Din loka
lavis
Uke 19 2008 -Tirsdag 6. mai - fredag 9. mai - Nr. 35 - 3. årgang
«Direktøren ved Radiumhospitalet måtte gå. Mannen burde i stedet fått en medalje» Leder side 8
Løssalg kr.
14,-
Kvinnevold i Arendal
Molending med mål i sikte
SIDE 10
SIDE 22-23
Saueslipp på Tromlingene:
Lekende lam i land
En lett bris feier gjennom Tromlingesund, på utsiden av øya bryter dønninger lett mot rullestein og svaberg. Bakken er grønn. Plutselig var våren her, det er tid for vårslipp. Olaf Knudsen og en kompis kommer ruslende ned stien til bryggene på Tromøy-landet inn for Tromlingesundet. De holder en liten saueflokk i bånd. De ser litt skeptiske ut, sauene, men stritter ikke all verdens imot på bryggekanten heller. Et par hopper faktisk frivillig om bord i båten. SIDE 14-15 FRA BÅT TIL ØY: Vel fremme på den forgjettede øy til dels spretter og bæres de firbeinte på land. Så forsvinner de inn mellom einerbuskene og gressgangene. Dette er Tromlingene, akkurat nå. Foto: Bjørnar Kateraas
Dømt for hundebedrageri Side 6
Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal
www.arendals-tidende.no post@at-avis.no
2
øyeblikk
TIRSdag 6. mai 2008
Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.
E-post: post@at-avis.no
Besøksadresse: Arendal jernbanestasjon Postadresse: Møllebakken 15. 4841 Arendal
Jubilanter Tirsdag 6. mai 80 år Inga Britt Johnson, Rykeneveien 78, Bjorbekk Godberg Larsen, Tors vei 7, Arendal Gerald Selmer Tørnquist, Brinken 11, Arendal
80 år Johannes Otto Helgesen, Natvig, Nedenes 75 år Øyvind Torbjørn Kongshaug, Nedenes terrasse 22, Nedenes
75 år Jørgen Herold Nilsen, Asdalkollen 19, Bjorbekk
70 år Brit Ettestøl, Ingeborgdalen 8, Arendal
60 år Hans Peder Kjølsen, Hollender-Jonas vei 19, Færvik Seija Sinikka Løite, Osevollvegen 5 C, Froland Brit Lønnhaug Songe, Skibberhei 11, His
60 år Ester Oline Nerdalen, Jomås, Froland Solveig Margrete Sørbøe, Heggedalveien 18, Eydehavn
40 år Kristian Skjelnes, Porfyrveien 10, Nedenes Onsdag 7. mai 85 år Halvor Mørland, Nedre Neskilen 13, Saltrød
50 år Geir Juveng, Hasselåsen 1, Arendal 40 år Bjørnar Hansen, Roligheten, Arendal May Brith Larsen, Madshaven 9, Bjorbekk
Randolv Kjellevold, Nedenes, Nedenes Fatima Sistek, Damgaten 1 I, Arendal
Torsdag 8. mai 70 år Bergliot Malmfrid Knutsen, Ottersland, Arendal 60 år Kåre Tore Halvorsen, Øvre Sandstø, Bjorbekk
70 år Anne Risstøl, Lomviveien 5, Arendal Aase Vevstad, Nedenes
50 år Mariann Eikhom Johansen, Kleivane, Frolands Verk May Kristin Mehus, Kystveien 235, Arendal
60 år Jan Gerhard Claussen, Kystveien 77, Arendal Synnøve Kristensen, Myra terrasse 74, Arendal
Fredag 9. mai 85 år Rolf Jensen, Elvebakken 3, Arendal 80 år Mally Adelheid Øynes, Fredrik Roschers Bakke 4, Arendal 75 år Gunnar Kjellevold, Nedenes, Nedenes
50 år Bente Kjenndalen, Hans Bævers vei 1, Saltrød Brit Elisabeth Bugge Mjåvatn, Stensåsveien 23, Arendal 40 år Eva Kristin Bratbakken, Skoddevik, Kongshavn Anders Lundeby, Håveheia 25 B, Arendal
Fredsmarkering på Sandvigen festning For niende gang arrangeres fredsmarkering på Sandvigen festing 8. mai i regi av Hisøy Historielag. Leder av laget, Ulrik Sissener Kirkedam, forteller at som under de tidligere markeringene samles man først på Kanonplassen der flaggborgen er på plass. Skoleungdom med flagg skal stå på hver side av stien fra veien og opp til Kanonplassen, der en gruppe fra Byorkesteret spiller. Deretter blir det appeller fra Røde Kors,
Den 6. mai 100 år siden Smaat nyt. I de siste 25 Aar har over 7 millioner Mennesker reist ud af Europa alene over Liverpool. Presidænt Cleveland har faaet Mavekræft. England har atter en liden Krig i Gang paa den Indiske Grænse.
125 år siden Sunket. Dpsk. “Ben Mad Dui” af Chent sprang læk Fredag Aften i tung Sjø, ti Kvartmil af Egerø, og sank meget hurtigt. Mandskabet, 14 Mand, landede i god Behold ved Svanæs, hvorfra de næste Morgen tog ind til Egersund.
150 år siden Skomager Lange er tilflyttet Tønnes Terjesens Huus paa Kirkeholmen ved Siden af Sømandskolen.
Arkivarbeid på AAks I årsmeldingen til Aust-Agder kulturhistoriske senter finnes oversikten over alle arkiv som ble ordnet og kategorisert i 2007. Her er et lite utvalg av alt arkivarbeidet som ble gjort: - Hisøy skole er ordnet, listeført og etikettert. - Arkiv fra Froland kommune, innkommet i 2005 er listeført og etikettert. - Gjerstad kommunearkiv er nesten ferdigordnet og delvis listeført og etikettert. - Dahlske videregående skole er ordnet, katalogisert og etikettert. - Sørlandet sykehus, Arendal, for perioden 1920-1980. - Strømsbu videregående skole, Arendal tekniske aftenskole, Arendal off. tegneskole, Arendal yrkesskole, Arendal lærlingeskole, 1886-1960. - Alt materiale fra Arendal kommune (havnelageret) innkommet i 2007, ca. 202 hyllemeter er listeført og etikettert. - I tillegg er det utarbeidet oversikt over ” Asyler, barnehjem, barnevernsinstitusjoner, fødehjem og spesialskoler i Aust-Agder” for perioden 1900-2007.
Arendal Sjømandsforening, reserveoffiserene og forsvarsforeningen. Nytt av året er at alle de som var med i Tysklandsbrigaden stiller i full uniform. Fredsmarkeringen avsluttes med kaffe og vafler i Sandvigen grendehus. NIENDE GANG: For niende gang blir det fredsmarkering på Sandvigen festning 8. mai. Arkivbilde fra markeringen i fjor.
Noen du vil sende hilsen til? Fødselsdagshilsen med eller uten bilde er gratis for alle.
Send til: post@at-avis.no
Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no
Din lokalavis! Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:
37 00 62 60
post@at-avis.no
37 00 62 70
annonser@at-avis.no
Telefax: 37 00 62 61 Utkommer tirsdag og lørdag.
www.arendals-tidende.no
Daglig leder / Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no
Journalister: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil. 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no
Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost
37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no
Frilansere: Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: sporten@at-avis.no
Cathrine Ellingsen (babyfoto) ePost: post@at-avis.no Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37
Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no
Linda Christensen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 73 ePost: linda@at-avis.no Mobil: 95 00 91 29
Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:
Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40
93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no
Trykk: Edda Trykk AS Utgiver: Arendals Tidende AS Post-/ besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal Organisasjonsnr.:
988 847 755
Abonnementspriser for 2008:
HELÅR: kr. 748,HALVÅR: kr. 428,-
NYHETER / annonse
TIRSdag 6. mai 2008
3
Innbrudd i Saltrød senter
VIL HA DINE IDEER: Kommunen inviterer til idédugnad i bystyresalen kommende onsdag. Alle i Arendal, enten det er privatpersoner eller lag og foreninger, ønskes velkommen til debatt og klimadugnad. Innspillene skal være med å forme kommunens fremtidige klima-og energivennlige valg.
Kommunen søker etter klimaideer Arendal kommune inviterer kommunens befolkning, bedrifter, lag og foreninger og kommunens egne ansatte til klimadugnad 7. mai.
Bystyresalen vil for anlednin-
gen bli gjort om til en veggavis, hvor de som vil kan forme innholdet.
Vil høste ideer Her skal alle ideer til hvordan kommunen kan tilrettelegge for at alle kan ta mer klima - og energivennlige valg, skrives opp. – Vi er ute etter ideer, sier miljørådgiver i kommunen, Robert Svendsen, i en pressemelding.
Deltagere i kommunens prosjektgruppe vil være til stede på arrangementet som begynner klokken 14, onsdag.
Vurdering Alle innspill som kommer inn vil bli vurdert og prioritert av kommunens prosjektgruppe. Resultatet legges fram på verdens miljøverndag 5. juni i samarbeid med Ungdommens bystyre.
Renoverer Birkenlund for 98 millioner kroner Ungdomstrinnet på Birkenlund skole sto ferdig i 1968, siden det har det ikke blitt renovert.
Det foreligger pålegg fra Arbeidstilsynet om renovering av ungdomsfløyen. I kommunens handlingsplan ligger Birkenlund skole som en av de vedtatte investeringene for 20072010. Egentlig var kommunes plan å totalrenovere også barnetrinnet, men det har en gått bort fra av økonomiske årsaker. Barnetrinnet ble for øvrig også renovert og ombygd for cirka ti år siden.
Nytt amfi
Byggestarten er allerede forsinket, men Arbeidstilsynet
har bedt skolen søke om utsatt frist, slik at de slipper dagsbøter. I den nye skoledelen skal det, blant annet, bli plass til moderne undervisningslokaler med åpne løsninger, grupperom, arbeidsrom, kantine, skolekjøkken og nye vaktmesterlokaler. Etter brannen 1. januar i år, vil hele det gamle personalrommet og musikkrommet bli revet. Her oppføres det isteden et stort amfi som rommer inntil 300 elever av gangen, slik at ungdoms- og barnetrinnet også kan ha felles arrangement.
Tegninger
Ungdomstrinnets uteareal skal også fornyes, de har vært asfaltert siden 1968. Saksbehandler mener hele oppvekstområdet vil nyte godt av oppgraderingen. Arkitektkontoret Egerdahl & Nordbø A/S i Kristiansand engasjert som arkitekter, mens den byggfaglige delen ledes av
byggnettverket i kommunen. De endelige tegningene er blitt til i samarbeid med og etter mange innspill fra ledelse, personalet, verneombud og fagforeningen på skolen.” Det har ikke alltid vært full enighet om løsninger, men alle parter ser nå fram til at ombyggingsarbeidet igangsettes”, skrives det i saken.
Tertial
Rådmannen anbefaler at driftsstyret, og senere bystyret, bevilger i overkant av 98,6 millioner kroner til renoveringen. Per i dag har bystyret bevilget 15, 5 millioner for lite. Det beløpet skal innarbeides i handlingsplanen i forbindelse med behandlingen av tertialrapporten. ”I denne forbindelse forutsetter bystyret at andre prosjekter reduseres tilsvarende slik at samlet investeringsramme ikke overskrides i handlingsplanperioden”, avslutter rådmannen.
KOM GJENNOM TAKET: Reidar Sandåker viser hvor tyvene kom inn i Meny-butikken. Foto: Nils P. Vigerstøl
Natt til søndag kom tyver seg inn i Meny-butikken på Saltrød. Tyvene fikk med seg varer for flere tusen kroner, samt penger fra safer i senteret. De ubudne gjestene skal ha tatt seg inn via taket. De hadde klatret opp på bygningens tak, og slått seg rett gjennom takkonstruksjonen og ned i kassaområdet i butikken. I følge politiets operasjonssentral ble tyveriet oppdaget søndag ettermiddag.
Stjal tobakk Overvåkningskamera i senteret skal ha avslørt at det var tre menn som står bak innbruddet. Med seg skal de tre ha fått tobakks- og andre varer for mange tusen kroner. Inne i bygget skal de i tillegg ha hogd opp dører til flere safer
og fått med seg store beløp også her. Forretningen har enda ikke oversikten over hvor stort beløp tyvene kan ha fått med seg.
Bevismateriale I følge vakthavende på operasjonssentralen har politiet sikret seg en del bevismateriale og spor i saken. Butikkmedarbeider Reidar Sandåker fortalte mandag til Arendals Tidende at tyvene hadde etterlatt seg et forferdelig rot i butikken. – Da vi kom til stedet sto sola rett inn, sier Sandåker.
4
NYHETER
TIRSdag 6. mai 2008
Miljøtiltak i Bukkevika Bukkevika på Eydehavn utfylles for å få på plass næringsareal selskapet Eydehavn Vekst AS kan disponere. Men før det kan skje må miljøtiltak planlegges, både på land og i sjøen.
I 2007 vedtok bystyret følgende: ”Arendal kommune dekker eventuelle fremtidige merkostnader til arealopparbeidelse til arealer eiet av Eydehavn Vekst AS, som følge av forurensning i grunnen”.
Over grensa
Tidligere har det blitt foretatt flere undersøkelser for planlegging av utfylling av Bukkevika. Konklusjonen er at det finnes miljøgifter over det statlige forurensningsmyndighetene aksepterer. I hovedsak kommer forurensingen fra utlekking fra land: Både fra Tromøysundtippen og fra landdeponiet som lå i Bukkevika. Saksbehandler ser heller ikke bort fra at det har blitt dumpet forurenset masse fra virksomheten på Nitriden rett i sjøen.
Grunnboring
Nå skal altså Bukkevika fylles ut for å få plass til nye næringsarea-
INTET SALIG SYN: Bukkevika i 2006. Den forurensende vika kommer opp i driftsstyret torsdag. Bystyret behandler miljøtiltaket på Eydehavn senere i måneden. Politikerne bes om å bevilge 1 million kroner til tiltaket. Arkivfoto: Nils P. Vigerstøl.
ler, og da må en detaljert plan på plass for å finne ut hvordan den forurensede grunnen på land og i bunnsedimentene i sjøen skal håndteres. Rent praktisk betyr det at grunnboringer må gjøres både på land og til vanns. Først når prøvene er ferdig analysert kan en sette i gang eventuelle tiltak mot lekkasje til Tromøysundet. Meningen er også å drøfte alternative tiltak med Statens
Forurensningstilsyn før en søker formelt om utfyllingstillatelse.
Utlekking
Saksbehandler ser det ikke som noe reelt alternativ å ikke foreta undersøkelsene: ”Dersom tiltaket trekker ut i tid kan forurensningsmyndighet pålegge Arendal kommune å stoppe påvist utlekking fra Tromøysundtippen isolert sett. Dette kan sannsynligvis
bare gjøres ved å sette opp en tett spuntvegg ned til inntil ca 20 meters dyp som kan koste minst 20 mill. kroner”, skrives det.
Statlig støtte
Drifts- og bystyre må dermed finne 1 million kroner i budsjettet som kan dekke følgende: 500 000 kroner til prøvetaking og analysering av sediment i sjøen, 250 000 til prøvetaking og analysering
av deponi på land og 250 000 til planleggingen av tiltaksplanen. En har dog søkt staten om tilskudd til noe av kostnadene. Tidligere har kommunen fått 10, av totalt 30, millioner kroner til miljøtiltak på Heggedalstippen og Nitriden-tomta. I første omgang betaler kommunen selv undersøkelsene, og midlene dekkes over utviklings-, kultur- og næringsfondet.
Halv million til entreprenørskap Fylkesutvalget tar i dag stilling til om Ungt Entreprenørskap (UE) Agder skal få økonomisk støtte fra fylket.
rioden 2004-2006. Videre hadde Aust-Agder i fjor flest antall ungdomsbedrifter rangert etter antall innbyggere i Norge. Vest-Agder kom på fjerdeplass i den samme statistikken. ”Dette viser at det er gjennomført en betydelig innsats i begge fylker som har ført til økende entusiasme for dette også blant lærere og elever i skolene”, skrives det.
UE Agder ble etablert som et 3årig prosjekt i 2001. Høsten 2004 ble prosjektet forlenget ut 2006. Fylkesrådmannen ønsker å videreføre ordningen og anbefaler å bevilge 450 000 kroner.
