Arendalstidende 20100223 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

lavis

Uke 8 2010 -Tirsdag 23. februar - fredag 26. februar - Nr. 15 - 5. årgang

Løssalg kr. 20,-

SKØYTEKLUBB:

VINTERNATUREN:

FYLKESDEBATT:

Satte rekorder

Rådyr dør i snøen

For eller imot sammenslåing

SISTE SIDE

SIDE 6

SIDE 5

Kampen for Kuben

HJEM: Mange brukere betegner Kuben som deres andre hjem. I 2008 hadde senteret hele 14 829 besøkende. T.h. Leder Åse Bråten. Bak f.v. Kristin Bråten, Astrid Jakobsen og Elsa Lunden.

2,3 ansatte og 80 frivillige jobber på tvers av de ulike tilbudene Kuben eldresenter på Eydehavn tilbyr. På 28 år har de bakt 7000 kransekaker, men Kubens kamp kan ikke vinnes med kaker. De er avhengige av kommunal pengestøtte. – Vi kan ikke drive for det samme i dag som vi gjorde for fem år siden. Jeg er flau over hvor lite Arendal kommune bevilger til eldresentrene, sier leder Åse Bråten som har jobbet på Kuben i 28 år. SIDE 14-15 TEMA SIDE 18-25:

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendalstidende.no

post@at-avis.no

LEDER / NYHETER

TIRSDAG 23. FEBRUAR 2010

L E D E R Snøkaos og sentrum Nok en gang har politikerne kranglet om adkomsten til og fra sentrum. Og med god grunn. For så mye tull som det vi har opplevd i vinter er langt fra bra. Det styrker heller ikke omdømmet til fylkeshovedstaden når fremkommeligheten blir så vanskeliggjort som nå.

Deler ut 60 000 kroner

Tromøy Arbeiderlag:

Mye av problemene knytter seg til Vestregate som for to år siden åpnet som såkalt miljøgate. Til tross for et samlet bystyre som understreket at gaten ikke måtte bli smalere enn den var, så overså Statens vegvesen bystyrevedtaket med den største arroganse og gjorde den smalere. Det vegvesenet egentlig sa den gang, var at dette er vår vei, vi kan dette, og vil dere ikke gjøre som vi vil, får dere betale gildet selv. De brukte naturlig nok litt annerledes formulering. Men bystyrepolitikerne fra alle partier ble parkert. Nå ligger miljøgata der så smal at to busser ikke kan passere hverandre uten at man må stoppe, for å gå ut og slå inn speilene. Og vi har hatt den første busskollisjonen og ande uhell der. I formannskapsmøte torsdag tok Ingrid Skårmo nok en gang opp saken om å åpne tunnelen mellom Torvet og Barbu for trafikk. Nå begynner også andre politikere å våkne.

Når Fremskrittspartiet også ønsker Langbryggen åpnet for trafikk, er det lettere å forstå motstanden fra de øvrige politikerne. For målet er ikke å øke sentrumstrafikken, noe Langbryggen vil bidra sterkt til. Det handler om å finne gode løsninger for at sentrum kan fungere, også trafikkmessig, for det gjør ikke dagens trafikkavvikling. Den aller beste løsningen hadde vært å tenke helt nytt. Kanskje var det en tanke å bygge tunnel mellom dagens P-hus Vest og rett opp til Strømsbusletta? Da ville det meste av tilgjengeligheten til sentrum være løst. Men vi skal jo holde liv i kua mens graset gror også. Og da blir det vanskelig å komme utenom en tunnelåpning i en eller annen form.

PENGEPOTT: Leder av Tromøy Arbeiderlag, Torill Rolstad Larsen og sekretær Nils Johannes Nilsen håper mange søker midler fra potten de skal dele ut til sosiale formål lokalt. (Her på vei over Tromøybrua i Maxitaxi.)

Tromøy Arbeiderlag har 1,5 millioner kroner avsatt på fond, avkastning i år på 60 000 kroner skal deles ut til sosiale tiltak lokalt. Det er bare å søke! LOKAL STØTTE: – Pri-

av arbeiderlaget Torill Rolstad Larsen og sekretær Nils Joh. Nilsen, Ap, til Arendals Tidende.

mært skal kronene deles ut til tiltak på Tromøy.

Salg = penger

Men andre sosiale aktiviteter for barn, unge og eldre kan også få støtte, sier lederen

Pengene kommer fra salget av Skogtun forsamlingshus på Tromøy som laget tidligere eide, men solgte rundt

POLITIKK

Det finnes flere alternativer til å lage hensiktsmessige løsninger. En mulighet er å kun ha Torvgaten åpen, slik at området mellom Torvet og biblioteket er stengt som nå. Men det kan også tenkes at det vil være hensiktsmessig å åpne også denne gatestrekningen. Det kan også tenkes at tunnelen og gjennomkjøring der forbeholdes kollektivtransporten. Dersom bussene får bruke denne veien ut av byen, kanskje også drosjene, så vil svært mye av problematikken kunne løses. Og dersom det skal være så vanskelig å slakte den kua som en gjenåpning av tunnelen synes å være, så går det vel an å ha enda flere tanker i hodet. En løsning kan det vel være å ha tunnelen stengt om sommeren, og åpen om vinteren når vi har slike vanskelig vær- og kjøreforhold.

Fylkestinget tirsdag Handlingsprogram for de nye fylkesveiene i Aust-Agder, rammeavtale mellom fylkeskommunen og Statens vegvesen, utbedring av fylkesvei 154 Gullknappvegen og deltakelse i klimakvoteprosjekt i Mwanza, er blant sakene som fremmes for fylkestinget i Aust-Agder den 23. februar.

2006, det er disse pengene som nå kommer andre til gode, fordi Arbeiderlaget satt kronene inn på fond. I år skal altså 60 000 kroner deles ut og leder Rolstad Larsen oppfordrer alle til å søke. – Vi er spente på hva slags søknader styret får til behandling, sier hun.

Betaler skolegang Laget deltar også i et prosjekt og har adoptert en student fra Filippinene. Arbeiderlaget skal betale for universitetsutdannelsen til jenta Isabell Jabelo som kommer fra byen Toledo, laget er blitt kjent med pro-

sjektet via den lokale ildsjelen Borghild Haaland, som ordføreren beskriver som et rivjern uten sidestykke. Sykepleier, jordmor og helsesøster Haaland fra Arendal har gjennom hele sitt yrkesaktive liv jobbet for å sette brukerne av helsetjenestene i fokus. Hun har fått flere priser for sitt arbeid, blant annet Karl Evang-pris og Det nytter-prisen. 70 år gammel sa hun ja til å lede et utdannings- og familieplanleggingsprosjekt for gatebarn i Toledo, Filippinene. Arbeiderlaget skal bidra med 23 000 kroner, pengene går uavkortet til bøker, bolig, mat og undervisningsutgifter til jenta. – Det er fantastisk å vite at ei jente får en universitetsutdannelse på grunn av lokale midler, sier Rolstad Larsen.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss.Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no Frilansere

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Produksjon

Marianne Litlekalsøy Thorbjørn K. Knudsen ePost: marianne@at-avis.no Tlf: 37 00 62 69 Mob: 90 04 05 51 ePost: tkk@at-avis.no daglig leder / Ansvarlig redaktør

redaksjonsleder

Camilla Glad Mitic` Nils P. Vigerstøl Mob: 45 29 67 60 Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no ePost: camilla@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl ePost: heidi@at-avis.no

Journalist

Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@at-avis.no

Eyvind Øyraas Morten A. Sørensen Mob: 47 05 92 59 ePost: htv@at-avis.no ePost: eyvind@at-avis.no

Trykk: nr1 Trykk larvik AS utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal

Maria Åsheim organisasjonsnr.: ePost: maria@at-avis.no 988 847 755

NYHETER / annonse

TIRSdag 23. februar 2010

Rådyra sliter i snøen Mange rådyr har allerede bukket under i vinter, og flere strever i snøen: Det er vanskelig både å finne mat og komme seg fram. helge andreassen

helge@at-avis.no

PÅ LIVET LØS: Det har vært den kaldeste vinteren på mange år, og etter hvert har altså snømengden blitt så stor at rådyra strever med å flytte seg rundt for å finne mat. For hver vinterdag tærer rådyra mer og mer på fettreservene, det skal rett og slett veldig lite til før de bukker under slik situasjonen er nå.

Husk båndtvangen Det er utrolig viktig at rådyra får være i fred i denne tiden. Man bør ikke oppsøke områder hvor en vet dyra holder til. I Arendal er det innført ekstraordinær båndtvang, og det er utrolig viktig for rådyras del at hunder holdes i bånd. For selv om hunden ”bare” springer etter dyret i 20 meter, så springer rådyret flere hundre meter. Det kan være kraftanstrengelse nok til at dyret dør. Mange dyr trekker ned mot bebyggelse og veier, og hunder kan kjenne lukt av rådyr på flere hundre meters hold ved riktige vindforhold.

Rundt husveggene – Ja, det er en alvorlig situasjon for rådyra, bekrefter Svein Torje Ljøstad. Han er medlem i viltnemnda i Arendal, og i jobben sin med å kjøre brøytebil, ser han daglig dyr som har trukket ned mot veier og bebyggelse: – Rådyra går rundt husveggene rundt omkring, for å finne mat fra for eksempel hekker i hagene. Jeg har fôra sju rådyr på gården min, men fôrboksen står på et åpent jorde, og nå virker det rett og slett som rådyra kvier seg for å bruke krefter for å komme seg ut til maten, forteller Ljøstad videre.

Mange døde dyr Han får nesten daglig telefoner fra bekymrede folk som har observert skrale rådyr: Viltnemnda kjører ut og bedømmer tilstanden på dyra, i verste fall avlives de. Ljøstad anslår antallet døde rådyr han har sett i det siste til cirka 15 dyr. I tillegg kommer påkjørslene fra bil som ikke viltnemnda ennå har oversikten over.

KALD VINTER: Den kalde vinteren med store snømengder tærer på rådyrenes fettreserver. Viltnemnda i Arendal får nesten daglig telefoner fra folk som observerer rådyr som ser svake ut, mange må avlives. Her et bilde av et rådyr i lykkeligere tider.

Faglig leder på linjen Sørlandsbanen, Hans Jørgen Bjorvatn, opplyser til Arendals Tidende at det siden nyttår har blitt registrert påkjørsler av totalt sju dyr på Arendalsbanen. – Jeg kan ikke understreke nok hvor viktig det er med båndtvangen for hunder. Særlig på Hove har jeg observert flere eiere som lar hundene gå løse, da sier jeg klart fra om at båndtvangen er absolutt, avslutter Ljøstad.

Fôring Flere steder fôres nå rådyr og disse vil klare seg bra hvis de får være i fred. Det er aldri for sent å begynne fôring, men nå bør rådyra som er sterkt avmagret ha mat som har høyt vanninnhold, slik som frukt og grønnsaker, og til og med brød. Hvis det fôres med rundballehøy, pelletsfôr som kornavrens og annet lett kraftfôr må dyra ha tilgang til vann, enten naturlig eller utsatt. En skal ikke fôre med verken tørt, grovt høy eller halm. Dehydrering er et problem for dyra nå som det meste av vann er gjenfrosset og de bare har snø som væsketilgang.

TIRSdag 23. februar 2010

NYHETER

Varierende isforhold Narkotika Søndag klokken 06.34. En 21-åring som blir kontrollert på Saltrød er i besittelse av amfetamin. Han blir tatt med til arresten.

Amfetamin Søndag 05.09. Under en kontroll i en leilighet blir det funnet mindre mengder amfetamin. En 34 år gammel kvinne blir arrestert.

Kath Søndag 05.08. En bil blir kontrollert øst i kommunen. Føreren, en 28 år gammel oslokar, er i besittelse av ca ti kilo kath. Han blir arrestert og brakt til arresten i Arendal.

Ordensforstyrrelse Søndag 02.34. En politipatrulje kommer over en person som er til sjenanse for andre i Kirkegaten. Han blir brakt inn for ordensforstyrrelser.

Bråkmaker Søndag 02.01. Et utested på Langbryggen ber politiet om hjelp med en ubehagelig gjest. Mannen, en 25-åring, skal blant annet ha slått til en annen gjest. Han vil bli anmeldt for beruselse og ordensforstyrrelse på offentlig sted.

Ute av kontroll Lørdag 23.36.To piker som hadde invitert til fest fikk litt flere gjester enn de hadde tenkt seg. Nærmere 60 personer, mange uønskede ankom festen, som kom ut av kontroll. Det oppsto en del skader, blant annet ble et vindu knust.

I grøfta med renovasjonsbil

HAVSØY: Hele Havsøysundet var søndag ettermiddag dekket med is.

Havisen lå søndag helt inn til Lille Torungen og Merdø, mens gunstige vindforhold hadde ”blåst” den til havs allerede mandag. – Det kan se ut som vi får beholde de gunstige vinforholdene noen dager, men man kan jo aldri vite, det er ikke alltid værmeldingen stemmer, sier Ole Gunnstein Aasbø i Kystverket til Arendals Tidende. – For tiden ligger.isen et godt stykke ute i Skagerrak, og med de vindforholdene vi har nå tror vi den vil holde seg ute fra land. – Isforholdene skifter fort, avhengig av strøm, temperatur og vindforhold. Søndag ettermiddag lå iskanten helt inn til Merdø og Lille Torungen, mandag formiddag hadde den altså trukket seg et godt stykke ut i havet.Tromøysund og Galtesund er fremdeles dekket av is og snø.

Oppfordring fra frivilligheten:

Hjelp naboen med snømåking ENGSTELIGE: Det er Røde Kors, Frivillighetsbanken i Arendal og Frivillighetssentralene på Hisøy og Tromøy, som opplever trykket: – Særlig ringer eldre og syke og ber om hjelp, de er engstelige for snømengdene og kan ha problemer med å komme seg ut av huset, forteller Røde Kors’ Jonas Ravn Øhlckers i en e-post til pressen.

TRØBBEL: På Jonsvold, vestre del av Tromøy, kjørte denne renovasjonsbilen fredag av veien.Veihjelp måtte til slutt tilkalles for å få bilen opp av grøfta. Det tok sin tid, men til sist kunne renovasjonsbilen kjøre videre for å fullføre arbeidet på Jonsvold, dog med kjettinger og ikke ”bare” hjul.

– Vi har ikke kapasitet til å hjelpe alle, og henstiller publikum om å trå til i sitt nabolag. Kanskje er det noen i huset ved siden av som kan trenge hjelp nå som snøen fortsetter å lave ned? Nå håper Ravn Øhlckers at noen spreke arendalitter har lyst og anledning til å måke litt for noen som virkelig trenger det, vil du bidra kan du ta kontakt med følgende: Frivillighetsbanken Arendal: 37003360 eller 41846855 Tromøy Frivilligsentral: 99594818 Hisøy Frivillighetssentral: 37 03 47 50 eller 468 03 079

MÅKEHJELP: Har du tid og overskudd til å hjelpe til med måking for eldre, syke og andre som av ulike grunner ikke har sjansen til å måke selv, kan du ta kontakt med Røde Kors og frivillighetssentralene, eller Frivillighetsbanken. Illustrasjonsfoto: Nils P. Vigerstøl.

Brannvesenet på Facebook Østre Agder Brannvesen (ØABV) har fått seg en egen side på Facebook, hvor både den nye brannsjefen, Svend Svendsen, og brannmennene på stasjonen informerer. Denne uken har vært en aktiv uke på stasjonen: Blant annet intervjues kandidater for fire nye konstabelstillinger. Over 100 søknader kom for øvrig inn på de fire stillingene, skriver ØABV. I går hadde også brannvesenet en litt annerledes oppgave da en hund gikk gjennom isen i Stølsviga: ”Brannvesenet rykket ut. Fikk opp hunden, og en glad eier kunne reise hjem med hunden og kose seg seg inne i varmen. En lykkelig slutt, heldigvis”, skrives det på siden. Brannsjefen minner også om at ØABV har store utfordringer med snøen, spesielt med å holde brannhydrater fri for snø og is: ”Kan du hjelpe oss med dette? Dersom det er en hydrant i nærheten av der du bor - ta frem spaden og grav den frem. Dette gjelder særlig i nærheten av overnattingssteder og bo- og aldershjem. Ta med deg naboen. Spa for vann”, skriver brannsjef Svendsen som også fastslår at ros til brannmennene skal gis til dem, ris skal gis til brannsjefen.

Politisk aktive seniorer Det er ikke bare halvert kontingent som gjør at høyremedlemmene søker til Arendal Senior Høyre når alderen POLITIKK: Poli- tilsier at de tikken binder oss er kvalifisammen, men kaffe sert. og wienerbrød, utflukter og hyggelig Alle som er samvær er en vik- pensjonist tig del for oss, sier eller har Per Filseth i Aren- fylt 62 år dal Høyres seniorer velkommen som gruppe. medlem. Medlemmene er også med i Arendal Høyre med fulle rettigheter. På møtene i Handelsstanden, siste onsdag i måneden klokken 12.00, står aktuelle politiske saker i fokus. Det er naturlig at fylkets eneste forening av dette slaget er særlig opptatt av saker som gjelder helse og omsorg. – Denne onsdagen står arbeidet i Arendal bystyre på programmet. Einar Halvorsen orienterer om Høyres engasjement blant annet i Barbu-saken og i fylkessammenslåing. På møtene blir det også tid til drøftinger etter innledning av Politisk 10-minutter. Det er ikke til å skjule at kaffe, wienerbrød, utflukter og hyggelig samvær også er en viktig del av vår virksomhet, sier lederen, Per A. Filseth. Det er likevel politikken som samler oss, legger han til. Både medlemmer og andre er velkommen til møtet kl. 12 den 24. februar i Handelsstanden.

NYHETER

TIRSdag 23. februar 2010

Det store spørsmålet:

Debatt om fylkessammenslåing

SPØRSMÅL: 1: I dag har de to fylkene til sammen ti mandater. Hva kan man gjøre for å sikre at man ikke mister mandater ved en sammenslutning? 2. Hvordan skal man fordele statens (fylkesmannen og NAV) og fylkeskommunens administrasjon? 3: Hvordan påvirkes statens bruk av midler i fylket? Hvilke utslag får en sammenslutning for fylkeskommunens økonomi? Hvordan er tilgangen og bruken av konsesjonskraftmidler i de to fylkeskommuner? 4. Hvordan kan man kompensere for eventuelle ulemper som oppstår i deler av fylkene på bakgrunn av en fylkessammenslutning? Hvilke konsekvenser vil en fylkessammenslutning kunne få for den desentraliserte skolestrukturen? 5. Hensiktsmessigheten og konsekvensen for framdriften av en eventuell folkeavstemning om spørsmålet om fylkessammenslutning.

Illustrasjon: Arendals Tidende.

Under felles fylkesting onsdag skal Aust - og VestAgder fylkeskommuner diskutere sammenslutningsspørsmålet i Kristiansand.

BREDDE: Fylkesordførerne Posisjon og opposisjon i aust og vest stiller til møtet, det gjør også samarbeidspartnere fra kommune, interesseorganisasjoner, regional stat og andre institusjoner.

Styringsgruppa – bestående av fylkesordfører, fylkesvaraordfører og opposisjonsleder i de to fylkeskommunene – skal informere om det pågående ut-

redningsarbeidet. Og gjengen søker reaksjoner, kommentarer og synspunkter på spørsmålet om sammenslåing generelt og om styringsgruppas arbeid spesielt. Utredningsarbeidet om en eventuell fylkessammenslutning ble iverksatt på bakgrunn av vedtak i Aust-Agder og Vest-Agder fylkesting i april 2009. Arbeidet skal ferdigstilles innen påske 2010.

Konsekvenser

stilling til er hvordan et sammenslått fylke vil bli representer på Stortinget; for hvordan skal administrasjonen mellom fylkene fordeles og hva slags økonomiske konsekvenser vil en sammenslutning egentlig få.

FAKTA: Møtet avholdes på Quality Sørlandsparken, møtet begynner klokken 09.00 og avsluttes etter debatten 15.30. LIVE PÅ NETT: Arendals Tidende bringer debatten direkte på nett: www.arendalstidende. no

Det handler om interesser til alle, ikke minst fordeler og ulemper ved en eventuell folkeavstemning om det store spørsmålet: Ja eller nei.

