Arendalstidende 20081206 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

lavis

Uke 49 2008 - Lørdag 6. des. - mandag 8. des. - Nr. 95 - 3. årgang

Løssalg kr.

14,-

Vil hindre krise

langs Sørlandskysten

HÅPER: Forbundstyremedlem i Norsk Sjømannsforbund, Jarle S. Odinsen, håper kyst- og fiskeriminister Helga Pedersen holder sitt løfte om å sørge for at Sørlandskysten blir det neste satsningsområdet for kystberedskapen. Foto: Eyvind Øyraas.

Lasteskip, konteinerskip, tankskip og spesialfartøy. De skal til havner i Norge, Sverige, Danmark, fra Østersjøen til Baltikum, Russland eller Finland. De må alle gjennom Skagerrak. Skipstrafikken øker raskt og mye på Sørlandet. Kyst- og fiskeriminister Helga Pedersen har gitt et løfte om at det er Sørlandskysten som skal blir det neste satsingsområdet for kystberedskapen.

– Det gjelder å redde liv og eiendom, men også å forhindre miljøkatastrofer, sier forbundstyremedlem i Norsk Sjømannsforbund, Jarle S. Odinsen. Og det blir krise hvis et skip med olje skulle havarere langs kysten. Det er to depoter langs hele strekningen. Kystverket nærmeste beredskap er i Kristiansand, det andre ligger i Horten.

Elever som tenker sjæl

SIDE 18-19

Etter jul starter Sandnes skole et nytt pedagogisk opplegg. Det handler om ros, gode rutiner og å ”tenke sjæl”. Lærere, assistenter, barne- og ungdomsarbeidere skal utdannes i ARTmetoden, ”Aggression Replacement Training”. Det betyr at skoledagen ikke bare skal preges av matte og norsk. De sosiale ferdighetene og elevenes faglige styrke skal økes gjennom positivitet. – Vi skal ta dem på fersken i å gjøre noe godt, smiler enhetsleder Synnøve Solheim Pedersen SIDE 12-13

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendals-tidende.no post@at-avis.no

øyeblikk

lørdag 6. desember 2008

Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Besøksadresse: Arendal jernbanestasjon Postadresse: Møllebakken 15. 4841 Arendal

Jubilanter Lørdag 6. desember

Søndag 7. desember

75 år Reidar Andersen, Hastensund, Kongshavn Ingrid Gundersen, Asdalkollen 19, Bjorbekk 50 år Ole Haldor Pedersen, Kornveien 14, Rykene 40 år Marit Messel Omdal, Hubrovegen 2, Froland

75 år Edle Charlotte Sole, Beverveien 7 E, Færvik 70 år Olene Kristofa Østebøvik Hansen, Østheia 1 D, Arendal 50 år Elin Neset, Myra 11, His 40 år Jarle Rudi Bové, Centralbakken 2, Arendal

Mandag 8. desember 85 år Signe Eskilt, Lerkeveien 6, Arendal 80 år Berit Alice Moldenes, Kulltangen 11, Kolbjørnsvik 70 år Ally Karin Elholm, Bratthenget 25 B, Arendal Angela Lassen, Skogstjerneveien 10, Nedenes

60 år Thom Christian Blix, Arnt B. Andersens vei 14, Bjorbekk Joachim Lothar Trill, Gabriel Scotts vei 11, Færvik 50 år Unni Anita Stenhaug, Bieveien 35, Arendal 40 år Ikbal A. Obaid, Mauråsveien 64, Arendal

Den 6. desember 1877 gjorde oppfinneren Thomas Alva Edison for første gang lydopptak med sin oppfinnelse fonografen.

100 år siden

Sildeexporten over Trondhjem. I Mødet mellem Jernbanens Vedkommende og Sildeexportørene i Eftermiddag er man kommet til Enighed om en enklere Expedition for Silden. Bestemmelsen om, at der skal for Extratog, naar der er over 5 Vogne Sild til Kristiania, er ved Mødets Forhandlinger faldt bort.

125 år siden

Gratulerer!

Fødsler

Den 6. desember

Fra Zululandet. Usibepu skal nylig have havt alvorlig Uheld i Zululandet. Ved en Leilighed blev Angrebsstyrken saagodtsom ødelagt efter have foretaget et Angreb paa Opangisos og Mfebus Kraaler.

150 år siden

Tønsberg 10. november 2008: Ellen Bakke og Knut Westad fikk en gutt som heter Conan, 3 740 g og 53 cm. Besteforeldrene på Hisøy og Kongsberg gratulerer.

Kontroll over hele Arendal

Arendals Tidende beklager at denne jubilanten falt ut i tirsdagens utgave, og slutter oss til gratulantene: Vi gratulerer Ludvig J. Andersen, Roligheten, med 90-årsdagen torsdag 4. desember! Hele familien gratulerer!

Understøttelsescassen. Den sædvanlige aarlige Uddeling til Sømænds enker og deres uconfirmerede Børn, der ere under 15 Aar foregaar på Raadstuen her i Arendal Thorsdagen den 16de December førstkommende KL. 9 Morgen. Fredagen den 17de ds. Paa fornævnte Tid Og Sted foretages ligledes Uddeling til Sømænds Enker og trengende gamle Sømænd som jævnligen have bidraget til Cassen og som ei længre kunne fare til Søs eller paa anden Maade kunne bjerge sig, hvortil Vedkommende ville møde, forsynede med nødvendige Ligitimationer. Skibsførere og andre til Cassen Ydende anmodes til samme Tid at afgive talrigt Møde.

SEND INN DIN GRATULASJON Send MMS med <ATFOTO / DIN TEKST> TIL De siste dagene har det både vært fart, teknisk og promillekontroller utført av politiet nær

sentrum av Arendal. Bildet viser kontrollen 2. desember ved bensinstasjonen på Saltrød.

HURRA for vår flotte gutt Fredrik Stien som fyller 6 år i dag. Vi er utrolig glad i deg! Hilsen mamma, pappa, Einar og Katrine.

2097

eller post@at-avis.no

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Din lokalavis! Sentralbord: ePost: Annonser: ePost:

37 00 62 60

post@at-avis.no

37 00 62 70

annonser@at-avis.no

Telefax: 37 00 62 61 Utkommer tirsdag og lørdag.

www.arendals-tidende.no

Daglig leder / Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no

Frilansere: Marianne Litlekalsøy (frilanser) Mobil: 90 04 05 51 ePost: marianne@at-avis.no

Redaksjonsleder: Camilla Glad Mitic´ Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no

Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no

Journalister: Bente Harstad Mobil: 91 56 59 17 ePost bente@at-avis.no Eyvind Øyraas Mobil: ePost

47 05 92 59 eyvind@at-avis.no

Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Cathrine Ellingsen (babyfoto) ePost: post@at-avis.no

Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37 Linda Christensen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 73 ePost: linda@at-avis.no Mobil: 95 00 91 29 Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40

Trykk: Nr1Trykk Larvik AS Utgiver: Arendals Tidende AS Post-/ besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal Organisasjonsnr.:

988 847 755

Abonnementspriser for 2008:

HELÅR: kr. 789,HALVÅR: kr. 438,-

NYHETER / annonser

LØRdag 6. desember 2008

Høyhastighetstog ingen utopi En kystnær høyhastighetsjernbane kan være en realitet i løpet av fem til ti år. Sørvestbanen som er tenkt fra Oslo til Stavanger vil knytte sammen regionen på en effektiv måte og samtidig spare miljøet for store CO2-utslipp.

LYDHØR: En engasjert leder i

Jernbaneforum Sør, Oddvar Skaiaa, fortalte en lydhør forsamling om fordelene en ny høyhastighetsjernbane vil gi landsdelen, under Asplan Viaks seminar om høyhastighetsbane til Sørlandet torsdag. ENGASJERT: En engasjert Svein Tveitdal (med ryggen til) i samtale med Oddvar Skaiaa og Randi Svånå.

Under to timer

Selv om miljø og CO2-utslipp er mye i fokus, blir også tid og komfort brukt som argumenter for etablering av en ny høyhastighetsbane. For eksempel blir er reisetiden Arendal - Oslo estimert til en time og femti minutter. – Det er jo ingen som gidder å reise til Kjevik for å ta fly da, sa Skaiaa, som også påpekte miljøgevinsten. Skissen for ny jernbane trasé er klar, noe må bygges nytt andre steder må eksisterende linjer utbedres. Flere steder vil det bygges med dobbeltspor, andre steder med lengre krysstrekninger.

TØFFAS PÅ HJUL

Poenget er å fange opp de fleste byer og tettsteder langs kysten. – Det finnes ikke noe bedre jernbaneprosjekt i landet, sa en entusiastisk Skaiaa.

Investering i miljøet

– Av de fire mest brukte transportmåter (vei, fly, skip og tog) er tog den som forurenser desidert minst, fortalte Randi Svånå, som arbeider som nasjonal fagleder i utredningsspørsmål for Asplan Viak. Hun viste til forskjellige beregninger som viste reduksjoner i CO2-utslippene samtidig som andre beregninger viste at økningen i togreisende ville få et betydelig løft. Svein Tveitdal orienterte om nødvendigheten av å redusere CO2-utslippene globalt og at alle tiltak for å få ned utslippene var både positive og nødvendige.

Interesse fra hel fylket

Tøffaspostbud på tohjuling med kjekk postkasse i fronten susende av sted. For posten skal fram, snø eller sno.

Interessen for høyhastighetsbanen er stor i hele fylket, og representanter for politisk og administrativ ledelse i flere byer var møtt fram for å overvære seminaret, blant annet fra Risør, Grimstad og Lillesand. Så det er tydelig at dette er noe som engasjerer.

Fyringsolje, diesel, parafin eller smøremidler? Ring din lokale forhandler: Evje Parafin & Fyringsolje AS

Tlf.: 90 79 81 78

NYHETER

lørdag 6. desember 2008

Fikk ikke hjelp etter innbrudd – Det er ikke en politimann i gata. Da noen hadde knust verandadøra mi og vandret rett inn i stua ringte jeg politiet, men de hadde ikke kapasitet, sa Arne Austenå, Frp.

MINDRE BRÅK: Utsagnet til Austenå kom opp under eventuelt-posten i onsdagens driftsstyre. Anledningen var at Austenås partifelle, Ingebjørg A. Godskesen, tok opp politistasjonssjef Jan Sverre Krogstads utsagn om at det har vært mye mindre bråk i byen de siste tre månedene i et møte med ordføreren som er sitert i Agderposten.

Rar evaluering – Hvorfor sier han det slik, spurte Godskesen i onsdagens møte. Hun understreket at stengetiden

også var klokken 02.00 i fjor på samme tid. – Innskrenket stengetid har derfor ikke skylda for bedringen, mente hun. – Ja, jeg var litt undrende jeg også, svarte ordfører Torill Rolstad Larsen, Ap. – Men når Krogstad sier det er mindre bråk, så er jo det bra, selv om stengetidene er de samme, det er riktig det, Ingebjørg, sa hun og la til at en eventuell evaluering burde ha kommet etter sommeren når skjenketiden innskrenkes fra klokken 03.00 til 02.00. – Først da hadde vi sett resultater, sa ordføreren. Evalueringen er imidlertid satt til mai kommende år.

Ikke kapasitet Arne Austenå mente spørsmålet burde være om det er nok politi til stede for å ta bråket som også vil gi utslag på grafen. Han har ikke hatt gode opplevelser det siste året. – Da noen hadde knust verandadøra mi og vandret rett inn i stua ringte jeg politiet, men de hadde ikke kapasitet, fortalte Austenå til de andre politikerne i driftsstyret.

Broneset utsatt for befaring Arendals Tidende har tidligere skrevet om Agderbygg som vil anlegge 96 terrasseboliger og flatsprenge i et naturområde på Tromøy for å realisere Broneset Boligområde. Politikerne vedtok onsdag å utsette saken for befaring.

REDUSERT: Det var tidligere meningen at det skulle anlegges 96 boenheter, nå er tallet redusert til 87. Tidligere påpekte naboene at 90 prosent

av byggene vil ligge innenfor 100-metersbeltet. Området er merket med gult og politikerne har banka planen gjennom i 1. gangs behandling og fylkesmannens klager har stilnet.

Han mener politiet må få mer midler slik at de kan bekjempe såkalt hverdagskriminalitet. – Det er ikke godt nok når vi som innbyggere ikke får hjelp når vi opplever innbrudd, jeg ble møtt på en høflig og grei måte på politivakta, men de kunne ikke komme og det er ikke greit, fastslo Austenå. – Det er ikke politiets skyld, vi må bevilge mer penger, sa han til avisen etter møtet.

For lite politi Ordføreren bekreftet i møtet at Arendal og Aust-Agder ligger under landsgjennomsnittet når det gjelder bemanning. Gjennomsnittet i Norge forøvrig er 1,8 polititjenestemenn per 1000 innbyggere, lokalt ligger tallet på 1,5. – Dette er et problem, vi har for lite ressurser og hva med sommeren når folketallet dobles, hva gjør vi da, spurte Rolstad Larsen. Man kan jo spørre seg om prosenten for oppklaring har blitt bedre fordi politiet har blitt flinkere i jobben eller fordi de rett og slett ikke blir tatt på grunn av underbemanning, avsluttet hun.

TIRSdag 10. juNI 2008

NYHETER

Dette er saken i korte trekk:

TIRSdag 10. juNI 2008



planarbeidet Meldingen om råde på for Broneset boligom april i 2005. Tromøy kom 8. behand8. mars to år senere saken. De sa let driftsstyret ut til ofja til å legge saken , det ble gjort fentlig ettersyn år. 16. mars samme gg og Asplan Viak  Agderby lavblokker og ønsker å bygge t. Totalt boliger på Bronese i underkant er det snakk om er. I følge av 100 leilighet sider Agderbyggs hjemme ferdigstilles i skal 40 av disse 1. nn byggetri det bygges ene lavblokk  I ne. Fire p-hus under bygninge På lavblokker er planlagt. til entrehjemmesidene det at de prenøren skrives komunalt ja regner med et iløpet av eller nei til planene vinteren 2008. fikk e på Tybakken  Beboern at saken i mai beskjed om es i igjen skulle behandl juni. Da planutvalget 12. planutvalgets sakspapirene til ble lagt møte denne dagene Bronesetikke var nett, på saken med.



i terrenget etter Viak er plassert bildet underlag fra Asplant areal. Grå stripe mot høyre i ninger basert på til høyre i DET SLIK: Strekteg r. Grått felt angir minimum utsprengr. Trommestads hus vises design. NABOER SER Illustrasjon. a2 og parkeringsplasse r utført av landmåle punktanvisninge vei (innkjørsel parkeringshus) av angir plassering plantegningen.



det inkludert et ut. Mot sjøen er som sprenges mråde. Den ytterste viser omtrent områder ønsker å benytte til anleggso design. Illustrasjon. a2 G: Illustrasjonen utbygge UTSPRENGNIN utover reguleringsplanen, som 50 meter. belte på10 meter, til sjøen er under 4 mål. Avstand delen er på ca.

har ferie Saksbehandler tget, og uken før planutva med at man regner derfor og blir saken ikke er ferdig en tilleggssak. behandlet som gikk i (Da Arendals Tidende ikke komtrykken var saken rasjonen anmet. Hva administ er dermed befaler som vedtak

e i ettertid, mener ikke klart.) mange flaue politiker tror jeg det blir t skjemme område min oppfatning nblir hvis plafra land, komme både fra sjø og et hvordan det egentlig t boligområde går terer Grødal. Han og ektepar t alle, sier han. nen for Bronese det skjønner jo I tillegg en mulighe vinden i merkelig n, blafrer m hos politikerne. Trommestad menerantall leilighegul vest som totalt med realitete rt landskapsdet hele be- igjenno huset deres En anlegges ning kan være å redusere heller bygge de også det er at av i den oppi lia vitner om hvor jonen steil har a2 design engasje planene. g, under skal det synes peløsnin og ygget, enge vegetas var merket arkitekt til å evaluerelegger utbyg- ter i terasseb gynner. Nå står parkeringshus. seboliger og flatspr jon og ikke engang gen, men får er på platået. at – I de første skisseneet par idylliske flere boenhet anlegge 96 terras realisere Broneset Bo- – De skal beholde vegetasalle vet opprinnelige planen. ser kanskje i den bratte skrånin er så feiltegnet han vil kan virå men Agderbygg vil det frem planen som , – Illustrasjonenefår politikerne delt utbygger det som e på Tromøy for vil ligge innenfor 100 koller står det så fint,som er merket – Vi fantes ikke, bli ganske ger fugleperspektiv an, terrasseutsikt ådet en i nær fremtid ne i et naturområd dukkehus sett fra mener Grødal. det ikke går idyllisk ut med hus, kelighet estedet” i hånda, motstanderne dette be- mer prosent av bygge banka planen gjennom i at hele planomr nde friområde enn med sprenges flatt, annerledes, mener et frykter ikke veldig misvise slett forskrekket ut dette ”drømmpå befaring, er vi ligområde. 90 har på mot grønne stilnet. gult skal fra kommunen men politikerne uten å ha vært ekteparet. planen. Ektepar fra stua ser Han er rett og gjenens klager har kreftet også folk meters-beltet, tssone ti undrer kanskje en grunn til at det av i det hele tatt har redd de bare banker planen og fylkesmann tap av egen utsikt, over at planen er n, med en sikkerhe dling Dette for Det – feil. annens telefone her behan Arendal asfryktelig Fylkesm mellom 1. gangs noe akkurat og bak byggepl nom og det blir som ikke er blitt bygd er jo håpløst de rett ut i fjordenmener likevel at sklidd gjennom meter både foran et voldsomt inngrep tert . De vite hva som blir miljøvernlupe. vise er for oss sen vil jeg gjerne de kjører ikke før, hele terrengeformålet, mener og Tromøy med verken lig at selv Fylat utbygger vil on, ikke harmonerer på Tromøy for det er svært beklagelagt inn årene, – Det er klart upraktisk til det igjen av vegetasj plan, men terhar og bente harstad ne rundt et furutre, Trommestad. politikerne en delikat gjennomfø- renget eller miljøet k. Jeg håper kesmannen nå akkurat lastebile Noe som er stikk som må . og Asøvrig. Det blir gigantis på riktig uten særlig kamp. praksis fra det renginngrepet sier Torbjørn lakonisk fra Agderbygg vedtak ene er opp, er r ene blir 40 meter Gigantisk sår Skissen er hentet med vanlig res for å få bygningenn det kan se politikerne fatter er villedende og rte, har utbygge Terassebygning boligblokkene. n var i strid g. Planen da naboene proteste men nede i voldsomt høye, hele dette har utbygger vist innsigelsesfriste holdet. sine grunnla blir det ar- mye mer da DET SLIK: Slik . Side 21. I ettertid, med flyttet til eiendom Da visste lange og 15 meter s flatt. I tillegg Den første fikk og med SER to de kom de De GER 18.11.05 innen edruelig kom n ikke datert UTBYG Når Grødal må sprenge fire år siden. fra Trommestad – I begynnelsen Anne og Torbjør Broneplanbeskrivelse utkast slettes et langt ut som. vannkanten for Som eneste bolig- området inn en 10 meters arbeids- løpt er jo synd hvis Etter at naboene utbyggers første plan Viaks første tegninger. så vondt som inn faghjelp fra var regulert til lagt de skisser etter var utbyggers kom- juks. Det en av utbyggingene i fremskaffet planen. fra gumenter de at området kommet med nye tilpasninger lot sterkt på er det Trommestad hanket t, bli utbygningen, det nabo var de dermed ekskludert år, men etter få skisser av det plan- formål, men nå reagerer de spør var fremlag kanskje ikke hadde set skal en som politikerne vender sone foran og bak t i realitea2 design har nye den opprinnelige planen gå igjennom, hvorfor at de kommun kommet på bordet, biter seg å kommentere på og de er ikke alene. februar betyr at terrenginngrepe ngen mentar i skam mens de lagte boligområdet med Agderbyggs planene, en. et, når hele utbyggi bel- vært tydelige nok. ingen var i og ryggen til det sånn blir enda større. reguleringsplan seg og ektepar med all estetikk r 100-meters de har lite til felles et beskriver som 1.gangs behandlogså Fylkesmannen ten begynte i april 2005, da tok og tenker; Oi, var samlet 20 naboer – Dette strider klart er innenfo et. Utbyg- i knoken Saken og I mai 2007 i fjor. Da hadde se til kommuskisser som ektepar i grønn idyll”. uomtvistelig sann- form i området for øvrig. terrasseleimed ekteparet ble, avslutter ektepar us leverte sin innsigel også engasjert tet. Det er en s får elig sagt nei til t vil etter det naboer kontakt om vanligvi opprinn fremlag varsel heten er , et ”tegnede dukkeh planer nå den fått ekteparet har het at den type til gingen slik blodig sår i naturen lighetene, men nå har myndig fortalte at de hadde sagt fra til nen, ingen på fylket – Dette blir et eki saken. . ng. Ingen hadde reagere, mener blir miljøvernavdel slakket tøylene 90 pro- utbyggi Trommestad, hvis eien- advokat nå må politikerne det som de vil, slettes ikke støtte fra et tjuetall – Og det til tross for at omlag – Får utbygger jeg å se rødt. familien villedende og teparet, som har ikke har grense er k sår i naturen og ligger innenfor n formelt rådet gigantis et Plane rent det planom dom henn sent av naboer. blir det juks ådet. Da ektepaher med foldede si Det er juks estad minner Torbjør til utbyggingsomr utbygger for å vil ikke sitte hanket edruelig, og da - Nabo, Torbjørn Tromm 100 meters-beltet, ture fram uten å fra a2 design er tok kontakt med argumentet der og bare la de stup, Ivar Grødal har fått i an til 96 ret - Ikke varslet viste bygningene om. var r vil bygge på et fagmann, han punktet er det lagt utlevert planen at ifra. Utbygge praktisk, men fordi inn som ekteparet å visualisere – De første planene rådyr I utgangs Broneset. Størsteparten i få ikke var blitt varslet, fordi det er omtrent som om i, oppdrag av boliger på i hus for at de berørte parter i saken. ikke i idyllisk skog, det er det penger r spiller ikke t, men også noen det gir utsikt og de ikke var beita utenfor, utbyggede fremlegger terrasseanlegge oppå selve platået. ekteparets meDette strider etter ”bakenfor” lia, åpne kort når bygges i en trapen mot sjøen. med boligplanen, sier ekteparet skal tene skråning i brua Leilighe denne vest for Tromøy g til å sprenge alt flatt. kkene tenkes plassert Trommestad. r har anlednin ARTET: Boligblo 13 r hvor utbygge LØRDAG 14. JUNI 2008 UTSNITT AV PLANK den røde ringen markere innenfor Den gule sonen og Torbjørn Ekteparet Anne – EN SKAM: F.v. Trommestad.

med Trommestad, sammen

Ivar Grødal fra

a2 design (i midten)

utenfor egen bolig

mot Broneset.

gg får lov til dette – Hvis Agderby

ks u j r e s i v e k a b Til POLITIKK

POLITIKK

Etter at naboene Anne og Torbjørn Trommestad hanket inn faghjelp fra a2 design har nye skisser av det planlagte boligområdet kommet på bordet, de har lite til felles med Agderbyggs skisser som ekteparet beskriver som ”tegnede dukkehus i grønn idyll”. – Dette blir et blodig sår i naturen, nå må politikerne reagere, har ekteparet tidligere uttalt til avisen, de har også støtte fra et tjuetall naboer.

