Arendalstidende 20100512 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

lavis

Uke 19 2010 - Onsdag 12. mai - Fredag 14. mai - Nr. 36 - 5. årgang

sport:

Hisøys lysende fotballfremtid

Løssalg kr. 20,-

Flyfoto:

Barnehagebarn:

SIDE 12

Miljøagenter på Eydehavn

Seniorsuksess på Vollene

SIDE 4-5

Tromlingene i havgapet

SIDE 14-15

SMILER I SOLA: Freddy Larsen. Foto Nils P. Vigerstøl.

Arendalittene over 50 vil ha det enkelt, de er lei av å måke snø og klippe plen. Sentrumsnære leiligheter er i skuddet som aldri før, tryggheten som kommer med et sosialt bofelleskap vil mange ha. På Vollene seniorsenter er det denne uken visning på de to siste leilighetene. 61 er allerede solgt. Freddy Larsen er en av dem som nyter livet sammen med andre aktive, eldre. Han var skeptisk i starten, men ble positivt overrasket og stortrives i dag på Vollenetoppen. SIDE 4-5

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

17. MAI ANTREKKENE FINNER DU HOS OSS

Åpent: 10-16 (10-19), Lør. 10-15

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

ONSDAG 12. MAI 2010

L E D E R Parkering og sykehushotell Parkeringsproblemene ved sykehuset i Arendal har vært et mareritt i årevis. Kommunen samler inn penger på de fåtallige plassene, men hvor er det lokale initiativet til å komme videre? Nå har Sørlandet sykehus selv gjennom vinteren sprengt ut tomt mellom sykepleieskolen på Klinkenberg og sykehuset, etter at vi i mange år har fått høre at det skal bygges et parkeringshus. Det vil si, vi er blitt lovet dette parkeringshuset hvert år nå siden staten overtok eierskapet til sykehuset fra fylkeskommunen og lenge før det. I utgangspunktet har ikke kommunen noe med de pågående arbeidene med å skaffe flere parkeringsplasser. Men vertskommunen Arendal bør da ha stor interesse av at det blir en varig og god løsning på P-problemene som ligger til sykehuset.Vi kan nå lese at Sørlandet sykehus er klar for en anbudsrunde for bygging av et parkeringshus, men det foreligger fortsatt ikke finansiering eller endelig vedtatt planer for P-huset og hvordan det eventuelt skal kombineres med andre funksjoner som et sykehushotell. Da fylkeskommunen ble fratatt eierskapet til sykehuset forelå det komplette og ferdige planer for et parkeringshus kombinert med sykehushotell, det var tilogmed innhentete anbud for utbyggingen da staten tok over. Siden den tid har det ikke skjedd noe som helst med verken hotellbiten eller parkeringen. Man skulle jo da, i følge tallene fra sykehuset selv om hvor mange flere mennesker de behandler nå enn for 10 år siden, at behovet for både parkering og sykehushotellet skulle vært minst like stort nå – etter som det hele var prekært allerede for mange år siden. Slik vi har sett prioriteringene fra sykehusstyret og helseregionen, er det ikke grunn til å bli beroliget og tro at den bebudede utbyggingen kommer av seg selv. Derfor er det i grunnen merkelig at ikke Arendal kommune har vist en større aktivitet i å være en pådriver for å få skikk på parkeringsforholdene. Det eneste utspillet vi har registrert, et bystyremedlem Ingrid D. Skårmo, Frp, som ved flere anledninger har etterspurt utbyggingen. Det virker også som om stiftelsen Sørlandet sykehus i våre hjerter ligger lavt i denne saken. Så pinglete som sykehuset selv har behandlet og prioritert denne viktige saken for befolkningen som sokner til sykehuset i Arendal, er den lokale unnfallenheten vanskelig å forstå. Men det er ennå ikke for sent å komme på banen, det er trolig et lokalt og kraftig dytt som må til for at parkeringshuset og gjerne også kombinert med sykehushotell på toppen kan bli realisert og ikke utsatt igjen som så mange ganger før.

LEDER / NYHETER

Dugnadsånden lever for Barbu STOR RESPONS: Tore Pfaff og Øystein Bjørløw har fått mange henvendelser fra folk som vil være med å jobbe dugnad for en midlertidig park i Barbu. – Nå venter vi bare på tillatelse fra kommunen om å sette i gang, sier de to.

Tore Pfaff og Øystein Bjørløw har hatt stor respons på tanken om dugnad for park i Barbu. – Det er tydeligvis mange som vil være med å bidra til dugnadsarbeidet, sier de to til Arendals Tidende.

MIDLERTIDIG: De to avventer nå

svar på henvendelsen til kommunen

om tillatelse til å sette i gang med dugnadsarbeidet. – Vi presiserer at dette skal være kostnadsfritt for kommunen, og en midlertidig løsning inntil den prosjektgruppen som bystyret har nedsatt, kommer med sin anbefaling for en endelig utnyttelse av området. På den måten kan vi få det grønt og fint her allerede til sommeren på deler av området, sier de to og viser til at i Larvik klarte man å lage en slik midlertidig park på 48 timer. – Dette kan vi også få til sier de to entusiastene, men vi tar et forbehold om det 48 timene, smiler Pfaff. – Vi

kan være positive til badeland, under forutsetning av at det ikke blir for høyt og ikke kombineres med boliger, sier de to. Slik Pfaff og Bjørløw ser det, vil et eventuelt badeland kombinert med park kunne bidra til en inntektskilde og sikre helårsdrift, og må derfor ses på som et positivt forslag. På den annen side foreligger det flere forslag, ikke mint fra Bjørløw og Pfaff selv. – Dessuten forventer vi at også andre gode ideer og forslag vi komme etter hvert.

Kulturuka Vi over 60:

Vil låne William Andersen-malerier Kulturuka Vi over 60 leter etter eiere av malerier av hisøykunstneren William Andersen, som blir kunstneren på maleriutstillingen i september.

FOR ALLE: Kulturuka Vi over 60 byr siste uke i september atter på kulturopplevelser ved alle kommunens institusjoner for eldre, men ikke minst også i Kulturhuset, Barbu kirke og på Flademoen kretslokale.

5-årsjubileum Selvfølgelig blir det også ny maleriutstilling i Det Lindvedske Hus på Tyholmen i samarbeid med Arendal kunstforening - et lite minijubileum i år faktisk, for det er femte året de arrangerer en slik utstilling, melder Olav W. Christensen fra Kulturukas komité. I år er det malerier av den gamle bymaleren William Andersen de vil vise, men da trenger de hjelp.

Bortglemt talent William ble født på Hisøy i 1904, han fikk aldri noen skikkelig utdannelse,

men talent hadde han definitivt. Motivene er gjenkjennelige, fargene kraftige og sjømotivene ramsalte. Han malte også fra Setesdal, disse bildene er mørkere og mer dystre. Om kunstneren kan det også fortelles at han var musikalsk, han spilte fiolin i Arendal orkesterforening, men bygde også fioliner. Lenge bodde han på Tyholmen, men på sine eldre dager flyttet han til Gulsmedenga på Hisøy. Han døde i 1977. Har du et maleri av William Andersen hengende hjemme, så håper Randy Hylen (37320578/99413139) eller Olav W. Christiansen (37085141/91885598) at du tar kontakt.

annonse

onSdag 12. mai 2010

NYHETER

onSdag 12. mai 2010

– Det er faktisk ulovlig De er lokale miljøagenter. Barna som går i Soria Moria barnehage på Eydehavn ser på naturen som en venn de må ta vare på. Hver eneste dag rydder de søppel - etter oss andre.

NATURBARN: – Den som blir glad i naturen, vil også ønske å ta vare på den, sier styrer av Soria Moria barnehage på Eydehavn, Anne Gjertrud Halberg, til Arendals Tidende.

Med skogen som lekekamerat For det handler om verdier og oppdragelse. Miljø er en av grunnpilarene til barnehagen, snart blir de sertifisert miljøfyrtårn. – Det er klart det er fint at skoler og barnehager har dugnad og peller søppel en gang i året. Det er skippertak, men det er det dag-

lige som må til, det må bli en naturlig del av hverdagen, sier Halberg. Hver dag har barna kjøkkentjeneste og kildesorterer eget søppel. Ute i ”hagen” tusler det høner, en tam og kosevennlig hane som løftes opp av barnehender i tide og utide. Noen kaniner hopper også rundt fritt, andre er i bur. Og i geitegården tripper de spraglete og hvite rundt. Og ungene selv er med på det daglige dyrestellet. Det finnes ikke lekeapparater her, men det er ikke mangel på utfordringer. De små tussene, trollene og vettene klyver i trærne, har laget musikkinstrumenter av hule stammer som henger trolsk og innbydende ved inngangen. Egen vannmølle har de også, der hver og en får både teknisk innsikt og spareforståelse. Til og med hermetikkboksene blir omdannet til kunst, og daglige foto foreviger barnas kreative sammensetning av kunstverk i naturen som skifter og forandrer seg med vær og vind.

– Har aldri kastet en ting! – Å tro at ungene må ha så utrolig mange lekeapparater for å ha det gøy er å undervur-

dere dem, nå er det ikke slik at vi tilhører en sekt som bare sitter og leker med kongledyr, men vi gjør det også. Det finnes både plastbøtter, spader og lekebiler i godt monn her også, ler styrer. Sola trenger gjennom nål-og bladdekket, det er ikke brukt motorsag her. Hønene tripper fornøyd rundt stammene, mens noen unger dingler fra trærne, sitter en hel gjeng i sola på et langbord og mesker seg med tomatsuppe og makaroni, selvfølgelig med egg fra egne høner som garnityr og hjemmebakt brød. Store flasker vann blinker i sola. De er unger, som roper hallo, jeg har en lillebror, jeg har en mamma, jeg er storesøster og hva heter du, i en salig røre. Og Ruth, hun får aldri tyver hjem hun, fordi de har en hund som biter. Men på spørsmål om de noensinne har kastet søppel på bakken, etter at de har fått klar beskjed om å rekke en hånd i været før de svarer avisdamen, så kommer det et unisont: – NEEEEEEEEI, i kor fra barnemunnene. Styrer unnskylder dem lattermildt, de klarte ikke å holde i seg engasjementet!

– Jorda og vannet dør altså!