Et av spørsmålene man skal ta

Krever billige månedskort Aust-Agder Natur og Ungdom krever at ungdom og studenter skal få månedskort til 200 kroner i hele fylket, slik at de kan velge å kjøre grønt. LOKAL AKSJON: Mandag Klimagassutslippene fra veitraarrangerer Natur og Ungdom aksjon i Arendal med bannerdropp.

Kombiløsninger

– Vi vet at klimaendringene er urettferdige, farlige og allerede i gang. For å hindre de verste konsekvensene av klimaendringene må vi kutte i utslippene i alle landets fylker og kommuner, skriver organisasjonen i en pressemelding.

fikken står for en femtedel av Norges utslipp. – En kombinasjon av restriktive tiltak mot bilkjøring som gjør kollektivtrafikken mer attraktiv, må gjennomføres for at flere skal velge kollektivtrafikk og la bilen stå, skriver de videre.

Framtiden

Ungdom og studenter reiser mye, til skole og studier, jobb og fritidsaktiviteter. Men de har ikke

KOLLEKTIVTRANSPORT: Natur og ungdom vil ha billigere månedskort.

alltid like flust med cash. – Avveiingen mellom økonomi og miljø må ofte gå i favør av økonomien, noe som gjør at flere velger bil eller fly i stedet for buss og tog når man skal reise,

siden de forurensende alternativene ofte også er billigst. Ungdom og studenter er framtidens reisende. Det er avgjørende for at mange flere skal reise kollektivt i framtiden at de som er unge

Illustrasjonsfoto.

nå venner seg til at kollektivtrafikk er enkelt å bruke, ikke for dyrt, og at det gir et dekkende og praktisk reisealternativ, mener Anne Sofie Ommundsen, leder i Arendal Natur og Ungdom.

NYHETER

TIRSdag 23. februar 2010

Befarte vinkjeller PENGESKAP: Søker Karl Tore Pedersen viser frem pengeskap og vinkjelleren til politikerne.

De skulle på befaring til en klager, men da politikerne entret Karl Tore Pedersens hus fra 1880 på Krossen på Tromøy, ble det vinkjellerbesøk og en titt på et autentisk pengeskap fra Den Norske Bank.

MER HUS: Pedersen kjøpte eksisterende hus for tre år siden og han har gjort mye med det! Men det er for lite til familien, han vil bygge generasjonsbolig på to etasjer med to leiligheter og en kontordel som ligger 102 meter fra sjøen. Og ja, formålet er å få utsikt. Spørsmålet er om eiendommen allerede er nok bebygd, eller om han skal han få lov til å bygge et nytt hus.

I potetkjelleren Jordbrukseiendom er det, men hvor går grensa? Og har han tatt seg til rette? Det som er sikkert er at det er personlig boplikt på tomta. – Her skal det ikke rives el-

ler bygges på så lenge jeg lever, sa Pedersen under befaringen torsdag, men lyst til å få et nytt hus på eiendommen har han, i oppkjørselen står alle de gamle klenodiene han ikke har plass til i det eksisterende bolighuset som har en grunnflate på 59 kvm. Fra fraglende snøfiller og ulende vind ytterst ved havgapet ble politikerne lost inn på varmt, trangt kjøkken der de fikk solbærtoddy i kroppene. Så bar det ned i potetkjelleren, bokstavelig talt. For rundt og ned en trapp, gjennom kjelleren de har gravd ut, bak den autentiske døren til den gamle potetkjelleren henfalt flere av politikerne i en dyp skinnsofa. Rundt dem, en innredet vinkjeller.

TROSSET SNØVÆR: Planutvalget på befaring på Krossen, Tromøy torsdag.

Vold og ran mot hus Rundt langbordet i rådhuset tok Kristen Bjormyr, Sp, ordet.

Pengeskap med vin i Flasker på flasker, autentisk sirupsfat fra Arendal med et ekte pengeskap fra den gamle safen til Norges Bank i Arendal, og da snakker vi ikke om de nye lokalene, men på Malmbryggen der Vinmonopolet måtte flytte ut i sin tid. – Det er inni her jeg oppbevarer de skikkelige vingodsakene, sa Pedersen og klappet på pengeskapet.

PLAN: – Her vil jeg bygge, viser søker Pedersen ordføreren.

– Det er utøvelse av vold å pålegge ham å bygge på eksisterende hus for å få nok boflate. Dette lille huset er ikke stort nok for en familie i 2010, jeg vil si ja, opplyste Bjormyr.

Men til tross for en vakker vinkjeller. Det er mangel på soveplasser i huset, og Pedersen beskrev flyttingen til Tromøy for tre år siden som: Det lureste han noensinne hadde

– Det var et utrolig fint hus, men det ville være nærmest et ran å tvinge ham til å bygge på, støttet Ingrid Skårmo, Frp. Et enstemmig planutvalg sa ja til Pedersens ønske.

gjort, ønsker at familien skal slippe å pendle att og frem fra ”samboerhuset” de eier i byen, fordi barna ikke har overnattingsmuligheter i eksisterende bolighus som er ”lovlige”.

Tromøy-olympiaden De ”olympiske leker” på Roligheden skole er godt i gang: Den første uka har blant annet inneholdt bob- og skikonkurranser. Tekst og foto: Maiken Hertzberg Andersen.

BOBTRIO: Elever fra 1. klasse på matta, i stor fart ned bobløypa.

HEIA TYSKLAND: Kamilla Dønnestad, Silje Lien og Benedicte Dorethea Fjærbu med det tyske flagget, klar til konkurranse.

annonse

TIRSdag 23. februar 2010

mening / debatt

TIRSdag 23. februar 2010

Agder er framtidas klimalandsdel Klimaendringene er den største utfordringen menneskeheten står overfor i dag. En oppvarming av jordkloden vil få store sosiale og økonomiske følger for millioner av mennesker. Vi i Agder Venstre mener at landsdelen må ta ansvar, både regionalt og lokalt. Og det må handles raskt. Det er utarbeidet forslag til felles regionplan for Agder. Planen har gode miljømålsetninger for landsdelen. Planen vektlegger også betydningen av et tett samarbeid mellom næringsliv, utdanningsinstitusjonene og offentlig forvaltning for å få til et bredt klimaengasjement. Dette er bra! Kommunene er viktige for praktisk tilrettelegging for klimavennlig atferd. Det må konkretiseres klare klimamål i hver kommune, og målsetningene må følges opp med beskrivelse av praktiske tiltak i kommunenes økonomi- og handlingsplaner.

de gamle bysentra, og som sikrer miljøvennlig transport (sykkel og kollektiv). Arealutnyttelse og utbygging til industri, offentlige bygg og boliger skal skje med tanke på en mest mulig integrert og effektiv bruk av energi- Kommuner må kunne stille strengere krav enn statlige forskrifter på dette området.

Innlegg Heidi Foyn Thomassen, Lillesand Anne Margrethe Larsen, Flekkefjord styremedlemmer i Agder Venstre

Agder har Norges beste forutsetninger for å bidra til globale klima løsninger.

Agder Venstre mener at Agder skal bli en foregangsregion for arealbruk og utbygging som understøtter en klimavennlig utvikling. Det innebærer:

Dette bidrar til å sikre et klimavennlig samfunn. Ansatte kan også tilbys gratis busskort eller sykkelhold i stedet for gratis parkeringsplass.

Utbygging av boliger, arbeidsplasser, butikker, kulturtilbud, barnehager og skoler som styrker

Bygninger står i dag for 40 prosent av verdens klimautslipp. I Norge er ventilasjon og oppvar-

ming det mest klimakrevende. Den nye byggeforskriften er et godt initiativ for redusert energibruk. Men energikravene for nybygg kan videreutvikles. Agder Venstre vil at bestemmelsene skal skjerpes slik at alle nybygg innen 2018 tilfredsstiller passivhusstandard, at alle nye offentlige bygg bygges etter passivhusstandard innen 2014. Kommunene må ha lov til å stille strengere krav til nybygg enn det som føler av den nye byggeforskriften. Agder har Norges beste forutsetninger for å bidra til globale klimaløsninger. Regionen har verdens mest miljøvennlige industriproduksjon, og bedrifter som er verdens ledende innenfor fornybar energi. Regionen vår har også den fordelen at den er nærmest det europeiske energimarkede, og har en god forutsetning for å bygge ut fornybar energi. Agder Venstre vil arbeide for gode rammebetingelser for industri som bidrar til globale klimaløsninger. Dersom Agder skal ta posisjonen som landets klimafylker er det nødvendig at vi går foran og viser vei gjennom konkret handling. Det handler ikke bare om hva vi sier. Det handler om hva vi gjør.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Fordummende politikk Er det sant at vi vanlige dødelige ønsker å bli solgt for dumme? Er det opplest og vedtatt at fotfolket skal bære belastningen når dumme politiker feiler i nesten alt de gjør? Ja, vil noen si, vi har valgt dem. Noen påstår til og met at man på landets styrende makter gjenkjenner folket. Påstandene er mange, men min personlige oppfattning er at politikere også kan betegnes som notoriske løgnere, i beste fall, som personer som tier om sannheten. Vi som velgere derimot “må” tro på det herrefolket forteller før valget! Hvordan ellers skulle vi kunne danne oss en mening om landets utvikling og fremtid? Ta “Smiley”-miljøvernsminister. Selv søker han om å bli transportert i privatfly, men for oss vanlige skal flyprisen økes. Solheims flyutgifter betales av skattebetaleren, det samme gjelder hans biltransport, men vi skal betale dobbelt bensinavgift. Man-

Innlegg Jürgen H. Sievers

Påstandene er mange, men min personlige oppfattning er at politikere også kan betegnes som notoriske løgnere, i beste fall, som personer som tier om sannheten. nen påstår at biodrivstoff skal redde klima? Han må vite bedre enn som så, men likevel står han frem og forteller løgnen, eller er han for dum til å skjønne sine egne ord? Oljen er en svinnende resurs, men biodrivstoff er ikke løsningen Solheim. Biodrivstoff forurenser, den driver en forbrenningsmotor Solheim, og all forbrenning forurenser, bare så du vet det. Forskning derimot vil

forhåpentlig finne frem til et ikke forurensende drivstoff som også i fremtiden sikrer mobiliteten. Helsereformen er en sak av samme dimensjon. Velferden skulle kostnads reduseres og effektiviseres! Men hva har skjedd? Det motsatte er tilfelle! Hadde statsministeren vært kar nok til og innse begåtte feil og reversert prosessen kunne han unngått å sitte på skolebenken. Men la oss være årlige. Det er da flott at selveste statsoverhodet går på voksen opplæring! Det viser hans vilje. Men har han evnen? Raskere sykdomsbehandling ville nok bidratt til å redusere sykdomsfravær, men mest av alt sykehuskøene. Når innser mannen at effektivisering ikke skapes med økt byråkrati. Det er inn for tiden med voksenopplæring! Til og med selveste “skoleministeren” sitter på skolebenken. Kunne disse maktkåte folka ikke hørt på fagfolkene som i lang tid har ropt et varsku. Men nei, år og dag må gå hen før de reagerer, de er for trege til å se

Enkel teori og vanskeleg praksis i SV Det er med ei viss undring vi Venstre-folk les Rune Sævres innlegg i Arendals Tidende og Agderposten om nettverk, strandsone og samarbeid. Strandsoneforvaltning er ikkje lett for SV i Arendal. Stadig kritiserer Rune Sævre planutvalet for å vere slepphendte.

teoretiske kritikk av manglande miljøengasjement i planutvalet og den politiske praksisen SV er med på i kommuneplanutvalet. Det er så lett å vere prinsipiell når du slepp møtet med den verkelege verden, - medrekna skogen og stranda.

Venstre har reist ønske om plansmie og langt sterkare demoSV har ingen i planutvalet i kratisk forankring i arbeidet med denne perioden. Kritikken frå Barbu og heile området GrandSV gjeld saker hjørnet-Fluet. der SV ikkje Bystyregruppa i har vore med på Venstre går mot befaringar og dei foreslåtte tre Jan Kløvstad saksbehandling. blokkene, og er Gruppeleiar i Men i kommubåde sterkt kriArendal Venstre neplanutvalet er tisk til og svært den same Rune undrande til at Det er så lett å Sævre merkverArendal Arbeivere prinsipiell når darparti predig slepphendt. I du slepp møtet ein foreslått hytsterer å binde med den verkelege bystyregruppa teplan på ytre Tromøya var det si til og med før verden, berre SV, Senterhøyringsfristen - medrekna skopartiet og halve gjekk ut. Venstre gen og stranda. Frp som ville tiler glad for støtte late bygging i strandsonen og å ta frå SV i Barbu-saka, sjølv om hol på det viktige friluftsområdet SV i forrige bystyreperiode var mellom Skare og Hastensund! sterkt FOR ei langt større utbygOg det var faktisk Rune Sævre ging i Barbu enn den utbygginga som foreslo å tillate bygging i SV i denne perioden seier klart eit område eg er overbevist om nei til. at eit stort fleirtal i planutvalet ville sagt tvert nei! I arbeidet Venstre og SV har same haldi kommuneplanutvalet er det ning til at Arendal bør vere med i sjeldan vi i Venstre kan sjå spor nasjonalt kystnettverk. I bystyret av den kompromisslause restrik- sa Venstre at vi vil vere med i tive haldninga SV og Rune Sævre eit nettverk som etter Venstres hevdar å ha i dei plansakene SV meining skal ta vare på bioloikkje har vore nødt til å sette gisk mangfold til lands og i seg inn i og stemme over. Tvert sjø, ansvarleg ressursutnytting, imot er Rune Sævre ein kompro- fiskeforvaltning, vindkraft og missøkande politikar som ikkje energiutvinning. Men eit fleirtal skil seg ut i restriktiv retning. i bystyret stemte av ulike grunSom medlem i kommuneplan- nar mot å melde Arendal inn i utvalet (som arbeider langsiktig nettverket. Det var synd, fordi og overordna) og ofte møtande Arendal kunne gjort eit godt arvaramedlem i planutvalet (som beid i eit slikt nettverk. tar enkeltsakene) opplever eg eit veldig sprik mellom SVs Innlegg til: post@at-avis.no

Innlegg

•

resultatene av feilslått politikk. Så har vi Sp-sjefen. Hun gikk til valg på “Nei til Lofoten”. Så synd at hun ikke konfererte med sitt parti på forhand. Skam deg, du bedrar dine tilhengere og andre som synes at fiskeområder må beskyttes. Storberget, hva skal vi med han? Trenger vi en justisminister når de kriminelle er på frifot? Ikke kan han regne heller, og ikke er hans forklaringer troverdige. Var det ikke slik at mannen står der og skrøt av redusert soningskø? Her er forklaringen av hans suksess. Han har forandret navnet på soningskø til “økt antall kriminelle på frifot” redusert straffeutmå-

lingen, og økt kontingenten av personer som soner i frihet. Flott levert herr justisminister. Så synd at mannen er blind også! Han har nemlig ikke oppdaget at kriminaliteten i landet øker? Kjære lesere, jeg beklager at jeg belaster dere med oppgulpet, men det måtte bare ut. For det er vi som bestemmer om dumhet og løgn fortsatt skal styre vår fremtid. Det er nok med de feil hver enkelt av oss gjør til daglig, skal vi også måtte belastes med feil fra folk som tror de er så mye bedre og dyktigere enn oss.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

mening / debatt

TIRSdag 23. februar 2010

Maktarroganse i Barbu-saken

Prinsipiell støtte til Barbu

En takk til Rune Sævre for hans innlegg i Agderposten 17. februar og i Arendals Tidende 20. februar angående Arendal Arbeiderpartis holdning i strandsonepolitikken og spesielt i Barbu.

Kanskje noen har lagt merke til at jeg ikke skriver innlegg i den pågående debatten om Barbu. Og det i skarp kontrast til den første kampanjen før den siste avstemningen i bystyret da jeg skrev flere innlegg om det samme temaet.

Jeg oppfordrer alle tenkende arendalitter til å lese det og å gjøre seg opp en mening om det lokale Arbeiderpartiets holdning, og også om hvordan øvrige partier forholder seg til hvordan Arendal skal se ut i fremtiden. Det har aldri vært vist et så voldsomt og protesterende engasjement i Arendal i noen annen sak enn det vi har sett mot blokkbebyggelse i Barbu. I tre år har avisene vært fulle av innlegg mot blokker, men trass i mange gode og saklige argumenter, er ledende politikere i Arbeiderpartiet, i Fremskrittspartiet, i Senterpartiet og i Kristelig Folkeparti helt upåvirkelige. De har ingen formell kompetanse på verken byfornyelse, arkitektur, estetikk eller byens historie, ja de virker til og med ganske uopplyste, men de vet allikevel best. Høyre er vi usikre på. Sævre sier at tre kvart av Arendals befolkning er imot blokkbebyggelse i Barbu, jeg tror han ar feil, jeg tror 99 prosent av byens befolkning er imot. De ytterst få, som i avisenes spalter har tatt til orde for at blokker skal få stenge for utsikten fra de eksisterende små trehusene, og verst av alt, ødelegge hele det harmoniske blikkfanget som strandstedet Barbu representerer fra sjøen, har alle hatt egne interesser i saken. På grunn av våre valgte politiske lederes holdning til hvordan byens kaier og Barbu skal bebygges med enorme, ultra-moderne bygninger, er den vakre sørlandsbyen

Arendal i ferd med å dumme seg fullstendig ut. Folk må nå slutte å være snille med våre folkevalgte, men gi dem klar beskjed om å følge velgernes ønsker eller forsvinne. Arendal Arbeiderparti skuffer mer enn noen, for partiet skal liksom være den lille manns parti. Når partiet, for å få blokkbebyggelse i Barbu, havner i seng med liberale Fremskrittspartiet, så har festen gått dem til hodet og de kan ikke være helt edru.

Innlegg Alf M Sandberg Tromøy

Folk må nå slutte å være snille med våre folkevalgte. Leder av bystyregruppa i Arendal Arbeiderparti, Nils Johannes Nilsen, er den ene dag så demokratisk anlagt at han vil ha folkeavstemning angående en fylkessammenslåing med VestAgder. ”Folket skal høres”, sa han fra talerstolen. To dager senere binder han Arbeiderpartiets bystyregruppe til å gå inn for blokker i Barbu, og det før høringen er avsluttet. Mannen som ville at folket skulle høres, stoler altså ikke engang på sine egne partifeller i bystyret! Jeg oppfatter ikke at befolkningen er spesielt opptatt av hvorvidt, eller rettere sagt når vi får en fylkessammenslåing. Interessen for hvordan fremtidens Arendal og Barbu skal se ut er faktisk langt større. Det er det alle snakker om. Det er først og fremst våre langtidspolitikere som er engasjert i spørsmålet om en fylkessammenslåing, og alt bajaseriet de opptrer med kan ikke dreie seg om stort annet

enn personlig politisk makt og muligheter. Alle velgere må nå gjøre sitt for å sette på plass de politikerne som de har valgt inn og som er i ferd med å ødelegge hele Arendal. Her er mitt bidrag: Jeg har arvet en tilhørighet til Arbeiderpartiet, blant annet fra dets fortjenstfulle innsats i de harde trettiårene og i etterkrigsårene. Det blir som med den kristne barnelærdom, den er vanskelig å legge helt i fra seg. Etter lojalt å ha stemt på partiet i 40 år, kan jeg regne meg som en del av grunnfjellet. Har sett at folk i avisinnlegg begynner å true med å stryke politikere ved neste kommunevalg, men den muligheten har lokaldemokratiet dessverre mistet i ny valglov. Hadde vi hatt den mulighet ved siste kommunevalg i 2007, tror jeg ikke vi hadde hatt Torill Rolstad Larsen som ordfører i Arendal i dag. Jeg oppfatter det slik at det vurderes å gjeninnføre strykninger for kommunevalg i 2011, men det er ikke avgjort. Derfor, om ikke jeg får anledning til å stryke Torill Rolstad Larsen og Nils Johannes Nilsen fra Arbeiderpartiets liste ved neste kommunevalg, så skal jeg stemme på et annet parti, et parti som tar hensyn til både velgerne og til Arendals utseende. En slik protest kan de maktarrogante bare le av, men om 100 gjør det samme, skaper det mer enn irritasjon og kan gi dem fyken. Jeg oppfordrer alle som bryr seg om Arendals fremtid, til ikke bare å stemme tradisjonelt ved neste kommunevalg, men til nøye å vurdere hva kandidatene i de forskjellige partiene står for. Det er på tide å bli sinte!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Behold enhetsportoen Innlegg Anne Hilde Ellefsen Kretsleder i Norsk Post- og Kommunikasjonsforbund Agder krets

Mange tror feilaktig at konkurranse vil føre til lavere priser. Det har vært et viktig prinsipp i Norge å ha lik portotakst for

brev uansett hvor du sender det. Det har vært viktig distriktspolitikk og bidrar til at folk kan jobbe og bo i hele landet. Slik ønsker også et stort flertall av det norske folk at det fortsatt skal være, men enhetsportoen er truet av EUs tredje postdirektiv. Regjeringen må i løpet av forholdsvis kort tid ta stilling til om Norge skal innføre eller reservere seg mot EØS-direktivet. Postdirektivet vil åpne for konkurranse på brevpost i Norge.

