Arendalstidende 20100227 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

lavis

Rett før

Tromøybrua

Åpn.tider 9-18 (9-16) - SØNDAGSÅPENT 13-17

Uke 8 2010 - Lørdag 27. feb - Mandag 1. mars - Nr. 16 - 5. årgang

Lurer man seg unna folkeavstemming?

Løssalg kr. 20,-

Interiør - Gaver - Blomster - Hagesenter - Binderi

De dunker seg på brystet med samhandlingens tunge. Det koker ned til om folket har troen på ett fylke eller ei. Styringsgruppa tar ikke stilling til folkeavstemningsspørsmålet. Men vi vet at innstillingen for ett Agder blir positiv. Skal de nå målet, så kan de ikke la folket gå til urnene. Har man politisk ”frekkhet” til å banke det gjennom med støtte av kun 4000 lokale tunger fra vest og aust? SIDE 4

Snømannkrig

KONKURRANSE: Hvem vinner snømannkrigen lokalt? Arendals Tidende har utfordret barneskolene i Arendal. Vi dro ut i felten for å se kamp i praksis. SIDE 12

Det er få som ikke syter over snøen som stadig laver ned, men det er noen der ute som går til kamp isteden. Med glede, der snøen er våpen! Og det er ungene.

Firbente til

kosetjeneste Demente på Færvik bo - og omsorgssenter fikk i går hundebesøk. Formål: Kosetjeneste. SIDE 12

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendalstidende.no

post@at-avis.no

LEDER / NYHETER

LØRDAG 27. FEBRUAR 2010

L E D E R Viktig at banker tar ansvar Sparebanken Sør har lagt fram sitt foreløpige konsernregnskap som viser et resultat før skatt, men etter tap, på 206 millioner kroner. En gledelig resultatforbedring på hele 188 millioner kroner fra året før. Tapene har vært nokså like både i 2008 og 2009 med henholdsvis 114 og 109 millioner kroner. Før denne tiden har bankens tap de siste årene vært minimale. Mye av tapene er knyttet til risikovurderinger på verdipapirer og forskutterte tap som følge av stor risiko knyttet til næringslån. Cirka 5 prosent av tapene ligger på personmarkedet. De bokførte tapene er altså ikke reelle tap så langt, men tap etter de forsiktighetsreglene som sparebanker må innordne seg. Nå er det naturlig nok ikke særlig stas å bokføre tap, om det er på den ene eller annen måte. Men at en bank også får tap, gjenspeiler dog en annen virkelighet, nemlig at banken som kredittleverandør er villig til å ta noe risiko. Nettopp det at banker kan spille på lag med næringslivet er vel noe av den viktigste oppgaven de har. For uten at næringslivet til enhver tid, og særlig i slike turbulente økonomiske tider vi nå har, har en bank i ryggen som er villig til å hjelpe til når det kniper, går det fort galt. Ryker bedrifter, ryker arbeidsplasser og med økt arbeidsløshet kommer problemene i personmarkedet og hele den negative spiralen er i gang. Sparebanken Sør har tradisjon for å gå inn i viktige virksomheter som har hatt stor betydning for det lokale arbeidsmarkedet. Det har de fått både pepper og ros for, alt etter hvordan utgangen har blitt. Tapet på rundt 100 millioner kroner på den siste Vindholmen-konkursen på 1990-tallet huskes ennå av mange. Det er forståelig, det er klart at banken ikke skal være den kredittinstitusjonen som flagger risikokapital sånn uten videre, men det er sammenhenger her mellom arbeidslivet og personmarkedet som krever en sosial tenkning fra bankens side. Og det ansvaret synes Sparebanken Sør å håndtere godt. Uten å være overforsiktige, men samtidig uten å sette innskyternes penger i noen som helst fare ut fra blant annet forsvarlighet og betydelig egenkapitalgrad, og naturlig nok god risikoanalyser og vurderinger, så har banken greid den balansegangen meget godt. Saken har også en annen side. For man har lykkes i en god distriktsprofil. Da man i sin tid fusjonerte med små banker utenom byene, som Åmli, Kviteseid, i Bø og andre mer næringssvake områder, lå føringene på at Sparebanken Sør også skulle være på banen og serve også disse distriktene med kapital. Den forpliktelsen har Sparebanken Sør tatt alvorlig, og er i dag en god kapitalleverandør til også næringslivet i både by og bygd. Det må banken gis honnør for.

Sett sånn litt østfra

Jeg har den vanen at jeg hver morgen Et av de spørsmålene jeg har stilt meg er Det jeg derimot kan si litt om er situaved sjutida tenner et levende lys på kjøkkenbordet, koker en kopp te med sukker og sitron for deretter å gå ut i min hvite postpasse og hente inn avisene.

Avisene vil i dette tilfellet si Aftenpos-

ten og Agderposten. Sistnevnte får jeg gratis etter 18 år som skrivekar under redaktørene Seland og Gauslaa. En hyggelig gest. Takk for den.

om godtfolks interesse for saken står i forhold til omtalen. Jeg skulle tro en måling vil vise at interessen er ganske laber. Her øst hos oss er den nær nullpunktet. Og hvorfor det? Ganske enkelt fordi ett eller to Agder-fylker i folks øyne ikke betyr noe som helst for utviklingen av de små lokalsamfunnene vi har valgt å bosette oss i. Dessuten er selve saken gammel

Alt skulle derfor ligge vel til rette for

en oppbyggende morgenstund ved det nevnte kjøkkenbordet med det nevnte levende lyset. Men de siste vinterukene har faktisk vært en heller sur avisopplevelse. Jeg sitter her øst i fylket, i den lille byen kalt ”Den hvite by ved Skagerrak”-Risør. Og her er jeg i ukesvis blitt dynget ned med drøssevis av innlegg og gad vite hvor mange spaltemillimeter om fylkessammenslåing. Bare ordet får meg nær til å grøsse. Rolstad Larsen sier ja. Så sier hun tja. Deretter sier hun et betinget nei for så nærmest å gi uttrykk for at hun er lei av hele saken. Hennes partifelle Laila Øygarden ser etter hvert ut til å ha forstått noe ved at hun synes å ha pålagt seg selv en foreløpig munnkurv. Og det i seg selv er en vrien øvelse for fylkesordføreren. Som om ikke det er nok har min gamle arbeidsplass invitert de fleste redaktørene til gjerne over en side, ja, helst to å si sin mening. At Arendals Tidendes redaktør ikke har fått den æren, synes jeg han skal ta som en kompliment.

som bare fy og når prosess skal etterfølge prosess som skal etterfølge prosess for kanskje med tid og stunder å ende opp med en helt håpløs folkeavstemning om et emne menigmann er lite interessert i, burde de ansvarlige bladfolkene sette bremsene på.

Som utflyttet kristiansander (som et ledd

i distriktsutbyggingen) vil mange mene at jeg ikke er egnet til å være objektiv i denne saken. Det er jeg da heller ikke, og skal derfor unnlate å åpenbare om jeg er for eller i mot, eller hva jeg er for og hva jeg er mot.

sjonen her øst i forhold til de fylkespolitikerne og den fylkesadministrasjonen vi har i dag. Det vil si; der er ingen situasjon fordi at for de folkevalgte som med jevne mellomrom befinner seg på godt betalte møter i huset på Fløiheia, fremstår det meste øst for de arendalske grenser som ikke eksisterende. Fylkeskommunens administrasjon har i mange år (dog uten hell) forsøkt å ta livet av Risør videregående skole og utover det har vi stort sett hørt fra dem når de kommer for å hente gratisbillettene til Kammermusikkfestivalen. Nå ja, Arild Eielsen, jeg vet at dere har spyttet i litt til kultur histen og pisten, men utvilsomt er det at vi øst er den glemte og forsømte regionen i fylket. Så hvorfor skulle vi ha noe frykte for et storfylke (skjønt stort og stort)?

Kanskje ville vi oppleve at man der

litt lenger vest er en smule mer vidsynte. Hos Rolstad Larsen og Freddy de Ruiter synes det ordet å ikke inngå i vokabularet. Da tenker jeg først og fremst i forhold til den delen av fylket som kunne trenge en smule oppmerksomhet.

Du får unnskylde meg, redaktør Nils P.

Jeg gikk nok litt i baret og lot meg lede av tastaturet inn på et emne som i altfor stor grad får dominere avisspaltene til de to store i Arendal og Kristiansand. For fylkesavisens abonnenter her øst burde det bety sterk redusert abonnementspris på blekka.

Agder Renovasjon ber om måkehjelp På kommunens nettsider ber nå Agder Renovasjon om arendalittenes tålmodighet, samt hjelp til å måke fram nedsnødde søppeldunker. – Vanskelige kjøreforhold gjør at renovatørene ikke kommer frem. Bilene kjører, men flere steder har veiene fonnet seg og det er rett og slett vanskelig å se hvor veien går. I tillegg er mange av bilene ute på veldig smale veier. Vi oppfordrer til

å måke frem søppeldunkene, og ber om tålmodighet. Mange renovasjonsruter har forsinkelser, men det kjøres hele dager, kvelder og helger for å få tømt avfall alle steder, lover Agder Renovasjon. IKKE SLIK: Ser du så vidt toppen av renovasjonsdunken din, er det på tide å måke. Illustrasjonsfoto.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss.Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no Frilansere

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Produksjon

Marianne Litlekalsøy Thorbjørn K. Knudsen ePost: marianne@at-avis.no Tlf: 37 00 62 69 Mob: 90 04 05 51 ePost: tkk@at-avis.no daglig leder / Ansvarlig redaktør

redaksjonsleder

Camilla Glad Mitic` Nils P. Vigerstøl Mob: 45 29 67 60 Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no ePost: camilla@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl ePost: heidi@at-avis.no

Journalist

Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@at-avis.no

Eyvind Øyraas Morten A. Sørensen Mob: 47 05 92 59 ePost: htv@at-avis.no ePost: eyvind@at-avis.no

Trykk: nr1 Trykk larvik AS utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal

Maria Åsheim organisasjonsnr.: ePost: maria@at-avis.no 988 847 755

NYHETER / annonse

Usikre vann i fjellet Agder Energi Produksjon oppfordrer skigåere til varsomhet i områder med regulerte vann. For de fleste turområder er det laget kart der farlige områder er merket, meldes det i en pressemelding.

DÅRLIG IS: – På grunn av

nedtapping vil det oppstå sprekker i isen langs land.Videre vil strømforholdene i vannet lage råker eller partier med dårlig is. Snø kan også dekke over områder med dårlig is. I områder med mye snø blir tyngden av snøen så stor at isen trykkes ned. Dette fører til at vann kommer opp gjennom sprekker i isen og danner overvann, forklares det i pressemeldingen. For å bedre sikkerheten til skigåere og andre som ferdes ved de aktuelle vann og vassdrag, har Agder Energi Produksjon utarbeidet flere kart over de regulerte områdene. Kart over regulerte vann i Arendalsvassdraget skal være satt opp på parkeringsplasser ved de aktuelle utfartstedene, samt på oppslagstavler i butikker. Informasjonen om de usikre vann kan du også finne på Agder Energi Produksjons nettsider.

LØRdag 27. februar 2010

Yngre bilføre sliter mest med vinterføre og kulde En ny generasjon har fått føling med barsk norsk vinter: – Man må ha levd en stund for å ha opplevd en så lang kald og snøfull vinter. Vi merker dette blant den yngste generasjonen billister, sier daglig leder ved Bilredningen sør, Falck Arendal, Tor Inge Flodquist, til Arendals Tidende.

Glatte veier Særlig er det glatte og sleipe veier som den yngste generasjonen har vanskeligheter med å takle. – Bortsett fra litt rolig midt på natten, er vi i aksjon fra tidlig på morgenkvisten til sene kvelden. Særlig har vi hatt mange utforkjøringer og biler som blir sit-

Arendals Bryggeri inn i Bryggeriforeningen

FEIRING: Arkivfoto av ordfører Torill Rolstad Larsen og Jesper Friis, aministrerende direktør i Ringnes. UERFARNE: Daglig leder Tor Inge Flodquist ved Bilredningen sør, Falck Arendal, forteller at særlig den yngre generasjon bilførere har problemer med å takle den langvarige kalde og snøfulle vinteren. Utforkjøringer og fastkjøringer er gjengangeren.

ERFARING: Flodquist for- tende fast. Men også en god del vanskene med vinterkjøringen. teller at det går nærmest døgnet rundt ved redningsstasjonen på Harebakken. – Den nye generasjonen bilførere har ikke samme erfaring med å takle denne spesielle vinteren vi har nå, sier han.

tekniske problemer ved motorer som ikke har tålt kuldeperiodene, dører som fryser fast og batterier som tar kvelden, forteller han. Ved stasjonen på Harebakken i Arendal har Falck til enhver til fem til seks redningsbiler operative.

Feil drivstoff – Vi har også de mer vanlige problemene som at folk låser nøklene inne i bilen, men det vi særlig har merket oss er at det fylles feil drivstoff som aldri før. Det henger nok sammen med stress knyttet til de øvrige

– Særlig ser vi at det går galt der en har to biler i familien, en som går på diesel og en på bensin, der blir det gjerne byttet om så bensinbilen får diesel og motsatt, sier Tor Inge Flodquist.

Gammel i gamet Tor Inge Flodquist har arbeidet i bilbergingsbransjen helt siden tidlig på 1970-tallet: – Sånn sett har jeg vel opplevd det meste som kan gå galt for en bilfører, men jeg må jo si det slik at man fremdeles kan bli overrasket over en del episoder, smiler han.

Arendals Bryggeri er et av de 15 bryggeriene som den siste måneden har meldt seg inn i Bryggeri- og Drikkevareforeningen. – En fantastisk tillitserklæring og et stort løft for norsk ølkultur, sier direktør Petter Nome i foreningen som arbeider med flere saker som skal gjøre livet lettere for de små ølprodusentene. – Vi ønsker at gårds- og mikrobryggeriene skal få lettere tilgang til dagligvarebutikker og til Vinmonopolets utsalg. For disse små ølprodusentene er det viktig å få reduserte avgifter. De trenger også større adgang til å gå ut med informasjon om ølet de lager på internett og i brosjyrer, sier Nome.

NYHETER

POLITIKK

lørdag 27. februar 2010

HVEM, HVA, HVOR:

Fylkestingene i Aust-Agder og Vest-Agder holdt felles fylkesting denne uken. En rekke organisasjoner og representanter fra begge fylkenes 30 kommuner var også invitert til å komme med høringsinnspill til styringsgruppa som utreder fylkessammenslåingsspørsmålet. Styringsgruppa leverer sin innstilling til fylkestingene før påske, håpet er å få til en høring i fylkene og kommunene, med endelig vedtak i juni i fylkestingene. Hvis det blir ja er ønsket at sammenslutningsforslaget blir behandlet i Stortinget høsten 2010 eller våren 2011.

Makt på Stortinget

Kommunal- og regionalminister Liv Signe Navarsete, Sp, kan ikke love at ett nytt Agder-fylke får beholde alle ti stortingsrepresentantene etter en sammenslåing. Kort fortalt er ingen garantert å beholde nåværende antall stortingsrepresentanter. Blir det et nytt Agder så må det til en lovendring hvis man skal kjøre samme maktfordeling i stortingssetene som før, og en lov endres ikke over natta. Ergo politikerne selv, i hvert fall noen av dem, vil miste makt, mens sittende får mer. Hun viser også til at det er fullt mulig å gjennomføre en fylkessammenslåing etter neste stortingsvalg, dette er ikke noe som må på plass raskt, for at det skal bli noe av.

Lurer man seg unna

FOLKEAVSTEMMING?

Styringsgruppa vil ikke si om de er for eller imot en folkeavstemming, men brorparten sier klart ja til ett Agder. Samtidig sier Liv Signe Navarsete at hvis innbyggerne skal høres gjennom en folkeavstemning, så tror ikke hun på en sammenslåing innen fristen styringsgruppa har satt seg.