Ny organisering
Betydelig innsats Saksbehandler mener UE Agder har et bredt arbeidsområde i forhold til kjernevirksomheten. Det vises til organisasjonens gode resultat, blant annet hadde Agderfylkene den sterkeste økningen i antall ungdomsbedrifter i pe-
Entreprenørskap i utdanningen er fremdeles et satsingsområde, både lokalt og nasjonalt. Fylkeskommunen har bidratt til UE fra oppstarten, de to siste årene har det blitt bevilget 250 000 kroner. I den samme perioden bevilget Innovasjon Norge 350 000 kroner årlig, men de har gitt beskjed om at dette kun har vært ment som ”fødselshjelp”. Når fylkesutvalget i dag tar stilling til saken, skulle de også egentlig ha tatt stilling til en eventuell ny
og permanent organisering for UE Agder, med følgende begrunnelse: ”Siden tilbudet ikke bare gjelder videregående skoler, men også grunnskolen og universitetet må det selvsagt vurderes om man er best tjent med en felles organisering eller om dette kan integreres i de respektives utdanningsinstitusjoner”. Dette har dog ikke blitt gjort før saksbehandling, så dette vil fylkesutvalget heller ta stilling til neste år.
Forutsetter Fylkesrådmannen tilrår at utvalget bevilger UE Agder et tilskudd på 450 000 kroner for neste år. Dette gis såfremt andre UE-samarbeidspartnere også bevilger penger. Kostnadsbudsjettet for UE Agder i 2008 er på totalt 3, 850 000 kroner. Pengene fra fylket skal hentes fra konsesjonskraftmidler og dekkes av fylkeskommunens handlingsprogram, udisponert ramme.
OPPFORDRER TIL UNGT ENTREPRENØRSKAP: Solveig K. Gonsholt i UE Agder jobber for at flest mulig barn- og unge skal lære om entreprenørskap. Arkivfoto.
annonse
TIRSdag 6. mai 2008
5
6
NYHETER
TIRSdag 6. mai 2008
Dømt for hundebedrageri 25-åringen for Arendal fikk flere personer til å bla opp tusenlapp på tusenlapp, for enten å frakte eller kjøpe hunder, som aldri kom. Nå er kvinnen dømt for hundebedrageriet i Aust-Agder Tingrett.
Kvinnen fra Arendal er dømt til betinget fengsel i 65 dager, i tillegg må hun betale erstatning til fire personer på til sammen 37 700 kroner
Grovt hundelureri Bedrageriporteføljen er rikholdig. Først klarte kvinnen å forlede en mann i Vestfold til å utlevere en fritidsbåt til 32 000 kroner, uten å betale. I Arendal lurte hun en kvinne og en mann til å betale 1500 som betaling for en hund som skulle sendes med fly. Hun fortiet glatt at hun ikke
hadde noen hund for salg. Hun fortsatte med sitt hundelureri. I august 2005 fikk hun en kvinne i Arendal til å punge ut 4 200 kroner, også for en hund som angivelig skulle sendes med fly. Fra oktober til november i 2006, forledet hun på ny en arendalskvinne til å utbetale 1500 for en dalmantiner, i tillegg til 1900 for en flyfrakt av hunden som ikke eksisterte. En annen arendalskvinne, samme år, punget ut 1500, også for en dalmantiner som skulle leveres, denne gangen til Haugesund.
Lav terskel for bedrageri I november gikk hun over på hestelurerier, og forledet en arendalskvinne til å punge ut 2000 for en transport av en hest som ”kunden” skulle kjøpe. I januar 2007, var det en arendalsmann som ble narret til å betale 4000 kroner som delbetaling for en Jack Russelhund som skulle leveres i Kristiansand, hunden kom aldri. Samme måned ble også en kvinne lurt til å betale 3500 kroner som delbetaling
LURTE USKYLDIGE: Kvinnen på 25 år fra Arendal er dømt for å ha lurt uskyldige mennesker for penger. Hun lovte at etterlengtede hunder, blant annet av rasen Jack Russel terrier (bildet) skulle fraktes med fly til bestemte steder i landet. De firbeinte kom aldri fram. Nå er kvinnen dømt for bedrageriet. Illustrasjonsfoto.
på en hund av samme rase som skulle leveres i Geiranger. Lista for hundebedrageriet bare fortsetter og fortsetter. Siktede har
erkjent straffeskyld. Retten konkluderer med at siktede synes å ha en lav terskel for å bedra andre med tanke på egen
Sykle til jobben 2008 – Så lenge du er fysisk aktiv, kan det være det samme når, hva og hvordan
PAUSE FOR SYKLISTENE: Nær hundre mennesker sparket i gang på første dag med ”Sykle til jobben”, som slettes ikke bare er for folk som har lagt sin elsk på tohjulingen. Formålet med aksjonen til Norges Bedrifts Idrettsforbund er å ha det gøy og finne en treningsform som passer den enkelte. Foto: Henrik Duus.
Femte mai gikk startskuddet for ”Sykle til jobben”, en aksjon i regi av Norges Bedrifts Idrettsforbund som varer ut juni.
Nær hundre mennesker gikk og syklet til jobb- på kryss og tvers av grensene mellom Arendal og Grimstad, mandag.
Lokale aktører
Veileder, Linda Larsen i Aktiv Bedrift, forteller at de tilbød frukt og drikkestands blant
annet utenfor Maxis, Barbu, Feviktoppen, Kommunehuset i Grimstad og ved Teknologiparken, mandag morgen mellom kl. 06.30- 08.30. Tøffe sykle og gå - entusiaster ble møtt med drikke og fruktbegre ved ulike ”hvilestopp”. For en må faktisk ikke være en hardhaus på tohjulingen for å delta i aksjonen. Hvis
det er et morgenbad, eller en tur på gymmen som frister istedenfor en tur på sykkel, kvalifiserer dette også til å være med på ”Sykle til jobben”.
Vær aktiv
Parolen lyder; - Så lenge du er fysisk aktiv, kan det være det samme når, hva og hvordan. Det viktigste er altså at man bruker kroppen, og at man synes det er gøy med aktivitet. Det gjelder å finne frem til en sportsform som passer for en selv, og inn i den daglige
kabalen med jobb, unger, middag og klesvask. – Ta opp kampen om den ærefulle tittelen ”Norges sprekeste arbeidsplass”, oppfordrer Larsen som lover premier. Samtidig kommer hun med en liten pekefinger til tohjulingsaktørene. – Det er alt for mange som ikke tar vare på sykkelen sin, hvis man sørger for å holde tohjulingen i god stand, blir det mer gøy å sykle, lover hun. For mer info: www.sykletiljobben.no
vinning, og mener det bør reageres straffeskjerpende at bedrageriene mot uskyldige mennesker er utført over lengre tid.
annonse
TIRSdag 6. mai 2008
7
8
TIRSdag 6. mai 2008
mening / debatt
Verket som lager låten Sykehushotell for distriktene I mange år har tidligere Helse Sør, nå Helse SørØst, arbeidet med å få bygget et sykehushotell til Radiumhospitalet i Oslo. Saken har vært planlagt og utredet over så lang tid, at det egentlig sto kun på formaliteter. Direktøren ved Radiumhospitalet måtte gå fordi han formelt sett trykket på startknappen litt før tiden. Mannen burde i stedet fått en medalje. Det underlige nei-et til sykehushotellet ved Radiumhospitalet kom etter at de to store helseregionene Helse Sør og Helse Øst ble fusjonert. En fusjon som var fremtvunget for å rydde opp i sykehusrotet i Oslo. At det påbegynte sykehushotellet ble stoppet, er et av de resultatene av fusjonen som på forhånd av kritikerne ble spådd ville ramme distriktene. For dette sykehushotellet som nå vakler mellom fullførelse og riving, er et tiltak for distriktene. Det er underlig at ikke saken for lengst har ført til et distriktsopprør. Her om dagen traff jeg på en av vennene mine fra ungdomstiden, fortsatt bosatt i Arendal. Vedkommende hadde fått kreft, og pendlet regelmessig til og fra behandling ved Radiumhospitalet. Vedkommende var både trist, opprørt og fryktelig skuffet over at kreftpasienter som bor langt utenfor Oslo risikerer å ikke få det etterlengtede sykehushotellet. Vedkommende gikk i detaljer i hvor tungvint og vanskelig livet er med dagens ordninger, der kreftdiagnosen i seg selv er belastende nok. Det eneste partiet som så langt har reagert på helseregionens dumheter i denne saken er Fremskrittspartiet, der partileder Siv Jensen krevde Hanne Harlem fjernet som styreleder i Helse Sør-Øst. Det er ikke vanskelig å følge Jensens argumentasjon. For å kaste så uendelig mange millioner av skattebetalernes kroner som allerede er gått med til det godt påbegynte sykehushotellet på skraphaugen, er et hån, en skam. Bedre blir det ikke når Harlem ”backes” opp av statsminister Jens Stoltenberg, som i Dagsrevyen elegant avviste å ta ansvar på regjeringens vegne. Han legger alt i hendene på Harlem, som har hans største tillit. Stoltenberg vil heller ikke la private fullføre bygget, med mindre de også påtar seg fremtidig drift. Vi ser allerede her hvordan mekanismene lukker seg, hvordan prestisjen vokser fram og fornuften skyves i bakrommet. Det kan være litt vel langt å gå, som Inge Lønning, H, sa til Norsk telegrambyrå i helgen, å kreve Harlems avgang. Men også Høyre vil i likhet med Frp få sykehushotellet ferdig. Kristelig Folkepartis Dagfinn Høybråten er klar, han sier i sine uttalelser til NTB at fagstatsråd Sylvia Brustad kan bruke sin makt til å instruere helseforetaket. Men Brustad på sin side sier hun har full tillit til Harlem. Det må hun si, ellers må enten hun eller Harlem gå. Verst er vel uttalelsen fra Venstres medlem i helse- og sosialkomiteen, Gunvald Ludvigsen, som sier til NTB at det blir helt feil dersom stortingsrepresentantene skal blande seg inn i statsrådens ansvar i denne saken. Det er dette vi har våre folkevalgte til. Uansett hvem det måtte bli, regjeringen eller Stortinget, det må ryddes opp i kaoset som nå rammer en svært sårbar pasientgruppe og det på den mest uverdige måten.
Tekstforfatter Odd Johnsen bidrar med en vâr og rørende betraktning omkring Alf Prøysens dikt ”Rør æiller verket som lage låten” i GAt lø 260408. Mye visdom ligger gjemt i Johnsens tema og aktuelle tankerekke. Men hva med grensesettingen? Pløyer Johnsen dypt nok? Eller begrenser han seg til ”den romantiske andedam”. Han skriver om Prøysen at han med et elegant grep utvidet perspektivet i diktet om Spelledåsen. Med ett er det ikke lenger et dikt som bare forteller om bestemors spilledåse. Nå handler det om intet mindre enn forhold mellom mennesker. Om vidsyn, toleranse, om ikke å være fordømmende, men ha respekt for andre mennesker, og ikke minst – for annerledes mennesker. Store endringer har skjedd i det norske samfunnet etter at Prøysen skrev dette diktet. Vi har blitt et annerledes flerkulturelt samfunn. Blant befolkningen er det en rekke minoritetsgrupper, skriver Johnsen. Følgelig blir vi stadig utfordret på vår vilje og evne til toleranse. Og hvordan står det til med vår holdning overfor mennesker med annerledes tro, annerledes kulturbakgrunn, eller annerledes seksuell legning? Respekterer vi folk som de er, eller er vi opptatt av å få alle til å ”bli som øss” ved å pirke borti ”verket som lage låten”? spør Johnsen. Gjennom sluttsatsen:
”Rør æller verket som lage låten Nei, slike ting har vi ittno me’. Men er du stille og følge takta, Så har du tona i ny og ne.” Jeg kan ikke la være å kommentere denne avgrensede visdomslære. For hvor er neste dimensjon og hvor er Skaperen i denne dimensjonen? Og hva med lover og regler? Synd og skyld? Anger og tilgivelse? Spørsmål som er en del av alle mennesker til alle tider.
Innlegg Oddvar Berge KF AA NORIEL Vardevakt Jeg tror Prøysen går lenger enn til mellommenneskelige forhold alene når han gir sin konklusjon og moral. Hva ellers med mordere, tyver, horkarler, æreskjendere..? Skal alles utfoldelser og opptredener nyte den samme respekt? Og er det slik at alle blir salige i sin tro? Og er det slik at Bibelens tale om omvendelse er et feilgrep fra begynnelsen av? Gud skapte mennesket i sitt bilde, og Han så at hele skaperverket var godt. Så kom noen og nettopp rørte ved ”verket som lage låten”. Menneskehjertet ble ødelagt og fordervet. Det kunne ikke repareres. Det måtte erstattes med et
nytt. Det kan bare Gud som først skapte verket. Et nytt hjerte vil Han gi menneskene og en ny ånd. Det kan mennesker ikke gjøre. Men vi ser at Gud lar det skje stadig vekk. ”Men er du stille og følgje takta, så har du tona i ny og ne”. Dette kan heller ikke lirkes ut av sin sammenheng og omskrives til: ”Skikk dere like med denne verden, så ordner allting seg av seg selv”. Så liten tåler ikke Prøysen å bli gjort. Nei, skikk dere ikke like med denne verden som vil ødelegge Guds verk, sier egentlig Prøysen her i tråd med Bibelen. ”Vær stille og bi på Herren, så skal du kjenne Guds harmoni.” Enhver ideologi og ethvert diktverk som isolerer seg fra Gud Skaperen, hvor romantisk det enn måtte lyde, er dømt til en plass blant istykkergjorte verk. Derfor trenger vi sant vidsyn, ikke sneversyn. Og noen motsetning mellom Alf Prøysens visdom og Vår Herre trenger vi heller ikke skape. Det finner vi lite grunnlag for. Vi kan bare holde oss til Skaperverkets oppskrift. Da har vi hva vi trenger for liv og salighet. Og for de gode relasjoner både Gud og mennesker imellom, så vel som også mellom mennesker av alle slag. Guds menighet er jordens største under. La derfor ikke disse tonene bli falske. Rør ikke verket som lager låten.
•
Innlegg til: post@at-avis.no
Arven fra Eidsvoll Vi nærmer oss igjen 17. mai med dens feiring. I mens driver Det norske Storting, Den norske Regjering og delvis våre domstoler sitt arbeid med å rive vårt norske rettsgrunnlag, Grunnloven! Er dette lovlig fremferd? Kan man, som Stortinget ser ut til å være enige om, fjerne Norges tilknytning i Grunnlovens § 2 der ”evangelisk-lutherske religion” er vårt rettsfundament, uten at det er i strid med selve Grunnloven (les: Grunnlovens ånd i § 112)? Under kan du kort lese hva Storting og regjering driver på med: ”I verket ”Arven fra Eidsvoll” som Frede Castberg og Paal Berg ga ut
sammen med historikeren Sverre Steen etter frigjøringen i 1945, sier professor Steen: ”Den siste setningen i grunnloven (§112) betydde ingen overvurdering av
Innlegg Lars-Arne Høgetveit Larvik det verk som var skapt-, men var en logisk følge av hele det idégrunnlag som loven bygde på. Grunnlovens fedre var klar over at enkelte bestemmelser i lovverket kunne vise seg å bli mindre pas-
sende ettersom tiden gikk; men selve grunnprinsippene ville gjelde til evig tid.” Om § 2 sier Sverre Steen i verket ”Langsomt ble landet vårt eget” at § 2 ikke kan oppheves eller i prinsippet endres så den avskaffes. I tilfelle må hele Grunnloven opp til revisjon. Den evangelisk-lutherske religion er nemlig åndelig basis for både kirken og staten.” (Kilde: Johan I Holm, Grunnloven og naturretten)
•
Innlegg til: post@at-avis.no
Kommunen som gjeldslave Gjennom et leserinnlegg av Lars Vidar Moen i avisen ble vi nylig gjort oppmerksom på Arendal kommunes gjeld på over 2 milliarder kroner. Dette enorme lånet er tilkommet i den tiden Arbeiderpartiet, Krf og SV har hatt det politiske flertallet i Kommunestyret. Lån i denne størrelsesorden er vesentlig høyere enn det kommuner på tilsvarende størrelse har. Pengene er sikkert gått til mange gode formål, men gjelden vil for mange år
fremover lamme Arendals økonomiske handlefrihet. Har vårt politikerflertall vært både døve og blinde ?
Innlegg Frode A. Filseth Rørendal, Færvik Det er lett å bruke andres penger. Uttrykket vanstyre ligger snublende nær.
Etter at disse opplysningene er fremkommet er det på høy tid at ordfører og rådmann gir befolkningen en orientering gjennom avisen om den alvorlige økonomiske situasjon kommunen befinner seg i , og hvordan man har tenkt å løse problemene uten at det er vi skattebetalere som skal sitte igjen med Svarteper. Vi venter på redegjørelsen!
SI DIN MENING!