Mange tror feilaktig at konkurranse vil føre til lavere priser. Konkurranse på brevpost vil føre til dyrere og dårligere tjenester, fordi det kun vil være en liten del av landet rundt Oslo som får konkurranse. I tillegg viser erfaringene fra Sverige at portoen øker langt mer enn prisstigningen også i et liberalisert marked. Dersom folk skal betale den reelle kostnaden for å sende brev, risikerer vi vesentlig høyere portosatser for å sende et brev f.eks fra Kirkenes til Arendal Det burde være åpenbart for

Kort tid etter at nei-siden vant i bystyret, avla jeg Øystein Bjørløw et besøk på kontoret til Petrine forlag. Jeg fikk da fra ham en gave, en bok om arendalsdialekten, og særlig var jeg glad for å få en tegning av en sørlandssjekte med alle orda i den lokale dialekten som betegner de forskjellige delene på den.

Men politisk sett, i de sjeldne anledninger når jeg, som varamedlem, kunne tale i bystyret, var jeg helt prinsipiell. Min politiske beskjed var: ”Stopp enhver utbygging i byens sentrum (Barbu er en del av den), med unntak av de miljømessige tiltak som kloakken i Kittelsbukt. Begynn med utbygging i byens åndelige dimensjon.”

Jeg er nemlig overbevist om at den pågående utbygging i sentrum er en nesten panisk reaksjon på utbygging av Stoa. ”Øye for øye, tann for tann” – eller ”shopSanjin Salahovic Grunnen til at jeg ping senter uavhengig bystyre gikk til ham, var at for shopping representant jeg ville foreslå en senter, parkestrategi for hvordan Jeg er nemlig over- ringsplass for Barbus-aken kunne parkeringsbevist om at den plass”… Det videreføres og anpågående utbyg- jeg skriver nå, vendes i vår lokale ging i sentrum er er en hypotese politiske virksomhet for å sette i gang poen nesten panisk som bør sjeksitive forandringer i reaksjon på utbyg- kes i realisamfunnet generelt. teten. (Det ging av Stoa. Jeg visste at den fører så mange ste seieren bare var første om- forskere rundt oss. Jeg undrer gang av ”kampen”, og at ja-siden hvorfor ikke de forsker på dette langt fra hadde gitt opp sine pla- også?). Jeg mener at Arendal som ner om å bygge blokker i Barbu. by er veldig belastet av en negativ Bjørløw sa til meg at han kom historisk konflikt langs en akse til å diskutere saken med andre som strekker seg mellom ”sekuog gi svar på mitt initiativ. Men lære” og ”religiøse” makter. Eller svaret kom aldri. Jeg fikk aldri mer presis: ”sekulær og religiøs noen invitasjon eller initiativ til kapital”. videreutveksling av tanker og ideer. Og jeg må si at jeg er lei av Hvis det er sånn, da bør ”huen slik praksis i kommunikasjon maniora og samfunnsvitenskap” – mangel på kultur i kommunika- våkne i Arendal og endelig gi sjon og meningsutveksling som folk svar på hva det hele faktisk jeg så ofte opplever i Arendal handler om her, hva som står på generelt… spill. Det er en dyp selvreflekterende og selvkritisk prosess Det tok jeg for fravær av inter- vårt samfunn må gå gjennom esse for det jeg tenker og tok en for å holde tritt med utviklingen beslutning om å bruke min tid i Kristiansand og verden rundt og mine tanker på min fremti- oss. Og en eller annen konsendige yrkesmessige eksistens. sus mellom stridende makter jeg Slik ville jeg bygge fundament nevnte øverst i denne byen må for et yrke og jobb som kunne gi endelig til for at samfunnsbygmeg mulighet til selvrealisering gingsprosjektet skal lykkes og bli og samtidig gi meg eksistensiell til glede for alle. Dette kommer uavhengighet for å fortsette å si jeg prinsipielt til å stå for i min hva jeg mener. Og det gjorde jeg. politiske virksomhet. Jeg fikk masse overskudd ved å slutte å lese avisa. Innlegg til: post@at-avis.no

Innlegg

•

de fleste at det ikke er noen god ide å liberalisere postmarkedet i Norge. Vi bor i et langstrakt land med lav befolkningstetthet. Selv i Danmark sliter de med å få til liberalisering uten at de samtidig må svekke service og

kvalitet betraktelig. Vår oppfordring til regjeringen er derfor enkel – stans postdirektivet.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

mening / debatt

TIRSdag 23. februar 2010

Tyholmen – i dag ett ikon for Arendal Skal strandstedet Barbu – med historisk verdifull trebebyggelse – gjemmes og skjemmes bak unødvendig blokkbebyggelse? Det er spørsmålet i 2010. I Aftenposten kunne man nylig lese om bydelen Grønland i Oslo som ingen ville ha. Et foraktet forstadsområde. Historien forteller at utenfor Arendal var det to forstadsområder av liknende type. Det ene var Strømmen, som Øyestad kommune ville ha overført til byen i 1894 (det trengtes mer politi der), det andre var strandstedet Barbu som arendalsborgerne for all del ville unngå å innlemme i byen da debatten om byutvidelse gikk i 1890-åra og endte med at Arendal og Barbu ble slått sammen i 1902, mot arendalsborgernes ønske. Er det den samme foraktelige tonen strandstedet møter igjen, mer enn hundre år etter? Tyholmen hadde byens prestisje knyttet til seg. Men dette er jo bare Barbu! I 1973 var spørsmålet om kjøpmannsgårdene på Nedre Tyholmen skulle bevares eller rives. Bevaring ble vedtatt i bystyret, og det skjedde med knappest mulig margin etter en lang og opprivende debatt som gikk over mange år. Vedtaket som ble gjort står det respekt av, og ingen kunne vel i dag tenke seg Tyholmen uten den gamle trehusbebyggelsen, og heller ikke uten det gamle politikammeret - som mange den gang ønsket revet eller flyttet. Men det var veldig nær at de som gikk inn for riving fikk flertall. Det fortelles om en varamann som stemte for bevaring - representanten som hadde meldt frafall ville stemt annerledes. Så nær var det at det gikk galt. Mange mente at de fire kjøpmannsgårdene på Nedre Tyholmen burde rives. En av de ivrigste talsmennene for riving var Haakon Hansen (A). Han fikk god støtte fra ordfører ( til 1972) Erichsen (V/DnF). Tanken om å bevare Tyholmen var en ganske ny tanke i 1973 – men den hadde gjennom de siste fem årene vokst seg stadig sterkere. Etter de store bybrannene midt på 1800-tallet var det nemlig en ting de aller fleste i Arendal hadde vært enige om: Byens gamle brannfarlige trehusbebyggelse skulle saneres så fort som mulig. Brannene på 1800tallet hadde lært folk i Arendal at mur er et byggemateriale som gir mer sikre hus enn tre. Allerede før Arendalskrakket i 1886 lå planene klare. Det var innført

i bystyret. Alle partier var delt i avstemningen. 12 av Høyres 14 gikk gikk inn for bevaring, mens 5 av 7 gjorde det samme i Krf og Venstre/DnF. SF og Sp hadde 1 representant hver, og de stemte begge for bevaring. Av Arbeiderpartiets 23 representanter stemte 4 for bevaring. Arendal bystyre hadde den gang 53 plasser. En undersøkelse av sammenhengen mellom alder og standpunkt ville ganske sikkert vise at de fleste eldre holdt fast ved sitt saneringsstandpunkt, mens de yngre holdt på bevaring – for å bevare Arendals særpreg.

murtvang – noe som betydde at alle nye hus skulle bygges i mur. Gatene skulle rettes ut og nye gateløp ble tegnet ut på kart som ble trykt på 1880-tallet. Kommunen kjøpte etterhvert hus for sanering. Planene om sanering av gamle trehus var ikke noe spesielt for Arendal; slike planer var det i alle norske byer. Faktisk var Tyholmen-saken en interessant sak også på et nasjonalt plan, fordi vern av den gamle trehusbebyggelsen vant fram og ble akseptert. Behovet for byfornyelse i Arendal var prekært, ble det sagt på 1950-tallet. Moderne murgårder ga større arealer, og ikke minst mer effektive arealer for næringslivet. Sanering hadde pågått lenge, og moderne bygg hadde reist seg også på Tyholmen. Firmaet O.G.Ottersland rev en sjøbod og bygde sitt nye lager ved dampskipskaia, Karl S.Hanssens satte opp ny forretningsgård mot Kittilsbukt, og Statens hus med post, politi og rettssaler kom på plass som første byggetrinn i posthuskvartalet. Hotell Fønix rev uthus og gamle steinkjellere for å utvide. Det var kamp om arealene – i 1960-årene meldte det seg flere liebhabere til byggearealer. Planene forutsatte at flere hus ble revet, bl.a. det gamle politikammeret. Fagforeningene og handelsstanden ville bygge nytt. Andre ønsket en skikkelig festplass, og da var det ikke plass til slikt gammelt rukkel som en 300 år gammel kjøpmannsgård (det gamle politikammeret fra 1680). At bygningen var fredet spilte liten rolle; saneringstilhengerne fikk på et tidspunkt opphevet fredningen. I mars 1970 uttrykte Arendal handelstands forening stor bekymring for byens framtid. Bevaring av Tyholmen ville for all framtid stanse en rasjonell utnyttelse av disse arealene i sentrum:

Skal ikke byen bli akterutseilt som fylkets viktigste og naturlige handelssted, kommer man ikke uten sanering av Tyholmen. Også den gang var det noen som truet med at Arendal ville bli akterutseilt! Tyholmens Venner ble stiftet, og den viktigste oppgaven var å skaffe midler til restaurering av de fire kjøpmannsgårdene. Arendalsborgerne støttet opp, og et større bidrag fra Norsk kulturråd

Innlegg Karl Ragnar Gjertsen

Men vil arendalittene (eventuelt) om nye førti år være stolte av Barbu Brygges tre boligblokker i Barbubukt? var avgjørende. Ørnulf Christensen ble i 1972 valgt til ordfører, ikke minst fordi han var for vern av Tyholmen. Ordføreren tok selv initiativ til stort møte om Tyholmens framtid i januar 1973, som første programpost i jubileumsåret. Det ble også fremmet kompromissforslag som gikk ut på at bare to av de fire bygningene skulle rives, bl.a. det gamle politikammeret. Formannsskapet gikk inn for dette kompromissforslaget, og fikk støtte bl.a. fra Chr. Stray, som under overskriften «La oss ikke bli fanatikere!» forteller at formannskapets vedtak i virkeligheten er en stor seier for Tyholmens Venner. Men det gamle politikammeret må rives og gjenoppføres et annet sted, fremholder Stray. Da saken skulle behandles i by-

styret 12. februar 1973 ble det arrangert stort demonstrasjonstog for bevaring. Det var et stort antall tilhørere, og Tyholmensaken ble tatt først, selv om den sto som nr. 12 på sakslista. Ordfører Ørnulf Christensen fremmet Høyres forslag om bevaring av alle de fire kjøpmannsgårdene, og at den vedtatte reguleringsplanen fra 1967 som forutsatte riving ble omgjort. Oddvar Zachariassen (Krf) talte for kompromissforslaget som hadde fått flertall i formannskapet noen dager tidligere. Politikammeret måtte rives, og han foreslo dessuten å skyte vekk knatten bak politikammeret og fylle steinen i Barbubukt - før vi også får Barbubuktas Venner! Haakon Hansen, Arbeiderpartiets gruppefører, fremmet forslag som gikk ut på å rive alle fire kjøpmannsgårdene, og i alle fall tre av dem, slik at byen kunne få en skikkelig festplass (der Kanalplassen er idag). Det var nok av hus å bevare på Øvre Tyholmen, mente han. Enok Eikin (SF) derimot ønsket å bevare miljøet for enhver pris, og han støttet Høyres forslag om full bevaring. Arthur Tørå (V) mente det ville være barbarisk å rive kulturverdiene på Tyholmen. Han siterte Gabiel Scott som hevdet at det nettopp var det rotete inntrykket som skapte egenart og Sørlandsbyenes identitet. Han understreket også at de unge i dag ønsker identitet fremfor noe annet. Tørå gikk inn for full bevaring. Marit Aslaksen (V) talte også sterkt for bevaring, mens Lars G. Larsen (A) støttet sin gruppefører og hevdet at det gamle tyholmenmiljøet først og fremst var å finne på Øvre Tyholmen, og at byen ikke kunne få en representativ festplass uten å fjerne det gamle politikammeret. Byen ville forøvrig være tjent med også å få fjernet Reiersens hus, sa Larsen, ifølge Agderpostens utførlige referat fra debatten

Tidligere kultursjef i Arendal, Harald Olsen, har beskrevet hele Tyholmensaken i en rapport fra 1977, og avslutter forordet slik (oversatt til bokmål): Tyholmensaken har gitt erfaringer som gjør at lokalsamfunnet Arendal ikke har gjennomlevd denne opprivende og konfliktfylte saken til ingen nytte. Det tjener mange arendalitter – ikke minst bystyremedlemmene – til ære at de har vært villige til å la seg overbevise, og la fornuften gå foran personlig prestisje. Prestisjen lå i de gamle planene om riving og byfornyelse. Disse måtte bystyret i Arendal nå legge vekk. I 2010 må vi legge til at også de som stemte ja til riving og nei til bevaring skal ha ære av resultatet. Arbeiderpartiet hadde en nøkkelrolle i avstemningen, med sin store gruppe på 23 av 53 representanter. De bandt ikke sin gruppe! At Arendal arbeiderpartis årsmøte i 2010 binder sine representanter for å presse gjennom noe - som i relasjon til boligbyggingspolitikk må sees på som en liten fillesak - er oppsiktsvekkende, og viser at her er det prestisje det gjelder. Noe må man jo få gjennomført! Prestisjen kan det være lurt i å legge til side, også i 2010. Olsen konkluderte i 1977 med at arendalittene var i ferd med å få et bysentrum som de fleste ville være stolte av. Og vi må vel konkludere med at han fikk rett! Arendalittene kan med rette være stolte av Tyholmen og Pollen – og at man har vedtatt å bevare byens trehusbebyggelse fra før år 1900. Men vil arendalittene (eventuelt) om nye førti år være stolte av Barbu Brygges tre boligblokker i Barbubukt? En av kommentarene på Agderpostens nettutgave var: De blir fort harry, sånne blokker!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

mening / debatt

TIRSdag 23. februar 2010

Kristiansand er perlen vi må bli med i! Karikatur og reaksjon Hvilken flott, nydelig by som innbyr oss til å være med! Tenk hvor heldige vi er! Lillesand- og Grimstad-folk er overlykkelige allerede og kaller seg forsteder til Kristiansand. Kristiansand er verdens best tenkelige by. Og som landsdelssenter på Sørlandet, selvskreven. En by av klasse. Kvalitet. Skjønnhet. Orden. Topp dyktige politikere. Gigantiske parker som vitner om byplanlegging i verdensformat. Solidaritet med alle innbyggerne. Wergelands blomsterhovedstad. Sørlandets perle nr. 1. Kongelig bestemt, at "der skal byen ligge!". Da Gud skapte Arendal, skapte han et sjarmerende troll av et rede for den stolte havørnen, derav navnet Ørn-dal, Arendal, verdens mest håpløse by med berg og bakker og søkk og sumper og et kaos av bukter og viker. Bare en idiot ville anlegge en hovedstad der. Bortsett fra i seilskutetiden, da øyene utenfor Arendal bokstavelig talt var næringshovedstad for skutene.

nesten ikke kan finne. Bærum og Holmenkollen er tilsvarende bokvalitetsteder, uten moderne infrastruktur.

dal og kysten omkring. Byutvikling er å lage ti ganger Stoa på Stoa, og langt, langt, innover, også inn i andre kommuner.

Det er dette Arendal ikke har skjønt! Og så er nettopp Arendal den heldigste by i Europa, for den har et enormt platå, Stoa m.m., med verdens beste byggegrunn til en helt ny by, alle arkitekters gulldrøm. Skyskrapere på flatt fjell! Ut av skyskraperen å gå tur i naturskog

Steng sentrum for biler! Småbusser med miljødrivstoff skal gå hvert femte minutt i ring i alle hovedgater, og hvert tiende minutt til Stoa, og tilbake. Alle betaler sesongkort. Varelevering skjer ved små miljøbiler fra påbudt lager på Stoa for alle sentrumsbutikker. Gatene blir til å gå i, folk skal holde seg i form, barnevogner skal trilles. Dette er verdens enkleste plan, men nye politikere må komme for å gjennomføre den. Da vil spekulantene angre alle sine investeringer. Den nye Arendalslista ved neste kommunevalg vil blåse byen rundt, som så mange andre kommuner har opplevd før. Vi bor ikke i Arendal for å ha et evig gravemaskinhelvete og et evig bilkaos.

Innlegg Helge Christophersen Statsviter, Arendal

Vi bor ikke i Aren dal for å ha et evig gravemaskin helvete og et evig bilkaos.

Biler i Arendal er idioti. Luftforurensningen i de trange gatene er allerede Norges verste. Rasjonell byplanlegging og rasjonell bybygging uten å ødelegge strandområdet, er umulig. Byen er et sjarmerende gammelt hyttelandskap av småhus på alle bakker og topper, med stier av trange gater imellom.

på den ene siden; skoler og barnehager og butikker på den andre siden, og parkeringslandskaper like ved. Arbeidsplassene flyttes fra sentrum til Stoa, hele rådhuspersonalet, NAV, brann og politistasjon, tinghuset, fylkesmann og fylkeskommune, etc. ingen kjøpesentre blir i byen. Bare oljeselskaper og shipping, som naturlig hører til ved sjøen. Sevan Marine har overtatt det nye rådhuset på Sam Eydes plass.

Krig ikke mot Guds skaperverk! En sjarmerende landsby er toppen av bomessig prestisje. Kafeer, festivaler ved sjøen, enkeltmannsbutikker som er umåtelig populære i resten av verdens historiske strøk ved havet (men tømt pga. Arena og biler i Arendal). Norges riksmanns-prestisjekommune nr. 1 er Hole ved Tyrifjorden, der innbyggerne kjemper mot alt av moderne veier, kulturhus, idrettsanlegg, blokker, etc. Det er bomessig prestisjetopp. Sykehjem og skoler skinner som slott i denne kommunen, som også er Olav Thons hjemkommune (han bor inni skauen i et enkelt hus). Rådhuset er en samling brakker /småhus man

Kafeen og hallen på Stoa Vest med nytt tilbygg huser kulturhus på Stoa med et hav av parkeringsplass utenfor, som er ledig om kvelden. "Her oppe på høyden er Frihet og Gud. Der nede famler de andre," skriver Henrik Ibsen, i et av sine mest kjente dikt. Her har Henrik Ibsen sagt sannheten om Arendals store mulighet, og nåværende fiasko. Arbeidsplasser i tusenvis til Stoa, stedet får elektrifiserende skyskraper-utvikling. Og rask forbindelse på E18 til Kristiansand, Grimstad, Lillesand, etc. i tillegg. Skrinlegg alle byggeplaner og alle evinnelige gravemaskiner i den historiske gamle byen Aren-

Arbeid til alle Innlegg Eldrup Andreas Hansen

Hvem tolker disse reglene og hvem har laget regelver ket?

Jeg takker Arendals Tidende for å lage en meget illustrativ sak om asylsøkere som ikke får lov til å arbeide så lenge de ikke har fått arbeidstillatelse. Dette er jo direkte grusomt. Vi ønsker alle å arbeide. I Norge har vi som ett av våre viktigste motto og ønsker ”Arbeid til alle”.