å skylde kun på de to, er bare en del av bildet. For selv om Rolstad Larsen tror folket trenger tid til å bli trygge, så er faktum at de fleste politiske stemmer i fellesfylkesmøtet sa ja. Mange er også utålmodige, sang om ett Sørland gjorde de sågar. Og i regionplanen ligger det nå en rekke tiltak og satsingsmål som man enes om, uavhengig om det blir ett fylke eller ei. Man dunker seg på brystet med samhandlingens tunge. Men det koker ned til om folket har troen på ett fylke eller ei; og det er Aust-Agder som trenger bevis i saken.

var likevel mektig lei av at alle i styringsgruppa var så positive. Han mente spørsmålet om sammenslå-

Thore Westermoen, KrF Fylkesordfører Vest-Agder

Laila Øygarden, Ap Fylkesordfører Aust-Agder

– Ja, hvis det er vits

Bente J. Harstad

Camilla Glad Mitic´

TULLBALL: – Å kjøre regionplan og spørsmål om fylkessammenslåing samtidig er tullball, sa Arendals-ordføreren i et intervju med Arendals Tidende rett før hun entret talerstolen i denne ukas felles fylkestingsmøte mellom politikerne i Aust-Agder og Vest-Agder i Sørlandsparken.

Samhandlingstunge Ordføreren mener man må vente i fire år for å se om de store vyene for samarbeid på Agder fungerer før man sier ja eller nei til ett Agder. – La oss se hvordan regionplanen fungerer i noen år først, fungerer samarbeidet, ja, da er det en annen sak. Men en fylkessammenslåing er absolutt, vi kan ikke angre etterpå! Hun kalte prosessen lite demokratisk og pekte dessuten finger på fylkesordfører i Vest-Agder, Thore Westermoen, og fylkesvaraordfører i Aust-Agder, Oddvar Skaiaa, begge KrF, som bakmennene i det hun betegner som et prestisjeprosjekt med hastverk i sekken. At de to høye herrer vil gifte seg er ingen hemmelighet, de har jobbet i årevis med å få til et ja. Det hører med til historien at duoen Skaiaa og Westermoen ble nedstemt av sine egne i KrF Aust-Agder da det ble avholdt felles årsmøtet i partiet forrige uke. Men

GIR SEG I MANESJEN:

– Vi ser helt klart fordelene med en sammenslåing, sa Berit Kittelsen, Ap, fra Vennesla. Øystein Haga, i Agder Venstre, ville ha folket med, og krevde åpen debatt, men han og partiet står også bak et felles ja. Tellef Inge Mørland, Ap, fra Åmli representerer en ”nei- kommune”, men han sa ikke nei fra talerstolen, men oppfordret til å bli bedre til å formidle hva egentlig aust har å vinne på et ja. Mørland tok også opp følelsene, og den østlige redselen for å bli lurt i prosessen. – Gi fylkeskommunen til Arendal og la Kristiansand bli fylkeshovedstad, oppfordret Line Vennesland, Ap fra Evje og Hornnes, som også er for en sammenslåing. For fylkesordfører Westermoen handler det om, sier han selv, å gjøre Sørlandet til en sterkere landsdel. Han ville ha seg frabedt at Agder blir betegnet som to små fylker som ikke har muskler til å få viktige oppdrag. I Vegårshei sitter de ennå på gjerdet, mens Vennesla sier ja, men ordføreren lokalt, Toril Brandsdal, KrF, ville vite om et ja kom til å styrke kommunen, for hvis sammenslåingen ikke gjør det, ja da er det liten vits, mente hun.

Taus styringsgruppe Grimstadordfører Hans Antonsen, V, påpekte at man kun trenger drøye 2500 mennesker til å endre synspunkt i AustAgder for å få til et ja til sammenslåingen og mente folkeavstemning var den rette strategi å ta. Det mente også Tarald Myrum fra Setesdal, Sp, og Vidar Kleppe fra Demokratene i Vest -Agder. Odd Gunnar Tveit, Frp, fra Birkenes gjettet frekt på at fylkesordfører Laila Øygarden, Ap, til sist kom til å si nei til hele greia, men

– Det skal bli én fylkesordfører, og det blir ikke meg... for jeg gir meg etter denne perioden, sa Laila Øygarden, Ap, fra talerstolen torsdag. Men noe ja eller nei ville hun ikke gi fra seg, ennå…

Kraftpakke fra Øst:

Toril Runden, Ap Fylkesvaraordfører Vest-Agder

Oddvar Skaiaa, KrF Fylkesvaraordfører Aust-Agder

Arild Birkenes, Frp Opposisjonsleder Vest-Agder

Arne Thommassen, H Opposisjonsleder Aust-Agder

ing var så vanskelig, at det burde slettes ikke politikerne få lov til å avgjøre. Det mente ikke Kristiansands-ordfører, Per Sigurd Sørensen, H. Han er trygg på at politikerne klarer å ta en beslutning på vegne av folket de er valgt inn for.

Makten mot målet Men hvorfor sier ikke styringsgruppa noe om de ønsker en folkeavstemning eller

– Vi er ikke så mange sjeler i Gjerstad, men vi er kloke, alle sammen sa ordfører Rune Hagestrand, H. Han er positiv til tanken til formannskapets tanke om fem regionsentre og bød inn til samarbeid med alle i øst med for å danne en kraftpakke som skal profilere inngangen til Agder.

ei, hvorfor er de ikke mer tydelige når planprogrammet er kommet så langt? Det er imidlertid avgjort at man skal gjennomføre en opinionsmåling, altså lodde stemningen til 2000 austegder og 2000 vestegder. Men det betyr ikke at det blir en folkeavstemming. Kommunal- og regionalminister Liv Signe Navarsete, Sp, spør i et brev til fylkene om det haster slik, og betegner framdriftsplanen til styringsgruppa, med sammenslåing 1. januar 2012, som svært stram. Hun sier det blir vanskelig, men at det er mulig. Men da må det ikke bli for mye tull på veien… Og da er det på tide å snakke om politiske bakmenn og kvinner, og det faktum at styringsgruppa ikke har sagt noe konkret om folkeavstemningsspørsmålet. Vi vet at alle medlemmene er for ett Agder, med unntak av Laila Øygarden, som ikke vil si ja eller nei før prosessen er ferdig. Fasiten er gitt; innstillingen blir positiv. Og skal de nå målet, så kan de ikke la folket gå til urnene. Er strategien da at man skal ”snike” seg gjennom det via en opponiunsundersøkelse?

Buffer før stormen Ytterst få i vest kommer til å si nei til sammenslåingen i denne oponionsundersøkelsen, da er så godt som 2000 stemmer allerede på stell for styringsgruppa. Det er også sannsynlig å tro at i hvert fall mellom 10-40 prosent av de spurte i Aust-Agder også sier ja: Og sammenlagt skal det godt gjøres å ikke ende på et overveldende flertall for fylkessammenslåing. Hva gjør politikerne da? Har man politisk ”frekkhet” til å banke det gjennom med støtte av 4000 lokale tunger fra vest og aust? Er det noe man har sett lokalt, så er det at folk ikke liker at politikere de selv har valgt bruker makten til å avgjøre personlige kampsaker for seg selv. Her synes det som om styringsgruppa skyver en rask opinionsundersøkelse foran seg for å ha resultatet som buffer når stormen kommer, men da er det kanskje allerede for sent for folket. Om strategien, hvis den i det hele tatt stemmer, er rett eller gal for å utvikle et sterkere Agder - vil fremtiden vise. Men hvis man bruker lureri, om enn så skjult, kan folkepisken svinge hardt og brutalt ved neste valg.

LES SAKENE FRA DEBATTEN

på arendalstidende.no (Der ligger det også linker til hele styringsdokumentet)

NYHETER / annonse

LØRdag 27. februar 2010

Fyrer på rapsolje og gass Varmesentralen i Parkveien, som leverer fjernvarme til sykehuset og deler av sentrum, er allerede blitt en lønnsom investering for selskapet Agder Energi Varme. LØNNSOMT:Anlegget åpnet Rapsolje høsten 2008. – Det jeg foreløpig kan si om driften før de offisielle tallene legges ut knyttet til regnskapet i Agder Energi, er at vi nå tjener penger på varmesentralen, sier daglig leder Torstein Melhus til Arendals Tidende.

Metangass Han forteller at rundt 30 prosent av den energien de bruker er metangass fra Heftingsdalen. – Denne andelen vil øke. Det bores nå flere gassbrønner der, men som følge av det kalde været og tele, er arbeidene med å tilkople disse nye brønnene utsatt noe, sier han.

BYGGER FOR FLIS: I løpet av et par uker skal det monteres flisovner i varmesentralen i Parkveien. – Nå vet vi hvor mye gass fra Heftingsdalen vi kan påregne å få, og kan dimensjonere de nye ovnene deretter, sier daglig leder Torstein Melhus.

Den resterende energimengden hentes fra rapsolje: – Vi har funnet det mest etisk riktig å bruke bioolje og ikke vanlig mineralolje. Det er riktignok ikke uvesentlig dyrere å bruke fornybar energi, altså bioolje. Men ut fra situasjonen og de føringene eller forpliktelsene kanskje, som ligger til miljøbyen Arendal så mener jeg det tar seg penere ut å bruke bioolje, sier Melhus.

Flis Torstein Melhus forteller videre at det i løpet av nærmeste uker skal monteres flisovner i varmesentralen i Parkveien.

Skuffet Godskesen på pengejakt skriftlige spørsmål til statsråden om det ville komme penger med prinsippvedtaket som ga grønt lys for utbygging. Godskesen spurte statsråden:

Stortingsrepresentant Ingebjørg A. Godskesen, Frp, mener at samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa ikke har svart henne på spørsmålet om penger til planlegging av ny E18 øst for Arendal.

SKRIFTLIG: Det koster mange millioner kroner å gjen-

nomføre den planleggingen og de prosessene som skal gå forut for en anleggstart på ny E18 mellom Arendal og Tvedestrand. Disse utgiftene er ikke finansiert. Derfor stiller Godskesen følgende

Eiendomsskatten til offentlig ettersyn Nå har kommunen lagt ut eiendomsskattelistene for 2010 til offentlig ettersyn i Servicesenteret på Rådhuset, i Arendal bibliotek og på filialen til biblioteket på Eydehavn. Listene viL ligge ute i fire uker. I tillegg får, som Arendals Tidende også tidligere har skrevet, alle eiendomsskattebetalere en egen skatteseddel i postkassen i løpet av de kommende dager. Regning på eiendomsskatten 2010 kommer i to omganger; i terminene juni og oktober. Kommunen minner på sine nettsider også om at spørsmål om skattelisten eller skatteseddelen kan tas med Eiendomsskattekontoret på telefon 37 01 34 00 eller på e-post eskatt@arendal.kommune.no.

Spørsmålet

Regjeringen publiserte 27.01.10 pressemelding “E18 LangangenGrimstad: Ny 4felts veg langs dagens trase”. I det vedlagte brev fra departementet sto det at man hadde valgt konsept 4 fra kon-

septvalgutredningen fra sept. 08, og at konsept 5 skulle utredes videre for strekningen nord og øst for Brevik. NRK, Agderposten, Arendals Tidende og mange lokalpolitikere tolket dette som et klarsignal og forskuttering for ny firefeltsvei mellom Arendal og Tvedestrand. Medfører dette riktighet?

Ikke fornøyd

– I stedet for svar fikk jeg presen-

– Nå har vi oversikt over hvor mye metangass vi kan forvente å få, og kan tilpasse størrelsene på flisovner deretter. Det kunne vi ikke ved oppstart av anlegget, da var usikkerheten om gassleveransene store, sier han.

Lokalt Han forteller at pellets ikke er alternativ energikilde. – Det er altfor dyrt i forhold til flis, sier Melhus, og legger til at man heller ikke har lokale pelletsprodusenter slik at dette må transporteres over relativt lange avstander. – Flis har vi flere lokale produsenter av, sier han. tert en haug med svada, eller for å si det på den måten, jeg har fått det svaret jeg forventet. Kun oppramsing av hva de tenker på i regjeringens NTP under forutsetning av at ”vi søker om ærbødigst å få lov til å betale bompenger”, sier en opptrekt stortingsrepresentant Godskesen til Arendals Tidende, og hun legger til: – Jeg er både sint og skuffet over svaret, jeg håpet jo i det lengste at jeg skulle få et positivt svar. Men ble som sagt skuffet nok en gang.

KP-Teknikk ble etablert for ca 20 år siden, og selskapet har etablert en sterk posisjon i lokalmarkedet på salg av mobiltelefoner og mobile kommunikasjonsløsninger til bedrifter og privatpersoner. Telehuset kjøpte KP-Teknikk i november 2008, og bedriften inngår nå i Telehusets kjede av 33 avdelinger. Dagens avdelingsleder slutter i stillingen, og vi søker nå hans etterfølger som: Telenor Telehuset er et 100 % eid datterselskap av Telenor ASA og er en ledende faghandel kjede i Norge innen telecom og data til bedrifts- og privatmarkedet. Telenor Telehuset har 250 dyktige medarbeidere fordelt på 33 avdelinger over hele landet. Som faghandel står kompetanseutvikling av egne medarbeidere i fokus.

Rekruttering og search:

Avdelingsleder

Telehuset KP-Teknikk Arendal Som avdelingsleder vil du få ansvaret for å utvikle virksomheten i nært samarbeid med Telenor Telehuset AS. Stillingen innebærer resultatansvar for bedriften, og personalansvar for ansatte. Stillingen vil ha det overordnede ansvar for salg og kundekontakt, og du vil få en viktig rolle med å posisjonere Telehuset KP-Teknikk som ledende leverandør av kommunikasjonsløsninger i Aust Agder.

kunderelasjoner. Det vil være en fordel om du har IT/ telecom kompetanse. Stillingen er lokalisert ved KP-Teknikk i Arendal.

Vi søker etter en person med gode lederegenskaper, som har evne til å motivere og inspirere medarbeidere og skape gode team. Du bør også ha god forretningsforståelse, relevant salgserfaring og trives med å utvikle gode

Søknadsfrist 12. mars 2010. Samtlige henvendelser håndteres konfidensielt, også ovenfor oppdragsgiver om ønskelig.

For ytterligere informasjon, samt søke stillingen, se: telehuset.no Henvendelse kan rettes til vår rådgiver Georg Torjusen i Con Moto AS på mobil: 970 05 909.

telehuset.no – Telenors egen faghandel

NYHETER

LØRDAG 27. FEBRUAR 2010

Snudde skuta:

Senker skuldrene i tøft marked Det så dystert ut for Sparebanken Sør ved oppgjørets time for 1. kvartal i fjor. Da viste regnskapet et driftsunderskudd på fire millioner kroner – og samfunnet sto midt i en forvirrende finanskrise. ARBEID: – Vi tok utfordrin-

gen og jobbet. Det ga resultater, nå har vi gjort opp året 2009 med et overskudd på 206 millioner kroner før skatt, sier administrerende direktør Morten Kraft til Arendals Tidende.

God utvikling Sammen med Rolf Søraker fra konsernledelsen er Morten Kraft meget godt fornøyd med de resultatene Sparebanken Sør med sine datterselskaper og underselskaper har oppnådd. Resultatet ligger 188 millioner kroner over resultatet for 2008. – Etter det negative resultatet i første kvartal i fjor, fikk vi en forbedring som ga et positivt driftresultat på 80 millioner kroner andre kvartal. Deretter

har det gått bare bedre og bedre gjennom året, slik at fjerde kvartal alene utgjorde 138 millioner kroner, sier Kraft og Søraker. Selv om Kraft og Søraker smiler fornøyde over fjorårsresultatet, så hadde de likevel ut fra volum og aktivitetsnivå gjerne sett resultatet cirka 150 millioner kroner høyere, som nivået fram til 2007 på drøyt 300 millioner.

Tap For andre år på rad har banken måttet bokføre tap i 100 millioners klassen. I 2009 var tapet på 109 millioner, fem millioner mindre enn i 2008. Konsernledelsen forklarer at mye av de bokførte tapene i fjor knytter seg til verdipapirer som falt sterkt ved utgangen av 2008, samt de tapene banken har hatt i forbindelse med Start og engasjementet i Sør Arena. Disse forholdene utgjør drøyt halvparten av fjorårerts tap, men de resterende 50 millionene for det meste er knyttet til bankens engasjement innen bedriftsmarkedet. – Bare en liten andel, i underkant av fem millioner kroner er tap i personmarkedet, hvor det har gått atskillig bedre enn vi hadde grunn til å tro når finanskrisa var på det verste. Det viste seg at stort sett fikk folk

MILLIONSMILET: Administrerende direktør i Sparebanken Sør, Morgen Kraft t.v., og Rolf Søraker er svært fornøyd med at året 2009 som begynte med et førstekvartal i minus endte med et driftsresultat før skatt på 206 millioner kroner.

beholde jobbene sine. Dette kombinert med at vi har hatt en meget lav rente, så har faktisk mange fått en forbedret økonomi i 2009, sier Morten Kraft.

