Arendalstidende 20080617 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

lavis

Uke 25 2008 -Tirsdag 17. juni - fredag 20. juni - Nr. 46 - 3. årgang

Løssalg kr.

14,-

Staten tar regningen Mandag morgen tok fylkesmann Svein Åril kontakt med departementsråd Eyvind Dale i Kommunal- og regionaldepartementet. Det er allerede innledet dialog med sikte på at staten tar de enorme kostnadene i forbindelse med slukningsarbeidet i Froland. I dag kommer kommunal- og regionalminister, Magnhild Meltveit Kleppa, Sp, for å diskutere økonomi med ordføreren i Froland. Side 6-7

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendals-tidende.no

post@at-avis.no

øyeblikk

TIRSdag 17. juni 2008

Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Besøksadresse: Arendal jernbanestasjon Postadresse: Møllebakken 15. 4841 Arendal

Jubilanter Tirsdag 17. juni 85 år Marit Olivia Sangvik, Kirkeveien 172, His 80 år Knut Ramse, Mjåvatten, Risdal 75 år Ove Tønnessen, Østheia 1 E, Arendal 60 år Inger Hope, Torsbuåsen 16, Arendal Arvid Ingmann Sivertsen, Kongshavn 50 år Øystein Larsen, Skibberhei 62, His 40 år Ellen Cathrine Gulbrandsen Loane, Kirkeveien 11, Kolbjørnsvik

Per Øyvind Magnussen, Hasselbakken 7, Kolbjørnsvik Frode Wik, Alvigveien 10, Saltrød

Trond Holthe, Skolevegen 8, Froland Torsdag 19. juni

Onsdag 18. juni 80 år Hjørdis Næss, Snekkenesveien 6, Eydehavn 75 år Kjell Hurntly Ruud, Mauråsveien 82, Arendal 60 år Inger-Lise Nesland, Rykeneveien 1, Arendal 50 år Daniel Eddie Aanonsen, Skauveien 27, Arendal 40 år Einar Fosseli, Moldveien 28, Arendal Karl Martin Fredriksen, Lille Strømsbuvei 8, Arendal

90 år Ingeborg Kittelsen, Strengereid, Eydehavn 80 år Aslaksen, Hastensund, Kongshavn 75 år Jørgen Fjærbu, Longum, Arendal 60 år Unni Myhren, Gunhildsbo, Arendal 50 år Ruth Edvardsen, Mariåsen 1 C, Arendal Roy Hansen, Marmorveien 3, Arendal

Fredag 20. juni 75 år Marie Ødegård Olsen, Songebakken 8 D, Arendal Johan Stølefjell, Skibvig Ringvei 111, Saltrød 70 år Irene Einhaug, Ridebaneveien 9, Arendal Olav Hørsdal, Froland Laila Ingerda Larsen, Veslekroken 2 A, Arendal Laila Ingerda Lysfjord, Gråen 8, Arendal 50 år Marianne Fløistad, Austre Moland, Arendal Ingrid Anne Mønnich, Venusveien 1, Arendal 40 år Liv Jorunn Fløistad, Mørfjær Vest, Saltrød

PRØV ARENDALS TIDENDE UT ÅRET FOR KUN

100 år siden Fra Øiestad. Resterende Herredsskatter fra 1907 og ældre Aar maa nu afgjøres snarest, hvs Inddrivelsomkostninger vil undgaas. Yderligere Varsel gives ikke.

125 år siden Bazar til Indtægt for Sjømandsmissionen afholdes, om Gud vil, i Bedehuset paa Fevig førstkommende Lørdag Kl. 2 Eftermiddag. Bazaren fortsættes Mandag og følgende Dage.

150 år siden A. Dedekams Brændeviinsudsalg ved Carl Hanssen er forsynet med flere Sorter Punch, Extracter, Cognac, Armagnack, Arak, Rum, Genever, Likør, Spiritus, norsk og fransk Brændeviin, Kirsebærbrendevin, Karveaquavit, saavel almindelig som Lysholms velbekjendte, hvilket Alt sælgest til billigst mulige Priser.

390,-

Send: ATABO / navn + adresse til 2097 eller mail: abonnement@at-avis.no

Vielse Vielse i Hisøy kirke lørdag 21. juni kl. 13.00. Ingebjørg Espolin Johnson og Jonas Ravn Øhlckers.

Fødsler 8. juni 2008: Endelig kom Martin, han var 4080 gram og 49 cm. Louise er kjempestolt storesøster. Maria og Audun Skjelnes, Arendal. 7. juni 2008: Thea Iselin er blitt stolt storesøster til en fin liten gutt som skal hete Sander August. Han veide 3250 gram og var 52 cm lang. Heidi Jørgensen og Øystein Andersen, Bjornes. 7. juni 2008: Endelig kom Mina til verden. Oda og Thea er blitt stolte storesøstre! Irene Gauslå og Kevin R. Schou, Lillesand. Den 11.06 fikk Abdi Tifow Ali og Halimo Mohodin Addan en vakker baby på 3770g.

17. juni 2008

Noen du vil sende hilsen til?

SKAL DU I BRYLLUP ELLER BURSDAG I SOMMER? Send inn et bilde til øyeblikk.

Send MMS med <ATFOTO / DIN TEKST>

Fødselsdagshilsen med eller uten bilde er gratis for alle.

Send til: post@at-avis.no

TIL

2097

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Din lokalavis! Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:

37 00 62 60

post@at-avis.no

37 00 62 70

annonser@at-avis.no

Telefax: 37 00 62 61 Utkommer tirsdag og lørdag.

www.arendals-tidende.no

Daglig leder / Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no

Journalister: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil. 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no

Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost

37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no

Frilansere: Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: sporten@at-avis.no

Cathrine Ellingsen (babyfoto) ePost: post@at-avis.no Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37

Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no

Linda Christensen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 73 ePost: linda@at-avis.no Mobil: 95 00 91 29

Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:

Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Trykk: Edda Trykk AS Utgiver: Arendals Tidende AS Post-/ besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal Organisasjonsnr.:

988 847 755

Abonnementspriser for 2008:

HELÅR: kr. 748,HALVÅR: kr. 428,-

POLITIKK / NYHETER

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Fylkestinget: 406 arbeidstakere i fylkeskommunen er deltidsansatte. 85 prosent av disse er kvinner. En ny arbeidstakerundersøkelse som fylkeskommunen har gjennomført viser at to av fem av de deltidsansatte ønsker høyere stillingsbrøker.

VANSKELIG: Saksordfører

Inger-Lill Portaasen, Ap, fortalte at kun en av fire som fikk undersøkelsen hadde svart. – Mangelen på svar gjør det vanskelig å trekke konklusjoner. Men det kan også tolkes som om majoriteten, altså de som ikke har svart, ikke ønsker endring, sa Portaasen.

Pensjonspoeng

Dette er en viktig sak for Arbeiderpartiet. Jeg er ikke i tvil om at fylkeskommunen jobber med problematikken, men det må ikke være noe tvil i vårt vedtak, understreket Portaasen om

Vil ufrivillig deltid til livs punkt to i forslaget, der det heter at ” Det gjennomføres ikke særskilte tiltak med sikte på å redusere ufrivillig deltid”. Punktet kan også virke litt motstridende mot de andre punktene som sier at fylkeskommunen følger opp arbeidet med ufrivillig deltid i samsvar med hovedtariffavtalen, og at det legges opp til årlige rapporter av utviklingen i deltidsstillinger i årsrapporten. Portaasen luftet også om det gikk an å samarbeide med Arendal kommune for å finne nok stillingsbrøker til alle, for eksempel innen renholdsgruppen. – Viktig er det i alle fall å få alle deltidsstillingene opp i en størrelse som gir pensjonspoeng, konkluderte Portaasen.

Holdningsendringer

– Jeg er enig i saksordførers

MOT UFRIVILLIG DELTID: Fylkestinget var enstemmige i at de som ønsker å jobbe mer, skal få gjøre det. Her Arbeiderpartiets Eva-Kristin Eriksen under en aksjon mot ufrivillig deltid i valgkampen i fjor.

utgreiing. Punktet fra fylkesrådmannen er for passivt. Som arbeidsgiver må vi fokusere på

Ja til traineeordning ordningen, så har hele 21 blitt på Sørlandet.

For å tiltrekke seg arbeidskraft til Sørlandet, ble det for fire år siden etablert et trainee-program for studenter. Fylkestinget sa tirsdag ja til å fortsatt delta i ordningen.

Enstemmig

– Det har blitt jobbet med å få inn minst en kandidat med ikke-vestlig bakgrunn, det har man nå greid. I tillegg prøver en å få med kandidater med funksjonshemming, fortsatte Strat om ordningen. Hun ba videre om at fylkestinget får

Trainee Sør er et nettverkssamarbeid mellom mer enn 20 virksomheter på Sørlandet innen offentlig forvaltning og næringsliv. ■ Formålet er å gi nyutdannede med mastergrad mulighet for arbeidserfaring, og å få integrert unge medarbeidere med høy kompetanse i virksomhetene. ■ Selskapene og organisasjonene som ønsker å delta tegner medlemskap. Dette innebærer en årlig kontingent til foreningen. I år er denne på 8000 kroner. Medlemskapet gjelder for tre år av gangen og medlemmene har plikt til å ta imot minst en trainee i en periode på seks måneder i løpet av de tre årene. ■ Fylkeskommunen har hatt gode erfaringer med opplegget. De har tatt imot en til to traineer om gangen, hver på en periode på seks måneder. ■ 10 til 20 trainees opptas hvert år. Siviløkonomi, industriell økonomi, IKT / IS-utdanning og offentlig forvaltning er utdanning som ønskes til programmet. ■ Sørlandets Europakontor i Brussel er for øvrig med i Trainee Sør, og tar inn traineer gjennom ordningen. ■

INHABILE: Eva Kristin Erik-

sen, Ap, og Svein Harberg, H, var inhabile og satte seg på sidelinjen under behandlingen av saken.

21 av 23

– Vi trenger å beholde den kompetansen vi har på Sørlandet, i tillegg til å trekke til oss nye kvalifiserte arbeidstakere. Hvordan skal vi greie det? Et svar kan finnes i denne saken; deltakelse i Trainee Sør, sa saksordfører Tone Helene Strat, KrF. Hun viste til at av de 23 som har vært innom trainee-

informasjon om Trainee Sør i fylkeskommunens årsmelding. – Ikke fordi vi skal sjekke hvordan arbeidet går, men fordi vi er opptatt av å få mer kompetanse på Sørlandet og interesserte i prosjektet, smilte Strat. Et enstemmig fylkesting sa ja til at Aust-Agder fylkeskommune kjøper medlemskap i Trainee Sør.

akkurat dette, mente Øystein Haga, V. – Likestillingen på Sørlandet henger etter i forhold til resten av landet. Andelen kvinner som jobber deltid og i lave stillingsbrøker på Agder er spesielt høy. Agderforskning har fastslått at det finnes et hav av holdninger som bør endres i forhold til dette, sa Eva-Kristin Eriksen. Hun mente også at en svarprosent på 25 var altfor lav. – Det er for dårlig! I tillegg er punkt to altfor passivt, sa Eriksen.

Respekt

– Jeg blir så provosert at jeg nesten skjelver! Når jeg er ferdig utdannet vil jeg ikke ha en sak i fylkestinget som fastslår hvor mye jeg skal jobbe! Likestillingsdebatten her går kun på at det ikke er greit for kvinner å være hjemme og stelle barn, det er helt sykt, sa Åshild Haugland, Frp, fra talerstolen. – Nei, dette handler ikke om at vi skal tvinge kvinner til å gjøre det ene eller det andre, men at vi

øker stillingsprosenten til de som jobber ufrivillig deltid, repliserte Eriksen. Også saksordfører Portaasen kommenterte Hauglands innlegg: – De som kan være hjemme med barna er heldige, jeg respekterer de fullt ut. Men til gjengjeld krever jeg samme respekten for kvinner som må ut i arbeid for å forsørge seg og sine.

Enstemmig

Ingrid Skårmo, Frp, tok også opp svarprosenten, som istemte var for dårlig. Skårmo kom med et forslag til framtidig gjennomføring av slike undersøkelser: – Kanskje kan man stille spørsmålet om folk føler de har høy nok stillingsbrøk i medarbeidersamtalen? Fylkesrådmann Arild Eielsen mente Skårmos forslag var en god idé. – Og så må jeg innrømme at punkt to kanskje ikke er det klokeste punktet vi i administrasjonen har fattet, smilte Eielsen. Et enstemmig fylkesting gikk inn for å arbeide videre med problematikken.

NYHETER / POLITIKK

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Etterlyste fast Fylkesmann Einar Halvorsen, H, ba om at Arendal kommune sender en henvendelse til regjeringen om at ny fylkesmannstilling i AustAgder utlyses.

Skal utlyse

– Jeg oppfattet at årsaken til at han kun ble konstituert, var at man da avventet denne regionsdiskusjonen. Men nå er jo det avklart, jeg ønsker derfor at Arendal kommune retter en henvendelse til departementet om at stillingen som Fylkesmann i Aust-Agder blir utlyst, eller i alle fall forklarer hva de har tenkt å gjøre i fremtiden, sa Einar Halvorsen. – Stillingen skal lyses ut. Det skal skje i sommer. Det kan jo ha blitt utsatt, men det skal vi undersøke. Det har i hvert fall aldri vært snakk om å ikke utlyse ny stilling, svarte ordføreren Halvorsen.

Bålbrenning, ordensforstyrrelser og tyverier POLITIET: Kvinne til sykehus. Fredag kveld kjørte en kvinne ut av veien og fikk et ublidt møte med et tre. Hun var så sterkt skadet at hun ble kjørt til sykehus med bryst og nakkesmerter. Tente bål i skogen. En person hadde tent bål i skogen ved Plantasjen på Hisøy fredag kveld like før midnatt, men slukket bålet på politiets ordre. Arrestert med stjålet motorsykkel. Fredag kveld, like etter midnatt stopper politiet to personer med en stjålet motorsykkel. Begge blir tatt med til arresten. De to innrømmet å ha ruset seg på amfetamin. Politiet vil forfølge saken.

KONSTITUERT: – Departementet

har nå sagt at regionene blir liggende slik de er i dag. Da Hjalmar Sunde sluttet som Fylkesmann, ble Svein Åril konstituert Fylkesmann.

Fra loggen:

Einar Halvorsen.

Fylkesdebatt

– Jeg vil likevel at vi gjerne legger press på departementet, fremholdt Halvorsen. – Tar du opp dette på grunn av diskusjonen om ett Agder, ville Nils J. Nilsen, Ap, vite. – Nei. Det er naturlig å ha en Fylkesmann i Aust-Agder, repliserte Halvorsen. – Jeg tror uansett vi må ta en ny debatt i bystyret om fylkessammenslåing også, mente Jan Kløvstad, og viste til fylkestingets debatt denne uken. Ordføreren lovte at hun skulle sjekke ut saken, mens rådmannen bekreftet at Aust-Agder er det eneste av landets fylker som i dag har fungerende Fylkesmann.