Idyllhovedstaden Arendal skal tilhøre kjempebyen Stoa og den kongelige hovedbyen Kristiansand, med Lillesand og Grimstad som forsteder til Kristiansand. Slik skal Arendal bli lykkelig, meget rik og meget praktisk. Sørlandet skal ikke ødes ved å krige mot hverandre, men få full oppblomstring ved å stå sammen. Da blir det overflod på alt, inkl. arbeid, bolig, kultur, butikker. Historiske perler av gamle byområder skal bevares og være parker til å spasere i. Evig idyll og moderne velstand, atskilt på hver sine steder, er løsningen, i pakt med Guds skaperverk og det landskap Gud ga oss å bygge i og leve i. Og lykke og varig rikdom for hele Sørlandet og hver enkelt by blir resultsatet. Og særlig for heldiggrisen Arendal, som har det eventyrlige Stoa-platået og det historiske museum av Sørlandsby ved kysten og havnen. Bare fem minutter fra hverandre.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Så kommer det inn asylsøkere til landet vårt, de vet ikke om de får lov til å være her og få oppholds- og arbeidstillatelse. Mens de venter på svar får de ikke lov til å gjøre noe. De ønsker å gjøre noe mens de venter, og får altså ikke lov. Her må det være noe fundamentalt galt. Hvem tolker disse reglene og hvem har laget regelverket? Jeg undres, selv ville jeg ha gått på veggene etter noen få dager hvis jeg bare skulle bo.

For kort tid siden ble Dagbladet tipset om at det på hjemmesiden til politiets sikkerhetstjeneste fantes en lite flatterende tegning av profeten Mohammed, - gjengitt som en gris som skrev i koranen. Dagbladet smurte deretter saken ut i avisen med stor spalteplass.

man så reagerer på krenkelsene? I et demokrati har man f.eks. rett til å gi uttrykk for sitt syn enten skriftlig, eller via dialog, eller ved demonstrasjonstog og plakater, eller ved flere virkemidler samtidig. Det er derfor gledelig at moderate muslimer benytter sin ytringsfrihet til å ta avstand fra militant islamisme.

Tegningen var åpenbart uten Ser vi bort fra en mindre gruppe, politisk innhold og mening, og som forsøkte å hisse opp forsamifølge Dagbladets redaktør, var lingen i Oslo, var demonstrasjodet ikke en pronen mot Dagblavokasjon. Selv dets oppslag, mennesker som både fredelig Audun Tømmerås og saklig. På ikke tilhører Islam, stiller seg bakgrunn av at Verdipolitisk parti derfor uforståde fleste innvanYtringsfriheten er drere kommer ende til dette ukrenkelig i vårt journalistiske fra kulturer med lavmål. Så kan liten trening i demokrati, men man si at dette demokratiske da må man være skjer i ytringsytringsformer, varsom så man frihetens ånd, må dette oppfatikke krenker eller tes som et skritt så da er det OK, misbruker selve - eller? i riktig retning, friheten? bort fra tumulter Det er ingen tvil og vold og over om at Dagbladet, med hjemmel til mer saklig bruk av ytringsi ytringsfriheten, kan gjøre det friheten. de gjorde, men i flere saker ellers i samfunnet blir det gjerne Etterspillet, hvor Siv Jensen trukket visse grenser, også for søker å skåre kortsiktig politisk ytringers frihet. Ytringsfriheten gevinst ved å hevde at demoner ukrenkelig i vårt demokrati, strasjonen var bevis på islamisemen da må man være varsom så ring er flaut, - hun burde kanskje man ikke krenker eller misbru- heller sagt at dette er et bevis på ker selve friheten. Det er mulig integrering og derved signalisert å bruke sunt folkevett. støtte til den moderate majoritet som viste respekt for våre demoPersonlig mener jeg at en slik kratiske verdier. Demonstrasjonstegning ikke behøver å krenke tog er en akseptert ytringsform i noen eller sverte noe som er hel- vårt samfunn. Når vi ser tegn på lig. Det hellige står på egne ben. integrering ved respekt for demoGudstro og profetenes posisjon kratiske verdier og opptreden, er burde ut fra det, ikke trenge be- det vår plikt å støtte de moderate skyttelse fra små mennesker. Det kreftene for å isolere urostifterne, er nok mer riktig som muslimske - de militante islamistene. Hadia Tajik har sagt til en Osloavis: ”Gud tåler en trøkk”. Hvis Personer som tilhører militant ikke, kan det jo reises alvorlige islamisme og truer enkeltmenspørsmål ved både troen og all- nesker, demokratiske verdier og makten. bryter norsk lov, må straks stilles til strafferettslig ansvar og om Uansett, mange sa de følte seg mulig utvises fra landet. Vi må krenket og det må vi tro. Det er handle nå, for passivitet i slike også mange som føler seg kren- saker, gir dem frihet til misbruk ket av de militante uttalelser om av friheten og innføring av unsteining og drap som kom i et- dertrykkende voldsregime. terkant. Spørsmålet blir hvordan Innlegg til: post@at-avis.no

Innlegg

•

Jeg utfordrer og gir muligheter. Jeg eier lokaler på Staubø torg som er en del av den gamle forretningen. Her kan jeg skape aktivitet, arbeid alt etter behovet. Hvis det er ønskelig og mulig vil det være fint med litt nye opplegg ved Staubø kultursenter. Jeg har gitt NAV tilbud for en del år tilbake uten resultat. Jeg takker Arendals Tidende for å ha tatt opp forholdet. Det er vi innfødte som må ta imot

utfordringene og gi muligheter. Vi mennesker er skapt til å være aktive og rent samvittighetsmessig skulle vi ikke da ta i mot utfordringen fra aktive mennesker som ønsker å gjøre noe, og gi dem noe å gjøre? Jeg ønsker slike mennesker velkommen til Staubø til mine lokaler.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

mening / kultur

TIRSdag 23. februar 2010

Agder V satser på sikker veg og en rask miljøvennlig jernbane nå Kommunikasjon er en viktig del av forslaget til regionplan for Agder. Agder Venstres fylkestingsrepresentanter er for etablering av fire felts hovedveg og tospors høyhastighets jernbaneforbindelse, og utrede økonomiske og arealmessige forutsetninger for en bybane/lighttrail mellom Arendal og Mandal, og en mye sterkere tilrettelegging for økt sykkelbruk. Agders sjønære strøk med tilliggende områder er i ferd med å utvikle seg til en felles bo- og arbeidsregion som stiller store krav til et bedre kollektivtilbud. Agder Venstre vil derfor arbeide for et bedre koordinert kollektiv-

system som prioriterer og ivaretar behovet for effektiv utbygging av så vel lokale, som regionale og nasjonale arbeidsreiser på Agder. For å nå dette målet vil Venstre ta i bruk konsesjons-, areal- og transportpolitiske virkemidler. Vegstrekningen E39 i Vest-Agder fra Søgne til fylkesgrensa mot Rogaland, riksveg 9 fra Kristiansand til Hovden, samt langs E18 fra Arendal til Vinterkjær i Aust-Agder er av svært dårlig forfatning. Tunnelene ved Vinterkjær og ved Sira til Rogalands grense er de dårligste langs europavegene på Agder. Mens det på landsbasis er nedgang i antall trafikkdrepte, kan vi dessverre ikke vise til de samme resultatene på Agder. Det er med

stor bekymring Agder Venstre ser at svært mange av dødsulykkene

Innlegg Melinda Kvinlaug, Øystein Haga, Marianne S. Lyngvi og Astrid Bekkenes Fylkestings representanter for Venstre i fylkestinga på Agder

Mens det på landsbasis er nedgang i antall trafikkdrepte, kan vi dessverre ikke vise til de samme resultatene i Agder?

er på deler av de nevnte veistrekninger. Agder Venstre krever at Samferdselsdepartementet snarest bestiller en konseptvalgsutredning (KVU) for E39 Søgne - Ålgård. KVU må være ferdig innen Nasjonal Transportplan skal opp til ny behandling i 2012. Som fylkestingsrpresentanter oppfordrer vi fylkeskommunene til å ta ansvar, og satse reelt på sykkel i forbindelse med forvaltningsreformen. Tilrettelegging for mer og tryggere sykling er den mest lønnsomme investeringen samfunnet kan gjøre innen samferdsel. Minst 10 prosent av midlene som skal brukes til veg, øremerkes sykkeltiltak.

Samfunnsutviklingen i årene som kommer vil kreve en helt annen vektlegging av behovet for effektiv og miljøvennlig kollektivtransport. Samferdselsmyndighetene må allerede nå ta hensyn til kravet fra de aller fleste partier på Stortinget om å utrede høyhastighetsbaner med sikte på utbygging mellom de store byene i Sør-Norge. På Agder må traseen for høyhastighetsbanen selvsagt legges nært byene og befolkningssentraene.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Super kulturmønstring MANGFOLD: Lørdag ettermiddag dirret Kulturhuset av kreativitet. Anledningen: Ungdommens kulturmønstring (UKM) i Arendal. Kunst, fotografi, rap, animasjonsfilm, noveller, dikt, musikk og dans er bare noen av stikkordene som kan dras fram for å vise mangfoldet lokalmønstringen bød på. 19. og 20. mars holdes fylkesmønstringen, også i Arendal, og de lokale representanten som gikk videre fra lørdag er: Mia Lepson (foto), Edona Arnesen (foto), Malin Eriksen og Ingrid Haugenæs (foto), Nina Azim (dikt), Johanne Christensen (novelle), Tri Ha (dans), Daniel O. Andersen (gitar), Putrid (rock), Diddy A Ka (rappere), Forest of Necromancy (metal). I tillegg gikk Kari Toreskaas, Solveig Haugen, Elfi Bemelmans og Anne Mitike Gjerde fra nettredaksjon videre til fylkesmønstringa. Foto: Marianne Litlekalsøy, Maiken H. Andersen og Bente Harstad.

HARDT: Forest of Necromancy var ett av bandene som gikk videre til fylkesmønstringa.

PUBLIKUMSYNDLINGER: Rapperne Diddy A Ka fikk med seg hele salen i sitt show, de ble belønnet med innbydelse til fylkesmønstringa.

COUNTRY: Julia Haugland, t.h., og Lynette Hel leverte en flott og sår countrylåt.

GITARVIRTUOS: Daniel O. Andersen imponerte på scenen, alene med en gitar. DANS: Arendal Ballett Center deltok med to ulike innslag på UKM.

NYHETER

TIRSdag 23. februar 2010

Naturoppsyn i Aust-Agder Statens Naturoppsyn (SNO) utarbeider årlig en rapport over sin aktivitet; 2009-rapporten for SNO Agder er nå klar. Det samme er framtidens utfordringer: Mer samarbeid med andre etater for å utnytte ressurser, for folk som tjuvfisker gjør det ikke i dagslys…

meldelser er levert for ulovlig garnfiske etter sjøørret i 2009, fem har blitt ilagt bøter på cirka 5000 kroner per lovbrudd. SNO konstaterer at det er stor lokal interesse for å verne om laks og sjøørett i elvene, og folk er flinke til å tipse om mulige ulovligheter.

ØNSKER SAMARBEID: SNO Agder øsnker å samarbeide videre med andre etater, som politiet, for å gjennomføre flere aksjoner i år. Arkivfoto fra oppsyn på sjøen med SNO og politiets miljøkontakt.

Anmeldelser

I fjor ble 16 anmeldt for brudd på laks/ innlandsfiskeloven, tallet for 2008 var 6. Ingen ble anmeldt for ulovlig skuterkjøring fra SNO, men fem ble anmeldt for ulovlig motorferdsel på barmark, dette endte blant annet med at to fikk bøter på henholdsvis 10 0000 og 12 000 kroner. Ett brudd på naturvernloven ble anmeldt i 2008, i fjor var tallet to. I tillegg ble det gitt 55 advarsler.

Motorferdsel

SNO har gjennomført åtte kontroller i samarbeid med Agder politidistrikt i løpet av vinteren, i tillegg er kontroll av motorferdsel en del av den daglige tjenesten. Kontrollene med politiet har en viktig forebyggende effekt, understrekes det. Det skrives i rapporten at utfordringer blant annet ligger i økningen av antall firhjulinger, for eksempel kjøres det mye ureglementert med disse i forbindelse med jakt. I år håper derfor SNO på flere kontroller sammen med politiet.

Lokalkjente

Skjærgårdstjenesten utførte også i 2009 en del oppgaver på vegne av SNO, blant annet tilsyn med sjøfuglreservat i perioden med ferdselsforbud og tilsyn med VERNET: Damfroskens eksistens skal SNO verne om, som et ledd i arbeidet med over- utvalgte kulturminner. Sistnevnte er et våking, registrering og beskyttelse av truede eller sjeldne arter. nytt område for både SNO og Skjær Foto: Direktoratet for naturforvaltning. gårdstjenesten, men en har ikke kommet over noen uregelmessigheter. ”Etter hvert som folk flest er gjort oppmerksom på at Skjærgårdstjenesten også har en rolle i naturoppsyn, virker tilstedeværelsen i seg selv både forebyggende og avskrekkende” skrives det. SNO fremhever også at Skjærgårdstjenestens representanter er lokalkjente folk, noe SNO drar nytte av i mange sammenhenger.

Rovvilt

I 2009 ble det registrert ni rovviltobservasjoner; Både jerv, ulv og gaupe er i fylket. Det er likevel en sporadisk forekomst av dyra, og det gjør det til en utfordring for SNO å både registrere og dokumentere individene og den skaden de måtte gjøre. I tillegg har ustabile snøforhold gjort jobben enda vanskeligere. I heiene mellom Bykle og Rogaland ble det likevel i fjor NIDELVA: Oppsyn med fiske er en av SNOs største oppgaver. På bildet lovlig fiske i regelmessig registrert spor etter en jerv. Nidelva. Arkivfoto. Etter lisensjaktas slutt ble SNO bedt om å ta ut individet, men det lyktes ikke jegerne å finne dyret. Den første oktobersnøen i fjor høst viste at jerven fremdeles finnes i området, da ble det observert spor etter den i Bykle.

Truete arter

Villrein

SNO fastslår i 2009-rapporten at AustAgder er et veldig spennende fylke når det kommer til forekomst av nasjonalt sjelden arter, enten det er orkideen narmarihånd, damfrosken eller rovfugler. Når det gjelder sistnevnte, så registreres både: kongeørn, havørn, fiskeørn, jaktfalk, vandrefalk, hønsehaug og hubro ved hjelp av samarbeid med lokalkjente fugleinteresserte.

SNO har deltatt på både kalve- og strukturtellinger i Setesdal Vesthei og Setesdal Austehei i regi av nasjonale forskningsprosjekt. I tillegg har det blitt gjennomført oppsyn under villreinjakta; noe som resulterte i to anmeldelser. Likevel; Vi har inntrykka av at jaktmoralen blant villreinjegere er høy, skrives det i rapporten.

Lakseoppsyn

Også på dette området har SNO samarbeidet en del med politiet. Totalt ti an-

Sjøfugljakt

SNO har registrert sjøfugljakt langs hele kysten, men ikke i stor skala noen steder. Tvedestrands-området ser ut til å ha de mest aktive sjøfugljegerne. ”Det ryktes tidvis om skyting fra motorbåt, men det har til nå ikke lykkes å komme over dette”, skrives det. Som med lakseoppsynet foreslås det også her flere aksjoner i samarbeid med andre etater. God mediedekning etter konkrete aksjoner og anmeldelser kan også ha forebyggende effekt, tror SNO.

103 VERNEDE OMRÅDER: Noen

av de fire ansatte i SNOs oppgaver er såkalte ”kjerneoppgaver”; knyttet til ivaretakelse av nasjonale verdier. Andre er mer detaljerte og gitt av Fylkesmannen i Aust-Agder gjennom årlige bestillinger, skrives det i rapporten. Det finnes 103 vernede områder i fylket vårt, SNO Agder har ansvaret for oppsynet i alle disse. De har som mål at alle skal besøkes i løpet av en treårssyklus, men per i dag besøkes de fleste langt oftere. I 2009 ble 73 av de 103 områdene besøkt.

I Nidelva har fire personer blitt tatt for ulovlig fiske, de fikk bøter fra 1500 til 6500 kroner hver. Utfordringene i dette oppsynet er at det er svært ressurskrevende ”fordi ulovlighetene ofte er vanskelige å avdekke uten betydelig innsats på nattestid og helg. Vi satser på å øke samarbeidet med øvrige samarbeidsetater, og da særlig politiet og Skjærgårdstjenesten”, skrives det i rapporten.

NATUR: Landskapsvernområder i Aust-Agder finnes det hele 103 stykker av, her fra Store Torungen. Skjærgårdstjenesten hjelper til med å passe på at folk ikke går i land i hekketiden.

En rovfuglrapport er også på trappene, og en håper at denne kan bli til nytte for både kommuner, AT Skog og Fylkesmannen før inngrep i områder hvor disse finnes.

Kubens kamp 14

NYHETER

TIRSdag 23. februar 2010

I FULL GANG: T.h. leder Åse Bråten har vært daglig leder på Kuben eldresenter i 28 år. Bak f.v. Kristin Bråten, den yngste i gjengen, Astrid Jakobsen og Elsa Lunden.

Det er ennå morgen, men på kjøkkenet på Kuben Eldresenter på Eydehavn vandrer damene rundt på kjøkkenet, i full sving. Ikledd fargerike forklær, smil om munn og raske replikker på tunga. GOD GAMMELDAGS: Kuben er åpen alle hverdager, fra ni til to. En bukett aktive damer samles til baking hver fjortende dag, året rundt, ikke sjeldent oftere også. Og det er ikke noe juks som produseres på Eydehavn: – Å nei! Alt lages fra grunnen av, fra en god, gammeldags kransekakeoppskrift som ingen helt kan huske hvor stammer fra, smiler deltidsansatt Kristina Bråten.

– Det blir vel til en 25 kransekaker det, tipper en. – 25? Hvor mange baker dere i året da? – Si det, tenkes det rundt bordet. Konklusjonen er uviss, men de har bakt kransekaker for salg i minst 13 år: – Sier vi 6000-7000, så er ikke det å ta for hardt i, fastslår Åse Bråten, daglig leder på senteret, på 28. året. Smørbrød smøres også, sist gang de frivillige var på plass ble 500 smurt på en formiddag…

Tusenvis av kaker

Glemt av kommunen

Kubens egen husmor er syk dagen vi besøker det aktive eldresenteret, dermed er Anne-Grethe Axelsen, frisør på Kuben til vanlig, hentet inn: Hun har brettet opp blusearmene for å delta i kransekakebakingen. – Alle de ansatte og de rundt 80 frivillige jobber på tvers av de ulike tilbudene Kuben har, vi er poteter hele gjengen, ler Axelsen, utplassert mellom smilende frivillige og 8 kilo kransekakedeig.

Den daglige lederen er en av seks personer på Kubens stillingsliste, men ingen av dem jobber 100 prosent, totalt har de 2, 3 stillinger. Bråten var nylig i kommunens omsorgskomité for å fortelle om Kuben og de andre eldresentrenes utfordringer: – Kransekakesalget er en viktig inntekt for oss, selv lodder vi ut kakene på vårmessa, som i år er 22. april, og julemessa, men det meste av salget kommer fra bestillinger til selskap som konfirmasjoner og

selvsagt høytider som jul. Vi har allerede nå liggende klare bestillinger til jula 2010, avslører Bråten, og konkluder: – Men vi kan ikke leve av å selge kransekaker! Og der ligger kjernen av problemet: Hvert år kjemper Bråten og Kuben for å få eldresentrene med i budsjettet, og hvert år må de kjempe for å øke tilskuddet: – Vi kan ikke drive for det samme i dag som vi gjorde for fem år siden. For 2009 ser det ut til å bli et underskudd på 170 000 kroner, den kommer vi til å søke kommunen om å få dekket, sier Bråten, og minner om arbeidsgiveravgift og pensjonspenger, to element som hun synes kommunen ser ut til å ha glemt når de bevilger penger til senteret.

Et andre hjem – Vi har hatt kapital i bakhånd, men den forsvinner fort når vi ikke får nok midler fra kommunen. I 2008 hadde vi over 600 000 kroner i reserve, i dag er summen rundt 370 000 kroner. Styret sitter med et

Vi kan ikke leve av å selge kransekaker! stort arbeidsgiveransvar, og det tærer på både dem, oss ansatte, brukere og frivillige at de økonomiske bevilgningene fra år til år er så usikre, forteller Bråten. Hun og de frivillige er ikke i tvil om at senteret har mye å si for lokalbefolkningen på Eydehavn. – Mange betegner Kuben som sitt andre hjem! Det er ikke alle som har en familie som har tid til å være sammen med sine gamle, og noen har ikke en familie i det hele tatt, forteller Bråten. I 2008 hadde senteret hele 14 829 besøkende, 409 av disse var faste brukere. Snart kommer fjorårets tall, de viser nok ingen besøksnedgang, mener Bråten.