Renteøkning Bra økonomi i husholdningene gjenspeiles også i boligmarkedet. Der prisene har vært lite påvirket av finanskrisen: – Men vi ser nå at etterspørselen etter lån til boliger i de høyere prisklasser, fra tre millioner kroner og oppover, nå går tilbake. Dette henger nok sammen med forventninger om renteøkning i 2010, samtidig som finansmar-

Slo ring rundt Risør

kedet fortsatt er nervøst. Det er blant annet stor usikkerhet knyttet til oljerelatert industri, som vår region er sterkt inne i, slik at vi ennå ikke kan avblåse finanskrisen, det kan ennå bli noen bølgedaler, sier Kraft og Søraker.

Vekst Bankens kjernekapitaldekning var ved årets slutt på 14,1 prosent, meget solid, og gir banken et solid grunnlag for videre vekst. Og vokse, det vil dagens konsernledelse: – For en bank i vår størrelse

Uansett parti, fylkestinget var enstemmige denne uka. Nå var det Risørs tur til å få vei! Ordfører Knut Henning Thygesen i Rødt, som hadde tatt turen til Arendal skal smi, mens jernet er varmt.

FIKK VEI- JA: Ordfører i Risør, Knut Henning Thygesen i Rødt, var svært glad for den politiske støtten han fikk fra fylkeskommunen.

PRESISE: Men den enorme

oppslutningen som Risør fikk av fylkestinget onsdag, hadde ikke risørordføreren ventet for noen uker siden: – Nei, men vi har fått mer forståelse den siste måneden, fordi vi har klart å være mer presise på hva dette betyr for oss, sier Thygesen til Arendals Tidende.

millioner kroner med oppstart i 2013. Risør har kjempet tverrpolitisk lokalt for en oppjustering av veien som er hovedinnfarts- og utfartsåren til Risør. Byen er, etter at det i år overføres en stor del av riksveinettet fra stat til fylkeskommunene, helt avhengig av fylkeskommunal velvilje, og det fikk de.

Kjempet lokalt

Byutvikling

I det opprinnelige “Forslag til handlingsplan for fylkesvegene” ble RV 416 strøket fra budsjettet. Opprinnelig var det lagt inn 25

I Aust-Agder er 573 km veier overført til fylket. Fra 2010 har staten ansvar for E18, RV 9 og RV 41 i aust. Området det er snakk

om for Risørs del er Østebø, området som i dag er arealer for industri, handel, ferieboliger, ikke minst tenkes det her boligområder for fastboende i fremtiden. Kommunen er allerede i gang med å lage en Områdeplan. – Dette er veldig viktig for å nå våre byutviklingsmuligheter, ikke minst betyr det mye, både fysisk og psykisk for byen og vi er glade for støtten, sier Thygesen til avisen. Ordføreren tenker også fremover og har allerede nå tatt initiativ til

en samtale med veisjefen, for til høsten legges neste budsjett. – Vi skal følge denne saken meget tett, lover Thygesen.

Kjøpefest i vest Under debatten poengterte Arne Thomassen, H, viktigheten av å jobbe tverrpolitisk sammen for å adressere utfordringene som hele fylket strir med, særlig utkantene, slik som Risør, Brokelandsheia, og Gjerstad. – Østregionen får en håndsstrekning gjennom disse anbe-

vil vekstfilosofi være riktig. Midt under finanskrisen høsten 2008 åpnet vi bank i Porsgrunn. Nå viser det seg at denne satsingen var veldig heldig, vi har styrket oss vesentlig i Telemark, et fylke vi for øvrig har var i gjennom mange år, blant annet i Kviteseid, Fyresdal og Bø, sier de to banklederne. De har ikke konkrete planer for nyetableringer i 2010, men går svangre med Lillesand: – Vi har sikret oss en bygning i Lillesand som synes meget interessant for oss, selv om vi neppe kommer til å etablere oss der i år, sier de.

falingene, sa han. Men det er ikke plass til alle veiene inn i handlingsprogrammet for de nye fylkesveiene 2010-13, og det må avklares hvilke prosjekter som skal prioriteres i 2010 og hvilke som må vente. Og det handler om penger, mye penger. Ikke minst cash man ikke har. – Vi er kanskje for edrulige her i aust, mente Tellef Inge Mørland, Ap. Likevel karakteriserte han vest for å drive med kjøpefest. – De låner og låner til vei, vi skal i hvert fall ikke sitte igjen med regninga når kjøpefesten deres tar slutt, sa Mørland som minte om, selv om han var for at Risør nå skulle få, at Froland sitter igjen og venter på en vei til 8 mill. kr.

Moralsk spørsmål Trafikksikkerhet er et moralsk spørsmål, mente Venstres Øystein Haga, som brukte avkjøringen fra E18 og ned til Risør som et skrekkeksempel. – Det er en utkant, ikke bare på grunn av veikvaliteten, men det er en mørk sekk man havner ned i, man må tenke sikkerhet og dette må prioriteres, mente Haga som fikk støtte av Frp: – Alle veier fører til Rom, men hva fører til Risør? Dette er veldig viktig at vi prioriterer, poengterte Oddvar Østreim.

NYHETER / annonse

LØRdag 27. februar 2010

Over 3000 mistet vannet

Flest arbeids ledige i Arendal

PLAN B: Heldigvis fikk de vannet igjen i tide, slik at det blir en normal dag for beboere og besøkende på Bjorbekktunet, og kjøkkensjef Kate Udjus Tvede kan pakke bort plastglass og papptallerkener.

LEKKASJE: Vannlekkasjen ble fort lokalisert og et team fra kommunen satte umiddelbart i gang med utbedringsarbeider.

De kommer med teleløsningen, vannlekkasjene, og det er spesielt de gamle eternittrørene som er utsatt.

de kommer i bevegelse, og bevegelsen kommer gjerne i forbindelse med teleløsningen.

FLERE: Rørlegger i Arendal kommune, Glenn Sagemoen, blir ikke overrasket om det blir flere lekkasjer å ta seg av i løpet av våren. – Vi er i beredskap, sier han til Arendals Tidende.

noe annerledes dag på kjøkkenet. Kjøkkensjefen Kate Udjus Tvede, hadde allerede innstilt seg på å benytte papptallerker og plastkrus, samtidig som hun måtte søke hjelp fra sentralkjøkkenet på Røed bo- og omsorgsenter som til vanlig leverer maten til Bjorbekktunet, så vel som til andre institusjoner i kommunen.

Antallet ledige i Aust-Ag der har økt med 29 prosent det siste året sammenlik net med 24 prosent i landet. 2 196 personer er arbeids løse i Aust-Agder i februar. Arbeidsledigheten er størst i Arendal og østregionen.

DELTIDSLEDIGE: Antal-

let delvis ledige arbeidssøkere i inneværende måned er cirka 800, det er en økning på 100 det siste året. Bygg og anlegg Det er flest ledige innen byggog anleggsbransjen (440). Ledighetsveksten for folk innen denne bransjen har økt med 44 prosent det siste året. Det har blitt utlyst 550 stillinger i Aust-Agder i februar. Det er 7 prosent flere stillinger enn i samme måned i fjor. Økningen er størst i forhold til stillinger innen reiseliv og transport og industriarbeid, mens det er nedgang i antall utlyste stillinger innen byggog anlegg. Høyest i Arendal Arbeidsledigheten er høyest i Arendals-området med 4,2 prosent og i østregionen 4,4 prosent. I Setesdal er ledigheten på 3,8 prosent, mens den i februar ligger på 3,4 prosent i snitt i vest, med Grimstad, Lillesand og Birkenes. Kommunevis er ledigheten høyest i Bygland med 5,2 prosent og lavest i Åmli med 2,1 prosent. I Aust-Agder deltar 544 på ulike arbeidsmarkedstiltak i februar. Dette utgjør en økning på 34 prosent sammenliknet med februar i fjor.

ni-tiden hadde de fleste fått vannet tilbake, men noen husstander hadde ennå noen timer igjen å vente. – Vi fikk raskt lokalisert lekkasjen og satt i gang med utbedringsarbeider, forteller rørlegger i Arendal kommune, Glenn Sagemoen. – I de fleste områdene fikk

ledningsnett, men en del hus i området rundt Bjorbekk kirke, må fremdeles vente noen timer på vann. Men vi er full gang med reparasjon av det ødelagte vannrøret, fortsetter Sagmoen.

– Nå som det har vært så kaldt i jorda, blir det noe telehiv, og det er ikke alltid bra for gamle og sprø eternittrør, sier Sagemoen, som regner med at det kan bli flere lekkasjer av samme typen før våren er omme. – Men vi har god beredskap, og rykker ut så fort det skjer noe, avslutter han.

Eternittrør

Plan B

Innfører restriksjoner:

Nye fiskeregler for laks og sjøaure

På Fylkesmannen i Aust-Agders nettsider opplyses det om nye forskrifter om fiske etter laks og sjøaure som gjelder fra 2010-2014.

hetene. Årsaken er den meget alvorlige tilbakegangen av villaks i hele landet, skrives det på nettsiden.

LOKALISERT: Allerede ved vi ledet vannet inn via andre

TILBAKEGANG: – Alle fylker innfører nå nye fiskeregler med til dels betydelige innstramminger i fiskemulig-

Det er de gamle eternittrørene som det blir problemer med når

Hunnlaks må vernes Laksen har de siste årene hatt problemer med å overleve i sjøen, og dermed kommer det også færre laks tilbake til elvene: – Derfor er det viktig at flest mulig laks klarer å nå fram til gyteplassene og føre slekta videre. I Sørlands-elvene er laksen under reetablering etter at de er kalket mot forsuring. Det er nå viktig at vi også her reduserer

På Bjorbekktunet var de allerede i gang med å forberede en

beskatningen slik at det blir mulig å nå gytebestandsmålet for elvene – det vil si at det kommer mange nok hunnlaks til at alle tilgjengelige gyteplasser tas i bruk, skrives det på nettsiden.

Døgnkvote For Storelva ble det innført betydelige restriksjoner allerede i 2008; den største innskrenkningen skjer nå i Nidelva. Døgnkvote i de fleste elvene blir to fisk, og sjøaure regnes med i denne kvoten. For sjøauren er også truet, dog ikke så ille på Skagerrakkysten, som andre steder i landet, skrives det.

– Joda, vi hadde plan B klar, sier den blide kjøkkensjefen til avisen mens hun pakker bort papptallerknene. – Heldigvis fikk vi vannet igjen i tide, smiler hun.

Nye fisketider i Aust-Agder for perioden 2010–2014 er: Nidelva: Sone 1-4 åpnes for fiske fra 1. juni til 31. august. Fra Blakstad til Eivindstad (sone 5) blir det tillatt å fiske fra 1. juni til 15. august. Strekningen Eivindstad til Bøylefoss åpens ikke for fiske i det hele tatt. Det er en døgnkvote i Nidelva på to fisk. Storelva (også kalt Vegårsvassdraget): Fra Lagstrømmen til og med Songevann tillates det fiske fra 1. juni til 31. august, men i Langstrømmen er det kun tillatt

å fiske fra land. Fra Sunstrømmen til utløpet av Ubergsvann kan en fiske i samme periode, men det innføres døgnfredning fra mandag kl 00.00 til tirsdag kl. 24.00. Begge strekningene har en døgnkvote på to fisk. Strekningen Ubergsvann til Klova er det ikke lov å fiske i. Gjerstadelva: Ikke åpnet for fiske. Grimeelv (Kaldvellelva): Åpnes for fiske fra 1. juni til 30. september, døgnkvote; to fisk. Langangsvassdraget: Åpnes for fiske fra 1. juni til 31.august. Landviksvassdraget: Ikke åpent for fiske.

mening / annonse

lørdag 27. februar 2010

Min kamp Til byens politikere og Agderposten: Kan Knausgaard ”stjele” tittelen til Hitlers ”Mein kampf”, tillater jeg meg å låne ditto tekst til dette innspill. For det første, dette er ikke min kamp, men en kamp for de som har gått i bresjen for å hindre at Arendal som by, sakte, men sikkert blir fremmedgjort med det ene upassende byggeprosjekt etter det andre (Die Untergang). Dette er en kamp mot de politikere som i sin innsnevrede og indoktrinerte verden, lar alle andres synspunkter avvises ut ifra deres prinsippfaste lojalitet til parti og tenkemåte. Hvor er deres lojalitet til sine velgere? Hvor er deres ydmykhet til å innse sin egen utilstrekkelighet og mot til å akseptere forslag, synspunkter fra så vel byens borgere, byarkitekter og planleggere med forståelse og kunnskap til harmonisk tilpasset byutvikling. Skyldes deres holdning en form

for selvbedrag, hvor små usannheter om de gjentas ofte nok, blir til sannheter. (Jamfør Johan Nilsens måte å betrakte byens demonstranter som nærmest kan telles på en hånd.)

inn i arrogansens og nedlathetens slør hvor hun peker på det meningsløse og bortkastede demonstranters streben. Om dette innspill fra deres journalist, avspeiler Agderpostens holdning til demonstranter som Hvem er det urokråker, og i så fall som etterlysere av narrer hvem? sann demoOlav Pfaff Abraham Linkrati, og hvis coln sa det slik: formål er å Dette er en kamp hindre byen fra ”En kan narre alle for en tid. mot de politikere en total og meEn kan narre som i sin innsnev- ningsløs fremnoen hele tiden, medgjøring, da rede og indoktrimen en kan har avisen etter nerte verden, lar ikke narre alle min mening alle andres syns- lagt seg på et hele tiden”. Så punkter avises ut lavmål, og med til Agderposten. Vi vet at bumerangens ifra deres prinden som avis sippfaste lojalitet egenskap, satt ofte har talt til parti og tenke- seg selv i unnæringslivets derlighetens måte. vei, og således lys. Ikke minst markert sitt med tanke på at ståsted (et sted må den jo stå). de samme demonstranter/aktiI Agderposten 20.02.2010 tar vister med en ikke ubetydelig imidlertid deres journalist Ka- oppslutning blant folket, nettopp ren K. Blågestad et ”oppgjør” er å betrakte som abonnenter til med byens demonstranter, i et deres avis. Den som graver en forsøk på latterliggjøring svøpt grav for andre...!

Innlegg

Hvordan Arendal vil bli seende ut i fremtiden, vet ingen. Men om fornuft og klokskap får råde, aner vi kanskje en fremtidig visjon av en Langbrygge som fortsetter videre forbi Fluet med en bred promenade med kai på den ene siden og veltilpassede bygninger på den andre. Så åpenbarer det seg et helsebringende syn i møte med Barbu – den grønne oase. Der ligger hotellet, badeland svøpt inn i grønt (honnør til Syrdalen). Videre flere ulike arenaer for ballspill, minigolf etc. Med plener omkranset av belyste busker og blomster – og med hvite benker der hvor de tre blokker var tiltenkt. I forkant ligger en rekke båter og duver i gjestehavnen. Like ved har vi så sjøstranda med et yrende badeliv. Utopi? Ja, for de fantasiløse, de troløse for muligheten til å berike byen med noe mer enn bare glass og betong. Men som sagt ”Det er makt i de enfoldige hender”. BARBU-DEBATT: Olav Pfaff reagerer på innspill både fra journalister og politikere den siste tiden. Innlegg til: post@at-avis.no Arkivfoto.

•

SALGET ER I GANG I ØSTENSbuLIA FELT b2 • 8 forskjellige boligtyper • 52 boenheter • Leiligheter 62 – 122 kvm • Rekkehus • Tomannsboliger • Eneboliger • Flott turterreng • Kort vei til Stoa

Moland Park, Postboks 1534 Stoa, 4856 Arendal Telefon: 37 08 68 00

Anne-Lise Gjerde, mob: 982 10 577, mail: anne-lise.gjerde@skanska.no

MENING / ANNONSE

LØRDAG 27. FEBRUAR 2010

Friis vil bli klinikksjef, igjen

Vestregate – såkalt miljøgate Jeg viser til leder i AT tirsdag 23. februar. Da saken om miljøgate raste som verst, så var egentlig politikerne særs passive.

miljøgate ble da skapt blant byens politikere. Så da de fikk miljøgaten sin ble de liksom rystet.

Der var mange innlegg til avisene den gangen, og stort sett var folk rasende på politikerne fordi de ønsket å legge brostein og plante trær i Vestregate. I tillegg til mange innlegg fra bilister, så var buss- og taxisjåfører irriterte på at kommunen med bystyret i spissen kunne bifalle slik idioti som det var å legge brostein i Vestregate.