37 00 62 60 – post@at-avis.no www.arendals-tidende.no
•
Innlegg til: post@at-avis.no
NYHETER / mening
Sykehushotell Som de fleste av oss vet, gikk di- Under en debatt i TV ville styrektøren ved Radiumhospitalet i relederen for Helse Sør-Øst rive gang med bygging av et sykehus- bygget på mandag. Å legge 30 hotell uten å spørre. Han mente – 40 millioner kroner i askeskufdet var lettere for pasienter som fen finner vi oss ikke i. hadde daglig behandling å bo ved Heldigvis hadde andre i TV-debatsykehuset, enn å bli plassert på ten en annen løsning. hotell i avstand og ellers lange Arthur Buchardt mente private reiser. Dette kunne fullføre koster også bygget, som mange penger sykehuset kunne og fører ellers leie til konkurArvid Sjøen til ubehag for ransedyktig pris. både pasienten Helseministeren og pårørende. satt også der Det var selvfølmed sine vangelig feil av direktøren å sette i lige vers. Hun er den eneste som gang bygging. Direktøren fikk kan gå inn og overstyre styret i sparken, og en god etterlønn. Helse Sør-Øst, men her var liten Styrelederen for Radiumhospitalet reaksjon. og styrelederen for Helse Sør-Øst, Det hadde vært nok av midler som Hanne Harlem, ble kjent med byg- er blitt sløst bort av stat og komgeprosjektet. Det var da allerede munen, enten ved underslag, dårbrukt 30-40 millioner kroner. Byg- lige plasseringer og løsninger. Nå gingen er blitt stoppet for videre er det nok. Det ser ut som en del utbygging. Det er jo rart at ikke ansatte sover i timen. Takk Arthur styrelederen har oppdaget bygget Buchardt for et våkent hode. Innlegg til: post@at-avis.no før, det ikke er et lite brønnhus.
Innlegg
•
Søndagsåpent i Kilsund-butikk Ica Nærmat, Kilsund, søker driftsstyret om dispensasjon fra åpningsloven. De ønsker å holde butikken åpen i sommerhalvårets søndager. Det er kommunen som innstiller forslag til vedtak i slike saker, og Fylkesmannen som tar den endelige avgjørelsen. Typisk turiststed ”En viktig del av vurderingsgrunnlaget for å få lov til å holde åpent på søndager er at Kilsund med omegn kan karakteriseres som et typisk turiststed. For eksempel har Hovden og Gjeving i AustAgder blitt godkjent som typiske turiststeder”, skrives det i sakspapirene. Saksbehandler skriver videre at butikken er den eneste med fullsortiment i østre del av kommunen, og at Ica-forretnin-
gen er avhengig av turistomsetningen i sommerhalvåret for å holde åpent resten av året. Helårsdrift ”I dag kan det være så trangt og så mye kø i forretningen i ukedagene i sommerhalvåret at kunder velger å handle andre steder av den grunn. Forretningen har direkte atkomst fra sjøen med egen brygge – som også forsterker forretningens preg av å være lokalisert på et typisk turiststed midt i Sørlandsleia”, skrives det videre. Rådmannen anbefaler at ICA Nærmat i Kilsund får lov til å holde åpent på søndager gjennom hele skoleferien, og da ikke bare med begrunnelse i turistenes ønsker, men også for å styrke grunnlaget for helårsdriften av butikken.
TIRSdag 6. mai 2008
Skal sjekke formen på topptrente og sofagriser i Agder En ny nasjonal undersøkelse skal kartlegge fysisk form og aktivitetsnivå. Universitetet i Agder gjennomfører undersøkelsen i Agder-fylkene med Hilde LohneSeiler ved Fakultet for helse- og idrettsfag, som prosjektkoordinator.
I løpet av 08/09 skal den nasjonale kartleggingsundersøkelse av fysisk aktivitetsnivå og fysisk form i den voksne og eldre befolkningen utføres. Det finnes i dag ikke tilstrekkelig informasjon på dette feltet til å kunne beskrive utviklingstrekk i befolkningsgrupper og geografiske områder og forskjeller mel- SJEKKER FORMEN: Prosjektkoordinator Hilde Lohne-Seiler ved Falom dem. Denne undersøkelsen kultet for helse- og idrettsfag ved Universitetet i Agder, skal sjekke er et ledd i Helsedirektoratets formen til egdene. Handlingsplan for fysisk aktivitet, hvor et av hovedmålene er Fase I gjennomføres mai- juni lett apparat som bæres i et elaså etablere et system for kartleg- 2008 og er en kartlegging av tisk belte rundt livet. Etter å ha ging av det fysiske aktivitetsni- fysisk aktivitetsnivå ved hjelp gått med måleren i sju dager, vået i befolkningen. av spørreskjema og aktivitets- returneres den sammen med måler (subjektivt og objektivt spørreskjemaet i returkonvolutt. Undersøkelsen er igangsatt av mål på fysisk aktivitet). Fase II Tilfeldige deltakerne vil også bli Helsedirektoratet og adminis- gjennomføres august/september trukket ut og invitert til å gjentreres sentralt av Norges Idretts- 2008 og er en kartlegging av fy- nomføre en tilleggsundersøkelse høgskole. Den utføres lokalt ved sisk form ved hjelp av diverse av fysisk form. ti ulike høgskoler og universite- tester (objektive mål på fysisk ter i Norge. Universitetet i Agder form). Alle kan delta, uansett om man gjennomfører undersøkelsen ser på seg selv som fysisk aktiv i Agder-fylkene med Hilde Deltakelse i undersøkelsen eller ikke. Hensikten med underLohne-Seiler ved Fakultet for innebærer at du svarer på et søkelsen er å kartlegge et utvalg helse- og idrettsfag som pro- spørreskjema og går med en som representerer hele befolksjektkoordinator. aktivitetsmåler i syv dager. ningen, ikke bare den delen som Prosjektet består av to faser. Aktivitetsmåleren er et lite og er mest aktive.
Aust-Agders musikkliv:
Ønsker bedre øvings- og konsertlokaler Aust-Agder musikkråd avviklet sitt årsmøte 29. april med 30 påmeldte delegater fra mange av musikkrådets 33 medlemsorganisasjoner. Det ble et møte der representanter fra yrkes- og fritidsmusikkliv og organisasjoner som driver alt fra utøvende musikkaktiviteter til konsertarrangører og kulturskoler deltok. Møtet diskuterte blant annet hvordan skaffe bedre øvingslokaler til de mange som trenger et lokale å øve i. Videre var man opptatt av tilskuddsordninger og hvordan det nyopprettede ”Kulturkort for ungdom” virker. Under behandlingen av handlingsprogrammet for 2008 til 2010 var mange opptatt av hvordan vi kan få flere og ikke minst bedre egnede øve - og
framføringslokaler til musikk. Deltakerne var også opptatt av at kommunene ved nybygg og rehabilitering av skoler etc. må bli flinkere til å følge standardkravene til lokaler som skal brukes til musikkaktivitet. Videre var man engasjert i tilskuddsordninger, og det faktum at det er en jungel av ordninger å sette seg inn i. Det at vi endelig har fått en kulturlov i Norge er også noe man mener blir alt for lite fulgt opp i kommuner og fylkeskommune. Her må musikklivet ta noe selvkritikk for å være for lite flinke til å informere og stille krav til sine respektive kommuner. Men dette vil man gjøre noe med i framtida. På årsmøtet ble det informert om Løken-utvalgets arbeid med å gjennomgå de statlige tilskuddsordningene på musikkfeltet, og
fremme forslag om løsninger som reduserer byråkratiet og gjør søknadsprosesser enklere for brukerne. Delinnstillingen på det rytmiske musikkfeltet ble levert fra utvalget tidligere i år, og sist fredag ble Stortingsmeldingen ”Samspill” om det rytmiske musikkfeltet lagt fram. Meldingen er svært lovende mht. støtteordningene til det rytmiske musikkfeltet, men det gjenstår å se resultatet når Statsbudsjettet for 2009 legges fram i oktober. Men det at man endelig har gjort noe med behovet for en gjennomgang og samordning av de mange tilskuddsordningene er et skritt i riktig retning. Årsmøtet fikk også en interessant innføring i hva Kulturkort for ungdom dreier seg om. Fylkeskommunen har i samarbeid
med kulturhus, kino og noen større arrangører og festivaler, tilrettelagt et tilbud som skal gi unge mellom 16 og 20 rimeligere billetter til kulturarrangementer, og det blir spennende hvordan denne ordningen vil virke på sikt. Årsmøtedeltakerne hadde mange spørsmål og det var stort engasjement i denne saken. Årsmøtet tok opp to nye medlemmer: ”bandORG” som er en landsomfattende organisasjon for band innen rytmisk musikk som ble tatt opp som medlem nasjonalt i Norsk musikkråd i 2007. Risøy folkehøgskole på Gjeving ved Tvedestrand ble også tatt opp som medlemmer. Skolen planlegger å starte musikktilbud og ønsker å være del av musikkfellesskapet i musikkrådet. Det nyvalgte sty-
ret spenner vidt både hva angår musikksjanger, organisasjon og geografi og det blir et spennende styre med mye nyttig kompetanse. Styreleder Vidar Kristensen som representerer Arendal musikkråd ble gjenvalgt. Med seg i styret fikk han Arlette G. Vareberg som representerer Musikkens Venner, Arendal, Per Kristiansen fra Risøy folkehøgskole, Ragnhild Paulsen fra Musikernes fellesorganisasjon, Agder og Torun Fløistad Rike fra Ung kirkesang. Varamedlemmer ble Liv Stoveland Woie som blant annet repr. kor (Agder sangerforum), Martin Aanonsen fra Risør jazzklubb og Ann-Brit Christoffersen fra Sørlandske korverksted. Referent Inger Haugan Aasland
9
10
NYHETER
TIRSdag 6. mai 2008
Glansbildet slår sprekker:
Økning i vold mot kvinner i Arendal
FAKTA: I perioden 1995-2005 ble 91 barn under 3 år innlagt ved Ullevål Universitetssykehus med alvorlige hodeskader. En undersøkelse viste at mer enn 20 prosent kan ha blitt mishandlet.
Illustrasjonsfoto Hvert år dør ca 25 barn under 4 år i Norge, uventet. Av disse dør 10 prosent av mulig krybbedød, 20 prosent av sykdom, 7 prosent av ulykker og 6 prosent av omsorgsvikt, mishandling og drap. En landsomfattende undersøkelse fra 2005 viser at 9 prosent av kvinner over 15 år i Norge har vært utsatt for grov vold av sin nåværende eller tidligere kjæreste.
MÅ TA ANSVAR: Fra 1995-2005 ble 91 barn under tre år innlagt ved Ullevål Universitetssykehus med alvorlige hodeskader. En undersøkelse viste at mer enn 20 prosent kan ha blitt mishandlet. Amnesty International Norge har undersøkt hva norske kommuner gjør for å arbeide mot vold, konklusjonen er at glansbildet slår sprekker. Illustrasjonsfoto
Vold mot kvinner er et alvorlig samfunnsproblem. 20 000 kvinner utsettes for vold eller alvorlige trusler om vold i Norge hvert år.
I november 2006 tok rådmannen initiativ til å starte arbeidet med å lage en handlingsplan mot vold i nære relasjoner. I august 2007 kom Venstre med en interpellasjon i bystyret, der de etterlyste arbeidet med handlingsplanen. Høringsutkast til Arendal kommunes handlingsplan mot vold i nære relasjoner er nå klar. Kommunen ønsker tilbakemeldinger på utkastet, fristen er 15. juni 2008
Mangel på vilje Amnesty International Norge har undersøkt hva norske kommuner gjør for å arbeide mot vold mot kvinner, og hvilken hjelp kvinner som har blitt utsatt for voldtekt eller vold får av sine kommuner. Norske kommuners arbeid mot vold mot kvinner er resultatet av en landsomfattende spørre-
undersøkelse som ble besvart av 64,7 prosent av landets kommuner. Undersøkelsen avdekket en manglende kommunal vilje til å ta vold mot kvinner på alvor, og en manglende forståelse for de menneskerettslige forpliktelsene kommunen har til å gi kvinner nødvendig beskyttelse. Norske myndigheter må umiddelbart mobilisere på nasjonalt og lokalt plan for å sikre kvinners rett til et liv uten vold. I rapporten gir Amnesty noen sentrale anbefalinger til nasjonale og kommunale myndigheter.
Kvinner som er utsatt for voldtekt skal ha et likeverdig tilbud uavhengig av kommunens beliggenhet og størrelse. Alle kommuner må sette vold
Krever rutiner
Arendal fikk avslag:
Organisasjonen anbefaler at regjeringen implementerer handlingsplan mot vold i nære relasjoner 2004-2007 gjennom øremerkede midler og forpliktende tiltaksplaner på alle nivåer. Amnesty mener dessuten at det må utarbeides enhetlige nasjonale rutiner for registrering og rapportering av voldtekt og vold mot kvinner i nære relasjoner. Slike rutiner må på plass i alle kommuner. Regjeringens planer om å opprette minimum ett voldtektsmottak tilknyttet en interkommunal legevakt i hvert fylke innen 2006, må gjennomføres.
mot kvinner på den politiske dagsorden og sikre kvinner som er utsatt for vold, et tilfredsstillende tilbud om beskyttelse og rehabilitering.
Av kommunenes svar fremgår det at: • 48 prosent ikke kjenner omfanget av vold mot kvinner i egen kommune • 10 prosent mener kvinner i deres kommune ikke utsettes for vold • 95 prosent ikke har handlingsplan mot vold mot kvinner • 17 prosent ikke har tilbud om krisesenter • 64 prosent ikke har tilbud om voldtektsmottak • 99 prosent ikke har informasjon om hjelpetilbud på andre språk enn norsk
Arendal kommune tok januar 2006 initiativ til å opprette et lokalt Alternativ til Vold kontor. Rådmannens forslag var at Arendal kommune finansierte en av i alt tre stillinger, samt lokaliteter på rådhuset, IKT-løsninger, stab- og støttefunksjoner. Bystyret i Arendal kommune vedtok i november 06 å bidra til etablering av Alternativ til Vold kontor i Arendal, forutsatt at det kunne etableres et godt spleiselag med statlige instanser. Arendal kommune søkte i mars 07 staten om midler til to stillinger. I juni 2007 mottok kommunen svar fra justisdepartementet, der Arendal kommune fikk avslag på søknaden for inneværende år. Imidlertid ville departementet vurdere søknaden på ny i 2008.
Ved å lukke øynene for volden som skjer i hjemmene, bidrar vi til at den får fortsette.
- Utdrag fra Arendals handlingsplan
Ifølge Norsk institutt for oppvekst, velferd og aldring (NOVA), viser en omfangsundersøkelse, foretatt blant ungdommer i videregående skole, at 25 prosent av norsk ungdom har blitt utsatt for vold fra minst en forelder. 10 prosent har i løpet av oppveksten opplevd partnervold mot en av foreldrene. Hvert år overnatter 1500 barn på landets krisesentre. 20-30 prosent av alle drap de siste 10 årene er begått av nåværende eller tidligere kjæreste, ektefelle eller samboer. Mindre lokale undersøkelser tyder på at mellom 3 og 5 prosent av personer over 60 år utsettes for overgrep, og i de fleste tilfeller er overgriper en offeret kjenner. Nettside: Arendal kommune vil i tilknytning til sin hjemmeside lage en side med overskriften ”Vold i nære relasjoner”. Denne siden skal bidra til informasjon om hvor de som utsettes for vold i nære relasjoner kan søke hjelp og bistand, med lenker til de ulike instansene. Siden skal være operativ innen 1. juni i år. Handlingsplanen kan leses i sin helhet på www.dep.no. Informasjon: Det skal utarbeides en informasjonsbrosjyre til alle husstander i Arendal, også på andre relevante språk. denne skal være ferdig 1. oktober i år. Det bør vurderes om det skal utarbeides en informasjonsbrosjyre, spesielt rettet mot barna, til bruk for skolehelsetjenesten og ansatte i skolen. Hva er vold? Som vold regnes fysisk vold, psykisk vold, seksuell vold, materiell vold og kontrollerende adferd. Vold i nære relasjoner rammer hardt, og innebærer minst en tredelt krenkelse. Den fysiske og psykiske volden som utøves er ofte rå og brutal. Vold er et tillitsbrudd, og ofte utføres ugjerningen der man skal føle seg trygg, i eget hjem.
annonse
TIRSdag 6. mai 2008
11
12
sørlandets båtmesse
TIRSdag 6. mai 2008
16 000 besøkende på Sørlandets Båtmesse 2008:
SA JA: Messesjef Cathrine Coucheron Berli har sagt ja til å være messesjef for Båtmessa 2009. Hun gleder seg allerede og lover at messegjengen skal jobbe hardt for at neste års begivenhet skal bli enda større og bedre enn i år. Foto: Øivind Berg
Takket ja til å være messesjef neste år Messesjef Cathrine Coucheron Berli hadde som mål å hanke inn 20 000 besøkende til årets båtmesse. 16 000 kom, men hun fortviler ikke. Nå har Berli sagt ja til å påta seg sjefstrøya neste år også.
Lørdag og søndag ble gode dager for årets messe. 16 000 personer stakk innom.