Aktiviteter for alle Kuben brukes av mange, og senteret dekker ulike behov.

NYHETER

… vinnes ikke med kransekaker – Ja, nå gikk dere glipp av oss, du kan tro vi har prata om mye jilt, ler en gjeng med mannfolk da vi ankommer eldresenteret. De er her hver morgen, sitter og ”juger” over mange kopper kaffe, er sammen i noen timer, før de går hver til sitt. Og det finnes mange vennegjenger som dette. – I tillegg har vi trimmen, den er veldig populær, og en håndarbeidsgruppe også, samt en sløydsal, vi arrangerer dagsturer, tilbyr fotpleie og frisør, bridgespilling og et mannskor, ramser Bråten opp. – Hver fredag er det svømming i hallen på Flosta, ja; mange av aktivitetene har fokus på kropp og helse, men også det sosiale, kosen, står i sentrum hos oss. Alle skal ha en plass på Kuben! En av våre eldste er 90 år gammel, vi blir like forundret hver gang hun stavrer seg opp bakken i alt mulig slags vær, hun skal på senteret, åkke som, smiler Bråten.

Nytt fra Frivillighetsbanken ELDRE: I en pressemelding fra frivillighetskoordinatortjenesten Frivillighetsbanken fortelles det at en er godt i gang med å verve frivillige til varierte oppgaver på årets Hovefestival: – Etter avtale med festivalledelsen henvender vi oss spesielt til voksne og eldre, men tar gjerne imot henvendelser fra alle over 25 år som ønsker å gjøre en innsats, enten før, under eller i etterkant av festivalen, skrives det.

BUTIKK: En ny bruktbutikk på Røde Kors Huset, Langbryg-

gen, er også på stabelen. Her søker også Frivillighetsbanken etter frivillige: – Vi trenger noen som kan inngå i vaktsystemet sammen med kafépersonalet, og personer som, mot kjøregodtgjøring, kan hjelpe til med å hente møbler og lignende til butikken.

HUNDESUKSESS: – Tiltaket med besøk av hunder på

FRIVILLIGE: F.v. Grethe Axelsen er frisør på Kuben til vanlig, i dag brettet hun opp ermene for å ta et tak i kransekakebakingen. Astrid Jakobsen, Lilleba Lauritzen og Elsa Lunden.

Færvik bo- og omsorgssenter ble raskt en suksess. Responsen på Frivillighetssentralens annonsering etter hundeeiere til frivillig besøkstjeneste på Færvik bo- og omsorgssenter, fikk svært god respons, og ordningen er alt i gang, meldes det videre. Frivillighetsbanken søker fremdeles etter folk med musikkompetanse som vil være med på å utvikle et tilpasset musikktilbud til beboerne på samme sted, i samarbeid med en musikkterapeut.

NY I ”BANKEN”: I tillegg

har Elisabeth Hvatum (bildet) blitt ansatt i en 50 prosents stilling som koordinator i Frivillighetsbanken. – Hun har bakgrunn som skoleog fritidskoordinator fra Hisøy, og med lang erfaring fra frivillighetsprosjekter, spesielt rettet mot barn og unge, fortelles det avslutningsvis fra Frivillighetsbanken.

Flau over kommunen Hun håper at byens politikere ser i nåde til senteret, etter møtet med omsorgskomiteen fikk hun håp: – Politikerne sa de forsto oss, at vi må ha ro og stabilitet for å skape trygge rammer, både for brukerne og de ansatte. Jeg skulle jo ønske jeg kunne bruke mye mer tid på de som besøker oss, og ikke på å fylle ut søknader og slåss for driften. Men jeg gir meg ikke, dette er så viktig for utrolig mange mennesker. Vi som arbeider på Kuben, alle som en, vil utsette omsorgsalderen for kommunens eldre, det sparer penger. Jeg er flau over hvor lite Arendal kommune bevilger til eldresentrene, jeg har ikke deltatt på landsmøter for daglige ledere på eldresentre på flere år; jeg er rett og lett skamfull over å fortelle om våre økonomiske kår! Eldresentrene setter brukerne i gang, de kommer i aktivitet og har et sted å gå til, noe som gir livet mening, er det ikke det alt handler om, spør Bråten.

TIRSdag 23. februar 2010

Skirenn på Ottersland KAKER PÅ RULLENDE BÅNE: 8 kilo kransekakedeig skal forvandles til ferdige kaker

Søndag var det igjen skirenn på Ottersland i regi av Austre Moland Idrettslag (AMIL). Torgeir Skotkjerra i AMIL forteller at klubben satser på ytterligere ett renn i skikarusellen, også på Ottersland, 14. mars.

SKIGLEDE I AUSTRE MOLAND: Arkivfoto fra en tidligere skikarusell i vinter: Helge Andreassen.

PYNT: F.v. Ruth Stiansen og Lilleba Lauritzen er i full gang med pynting av kransekakene.

Resultatliste: Gutter født 2005: 1. Ole Johan Kylland 2. Tobias Vallheim

3.28 5.43

Jenter født 2004: 1. Julie Grøsle Skotkjerra 5.22 Gutter født 2004: 1. Lars Skjulestad

3.23

Jenter født 2003: 1. Lena Skjulestad

2.55

Gutter født 2002: 1. Nils A. L. Skotkjerra 5.28 2. Eivind Andre Kylland 5.39 3. Frode Skjulestad 6.24

RUNDINGER MED GLEDE: Kransekakebaker og frivillig, Ruth Stiansen.

FINESSE: Det krever øvelse for å lage skikkelige kransekaker fra god, gammel oppskrift.

Jenter født 2001: 1. Elisabeth Ledaal

4.31

Gutter født 2001: 1. Andreas Skjulestad 2. Vetle Kløvstad 3. Marius Noraberg

3.32 3.57 5.13

Gutter født 2000: 1. Pål Granås

3.44

Jenter født 1999: 1. Helene Skjulestad

8.06

Gutter født 1999: 1. Sigbjørn Ledaal

8.32

Jenter født 1998: 1. Linn Kristin Kylland 2. Martine Noraberg

8.15 11.52

Gutter født 1998: 1. Kenneth Skjulestad

8.01

Jenter født 1997: 1. Marie C. Noraberg

9.33

Gutter født 1997: 1. Åsmund Kløvstad

7.28

NYHETER

TIRSdag 23. februar 2010

Aktivt år i Arendal historielag Tildelinger fra Sørnorsk filmsenter 16. februar: Produksjonstilskudd kortfilm: ”Horisont”

Arendal kommune har flere aktive historielag, ett av dem er Arendal Historielag som onsdag hadde sitt årsmøte i Arendal gamle Rådhus.

POPULÆRT: Av årsberet-

ningen går det frem at det har vært et meget aktivt år, med månedlige arrangementer. Disse fordeler seg jevnt mellom rene foredrag og vandringer i byen og kommunen forøvrig.

Æresmedlem Årboken ”Sånn var det” er et av lagets store løft, siste årbok ble trykket i 900 eksemplarer og salget har gått veldig bra. Dette var årbok nummer 15, og spesielt hyggelig er alle de gode tilbakemeldingene laget får, heter det i årsrapporten. En av dem som har lagt ned et stort arbeid i forbindelse med år-

ÅRSMØTE: Tre av hovedaktørene ved Arendal Historielags årsmøte, f.v. nyutnevnt æresmedlem Ellinor Lundberg, foredragsholder Helge Røed og formann Ellen Ledaal Gjertsen.

bøkene, er Ellinor Lundberg, og for dette arbeidet, i tillegg til alt annet hun har gjort for historielaget, ble hun av årsmøtet belønnet med æresmedlemskap. – Dette er vel fortjent, roste formann Ellen Ledaal Gjertsen i sin tale til hederskvinnen, hvor hun berømmet Lundberg for det arbeidet hun har gjort for historielaget.

Foredrag Siste del av årsmøtet var viet et foredrag av Helge Røed der han tok for seg konflikten mellom Arendal og Kristiansand gjennom nesten 400 år. Det ble et interessant og underholdende foredrag, mye var kjent stoff, men flere fikk nok noen aha-opplevelser. For eksempel at Arendal det meste av denne tiden har vært den største byen (sett med dagens kommunegrenser) både økono-

misk og befolkningsmessig, og at Kristiansand ikke tok igjen Arendal i folketall før rundt 1920.

Styret Årsmøtet gikk greit unna og styrevalget gikk helt etter valgkomiteens forslag. Det vil si at det ikke ble noen endringer, alle som var på valg ble gjenvalgt og dermed blir styret fremdeles seende slik ut: Leder Ellen Ledaal Gjertsen, nestleder Øyvind Rosenvinge, kasserer Bjørn Drivdal, styremedlemmer Ebben Johansson, Per Inge Eide, Tone Fossgard og Dag Magne Johannessen. Varamedlemmer Ellinor Lundberg, Eva Amdal og Jacob Bakken. I valgkomiteen trådte Jan Fredrik Gundersen ut etter eget ønske, i hans sted ble Hilde Austarheim valgt, som sammen med Olav Uldal og Lise Engsæth utgjør komiteen.

Den gode snømannen på Tyholmen Mens vi andre sitter trygt inne og feirer Tora Berger med gullet, strever Geir Skaug Syvertsen med å holde gangveiene på Tyholmen åpne for fotgjengertrafikken. Han har i hele denne snørike vinteren klart å holde Bryggen langs Kittelsbukt samt mange av Benveiene og smugene på Tyholmen fri for snø. Dette er populære offentlige gangveier som kommunen ikke har kapasitet til å vedlikeholde selv. Vi som bor her er takknemlig for Geirs frivillige innsats!

Takknemlig nabo TYHOLMEN: Geir Skaug Syvertsen i aksjon til hele naboskapets fellesinteresse.

En stilisert og absurd kortfilm med nestekjærlighet som tema. Produsent: Mosvold Media v/Kristian Mosvold Manus og regi: Trond Arntzen Lengde: 2-3 min Totalbudsjett: NOK 360 671 Tilskudd Sørnorsk filmsenter: NOK 100 000.

”Steinen fra Stjernene” En lett absurd kortfilm om nostalgi og lengsel, men også om å gå videre. Produksjonsselskap: Hebbatullah Production Produsenter: Stine Blichfeld og Marte Blyseth Pedersen Lengde: ca 5 min. Totalbudsjett produksjon: 286 002 Tilskudd Sørnorsk filmsenter: NOK 160 000.

Produksjonstilskudd – dokumentarfilm: ”Sturmgeist” Høsten 2007 ble poeten, forfatteren og black metal-musikeren Cornelius Jakhelln (31) anklaget for å ha inspirert til skolemassakren i Jokela, Finnland. Gjerningsmannen brukte Jakhellns pseudonym og alter ego ”Sturmgeist” i YouTubevideoer som annonserte skyteepisoden. Lengde: ca 50 min Produksjonsselskap: Tiger film Produsent : Einar Klevland Regi/foto: Einar Kleveland Ferdigstilling: mars 2010 Totalbudsjett produksjon: 418 372 Tilskudd Sørnorsk filmsenter: NOK 150 000.

”Dømt til å leve historien om Edith Notowicz” Dokumentar om Edith Notowicz, ungarsk jøde bosatt i Trondheim og overlevende fra Auschwitz, der resten av familien ble sendt i gasskammeret. Lengde: ca 50 min. Produksjonsselskap: Dokufilm AS Produsent: Frode Vestad og Bjørn Enes Ferdigstilling:

desember 2010 Totalbudsjett: 883 000 Tilskudd Sørnorsk filmsenter NOK 150 000.

”Pattaya for mine føtter” Dokumentarfilm om nordmenn i Pattaya. Filmen er allerede vist på TV2 med stor respons. Kjøres i reprise senere i år. Lengde: 50 minutter Produksjonsselskap: Novemberfilm AS Produsent: Kjetil Johnsen Regi: Aksel Storstein Ferdigstillt: Januar 2010 Visning: TV2 1. februar Totalbudsjett: NOK 480 000 Tilskudd Sørnorsk filmsenter: NOK 75 000.

Utviklingstilskudd – dokumentar ”Med rett til å kapre” Dokumentarfilm om kapertiden på Sørlandet. Produsent: Ekstra Medium v/ Christian Wulff Manus: Ole Tellefsen og Kristian Landmark Lengde: ca 50. min Totalbudsjett utvikling: NOK 342 120 Tilskudd Sørnorsk filmsenter: NOK 70 000.

”Kinderegg” Dokumentar om tre gründere fra Arendal som har startet et biodiselprosjekt i Uganda. Produsent: Media Service v/Svein Tallaksen Manus og regi: Elisabeth Lindland Foto: Svein Tallaksen Lengde: ca 50 min Totalbudsjett utvikling: 182 383 Tilskudd Sørnorsk filmsenter: 80 000.

Utviklingstilskudd kortfilm ”Benjamins kube” En historie om to ungdommer på drift. Tilskuddet fra filmsenteret er rettet mot manuskriptutvikling. Produsent: Longshot film v/ Knut Andre Pedersen Kortfilm/novellefilm: ca 20 min Budsjett utviklingsfase 1: NOK 60 000 Tilskudd Sørnorsk filmsenter: NOK 25 000.

ANNONSE

TIRSDAG 23. FEBRUAR 2010

EKSTRA VINTERTILBUD Få Arendals Tidende i tre måneder for kun kr 195,hver tirsdag og lørdag Send inn kupongen, eller ring oss på tlf. 37 00 62 60. Du kan også sende oss en mail til abonnement@at-avis.no. Er du abonnent selv, så kanskje du kan tipse noen du kjenner eller gi et gaveabonnement?

NB! Vær rask - tilbudet må bestilles innen utgangen av februar.

Klipp ut og send inn!

Bli abonnent på Arendals Tidende! Ja takk! Jeg ønsker å tegne:

3 mnd. for kun:

195,-

Vennligst bruk BLOKKBOKSTAVER

Arendals Tidende AS

Navn: Adresse:

Svarsending 7455 0096 OSLO

Postnr./ -sted: Tlf.

E-post:

TIRSDAG 23. FEBRUAR 2010

TEMA : BOLIG OG INTERIØR

Klart for den siste utbygging

av Østensbulia Til tross for vinter med snø, is og kulde – boligmarkedet er hett om dagen. Nå er de første boenhetene i den neste og siste utbyggingen av Østensbulia lagt ut for salg, og kjøperne slår til.

– Vi har allerede signet de førte kontrakten, sier salgsleder i Skanska Bygg, Anne-Lise Gjerde, til Arendals Tidende.

52 boenheter

NY BYDEL: Salgsleder i Skanska Bygg, Anne-Lise Gjerde, kaller Østensbulia for ”Arendals nye bydel.”

I alt skal det bygges 52 boenheter i Østensbulia nå. Arbeidene begynner i godt tid før påske, og i løpet av september står de første boligene klare for innflytting. – Dette er beregnet å være et toårs utbyggingsprosjekt, der vi ferdigstil-

ler i takt med salget, sier Gjerde til Arendals Tidende.

Populært boligområde Alle de nye boenhetene i denne utbyggingen er tegnet av A7 arkitekter og tilpasset omgivelsene. Hun forteller at utbyggingen omfatter små og store leiligheter, i størrelser mellom 62 og 122 kvadratmeter, tomannsboliger, kjedet eneboliger og frittliggende boliger. – Vi kaller Østensbulia for Arendals nye bydel. Området er blitt veldig populært, blant annet fordi det har en så sentral beliggenhet. Det er gangavstand til handels- og næringssenteret Stoa, det blir like ved den kommende videregående skolen, helt opptil Arendal Idrettspark med kunstisbane, fotballbaner og håndballbaner og ikke minst den kommende storidrettshallen. Samtidig ligger det nydelig turterreng til Østensbulia, og med gode bussforbindelse og kort vei til sentrum, sier Gjerde.

Denne siste utbyggingen av Østensbulia blir fra det nåværende feltet og ned mot Frolandsveien. Flyfoto: Nils P. Vigerstøl. Montasje: Arendals Tidende T. Knudsen.

TEMA : BOLIG OG INTERIÃ&#x2DC;R

TIRSDAG 23. FEBRUAR 2010

TEMA : BOLIG OG INTERIØR

Skatt på vei

Gnr 428, bnr 115 er overdradd for kr 800.000 fra Alf Martin Andersen til Torstein Christensen (05.11.2009)

Omtaksering av eiendom i Arendal kommune er avsluttet. Skattesedlene som er på vei, viser eiendomsskattegrunnlaget og hvor mye du skal betale.

Bjørnsplass 3 (Gnr 505, bnr 305) er overdradd fra Helge Bjørn Holme til Kjetil Christoffer Holme, Bodil Elisabeth Horne, Asbjørn Holme og Tone Byremo (05.11.2009)

Fakta

Skjønn Så var det skjønnet da, som tar opp både generelle forhold rundt eiendommen og spesielle forhold som påvirker verdien. Kommunen skriver selv, at disse spesielle

Andel av Gnr 507, bnr 2311 er overdradd fra Anders Knut Darbo Wichstrøm til Ebba Benedicte Wichstrøm (05.11.2009) Barbugårdsveien 16 C (Gnr 507, bnr 2312) er solgt for kr 300.000 fra Ebba Benedicte Wichstrøm til Trygve Jensen (05.11.2009) Salget omfatter også Gnr 507, Bnr 2311

Rundt 1. mars vil det dumpe ned en skatteseddel i postkassa di som viser hvor mye du skal betale for eiendommen din.

I desember 2008 falt avgjørelsen i Arendal bystyre, en alminnelig omtaksering av alle eiendommer, verk og bruk skulle gjøres, i hele kommunen. Nå er alle eiendommer besiktiget. Altså sett på og målt. Takstene skal utelukkende benyttes til beregning av eiendomsskatt fra og med 2010. Eiendomsskattegrunnlaget skal bygge på faktaopplysninger og skjønnsmessige vurderinger: Adresser, areal på bygninger og tomter hentes fra offentlige dataregistre og der får også kommunen oversikt over priser på omsatte eiendommer.

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Bjørnsplass 3 (Gnr 505, bnr 305) er solgt for kr 1.605.000 fra Kjetil Christoffer Holme,Bodil Elisabeth Horne, Asbjørn Holme og Tone Byremo til Janne Rørvik (05.11.2009) Gnr 44, bnr 285 er overdradd fra Glenn

forholdene er ”fanget opp” gjennom befaring til hver enkelt eiendom. Og eksempler på spesielle forhold er for eksempel sol, støy og utsikt. Loven sier at eiendommens takstverdi skal settes til det beløp som eiendommen antas å kunne omsettes for ved fritt salg. Eiendomsskattelisten ligger ute til offentlig ettersyn i 3 uker og i løpet av de 21 dagene, kan man klage.

Bjellerås til Magne Bjellerås og Gerd Frida Bjellerås (05.11.2009) Gnr 44, bnr 285 er solgt for kr 1.700.000 fra Magne Bjellerås og Gerd Frida Bjellerås til Edgaras Knyzelis (05.11.2009) Stensåsveien 62 (Gnr 507, bnr 909) er overdradd fra Olav K Gakkestad til Anne Gakkestad (06.11.2009) Overdragelsen omfatter også e.d. i Bygland kommune Gnr 430, bnr 170, seksjon 3 er solgt for kr 1.410.000 fra Stoa Trevare as til Dariusz Jacek Michalski og Renata Joanna Rohoza (06.11.2009) Gnr 409, bnr 18 er solgt for kr 1.200.000 fra Furre Båtbyggeri as til Furre Bilverksted Da (06.11.2009) Salget omfatter også Gnr 409, bnr 19 Seelanders Bakke 15 (Gnr 432, bnr 433) er overdradd fra Per Larssen til Gretha Larssen (06.11.2009)

TEMA : BOLIG OG INTERIØR

TIRSDAG 23. FEBRUAR 2010

Spar regelmessig hvis du kan Sparer du regelmessig et fast beløp kommer du oftere i mål med sparingen din enn hvis du sparer sporadisk, viser en ny undersøkelse gjennomført av Synovate for DnB Nor. JEVN SPARING: Banksjefene Per Johnsen og Bjørnar Larssen i DnB Nor oppfordrer til jevn og gjerne langsiktig sparing. – Det gir gode resultater, sier de to.