Slåsskamp. Videre utover natten løser politiet opp i en slåsskamp på Langbryggen senere måtte de ta seg av en episode der en person hadde kastet opp i en drosjebil. Høy musikk og slagsmål. Like over midnatt natt til lørdag ble en huseier i Taubaneveien tatt med til arresten da han ikke ville etterkomme kravet om å roe ned festen i huset og skru ned lyden på musikken. Senere ringer en kvinne fra en fest i byen og ber om hjelp i forbindelse med en slåsskamp som pågår. En 29-åring pågripes og settes i arrest, to damer i slutten av 20årene kjøres til legervakta for sjekk. Mer slåssing. Senere på natta må politiet ta seg av to tilløp til slåsskamper, en på Langbrygga og en i Havnegaten. Biltyveri. Søndag kveld klokken 19.54 fikk

politiet inn melding om at en rød Mazda 626 var stjålet i Heidalen. Slo lens på Torvet. En beruset person slo lens på Torvet søndag kveld, mannen ble innbrakt og får bot. Båttyveri. En Zodiac RIB, hvit med blå striper, ble stjålet fra Gimlebukta på Hisøy søndag.Tyveriet ble meldt litt over klokka 21.30. Slo til avisbud. En person var så irritert over kjøringen til et avisbud på Saltrød at han slo til henne i ansiktet. Politiet forfølger saken, sier Lauvnes ved politiets operasjonssentral. BRANNVESENET: Det er fremdeles forbudt med åpen ild utendørs. I tillegg til brannen i Mykland, har brannvesenet måttet rykke ut til en containerbrann ved Midstøl transport på Stoa natt til mandag. Flere personer har ringt brannvesenet og spurt om tillatelse til å brenne bål, men det understrekes fra brannvakta at det ikke er tillatt å brenne bål eller annen bruk av åpen ild utendørs. Det er fremdeles meget stor brannfare selv om det er kommet noen regndråper de siste dagene. REDNINGSSKØYTA: Om bord på Odd Fellow måtte de onsdag rykke ut til en brann på Bryllupsholmen, samme dag måtte de assistere da en fritidsbåt holdt på å synke i Kuviga. – Vi kom i siste liten, sier skipper Magnar Opdal til avisen. Søndag måtte de assistere en 60 fots seilbåt som hadde fått ødelagt roret. Båten ble tauet fra Eydehavn og inn til Arendal for ettersyn og reparasjon. En mindre dykkerjobb på en fiskebåt nede ved Skibviga gjennomførte de også. Ellers er redningsskøyta aktiv i det forebyggende sjøvettsarbeidet med kampanjen ”Vis Sjøvett” når de har tid.

Lot være å skanne varer - puttet pengene i egen lomme En 21-årig mann er dømt i Aust Agder Tingrett etter at han i januar 2007, som butikkmedarbeider ved en dagligvarebutikk i Froland kommune tilegnet seg 48.455 kroner ved å unnlate å betale for varer han spiste og drakk i butikken og tok med hjem.

TOK PENGER: Han tippet

også uten å betale for dette og skannet ikke varer i kasse for så å ta pengene fra kundene selv. STJAL: En 21-åring er dømt til samfunnsstraff og må betale tilbake 68 455 kroner etter at han blant annet lot være å skanne varene for å putte pengene i egen lomme.

Tilsto

Han lot også broren og to kamerater passere kassen, uten å betale for varer til en verdi av

20 000 kroner fra samme butikk. Siktede tilsto i retten og har tidligere erkjent underslagene og har samarbeidet med arbeidsgiver og med politiet.

Erstatning

Mannen som umiddelbart ble

Lov

avskjediget, inngikk en frivillig avtale med arbeidsgiver om månedlige tilbakebetalinger og har samlet tilbakebetalt 14 000 kroner. Retten reagerer med 30 timers samfunnsstraff og 21åringen har samtykket i et erstatningskrav på 68 455 kroner.

§ Rett

Dømt for trygdesvindel En 35 år gammel kvinne fra Arendal er dømt for trygdesvindel. Fra september 2003 til juli 2006 forledet hun ansatte ved Arbeidsmarkedsetaten i Bergen til å utbetale seg til sammen 93 840 kroner for mye i arbeidsledighetstrygd.Ved innsending av meldekort unnlot hun å føre opp de timer hun av i inntektsgivende arbeid ved et flyselskap. Siktede tilsto i retten og retten fant derfor at kvinnen har handlet grovt uaktsomt. Kvinnen er ikke tidligere straffet. Siktede har erkjent betalingsplikt for 72.787 kroner og ble dømt til å betale beløpet til NAV klage og anke Sør innen to uker fra dommens forkynnelse. I tillegg dømmes kvinnen til 30 timers samfunnsstraff med en gjennomføringstid på 60 dager.

annonse

TIRSdag 17. juni 2008

Design: Amfi Kreativ AS

Amfi â&#x20AC;&#x201C; Norges stÃ¸rste senterfamilie

E F N H JO O F S GP T E O B U MT F E O B ) M B E O F S " S F S MF V U B S H 7J

m u e l i b u j s 140 Ã¥r

Design: Amfi Kreativ AS

H B E S Â&#x201C; M H P H B E F S G D U NFE MASSE GODE TILB

Storsenteret midt i byen! Â¯QFOU NBO GSF t MÂ&#x201C;S t BNm OP

NYHETER

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Froland får pengehjelp Mandag morgen tok fylkesmann Svein Åril kontakt med departementsråd Eyvind Dale i Kommunal og regionaldepartementet. Det er allerede innledet dialog med sikte på at staten tar de enorme kostnadene i forbindelse med slukningsarbeidet i Froland.

IKKE KONK: Det har versert

i media at Froland kommune er konkurs, slukningsarbeidet estimeres til omkring 60 millioner kroner, men er det slik at kom-

munen går konk, eller vil staten steppe inn og frigjøre midler til den katastrofeherjede kommunen?

Pengeforskudd

Hvert år får Fylkesmannen utdelt skjønnsmidler fra staten som kan tildeles kommuner med spesielle utfordringer, som for eksempel naturkatastrofer. Skogbrannen i Froland kvalifiserer til disse midlene, sier Åril. De siste årene har skjønnsmidlene til fylket ligger på rundt 20 millioner. Skjønnsmidlene bestemmes hvert år etter avviklingen av statsbudsjettet og tildeles normalt etter årsskiftet. Åril tror denne rammen blir betraktelig økt i år, og det kan også være snakk om forskuttering av midler. – Først må vi se hva kommunen har behov for og så komme i dialog. Vi har også holdt igjen penger med tanke på dette, sier Åril.

Villig regjering

– Jeg vet ikke hvor stort likviditetsproblem kommunen har, men den enorme katastrofen betyr store utfordringer, derfor kan det være snakk om forskuttering. For brannen i Froland kvalifiserer til ekstraordinære midler. – Jeg snakket med departementsråd Eyvind Dale klokken 08.00 mandag og en dialog mellom fylket og regjeringen er allerede i gang, sier Åril. Froland kommune må søke om ekstra skjønnsmidler gjennom fylkesmannen som igjen tar kontakt med Kommunaldepartementet og regjeringen. Deretter innledes det samtaler mellom partene.

– Vi må avvente og få konkret oversikt over alle kostnader. Samtidig kan det være snakk om en egenandel fra kommunen, men hvor stor denne er har jeg ikke oversikt over ennå, sier Åril. Han sier også at fylke skal sikre at katastrofen i Froland ikke tapper midler fra de andre kommunene i fylket.

Minister kommer

I dag kommer kommunal og regionalminister Magnhild Meltveit Kleppa for å drøfte økonomien. Hun skal blant annet i møte med ordføreren i Froland.

Den enorme katastrofen betyr store utfordringer, derfor kan det være snakk om forskuttering.

- fylkesmann Svein Åril

arendalstidende.no FREDAG: I løpet av natt til lørdag klarte mannskapet, takket være helikoptrene å hamle opp med flammene. Bemanningen økte lørdag morgen fra 140 til 200 mann. Det rødglødende brannområdet består nå av 30- 40 000 mål svidd skog.

LØRDAG: De evakuerte får flytte hjem. Men 18 personer i Ytre Lauvrak, 6 på Bjelland og et par på Åstveit, fikk kun lov å flytte hjem på dagtid. Det var kuling i vindkastene på Mykland lørdag, slukningsarbeidet pågikk for fullt og 16 helikoptre var operative i luften som pøste på med vann i det svidde området. Lørdag ble det avholdt pressekonferanse klokken tre i ungdomshuset i sentrum av Mykland. – Vi har nå fått et bedre overblikk fra helikoptrene, men det er fortsatt tilløp til røyk og åpen varme, sa ordfører Sigmund Pedersen. Personene som fikk returnere til boligene, fikk med seg et kriseteam som kunne trå støttende til hvis det skulle være nødvendig. Ordføreren krevde lørdag å beholde helikoptrene. – Får vi ikke hjelp fra oven, så vet jeg virkelig ikke hvordan dette går, svarte ordføreren da journalister spurte hva han skulle gjort uten helikoptrene. Pedersen krevde å beholde “de flygende englene” til han med sikkerhet kan si at situasjonen er under kontroll. Han berømmet samtidig alt av mannskap som er med i slukningsarbeidet. Lokalbefolkningen har flere ganger kommet med kritikk fordi de ikke har fått anledning til å delta i slukningsarbeidet som frivillige, på dette svarte ordføreren, at det er brannvesenet som styrer kommandoen og det er dermed de som eier brannen. Flammene som næres av vinden gjorde at faren for oppblussing var svært stor lørdag. Mannskapet begynte arbeidet med å rive opp jorden og dynke vann ned i marka for å kjøle den rødglødende jorda, det ble også lagt skum i traseer for å hindre brannen i å slå over.

SØNDAG:

STATLIG HJELP: Fungerende fylkesmann Svein Åril sammen med ordfører i Froland Sigmund Pedersen og fylkesberedskapssjef Dag Auby Hagen. Åril sier at Froland kommune ikke er konkurs. – En katastrofe av denne størrelsen fordrer utvidet skjønnsmidler og vi forventer en langt større pott enn vanlig.

10 helikoptre og 140 mann var ute i felten søndag. Etter et møte med de evakuerte klokken 20.00 på lørdagskvelden, fikk alle de 73 lokalbeboerne flytte hjem. Heimevernet voktet boligene nattestid. Operasjonsleder ved Agder politidistrikt, Børge Steinsland, sa til Arendals Tidende søndag at regnet som kom har hjulpet og at brannen er under betydelig bedre kontroll. Styrkene har også gått over veinettet i forhold til farbarhet, sa Steinsland. Etter stabsmøtet klokken 12.00 søndag ble det fortløpende evaluert om nedtrappingsplanen skulle iverksettes.

NYHETER

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Krever svar fra justisministeren Stortingsrepresentant Åse Gunnhild Woie Duesund sendte mandag spørsmål til justisministeren. Hun gir regjeringen kritikk. – Hadde det vært Nordmarka som hadde brent, hadde det ikke gått en time engang, sier Woie Duesund til Arendals Tidende.

GRANSKNING: Hun vil vite om det vil bli gjennomført en ekstern gjennomgang av måten brannen i Froland og andre steder har blitt håndtert.

Kritikk til regjeringen

– I følge meldinger i media skal Direktoratet for samfunnssikkerhet nå evaluere håndteringen av skogbrannen i Froland. Vil statsråden sørge for en ekstern gjennomgang av alle instansers rolle i krisehåndteringen, regjeringens egen inkludert, og hvordan vil

resultatene av gjennomgangen bli lagt fram for Stortinget, spør Woie Duesund. – I ettertid må vi få eksterne til å evaluere Frolandsbrannen. Jeg føler at regjeringen ikke har tatt dette alvorlig nok, sier hun til Arendals Tidende, mandag.

Ekstern evaluering

– Hadde det vært Nordmarka som hadde brent, ville de ikke ventet en time engang, sier hun og krever nå svar for å finne ut om det er noe som kunne vært gjort annerledes i katastrofen. Skogbrannen i Froland er trolig den største i Norge etter 2.verdenskrig. Det har underveis i slukningsarbeidet og i ettertid blitt reist kritikk blant annet fra lokalt hold for at lokale myndigheter for sent fikk nødvendig assistanse, i form av et betydelig større antall helikoptre. Det gjorde også inntrykk at ordføreren i Froland fredag 13. juni rykket ut i media og ba om hjelp fra regjeringen. En hendelse som dette gir betydelige muligheter for læring og forbedring. Det er viktig at alle ledd i beredskapskjeden blir evaluert på en uavhengig måte og at Stortinget får seg forelagt resultatene på en egnet måte, sier Woie Duesund

KREVER SVAR: Stortingsrepresentant Åse Gunnhild Woie Duesund vil ha eksterne til å gjennomgå katastrofen i Froland for å se om noe kunne vært gjort annerledes. Hun kritiserer regjeringen for å ikke ha tatt situasjonen alvorlig nok.

Sterkt preget av brannen Lensmann i Froland, Per Larsen sier til Arendals Tidende at de berørte er sterkt preget av hendelsen. Flammene i kombinasjon med uberegnelig vind fikk skogbrannen til å bli et vanvittig scenario som ingen kunne ha forestilt seg. – Dette kunne vi ikke ha øvd på tidligere, sier han.

HELIKOPTRE: Mannskapet ble oppgradert fra mandag morgen. Helikopterstaben opprettholdes og det ble evaluert fortløpende hvor mannskapet skulle settes inn. Støtte til pårørende

Larsen sier til Arendals Tidende at det ennå gjenstår mye arbeid. – Vi må sikre området og vi vil bruke tid og har derfor tatt høyde for at vi beholder store styrker i

tiden fremover, sa Larsen. Mandag ble det avholdt møte med de pårørende som fikk informasjon og tilbud. – De er sterkt preget av det som har skjedd, det er en svært dramatisk hendelse og de trenger tid for å bearbeide opplevelsene, sier Larsen.

Vanvittig scenario

Han berømmer de frivillige og

mannskapet som har jobbet i felten. – Da brannen for over området i 30-40 kilometer i timen, med branntopper på 5-6 meter, måtte mannskapet trekke seg tilbake på grunn av de intense flammene. Arbeidet med å redde Bellandsområdet er et eksempel på hvilke krefter mannskapet sto overfor. Helikoptrene droppet kontinuerlig vann og mannskapet satt inn alt de hadde av slanger. Flammene i kombinasjon med uberegnelig vind fikk skogbrannen til å bli et vanvittig scenario som ingen kunne ha forestilt seg, til tross for at vi har vært beredt på å håndtere skogbrann, eskalerte dette til noe vi ikke hadde forutsetning til å ha øvd på tidligere, avsluttet Larsen.

MENING / POLITIKK

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Brannen i Froland Brann og nytenking Brannen som den siste uken herjet i Froland har ført mange i tenkeboksen. Etter hvert som flammende åt seg frem på alle fronter og brannen var ute av kontroll dag etter dag, sto man overfor en naturkatastrofe som vi lokalt ikke hadde verken kunnskap eller øvelse i å håndtere. Brannsjef Ove Frigstad i Østre Agder Brannvesen sa det i et TV-intervju klart og ærlig, at man måtte trekke lærdom av denne brannen, blant annet det å kunne bevege seg i terrenget med nødvendig utstyr. Han håpet at den erfaringen man nå høstet ville bli pensum ved opplæring av nye brannfolk. Dette er en åpenhjertig og god måte å erkjenne utfordringer på. Det at man her sto over for større utfordringer enn man var forberedt på og trenet for, var åpenbart. Her skulle brannmannskap fra mange forskjellige lokale brannvesener arbeide sammen, og samtidig operere med andre typer mannskap som heimevernet og sivilforsvaret. En rekke tekniske løsninger måtte improviseres, forskjellig typer utstyr samkjøres og alt sammen koordineres og ledes på en sikkerhetsmessig og forsvarlig måte. At det lett blir noen misforståelser og gnisninger i en slik raskt sammensatt maurtue, er forståelig. Og det er vel nettopp det å organisere en slik samlet operasjon med mange forskjellige avdelinger og aktører, som man bør øve på i fremtiden. Ikke minst hvordan man også kan trekke veksler på frivillige mannskaper, som under Mykland-brannen vel ikke slapp helt til. Den kompetansen og kunnskapen som ligger til lokalbefolkningen må en aldri undervurdere. Det hører også med i bildet her at ledelsen for den svært så omfattende slukkingsoperasjonen satte sikkerheten høyt. Når flammene nå er slått tilbake, er det verd å merke seg at arbeidet med å slukke Norges største skogbrann ikke førte til personskader. Noen hytter brant ned, men man klarte å sikre gårdsbruk, bolighus, Mykland sentrum, og ikke minst kirken her som var svært utsatt. Ordfører Sigmund Pedersen tok ansvar, og må i ettertid gis enorm ros for måten han opptrådte på. Mens brannen raste på sitt verste talte han på en måte den offisielle fagkunnskapen midt i mot. Før Mykland-brannen het det seg at skogbranner skal bekjempes med mannskaper på bakken, helikoptre skal være støttefunksjon. Nei, da får vi aldri slukket denne brannen, hevdet ordføreren og forlangte mange helikoptre, han antydet 20,og ble vel ikke tatt helt alvorlig. Men ordføreren trakk i de trådene han hadde mulighet for, resultatet ble 16 helikoptre på det meste. Hittil i Norge er to helikoptre vært det meste som er satt inn i slukningsarbeid på en gang. På under ett døgn var brannen under kontroll, da som følge av helikopterinnsatsen. Det man kanskje sitter igjen og undrer seg over, er hvorfor ikke dette presset om et massivt helikopterfremstøt kom fra den brannfaglige ledelsen, men fra en politiker. Ordførerens snarrådighet, selvstendige tenking og handelkraft har med stor sannsynlighet reddet nasjonale verdier. For dette er lærdom som blir tatt med inn i fremtiden.