Ville befare

Motparten

Les tidligere saker i sin helhet på våre nettsider.

Etter utspillet til ekteparet Trom-

Det er ikke godt nok når vi som innbyggere ikke får hjelp når vi opplever - Arne Austenå, Frp innbrudd.

mestad kom det motargumenter fra andre siden: g et politisk ja e s l ti e s k ju å – De beskylder oss for ygger prøver å komme med feiltegne- Mener utb de planskisser, men det er de som er på jordet, sa distriktssjef i Agderbygg, Willy Gundersen, til Arendals Tidende tidligere i år. Sammen med Asplan Viak har Agderbygg ansvaret for utbyggingen av Broneset boligområde på Tromøy. Gundersen vil ikke finne seg i at naboene, ekteparet Trommestad og Grødal prøver å undergrave integriteten til bedriften ved å påstå at de farer med løgn. Han fikk støtte av Roar Melsom fra Asplan Viak. LØRDAG 14. JUNI 2008

Protesterer

ETTERLYSER BEDRING: Vi må ha flere politi til å ta seg av befolkningen når de er i nød, det er ikke godt nok å få til svar at de ikke har kapasitet slik jeg fikk, de må få penger til å holde flere politifolk i gatene, sier Arne Austenå, Frp, til Arendals Tidende.

oss for – De beskylder feiltegå komme med men nede planskisser, er på det er de som tsjordet, sier distrik Willy bygg, sjef i Agder Arendals Gundersen til en med Tidende. Samm AgAsplan Viak har for ret derbygg ansva teras- utbyggingen av Brojonene for hvordan på de riktige propors mener dette er neset Boligområde og Asplan Viak UT: Agderbygg Tromøy. SLIK SER DET

det er noe helt ser, men mener utbygger og e annet å beskyld med løgn og arkitekt for å fare lure politikerne.

ng Ingen raserisen og Melsom

I følge Gunder Tybakken gruner planene på dig planlagt. for å gjennom– Mulighetene uten å ødelegge føre byggingen og vegetasjon viktig terreng open er nøye utenfor byggegr byggeleder. med gått gjennom arealet som er Blant annet vil e nede i dalballslett til satt av terrassehusene draget mellom bli benyttet og rekkeboligene ingsplanen til riggplass. Reguler t for at en sone gir også mulighe foran muren på inntil ti meter bebyggelse ut. i forkant av terrassedisponeres seleilighetene vil ryddes og kan sen OG Dette området AV BENTE HARSTAD i en byggefase. med stedegne MITIC´ CAMILLA GLAD skal tilbakefylles . reker Melsom masse, underst terrasseleilighe Gundersen vil : mellom RITET Åsen INTEG at naboene, ekte- tene og rekkehusene skal altså ikke finne seg i Trommenaturlige søkikke røres. I de n, anlegges paret Anne og Torbjørn fra a2 Design, stad og Ivar Grødal integriteten kene mot riksveie s. lekeplas ave og det ballslette prøver å undergr tene og å påstå at de farer I anbudsdokumen nør, vil til bedriften ved støtte av Roar entrepre får kontrakten med med løgn. Han Viak. reket at trær og det bli underst røres, hevder Melsom fra Asplan terreng ikke skal grep og Agderbygg. Går til motandrøyt å insinu- Asplan Viak med eksisterende – Kollene be– Det er meget plantegninger er viktig for å gi ng ere at vi lager us, sier han vegetasjon bakgrunnsdekni som ligner dukkeh Fylkesman- byggelsen bygget skaper en at at reker og hindre de og underst himmelen, sier t planforslaget nen har godkjen med ekstra silhuett mot etter flere runder gjennomgå- to. Grødal var og Trommestad og dokumentasjon bygne. timeters til e umente else av plandok skal ha noe også skeptisk og bak leiliggesoner foran – For at man ninger som det- hetskompleksene. hold i beskyld tilbakeplaneges konkrete – Her skal det te, må det fremlegvi jukser, sier tene terrasseleilighe at eksempler på mener tegnin- res etter at sier Gundersen. illes, Gundersen. Han e rent ferdigst n skal også Gundersen gene til a2 blir latterlig un- Kollen mot riksveie platå fra før, forteller vil også dempe ig. De to perspektivmess området som spares, den kken. ligger det et naturlig s bort, men der trafi derstreker at det er lagt ut til støyen fra – Det gule sprenge es PLANKARTET: nå skal bebygg neplanen. og Melsom. lig platå boligformål i kommu rnav- Natur ønsker en rasering av miljøve Fylkesmannens ved melding – Ingen er det heller terrenget og det sier de to. deling frarådet bygging her, både ikke snakk om om planarbeid og Agderbygg et og på topi 100-metersbelt kommunen Asplan Viak om å bygge har pene. Samtidig ggeprogram- forklarer ønsket et mål om å med gjennom boligbyet ønske om konsentrert, fotavtrykk i nagjøre et så lite Det mener de met signalisert anslagsvis 95 høy utnyttelse, det området turen som mulig. kommunens r med boliger, innenfo t er avsatt til også er i tråd t slik beskreområde for Bronese på som tesier Agder- ønsker neplanen. Så er boligformål. Dette at de har vet i kommu e som er tenkt i Viak ligheten bygg og Asplan vanav. Asplan rasselei skrått ned mot tatt konsekvensene antall fag- et tablå lagt platå. Da adstort Viak har hatt et har arbeidet net på et naturlig ga sin uttalelse ministrasjonen mennesker som landt handlingen av deriblan til 1. gangsbe med planen, på . I forrige ut- planen i 2007, ble det pekt skapsarkitekter og støtter opp Trommestad gave gikk der at tegningene følgende: ”Planen nes boligkommu Grødal ut og sa og kom med om Arendal for legger til rette ikke var riktige går Gunder- utvikling og utbygging. Adminye skisser. Nå motangrep. økonomisk valgte til nen støtter det sen og Melsom og Asplan nistrasjomed konsentrering av ygg Agderb Både at de grepet som resulterer understreker likevel byggeområder, planene på Viak det kommer innsigelfor on forstår brukt som inspirasj Kristiansand er på Prestheia i understrekes det. tskompleksene MODELL: Leiligheat vi skal lage noen Prestheia-kopi, Broenset. – Uten

Onsdag skulle driftsstyret egentlig behandle saken, men etter at advokaten til Trommestad sendte brev til politikerne og ba om befaring, snudde de og sa enstemmig ja til invitten. – Jeg er glad for at de tar seg tid til å se med egne øyne, de siste plantegningene som ble fremvist henger ikke på greip, sa Trommestad til avisen onsdag.

es i råde. Saken behandl for Broneset BoligomFoto: Camilla Glad Mitic. plantegningene Asplan Viak med Roar Melsom i heller pofrykter. Jeg tror mene at sand også, dal andre vil Prestheia i Kristian for den- litikere og utforan, der det modell veldig bra. Både inntil 2 meter høy etter utført som har vært nå som alt er dette ble selvsagt oppatt er vi Men ylles og tilbakef bli Grønn eilighe- ne planen. både bebo- bygger vært skal t i ettertid skal mellom husene. annen har også skjer arbeid. De 52 terassel r det ferdig applauderer boligene, av at område i grønne areal prosjekt som re der i tilknyt- Fylkesm hva som som er tenkt innenfo attraktivt og et av avslutter ere og politike Planområdet ligger og byg- bekymret for terras- tene feltet, skal kles slik at de vaksen der Melsom. kan være stolte gule vegetasjonen foran ning til kollekti elvis fremhol tvert imot vi rspektivet med i terrenget, eksemp – Jeg tror det blir og Grø- Melsom. etene. ger opp om miljøpe om- passer estad tre. Legger man seleiligh det i mente er nå g med teglstein eller slik som Tromm Med – ja i kommunen. k 100et politis til bevarin innenfor å jukse til seg byggeområdet det naturlige rådet foran regulertterreng, forutbygger prøver snarveier jon og Mener Ingen vegetas metersbeltet, på av men til å synse, forslaget viser, Melsom. – Alle har lov terrengplatået å fortegne det vi av bygg som tellerVi ønsker ikke å gjøre noe vi ønsker ikke – reduseres høyden har stor respekt presenterer. Vi ønsker slettes ruvende i landvil bli mindre i det skjulte, og rnløgn og er derman bygg bakannens miljøve ikke å fare med r skapet. Trekker sterkere for Fylkesm er også derfor for oppatt av å benytte metode over, vil dette medføre avdeling. Det runder på som gir et mest . Bebyggelsen og dataverktøy silhuettvirkning slags tun-for- vi har gått så mange for å imøtek bilde. blir lagt inn en forhånd; nettopp de påpekte mulig realistis at noen tror, med for ter mulighe ser – Det er rart masjon, som gir le møteplas- komme innsigel sier Gunder- alle som går etter oss i sømsosiale og kulturel Byggeom- innledningsvis, noe at vi prøver å holde ser mellom husene. r mellom sen. es for å mene, I denne bransjen nytter skjult. – Det skal beplant må rådet gir også siktlinje En mellom byg- det ikke å ta snarveier! grønne lunger husene mot sjøen”. våre har at det er senere derimot hatt få På tegningene også huske på – Skulle vi ringsfase at alle terrenget, da gene. g 3D-modell småhus over hele da hadde det vi brukt målrikti nens digitale byggeprosjekte r på plass, sier og hadde vi rasert, basert på kommueksakt de rik- detaljene komme r: fjorden. Derfor tirsdag 10. juni. Melsom og fortsettedet var noe vært synlig fra om å bygge kartverk for å få Arendals Tidende understre– Jeg husker at ngen på Faksimile fra dimensjonene, kom vi på ideen i Agderbygg. utbyggi det er også i tige konsentrert, og nens ønsker, ker distriktssjefen i forkant blir skepsis til n tråd med kommu . Natursteinmure understreker Melsom

ER: F.v. TROMØY-PLAN juni. planutvalget 26.

gg Arendal, Willy

distriktssjef i Agderby

Gundersen, og

e lunger

Dette er saken i korte trekk:



planarbeidet Meldingen om på for Broneset boligområde april i 2005. Tromøy kom 8.



behand8. mars to år senere saken. De sa let driftsstyret ut til ofja til å legge saken det ble gjort fentlig ettersyn, år. 16. mars samme Viak Agderbygg og Asplan lavblokker og ønsker å bygge Totalt boliger på Broneset. i underkant er det snakk om I følge av 100 leiligheter. Agderbyggs hjemmesider ferdigstilles i skal 40 av disse byggetrinn 1.



etter er plassert i terrengeti bildet fra Asplan Viak høyre basert på underlag utsprengt areal. Grå stripe mot vises til høyre i minimum DET SLIK: Strektegninger Trommestads hus Grått felt angir design. NABOER SER Illustrasjon. a2 og parkeringsplasser. utført av landmåler. punktanvisninger vei (innkjørsel parkeringshus) av angir plassering plantegningen.

det inkludert et ut. Mot sjøen er Den ytterste som sprenges omtrent område ønsker å benytte til anleggsområde. a2 design. Illustrasjonen viser Illustrasjon. som utbygger UTSPRENGNING: utover reguleringsplanen, 50 meter. belte på10 meter, til sjøen er under 4 mål. Avstand delen er på ca.

– EN SKAM: F.v. Trommestad.

Ekteparet Anne

og Torbjørn Trommestad,

sammen med Ivar

Grødal fra a2 design

(i midten) utenfor

peløsning, under

det I lavblokkene bygges Fire p-hus under bygningene. På lavblokker er planlagt. til entrehjemmesidene det at de prenøren skrives komunalt ja regner med et iløpet av eller nei til planene vinteren 2008. på Tybakken fikk  Beboerne at saken i mai beskjed om i igjen skulle behandles juni. Da planutvalget 12. planutvalgets sakspapirene til ble lagt møte denne dagene Bronesetpå nett, var ikke saken med.

har ferie  Saksbehandler og uken før planutvatget, med at man regner derfor og blir saken ikke er ferdig en tilleggssak. behandlet som gikk i (Da Arendals Tidende ikke komtrykken var saken anmet. Hva administrasjonen er dermed befaler som vedtak i ettertid, mener ikke klart.) mange flaue politikere tror jeg det blir får lov til dette skjemme området min oppfatning blir hvis plafra land, kommenbåde fra sjø og hvordan det egentlig boligområde går terer Grødal. Han og ekteparet alle, sier han. nen for Broneset det skjønner jo I tillegg en mulighet realiteten, merkelig En gul vest som blafrer i vinden igjennom hos politikerne. Trommestad mener leilighening totalt med beengasjert landskaps- kan være å redusere antall er at huset deres oppi lia vitner om hvor det hele synes de også det steil har a2 design heller bygge den

Agderbygg Broneset. – Hvis egen bolig mot

skal det anlegges

i og vegetasjonen til å evaluere planene. var merket av og flatsprenge parkeringshus. gynner. Nå står utbyg- ter i terassebygget, men får arkitekt og ikke engang på platået. skissene legger Boflere boenheter beholde vegetasjon vet opprinnelige planen. at anlegge 96 terrasseboliger i den bratte skråningen, kan vir- – I de første som et par idylliske – Illustrasjonene er så feiltegnet å realisere Broneset 100 – De skal Agderbygg vil fint, men alle ikke, det ser kanskje utbygger det som han vil ger frem planen delt på Tromøy for koller står det så som er merket – Vi fantes med terrasseutsikt keligheten i nær fremtid bli ganske dukkehus sett fra fugleperspektiv, det ikke går an, får politikerne vil ligge innenfor i et naturområde i hånda, mer idyllisk ut hus, mener Grødal. motstanderne prosent av byggenebanka planen gjennom i at hele planområdet flatt, dette bedette ”drømmestedet” friområde enn med annerledes, mener frykter ikke veldig misvisende ligområde. 90 har gult skal sprenges på mot grønne forskrekket ut å ha vært på befaring, er vi er rett og slett men politikerne uten gjenklager har stilnet. kreftet også folk fra kommunen ti undrer ekteparet. grunn til at det av planen. Ekteparet stua ser Han meters-beltet, i det hele tatt har redd de bare banker planen en egen utsikt, fra en sikkerhetssone og fylkesmannens over at planen – Det er kanskje telefonen, med her for tap av Fylkesmannens nom og det blir fryktelig feil. Dette mellom Arendal 1. gangs behandling og bak byggeplas- ikke er blitt bygd noe akkurat de rett ut i fjorden at sklidd gjennom meter både foran inngrep som

er jo håpløst mener likevel oss et voldsomt vite hva som blir og Tromøy. De Fyl- miljøvernlupe.at utbygger vil vise er for sen vil jeg gjerne de kjører ikke før, hele terrenget med verken terformålet, mener det er svært beklagelig at selv – Det er klart ter- ikke harmonerer på Tromøy for upraktisk til det igjen av vegetasjon, har lagt inn årene, politikerne en delikat plan, men rundt et furutre, og bente harstad renget eller miljøet håper kesmannen nå Trommestad. akkurat lastebilene Noe som er stikk som må gjennomfø- øvrig. Det blir gigantisk. Jeg uten særlig kamp. praksis fra det renginngrepet sier Torbjørn lakonisk. er opp, er vedtak på riktig blir 40 meter vanlig sår politikerne fatter villedende og res for å få bygningene var i strid med enn det kan se i Terassebygningene hele dette Gigantisk Planen er mye mer voldsomt eiendommen nede holdet. og 15 meter høye, sine grunnlag. Den første innsigelsesfristen da blir det De to flyttet til innen de fikk kom de med ar- ut som. Når Grødal kom med Da visste lange må sprenges flatt. I tillegg ikke edruelig og Bronefra Trommestad – I begynnelsen Anne og Torbjørn vannkanten for fire år siden. utkast slettes et langt Som eneste bolig- området inn en 10 meters arbeids- løpt er jo synd hvis utbyggers første Etter at naboene så vondt som inn faghjelp fra var regulert til de skisser etter var utbyggers kom- juks. Det en av utbyggingene i fremskaffet planen. det lagt fra gumenter de at området tilpasninger lot bli sterkt på er Trommestad hanket utbygningen, det nabo var de dermed ekskludert år, men etter få skisser av det plan- formål, men nå reagerer de spør var fremlagt, kanskje ikke hadde set skal sone foran og bak politikerne vender i realitea2 design har nye den opprinnelige planen gå igjennom, hvorfor kommunen som mentar at de kommet på bordet, å kommentere på og de er ikke alene. februar betyr at terrenginngrepet mens de biter seg lagte boligområdet med Agderbyggs planene, når hele utbyggingen vært tydelige nok. var i ryggen til i skam belten blir enda større. 2005, da tok reguleringsplanen.20 naboer seg og ekteparet, Oi, var det sånn all estetikk og de har lite til felles beskriver som 1.gangs behandlingen i april samlet i knoken og tenker; er innenfor 100-meterssann- – Dette strider med også Fylkesmannen Saken begynte og I mai 2007 i fjor. Da hadde til kommu- klart for øvrig. Utbyg- det ble, avslutter ekteparet. uomtvistelig skisser som ekteparet med ekteparet form i området i grønn idyll”. sagt nei til terrasseleileverte sin innsigelseogså engasjert tet. Det er en naboer kontakt vanligvis får er fremlagt vil etter ”tegnede dukkehus sår i naturen, opprinnelig fått et varsel om har nå het at den type planer på fylket til gingen slik den men nå har myndigheten blodig fortalte at de hadde fra til nen, ekteparet – Dette blir et ek- lighetene, Ingen hadde sagt reagere, mener advokat i saken. de vil, blir miljøvernavdelingen slakket tøylene. 90 pro- utbygging.Trommestad, hvis eiennå må politikerne utbygger det som å se rødt. og slettes ikke støtte fra et tjuetall – Og det til tross for at omlag familien grense – Får i naturen og jeg teparet, som har ligger innenfor formelt ikke har et gigantisk sår Planen er villedendedet juks hensent av planområdetminner Torbjørn dom rent Da ektepa- det naboer. blir her med foldede si Det er juks til utbyggingsområdet. å vil ikke sitte er hanket edruelig, og da - Nabo, Torbjørn Trommestad 100 meters-beltet, ture fram uten å med utbygger for Grødal fra a2 design har fått i der og bare la de på et stup, Ivar 96 ret tok kontakt han - Ikke varslet viste bygningene om. planen var argumentet er det lagt an til Utbygger vil bygge men fordi inn som fagmann, å visualisere i få utlevert varslet, at ifra. – De første planene rådyr I utgangspunktet de ikke var blitt i saken. ikke fordi det er praktisk, penger i, oppdrag av ekteparet omtrent som om på Broneset. Størsteparten i hus for at i idyllisk skog, parter det er det ikke boliger men også noen det gir utsikt og utbygger spiller de ikke var berørte terrasseanlegget, beita utenfor, ekteparets meselve platået. Dette strider etter kort når de fremlegger ”bakenfor” lia, oppå sjøen. med åpne bygges i en trapsier ekteparet i skråningen mot Leilighetene skal denne boligplanen, vest for Tromøybruatil å sprenge alt flatt. tenkes plassert har anledning Trommestad. Boligblokkene hvor utbygger ringen markerer UTSNITT AV PLANKARTET: innenfor den røde Den gule sonen

og Asfra Agderbygg Skissen er hentet har utbygger boligblokkene. da naboene protesterte, har utbygger vist DET SLIK: Slik Side 21. I ettertid, datert 18.11.05. UTBYGGER SER planbeskrivelse plan Viaks første tegninger. kommet med nye

ØVERST: ARENDALS TIDENDE 10. JUNI 2008 UNDER: ARENDALS TIDENDE 14. JUNI 2008

NYHETER / annonse

VIGSLES: I to år har arbeidene med å utvide kirkegården ved Tromøy kirke pågått, til søndag skal den vigsles like etter gudstjenesten.