Omsetningsrekord
– Med over 5000 mennesker inne i Pollen og noe økt billettpris ble
det satt ny omsetningsrekord lørdag. Vi ristet rett og slett av oss den litt dårlige starten på torsdag, sier en strålende fornøyd Berli som bekrefter overfor Arendals Tidende at hun har sagt ja til å påta seg ansvaret som messesjef neste år også. – Jeg er smigret over å ha bli spurt, det er et fenomentalt arran-
gement. I tillegg har jeg fått gleden av å jobbe med en utrolig fin gjeng med flinke folk, sier hun.
Ingen grenser
Rundt 90 utstillere deltok under årets messe, flere av dem vil komme tilbake. – Mange av dem var med for første gang i år, og har allerede nå meldt sin interesse for neste år. Det blir en utfordring å få plass til flere, men kreativiteten kjenner ingen grenser, smiler Berli. En annen utfordring er båtkjøpelysten, for kundene velger større og raskere. I år utvidet messa
med 70 meter flytebrygger, og kunne i alt vise til 500 meter med flytebrygger i Pollen. – Vi fikk til fantastiske byggesystemer som fungerte godt teknisk i år. Arealet begynner å begrense seg, men vi må ta utfordringen når den kommer. Det blir litt første mann til mølla prinsippet, og vi skal nok få til en enda
bedre messe neste år, uansett hvor store båtene måtte bli, sier hun. Messegjengen skal nå samles for å evaluere hva som kan gjøres enda bedre neste år. – Etter sluttevalueringen, tar vi en lang ferie og begynner på nytt planleggingsarbeidet for 2009 i desember. Jeg gleder meg allerede, avslutter hun.
Vi skal nok få til en enda bedre messe neste år, uansett hvor store båtene måtte bli.
- Messesjef, Cathrine Coucheron Berli
sørlandets båtmesse
Nor Boat gleder seg over optimismen Bransjeorganisasjonen til norske lystbåtbyggere, Nor Boat, gleder seg over at produsentene er i framgang, både på det norske markedet, og for eksport til utlandet.
Verken import av utenlandske båter eller svingninger i rentemarkedet skremmer de norske båtbyggerne: – Tvert om, vi har stor optimisme i båtbransjen. Vi bygger
både bra produkter og hevder oss ellers meget godt i konkurranse med utenlandske produsenter, sier Erik Brauner i Nor Boat til Arendals Tidende.
Berømmer
Han berømmer produsentene her til lands for både å ha evnen til å
tenke langsiktig, samt at de har god sans for design: – Jeg synes det er imponerende at båtbyggerne våre hele tiden makter å komme opp med nye og spennende modeller. Dette har enorm stor betydning for bransjens evne til å lykkes på eksportmarkedet. Samtidig skjer det mye nytenking på produksjonssiden om dagen, særlig knyttet til ny teknologi som setter oss i stand til å hamle opp med utenlandske produsenter i effektivitet og lønnsomhet, sier han.
TIRSdag 6. mai 2008
13
Rekruttering
Erik Brauner er også glad for den systematiske tilretteleggingen som nå skjer for rekruttering av fagfolk til bransjen. – Spesielt i Arendals-regionen møtes vi av en særdeles positiv fylkeskommune og kommuner. Nå ser vi alle fram til å starte båtbyggerfaget fra høsten av ved Blakstad videregående skole. Ved denne skolen ligger det nå en sjelden stor entusiasme og det arbeides intenst i samarbeid med lokale produsenter å få til
BRANSJE I FREMGANG: Erik Brauner i bransjeorganisasjonen Nor Boat viser til stor optimisme i norsk lystbåtbransje, særlig gleder han seg over at norske båter hevder seg så godt i utlandet.
et så godt og faglig fundert tilbud som mulig. Derfor ønsker vi ungdommen velkommen til en spennende og fremtidsrettet bransje, med optimisme og sus, smiler han.
Marex tilbyr prøvekjøring
PRØVEKJØRING: Stian Wesøy fra Marex hadde mye besøk under messedagene i Arendal, nå har han avtaleboka full av potensielle kunder som denne uken skal prøvekjøre båtene som ligger klar for sjøtur ved bryggeanlegget til bedriften på Hasseltangen. – Og vi har plass til flere, dersom de vil prøve båter på sjøen, sier han.
– Etter den triste åpningsdagen 1. mai med styrtregn, var det utrolig hvordan årets messe klaffet med rene sommerværet. Det førte til et meget godt besøk, særling lørdag da det kom så mye folk at flytebryggene så vidt bar, sier daglig leder av Marex, Stian Wesøy til Arendals Tidende. Marex hadde fem båter med på messa, derav tre innleide kundebåter: – Vi gjorde ingen direkte
salg der og da, men vi knyttet mange spennende kontakter. Derfor kommer det flere potensielle kjøpere til prøvekjøring fra bryggeanlegget vårt her på Hasseltangen der vi har alle fem båtene liggende klar denne uken. Dersom noen ikke skulle ha fått med seg denne muligheten, så er det bare å ta kontakt med oss for en prøvetur, båtene blir hos oss en ukes tid fremover, sier Wesøy.
Viste store interesse for de store båtene Båter i de største klassene var også i år i skuddet under båtmessen i Pollen. Blant de lokale produsentene av disse båtene er Nils Roland ved Skilsøy Baatbyggeri. – Det er alltid spennende å vise fram båtene våre på Sørlandets Båtmesse, da er vi så godt som på hjemmebane. I år opplevde vi stor interesse, og vi har fått veldig god respons,
sier Nils Roland til Arendals Tidende. Han noterte ikke direkte salg under messedagene, men hadde besøk av flere potensielle kjøpere: – De skal nå prøvekjøre båtene de nærmeste dagene, så vi både tror og satser på at vi nå får gode resultater etter messa i år også, sier han. Roland hadde med seg
Skilsøy 36 FB og en Skilsøy 33 Sport over fjorden, der båtbyggeriet holder til på Skilsøy. STOR INTERESSE: Skilsø hadde to av sine store, elegante lystbåter med seg på messa, Skilsø 36 FB og Skilsø 33 Sport. – Ikke engang sprutregnet første messedag skremte, og nå venter flere båtkjøpere på prøvetur, sier daglig leder Nils Roland.
Sol og smil for Ibiza og Grimstad Bådsenter
STORFORNØYD: Anders Topland i Grimstad Bådsenter, forhandler av Ibiza, solgte flere båter under årets messe enn i fjor.
Anders Topland ved Grimstad Bådsenter hadde salgsstanden for Ibiza under messedagene i Arendal. Han jubler over både verdens beste messevær i helgen og knallgodt salg: – Vi solgte flere båter i år enn i fjor, og nå sitter jeg her og skriver tilbud så det spruter. For i tillegg til de konkrete salgene vi gjorde, var det svært mange
som ønsket skriftlig tilbud. Slår også disse til, da får vi tidenes beste salg, smiler Topland. Han forteller at det i fjor gikk også flere av de aller største båtene, noe som dro omsetningen veldig opp. – Rent omsetningsmessig var det vel noe høyere i for, men i år solgte vi flere båter, sier Topland.
Han legger til at det er de lettvinte løsningene båtkjøperne nå vektlegger mer enn noe. – Alt skal være lettvint, ja helst så enkelt at det bare er å hoppe om bord og legge ut på sjøen. Folk vil ikke ha noe styr og stell, og de vil at vi tar hånd om innendørs vinteropplag, sier Anders Topland til Arendals Tidende.
14
TIRSdag 6. mai 2008
NYHETER
GÅR OM BORD: Her går sauene til Olaf Knudsen på Tromøy om bord. De skal på sommerferie på Tromlingene.
Tromlin akkur
SJØTUREN: Både småfe og folket synes å nyte båtturen over Tromlingesund.
STRANDHUGG: Så skurer båten mot en av sandstrendene på Tromlingene. Mens et par av sauene sprettet i land for egen maskin, må andre hjelpes over esingen.
FAST GRUNN: Dette lammet av året likte godt å få fast grunn under føttene.
En lett bris feier gjennom Tromlingesund, på utsiden av øya bryter dønninger lett mot rullestein og svaberg. Bakken er grønn. Kirsebærtrærne blomster, enkelte strandnelliker blomstrer rødt på sin tynne, svaie stilk, mange står i stor knopp. En og annen fiol er også krøpet fram. Plutselig var våren her. AV NILS P. VIGERSTØL OG BJØRNAR KATERAAS (foto)
I en bukt på innsiden seiler et svanepar rundt om, beitende på sjøplanter. Et annet par har nok kommet i gang med rugingen på en ørliten holme, hunnen ligger flatt på reiret, herren bruser bryskt med fjærene. En skal ikke kommer her og komme her!
Sau på båttur
FREDELIG: Etter flere turer fram og tilbake mellom Tromøy og Tromlingene, er alle sauene kommet vel over til sommerparadiset sitt. Og både folk og dyr tar en fredelig lørdagsvandring og snuser inn god vårluft.
Olaf Knudsen og en kompis kommer ruslende ned stien til bryggene på Tromøy-landet inn for Tromlingesundet. De holder en liten saueflokk i bånd. Det er tid for sommerbeite. Drøyt 20 sauer skal Knudsen ha over på Tromlingene i år. De ser litt skeptiske
ut, sauene, men stritter ikke all verdens imot på bryggekanten heller. Et par hopper faktisk frivillig om bord. Den lille roturen over Tromlingesund nyter de visstnok, både folk og småfe. Og vel fremme på den forjettede øy til dels spretter og bæres de firbeinte på land. Så forsvinner de inn mellom einerbuskene og gressgangene.
få uker siden lå surt ettervintervær og trykket fuktig og kjølig over øya der vikingene likte seg så godt. Måkeparene kurtiserer hverandre på toppen av kongegravene der, om det var konger som ble gravlagt der da. Småkonger kanskje? Høvdinger i det minste. Tja, det spiller ingen rolle, spennende kulturminner er det i alle fall, fra en for lengst svunnen tid.
Sagatiden
Fuglelivet
Dette er helgen som var. For bare
Tjelden flyr i formasjon lavt
NYHETER
TIRSdag 6. mai 2008
15
GIKK I GARNET: Så var det fløyfisken da, vakker og rar, som gikk i garnet – men som fikk livet tilbake etter litt fotografering.
ngene rat nå ELDORADO: Tromlingene er et eldorado for alle slags fugler. Særlig er innslaget av vadefugler og andefugler rikt. Her beiter et svanepar i den grunne saulebukta på innsiden mot Tromlingesund.
over det bølgende Tromlingenlandskapet, med sin nærmest såre, langtrukne piiip. En flokk vadefugler som ikke lar seg identifisere sånn på stående fot, går inn for landing i fuglereservatet vest på øya. Der et par gravender vralter rundt i saulebukta, mens flere par silender padler rundt og foretar sine kjappe dykk etter en liten fisk eller to. Terna er også kommet nå, den skriker, dukker
ned fra himmelen og forsvinner i sjøen og dukker opp med noe blankt og sprellende i nebbet sitt. Det kryr av fugler her, et yrende flaksende og baksende liv til lands og til vanns.
helt inne i buktene, og sei, men litt lenger ute. Ikke egentlig sei, men lyr, som for de fleste av oss sørlendinger er sei. Et par trollgarn må også forsøkes, der sitter berggyltene tett som hagl. Men også en tre kilos torsk.
Normal fisk
Og rar fisk
På fiskesnøret med wobbler i enden biter ikke sjøauren som den burde. Det gjør derimot torsken,
Den underlige og vakre fløyfisken har også rotet seg borti garnmaskene og blitt hengende der. Blå som en blåstål og med sin innebygde lange fiskestang, derav navnet, fløyen. En underlig skapning tilpasset et liv på flate havbunnen. Så senker kvelden seg, selv de lave einerbuskene sender lange skygger, drivveden tar godt fyr oppi et gammelt bålsted på stranda, og pølsegrillinga er i gang mens sauene vandrer rundt i stillheten, kikker litt nysgjerrig, og tar ellers livet med ro. Dette er Tromlingene, akkurat nå.
VAKKERT: Tromlingene har så altfor stor rikdom av einerbusker. Men du verden, der er vakre som skulpturer formet som de er av vær og vind.
PØLSEBÅLET: Et lite bål i vannkanten, og pølsene freser mens skyggene blir lange selv av lave einerbusker.
KIRSEBÆRBLOMSTER: Vinden har stusset de mange kirsebærtrærne på Tromlingene til nærmest kirsebærbusker, som nå står i full blomst omtrent på bar kvist.
SPRUTER OPP: Som ved et trylleslag er de vintergrå jordbakkene på Tromlingene dekket av grønt gress og planter i full blomst. Det riktig spruter opp av jorden i disse første maidagene.
BRUSER MED FJÆRENE: En nydelig hannsvane bruser med fjærene, den vokter sitt revir og skal få lov til det.
16
TIRSdag 6. mai 2008
Maritimt vest for sentrum På vingene:
I dag har vi hentet flybildet vårt fra området like vest for sentrum, i det vi fløy over Guldsmedengen og rettet kameraet nordvestover. Nede i høyre hjørne foran har vi Terneholmen, som alltid tar seg så malerisk og idyllisk ut. Til høyre for Terneholmen ligger Strømsbubukta, det aller meste utenfor bildekanten. Helt innerst, der veien fra Terneholmen løper ut av bildets høyre kant kalles Krana, her inne lå også et av de store skipsverftene i området, hvor stolte seilskuter ble til her ved Nidelvas østre utløp ved Strømmen.
Krabbegata
Veien som følger like bak de nærmeste husene langs sjøkanten videre fra Krana og vestover, fra høyre mot venstre i bildet, er Krabbegata. Den kommer fra Strømsbubukta, og går mot Strømsbuneset og gjør en stor u-sving og tilbake mot høyre til utgangspunktet. Strømsbuneset ser vi helt oppe mot bildets venstre bildekant, like før strandlinja her svinger inn i Ormevika der vi ser klubbhuset til Arendal ro- og kajakklubb. Omtrent midt på denne strekningen, langs bryggene fra Strømsbuneset og veien til Terneholmen, er det at den lokale beboerforeningen har fått driftsstyret med seg på å anlegge et badeanlegg. Planen er også gått igjennom i Arendal havnestyre som forvalter småbåtbryggene her.
Skauveiåsen
Veien ned hit til Ormevika kommer fra rundkjøringen ved Maxis-senteret, og fra Ormevika fortsetter denne veien, Hansnesveien, videre til Hansnes, som ligger utenfor bildekanten. Høyden som reiser seg opp i bildets venstre hjørne bak er Skauveiåsen. Over toppen av denne åsen gikk kommunegrensen mellom Arendal og Øyestad fram til kommunesammenslåingen i 1992. Dalføret bak Skauveiåsen er Gårdalen.
Ormekjenn
Går vi helt bakerst i bildet ser vi omtrent midt på Gromstad Auto, forhandler av blant annet Volkswagen og Audi. Like til høyre for bilforretningen ligger Maxis Senter, men som vi bare ser litt av taket på. Helt oppe i bildets høyre hjørne bak dukker også litt av blokkene på Strømsbu Terrasse fram.
FOTO: nils p. vigerstøl
Strømsbuneset
Strømsbunes
set
fra luften
TIRSdag 6. mai 2008
BESTILLING AV FLYFOTO:
Flyfoto kan bestilles av Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: marianne@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 350, 40 x 60 cm kr 750,Ved bestilling må referansenummer oppgis. Bildet fra Strømsbuneset har referansenummer 2684.
17
18
NYHETER
TIRSdag 6. mai 2008
BOKOMTALE:
AV BERIT DAHL
Trenger man hjelp til å finne uttrykk for alt som er forjævli i tilværelsen, har Stig Sæterbakken funnet ordene og hopet dem opp i tre bøker med titler som alle begynner på S. ”Siamesisk” utkom i 1997, ”Selvbeherskelse” og ”Sauermugg” i -98 og -99. De omtales gjerne som en trilogi og forelå i fjor samlet mellom to permer i pocketutgave.
Martyriets gleder
Bøkene har ingen direkte sammenheng utover jeg-personenes fellestema: Å gruble over livet og fortredeligheter og se livet i svart fra den vinkelen skjebnen har tildelt dem. ”… gripende fortellinger om mennesker i eksistensiell nød”, står det på forlagets vaskeseddel. Denne nøden ser for meg ut til å være en tilstand de går inn for med liv og sjel i nytelse
S for svartsyn over å tenke seg de verst mulige utganger.