Nå har de heldigvis fått brannen i Froland under kontroll. Det er kommet kritikk fra flere hold i media. Alt er så veldig lett å gjøre bedre etterpå. Nå har sikkert de som har deltatt lært mye av denne brannen, og det er positivt. Det har vært noen i media som er verdensmestre, så jeg håper, dersom det blir liknende tilfeller, at de kan overta styringen.

Jeg må si at ordfører og medhjelpere har jobbet godt. De har utført en kjempejobb, og skal ha all ros for det.

Innlegg Arvid Sjøen Brannen har kostet mye, og kommunen kan ikke stå alene om slik en utgiftspost.

Vil derfor henstille til fylkets stortingsrepresentanter og få dekket utgiftene fra vår myndigheter. Det må jo la seg gjøre da det er så enkelt hver gang det skjer katastrofer i den store verden. All ros til de som har vært med på slukking av brannen. Innlegg til: post@at-avis.no

•

Dumping av katter Visste du at i løpet av året vil ca 40 000 katter bli dumpet, hjemløse eller avlivet? I år vil det bli født ca 60 000 kattunger, som i fjor. Av disse vil kun ca 20 000 få et hjem. Vår og sommer er kattungesesong, og den er i full gang i vårt langstrakte land. Med dette følger dumpingen av kattunger. Katteeiere som ikke har råd til eller vil ha flere katter enn kattemor ser dumping som en lettvinn løsning. Framover vil mange kattunger se dagens lys, og de vil bli satt i esker og bur for så å dumpes i en hage, på landet, hos dyrlegen eller mer bortgjemte steder. Mange eldre katter vil også lide samme skjebne, da eierne skal på ferie og ikke vil ha et kjæledyr til bry lenger. De kan jo bare skaffe seg en ny katt når de kommer hjem fra ferie, de er jo gratis. Dette er dessverre holdningen til mange katteeiere, katt er en bruk- og kast vare. Jeg kan nevne eksempler i fleng når det gjelder dumping av katter, og hvilke skjebner som møter dem. Jeg har selv hatt en dumpet katt gående på gården her i hele vinter, sulten på både mat og drikke, kjærlighet og varme. Historien

endte heldigvis godt etter tre måneder intens jobbing for pus, nå bor han i et permanent hjem hos mennesker som forguder han.

Innlegg Gry Eilen Karlsen For kun kort tid siden dukket nok en ukjent, men velholdt katt plutselig opp på eiendommen til ei i nabolaget, og bosatte seg på verandaen til vedkommende i en ukes tid. Eieren ble etterlyst gjennom bildeannonser i aviser og lapper på butikker, og da kom en telefon. Personen visste at dette var riktig katt utifra forskjellige kjennetegn, og fortalte at katten var syk av kreft. Den var tatt med til veterinæren for avliving, men katten rømte derifra. Hun som katten nå hadde bosatt seg hos, tok med katten til den samme veterinæren for å få henne avlivet pga kreften. Hos veterinæren kommer det fram at katten aldri har vært hos dem og heller ikke fått konstantert kreft. Veterinæren tok en grundig helsesjekk og katten ble konstantert frisk.

Naboen tok med seg katten hjem igjen, og hun har jobbet iherdig for at pus nå er i et midlertidig hjem. Disse to kattene har vært veldig heldige som har fått nye hjem etter å ha blitt dumpet av uansvarlige eiere. Et fåtall av dumpede katter får nye hjem, de ender opp som husløse katter og må klare seg selv i all slags vær. Sultne og dehydrerte, kalde og syke streifer de rundt på jakt etter et bedre liv mens det produseres kattunger i fleng da flesteparten av dumpede katter ikke er kastrerte/steriliserte. Det er vi som har tatt til oss kattene som husdyr, og dermed har vi et ansvar for disse firbente skapningene. Vi kan velge hva vi vil gjøre med våre liv, men kattene må fint finne seg i de valgene vi gjør for dem. Det er vår plikt å ta vare på dem og behovene de har. Det innebærer bl.a. å få de kastrerte og steriliserte for å få ned antallet kattunger og husløse katter, og vaksinere de for å unngå sykdommer som bl.a. kattepest. Et kjærlig og trygt hjem livet ut bør være en like stor selvfølge for katter som for oss tobente! Innlegg til: post@at-avis.no

•

Barnehage-ja på Strømsbuåsen Flertallet i planutvalget stemte for privat barnehage i Fredensvei på Strømsbuåsen under forrige møte. Bare Frp gikk imot.

POSITIVE: Anita Sofie Grandemo

kjøpte våren 2007 eiendommen Fredensvei 7 med tanke på å etablere barnehage i bygningen. Arendal kommune var i utgangspunktet positive til barnehagen.

Inhabile

Etableringen er imidlertid i strid med gjeldende reguleringsplan og fordrer dispensasjon. Søker har inngått avtaler om kjøreadkomst og parkering ved Frikirken, slik at det ikke vil bli mer trafikk enn ved en vanlig bolig i Fredensvei.

Naboene tviler imidlertid på dette, og tror det vil bli både trafikk og støyproblemer. Søknad om dispensasjon ble avslått ved behandling i planutvalget i desember 2007. Vedtaket ble så påklagd i to omganger, den første på grunn av manglende begrunnelse. Siste klage fra Grandemo i januar 2008, dreier seg om habilitet. Under den endelige klagebehandlingen, foretatt av Fylkesmannen i Aust-Agder fra mai 2008, går det fram at både Tormod Vågsnes, KrF, og Kristen Bjormyr, Sp, må regnes for å ha vært inhabile under saksbehandlingen. Saken er derfor returnert til kommunen for ny behandling. Kristen Bjormyr var ikke til stede under møtet, men Vågsnes måtte sette seg på benken under behandlingen. – Jeg tror det er viktig at vi får denne barnehagen, sa ordfører Torill Rolstad Larsen.

For og imot

– Vi er for private barnehager, og skulle gjerne hatt denne et annet sted, sa Ingebjørg Godskesen, Frp. Selv om huset er flott er ikke beliggenheten riktig. De er late nok til å kjøre der

de ikke vil ha biler og dette blir et problem vinterstid. Jeg trodde det ble laget en plan for at det ikke skulle blitt lagt flere bedrifter i dette området, sa Godskesen. – Alle må forholde seg til reglene, svarte Rolstad Larsen kontant. Da denne saken var oppe til behandling sist, var Høyre i tvil om hva som var best å gjøre og gikk mot en omregulering, sa Irene H. Aune. Vi mangler 100 barnehageplasser, Strømsbuåsen blir ikke ferdig på en stund og gir ikke nok plasser. Vi er glad for at frikirka har tilbudt parkering, dermed går vi for en omregulering, sa hun. Tone Helene Strat, KrF, forsto at naboene har innsigelser. KrFkvinnen har selv tatt turen opp for å se på området. – Hvis en først skal omregulere, er en barnehage aldeles ikke forskrekkelig. En barnehage er kun åpen på dagtid og de har lang ferie. jeg tror også foreldrene vil bruke parkeringen ved Frikirken og gå opp, jeg stemmer for, sa Strat. Flertallet gjorde det samme og dermed blir det privat barnehage på Strømsbuåsen.

annonse

TIRSdag 17. juni 2008

POLITIKK / ANNONSE

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Bruker makt for å komme til enighet Flertallet i planutvalget sa ja til en reguleringsplan på Flosta. Det mente Frp la til rette for en ekspropriering av Staubo-brygga, noe de satte seg imot.

REGULERING: – Nei, sa ordføreren. Det vi skal ta stilling til i dag er et ja eller nei til reguleringsplan.

Ikke raske nok

Den ene parten i sameiet kjøpte ut den andre parten og ble eneeier. Når de har bygd seg en brygge, skal det ikke være sånn at vi med letthet skal ta den fra folk, da får vi heller bygge en ny brygge til

allmennheten, sa Austenå. Brygga var til salgs, men kommunen var ikke rask nok så en privatperson fikk kjøpt brygga, det er det som er saken, sa Ingebjørg Godskesen, Frp.

Myk makt

Vi må komme i forhandlingsposisjon med grunneier, det er det som er formålet, derfor er det ryddig å gjøre dette gjennom en reguleringsplan. Når vi legger makt bak orda har jeg tro på at vi kan komme til enighet med grunneier, sa varaordfører Tormod Vågsnes, KrF. – Dere bruker en reguleringsplan for å tvinge frem en avtale for å få det slik dere vil, ellers eksproprierer dere, sa Godskesen. – Du kan ikke sitte der å si dere, hvis det politiske flertallet ønsker å gjøre dette til allmennhetens interesse, svarte Nils Johannes Nilsen, Ap. Flertallet sa ja, dermed blir reguleringsplanen igangsatt.

TIPS OSS! 37 00 62 60

post@at-avis.no www.arendals-tidende.no

ANNONSE

TIRSDAG 17. JUNI 2008

4LBMMEZSBGUFO

' !$ %

' !$ ( #) $ %)

' !$ )

' !$ *

- )! " $

+ " ,

' !$ * % %

' !$

KULTUR

TIRSDAG 17. JUNI 2008

BITT AV HARLEYFEBER: Ekteparet Else Marie og Dag Aasprong fra Bærum i Oslo er fullstendig bitt av Harleyfeber, i helgen var de på treff i Arendal.

Harleyfeberen herjer Arendal sentrum krydde av blankpussede Harley Davidsons i helgen. Else Marie og Dag Aasprong fra Bærum i Oslo har dratt til byen for å delta på treffet. Eksosrypa Else er 60 år, mens villbassen Dag er 56. Duoen er hekta på sykkel og det er kona som er verstingen, sier Dag.

GUTTEDRØM: Dag har drømt om en blankpussa Harley siden han så vidt kunne gå. For tre år siden ble drømmen en realitet.

Kona ble frelst

Det hele begynte med et vedde-

mål, stortøff i kjeften lovte Dag at han skulle ta lappen på sykkel like fort som han tok lappen på bil, han tapte og fortsatt skylder han en venninne av kona middag. Men lappen fikk han. Aasprong gikk til anskaffelse av en Herritage Softtail Classic, en kopi av de originale lekkerbiskene fra 50- og 60-tallet. Han melte seg inn i verdens største

motorsykkelklubb H.O.G, som også har en avdeling i Arendal. Men det skulle gå over ett år før han fikk lurt dama bakpå sadelen. – Jeg tror jeg var litt redd, men når jeg først tok motet til meg var det gjort, ler Else Marie som har vært “bitt” av harleydilla, ever since. – Nå er det hun som maser hver søndag, ler Dag tilbake. Men til tross for at kona virkelig har interessert seg for monstrumet til far, innrømmer Dag at han nok fortsatt er mye mer interessert i å pusse sykkel, enn sølvtøy.

Han er rå

Elsa Marie fant gleden ved motorsykkel “seint” i livet og hun legger ikke skjul på at den nyfunnede interessen har hatt

positiv innvirkning på kjærlighetslivet. – Se å tøff han er da, han er rå, kommenterer Else Marie idet mannen kommer raggende ut fra garasjen til Tyholmen Hotel hvor de to camper under helgens begivenheter. – Da jeg satt med på den Harleyen første gang var det som om jeg var 17 igjen, det er lukten av friheten, samholdet, det er helt utrolig. Det er så deilig å bare frike ut, smiler den freske dama. Dag durer opp på siden av oss og Else Marie klatrer verdensvant bak og tar et godt tak rundt mannen og klemmer han hardt.

– Vi har det utrolig gøy, Arendal er en fantastisk by å komme til, sier de. Lørdag kveld fikk de med seg et bryllup inni Harleyteltet på Kanalplassen, nå skal de ut på tur og seinere i år vender “far” nesa mot Øyer på Lillehammer under Scandinavian Bike Week i begynnelsen av august. Men de to er ikke tvil om hva som er drømmen. – Route 66 skal vi kjøre, før eller senere - det er i hvert fall helt sikkert, sier Else Marie småstrengt og ser på sin elskede mann for bekreftende nikk, og det får hun.

Det er så deilig å bare frike ut. - Harleyfrelst 60-åring, Else Marie Aasprong

NYHETER / KULTUR

Barnehageundersøkelse i hele kommunen Arendal kommune gjennomførte i 2006 en brukerundersøkelse i kommunale, private og familiebarnehager som skulle kartlegge de foresattes meninger om barnehagetilbudet. Nå gjennomføres en ny undersøkelse som skal gi et grunnlag for å igjen kunne bedre kvaliteten på tjenestene. Av Vilde Koch Fredriksen, arbeidsukeelev Stinta

SIKRER KVALITET: Jeg har tatt en prat med Sigrun Therese Lundberg fra Stinta Barnehageenhet og Kirsten Dyve Samuelsen fra Natvigheia Foreldrelagsbarnehage , de to representerer henholdsvis de kommunale og de private barnehagene. De forteller dette om undersøkelsen til Arendals Tidende:

Anonym – Undersøkelsen er en brukerundersøkelse i kommunale-, private- og familiebarnehager i

Arendal kommune, sier Lundberg. – Ettersom vi hadde en undersøkelse i 2006, kan vi sammenligne resultatene og se om det har blitt forbedringer, vi får se hva vi kanskje må forandre på, og nye problemstillinger som kan ha dukket opp. Jeg oppfordrer alle foresatte til å delta, for jo flere som deltar jo lettere blir det å måle svara. Alle foresatte er invitert til å delta på undersøkelsen. At undersøkelsen er anonym kan få foresatte til å svare på ting de kanskje ikke ville ha svart på ellers, mener hun. – Undersøkelsen består av standard spørsmål og foreldrene kan også gi frie kommentarer om deres opplevelse av kvaliteten på tjenesten i barnehagen, føyer Dyve Samuelsen til. Undersøkelsen skal altså gi et grunnlag for å kunne bedre kvaliteten på tjenestene. Det viktigste med undersøkelsen er at de får sett på innhold og kvalitet i barnehagene.

Selve testen I barnehagene kartlegges følgende: – Resultat for brukerne og trivsel. – Brukermedvirkning, respektfull behandling, pålitelighet. – Tilgjengelighet, informasjon, fysisk miljø, samordning og personalets kompetanse.

Forbedring – Det vi får i utbytte av denne undersøkelsen, er at vi får vite hva foreldrene er fornøyd med, og hva de ikke er like fornøyd med. Vi kan gjøre noen endringer for å forbedre oss på de områdene de ikke er helt fornøyd med, sier Dyve Samuelsen. – Vi tar også til oss ros, og ser på om vi kan overføre noe av måten vi har fått ting til å bli bra på, til for eksempel andre aktiviteter, sier Lundberg, og fortsetter: – Vi får kartlagt hva de foresatte mener om barnehagetilbudet som er i dag. Vi kan se hvor fornøyde de foresatte er med barnehagetilbudene, om det er bedringer siden forrige test.

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Optimisten

”Palla”

Han karakteriserer seg selv som ærlig, utadvent, glad, men krevende. Han tror på Gud, elsker teddybjørner og Bella-is. Møt Per Harald Beck Stabel, alias ”Palla”.