Den nye delen av Tromøy kirkegård vigsles søndag Søndag skal utvidelsen av Tromøy kirkegård vigsles. Det skjer like etter gudstjenesten i Tromøy kirke.

er en viktig milepæl for kirkeanlegget på Tromøy. I følge de kirkelige organer medfører utvidelsen at man nå får tid til i samarbeid med kommunen, fellesrådet og vernemyndighetene, å finne fram til den beste løsningen på hvor en nødvendig og større utvidelsen bør komme om ikke altfor lenge.

To år FERDIG: Den høytidelige

handlingen ledes av prost Sissel Hasleholm. Vigslingen markerer at utvidelsen av Tromøy kirkegård nå er ferdigstilt. Det er grunn til å tro at mange vil møte fram til søndagens begivenhet. Til stede vil være representanter for blant annet Arendal kommune, Tromøy menighet og Arendal kirkelige fellesråd.

Større utvidelse

Den nye kirkegårdsparsellen på cirka fire dekar gir plass for vel 350 kistegraver samt en driftsplass. Denne utvidelsen

Første etappe i utvidelsen som nå er klar, ble påbegynt høsten 2007 og ferdigstilt nå av Knut Ovelands firma, Froland utbyggingsselskap. Landskapsarkitekt Aud Wefald i Asplan Viak har vært rådgiver for byggherren, Arendal kirkelige fellesråd. Arendal kommune har stått for regulering, grunnerverv og for øvrig finansiert utbyggingen.

Park

Den nye parsellen ligger vakkert i skråningen på Raets sørside med nydelig utsikt over Skagerrak, innrammet av et nytt steingjerde mot syd og det

gamle steingjerdet rundt middelalderkirkegården mot nord. Arendal har fått en ny park i et landskap som er usedvanlig rikt på naturmessige og kulturhistoriske verdier. Et sted som i økende grad vil bli besøkt for opplevelse og refleksjon, og som utgangspunkt for vandringer langs kyststier, vestover mot Hoveodden og østover mot Bjellandstrand og Botstangen.

Verdens ende

Utsiden av Tromøy er unik. ”Verdens ende” er den riktignok ikke, men når Barbufolk skulle følge sine kjære til siste hvilested, før Barbu fikk egen kirkegård, sa de gjerne: ”Ut på Tromøy, ut av verden.” Tromøy sokn hadde for 130 år siden sin landside, men dette ble endret da Stokken fikk sin kirke i 1879 og Barbu i 1880. Men fortsatt vil Tromøy kirke og dens kirkegård være en viktig del av mange menneskers opplevelse av tilhørighet og historisk forankring.

Bjormyr topper Sp-lista Lista Aust-Agder Senterparti har 3. desember avhold nominasjonsmøte og enstemmig nominert Kristen Bjormyr fra Arendal på 1. plass. VALGKAMP: – Jeg er super-

motivert til å gå i krigen for å skaffe Senterpartiet en representant fra Aust-Agder. Samferdsel, næring og gode nærmiljø både i Bykle og Arendal kommer til å bli viktige saker for oss i valgkampen, sier Kristen Bjormyr i en kommentar.

1. Kristen Bjormyr, Arendal 2. Tone Midttun Danielsen, Froland 3. Ole Magne Omdal, Iveland 4. Liv Brattelie Løyland, Valle 5. Knut Erik Ulltveit, Gjerstad 6. Jorunn Tove Høiland, Evje og Hornnes 7. Marius Moen Monrad, Risør 8. Eli Bjorvatten, Vegårshei 9. Jørgen Goderstad, Tvedestrand 10. Margit Smeland, Åmli

TOPPKANDIDAT: Bystyrerepresentant Kristen Bjormyr vil på Stortinget for å kjempe for bedre nærmiljø og bedre samferdsel.

LØRdag 6. desember 2008

NYHETER

lørdag 6. desember 2008

Raste over Krøgenesutbygging:

Vil ha restriksjoner Tirsdag trakk utbygger den planlagte Krøgenes Senter saken tilbake fra administrasjonen. Onsdag morgen ombestemte de seg og lot planutvalget behandle saken. Politikerne gikk også for det alternative forslaget og sa ja. Bare én gikk for rådmannens. Det var Ap-mannen Nils Johannes Nilsen som hisset seg opp over forslaget.

LIDE: – Hvis vi hele tiden legger alt klart uten restriksjoner så er det den vanlige mann som får lide for det, mente Nilsen.

Nei og ja Krøgenes Senter AS søker om rammetillatelse for utbygging av Krøgenes Næringspark med et bruksareal på rundt 18 000 m2, nesten 14 000 m2 er forretninger. Men søknaden er i strid med Rikspolitisk Bestemmelse for Kjøpesentre (RPB) og Fyl-

kesdelplan for Tettstedsutvikling og Kjøpesenteretablering, som fylkeskommunen for tiden reviderer. Rådmannen sier også nei i sin anbefaling. Men administrasjonen har lagt opp til et tilleggsforslag: "Planutvalget mener omsøkte tiltak er lokalisert på en måte som vil styrke byens handelstilbud i øst og dermed redusere dagens transportbehov til og fra Stoa (...)".

De som sliter Det var ikke Nilsen enig i. – Saltrød Senter gikk engang så det suste, med stadig utbygging. Nå har jeg vært og kikka, det ser ut som butikkene der sliter, skal vi da si ja til at noen får bygge et senter to kilometer nærmere byen, spurte han og fortsatte: – Hva med Tromøy Prix, et lite senter, men jeg tror de også strir med å klare seg. Vi kan ikke alltid gi etter, det skader andre. Er det greit at en eier bare skifter beite på denne måten, spurte han videre og mente at politikerne la seg flate for administrasjonen og viste lite ryggrad hvis man nå sa ja til et alternativt forslag.

Godt for øst Han fikk ikke støtte av partifelle og ordfører Torill Rolstad Larsen. – Nei, vi kan ikke bare satse på Stoa. Jeg tror krøgenesutbygging kan bli en berikelse. – Vi må ha tilbud på østsiden også, sa hun og gjorde det klart hvordan hun ville stemme. Nilsen kom med en replikk: – Jeg bor på Tromøy og jeg

Vollene vedtatt

Reguleringsplanen for Vollene ble lagt ut til 2. gangs behandling til tross for protester fra barnas representant, Solveig P. Hervik – Jeg vil utsettes saken for å se nærmere på grøntarealene i området, jeg føler det ikke er godt nok slik det er, sa hun, men politikerne var ikke enige, og stemte alle for å legge Vollende ut til ettersyn igjen. 2. gangs behandling for reguleringsplan i Molandsveien ble enstemmig vedtatt.

UENIGE: De to partifellene Nils Johannes Nilsen og ordfører Torill Rolstad Larsen var meget uenige om Krøgenesutbyggingen i onsdagens planutvalg. Ordføreren så det som et pluss for øst, mens Nilsen mente det var å ødelegge for eksisterende virksomhet som sliter.

trenger ikke å dra til Stoa for å få verken mat, klær eller byggerivarer, jeg har allerede det i øst, sa han. Men når avstemningens time var kommet, var han den eneste med hånden i været for rådmannens forslag. Arne Austenå, Frp, sitt forslag,

behandlingen av Holmen, der han også understreket at Ferdigmat, som en konsekvens av ekspansjonen, med tiden vil få bruk for større arealer. Dermed er ikke flytting utelukket. Uansett hvordan finanskrisa er så må vi ha mat, konkluderte Kløvstad.

Utsatt for befaring

Det ble befaringseldorado under onsdagens planutvalg. Disse sakene utsatte politikerne for befaring: Firemannsboligen som planlegges på Furutoppen ved sykehuset. Fradeling av areal Trond Nevisdal, Færvik. Hammerheia, nybygg bolig Tor Inge Hansen. Flosta, Sjøbod per Arne Albrechtsen. Kongshavn, oppføring av ny hytte, Øyvind Rastad. Flosta brygge, Per Arne Albrechtsen. Ny stemkjerrvei, bussholdeplass Arendal kommune.

Lokale Ferdigmat øker omsetningen

Ferdigmat har den siste tiden opplevd en stor og god øking i omsetningen, det er svært gledelig, kommenterte Jan Kløvstad,V, under

ØKER: Ferdigmat ved Holmen selger så det ryker. De øker omsetningen og vil med tiden ha bruk for større arealer.

Trakk saken

Torjusholmensaken ble trukket i forrige planutvalg. Skylden lå ikke hos politikerne, men fordi tiltakshaver har uttalt seg på grunnlag av feil tegninger, de får nå en sjanse til å revidere sine tegninger, kommenterte ordfører Torill Rolstad Larsen,Ap, som sammen med kommuneleder Geir Skjæveland hadde vært en sving oppom Fylkesmannen.

som skal redusere dagens transportbehov til og fra Stoa og som

sikrer krøgenesutbyggeren et ja, høstet politisk flertall.

Jeg bor på Tromøy og jeg trenger ikke å dra til Stoa for å få verken mat, klær eller byggerivarer, jeg har allerede det i øst.

- Nils Johannes Nilsen, Ap

Saker som ble behandlet torsdag 27. november

Færre deltidsstillinger

I tre år har kommunen hatt et prosjekt som heter heltid/deltid. Målet med prosjektet har vært å gi de som ønsker det større stillinger, samt derav også redusere antall deltidsstillinger i kommunen.Varaordfører Tormod Vågsnes, KrF, kunne fortelle at flere kommuner vurderer å ta kontakt med Arendal for å dra lærdom av prosjektet. – Men hvor stort er det ufrivillige deltidsarbeidet i kommunen? Saken har et sterkt likestillingsperspektiv, sa Rune Sævre, SV. Rådmannen kunne ikke svare med prosenttall: – Om en person jobber 40 prosent på Plankemyra og ønsker å jobbe mer, får vedkommende kanskje tilbud om 60 prosent på Myra.Takker vedkommende nei, er det da ufrivillig deltid, sa rådmannen retorisk. – Hel-

tid/deltid har et klart ”ansattesperspektiv”. Prosjektet viser hva en heltidsstilling har å si når kommunen skal rekruttere velutdannet helsepersonell til Arendal, mente Irene Henriksen Aune, H, og viste til at heltidsstillinger er mye mer attraktivt for ferdigutdannet helsepersonell. Hun dro også fram fordelen med heltidsstillinger fra tjenestemottakernes ståsted: – Det betyr mye å ha kjente ansikter rundt seg, mennesker som er der størstedelen av uka. Det er viktig både med tanke på kvalitet og kontinuitet, mente Høyres representant. Et enstemmig bystyre vedtok følgende: ”Arendal bystyre ser seg fornøyd med de resultatene prosjektet har oppnådd og avslutter arbeidet i prosjektform i 2008. For at resultatene i prosjektet skal kunne opprettholdes og videreføres er det viktig med nødvendig kompetanse og ressurser for å følge dette opp. Bystyret ber om å få oversikt over utvikling i heltid/deltidsstillinger i tertialrapporter på lik linje med fravær/nærvær og økonomisk utvikling”.

ANnonse

LĂ&#x2DC;Rdag 6. desember 2008

lørdag 6. desember 2008

Ikke billig for enhver pris

mening / debatt

Plass til de bostedsløse i Trefoldighetskirken? Der er et sterkt fokus på de bostedsløse for tiden. Folk engasjerer seg, og det skrives leserinnlegg. Sokneprest Aasta Ledaal i Trefoldighetskirken og fengselsprest og evangelist Rino Rudsli, knyttet til Misjonskirken i Arendal, ga i starten av bystyremøtet torsdag 27. november uttrykk for sin fortvilelse over situasjonen.

Julehandelen går så det griner, sier Marianne Sørbøe, senterleder ved Amfi Arena. Det er særlig billigkjedene som Nille som går av med salgsstatistikktoppen. Hvorfor? Jo finanskrisa. Man vil handle, men det gjelder å få det billig, billig, billig. Det er jo vel og bra. Hvem som lager det billige stiller få av oss spørsmål om, så lenge det er og blir billig. Smykkekunstner og idémaker Marina Bagger har fått seg en velfortjent plass i stjernerekka. Hun har evnet å komme opp med en god idé, kinesiske lykkearmbånd patentert med La Chance-hjulet. En idé beskyttet av loven, for at enkeltmennesker skal kunne få ha sitt varemerke i fred. Men kjedene vet å sko seg, sko seg på andres ideer og oppfinnelser, på folks begjær etter å ha noe som ser dyrt ut, men som er billig. Mange har gjort det samme, kjøpt Gucci og Prada-solbriller i syden for en slikk og ingenting. Hvis man sniker seg gjennom tollen, har man et par deilige ”fake”, tilnæret lik originalen som til gjengjeld koster flesk. Martinas lykkearmbånd koster mer, mye mer enn en kopi. Kjeder tok ideen, lagde kopier som solgte bredt og mye. Da sa Bagger stopp! Advokat ble satt på saken og dommen fra Danmark ga henne rett i at man ikke bare kan fulldistribuere kopier til en slikk og ingenting som begraver idémakerens rett til å selge hvert smykke unikt og i tråd med visjonen. Alle kopier ble krevd trukket tilbake. I forbindelse med rettsaken ble det også tatt eksempler fra kjedebutikkene som beviselig inneholdt så mye bly at Statens Helsesyns normer ble satt kraftig til side. Det verste er at disse kopiene også er blitt solgt til barn, sa produktsjef ved Panorama i Arendal, som har norsk enerett på La Chancesmykkene. Kopier er en uting, men misforstå ikke, billig er noe ganske annet og det trenger ikke alltid å være dårlig. Vi liker det alle sammen, et kupp til god pris får lommeboka til å smile. Men vi som kjøpere må også stille spørsmål og kreve svar, for hva er det som gjør at saker og slips blir billig. Jo, det er oss, storkonsumistene med penger som hele tiden krever billigere artikler. De rike landene gjør kårene verre for masseproduserende land som for eksempel klesindustrien i India. Det er dog, mange selskaper og kjeder som tar ansvar, som legger rettferdig handel til grunn for sine innkjøp. Men det gjelder også som konsumist å prøve å tenke på hva som har gjort en vare så utrolig billig, billig, billig!

Kommunen har et ansvar, erkjenne det, gjøre noe, og legge sine planer for en bedre innsats, blant annet sammen med Blå Kors og andre organisasjoner i byen. Men hvordan skal dette store engasjementet i menighetsmiljøene og ellers i byen bli kanalisert til noe positivt? Hvordan kan de som er fortvilet og sinte ikke bare bli i sin fortvilelse, men føre den videre til et positivt engasjement? Hvem har lyst til å gjøre noe? Og hva? ”Kan kirkene være åpne”, ble jeg

på tomannshånd spurt av en av bystyrerepresentantene på torsdagens bystyremøte. Ja, en kan spørre. Har Asta Ledaal og Rino Rudsli noen planer, sammen med sine menigheter og alle menighetsmiljøene i byen? Kan Predikantringen som et fellesorgan ta initiativ?

Innlegg Yngvar Langås Bystyrerepresentant

Menighetene i andre deler av verden er kanskje flinkere til praktisk omsorg for sine medmennesker enn vi. Er der plass til de bostedløse i Trefoldighetskirken? I kirkekjelleren? I Cornerstone? I selve kirkerommet? Kan de sove der? Spise? Oppholde seg? Kan de som er sinte og skuffet få oppga-

ver som gjør at deres engasjement kan kanaliseres til noe positivt? Det er snart jul, og igjen skal vi i kirkene og samfunnet ellers høre fortellingen om Frelseren som ble født i en stall fordi det ikke var rom noe annet sted. Det er en utfordring å gjøre denne fortellingen om til praktisk omsorg også i byen vår. Menighetene vet ut fra Jesu liv og lære at de har et selvstendig ansvar for mennesker i nød, og vil aldri bare kunne henvise til stat og kommune. Menighetene i andre deler av verden er kanskje flinkere til praktisk omsorg for sine medmennesker enn vi. Men behovet er der. Og forpliktelsen. Kanskje gjør slik praktisk omsorg menighetenes tro og tilbedelse dypere og mer ekte? Mesterens ord om at: ”Det du vil at andre skal gjøre mot deg, skal du gjøre mot dem”, er en skikkelig utfordring. Den utfordrer ethvert menighetsmiljø og hver enkelt av oss, ikke bare stat og kommune!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Stopp reklamen i post kassene: Lær av Arendal!

Miljøpartiet De Grønne ønsker at det skal være lettvint å være miljøvennlig i hverdagen, og det er nok av enkle tiltak som kan innføres.

Et slikt tiltak er å snu reservasjonsordningen mot uadressert reklame, fra dagens ordning der du aktivt må reservere deg, til en ny ordning der du aktivt må be om uadressert reklame i postkassen. Naturvernforbundet, Grønn Hverdag og Forbrukerombudet har alle støttet en ny ordning, både av hensyn til miljø og forbrukere. Uadressert reklame innebærer massiv sløsing med

ressurser, unødvendig forbruk og klimautslipp, så det er et klart grønt

Innlegg Sondre Båtstrand Talsperson Miljøpartiet De Grønne

Regjeringen har valgt å prioritere reklameindustrien fremfor forbrukere, miljø og lokaldemokrati. mål å redusere reklamemengden. 95 kommuner, inkludert Arendal, har allerede bedt om å få innføre en ordning

der forbrukere må merke postkassen med «ja takk» om de vil motta uadressert reklame, men regjeringen nekter kommunene denne muligheten. Ikke bare nekter regjeringen selv å gjøre en innsats for miljøet, men den nekter også andre å gjøre det. Miljøpartiet De Grønne ser på dette som en knebling av lokaldemokratiet. Regjeringen har valgt å prioritere reklameindustrien fremfor forbrukere, miljø og lokaldemokrati. Miljøpartiet De Grønne mener det gir grunn til å skamme seg. I påvente av en mer fornuftig regjeringspolitikk, oppfordrer vi alle til å reservere seg mot uadressert reklame.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Ingen julehandel Det er mye å lese i Arendals Tidende! I tirsdagsutgaven 15.11 leste jeg et stykke av Jürgen Hans Sievers, han har det vanskelig, Det blir nok ikke noen julehandel på ham, finansministeren har tatt fra ham mot og penger. Skatter og avgifter til fellesskapet, kan det være noen trøst at det er noen andre stakkare som har fått godt av all den skatten og avgifter du har betalt inn til fellesskapet. Men vi kan jo ikke annet enn ha vondt av deg. Når du skriver at veien er en

Innlegg Gjerulf Noddeland krøttersti, så lurer jeg på om du noen gang har sanka en kuflokk, du kunne ikke komme fram med verken ny eller gammel 10-årsbil. Du skriver at skipsrederne er kjeppjaga, det er tull. Ugland, jeg bruker ham som forbilde, han kan det, og han er på min alder, 8787 år. Jeg har ikke sett at han er en slik sutrekopp.

Så redaktør Vigerstøl, tror du det blir nødvendig å gi ham en hjelpende hånd så han kan få en god jul. For du vet at finansminister Kristian vil forvalte hele 2009 og mest sannsynlig også både 2010 og 2011 også. Det går ikke å slippe mindretallet til. Der er det sprikendes staur og store ord og fett flesk. Nei, for oss som har det greit og har råd til å kjøpe julegaver til både kjenning og unger, er det annerledes. Så Sievers, jeg håper at du må få ei bekjennende og god jul.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

mening / debatt

LØRdag 6. desember 2008

Larvik / Barbu – la oss inspireres! La oss få skolereali Besøk hos venner i Lar- med ordfører i spissen, har en dugnadsgjeng, praktisk talt over vik. Vi tar en rusletur nær jernbanestasjonen, Innlegg i høstmørke og pøsende regnvær. Kari Duvold Min venn viser meg kulturhuset, og vi fortsetter mot jernbanestasjonen. Til tross for høstmørke og striregn blir jeg lys våken og imponert: Hva ser jeg? Den åpne, sjønære plassen er faktisk i full gang med å bli en vakker og brukbar park. Min venn forteller at,

Bjorbekk

I følge min venn er folk i Larvik kjempestolte over den nye parken. natten forvandlet plassen til en park, med plen, beplantning og

plasser for diverse aktiviteter (volley, skateboard o.a.). I følge min venn er folk i Larvik kjempestolte over den nye parken, og de trykker ordføreren til sitt bryst. Jeg oppfordrer de rette vedkommende og andre her i Arendal: Ta en tur til Larvik og se selv. Eller kanskje: Ta kontakt med ordføreren og spør hvordan de har fått de til!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Dette er dumt! Det var med stor undring jeg leste Agderposten den 2. desember. Der er vi vitne til at både ordfører, politistasjonssjef og politimester står fram og påstår at volden har gått ned i Arendal sentrum etter at skjenketidene ble redusert! Jeg må innrømme at jeg måtte klø meg ekstra i øynene da jeg leste det. Etter mitt syn er dette utspillet fra de tre nevnte personer ren manipulering av de faktiske forhold. Det er jo faktisk slik at de endringer som bystyret vedtok i skjenketidene ikke har trådt i kraft enda! Det har alltid vært slik her i byen at vi har hatt oppe til

Innlegg Kato Eliassen Ap-medlem

Jeg forventer redelighet og saklighet fra personer med så høyt betrodde stillinger i lokalsamfunnet. klokken 3 i sommerhalvåret og til klokken 2 i vinterhalvåret! Det betyr at det er først til våren at endringene i skjenketidene trer i kraft. Da først vil vi ha reell reduksjon i skjenketiden på 1 time,

fra 3 til 2. Så hvordan kan da seriøse personer som Krogstad, Lindeberg og Rolstad Larsen stå fram på den måten de gjør? Hvis volden har gått ned i Arendal, så er det ingenting som er bedre enn det! Men det har ikke skjedd på grunn av reduserte skjenketider! Å påstå noe slikt er i beste fall naivt, i verste fall ren manipulering. Jeg forventer redelighet og saklighet fra personer med så høyt betrodde stillinger i lokalsamfunnet som politistasjonssjef og ordfører. En så lett omgang med fakta som de har vist i denne saken inviterer ikke til tillitt.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

tetane på bordet! Arendal Venstre ba 13. november bystyret om ei forklaring på både dei gode faglege resultata og landets høgaste fråversprosentar på dei nasjonale prøvene.

dagens driftstyremøte for å høyre om det er mogleg å få orienterinag også til bystyremedlemene raskare.