Lars Vidar Moen Nedenes

Innleggene til avisene gikk stort sett på at Vestregate ville bli glatt og trang om vinteren, og ingen skjønte heller vitsen med å gjøre det ytterligere vrient nå det skulle plantes trær lang veien. Man kan nok si at Statens vegvesen brukte maktarroganse, men ideen med

De fleste innlegg frarådet å bygge miljøgate, men denne meldingen tok ikke politikerne innover seg. Ordføreren prøvde å bortforklare med at Statens vegvesen bestemte veibredden, men det var da sannelig de samme politikere som ble rystet som gikk inn for

Innlegg Man kan nok si at Statens vegvesen brukte maktarroganse, men ideen med miljøgate ble da skapt blant byens politikere.

denne hersens miljøgaten. Enkelte politikere kom med middels talt tåpelige innspill slik som en kvinnelig Venstre-representant. Hun sa: ”Hvorfor er det menn med bil som skal bestemme?” Jeg regner med at folk nå ser hvor galt det kan bli når ”kvinner uten bil” skal bestemme. I kampen med Statens vegvesen burde ordføreren markert seg og fortalt Statens vegvesen ”hvor skapet skal stå”. Få politiske protester kom på trykk i avisen, og plutselig hadde Arendal en inn/utfartsåre til sentrum som ikke er egnet for trafikk om vinteren. Det er utrolig at det kan være lov å gjøre slikt dårlig politisk håndverk som ble utvist i forbindelse med Vestregate uten at det fører til konsekvenser for deres politiske karriere. Innlegg til: post@at-avis.no

•

Sørlandet sykehus HF (SSHF) har utlyst stillingene medisinsk fagdirektør og medisinsk klinikksjef. Nå er søkerlistene klare, Pål Friis søker igjen på stillingen han ble oppsagt fra i fjor; medisinsk klinikksjef.

FØR PÅSKE: – Det er fire

kvalifiserte kandidater til klinikksjefstillingen som alle har medisinsk faglig bakgrunn. Alle kandidatene er menn. Det er én intern og tre eksterne søkere, opplyste organisasjonsdirektør ved SSHF, Nina Føreland, til Arendals Tidende torsdag. SSHF regner med å ha de to nyansatte klare før påske.

navnet sitt offentliggjort, i følge Føreland i henhold til reglene i offentlighetsloven.

Medisinsk fagdirektør

Pål Friis har også søkt på den andre utlyste stillingen; som medisinsk fagdirektør. Det samme har Sturla Rising gjort, samt Viggo Lütcherath som også i dag jobber ved SSHF. I tillegg er det også her to søkere som ber om ikke å få navnet sitt offentliggjort, en av disse er den eneste kvinnen som har søkt i utlysingsrunden.

Medisinsk klinikksjef

Sturla Rising har søkt på klinikksjefstillingen, det samme har Pål Friis. Sistnevnte ble oppsagt fra stillingen som nettopp medisinsk klinikksjef i november, men søker altså på nytt. De to siste kandidatene til denne stillingen ønsker ikke å få

SØKER SIN EGEN STILLING: Pål Friis ønsker seg tilbake i sykehusledelsen på SSHF. Nå søker han både stillingen som medisinsk klinikksjef og den nyopprettede stillingen som medisinsk fagdirektør. Arkivfoto: Eyvind Øyraas.

Så var det eiendomsskatten igjen ADVANCED MEDICAL COSMETIC Jeg kan ikke forstå at hus som vi har kjøpt og betalt, lånt til vedlikehold, skyld i bank er det vel også noen som har, i hvert fall jeg som er alene med hus med brygge, fin plass, regner med at det blir å leve nøkternt resten av livet.

Innlegg

ta til vett og protestere før en blir kastet ut av eget hus, hvis ikke pengene blir sendt til den som for meg burde skjemmes og få dårlig samvittighet.

Trekk eiendomsskatten tilbake, da hadde jeg sett opp til dere. Det kan ikke være så lite penger i komPenny M. Nordaas munen at vi må lide for Hvem kan finne på å ta hjemmene til pensjonisat kommunen ikke kan ter med minstepensjon? behandle penger. Som Tenk dere om før Det er helt absurd, spør å slenge ut til dem som dere sender regdu meg. har penger fra før. Tenk ninga til oss slitne dere om før dere sender pensjonister. Det skulle ikke vært lov, regninga til oss slitne mener nu jeg. Alt en har pensjonister. slitt for hjemmet, kommer andre og raserer. Dette må vi ikke finne oss i, noen må Innlegg til: post@at-avis.no

•

Sykefravær Det er nå arbeidet med å få ned sykefraværet virkelig begynner” (Hanne Bjurstrøm 2010). Dette er fullstendig historieløst av arbeidsministeren. Vi har hatt en IA-avtale i 8 år uten at sykefraværet har gått ned. Det er dette som må være utgangspunktet for denne runden og statsråden burde vist politisk lederskap og pekt på nye løsninger.

Dette har vi også foreslått hvert eneste år siden 2006, mens regjeringen har sittet på gjerdet.

Innlegg Torbjørn Røe Isaksen Arbeids- og sosialpolitisk talsmann (H) Sylvi Graham Medlem i arbeids- og sosialkomiteen (H)

Høyre støtter forslagene om tidligere og tettere oppfølging.

Det er vanskelig å si om målsettingen vil nåes denne gang, rett og slett fordi dette forutsetter et NAV som fungerer. Dette legger et betydelig ansvar på regjeringen for å få NAV-reformen til å fungere.

Restylane / Botox / Juvéderm / Kjemisk peeling / Derma roller Anti-Aging / Pigmenteringer /Acne

HÅRFJERNING

SKJØNNHET

HUDPLEIE PERMANENT MAKE-UP VIPPER OG BRYN FRISØR PIERCING MANICURE KUNSTNEGLER HAIREXTENTION

HELSE

FOTPLEIE DETOX FIGURFORMING MASSASJE FITNESS / TRENING / ERNÆRING EVENTS

Det naturlige valget... Skjønnhet, stil og fitness

AMC

CLINIQ ADVANCED MEDICAL COSMETIC

Innlegg til: post@at-avis.no

•

Tlf. 370 22 230 - Friergangen 5 - 4836 Arendal - www.medispa.no

www.arendalstidende.no

lĂ¸rdag 27. februar 2010

annonse

LĂ&#x2DC;Rdag 27. februar 2010

KULTUR

Snømannkampen

LØRDAG 27. FEBRUAR 2010

Klart for den store:

STUENES SKOLE. Alle elevene fra 5. til 7. trinn har brukt en hel dag på å lage figurer og snømenn i alle varianter. Noen så store at vi tror det kan bli vanskelig å slå.

Barne- og Ungdomsarbeiderlinja på Strømsbu videregående skole holder på med et prosjekt ”Lek og lær i snøen”. I forbindelse med dette har de sammen med Arendals Tidende utfordret alle barneskolene i Arendal til snømannkrig.

UTFORDRERE: Snømannkrigen har som formål å inspirere barneskolene til kreativ lek i snøen og til å ”banke” ungdomsarbeiderne ved å lage en større snømann eller å være mer kreativ.

Stort eller kreativt Skolen kan også velge begge alternativene. Hvordan skolene løser dette er opp til hver enkelt skole. Snømannen trenger ikke være en tradisjonell snømann. Det er

kun en deadlinje; når snøen er borte. Det har vært en enorm respons fra barneskolene i kommunen og noen har allerede levert sitt bidrag.

Start Barne- og ungdomsarbeiderne var først ute. De fikk en vanskelig oppgave. Frafallet av elever var stort og været helt RYKENE SKOLE: To elever fra hvert klassetrinn har levert mange kreative is- og snøskulpufyselig. Det blåste, snødde og snøen turer. var absolutt ikke kram. De hadde bare to timer på seg til å løse oppgaven. Rykene skole fikk det litt lettere. De var flere om oppgaven, to fra hvert trinn, heldig med været, men fremdeles ingen kram snø så de valgte den kreative oppgaven. Hva de lagde er foreløpig en hemmelighet. Stuenes skole hadde solskinn da alle elevene fra 5. til 7. trinn stilte for å løse begge oppgavene. Og la en ting være sagt: De har laget noe stort. Virkelig stort.

Jury Arendals Tidende følger opp alle skolene og det er satt opp en jury som skal avgjøre hvem som går av med seieren. Er det fremtidens ungdomsarbeidere eller UTFORDRERNE: En sliten gjeng fra Barne-og Ungdomsarbeiderne skjuler ”snømannen” elever fra en av barneskolene våre. de har laget til konkurransen

– Bli kjent med oss! Sakte, men sikkert nærmer vi oss sommeren og Internasjonalt Marked i byen. I forbindelse med dette arrangerer nå deltagere i det Internasjonale Markedet månedlig en ”Bli kjent kveld” på Kilden.

KAFÉ: En gang i måneden helt frem til åpningen av det Internasjonale Markedet i byen så vil det være mulig for alle å få smakebiter fra de forskjellige lands kjøkken. Forrige lørdag var det Iransk Forening som sto for menyen og det var omtrent hundre mennesker innom på Kilden. – Vi begynte med dette rett og slett for å bli bedre kjent før markedet. Vi får vist frem vår egen kultur, mat, musikk og hvem vi er. Og det er et godt integrasjonsarbeid. Tilbudet er åpent for alle og det er sosialt og hyggelig sier Ashraf Djorkesh, leder i Iransk Forening.

SOSIALE DAMER: F.v. Fati Djorkesh, Narmella Mafi og Ashraf Djorkesh serverte iransk mat til alle som besøkte Kilden. De tok seg også tid til en danseoppvisning.

annonse

LĂ&#x2DC;Rdag 27. februar 2010

kryssord / sudoku

lørdag 27. februar 2010

UKE 8

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no

Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

SA BY STYRET NEI TIL

STROPP I DET

GUTTE NAVN

BINDE ORD

TEKKE

VEKTIG

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no PÅ BIRKENLUND SKOLE 12.FEBR.

GLI

STIVT

M A T P A K K E

HISSE

HAKE REST PRO DUKT

A B E R

NISTE SKJØT

F S

E T E SPISE MOBBE

KAR

FLYTTET INN I NYE LO KALER FORME SMEL TER

VAR SØNDAG 7. FEB RUAR

FREM DELES

FORHØYVALSEN NINGER

N O R S M I

E R T E L

HJEMME NESTEN BLINK

G Å R D

TALL ORD

E T T

E N E R E DEN ELDRE

STREN GE

S R B

DRAR

TYSK LAND

FISK

A KOIE

SØKE

L E T E

K Ø R E N

N E S GUTTE NAVN

B E

Å K

VIFTE

NYSS

PREPO SISJON

A I

DANSK NAVN

FLUKT BORD

G A HÅRETE

LEDD

R E R

DEN FØRSTE

BYRDE

MO DERNE OFRET

ORDNER

A R V

BRONSEVINNER SKUM MEL

E B

ARRAN GERTE HAVDYR SKIDAG KORT 7. FEBR.

T R E E R FJERN SYN

R E

LÅK

GUTTE DRYSSE NAVN

T V I VENDE HØY OMRÅDE

GRØNN SAK

KRYD DER

T R E V I

L Ø K

ULER TRAU

N E N HELLE

DYR

ARTER LEVERE

TALL OPP KOM MENE

TONE ÅPNING

VAKKER VEIDE MANN

BØNN

KJEKKE

GUTTE NAVN HELLIG

L U T E

SLEKT NING

R E

FISK MÅL

SOLGUD

HET STIVE

PIKE NAVN GRETNE

Jan Vatne

ANTA

HELLIG KLOK

HENDER

BAKKE MEGET

OPP KOMME

STOFF

SERVE RES PÅ PLANKEMYRA

TALL

RAKT TOPP KORT

SVULM

SVÆRE

E S T O

STØL

S E T E R

KRENKE

S T Ø T E

BUE

6 9 8 3 1 4 2 5

2 5 9 4 7 6 3 1

4 1 2 6 5 8 7 9

1 7 6 5 8 3 9 4

3 4 7 2 9 1 5 8

9 5 8 3 1 4 2 6 7

4 7 6 5 8 2 9 1 3

5 8 2

SOLIDA RITETS KON SERT

1 9 3 7 4 6

FARGE STOFF

FEIL LEVER

BRO DERE

LAR VENE

BRONSEVINNERE

UNGER

LEGE

EMNE

SVAR TEAM

DANS

VIA

PIKE NAVN AVTA

YTRET KLISTER AKER TEVLING KARAK TER

UKJENT

FIN TALL

TRÅKK

PIKE NAVN

SYKDOM

BIBEL NAVN

EURO PEER

YNDIG

SPOTT

SOLID

HJUL

DYR

FRYSE

SVAR REGEL

PASSE

999

SVIMMEL

GLANS

VOKA LER

SEL SKAP

SVENSK BY

VINNER

5 2

SKISSE HOVED STAD

BUSK HVILTE

7 6

UTLØP

RETNING

OPP KOMME

KRY

9 3

DRETT FASE

TOK 2. PLASS I ASKER

VAGE

ANGÅ ENDE

DIKT KONKURRERER

STRØM

Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Møllebakken 15, 4841 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen fredag 05.03 kl. 09.00.

ARTIK KEL

SNU

FJERN SYN GAP

E-post:______________________________________

TALL FISK

HÅP

PIKE NAVN FORE NING

MYNT

R E T T TALL TINE

ORDNE TOK

GNIKKE

BESØK ENDE DYR

GARNET

Tlf.:_ _______________________________________

GRØNN SAK

DRIKK

Postnr./Sted:_ ________________________________

FARMER

BYGGE KLOS SER

Navn:_______________________________________

TRE HAST

LASTER

REKKE FØLGE ARGON

KAOS

VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 14: Torhild Ytterlid - Rossedalen, Arendal Bokpremier kan avhentes i redaksjonen på Jernbanestasjonen.

GUDINNE TO

ELASTI SITET

A R M E N FINNES

T U T E R LIKE

P E N

G E

GUTTE NAVN TILLATE

T O R E

S A R

PREPO SISJON LETE

S P CAMPEN

VINNE

J O N

F E L E KROPPSDELEN BE DREVET

SPISTE DYR

RE KLAME

T E R TELE

V E N E R MOTTA

FORM

N E S L E

S E L

INSTRU MENT

L D S J E L E N

K Å

U S S E L M A R

HVILTE

PLANTE PÅGÅR NÅ

FINNES RETNING

H Y T T E

N O N

K R

ØYBOER

LOFT SAND STEIN

A R

FASE

N Y L

E L A N

L O D N E

K N E

KRIGS FLÅTEN

UFRED

MÅLTID NEI

ÅRER

SANG TRE

PARTI PRØVE

FLOTT

DRIKKEN

E N E

E G TEKKE

HULE

ARRAN GERTE KRIK

KLART MAT

E L V

SKUER

L E

ODDE INVI TERE

TEAM

VANN VEI

PRE STERE

YTRE BERGE

SNUTE

H A T T

SOLO

M O R S K E

L A G

Henning Jon Grini

SØRGE LIG

TÅKE EIE

HODE PLAGG

E R

NY NORSK PRO NOMEN

U T

M A N N OFRER VINNERE

E N G R O S FARM

D E G

N N E

LEVE

DRIKK

VED ROLIG HEDEN 16. FEBR. SKIPS EIERE

KIL FISK

kultur

LØRdag 27. februar 2010

M/T Oljaren Denne tankeren tilhørte Johs. Hansens Tankrederi på Hisøy. Rederiet ble aldri av de store og historien er vrien å finne. Johs. Hansen var født i Larvik i 1880, og når han kom til Arendal kjenner jeg ikke til. Men dette må ha vært en aktiv herremann, for i 1916 ble han medlem av byens bystyre, han drev en trelastforretning med basis i eksport av gruvetømmer og telegrafstolper til England, han disponerte et par slepebåter, og så selvsagt rederiet med skip i oversjøisk fart.

Rederi

Akkurat når Hansen startet sin karriere som reder har jeg ikke funnet ut, men Johs. Hansens Rederi AS

ble etablert i 1930, så det var vel gjerne i dette tidsrommet. Johs. Hansens Tankerederi AS, som disponerte dagens fartøy, ble nok etablert noe senere. Rederiet flyttet til Oslo i 1940 og drev videre derfra. Selskapet eksisterer fortsatt, men ikke som aktivt rederi.