Samhørighet i hat
Mangelen på handling i ”Siamesisk” er plassert i og omkring en gyngestol i et illeluktende badeværelse, hvorfra en blind mann tyranniserer sin pliktoppfyllende kone som på sin side hater ham hjertelig. Duoen suppleres av en personlighetsløs vaktmester som av uforståelige grunner flytter inn i leiligheten. ”Selvbeherskelse” kretser rundt et fargeløst ekteskap og en mekanisk arbeidsplass hvor sjefen fyller tiden med å smekke fluer som han lokker til seg med en honningskål. Jeg-personens sosiale liv for øvrig, er fylt til randen av gjentagelsenes kjedsomhet. Og ”Sauermugg” - om et samliv hvor første del av ordet trygt kan settes i hermetegn. Det skal viljestyrke til å lese seg igjennom et så kompakt svartsyn.
I følge vaskeseddelen er fortellingene ”preget av stor språklig kraft, intense beskrivelser av maktens og kjærlighetens mekanismer og en god dose humor”. Bortsett fra det med kjærligheten og humoren, gir jeg beskrivelsen min fulle tilslutning. For skrive kan han, Stig Sæterbakken. Det er stil over svartmalingen. Han avdekker i klartekst slike ubehag som oftest gror ordløst frem i skjeve avhengighetsforhold og danner nådeløse mønstre. Kjærligheten han skriver om, er den som er i ferd med å gå i forråtnelse i stivnet aspik. Humoren fant jeg ikke. Stig Sæterbakkens bøker er imidlertid godt mottatt av kritikere i hele Norden. Stig Sæterbakken: ”Siamesisk”, ”Selvbeherskelse”, ”Sauermugg 2007” (527 s. pocket) Cappelens Forlag (trilogi 2007).
Landbrukets dag i august Hvert år arrangeres ”Landbrukets dag” på Agder. I år, som i tidligere år, er det på Evjemoen det skjer.
– Hovedkomiteen har hatt flere møter for å legge opp et spenstig program til årets bygdefest på Evje, forteller lederen av komiteen, Åse Ingebjørg Homme. På Landbrukets dag ønsker man å vise fram Agders landbruk.
Country
Nytt av året er at utstillingens tema utvides til å også inkludere jakt og friluftsliv. – I tillegg kommer det som alltid har vært med: Både mat, dyr, skog, maskiner og redskap kan man se på Evjemoen i august. Og fredagskvelden blir det dansefest med Åsmund Åmli Band i den gamle ”Ølstallen” på Evjemoen, forteller Homme videre.
Sauens dag
– Utstillingen åpner 15. august og første post på programmet er livdyrauksjon. Senere på dagen blir det konkurranse i eksteriørdømming, mønstring av ku og andre konkurranser, avslører Homme videre. Dagen etter er det sauens dag på messa. – Da blir det ulike sau- og ullaktiviteter, der målet er å synliggjøre hele kjeden, fra sauen til
LAGER LANDBRUKETS DAG: Hovedkomiteen for helgen i august. Framme, f.v., Torhild Hornnes, Åse Ingebjørg Homme og Elisabeth Birkeland. Bak f.v., John Øyslebø, Kristian Svaland, Trygve Jokelid, John Hornnes, Knut Kjetil Møen, og Ole Sigurd Fidjestøl.
ferdige ull- og matprodukt, sier Homme.
Hesteryggen
Samme dag kommer også ”Det
norske måltid” til Landbrukets dag. Det er en landsomfattende kåring der en skal finne Norges beste råvarer og matprodukt. – Søndag avsluttes helgen med
gudstjeneste. Ellers står dagen i hestens tegn: Med hesteoppvisning og muligheter til å sitte på hesteryggen. Det blir for øvrig konkurranser
og premieutdelinger hver dag, lover Homme, som forteller at hovedkomiteen kommer med enda flere punkter til programmet etter hvert.
NYHETER / annonse
Lions distriktsmøte i Arendal
TIRSdag 6. mai 2008
19
Flest gifte foreldre i Agderfylkene
Det er stadig færre barn som har gifte foreldre og flere som har samboende foreldre. Samlet sett bor tre av fire barn med begge foreldrene, og ett av fire bor med én forelder. Ved årsskiftet var det 1 089 000 barn i Norge. I hele landet var det vel 57 prosent av de hjemmeboende barna som hadde gifte foreldre ved årsskiftet, en nedgang fra vel 62 prosent i 2001. Vel 17 prosent av barna hadde samboende foreldre, noe som er en økning fra nesten 15 prosent i 2001. Andelen som bodde med bare én av foreldrene, var i den samme perioden økt fra 23 til 25 prosent. Kun barn som bor sammen med minst én av foreldrene, er med i denne statistikken. Fylkesvis var det relativt sett flest som hadde gifte foreldre i Agderfylkene og Rogaland, mens flest hadde samboende foreldre i Trøndelagsfylkene og Nordland. Det var flest barn som bodde med én av foreldrene i de tre nordligste fylkene og Vestfold.
NY KVINNELIG LEDER: Solbjørg Kolsrud fra Notodden ble valgt til ny distriktsguvernør og øverste leder for de 46 lionsklubbene i AustAgder, Telemark og Vestfold.
Lions Club Vegårshei arrangerte nylig distriktsmøte for alle Lions-klubbene i AustAgder, Telemark og Vestfold. Da arrangørklubben ikke hadde store nok lokaler i ”hjembygda”, ble arrangementet gjennomført i Arendal.
LIONS-KRYSTALLEN: Arne Husebye, Lions Club Arendal, ble tildelt Lions høyeste utmerkelse i Norge for sitt store engasjement. Her er han avbildet med sin kone, Vinni.
stemning og mye latter var stikkord for kvelden, der arrangørene fortalte både lokale historier og Gjerstad-vitser. Serveringen var elgsuppe, søsterkake og kaffe.
Ordførere åpnet – Men vi ville vise alle deltakere Vegårshei også, forteller leder av arrangementkomiteen, Kjetil Saga, til Arendals Tidende. Fredag ble derfor to busser fylt opp og deltakerne ble fraktet til bygda for vennetreff på skisenteret. God
Åpning av distriktsmøtets forhandlinger i Arendal lørdagen, ble gjennomført med velkomsthilsninger fra ordførerne i Arendal og Vegårshei, samt musikkinnslag fra Arendal kommunale musikkskole. Rundt 80 delegater og til-
litsvalgte fra de 46 klubbene i de tre fylkene deltok. Forhandlingene foregikk hele dagen.
Rotifunk
En av sakene som skulle behandles var et forslag fra Lions Club Arendal om å finansiere gjenoppbygging av behandlingsavdelingen ved sykehuset i Rotifunk i Sierra Leone. Arendalsklubben har allerede finansiert den kirurgiske enheten og tannhelseklinikken ved sykehuset. Distriktsmøtet vedtok at alle lionsklubbene i de
DYKTIGE ARRANGØRER: Lions Club Vegårshei, her representert med Gustav Roland, Alexander Grønvold og Kjetil Saga, fikk mye ros for et vellykket arrangement.
tre fylkene skal være med å finansiere utbygging av sykehuset for inntil 200 000 kroner, noe som er i tråd med det arendalsklubben foreslo. Primus motor og initiativtakere, Arne Husebye og KjellTore Andersen, var veldig glade for vedtaket. Begge har vært i Rotifunk og sett nøden der: – Nå kan vi komme enda lengre med å hjelpe dem som virkelig trenger det, sa Andersen fornøyd til Arendals Tidende etter at vedtaket var gjort.
Heder til Husebye
Hvert år velger distriktsmøtet ny leder. Denne gang var det Solbjørg Kolsrud fra Notodden som ble valgt til ny distriktsguvernør. Hun er den andre kvinnen i vårt distrikt som får det viktige ledervervet. De fleste som har hørt noe om Lions i Arendal, forbinder Arne Husebye med organisasjonen. Han har gjort en betydelig jobb i klubben, men også i distriktet, som soneleder og distriktsguvernør. I tillegg har han vært leder for det internasjonale arbeid som Lions Norge driver. Under lørdagens bankett ble Husebye tildelt Lions Krystallen, Lions Norges høyeste utmerkelse, som takk for sitt arbeid. Husebye var stolt, ydmyk og rørt mottaker av utmerkelsen.
Relativt sett var det flest barn i alderen under ett år som hadde samboende foreldre, med 42 prosent. Blant femåringer hadde 21 prosent samboende foreldre. Andelen synker gradvis etter hvert som barna blir eldre, og blant 17-åringer var det bare 6 prosent som bodde med samboerforeldre. Det er flere grunner til at det er slik. For det første var det for 17 år siden mindre vanlig enn i dag å leve i samboerskap, det var vanligere å gifte seg. I tillegg velger mange samboerforeldre å gifte seg etter hvert som barna blir eldre. Videre opplever mange barn at foreldrene flytter fra hverandre.
20
NYHETER / annonse
TIRSdag 6. mai 2008
Webcat vokser IT-firmaet Webcat holder til på Myrene og i Tallinn.
I disse dager ekspanderer ITfirmaet Webcat ytterligere, og søker derfor prosjektleder for å håndtere oppdragsmengde og videreutvikle Estlands-kontoret.
Flere oppdrag
– Vi bygger nå opp datterselskapet og utviklingsavdelingen vår i Estland. I dag har vi to ansatte på kontoret i Tallin, men jeg ser ikke bort fra at vi dobler staben der om ikke altfor lenge, forteller daglig leder i Webcat, Øystein Løvendahl. Fra å være en liten lokal bedrift, vokser Webcat altså over landegrensene, bokstavelig talt. Grunnen er mange oppdrag
og stor etterspørsel etter firmaets kompetanse: – Ser man på oppdragsmengden kunne vi til tider hatt nytte av dobbel arbeidsstokk i Norge også, sier Løvendahl. Hovedkontoret på Myrene har sju ansatte. De arbeider med oppdrag fra kunder over hele landet. Løvendahl mener spesielt de to siste årene peker seg ut som gode år for firmaet, siden både mengden og omfanget på oppdragene har økt.
Satsing og utvikling
– Når firmaet tidligere har søkt etter ansatte i Tallinn, har responsen vært over forventet. Vi vurderte også andre land, men språk og tidsforskjell gjorde sitt til at valget ble Estland. Mye spisskompetanse finnes i landet, og det satses sterkt på høyere utdanning innen vårt fagfelt i Estland og ellers i Baltikum. I utgangs-
Firmafakta:
Startet i 1999 av Frode A. Terjesen. Holder til på Myrene i Arendal. Konsulentselskap innenfor internett og datakommunikasjon. Leverer webløsninger, databaseteknologi, webhosting, backup systemer, domeneregistrering, ASP-løsninger, serverhousing og komplett datautstyr ned support til det lokale næringsliv. Omsatte for 6.5 millioner i 2007. Utvidet til Estland i 2007.
punktet er kontoret i Tallinn en utviklingsavdeling, sier Webcatgründer Frode A. Terjesen. – Mye av årsaken til at utviklingen og satsingen i utlandet har godt så bra kan vi takke Innovasjon Norge for. De har eget kontor i ambassaden og har utvist en fantastisk service og ekspertise, utfyller Løvendahl. Lokalt jobber Webcat i dag mye med aktører i båtbransjen, både Nidelv, Joda og Ibiza er kunder hos firmaet. – I tillegg har vi bistått Norwegian Grand Prix med webløsninger. Våre kunder befinner seg i stor grad mellom Oslo og Stavanger. Selv om vi nå også etablerer oss i Estland er det viktig å poengtere at vi selvfølgelig er lokalpatriotiske, smiler Løvendahl.
i oppdragsgivernes daglige drift, det fordrer den høyeste driftssikkerhet, sier Løvendahl. Av andre produkter tilbyr de CRM-løsninger: Det vil kort sagt si program som fører oversikt over alt av fakturering, timeregistrering, lagerstyring samt produksjonsstyring og lignende. – Vi bistår også med konsulentvirksomhet tilknyttet nettet. Det kan for eksempel være markedsføring og optimalisering av firmatreff på søkemotorer. Vi har mange oppgaver og oppdrag, noe som stiller høye krav til oss som jobber her, men det er bare utfordrende og spennende, avslutter en optimistisk daglig leder.
Totalpakke
– Vårt konkurransefortrinn i bransjen er at vi hjelper kunden fra A til Å. Vi setter ikke driften eller produksjonen bort, men gjør alt selv. Innen web har vi kompetanse på det meste. Vi designer og programmerer absolutt alt som kunden ønsker i sin webløsning. Ved at vi håndterer absolutt alt selv kan vi lettere kvalitetssikre hele prosessen. Vi har også ansvaret for at systemene fungerer
LOKALE OG INTERNASJONALE: Fire av de sju ansatte på Myrene: F.v. Øystein Løvendahl, Raymond Mikalsen, Preben Aanonsen og Kristin Huseby.
NYHETER / annonse
TIRSdag 6. mai 2008
21
Restaurerer sjøbod på Merdøgaard Sjøboden på Merdøgaard karakteriseres som et iøynefallende og viktig kulturminne av Aust-Agder kulturhistoriske senter (AAks).
Fukt
I sin årsmelding skriver museumet at et større restaureringsarbeid av sjøboden er under planlegging. Boden sto opprinnelig på en svært lav grunnmur, og
terrenget har bygd seg opp rundt bygningen. Med litt fukt i grunnen har det over tid utviklet seg en råteskade fra undersiden, slik at en av svillstokkene er borte.
Midler
For å restaurere sjøboden skal bygningen løftes, et nytt fundament av naturstein skal legge, kledningen skal repareres og taket må legges om. AAKs har søkt om midler til arbeidet fra Norsk Kulturminnefond.
RESTAURERES: AAks ønsker å restaurere sjøboden i midten av bildet. Arkivfoto: Nils P. Vigerstøl.
22
NYHETER
TIRSdag 6. mai 2008
Fridtjof Haugenes:
Treffsikker molending Fridtjof Haugenes på Brekka i Austre Moland fikk nylig besøk av formannen i Ugland Skytterlag, Karl Petter Evensen. Da fikk den treffsikre molendingen sitt Dugleiksmerkediplom for å ha oppnådd dugleiksmerkekravet i gull 25 ganger. – Min opplæring og interesse begynte da jeg var tolv år gammel i 1939. Da fikk jeg mitt første haglegevær av min far som ”premie” for å ta melkinga en søndag da det egentlig var hans tur, forteller Haugenes til Arendals Tidende. Det var en Remmington kaliber 12, som spente kraftig, minnes han. Og etter litt hjelp av faren med sikker bruk og videre trening, la han ut på sin skytterferd, en hobby som har fulgt ham siden den gang.
Frihetsvakt
Samme år fikk Fridtjof Haugenes trene litt sammen med naboen som satt frihetsvakt på Mofjell. Han var en god skytter som lærte 12-åringen å treffe blinken med sitt tjenestegevær, en Kragsrifle. – ”Premien” min for melkinga måtte jeg dessverre gi fra meg til lensmannen i 1940 da alle våpen ble inndratt. Melkebilen hadde runden her i bygda og samlet inn geværene, og det ble sagt ”at den aldri hadde hatt en slik dyrebar last før”, forteller han. I 1947 fikk Haugenes seg et nytt gevær.
– En god og kostbar Krag. Jeg begynte å trene igjen og året etter ble det en tredjeplass i samlagsstevne på Herrefoss, da var interessen tent igjen. Premien var den gang 30 kroner, det var mange penger. Nå kostet riktignok bussturen meg 9 kroner tur/retur, men det er nok likevel den eneste gangen jeg har tjent penger på idretten min, smiler han.
Skytter i 70 år
Fridtjof Haugenes har dyrket skyting som en hobby og interesse i snart 70 år. – Det har blitt mange gode samlinger, og treningen har også gitt resultater. Det være seg jakt og baneskyting. Vi ble også norgesmestere som lag i Heimvernet en gang og mottok da Kronprins Haralds pokal. Det var en stor samling med ulike øvelser i tillegg til skyting, som for eksempel avstandsbedømmelse, noe som har vært nytting i trening og konkurranse senere, sier han. Haugenes har mange artige minner fra skytterlivet sitt: – Jeg husker godt en gang jeg var ovenom Ugland skytterbane på et stort stevne. Jeg hadde skutt
på fredagen, søndag tok jeg bare en tur til banen for å se. Jeg hadde ikke geværet med meg en gang. For jeg trodde ikke at jeg hadde hevdet meg i toppen. Plutselig ble navnet mitt ropt opp til omskyting sammen med fem andre. Heldigvis var min gamle venn og trener fra frihetsvakten på Mofjell til stede, han lånte meg sitt gevær. Resultatet ble bra, kun ett av skuddene satt litt dårlig så det ble én nier, resten ble tiere. Resultatene her kom ved et godt fungerende miljø i skytterlaget, sier han.