Venstre minner om at mange representantar for Utdanningsforbundet og andre skolemiljø i Aust-Agder aktivt hevda at Oslo hadde ein høg fritaksprosent Når utdanningsdirektøren i fylket som forklaring på imponerande tar dette opp i dag, gjentar Aren- Oslo-resultat i fjor, og i PISAdal Venstre sitt prøvene. Dette krav om grundig var direkte feil, orientering. og likevel kom dette fram gong Jan Kløvstad I dag meldte etter gong etter Venstre NRK Sørlandet gong kvar gong at utdanningsdivi var i skoledisrektøren i Austkusjonar. Og så Agder ber om ei forklaring på dei viser det seg at det slett ikkje er høge fritakstala i skolane i Aust- Oslo som driv med fritak, men Agder i dei nasjonale prøvene. Aust-Agderskolane!

Innlegg

Dette tok bystyregruppa i Arendal Venstre opp 13. november, sjå våre heimesider, og vi har bedt ordførar og komiteleiar for oppvekst i Arendal kommune om å ei grundig orientering for alle bystyremedlemene om dette - og om resultata i dei nasjonale prøvene. Vi ba om å få orienteringa 27. november, og så 4. desember, men orienteringa er utsett til etter jul. Nå ber utdanningsdirektøren om raskt svar, så Anne Solsvik vil ta Venstres initiativ opp igjen i

Arendal Internasjonale Skole er best i fylket. Mellom dei 90 elevane der var det ein elev borte med langtidsfråver og det var ein nykomen franskspråkleg elev som fekk fritak. Det er altså mogleg for ein skole i Aust-Agder å både ha gode faglege resultat og minimalt fritak - faktisk lågare enn landsgjennomsnittet. Arendal Venstre, ved Anne Solsvik, ser fram til å få ei grundig orientering snarast.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Politikk til forundring Jeg har lenge latt pennen hvile, men jeg har fått stadig mer skrivekløe etter hvert. Nå legger rådmannen frem FORSLAG til budsjett for Arendal kommune, antagelig vel vitende om at slikt straffer seg spesielt i Arendal. Du skal nemlig ikke gjøre noe før mange syntes det er galt det du gjør særlig i Arendal. Det å fremme et budsjett til politisk behandling, det straffer seg lenge før det er behandlet. Den første rettsinnstansen er Agderposten. Førstesidestoff: En familie med 3 barn er tapere - lenge før noen har behandlet budsjettet. Førstesidestoff i fylkets største avis. Det er tøft det. Hvordan reagerer unge mennesker på å være førstesidetapere allerede som barn? Er det dette som skaper positiv ungdom? Det ligger på Odd Langums nivå. Mannen som ikke fikk kjøpt fårikål nede i byen og måtte til

Harebakken for å få seg et måltid. Alle vet da at Odd Longum bor i Østregate og kunne bare ha ringt til Kafé Munken rett over gata. De kunne ha brakt et herremåltid med fårikål hjem til ham. Men det hadde det ikke blitt førstesidestoff av i Agderposten. Slik tenker jeg, når politikere som i mange år har arbeidet for privatisering av offentlige tjenester, men de er de første til å klage på at offentlige tjenester ikke holder mål. Enkeltmennesker som etter deres mening får dårlige offentlige tjenester trekkes frem av alvorlige Friere. De samme Friere går imot å betale noe som helst til fellesskapet uten å protestere alvorlig Ikke en klage – ikke ett forslag er fremmet fra den kanten med ett eneste forslag hvorfra pengene skal tas, annet enn rett fra statskassa. Det bare pekes på at kommunal sektor forsømmes. Det sies ikke at tjenester ut over det nivået vi har opparbeidet på offentlig sektor, kan kjøpes privat. Jeg mener at menneskene har da også et ansvar for seg selv!

Jeg syntes det var OK at Odd Longum måtte gå til Harebakken for å få mat. Kanskje burde han gå til Harebakken hver dag. Vel vitende om at Kafé Munken bringer mat til døra.

Innlegg

Eldrup Andreas Hansen

Hvordan vil klagerne utvikle samfunnet vårt? De politikerne som er i opposisjon i Arendal vil ikke gjøre noe annet enn å klage.

Hvordan vil klagerne utvikle samfunnet vårt? De politikerne som er i opposisjon i Arendal vil ikke gjøre noe annet enn å klage. De følges opp av en økonom som anbefaler andre kommuner å ikke gjøre som Arendal kommune

ønsker hadde lånegjelda vært langt større.

Spar pengene først og så kjøp /bygg skoler og omsorgsboliger når pengene er der. Ja, jeg bare undrer meg på hvilken økonom. I hvilken læringsinstans finner vi slike mennesker?

Jeg skulle ønske at Frp og Odd Longum bestilte mat, eller spiste på Kafé Munken i byen. Men da hadde det ikke blitt førstesidestoff og da ville kanskje unge mennesker heller ikke bli førstesidetapere i Agderposten.

Skal vi privat bygge hus, hytte kjøpe bil, båt og liknende venter vi ikke til vi har alle pengene kontant. Vi låner så meget at vi kan betjene lånet på en sikker måte. Vår kommune Arendal har litt over 2 milliarder i gjeld. Fordelt på 41 000 mennesker blir det ikke så forbasket mye per innbygger. Jeg mener vi i fellesskapet må låne for å få gode skoler, gode omsorgsboliger og lignende. Vi kan ikke vente på at vi finner gryta med gull under regnbuen. Skulle vi også etablere offentlige tjenester slik opposisjonen

Jeg ser ikke en privat Frp-person som privat vil ta seg av de bostedsløse uten å få penger til dette fra det offentlige.

Jeg synes vi skal juble over at vi har fått en levende by, vi har fått mye til i fellesskap. Skolene er blitt bedre, omsorgen er blitt bedre, off. tjenester er bedre osv. Vi skal samlet være stolte av hva vi har fått til. Det er også mulig å takle noe helt privat. Det er faktisk også helt mulig å lage sin egen fårikål Herr Longum, særlig når man også er fagutdannet til det.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

lørdag 6. desember 2008

Aps stortingsrepresentant Freddy de Ruiter reagerer kraftig på Ingebjørg A. Godskesen, Frp, sitt utspill om at hun er lei av fairtrade. AV CAMILLA GLAD MITIC´ OG BENTE HARSTAD navn navn

NYHETER

Blir kvalm av Frps egoisme

MOT SOLIDARITET: – Jeg

er så lei av Frps egoisme at jeg blir kvalm. Partiet ønsker å fjerne alt som har med solidaritet og rettferdig fordeling å gjøre, sier han.

Misbruk av hjelp

De vil fjerne u-hjelpen, og bruker samme argumentasjon her, at ikke hjelpen kommer fram til alle, raser de Ruiter, og gir et eksempel: – Om noen misbruker trygdeordninger, betyr ikke det at man skal fjerne hele systemet, det vil gå utover mange uskyldige, mener stortingspolitikeren.

Mot rettferdig handel

Han understreker at også han så dokumentaren: – Men jeg har tro på at de rette

Etter at FBI på NRK1 stilte kritiske spørsmål om Max Havelaar, om rettferdige produkter er så rettferdige likevel, går igjen Ingebjørg Godskesen, Frp, til angrep. For etter hennes viten vil Arendal kommune utvide innkjøpene av varene. Det får Godskesen til å se rødt. NULL KONTROLL: – Ikke

bare smaker den pyton, vi har ingen garanti for hvor pengene

NEI NEI NEI: Ingebjørg Godskesen i Frp, vil at Arendal kommune skal si opp hele avtalen de har med Max Havelar etter FBIs program tidligere denne uken som avdekket at svært lite av pengene går til bøndene.

ÆSJ: – Jeg holder på å spy av Frp, jeg er lei av de som er imot alt som har med solidaritet og rettferdighet å gjøre, sier stortingsrepresentant, Freddy de Ruiter, Ap.

vedkommende tar tak i problematikken og ordner opp i dette. Det som provoserer meg mest når det gjelder Frp, er argumentene de-

res. Kan de ikke bare være ærlige og si det som det er, at de ikke vil gi u-hjelp, og at de er mot rettferdig handel. Det er forkastelig når

de skyver de fattige foran seg på denne måten, avslutter de Ruiter, som ikke ønsker å la Godskesens argumentasjon stå udebattert

går, sa Godskesen til Arendals Tidende i september i fjor.

vil trappe opp avtalen med Max Havelaar. – Jeg har hørt rykter om at kommunen vil utvide innkjøp av disse ”rettferdige varene”, det vil ikke jeg være med på, sier hun.

de får ekstra penger fra utlandet. De tør ikke snakke med journalistene, av frykt for å miste jobben, hevder Godskesen. Når det skal utføres kontroller, er det meldt fra om at det kommer kontroller, og da blir arbeiderne bedt om å holde seg borte. Er det slik rettferdighet vi skal bruke kommunens penger på, spør hun og svarer: – Nei, jeg vil ikke tvinge i meg dyr og vond kaffe for urettferdighetens skyld, avslutter hun og håper nå kommunen vil kaste hele avtalen.

Lei av Fairtrade Opptrapping av kjøp

Fairtrade står for en rettferdig handel. Dagens Næringsliv har tidligere kommentert at selskapet har gått fra å være en nisjefabrikk til å fremstå som en pengemaskin. Godskesen har tidligere sagt at hun ikke har lyst til å subsidiere en kaffe som ikke gir en garanti for hvor pengene ender opp. Nå er hun igjen på kampstien. Grunnen er at kommunen angivelig

Vil kaste avtalen

– Mine bange anelser og frykt, ble bekreftet etter de siste dagers TV-reportasjer. Det er ingen kontroll på dette. Pengene når ikke de personer det er ment for. Bøndene vet ikke engang hva det snakkes om når de blir spurt om

Åpen juleappell Nedenstående brev er skrevet av Bjørg Hopstock som arbeider i Røde Kors. Opprinnelig gikk brevet som e-post til en begrenset krets, men er sendt videre til mange. Appellen lar vi nå gå til alle Arendals Tidendes lesere med oppfordring til å levere en julegave i ”Kafé Kom Inn” til asylsøkerne i byen: ”Kjære gode venner! Å jobbe i en humanitær organisasjon som Røde Kors kan by på mange utfordringer med varierte og allsidige oppgaver. Noe av det jeg jobber med i høst er å se hva Røde Kors kan bidra med overfor

asylsøkerne som er kommet til Arendal i løpet av høsten. Asylsøkerne “hører til” Hero asylmottak og en tredel av de ankomne har fått hybler eller leiligheter rundt om i Arendal. En tredel har ikke fått leiligheter og bor enn så lenge på Hove. I går hadde jeg besøk av en av asylsøkerne på kontoret. Ressurssterk mann med kone og barn hjemme i et afrikansk land. Snakker flytende engelsk. Vil gjerne bidra med sin frivillighet i Røde Kors. Han har opplevd fæle saker i sitt hjemland. Og utsatt for “steining” av husværet sitt i Norge, på Hove. Mens vi sitter og prater peker han plutselig på hanskene mine og spør hvor man kan kjøpe slike. Han sier han fryser. Det er et stykke å gå til/fra bussen når du bor i leiren på Hove. Jeg gjorde det som sikkert alle hadde gjort, vi gikk på byen og kjøpte hansker. Og jeg fant et skjerf og sa dette trenger

du også, men han svarte stille: I don`t know how to use it... De har ikke mye penger asylsøkerne som venter på svar om de får bli her eller ikke. En voksen får kr 1 400 hver annen uke, det vil si kr 700 pr. uke, som blir kr 100 pr. dag. Det skal dekke mat, klær, tannlege/lege, hårklipp osv. Og siden vi snart skal feire jul er mitt store juleønske at alle mine gode venner og bekjente kunne kjøpe en julegave til en av de 150 asylsøkene som i år skal feire jul i Arendal. Gaven kan leveres inn i Kafé Kom inn på Røde Korshuset på Langbryggen, med merkelapp om det er til mann, dame, barn ol. Ullsokker, vanter, luer, leker, “noe godt” til jul, hudpleieprodukter, paraplyer, kortstokker, brettspill, lys og servietter... Hva som helst som vi alle har glede og nytte av! Og kunne du tenke deg å videresende denne mailen

JULEGAVE: Enda er det god plass under juletreet i Røde Kors-kaféen ”Kom inn” på Langbryggen. Hilde Almestad og Aud Berg står klar til å ta i julepresanger til glede og nytte for asylsøkerne i byen.

til dine venner og bekjente ville det være fint. Hilsen fra Bjørg ”

Saker som ble behandlet torsdag 27. november

Interkommunalt overformynderi

Bystyret vedtok enstemmig at Arendal blir vertskommune i et felles overformynderi med de av nabokommunene i Østre Agder som vil være med. Navnet blir ”Østre Agder Overformynderi”. Jan Kløvstad, V, var saksordfører for behandlingen og dro fram viktigheten av et interkommunalt overformynderi: – Dette sikrer innbyggernes rettsikkerhet i Østre Agder. Per i dag er det kun Arendal som har en fast ansatt i overformynderiet. Like viktig som å heve kompetanse er det kanskje at det blir lik praksis i ett område der vi har mye med hverandre å gjøre, og der det også foregår flytting mellom kommunene, sa Kløvstad.Tvedestrand har allerede sagt ja til å være med, mens de andre kommunene enda ikke har behandlet saken.

Kjøper ”Stemmehagen”

Bystyrets flertall vedtok å kjøpe eiendommen Stemmehagen i Kolbjørnsvik av grunneiere på stedet for 1640 000 kroner. Kostnadene dekkes av penger fra prosjektet ”Hisøy barnehageenhet, ny avdeling”. Det at pengene tas fra den posten, fikk Ingebjørg A. Godskesen, Frp, til å undre: – Det står i saken at bystyret ”ikke tar stilling til om eller eventuelt når det skal bygges barnehage på eiendommen”, men hva skal vi da bruke eiendommen til? Kan vi ikke heller spare de pengene og ikke kjøpe Stemmehagen, men oppfordre private aktører til å starte barnehage på stedet, spurte Godskesen. Kristen Bjormyr, Sp, ville ikke la kjøpesjansen gå fra seg: – Dette er en gavepakke, 1, 6 for 42 mål er bra! Tormod, for eksempel, ville aldri solgt et areal for den prisen, sa Bjormyr og smilte til varaordfører Vågsnes. – Vi er steindumme om vi ikke kjøper Stemmehagen, avsluttet Bjormyr, med en bønn til ordføreren om at hun ikke klubbet ham ned for språkbruk. Eirik Sørsdal, SV, var også enig med Bjormyr. Rådmann Harald Danielsen forklarte at bystyret tidligere har vedtatt at Kolbjørnsvik barnehage bør få nye lokaler, Stemmehagen har blitt pekt på som en aktuell tomt. – Kjøper ikke vi, kjøper noen andre. Etter min vurdering er det veldig uklokt av bystyret å si nei, sa rådmannen. Flertallet på 29 vedtok å kjøpe Stemmehagen, mens Frp og Pps totalt ti representanter stemte mot kjøpet.

Eiendomskjøp

Arendal bystyres flertall vedtok å kjøpe en parsell av gnr 52, bnr 28 av Nils Alm Rosland på cirka 28 mål. Da bystyret behandlet saken foreslo Arne Austenå, Frp, at bystyret ikke foretar kjøpet, men i voteringen falt Austenås forslag, da 31 stemte for kjøpet, og kun åtte stemte mot.

NYHETER

LØRdag 6. desember 2008

Arbeidsmiljøutvalget:

Konsekvensene av kommunens kutt Arbeidsmiljøutvalget (AMU) diskuterte i går hvilke konsekvenser rådmannens foreslåtte budsjett kan få for kommunens egne ansatte og innbyggerne i Arendal.

RISIKOER:

Bakgrunnen for det ekstraordinære møtet, som samlingen var, er en fersk ROS-analyse som ser på konsekvensene av rådmannens budsjettforslag for enhetene. ROS er en forkortelse for ”Risiko og sårbarhetsanalyse”. Kommuneleder Øystein Sangvik ba om at AMUs fokus lå på hvordan en skal håndtere og gjennomføre budsjettforslaget som blir vedtatt torsdag i neste uke. – Det blir ikke identisk med rådmannens budsjettforslag, det vet vi. Likevel bør AMUs fokus være at budsjettet skal kunne gjennomføres, med både tillitsvalgte og ansatte, sa Sangvik.

Varm potet

Fra de tillitsvalgte i AMU kom det, blant annet, fram at det er ønskelig med tydelige og klare politikere. – Vi ønsker også at det fokuseres på likhet innad i de kommunale tjenestene. Et eksempel er at noen opplever det som om Arendal Internasjonale Skole (AIS) skal skjermes fra kuttene, og kanskje til og med Alle kommunens virksomheter utført risiko- og sårbarhetsanalyser. Nedenfor følger noen av konklusjonene fra enhetene, men det gjøres oppmerksom på at dette kun er et utdrag fra analysene. Brannvesenet: – Investeringsplanens signal om byggestart for en ny brannstasjon etter 2012 virker svært negativt på ansattes motivasjon. – Både mangelfull bemanning på vaktlagene og manglende personsøkerordning, kan også gå ut over innsatsmannskapenes sikkerhet. Legevakten: – Stor sannsynlighet for mer

få mer penger. Jeg er klar over at skolen for tiden er en varm potet, men jeg vil likevel dra fram saken. I ROS-analysen fra skolen kommer det fram bekymring for at de ansatte skal miste parkeringsplassene sine, det er ikke et stort problem i forhold til det mange andre enheter har, mente hovedtillitsvalgt i Utdanningsforbundet, Kaare Mortveit.

– Skremmende

Hovedtillitsvalgt i Fagforbundet, Sølvi Christensen, støttet Mortveits synspunkt og dro også fram forslaget om å kutte flatt, det vil si kutte en prosentandel i alle kommunens tjenester, for Arendals del er det snakk om 1, 5 prosent. – Om politikerne går for et flatt kutt, så fraskriver de seg mye av ansvaret. Det er kjempeskremmende å lese om hvilke konsekvenser dette kan få for de ansatte, sa Christensen og viste til ROS-analysen. Hun sa også kraftig i fra om at hvis kommunen begynner å tenke på nedbemanninger, da vil de tillitsvalgte stritte kraftig i mot.

Overforbruk

Hovedtillitsvalgt i Sykepleierforbundet, Anne Vartdal, sa seg enig med sine tillitsvalgte kolleger om bekymringer for et flatt kutt: Det høres så lite ut med et kutt på 1, 5 prosent, men det blir mange millioner totalt. Jeg tenker spesielt på omsorgsenheten, der de går med et overforbruk allerede i dag. Overforbruket har enheten fordi de ikke greier å gi de lovpålagte tjenestene med de midler de har til rådighet i dag, også skal de ned ytterligere! Det kommer tydelig fram i ROS-

ALVORLIG I AMU: Kommunens arbeidsmiljøvalg valgte å gjøre et vedtak der det understrekes at oppsigelser skal unngås når budsjettet for neste år skal gjennomføres. F.v. varaordfører Tormod Vågsnes og AMU-leder Elisabeth Edvardsen.

analysen, som omsorgslederne sammen har laget, at et flatt kutt er lite ønskelig, understreket Vartdal.

18 millioner

Odd Longum, Frp, var glad for at ROS-analysen var på plass: – Men det er mye negativt lesestoff her, konstaterte han om risikoene. Han mente også at det ikke var mulig å kutte 1, 5 prosent i omsorgssektoren, nettopp på grunn av alle kommunens lovpålagte oppgaver. – Og det betyr kanskje at det må kuttes mer andre steder? Både i omsorgssektoren og andre enheter, kommenterte Longum. Frp-representanten mente også at det i praksis ikke var snakk om et kutt innen omsorgen på

3 millioner kroner, men på 18 millioner kroner. – Det er helt urealistisk å kutte innen omsorgen, sa Longum. Varaordfører Tormod Vågsnes, KrF, sa seg enig med Longum i at kommunen, og da til sjuende og sist bystyret som arbeidsgivere, har mange utfordringer. – Hovedfokuset i saken må være at ingen skal bli sagt opp, lovte han.

Ingen oppsigelser

– Vi er alle enige i alvoret, det er ikke behov for å diskutere saken mer, nå må vi bare sende et vedtak til bystyret, avsluttet AMUs leder, Elisabeth Edvardsen, debatten med å si. Et enstemmig AMU vedtok deretter følgende: ”AMU ser med bekymring på det

Funn fra ROS-analysene overtid. Konsekvensen for de ansatte: At belastningen blir så stor at ansatte sykemelder seg eller sier opp. Rådhusenheten: – Økt arbeidspress som kan føre til, blant annet, mistrivsel, utbrenthet, redusert fagmiljø på sikt. Tiltak: Driftslaget skal ha fokus på positiv kommunikasjon, skape optimisme og samhold, være ærlige og oppriktige i situasjonen.

overholde Barnehageloven. – Barnehager skal ha lengre åpningstid. En av barnehagene skriver: ”(Barnehagen) hadde forsøksordning fra januar-april 2008 med utvidet åpningstid. Utvidet åpningstid krever mer ressurser. Vi må bl.a. ha et nøye system med inn – og utsjekking av barn (…) Ved sykdom er vi veldig sårbare (…)”. – Flere av barnehagene påpeker også viktigheten av riktig og tidlig informasjon.