Forandringer – Vi gjorde ikke så mange endringer etter testen i 2006, men vi har hatt oppfølging. Vi fikk for det meste ros, det var mye bra som kom frem, forteller Samuelsen. – Vi har sett på svara og gjort noen få endringer litt i forhold til det praktiske som åpningstider og lignende, men det var ikke de store forandringene som ble gjort, sier Lundberg. – De fleste foresatte var veldig fornøyd med opplegget, avslutter Lundberg

IS OG BAMSE: Han tar seg ikke selv så høytidelig- Per Harald Beck Stabel, alias ”Palla” har bøttevis av selvironi, en god porsjon kreative evner og møter livet lystent og nysgjerrig.

Av Stian Hansen, skoleelev i arbeidsuke KUNSTNERPRAT: Vi tok en prat med optimisten, Per Harald Beck Stabel. Livsglad ”Palla” er en livsglad person bosatt i Arendal. I sommer skal han kose seg med teddybjørnen sin og slikke masse Bella-is. Drømmejobben til ”Palla” er å være museumsdesigner, et mål han nå har nådd. Fra å leke med unger i barnehage har han gått over til å designe blant annet utstillinger og brosjyrer for Aust- Agder Kulturhistoriske Museum.

MED PÅ UNDERSØKELSE: Til venstre er styremedlem i Natvigheia Foreldrelagsbarnehage Frode Kirkedam, til høyre er daglig leder Kirsten Dyve Samuelsen. Arkivfoto: Stein Bay Styrvold

Hva er dine sterke sider? - Jeg er sosial, men jeg er så sosial at det nesten blir en negativ side, for jeg skravler jo så fælt, ler Palla. Den kreative mannen er en stor optimist og tror han enda har til gode å oppleve

sitt beste øyeblikk. Hans verste opplevelser har i lengden blitt til noe positivt, bemerker ”bamsegutten”. Ut på tur For fire-fem år siden dro han på seiltur ut i verden for å vende hjem til Peter Island hvor han bodde en liten stund i barndommen. Han fant en seilbåt som skulle den veien, tok permisjon og heiv seg med.Turen gikk rundt omkring i Europa og Afrika før den gikk over Atlanterhavet. 91 dager etter avreise var både båten og ”Palla” fremme i Karibia. Nå er han tilbake i Arendal og lever livet, til fulle. Da vi spør kunstneren om eksistensielle spørsmål som om han tror på Gud, svarer Palla kort og kontant; – Jo, klart det. Han er en hyggelig fyr (…)

NYHETER

TIRSDAG 17. JUNI 2008

På leting etter familien: Historien begynner i 1840. Marie Aslaksen blir født i Kolbjørnsvik. Hun reiser til Oslo for å jobbe som hushjelp for engelske jernbaneingeniører som hadde fått i oppdrag å bygge Norges første jernbane fra Oslo til Eidsvoll.

Fakta/research/tekst: Svein Tallaksen

BOK: – Jeg er overbevist at det er viktig å vite at vi har en fortid, at mennesker som har levd før oss og på mange måter er årsaken til at vi er de vi er, sier Tallaksen som har laget en bok om sin far Rolf Arnold Tallaksens slekt. Her sammen med Marys datter Sian utenfor huset i Kolbjørnsvik.

Der treffer hun sin mann William Paisley og flytter med ham til Newcastle. De får to barn, Jenny, Svein Tallaksens oldemor og Josephine. 20 år senere under et besøk hos familien til Marie i Kolbjørnsvik treffer Jenny sin Theodor Tallaksen fra Trommestadsletta. De gifter seg og blir boende på Hisøya. Jenny holder tett kontakt med søsteren Josephine og familien i England. Sommeren 1935 kommer Josephine og datteren Winnifred på besøk til Arendal. Med seg har de Winifreds lille datter Mary som da er 3 år gammel. De bor hos Jenny i Kolbjørnsvik men de besøker også Rolf, Rigmor og Elsa Tallaksen som er Jennys bar-

nebarn, hun bor på Barbu skole der faren jobber som vaktmester. Det skulle bli det siste møtet mellom de to familiene fra Norge og England. De holder brevkontakt ennå noen år, men etter andre verdenskrig blir det stille. Arendalsfamilien slår seg ikke til ro med dette og forsøker å finne ut hva som har skjedd. På 1960-tallet kontakter de engelske telefonselskaper og forsøker å spore opp navnene uten å lykkes. Og der kunne denne historien ha sluttet. Det blir ofte snakket om englandsslekta i familien Tallaksen og i 1998 bestemmer Svein Tallaksen, Rolf sin sønn, seg for å bruke in-

Kom ”hjem”

Gjennom årtier har slekten lett etter Mary Josephine Thomsen som sist besøkte Arendal i 1935. I forrige uke troppet den ”engelske rosen” opp på Arendal jernbanestasjon, 73 år siden hun satt sine ben her sist.

SØKTE: Det var søsknene Rig-

mor Nordlie, Elsa Karlsenog Rolf Tallaksen som gikk i bresjen for å lokalisere tremenningen Mary som ble født i 1932, de husker at hun besøkte dem i 1935 oppe på Barbu skole. Senere plukket Svein Tallaksen og faren Rolf Arnold opp tråden for å prøve å finne den bortkomne Mary.

Kom hjem Hun sitter på verandaen i det samme huset hun besøkte i 1935 som treåring i Kolbjørnsvik. Familien som nå bor der, Ingrid og Roald Mikalsen, åpnet sjenerøst sitt hjem for å gi plass til familiereunion. – Det er helt fantastisk å komme hit, det føles som å komme hjem, sier Mary med glitrende øyne. Hun har bodd utallige steder siden hun besøkte Arendal og skiftet navn til Lowe da hun giftet seg, noe som gjorde søken etter den etterlengtede kvinnen vanskelig for familien. Mary selv var intetanende om slektsgranskningen som pågikk fra Norge, og også at andre slektninger enn fra ”hjemlandet” prøvde å spore henne opp. – Jeg hadde ingen anelse om

at noen prøvde å finne meg, sier hun lattermildt. En dag ringte telefonen hjemme hos Thomsen; – Hello Mary, I`m Charley, you woun`t know me, but we are related (…). Etter samtalen forvisset Mary seg om at dette var en autentisk slektning, og en dialog på tvers av grenser ble født. Svein Tallaksen fikk via ”Charley” tak i Mary og norgesreisen var et faktum. – Det var som om mange ubesvarte brikker falt på plass, et tomrom som tidligere hadde vært der fikk plutselig mening, rart egentlig, men sånn er det, sier 76-åringen.

REUNION: Slekta samlet foran det gamle huset i Kolbjørnsvik som Mary besøkte da hun var tre år. F. v. Åge Nord

Flyttet 13 ganger Mary har opplevd bombarderingen av London under andre verdenskrig, og moren flyttet Mary til byen Brixham hos en venninne, mens hun fortsatt var sammen med Marys far i London. – Jeg pakket teddybjørnen og dro til det såkalte ”safe place” i Brixham, problemet var at en høyoktan tank var lokalisert i byen, hadde den gått til adundas hadde det vært ”good night Vienna”, sier hun.

KUNSTNEREN: I familien ligger et artistisk gen som popper opp med jevne mellomrom, flere i familien er

NYHETER

TIRSdag 17. juni 2008

Fra 1840 - 2008 ternett i et forsøk på å spore opp slekten. Han kontakter en avis og en radiostasjon i Newcastle som begge lager store oppslag om den norske familien som prøver å finne sine forsvunne slektninger. Spesielt etterlyser de Mary Thomsen som besøkte Arendal i 1935 som 3åring. Men ingenting skjer. Svein tar med seg sin far på tur til Newcastle og oppsøker gamle adresser og folkeregistre, også dette uten suksess. Han skriver også innlegg på lokale internettsider i Newcastle. Der opplyser han i tillegg at familien jobbet som jernbaneingeniører under den kjente oppfinneren av toget, George Stephenson, som de

visstnok skal være i slekt med. Men det virker fåfengt og Svein legger slektsforskningen til side. Men så sju år senere dukker det plutselig opp en mail fra England, fra en ung gutt Charles som bor i syd-England. Han har også begynt å interessere seg for slekten og slektskapet til George Stephenson, noe som resulterer i at han finner Sveins gamle mail på slektsidene i Newcastle. Nå skjer det fort. Han kan fortelle at Mary bor i beste velgående i Devon helt syd i England og hun har mailadresse. Nå opprettes det ny

kontakt mellom Rolf, Rigmor, Elsa og tremenningen Mary og det blir mange brev og telefoner de neste årene. Så endelig, en strålende varm junidag nesten nøyaktig 73 år senere går Mary ut av toget i Arendal sammen med sin datter Sian. Nå skal de være sammen med slekten i Arendal en hel uke og oppsøke steder Mary ennå husker. Slektskapet til George Stephenson viser seg å gå gjennom Stephensons kone, men familiene var tett knyttet sammen både privat og i arbeidet med jernbaneindustrien, noe som førte Hisøy-slekten til England for over 150 år siden.

” etter 73 år

GAMLE MINNER: Bildet viser Mary med sin mor Winifred og bestemor Josephine i 1935. Fotografiet er tatt i England, men det var de tre som var på besøk i Arendal samme året.

Det er helt fantastisk å komme hit, det føles som å komme hjem

- Mary Josephine Lowe

Ett år senere flyttet Mary tilbake til sin tante i London og videre til bestemor i Newcastle. Gjennom skoletiden byttet hun klasse 13 ganger. – Jeg tar ikke livet alvorlig, skjebnen har lært meg til å ta hendelsene som kommer. Innerst inne er jeg nok en optimist, en ”free spirit”, sier hun.

lie, Rolf Tallaksen, Elsa Karlsen, Sian Lowe, Mary Lowe, Svein Tallaksen, Rigmor Nordlie og Torunn Karlsen

Mary benyttet ungdomstiden til å reise. Som utdannet farmasøyt dro hun til New Zealand for å jobbe på et sykehus, etter to og et halvt år brukte hun sparepengene til å loffe rundt i Østen i et år før hun satt nesa mot Canada og begynte i ny jobb. Etter et års tid ble Marys far syk og moren kalte henne hjem.

Lukten av furutrær

anerkjente kunstnere, Mary er en av dem.

– Jeg ville ikke dra, men jeg måtte. Da jeg kom hjem var det kanskje skjebnebestemt likevel, ler hun. Mary møtte sin mann som hun giftet seg med i 1960, paret flyttet til Wales hvor de bodde frem til 1999. Mary drev sitt eget apotek og jobbet sine siste år som yrkesaktiv kvinne i et stort

legemiddelfirma. – Da mannen min døde var det som om verden forsvant og egentlig hadde jeg ikke lyst til å gjøre noe som helst, sier firebarnsmoren som nå bor i Brixam. Datteren Sian spurte moren om hun ville reise noe sted, svaret var Norge og Arendal. – Jeg hadde bilder i hodet av hvordan det kom til å være, gamle minner, uvisst var det om disse minnene var fantasi eller reelle hendelser. Jeg husker vannet, lukten av furutrær og fiskene. Da jeg kom hit var alt slik som jeg husket det i hver minste detalj, smiler hun. Den rotløse kvinnen vet ikke hvor hun hører hjemme, men det er definitivt noe med Arendal som lokker i henne. – Da jeg dro var det flere som spurte om jeg kom tilbake igjen til England, ”who knows”, kanskje det er i Arendal jeg skal leve mine gamle dager. Jeg er en drifter, men føler meg likevel mer hjemme her enn mange andre steder. Man skal aldri si aldri, jeg drar dit vinden og skjebnen fører meg, avslutter hun.

TIRSdag 17. juni 2008

Bosetting helt fra Sagatiden På vingene:

I dag har vi hentet flybildet fra Tromøy og Tromøysund. Til venstre i bildet ligger det nye og ruvende boligkomplekset Sandstø Brygge, på det gamle industriområdet etter K.K. Lien Fabrikker. I sin tid landskjent for sine lanbruksredskaper, og særlig for ploger. Også rattkjelker og sparker fant veien ut til hele Norge herfra.

Sandnes

Den lille skogbevokste kollen bak Sandstø Brygge er Vardhei. Fra venstre side i bildet ser vi Riksvei 409 komme inn omtrent ved veikrysset på Sandnes, der en vei tar ned til Sandstø og Tromøysund, mens en annen tar opp i boligområdet Sandstøheia der den slynger seg opp mellom husene som stort sett ble bygget fra 1970- og 80årene.

Kongshavn kapell

Østre del av Sandstøheia, der den eldre bebyggelsen ligger, er Fløyheia, som egentlig hele heia heter, med Sandnesøyren langs fjorden, men delvis skjult av terrenget i den vinkelen bildet er tatt. Jordene ned mot sjøen i bildets høyre hjørne foran er Sandneslia. På bildet ser vi også en liten del av Kongshavn kapell der riksveien tar ut av bildekanten. Her ser vi også veien ta av og gå ned til selve Kongshavn. Kongshavn kapell er en langkirke fra 1921, oppført av tømmer og har 150 plasser.

Saltrød

På andre siden av Tromøysund ser vi over mot Saltrød i høyre side, vi har Paulus Holme som runder inn mot Saltrødbukta og Saltrødkilen, deretter kan vi følge kystlinja fra Vestre Saltrød, og mot Dyvika og Krøgenes.

Fra vikingtiden

Kongshamn eller Kongshavn var strandstedet som hørte til gården Sandnes. Det antas at stedet har vært havn for kongens skip i vikingtid, og Snorre forteller om konge og kongsgård på Tromøy. Stedsnavnet Kongshavn forekommer flere steder i Norge.

Foto: Nils P. Vigerstøl

Sandstø og Kongshavn

Sandstø og Kon

ngshavn

fra luften

TIRSdag 17. juni 2008

BESTILLING AV FLYFOTO:

Flyfoto kan bestilles av Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: marianne@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 350, 40 x 60 cm kr 750,Ved bestilling må referansenummer oppgis. Bildet fra Sandstø og Kongshavn har referansenummer 7922.

KULTUR

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Torungen Storband Torungen Storband er nå i sitt sjette år – og endelig var tiden kommet for utlandet. De fikk ikke markert seg skikkelig i jubileumsåret, så de slo på stortromma og satte kursen mot Skottland og Glasgow. LINDA CHRISTENSEN

INVITERTE: Ideen til turen

fikk de på Canal Street i fjor da de kom i kontakt med Nigel Chadwik, som er gitarist i Stratchclyde University Big Band i Glasgow. – Han ble veldig begeistret for Torungen Storband da han var i Arendal, og inviterte oss over for å ha en gig i sammen, forteller Inge Ellingsen i storbandet.

Reisefeber

Fredag 30. mai møtte et spent storband opp på Harebakken. 19 musikere og sju ledsagere reiste sammen med turarrangør Inge Engeland Johansen fra Agenda på en storslått turné til Glasgow. – Bandet har øvd i lang tid i forveien for denne turen, sier Ellingsen, og det var nok mange

KVELD MED FART: Bandet spilte på Bills Jazz Bar i Edinburgh.

Visekveld i Bakgården I morgen blir det konsert med Viseklubben Oss og Egil Ødegård i Bakgården. VILDE KOCH FREDRIKSEN ELEV I ARBEIDSUKE

SANGGLEDE: Viseklubben

Oss startet i 2002 og har nå 20 medlemmer. – Men vi ønsker oss enda flere, oppfordrer Ellinor Dukan. Hun understreker at selv om man ikke liker å synge alene, kan man gjerne være med i viseklubben.

Allsang

På konserten i Bakgården onsdag består viseklubbens repertoar av tradisjonelle visesanger: – Noen norske, noen svenske, noen engelske! I tillegg synger vi

litt country, både gamle, nye og selvskrevne sanger. Rett og slett en god miks, smiler Dukan. Viseklubben Oss’ konsert er lagt opp slik at publikum kan være med. – Hvorfor skal folk være med å synge? – Fordi de liker å være en del av showet, det får opp stemninga, og så er det så koselig å synge sammen!