Fin sport
Fridtjof Haugenes har hatt uendelig mye glede av skyttesporten, og han håper at det lokalt i Arendal vil være et godt skyttermiljø også i fremtiden. – Skyting har som det meste annet sine gode sider, men også noen ulemper ved at det smeller, og at det blir noe avfall og utslipp. Begge deler kan handteres på en fornuftig måte med verneutstyr og plassering, og innenfor de normer og regler som gjelder som ivaretar omgivelsene, forklarer han. Fordelene er mange, sett i perspektiv med sport, jakt og militær øving, og ikke minst, en trygg arena for sosialisering. – Det frivillige skyttervesen har alltid stått sterkt i Norge, og vært en frivillig arena som har gjort sitt til at vi alltid har hatt
gode skyttere, også sett i et militært perspektiv, fortsetter han. Som skytter håper jeg også skytterne får sin plass i Arendal kommune. Den første skytebanen jeg kjenner til her fra 1800-tallet var på Berli. Blinken var malt på et fjell. Jeg lurer på hvor den neste banen blir.
Mestring
Det å treffe og bli best ved å høste flest poeng på de forskjellige banene er en lidenskap og sport som gir høy fokus og konsentrasjon. Også i forberedelsene, som timene en bruker til å lade patroner, prøve ut, og skyte ”inn” geværet, pusse og vedlikeholde. – Dette er en form for læring og mestring som viser at det å holde på over tid for at beste resultat skal oppnås er nødvendig. På banen i konkurranse og ved trening viser samme erfaring seg gjeldene. Uten trening, og en sammenhengende trening over tid vil en ikke oppnå de beste resultatene.
Tysklandsbrigaden
– Når det gjelder den militære siden av våpenbruk har vi vært heldige i Norge. Men jeg har også følt denne siden på kroppen som deltaker i Tysklandsbrigaden i 1949. Da var det en trygghet i seg selv å kunne handtere sitt våpen, og samtidig ha den respekt for dette som jeg hadde tilegnet meg over tid, og i et trygt skyttermiljø der sikkerhet stod høyt.
Jegeren
Som skytter har jakt også stått i fokus for ham. – Det fasinerende med jakt er opplevelsene i naturen og den sosiale sammenkomsten med jaktkamerater. Det er på en måte rammen og som for interesserte gjør jakt nærmest til en vitenskap som utvikles over tid.
Med hund
DIPLOM: Fridtjof Haugenes fikk nylig diplom fra Det frivillige Skyttervesenet for å ha greid kravene til Dugleigsmerke i gull 25 ganger, her overrekt av leder i Ugland Skytterlag, Karl Petter Evensen.
– Noen av forberedelsene her er trening av hund og sette seg inn i terrenget og dyrenes ”stier”. Jakten er krevende og en lykkes kun når en har forberedt seg godt. Når jakten er i gang er det spennende og fascinerende å se om forberedelsene gir resultat. Siste akt i jakten er jo å felle byttet ved skyting og ta vare på den ressursen det er. For den som er godt forberedt, og med god
trening, kan den delen av jakten også være sikker. Både for skyttere og med minimale ”lidelser” for byttet. Haugenes understreker hvor viktig det er for jegere og skyttere og ha gode treningsforhold, både for å gi inspirasjon til å trene og vedlikeholde sin kunnskap over tid.
Færre skytebaner
Fridtjof Haugenes synes det er trist at den ene skytebanen etter den andre er ofret av forskjellige hensyn. – Det var trist for meg og mange andre da Austre Moland skytterlag måtte legges ned på 1960-tallet. Skytterlaget ble stiftet i 1871, og vi laget bane ved Løyperkjenn i 1947. Jeg var leder av laget i 1955. Vi hadde mange gode treninger og konkurranser på denne banen. Men på grunn av utbygging av vei måtte den vike plassen. I det som i dag er Arendal kommune var det tidligere fem skytebaner. I tillegg til Løyperkjenn som nevnt, var det Gartha, Saltrød, Skytebanen i Arendal og Ugland i Myra. Etter
NYHETER
TIRSdag 6. mai 2008
23
ØNSKER NY SKYTEBANE: Fridtjof Haugenes har sterke meninger om mangelen på en lokal skytebane i Arendal. – Feilen vi gjorde var å gi fra oss Ugland skytebane i Myra før vi hadde et nytt anlegg på plass, sier han.
nedleggelsen av det lokale skytterlaget vårt har jeg vært medlem i Ugland skytterlag. Her hadde vi god drift og rekruttering i mange år før også denne banen måtte vike for utbygging og utvikling av Myraområde midt på 1970tallet, sier han.
Midlertidig bane
– De siste 25 årene har vi hatt en midlertidig skytebane på Hasle-
stad. Skytebanen har selvfølelig vært kjærkommen for oss etablerte skyttere og noe rekruttering. Men den er ikke tilfredsstillende for en god drift av et skytterlag da det er for lite kapasitet og fasiliteter her. Haugenes mener at Ugland ikke skulle ”gitt” fra seg sitt anlegg før et nytt anlegg var sikret og på plass som en permanent løsning. Men de ansvarlige den
70 ÅR SOM SKYTTER: Gjennom 70 år har Fridtjof Haugenes i Brekka vært aktiv skytter.
gangen hadde selvfølgelig tillit til at kommunen ville tilrettelegge og få dette på plass i løpet av få år. Nå 25 år etter nedleggelsen av Ugland skytebane ser vi at det ikke ble tilfellet, men vi har fortsatt tillit til at vi sammen med kommunen skal finne en løsning, sier skytterveteranen.
Uenig
Fridtjof Haugenes er uenig i mye av den argumentasjonen som brukes mot etablering av ny bane i dag. Han tenker på området Snøreismyr, og innvendingene som har vært reist i relasjon til hestesenteret i området. – Ulempene ved begge aktivitetene oppveies av fordelene hvis de tilrettelegges på en fornuftig måte, og etter de normer og regler som gjelder. De bør følges enten det er skytebane eller hestesenter. Heldigvis har vi strenge regler og normer som gjelder for begge aktiviteter av hensyn til sikkerhet og miljøet rundt, enten det er støy, dyrehold
eller utslipp. Gode retningslinjer som fungere godt når de følges opp av tilsynsmyndigheter og drivere. Grunnen til at vi har slike retningslinjer er jo for også å ta hensyn til andres aktiviteter utenom sine egne særinteresser, som jakt, fiske, bading og rekreasjon i vassdrag/terreng tilknyttet området, menerhan.
Tilstedeværelse
Skal Arendal ha et godt skyttermiljø, men er Haugenes at man også må ha et lokal tilbud. – Det hevdes at vi kan reise bort og holde på med vår sport i nabokommuner. Argumentasjonen er god i en transportsammenheng. Som voksen kan jeg selvfølgelig reise over lenger avstand for å dyrke min interesse. Selv i disse miljøtider der en skal sørge for minst mulig forflytting, og helst ikke engang kjøre fra byen til Harebakken, men benytte bussen sentralt til våre innkjøp. Men selv om geografisk forflytting over kommunegren-
sene kanskje er et poeng er det vel ikke det mest tungtveiende i denne saken. Det er heller ikke mulig da det som kjent ikke er kapasitet for andre skytterlag å delta på f. eks. treninger da det ville bli for mange til å kunne avvikle dette tidsmessig. Kjernen i denne saken bør holde fokus på tilhørighet og møteplassen for rekruttering og det å dyrke en sunn sport med høy mestringsgrad. Selvfølgelig er det også et argument at Ugland skytterlag skal få sitt anlegg, og kommunen vise seg sitt ansvar bevisst når muligheten ligger til rette for det. Noen ildsjeler har heldigvis holdt dette varmt og brukt mye tid og resurser på ulike alternativer. Derfor bør det ikke ende med at Ugland må legge ned fordi de har vist tålmodighet og vilje i alle disse årene, sier han. Skytteren Haugenes mener at dersom man tenker gjennom saken objektivt, bør et slikt argument vei tyngst for kommunens avgjørelse i saken.
24
sport / kultur
TIRSdag 6. mai 2008
Trauma best i helgens Stian Arnevik og Trauma-laget motbeviste lørdag FK Arendals Tommy Cardosos utsagn om at Tromøy-geitene spiller ”søppelfotball”: Trauma vant hele 5-3 over FKA i byderbyet.
Trauma-laget tok ledelsen på Hove kunstgress allerede etter tre spilte minutt, da Øyvind Nilsen satte inn straffe for hjemmelaget.
Utlignet
FKA kom dog tilbake rimelig fort, Steinar Berås utlignet for gjestene ti minutter senere, og de 200 tilskuerne begynte nok å ane at dette var en kamp som det kunne bli mange mål i. Det neste spillermålet kom etter at Traumas Stian Arnevik slet seg løs på egen høyreside. Han spurtet mot mål og smelte av et lurt skudd, som FKAs keeper måtte gi retur på. På returen kom Karsten Sandåker, kaptein og kåret til dagens beste, fram og la ballen i mål. 2-1 til Trauma. De siste tjue minuttene før pause så FKA ut til å nærme seg en ny utligning: Laget presset mest, men kom aldri helt gjennom Traumas forsvar. I tillegg var FKA-spillerne noe slurvete i pasningsspillet. Det gjaldt for øvrig begge lagene: I tråd med et ekte lokalderby, var kampen mer preget av innsats og kamp, enn av finspill og teknikk. Til tross for FKAs press, satte Trauma inn
to mål til før pause. 3-1 etter at Sandåker kom alene med keeper og lobbet ballen galant i mål. 4-1 ble kreditert Knut Lyngroth og kom etter en corner i siste ordinære spilleminutt.
Lårstrekk
Etter hvilen rakk knapt FKA å redusere til 4-2, før dagens mann, Karsten Sandåker, igjen noterte seg på scoringslisten. Denne gangen etter et skudd fra omlag 17 meter. Sandaker fikk en strekk i låret like etterpå og måtte gå ut. Inn kom Christofer Masoud som bidro til å lage litt trøbbel på høyrekanten. Etter at FKA igjen reduserte, denne gangen til 5-3 ved talentfulle Tommy Cardoso, begynte nervene å bre seg blant Trauma-laget. De ble mest opptatt av å forsvare seg, mens FKA prøvde å flytte laget oppover på banen. Spillerne barket sammen i en rekke dueller, og et kvarter før slutt fikk Traumas Reidar Sunde sitt andre gule kort og måtte se resten av kampen fra sidelinjen. Men dagens målkonto var stengt for begge lagene: Da dommeren blåste i fløyta sto det 5-3 til hjemmelaget og dagens ”underdoger” kunne glede seg over å ha slått ”storebror” FK Arendal.
Da Orunda ble levert i april 1968, var hun til da Smith Sørensens største skip, og også det siste skipet S. H. Smith Sørensen fikk oppleve overlevert.
M/S ORUNDA
Bulkskip
Med sine vel 55 000 tns dødvekt var hun også et av de største bulkskip levert en arendalsreder. Skipet ble bygd ved Eriksberg i Sverige, og her på Sørlandet fikk hun to søsterskip, et i Kristiansand, Polyhymnia, og et i Mandal, Rona.
Ut av bølgene
Navnet Orunda er en blanding av norsk og finsk og skal bety ”ut av bølgene”. Rederiet hadde fra 1875 til 1908 en skute som het Unda, dette er finsk og betyr ”bølge”, mens stavelsen ”or” som Sørensenrederiet i stor grad har brukt i navnet på sine skip, er nynorsk og betyr ut eller ut av, dermed kan man oversette navnet med ”ut av bølgene”. Nok om det.
Volvo-biler
Orunda skulle gå i ballast til Hampton Roads for å ta om bord en kullast til Japan, men et parti biler fra Sverige til USA dukket opp, slik at etter prøveturen gikk skipet til frihavnen i Gøteborg og tok om bord en last med Volvo-biler for Baltimore, så det var
ikke bare Orania som var engasjert i ”bilfarta”. Orunda seilte world wide, hovedsakelig med kull og malm, men en og annen kornlast fikk hun nok også. Og hun hadde, som så mange andre av Sørensens skip, sin tid i opplag ved Brattekleiv. Orunda seilte for Sørensen fram til 1979, da krisen i bulkmarkedet gjorde salg av skipet nødvendig.
Lokale skip gjennom tidene Av Jan Tore Knudsen E-post: jt.knudsen@c2i.net – Tlf. 37 08 84 41
Skuteløs
Dermed var det tradisjonsrike rederiet på Brattekleiv uten skip, dog for en kort periode. Skipet ble solgt til Hellas og fikk nå navnet Maritsa, et navn hun beholdt til 1988. Da ble hun solgt til et Liberiaselskap
som ga henne navnet Ademontasa. Hun fikk enda seks års seilas, før hun 12. april 1994, ganske nær 26 år etter levering, avgikk Hong Kong med kurs for Nantong i Kina, hvor skipsopphuggerne ventet. Detaljer: Levert 1968 fra Eriksbergs mekaniska Verkstad med byggenummer 615 Brt:29323, - net:19862,- tdw: 55120 Lengde: 217,58 m bredde:29,62 m, dyptgående: 12,82 m Hovedmaskin: Burmeister & Wain 8 syl. 12 000 bhk, levert fra byggeverft Speed ca 16 knop Kilder: Agderposten, Sørlandske Tidende,Veritas register, egne notater. Bilde: Skyfotos
sport / annonse
s lokalderby
BANENS BESTE: Traumas Karsten Sandåker ble kåret til banens beste hos hjemmelaget. Han sørget for ”uekte hattrick” og tre mål til hjemmelaget: Her lobber han inn til 3-1. Foto: Bente Harstad.
AMPERT: Reidar Sunde fikk kampens eneste røde kort og måtte gå av banen. Seks gule ble totalt delt ut av dommer Thom Jarle Thomassen. Foto: Eyvind Øyraas.
Kampfakta Trauma- FK Arendal 5-3 - Til pause: 4-1 Mål: 1-0: Øyvind Nilsen (straffe), 1-1: Steinar Berås, 2-1: Karsten Sandåker, 3-1: Karsten Sandåker, 4-1: Knut Lyngroth, 4-2:Vidar Arnesen, 5-2: Karsten Sandåker, 5-3:Tommy Cardoso Gule kort: Stian Arneberg, Fahed Sobhieh, Knut Lyngroth, Reidar Sunde, Steinar Berås Rødt kort: Reidar Sunde (to gule) Dagens dommer: Thom Jarle Thomassen Traumas lag (formasjon 4-5-1): Rune Rønningen; Peder Jørgensen,Andreas Frivold,Tom Erik Hansen, Stian Arneberg, Karsten Sandåker (Christofer Masoud), Frode Lindvik (Jan Audun Andersen), Knyt Lyngroth (Steinar Githmark), Reidar Sunde, Øyvind Nilsen, Frode Kristiansen. FK Arendals lag (formasjon 4-4-2): Ørjan Welde,Terje Pedersen (Marius Staurseth), Frode Fugelsnes,Tommy Cardoso,Vidar Arnesen,Tore K. Reiersølmoen (Magnus Langerud),Ali Hossainy, Fahed Sobhieh, Steven Cardoso (Tom André Skarli),Tobias Olsvik, Steinar Berås.
TIRSdag 6. mai 2008
25
26
NYHETER
TIRSdag 6. mai 2008
Foto & Fashion på Bomuldsfabriken
SYDD EGNE BUNADER: (F.v.) Hilde Knutsen, Siri Svensen, kursleder Lise Lauvrak, Grete Janne Wesstøl, Marit Røyseland og Anne Grethe Eskilt har vært sammen på bunadskurs i regi av Nidelv Ungdomslag siden i høst. Valdis Andersen og Ellen Marie Danielsen var ikke til stede da bildet ble tatt.
Nidelv Ungdomslag:
Populært bunadskurs Nidelv Ungdomslag i Øyestad har siden 1981 arrangert bunadskurs. Tirsdag i forrige uke la årets kursdeltakere siste hånd på verket. De syglade damene ble ferdig med sine bunader.
Bunadsinteressen er stadig økende og bunadskurs er populært. Det årlige kurset starter på høsten med femten samlinger før nyttår og like mange etter nyttår.
Stor bunadsinteresse
– Interessen for bunader har økt gjennom mange år. Etter hvert har bunad blitt ”in” også for gutter. Deltakerne på kurset har vært svært flinke. De fleste har sydd hel bunad med jakke eller barnebunad siden i høst, forteller kursleder Lise Lauvrak til Arendals Tidende.
Nidelv Ungdomslag ble stiftet i 1980. Allerede året etter startet Turid Hiis med bunadskurs. – På disse kursene lages kun damebunader. Dette startet vi opp med fordi ungdomslagsfolk er bunadsfolk som ville ha bunad til dans, sier kurslederen som fikk ansvaret for kursene i 2002.
Kursene fulltegnet
Bunadskursene er alltid fulltegnet, men begrenset til åtte deltakere grunnet kapasitetshensyn. På kursene lages damebunader og bunad for jenter helt ned til tre års alder, men kurslederen har også sett helt små barn med bunad. – Her på kurset lager vi AustAgder bunad. Foruten selve bunaden, lages skjorte, stakk, understakk og forkle, sier hun. – Hvor viktig er denne tradisjonen? – Den er veldig viktig. Bunad er et festplagg som du kan ha hele livet. Den er et allsidig plagg til for eksempel dåp, konfirmasjon og bryllup. I bunad blir du lagt merke til. Den er et plagg som
Det er ikke så vanskelig å sy sin egen bunad som mange tror, men en bør gjøre det på et kurs.