Kommunale barnehager: – Stor sannsynlighet for ikke å

Skoler: – Det ses på som sannsynlig

at ansatte kan velge å forlate arendalsskolen pga omstruktureringer. – Om det flate kuttet sies det fra en av skolene: ”Skal kolen kutte en slik sum må det enten tas fra potten til undervisningsmateriell eller potten til lønn”. Omsorg: – Enhetene Omsorg Vest, Omsorg Øst, Psykisk helse & rus, Mestring & rehabilitering og Aktivitet og Service har gjennomført ROS-analysen felles. – 1, 5 prosent flatt kutt tilsvarer

fremlagte budsjett og de innkomne ROS-analyser fra enhetene. Partene vil i etterkant av budsjettvedtaket sette seg sammen og gjøre budsjettvedtaket så skånsomt som mulig for de ansatte. AMU forutsetter at oppsigelser ikke benyttes som virkemiddel ved gjennomføringen av budsjettvedtaket. Fraværsproblematikk må være et satsingsområde i budsjett/handlingsperioden”. I tillegg vedtok AMU at ROS-analysen på 98 sider følger saken til bystyret og behandlingen av budsjettet torsdag 11. november. – Det er ingen grunn til at ikke analysen skal følge saken til bystyret, analysen sørger for et helhetlig bilde, og det bildet må det tas stilling til, sa Øystein Sangvik. 7 millioner kroner, noe som er en reduksjon på omtrent 14-16 årsverk. – Avvikling av lindrende avdeling på Plankemyra betyr nedleggelse av åtte plasser for alvorlig syke mennesker, som oftest ved livets slutt. – I tillegg til stress fokuseres det på at brannsikkerheten svekkes om en er alene på nattevakt med mange pleietrengende brukere – Svært stor sannsynlighet for økt sykefravær, flere feil/avvik, mer stress i trafikken for ansatte i hjemmetjenesten/mer utsatt for bilulykker, miste dyktige medarbeidere, dårligere arbeidsmiljø, klagere fra brukere og pårørende, blant annet, ved 1,5 prosents kutt.

NYHETER

lørdag 6. desember 2008

Sandnes blir pilotskole:

En skole for Etter jul starter Sandnes skole på et nytt pedagogisk opplegg der det handler om ros, gode rutiner og å ”tenke sjæl”.

FERDIGHETER: Konseptet er, enkelt fortalt, slik: Skoledagen skal ikke bare bestå av mattetimer og norskprøver, i tillegg til det faglige skal elevene styrke sine sosiale ferdigheter. Det skal gi en effekt på den faglige utviklingen. Tidligere i høst fortalte enhetsleder Synnøve Solheim Pedersen og verneombud Adeleide Flakke kommunens arbeidsmiljøutvalg om planene på Sandnes. Det skapte nærmest ”Hallelujastemning” hos politikere og tillitsvalgte. Arendals Tidende dro til østre del av Tromøy for å høre mer om prosjektet som blant annet handler om innføringen av ”HelskoleART”.

Stort team På Sandnes skole har Solheim Pedersen samlet noen av skolens samarbeidspartnere i prosjektet: Helsesøster Hildeborg Lund er ”kjøpt” i 20 prosent stilling til skolen slik at hun er tilgjengelig for elevene to dager i uken. Janneke W. Quarles Van Ufford er universitetslektor og programansvarlig for Universitetet i Agders (UiA) vernepleierutdanning. Hun skal, sammen med kollega Jens Nærbøe, være med å dokumentere arbeidet. Fra Larvik har Geir Sollid og Eskil Domben tatt turen, begge to er fagansvarlige for ART-prosjektet i Larvik, nå er de i Arendal for å kurse ansatte, blant annet på Sandnes. ART er en forkortelse for ”Aggression Replacement Training”.

Lærer begrep Og det er ikke små mål pedagogiske ildsjeler på østre del av Tromøy har satt seg: Ikke bare skal flest mulig lærere, barne- og ungdomsarbeidere/assistenter på skolen utdannes i Art-metoden, også Skare familiebarnehage, Sandnes og Fabakken barnehager er med i prosjektet. I tillegg

skal foreldre inkluderes. – Barnehagene begynner også med arbeidet etter jul. Da skal de fra fire år og oppover til pers, sier Solheim Pedersen, men understreker smilende at det ikke er snakk om å presse skolen inn i barnehagen: – Det er derimot snakk om å gi barna flere begrepsforestillinger. Språket lærere bruker i undervisningen kan være annerledes enn det de har lært i barnehagen. Ved å samarbeide om begreper i matematikk og norsk, er det større sjanse til å få mer utbytte av begynneropplæringen, sier enhetslederen. – Og det at man begynner tidlig tror vi bare gjør at elevene lærer enda mer, føyer Sollid til.

Forebygger Planene er store og omfattende, men behovet for programmet har vært på skolen lenge, mener enhetslederen: – Vi har snakket om at vi trenger et godt verktøy for å lære elevene sosiale ferdigheter, nå har vi fått det verktøyet, konstaterer hun. – Sosial kompetanse og trening er viktig for å takle både motgang og problemer, og på sikt kan det også være med på å forebygge at mennesker får andre problemer senere i livet, forteller Domben. Solheim Pedersen og de ansatte på Sandnes er spesielt begeistret for grunntanken i Art: Fokuset på det positive. – I Art-tankegang gjelder det å se etter/gå på jakt etter det elevene gjør som er positivt. Vi skal ta barna på fersken i å gjøre noe godt, smiler Solheim Pedersen. Domben utdyper: – Det finnes mange studier som viser at voksne som fokuserer på det positive barna gjør fremstår som tydeligere. Ofte sier vi ”ikke gjør det!” til barn – dette formidler ikke hva vi egentlig ønsker at barnet skal gjøre. I Art legger vi forholdene til rette for at barna lykkes. Da kan man også gjennom systematisk språksetting og anerkjennelse i etterkant, bidra til at elevene fremstår som positive rollemodeller for handlinger en ønsker mer av. For eksempel kan en da si: ”Det du gjorde nå, Eva, var å vise omsorg da du hjalp Berit som hadde falt og slått seg.” Her formidler den voksne ganske tydelig hva man ønsker at elever skal gjøre når noen trenger hjelp. Målet er å skape et tryggere miljø og en bekreftelse til barnet på at det hun eller han

ART-GJENGEN PÅ SANDNES SKOLE: Foran f.v. enhetsleder Synnøve Solheim Pedersen, Jens Nærbøe, Eskil

gjør er bra. Slik skapes et miljø der trygghet, mestringfølelse og gode relasjoner øker, mener han. Solheim Pedersen ønsker å takke oppvekstkomiteen som bevilget midler til arbeid med sosiale ferdigheter i Arendalsskolen inneværende år: – Kommunalsjef Kari Rasmussen har også vært en pådriver i dette arbeidet. 40 lærere, rektorer og barnehageansatte fra blant annet Nesheim, Eydehavn, Hisøy og Sandum har også deltatt på Art-opplæring i høst. Sandum skole er med i prosjektet og vil også innføre ”HelskoleART” fra neste år, forteller enhetslederen.

Ikke nikkedukker Domben og Sollid peker på hvilken nytte Art har for barna selv: – Gjennom blant annet sosial ferdighetstrening får elevene et verktøy til å greie å løse vanskelig situasjoner selv. Istedenfor prating, trener de på hvordan man skal takle vanskelige situasjoner, og på den måten tilegne seg flere gode handlingsalternativer, sier de. Duoen fra Larvik sier barna skal få egne verdisett, og understreker at målet ikke er å la barna bli ”moralske roboter”. – Alt dette må gjøres med respekt for elevenes hverdag, det

er utrolig viktig! Målet er å trene elevene i å ta egne valg, reflektere over egne handlinger og å stole på egne verdier og dermed ruste dem til å takle hverdagens utfordringer og stå imot press nå, og senere i livet. Og som voksne vet vi at hverdagen er full av utfordringer, smiler de to.

Forskning Hele ”arbeidslaget” understreker at arbeidet skal foregå systematisk, og det skal dokumenteres. Sandnes blir dermed en pilotskole. Det får Solheim Pedersen ros for fra Art-instruktørene. – Skolen ligger et hestehode foran allerede nå, elevene som

NYHETER

LØRdag 6. desember 2008

fremtiden

FAKTA OM TROMØY -PROSJEKTET:

BLIR PILOTSKOLE I ARENDAL: Sandnes skole på Tromøy. Foto: Eyvind Øyraas.

Prosjektets overordnede mål er: – Å øke skolefaglige prestasjoner – Skape et trygt læringsmiljø med trivsel for både elever, lærere og foreldre –Forebygge sosiale, emosjonelle og faglige problemer. Konkrete tiltak: – Styrke samarbeidet med barnehagene på stedet – Styrke opplæringen i matteog norsk i 1. og 2. klasse – Øke lærernes kompetanse til å gi tilpasset undervisning ved å gi tilbud om etterutdanning – Øke sosial kompetanse ved bruk av ART-metoden – Øke antall timer hvor helsesøster er tilgjengelig – Styrke samarbeidet med FAU – Styrke samarbeidet med foreldrene –14 ansatte gikk sist uke opp til eksamen i ART, nye ansatte skal på kurs i 2009.

Domben, Janneke W. Quarles Van Ufford, Hildeborg Lund og Geir Sollid.

går på Sandnes er heldige! Kunnskapsdepartementet dreier fokus over på denne type kompetanse, den sosiale. Det finnes mer og mer forskning som støtter opp under tanken om at sosiale ferdigheter også henger sammen med faglige prestasjoner. Og forskningen skal UiA stå for. Men hvordan forsker man egentlig på barns oppførsel og de ansattes læremetoder? – Vi har allerede spurt foreldrene hvordan de opplever samarbeidet med skolen i dag. Ved å spørre foreldrene om det samme en tid ute i prosjektet, kan vi måle eventuelle endringer. Det blir en undersøkelse som går på opp-

fattelse av tilbudet. Men vi kan også gjøre fysiske målinger, for eksempel observere og måle effektivitet i klasserommene. Men ikke minst også se på utvikling av faglige prestasjoner. Konkret kan dette gjøres i fagene matematikk og norsk. Vi tenker også å få mer kunnskap om trivsel og psykisk helse. Dette kan vi få både gjennom spørreundersøkelser og intervjuer, forklarer Quarles. – I tillegg kan man måle antall henvendelser til PPT-tjenesten på skolen, legger Solheim Pedersen til.

EU-finansiering Selve Art-opplæringen for elev-

ene starter altså på nyåret, men lærerne er så begeistret for arbeidsmetoden, at noen allerede har ”tyvstartet” litt: – Vi har prøvd noen små grep. For eksempel er det alltid en lærer klar utenfor klasserommet før det ringer inn, og han/hun hilser på alle barna før timen. Bare et lite tiltak som det har vi sett resultater av, barna blir rett og slett roligere når de kommer inn i klasserommet, forteller Solheim Pedersen. – Men som med alle nye prosjekt, så koster det å prøve noe nytt, også i oppvekstsektoren: – For å få midler må samarbeid til. Vi har vært i dialog med

Universitetet i Uppsala, der har vi fått til et samarbeid. Skoler og Universitetet på Island har også meldt sin interesse, forteller Quarles, før hun legger til: – Men på Island har de jo annet å tenke på nå i disse tider... Et aktuelt alternativ er Nederland. Uansett håper vi på penger fra EU til å få sette prosjektet skikkelig i gang. – Det finnes mye internasjonal forskning på en metode som ART, men lite forskning i Norge og Norden, dermed er også sjansen for å få penger større. Det er rett og slett upløyd mark som nå kartlegges på Sandnes, avslutter Nærbøe.

Forskning og dokumentasjon: – Veilederne fra Larvik kommune, Eskil Domben og Geir Sollid, skal lage en kvalitetssikringsplan for prosjektet. Den skal ta utgangspunkt i stortingsmelding 31. – Til nå er UiA, Universitetet i Uppsala, Universitetet i Reykjavik og Høgskolen i Rogaland med i samarbeidet. Prosjektet kan bli til et samarbeid på doktorgradnivå mellom Norge, Sverige og eventuelt et eller flere andre deltakerland. – Ansatte og studenter fra UiA får ansvaret for å hente inn data fra skolen og barnehagene – Utviklingen på Tromøy øst vil bli beskrevet, analysert og tolket. Målet er at en kan komme fram til en modell som på sikt kan ha overføringsverdi for andre oppvekstområder. – Prosjektet er et 3 + 3 års forsknings- og utviklingsprosjekt.

NYHETER

lørdag 6. desember 2008

ADVOKATHJELPEN

Bjørn Rener-Larsen

De bruker jussen som språk. Advokatene Bjørn Rener- Larsen og Daniel Løstegaard Olsen håndterer grunnmuren i det norske samfunnet: Loven. Vi må alle forholde oss til det regelgiverne på Stortinget vedtar, ergo loven.

Temaer for Advokathjelpen? Har du spørsmål du ønsker å stille advokatene, send e-post til camilla@at-avis.no så blir ditt spørsmål videresendt. Eller du kan ringe anonymt til redaksjonen.

Daniel Løstegaard

Dagens tema: Mangler ved kjøp – kjøpers plikt til å varsle selger (reklamasjon) Av: Daniel Løstegaard Olsen Den som har kjøpt en gjenstand eller en tjeneste, og som oppdager at gjenstanden eller ytelsen ikke svarer til forutsetningene, vil kunne ha et såkalt mangelskrav overfor selger. Dersom kjøper vil fremme et slikt krav er det flere forhold han/hun må være oppmerksom på. Vi kan tenke oss en som har kjøpt et hus og som ett år senere merker at det er skjult råte på badet, eller vi kan tenke oss en som har kjøpt en ny mobil og så etter ett år slutter displayet å virke. Et tredje eksempel kan være en som har leid inn en håndverker til å sette opp en garasje, og så etter en stund viser det seg at den ene garasjeveggen har blitt skjev. I alle disse tilfellene kan kjøper ha et krav mot selger/håndverkeren. Kjøper må da være oppmerksom på plikten til å reklamere. Dette er en generell forpliktelse for kjøper som innebærer at han/hun må gi selger/håndverkeren beskjed om mangelen og at vedkommende mener det kan gi grunnlag for et mangelskrav. Det kan tenkes at kjøper har forholdt seg til flere selgere/håndverkere, for eksempel at garasjen er oppført av en grunnentreprenør og en snekker, og det er usikkert hvem som har forårsaket mangelen. I slike tilfelle bør reklamasjon etter omstendighetene sendes til begge kontraktspartene. Fra hvilket tidspunkt oppstår reklamasjonsplikten? Utgangspunktet er at reklamasjonsplikten oppstår når kjøper fikk kunnskap om de forhold som begrunner mangelskravet. Dersom kjøper alt på et tidligere tidspunkt burde forstått at han hadde grunnlag for et

mangelskrav, oppstår plikten til å reklamere fra dette tidspunktet. La oss bruke huskjøperen som eksempel; han merker seg at det er betydelig svikt i badegulvet, men får ikke gjort noe med det før det har gått 6-7 måneder. Når huskjøper endelig får tid og gulvet blir åpnet, ser han/hun at det er store råteskader i bjelkene. Da først har vedkommende faktisk kunnskap om skaden/mangelen, og han varsler straks husselger. Huskjøperen kan imidlertid ha tapt sitt krav, da reklamasjonsfristen i et slikt tilfelle kan bli ansett for å ha startet allerede da han ble oppmerksom på svikten i gulvet. Hvilke reklamasjonsfrister gjelder? To sett reklamasjonsfrister. Dette bringer oss for så vidt over på neste spørsmål; hvilke frister må man så holde seg innenfor. Det er særlig her misforståelsene ofte forekommer. Kontraktslovgivningen opererer med to frister, og kjøper må holde seg innen begge fristene. For det første må reklamasjon skje innen rimelig tid etter at kjøper fikk kunnskap (eventuelt burde hatt kunnskap) om mangelen. Hvor lang tid som vil være rimelig, varierer avhengig av kontraktsområde, individuelle forhold mv. Ved boligkjøp, hvor kjøper er forbruker, er kjøper generelt i faresonen om man venter i 3-4 måneder fra det tidspunkt plikten til å reklamere oppstod. I tillegg til at reklamasjonen må skje innen rimelig tid, må reklamasjon også skje innen visse absolutte tidsrammer – den såkalte absolutte reklamasjonsfrist. Den setter ramme for hvor lenge etter handelen kjøper kan fremme et mangelskrav. Det er for eksempel ikke nok å ha reklamert med en gang man fikk mistanke om råte på badet, dersom det er mer enn 5 år siden

huset ble kjøpt. Den absolutte reklamasjonsfrist ved kjøp av bolig er 5 år. Når det gjelder løsørekjøp, følger det av kjøpsloven at den absolutte reklamasjonsfrist er 2 år. Dersom det er tale om forbrukerkjøp (forbrukerkjøpsloven) er den absolutte reklamasjonsfristen likevel 5 år dersom kjøpsgjenstanden er ment å vare vesentlig lengre enn 2 år. Høyesterett har eksempelvis i en dom fra 2007 uttalt at mobiltelefoner er ment å vare vesentlig lengre enn 2 år, og forbrukere som har kjøpt seg mobiltelefon kan derfor forholde seg til en absolutt reklamasjonsfrist på 5 år. Kravet til reklamasjonen? Selv om det ikke er krav om skriftlighet, bør en reklamasjon i de fleste tilfeller av bevishensyn gjøres skriftlig (for eksempel e-post). Reklamasjonen må også fremsettes overfor rette vedkommende, det vil si at reklamasjonen sendes til vedkommende kjøper faktisk har et kontraktsforhold med. Reklamasjonen må også angi de forhold som anføres å være mangelfulle, så langt det er mulig på det tidspunkt reklamasjonen fremsettes, og reklamasjonen må inneholde et krav eller oppgi at det er aktuelt å gjøre krav gjeldende. Reklamasjonen bør gjerne kort opplyse hvilke mangelskrav som gjøres gjeldende, for eksempel om man krever avslag i prisen el. Det er viktig å merke seg er at dersom kjøper vil kreve retting/utbedring eller omlevering, eller dersom kjøper ønsker å heve, må et slikt krav i henhold til de fleste kontraktslover varsles spesifikt innen rimelig tid etter at mangelen er oppdaget. Hva skjer hvis man reklamerer for sent? Dersom kjøper reklamerer etter utløpet

av den absolutte reklamasjonsfrist er kravet i utgangspunktet tapt. Selv om man reklamerer innen den absolutte fristen, er kravet tapt om man ikke reklamerer innen rimelig tid etter at mangelen ble eller burde blitt oppdaget. Dersom selger/håndverker har opptrådt i strid med redelighet eller god tro i forbindelse med handelen, for eksempel at det bevist er holdt tilbake vesentlige opplysninger, kan krav likevel gjøres gjeldende selv om reklamasjonsfristene ikke er overholdt. Blant huskjøpere er det en ikke uvanlig misoppfatning at kjøper kan forholde seg til en femårsfrist for å fremme krav. Det er korrekt i den forstand at kjøper da overholder den absolutte reklamasjonsfristen, men kjøper må uansett reklamere innen rimelig tid etter at han/hun mener å kunne ha et mangelskrav. Huskjøperen som oppdager råte på badet ett år etter huskjøpet, kan ikke vente i flere år med å reklamere overfor selger. Han/hun må reklamere med en gang. Det finnes en rekke rettsavgjørelser store og velbegrunnede krav mot husselger/eierskifteforsikring har falt bort i sin helhet utelukkende fordi huskjøper har ventet for lenge med å varsle sitt krav. Den enkle regelen å forholde seg til er at du som kjøper må gi beskjed til selger/ håndverker (kontraktsmotparten din) med en gang du avdekker eller får mistanke om feil eller mangler ved ytelsen du har mottatt. Dersom det er aktuelt å kreve retting, omlevering eller heving, må dette også varsles innen rimelig tid. Jeg understreker at forholdet til avtalte garantier, som ikke er uvanlig for eksempel ved løsørekjøp, ikke er omtalt ovenfor. Det samme gjelder foreldelsesreglene som kjøper også må holde seg innefor.

Ragnar bisatt ti Ragnar Birkeland ble bisatt fra Trefoldighetskirken i Arendal tirsdag. For de omkring 200 fremmøtte ble det et gripende og verdig farvel.

GODE MINNER: Først og

AVSKJED: Sondre Foyn Gullvåg og Knut Mørland æret Ragnar med tale og diktlesning.

fremst går våre tanker til Ragnars barn og barnebarn som har mistet sin far og bestefar. Ragnars datter Carina holdt en sterk tale, om en far som ikke alltid greide å holde orden på livet sitt og være den faren han så gjerne ville være, men også om de fine stundene de hadde hatt sammen og om savnet som bestandig vil være der. Og alle de gode minnene hun alltid vil bære med seg. Både sokneprest Åsta Ledaal og fengselsprest Rino Rudsli kom

i sine minnetaler inn på at Ragnar ikke alltid var det enkleste menneske å forholde seg. Stor og kraftig som han var og høyrøstet kunne han virke skremmende på noen, men de som kjente Ragnar visste at han var både hjelpsom og omtenksom overfor sine omgivelser. – For ikke lenge siden snakket han med meg om døden, sa sokneprest Ledaal, han lurte på om han kom til å dø snart. – Så spurte han meg direkte, du Åsta, når jeg dør kan du begrave meg da?