Irsk

Etter Viseklubbens bolk inntar Egil Ødegård scenen. – Mange av sangene er fra min cd og repertoaret blir dermed viser på norsk som jeg har skrevet selv. I tillegg fremfører jeg noen irske viser, og en amerikansk, forteller Ødegård, som slår fast at han har den melankolske biten av konserten. Med seg har han

INVITERER TIL ALLSANG OG VISEKVELD: Egil Ødegård og Ellinor Dukan håper mange tar turen innom Bakgården i morgen.

Tom Rudi Torjussen og Kevin Miller fra Jim Stärk. – De meldte seg frivillig til å være med, sier visesangeren. Både Dukan og Ødegård er veldig fornøyde med å ta i bruk

Bakgården til konserten. – Stedet har blitt veldig populært de siste årene. Sondre Lerche, for eksempel, er en fan av stedet! Bakgården er fin, koselig og intim. Mange går nok på

flere konserter der enn de ville gjort til vanlig på grunn av at de vet det som bookes til Bakgården borger for kvalitet, smiler de to representantene fra Arendals musikkliv.

kultur

TIRSdag 17. juni 2008

d i Skottland spente og litt nervøse musikere som gledet seg til å spille på noen av de mest kjente jazzstedene både i Glasgow og Edinburgh.

Stor suksess

Storbandet ankom hotellet i Glasgow etter noen timers buss og flytur fredag kveld. De rakk så vidt å spise litt, før de allerede skulle i gang med sin første konsert i Glasgow. Der var lokalet fullt allerede til lydprøven. – Dette er man ikke vant til hjemmefra, da er vi glade om det er halvfullt når vi skal begynne å spille, forteller Ellingsen. Torungen Storband gjennomførte sin første konsert i det store utland med stor suksess. – Publikum var helt fantastiske. Det var jubel og respons hele veien, noe som gjorde at selvtilliten til bandet vokste noen hakk der og da. Det lokale universitetsstorbandet Stratchclyde University Big Band spilte etter oss, og vi benyttet selvfølgelig anledningen til å invitere dem til Norge neste sommer. Vi håper de vil komme, og gleder oss til å arrangere en skikkelig storbandaften hjemme i Arendal, forteller Ellingsen.

Kilt og regn

Etter en særdeles vellykket fremføring fredag kveld, kunne bandet se frem til en dag uten spilling i Glasgow lørdagen. Noen valgte museum, mens andre valgte å bruke dagen på å rusle rundt i sentrum og teste ut både lokal mat og drikke. Felles middag på

kvelden på indisk restaurant ble en sterk og spennende avslutning på dagen. Søndag gikk ferden videre til Innterleithen. På The St. Ronan’s Tattoo ’08 var Torungen Storband en av hovedattraksjonene siden de kom helt fra Norge for å spille. Arrangementet var i utgangspunktet ment å være utendørs, men på grunn av regn ble all fremføring gjennomført i telt. Her fikk man oppleve både sekkepiper og kilt, og man fikk virkelig følelsen av å være i det ekte Skottland. Bandet gjennomførte en fin konsert, selv om det var en kald og våt fornøyelse.

Trompetist

Ferden til bandet fortsatte så videre til Edinburgh, der de skulle spille på en av de mest anerkjente jazzstedene, nemlig Bills Jazz Bar. Der ble bandet godt mottatt av selveste General Konsulen fra den norske ambassade i gode og varme lokaler, og publikum gledet seg tydeligvis til å høre det norske storbandet. Der var for anledningen flere nordmenn som bor i Glasgow som hadde funnet veien til jazzklubben. – Vi har vært så heldige å få med oss den kjente trompetisten Petter Katterås til Skottland, fortalte Ellingsen publikummet. Katterås fremførte imponerende soloer på alle konsertene, og toppet det hele på denne siste konserten for bandet i Edinburgh med en storslagen fremførelse. Katterås og bandet fikk stormende applaus fra publikum. Det var en

god blanding av skotter og nordmenn denne kvelden. Stemningen var fantastisk og publikum responderte hele veien. Bandet måtte spille flere ekstranummer før de kunne avslutte en suksessrik kveld. Og General Konsulen var så fornøyd med Torungen Storband at hun spanderte drinker på hele bandet etter at jobben var gjort.

KILT OG REGN: Flott tattoo i Skottland.

Moro

– Det å få lov til å spille på en av de meste anerkjente jazzklubbene var et stort høydepunkt, sier Ellingsen, og dette er noe vi sent kommer til å glemme. Musikalsk leder Karl Alfredsen var også svært fornøyd med bandet og turen. – Jeg tror sjeldent jeg har opplevd bandet spille så bra, og det var tydelig at musikerne syntes at dette var moro, forteller han. Torungen Storband reiste med Inge Engeland Johansen fra Agenda reiser. Ellingsen roser Johansen for en fantastisk innsats og god service. – Johansen var med oss hele veien, guidet oss og ga oss gode tips både om steder som var verdt å besøke, og hvor det var greit å gå for å handle, hvilket øl som var godt, og ellers andre tips. Han passet godt på oss, og vi følte oss helt trygge på at alt gikk på skinner hele veien. Han loset oss trygt gjennom hele turen, og hadde full kontroll helt til vi ankom Harebakken igjen mandag ettermiddag, avslutter Ellingsen.

BILLS BAR: Petter Katterås imponerte stort med sin trompet.

PIANOMAN: Rune Larsen trakterer tangenter.

Spiller gratis på Grand Gjengen bak Grand Scene ønsker ikke å gi opp kampen om konsertscenen ennå. Nå har de bedt en rekke kjente norske artister om å spille gratis støttekonserter for å berge Grand Scene.

STØTTER: Og frieriet har gitt

resultat, i følge festivalleder for Canal Street, Mats Aronsen. – De økonomiske problemene er store – men vi har på ingen måte gitt opp! Vi jobber på spreng med en plan for å redde stedet – og få til en god utvikling og en drift som kan gå i balanse. Som en del av denne planen forsøker vi å appellere til noen tøffe band og artister

som vi har en eller annen relasjon til – om å komme hit og støtte stedet og vårt arbeid. Dette har gitt resultat, flere og flere melder seg på, sier Aronsen i en pressemelding.

Kaizers aktuelle?

Til nå har Lillesandsgruppa Heroes and Zeros gitt positive signal om å bidra med en støttekonsert. Det samme har en av Norges største bluesartister, Bjørn Berge. Ketil Bjørnstad og Real Ones er også positive, forteller Aronsen. Uten at noe er bekreftet, skal også selveste Kaizers Orchestra vurdere saken. Det samme skal Hilde Marie Kjersem og ”nesten-lokale” Jim Stärk vurdere.

Clapton

Nå mener Aronsen at publikum bør kjenne sin besøkelsestid. – Sist nå på lørdag med den fantastiske blues- og rockear-

KAN SPILLE GRATIS: Kaizers Orchestra er ett av bandene som vurderer å spille på Grand, kun mot å få dekket opphold i Arendal. Arkivfoto

tisten Ketil Grande fra Kristiansand, Spellemannsprisvinner av året og en artist i voldsom utvikling. Kun 50 – 60 publikum fant veien til Grand Scene. Men de som kom fikk oppleve en

gnistrende artist som leverte et fantastisk show – helt i internasjonal førstedivisjon. Hvorfor var det ikke flere der? Hadde ikke folk fått med seg at Grande skulle spille på Grand? Har man ikke sett fra norske aviser

de siste ukene at selveste Eric Clapton hadde spesielt bedt om å få Grande som oppvarmer for seg på konserten i Bergen, spør Aronsen, som håper arendalittene snart får en musikalsk oppvåkning.

KULTUR

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Designutstilling på Hisøy skole:

Kreative unge kunstnere Onsdag åpnet elevene på 5., 8. og 9. klassetrinn ved Hisøy skole en unik utstilling der fantasi, kreativitet og kunstneriske evner er slått ut i full flora. Inspirasjonen kom etter at elevene besøkte Galleri Bomuldsfabriken, der de oppleve utstillingen ”Foto og Fashion”.

UNGDOM: – Etter besøket der

fikk elevene på de forskjellige klassetrinnene ulike designoppgaver, der vi satte oss som mål å arbeide mot en felles utstilling hvor elever fra ulike trinn jobbet med samme tema mot dette resultatet, sier to av lærerne som har hatt mest med prosjektet å gjøre, Kari Cantero og Lisbet Stormo. Resultatet fikk alle se under åpningen av utstillingen i skolens kantine onsdag. Og det skal være sikkert, elevene kan være stolte av arbeidene sine, som gjenspeiler ekte skaperglede og god smak og forståelse for form og farger.

Historisk

Inspektør ved skolen, Ulrik S. Kirkedam, åpnet utstillingen iført flosshatt fra 1800-tallets lærerhabitt kombinert med

FANTASIFULLE BUKSER: Sanne Boye Jacobsen med sine fantasifulle bukser.

ÅPNINGEN: Ulrik S. Kirkedam åpnet den flotte elevutstilling på Hisøy skole onsdag, iført lett blandede historiske lærerhabitter – lagerfrakk fra 1950 og flosshatt fra 100 år lenger tilbake i tid.

1950-tallets lagerfrakk som lærerne da uniformerte seg i. Han ga et lite historisk tilbakeblikk og knyttet denne utviklingen i klær opp mot de mange kreasjonene som elevene nå hadde laget til utstillingen. Under åpningen medvirket også Eirik Ringen Hammarstrøm med et musikalsk innslag.

Lamper

– Med utgangspunkt i designprosessen ”Fra idé til ferdig produkt”, skulle elevene på 5. trinn bruke sin kreativitet og lage en modell av en lampe. Under idémyldringen kom det fram mange gode ideer som elevene kunne jobbe videre med. De skulle samarbeide og jobbe i grupper. Underveis i prosessen var det mange som gjorde seg erfaringer som førte til at de måtte gå ett skritt tilbake før de igjen kunne arbeide videre. Det kunne for eksempel være at de måtte gjøre lampen mer gjennomskinnelig for lyset. Noen grupper opplevde også at den ideen de først hadde tenkt på, ble for vanskelig å gjennomføre og måtte justeres, mens andre laget lampen mer avansert enn de i utgangspunktet hadde tenkt seg, forteller de to lærerne. Elevene jobbet med plastmateriale som er lett å klippe i og lime sammen.

hatt fokus på den kreative prosessen i forhold til omsøm av klær. De fikk utdelt mange gamle og brukte klesplagg som de fikk sy om til akkurat det de selv ønsket. De hadde først deltatt på utstilling og verksted ved Bomuldsfabriken hvor det ble satt fokus på ombruk av gamle plagg. På skolen har vi videreført ideen og i tillegg tatt stilling til dagens mote, hva det koster og kvaliteten deretter, forteller Cantero og Stormo.

Klær

Gjesteutstillere

8. trinn skulle designe klær basert på gjenbruk. – Elevene på 8. trinnet har

KREATIV GJENG: Lærerne Lisbet Stormo, t.v., og Kari Cantero, foran noen av den kreative gjengen bak utstillingen, June Mortensen, Henrik Mørck, Sophie Bøch, Aslak Grimsgaard, Ole Martin Ellingsen og Stina Nyland Johansen.

Utstillingen hadde også sine ”gjesteutstillere”. 6. klassetrinn har designet vesker ved

å bedrive omsøm, og 9. trinnet designet CD-cover ved hjelp av bilderedigeringsprogram. Under utstillingen ble det hele tiden vist bilder av elevene i aksjon under designprosessen på storskjerm. Publikum kunne gi sin stemme til produkter som de mente fortjente en designpris. På bakgrunn av denne stemmegivningen vil det bli utdelt flere designpriser.

MUSIKK: Eirik Ringen Hammarstrøm bidro med musikalsk innslag under åpningen.

annonse

TIRSdag 17. juni 2008

KULTUR / NYHETER

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Tidsfangeren Eraker

Fotoutstillingen til Rune Eraker byr inn i et annerledes sorthvitt univers. Stilrene forteller bildene en historie, betrakteren selv kan vandre og bør dvele.

UNIK: Han har bodd, arbeidet

og ventet i billedrommet til han umerkelig og intuitivt har klart å liste seg til de unike resultatene gjennom å se det uforutsette.

Ekte Tidsfangeren Eraker har gjennom sine fabrikkerte situasjoner klart å bli en fotograf som er totalt fraværende i bildene, han enses

ikke, føles ikke, er vekk. Det er kun i et par tilfeller, der han med vilje har fanget blikket på filmrullen, og da er det til gjengjeld så kvast, skarpt og gjennomborende at øynene fanger betrakteren. Lyset, mørket, det perfekte gylne snitt, - kunst blir født. En barbent gutt løper inn i en dueflokk, fotsålene hans synes rett ovenfor brosteinene, han strekker sine armer opp i været, i leken krig mot duene og i fred mot himmelen. Bønnen og håpet vises i mange av Erakers bilder sammen med ektheten, hverdagsbevisene, lyset og komposisjonen. Virkelighetsnære, uten å bli for voldsomme for den allmenne betrakter.

En reise Lyspunktene inviterer inn, trekker i beskueren. De kummelige

forholdene ligger som en base bak i bildene. Fremtredende men likevel gjemt bak et visuelt punkt, enten det er et nakent sykt barn, et smilende sandfylt ansikt, eller en kvinne med sigar i munnvikene som med slitte hender vasker fisk. Nakne ben og føtter. Skarpt lys, avveksles av mørk, dulm dysterhet. Men håpet strekker seg også over filmflaten i korte pust. Tiden stanser ved noen av bildene, ved andre blir du dratt videre. Fortellerkunsten er beholdt, livets slyngede virkelighet i de stadig overraskende og detaljrike fotografiene gir virkelig rom for ettertanke. Eraker jager ikke frem med linsa, det er ro i bildene. En utstilling som fortjener tid, en reise til refleksjon.

Møtes igjen etter 50 år

■

NY UTSTILLING: Rune Eraker arbeider nå med sin nye utstilling for Nobels Fredssenter i Oslo. Utstillingen åpner i februar 2009 og har navnet ”Drømmen om Europa”, Eraker har besøkt ulike ungdomsmiljø i verden som drømmer om Europa, Norge er også representert. Deler av utstillingen vil også i ettertid bli vist i Kristiansand.

hjemme i ferier og så videre. Jeg synes det er kjempebra at dette arrangeres etter så mange år, det er hyggelig å snakke med mennesker du ikke har sett på mangfoldige år.

Anerkjent forfatter Etter noen minutter får jeg sam-

Det er 14. juni, en solskinnsdag i Arendal. Et tjuetall let alle i trappene i Pollen til et godt voksne damer og herrer står samlet i Pollen. bilde. Etter at mangfoldige bilder er tatt, blir jeg fortalt at jeg Det er 50 år siden mange har sett hverandre. RAGNHILD SKREDEN

GJENSYN: I 1958 ble de en gang, det er nok på grunn av ferdig med gymnaset, og dro hvert til sitt. Noen reiste utenlands, andre ble igjen i Norge og Arendal. Nå er 24 tilbake, samlet midt i Pollen, snakker og ler av gamle minner og hva som har skjedd siden sist. – Jeg kjente ikke alle igjen med

alder og avstand, forteller Inger Aashild Gonçalves da Silva, som er ansatt i utenriksdirektoratet og er bosatt i Cascais i Portugal sammen med sin portugisiske ektemann. – Jeg er her nå primært for dette jubileet, men ellers er jeg

SKOLEVENNENE: 1 rad f.v: Marit Meyer Guttormsen, Olaf Tellefsen, Arne Taxt, Anne Haugå Skillingsfad, Reidar John Halvorsen og Arne Dahle. 2. rad f.v: Inger Aashild Gonçalves da Silva, Aud Halle (f. Hjardeng), Unni Grefstad(f. Grooss) Grete Soye (f. Christiansen) Arne Synnes og Inger Berg Gjerstad 3. rad f.v: Helge Svein Halvorsen, Inger Anette Alends, Gerd Vannebo, Ivar E. Fløistad, Turid Aspelund, Nils Thommesen, Else Norum, Rulf Nyberg-Hansen, Per Eigil Gylland, John Lundsføt, Reidar Haugenes og Bjørn Henner

må ta en prat med Bjørn Hemmer. Han forteller han at han er professor i Nordisk litteratur ved Universitet i Agder, UiA. Han er utdannet til nordisk filolog og at han har jobbet lenge i Frankrike. I 2006 skrev han en stor biografi om Henrik Ibsen, ”Ibsen Kunstnerens vei”. Blant alle de unike menneskene er enda en velkjent mann. Nils Thommesen, Det er han som har arrangert dette treffet etter 50 år. Han forteller at det har vært svært positive tilbakemeldinger fra de som har hatt mulighet til å komme. – Det er jo veldig hyggelig å se alle igjen, sier han med et smil.