– Men dette er det for få som gjør, erfarer Banksjef Per Johnsen i DnB Nor. Ifølge undersøkelsen sparer bare 44 prosent fast og ytterligere 7 prosent både fast og sporadisk.

Disiplinerende

god rente på sparepengene, og du får fordeler når du skal kjøpe bolig. Du kan spare inntil kr 20 000,- pr år og totalt kr. 150 000,-. Det betyr at et årlig skattefradrag på opptil kr. 4000,- i henhold til gjeldende skatteregler.

– For noen kan fast sparing virke som en tvangstrøye, og mange tror nok at sporadisk sparing er like bra. Men, nei! I praksis viser det seg at fast sparing er disiplinerende og derfor gir bedre resultater. Dette skyldes nok i stor grad at det er lettere å bruke penger som “står igjen” på kontoen ved månedsslutt, enn å ta fra en sparekonto til forbruk, mener Per Johnsen

Sparemidlene kommer godt med til egenkapital i forbindelse med kjøp av ny bolig, eller du kan benytte de til å nedbetale på lån til bolig du har kjøpt eller flyttet inn i etter at du startet sparingen. Det kan være smart å starte en spareavtale sier Per Johnsen, og du bestemmer selv hvor mye du kan spare.

Nesten sju av ti nordmenn som kom i mål med egen sparing i 2009, sparte fast hver måned. De som ikke kom i mål oppgir forbruk som hovedårsaken til at ikke fikk spart så mye som ønsket. To av tre syns det er vanskelig å si hvor mye man skal spare kommende år, men en fast spareavtale hjelper på bevisstheten. Hele 78 prosent uten fast sparing syns det er vanskelig, 56 prosent med fast sparing syns det samme. Andelen som ønsker å spare mer i 2010 er høyest blant de som har fast spareavtale, 45 prosent mot 37 prosent. De med fast spareavtale har større spredning i måten å spare på. Men også i denne gruppen sparer så mange som ni av ti hovedsakelig på bankkonto.

Sparing til Bolig Boligsparing for ungdom (BSU) er det beste sparetilbudet for deg under 34 år med egen inntekt. Du får

Ha et mål På ett område er det ingen forskjell om du har en fast spareavtale eller om du sparer sporadisk. Relativt få sparer til noe helt konkret. De fleste sparer kun for å ha en buffer i tilfelle ufortsette utgifter og fordi de ønsker økonomisk trygghet. Kun 32 prosent sparer til noe konkret, selv om hele seks av ti sier at de finner mer motivasjon i å spare til noe konkret enn å “bare spare”. – Flere burde imidlertid spare til noe konkret også. Dette er morsommere å spare hvis du gjør det. Avtal med jentegjengen at dere skal spare 500 kroner i måneden til en storbyhelg neste år. Da vil turen føles nesten gratis når tiden er inne til å dra. Barn bør i hvert fall spare til noe spesielt. På den måten kan barn lære seg at penger må spares eller tjenes før de kan brukes. Slik lærdom og erfaring vil barn kunne ha stor nytte av senere i livet, poengterer Per Johnsen

TEMA : BOLIG OG INTERIØR

Boligmesse

Vinter eller sommer

- det er ruta som teller

Foto fra: www.boligmesse.no.

"Gjør din bolig bedre" er tittelen på boligmessa som avholdes i Gimlehallen i Kristiansand 5.-7. mars. Det blir både marked, messe og shopping. Fra fredag til søndag blir det fullt kjør i Gimlehallen. Det spås at messa blir større enn noen gang i år.

eller hvorfor ikke gå til anskaffelse av en sauna? Og ønsker man seg sol, så er det mulig å spane på boliger i utlandet på messa også. Tyrkia Hus er på plass. Men noen foretrekker å bygge på eget og det er en rekke utstillere under parolen Byggevarer på messa.

Rådgivning

Utland eller hjemme

Man kan se og kjøpe både tak, parkett, trapp, og vinduer.

Alt et hjerte kan begjære i badeartikler finnes her,

En rekke utstillere kan

også tilby varmepumper, ikke minst stiller Enova med energirådgivning. Det blir også arrangert et faglig foredrag på stedet. Det blir mulighet å base seg i kunst, lyd, bilde, møbler, farger og et vell av interiørartikler. Garasjeporter, hytter, kjøkken og garderober. Og en rekke tilbud innen forsikring, boligalarm og brannslukking.

• Uansett størrelse eller fasong • Vi hjelper deg med nye glass tilpasset ditt behov

I tillegg til solskjermer, artikler til hage som griller, stein og støpejernsgjerder.

Glassmesterfirma

EKRA & VOIE as www.ekra-voie.no

Frolandsveien 6. 4847 Arendal - Tlf.: 37 02 41 88 - Fax: 37 02 16 40

annonser@at-avis.no

37 00 62 70

TEMA : BOLIG OG INTERIÃ&#x2DC;R

TEMA : BOLIG

SALGET ER I GANG I ØSTENSbuLIA FELT b2 • 8 forskjellige boligtyper • 52 boenheter • Leiligheter 62 – 122 kvm • Rekkehus • Tomannsboliger • Eneboliger • Flott turterreng • Kort vei til Stoa

Moland Park, Postboks 1534 Stoa, 4856 Arendal Telefon: 37 08 68 00

Anne-Lise Gjerde, mob: 982 10 577, mail: anne-lise.gjerde@skanska.no

TEMA : BOLIG

kultur / annonse

El Ancora

Om Olav H. Hauge I Nynorskstova, Hulgata, i Tvedestrand, skipast det onsdag kveld til Olav H. Hauge-kveld i regi av Nynorsk Antikvariatet i Bokbyen ved Skagerrak.

DIKTLESING: Arrangøren fortel om kvelden med Anna Hjeltnes

og Arne-Ivar Kjerland i ei pressemelding: ”Hjeltnes er sambygding med Hauge, frå Ulvik og Kjerland kjem frå grannebygda Granvin. Begge er fødde i 1952 og såleis oppvaksne med "Vismannen Olav H. Hauge". Dei vil snakke om bygda og diktinga, og om livet og røynslene som gjorde han til vismann”. Sjølv seier Hjeltnes og Kjerland det slik: – Vi er ikkje fagfolk korkje på litteraturteori eller psykiatri, men vi har levd tett med dikta hans, og visdomen hans har prega liva våre. Dei to vestlendingane vil presentere Hauge både gjennom samtale og diktlesing.

I 1988 begynte rederne så smått å riste av seg de verste problemene innen skipsfart de seneste årene. Man øynet håp for framtiden og begynte å investere i skip igjen. Nå var jo situasjonen den at for norske sjøfolk var det opplest og vedtatt at de var for dyre, og det internasjonale norske registeret gjorde jo ikke ting lettere for oss vanlige sjøfolk heller. Men rederne fikk det pusterommet de trengte, og begynte å investere og registrere skip i Norge igjen. Så også C.H. Sørensen & Sønner. Bulkskip I løpet av 1988 overtok de driftsansvaret for ikke mindre enn fire skip, alle eid av forskjellige K/S, men

disponert fra Arendal. El Ancora, et noe eksotisk navn for et arendalsskip, men med tydelige forbindelser med Sørensen, var bygd i 1973 i Japan. Med sine snaue 130 000 tdw var hun etter mine opplysninger det største, rene bulkskipet registrert i Arendal. Skipet kostet den nette sum av 12 millioner US dollar, og med på kjøpet fulgte en befraktningsavtale på minimum 30 måneder. Dette ble i markedet betegnet som tilfredsstillende.

London

Skipet seilte med norske toppoffiserer, mens mannskapet hovedsakelig kom fra India. Hun var som nevnt bygd i 1973, nærmere bestemt ved Mitsubishi Heavy Industries i Hiroshima, Japan. Hun ble levert som Meynell for P & O Steam Navigation i London. Hun ble i februar 1983 omdøpt "Eyne", men fikk sitt opprinnelige navn "Meynell" tilbake allerede i mai. Senere samme år ble hun

Lokale skip gjennom tidene Av Jan Tore Knudsen E-post: jt.knudsen@c2i.net – Tlf. 413 36 464

solgt til Singapore og gitt navnet "Timur Light".

Eierskifter

El Ancora fortsatte å skifte eiere, i 1986 gikk hun til Hong Kong og fikk navnet "Glendale", i 1987 til Hellas hvor hun ble omdøpt "Irene", før hun altså kom til Arendal i 1988. Sørensen disponerte skipet til 1992, da hun ble solgt til et managementselskap på St.Vincent & Grenadines og gitt navnet "Alina". Dette navnet fikk hun beholde i seks år, fram til hun ble solgt til opphugning. Skipet ankom Gadani Beach 12. august 1998, og dermed var 25 års seilas kommet til veis ende.

Detaljer:

Levert 1973 fra Mitsubishi Heavy Industries, Hiroshima, med byggenummer 234 Brt: 57 253, net: 42 236, tdw: 129 389 L: 261, 02, b: 40, 64, d: 17, 58 Hovedmaskin: 8 syl. Mitsubishi DM, 22 883 bhk levert fra byggeverft, speed ca 15, 5 knop Kilder: Skipet,Agderposten, Steinar Nordheim, egne notater Bilde: Ukjent opphav, fra egen samling

Ukens postkort

Denne uken er det et postkort med motiv fra Kolbjørnsvik. Bildet er tatt i 1904 da det fremdeles var mange seilskuter hjemmehørende i Arendal og omegn. Nok et postkort fra samlingen til Christian Jensen, Arendal.

KUNNGJØRINGER

Dødsfall

Per-Erik Odden 27. september 1940 – 18. februar 2010 Saltrød Dagmar Sigrid, Espen, Karl Stian, Hilde, Heidi Therese,Tore Erik, Susanne, Silje, Kristoffer, Hannah, Melina, øvrige familie Bisettelse i Tromøy kirke torsdag 25. februar kl. 12.30

Johnny Sveinungsen 5. mars 1940 – 18. februar 2010 Plankemyra/Hisøy Elin, John,Tone, Jan Tørres, Lene, Kenneth, Kristoffer, Jannicke, Caroline, Anja,Alexander, Joachim, Oddvar, Åse Marie,Tormod, Ester, nieser, nevøer Begraves fra Froland kirke torsdag 25. februar kl. 12.30

til salgs Mopedkjørere: Nye uregistrerte scootere, rød- og sølvfarget. Kr 14 500,- +reg. /Bud. Ny crossykkel moped.Alle er 4-taktmotor, blyfri bensin uten oljeblanding. Scooterne har aut.gir. Crosser 4-gir manuell.Alle har selvstarter. Koster i forsikring ca 400,- pr. år. Må ha mopedførerbevis eller annet førerkort og være over 16 år. Bruker 0,2 l. pr. mil á kr 12,- = ca kr. 2 pr. mil. Tlf. 92 46 60 62

Alfhild Andersen 21. november 1917 – 25. februar 2010 Plankemyra/Arendal Ernst, øvrige familie Bisettelse i Arendal kapell torsdag 25. februar kl. 14.30 Knut Ansgar Østebø 2. juni 1923 – 11. februar 2010 Bø i Telemark Marit, Alf Jan, Finn, Hilda, Yngve, Magne, Irene, Marianne, Kjetil, Marte, Lukas, Sofia Elise, Boas, May-Linn, øvrige familie Begravelsen har funnet sted i stillhet

Nye snøfresere m/ lys og selvstarter. Klargjort og oppstartet. Kan bringe. Kr. 11 500,- /bud. Brøyteskjær for traktor / lastebil m/ sving. 2,8m bredde, 0,9m høyde. Nye utskiftbare sliteskjær. Kr 15 000,- /bud. Skyveramme til traktor kr. 5 000,- /bud. Nye Statens Vegvesen standard brøyteplater for lastebil / traktor kr. 5000,- /bud. Tlf. 92 46 60 62

til leie Bokollektiv / hybelhus Stort hus m/ 10 soverom, 2 felles kjøkken og oppholdsrom til leie midt i Arendal Sentrum. paaeiendom@ broadpark.no

arbeid utføres

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

Stort lager til leie Ca 95 kvm. Sentralt i Arendal. paaeiendom@ broadpark.no

ønskes kjøpt Tipp-biler/HI-ACE/ Dyna ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Erik Wasshaug tlf: 45 00 84 27 97 43 09 85

ulike sosiale aktiviteter for barn, unge og eldre primært på Tromøy. Søknadsfrist 15.mars sendes Villy Berli, 4812 Kongshavn eller mobil 91683109. Ønsker nye medlemmer velkommen.

Traktor ønskes kjøpt! 4 hjulstrekk m/ frontlaster. (Gjerne defekt/ mangler) Prisklasse: 20 000,- 100 000,-. Telefon: 41 57 70 00

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

37 00 62 70

Jenny Synnøve Moen 7. mai 1916 – 18. februar 2010 Froland sykehjem Gerd Synnøve, Alf Sverre, Karin Othelie, Gunn Beate, Svein Harald, Geir, Morten, Helga, Asbjørn, Steinar, Anne Brit, Øyvind,Tore, oldebarn, øvrige familie Begraves fra Froland kirke onsdag 24. februar kl. 12.30

Tromøy arbeiderlag v/styret vil bidra med støtte/tilskudd til

kurs / utdanning

annonser@at-avis.no

Kari Irene Aabel 2. juni 1944 – 18. februar 2010 Laget Jan Roald,Anne Karine, Emilie, Elise,Tomine,Tora, Ragnar, øvrige familie Begraves fra Laget kirke onsdag 24. februar kl. 12.30

helse / terapeuter

Daikin Varmepumper

Alltech tlf. 37 02 85 98

Vestervn. 25, 4836 Arendal Tlf. 37 09 80 06 Mob. 91 56 83 84 studio21@start.no www.studio21.no Terapeutisk massasje m/olje Kinesologi/Stressfrigjøring Soneterapi/Lysterapi

kultur / annonser

TIRSdag 23. februar 2010

Sett pĂĽ kino av Stephan Hergel

Shutter island

A R E N D A L

Ă&#x2026;pner 30 min. fĂ¸r fĂ¸rste forestilling

Martin Scorsese... trenger jeg si mer? For fjerde gang gjĂ¸r han et samarbeid med Leonardo De Caprio og det har jo vist seg ĂĽ ikke vĂŚre et feiltrinn. Mange har nok ventet lenge pĂĽ denne filmen, da spesielt etter en spennende trailer som har blitt vist i forkant.

Info / billettsalg:

arendalkino.no Alvin og gjengen 2

NORSKE STEMMER: Kl 16.30 (Alle) Barne/familie film (1t40m).

OLSENBANDEN JR. MESTERTYVENS SKATT

Kl 16.30 (alle) Familiefilm. (2t10m).

DEN FANTASTISKE MIKKEL REV

NORSK TALE: Kl 16.45 (7): Animasjon (1t40m)

NOR

GES

PRE

MIE

Kriminalbetjenten Teddy Daniels og hans kompanjong Chuch reiser til Shutter Island for ĂĽ undersĂ¸ke en sak der en av pasientene pĂĽ verdens mest lukkede sinnsykehus har klart ĂĽ rĂ¸mme. De ansatte og "innsatte" blir forhĂ¸rt, men virker mystiske i sin opptreden. Dette er en film man ikke kan rĂ¸pe for mye av, men det kan legges til at konspirasjoner og overraskelser kan forekomme. Dette er absolutt en ganske anderledes Scorsese-film, likevel ser man klart at hans fingeravtrykk er over alt. Hele Ă¸yas geografi blir oversiktelig vist og det er sĂĽ guffent og nifst der at selv djevelen ville ha fĂ¸lt seg ukomfortabel. Det blir ikke mindre skummelt med bruken av kun klassisk musikk av den pompĂ¸se skrekkinngytende typen, fantastisk!

ÂŠD I S N E Y

Kl 17.30 (7): Animasjon fra Walt Disney (1t50m)

Leonardo DiCaprio gjĂ¸r nok en solid rolle i regi av Martin Scorsese. Her med Ben Kingsley. United International Pictures. Scorsese bruker ofte ĂĽ finne musikken selv pĂĽ forhĂĽnd og dette er ofte kjente poplĂĽter, men selvsagt ikke i dette tilfellet. Leonardo De Caprio er som alltid formidabel i sitt spill sĂĽ jeg trenger ikke ĂĽ kommentere det videre, men Ben Kingsley og Max Von Sydov er navn som virkelig bĂ¸r trekkes frem. Disse to nĂŚrmest legendene har ganske bĂŚrende roller og tilogmed i samme scener. Alle disse er en fest for Ă¸ye og Ă¸rer som er fan av dem. Det er et godt skrevet manus, men historien i filmen

SĂ¸rlandsÂ utstillingen

Kl 18.30 (11): Action / eventyr (1t40m)

$ ! "# ! # %

Av innsendte bidrag fra i alt 175 kunstnere fra Telemark, Aust- og VestAgder gikk 57 videre til 2. Juryering. 39 kunstnere

NOR

GES

PRE

MIE

BASERT PĂ&#x2026; DEN PRISVINNENDE ROMANEN AV CORMAC McCARTHY FORFATTEREN AV â&#x20AC;&#x153;NO COUNTRY FOR OLD MENâ&#x20AC;?

Kl 21.00 (15): Drama / Thriller (2t)

NOR

GES

PRE

MIE

Kl 20.00 (15): Drama / Thriller (2t25m)

BESTE MANNLIGE SKUESPILLER COLIN FIRTH VENEZIA FILM FESTIVAL

A SINGLE MAN EN FILM AV TOM FORD

Kl 19.00 (11): Drama (1t50m)

www.uip.no Kl 21.00 (15) GrĂ¸sser / thriller. (1t50m)

VALENTINEÂ´S DAY

Kl 18.30/21.00 (Alle. Anb. U/V): Romantisk komedie (2t10m)

utgjĂ¸r SĂ¸rlandsutstillingen 2010. Vest Agder: 17 (*7 debuÂ tanter) Marianne Amundsen, Wilhelm R. Bjertnes, Ole Ertzeid, Kari Finborud*, Trond Hugo Hermansen*, Elin Igland*, Anlaug JaÂ cobsen, Oscar Jansen*, Jonas Ib Hellvik Jensen, Annette Stav Johanssen, Leiv KnibestĂ¸l, Anne Ragnhild Lomeland, Jan Arve Olsen, HĂĽvard PeÂ dersen*, Erik Pirolt, AudÂ gunn Vilhelmsen*, Ellinor Aurora Aasgaard* Aust-Agder: 6 (*4 debuÂ tanter) Ole Brodersen*, Regien Cox, Tone Wolf Kalstad*, BjĂ¸rg Ording, Signe SolÂ berg*, Espen DietrichÂ son* FAKTA: SĂ¸rlandsutstilÂ lingen 2010 ĂĽpner i Skiens Kunstforening 27. mars.

COLIN FIRTH JULIANNE MOORE

www.sfnorge.no

kan man nok trekke paralleller til i andre filmer, men det betyr ikke at konseptet ikke er helt uoriginal. Men er du skarp og har sett mye film, vil du nok kanskje klare ĂĽ trekke noen konklusjoner fĂ¸r slutten kommer. Det er altsĂĽ et lite minus, men ikke stort. Scorsese har klart det igjen og skuffer ikke.

annonse? Ring 37 00 62 70 eller annonser@at-avis.no

ØYEBLIKK

JUBILANTER

70 år

Margit Helen Johansen, Gamle Songevei 14, Arendal

60 år

Narestø, Eydehavn Harald Svendsen, Rævesand, Færvik

50 år

Inger-May Bergstrøm, Vikaveien 141, Kolbjørnsvik Heidi Janne Aune Holmestrand, Singsliveien 5, Arendal

Beatriece Henriette Losch, Skauveien 10, Arendal

der Teaters største satsing noensinne, og viser en forsmak på samarbeidskonstellasjoner institusjonene imellom som sørlandspublikummet kan vente seg når de tre institusjonene flytter sammen i Teater- og konserthuset Kilden høsten 2011, skriver Agder Teater i en pressemelding.

50 år

Suksessmusikal

ONSDAG 24. FEBRUAR Jens Martin Dalen, Dalen, Kolbjørnsvik

60 år

Tore Jarl Gravelsæter, Hammens vei 3, Arendal

Anna Torine Stiansen, Skibberhei 12, His

TORSDAG 25. FEBRUAR 75 år

Anna-Clara Eden Johnsen, His alle 33, His

70 år

Per-Anton Lauvsnes, Brattekleiv, Færvik

60 år

Anne Margrethe Gundersen, Hampemyrveien 5, Færvik

50 år

Torsdag er det premiere på Agder Teater; Spellemann på taket settes opp av teateret i samarbeid med Opera Sør. Allerede nå har det blitt solgt 7000 billetter til de 16 oppsatte forestillingene, fire ekstraforestillinger har også blitt satt opp.