Verdighet

– Jeg har kjent Ragnar i mange år, og sett hans kamp for et verdig liv, sa Svein Arild Reiersølmoen fra T5 senteret i sin tale. – Vi som kjente Ragnars kamp for et bedre liv, fortsatte Reiersølmoen, må i dag og i dagene som kommer, kjempe videre for det verdige livet som den enkelte søker uten at vi legger mer til

byrden enn det som allerede den enkelte bærer på, ved å kreve noe før verdighet gis. Ragnar var så mye mer enn bare den bostedsløse, den destruktive og krevende. Når en ble kjent med ham, skjønte en fort at han var et menneske med følelser og ansvar og ønske om et liv fylt med glede, fred og harmoni.

Tankekors

Ragnar Birkeland levde i et rushelvete, og selv om han ikke var alene om å leve slik, ble han allikevel den som ble symbolet på rus, bostedsløshet og fornedrelse. Det må være et tankekors for de ansvarlige at det som gjorde Ragnar til et problem var det at han endelig fikk leve og boforhold han var fornøyd med. Da han flyttet inn i en av boligene til MS Torungen, fikk han det godt, i alle fall i følge ham selv. Kanskje han fikk det for godt, for han ble i alle fall et politisk problem. Det var aldri i Ragnars tanker at han var

NYHETER

LØRdag 6. desember 2008

Kryssingsløsning må godkjennes: Holmen skal reguleres. Mens Jan Kløvstad, V, ville ha gangbro, ville Kristen Bjormyr, Sp, ha offentlig brygge. Nils Johannes Nilsen, Ap, derimot mener staten må betale for en underjordisk vei som kan frigjøre Kystveien.

NÆRING: I dag er arealet ved

Holmen bebygd med et næringsbygg som huser Arendal båtsenter, WJ Copy Shop i tillegg er det eksisterende boliger på Holmen, og bedriften ”Ferdigmat”.

20 nye leiligheter

Reguleringsplanforslaget legger til rette for å rive eksisterende bygg og bygge et nytt leilighetsbygg i 4 etasjer med 20 leiligheter, planen er også å legge til rette for en 60 meter lang flytebrygge. Holmen ligger rett ved Rv. 410, mellom Songebukta og Mortenstøbukta. Det foreslås et kombinert næringformål med industri, forretning og kontor på eiendommen der Ferdigmat er etablert i dag. Det kom inn åtte merknader til planforslaget i første høringsfase. Planforslaget har vist at det er et utfordrende område å legge til rette for nye boliger på. Rådmannen kommenterer at selv om det ikke er et optimalt boligområde på Holmen, viser planforslaget akseptable løsninger både for det

irsdag den som skulle gi de bostedsløse et ansikt, han ville bare ha hjelp til et verdig liv ut fra sine egne forutsetninger.

Sondres dikt til Ragnar Farvel Ragnar I dag skinner fyret for a minnes ditt navn i dag blir det mye av tårer og savn til jord er du kommet til jord skal du bli livet er omme sjelen er fri Farvel Ragnar, farvel. SISTE REIS: Kisten bæres ut av Ragnars brødre. Fra Trefoldighet går reisen til Fjære kirke hvor han skal gravlegges.

KØTILLØP: Einar Halvorsen, H, og Arne Austenå, FrP, vil begrense de store køene som dannes mellom Kirkeveien og Jernbanen.

Tommelen opp for Holmen nye leilighetsbygget og i forhold til naboer og eksisterende forhold på stedet. Etter forrige offentlige ettersyn ble det foretatt endringer som forbedrer forholdet for barnog unge og rådmannen anbefaler at politikerne sier ja til planen.

Gangbro og tunnel

– Har vi tatt diskusjonen om hva en eventuell gangbro ville koste slik at alle kan komme trygt over veien, forespurte Jan Kløvstad, V, som ville ha et regnestykke. Det ble mye om og men i saken, politikerne synes å enes om at de trafikale utfordringene ikke

er ivaretatt godt nok, særlig Nils Johannes Nilsen kommenterte temaet. Rådmannen slo til med følgende skriftlig forslag: - Arendal bystyre forutsetter at rekkefølgebestemmelsen vedrørende kryssing av riksvei 410 forsterkes slik at kryssingsløsning skal være godkjent før rammetillatelse gis. – Endelig fikk jeg uttrykt meg slik skriftlig, lo Nilsen mot rådmannen. Kristen Bjormyr, Sp, ville se på muligheten for å gjøre bryggen kommunal, men det var det kun Bjormyr som var enig om under avstemningen.

– Vi må se på Kystveien. Det vil skje mye på denne strekningen, vi står overfor en stor utvikling og vi må se det i sammenheng. Vi må rett og slett få en tiltakspakke som sikrer en underjordisk vei som kan frigjøre Kystveien, mente Nilsen som rett og slett sa: – Staten burde bla opp penger som kan sikre en tunell fra Barbu og ut ved Krøgenes.

Begrense kø

Kløvstad tok igjen opp ønsket om gangbro, den bølgen kastet Einar Halvorsen, H, seg på. Han vil ha gangbru ved jernbanen fra Kirkeveien.

– Det blir store køer her, sa Halvorsen som ved flere anledninger har henvendt seg til Vegvesenet i likhet med Arne Austenå, Frp om temaet. – Det stopper helt opp, dette må vi da kunne få til ved enkle midler. Vi må legge trøkk på denne saken, sa Halvorsen engasjert, men ble bedt om, fra ordførerens milde munn om å ta saken opp under eventuelt, fordi saken ikke kunne behandles sammen med Holmen. - Ja da fremmer jeg den under eventuelt, sa Halvorsen og lo. Så ble det enstemmig vedtatt som det lå med Nilsens forslag.

lørdag 6. desember 2008

Et ekte ”sørlandsk” fiskevær På vingene: nils P. Vigerstøl

I dag har vi hentet flybildet vårt fra Skare på utsiden av og på østenden av Tromøy.

Skarestrand Inn for den lille holmen ligger Skarestrand. Fra gammelt av har dette vært en god havn for dyktige kystfiskere. Vi ser de små røde fiskerbuene, de fleste omgjort til fritidsbruk nå, men enkelte ennå står som de gjorde og forteller om det livet som var her til langt ut på 1970-tallet. Det var ekte kystfiskere som hold til her, med sine motorsjekter rundt 22 fot, noen litt større, og de drev sitt varierte fiske alt etter årstidene. Gjerne linefiske etter torsk og kolje vinterstid fram til vårfisket etter hummer som det var den gangen, så kom makrelldorgingen først i mai og ålefiske gjennom sommeren. Flere av skarefiskerne hadde også kilenøter etter laks, som var et stort fiske gjennom store deler av det 20. århundre.

Fergested Skarestrand ligger rett inn for Tromlingene, og dette er nærmeste stedet for å komme mot denne spennende øya med bil. Kommunen har opparbeidet en grei parkeringsplass her, og sommerstid er det flere, særlig ungdommer, som opp gjennom årene har tjent seg noen kroner med å ro folk over.

Motteberget På bildet ser vi kystlinja som svinger mot Tromlingsund, først Motteberget, deretter Grasodden, fine utfartsområder og hvor det planlegges kyststi. På andre siden, til høyre for Skarestrand ligger de tre buktene Bådholla, Bådvig og Krøglevik, med den lille heia Losheia bak. Lenger bak i bildet ser vi først Skifjell som er bebygget, og Fladheia lenger bak. Og til venstre bak området som heter Skare.

skare

Skare

fra luften

FLYFOTO TIL SALGS

Flyfoto bestilles hos Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: marianne@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 400, 40 x 60 cm kr 800,Ved bestilling må referansenummer oppgis. Bildet fra Skare har referansenummer 7412.

LØRdag 6. desember 2008

lørdag 6. desember 2008

De kommer fra alle verdens kanter, i alle fasonger og med alle typer last. Det er lasteskip, konteinerskip, tankskip og diverse spesialfartøy. De skal til havner i Norge, Sverige, Danmark eller videre inn i Østersjøen til Baltikum, Russland eller Finland. Felles for alle at de må gjennom Skagerrak.

TRANGT: De yrer med båt-

liv i bassenget mellom Norge og Danmark, det er ikke uvanlig at der finnes 2-300 skip i området samtidig, medregnet alt fra fiskefartøy til store supertankere. Det har vært en markant økning av skipstrafikken i området de siste årene. Mange båter passerer utenfor vårt nærområde. I vårt nære kystområde passerer det ukentlig opp mot 200 skip i en avstand på under 20 nautiske mil. Mange av disse er tankbåter eller lasteskip registrert med ”farlig eller forurensende last”. Mange er konteinerskip med farlig last. Hva skjer dersom uhellet er ute? Sørlandskysten er forholdsvis tett bebodd, mange av våre fineste boligmiljøer er nærmeste naboer til Skagerrak, og det vil være en katastrofe dersom disse skulle få tilgriset nærområdene sine med oljesøl.

Beredskap

Norsk Sjømannsforbund har i mange år engasjert seg i beredskapsforholdene langs Sørlandskysten. Dette gjelder ikke bare slepebåtberedskapen, det er mye som skal tas hensyn til. – Først og fremst gjelder det å redde liv, sier forbundstyremedlem i Norsk Sjømannsforbund, Jarl S. Odinsen, til Arendals Tidende. – Det gjelder å redde liv og eiendom, men også å forhindre

NYHETER

Kystberedskap miljøkatastrofer. Skagerrakbassenget er ikke stort, vind og strømforhold kan lett føre for eksempel olje eller andre utslipp inn til kysten i løpet av forholdsvis kort tid. Kystverket har to beredskapsdepoter som skal dekke Sørlandskysten, et i Kristiansand og et i Horten. – Det er klart at det kan virke langt borte når minuttene teller.

Glad for utspill

Odinsen er derfor glad for utspillet til kyst- og fiskeriminister Helga Pedersen i møte med ham og de to Ap-stortingsrepresentantene Inger Løite og Freddy de Ruiter, om at Sørlandskysten blir det neste satsingsområdet for kystberedskapen. – Kan vi håpe at dette er noe som kan skje forholdsvis raskt, for neste års budsjetter er jo allerede spikret? – Om det vil komme noe i revidert statsbudsjett til våren kan vi jo håpe på, sier Odinsen.

Opplæring

Odinsen stiller også spørsmål om opplæringen, om ikke akkurat blant de ansatte i kystverket, så de lokale mannskapene som måtte kalles ut i forbindelse med for eksempel et oljeutslipp. – Skulle ulykken være ute, er da lokale mannskaper trenet til å samarbeide med kystverkets folk og andre redningsmannskaper slik at alle vet hvordan de skal forholde seg? Dette er verd å tenke gjennom, sier han til avisen. – For en tid tilbake ble det gjennomført en oljevernøvelse mellom Merdø og Havsøya, men vi har egentlig aldri fått noen ordentlig tilbakemelding om øvelsen, avslutter han.

Redningsskøyta er parat – Vi har årlige beredskapsmøter med blant annet kystverket, sier skipper Nikolai Andersen på ”Odd Fellow” til Arendals Tidende. Den erfarne skipperen kjenner Sørlandskysten godt

POSITIV: En satsing på kystberedskapen kommer som en følge av den økte skipstrafikken i regionen, en økning Jarl S. Odinsen håper den nye kaia på Eydehavn skal få sin del av.

etter flere års tjeneste på redningsskøyta. Han kan bekrefte at skipstrafikken har tatt seg kraftig opp i Skagerrak de siste årene og ser på positivt på en økning av kystberedskapen på Sørlandet. På vårt spørsmål om han tror at det øves nok på samarbeidet mellom lokale redningsmanskaper og de profesjonelle svarer han slik: – Det kunne kanskje vært en idé å øve mer både på kommunikasjon og praktisk redningsarbeid, en sak er i alle fall sikker, at er uhellet ute, kan konsekvensene bli så store, at det er viktig å være best mulig forberedt.

Satser på Sørlandet I en pressemelding fra Norsk Sjømannsforbund informeres det om at fiskeri- og kystminister Helga Pedersen i et møte med Norsk Sjømannsforbund bekrefter at Sørlandet er neste område i satsingen på slepebåtberedskap. Norsk Sjømannsforbund mener dette vil være et stort steg framover. En god slepeberedskap er et viktig ledd i forebyggende oljevernberedskap med tanke på den omfattende tankbåttrafikken langs Skagerakkysten.

Økt beredskap

VAKKER OG SÅRBAR: Sørlandets skjærgård ligger utsatt til som nærmeste nabo til Skagerrak.

Kravet om å styrke slepebåtberedskapen som en del av oljevernberedskapen har i flere år blitt reist av både Norsk Sjømannsforbund og av Arbeiderpartiets stortingsrepresentanter Inger Løite og Freddy de Ruiter. – Det svaret vi fikk fra fiskeriministeren var en lettelse med tanke på alt arbeidet vi har gjort, for å få den manglende slepebåtberedskapen fram i lyset, sier forbundsstyremedlem Jarl S. Odinsen i Norsk Sjømannsforbund. Odinsen

har ført saken for forbundet i mange år, blant annet som regionleder i forbundets Region Sør-Øst.

Drahjelp

– Både Inger Løite og Freddy de Ruiter har vært til god hjelp for oss i arbeidet med å nå igjennom. Som partifeller av fiskeriministeren har deres kontakter hjulpet oss videre. Løite og de Ruiter er begge valgt fra Aust-Agder og vi i Norsk Sjømannsforbund har hatt inntrykk av at de derfor har forstått problemstillingen godt, understreker Odinsen. På møtet ga fiskeri- og kystminister Helga Pedersen tydelig beskjed om at det var Sørlandets tur etter at NordNorge nå har fått et betydelig løft i siste statsbudsjett. På møtet deltok forbundsleder Jacqueline Smith og forbundsstyremedlem Jarl S. Odinsen fra Norsk Sjømannsforbund, stortingsrepresentantene Inger Løite og Freddy de Ruiter fra Arbeiderpartiet og fiskeri- og kystminister Helga Pedersen.

NYHETER / annonse

LØRdag 6. desember 2008

pen på Sørlandet

NYHETER

lørdag 6. desember 2008

Fylkes største Expertbutikk Torsdag morgen åpnet Experts nye store butikk på Stoa, det er nå den største Expert-butikken i fylket. Nils P. Vigerstøl og Bente Harstad

HYGGELIG: – Den nye bu-

tikken vil øke konkurransen i lokalmarkedet, og det er bra for kundene. Dessuten er det hyggelig å kunne garantere en meget hyggelig julehandel med lave priser i et vannvittig fin butikk, sier butikksjef Sigve Nodeland, til Arendals Tidende.

Rekordbesøk Da vi var innom i halv ti-tiden, så det ut som arendalittene var enige med Nodeland: En kjapp oppregning viste at mellom 2000 og 3000 alt hadde vært innom butikken i morgentimene. – De første tretti kom rundt klokken halv tre i natt, avslører Nodeland. Dermed måtte de ivrigste kundene belage seg på fire og en halv times venting i minus sju grader, før butikken åpnet. – Hva lokket disse, tror du? – Det var nok Playstation 2 til 10 kroner, mener Nodeland.

Nesten kaos Klokka sju om morgenen åpnet

FORNØYD DAGLIG LEDER: Sigve Nodeland kunne fra rulletrappen konstatere at køen foran kassene strakk seg gjennom hele butikken.

butikken offisielt, og da ble det nærmest kaos på Stoa: Bilkøene strakte seg forbi rundkjøringer på stedet, men heldigvis hadde Nodeland og co vært forberedt på storinnrykket. Vakter på stedet sørget for at alle måtte stå pent i kø, og at ikke for mange kom inn i butikken på samme tid. Nodeland betegner åpningsdagen som en stor suksess: – Det har strømmet på med folk i hele dag, og det ser ikke ut til at køen utenfor gir seg. Alt har gått etter planen, vi er veldig

fornøyde, fastslår butikksjefen.

Opplevelse Butikken strekker seg over tre plan og har en salgsflate på ca 2 000 kvadratmeter. Inkludert lager og kontorer er butikken totalt på 3 000 kvadratmeter. Blant høydepunktene inne i butikken vises det til shop-in-shop fra kjente merkevarer som Samsung og Pioneer. – Vi ser at kundene setter pris på at selve handleturen blir en opplevelse. Vi i Expert er i den

KØ I KULDA: Vakter passet på at det ikke ble kaos inne i butikken, og organiserte køen også utenfor nybygget. Karen i shorts ser ikke ut til å bry seg om minusgradene når elektriske duppeditter av alle slag skal beskues…

Dementi:

I forbindelse med hovedsaken i forrige utgave som omhandlet falske armbånd, som har blitt trukket fra markedet etter en dom i Danmark og også fra butikker i Arendal ble bildene av billigkopien og La Chance-orginalen byttet om og det ble derfor feil i billedteksten. Vi trykker i dag riktig bilde med tilhørende billedtekst av Martina Baggers Kinesiske Lykkearmbånd. Avisen beklager feilen.

SLIK SER DET UT: 12 håndmalte og håndlagde kinesiske dyr, samt Swarovski krystaller, halvedelstener og 18 karat IP forgylt metall. Hvert armbånd er unikt og forsynt med det patenterte La Chance® hjulet.

praktfulle situasjonen at vi selger produkter som folk flest interesserer seg for, og vi vet at kundene også setter pris på å prøve ut og oppleve produktene i butikken. Med 2 000 kvadratmeter spekket med forbrukerelektronikk har vi muligheten til å gi en butikkopplevelse helt utenom det vanlige, sier Nodeland

Langsiktig Butikksjefen forteller at åpningen er en langsiktig investering. – Konkurransen på elektromar-

kedet i Arendal er både krevende og inspirerende, og Expert fortsetter å ta markedsandeler. Vi har en langsiktig plan for denne og alle butikker som vi åpner i løpet av de neste månedene. Selv om vi opplever et krevende marked nå, vil denne butikken være der også når markedet snur. Dessuten har vi nå et skikkelig flaggskip klart til julesalget, som er de viktigste ukene i året for oss som driver detaljhandel, avslutter han.

HEKTISK I MORGENTIMENE: På tre timer hadde langt over 1000 personer vært innom nyåpningen.

Kontakttelefon for eldre – Den nye tjenesten skal være en direkte støtte til personer over 62 år som er utsatt for vold. Kontakttelefonen skal kunne gi råd og veiledning til den eldre selv og deres pårørende, sier statssekretær Rigmor Aasrud i Helse- og omsorgsdepartementet. Dessuten vil kontakttelefonen synliggjøre dette området. Vold i denne sammenhengen forstås som fysiske, psykiske og seksuelle overgrep, økonomiske overgrep og omsorgsvikt. Telefonnummeret er 800 30 196.

kultur / annonse

Torsdag var det duket for Nidelv Ungdomslags avslutning med danseoppvisning på Asdal skole. 300 foreldre, besteforeldre, søsken, tanter og onkler møtte opp for å se den fantastiske danseoppvisningen der 100 av medlemmene danset.

LØRdag 6. desember 2008

En eventyrlig suksess med barnedans og lek

ragnhild Skreden

NÆRMILJØ: Nidelv Ung-

domslag har 220 medlemmer, hvorav 130 er under 26 år. Det er i det siste året medlemmene har strømmet på: – I 2007 hadde vi nesten bare eldre ungdommer, og ingen barn, forteller leder Jon Arild Morka. Frivillig i ungdomslaget, Linda Normann Venaas, forteller videre at de ønsket å gi barna i nærmiljøet noe positivt å gjøre på fritiden.

Mange talenter

Det hele startet i september 2007. De opprettet dansegruppene, leide inn instruktører, og dansekursene ble øyeblikkelig enormt populære, og barn måtte settes på ventelister. Danseinstruktører for ”Knøttegruppa” er Hans Einar og Inger Rudnes. For Street/Jazz instruerer Madeleine Haslund Andersen, og for breakdance er Ferdinand Falsen Hiis og Thomas Van Groudoever leid inn for å lære barna noen ”moves”. Det er ingen tvil om at det finnes mange fremtidige dansetalenter i gruppene.

ENTUSIASTISKE: En del av danserne som holdt en fantastisk danseoppvisning for venner og familie torsdag kveld.

Takknemlige

– Det er godt å se på den livsgleden ungene viser gjennom dans og lek, samtidig som de har noe å glede seg til i ukedagene, smiler Morka. – Dette hadde aldri vært mulig,

hadde det ikke vært for sponsorene våre. Mye av æren skal gå til dem, uten dem hadde dette eventyret ikke vært mulig, mener Venaas. – Dette har vært en eventyrlig

Fantastisk

Danseshowet braket løs med de små knøttene som danset en leken og morsom dans. Publikum ble revet med i hvor flinke disse barnehagebarna var til å bevege seg. Deretter tok street/jazz over scenen. Bevegelsene var mer i takt, og ungene viste stor vilje til å danse. Deretter var det breakdancernes tur. Flest gutter, men også noen jenter, som viste noen triks og beveget seg i takt med instruktørene, Ferdinand og Thomas. Det hele var en fantastisk forestilling, og luften var fylt med et hint av stolthet.

DANSEGLEDE: 100 medlemmer deltok på oppvisningen.