KULTUR / ANNONSER

KLARE FOR GRIMSTAD: Joakim Berg og Kent. Her fra vinterens konsert i Kulturhuset.

Foto: Cathrine Ellingsen.

Storslipp fra Skral Kent-mania

Kent, Turboneger og Common. Det er bare tre av mange gode navn som nå er bekreftet til Grimstads Skral Festival.

SLIPP: I går slapp bookingsjef

Stian Tobiassen de nest siste navnene til årets program.

Rap og musikk

Rapperen Common fra USA er født i Chicago, og har i en alder av 36 år etablert seg som et av hiphop-verdenens største navn. ”I juli setter rapperen seg i bilen med veibeskrivelser til Grimstad på dashbordet, og i baksetet ligger en fersk kopi av hans åttende album ”Invincible Summer,” sto det i pressemeldingen fra festivalen. Common har også spilt i flere filmer, blant annet American Gangster, Smokin’ Aces og i Terminator 4.

Svenskene i Kent burde være kjent for de fleste i Norge. Så også på Sørlandet, der de har spilt på Quartfestivalen. Der var de for øvrig booket inn også i år. I vinter spilte de også en strålende konsert i Arendal Kulturhus. Slik tror Skral-gjengen at Kent blir mottatt på Groos: ”Når Kent står på scenen på Skral blir det garantert fest. Du kommer til å se folk som griner, folk som ler, fulle folk og ikke minst svensker. Det er noe ved Kents musikk som gjør at den treffer helt forskjellige folk midt i hjertet, og nettopp det er suksessformulaen til Sveriges største band”.

Miniturné

Men en kanskje minst like stor bookingsensasjon som Kent og Common, er det at Skral Festival har kapra norske Turboneger i sommer. Bandet regnes som et av Norges absolutt ypperste rockeband, med en fanskare som strekker seg langt utenfor Europas grenser. I år, derimot, har vært et annerledes ”Turbo-år”. Gitarist

Knut Schreiner har vært alvorlig syk og bandet har avlyst en rekke konserter. I tillegg sparket bandet ut trommis og Elvira Nikolaisens kjæreste, Christer Engen, i vinter. Nikolaisen spiller for øvrig også på Skral i sommer. Når det gjelder Turbo-gjengen er erstatteren Tomas Dahl godt inkorporert i bandet, og Turboneger legger ut på en miniturné i sommer, med et titall konserter planlagt i Norge og Europa.

Pistepirkko

Det anerkjente hardrockbandet Keep of Kalessin er også bekreftet, det samme er danske Dùnè. Sistnevnte regnes for tiden som et av Skandinavias aller beste liveband Fra før er blant annet følgende band bekreftet til årets festival:22Pistepirkko (Finland), Danko Jones (Canada), Sage Francis (US), The Presidents of the United States of America (US) og Tingsek. Av norske navn kan følgende nevnes: Big Bang, Superfamily, Enslaved, Surferosa og Madrugada.

TIRSDAG 17. JUNI 2008

SPORT

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Torungen Havfiskeklubb:

Storfiskere på hjemmebane De hadde en stri tørn på sjøen, deltakerne i Norges Cupen i havfiske som la ut fra Barbu lørdag morgen. Men ingen sportsfiskere som kom fra hele Sør-Norge klarte å hamle opp med vertsklubben Torungen Havfiskeklubb og Ronny Urdal fra Torungen Havfiskeklubb. Både han og klubben gjorde nesten rent bord.

25,65 KG: Helena Thorsteinsen fra Kongshavn landet 25,65 kg og bidro til at den lokale klubben gjorde det så bra.

STØRST: Arne Omholt fra Torungen Havfiskeklubb med rekordtorsken fra lørdagens havfiskefestival, 6,7 kilo.

ET SNAUT TONN: De 60 havfiskerne tok opp nærmere ett tonn, 917 kg, med fin fisk på stang under havfiskefestivalen utenfor Arendal. All fisken ble sløyet og veid inn ved Arendal Fiskemottak, Skagerrakfisk, og mandag lå fisken ute for salg rundt om på Sørlandet.

Liv Øglænd fra Stavanger Deep Sea Club vant kvinneklassen med sin fangst på 28,10 kilo, men måtte til slutt se seg slått av Arne Omholt fra vertsklubben.

MESTERSKAP: Da Ronny

Urdal klappet til kai med siste båt, trodde alle at mesterskapet var avgjort til fordel for Stavanger Deep Sea Club. Men den gang ei, Urdal lempet hele 40,5 kilo fisk på land, over dobbelt så mye som gjennomsnittfangstene, og mange kilo foran nest beste.

60 fiskere

I alt dro 14 båter med til sammen 60 fiskere fra hele Sør-Norge ut

i sørvestlige kuling til farvannet utenfor Arendal. Kvinnene gjorde det spesielt godt denne gangen, Liv Øglænd veide inn 28,10 kilo etter at det fem timer lange fisket var over, og vant dameklassen. Hun var med en båt som dro øst for Tromøy, der hun gjorde lykken med så vel stor som mange fisk. I denne tellende konkurransen i Norges Cupen for havfiske gjorde også Helena Thorsteinsen fra Kongshavn det bra, hun fikk 25,65 kilo, deriblant en torsk på 3,5. REKORDSEI: Hans Nikolai Terjesen med sin sei på 5,9 kilo, ny klubbrekord i Torungen Havfiskeklubb. Den gamle rekorden satt Nils Bård Andersen i 1976 med 5,5 kg.

Størst fisk

Størst fisk gikk også til arrangørklubbens Arne Omholt med en torsk på 6, 7 kilo. Dermed slo han Hans Nikolai Terjesen, også fra Torungen Havfiskeklubb, som

kom inn med en sei på 5,9 kilo og som lenge ledet konkurransen. Om Terjesen ble slått i innspurten i selve konkurransen, tok han likevel klubbrekorden med storseien sin. For øvrig en av de eldste klubbrekordene, satt av Nils Bård Andersen 4. november i 1976, da han tok en sei på 5,5 kilo. Resultater: Klasse herrer: 1. Ronny Urdal, Torungen Havfiskeklubb, 40,55 kg 2. Magnus Sivertsen, Torungen Havfiskeklubb, 39,80 kg 3. Arne Austenå, Torungen Havfiskeklubb, 31,75 kg. Klasse damer: 1. Liv Øglænd, Stavanger Deep Sea Club, 28,10 kg. 2. Helene Thorsteinsen, Torungen

LANGE: Are Andersen fra Torsbuåsen med en lange på 3,3 kg.

Havfiskeklubb, 25,65 kg 3. Elisabeth Jensen, Fredrikstad HFK, 12,10 kg. Klasse junior: 1. Erik Taranger, Stavanger Deep

Sea Club, 17,95 kg. 2. Øyvind Taranger, Stavanger Deep Sea Club, 15,85. 3. Henrik O. Valle, Fredrikstad HFK, 12,70 kg

Holdt seg på land HAVFISKER: Selve super- jeg å melde meg på, sier han. veteranen blant Arendals havfiskere, Asbjørn Asbjørnsen, holdt seg for første gang på land under årets Torungen Havfiskefestival. – Jeg har vel egentlig sluttet med dette, lagt opp, smiler han. Men legger til etter å ha grunnet litt på det: – For å være ærlig så glemte

Nå blåste det såpass friskt lørdag at han egentlig var glad til. Men han var til stede og lusket rundt og koste seg, både da fiskerkameratene hans dro ut, og under fiskefestivalen for barn. Asbjørnsen har vært aktiv havfisker i hele sitt liv, han begynte allerede som guttunge, forteller

han. Han har også rekorder så det holder. Det aller største han har opplevd, var da han for noen år siden tok en torsk på stang ved Sørøya i Finnmark på 31,8 kilo. Og ikke nok med det – sammen på snøret hang det ”en liten pilt” som han sier, på 9,7 kilo! – Det var gøy, humrer han lunt.

SUPERVETERANEN: Asbjørn Andersen holdt seg på land denne gangen, og koste seg blant små og store fiskervenner.

SPORT

TIRSDAG 17. JUNI 2008

Fiskeglede på bryggekanten

VINNEREN: Maren Bulien tok førstepremien under barnas fiskefestival i Barbu lørdag, som her deles ut av Bjørn Nyhus. YNGST: Aurora Rosèn, 8 måneder, i mamma Anes armer var festivalens desidert yngste.

STORFISKER: Storfiskeren Maren Bulien, 9 år, fra Arendal med rekordseien sin.

For tredje året på rad gikk barnas egen fiskefestival av stabelen på Kjølelagerkaia i Barbu lørdag. Rundt 50 par ivrige barnehender sendte snøre, søkke og krok til bunns presis klokke 12.00 etter nedtellingen av Bjørn Nyhus fra arrangørene Torungen Havfiskeklubb.

KROK: Ikke før dinglet de før-

ste krokene med reke som agn nede i dypet, før en sprellende makrell havnet på bryggekanten. Og det til høylydt jubel og mange gratulasjoner. Så kom en kilostor sei opp av sjøen, og hist og her utover brygga havnet en og annen sprellende skapning opp på det tørre.

Åpenbaring

Ikke alle var like heldige, jubelen

SPENNING: Stor spenning da snørene gikk i vannet presis klokken 12.00.

stilnet fort hos en som trodde at selve storfisken hadde slått til, men så var det bare en gammel og rusten fiskehåv noen har mistet gang. En enda mer rusten og lang kabelbit var også en tid gjenstand for store spekulasjoner over hva slags sjøuhyre som nå var på vei opp, før kabelen dukket opp i vannflaten og brøt fortryllelsen ved den åpenbaringen.

5 CM: Anne Songe fra Hisøy, stolt fisker av En sypike på 5 cm!

Førstepremie

Ved påmelding fikk alle utlevert et bunnsnøre av hovedsponsor Sølvkroken, og et beger med agnreker. Selv om alle stilte likt her, var det likevel ingen som klarte å følge ni år gamle Maren Bulien fra Arendal, som stakk av med førstepremien. I denne konkurransen ble også alle premiert for å delta, så selv om de fleste ikke fikk fisk, bare et napp i besta fall, ble det likevel en særdeles koselig og spennende dag på brygga. Flere av de unge forsøkte seg med fiskesnøre for aller første gang. Det hører jo også med til historien at ikke bare de yngste, men også mammaer, pappaer, besteforeldre og hvem de nå enn var alle sammen, deltok med høylydt iver, gode råd og stor munterhet og innlevelse. Arrangementet er lagt til den

TÅLMODIG: John Tjøstel Åsen fikk ikke en eneste fisk, men trivelig var det likevel, syntes han.

årlige havfiskefestivalen som er tellende i Norges Cupen for havfiske, som Torungen Havfiskeklubb står bak. Resultatlista: Jenter: Nr. 1 Beste fisker: Martine Bulien, 9 år, 1 120 gram.

Fordelt på sei, flyndre, bergnebb og sypike. Nr. 2 Emilie Jørstad, 4 1/2 år, sei 920 gram. Nr 3 Martine Andersen, 11 år 640 gram. Nr 3 Maren Bulien 9 år 640 gram.

Gutter: Nr 1 Morten Andreassen, 10 år, (sei) 900 gram. Nr 2 Hans Daniel Ekholt Moe, 9 år, 660 gram. Nr 3 Sander Vik Lund, 5 år, (lyr) 420 gram. Nr 4 Oskar Våle, 8 år, 220 gram. Nr 4 Tim Rike, 7 år, 220 gram.

NYHETER / KULTUR

TIRSDAG 17. JUNI 2008

”Færsk fisk” i Barbu Etterspørsel

IKKE HELT FORNØYDE?: Ferske torskehoder på rad og rekke. AV VILDE KOCH FREDRIKSEN OG STIAN HANSEN ELEVER I ARBEIDSUKE

Fiskemottaket i Barbu har vært åpent i fem år, og det begynner å bli mer kjent blant folket i Arendal og omegn. Vi tar turen innom for å finne ut litt om fisken de har å by på der, og hvordan det er å drive et fiskemottak.

SOMMER: Vi intervjuer Eva

Selje Stad, bestyrer på Arendals fiskemottak, som også eier fiskebutikken. – Hva er det folk kjøper mest av for tiden? – Nå er det sommer, og da kjøper folk helt klart mest reker og makrell. Det er på denne tiden etterspørselen er størst. Om vinteren selger vi også mye torsk.

Det er mye forskjellig i fiskedisken som ser spennende ut, men når vi spør Eva om det er noen fisk som er annerledes eller sjeldne der, blir svaret nei. – Vi har ikke noe spesielt inne nå, men tidligere har vi hatt inne fiskene St.Peter og Molle. – Får du inn nok fisk i forhold til etterspørselen? – Ja, absolutt, sier Eva og nikker. Etterspørselen er veldig stor nå, og vi får inn fersk fisk hver dag. Når vi spør om det er noe hun ikke får solgt, forteller hun at hun har god erfaring med å velge ut mengden av fisk hun vil selge, hun kjenner folkets behov for fisk. – Hvor mange fiskekaker steker du i løpet av en dag? – Oi, det blir noen kilo, ler Eva og himler med øynene. Hun forteller at praktisk talt alle liker fiskekaker, og de selger mange forskjellige typer. – De helt enkle fiskekakene selger nok best, legger Eva til.

Fisk er godt

At en fiskeselger liker fisk er kanskje en selvfølge, i så fall er Eva intet unntak. – Favorittene mine må være lettsaltet torsk, og makrell er jo helt topp, forteller Eva. Fra fiskemottaket er det en

FORNØYD: Her står Eva i fiskedisken, klar til å ta imot kunder.

nydelig utsikt mot havet, og Eva synes selv at utsikten og arbeidsplassen definitivt er noe

av det beste med jobben hennes. Det virker virkelig som hun har funnet drømmejobben.

D/S FREDVILLE Skipet ”Fredville” ble innkjøpt til Mørland i 1939 gjennom selskapet Rikke. Et selskap som ikke fikk noen særlig betydning for Mørlands videre drift. Selskapet Rikke synes å være ”læreanstalt” for Jens Mørland, sønn til Arnt. Alt tyder på at opprettelsen av selskapet og innkjøpet av skipet skulle lære Jens å drive et rederi.

Sank

Skipet var det minste rederiet noen gang disponerte, bare 1800 tdw. Det var bygd i 1917 i Holland, for hollandsk reder og fikk navnet ”Agneta”. I 1921 ble skipet solgt til Storbritannia, og fikk navnet ”Fredville”, et navn skipet bar resten av sin eksistens. Skipet ble solgt til Finland i 1933 og hun kom under norsk flagg i 1935, innkjøpt til Sandefjord. Vesle ”Fredville” ble det tredje skipet Mørland mistet under krigen. Hun sank i Nordsjøen på vei fra Drammen til Methil i Skottland den 11. januar 1940.