- Lise Lauvrak, bunadskursleder i Nidelv Ungdomslag
stiger i verdi, svarer Lise Lauvrak.
Sydd 121 bunader
Hun deltok på kurs i 1981 hvor hun sydde sin første bunad. I 2002 tok hun bunadslærerkurs for å få lov til å bli kursleder. Det kreves godkjenning for å lære andre å sy bunader. – Jeg har til sammen sydd 121 bunader på bestilling siden 1981. Det er ikke så vanskelig å sy sin egen bunad som mange tror, men en bør gjøre det på et kurs. På bunadskurs er også det sosiale viktig, uttrykker Lauvrak. Alle kursdeltakerne var fornøyd med kurset.
Veldig bra kurs
– Det har vært et veldig bra kurs, sier Anne Grete Eskilt. – Jeg er godt fornøyd med hjelpen jeg har fått til å sy bunaden. Kurslederen har vært flink til å forklare, legger Hilde Knutsen til. Siri Svensen har opplevd kurset som kjempehyggelig rent sosialt sett. – Det har vært mye jobbing, og vi har fått god veiledning, sier hun. Kurslederen slår fast at alle kommer i mål. For å klare å bli ferdige har damene også sydd mye på fritiden. Det blir nytt kurs til høsten for dem som har lyst til å sy sin egen bunad.
Bomuldsfabriken presenterer utstillingen Foto + Fashion, et møte mellom motedesign, motefotografi og kunstfotografi. Der fotografene beveger seg i grenselandet mellom mote og kunst, beveger designerne seg i området mellom det kommersielle produktet og kunstobjektet. Bomuldsfabriken presenterer Foto + Fashion. Fotografer: Guri Dahl, Ola Rindal, Lars Botten Designere: Julie Skarland, Armando Santos, Solveig Elton Jacobsen, Maria Manuela Rodrigues Guri Dahl er født i Trondheim (1956), utdannet ved Kunstakademiet samme sted og bor og arbeider i Oslo. Hun er selvlært fotograf og har i mange år levert solide fotografiske bidrag. Ola Rindal er født i Fåvang (1971). Han bor og arbeider i Paris. Rindal arbeider i et hverdagsestetisk språk med en sterk poetisk kvalitet. Julie Skarland er født i Trondheim (1960). Skarland bor og arbeider i New Dehli, India. Etter kunst- og arkitekturstudier og diplom i draktsøm, flyttet Skarland til Paris i 1987 og etablerte etter hvert egen label. Armando Santos (1971) er utdannet ved Statens Håndverks- og Kunstindustriskole i Oslo med hovedfag ved avdeling for klær og kostyme i 2001. Hans sikre materialvalg og formsans resulterer i skulpturelle objekter med raffinerte sammensetninger og overflater. Solveig Elton Jacobsen er født i Trondheim (1981), bor og arbeider i Arendal. Hun er utdannet ved University of Brighton, England. Elton Jacobsen var sesongens debutant på Oslo Fashion Week i 2007 med kolleksjonen ”Leave the Lights On”. Lars Botten er født i Trondheim (1964), bor og arbeider i Oslo og Paris. Botten er tilknyttet agentene ”Bird Production” i Paris og ”Palookaville” i Oslo. Hans arbeider balanserer i feltet mellom det kommersielle motefotografiet og portrettfotografiet. Maria Manuela Rodrigues er født på Madeira (1969), bosatt i Stavern og utdannet ved Statens Håndverks- og Kunstindustriskole i Oslo i med hovedfag i tekstil i 2003. Utstillingen varer til 18. mai. Les mer om utstillingen på: www.bomuldsfabriken.no
Arendalsgutter i musikkfinale AV ANE LUND For tiden arrangeres konkurransen ”Emergenza” i Oslo. Konkurransen/festivalen er slik By-Larm i sin tid var; et sammensurium av ulike, ukjente og usignerte band. Diverse semifinaler foregår nå rundt om i Sverige, Danmark, Finland og Nor-
ge. Til slutt vil vinnerne fra de forskjellige landene konkurrere mot hverandre i den internasjonale finalen. I helgen gikk de to Arendals-brødrene Halvor Ivar og Anders Dahle, som spiller i Clubber Lang, videre til finalen. Finalen holdes på Rockefeller den 24. mai, og alle som betaler inngangsbillett får en
stemmeseddel hvor en kan stemme på to band. Det er mange gode band med i finalen, og det blir garantert veldig bra. Ta deg en tur til tigerstaden, du skal vel uansett inn for å se på det nye Operahuset? Les mer på www.emergenzanordic.com eller www.rockefeller.no
RE- DESIGN: 8. klassetrinn fra Nedenes skole i aksjon. Oppgaven er re-design av brukte klær. Foto: Bomuldsfabriken.
annonser
TIRSdag 6. mai 2008
FĂĽ avisen i ett ĂĽr for kun
748.37 00 62 60
27
28
kunngjøringer / annonser
TIRSdag 6. mai 2008
Dødsfall Sigrid Helle 17.januar 1914-2.mai 2008 Vollekjær/Feviktun Jan, Gudny, Turid, Kristen, øvrige familie og venner Begraves fra Øyestad kirke onsdag 7.mai kl.12.45. Inger Johanne Ingwersen 15.desember 1928-2.mai 2008 Plankemyra Torill, Elin, Ole, Inger, Johnny, Rakel, Gina, Bjørn, Johan Fredrik, Cecilia, Chris Andre`, Christel, Stian, Andreas, olderbarn, søsken og øvrige familie. Begraves fra Hisøy kirke fredag 9.mai klokken 12.30
BIL / BÅT
TIL SALGS
17’ Omre med 30hk mariner. Ny kalesje. Grei tur/fiskebåt kr. 30000,-/høystbydende. Noen joller 12-15’. Nye propeller 0-250 hk, halv pris. Nye plasttanker til påhengere, og nye fjernkontrollspaker med el-start til Suzuki og Mercury halv pris. Brukte påhengsmotorer fra 4-90 hk. Flere 9,9-15 som nye. Mob.: 92 46 60 62
Selges: Nytt kikkertsikte. Koster over 2500 kr, til salgs kr. 1500. Nytt boblebad m/16 massasjedyser. Koster 28 000 kr, til salgs høystbydende over 20 000 kr. Diverse nytt verktøy, skrin og skap. Nytt bensin 5kw strømaggregat m/ fjernkontroll og selvstarter, kr 8500. Diesel 5 kv strømaggregat, 13 000 kr, lydisolert skap. Tlf 924 66 062.
ANNET Angst? Angstring starter opp i Grimstad ons.14-16 Ring 958 872 70 mail: lt@tamail.no.
Nett-op garnhaler m/ekstra belte til salgs for kr 12 000.(uten pumpe) Tlf. 970 01 953.
ARBEID UTFØRES Nedvask, storrengjøring, hjemmehjelpsoppgaver Utføres av voksne damer. Ref. tlf: 47 45 70 88
Bil selges: Volvo F6-13, 74-modell, med 6 meters skap og baklift. Kr. 20 000. Fin til lagring, bil går greit. Tlf 924 66 062
ØNSKES KJØPT
DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no
BIL
Skjærgårdsjeep ønskes kjøpt. 15-17 fot. Med eller uten motor. Gjerne med henger. Ring tlf. 958 61 447.
ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no
ØNSKES LEID
Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14
Spør oss, vi har løsninger på det meste!
Hus / leiligheter ønskes leid av firma Hus med minimum 4 soverom, evt. 2 leiligheter med to soverom hver ønskes leid omgående. Kontakt Tor Kristian på tlf. 900 55 204.
Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL
Ektepar i 50-årene ønsker å leie leil. Vi er fra Gjøvik, har fam. på Sørlandet. Vi er ordensfolk, pålitelige, åpne og er behjelpelig med alt, sikre betalere. Håper noen kan hjelpe oss. Tlf.nr: 948 95 295. Leilighet ønskes fra 1. juni Helst med hvitevarer. Tlf. 410 20 737
Få avisen i ett år for kun
748.37 00 62 60
TIL SALGS Piano type Nagel fra ca 1920 i god stand selges kr. 6000,Gratis stemming etter flytting. Tlf. 90 57 91 68
BÅT båt til salgs. Askeladden 435 lite (99) m/30 hk Yamaha (05) og tilhenger (07) tilsalgs kr 65.000,tlf 92 60 62 08 e. kl 16.00
2 rolige gutter fra V-Agder søker stor møblert hybel eller liten møblert leilighet for skoleåret 08-09. Strekningen Myrene - Blakstad videregående. Tlf.: 93 45 61 29. Leilighet ønskes leid Arendal/Asdal/Rannekleiv/ Nedenes. 2 soverom. tlf: 941 89 059. Hybel/leilighet (Arendal). Ønskes leid i ca 4 mnd. i sommer (15.05.08 til 15.09.08) 2 utenlandske kristne studenter. Ikke-røkere. Vennligst kontakt Carlos Tenold. Tlf 906 93 958, Epost : carlos.tenold@norskbokforlag.no. Rolig par på 22 år leter etter et sted å bo i Arendal, eller i områder nært Arendal, f.eks. Tvedestrand. Vi skal jobbe og studere, trenger en leilighet/hybel som vi kan overta snarest. Tlf. 900 54 630 eller 997 66 848.
tv-programmet
TIRSdag 6. mai 2008
29
TIRSDAG 6. MAI 06.25 Frokost-tv 09.30 Puls(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.10 Fantastiske fortellinger(t)(r) 12.40 Helles siste dager(t)(r) 13.40 Faktor: Den rike onkelen(ttv)(r) 14.10 Jessica Fletcher(t) 15.00 Supermusikk(r) 15.30 Den utvalgte(r) 15.55 Frosk til middag(ttv)(r) 16.05 Ghost Trackers(r) 16.30 Zombie hotell(ttv)(r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Solens mat(t)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Postmann Pat(r) 18.15 Eddy og bjørnen(r) 18.30 Pablo, den lille rødreven(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Ut i naturen: Mongstadhjortens skjebne(ttv) 19.55 Koht i familien(ttv)(r) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Brennpunkt 22.20 Extra-trekning(ttv) 22.30 Safari(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Film: Fat City(t) 00.50 4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin(r) 01.20 Kulturnytt(r) 01.30 Autofil jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks
06.30, 10.00, 11.00, 12.00, 12.10, 13.00 NRK nyheter 13.30 Lunsjtrav 14.00 NRK nyheter 14.05 Lunsjtrav 14.30, 15.00, 16.00 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00 NRK nyheter 17.10 Sveip 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Landet som Stalin tok(t)(r) 19.30 4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin 20.00 NRK nyheter 20.10 Dokumentar: I EUs kjølvann(t) 21.00 Jon Stewart(t) 21.20 Bananen(ttv)(r) 21.30 Fra fastfood til fest(t)(r) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 22.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.05 Dagens Dobbel 23.10 Thor Heyerdahl - På jakt etter paradiset(ttv)(r) 00.00 Ut i naturen: Mongstadhjortens skjebne(ttv)(r) 00.25 Redaksjon EN(r)
06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Kamp i kulissene(t) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Waschera 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Kan du teksten?(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Frustrerte fruer(t) 22.30 Medium(t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 Kongen av Queens(t)(r) 00.10 Summerland (t)(r) 01.00 Prinsesse Dianas menn (t)(r) 01.55 Jericho (t)(r) 02.40 Sportsnyhetene 02.55 Været(r)
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 10 år yngre(r) 11.15 SOS Barnevakten(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Ekstremt urenslig(r) 14.10 Date My Mom(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 The War at Home(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Spotlight 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 Ekstrem rengjøring 20.30 Hvordan se bra ut naken 21.35 C.S.I. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: Miami(r) 23.45 OSLO-TV 23.55 America’s Funniest Home Vid.(r) 00.25 Spin City(r) 00.55 The Closer (r) 01.45 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.05 Alias(r) 02.55 Dark Angel (r) 03.45 Mess-TV
06.00 TV Shop 07.30 Barnetreern 08.25 TV Shop 09.30 Robinson USA 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Top Model USA 15.30 Charmed 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Alle elsker Raymond 20.30 N.C.I.S. 21.30 Driven 23.40 Two and a Half Men 00.10 Kongen av Queens 00.40 Seinfeld 01.10 Timecop 2 02.40 Høyspenning 04.10 Verdens villeste videoer
ONSDAG 7. MAI 06.25 Frokost-tv 09.30 Ut i naturen: Mongstadhjortens skjebne(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.10 Den lunefulle naturen(t)(r) 12.40 Brennpunkt(r) 13.30 4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin(r) 14.00 Jan i naturen: Fuglenes hemmeligheter(t)(r) 14.15 Presidenten(t)(r) 15.00 Zombie hotell(ttv)(r) 15.30 Malena(t)(r) 16.05 Ghost Trackers(r) 16.30 Fabrikken 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Danske vidundere: Stevns Klint(t)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Nysgjerrige Nils(r) 18.15 Dyrestien 64(ttv)(r) 18.25 Todds verden(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Forbrukerinspektørene 19.55 Veterinær på safari(ttv) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.40 Vikinglotto 21.45 Sporløst forsvunnet(t) 22.30 Migrapolis(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Lydverket: Musikkbyen Reykjavik(ttv) 23.45 The Wire(t)(r) 00.40 Neste stopp Beograd(t)(r) 01.10 VM ishockey 2008: Norge-Tyskland 03.40 Dansefot jukeboks
06.30, 10.00 NRK nyheter 10.05 Muntlig spørretime 11.00, 12.00, 12.10, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00 NRK nyheter 17.10 Sveip 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Safari(ttv)(r) 19.30 Trav: V65 20.00 NRK nyheter 20.10 Planeten vår: Fra pol til pol(ttv)(r) 21.00 Jon Stewart(t) 21.25 FBI ekstra: Reise 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 22.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.05 Kroppen: Hud og hår(ttv)(r) 23.35 Forbrukerinspektørene (r) 00.00 Redaksjon EN(r)
06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Kamp i kulissene(t) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Waschera 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Landstinget(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Koneklubben(t) 22.30 9 av 10 nordmenn 23.00 Penn og Teller(t) 23.35 Nyhetene og Sporten 23.50 Været 00.00 60 Minutes(t) 00.50 Punk’d(t)(r) 01.20 Deadwood(t)(r) 02.15 Sportsnyhetene 02.30 Været(r)
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 10 år yngre(r) 11.15 SOS Barnevakten(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Ekstremt urenslig(r) 14.10 Date My Mom(r) 14.40 Gilmore Girls(r) 15.30 The War at Home(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Spotlight 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.55 One Tree Hill 20.45 Ugly Betty 21.35 Lost 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit 23.45 OSLO-TV 23.55 America’s Funniest Home Vid.(r) 00.25 Spin City(r) 00.55 The Closer (r) 01.45 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.05 Alias(r) 02.55 Dark Angel (r) 03.45 Mess-TV
06.00 TV Shop 07.30 Barnetreern 08.25 TV Shop 09.30 Robinson USA 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Top Model USA 15.30 Charmed 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Alle elsker Raymond 20.30 Interiørstjerner 21.30 Women’s Murder Club 22.30 Two and a half men 22.50 My Name is Earl 23.25 Two and a Half Men 23.55 Kongen av Queens 00.25 Seinfeld 00.55 Det fortapte barnet 02.50 So Close 04.35 Missing
TORSDAG 8. MAI 06.25 Frokost-tv 09.30 VM ishockey 2008: NorgeTyskland 12.00 NRK nyheter 12.10 Migrapolis(t)(r) 12.40 Hotell Magnolia(t)(r) 13.35 ‘Allo, ‘Allo!(t)(r) 14.05 Landsbylegane(t) 15.00 Fabrikken(r) 15.30 Newton-miks: Hest(r) 16.05 Ghost Trackers(r) 16.30 Megafon(ttv) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Tid for tegn 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Den lille blå dragen(ttv)(r) 18.10 Uhu(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt(ttv) 19.55 Yum Yum med Noman(ttv) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Höök(t) 22.30 Omid Djalili-show(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Urix(r) 23.45 Spooks(t)(r) 00.35 P3tv live(r) 01.35 Norsk på norsk jukeboks 03.00 Sport jukeboks