RYTMER OG STIL: Instruktørene Ferdinand Falsen Hiis og Thomas Van Groudoever har lært barna en rekke kule ”moves”. Stilen var det heller ingenting å si på.

suksess, smiler Venaas. Hun forteller videre at de hundre barna som har vært i ilden i kveld, er i alderen tre til fjorten år. – Vi har en knøttegruppe,

med barn i barnehagealder, og en street/jazz-gruppe med barn fra seks til tretten år, og til sist har vi en breakdancegruppe med både jenter og gutter i alderen seks til fjorten.

lĂ¸rdag 6. desember 2008

annonser

annonse

LĂ&#x2DC;Rdag 6. desember 2008

kryssord / sudoku

lørdag 6. desember 2008

Premiekryssord uke 49 Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no SAMLES PÅ SØR LANDET

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no SATSER NESHEIM HARDT PÅ

FRUKT

G R E P

DEN ELDRE

TAK SLEMME

G U

SPRINGE MANI

HVILEN

BLE NYLIG UTDELT

A L L E STRØM

S R O T

TONE VENDE HØY

F A

D E K O R N Å R

PROVE

STOR BIL

B E V BALJE SKREM ME

BAK

U R

TRAU HUS

N U

GRØNN SAK

MERKE

KALK KREPS

KJØNN

OGSÅ

A U

ELV

RE KLAME

P R

MYNT DRES SING

GRUNN

AKE UTROP

Å R S A K

SUNN DRIKK

P U S T PRYDE SMARTE

N L

NYLIG I MØR FJÆR BEKKEN

AKTU ELL ÅRBOK

S FØLE PIKE NAVN

TILBAKE

ANGÅ ENDE FARGE

G L

P O

S A

B E

VENE

FORM

A L

T E R E T FERSK

SKRIK HELLIG

K U A

I DRON NING

S E

SKUE OM DØMME

N Y

L E A

FLYSEL SKAP PLAGG

GRØNN ØY

SKUE PLASS

L A

S A S

S T A S

PIKE NAVN DUK

R E

N O K D R A

L V

E A

TRE

TREKKE HOL LAND

SLAG

BLOM STEN

A R T I

SPOTT

KORN BAND

D E N

RØYK STUE

SENERE

ORGA NENE

Ø R E N E

KAOS

R O T

TALL

TINN

S N

FISK

BYDEL ENE

ELE GANT ÅPNING

S T SÅR

KRY TEPPER

T O M M Y DRYSSE

BYGE

E R

AD VERB FISK

UNDER GRUNNSBANE LEVER MERKE

PARTI

M E T R O E R

A N N

TONN

PLATE PRATER

FRUKT

SMERTE NÅLE

KOM PONIST

PLAGG

RENSE VÆSKE

TALL

USTYR LIG PERIODE

PRO NOMEN

DIKT

HAR MEDIA SERVICE LAGET BUSK

FIN LAND

ROMAN OM FØLEL SER REISTE

MYNT

LEVER

SALGS LAG

ORDNER

FISK INSEKT

VIA RETNING

BELØP DEL

LUKE

Kristen Taraldsen

RØYS STOFF

ROS

PIKE NAVN

MÅL

LETT

ÅRER

Y R E

S J Ø Ø R R E T GUTTE NAVN TALL

GARVE

KAMP SPORT

TIL STREK KELIG

HAVDYR

S E

L Ø P E R

A D PYSE

PIKE NAVN

PYNT

A T T FUGLEN

V E L

R E N

RAGET

R O P

S Å N N

S A N S E

V E R D

S M Å B Å T

G E N U S

FORE NING

ÅNDE LETT

TELE

L Ø K

S K R E

YTRET PARTI

ELV

O F R E

E N E B O L

BIBEL NAVN

S T A M P VIE

DYRET VALØR

ELV ALDER

ORDNE

S E

A K T E R

HOL LAND

ARTER FRYSE

GASS

Anita Sørstrømmen

V A N

RØYS

INVI TERE

BLIR DYRERE

A R T S T A R T HOLDE MUNN

UT STØTE

PYNT REKKER

FISK

LAGDE OST

E L

Å G E GUTTE NAVN

L Ø P E

O N D E TALL SAMT LIGE

TALL IDRETT

SLØV PIKE NAVN

D R U E

B L Ø D E K J Æ R

LETE

STJELE

SPISE

ARTER

DEN YNGRE

BIBEL NAVN

KARAK TER

STRØM

PIKE NAVN KRIGERE

TRE

OFRES

REIM

ANFALL

Navn:_______________________________________

RUSSISK NAVN

JOBB

ÅPENT PARTI

FOR PLIKT ELSE

ORGANI SASJON

MYNT

BØNN SYKDOM

TIPIEN

VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR: 93: John Reidar Kristensen - Saltrød Bokpremier kan avhentes i redaksjonen på jernbanestasjonen.

FRYSER

PÅLE

V E KLOKKE

MÅL

HOLDE MUNN SIVBÅT

ENDE

OM TALER DYR

PULVE RET

KARER

UNYAN SERT

SPION

PLATE PRATER

SAND STEIN

AVTAR

Postnr./Sted:_ ________________________________ Tlf.:_ _______________________________________ E-post:______________________________________ Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Møllebakken 15, 4841 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen fredag 12.12 kl. 09.00.

2 8 4 5 9 3 1 6 7

7 1 5 8 2 6 9 3 4

9 3 6 7 4 1 2 8 5

6 5 1 4 7 2 3 9 8

4 7 2 9 3 8 5 1 6

8 9 3 1 6 5 7 4 2

3 4 7 6 5 9 8 2 1

5 2 8 3 1 4 6 7 9

GUTTE NAVN

FØRER

REA GERE

SKIK KELIGE ARTIK KEL

FINE KLOKKA

9 2

LEITE PIKE NAVN

RETNING

HUD FLEKK

TALL ROM

5 3

HOVED STAD

SLEKT NING

SID GJØRE VONDT PRO NOMEN SPRÅK

LYD

TAPPERHET

ØSTER RIKE

TONE

KAOS ESS PRO NOMEN TREV

SPRØ

VASKE MIDDEL

GARN

RE KLAME TEVLING GNAG SÅR

KIRKEN

KORRI GERE

SVAR

UTGI UTROP

FINNES

8 7

IKKE

SPESI ELT

1 6

UKE DELEN

NEDBØR REKKE FØLGE

PIKE NAVN MÅL

DRIFTS STYRET FRA 1 /1 2009 ANGI

TONN

kultur

Aktiv advent for Kulturskolen

LØRdag 6. desember 2008

Horoskop AV TORE LOMSDALEN t.lomsdalen@libero.it

Uke 50 Væren (20. mars-19. april) Selvfølelsen er på topp. Du stoler veldig mye på deg selv og det du står for. Samtidig som du har perspektiv på det som skjer rundt deg. For deg virker dette i utgangspunktet kjempebra. Men er du i en stilling med autoritet, kan du virke sjefete på andre. Du vil støte dem fra deg. Til slutt står du alene. Motto: Selvanerkjennelse.

Kulturskolens elever synger, spiller og maler julen inn denne måneden.

ARRANGEMENT:

Fra Kulturskolens rektor, Ole-Bjørn Gullbring, har vi fått hele oversikten over førjulsarrangementene, og vi bringer de her videre til Arendals Tidendes lesere.

Snekker Andersen Allerede i dag er Kulturskolens talenter i gang. Den yngste skuespillergruppen, med barn fra sju til ti år, spiller ”Snekker Andersen” på biblioteket i Arendal i dag. Men for dem som ikke har

ABBA-KVELD: Onsdag kan du oppleve forestillingen Mamma Mia. Foto: Christoffer Svenningsen.

sjansen til å dra på dagens arrangement, spilles den tradisjonelle historien om Andersen som bytter plass med julenissen, også til onsdag, da på kveldstid.

Elevkonserter Mandag blir det utstilling med bildekunst på Kilden. Samme kveld blir det også Mamma

Mia-konsert på Clarion Hotel Tyholmen, et must for dem som er glade i Abbas musikk, skal vi tro vår anmelder som sist uke overvar konserten. Elevkonserter blir det også tid til i førjulstiden, både torsdag 11. og lørdag 13. desember avholdes det, på henholdsvis Arendal Gamle Rådhus og Arendal bibliotek.

M/T CANTO

Tyren (20. april-20. mai) Alt dreier seg om verden der ute. Du er så opptatt av hva andre gjør og foretar seg at du glemmer helt deg og ditt. Ikke bare det, du glemmer også ditt hjem og din familie. Ta deg tid til å stoppe opp. Tenk gjennom hva du gjør. Du er i ferd med å miste bakkekontakten om du ikke passer deg. Motto: Ta deg tid til å tenke. Tvillingene (21. mai-20. juni) Litt småheldig er du. Spesielt hvis du samarbeider med noen andre og er villig til å gjøre noen forandringer hos, og med, deg selv. Mot slutten av uken blir dette viktig. Det du da strukturerer vil du trekke fordeler av neste måned. På den måten får du i hvert fall lønn for strevet. Motto: Vær bevisst. Krepsen (21. juni-21. juli) Det blir viktig for deg å fullføre dine arbeidsoppgaver. Det er du også klar over. Derfor står du på for å få de ferdige. Det fine er at det også bringer med seg hyggelig samvær med bekjente og arbeidskollegaer. Benytt den tiden godt. Mot slutten av uken føler du mer for å være alene. Motto: Oppgjørets tid. Løven (22. juli-22. august) Samarbeidet i parforhold kan gå litt tungt for tiden. Det er gnisninger som dere begge må bidra til å få løst. Tar du initiativet til å få tilbake fryd og gammen, har i hvert fall du gjort ditt. Da skal du også se at det blir bedre om et par dager. Det er ikke verre at en liten forandring må til. Motto: Lykkelig utgang.

I 1952 kontraherte Jensen den tredje av ”supertankerne” fra Vickers - Armstrong i Newcastle for levering i 1958. Skipet ble døpt ”Canto”, fra latin ”jeg synger”, og overlevert Jørgen P. Jensens rederi i november. Overleveringen Fred. Olsens ”Bremar” var innom Arendal og brakte med seg en del mannskap, samt gjester som skulle være med på overleveringen i Newcastle.

fortsatte sin reise til Grimstad, da hun uansett skulle til Vikkilen for klassing. Atlanteren I nesten sju år hadde Canto atlanterhavsbassenget som sitt ”område”, først i mars 1965 fikk hun ”stillehav” under kjølen. De neste årene ble det en del fart mellom blant annet Gulfen og Japan, men også turer til Europa.

Marked i endring Canto gikk ut i løsfart, da lang tid fra kontrahering til levering hadde ført til store endringer i markedet. Den første tiden kom hun derfor til å seile en del i blant annet kornfart, hvor hun størrelsesmessig kunne likestilles med de største rene bulkskipene på denne tiden.

Opplag Bunnen av markedet rant som kjent ut i 1966/1967, og da var opplag eneste løsning. 22. mai 1967 ankom hun Kolbjørnsvik for opplag, hvor hun en tid lå side om side med søsteren ”Curro”. Opplagsperioden ble heldigvis kort, allerede 10. juni gikk hun til Rotterdam og resten av tiden i rederiets eie seilte hun stort sett i amerikanske farvann.

Jomfruturen Jomfruturen gikk til US Gulf hvor hun lastet for Nord-Europa. Canto ble nå gående en tid på US Gulf og Polen med korn, og i oktober 1960 var hun innom Arendal for mannskapsskifte og proviantering.

6-dagers krigen Det måtte dessverre en ny krig til for å få fart på markedet igjen. I kjølvannet av 6-dagers krigen steg markedet som følge av stengningen av Suezkanalen, og Canto fikk også nyte godt av denne boomen.

Kollisjon I oktober 1962 var Canto ute for en hendelse i Den engelske kanal, som så absolutt fortjener litt omtale. Utenfor Dungernes kolliderte hun med M/T Sarita fra Grimstad. I Agderposten den 19. oktober 1962 kan vi lese ”at med alle verdens hav som tumleplass, hender det ytterst sjelden, og hender vel aldri igjen, at to skip fra samme fylke kolliderer i åpen sjø”. Det ble heldigvis små skader, Canto fikk et hull i baugen, mens Sarita fikk ei flenge i skutesida. Canto gikk til Rotterdam for reparasjon, mens Sarita

Solgt Dette førte også til at rederiet fant å avhende de mindre skipene for å satse på større tonnasje, og Canto ble i oktober 1968 solgt til Finland for en meget god pris. 8 november ble hun overtatt av sine nye eiere i Rotterdam, og gitt navnet ”Sirocco”. I 14 år seilte hun for finnene før hun i 1982 ble solgt til Panama og gitt navnet ”Alina P”. I begynnelsen av juli 1985 var det derimot slutt. Nå var hun solgt til opphugning, og ankret opp utenfor Chittagong i påvente av skjærebrennerne.

Detaljer: Levert 1958 fra Vickers – Armstrong ltd med byggenummer 150 Brt: 16709 - net: 9521 - tdw: 25721 Lengde: 187,57 m bredde: 24,44 m dyptgående: 9,90 m Lokale skip gjennom tidene Hovedmaskin: Doxford 6 syl, 6600 bhk, lisensbygd av byggeverftet Av Jan Tore Knudsen Speed cirka 14 knop E-post: jt.knudsen@c2i.net – Tlf. 37 08 84 41 Kilder: Skipet, Agderposten, egne notater Bilde: Egen samling via Skyfotos

Jomfruen (23. august-22. september) Om du har vært på jakt etter den store kjærligheten i det siste vil det mot slutten av uken begynne å se bedre ut. Men husk, du må jobbe for det. Lykken kommer ikke rekende på en fjøl. På den annen side vil du heller ikke bare velge den første og beste som kommer på din vei. Motto: Gå for det beste. Vekten (23. september-22. oktober) Du kommer nå inn i årets høydepunkt for romantikk, svermeri og uforpliktede forhold. Hva du vil gjøre ut av det bestemmer du jo selv. Uansett, universet står på din side om du vil prøve lykken. Om det kommer til å vare, eller heller tvilsomt. Men det er gøy så lenge det står på. Motto: Amors pil. Skorpionen (23. oktober-21. november) Er det noe viktig du skal meddele eller kommunisere, bruk de første dagene av uken til å forbedre deg. Deretter få budskapet frem. Gjør du det slik oppnår du langt mer respekt og anerkjennelse for ditt budskap. Ikke bare at du har kontroll over dine ord, men du legger også lidenskap i det du sier. Motto: Tidspunkt er viktig. Skytten (22. november-21. desember) Du liker å være i rampelyset og få ros for hvem du er og hva du gjør. Ja, hvorfor ikke. Du fortjener det. Mot midten av uken, pass på hvordan du formulerer deg. Ikke kom med noen utenksomme bemerkninger. Selv om du ikke mener det slik vil du kunne såre noen. Motto: Bruk dømmekraften. Steinbukken (22. desember-20. januar) Du er initiativrik. Har masse entusiasme og pågangsmot. En perfekt uke for å starte opp prosjekter eller andre ting du vil gjøre. Det du burde passe litt på, er at det ikke blir for mye deg og ditt. I kjærligheten kommer du lenger om du gir, i stedet for å ta. Spesielt i helgesvingen er dette viktig. Motto: Travelt, men godt. Vannmannen (21. januar-18. februar) Egentlig er det bare å stå på. Utnytt din begeistring og skaperglede. Nå er du inne i en god fase for alt som har med det du vil. Selv om alt går som perler på en snor, ikke glem å ta hensyn til dine gode venner. Ta deg også tid til hvile i stedet for å slite deg helt ut. Ikke gjør noe dumdristig. Motto: På høygir. Fiskene (19. februar-19. mars) Du har mange planeter i huset for jobb, yrke og karriere. Det indikerer at dette er et fokus og satsningsområde for deg denne perioden. En planetarisk begivenhet som ikke skjer så ofte. Derfor utnytt den makismalt og positivt. Det er intet som hindrer deg. Troen på deg selv har du også. Motto: Skap et fundament for fremtiden.

kultur / annonser

lørdag 6. desember 2008

Storsamling i Misjonskirken I morgen ettermiddag inviterer Misjonskirken i Myra til storsamling.

SANG OG DRAMA: – Stor-

samling betyr at dette er en gudstjeneste for alle generasjoner, forteller pastor Terje Watne i en

pressemelding. Til gudstjenesten kommer Jarle Waldemar fra Hamar. – Han er barneevangelist, som både synger, har kreative prekener og inkluderer både drama og trylling i forkynnelsen. Bak seg har han flere cd-innspillinger og er også kjent fra TV2, forteller Watne videre. I tillegg vil Misjonskirkens egne speidere delta med speiderparade og speideropptagelse. – Kirkekaffe er det også, som alltid, og alle er hjertelig velkommen til storsamlingen, avslutter pastoren.

Sjift kummunevåben nå!

KOMMER TIL STORSAMLING: Barneevangelist Jarle Waldemar. Foto: Jens Haugen.

TIL SALGS Som nye 15’’ alu. felger med nye piggdekk til 4-hjulstrekker a lá Pajero, Patrol, Isuzu m. fl. Boltsirkel: 6x139,7mm. Ny pris over 20 000,- til salgs kr. 15 000,Flere sett komplette hjul med pigg- og piggfrie dekk ril Opel, Ford, Mitsubishi, Audi, Mercedes m.fl. Kan også skifte på bilen for dere. Ring og avtal. Jeg holder til på Saltrød. Tlf. 924 66 062

Til salgs: Øveråsen frontskjær á la Stiansen og Øya 2,8m bredde, 0,9 høyde for frontmontert lastebil / traktor m/sving. Har også skyveramme for traktor. 3 stk. nye vegvesen front brøyteplater for lastebil og traktor. Ring og avtal. Som ny Dalen fres med stor svingbar tut og ekstra stor høyre kantving. Kr. 15 000,Ny snøfreser 6,5 HK med selvstarter og lys kr. 11 500,- Gi bud. 1 stk. brukt Stiga snøfreser 11 hk. kr. 11 000,- Nytt diesel strømaggregat 5,0 kW m/ selvstarter og fjernkontroll kr. 11 500,1 stk. 5 kW bensin strømaggregat m/ selvstarter og fjernkontroll kr. 8 500,Nye boder på 5,7 og 7,8 kvm i laftetype. Flatpakket. Mob. 924 66 062

www.arendalstidende.no

E hær i alle år vætt kry fårr den fine seilskuda mi hær i vårt kummunevåben. Det viser motiv fra vår storhedsti, nemmli seilskudetia. Den gang lå det seilskudå i Ændals havnå å byen va ein skibsfærtsby. Men åssen e det nå fårr tia? Ikkje ein båd å se i byens havnå, å vættfall ikkje seilskudå! Ska noen bådå inn nå, havnå dei heilt nere på Eidehavn. Ændal ska jo bruge si havn kun te kunnskab fremmåvå. Men å e det nå fårr tia som opptær alle i byen vår? Jau, det e all gravinga – næmest åvå alt. Uansett å du ska kjøre henn så treffå du på stengte veiå å oppgravde gadå. Å sånn hæ det vætt lenge nå. Dæfårr – dere politikkåre – nå må dere bære se å få oppdatert kummunevåbene vårt au. Sjift ud seilskuda me ein gravemasjin! Det e det som fålk fårrbinnå me byen nå. Ef.Te.

annonser / rubrikk

LØRdag 6. desember 2008

Hei du kvinne / mann som har et alkoholproblem. Ønsker du, og er du villig til å gjøre noe med det, ta kontakt med Anonyme Alkoholikere.

Telefon 900 18 328

Vi har snøryddeutstyr som kan alt fra å frese balkonger til brøyting av store industritomter. Vi henter og bringer. Utstyr: Beltegående snøfres for tak og balkonger 1.4 tonn Hjullaster med snøskuff / snøfres 4 tonn Hjullaster med klaffskuff 10 tonn Teleskoptruck for de store brøytejobbene

STILLING SØKES:

ØNSKES KJØPT:

Kokk søker stilling. Selvstendig og stø norsk mann med bosted i Arendal. mob: 920 42 273

PAA Eiendom Ønsker å kjøpe tomt i Arendals distriktet på minimum 1,5 mål Ring 40 23 43 13

ARBEID UTFØRES Billigst på tak! Vi er desidert rimeligst på omlegging av alle typer tak, samt blikkenslagerarbeide. Ring Solberg Bygg. Tlf. 980 40 876

rubrikk@at-avis.no

TIL LEIE: Luksusleiligheter i Arendal Sentrum Kort og langtidsleie. Høy prisklasse Tlf: 40 23 43 13

TIL SALGS: Jeg har fine BORDER COLLIE valper til salgs nå. HD fri foreldre med stamtavle. Rogaland. mobilnr. 480 47 415

lørdag 6. desember 2008

kunngjøringer

Dødsfall

306/420

306/205

146

vig

306/318

306/533

en 307/85

153

306/1 151

306/514

306/29

148

159

306/34 152

Åshild Lobben 17. oktober 1923 – 27. november 2008 Ingeborg, Thorleif, Kjetil, Åshild, Ingrid, Johanne, Oda, Håkon, Dordi, Anne, Gunnar, venner, øvrige familie Begravelsen fant sted fra Haslum krematorium fredag 5. desember

12.0 306/463 12.0 Losveien 12.0

306/456

308/323 306/421

306/453 306/295

158 156

308/1/12

306/316

18.0 306/293 4

308/234

20.0

308/233 306/264

306/450

20.0 21.0 308/30/44

Gamle Sandvigvei

308/366

308/267 7

308/164

308/136 29.0 3

eien

37.0 308/150 308/114

36.0 308/239

Rolf Normann Birkeli 22. februar 1928 – 1. desember 2008 Eydehavn Reidun, Roger, Turi, Geir, Ronny, Lise, Ida, Kaja, Thea, Ragnhild, øvrige familie Begraves fra Stokken kirke tirsdag 9. desember kl. 12.30 Esther Sofie Terjesen 29. mars 1921 – 1. desember 2008 Tangen Olle, Signe, Unni Elise, Helge, Odd Arnold, Nina Dorthea, Hilde, Jan Ståle, Bjørn, Sofie, øvrige familie Begraves fra Bjorbekk kirke tirsdag 9. desember kl. 12.30 Dagmar Isaksen 14. august 1932 – 1. desember 2008 Arendal Gunnar, Gunn Eli, Geir, Orawan, Renate, Morten, Stephanie, Andy, William, Celine, øvrige familie Bisettes i Arendal kapell tirsdag 9. desember kl. 14.30 Agnes Gundersen 27. august 1904 – 4. desember 2008 Myratunet bo- og omsorgssenter Liv Gunvor, Kristian, Olaug, Rolf Arnt, Gunnar, barnebarn, oldebarn, tippoldebarn, øvrige familie Begraves fra Austre Moland kirke fredag 12. desember kl. 12.30

37 00 62 70 annonser@at-avis.no www.arendalstidende.no

Losv

Hjørdis Andersen 6. mars 1913 – 30. november 2008 Bjorbekk Inger Marit, Gunnar, Kåre, Lilliann, Roy, Brit, Wenche, Jan, Marianne, Linda, Øyvind, Marianne, Roger, Katrhine, Madelen, Elise, Sindre, Julie, Henning, Ellen Kathrine, Joakim, Juliane, Tom Erik, Kirsten, øvrige familie Begravelsen fant sted fra Bjorbekk kirke fredag 5. desember

308/144

Festningsveien

308/300

30.0

tv-programmet

LØRdag 6. desember 2008

LØRDAG 6. DESEMBER 07.00 Fantorangen 07.00 Bjørnen i det blå huset(ttv)(r) 07.25 Pipalina(r) 07.30 Super Barne-tv 07.30 Jul i Blåfjell(ttv)(r) 07.55 Instrumentenes magiske verden 08.00 Kometkameratene(r) 08.30 SamSam(r) 08.35 Yoko! Jakamoko! Toto!(r) 08.40 Pling Plong 09.00 Klar - ferdig - gå! 09.10 Robotboy(ttv)(r) 09.30 Walter 09.35 Sauen Shaun(r) 09.50 Gazoon 10.00 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.15 NRKs sportslørdag 10.16 V-cup alpint: Sammendrag utfor, menn 10.25 V-cup langrenn: 30 km fellesstart, menn 11.55 V-cup skiskyting: Sprint menn 13.15 V-cup kombinert: Sammendrag hopp 13.25 V-cup langrenn: 15 km fellesstart kvinner 14.15 V-cup kombinert 14.45 V-cup skiskyting: Sprint kvinner 15.40 V-cup hopp 17.45 Sport i dag 18.00 Barne-tv 18.00 Jul i Blåfjell(ttv)(r) 18.30 AF1(ttv)(r) 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 Hjertelig hilsen Hege og Kjersti(ttv)(r) 20.55 Den store reisen(ttv) 21.40 Med hjartet på rette staden(t) 22.30 Fakta på lørdag: Memento mori(ttv) 23.20 Kveldsnytt 23.35 Nattkino: Broken Flowers(t) 01.15 Prinsene(t)(r) 02.00 Dansefot jukeboks med chat 04.00 Country jukeboks

08.20 Distriktsnyheter 08.20 fra Oslo og Akershus(r) 08.35 fra Østfold(r) 08.55 fra Hedmark og Oppland(r) 09.15 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 09.30 fra Aust- og Vest-Agder(r) 09.50 fra Rogaland(r) 10.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 10.25 fra Møre og Romsdal(r) 10.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 11.00 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 11.15 fra Nordland(r) 11.35 fra Troms og Finnmark(r) 11.55 V-cup kombinert: Hopp 12.50 Jazz jukeboks 14.15 Autofil jukeboks 15.45 Brennpunkt(ttv)(r) 16.35 Spekter: En sinnsyk historie(ttv)(r) 17.30 På Herrens mark(t)(r) 18.00 Trav: V75 18.45 V-cup alpint: Super-G, menn 20.00 Rally-VM 2008: Rally Storbritannia 21.00 NRK nyheter 21.10 Keno 21.15 Uka med Jon Stewart(t)(r) 21.40 Dokumentar: Tsjernobyl på liv og død(t)(r) 23.15 Magnus Lindgren “Music for the Neighbours”(t) 00.10 Olympisk mester i doping(ttv)(r)

07.00 Fantorangen 07.00 Drømmehagen(r) 07.30 Hut i heita 07.30 Jul i Blåfjell(ttv)(r) 08.00 Disneytimen 08.55 SvampeBob(r) 09.20 Kika og Bob 09.40 Brødrene Dal og spektralsteinene(r) 10.00 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.15 NRKs sportssøndag 10.16 V-cup alpint: Sammendrag Super-G, menn 10.40 V-cup langrenn: Stafett menn 10.55 V-cup skiskyting: Jaktstart menn 11.50 V-cup langrenn: Stafett menn 12.25 V-cup kombinert: Hopp 12.40 V-cup kombinert: Langrenn 13.20 Sport i dag 13.40 V-cup hopp 15.15 V-cup skiskyting: Jaktstart kvinner 16.00 V-cup langrenn: Stafett kvinner 17.10 Sport i dag 17.30 Åpen himmel: Aftensang fra Bergen(t) 18.00 Barne-tv 18.00 Jul i Blåfjell(ttv)(r) 18.30 Newton(ttv) 19.00 Søndagsrevyen(ttv) 19.45 Sportsrevyen(ttv) 20.15 Joanna Lumley: Drømmen om nordlyset(t) 21.15 Den syngende bydelen(ttv) 21.45 Blod og ære(ttv) 23.05 Kveldsnytt 23.20 Rally-VM 2008: Rally Storbritannia 00.10 Poirot: Etter begravelsen(t)(r) 01.45 Norsk på norsk jukeboks

10.55 V-cup kombinert: Hopp 11.50 V-cup skiskyting: Sammendrag jaktstart, menn 12.55 V-cup skiskyting: Jaktstart kvinner 13.40 V-cup langrenn: Stafett kvinner 14.45 Sonic Mirror - et møte med verdensmusikken(r) 16.05 Filmklassiker: College(t)(r) 17.10 Migrapolis: Bare må det(t)(r) 17.40 V-cup alpint: Storslalåm 1. omgang, menn 18.45 Norge rundt og rundt 19.15 Faktor: Naturen savner meg(t)(r) 19.45 Historien om: Støvsugeren(t)(r) 19.55 Grosvold(r) 20.40 V-cup alpint: Storslalåm 2. omgang, menn 21.35 NRK nyheter 21.45 Keno 21.50 Hovedscenen: Boleros, Bolero(t) 22.50 Film: Jim Jarmusch: Night on Earth(t)

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Når storken svikter(t)(r) 10.35 Norge rundt(ttv)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Grosvold(r) 11.50 Creature Comforts: Hvordan har vi det?(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Doc Martin(t)(r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Niklas’ mat(t)(r) 14.30 ‘Allo, ‘Allo!(t)(r) 15.00 NRK nyheter 15.03 AF1(ttv)(r) 15.30 Keiserens nye skole(ttv) 16.00 NRK nyheter 16.10 H2O(r) 16.35 Animalia(r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Tid for tegn 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Jul i Blåfjell(ttv)(r) 18.25 Detektivklubben(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Puls 19.55 Faktor: Skinnet bedrar(ttv) 20.25 Redaksjon EN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Sommer(t) 22.30 Store studio 23.00 Kveldsnytt 23.15 Dalziel og Pascoe(t)(r) 00.55 Nytt på nytt(ttv)(r) 01.25 Kulturnytt(r) 01.35 Sport jukeboks 03.00 Country jukeboks

NRK Nyheter hver timer fra 10.00 til 18.00

06.30 Morgennytt 10.05 Puls(ttv)(r) 10.30 Åpen himmel 11.05 Ut i nærturen(ttv)(r) 11.30 Migrapolis: Bare må det(t)(r) 12.10 En dannelsesreise i seks akter(t) 12.30 Safari(r) 13.05 Forbrukerinspektørene(r) 13.30 Clement intervjuer Joseph Stiglitz(t)(r) 14.05 Schrödingers katt: Handlekurven under lupen(ttv)(r) 15.03 Uka med Jon Stewart(t)(r) 15.27 NRK nyheter 15.30 Babel spesial: Susanna Alakoski(t)(r) 16.10 Politisk kvarter 16.25 NRK nyheter 17.10 Sveip 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Arbeidsdag eller egenmelding: Sunnhet lønner seg(t)(r) 19.30 NRKs motorkveld 20.00 NRK nyheter 20.10 Ei kaldblodig verd(t) 21.00 Jon Stewart(t) 21.25 Frå solside til skuggeland?(ttv)(r) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 22.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.05 Stephen Fry om hiv og aids(t)(r) 00.05 Jordmødrene i Sverige(t)(r) 00.35 Puls 01.0004.20 Distriktsnyheter

Lørdag kl 23.35 Nattkino: Broken Flowers Den evige ungkaren Don blir tvunget til å gå fortiden etter i sømmene på jakt etter sin ukjente sønn og sin egen fremtid.

Søndag kl 21.45 Blod og ære John elsket sin sønn over alt i verden og trente ham frem til å bli en av verdens beste boksere. John Klemetsen døde 31. oktober 2008.

07.00 Babar 10.00 Skippy (t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 God morgen Norge - høydepunkter 12.20 60 Minutes(t)(r) 13.10 TV 2 hjelper deg(ttv)(r) 13.40 Film: Fant 15.15 Kortfilm: Askeladden og de gode hjelperne 15.30 Kortfilm: Den standhaftige tinnsoldat 15.50 Kortfilm: Gutten som kappåt med trollet 16.10 Kortfilm: Karius og Baktus 16.25 Kortfilm: Klatremus i knipe 16.45 Kortfilm: Sjuende far i huset 17.00 Kortfilm: Tim og Tøffe 17.10 Kortfilm: Veslefrikk med fela 17.30 The Julekalender(ttv)(r) 17.45 The Julekalender(ttv)(r) 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Bak Tett på tre(ttv)(r) 20.00 Kan du teksten?(ttv) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.30 EM-studio 21.40 God kveld Norge 22.15 Film: Marias menn 23.35 Hope & Faith(t) 00.00 Film: Sophies valg(t) 02.30 Frustrerte fruer(t)(r) 03.20 Sportsnyhetene(r) 03.30 EM-studio(r) 03.35 Været (r)

07.00 Interaktiv Frokost 10.40 Planet’s Funniest Animals(r) 11.10 Tornadojegerne(r) 12.10 Elimidate(r) 12.40 Under samme tak(r) 13.10 Under samme tak(r) 13.40 Zoey(r) 14.10 Zoey(r) 14.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.10 Aliens in America(r) 15.40 Kevin Hill 16.30 Big Bang Theory(r) 17.00 Prinsesseskolen(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Metro 18.30 Nigel Marvens dyreverden 19.30 Britney snakker ut(r) 21.00 America’s Funniest Home Vid. 21.30 Poseidon 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Poseidon 23.40 The Graham Norton Show 00.40 Sleepers 01.40 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.00 Sleepers 03.30 Satisfaction(r) 04.20 The Osbournes(r) 04.50 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.50 Arthur 2: On The Rocks 12.00 Pepper Dennis 12.55 Listen Up 13.25 Blush 13.55 Point Pleasant 14.50 Joan of Arcadia 15.45 Designerspirene USA 16.45 Luksusfellen 17.45 Robinsonekspedisjonen 2008 19.05 Foreldre på livstid 21.30 The Chamber 23.45 Jackie Brown 02.50 Lords of Dogtown 04.35 Huff 05.25 Kitchen Confidential

07.00 Interaktiv Frokost 10.50 Planet’s Funniest Animals(r) 11.20 71° nord(r) 12.50 Ungkaren(r) 13.50 Zoey(r) 14.20 Zoey(r) 14.50 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.20 Aliens in America(r) 15.50 Jesse(r) 16.20 Friday Night Lights 17.10 Gossip Girl(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Uke-Aktuelt 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 Big Bang Theory 19.30 Greatest American Dog 20.30 Lisa Williams - livet blant de døde 21.30 Åndenes makt 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: N.Y.(r) 23.40 Dirty Sexy Money(r) 00.30 Second String 01.30 Aktuelt, Sporten og Været(r) 01.50 Second String 02.30 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.40 Related 10.34 Til pappa skiller oss ad 12.20 Style Her Famous 12.55 Øykrigen 14.00 Nytt fra Hollywood: The O.C. 14.55 Ekstreme tvillinger 15.55 Tre store damer - én brudekjole 17.00 Hell’s Kitchen USA 18.00 Modell for en dag 19.00 Er du smartere enn en tiåring? 20.00 Robinsonekspedisjonen 2008 21.20 Alt en jente kan ønske seg 23.25 Back to You 23.55 Prison Break 00.50 Journeyman 01.40 Unscripted 02.05 The Fog of War 03.50 Swinging 04.15 Kodenavn Nina

06.30 TV 2 junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge(r) 12.05 Kortfilm: Askeladden og de gode hjelperne 12.20 Kortfilm: Den standhaftige tinnsoldat 12.35 Frasier(t)(r) 13.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.35 Home and Away(t)(r) 14.00 Den syvende himmel(t)(r) 14.50 MacGyver(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.10 Waschera 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t) 17.30 The Julekalender(ttv)(r) 17.45 The Julekalender(ttv)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Hvaler(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 EM-studio 21.45 Uskyldig dømt(t) 22.35 Reflektor 23.30 Kontoret(t)(r) 00.00 Anna Pihl(t)(r) 00.50 Silke(t)(r) 01.40 Fox Grønland(ttv)(r) 02.30 Fashion House (t) 03.15 Sportsnyhetene 03.30 EM-studio (r) 03.40 Været (r)

07.00 Interaktiv Frokost 09.40 Slankekrigen(r) 11.10 SOS Barnevakten(r) 12.10 Glamour 12.35 The Rachael Ray Show 13.35 Gilmore Girls(r) 14.25 Spotlight(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Girlfriends 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 71° nord 21.30 Norges Herligste(r) 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case 23.40 The Late Show med David Letterman 00.40 The War at Home(r) 01.10 C.S.I. (r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.20 CSI: Miami(r) 03.10 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Livet i Alaska 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Reba 14.30 Ekstrem oppussing USA 15.30 Akutten 16.30 Se opp for Susan 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Playboyjentene 20.30 Top Model USA 21.30 Akutten 22.30 The L Word 23.35 Weeds 00.10 My Name Is Earl 00.40 Kongen av Queens 01.10 Seinfeld 01.35 The Shield 02.25 Lov og orden 03.15 Nightmares and Dreamscapes 04.00 X-Files 04.45 Swinging 05.20 TV Shop

Lørdag kl kl 00.10 Olympisk mester i doping Dopoffere på propagandaens alter

Lørdag kl 03.40 Film: Fant Unge Josefa rømmer fra sin innpåslitne onkel for å finne sin elskede Oscar, og havner på båten til Fændrik, en omreisende “fant”.

Lørdag kl 21.30 Poseidon Minutter etter at passasjerene har skålt for et godt nytt år, er katastrofen over dem i form av en monsterbølge.

Lørdag kl 21.30 Film: The Chamber Amerikansk thriller fra 1996

Søndag kl 22.50 Film: Jim Jarmusch: Night on Earth Ensom i natten

Søndag kl 21.45 Labyrint Carl gjør en skremmende oppdagelse og får en mystisk beskjed fra Sofi.

Søndag kl 19.00 Big Bang Theory Leonard og kameratene kjøper en tidsmaskin fra en klassisk 1960-tallsfilm i kveldens episode.

Søndag kl 21.20 Film: Alt en jente kan ønske seg Amerikansk romantisk familiemusikal fra 2003

SØNDAG 7. DESEMBER 07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place(t) 12.10 Party of Five(t)(r) 13.00 Film: Lillebror og tyvjakten(t) 14.35 Kortfilm: Den standhaftige tinnsoldat 14.55 Kortfilm: Reveenka 15.15 Film: Et hundeliv med meg 15.35 Kortfilm: Musikk på loftet/En guttedrøm 15.55 Kortfilm: Papirdragen 16.15 Kortfilm: Tim og Tøffe 16.30 Jakten på kjærligheten(ttv)(r) 17.30 The Julekalender(ttv)(r) 17.45 The Julekalender(ttv)(r) 18.00 Pastor på prøve(ttv) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Håndball-EM: Før kampen 19.10 Norge - Portugal 1. omgang 19.50 I pausen 20.00 Norge - Portugal 2. omgang 20.45 Håndball-EM: Etter kampen 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 EM-studio 21.45 Labyrint(t) 22.35 Messias: Løftet(t) 23.25 Messias: Løftet(t) 00.15 God kveld Norge (r) 00.50 Presidentvalget 2008: Sarah Palin(t) 01.40 Christine(t)(r) 02.05 Grey’s Anatomy(t)(r) 02.55 Sportsnyhetene (r) 03.05 EM-studio (r) 03.10 Været (r)

MANDAG 8. DESEMBER

lĂ¸rdag 6. desember 2008

annonser

www.arendalstidende.no

kultur / annonser

LØRdag 6. desember 2008

Flosta Kirke:

Advent og jul i Flosta kirke I Flosta kirke er det på søndag vanlig gudstjeneste, men konfirmantene deltar også. Neste søndag, 14. desember, er det julekonsert og ”Vi synger julen inn”-arrangement i kirken klokken 16.00. Siste søndag i advent, 21. desember, blir gudstjenesten avholdt på Flosta bo- og omsorgssenter, til vanlig tid. Julaften er det, tradisjonen tro, familiegudstjeneste i Flosta kirke, den starter halv tre. Hva skjer i din menighet? Send oss en e-post på post@at-avis med informasjon om arrangement, store og små!

Livet Livet er deg Livet er meg Livet er deg og meg… … på vei.

SØNDAGEN

Jul på AAks Søndag 7. desember: Kl. 12-15: Juleverksted for barn kr. 50,-. Kafé med kaffe og julekaker. Utstilling av engler fra skoler i Arendal og omegn. Gratis entré. Kl. 13.00: I anledning mangfoldsåret vil Arendalitter fra Belgia, Spania, Frankrike, England og Canada på norsk og/eller engelsk, fortelle om sine juletradisjoner.

vel bevart - godt fortalt Parkering på AAks hovedparkering ved Langsækrysset

Parkveien 16 | 4838 Arendal | tlf 370 73 500 | www.aaks.no

AV Skybert

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no

Julefred i Hisøy kirke 17. desember besøker Solveig Leithaug Hisøy kirke som en del av en lengre juleturné i Norge.

NORSK-AMERIKANSK: Leit-

haug kommer opprinnelig fra Bergens-området, men har siden begynnelsen av 90-tallet vært bosatt i USA. I følge presseskrivet om Leithaug er det dog få kristne artister som i de siste årene har turnert så mye i Norge som sangeren faktisk har. Hun har dermed blitt populær i hjemlandet, også i Arendal: – Hun er en dame som har et stort nedslagsfelt i byen vår, mange er glad i hennes sanger, konstaterer Kristoffer Hansen, organist på Hisøy, i en pressemelding.

Lørdag

åndelige viser. I år har hun gitt ut ”Julefred”, og det er blant annet sanger fra denne platen hun tar med seg på juleturneen. Produsent for platen har vært Steve Hindalong, mens Nashwille-musikere som Chris Donohue, kjent for å spille med selveste Emmylou Harris, deltar på utgivelsen. ”Nå vandrer fra hver en verdenskrok”, ”Mitt hjerte alltid vanker” og ”Det hev ei rose sprunge” er blant sangene på ”Julefred”.

Dag 3OC

Juleturné

Dag 5OC

Juleturneen i Norge startet på God Morgen Norge, på TV2, 1. desember. Senere går det slag i slag, hun skal innom både Bømlo, Oslo, Drammen, Fredrikstad og Skien før hun kommer til Arendal. Konserten i Hisøy er for øvrig den nest siste på årets turné, som avsluttes 18. desember i Flekkefjord Metodistkirke.

POPULÆR ARTIST TIL HISØY KIRKE: Solveig Leithaug.

Søndag 7. desember klokken 11.00 til 12.00 på Tromøy: Vintervandring. Oppmøte på Klubbhuset.

Lørdag 6. desember klokken 11.00 i Arendal bibliotek: Barn fra Kulturskolen spiller ”Snekker Andersen”. Lørdag 6. desember klokken 13.00 i Café Buen, Kulturhuset: Lørdagsskolen i Aust-Agder spiller, elever fra hele fylket deltar på konserten. Lørdag 6. desember klokken 17.00 i Trefoldighetskirken: Stille natt, hellige natt. Konsert med Rune Larsen, Anita Skorgan, Tor Endresen og Mariann Aas Hansen. Billetter på Billettservice, Posten, 7-eleven, Narvesen og ved inngangen.

Søndag 7. desember klokken 12.00 til 15.00 på AustAgder kulturhistoriske senter: Førjulsarrangement, juleverksted for barn.

Vind 5 m/s

Søndag

Dag 3OC

Vind 5 m/s

Mandag

Vind 6 m/s

Tirsdag

Dag 1OC

Vind 4 m/s

Onsdag

Dag 1OC

Julefred

I fjor ga hun ut platen ”Fagert er landet”, der hun tolker norske, kjente fedrelandsviser og eldre

VÆRET

Vind 4 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 7,0 oC 19 m 8,1 oC 75 m 9,6 oC

Sol Opp: Kl 08.56 Ned: Kl 15.35

Søndag 7. desember klokken 16.00 i Misjonskirken, Myra: Storsamling. Søndag 7. desember klokken 19.00 i Tromøy kirke: Cantabiles julekonsert. Solister: Solveig Andersen og Harald Dose. Mandag 8. desember klokken 19.00 i Trefoldighetskirken: Konsert med Holt Kantori, Fjære Kammerkor, Evje og Hornnes Menighetskor og Aust-Agder Kammerorkester.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Stortinget et bedre enn ingenting, mener Ingebjørg Godskesen, Frp.