Seilte greit

Så omsider til dagens skip; M/T Oljaren ble bygd i Sverige i 1922 for Rederi AB Transatlantic i Gøteborg. I november 1934 kjøpte Hansen skipet, og i februar året etter ble hun offisielt overtatt, og hun beholdt navnet. Oljaren seilte greit, og har nok gitt en forholdsvis bra inntekt. Bildet, et dårlig sådan, viser skipet liggende og losse i Barrow. Med godvilje og litt fantasi kan det se ut som det er det norske flagget som vaier akterut, og da er i så fall bildet tatt under hennes tid som arendalsskip.

Mine ved Lindesnes

Skipet ble allerede i 1938 solgt

Lokale skip gjennom tidene Av Jan Tore Knudsen E-post: jt.knudsen@c2i.net – Tlf. 413 36 464

Husflids årsmøte

tilbake til Sverige, men Hansen hadde da et nytt tankskip i kontrakt, så salget har nok vært en del av finansieringen til denne. Hun kom nå til å fortsette resten av sin ”levetid” under svensk flagg.Ved salget i 1938 beholdt hun navnet, og så skjedde også ved neste salg, samme år. I 1941 ble hun gitt navnet Rio og i 1943 kom neste eierskifte. Nå fikk hun navnet "Bern" og dette beholdt hun til 1951. I juni 1945 gikk skipet på en mine utenfor Lindesnes.

Ragnhild Motzfeldt og Kjerstin Løvdahl, sopaner og Kari Lise Høgseth mezzo.

Arendal og omegn Husflidslag hadde årsmøte torsdag 11. februar i sine lokaler på Songetorvet. Det var 25 medlemmer til stede.

SUKSESS: – De tre sprelske “syngedamene” som gjorde stor lykke på kvinnedagen for tre år siden, er invitert tilbake.

Nå er dessverre Kjerstin forhindret fra å komme, men programmet går som planlagt, fortelles det fra Musikkens Venner.

Årsmeldingen for 2009 ble lest og vedtatt. Regnskapet for 2009 ble lest og vedtatt, og budsjettet for 2010 ble presentert og vedtatt. Kaffekomiteen serverte smørbrød, kake og kaffe og som vanlig var det utlodning med åresalg. Det ble informert om lagets aktiviteter i vinter og vår.

Carl Nesjar i His Galleri

Referent Trine Bøgh

Detaljer

Levert fra AB Gøtaverken med byggenummer 373

BRT: 5482, net: 3258, tdw: 8230 L: 118, 83 ms, b: 16, 76 m, d: 9, 08 m Hovedmaskin: 2 stk Gøtaverken DM 6 syl, til sammen 2500 bhk, speed ca 11, 5 knop Kilder: Diverse nettsidesøk på ”Johs. Hansens Tankrederi”, Lloyds register, nettsiden www. faktaomfartyg.se Bilde: Via nettstedet www.trawlerphotos.co.uk

Operacafé i Lille Torungen I dag blir det munter kafékonsert i Kulturhuset. Musikkens Venner er arrangør.

Det kom inn 84 par nystrikkede babysokker, som alle skal til nyfødte på sykehuset. Håndarbeidspraten summet mellom bordene og stemningen var god. De avgående styremedlemmer ble alle takket og hedret med blomster. Det er Jenny Alice Knudsen, Ingeborg M. Olsen og Kirsten Kverndal. Nytt styre består av Trine Bøgh, Marit Thorsen, Shirley Kiil, Else Hoel, Aud K. Olsbu, Anne Berit Jacobsen og Synnøve Kleivane.

Sterkt skadet ble hun, men ikke verre enn at Oljaren holdt seg flytende, skipet kom seg til Stavanger for reparasjon for egen maskin. i 1951 ble hun som nevnt solgt og omdøpt igjen, hun fikk nå navnet "Nordi". I 1953 var det derimot slutt, og gamle Oljaren ankom Dunston i England for hugging.

Som sist har de også denne gangen med seg Helge Evju, operaens huspianist. De har også tatt med seg baryton Mads Wighus. – Første del av konserten er vesentlig viet Mozart med numre

fra Tryllefløyten, Don Giovanni og så den underskjønne trioen fra Cosi fan Tutte. Etter pause, hvor man kan nyte kaffe og kake, kommer arier, duetter og mye mye mer, forteller arrangøren.

I morgen åpner ny utstilling i His Galleri, denne gang medd Carl Nesjar verk på Hisøy. JUBILEUMSÅR: – Utstil- Kyst og svaberg lingsåret 2010 vil utvilsomt stå i jubileets tegn for His Galleri, som i år kan se tilbake på 20 års virksomhet. Høy kunstnerisk kvalitet har i alle disse årene preget galleriet, og åpningsutstillingen i jubileumsåret er intet unntak i så måte, lover galleriet i en pressemelding.

Nestor

Carl Nesjar regnes som en av de store nestorer innen norsk samtidskunst. Han fyller 90 i år og kan se tilbake på et langt liv som både tegner, maler, grafiker, billedhugger og en pioner innen det kunstneriske fotografi. På His Galleris utstilling er det hans verk som maler og grafiker som står i fokus, totalt 25 arbeider vises.

– Sammen med kjente kunstnere som blant annet Håkon Bleken, Inger Sitter og Jacob Weidemann utgjorde Nesjar en sterk gruppe som kjempet for den abstrakte eller nonfigurative, kunsten gjennom siste halvdel av 1900-tallet. Selv om Nesjars formspråk har utviklet seg mer og mer mot det nonfigurative, er hans motivverden påvirket av natur og landskap. Først og fremst er kystlandskap med svaberg og ulike fjellformasjoner tydelig til stede som grunnlag for de fleste av hans bilder, forteller galleriet avslutningsvis i pressemeldingen. Utstillingen kan ses fram til 27. mars.

VINTERPARADIS: Det kalde vinterværet gir flotte turmulig i havkanten.

Vinterparadis i sommerland At Tromøy og Hove er et sommerparadis er noe de fleste er fortrolig med, men at det også kan være et vinterparadis er ikke fullt så vanlig. HELE ÅRET: Flere dager i februar har vært riktig strålende, og mange har brukt søn-

og fridager til en skitur rundt i Hoveskov. I Hovekilen er det ikke bare båtliv og bading som gjelder, når isen legger seg ser det ut som høyfjellsletter med i februarsolen. Og da tar det ikke lange tiden før skisporet krysser isen. Også på Spornes har mange funnet ut at det er flott skiterreng, og fra parkeringsplassen og bortover mot Hoveodden er det også gått opp løype. Et flott alternativ til høyfjellet.

annonser

lørdag 27. februar 2010

SERVICETORGET EIENDOM/BYGG

BYGGEVARER

MURER

REVISJON

BAKERI

MURHUS? BYGGTJENESTER

Tlf. 41 51 87 37 I samarbeid med:

GJENVINNING

EIENDOM

Vi tar oss av metallavfallet

Longum 4849 ARENDAL

Besøk vår forretning på Klodeborg. Se vår store utstilling av:

Vi gir dere SPENNENDE TRAPPELØSNINGER

-Kamstål -Arm. nett -Vinkelstål -Rundstål -Netting -Jernbaneskinner -Ballastbly -Rør/rørdeler -Plannja Takplater

baderom - dusjkabinett - dusjvegger - sanitær - porselen boblekar - badekar m.m.

Halvor Borkjendal 4985 Vegårshei Tlf. 37 16 98 00 Fax. 37 16 98 01 Mobil 90 63 05 02

NYTT OG BRUKT STÅL

EIENDOM

RØRLEGGER

Velkommen til VEGÅRSHEI TRAPPEVERKSTED

STÅLBJELKER

Ring 37 03 20 30 / 97 03 20 30

TRAPPEVERKSTED

TELEFON 37 09 76 80 TELEFAX 37 09 76 99 STIGERVEIEN 2 - 4825 ARENDAL

ELEKTRO

ADVOKATER

Trenger De elektriker? • El. installasjoner • Serviceoppdrag • Kontroll av el. anlegg

• • • •

Enøk løsninger Tele / data Brannalarmanlegg Tyverialarm

• • • •

Adgangskontroll Automasjon Prosjektering Internkontroll

Telefon 37 05 96 00 Fax 37 05 96 01 abp.elektro@arendal.online.no

Havnegt. 1 Arendal Tlf. 37 00 60 70 post@hr-advokat.no

Postadresse: Postboks 145 4852 FÆRVIK

UTSTYR

Besøksadresse: Færvik, TROMØY

ELFAG - NÅR DU TRENGER ELEKTRIKER

BYGGTJENESTER

Alt innen byggog håndverkstjenester Tlf. 41 31 06 07 Fax. 37 02 57 33

annonsere på

servicetorget?

tlf 37 00 62 70 annonser@at-avis.no

www.heggland-bygg.no post@heggland-bygg.no

tlf 37 00 62 70 annonser@at-avis.no

NYHETER / annonse

LØRdag 27. februar 2010

Max og Lara til kosetjeneste

HUND OG HENDER: Max’ varme snute fant fort hendene til en av beboerne. Hun hadde hatt mange hunder i livet, og Max og damen ble raskt fortrolige venner.

FRIVILLIG INNSATS: Golden retriveren Lara er en av de første hundene som er tatt med SAMMEN PÅ FÆRVIK: F.v. Karin og Lara, og Max og Anette. Det er ikke bare hundene i prøveprosjektet. Inger Sørlie gleder seg til å se hvordan møtene mellom mennesker som involveres i prosjektet, samtaler om hunder og hundestell håper en at skal komme og hunder går utover våren og året. i gang mellom de eldre og de frivillige.

På Færvik bo- og omsorgssenter ble det i går arrangert frivillig hundebesøk til beboerne på demensavdelingen for første gang. BENTE HARSTAD OG EYVIND ØYRAAS

TERAUPEUTISK: Det er Frivillig- – Hundeeiere på vent hetsbanken som har søkt etter hunder og eiere, og Inger Sørlie i kommunens kultur og aktivitet i omsorg, som gjennomfører ideen. Sørlie er overbevist om at tiltaket har noe for seg, og støtter seg blant annet til forskning som viser både positive og terapeutiske effekter av kontakt mellom mennesker og dyr. – Men vi starter i det små, i første omgang kun med tre hunder, også ser vi hvordan det går, forteller Sørlie, som selv har ”godkjent” hundene som kom gjennom første nåløye.

– Flott tiltak

En av disse, en riktig sjarmør av en herremann, er Max (8 år), som møtte opp på demensavdelingen på bo- og omsorgssenteret, sammen med matmor og leder i Arendal og omegn hundeklubb, Anette Nesheim Hamre. Max er en blanding av schæfer, flatcoat retriver, golden retriver og border collie, og selv om han ”i det daglige” er hekta på agility, så har han også en rolig side. Den myke siden kom fram i møtet med de eldre på Tromøy. Nesheim Hamre roser tiltaket: – Dette er så flott! For meg som hundeeier er det veldig gøy å få vise allsidigheten til hunden, få vise hva den kan, og hvordan den kan brukes også terapeutisk, smiler hundeklubblederen. – I tillegg er det jo fint å kanskje kunne gjøre et menneskes dag litt bedre, å gi en god opplevelse i samspill mellom hund og menneske, sier Nesheim Hamre.

På Færvik bo- og omsorgssenter forteller de til Arendals Tidende at hundebesøkene blir tatt imot med åpne armer. De har sågar hatt kaniner på besøk tidligere; en ansatt tok med dyrene til flere avdelinger, det samme gjelder hunder, og tidligere har det også bodd en katt på Færvik. Færvik får med andre ord være et prøveprosjekt, fungerer det, kan det hende at ordningen kan utvides også til å gjelde andre institusjoner i kommunen. For det mangler ikke på interesserte hundeiere heller: – Nei, vi fikk inn utrolig mange telefoner og mye positiv respons på annonsene fra Frivillighetsbanken, bekrefter Sørlie.

Vårtur planlegges

Inne på ”Forglemmeiei” får tre eldre damer hilse på Max og Lara, en golden retriever på sju år. En er litt redd, men Karin Myrdal, som passer Lara flere ganger i uken, forsikrer: – Hun hopper aldri opp på noen. Det er trygge hunder som er på besøk, og det gir en trygg og god atmosfære. Max og en av beboerne får spesiell god kontakt, hun stryker ham over pelsen mens hun forteller om hunder hun har hatt i yngre år, mens Max nyter oppmerksomheten. – Og til våren, da kan vi gå ut på tur, blir ikke det fint, spør Nesheim Hamre smilende, og får milde nikk i retur.

ANNONSER / RUBRIKK

LØRDAG 27. FEBRUAR 2010

EIENDOMSOVERDRAGELSER

selges

kurs / møter

På hytta – på fjellet ... i hagen – hjemme ...

Solumveien 3 (Gnr 507, bnr 588) er solgt for kr 65.000 fra Ebba Benedicte Wichstrøm til Gunhild Kristine Paulsen (06.11.2009)

www.kreator.no

Kystveien 22 (Gnr 507, bnr 2298) er overdradd fra Jernbaneverket til Norges Statsbaner as (06.11.2009) Kystveien 22 (Gnr 507, bnr 2298) er solgt for kr 6.600.000 fra Norges Statsbaner as til Barbu Brygge Eiendom as (06.11.2009)

BÅLPANNE – til vinterferien

Gunhildsboveien 1 (Gnr 505, bnr 448) er solgt for kr 4.560.000 fra Einar Christensen og Lisbeth Hoskuldsen til Steinerskolen i Arendal Stiftelse (06.11.2009) Salget omfatter også Gunhildsboveien 5 (Gnr 505, bnr 449) Salget omfatter også Gnr 505, bnr 453

... skap varm og ekte vinterferiekos med Espegard Bålpanne. Se vår nettside for mer informasjon om bålpanner, priser og utstyr.

www.espegard.no

Dalen 6 (Gnr 306, bnr 18) er solgt for kr 1.900.000 fra Sidsel Huvestad til Finn Bomann-Larsen og Einhildur Steinpora Torisdottir (06.11.2009) Salget omfatter også Gnr 306, bnr 466

3570 Ål Tlf 3208 6330

Daikin Varmepumper

Gnr 26, bnr 26 er overdradd for kr 300.000 fra Kirsten Marie Noddeland til Anne Noddeland (06.11.2009) Gnr 25, bnr 93 er solgt for kr 25.000 fra Nils Nilsen Haugereid til Torstein Odden (06.11.2009) Andel av Alvigåsen 5 (Gnr 45, bnr 106) er overdradd for kr 1.125.000 fra Elin Beate Gauslå Knutsen til Rune Johannessen (09.11.2009) Overdragelsen omfatter også Gnr 45, bnr 114 Høyåshei 35 (Gnr 202, bnr 360) er solgt for kr 400.000 fra Ole Martin Gundersen til Svein Thorsen (09.11.2009) Gnr 430, bnr 159 er solgt for kr 1.590.000 fra Helene Baardsen til Kirsten Risdal (09.11.2009) Høyåshei 37 (Gnr 202, bnr 361) er solgt for kr 400.000 fra Ole Martin Gundersen til Svein Thorsen (09.11.2009) Høyåshei 39 (Gnr 202, bnr 362) er solgt for kr 280.000 fra Ole Martin Gundersen til Svein Thorsen (09.11.2009) Rykeneveien 81 (Gnr 436, bnr 509) er solgt for kr 900.000 fra Signe Olsen til Cato Smeland (09.11.2009) Andel av Gnr 206, bnr 244 er overdradd for kr 2.300.000 fra Siri Grøtting Johannesen til Per-Ivar Sanden (09.11.2009)

Alltech tlf. 37 02 85 98 ønskes kjøpt Tipp-biler/HI-ACE/ Dyna ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Erik Wasshaug tlf: 45 00 84 27 97 43 09 85 til leie Bokollektiv / hybelhus Stort hus m/ 10 soverom, 2 felles kjøkken og oppholdsrom til leie midt i Arendal Sentrum. paaeiendom@ broadpark.no Stort lager til leie Ca 95 kvm. Sentralt i Arendal. paaeiendom@ broadpark.no fritidsbolig Arendal Hytteutleie søker etter hytter til utleie for sommeren. Kontakt Halvor Smeland til 950 86 383.

arbeid utføres

• Belegningsstein • Betongarbeid • Graving • Ring for uforpliktende pristilbud Tlf. 922 11 789 Jan Øystein Aanonsen

Snømåking utføres i Arendalsområdet. Mob. 984 74 599

Mopedkjørere: Nye uregistrerte scootere, rød- og sølvfarget. Kr 14 500,- +reg. /Bud. Ny crossykkel moped. Alle er 4-taktmotor, blyfri bensin uten oljeblanding. Scooterne har aut.gir. Crosser 4-gir manuell.Alle har selvstarter. Koster i forsikring ca 400,- pr. år. Må ha mopedførerbevis eller annet førerkort og være over 16 år. Bruker 0,2 l. pr. mil á kr 12,- = ca kr. 2 pr. mil. Tlf. 92 46 60 62

Nye snøfresere m/ lys og selvstarter. Klargjort og oppstartet. Kan bringe. Kr. 11 500,- /bud. Brøyteskjær for traktor / lastebil m/ sving. 2,8m bredde, 0,9m høyde. Nye utskiftbare sliteskjær. Kr 15 000,- /bud. Skyveramme til traktor kr. 5 000,- /bud. Nye Statens Vegvesen standard brøyteplater for lastebil / traktor kr. 5000,- /bud. Tlf. 92 46 60 62

BÅTFØRERKURS PÅ EYDEHAVN Kurs 1 starter: Tirsdag 9.3 Helekurs starter: Fredag 12.3 Ring eller mail for mer info.