06.30, 10.00, 11.00, 12.00, 12.10, 13.00 NRK nyheter 13.30 Lunsjtrav 14.00 NRK nyheter 14.05 Lunsjtrav 14.30, 15.00, 16.00 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00 NRK nyheter 17.10 Sveip 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Migrapolis(t)(r) 19.30 Norway Freeride Cup 20.00 NRK nyheter 20.10 Profil: Kunstnerbyen New York(t) 21.05 Jon Stewart(t) 21.25 Urix 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 22.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.05 Dagens Dobbel 23.10 Danske vidundere: Ertholmene(t) 23.40 Schrödingers katt(ttv)(r) 00.05 Redaksjon EN(r)
06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.40 Landstinget(ttv)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Waschera 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Lyst og last - Premiere!(ttv) 20.30 TV 2 hjelper deg(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Criminal Minds(t) 22.30 Numbers(t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 Kronprinsessen(t)(r) 00.35 Medisinmannen (t)(r) 01.30 Supernanny(t)(r) 02.25 Sportsnyhetene 02.40 Været(r)
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 10 år yngre(r) 11.15 SOS Barnevakten(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Ekstremt urenslig(r) 14.10 Date My Mom(r) 14.40 Ugly Betty(r) 15.30 The War at Home(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Spotlight 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 So You Think You Can Dance - Scandinavia 21.00 Sladder 22.00 So You Think You Can Dance - Scandinavia 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Fedmen tok mammas liv(r) 23.45 OSLO-TV 23.55 America’s Funniest Home Vid.(r) 00.25 Spin City(r) 00.55 The Closer(r) 01.45 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.05 Alias(r) 02.55 Dark Angel (r) 03.45 Mess-TV
06.00 TV Shop 07.30 Barnetreern 08.25 TV Shop 09.30 Robinson USA 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Top Model USA 15.30 Charmed 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Alle elsker Raymond 20.30 Gordon Ramsay rydder opp 21.30 Shark 22.30 Kidnappet 23.25 Two and a Half Men 23.50 Etterlyst 00.50 Kongen av Queens 01.15 Seinfeld 01.50 Cowboy Bebop 03.50 Rescue Me
FREDAG 9. MAI 06.25 Frokost-tv 09.30 Schrödingers katt(ttv)(r) 09.55 Frokost-tv 12.00 NRK nyheter 12.10 Tinas mat(t)(r) 12.40 Columbo(t)(r) 13.50 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 14.40 Urter: Aloe Vera(t)(r) 15.00 Megafon(ttv)(r) 15.30 Dinosapiens(r) 15.55 Frosk til middag(ttv)(r) 16.05 Ghost Trackers(r) 16.30 Fin fredag 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Newton(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Ørneredet(ttv)(r) 18.05 Mamma Mirabelle viser film(r) 18.20 Rydd opp, Christopher!(r) 18.30 Det var en gang et eventyr(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 Michael Palins nye Europa: Polen fra nord til sør(t) 20.55 20 spørsmål(ttv) 21.20 Detektimen: Kalde spor 23.00 Kveldsnytt 23.15 Hotell Babylon(t) 00.05 Adresse Beograd(ttv)(r) 00.35 Farmers Market i full symfoni(r) 01.35 Country jukeboks med chat 04.00 Dansefot jukeboks
06.30, 10.00, 11.00 NRK nyheter 12.00 NRK nyheter 12.10 NRK nyheter 13.00 NRK nyheter 14.00 NRK nyheter 15.00 NRK nyheter 16.00 NRK nyheter 16.50 Kulturnytt 17.00 NRK nyheter 17.10 NRK nyheter 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Camilla Plum i hagen(t)(r) 19.30 Nigellas kjøkken(t)(r) 20.00 NRK nyheter 20.10 Kulturnytt(r) 20.20 Friidrett: Qatar World Super Tour: Friidrett: Qatar Super Grand Prix 21.20 Eurovisjonens konkurranse for unge musikere 23.00 Keno 23.05 Dagens Dobbel 23.15 Film:Sammenkomsten (t) (r)
06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Tabloid(ttv)(r) 12.40 Hotel Cæsar(r) 13.10 Kamp i kulissene(t) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Alle hater Chris(t) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Norske talenter - Finale! 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske talenter - resultater 22.10 Senkveld med Thomas og Harald 23.15 Golden Goal 23.45 Nyhetene og Sporten 00.00 Været 00.10 Film: Benken(t) 01.45 America’s Got Talent - resultater(t) 02.35 Sportsnyhetene 02.50 Været (r)
07.00 Interaktiv Frokost 10.15 10 år yngre(r) 11.15 SOS Barnevakten(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Ekstrem rengjøring(r) 14.10 Date My Mom(r) 14.40 Ugly Betty(r) 15.30 The War at Home(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Spotlight 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 Airline 20.30 Tornadojegerne 21.30 Johnny English 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Johnny English 23.30 The Graham Norton Show 00.30 Tigerland 01.30 Aktuelt, Sporten og Været(r) 01.50 Tigerland 02.40 Dømt av juryen(r) 03.25 Mess-TV
06.00 TV Shop 07.30 Barnetreern 08.25 TV Shop 09.30 Robinson USA 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Top Model USA 15.30 Charmed 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Homsepatruljen USA 20.00 Snutter 20.30 Charterfeber 21.30 Robin Hood - tyvenes prins 00.10 Sex Inspectors 01.05 Scary Movie 02.40 Blond og blondere 04.10 Familien Griffin 04.35 Unscripted
30
TIRSdag 6. mai 2008
NYHETER / annonser Av: Christoffer Svenningsen
Hvilken båt er din drømmebåt? Lasse Svendsen 15, Tybakken: Det må nok bli Princess 65. Den er jo kjempesvær og luksuriøs. Da har man vertfall plass til å ta venner med på båttur.
Bendik Lauvik 15, Porsgrunn: De der Polar-båtene er kjempefine. De er skikkelig tøffe båter, som virker sosiale.
Styret i AAks Representantskapet fattet følgende vedtak at Signe Ann Jørgensen, Lillesand, Gjermund B. Røysland (Arendal), Bjørgulv Sverdrup Lund (Valle) og Marit Smeland (Åmli) blir styremedlemmer i Aust-Agder kulturhistorisk senter (AAks). Som personlige varamedlemmer ble, henholdvis, Jens Jacob Aasbø (Gjerstad); Helle Lofstad (Arendal),Wenche R. Høgetveit (Evje og Hornnes) og Martin Birkeland (Birkenes) valgt. Signe Anne Jørgensen ble styrets leder, Gjermund B. Røysland styrets nestleder. Styret har også representanter hentet fra de ansatte: Monika K. Håland er styremedlem, Marianne Eldorhagen hennes vara. Jens Høibø er observatør, Kristoffer Vadum vara-observatør til styrets møter. Styremedlem i Aust-Agder museums- og arkivlag ble Anne Marie Falck (Arendal). Arne Lemme (Arendal) blir her varamedlem.Til Agder historielag ble Terje Sandkjær (Grimstad) valgt som medlem, Jan Ommundsen (Arendal) som styremedlem.
Informasjonstavle knust ved festning
Nicolai Sivertsen 16, Brattekleiv: Ibitza 28 har veldig bra design. Er et blikkfang, og går veldig bra i vannet. Er helt klart min favoritt.
HÆRVERK:Ved inngangen til Kalvøysund festning på Flosta har det gjennom mange år stått en informasjonstavle som viser festningsområdet på en oversiktlig måte. Noen har like godt knust tavlen. Dermed kan ikke besøkende lenger orientere seg om hva som er igjen av det tyske kystfortet som ble bygget mellom 1941 og 1945. Det er synd fordi restene av det historiske festningsanlegget er en severdighet som jevnlig besøkes av interesserte eller av turgåere som setter pris på det naturskjønne området. Foto: Stein Bay Styrvold
Åpningsfest hos Sigdal Kjøkkensenter Sigdal Kjøkkensenter er en av distriktets største leverandører av kjøkken etter fire år i Arendal. Økt omsetning ga et behov for større lokaler og utvidelse ble igangsatt. Sigdal kjøkkensenter inviterte til storstilt åpningsfest i sine utvidede lokaler 28. april. Familie, venner, leverandører, kunder og samarbeidspartnere var invitert til omvisning, bespisning, konsert og foredrag. Det var fullt hus i nybygget der gratulasjoner og blomster ble høytidelig overrakt.
www.arendals-tidende.no
STOLTE OG FORNØYDE: Ellen S. Andersen, Torgeir Skotkjerra, Rolf Gunnar Jacobsen , Waldemar Franek og Stuart Burleigh.
kultur
TIRSdag 6. mai 2008
31
Landsdekkende fiskekonkurranse
Tre nye navn til Canal Street Susanna Wallumrød, Kid Andersen og Rambling Hobo er booket til Canal Street 2008. Artistlisten er nesten full, men headlineren til Eydehavnskonserten mangler.
VINNERFISKEN: Sjøøretten fra Sogn og Fjordane. Norges Jeger- og Fiskerforbund (NJFF) og utstyrsprodusenten Elbe Normark inviterte sist helg til den tredje landsdekkende sjøørettskonkurransen. Sørlending Over 1450 ivrige fiskere hadde 22 timers fisketid på seg til å lure storørretten. I følge en pressemelding fra NJFF tikket det raskt inn fangstresultat fra de ulike sekretariatene langs kysten. Lenge lå Sigbjørn Heggdal fra Gloppen i Sogn og Fjordane an til å vinne med en sjøørret på 83 cm, men i morgentimene slo altså Ernst Olaf Torjussen, Farsund og Lyngdal JFF, til med en like stor fisk.
Susanna Wallumrød (født 1979) er vokalist, komponist, tekstforfatter og orkesterleder. Hun har studert musikkvitenskap under Torgrim Sollid og Elin Rosseland ved Institutt for Musikk og Teater ved Universitetet i Oslo. Hun leder sitt eget orkester Susanna & the Magical Orchestra med pianist Morten Qvenild. De debuterte på Nattjazz i 2001, og har siden gitt ut to kritikerroste plater, begge produsert av Helge Sten, alias Deathprod. Han har også produserte hennes solodebut fra i fjor. STED OG TID: Bakgården lørdag 26. juli. Album: Susanna & The Magical Orchestra: List Of Lights And Buoys (2004) Susanna & The Magical Orchestra: Melody Mountain (2006) Susanna: Sonata Mix Dwarf Cosmos (2007) Kid Andersens karriere er et eventyr som begynte i Telemark, fortsatte på Muddy Waters i Oslo og videre i
USA. Som 21-åring dro han i 2001 til USA og ble snart en markant skikkelse i bluesscenen på vestkysten. USA-eventyret er på ingen måte slutt, og et foreløpig høydepunkt er hans Handy Award for beste kontemporære bluesalbum for Charlie Musselwhites Delta Hardware, der Andersen hadde mer enn én finger med i spillet. TID OG STED: Hovedscenen Sam Eydes plass torsdag 24. juli med følgende superlag: Grayson Capps - vokal/gitar, Vidar Busk – gitar, Kid Andersen – gitar, Noora Noor – vokal, Dr Bekken – tangenter, Jens Haugen - bass (fra Spoonful of Blues) Eskild Aasland - trommer (fra Spoonful of Blues), Ine Tumyr - vokal/kor (fra Orbo & Longshots). Rambling Hobo holder til i Oslo og består av en besetning på syv unge og elleville musikere. De spiller det de selv kaller kompromissløs ”hard as nails lightnin’ fast bluegrass”, - sterkt inspirert av 40- og 50-talls “high lonesome mountain music”, men også andre sjangere som country og folk! Bandet har et medlem fra Arendal, - Jonas Major som spiller gitar og synger. Rambling Hobo er: Geir Garmo - Banjo,Vokal og Gitar
Fotografert Dermed ble førstepremien delt mellom en fisker fra Sogn og Fjordane og en fra Vest-Agder.Vinneren kåres etter å ha fanget den lengste, og ikke den tyngste fisken. Dette for at de fiskerne som ønsker det skulle kunne sette ut igjen fisken etter å ha fotografert den mot et målebånd som ble utdelt ved start. Mange jenter NJFF hadde også satt opp en egen juniorkonkurranse. Vinneren her ble Alexander Mathisen fra Leirfjord i Nordland, med en sjøørret på 67 cm. Ikke mindre imponerende var Mari Fiske fra Surnadal, som tok både andre, tredje og fjerdeplassen i juniorklassen. Det er verdt å merke seg at ca en tredjedel av deltagerne i juniorklassen var jenter. Totalt ble det registrert 282 fisk.151 av disse ble tatt på sluk, 92 på agn og 32 på flue.
Robert Braathen - Dobro, Gitar og Vokal Leif Tangstad - Bass og Vokal Jonas Major - Gitar og Vokal Cato Holmen - Mandolin og Vokal Edda Jonsdottir - Fiolin Anja Choinski – Vokal.
I min natur Uteligger på tur ligger i min natur
En kriger i bur ligger i min natur
En tigger så lur ligger i min natur
Bestiger en mur ligger i min natur
NYTT NAVN TIL CANAL STREET: Susanna Wallumrød (født 1979) er vokalist, komponist, tekstforfatter og orkesterleder.
DIN LOKALAVIS! Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no
300 seilere fra hele Norge til Arendal Arendals Seilforening arrangerte 1.-4. mai Norgescup for joller og rankingregatta for brett. Over 300 seilere fra hele Norge deltok under regattaen.
VÆRET Tirsdag
Dag 13OC
Vind 4 m/s
Onsdag
Dag 13OC
Vind 3 m/s
Torsdag
Dag 13OC
Vind 3 m/s
Fredag Arendals Seilforening, i samarbeid med klasseklubbene, inviterte til Norgescup. Seks klasser var representert; Laser, Zoom8, Optimist, 29’er og rankingregatta for brett (Raceboard og BIC T593). Starten gikk 1. mai fra Hove leirsenter.
Dag 13OC
Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 10,6 oC 19 m 6,3 oC 75 m 6,5 oC
Utfordringer
Presseansvarlig i Arendals Seilforening, John Arnold Hopstock, forteller at deltagerne seilte på fire baner på utsiden av Merdø, Torungen og Halvorsholmen. – Torsdagen kom med striregn og vind, heldigvis var dette kun en treningsdag. Fredag dukket sola opp og vindstyrken lå på to meter per sekund. Vinden økte på til kuling og ga de yngste utfordrin-
Sol
PEILING PÅ SEILING: Årets Regatta 2008.
ger, som de mestret fantastisk, sier han. Gjennom helgen ble det arran-
Opptatt av kosthold:
Ikke en pølse blir servert under arrangementer i regi av Arendals Seilforening. Grunnen er ganske enkelt fokus på godt og sunt kosthold. – Vi ser at flere og flere barn får problemer med overvekt som en følge av dårlig kosthold, vi tar ansvar og har inngått en avtale med Bama, og serverer frukt og grønt til alle deltagerne, sier pressesjef i ASF, John Arnold Hopstock.
Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse
• • • •
Vind 4 m/s
Foto: Arendal Seilforening.
gert 9 seilaser i alt, og 12 for brett 29’er som går raskere. Hopstock forteller at de tilreisende var svært imponert over Hove.
Imponert over Hove
– Det er ingen andre byer i Norge som kan tilby parkering, båtplass og overnatting på ett sted, sånn sett er Hove perfekt for arrangering av regatta, sier han. 70-80 mennesker var ute i skjær-
Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende
Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring
gården under helgens arrangement i tillegg til en stor stab. Halvard Feragen fra Arendal kvalifiserte seg gjennom seilaset til junior-VM i Aarhus, Danmark. Flere lokale seilere gjorde også løp som er viktige mot internasjonale regattaer. Om 14 dager er det klart for kvalifiseringsløp fra Hankø, håpet er at flere kan skaffe seg en plass i EM og VM.
Tirsdag 6. mai klokken 10.00 i Arendal kulturhus: Ooujeeih! Barneforestilling. Onsdag 7. mai klokken 20.30 i Kulturhuset: Excess Luggage. Konsert i regi av Arendal jazzklubb. Torsdag 8. mai klokken 19.00 på Moringen i Kolbjørnsvik: Quiz.
Torsdag 8. mai klokken 19.00 på Sandvigen: Program på kanonplassen Vestre Varden i regi av Hisøy historielag. Fredag 9. mai klokken 20.00 i Kulturhuset: Bårdar akademiet i Tvedestrand presenterer Walk within dreams.
MARKISER - INTERIØR - PERSIENNER
ENESTE LOKALE FORHANDLER Mob: 91 16 33 78 kveld: 37 03 11 85 - Nedre Skibvik 6 - 4815 Saltrød Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag
Opp: Kl 05.17 Ned: Kl 21.27
Flo / Fjære 05.55 / 11.39 18.16 / 23.51
POLLEN: Kraftig spredning av bjørkepollen
Helse Sør-Øst vil sende det påbegynte sykehushotellet som hittil har kostet 28 millioner kroner rett på søpla. Det betyr at et stort knippe skattebetalere opplever at alt de betaler i skatt gjennom hele livet sitt havner på fyllinga. Det styrker nok ikke skattemoralen i særlig grad.