Kullast

I Methil skulle de laste kull for Oslo. Litt over seks om kvelden kom en kraftig eksplosjon på styrbord side, like utenfor skutesiden. Ingen hørte noe smell, men i mørket skal lysbuen ha stått jevnhøyt med brua. Det ble slått stans i maskinen, og mannskapet, med unntak av kapteinen, kom raskt i livbåtene. Etter en stund ble mann-

Lokale skip gjennom tidene Av Jan Tore Knudsen E-post: jt.knudsen@c2i.net – Tlf. 37 08

skapet kalt tilbake, da skipet syntes uskadet. Mannskapet oppholdt seg nå på akterskipet, og undersøkelser viste ingen skader, verken i lasterom eller langs skutesidene, så det ble besluttet å ta livbåtene om bord igjen. Motorlivbåten var så vidt kommet klar av vannet da neste eksplosjon inntraff, nå på babord side, omtrent på høyde med skorsteinen. Da var det gått ca 10 minutter fra den første eksplosjonen, og nå registrerte man at kjelen også eksploderte, og skipet ble delt i to omtrent ved firerluka.

Elleve omkom

Akterskipet sank ganske raskt, mens forskipet holdt seg flytende til et stykke ut på neste dag. Dessverre omkom nå elleve mann. Kun fem mann kom seg opp i livbåten og ble berget. De ble tatt opp av et svensk skip neste dag igjen, og brakt inn til Kopervik. En av besetningen var alvorlig skadet, og han ble lagt inn på sykehus, mens de fire andre reiste til Arendal. Under sjøforklaringen mente man at eksplosjonene bare kunne skyldes miner. Skipet seilte med fulle lanterner, og det var ikke registrert noen annen skipstrafikk i området. Kjeleeksplosjon ble utelukket, og det samme 84 41 ble sabotasje ved at små sprenglegemer var brakt om bord under lossing i Drammen.

Mine eller ubåt

Dette er tatt fra boken ”Himmel og Hav” av Gustav Sætra, men på nettsiden www.uboat.net står der å lese at skipet ble torpedert av tysk ubåt ”U 23”. Skipsjefen på denne ubåten, kaptlt. Otto Kretschner, ble av de allierte kalt for ”lydløse Otto” da han hadde en unik evne til å snike seg ubemerket inn på fartøyene han torpederte, og han skal visstnok ha vært en av de tyske ubåtsjefene med flest allierte skip på samvittigheten. Så om sjøforklaringen i Arendal, eller nettsiden har rett, skal ikke jeg være dommer for.

Detaljer:

Levert 1917 fra Wiltons Machinefabriek & Scheepsbouw i Rotterdam med byggenummer 278 Brt:1150, - net: 652, - tdw: 1800 Lengde: 230’5, bredde: 34’1, dybde: 13’2 Hovedmaskin: 3 sylindret Triple exp. dampmaskin, 120 nhk, levert fra byggeverft Speed ca. 8 knop Kilder: Lloyds Register, ”Himmel og Hav” av Gustav Sætra, Skipet, www.uboat.net Bilde: Ukjent fotograf fra egen samling

ANNONSER / RUBRIKK

TIRSDAG 17. JUNI 2008

TIL SALGS Nye tyske hytter/redskapsboder i innpakning 5,7 m2 (300 kilo) Og 7,8 m2 (400 kilo). Kan leveres og monteres. Trenger ikke byggetillatelse. Ring og avtal på 924 66 062. Master 10 m/ 9,9 HK Mariner, midtkonsoll, ratt, girspak, gass t.s. kr. 8000,Tlf. 971 93 034 / 900 40 551

Stor, flott butikkdisk med aluminiumsfront og lekker hyllereol til salgs. Henv. tlf. 915 30 083 Dolly Parton 17. juni på Sør Arena. 2 sitteplassbilletter selges. Tlf: 95765784

BIL / BÅT Amanda. Sommerklar og sjøsatt 25 fot slettbygd hyttesjekte med Yanmar diesel 1416 hk. Ligger i Tvedestrand Kr. 25 000,Tlf. 97 69 67 91

EIENDOMSOVERDRAGELSER Sørsvannsveien 35 (Gnr 433, bnr 2, fnr 44) er overdradd fra Karsten Fedje til Roald Tømmernes,Wenche Fedje, Ingunn Fedje og Kurt Rune Fedje (12.03.2008) Sørsvannsveien 35 (Gnr 433, bnr 2, fnr 44) er solgt for kr 1.100.000 fra Roald Tømmernes,Wenche Fedje, Ingunn Fedje og Kurt Rune Fedje til Stian Wåge Wang Johannesen (12.03.2008) Andel av Lomviveien 33 (Gnr 502, bnr 1311) er overdradd for kr 1.600.000 fra Bjørn Øivind Hansen til Liv Dagny Nilsen (12.03.2008) Gnr 74, bnr 210 er solgt for kr 1.350.000 fra Kjetil Flatebø til Ole Jørgen Sørensen og Kristin Elisabeth Næstby (12.03.2008) Strømsbuveien 22 A (Gnr 502, bnr 309, seksjon 1) er solgt for kr 590.000 fra Birger Sand Bakke til Åse Marie Gauslå og Øystein Gauslå (12.03.2008) Andel av Gnr 305, bnr 239 er overdradd fra Anne Lise Skindlo til Dag Skindlo, Hilde Skindlo Aarrestad og Tone Skindlo Taraldsen (12.03.2008) Erik Munchs vei 20 B (Gnr 428, bnr 767, seksjon 2) er solgt for kr 1.560.000 fra Torbjørn Nedenes til Amela Maksumic og

Ammar Maksumic (12.03.2008) Gnr 37, bnr 26 er overdradd fra Oleanda Josefine Watne til Ingeborg Katrine Watne og Beate Boge (13.03.2008) Gnr 216, bnr 5 er solgt for kr 1.200.000 fra Anne Sunde til Anne Lien Studsrød og Jan Frode Studsrød (13.03.2008) Salget omfatter også Gnr 217, bnr 3 Hans Bakkes vei 6 (Gnr 52, bnr 651) er overdradd fra Mathilde A Knutsen til Stephen Peter Knutsen, Født 211053, Kenneth Angvald Knutsen, Født 290551, Mary Therese Waterman, Født 251148, Karen Margrethe Knutsen og Thorvald Knutsen (13.03.2008) Andel av Hans Bakkes vei 6 (Gnr 52, bnr 651) er overdradd fra Karen Margrethe Knutsen til Tore Åsmund Vestrum, Karin Sigridsnes Bergvik og Hilde Sigridsnes Knutsen (13.03.2008) Hans Bakkes vei 6 (Gnr 52, bnr 651) er overdradd fra Stephen Peter Knutsen, Født 211053,Kenneth Angvald Knutsen, Født 290551,Mary Therese Waterman, Født 251148,Thorvald Knutsen,Tore Åsmund Vestrum, Karin Sigridsnes Bergvik og Hilde Sigridsnes Knutsen til Oskar Emil Abusland (13.03.2008)

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

kunngjøringer / annonser

TIRSdag 17. juni 2008

Dødsfall Svein Aastveit 11. september 1953- 11. juni 2008 Bøylestad Gerd, Anita, Torstein, Bjørn-Thore, Nils Arne, Minna, Johannes, Gurli, Arne, Arild, Joakim, Kristin, Hannah, øvrige familie og venner. Begraves fra Froland kirke torsdag 19. juni kl. 12.30 Arild Gundersen 24. juli 1938 – 12. juni 2008 Hisøy Roar, Ellen, Frode, Mary-Ann, Kristin, Trond, Trond Andrè, Christina, Marita, Daniel, Henrik, Aleksander, Egil, Gerd, øvrige familie. Begraves fra Hisøy kirke fredag 20. juni kl. 12.30

Bjørg Broch 10. januar 1940 – 11. juni 2008 Hisøy Stein, Ellen, Einar, Ingrid, Esther, Anna, Tore, barnebarn, øvrige familie. Bisettes fra Arendal kapell fredag 20. juni kl. 14.30 Paul Johnny Solbakken 21. august 1951 – 12. juni 2008 Frivolltun bo- og omsorgssenter Cato, Tommy, Gerd, Karin, Kari, Ellen, Kate, Sofus, øvrige familie. Begraves fra Bjorbekk kirke torsdag 19. juni kl. 10.30

DIN LOKALAVIS PÅ NETT:

www.arendalstidende.no

tv-programmet

TIRSdag 17. juni 2008

TIRSDAG 17. JUNI 07.00 Sport jukeboks 08.00 Norsk på norsk jukeboks 09.15 Nigellas kjøkken(t)(r) 09.45 Trankebar: Kvinner og kaster(t) 10.10 Tett på dyrene(t)(r) 10.40 I lære som stjerne(t)(r) 11.10 Naboer(t)(r) 11.35 Naboer(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Bokbussen(t) 12.40 Eit liv med fisk og kjærleik(t)(r) 13.40 Faktor: Taxi(ttv)(r) 14.10 Når passer det å få barn?(t)(r) 14.50 Syklus: Til døden skiller dere(t)(r) 15.20 Dávgi - Urfolksmagasin(t)(r) 15.45 Norske filmminner: De dødes tjern(ttv)(r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Landgang: Fastfood til sjøs(t)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Postmann Pat(ttv)(r) 18.15 Eddy og bjørnen(r) 18.30 Pablo, den lille rødreven(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Grønn glede(ttv) 19.55 Koht i familien(ttv)(r) 20.25 Litt som deg(t) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Krigen: Når det røyner på(t) 22.20 Extra-trekning 22.35 Chaser’s War(t) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Film: Dårlig oppdragelse(t) 01.00 Det glade vanvidd(t)(r) 01.30 Autofil jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks

10.00, 12.00, 12.10, 13.00 NRK nyheter 13.30 Lunsjtrav 14.00 NRK nyheter 14.05 Lunsjtrav 14.30, 15.00, 16.00, 17.00 NRK nyheter 17.10 Sveip 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Sommertid(t) 19.30 Historien om en sykkeltur(ttv)(r) 20.00 NRK nyheter 20.10 Dokumentar: Omar skal gifte seg 21.10 Jon Stewart(t) 21.30 Blikk mot verden: Israel 60 år(t)(r) 21.45 Kortfilm: De siste ordene(t)(r) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.05 Fantastiske reiser: På sporet av en villrein(t)(r) 22.55 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.10 Dagens Dobbel 23.15 Rett på sak med K-G Bergström(t) 23.45 Grønn glede(ttv)(r) 00.10 Sex med Victor(t)(r)

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Alt for Norge(r) 12.40 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.10 Out of practice(t)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Waschera 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Kontoret(t) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Frasier(t)(r) 19.30 Tanketyven Derren Brown(t) 20.00 Nyhetene og Været 20.20 Fotball-EM: Før kampen 20.40 Fotball-EM: Nederland - Romania 1. omgang 21.35 Fotball-EM: I pausen 21.45 Fotball-EM: Nederland - Romania 2. omgang 22.40 Fotball-EM: Etter kampen 22.55 EM-kveld fra Wien 23.55 Nyhetene og Sporten 00.10 Været 00.20 Fotball-EM: Frankrike - Italia 02.10 30 dager(t)(r) 03.00 Været(r)

07.00 Interaktiv Frokost 10.10 Jamie Olivers Italia(r) 10.40 Ekstrem rengjøring(r) 11.10 SOS Barnevakten(r) 12.10 Glamour 12.35 The Rachael Ray Show 13.35 Gilmore Girls(r) 14.25 Spotlight(r) 14.40 Ugly Betty(r) 15.30 Jesse(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Spotlight 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 Hvordan se bra ut naken 20.30 Motepolitiet 21.35 C.S.I. (r) 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: Miami(r) 23.45 OSLO-TV 23.55 America’s Funniest Home Vid.(r) 00.25 Spin City(r) 00.55 The Closer(r) 01.45 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.05 Alias(r) 02.55 Mess-TV

06.00 TV Shop 07.30 Barnetreern 08.25 TV Shop 09.30 Robinson USA 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Top Model Canada 15.30 The O.C. 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Alle elsker Raymond 20.30 N.C.I.S. 21.30 En fin dag 23.30 My Name is Earl 00.05 Kongen av Queens 00.35 Seinfeld 01.05 The Ranch 02.35 Dr. Phil

ONSDAG 18. JUNI 07.00 Autofil jukeboks 08.00 Dansefot jukeboks 09.15 Nigellas kjøkken(t)(r) 09.45 Grønn glede(ttv)(r) 10.10 Tett på dyrene(t)(r) 10.40 Kjærlighet: Don Juan eller Romeo(t)(r) 11.10 Naboer(t)(r) 11.35 Naboer(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Festning Europa(t)(r) 12.40 Schrödingers katt(ttv)(r) 13.35 Sunt vett: Om terrorisme(t)(r) 14.20 Presidenten(t)(r) 15.00 Syklus: En vanskelig fødsel(t)(r) 15.30 Creature Comforts: Hvordan har vi det?(t)(r) 15.40 Norske filmminner: På solsiden(ttv)(r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Danske vidundere: Draved Skov(t)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Nysgjerrige Nils(r) 18.15 Dyrestien 64(ttv)(r) 18.25 Todds verden(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Kollektivet i Köping(t) 19.55 Kaoskontroll(ttv)(r) 20.25 Litt som deg(t) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Vikinglotto 21.40 Kriseteamet(t) 22.30 Anthony og Josephine(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Colditz(t)(r) 00.55 Viten om: Verdens største skip(t)(r) 01.25 Du skal høre mye jukeboks 03.00 Dansefot jukeboks

10.00, 12.00 NRK nyheter 12.10 NRK nyheter 13.00 NRK nyheter 14.00 NRK nyheter 15.00 NRK nyheter 16.00 NRK nyheter 17.00 NRK nyheter 17.10 Sveip 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Babel spesial: Jonas Hassen Khemiri(t)(r) 19.30 Trav: V65 20.00 NRK nyheter 20.10 Planeten vår: Slettelandskap (ttv) (r) 21.00 Jon Stewart(t) 21.25 Edle dråper: Whisky(ttv)(r) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.05 Romerrikets vekst og fall(ttv)(r) 23.00 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.15 Kroppen: Bevegelse(ttv)(r) 23.45 Spekter: Familien - i gode og onde dager(r)

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior(r) 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Alt for Norge(r) 12.40 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.10 Out of practice(t)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel (t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Waschera 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Kontoret(t) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Frasier(t)(r) 19.30 Tanketyven Derren Brown(t) 20.00 Nyhetene og Været 20.20 Fotball-EM: Før kampen 20.40 Fotball-EM: Russland - Sverige 1. omgang 21.35 Fotball-EM: I pausen 21.45 Fotball-EM: Russland - Sverige 2. omgang 22.40 Fotball-EM: Etter kampen 22.55 EM-kveld fra Wien 23.55 Nyhetene og Sporten 00.10 Været 00.20 Fotball-EM: Hellas - Spania 02.10 60 Minutes(t) 03.00 Deadwood(t)(r) 03.55 Været(r)

07.00 Interaktiv Frokost 10.10 Jamie Olivers Italia(r) 10.40 Ekstrem rengjøring(r) 11.10 SOS Barnevakten(r) 12.10 Glamour 12.35 The Rachael Ray Show 13.35 Gilmore Girls(r) 14.25 Spotlight(r) 14.40 Ugly Betty(r) 15.30 Jesse(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Spotlight 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.55 One Tree Hill 20.45 Cold Case 21.35 C.S.I. (r) 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: Miami(r) 23.45 OSLO-TV 23.55 America’s Funniest Home Vid.(r) 00.25 Spin City(r) 00.55 The Closer(r) 01.45 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.05 Alias(r) 02.55 Mess-TV

06.00 TV Shop 07.30 Barnetreern 08.25 TV Shop 09.30 Robinson USA 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Top Model Canada 15.30 The O.C. 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Alle elsker Raymond 20.30 Top Model Canada 21.30 Women’s Murder Club 22.30 Two and a half men 23.00 Lovespring International 23.30 My Name is Earl 00.05 Kongen av Queens 00.35 Seinfeld 01.05 Hekta på deg 03.00 Missing