Tlf. 908 36 622 - post@skipperen.com

helse / terapeuter

KUNNGJØRINGER

Dødsfall Rolf Johansen 1. september 1945 – 20. februar 2010 Arendal Camilla, Erlend, Helge, Lene, Holger, Sandy, Embla,Thor, Kasper,Aksel, Karin, Liv,Tor, Hanne Marie, øvrige familie Begravelsen fant sted fra Tromøy kirke torsdag 25. februar Gunvor Larsen 24. desember 1928 – 19. februar 2010 Grimstad/SSA Anne Brit, Svein Tore, Jørn, Sissel,Axel, Karine, Thomas, Ørjan, søsken, øvrige familie Begravelsen fant sted fra Fjære kirke fredag 26. februar

kunngjøringer

Per Anker Damsgård 14. november 1964 – 19. februar 2010 Kristiansand/Sagesund Solveig, Anne Berit, Tobias, Kristoffer, Simen, øvrige familie Begraves fra Dypvåg kirke tirsdag 2. mars kl. 12.30 Erling Flo 82 år gammel, 20. februar 2010 Frivolltun Eva, Svein,Tone Berit, Erik, Grete, Ørjan, Stian, Erling André, Steffen, Jannicke, Daniel, søsken, øvrige familie Begraves fra Grimstad kapell tirsdag 2. mars kl. 13.00

TREFOLDIGHET MENIGHET 2.søndag i faste 28.februar, kl. 11.00 Høymesse v/Åsta Ledaal Sang av Trefoldighet kantori Nattverd. Offer til Normisjon, region Agder. Enkel kirkekaffe. Skyss tlf. 957 55 529 kunngjøringer

stilling ledig

annonser@at-avis.no

37 00 62 70

LØRDAG 27. FEBRUAR 2010

KULTUR / ANNONSER

LĂ&#x2DC;RDAG 27. FEBRUAR 2010

NY AP-LEDER LOKALT: A R E N D A L

En enstemmig valgkomite i Aust-Agder Arbeiderparti foreslĂĽr tidligere stortingsrepresentant Inger LĂ¸ite fra Gjerstad som ny fylkesleder etter May Britt Lunde, som ikke Ă¸nsker gjenvalg. Komiteen foreslĂĽr videre Leif

Ă&#x2026;pner 30 min. fĂ¸r fĂ¸rste forestilling

Info / billettsalg:

Vagle fra Lillesand som ny nestleder og Line Vennesland fra Evje og Hornnes som ny leder av kvinnenettverket. Innstillingen sendes nĂĽ ut til organisasjonen og valgene finner sted pĂĽ fylkespartiets ĂĽrsmĂ¸te 20.-21.mars.

arendalkino.no Alvin og gjengen 2

NORSKE STEMMER: LĂ¸r/SĂ¸n 14.45/16.30 Man 16.30 (Alle) Barne/familie film (1t40m).

OLSENBANDEN JR. MESTERTYVENS SKATT

LĂ¸r 17.00 SĂ¸n 16.45 Man 13.15/16.45 (alle) Familiefilm. (2t10m).

20 % familierabatt pĂĽ heldag Skipass

Topp snĂ¸forhold!

I SN N EY ÂŠÂŠDDI S EY

Jim C a r r e y

ÂŠD I S N E Y

LĂ¸r/SĂ¸n 15.15/17.30 Man 13.30/17.30 (7): Animasjon fra Walt Disney (1t50m)

w w w. ko n g s b e r g - s k i s e n t e r. n o | ko n t o r 3 2 7 1 7 0 7 0

www.asfaltenglene.no

NOR

GES

PRE

MIE

LĂ¸r 14.30/17.00 SĂ¸n 14.30/16.45 Man 13.00/16.45 (7): Spenning (1t30m)

ubb Arendal swingkl SWINGKURS

- for nybegynnere LĂŚr deg ĂĽ danse swing. SWING - videregĂĽende 1. LĂŚr mer swing / nye turer.

TEMAKURS

- videregĂĽende 2. Bli en bedre danser.

LĂ¸r 14.30/18.45 SĂ¸n 14.30/18.30 Man 13.00/18.30 (11): Action / eventyr (1t40m)

Start

Tid

Man. 1. mars (6 ganger)

kl. 17.45- 19.45

Tors. 4. mars (6 ganger)

kl. 18.00- 20.00

Tors. 4. mars (6 ganger)

kl. 20.00- 22.00

PĂĽmelding / info: www.aswk.no Knut: 90069726 / Irene: 99775156 (e/kl 1400 ellerSMS)

NOR

GES

PRE

Grimstad Teaterverksted presenterer

MIE

Astrid Lindgrens

LĂ¸r 21.15 SĂ¸n/Man 21.00 (alle anb. Ungdom/voksen): Drama (2t)

Grimstad Kulturhus 12. mars kl 18 13. og 14. mars kl 15

Billetter kr 150 + avg. kr 5 Billettbestilling tlf 37 25 07 77 LĂ¸r/SĂ¸n 18.30 Man 19.30 (alle anb. Ungdom/voksen): Drama, Regi: Clint Eastwood (2t25m)

LĂ¸r 20.15 SĂ¸n/Man 20.00 (15): Drama / Thriller (2t25m)

$ ! "# ! # %

BASERT PĂ&#x2026; DEN PRISVINNENDE ROMANEN AV CORMAC McCARTHY FORFATTEREN AV â&#x20AC;&#x153;NO COUNTRY FOR OLD MENâ&#x20AC;?

LĂ¸r 21.30 SĂ¸n/Man 21.00 (15): Drama / Thriller (2t)

VALENTINEÂ´S DAY

LĂ¸r 18.45/21.30 SĂ¸n 18.30/21.00 Man 18.30 (Alle. Anb. U/V): Romantisk komedie (2t10m)

øyeblikk

JUBILANTER

LØRdag 27. februar 2010

VI GRATULERER

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

LØRDAG 27. FEBRUAR 60 år

40 år

50 år

Kirsti Svendsen, Nedenessletta, Nedenes

Otto Sigvaldsen, Eikely, Frolands Verk

Jan Martin Svendsen, Friggs vei 19, Arendal

Linda Tallaksen, Joåsen 66, Arendal

Festival:

SØNDAG 28. FEBRUAR 70 år

Anne May Sørensen, Strømsbuåsen 11 B, Arendal

60 år

Gunnar Eikevoll, Kvia, Kongshavn Arnfinn Olimstad, Losveien 20, Kolbjørnsvik

50 år

Mona Hübertz Markussen, Sandum, Færvik

22. februar ble vår prinsesse født, Maja Gorniak. Lykkelige foreldre er Irena og Michal Gorniak. Foto: Heidi T. Vigerstøl.

Siri Sivertsen, Syver Kristiansens vei 12, Eydehavn

40 år

Tore Bjørn Evensen, Ordfører Nielsens vei 7, His Steven Jeffrey Todd, Bieveien 93, Arendal

Bona til Canal Street Richard Bona, bassisten, vokalisten og orkesterlederen som har slått sine pjalter sammen med storheter som Pat Metheny, Joe Zawinul, Bobby McFerrin og Mike Stern står på Canal Streets hovedscene 31. juli.

SEKS MANN: Til

Jorunn Helene Aanderaa, Blåknappveien 9, Nedenes

Arendal tar han med sitt gnistrende seksmanns orkester. Opprinnelig er Bona Pinder Yayumayalolo aka Richard Bona fra Kamerun, nå bosatt i USA. Bona begynte å spille balafon allerede fra fireårsalderen og utviklet

etter hvert et bredt spekter av musikalske ferdigheter. Som 22-åring emigrerte han først til Tyskland og deretter snart til Frankrike, hvor han studerte musikk og spilte i ulike band og på et utall av klubber. I 1995 flyttet han til New York hvor han raskt etablerte seg på jazzscenen. Han er aktuell med nytt studioalbum ”Ten Shades of Blues” (2009). Albumet inneholder Bonas egne komposisjoner, hvor han også selv trakterer bass, tangenter, gitarer, mandolin, trommer og perkusjon, og legger alle vokalsporene.

Edward Tek Sioe Tan, Hollender-Jonas vei 11, Færvik

60 år

Anne Bakken, Joåsveien 33 B, Arendal Astrid Johanne Lien, Granåsen 3, Bjorbekk John Magne Råbu, Lensmannsveien 8, Saltrød

Denne uka slapp Hovefestivalen nyheten. Empire of the Sun spiller på Amfiscenen 29. juni. Fjorårets forsøk på å kapre de ville australierne funka ikke, men i år er teamet som tar med seg sverdfisk og gitarer på scenen - i boks. Det blir catchy popmusikk og det ryktes at det vil bli servert spektakulært sceneshow. For med seg på turneen har de ett tonn kostymer, en spillefilm, 1, 21 gigawatt lysutstyr, en dansende sverdfisk, evangeliske fortellinger og fire rosa gitarer. Bandet har hele 17 personer i reisefølget sitt og over et dusin utøvere på scenen. Det blir med andre ord litt cirkus i nattetimene på Hove.

tidendes

MANDAG 29. FEBRUAR 75 år

Empire of the Sun til Hove

Når ble planeten Pluto nedgradert til dvergplanet? Hvor mange penger deler Tromøy Arbeiderlag ut til sosiale formål i disse dager?

Signe Martha Sivertsen, Guttorm Fløistads vei 37 A, Saltrød

Og hvem er lederen av laget?

Per Julius Ørum, Solheimsveien 11, His

Og hvem er sekretær? Hva står forkortelsen SNO for?

50 år

Mads Guttormsen, Strømsbuåsen 4, Arendal Jan Erik Jørgensen, Kvassebergveien 4, Saltrød

Hvor ligger Kuben eldresenter?

Ser henne smile og hjerte slår fort, føler magen min kile blomstrer gjennom en port. Ser henne smile smelter på knær,

føler magen min kile i forelsket begjær. Ser henne smile mister kontroll, føler magen min kile som et lykketroll... SONDRE FOYN GULLVÅG

Hvor på Sørlandet arrangeres ”Gjør din bolig bedre”-messa i mars? Hva heter den nye filmen der Leonardo DiCaprio spiller etterforsker? Hvilken organisasjon aksjonerte nylig for billigere månedskort på kollektivtransport? Hvilken lokal klubb satte mange personlige rekorder i Vikingskipet nylig? Svar: 1. 2006. 2. 60 000 kr. 3.Torill Rolstad Larsen. 4. Nils J. Nilsen. 5. Statens Naturoppsyn. 6. Eydehavn. 7. Gimlehallen, Kristiansand. 8. Shutter island. 9. Natur og Ungdom. 10.Arendal Skøiteklub.

Berit Wroldsen Aker, Vindåsveien 3, Eydehavn

25. februar 2010:Tusen takk til alle, jordmor og lege, storesøster Lilli. Hong Tho Thi Bui og Thai Binh Do.

Trykk: nr1 Trykk larvik AS

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no

utgiver: Arendals Tidende AS

Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Markedskonsulent Harald Hope

Markedsleder Wenche Eriksen

Salgssjef Linda Christensen

dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 950 09 129 ePost: linda@at-avis.no

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal organisasjonsnr.: 988 847 755

Den 27. februar 2010

Det skjedde på denne dag: Den 27. februar 1930 ble øyene Jan Mayen og Bouvetøya en del av kongeriket Norge.

50 år siden

Iskontroll nødvendig. Ikke før har man begynt å skrive i avisene advarsler mot å gå på den svake isen på elver og vann, så kommer ulykkesbudene. Flere barn har allerede mistet livet på skøyter i råk eller på for tynt isdekke. Det synes nok naturlig at de stedlige myndigheter i større utstrekning tar seg av dette. Vi har jo sett hvorledes aksjonen mot brønnulykker er blitt gjennemført – og enda er det langt færre som mister livet ved brønnulykker enn ved å våge seg ut på tynn is.

100 år siden

Hr. Redaktør! Ved Branden igaar mistede Portnerfamilien Knudsen alt hva de eide, idet Intet var assureret. Hustru og Børn fik kun reddet hva de stod og gikk i. Manden er til sjøs. Jeg tillader mig at henstille til Dem at igangsætte en Indsamling, for at Familien kan faa anskaffet sig de nødvendigste Møbler og Klæder, og da jeg gaar du fra, at De med vanlig Beredvillighed efterkommer en saadan Anmodning, vedlægger jeg som en Begyndelse Kr. 25. Ærbødigst H.

150 år siden

Brig Ora & Labera, Capt. L.W. Møller, afgaar i næste Uge til Amsterdam, hvorfra Fragtegods medtages til Arendal og omliggende Steder. Chr. H. Christensen.

tv-programmet

lørdag 27. februar 2010

19.00 OL direkte: Alpint slalåm 1. omgang, menn Komm.: Lars Lystad og Paul Arne Skajem.

14.30 Tsjernobyl på liv og død Helter i Tsjernoby

06.00 OL morgen 09.00 OL morgen(r) 12.00 OL høydepunkter: Ishockey semifinaler og skøyter kortbane 15.30 OL høydepunkter: 4er-bob kvalifisering, menn 16.30 OL høydepunkter 18.00 OL direkte(ttv) 19.00 OL direkte: Alpint slalåm 1. omgang, menn(ttv) 19.45 Lørdagsrevyen(ttv) 20.25 Lotto-trekning 20.30 OL direkte: Langrenn 30 km fellesstart, kvinner(ttv) 22.45 OL direkte: Alpint slalåm 2. omgang, menn(ttv) 23.30 Kveldsnytt(ttv) 23.45 OL studio(ttv) 01.00 OL direkte: Curling finale, menn 03.00 OL direkte: Kunstløp, oppvisning 04.00 OL direkte: Ishockey bronsefinale, menn

09.30 Distriktsnyheter 09.30 fra Oslo og Akershus(r) 09.45 fra Østfold(r) 10.05 fra Hedmark og Oppland(r) 10.25 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 10.40 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.00 fra Rogaland(r) 11.20 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 11.35 fra Møre og Romsdal(r) 11.55 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 12.10 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 12.25 fra Nordland(r) 12.45 fra Troms og Finnmark(r) 13.05 Jazz jukeboks 14.30 Tsjernobyl på liv og død(t) (r) 16.05 Uka med Jon Stewart(t) 16.30 Kunnskapskanalen 17.15 Trav: V75 18.00 OL direkte: Curling bronsefinale, menn 19.45 OL direkte: Alpint slalåm 1. omgang, menn 20.30 OL direkte: Curling bronsefinale, menn 21.00 OL direkte: Snøbrett parallellslalåm, menn 23.30 Keno 23.35 OL direkte: 4er-bob, finale menn 00.30 OL direkte: Curling finale, menn 01.00 OL direkte: Snøbrett parallell slalåm, menn 01.30 OL direkte: Kunstløp, oppvisning