SATSING: Dette er Ag-

Eirik Knudsen,

75 år

Meyergaten 2, Arendal Bente Irene Spanne Songe, Engene, Nedenes

40 år

Ingrid Gundersen, Gunhildsboveien 6, Arendal Jörg Martschei, Sommerfrydveien 24, Arendal Audun Sørensen, Mørfjærlia, Saltrød

– Spellemann på taket er en av verdens vakreste og mest spilte musikaler som stadig berører nye generasjoner med sin dramatikk, varme, humor og sterke musikk og i tillegg gir den oss et innblikk i kulturelle endringer og sterke politiske og religiøse strømninger fra tsartidens Russland, forteller teatersjef Ingrid Forthun i pressemeldingen. Spellemann på taket, opprinnelig

Fiddler on the roof, hadde sin broadwaydebut i 1964. Filmen som kom i 1971 fikk tre Oscar-priser. I Kristiansand er det Erik Wenberg Jacobsen som har fått tildelt hoverollen som Tevye. I rollen som han kone, Golde, har teatret hyret Trine Wenberg Svensen, som også er hans kone privat (!).

Bekymret far

FREDAG 26. FEBRUAR

Randi Danielsen Holtane, Nygård, Arendal Åse Helena Lundstrøm, Hansnesveien 69, Arendal

Karin Gundersen, Langåsen 13, Froland

40 år

Marianne Lunden Ljøstad, Songebakken 11, Arendal

23. februar 2010

Hipp hipp hurra Kjære gode, vakre, ville, tante Margretha Jahnsen, Hipp hopp og hurra for deg. En fantastisk dame, med godhet i hjertet, smil på munn, et rivjern som gjør oss og mange glade! Vi digger deg, måtte du få en fantastisk dag torsdag 25. februar, med sol og skyfri himmel, med kake og gode hendelser, vi er så glade i deg! Klem fra gjengen på Songe.

Med hvor mange prosent økte opplaget til ÅmliAvisa?

125 år siden

Og hvem eier dette hotellet?

Kjetil Trollskog

Hvem arrangerte Mini-OL sist uke? Hvem er gjenvalgt som leder av Arendal Seniornett? Et dyr på 60 kg ble nylig født i Dyreparken, hva slags dyr? Hvor arrangeres det solidaritetskonsert for Haiti til fredag? Hva heter den nye tegnefilmen fra Disney? Når ble planeten Pluto oppdaget?

Trykk: nr1 Trykk larvik AS

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no

utgiver: Arendals Tidende AS

Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

100 år siden

Hvor mange km kraftlinjer har Agder Energi ryddet i 2008/09?

Park inn hotell i Vestregate vil utvide fra 42 rom til?

Fra alle de røtter som strammer sitt grep atter en gang Fra alle de regntunge skyer som øyner fuktig mark Fra alle de frø som spirer og alle de små bekker i fjellene fødes nye håp Der alt som dør gir noe tilbake vil heller ikke alt som kommer tilbake kunne dø

Det skjedde på denne dag: Den 23. februar 1993 ble de internasjonale sanksjonene mot SørAfrika avskaffet, etter at arpartheidpolitikken var avviklet. Kjærlighet er blitt moderne i Sovjet. Kjærlighet og ekteskap, spesielt selve vielsen er sterkt omtalt i SovjetUnionen nå til dags. Aviser og blad er fulle av stoff om ekteskap. Vielser har hittil vært en sørgelig affære i mørke, offisielle kontorer. Statsminister Krusjtsjov har selv gått i bresjen for å skape mer festivitas ved slike anledninger.

tidendes

Fra de innerste lag

50 år

SPELLEMANN: Fra prøvene på forestillingen. Foto: Kjartan Bjelland.

Handlingen i den populære musikalen er lagt til Anatevka; en tradisjonsbundet landsby i tsartidens Russland. Her lever den jødiske befolkningen under urettmessig behandling, skriver Agder Teater: ”Den fattige melkemannen Tevye er med sin kloke og humørspredende væremåte, en respektert skikkelse i landsbyen. Tre av hans fem døtre er gifteklare og vil ha medbestemmelse i sine liv – og over hvem som er skikkede ektemenn. Dette skaper bekymringer for en far som er forundret over at lange tradisjoner utfordres…”, lokkes det videre om forestillingen. Stykket er oversatt av: Svein Sturla Hungnes, mens beabreidelse og regi står Bjørn Sæter for.

Tom Normann Johansen,

60 år

VI GRATULERER

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

1. 114. 2. Ove Trøen. 3. 1000. 4. 18,7 prosent. 5. Roligheden skole på Tromøy. 6. Jan Vatne. 7. Sjiraff. 8. Fagforeningens Hus. 9. Prinsessen og frosken. 10. 20. februar 1930.

Ruth Lillian Høgenes, Utnesveien 13, His Anders Omdalsmoen Jomås, Froland

Spellemann på taket

TIRSDAG 23. FEBRUAR 75 år

TIRSDAG 23. FEBRUAR 2010

Markedskonsulent Harald Hope

Markedsleder Wenche Eriksen

Salgssjef Linda Christensen

dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 950 09 129 ePost: linda@at-avis.no

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal organisasjonsnr.: 988 847 755

”Luna” fundet. En Notis om Ballonen ”Luna” var igaar kommet paa feilagtig Plads; thi ganske vist driver ”Luna” Seilads som Hovedbeskjæftigelse, naar den ikke er oplagt, og ligner heri en Seilskude, men den hører dog ikke ihjemme paa Sjøen og under ”Sjøfartsmeddelser”.

150 år siden

Modepynt. Silketøi, SilkeFløiel, Baand i flere Coulører,m FløielsBaand, Blomster, SilkeBlonder, ægte Blonder, Kraver, færdige Hatter og Kapper sælges til nedsatte priser hos P. Madsen.

tv-programmet

TIRSdag 23. februar 2010

22.00 OL direkte: Skøyter 10 000 m

16.05 Hokusai - en legende

06.00 OL morgen 07.00 NRK nyheter 07.05 OL morgen 08.00 NRK nyheter 08.05 OL morgen 09.00 NRK nyheter 09.05 OL høydepunkter: Ishockey semifinale 2, kvinner 11.10 OL høydepunkter: Kunstløp isdans, friløp 12.00 NRK nyheter 12.10 OL høydepunkter: Kunstløp isdans, friløp 14.00 OL høydepunkter: Fristil hopp kvalifisering, menn 15.00 NRK nyheter 15.10 OL høydepunkter: Fristil hopp kvalifisering, menn 15.45 OL høydepunkter 17.00 NRK nyheter 17.10 Herskapelige gjensyn(ttv) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Distriktsnyheter 18.20 OL direkte(ttv) 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.40 OL direkte: Kombinert hopp, lag(ttv) 20.00 OL direkte: Skiskyting 4x6 km stafett, kvinner(ttv) 22.00 OL direkte: Skøyter 10 000 m m/komb. stafett(ttv) 22.45 OL direkte: Fristil skicross finale, kvinner(ttv) 23.20 Kveldsnytt(ttv) 23.35 extra-trekning 23.45 OL studio(ttv) 00.35 OL direkte: Curling Storbritannia-Norge, menn 02.00 OL direkte: Ishockey, playoff 2 04.00 OL direkte: Ishockey, playoff 3 + medaljeseremonier

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

19.30 Hotel Cæsar - Episode 2000

20.30 Verdens sterkeste 3-åring

21.30 Film: The Sisterhood...

06.00 Playbox 06.55 Hundehviskeren(r) 07.45 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.10 Megaquiz 09.50 One Tree Hill (r) 10.40 Familietrøbbel(r) 11.10 The War at Home(r) 11.40 What I Like About You(r) 12.10 Glamour 12.40 Hundehviskeren(r) 13.40 Clueless(r) 14.10 Smallville(r) 15.05 One Tree Hill (r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 big bang Theory(r) 18.30 Airline(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 Wipeout(r) 20.30 Verdens sterkeste 3-åring 21.30 CSI 22.30 CSI(r) 23.25 big bang Theory(r) 23.55 Cold Case(r) 00.55 CSI: Miami(r) 01.50 Special Victims unit(r) 02.40 Justice(r) 03.30 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 Kongen av Queens 14.30 Top Model uSA 15.30 Two and a Half Men 16.00 Top Chef 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 ekstrem oppussing uSA 19.30 Celebert selskap 20.30 Spis deg sexy 21.00 Spis deg sexy 21.30 The Sisterhood of the Travelling Pants 23.50 Two and a Half Men 00.00 Kongen av Queens 00.50 NCIS 01.50 X-Files 03.45 Shark 04.30 Kidnappet 05.15 Cheers 05.40 Viasats verden

TIRSDAG 23. FebRuAR 08.30 Man on Wire(t)(r) 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 14.30 Doktor Åsa(t)(r) 15.10 1800-tallet under lupen(t) (r) 15.50 Filmavisen 1960(r) 16.05 Hokusai - en legende fra Japan(t)(r) 17.10 Tekno(r) 17.35 Jon Stewart 18.03 Dagsnytt 18 19.00 OL direkte: Kombinert hopp, lag 19.40 OL direkte: Skøyter 10 000 m, menn 22.00 OL direkte: Kombinert stafett, lag 23.00 Keno 23.05 OL direkte: Curling Storbritannia - Norge, menn 00.35 OL direkte: Ishockey, play off 1 02.20-05.40 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.35 Den syvende himmel(t) (r) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Christine Sesongstart!(t) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat(ttv) 19.30 Hotel Cæsar - episode 2000(ttv) 20.00 Farmengården 2010(ttv)(r) 20.30 Sommertid - Tilbakeblikk 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Frustrerte fruer(t) 22.35 Medium (t) 23.30 Mental(t) 00.25 Mang slags kjærlighet(t) 00.50 Medium(t)(r) 01.40 brothers & Sisters (t)(r) 02.30 Frustrerte Fruer(t)(r) 03.20 Sportsnyhetene 03.35 Været(r) 03.45 Sonen

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Wings(t) 12.00 Wings(t) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs (t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Sledge Hammer(t) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch Hawaii (t) 18.00 Amazing Race (t) 19.00 Golden Goal(ttv)(r) 19.30 Fifth Gear(t)(r) 20.00 American Idol 21.00 Comedy Inc.(t)(r) 21.30 Sons of Anarchy(t) 22.25 Showman (r) 22.55 Criminal Minds(t)(r) 23.50 Génesis (t) 00.55 RAW Wrestling(t)(r) 01.45 South Park(t)(r) 02.10 South Park(t)(r) 02.40 M*A*S*H(t)(r) 03.10 Baywatch Hawaii(t)(r) 04.00 Magnum(t)(r) 04.50 Hollywood-profiler: Marilyn Monroe(t)(r) 05.40 Sonen

06.00 American Gladiators 1990 07.00 Cheers 07.30 Seinfeld 08.00 The Drew Carey Show 08.30 Tvins 2010 10.00 Simpsons 10.25 Simpsons 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 12.55 The Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Familien Griffin 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Stargate SG 1 16.55 Miami Ink. 17.50 Siste nytt fra P4 17.55 Futurama 18.25 Familien Griffin 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 19.55 Siste nytt fra P4 20.00 Cops 20.35 Nordsjøliv 21.35 Pluto Nash 23.20 Cops 23.50 It’s always sunny in Philadelphia 00.20 Ville våghalser 01.15 Prison Break 02.10 Cops 02.40 Cops 03.05 It’s always sunny in Philadelphia 03.30 Miami Ink. 04.15 Ville våghalser 05.00 Stargate SG 1 05.45 Viasats verden

08.05 The Rachael Ray Show(r) 08.55 Diagnose: Mord(r) 09.50 Promised Land(r) 10.45 Gilmore Girls(r) 11.40 Legene(r) 12.40 STUDIO 5(r) 13.10 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy(r) 14.35 Judge Judy 15.10 Legene 16.00 En, to, tre - oppussing! 17.00 Promised Land 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 Ugly Betty 21.00 STUDIO 5 21.30 Landets flotteste hjem 22.30 Hjelp, vi får ikke solgt - UK(r) 23.10 En, to, tre - oppussing! (r) 00.15 Charmed(r) 01.10 Ghost Whisperer(r) 02.10 Diagnose: Mord(r) 03.05 Special Victims Unit

06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Gigantprosjekter 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Hvordan gjør de det? 09.35 Hvordan den lages 10.00 Skraphaug Megakamper 12.00 Miami Ink 13.00 Time Warp 14.00 Møkkajobber 15.00 Fremtidens våpen 16.00 Gigantprosjekter 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Overhaling 20.00 Time Warp 21.00 Mythbusters 00.00 Verminators 01.00 Mann mot natur 02.00 Møkkajobber 03.00 Fremtidens våpen 03.55 Miami Ink 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan den lages

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Film: Men in Black(t)(r) 21.30 Fem dager(t) 22.25 Film: Farlig skjønnhet(t)(r) 00.15 Top Gear(t)(r) 01.15 Film: For siste gang(t)(r) 02.50 Fem dager(t)(r) 03.50 Svisj 05.00 Svisj

09.30 Motocross Kids(t) 11.00 Jonathan Livingston Seagull(t) 13.00 Under the Tuscan Sun(t) 15.00 Coneheads(t) 17.00 But I’m a Cheerleader(t) 19.00 The Ranch(t) 21.00 The Game(t) 23.05 Sebastians nummer(t) 00.55 Beck: Annonsemannen (t) 02.25 Bananas(t) 03.45 Inside The Actors Studio: Spesial - Del 1(t) 04.35 Inside The Actors Studio: Spesial - Del 2(t)

19.40 OL direkte: Langrenn stafett 4x10 km, menn

14.05 Helvetica

06.00 OL morgen 07.00 NRK nyheter 07.05 OL morgen 08.00 NRK nyheter 08.05 OL morgen 09.00 NRK nyheter 09.05 OL høydepunkter: Ishockey 11.10 OL høydepunkter: Kunstløp kortprogram, kvinner 12.00 NRK nyheter 12.10 OL høydepunkter: Kunstløp kortprogram, kvinner 13.00 OL høydepunkter: Bob kvalifisering, kvinner 14.00 OL høydepunkter: Ishockey 15.00 NRK nyheter 15.10 OL høydepunkter: Ishockey 15.30 OL høydepunkter 17.00 NRK nyheter 17.10 Herskapelige gjensyn(ttv) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Distriktsnyheter 18.20 OL direkte(ttv) 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.40 OL direkte: Langrenn stafett 4x10 km, menn(ttv) 22.15 OL direkte: Skøyter 5000 m, kvinner(ttv) 23.00 Kveldsnytt(ttv) 23.15 Vikinglotto 23.20 OL direkte: Skøyter 5000 m, kvinner(ttv) 23.45 OL studio(ttv) 00.45 OL direkte: Ishockey kvartfinale 1, menn 01.30 OL direkte: Ishockey kvartfinale 2, menn 04.00 OL direkte: Ishockey kvartfinale 3, menn

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

22.35 I get that a lot

21.30 CSI: N.Y.

21.30 Film: Lovlig blond

06.00 Playbox 06.55 Hundehviskeren(r) 07.45 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.10 Megaquiz 09.50 One Tree Hill (r) 10.40 Familietrøbbel(r) 11.10 The War at Home(r) 11.40 What I Like About You(r) 12.10 Glamour 12.40 Hundehviskeren(r) 13.40 Clueless(r) 14.10 Smallville(r) 15.05 One Tree Hill (r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 Big Bang Theory(r) 18.30 Airline(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 Wipeout(r) 20.30 Vampire Diaries 21.30 CSI: N.Y. 22.30 Special Victims Unit 23.25 Big Bang Theory(r) 23.55 Cold Case(r) 00.55 CSI: Miami(r) 01.45 Special Victims Unit(r) 02.35 Justice(r) 03.25 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 Kongen av Queens 14.30 Top Model USA 15.30 Two and a Half Men 16.00 Top Chef 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Celebert selskap 20.30 Nytt fra Hollywood: Reese Witherspoon 21.30 Lovlig blond 23.25 Two and a Half Men 23.55 Kongen av Queens 00.25 NCIS 01.25 The White Countess 03.45 Huff 04.45 Hjelp, jeg er med i et japansk gameshow! 05.35 Cheers

ONSDAG 24. FEBRUAR 06.30 TV 2 Junior 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 06.00 OL direkte: Ishockey, playoff 4 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 Show(t) 13.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.35 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark Den syvende himmel(t)(r) 14.30 Home og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra 15.30 Christine(t) 16.00 Home and Away(t) Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra 18.00 Scrubs(t)(r) Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat 18.30 Nyhetene og Sporten - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra 18.50 Været Sør- og Nord-Trøndelag(r) 13.20 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat(ttv) fra Nordland(r) 13.40 fra Troms og (r) Finnmark(r) 14.05 Helvetica(t)(r) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 15.10 1800-tallet under lupen(t) 20.00 Det store korslaget - Høydepunk(r) 15.50 Filmavisen 1960(r) 16.05 tene (ttv)(r) Eileen Gray - designer og arkitekt(t) 21.00 Nyhetene (r) 17.10 Tekno(r) 17.35 Jon Stewart 21.20 Været 18.03 Dagsnytt 18 19.00 OL direkte: 21.25 Sportsnyhetene Alpint storslalåm 1. omgang, kvinner 21.40 Supernanny(t) 20.30 OL direkte: Curling, tiebreak 22.35 I get that a lot(t)(r) 20.50 Trav: V65 21.00 OL direkte: 23.30 60 Minutes(t) Ishockey kvartfinale 1, menn 22.15 00.25 Svindlertriks(t) OL direkte: Alpint storslalåm 2. 01.00 Penn og Teller(t) omgang, kvinner 23.15 OL direkte: 01.35 Grey’s Anatomy(t)(r) Ishockey kvartfinale 1, menn 23.45 02.30 What about Brian(t)(r) Keno 23.50 Klimaoffera(t) 00.20 03.20 Sportsnyhetene Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 03.35 Været(r) 00.35-04.55 Distriktsnyheter 03.45 Sonen

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Wings(t) 12.00 Wings(t) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Sledge Hammer(t) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch Hawaii (t) 18.00 Amazing Race (t)(r) 19.00 Golden Goal(ttv)(r) 19.30 Fifth Gear(t)(r) 20.00 American Idol(t) 21.00 Fifth Gear (t) 21.30 Verdens tøffeste byer(t) 22.25 Den lille moskeen på prærien(t) 22.55 Criminal Minds(t)(r) 23.50 Film: Kanalkampen(t) 01.40 South Park(t)(r) 02.05 South Park(t)(r) 02.35 M*A*S*H(t)(r) 03.05 Baywatch Hawaii(t)(r) 03.55 Magnum(t)(r) 04.45 Hollywood-profiler: Venner for livet - Del 1(t)(r) 05.30 Sonen

06.00 American Gladiators 1990 07.00 Cheers 07.30 Seinfeld 08.00 The Drew Carey Show 08.30 Tvins 2010 10.00 Simpsons 10.25 Simpsons 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.25 Kongen av Queens 12.55 The Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Familien Griffin 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Stargate SG 1 16.55 Miami Ink. 17.50 Siste nytt fra P4 17.55 Futurama 18.25 Familien Griffin 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 19.55 Siste nytt fra P4 20.00 UEFA Champions League: Inter-Chelsea 23.30 Cops 00.00 It’s always sunny in Philadelphia 00.30 Ville våghalser 01.25 Prison Break 02.20 Cops 02.45 It’s always sunny in Philadelphia 03.10 Miami Ink. 03.55 Ville våghalser 04.40 Stargate SG 1 05.25 Cheers 05.50 Viasats verden

08.05 The Rachael Ray Show(r) 08.55 Diagnose: Mord(r) 09.50 Promised Land(r) 10.45 Gilmore Girls(r) 11.40 Legene(r) 12.40 STUDIO 5(r) 13.10 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy(r) 14.35 Judge Judy 15.10 Legene 16.00 En, to, tre - oppussing! 17.00 Promised Land 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 10 Things I Hate About You 20.30 Cougar Town 21.00 Bli ny: mor og datter 21.30 Salong Makeover 22.30 Ruby - kampen mot kiloene 23.05 En, to, tre - oppussing! (r) 00.05 Charmed(r) 01.05 Ghost Whisperer(r) 02.05 Diagnose: Mord(r) 02.55 Special Victims Unit 03.50 Special Victims Unit