TORSDAG 19. JUNI 07.00 Ut i naturen jukeboks 08.00 Vitenskap jukeboks 09.15 Nigellas kjøkken(t)(r) 09.45 Bilen min og jeg(t)(r) 10.10 Med Jan rundt Svalbard(t) 10.40 Kjærlighet: Bertil og Maggan(t)(r) 11.10 Naboer(t)(r) 11.35 Naboer(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Migrapolis: Gi slipp(t)(r) 12.40 Barna fra Somalia(t)(r) 13.25 Allo, Allo!(t)(r) 14.10 Landsbylegane(t) 15.00 Syklus: Morgengave og kveldskolikk(t)(r) 15.30 Creature Comforts: Hvordan har vi det?(t)(r) 15.40 Norske filmminner: Lån meg din kone(ttv)(r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Jan i naturen: Møte med hjorten(t)(r) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Bjørnen i det blå huset(ttv)(r) 18.25 Dykk Olli, dykk!(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Du er avslørt!(t)(r) 20.25 Litt som deg(t) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Wallander: Villspor(t) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Wallander: Villspor(t) 00.25 Hvor ung kan jeg bli?(t)(r) 01.20 Norsk på norsk jukeboks 03.00 Sport jukeboks

10.00, 12.00, 12.10, 13.00 NRK nyheter 13.30 Lunsjtrav 14.00 NRK nyheter 14.05 Lunsjtrav 14.30 NRK nyheter 15.00 NRK nyheter 16.00 NRK nyheter 17.00 NRK nyheter 17.10 Sveip 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Eksistens(t)(r) 19.30 Typisk norsk(ttv)(r) 20.00 NRK nyheter 20.10 Profil: Jeg er ikke moderat - Dario Fo(t)(r) 21.00 Jon Stewart(t) 21.25 Vendepunkt(ttv)(r) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.05 Motorsport: Mestermøte på Bjerke 22.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.05 Dagens Dobbel 23.10 Ansikt til ansikt: Jan Jönson(ttv)(r) 23.40 Why Democracy?: Vi ser dere(t)(r)

06.00 TV 2 junior 06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV 2 junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Alt for Norge(r) 12.40 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.10 Out of practice(t)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Waschera 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Kontoret(t) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Fotball-EM: Før kvartfinalen 20.00 Nyhetene og Været 20.20 Fotball-EM: Før kvartfinalen 20.40 Fotball-EM: Kvartfinale 1. omgang 21.35 Fotball-EM: I pausen 21.45 Fotball-EM: Kvartfinale 2. omgang 22.40 Fotball-EM: Etter kampen 22.55 EM-kveld fra Wien 23.55 Nyhetene og Sporten 00.10 Været 00.20 Heksenes forsvarere(t) 01.10 Rex (t) 02.00 Supernanny - Siste episode!(t)(r) 02.55 Været(r)

07.00 Ekstremvær jukeboks 08.00 Jazz jukeboks 09.15 Nigellas kjøkken(t)(r) 09.45 Forfatterportrett: Peter Sandelin(t)(r) 10.10 Med Jan rundt Svalbard(t) 10.40 Kjærlighet: Han vil jeg ha!(t)(r) 11.10 Naboer(t)(r) 11.35 Naboer(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Tinas mat(t)(r) 12.40 Columbo(t)(r) 14.15 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 15.05 Syklus: Dåp, bryllup og død(t)(r) 15.35 Norske filmminner: Bare et liv - Historien om Fridtjof Nansen(ttv)(r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Desperate boligdrømmer(t)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Asta-Marie, det er meg(r) 18.05 Mamma Mirabelle viser film(r) 18.20 Charlie og Lola(r) 18.30 Safari Europa(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 Ville og vakre Kina(t) 20.45 20 spørsmål(ttv) 21.10 Paul Potts - fra telefonselger til verdensstjerne(t) 21.40 VG-lista Topp20 - Rådhusplassen 2008 23.00 Kveldsnytt 23.20 VG-lista Topp20 - Rådhusplassen 2008 00.00 Hotell Babylon(t) 00.50 En konsert med Dionne Warwick(t)(r) 01.45 Country jukeboks med chat 04.00 Dansefot jukeboks

10.00 NRK nyheter 12.00 NRK nyheter 12.10 NRK nyheter 13.00 NRK nyheter 14.00 NRK nyheter 15.00 NRK nyheter 16.00 NRK nyheter 17.00 NRK nyheter 17.10 NRK nyheter 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Camilla Plum i hagen(t)(r) 19.30 Nigellas kjøkken(t)(r) 20.00 NRK nyheter 20.10 Motorsport: Mestermøte på Bjerke(r) 20.55 Prinsesse på vei: Et portrett av Marie Cavallier(t)(r) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.05 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 22.20 Dagens Dobbel 22.30 Kjelleren i Amstetten(t)(r) 23.20 Film: Mandager i solen(t)(r)

06.00 TV 2 junior(r) 06.25 God morgen Norge - Sesongavslutning! 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 TV junior 10.10 Bare for moro skyld 10.15 God morgen Norge(r) 12.10 Alt for Norge(r) 12.40 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.10 Out of practice(t)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Alle hater Chris(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Kontoret(t) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Fotball-EM: Før kvartfinalen 20.00 Nyhetene og Været 20.20 Fotball-EM: Før kvartfinalen 20.40 Fotball-EM: Kvartfinale 1. omgang 21.35 Fotball-EM: I pausen 21.45 Fotball-EM: Kvartfinale 2. omgang 22.40 Fotball-EM: Etter kampen 22.55 EM-kveld fra Wien 23.55 Nyhetene og Sporten 00.10 Været 00.20 Film: Blade II(t) 02.20 Svindlere (t)(r) 03.20 Været(r)

07.00 Interaktiv Frokost 10.10 Jamie Olivers Italia(r) 10.40 Ekstrem rengjøring(r) 11.10 SOS Barnevakten(r) 12.10 Glamour 12.35 The Rachael Ray Show 13.35 Gilmore Girls(r) 14.25 Spotlight(r) 14.40 Ugly Betty(r) 15.30 Jesse(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Spotlight 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 Hjemme hos Jamie 20.30 Interiørakutten 21.30 The Apprentice 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: Miami(r) 23.45 OSLO-TV 23.55 America’s Funniest Home Vid.(r) 00.25 Spin City(r) 00.55 The Closer(r) 01.45 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.05 Alias(r) 02.55 Mess-TV

06.00 TV Shop 07.30 Barnetreern 08.25 TV Shop 09.30 Robinson USA 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Top Model Canada 15.30 The O.C. 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Alle elsker Raymond 20.30 Britney Spears: Fra himmel til helvete 21.30 Shark 22.30 Kidnappet 23.25 My Name is Earl 23.50 Kongen av Queens 00.20 Seinfeld 00.50 Mitt hus i Umbria 02.35 Rescue Me 03.25 Undercover Blues

07.00 Interaktiv Frokost 10.10 Jamie Olivers Italia(r) 10.40 Ekstrem rengjøring(r) 11.10 SOS Barnevakten(r) 12.10 Glamour 12.35 The Rachael Ray Show 13.35 Gilmore Girls(r) 14.25 Spotlight(r) 14.40 Ugly Betty(r) 15.30 Jesse(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 What I Like About You(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Spotlight 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 Airline 20.30 Sykelig samlemani(r) 21.30 Entrapment 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Entrapment 23.55 The Graham Norton Show 00.55 Haikeren II 01.55 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.15 Haikeren II 02.55 Mess-TV

06.00 TV Shop 07.30 Barnetreern 08.25 TV Shop 09.30 Robinson USA 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Pussycat Dolls 15.30 The O.C. 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Homsepatruljen USA 20.00 Two and a half men 20.30 Charterfeber - tur-retur Kreta 21.30 Et høyst uvanlig liv 23.25 Kjente midtsidepiker 01.20 Svimle hjerter 03.00 Poetic Justice - Skjebnens ironi

FREDAG 20. JUNI

TIRSdag 17. juni 2008

annonser / kultur

Hovefestivalen i beredskap mot brann Søndag ankom de første camperne til Hoveleiren. Med telt og regnfrakk slo de leir på gressletta. Morten Sandberg i Hovefestivalen sier til Arendals Tidende at de har en beredskapsplan for å ivareta brannsikkerheten. Dette er bare begynnelsen, i dagene som kommer vil folket strømme på. I helgen ventes det storinnrykk. Det gjenstår å se om værgudene ser med mildere øyne på festivalgjengerne i år, enn i fjor.

Bestilt regnvær

Morten Sandberg sier han har bestilt regnvær. – Vi kan tenke oss litt regnvær før festivalen begynner, men har en beredskapsplan i tilfelle brann, sier han.

Regler

– Hvis brannvesenet opprettholder beredskapen, vil vi legge ned restriksjoner med tanke på grilling og bålbrenning, sier Sandberg. Allerede nå har festivalen nøye planlagt vakthold både i indre og yre område. – Vi vil håndheve reglene etter anbefalingene fra brannvesenet, avslutter Sandberg.

BEREDSKAP: Hovefestivalen har lagt en slagplan som vil sikre branntilløp på området.

Foto: Eyvind Øyraas

annonser / kultur

TIRSdag 17. juni 2008

Etterlyser instruktører Flosta Skolekorps inviterte venner og familie til en uhøytidelig avslutning på sesongen mandag 9. juni. Skolekorpset vokser i rekordfart, nå etterlyser de instruktører til drill og trommer. Drilljentene åpnet showet ute i kveldssola, med et helt nyinnlært program som inneholdt både paradedrill og drillmarsj til stor applaus fra publikum. Drilltroppen består nå av fem viderekomne jenter, i tillegg til Aileen Kvastad Marcussen og Natalie Sonesen Larsen, som

overtok ansvaret for jentene da hovedinstruktøren sluttet. Flosta har også seks drillaspiranter. Musikantene spilte svingende musikk med høy kvalitet. – Fra å ha vært nede i en dyp bølgedal både med antall medlemmer og det musikalske, så er vi nå inne i en veldig positiv periode. Korpset og drillen teller pr. i dag 44 medlemmer, og 11 aspiranter har allerede meldt seg til høstens opptak, sier Heidi Hellum fra styret til avisen. Flere har også et ønske om å begynne i drilltroppen eller på trommer, men Flosta har ikke nok instruktører. – Finnes det en erfaren instruktør der ute som har mulighet og lyst til å hjelpe oss til høsten, så er det bare å ta kontakt med en i styret, avslutter Hellum.

Gjør ditt arrangement kjent gjennom våre spalter! 37 00 62 60 - post@at-avis.no www.arendals-tidende.no Foto: Heidi Hellum

Nytt styre i Agder Teater Generalforsamlingen valgte 13. juni følgende representanter og vararepresentanter til Agder Teater AS´ styre i perioden 2008 til 2010: – Styreleder (foreslått av Kultur- og kirkedepartementet): Anne Halvorsen, Kristiansand (adm.dir. i Agderforskning) – Nestleder (foreslått av Kristiansand kommune): Mette

Gundersen, Kristiansand, varaordfører Kristiansand Kommune – Styremedlem (foreslått av Aust-Agder fylkeskommune, Vest-Agder fylkeskommune, Grimstad kommune, Arendal kommune): Per Norstrøm, Fylkeskultursjef Aust-Agder – Styremedlem (foreslått av Kultur- og kirkedepartementet): Theis Pedersen, Lillesand (adm.dir. Kristiansand Jernstøperi) – Styremedlem (foreslått av Kultur- og kirkedepartementet): Asta Busingye Lydersen, Oslo, kunstner – Styremedlem (valgt av de ansatte): Per Henning Finstad, Kristiansand – Varamedlem for statens representanter: Cheryl Elizabeth Macdonald, Kristiansand. – Varamedlem for Kristiansand kommunes representant: Abdullahi Mohammed Alason, leder av Kulturstyret. – Varamedlem for representant for Aust-Agder, Vest-Agder, Grimstad og Arendal: Helle Ingeborg Mellingen – Varamedlem for de ansatte: Bente Kyrvestad

Mitt sinn Mitt sinn møtte lynet og ting gikk på trynet.

Mistet grepet og ballanse ballanserte bort min sjanse

Tårene trykket på en knapp plutselig rykket et napp.

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no

Nettbuss komfort vil lokke privatbilister over til buss

VÆRET Tirsdag

Dag 13OC

Onsdag

Dag 13OC

Fra i dag av, tirsdag, kan bussturene mellom Sørlandet og Oslo bli en helt ny opplevelse. For nå setter Nettbuss Sør inn egen komfort-buss, med to morgenavganger fra Kristiansand med retur fra Oslo utpå ettermiddagen.

Dag 12OC

Vind 8 m/s

Fredag

RASKEST: – Med vår satsing

Vind 9 m/s

Fredag

på Nettbuss komfort er vi markedets raskeste og mest komfortable ekspressbusstilbud, sier styreformann i selskapet, Øistein Davik, til Arendals Tidende.

Dag 15OC

Vind 6 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen

Romslig

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Vind 8 m/s

Torsdag

Dag 15OC

Mandag viste selskapet fram det nye busstilbudet på Kanalplassen i Arendal, spanderte bløtkake og delte ut boller – og høstet en tale av fylkesordfører Laila Øygarden. Selv fortalte ledelsen om komfort tilbudet, og om at bussene som skal pendle til og fra hovedstaden har færre seter enn en vanlig buss, slik at hver enkelt passasjer får det romslig. Videre har bussene med seg dagens aviser til utlån, spanderer gratis kaffe og frokost for dem som ønsker det. Om bord er det også internett som er til fri bruk og uttak for 220 v strøm. Bussene er utstyrt med et romslig toalett. Prisen mellom Arendal og Oslo er 595 kroner.

Vind 4 m/s

NYTT TILBUD: Fylkesordfører Laila Øygarden ønsker styreleder i Nettbuss Sør Øistein Døvik og daglig leder av selskapet Anders Roger Øynes velkommen med sitt nye kollektivtilbud som hun håper vil fange opp en del av privatbilismen.

Miljøpolitikk

– Vi tror at vi med dette tilbudet vil treffe et marked, og ser på satsingen som viktig i den delen av miljødebatten som går på å styrke kollektivtilbudet, samt å gjøre det så attraktivt at færre bruker privatbilen sin til og fra Oslo, sier styreleder Døvik. Også fylkesordfører Laila Øygarden var opptatt av miljøsiden av prosjektet; – Vi har i dag fire selskaper som

konkurrerer om kundene mellom Sørlandet og Oslo. Det er ikke god miljøpolitikk dersom selskapene bare konkurrerer med hverandre. God miljøpolitikk er det dersom vi kan begrense den voldsomme trafikkveksten her på Sørlandet, og få mer av persontrafikken over fra privatbil til kollektive transporformer, enten buss eller jernbane. Det at Nettbuss nå videreutvikler ekspressbusstilbudet er svært gledelig for fylkeskommunen, sa hun blant annet. Deretter ønsket

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

hun Nettbuss Sør lykke til med flott satsing og nytenking.

Onsdag 18. juni klokken 20.00 i Bakgården: Viseaften i to avdelinger med Viseklubben Oss og Egil Ødegård.

1 m 12,7 oC 19 m 9,1 oC 75 m 7,2 oC

Blåskjellvarsel for Arendal og Tvedestrand: Kan spise skjell POLLEN: Det ventes moderat spredning av gresspollen Det meldes om stor brannfare på Nelaug. Det er ikke tillatt å gjøre opp ild fra 15. april til 15. september.

Fredag 20. juni klokken 19.00 på Grand Scene: Fredagsquiz med musikk- og kunnskapsspørsmål. Etter quizen blir det konsert med overraskelsesband. Fredag 20. juni på Sam Eydes plass: Konsert med Overtures, Det Betales og Fatals.

MARKISER - INTERIØR - PERSIENNER

ENESTE LOKALE FORHANDLER Mob: 91 16 33 78 kveld: 37 03 11 85 - Nedre Skibvik 6 - 4815 Saltrød Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Brannen satte Froland på Norgeskartet. Hvorfor ikke la Gullknapp bli base for luftbåren brannslukking i Sør-Norge?