22.15 Film: The Game På sin førtiåtteårsdag får den ufordrage-

21.30 Miss Undercover Den store kåringen av årets ameri-

23.25 Film: Ronin Amerikansk thriller fra 1998

06.25 Sonen 10.00 Ocean Girl(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.30 Melrose Place(t) 12.20 Party of Five(t)(r) 13.10 Hundeskolen(ttv)(r) 14.10 America’s Got Talent(t) 15.00 Reflektor: Vandring mot frihet(ttv) (r) 16.00 TV 2 hjelper deg(ttv)(r) 16.30 Norgesmester (ttv)(r) 17.30 Farmengården 2010(ttv)(r) 18.00 Sommertid - Tilbakeblikk(r) 18.30 Nyhetene 18.45 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Hos Martin(ttv)(r) 20.00 Vil du bli millionær?(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 God kveld Norge 22.15 Film: The Game(t) 00.35 Samantha(t) 01.00 Senkveld med Thomas og Harald(r) 02.05 Film: A Different Loyalty(t) 04.00 Sportsnyhetene(r) 04.15 Været(r) 04.25 Sonen

06.00 Playbox 06.50 Planet’s Funniest Animals(r) 07.15 Fresh Prince i Bel Air(r) 07.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 08.10 Megaquiz 09.50 Clueless(r) 10.15 Clueless(r) 10.40 Ullared(r) 11.35 Program ikke fastsatt 12.35 Wildfire 13.25 Friday Night Lights(r) 14.20 Djevelens løpegutt(r) 15.15 Date My Mom(r) 15.45 10 Things I Hate About You 16.15 Gossip Girl 17.10 Ugly Betty 18.00 Cougar Town(r) 18.30 Lykkelig skilt(r) 19.00 Hundehviskeren(r) 20.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.30 Syltynne kjendismødre 21.30 Miss Undercover 23.40 Spesialstyrken(r) 00.35 About Adam 02.30 Playbox

06.00 Cheers 06.30 Lassie på nye eventyr 07.00 Tvins 2010 08.30 Lassie 09.00 The Tyra Banks Show 09.55 Dr. Phil 10.50 The O.C. 11.50 Sykehuset 12.20 Sykehuset 12.40 Everwood 13.35 Men In Trees 14.35 Norges styggeste rom 15.50 Style Her Famous 16.20 Homo, hetero eller opptatt? 16.50 Models of the Runway 17.20 Running in Heels 18.25 Gordon Ramsay rydder opp 19.25 Because of Winn-Dixie 21.30 Runaway Vacation 23.25 Ronin 01.50 Akutten 02.50 Girlfight 04.40 The Unit 05.30 Cheers

LØRDAG 27. FEBRUAR

06.30 Sonen 09.15 Matiné: Fomlesen i kattepine(ttv) 10.45 Kamp i kulissene(t)(r) 11.15 South Park(t)(r) 11.40 South Park(t)(r) 12.05 South Park(t)(r) 12.35 South Park(t)(r) 13.00 South Park(t)(r) 13.30 South Park(t)(r) 14.00 Motorvision (t)(r) 15.00 Diagnose X (t)(r) 16.00 Superspionen som forrådte Vesten (t) 17.00 Oppfinnelser fra gamle dager (t)(r) 17.30 Golden Goal(r) 18.00 Fifth Gear (t)(r) 18.30 Knuserne (t) 19.00 Livets glade gutter (t) (r) 19.30 Entertainment now (t) 20.00 Glee(t) 20.50 Frustrerte fruer(t) 21.40 Criminal Minds (t) 22.25 I get that a lot(t)(r) 23.20 RAW Wrestling(t) 00.10 Verdens tøffeste byer(t)(r) 01.05 South Park(t)(r) 01.30 South Park(t)(r) 02.00 The Wedge(t)(r) 02.30 RAW Wrestling(t)(r) 03.20 Silke(t) 04.10 Hollywood-profiler: Brandy(t)(r) 05.00 King of the Hill(t)(r) 05.30 Sonen

06.00 Lassie 06.30 Murphy Brown 07.00 Dawson’s Creek 08.00 Yes, dear 08.30 Tvins 2010 10.00 Team Knight Rider 10.55 Er du smartere enn en tiåring? 11.55 Star Trek: The Next Generation 12.55 Sportskunnskap 13.55 How I Met your Mother 14.25 Coach 15.00 Coach 15.30 Seinfeld 16.00 Seinfeld 16.35 Miami Ink. 17.30 Gordon Ramsay rydder opp 18.30 Knight Rider 19.30 How I met Your Mother 20.00 Cops 20.35 NCIS 21.35 Saturday Night Live 22.30 Fire Down Below 00.30 Nip/Tuck 01.30 New York Undercover 02.25 Siste natt med gjengen 04.20 Cops 04.45 Fanget 05.40 Viasats verden

07.30 Legene(r) 08.15 Legene(r) 09.10 Legene(r) 10.05 Ryddige hjem(r) 11.00 Tori & Dean i Hollywood(r) 12.00 Modelljakten 35 +(r) 13.00 Modelljakten 35 +(r) 13.55 En, to, tre - oppussing! (r) 15.00 Judge Judy(r) 15.25 Judge Judy 15.50 Judge Judy(r) 16.20 Colin & Justin pusser opp(r) 17.15 Hjelp, vi får ikke solgt - UK(r) 17.55 Landets flotteste hjem(r) 18.55 Trillingenes hemmelige verden 19.55 Synske barn(r) 21.00 Mord i Birch Street(r) 22.50 Ghost Whisperer(r) 23.50 Selvskadere 00.50 The Closer(r) 01.45 Special Victims Unit(r)

06.00 Fiskelykke 06.25 Fearless Planet 07.20 Survivorman 08.15 Mann mot natur 09.05 Mythbusters 10.00 Bilfikserne 10.30 Bilfikserne 11.00 Boblekrise 11.30 Boblekrise 12.00 American Hotrod 13.00 American Hotrod 17.00 Grønne hjul 17.30 Grønne hjul 18.00 Discovery Project Earth 19.00 Fremtidens byggverk 20.00 Storm Chasers 21.00 Ultimate våpen 00.00 Storm Chasers 02.00 Mythbusters 03.00 Fearless Planet 03.55 Rally-VM: Bak rattet 04.45 Boblekrise 05.10 Boblekrise 05.35 Jungelnetter

19.30 Top Gear: Top Gear - spesial(t)(r) 20.45 Gjer meg yngre!(t) 21.40 Film: Jersey Girl(t)(r) 23.20 True Blood - et blodig tilbakeblikk(t) 23.50 Film: Naboer(ttv)(r) 01.05 Film: Et spørsmål om ære(t)(r) 03.15 Svisj 04.00 Svisj gull 05.00 Svisj

09.15 Miss Bear (t) 11.00 Reisen til jordens indre(t) 13.00 Himmelen kan vente(t) 15.00 Star Kid(t) 17.00 Coneheads(t) 19.00 Detective School Dropouts(t) 21.00 Beck: Annonsemannen (t) 23.00 The Guardian(t) 01.25 Undercover Blues(t) 02.55 Sebastians nummer(t) 04.30 Bak scenen: Xmen origins Wolverine (t)

18.20 OL dir.: Langrenn 50 km fellesstart, menn Kommentatorer: Jann Post og Torgeir Bjørn.

23.20 Film: Med åpne øyne Spansk thriller fra 1997

06.00 OL morgen 09.00 OL morgen(r) 12.00 OL høydepunkter: Kunstløp oppvisning 14.00 OL høydepunkter: Curling finale, menn 15.00 OL høydepunkter: 4er-bob finale, menn 16.00 OL høydepunkter: Ishockey bronsefinale, menn 17.00 OL høydepunkter 18.00 OL direkte(ttv) 18.20 OL direkte: Langrenn 50 km fellesstart, menn(ttv) 19.00 NRK nyheter 19.03 OL direkte: Langrenn 50 km fellesstart, menn(ttv) 20.55 Søndagsrevyen(ttv) 21.35 Miss Marple: Mord som medisin(t) 23.10 Kveldsnytt(ttv) 23.25 OL direkte: Ishockey finale, menn(ttv) 23.45 OL studio(ttv) 01.00 OL direkte: Kunstløp, oppvisning 02.30 OL direkte: Avslutningsseremoni 04.30 Avslutningsseremoni(r)

06.00 OL direkte: Ishockey bronsefinale, menn 14.15 I skuggen av månen(t)(r) 15.50 Filmklassiker: Nødlanding(ttv) 17.30 Åpen himmel: Tid for stillhet(ttv) 18.00 Nordkapp(t)(r) 18.55 Spøkjelsesbilisten(t) 19.50 Filmavisen 1960(r) 20.00 Hovedscenen: Sylvie Guillem - et danseportrett(t) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 OL direkte: Ishockey, finale, menn 23.20 Film: Med åpne øyne(t)

19.00 Glee Rachel får en makeover, mens Will mis-

22.30 Fra sjel til sjel Er det mulig å oppnå kontakt med

21.00 Film: Click Amerikansk dramakomedie

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.30 Melrose Place(t) 12.20 Party of Five(t)(r) 13.10 Film: Hans og Grete(t) 14.50 Party of Five: A Family Album(t) 15.50 Film: SvampeBob Firkant(t) 17.30 Hjelper hjerne(ttv)(r) 18.00 Gudene vet (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Glee(t) 20.00 Historien om Michael Jackson(t)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Beck: Gribben(t)(r) 22.45 Beck: Gribben(t)(r) 23.40 Hack (t)(r) 00.35 God kveld Norge(r) 01.15 Kredittnasjonen(t)(r) 02.15 Mysteriet bak tårnenes fall(t) 03.10 60 Minutes(t)(r) 04.00 Sportsnyhetene (r) 04.15 Været (r) 04.25 Sonen

06.00 Playbox 06.50 Planet’s Funniest Animals(r) 07.15 Fresh Prince i Bel Air(r) 07.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 08.10 Megaquiz 09.50 Clueless(r) 10.15 Clueless(r) 10.40 Clueless(r) 11.05 Wildfire(r) 12.00 Hus til salgs(r) 13.00 Date My Mom(r) 13.30 Cougar Town(r) 14.00 Cougar Town(r) 14.30 Cougar Town(r) 15.00 Cougar Town(r) 15.30 Cougar Town(r) 16.00 Cougar Town(r) 16.30 Cougar Town(r) 17.00 Cougar Town(r) 17.30 Cougar Town(r) 18.00 Tett på Courteney Cox 19.00 Syltynne kjendismødre(r) 20.00 America’s Funniest Home Vid. 20.30 Sporløst forsvunnet 21.30 Sporløst forsvunnet 22.30 Fra sjel til sjel 23.30 Hessdalsfenomenet(r) 00.30 City Homicide(r) 01.30 Rødt hav 03.35 Fornemmelse for mord(r) 04.30 Playbox

06.00 Cheers 06.30 Lassie på nye eventyr 07.00 Tvins 2010 08.30 Lassie 09.00 The Tyra Banks Show 09.55 Dr. Phil 10.55 The O.C. 11.50 Scooby-Doo og Kleopatras forbannelse 13.15 Thunderbirds 14.50 Style Her Famous 15.20 Style Her Famous 15.50 Designerspirene USA 16.50 Paris Hilton’s British Best Friend 17.55 Top Chef Masters 19.00 Hellstrøm rydder opp 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 Click 23.15 My Boys 23.45 Dexter 00.55 Cradle 2 the Grave 02.40 Journeyman 03.25 Lil’ Pimp 04.40 Robin Hood på nye eventyr 05.30 Entourage

SØNDAG 28. FEBRUAR

06.30 Sonen 08.30 Frasier(t)(r) 08.55 Frasier(t)(r) 09.20 Frasier(t)(r) 09.50 Frasier(t)(r) 10.20 Frasier(t)(r) 10.50 Comedy Inc.(t)(r) 11.20 Motorvision(t)(r) 12.20 Fifth Gear (t)(r) 12.50 Sportsmagasinet (r) 13.20 Bjørklund Cup: Finale, jenter 14.50 Bjørklund Cup: Finale, gutter 16.05 Bjørklund Cup: Etter kampene 16.15 The Chris Isaak Show(t)(r) 17.10 What about Brian(t)(r) 18.00 Kyle XY - Sesongavslutning!(t) 19.00 Merlin(t) 20.00 Sannhetens sverd(t) 21.00 Film: Dead Like Me(t) 22.45 God kveld Norge 23.20 Senkveld med Thomas og Harald 00.25 Hollywood-profiler: Will Smith(t)(r) 01.15 Entertainment now(t)(r) 01.45 Frustrerte fruer (t)(r) 02.35 South Park(t)(r) 03.00 South Park(t)(r) 03.30 Hollywood-profiler: Drew Barrymore(t)(r) 04.20 Hollywood-profiler: Drew Barrymore(t)(r) 05.10 Sonen

06.00 Er du smartere enn en tiåring? 07.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Murphy Brown 08.30 Tvins 2010 10.00 Team Knight Rider 10.55 Coach 11.25 Coach 12.00 Star Trek: The Next Generation 13.00 Er du smartere enn en tiåring? 13.50 How I Met your Mother 14.20 Yes, dear 14.50 Identitetstyveri 16.00 Ice Road Truckers 17.00 American Gladiators 18.00 Mann mot natur 19.00 Nordsjøliv 20.00 Two and a Half Men 20.30 Shark 21.30 Ice Road Truckers 22.30 Most Daring 23.30 My Name is Earl 23.55 Saturday Night Live 00.55 New York Undercover 01.55 MXC: Japansk galskap 02.25 Miami Ink. 03.15 My Name is Earl 03.40 Most Daring 04.25 Team Knight Rider 05.10 Murphy Brown 05.35 MXC: Japansk galskap

07.45 Legene(r) 08.35 Legene(r) 09.30 Jon & Kate Plus 8(r) 09.55 Unge Mødre DK(r) 10.25 Ryddige hjem(r) 11.25 Tori & Dean i Hollywood(r) 12.25 Magisk julesnø(r) 14.05 True Beauty(r) 15.05 Judge Judy(r) 15.30 Judge Judy(r) 16.00 Colin & Justin pusser opp(r) 16.55 Absolutt fabelaktig(r) 17.35 (r) 18.05 Bli ny: mor og datter(r) 18.40 Eight Below(r) 21.00 About Adam(r) 22.55 Fenomenet 01.20 The Closer(r) 02.15 Selvskadere(r)

06.00 Fiskelykke 06.25 Fremtidens byggverk 07.20 Discovery Project Earth 08.15 Grønne hjul 08.40 Grønne hjul 09.05 Mythbusters 10.00 Rally-VM: Bak rattet 11.00 Kjøretøy 12.00 American Chopper 13.00 American Chopper 14.00 Street Customs 2008 15.00 Street Customs 2008 19.00 Ultimate våpen 21.00 Mythbusters 00.00 Verminators 01.00 Mann mot natur 02.00 Møkkajobber 03.00 Topp Ti 03.55 Miami Ink 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan den lages

19.30 Robin Hood(t)(r) 20.15 Film: Men In Black II(t)(r) 21.40 Nytt på nytt(ttv)(r) 22.10 Gjer meg yngre!(t)(r) 23.05 Inspektør Lynley(t)(r) 00.35 Top Gear: Top Gear - spesial(t)(r) 01.50 Film: Exorcist: The Beginning(t)(r) 03.40 Svisj gull 05.00 Svisj

09.15 Disney’s Teacher’s Pet(t) 11.00 Den lille prinsen(t) 13.00 Dr. Quinn(t) 15.00 Films & Stars (t) 16.00 What Girls Learn(t) 18.00 Explorers(t) 20.00 A Mighty Heart(t) 22.00 Black Snake Moan(t) 00.05 Beck: Gutten i glasskulen(t) 01.35 Beck: Det siste vitnet(t) 03.20 Fremmed uten navn(t) 05.00 Inside The Actors Studio: Hugh Jackman(t)

tv-programmet / annonse

19.45 Bedre puls Trener Yngvar Andersen har samlet Jostein, Siw,

21.25 Wenche Dager på Ullevål Et uventet fokus

06.30 Morgennytt(ttv) 10.00 NRK nyheter 10.05 Avslutningsseremoni(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Herskapelige gjensyn(ttv)(r) 12.40 Frilandshagen(t) 13.10 Berulfsens konspirasjoner(ttv)(r) 13.40 Pappa tar gull(ttv) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dynastiet(t) 16.00 Derrick(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Herskapelige gjensyn(ttv) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Bedre puls 20.15 Klasse 10 B(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Steinhuggeren(t) 22.30 Hjernevask(ttv) 23.10 Kveldsnytt(ttv) 23.25 Poirot: Den åpne graven(t)(r) 01.10 Nytt på nytt(ttv)(r) 01.40 Sport jukeboks 03.00 Country jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00