06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Gigantprosjekter 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Hvordan gjør de det? 09.35 Hvordan den lages 10.00 Skraphaug Megakamper 12.00 Miami Ink 13.00 Time Warp 14.00 Møkkajobber 15.00 Fremtidens våpen 16.00 Gigantprosjekter 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Overhaling 20.00 Time Warp 21.00 Mythbusters 23.00 Storm Chasers 00.00 Verminators 01.00 Mann mot natur 02.00 Møkkajobber 03.00 Stor, større, størst 03.55 Miami Ink 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan den lages

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Brit Awards 2010 21.30 Fem dager(t) 22.30 Film: Inn i det ukjente(t) 00.20 Film: Duften av kvinne(t)(r) 02.50 Fem dager(t)(r) 03.50 Svisj gull 05.00 Svisj

09.00 Disney’s Teacher’s Pet(t) 10.30 Tusen klovner(t) 13.00 Reisen til jordens indre(t) 15.00 Explorers(t) 17.00 Star Kid(t) 19.00 Coneheads(t) 21.00 The Life Aquatic with Steve Zissou (t) 23.00 Den utvalgte(t) 00.45 Hard Eight(t) 02.25 Crime of Passion (t) 04.10 Himmelen kan vente(t)

tv-programmet

19.40 OL dir.: Langrenn stafett 4x5 km, kvinner

21.00 USA mot John Lennon

06.00 OL morgen 07.00 NRK nyheter 07.05 OL morgen 08.00 NRK nyheter 08.05 OL morgen 09.00 NRK nyheter 09.05 OL høydepunkter: Fristil hopp finale, kvinner 10.30 OL høydepunkter: 2er-bob, finale, kvinner 12.00 NRK nyheter 12.10 OL høydepunkter: Skøyter kortbane innledende og finale 3000 m, kvinner 14.00 OL høydepunkter: Ishockey kvartfinale, menn 15.00 NRK nyheter 15.10 OL høydepunkter: Ishockey kvartfinale, menn 16.00 OL høydepunkter 17.00 NRK nyheter 17.10 Herskapelige gjensyn(ttv) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Distriktsnyheter 18.20 OL direkte(ttv) 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.40 OL direkte: Langrenn stafett 4x5 km, kvinner(ttv) 21.30 OL direkte: Kombinert langrenn(ttv) 23.00 Kveldsnytt(ttv) 23.15 OL studio(ttv) 00.30 OL direkte: Curling semifinale 1, menn 02.00 OL direkte: Kunstløp friløp, kvinner

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

20.00 Hos Martin

TIRSdag 23. februar 2010

22.30 The Closer

20.30 Gordon Ramsay rydder opp

06.00 Playbox 06.55 Hundehviskeren(r) 07.45 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.10 Megaquiz 09.50 One Tree Hill (r) 10.40 Familietrøbbel(r) 11.10 The War at Home(r) 11.40 What I Like About You(r) 12.10 Glamour 12.40 Hundehviskeren(r) 13.40 Clueless(r) 14.10 Smallville(r) 15.05 One Tree Hill (r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 Big Bang Theory(r) 18.30 Airline 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 Wipeout 20.30 Tangerudbakken borettslag(r) 21.30 48 timer 22.30 The Closer 23.25 Big Bang Theory(r) 23.55 Cold Case(r) 00.55 CSI: Miami(r) 01.50 Special Victims Unit(r) 02.40 Justice(r) 03.30 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 Kongen av Queens 14.30 Top Model USA 15.30 Two and a half men 16.00 Top Chef 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Celebert selskap 20.30 Gordon Ramsay rydder opp 21.30 Bones 22.30 Two and a Half Men 23.00 Kongen av Queens 23.30 NCIS 00.25 Meet Joe Black 03.35 The L Word 04.35 Gutten som fikk nytt hode 05.35 Cheers 05.50 Viasats verden

TORSDAG 25. FEBRUAR 06.00 OL direkte: Ishockey kvartfinale 4, menn 06.00 fra Nordland 06.15 fra Troms og Finnmark 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 14.30 Kjærlighet: Bertil og Maggan(t)(r) 15.10 Danmarks hemmelige atomforsvar(t)(r) 15.50 Filmavisen 1960 16.05 Arven etter Exxon Valdez(t)(r) 17.10 Hva skjuler seg i vinen?(t)(r) 18.00 OL direkte: Curling, semifinale, kvinner 19.00 OL direkte: Kombinert: Hopp stor bakke 19.50 OL direkte: Curling, semifinale, kvinner 21.00 Dokumentar: USA mot John Lennon(t)(r) 22.35 Slangens paradis(t)(r) 22.55 Keno 23.00 OL direkte: Curling semifinale, menn 00.30 OL direkte: Ishockey finale, kvinner 03.00 Oddasat - nyheter på samisk(t) (r) 03.15-03.35 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.35 Den syvende himmel(t) (r) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Christine(t) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat(ttv) (r) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Hos Martin(ttv)(r) 20.30 TV 2 hjelper deg(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Criminal Minds(t) 22.35 Numbers (t) 23.30 Rush(t) 00.25 Criminal Minds(t)(r) 01.15 Judging Amy(t)(r) 02.05 Anna Pihl(t)(r) 02.55 Sportsnyhetene 03.10 Været(r) 03.20 Sonen

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Wings(t) 12.00 Wings(t) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Sledge Hammer(t) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch Hawaii (t) 18.00 Amazing Race (t)(r) 19.00 Golden Goal(ttv)(r) 19.30 Fifth Gear(t)(r) 20.00 Trøbbel i Thailand (t) 21.00 Golden Goal 21.30 Rescue Me(t) 22.20 Summer Heights High - Siste episode!(t) 22.55 Criminal Minds(t)(r) 23.50 Film: Death Wish 3 (t) 01.30 South Park(t)(r) 01.55 South Park(t)(r) 02.25 M*A*S*H(t)(r) 02.55 Baywatch Hawaii(t)(r) 03.45 Silke(t) 04.35 Uløste gåter(t)(r) 05.25 Sonen

06.00 American Gladiators 1990 07.00 Cheers 07.30 Seinfeld 08.00 The Drew Carey Show 08.30 Tvins 2010 10.00 Simpsons 10.30 Simpsons 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.25 Kongen av Queens 12.55 The Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Familien Griffin 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Stargate Atlantis 16.55 Miami Ink. 17.50 Siste nytt fra P4 17.55 Futurama 18.25 Familien Griffin 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 19.55 Siste nytt fra P4 20.00 Cops 20.35 Mann mot natur 21.35 Superman Returns 00.40 Cops 01.10 It’s always sunny in Philadelphia 01.40 Ville våghalser 02.30 Prison Break 03.15 Cops 03.40 Cops 04.05 Miami Ink. 04.55 Stargate SG-1 05.40 Viasats verden

08.05 The Rachael Ray Show(r) 08.55 Diagnose: Mord(r) 09.50 Promised Land(r) 10.45 Gilmore Girls(r) 11.40 Legene(r) 12.40 STUDIO 5(r) 13.10 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy(r) 14.35 Judge Judy 15.10 Legene 16.00 En, to, tre - oppussing! 17.00 Promised Land 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 Ghost Whisperer 21.00 Fra sjel til sjel 22.00 Synske barn 23.00 En, to, tre - oppussing! (r) 00.05 Charmed(r) 01.05 Ghost Whisperer(r) 02.00 Diagnose: Mord(r)

06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Gigantprosjekter 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Hvordan gjør de det? 09.35 Hvordan den lages 10.00 Skraphaug Megakamper 12.00 Miami Ink 13.00 Time Warp 14.00 Møkkajobber 15.00 Stor, større, størst 16.00 Gigantprosjekter 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Overhaling 20.00 Time Warp 21.00 Mythbusters 23.00 Time Warp 02.00 Møkkajobber 03.00 Stor, større, størst 03.55 Miami Ink 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan den lages

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Marc Jacobs og Louis Vuitton(t)(r) 20.45 Helskrudd(t) 21.30 Fem dager(t) 22.30 Film: Godzilla(t)(r) 00.45 Film: Inn i det ukjente(t)(r) 02.35 Fem dager(t)(r) 03.35 Svisj 05.00 Svisj

09.15 Den lille prinsen(t) 11.00 Himmelen kan vente(t) 13.00 Confessions Of An Ugly Stepsister(t) 15.00 Saving Grace(t) 17.00 Eventyr i Alaska (t) 19.00 Newcomers(t) 21.00 The Guardian(t) 23.15 St. Louis Blues(t) 01.00 Beck: Ukjent avsender (t) 02.30 Beck: Annonsemannen (t) 04.05 Et rop om frihet(t)

med seg ekspertkommentator Thomas Alsgaard

til å se nærmere på en følsom sak

19.55 OL dir.: Skiskyting 4x7,5 km stafett, menn Komm.: Andreas Stabrun Smith, Jon Herwig Carlsen

16.05 Herbert von Karajan

06.00 OL morgen 07.00 NRK nyheter 07.05 OL morgen 08.00 NRK nyheter 08.05 OL morgen 09.00 NRK nyheter 09.05 OL høydepunkter: Curling semifinale, menn 10.30 OL høydepunkter: Ishockey finale, kvinner 12.00 NRK nyheter 12.10 OL høydepunkter: Kunstløp friløp, kvinner 14.00 OL høydepunkter: Fristil hopp finale, menn 15.00 NRK nyheter 15.10 OL høydepunkter: Fristil hopp finale, menn 15.30 OL høydepunkter 17.00 NRK nyheter 17.10 Herskapelige gjensyn(ttv) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Distriktsnyheter 18.20 OL direkte(ttv) 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.40 Norge rundt(ttv) 19.55 OL direkte: Skiskyting 4x7,5 km stafett, menn(ttv) 22.00 Nytt på nytt(ttv) 22.30 OL direkte: Alpint slalåm 2. omgang, kvinner(ttv) 23.15 Kveldsnytt(ttv) 23.30 OL studio(ttv) 00.30 OL direkte: Curling finale, kvinner 03.00 OL direkte: Skøyter kortbane 500 m menn, 1000 m kvinner, kvartfinaler 03.30 OL direkte: Ishockey semifinale 2, menn

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

23.50 Film: The Insider

19.30 Hundehviskeren

23.50 Film: Demolition Man

06.00 Playbox 06.55 Hundehviskeren(r) 07.45 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.10 Megaquiz 09.50 One Tree Hill (r) 10.40 Familietrøbbel(r) 11.10 The War at Home(r) 11.40 What I Like About You(r) 12.10 Glamour 12.40 Hundehviskeren(r) 13.40 Clueless(r) 14.10 Smallville(r) 15.05 One Tree Hill (r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 Big Bang Theory(r) 18.30 Airline 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 Hundehviskeren 20.30 Castle(r) 21.30 CSI(r) 22.30 CSI: N.Y.(r) 23.25 The Closer 00.20 Big Bang Theory(r) 00.50 Vampire Diaries(r) 01.40 Hopp i vulkanen 03.35 CSI(r) 04.25 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 Kongen av Queens 14.30 Top Model USA 15.30 Two and a Half Men 16.00 Top Chef 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Two and a Half Men 20.00 Kongen av Queens 20.30 Tryllekunstens hemmelighet 21.30 40 Year Old Virgin 23.50 Demolition Man 01.55 Akutten 02.50 Las Vegas 03.35 R.L. Stine Presents - The Haunting Hour 05.00 Kongen av Queens 05.25 Cheers 05.50 Viasats verden

FREDAG 26. FEBRUAR 08.25 USA mot John Lennon(t) (r) 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 12.10 Distriktsnyheter 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 13.20 fra Nordland(r) 13.40 fra Troms og Finnmark(r) 14.05 Svenstorp blues(t)(r) 15.10 Danmarks hemmelige atomforsvar(t)(r) 15.50 Filmavisen 1960 16.05 Herbert von Karajan - skjermens maestro(r) 17.10 Verdens eldste mødre(t) (r) 18.03 Dagsnytt 18 19.00 OL direkte: Alpint slalåm 1. omg., kvinner 20.30 OL direkte: Curling bronsefinale, kvinner 21.00 OL direkte: Ishockey semifinale 1, menn 23.30 Keno 23.35 OL direkte: Snøbrett parallellslalåm, kvinner 01.00 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.15-04.35 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.05 Hope & Faith(t)(r) 13.35 Den syvende himmel(t)(r) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Christine(t) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Akvariet (ttv)(r) 20.00 Norske talenter - Høydepunkter(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Senkveld med Thomas og Harald Høydepunkter (ttv) 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 23.20 Golden goal 23.50 Film: The Insider(t) 02.40 Rush(t)(r) 03.30 Film: Mirakel 05.25 Sportsnyhetene 05.40 Været (r) 05.50 Sonen

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Wings(t) 12.00 Wings(t) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Sledge Hammer(t) 15.00 MacGyver (t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch Hawaii (t) 18.00 Amazing Race (t)(r) 19.00 Golden Goal (ttv)(r) 19.30 Fifth Gear(t)(r) 20.00 Rex(t)(r) 21.00 Film: Death Wish 4(t) 22.50 Penn og Teller(t) 23.25 Monk(t)(r) 00.15 Silke(t) 01.05 South Park(t)(r) 01.30 South Park(t)(r) 02.00 M*A*S*H(t)(r) 02.30 Baywatch Hawaii(t)(r) 03.20 Friday Night Project - Sharon Osbourne(t)(r) 03.50 Silke(t) 04.40 Hollywood-profiler: Venner for livet - Del 2(t)(r) 05.30 Sonen

06.00 American Gladiators 1990 07.00 Cheers 07.30 Seinfeld 08.00 The Drew Carey Show 08.30 Tvins 2010 10.00 Simpsons 10.30 Simpsons 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.25 Kongen av Queens 12.55 The Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Familien Griffin 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Stargate Atlantis 16.55 Miami Ink. 17.50 Siste nytt fra P4 17.55 Futurama 18.25 Familien Griffin 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 19.55 Siste nytt fra P4 20.00 Cops 20.35 Jakten på Washingtons skarpskyttere 21.35 The Cell 23.50 Fear Itself 00.45 New York Undercover 01.40 Eyes of Laura Mars 03.30 Cops 03.55 Miami Ink. 04.45 Stargate SG-1 05.30 Cheers 05.55 Viasats verden

07.35 The Rachael Ray Show(r) 08.25 Diagnose: Mord(r) 09.25 Promised Land(r) 10.20 Gilmore Girls(r) 11.15 Legene(r) 12.10 Den andre siden(r) 13.10 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy(r) 14.35 Judge Judy 15.10 Legene 16.00 En, to, tre - oppussing! 17.00 Promised Land 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 Salong Makeover (r) 21.00 A Mighty Wind 22.55 Sublime 01.05 Charmed(r) 02.05 The Closer(r) 03.00 Diagnose: Mord(r)

06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Gigantprosjekter 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Hvordan gjør de det? 09.35 Hvordan den lages 10.00 Skraphaug Megakamper 12.00 Miami Ink 13.00 Time Warp 14.00 Møkkajobber 15.00 Stor, større, størst 16.00 Gigantprosjekter 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Overhaling 20.00 Time Warp 21.00 Mythbusters 22.00 Street Customs 2008 23.00 Street Customs 2008 00.00 Prosjekt Houdini 00.30 De udødelige 01.00 Svindlerskolen 01.30 Svindlerskolen 02.00 Mythbusters 03.00 Mann mot natur 03.55 Survivorman 04.45 Grønne hjul 05.10 Grønne hjul 05.35 Jungelnetter

19.30 Takk Gud, det er fredag!(t)(r) 19.55 Film: Little Women(t)(r) 21.50 Helskrudd(t)(r) 22.30 Utenfor mistanke(t) 00.25 Film: Man on Fire(t)(r) 02.45 Svisj 04.00 Svisj gull 05.00 Svisj

09.30 Lenny - Mirakelhunden(t) 11.00 Brady Bunch in the White House(t) 13.00 Stardust(t) 15.30 Min bror bjørnen 2(t) 17.00 Snow(t) 19.00 Galskap selger!(t) 21.00 Beck: Gutten i glasskulen(t) 22.30 Films & Stars (t) (r) 23.00 The Game(t) 01.15 Netter i Harlem (t) 03.10 Street Smart(t) 04.50 Inside The Actors Studio: Law and Order(t)

Vi tilbyr tjenester innen:

Revisjon og rådgivning Teknologiveien 1, 4846 Arendal • Tlf.: 37 19 67 00 Fax: 37 19 67 10 • e-post: post@teamrevisjon.no

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Personlige rekorder på løpende bånd

VÆRET Tirsdag

Dag -8OC

Vind 3 m/s

Onsdag

Dag 5OC

Vind 5 m/s

Torsdag FULL KONSENTRASJON: 500 m og 1000 m var distansene Joakim R. Høgetveit deltok i. Dag -4OC

Fredag

PÅ ISEN: Thea Spieler Nilsen i aksjon på isen i Vikingskipet, hun gikk både 500 m og 1000 m. Alle foto: Sander Hvammen.

Løpere fra Arendal Skøiteklub (ASK) var i helgen med på Sandefjordløpet i selveste Vikingskipet på Hamar. Der ble det satt et vell av personlige rekorder av de unge talentene. REKORDHELG: Merete Ramskjær er trener for en del av de yngre løperne og forteller til Arendals Tidende at alle de lokale satte personlige rekorder i Vikingskipet.

Motiverende – Mange av de som ble med østover hadde kun gått løp i Arendal før, og det å gå innendørs, og i Vikingskipet, det er noe helt annet, så her kom de personlige rekordene på løpende bånd, konstaterer Ramskjær på telefon til Arendals Tidende mandag. – Alle satte personlige rekorder, og da sier det

seg at både de og vi er godt fornøyde! Det er også veldig motiverende å oppleve slik medgang, så vi er glade for at vi tok turen, forteller Ramskjær, som nevner Omar Puntervold som et eksempel på en av løperne som virkelig fikk dreis på isen: – Han slo sin forrige rekord på 500 meter med 14 sekund! Alle resultatene finnes for øvrig på Sandefjord Skøyteklubbs hjemmesider.

Flere aktive rekrutter Ramskjær forteller at ASK denne gangen hadde med flere løpere enn på mange år; Thea Spieler Nilsen (jenter 11), Magnus M. Kristensen (gutter junior c), Joakim R. Høgetveit (gutter 11), Victor Krumsvik (gutter 10), Sander F. Jacobsen (gutter 10), Mats K. Bergvik (gutter 10), Omar Puntervold (gutter 10) og Pål Kristensen (gutter 10). Med andre ord; det spirer i skøytemiljøet, for også lokalt er det flere aktive løpere enn tidligere. Noe av æren må tildeles ASK som har jobbet ak-

Dag -3OC

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Vind 7 m/s

Lørdag

JUNIOR I FLOTT STIL: Magnus M. Kristensen som gikk både 500, 1500 og 3000 m.

tivt med rekrutteringen, i tillegg tror Ramskjær at kunstisbanen i Myra har mye å si, for veldig mange av løperne bor i området, og er venner eller klassekamerater fra før. Gjengen Ramskjær trener møtes to ganger i uka til treningsdyst. Løpet i Vikingskipet var det siste største i denne sesongen, nå er det klubbløp igjen, og så er jo faktisk sesongen snart på hell…

Onsdag 24. februar kl. 19.00 på Nyli menighetshus: Boliviakveld.

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Vind 11 m/s

Dag -1OC

Vind 4 m/s

Måne Opp: Kl 09.07 Ned: Kl 05.00

Sol Opp: Kl 07.39 Ned: Kl 17.37

Onsdag 24. februar kl. 19.00 på Bjorbekktunet kl. 19.00: Hyggetreff. Onsdag 24. februar kl. 19.00 i Hulgata 11, Bokbyen ved Skagerrak,Tvedestrand: Vismannen Olav H. Hauge presenteres i samtale og diktlesing av Anna Hjeltnes og Arne-Ivar Kjerland. Torsdag 25. februar kl. 21.00 på Barrique: Tad Robinson (US) spiller. I regi av Arendal Bluesklubb.

KrF splittes av israelsyn og fylkessammenslåing. Men kjærligheten, sier de, er uten grenser.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag