 16.42

Flo / FjĂŚre 07.01 / 00.29 19.52 / 12.46

BlĂĽskjellvarsel for Arendal t.o.m. 2. nov.: KAN SPISE SKJELL

Design: Amfi Kreativ AS

Ă&#x2026;pent kl. 12-22 Sees pĂĽ AMFI Arena! Midt i byen ÂąPENT MAN FRE s LÂ&#x2019;R s AMl NO

MARKISER - INTERIĂ&#x2DC;R - PERSIENNER

ENESTE LOKALE FORHANDLER Mob: 91 16 33 78 kveld: 37 03 11 85 - Nedre Skibvik 6 - 4815 SaltrĂ¸d

Kontakt vĂĽrt lokale forsikringskontor for tilbud! Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lĂ¸rdag

Bendiksklev 2, Arendal Tlf. 03100

Dagens Corny: â&#x20AC;&#x201C; Kirkeklokken gĂĽr fortsatt pĂĽ sommertid. NĂĽ mĂĽ kirken begynne ĂĽ fĂ¸lge med tiden.