06.30 Morgennytt(ttv) 10.05 Why Democracy?: Jernkvinnene fra Liberia(t)(r) 11.05 Hollywoodredaksjonen(t)(r) 11.30 Landgang: Fastfood til sjøs(t)(r) 12.10 Kjærleikens bod(t)(r) 12.30 Åpen himmel: Tid for stillhet(ttv)(r) 13.05 Klimaoffera(t)(r) 13.35 Uka med Jon Stewart(t)(r) 14.05 Snowboard Diaries: Kevin Pearce(t)(r) 14.30 Arven fra konsentrasjonsleirene(t) (r) 15.10 Øye for øye(t)(r) 17.10 Høyresiden tilsidesatt(t)(r) 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Jon Stewart(t) (r) 19.20 Jon Stewart(t) 19.45 Norway Freeride Cup: Sogndal Freeride 20.15 Aktuelt 20.45 Svenske dialektmysterium(t) 21.15 En dag i Sverige(t) 21.30 En sterk historie: Tomm Kristiansen i Rwanda 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Oppdrag Antarktis(ttv) 23.20 Krigens brorskap: Sammenbrudd(t) (r) 00.30 Bedre puls(r) 01.00 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.15-04.35 Distriktsnyheter

LØRdag 27. februar 2010

19.30 Hotel Cæsar Juni får Dagny kastet ut av kontorland-

20.30 71º nord Dette er det jeg har fryktet mest, sier

21.30 Paradise Hotel Norsk realityserie

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.35 Den syvende himmel(t) (r) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Christine(t) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Farmen - Premiere!(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Johan Falk: Fiendeland(t) 22.40 Reflektor: De fredløse(ttv) 23.40 Boston Legal (t) 00.35 Kontoret(t) 01.00 The Company(t)(r) 01.55 Numbers(t)(r) 02.45 Eli Stone(t)(r) 03.35 Sportsnyhetene 03.50 Været(r) 04.00 Sonen

06.00 Playbox 06.55 Hundehviskeren(r) 07.45 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.10 Megaquiz 09.50 One Tree Hill (r) 10.40 Familietrøbbel(r) 11.10 The War at Home(r) 11.40 What I Like About You(r) 12.10 Glamour 12.40 Hundehviskeren(r) 13.40 Clueless(r) 14.10 Smallville(r) 15.05 One Tree Hill (r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 Big Bang Theory(r) 18.30 Airline 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 4-stjerners middag 20.30 71º nord - Norges tøffeste kjendis 22.00 Cougar Town 22.30 Lykkelig skilt 23.00 Spesialstyrken 23.55 Big Bang Theory(r) 00.20 Cold Case(r) 01.20 CSI: Miami(r) 02.10 Special Victims Unit (r) 03.05 Justice(r) 03.55 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 Kongen av Queens 14.30 Top Model USA 15.30 Two and a Half Men 16.00 Top Chef 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Celebert selskap 20.30 Ekstrem oppussing USA 21.30 NCIS Los Angeles 22.30 Two and a Half Men 23.00 Sex og singelliv 23.30 Sex og singelliv 00.00 Kongen av Queens 00.30 NCIS 01.30 Close to Home 02.20 Lov og orden 03.05 Mad Men 03.55 Prison Break 04.40 Lovespring International 05.00 Entourage 05.30 Cheers 05.55 Viasats verden

MANDAG 1. MARS

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Wings(t) 12.00 Wings(t) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Sledge Hammer (t) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch Hawaii (t) 18.00 Sportsmagasinet 18.30 Spektakulær sport(t) 19.00 Golden Goal (r) 19.30 Fifth Gear(t)(r) 20.00 My shocking story - Tremannen blir kurert(t)(r) 21.00 Farmen - Premiere! 22.00 Jack Osbourne: No Limits (t) 23.00 Criminal Minds(t)(r) 23.55 Profiler (t)(r) 00.45 Feltsykehuset(t)(r) 01.30 South Park(t)(r) 02.00 South Park(t)(r) 02.30 M*A*S*H(t)(r) 03.00 Baywatch Hawaii(t)(r) 03.50 Magnum(t)(r) 04.40 Depeche Mode konsert(t)(r) 05.45 Sonen

06.00 American Gladiators 1990 07.00 Cheers 07.30 Seinfeld 08.00 The Drew Carey Show 08.30 Tvins 2010 10.00 Simpsons 10.25 Simpsons 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.25 Kongen av Queens 12.55 The Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Familien Griffin 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Stargate Atlantis 16.55 Miami Ink. 17.50 Siste nytt fra P4 17.55 Futurama 18.25 Familien Griffin 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 19.55 Siste nytt fra P4 20.00 Cops 20.35 Verdens villeste politivideoer 21.35 Dark Blue 22.35 Nip/Tuck 23.35 Entourage 00.15 Entourage 00.55 Cops 01.25 It’s always sunny in Philadelphia 01.55 Verdens villeste politivideoer 02.45 Prison Break 03.30 Cops 03.55 Cops 04.20 Miami Ink. 05.05 Stargate SG-1 05.50 Viasats verden

08.05 The Rachael Ray Show(r) 08.55 Diagnose: Mord(r) 09.50 Promised Land(r) 10.45 Gilmore Girls(r) 11.40 Legene(r) 12.40 STUDIO 5(r) 13.10 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy(r) 14.35 Judge Judy 15.10 Legene 16.00 En, to, tre - oppussing! 17.00 Promised Land 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 Gossip Girl 21.00 21.30 True Beauty 22.30 Absolutt fabelaktig 23.10 En, to, tre - oppussing! (r) 00.15 Charmed(r) 01.15 Ghost Whisperer(r) 02.05 Diagnose: Mord(r) 03.00 Special Victims Unit(r)

06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Gigantprosjekter 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Hvordan gjør de det? 09.35 Hvordan den lages 10.00 Skraphaug Megakamper 12.00 Miami Ink 13.00 Time Warp 14.00 Møkkajobber 15.00 Topp Ti 16.00 Gigantprosjekter 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Overhaling 20.00 Time Warp 21.00 Mythbusters 00.00 Verminators 01.00 Mann mot natur 02.00 Møkkajobber 03.00 Topp Ti 03.55 Miami Ink 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan den lages

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Kremen av Top Gear(t) 20.45 Standup: Jack Dee live fra Apollo(t)(r) 21.30 Film: Rambo - First Blood(t)(r) 23.00 True Blood - et blodig tilbakeblikk(t)(r) 23.30 Sporløst forsvunnet(t)(r) 00.10 Jon Stewart(t)(r) 00.35 Svisj topp 10 02.00 Svisj gull 04.00 Svisj 05.00 Svisj

09.00 Arizona Summer(t) 11.00 Saving Grace(t) 13.00 The Rose Garden(t) 15.00 Storm på kjærlighetens hav(t) 17.00 Stuck in the Suburbs(t) 18.15 Bak scenen: Love Happens(t) 19.00 Band On the Run(t) 21.00 Sucker free city(t) 23.00 På randen av et sammenbrudd(t) 01.30 Beck: Gutten i glasskulen(t) 03.00 Star Trek Generations(t)

23.15 Film: Bee Season Dette er historien om en familie som er i ferd med å

20.45 Jentene på Toten Transetreff i Sverige

06.30 Morgennytt(ttv) 10.00 NRK nyheter 10.05 Aktuelt(r) 10.35 Ut i nærturen(ttv)(r) 10.50 Bedre puls(r) 11.20 Førkveld(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Herskapelige gjensyn(ttv)(r) 12.40 Frilandshagen(t) 13.10 Urix(r) 13.30 Den grønne heisen(ttv)(r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dynastiet(t) 16.00 Derrick(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Herskapelige gjensyn(ttv) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Ut i naturen: Magasin(ttv) 20.15 Bygdeliv(ttv) 20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Brennpunkt 22.30 Bokprogrammet: Djevler og demoner(ttv) 23.00 Kveldsnytt(ttv) 23.15 Film: De andres liv(t)(r) 01.30 Svisj gull 03.00 Norsk på norsk jukeboks

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

06.30 Morgennytt(ttv) 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 14.30 Aktuelt(r) 15.10 Oppdrag Antarktis(ttv) (r) 17.10 Urix(r) 17.30 Skilt!: Hva med barna?(t)(r) 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Jon Stewart(t)(r) 19.20 Jon Stewart(t) 19.45 Niklas’ mat(t) 20.15 Aktuelt 20.45 Jentene på Toten 21.25 Eventyrlig polarliv 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Dagens dokumentar: Hvordan stenge Guantanamo?(t) 23.25 Hjernevask(ttv)(r) 00.05 Ut i naturen: Magasin(ttv)(r) 00.35 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 00.50-04.10 Distriktsnyheter

22.35 Privat praksis - Sesongstart! Legene kjemper for å redde Violets liv,

20.30 Politiet Politiet i Seljord får nok å gjøre når det

19.30 Celebert selskap Norsk livsstilsprogram

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.35 Den syvende himmel(t) (r) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Christine(t) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Sporløs - Premiere!(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Frustrerte fruer(t) 22.35 Medium - Sesongavslutning!(t) 23.30 Mental(t) 00.25 Mang slags kjærlighet(t) 00.50 Medium(t)(r) 01.40 Brothers & Sisters (t)(r) 02.30 Frustrerte Fruer(t)(r) 03.20 Sportsnyhetene 03.35 Været(r) 03.45 Sonen

06.00 Playbox 06.55 Hundehviskeren(r) 07.45 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.10 Megaquiz 09.50 One Tree Hill (r) 10.40 Familietrøbbel(r) 11.10 The War at Home(r) 11.40 What I Like About You(r) 12.10 Glamour 12.40 Hundehviskeren(r) 13.40 Clueless(r) 14.10 Smallville(r) 15.05 One Tree Hill (r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 Big Bang Theory(r) 18.30 Airline 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 4-stjerners middag 20.30 Politiet 21.30 CSI 22.30 CSI(r) 23.25 Big Bang Theory(r) 23.55 Cold Case(r) 00.55 CSI: Miami(r) 01.50 Special Victims Unit (r) 02.40 Justice(r) 03.30 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 Kongen av Queens 14.30 Top Model USA 15.30 Two and a Half Men 16.00 Top Chef 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Celebert selskap 20.30 Svinesund - handel i grenseland 21.30 NCIS 22.30 Extreme Male Beauty 23.30 Two and a Half Men 00.00 Kongen av Queens 00.30 NCIS 01.25 NCIS Los Angeles 02.15 Flukten 04.05 Shark 04.50 Kidnappet 05.35 Cheers

TIRSDAG 2. MARS

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Wings(t) 12.00 Wings(t) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Sledge Hammer(t) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch Hawaii (t) 18.00 Amazing Race (t)(r) 19.00 Golden Goal (r) 19.30 Fifth Gear(t)(r) 20.00 American Idol (t) 21.00 Sons of Anarchy - Siste episode!(t) 22.30 Showman - Sesongremiere! 23.00 Criminal Minds(t)(r) 23.55 Génesis (t) 00.55 RAW Wrestling(t)(r) 01.45 South Park(t)(r) 02.15 South Park(t)(r) 02.45 M*A*S*H(t)(r) 03.15 Baywatch Hawaii(t) (r) 04.05 Magnum(t)(r) 04.55 Bak kulissene: En ubehagelig sannhet(t) 05.15 En oppdatering fra Al Gore(t) 05.55 Sonen

06.00 American Gladiators 1990 07.00 Cheers 07.30 Seinfeld 08.00 The Drew Carey Show 08.30 Tvins 2010 10.00 Simpsons 10.25 Simpsons 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 12.55 The Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Familien Griffin 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Stargate Atlantis 16.55 Miami Ink. 17.50 Siste nytt fra P4 17.55 Futurama 18.25 Familien Griffin 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 19.55 Siste nytt fra P4 20.00 Cops 20.35 Nordsjøliv 21.35 Ordre fra høyeste hold 00.15 Cops 00.45 It’s always sunny in Philadelphia 01.15 Ville våghalser 02.10 Prison Break 02.55 Cops 03.20 Cops 03.45 It’s always sunny in Philadelphia 04.10 Miami Ink. 04.55 Stargate SG-1 05.40 Viasats verden

08.05 The Rachael Ray Show(r) 08.55 Diagnose: Mord(r) 09.50 Promised Land(r) 10.45 Gilmore Girls(r) 11.40 Legene(r) 12.40 STUDIO 5(r) 13.10 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy(r) 14.35 Judge Judy 15.10 Legene 16.00 En, to, tre - oppussing! 17.00 Promised Land 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 Ugly Betty 21.00 Missemammaer i aksjon 21.30 Landets flotteste hjem 22.30 Hjelp, vi får ikke solgt - UK(r) 23.10 En, to, tre - oppussing! (r) 00.15 Charmed(r) 01.10 Ghost Whisperer(r) 02.05 Diagnose: Mord(r) 02.55 Special Victims Unit(r)

06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Gigantprosjekter 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Hvordan gjør de det? 09.35 Hvordan den lages 10.00 Skraphaug Megakamper 12.00 Miami Ink 13.00 Time Warp 14.00 Møkkajobber 15.00 Topp Ti 16.00 Gigantprosjekter 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Overhaling 20.00 Time Warp 21.00 Mythbusters 01.00 Mann mot natur 02.00 Møkkajobber 03.00 Topp Ti 03.55 Miami Ink 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan den lages

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Dei siamesiske tvillingane - Hope og Faith(ttv) 20.45 Daredevils - Ekstreme høyder(ttv) 21.30 True Blood - Sesongpermiere!(t) 22.30 Desken(ttv) 23.00 Rick og Steve(t) 23.25 Kremen av Top Gear(t)(r) 00.15 Sporløst forsvunnet(t)(r) 00.55 Jon Stewart(t)(r) 01.15 Svisj 02.00 Svisj gull 04.00 Svisj 05.00 Svisj

09.15 Den lille prinsen(t) 11.00 The Californians(t) 13.00 Himmelen kan vente(t) 15.00 Smile(t) 17.00 Kevin of the North(t) 19.00 Bad Apple(t) 21.00 Den utvalgte(t) 22.30 Films & Stars (t)(r) 23.00 Stepfordmysteriet(t) 01.05 Beck: Det siste vitnet(t) 02.45 St. Louis Blues(t) 04.20 Bak scenen: Love Happens(t)(r)

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Askeladdens karneval

VÆRET Lørdag

Dag -2OC

Vind 7 m/s

Søndag

Dag -2OC

Vind 3 m/s

Mandag

Dag 1OC

Vind 6 m/s

Tirsdag

Dag 2OC

Vind 3 m/s

Onsdag

Dag 0OC

Vind 4 m/s

Torsdag MACARENA: Det var selvfølgelig dans på den store karnevalsfesten, her danses det macarena så huset gynger…

For flere uker siden startet barna i Askeladden barnehage på Hisøy opp med å lage egne kostymer til sitt store karneval som ble avholdt sist uke. En stor og fargerik fest som ble avsluttet med pølsespising og bollefest.

Dag 1OC

Vind 4 m/s

Fredag

MUSESTILLE: – Jeg må ligge musestille når Anne Heidi lager maska. I sikkert ti KREATIVE GUTTER: Vi lager masker og maler T-skjortene. minutter, fortalte – Jeg skal være Spiderman, sier Eivind 6 år t.v. Og jeg skal Fredrik på 5 ½ år som være katt sier Mathias, 5 år. Begge gledet seg til festen. skulle bli Spiderman.

SMÅ DESIGNERE: Det aller første barna måtte gjøre, var å finne ut

hvem de ville være. Kostymene skulle i utgangspunktet hentes fra eventyret om Pulverheksa, men det var ikke like populært blant alle… For noen ville heller være Spiderman, prinsesser, katter, tyver, hekser og mye, mye annet!

Men når så valgene var tatt, så var det i gang med arbeidet: Skissetegning, gipsmaskestøping og maling på T-skjorter. Tirsdag formiddag kunne stolte barn vise fram resultatet. Det ble en fargerik fest for de små, kreative og imponerende gode designerne i Askeladden barnehage.

Dag 2OC

Vind 4 m/s

Sol Opp: Kl 07.29 Ned: Kl 17.47

Måne Opp: Kl 14.32 Ned: Kl 06.52

Lørdag 27. februar kl. 13.00 i Lille Torungen: Operacafé. I regi av Musikkens Venner. Mandag 1. mars på Kilden: Spilluka starter. Mandag 1. mars kl. 11.00 på Saltrød bo - og omsorgssenter: Visesang på Stua med Ellinor og Odd.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Posten skal som kjent frem. Det går tydeligvis ikke alltid et tog...