For det er regler forteller de små meg, strenge sådan, som ikke skal brytes, så det så! Og de har rydda i skogen de, etter natursvin, som har kastet, og det er kjempestygt! – Det er faktisk ulovlig det, de kaster i vannet og så dør fisken, og så kaster de på jorda og så dør naturen, sier Nora med spill åpne øyne, hun nikker alvorlig- skjønner jeg egentlig hvor alvorlig det er, lurer hun på. Hver dag er de ute på tur og søpla etter oss andre, er det de som bærer hjem og sorterer. De har sett voksne kaste, og ja, de har sagt fra. Både jentene og guttene. – Noen later som de ikke ser oss, går bare rett forbi liksom, sier Ruth oppbrakt. Barna har gravd ned søppel også, for å se om det forsvant, men leverposteiboksen var akkurat som før, sier Johanne. Noen sier de skal bli astronaut, frisør, brannmann og politi, og det er jo greit å bytte litt på, for søppelmenn for andre griser er de jo allerede… – Vi må passe på naturen vår, sier ei lita jente som tar meg i hånden - den er jo vennen vår.

LUNSJ I NATURLIGE OMGIVELSER: Pedagogisk leder Tone Merethe Hjelmseth serverer rykende fersk tomatsuppe, egg fra egne høns og hjemmebakt brød til

Suksess for seniorsenteret på Vollene Sist uke skrev Arendals Tidende om den rekordstore interessen for boligprosjektet på Bellevue. Vollene seniorsenter har rendyrket konseptet med ”seniorleiligheter og alt attåt”, denne uken er det visning på de to siste leilighetene, 61 er alt solgt.

Fakta Vollene - Ligger på Vollene ovenfor Barbu og består av 63 leiligheter med livsløpsstandard. - Seniorsenteret er organisert som et borettslag, og har også en egen huskomité. En av beboerne er også ansatt som husvert og har et spesielt ansvar for trivsel og trygghet på stedet. - Leilighetene er fra 60 kvm til 113 kvm. FORNØYD BEBOER: Freddy Larsen.

SENTRUM:

Fornøyde Freddy

Fellesstue og vaffelkalas

– Jeg tror de to siste leilighetene selges i løpet av mai, sier Aage Børresen fra Seniorsentrene AS i Sandefjord, som står bak bygget på Vollenetoppen.

Freddy Larsen var en av de aller første som flyttet inn på Vollenetoppen. – Det var noen venner som fikk meg på tanken, jeg var litt nølende selv, sier Freddy Larsen, som har bodd et par hundre meter inn forbi skolen på Birkenlund. Nå er han glad for valget han tok: – Jeg trives så godt her, leiligheten er lys og trivelig. Men så er det også slik at jeg måtte til med en del dyre reparasjoner på huset, nå slipper jeg å tenke på det. Her er i tillegg så sosialt og koselig, og så gir det meg stor trygghet å bo her, smiler han.

To andre som setter pris på dette sosiale er Egil Gundersen og Valdis Blom-Olsen. De flyttet begge til senteret like etter jul og stortrives: – Her er det helt topp, bare blide mennesker og ingen klaging, fastslår Valdis smilende, og får støtte av Gundersen og resten av gjengen som har tatt en adhocsamling ved avisbordet. ”Det er ikke nok å bo, man skal leve også”, er Seniorsentrets slagord. Det har allerede Egil og Valdis tatt til sitt bryst, de forteller om en egen huskomité som sørger for vafler og kaffe på en sosial samling fast hver fjortende dag.

Det er Seniorsentrene som bygger og driver konseptet, som nå finnes over flere steder i landet: – Tanken bak er rimelige, sentrumsnære leiligheter med sosialt tilsnitt for aktive folk over 50, forklarer Børresen.

NYHETER / annonse

onSdag 12. mai 2010

LOKALE MILJØAGENTER: De er ikke sinte på de voksne som forsøpler, de er bare veldig, veldig skuffet! F.h. Nathalie Kvamme Kalsen (6 år), Ruth Constance Smith Gahrsen (5 ½), Phillip Stiansen Molvær, Simon Elias Sollie (6), Johanne Marie Reykdahl (5), Remi L. Sivertsen (5, ½), Thomas Kjenner (6) og Lisa Bredvei (5 ½).

NORGESLANSERING NYHET! naturbarna i Soria Moria på Eydehavn.

KIA VENGA

– PLASSUTNYTTELSE SETT I ET HELT NYTT LYS!

KIA Venga er en ny måte å tenke bil på. Relativt beskjedne ytre mål, likevel større innvendig plass enn i langt større biler. Enkel inn - og utstigning, samt justerbart baksete gjør Venga svært fleksibel. Kan leveres med flere motorer og utstyrsversjoner, også med automatgir. Sammen med Norges beste nybilgaranti på 7 år, gir Venga deg svært mye for pengene. KIA Venga fra kun

184.900.-

NYHET! I AVISKROKEN. F.v. Egil Gundersen og Valdis Blom-Olsen.

En egen fellestue blir et naturlig samlingspunkt, når en ønsker det, eller kan leies til bursdagsfeiringer og lignende. Nettopp til slike anledninger, og til besøk av barnebarn eller venner, finnes det også to egne hotellrom som beboernes gjester kan bruke.

Trygghet – Vi vet det kommer en eldrebølge, og vi vet også at de eldre blir sprekere, samtidig som mange ønsker den sosiale tryggheten med å bo felles. Mange har hatt store hus og eiendommer i mange år, og er lei av vedlikehold ute og inne. – Skal man ut og reise, som vi vet

mange eldre gjør i dag, så er det enkelt og greit å bare låse døra og dra, kommenterer Børresen. Mange av dem som flytter til steder som Vollene og kommende Bellevue har levd et langt liv i stort hus. På Vollene er det Arendal Boligbyggelag som administrerer vaktmestertjenestene på leilighetene med livsløpsstandard, et annet firma sørger for at plenen klippes og snømåkingen er heller ingen bekymring. – Jeg har ikke tatt i en snømåke siden jeg flyttet hit, og takk for det, ler Valdis.

KIA CEE’D

– USLÅELIG PÅ PRIS OG UTSTYR!

KIA er stolt partner for Fotball VM 2010, og markerer dette med en spesiell WorldCup Edition stappfull av utstyr (bl.a. Sport Pakke og NAVI). cee’d WorldCup Edition har selvfølgelig også Norges beste nybilgaranti på 7 år. Hvis du noen gang kunne tenke deg å gjøre et kjempekjøp er tiden inne nå!

KIA cee’d_SW World Cup Edition fra kun

249.900,Spar 26.000,-

Prøvekjør en KIA nå og du kan vinne en 50” TV til Fotball-VM!

Alle priser er veiledende. Lokale frakt og lev.omkostninger, samt årsavgift, tilkommer. Forbehold om avvik i annonsen. CO2 utslipp fra 117 g/km , forbruk fra 0,45 l/mil. Importør: Bertel O. Steen.

onSdag 12. mai 2010

annonse

onSdag 12. mai 2010

mening / debatt

onSdag 12. mai 2010

Barbu – veien videre Torsdag 29. april var en gledens dag – for Arendal og Barbu. Det siste større sentrumsnære området med muligheter for allmennheten er berget. Endelig! sa mange – men hvorfor måtte det kastes bort så mye tid og krefter før fornuften seiret. Hva gikk så galt? Hva er Arendal tjent med fremover i dette området. Vi må tenke oss godt om, velge mål vi kan enes om og finne måten som sikrer at vi kommer på riktig spor. Tiden er ikke inne for kreative forslag – ikke ennå. Først velger vi arbeidsformen, så går vi i gang. Tid for ettertanke. For 3-4 år siden hadde vi samme runde. Avgjørelsen ble tatt. Blokker skulle vi ikke ha i Barbu. Opinion og folkevilje var like tydelig da som nå – for alle som kunne se eller høre. Hvem var så talentløse at de igjen forespeilet utbygger at blokker kunne foreslås en gang til? Få saker har engasjert så

Innlegg Olaf Bakke Leder, Arendal Senterparti

bredt som denne – fra Løddesøl og Austre Moland til Arendal sentrum – ja, til og med i Grimstad. Det kom klare meldinger fra alle kanter – fra 90 % av dem jeg snakket med. Blokker, nei! Ikke i sjøkanten foran Barbu. Dette er ikke Manhattan eller Sidney. Kan politikere og administratorer ikke tyde skriften på veggen? Politikere er amatører i de konkrete sakene. Kommunens administrasjon skal veilede. Hvor var rådmannen i dette tilfellet? Ble han overkjørt av impulsive, egenrådige politikere eller gikk han selv inn som politiker og tok parti? Det er grunn til å tenke gjennom saken i et slikt perspektiv. Dette må ikke få gjenta seg! Her gjelder det å høste lærdom for å komme videre med en god utvikling for byen. Vedtaket som ble gjort enstemmig gir gode muligheter for det. Folkestyret. Representativt demokrati er ordningen vi har. ”De-

Dette ble en seier for folkestyret. En rådgivende folkeavstemning for 6 mnd siden kunne lagt forslaget dødt. mokrati er den verste styringsformen som finnes, bortsett fra alle de andre formene som er blitt prøvet opp gjennom tidene” sa Churchill. Perfekt er det altså ikke, verken når det gjelder enkeltpersoner eller som system. Politikerne får fullmakt til å ta beslutninger. Tanken bak er at folkets vilje skal råde. Ikke alle har like stor tiltro til den. Det gjelder å lytte til den og konsentrere seg om sak. Folkeviljen var klar i Barbu. Enkelte snakket irritert eller foraktelig om interessegrupper og aksjonister. Dette er helt feil. Slike synspunkter er uttrykk for grunnleggende

Ta byen i bruk Det er for menigmann uforståelig at ikke bystyret i løpet av mer enn 3 år har klart å finne en løsning for Barbu som gagner alle interesser. Jeg forstår at bystyret har vanskeligheter med å kjøre gjennom saker hvor motstanderne er ressurssterke personer og grupper, men Barbu-saken vitner om særdeles dårlig politisk håndverk. I Barbu-saken har mange av bystyrerepresentantene vært for og i mot ulike utbyggings-scenarier. Resultatet ser vi nå. Nå blir det en ny omgang med tautrekking. Jeg tror ikke politikerne i Arendal har lyttet godt nok til hva folk vil ha i Barbu. Jeg tror de samme politikere har lyttet for mye til folk som vil bygge ut Barbu med kun med øyet å tjene penger. Høyblokker i Barbu vil ikke forskjønne Arendal. Våre politikere burde heller lytte til de som vil ta byen i bruk og som vil forskjønne den med park og grøntarealer. De samme politikerne som vil bygge høyblokker og andre typer for boligbygging gjør samtidig alt de kan for at byen skal dø ut som handelssted ved og stadig tillate mer etablering på Stoa og Harebakken. By og fylkesstyre burde satse mer på at hele byen skal tas i bruk til det beste for dens innbyggere. Flere høyblokker med rådyre leiligheter vil kun bringe millioner i lommen på utbyggerne. Byen vil neppe bli beriket som handelssted om det blir

nye 100 leiligheter i Barbu. Der i mot så vil en park i Barbu bli en berikelse for miljøet i Arendal og omegn. Byen må bli slik at den tiltrekker folk, og da må vi slippe å ha områder som kun er til parkering i de indre byområ-

Innlegg Lars Vidar Moen

Hvis byens politikere klarer å skape et hyggelig bymiljø så kan vi kanskje snu trenden slik at det blir mer handel i Arendal og mindre behov for nyetableringer på Stoa og Harebakken.

der. I tillegg til grønne arealer i Barbu, så burde det også bli en grønn lunge der hvor det gamle Karl S. Hansen bygget i dag står. Vi trenger ikke dette gamle bygget, ei heller parkeringsplassen utenfor. Vi har i dag rikelig med parkeringsmuligheter i fjell så behovet for mer parkering kan neppe være årsaken til at kommunen beholder parkeringsplassen i bunnen av Vesterveien. Får vi en grønn lunge her, så kan Vesterveien utvides nederst. Da vil vi også unngå den trange inn/utkjøringen til Parkeringshus Vest vinterstid.

Hvis byens politikere klarer å skape et hyggelig bymiljø så kan vi kanskje snu trenden slik at det blir mer handel i Arendal og mindre behov for nyetableringer på Stoa og Harebakken. Jeg tror mange synes det er triveligere å handle innenfor Arendal sentrum enn oppe på Stoa. Byens politikere og innbyggere må lage det til slik at sentrum av byen blir mer levende på dagtid. Vi må gjøre det mer attraktivt å handle forbruksvarer man ikke trenger å lesse direkte inn i en bil, fra butikker i sentrum. Hvis vi ser på byen gjennom ”miljøbriller”, så er da klart mye hyggeligere å slå av en prat med folk i sentrum enn på en parkeringsplass utenfor selve bykjernen. I våre dager er det blitt trendy og treffes på byen på dagtid. Derfor må våre politikere med tanke på framtiden besørge at sentrum innrettes slik at folk trives. All statistikk tilsier at folk vil bevare gammel arkitektur. Derfor må vi ikke bygge blokker og hus som vi om 20- 30år helst vil rive. Tenk på den gamle og fæle rutebilstasjonen. Om ikke enkeltpersoner hadde passet på tidlig i 60-tallet så hadde nok hele Tyholmen sett ut som game rutebilstasjonen gjorde. I rikspolitikken er det ingen som tør avvise det som kalles en god miljøprofil. Slik bør det også være i Arendal. Ordføreren kaller ofte Arendal for miljø-byen. Det er dog en sannhet med modifikasjoner.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

udemokratisk arroganse. Dette ble en seier for folkestyret. En rådgivende folkeavstemning for 6 mnd siden kunne lagt forslaget dødt. Det er av og til tilrådelig å spørre folket, også i lokale saker av en slik karakter og med et slikt engasjement. Media. Avisene spilte en viktig og positiv rolle som arena for debatt og kilde til informasjon. Både Agderposten og Arendals Tidende skal ha ros for å ha gitt fri adgang for alle til å ytre seg. Videre arbeid for Barbu. Nå må vi først tenke oss grundig om. En god prosess videre må sikres. Først velger vi arbeidsformen. Så må forholdet til Barbu Brygge AS må avklares. Skal kommunen overta hele området? Skal vi forsøke samarbeid på ny? Deretter kan kreative ideer få slippe til – og kritisk vurdering av disse. Vi bør sikkert ha med noen byplanleggere og arkitekter i denne tidlige fasen. Så følger utforming av en plan for hele området – sett i sammenheng med byens sentrum, områdene vest og øst for Barbu

og kommunen som helhet. Kystveien med trafikken og støyen der – tunnelløsning? Hvor trenger vi boliger og hva er det egentlig plass til på fyllinga? Er den stabil? Hvor mye (giftig?) industriavfall er det i den? Hvordan er dybdeforholdene utenfor? Skal vi ha parkeringshus i fjell mot Havnegaten/Langbryggen? Er ytterligere utfylling i Barbu aktuelt, med bruk av masser fra et slikt anlegg? Hva tjener Barbu og hele kommunens videre trivsel og utvikling. Hva med elv, park og strand? Sammenhengen i en slik plan – estetisk og funksjonelt – er vesentlig, selvsagt på et realistisk økonomisk fundament. Det aller viktigste nå er å velge den riktige arbeidsmåten – tilnærmingen som kan sikre et godt resultat. Arendal Senterparti vil bidra til gode politiske løsninger og håper på et fruktbart samarbeid med andre partier og interesserte parter – til beste for hele kommunen, i et levende folkestyre.

Lengre til Brussel med Lisboa-traktaten

Innlegg Årsmøtet i AustAgder Nei til EU

Med Lisboa-traktaten har EU nå tatt fleire steg i udemokratisk retning, mot større maktkonsentrasjon og meir overnasjonalitet. Stadig meir politikk er flytta opp på EU-nivå, og endå meir makt er sentralisert til dei største EUlanda. Det har vore ein lang og udemokratisk prosess for å få traktaten vedteke. I 2002 starta det europeiske konventet arbeidet som skulle leie fram til ei grunnlov for EU. Konventet som skulle meisle ut EUs framtid var ironisk nok leia av tre menn ein kan seie hadde framtida bak seg, med ein snittalder på 66 år. Det elitestyrte prosjektet møtte mykje folkeleg motstand og forslaget til grunnlov blei stemd ned i folkerøystingar i Frankrike og Nederland i 2005. I staden for å stoppe opp og ta signala frå folket, valde EU-eliten i staden å revidere grunnlovsteksta. Det blei gjort små endringar, det mest drastiske kan vel seiast å vere endringa av namnet frå grunnlov til traktat. På denne måten kunne ein unngå fleire folkerøystingar og dermed

Eit endå meir overnasjonalt, stormaktstyrt og marknadstru EU kolliderer med det norske folket sin motstand mot fjernstyring frå Brussel. fleire nederlag. Etter namnebyte og mikroskopiske endringar var Lisboa-traktaten ein realitet i desember 2009. Medlemsland med innbyggertal på Noregs nivå vil få langt mindre å seie enn i dag. Vi ville blitt ein del av ei stor maktblokk, og dermed eventuelt bli uinteressant som brubyggar i fredsforhandlingar, klimaforhandlingar og andre internasjonale prosessar. Lisboa-traktaten gir nei-sida i Noreg fleire og sterkare argument mot norsk EU-medlemskap. Eit endå meir overnasjonalt, stormaktstyrt og marknadstru EU kolliderer med det norske folket sin motstand mot fjernstyring frå Brussel.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Innlegg

Det døve øret At Arendal bystyre, som i årevis har vendt det døve øre til all kritikk av sin sosialpolitikk, nå nedsetter et utvalg som skal vurdere forslag til forbedringer innen omsorgssektoren er både gledelig og overraskende.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Ole Gjermundsen Kilsund Måtte dette utvalget bli til velsignelse, og ikke bare enda en ”Pontius Pilatus handvaskelse”.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

NYHETER

ONSDAG 12. MAI 2010

Årets bilmesse i sentrum Lørdag var alle bilforhandlerne i Arendal samlet med sine nyeste og lekreste biler i sentrum. Bilene sto blanke og nypussa og skinte om kapp med sola. Tekst: Heidi T. Vigerstøl Foto: Morten A. Sørensen.

GODT BESØK: Mange skue-

lystne hadde tatt turen til byen denne formiddagen for å se det siste innen bil, utstyr og sikkerhet. Flere av forhandlerne hadde spennende premierevisninger av sine bilmerker. Deriblant RSA Bil som disket opp med sangduett og ballongslipp da de viste fram Suzuki Kizashi. Gromstad Auto hadde messens største stand med over 20 biler. Her følger en liten bildekavalkade av nyhetene og stemningsbilder fra lørdagen.

SAM EYDES PLASS: Mange hadde tatt turen til sentrum for å se på bilnyhetene.

LOKAL LEDER: Magnar Hovatn, leder av Bilbransjeforeningen lokalt. Foto: Wenche Eriksen.

FIAT PUNTO: Designet og kvaliteten har fått en veldig forbedring de siste årene.

FORD GALAXY: Representantene fra Ford var stolte over å avduke denne bilen på messa.

VOLVO: Et kjent og kjært merke de fleste har et forhold til. Og de leverer kvalitet med hver eneste modell de lanserer.

RSABIL: Rune Jacobsen, t.v., og Øyvind Torjussen var strålende fornøyd med dagen. Foto: Wenche Eriksen.

HONDA: På rekke og rad fra forhandleren ved Strømmen.

FLEST: Lars Gommerud fra Gromstad Auto hadde messas største stand med 20 biler på utstilling. Foto: Wenche Eriksen.

FIAT PANDA: Norges rimeligste firehjulstrekker på markedet.

NYHETER

onSdag 12. mai 2010

Figurjakt i Brekka Landsdelsmesterskapet (LM) i figurjakt ble arrangert ved Øynesvannet i Brekka 1. mai av Arendal Jeger og Fiskerforening. Jan Olav Jensen fra Froland JFF gikk til topps etter spennende omskytinger. AV HELGE ANDREASSEN

MANGE: Det tradisjonelle 1. mai-stevnet ble en flott opplevelse for nesten 80 ivrige skyttere, fra de yngste juniorene til de eldste klassene. Blomstrende blåveis og hvitveis langs den merkede skytestien YNGRE JUNIOR: F. v. Eirik Thorsen, Arendal JFF (nr. 3), Pål Viktor Samuelsen, Arendal JFF (nr.1) og Simen Torgersen, og varmt flott vårvær, dannet Tvedestrand JFF (nr. 2). en perfekt ramme rundt arran- på strenger, men enkelte dukket inn med resultatene viste det seg en tiur, som kom i god fart etter Nå var det duell mellom Jensen gementet. plutselig opp i noen få sekunder at det ville bli omskyting om sei- hverandre ned lia. og Seljåsen om seieren. Etter for så å forsvinne igjen. Dette eren da fire skyttere hadde 120 flere omskytinger, hvor skytKrevende skyting gjorde skytingen krevende, og poeng, det er den maksimale Etter første omskyting viste det terne fulgte hverandre med fullt Langs skytestien måtte skytterne med muligheter til å få maks ti skåren en kan få; Jan Olav Jen- seg at Jensen og Seljåsen hadde hus gang på gang, måtte til slutt vise sine ferdigheter på i alt ni (hagel) treff på hver figur var det sen, Froland JFF, Olav Seljåsen, igjen skutt fullt, mens Johnsen Seljåsen avgi noen få poeng og poster. Her var det figurer av fort gjort å miste poeng. Froland JFF, Nils Homstøl, mistet noen få poeng på den ene dermed kunne Jan Olav Jensen både dyr og fugler. Noen posFroland JFF og Sven Johnsen, figuren og Homstøl fikk bom på strekke armene over hode og ta ter med en figur, andre med to. Spennende omskyting Tvedestrand JFF, måtte derfor den ene. Dermed ble de hen- imot applausen som LandsdelsDe fleste figurene kom rennende Etter hvert som skytterne kom treffe dobbelfigurer, en hare og holdsvis nummer 3 og 4 i LM. mester i figurjakt 2010.

Vakker fredsmarkering Sist lørdag samlet Hisøy Historielag og andre gode krefter nok en gang folk til fredsmarkering på Sandvigen fort, på kanonplassen Østre Varden. TALE: Vi bringer her talen til Ulrik Sissner Kirkedam, som har vært ildsjelen for dette vakre arrangementet gjennom mange år:

16 år på fortet Det er nå 16. året Hisøy Historielag har arrangert denne markeringen. Det er en glede og en ære for oss å ta vare på denne dagen og ikke glemme hvorfor vi feirer dagen med en påkledd flaggstang. Jeg tror det er viktig for folket og landet at ikke bare 17. mai, men også 8. mai forblir en flaggdag. En flaggdag hvor freden blir markert med det norske flagget helt til topps.

Krigsutbruddet I 1999 hadde vi en markering den 9. april. Dette var en helt spesiell anledning hvor vi trakk fram krigsutbruddet 9. april 1940 med all den gru og spenning invasjonen brakte inn i landet vårt. Sandvigen festning har gjennom de siste årene fått en ansiktsløftning og området vil nå bli brukt av mange forskjellige instanser. I dag er det fredens sak vi skal minnes og vi ønsker at denne dagen kan settes inn i et historisk perspektiv. Ebba Haslund, vårt symbol på frihet og stolthet, fortalte en gang i et radiointervju at hun kunne huske at bokhandleren på hjørnet hadde annonsert i vinduet sitt den

8. mai 1945, med en lapp: Stengt på grunn av glede!

65 år siden I dag kan vi minnes fredsdagen som kom for 65 år siden. Det er et faktum at det blir færre og færre gjenlevende i Norge som har opplevd eller vært med i kamphandlinger. De krigsveteraner som er igjen er kun et fåtall. Det blir færre og færre mennesker som kan minnes noe fra siste verdenskrig.

Festung Norwegen Likevel er det med stolthet vi kan vise til 8. mai som en festdag hvor vi markerer dagen med frihet og glede. Den 8. mai 1945 var den tyske okkupasjonsmakten i Norge ”Festung Norwegen” på til sammen 340 000 mann og av disse var 2 875 stasjonert i Aust-Agder. På Hisøy var det stasjonert en marineavdeling utstyrt med 12 enmannsubåter, 90 mann, et kystbatteri på 100 mann, støtteavdeling stasjonert på Sandvigen fyr med 30 mann og et infanterikompani på 171 mann.

Døde for landet På Hisøy var de fem årene hvor lokalbefolkningen fikk føle matknapphet, blending, spenning, utrygghet, redsel og ikke minst sorg over de som ga sitt liv på land og på sjø for landet. På denne dagen, 8. mai som er fredsdagen, skal vi igjen ta fram hendelsen om seks unge menn fra Hisøy som den 27. juli 1941 la ut fra ”Krana” i Kolbjørnsvig i en liten seilbåt, ”Good Hope”. De seks ville rømme til England for å gjøre tjeneste for sitt land. Det var Carl Petter Johannesen, Charles Jacob-

ØSTRE VARDEN: Fra årets minnemarkering 8. mai på kanonstillingen Østre Varden på

sen, William Nilsen, Oscar Sørensen, Alex Ugland og Olaf Andersen. Like etter at de var kommet i rom sjø ble båten bordet av tyskerne og alle ble tatt til fange. Fem av dem ble dømt til døden og en til tukthus. Disse var de første av Sørlandets sønner som ble offer på krigsalteret. Over hele Sørlandet senket sorgen seg og dette ble et stort tap både for lokalbefolkningen og vårt land.

Fredsdagen Hva som var det verste i disse fem årene? Ja, det kan vi nok få forskjellige svar på etter som hvem vi spør, men en sa til meg at for ham var det verste at han ikke kunne heise flagget på de dagene han selv ønsket. Men da freden endelig kom, kom barn og voksne ut og viftet med sine norske flagg og ropte hurrarop og sang våre kjære sanger. Reporteren i NRK sa i mai 1945 at han trodde ikke det kunne finnes så mange norske flagg!

NYHETER / ANNONSER

ONSDAG 12. MAI 2010

Nostalgi til gunstige priser

HARE I FARTA: Pål Sørensen, Grimstad JFF, skal her forsøke å skyte fullt på haren, maks ti (hagle) poeng.

LESEGLEDE: Magne Albretsen hadde ansvaret for avdelingen med tegneserier og bøker som alltid er populært hos både store og små.

SNURRET LYKKEHJUL: Det var VINNER: Etter flere omskytinger gikk til slutt Jan Olav Jensen, Froland JFF, av med seieren og kan titulere seg som landsdelsmester i figurjakt.

godt vær og stort oppmøte under lørdagens årlige loppemarked i Stueneshallen arrangert av Moland Lions. Hele hallen var fylt til randen av møbler, klær, bøker, ting og tang og mange spennende samleobjekter. Den hvitkledde Lionsstaben snurret lykkehjulene og de som ikke orket skattejakten prøvde lykken her. Gamle slagere fra 60-tallet smøg seg ut av høyttalerne, og alle som har skjønt at retro og secondhand er in, de koste seg veldig. Mange gjorde auksjonskupp da det var heller laber auksjonsstemning. Til tross for variert utvalg uteble de høye temperaturene. Utropsprisen som skulle være kr 100 ble også tilslagsprisen, noe

Bedriftshelsetjeneste

Tekst og foto: Wenche Eriksen. som må være på plass før godkjennelsen, blant annet må tjenesten ”samlet sett være i stand til å gi en helhetlig og forebyggende bistand i det systematiske HMS-arbeid”, og ha et faglig personale som kan gi rådgivning innen arbeidsmedisin og helse, yrkeshygiene, ergonomi og psykososialtog organisatorisk arbeidsmiljø.

10 års jubileum

FINALESKYTING: Omskyting måtte til blant disse skarpskytterne. F.v. Sven Johnsen, Tvedestrand JFF, Olav Seljåsen, Froland JFF, Jan Olav Jensen, Froland JFF, og Nils Homstøl, Froland JFF.

FØRSTE: Etter at Arbeidstilsynet 1. januar innførte en godkjenningsordning for bedriftshelsetjenesten, er Agder Arbeidsmiljø IKS den første bedriftshelsetjenesten i fylket som er godkjent. Det melder det interkommunale selskapet i en pressemelding. Der informerer de også om hva

gikk sågar for femtilappen mens andre gjenstander forble usolgte. President i Moland Lions, Åge Lauvland, sier til Arendal Tidende at de er svært fornøyd med årets totale omsetning, da det var en økning på kr. 5000 i forhold til fjoråret. – Givergleden er stor da alle vet at inntekten går til en god sak, fortsetter han. – I år var cirka 40 mennesker i sving på selve loppemarkedsdagen, og i tillegg vil vi rette en stor takk til Stokken skolemusikkorps hvor foreldrene bidro til både vareplassering og nedrigging.

Vi fortsetter å feiere vårt 10 års jubileum ut hele mai. Vi syns våre kunder fortjener det beste og slår til med kjempe tilbud på deilige behandlinger og hudpleie produkter.

Thalgo

- 50%

Alle kroppspleie produkter, slanke produkter, vitaminer/mineraler

Beautè Pasifique

- 50%

Alle hårprodukter, kroppspleieprodukter, slankeprodukter, vitaminer

Ultralyd scanning

GRATIS

hudanalyse onsdag 12.mai Ring og bestill time!

Massasje

kun 590,-

1 times massasje

Ultralyd

- 50 %

Fett knusing

Ultratone Sandvigen fort.

Da freden endelig kom til Hisøy var gledesrusen enorm. Alle samlet seg i byen denne ettermiddagen og gleden over at freden var et faktum kunne ingen ende ta. Solveig Halen skriver i sin minnebok fra mai 1945 blant annet dette: ”Vi ropte heia, leve kongen og leve England og vil kunne få bruke flagget vårt igjen. Einar Gauslaa skriver om 8. mai 1945: ”Dagen var ikke mange timene før barna viste seg i gatene med sin små vakre flagg pyntet og

Foto: Christoffer Svenningsen.

staset opp etter alle kunstens regler av kjærlige husmødre som så inderlig unte de små en maidag som erstatning for alle de tapte. Det var som om freden kom da vi trengte den aller mest. Den gled inn i våre hjerter og alt det vonde som hadde lagt der i fem år bort. Vi kunne feire dagen at landet nå endelig var fritt. Hovedinntrykket kunne samle seg i følgende ord: Begeistring, flagg bjørkeløv, smil og lykke.

Figurforming/oppstramming

ode Vi har g

rt gaveko

AMC

kun 290,-

Velkommen til oss CLINIQ ADVANCED MEDICAL COSMETIC

Tlf. 370 22 230 - Friergangen 5 - 4836 Arendal - www.medispa.no Autorisert Restylane klinikk 2010

POLITIKK

NYHETER

onSdag 12. mai 2010

Bystyret Saker som behandles 27. mai

Befaring og general forsamling Før bystyremøtet starter klokken 17 torsdag 27. mai, skal bystyret på befaring på Kunnskapshavna. Det skjer fra klokka halv tre og en god time utover. Tilbake i bystyresalen holder politikerne så generalforsamling for Hove drifts- og utviklingsselskap AS, før det blir generalforsamling i Eydehavn Vekst AS.

Har fått utsikten tilbake Nå har de endelig fått utsikten tilbake, beboerne på Solhaug aldershjem. Nå kan de igjen se sjøen. VILLNISS: Det er spesielt de som har leiligheter i de nedre etasjene som mistet utsikten etter hvert som villnisset fikk vokse til. Busker og trær stengte både for lys og utsikt slik at det ble mer og mer utrivelig for beboerne. – Nå kan vi endelig se

s tabbesteina langs veien ned fra Margareta Stiftelsen og ned til Kuviga, de har vi ikke sett på mange år, sier en av beboerne, Lilleba Knudsen, til Arendals Tidende. Knudsen har lenge mast på kommunen for å få dem til å fjerne kratt og vekster, slik at man kunne få litt lysere og åpnere omgivelser. For noen beboere har forholdene vært direkte deprimerende.

Fornøyd – Da det ikke skjedde noe fra kommunens side tok jeg kontakt

UTSIKT: Endelig har beboerne i leilighetene på Solhaug fått igjen utsikten. Her er pådriver Lilleba Knudsen foran stabbesteina som ikke har vært synlige på mange år.

med Lions Club for å høre om de kunne være behjelpelig med å få rensket området, forteller Knutsen. – Lions Club sa de ville gjøre

det, men da kommunen fikk høre det så hadde de plutselig et prosjekt på gang selv. Men nå er det blitt bra, avslutter en fornøyd Knudsen.

Vil ha jubileumsbok om Arendal Rådmannen foreslår at bystyret sier ja til at bokprosjektet ”Arendals byhistorie 2023” videreføres. Komiteen bak bokprosjektet for byens 300-årsjubileum er Andreas Raaum, Øyvind Rosenvinge, Nils H. Thommesen (bildet), Odd Longum og Gjermund O. Bjørndahl. De to sistnevnte er med som politiske observatører. Komiteen ønsker å sette ned en redaksjonskomité og en styringsgruppe, det synes rådmannen høres fornuftig ut. Rådmannen mener også at arbeidet med boka bør komme i gang så raskt som mulig, at sekretariatfunksjonen legges til kommunens kulturnettverk, og at arbeidet eventuelt får budsjettmidler fra neste år.

FOTBALLJENTER: En flott gjeng med fotballjenter samlet foran klubbhuset til Hisøy IL.

– Vi kan slå alle De er ikke i tvil, jentene i Hisøy IL fotball: – Vi kan slå alle, bare vent å se.

– Derfor er det primært damespillere vi trenger, sier Langeland, det er der behovet er størst. – For vi har ambisjoner med dette laget, vi vil bli best i byen, fastslår han.

Treningskultur

Folkeavstem ning om fylkes sammenslåing Bystyret får samme torsdag si sin mening om en eventuell fylkessammenslåing mellom Aust-Agder og Vest-Agder. I rådmannens forslag til vedtak heter det at bystyret anbefaler fylkestinget i Aust-Agder å legge ut spørsmålet til folkeavstemming i forbindelse med neste kommune- og fylkestingsvalg. I forslaget heter det også at dersom austegdene sier ja, så bør gjennomføringen av fylkessammenslåingen gjelde fra og med valgperioden 2015- 2019.

MÅLRETTET: Det arbeides

systematisk og målrettet i klubbens jenteavdeling. – Vi har nå cirka 35 jenter fordelt på forskjellige lag, forteller leder for Hisøys jentefotball, Trond Langeland. – Vi har lag for jenter 11 år og 12 år, i tillegg til et jenter 16-lag og damelag, sier Langeland som gjerne vil ha med flere spillere.

Damespillere

I realiteten er jenter 16- laget og damelaget, som spiller i 3. divisjon, nesten samme laget. Det er noen få jenter 16-spillere som ikke kan spille på damelaget og noen få damespillere som ikke har lov til å spille jenter 16.

– Vi legger vekt på treningskultur og spillestil, sier dametrener Sigmund Siljan. Venndølen med over 300 A-lags kamper for Vindbjart, er innstilt på å få ut potensialet i dette laget. Med trenererfaring fra damefotball i både Vindbjart og Silkeborg i Danmark, vet han hva han snakker om. – Får vi beholde dagens gjeng, og i tillegg får supplert med noen erfarne damespillere som er villige til å satse, så skal vi bli vanskelige å slå, hevder Siljan, som sammen med Jarle Einar Qvigstad har ansvaret for de to lagene.

keland har en sprelsk og sprek jentegjeng å jobbe med, for her ligger energi og iver langt utenpå den grønne drakta. – Du må intervjue oss, vi vant 7 -0 sist, roper den ene jenta. – Du må intervjue oss også, for vi vant 11-1, roper en annen. Her står det i alle fall ikke på engasjementet.

unge, både sportslig og sosialt, sier Langeland. – Hisøy IL er et godt drevet idrettslag, med en sunn økonomi og gode anlegg, som er i bruk uken rundt. Sportslig sett jobber vi seriøst og aktivt, og nå ønsker vi oss altså forsterkninger til damelaget.

Godt sportslig tilbud Vi mener vi har et godt tilbud til

Ettervekst

Men det er ikke bare damelaget som det jobbes med. Både på 11og 12-årsnivå jobbes det aktivt og godt. Og trener Kjell Inge As-

TRENERTEAMET: De ønsker seg flere damespillere, trenerteamet til Hisøy IL. Fra venstre Trond Langeland, Jarle Einar Qvigstad, Kjell Inge Askeland og Sigmund Siljan.

NYHETER / Annonser

onSdag 12. mai 2010

Elevmusikal om klassemiljø For en tid tilbake opplyste elevene i 5. klasse på Roligheden skole lærerne sine om at miljøet i klassen var mindre bra. Dette likte lærerne dårlig, og satte i gang en prosess for å bedre klassemiljøet. Resultatet ble en musikal som foreldre og venner denne uken fikk se. Christoffer Svenningsen

christoffer@at-avis.no

KONKRET: Etter å ha hatt foreldrekonferanser og samtaler med elevene i 5. klasse på Roligheden skole, kom det frem at mange syntes miljøet i klassen kunne vært mye bedre. Nebbing, håning og avbryting var noe av det elevene i klassen klagde på. Derfor satte lærerne i 5. klasse, Ingebjørg Tveit og Anita R. Jacobsen, seg ned og tenkte nøye over hva som kunne gjøre at elevene skulle trives bedre på skolen. Det resulterte i en musikal som omhandlet miljøet i verden, i Norge, i Arendal, på Tromøy, i 5. klasse og i den enkelte.

Musikal Lærerne tok kontakt med musikeren Hans Inge Fagervik og dramainstruktør Merete Haslund, som mer enn gjerne stilte opp. – Når skoleklasser setter sammen musikaler bruker de gjerne opp mot et halvt år, mens vi har gjort det på kun ni dager, fortalte Hans Inge Fagervik før forestillingen. Det vil med andre ord si at det ble mye hard jobbing for elevene. Musikalen var satt sammen av diverse sketsjer, i tillegg til mye dans og musikk. Det var tydelig at elevene hadde brukt de ni dyrebare dagene godt, ettersom alt satt som et skudd. Dans, sang og skuespill kom på

BEDRE MILJØ: Elevene i 5. klasse ved Roligeden skole har brukt ni dager på å sette sammen en musikal for å bedre klassemiljøet.

løpende bånd, uten avbrytelser. Fagervik spilte både piano og gitar, noe som gjorde musikalen svært gjennomført.

Stor glede Det er ingen tvil om at de to lederne for prosjektet har lagt ned mye arbeid for å løfte klassemiljøet. Fagervik var svært fornøyd etter forestillingen, og la ikke skjul på at han var fornøyd med hva gjengen hadde fått til: – Det er helt fantastisk å få jobbe med disse elevene. Det er så utrolig morsomt

Det er vi som enkelt, raskt og rimelig skifter ut dører, skuffer, benkeplater og beslag på ditt gamle kjøkken, uansett alder eller mål. • Vi kan også bygge om dine skap opp til tak. • Vi har et stort utvalg farger og profiler • Montert og klart på en dag.

å se hvor mye de utviklet seg i løpet av den korte tiden vi har hatt på oss. Det er ingen tvil om at det er mye talent til stede, skryter musikeren.

– Alle engasjerer seg, og ingen detter utenfor. Det er det jeg vil kalle et sterkt og godt klassemiljø, avslutter Hans Inge Fagervik.

onSdag 12. mai 2010

NYHETER

Litt av Tromlingene

NYHETER / annonse

onSdag 12. mai 2010

MadeInNorwayNow

Bunad fra NorskFlid

Fugleliv og historisk slag

Start din bunadhistorie nå

Det nærmer seg sommer og båtsesong. For dem som ikke har den største båten og den dypeste kjølen, er en tur gjennom Tromlingesund mellom Alvekilen og Skare en fin opplevelse.

Sjøfuglreservat Bildet vårt i dag er hentet fra den vestre delen av Tromlingene, i det området som for tiden har ilandstigningsforbud på grunn av hekkende sjøfugl. Dette er ett av fuglereservatene i Arendals skjærgård.

Båsen På bildet ser vi Båsebukta til høyre, med pynten Båsen som stikker ut som en liten halvøy like til høyre for det smale partiet midt på bildet. På Tromøysiden like til venstre skjærer en bukt seg inn, det er Sandbekken som løper langt innover på øya, nesten til Sandnes skole. Dette var en av de gode gytebekkene for sjøaure på Tromøy, og fortsatt går en og annen aure opp bekken selv om den er en del gjengrodd.

Gibbergapet Hopper vi over på Tromlingene igjen, er det et lite svaberg som strekker seg ut til venstre i sundet, Sønningspyntholmen kalles denne underlig nok, og sundet fortsetter mot Hannas skjær og videre til Gibbergapet mot Alvekilen, men dette ligger utenfor bildekantens venstre side.

Våtmarksområde På bildet ser vi også den lille myrkjenna på Tromlingene med ferskvann. I hele det avbildede området er det gjennom året mye fugl, et underlig og sjeldent våtmarksområde i skjærgården. Særlig i trekket vår og høst er det et ufattelig stort artsmangfold her på denne delen av Tromlingene.

29 gravrøyser I tillegg til at deler av Tromlingene er fuglereservat, inngår øya i Raet landskapsvernområde. Det er flere kulturminner på Tromlingene, som er nevnt i de eldste tekstene vi kjenner til. Her sto blant annet er slag i år 1207 mellom birkebeinerne og baglerne, og det er registrert hele 29 store og små gravrøyser på Tromlingene.

Ta kontakt med vår systue og bestill en skreddersydd bunad. Sydd spesielt for deg.

Strandgaten 1, Arendal - Tlf. 37 00 53 10

kultur / annonser

onSdag 12. mai 2010

Ny formidler ved Næs

Bakgården:

Nye overraskelser Tor Granerud (34) er tilsatt som formidler ved Næs Jernverksmuseum. Han kommer fra gården Lien på Skjerkholt i Tvedestrand. Granerud er utdannet lærer fra UiA og har tidligere arbeidet som miljøterapeut i det private barnevernet. til salgs

BYEN VÅR: Det heter teaterstykket som Odd Vaagland har skrevet, og som Knut Elvik, t.v., og Rasmus Solem deltar i.

gien, musikken står lokale helter for; Espen Larsen på gitar, Rasmus Solem på tangenter, Dag Tynes på trommer og Ole Kelly Kvamme på bass. Vaaglands stykke spilles 24. og 25. juni, og er, i følge Elvik, en blanding av kabaret, revy, farse. Minst.

Amatørene, Tonje Unstad, Jørn Hoel, Stein Torleif Bjella og Jan Eggum, det er bare noen av de mange artistene som inntar Bakgården i sommer. SPILLER: Espen Larsen.

MER: Arendal kommu-

nes Kulturnettverk står bak konsertene i Bakgården på Tyholmen. Som vanlig er det ikke kjendiser det fokuseres på, men nye stjerner på musikkens himmel, og artister som byr på noe mer, noe ekstra.

BOOKET: Frank Kvarstein.

Kvalitet

Kulturnettverkets Frank Kvarstein er den som hvert år setter sammen sitt drømmeprogram til Bakgården, det viser seg å være et universelt program, med noe for enhver, men kanskje først og fremst det publikummet som er et stykke forbi russetiden. Kvarstein lover kvalitet, det er et trangt nåløye å komme inn på programmet. Folk skal gå inn Bakgården og komme ut igjen overrasket, og kanskje litt klokere også. Derfor står også teksten i fokus hos Kvarstein når han booker: – Stein Torleif Bjella, Tonje Unstad, gjendiktet Bob Dylan på nynorsk av

Tom Roger Aadland, alle har de fantastiske tekster med seg, de blir poesi i tillegg til musikken, kommenterer han.

Byen vår

Men ikke bare musikk har fått plass: Et nyskrevet teaterstykke av Odd Vaagland er også på vei mot Bakgården. – Det handler om Arendals historie, fra den spede begynnelse og fram til i dag, forteller Knut Elvik, som sammen med Fredrik Schulzhe Krogh skal stå på scenen. Elviks søster, Kjersti Elvik, har re-

Nytt og standard

Nevnte Larsen har forøvrig spilt i Bakgården mange ganger før: – Men jeg liker ikke å spille det samme hele tiden, publikum skal få oppleve noe nytt, derfor var det kun nylig jeg sa ja til å være med i år, forteller han til Arendals Tidende. Til Bakgården kommer han 9. juni, sammen med Maria Skranes. – Konserten blir todelt; en del med min musikk og nye tekster skrevet av en fantastisk tekstforfatter, Arne Birketveit fra Iveland, og en del med Skranes og utvalgte standardlåter.

– Det er et glødende engasjement og brennende interesse for lokalhistorie og tekniske løsninger som har ført meg til denne jobben, sier han til Arendals Tidene. Granerud begynte i stillingen ved Næs Jernverksmuseum 1. april.

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Nye gummibåter/ RIB 9 og 10 fot. Verdi kr 9 300,-. Selges kr. 7 500,-. Kan ha 10HK motor. Personvekt inntil 430 kg. Tlf. 92 46 60 62

Smørblomstenga 2 A (Gnr 426, bnr 60, seksjon 1) er solgt for kr 1.390.000 fra Nidelv Invest as til Inge Føreland (26.02.2010)

Mopedkjørere: Nye uregistrerte scootere, rød- og sølvfarget. Kr 14 500,- +reg. /Bud. Ny crossykkel moped. Alle er 4-taktmotor, blyfri bensin uten oljeblanding. Scooterne har aut.gir. Crosser 4-gir manuell.Alle har selvstarter. Koster i forsikring ca 400,- pr. år. Må ha mopedførerbevis eller annet førerkort og være over 16 år. Bruker 0,2 l. pr. mil á kr 12,- = ca kr. 2 pr. mil. Tlf. 92 46 60 62

Andel av Trommestadveien 81 (Gnr 308, bnr 6) er overdradd for kr 445.000 fra Birgit Synnøve Tronstad og Arne Tveit-Pettersen til Marit Gjertrud Tveit Pettersen (26.02.2010)

Nidelvåsen 316 (Gnr 436, bnr 719, seksjon 18) er solgt for kr 1.295.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til David Ljøstad Bentsen (26.02.2010)

Mårstien 13 (Gnr 507, bnr 1691) er solgt for kr 1.260.000 fra Ole Johan Lillegaard og Nora Moberg Lillegaard til Cathrine Eppeland Hansen (26.02.2010) Salget omfatter også andel av Mårstien 16 (Gnr 507, bnr 1824) Krabbegaten 22 (Gnr 502, bnr 97) er solgt for kr 920.000 fra Line Solfrid Hansen til Dag Frode Vaagsnes (26.02.2010) Nidelvåsen 324 (Gnr 436, bnr 724, seksjon 23) er solgt for kr 1.475.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Daniel Bryn Larsen (01.03.2010) Molandsveien 34 (Gnr 506, bnr 75) er solgt for kr 1.215.000 fra Tommy Jåvold til Kate Michalsen (01.03.2010) Salget omfatter også Gnr 506, bnr 76 Salget omfatter også Gnr 506, bnr 109

Fakta: I Bakgården i sommer: Amatørene (starter og avslutter sesongen), Tonje Unstad, Espen Larsen/Maria Skranes kvintett, Leif Magnus Lilleaas slipper sin første plate (bildet), Byen vår, teaterstykke, Erling Lægreid kåserer, Tom Roger Aadland med Dylan på nynorsk, Halvsøstra til Kirsty, List, Jørn Hoel, Mats Eilertsen Quartet, Synne Sanden feat. Mathias EIck, Margaret Stowe/Barbara Jungfer, Jon Eberson Trio, Petter Wettre/Paolo Vinaccia/Kim Johannesen, Stein Torleif Bjella med band, Kirsten Bråten Berg, Jan Eggum, Monika Nordli/Steinar Albrigtsen/Tom Pacheco. I tillegg blir det arrangert gårdskonserter også i år:Til familiekonserten på Ottersland kommer ”Fire fyrer m’n Alf Prøysen IKGB-Band (interkommunalt gårdsbruks band)”, og til Haugsjå og familien Solberg i Froland kommer folkemusikeren og spelemannen Knut Buen.

Pen båt , Hellefiske 21, ekkolodd, ny el. kraftblokk, ny lensepumpe. Ring 46 86 03 49 eller 370 43 999 Hobby Campingvogn 1020, type 560246. 1. gang reg. 2009. Ikke brukt, meget pen. Pris 175 000,- eller bud. Ring 46 86 03 49 eller 370 43 999 Brukte joller fra 12-15 fot og påhengsmotor. 4-50HK, 2 og 4 takt rimelig til salgs. Tlf. 92 46 60 62

SPROSSERAMMER

som lages etter mål «skreddersydd» til ethvert vindu! Type A

Type B Type C Type D Type E

UFORBINDTLIG MÅLING OG PRISTILBUD

KÅRE JENSEN

Løddesøl, 4821 Rykene - Tlf. 37 09 36 55/37 09 33 24 www.sprosseramme.no Sprossene leveres med 2 strøk hvit maling

Vi tar også imot gamle sprosser til oppussing og maling

NODDELAND SPROSSESERVICE TELEFON: 37 03 81 81/41 26 40 73

annonse

onSdag 12. mai 2010

annonser

onSdag 12. mai 2010

NILSEN BRUKTBÅT

selges

Nogva NaNNi

Haslestad, 41 68 02 32

Sjø/landsetting • Transport • Vinterlagring/ service kjøp/salg-bruktbåter

stilling ledig

Vi henter og betaler kr. 1200 kontant for din vrakpantbil!

2010- kampanje N2.10 – 10 hk

Kampanjepris 45.062,-

Vi selger også brukte bildeler!

N3.21 – 21 hk

Kampanjepris 59.575,-

Tlf: 37 03 33 57 Mobil: 971 33 357 Mørlandsmoen - Austre Moland

N3.30 – 29 hk

Kampanjepris 72.330,-

www.derdubor.no/morlandsmoen

Få gjort det - med forte!

N4.38 – 37,5 hk

Kampanjepris 85.180,N4.50 – 50 hk

Kampanjepris 104.406,N4.60 – 60 hk

DIN TOTALLEVERANDØR

Kampanjepris 113.162,N4.100 – 100 hk

ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Kampanjepris 152.562,N4.115 – 115 hk

Kampanjepris 164.134,T4.165 – 165 hk

•Natursteinsmurer •Belegningsstein •Fasaderenovering •Betongarbeid •Skifer •Graving •Sprengning •Rivningsarbeid •Massetransport

Kampanjepris 202.290,T4.200 – 200 hk

Kampanjepris 216.375,6.420 TDi – 320 hk

Pukkprodukter - Jord - Bark - Sand - Hvit singel Mandag - fredag: kl 07.00 - 15.00 Lørdag: kl 08.00 - 12.00

Kampanjepris 282.700,Alle motorer fra og med N4.38 leveres med sluregear. Alle priser inkl. mva og hk-avgift.

www.klodeborg.no

KLODEBORG For bestilling, ring: OG LANDVIK 37 09 73 00 PUKKVERK PUKKVERK KLODEBORG

Nogva Motorfabrikk aS No-6280 Søvik tlf. 70 20 84 00. fax 70 20 84 10 E-post: firmapost@nogva.no www.nogva.no

TROMØY TRANSPORT

& containerservice

100330-03 Kamp 10 42x260.indd 1

www.arendalstidende.no

09-03-10 09:12:16

til leie Bokollektiv / hybelhus Stort hus m/ 10 soverom, 2 felles kjøkken og oppholdsrom til leie midt i Arendal Sentrum. paaeiendom@ broadpark.no Stort lager til leie Ca 95 kvm. Sentralt i Arendal. paaeiendom@ broadpark.no ønskes kjøpt

kurs / utdanning

Trafikale grunnkurs Arendal 20. mai 8. juni Grimstad 10. juni Ring oss på tlf. 37 02 25 82

www.terkelsentrafikkskole.no

Tipp-biler/HI-ACE/ Dyna ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Erik Wasshaug tlf: 45 00 84 27 / 97 43 09 85

kunngjøringer / annonser

onSdag 12. mai 2010

Dødsfall Harald Danielsen 2. september 1947 – 5. mai 2010 Arendal Geir, Janne, Maria, øvrig familie. Bisettes fra Arendal kapell onsdag 12. mai kl. 12.30

Johan Fredrik Aslaksen 13. mars 1930 – 8. mai 2010 Hisøy Gerd, Roy, Mona, Frank, Rhonda, Bjørn Fredrik, Joachim, Erik, øvrig familie Begraves fra Hisøy kirke fredag 14. mai kl. 12.30

Asbjørn Leander Lorentzen 30. oktober 1936 – 8. mai 2010 Arendal Mildrid, Lillian, Kjell Gunnar, Rikard, Claire,Aud, Jonny, Heidi, Gerd, Dag Øystein, Gro,Monica, Thomas,André, Kevin, Daniel, Kyle,Ava, Felicia, Oliver, Mathias, Linea, William, Sofie, øvrig familie Begraves fra Arendal kapell fredag 14. mai kl. 12.30

Trafikkregulerende tiltak i Arendal sentrum i anledning 17. mai En del gater i sentrum av Arendal vil bli sperret for trafikk i tiden kl.0800 til kl.1830. Bl.a. vil kjøring til Tyholmen ikke være tillatt. Friergangen blir stengt ved Kirkebakken. Det blir parkeringsregulering i gater hvor togene går. Mellom kl. 0700 og kl. 1800 innføres soneparkeringsforbud på Tyholmen. Kjøretøyer som parkerer i strid med reguleringen, vil bli borttauet på eiers regning. Gratis parkering i Barbubukt, på kai ved Skytebaneveien og i Torvet parkeringshus 17. mai fra kl. 0600 til kl. 2400. Innkjøring fra Barbudalen. Parkeringshuset Vest vil også være åpent.

Randi og Knut R. Byglands

BEGRAVELSESBYRÅER Sammen med dere vil vi bidra til en personlig og verdig begravelse/bisettelse

Frisøren på døren Frisøren som kommer

hjem til deg

Ring meg på tlf. 948 11 966

Hilsen Audhill

- Blomster til alle anledninger - Gravmonumenter Froland

Arendal

Fevik

Begravelsesbyrå

Tlf 370 10 251 (Hele døgnet)

Vi leverer Vi monterer Vi planter

– hjelp til et vakkert gravsted

øyeblikk / annonser

onSdag 12. mai 2010

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

Fødsler

A R E N D A L

Åpner 30 min. før første forestilling

Info / billettsalg:

arendalkino.no

NORSKE STEMMER

ALEXANDER RYBAK HELGE JORDAL KJERSTI SANDAL

dragetreneren.no

NORSK TALE 2D: Kl 16.30 (7) Eventyr / familiefilm (1t45m)

NORSK N ORSK FORTELLER-STEMME FORTELLER ER E R-S -ST S ST TE EM EMM M E Kl 16.45 (Alle) Barnefilm 55 min.

Arendal 5. mai 2010: Vi har fått en nydelig jente som skal hete Ingebjørg. Hun veide 3170 gram og var 48 cm lang. Anita Brubakken og Morten A. Johansen Bjørqvist. Foto: Marianne Litlekalsøy.

Arendal 5. mai 2010: Vi har fått en flott gutt. Cecilie Vatne og Espen Gundersen. Foto: Marianne Litlekalsøy.

labanlmen.no

Arendal 6. mai 2010: ENDELIG kom gutten vår Mathias til verden. Han var 50 cm lang og veide 4070 gram. Madelen er stolt storesøster. Maria og Espen Sagbakken. Foto: Marianne Litlekalsøy.

Fødselsmeldinger Kl 17.30 (7) Familiefilm (2t15m)

«EN AV ÅRETS MORSOMSTE FILMER!»

«JIM CARREY PÅ SITT BESTE»

4. mai 2010: Vi ventet en gutt, men det kom en skjønn liten jente. Hun veide 2570 gram og målte 47 cm. Lene M. og Alf D. Kristiansen, Grimstad.

Hollywood Reporter

Turgudstjeneste på Ugleboknuten

Empire

I GUDS FRIE NATUR: Barbu menighet arrangerer torsdag, Kristi Himmelfartsdag, turgudstjeneste til Ugleboknuten. – Vi starter fra Myra skole i ellevetiden, med niste og sitteunderlag i sekken. Velkommen hele familien til en fin vårdag i Guds frie natur, inviterer Gunvor Langås i menighetens misjonsutvalg.

Sør-krA29fr8ik00a Fra + flyskatter

Kl 20.15 (11) Komedie (1t50m)

Hove-billettene selger bedre enn i fjor

25. sep - 8. okt 2010

FRA FoRFATTEREN AV ”Dagboken”

l iaM

Miley Cyrus HeMswortH og greg kinnear

TheLastSongMovie.com

En historisk reise

Bli med på en reise i de norske pionerenes fotspor. Nordmenn har satt sine spor i dette vakre landet. Størst er den norske historien i gamle Zululand og Natal. Med på reisen: Forfatter av boka ”Norsk utvandring til Sør-Afrika”, Per-Ole Reite og reiseleder og Afrika ekspert i Berg-Hansen, Wenche Eimhjellen. For mer informasjon om turen se www.berg-hansen.no/ferie/agder. © Disney

En historie om håp og kjærlighet, .... og det å få en ny sjanse!

Pris fra NOK 29 800 + flyskatter.

Kl 18.00/20.15 (7) Drama (2t)

Du reiser ikke alene êÎÒßÝÑËÞÏØ ÙÑ śÜÖËØÎÝÝÏØÞÏÜÏÞ˝ ͔͙ ͓͒ ͑͑ ͑͑ ˾ ÜÏØÎËÖ˝ ͔͘ ͓͑ ͑͑ ͑͑ www.berg-hansen.no/ferie/agder Internasjonal partner Carlson Wagonlit Travel

Ons 18.15/21.00 (15) Action / Drama (2t30m)

steve carell

tina fey

some date end with a bang Kl 18.30/20.30 (11) Action / komedie (1t40m)

JERNVERKSMUSEUM Velkommen til sesongåpning søndag 16. mai kl. 13 • Premiere på vår nye museumsfilm • Åpning av søndre masovn, nyrestaurert • Innvielse av vårt nye ”utekjøkken” med steking av vafler, munker og lefser • Musikk, omvisninger og kafé

Kl 18.30/ 21.00 (11) Action / Eventyr (1t55m)

6. mai 2010: Vi har fått en nydelig gutt, og Henrik og Philip er stolte storebrødre. Han veide 3668 og var 48 cm lang. Elisabeth Kønig og Jan Myrslo,Arendal.

Fra og med 15.mai har museet åpent hver dag fra kl. 11-16, omvisning hver hele time Velkommen til et spennende museumsbesøk i et vakkert kulturlandskap! www.jernverksmuseet.no

ØKNING: Hovefestivalen melder på sine nettsider at cirka 50 dager før festivalen starter, så er billettsalget 20 prosent bedre enn i 2009 på samme tid.

Søker bridgespillere

BRIDGE: Tromøy frivilligsentral søker etter bridgespillere fra høsten av: - Vi har allerede noen interesserte, men ønsker flere spillere for å sette i gang, skriver sentralen på kommunens hjemmeside. Dersom du ikke er glad i å spille bridge, men gjerne vil bidra til Tromøy-miljøet, så trenger frivilligsentralen flere frivillige. På kommunens hjemmeside minnes det også om seniorkafeen torsdag 20. mai: Foruten faste poster som loddsalg og smøbrød, så kommer Jan Tore Knutsen.

Penger til lokale lag

NYÅNING: Sparebanken Pluss åpner i dag sin drift i nye lokaler på Torvet. Det skjer blant annet med pengeutdelinger til ti lokale lag og foreninger. - Vi valgte å TVEDESTRAND invitere byens befolkning til å fortelle oss hvem som fortjener en ekstra oppmuntring, og tilbakemeldingene har vært overstrømmende. Over 1000 personer har i løpet av noen få dager gitt oss sine innspill, og antall gode formål som er foreslått er nærmere 50! Den formidable responsen gjør at vi nå har besluttet å øke vår støtte til bredde- og grasrotaktiviteter i byen, og denne satsingen vil bli offentliggjort under åpningsarrangementet onsdag, skriver banksjef Asbjørn Udjus i en pressemelding.

øyeblikk

onSdag 12. mai 2010

VI GRATULERER JUBILANTER

Bursdag

Arendals Tidende

Onsdag 12. mai 75 år

Anne Olsen Rutgerson, Willumstad terrasse 16, His

60 år

Marianne Wernersen, Arnt B. Andersens vei 2, Bjorbekk

Berit Berntsen, Direktør Helgesens vei 2 C, Eydehavn Grete Unni Moen, Elveveien 11, Nedenes

Redaksjon/ administrasjon Nils P. vigerstøl Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@ at-avis.no

Redaksjon Camilla glad Mitic` Mob: 45 29 67 60 ePost: camilla@ at-avis.no

40 år

Elin Johanne Nordnes, Natvig, Nedenes

Torsdag 13. mai 80 år

Olav Holger Olsen, Helletoppveien 12, Eydehavn

Inger Tomine Sparsås Kristiansen, Blakstad, Froland

70 år

40 år

Den flinke skolejenta vår Rebecca Askland fyller 8 år i dag. Ha en kjempefin dag. Mange bursdagsklemmer fra mamma, Julie, bestemor, bestefar, onkel, tante, fetter og kusiner. Vi er utrolig glad i deg, jenta vår.

Redaksjon eyvind øyraas Mob: 47 05 92 59 ePost: eyvind@ at-avis.no Redaksjon/ frilanser Marianne litlekalsøy ePost: marianne@ at-avis.no Mob: 90 04 05 51

Elin-Kristin Pedersen, Longum, Arendal

Gerd Nilsen, Mariåsen 1 A, Arendal

50 år

Synnøve Hansen, Lindtveit, Rykene

10. mai 2010 – 39 år Karen Hertzberg Andersen fyller år – åh men og men Da må vi jo gratulere hoppe, danse og marsjere Du er best og du er vår bare vent til neste år. Petter, Maiken, Emily og Alexander

Fredag 14. mai 60 år

Marit Aanensen, Vesterveien 235 A, His

40 år

Siv Monica Aasbø, Bergstien 25, Arendal

Nora Åsheim fyller 2 år 13. mai. Hipp hurra for den gode og blide jenta vår! Klem fra hele familien.

tidendes

Anders Jan Gunnar Skog, Bratteklev, Færvik

Hvem ble nylig omtalt som Barbu-kameratene? Hvilken organisasjon etterlyste penger til planlegging av E18 lokalt sist uke?

DIKT

Salg/ administrasjon linda Christensen Dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 974 39 024 ePost: linda@ at-avis.no Salg/markedsadministrasjon Wenche eriksen Dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@ at-avis.no

Salg Harald Hope Dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@ at-avis.no Salg Hilde grunde Dir.nr: 37 00 62 75 Mob: 948 51 140 Post: hilde @at-avis.no

Hvem er ny fagdirektør ved Sørlandets sykehus HF?

Takk Takk for livet som jeg engang fikk i gave Takk for små og store blomster i Guds have Takk for omgang med trygge gode venner Takk til mennesker jeg nesten ikke kjenner. Takk til alle dem som fylte meg med glede da ting ble vanskelig og livet mitt “lå nede” Takk for alle gode dager som jeg “finner” og takk for evnen til å lagre gode minner. Takk for gleden ved å gi og motta kjærlighet det er essensen i hvert liv som alle vet. Takk for høst og vinter -og takk for vår og sommer Takk for selve livet og for dagene som kommer. Ingvill Nilsen

Hvem ble kastet ut av Arendal frp? Ungdomsteamet i Arendal kan bli hvor mange prosent redusert? Og hvem er daglig leder i teamet?

To stoler imellom

Hva heter Sørlandsutstillingen 2010?

Gå den veien for å oppnå eller den andre for å prøve Bli der du er og du vil forbli uten svar Du må prøve for å oppnå men du kan ikke oppnå uten å ha prøvd Kjetil Trollskog

Den 12. mai 2010

Det skjedde på denne dag: Den 12. mai 1926 nådde Roald Amundsen nordpolen med luftskipet ”Norge”.

50 år siden

På kryss og tvers Ute på Hove foregår det et større oppryddings- og istandsettingsarbeid. Hove

Produksjon Maria åsheim tlf: 37 00 62 69 ePost: maria@ at-avis.no

Hvem skriver Karl Ove Knausgård et teaterstykke til?

Produksjon thorbjørn K. Knudsen tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@ at-avis.no

Hvilken nasjonal kjendis skal opptre under Internasjonalt Marked? Hvem blir årets headliner på Canal Streets hovedkonsert 30. juli? Svar: 1.Tore Pfaff og Øystein Bjørløw. 2. NAF. 3. Per Engstrand. 4. Odd Longum. 5. 50 prosent. 6. Jan Aksel Tjønnvåg. 7. The beauty of distance. 8.Agder Teater. 9. Haddy N’jie. 10. Sivert Høyem.

50 år

Redaksjon Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@ at-avis.no

Hei alle kjente, se så store vi er blitt. Ett år på onsdag 5. mai. Hilsen Sofie og Fredrik Jacobsen.

campingplass med tilliggende herligheter skal i år disponeres og drives av Odd Josefsen. Han har som kjent anskaffet en flott fjordbuss for trafikken til og fra Hove, og det skal også bli orden på sakene når det gjelder avtreder, brygger etc.

dreiger i Lovgivningen, sigtende til at aabne Adgang til at formidle bekvemme Driftslaan for Jordbruget ved Kassekreditlaan af Sparebanker mod betryggende Sikkerhed i de Laanesøgendes løse Eiendom.

100 år siden

En Pram, sort malet udvendig og guul indvendig, er bjerget ved Sketteholmen og kan erholdes tilbage mod passende Bjergeløn hos Lars Christensen, Krøgenes.

Kassakreditlaan til Gaardbrugere. Odelsthinget tilstillede for to Aar siden et af en del Ræpresentanter fremsat Forslag angaaende Foran-

150 år siden

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Redaksjon/ produksjon Heidi t. vigerstøl Dir.nr: 37 00 62 74 Mob: 952 00 005 ePost: heidi@atavis.no Frilanser, bil Morten a. Sørensen ePost: htv@at-avis.no Frilanser Christoffer Svenningsen ePost: post@at-avis.no

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PaPirutgave ONSDag Og lørDag Daglig OPPDatert NettaviS På:

arendalstidende.no

tv-programmet

onSdag 12. mai 2010

22.25 Migrapolis

21.30 Sånn er livet - på tv

20.00 Kolonihagen

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Aktuelt(r) 10.35 Verdensarven(ttv)(r) 10.50 Ut i naturen: Sandvikselva - fiskeeventyret i byen(ttv)(r) 11.20 Førkveld(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Bygdeliv(ttv)(r) 12.40 Dallas(t) 13.25 Urix(r) 13.45 Duften av nybakt(t) 14.10 Par i hjerter(t)(r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Derrick 17.00 NRK nyheter 17.10 Bygdeliv(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Solgt! 20.15 På tur med Lars Monsen: Finnmarksvidda(ttv) 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.40 House(t) 22.25 Migrapolis(t) 23.00 Kveldsnytt(ttv) 23.15 Lydverket 23.45 Sicko(t)(r) 01.45 Svisj gull 03.00 Dansefot jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge(r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.35 Den syvende himmel(t) (r) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Christine(t) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat(ttv) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Kolonihagen(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Otto - helt privat(ttv) 22.10 Brutte løfter(t) 23.30 60 Minutes(t) 00.20 Svindlertriks (t)(r) 00.55 Penn og Teller(t) 01.30 Grey’s Anatomy(t)(r) 02.20 What about Brian(t)(r) 03.10 Sportsnyhetene 03.25 Været (r) 03.35 Sonen

21.30 Castle

20.30 Luksusfellen

06.00 Playbox 06.35 Hundehviskeren(r) 07.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 07.55 Familietrøbbel(r) 08.20 Gossip Girl(r) 09.05 One Tree Hill(r) 10.00 Airline(r) 10.30 Megaquiz 11.40 Glamour 12.10 Hundehviskeren(r) 13.10 Roomservice(r) 14.10 Smallville(r) 15.10 One Tree Hill(r) 16.00 Gossip Girl(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 Grensevakten 18.30 Airline(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 Roomservice 20.30 Fødeavdelingen 21.30 Castle 22.30 Lost 23.30 Grensevakten(r) 00.00 CSI(r) 00.55 Cold Case(r) 01.50 Special Victims Unit(r) 02.40 CSI(r) 03.30 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 How I Met your Mother 14.30 Designerspirene USA 15.30 Two and a Half Men 16.00 Hell’s Kitchen USA 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Two and a Half Men 20.00 Kongen av Queens 20.30 Luksusfellen 21.30 Paradise Hotel 22.30 Bones 23.30 Two and a Half Men 00.00 Kongen av Queens 00.30 Paradise Hotel 01.30 Sixty Six 03.05 Robin Hood på nye eventyr 03.50 Rock Monster 05.20 Cheers 05.45 Viasats verden

ONSDAG 12. MAI 06.30 Morgennytt 10.05 Muntlig spørretime 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 13.20 fra Nordland(r) 13.40 fra Troms og Finnmark(r) 14.05 Jon Stewart(t)(r) 14.30 Aktuelt(r) 15.10 Klasse 10 B(ttv)(r) 15.50 Historien om: Campingvognen(t) (r) 17.10 Urix(r) 17.30 Bakrommet: Fotballmagasin(r) 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Jon Stewart(t) 19.20 Trav: V65 19.45 Blir levert utan batteri(t) (r) 20.15 Aktuelt 20.45 Fiendar av fornufta(t)(r) 21.30 Sånn er livet på tv(ttv) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Dagens dokumentar: Polstret barndom(t) 23.15 Bak fiendens linjer(t)(r) 00.05 Solgt!(r) 00.35 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 00.50-04.10 Distriktsnyheter

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Wings (t)(r) 12.00 Wings (t)(r) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Sledge Hammer(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch (t)(r) 18.00 Amazing Race(t)(r) 19.00 Tilbake til Melrose Place(t) 20.00 American Idol(t) 21.00 Fifth Gear(t) 21.30 Verdens tøffeste byer(t) 22.30 Showman 23.00 Criminal Minds (t)(r) 23.55 Nikolaj og Julie (t) 00.50 Nikolaj og Julie(t) 01.45 South Park(t)(r) 02.15 South Park(t)(r) 02.45 M*A*S*H(t)(r) 03.15 Baywatch (t)(r) 04.05 Magnum(t) 04.55 Providence(t) 05.45 Sonen

06.00 Stargate SG-1 07.00 American Gladiators 1990 08.00 Cheers 08.30 Tvins 2010 10.00 Seinfeld 10.25 Drew Carey Show 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.25 Kongen av Queens 12.55 Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Family Guy 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Miami Ink. 16.55 NCIS 17.50 Siste nytt fra P4 17.55 Futurama 18.25 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 UEFA Europa League: Atlético Madrid-Fulham 23.30 Cops 00.00 Simpsons 00.25 Simpsons 01.00 It’s always sunny in Philadelphia 01.25 Most Shocking 02.20 Cops 02.50 NCIS 03.40 It’s always sunny in Philadelphia 04.00 Most Shocking 04.50 Stargate Atlantis 05.35 Cheers

07.45 Motejuryen(r) 08.10 The Rachael Ray Show(r) 09.00 Diagnose: Mord(r) 09.55 Charmed(r) 10.50 Gilmore Girls(r) 11.45 Legene(r) 12.40 Motejuryen(r) 13.10 The Rachael Ray Show 14.10 Judge Judy(r) 14.40 Judge Judy 15.10 Legene 16.05 En, to, tre - oppussing!(r) 17.00 Wildfire(r) 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 Privileged 21.00 Cougar Town 21.30 Bli ny: mor og datter 22.00 Med saks & kam 3 23.05 Ruby - kampen mot kiloene 00.35 Det spøker!(r) 01.35 Ghost Whisperer(r) 02.30 Diagnose: Mord(r) 03.20 Special Victims Unit

06.00 Hvordan den lages 06.25 Gigantprosjekter 07.20 Livsfarlig fangst 08.15 Olje, svette og rigger 09.05 Ekstreme eksplosjoner 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 I femte gir Europa 11.30 I femte gir Europa 12.00 Overhaling 13.00 Sekunder fra ødeleggelse 13.30 Sekunder fra ødeleggelse 14.00 Møkkajobber 15.00 Olje, svette og rigger 16.00 Gigantprosjekter 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Ekstreme eksplosjoner 19.00 I femte gir Europa 19.30 I femte gir Europa 20.00 Livsfarlig fangst 21.00 Mythbusters 22.00 Elvemonstre 23.00 Storm Chasers 00.00 Fryktens øyeblikk 01.00 Ute av kontroll 02.00 Elvemonstre 03.00 Storm Chasers 03.55 Sekunder fra ødeleggelse 04.20 Sekunder fra ødeleggelse 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan gjør de det?

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Millionfangst(ttv) 20.15 Scene stealers(t) 20.45 Heli-hogst(ttv) 21.30 Film: Runaway Jury(t)(r) 23.35 Ekstremfiske(t)(r) 00.20 Lov og orden: New York(t)(r) 01.00 Jon Stewart(t)(r) 01.20 Svisj gull 02.00 Svisj Norge 04.00 Svisj gull 05.00 Svisj

09.15 Rakkerungene: Superstars of our gang(t) 11.00 The bread, my sweet(t) 13.00 Friends & Family(t) 15.00 Clambake(t) 17.00 Ukysset(t) 19.00 Jack Hunter and the Lost Treasure - Del 3(t) 21.00 The Game(t) 23.05 Murphys Lov(t) 00.55 Better Than Chocolate(t) 02.35 Malone(t) 04.05 The Addiction(t)

Song Contest

20.35 Film: Den unge Jane Austen Et portrett av forfatter-legenden Jane Austen, om

21.45 Gjengbråk i LA Amerkansk dokumentar fra 2008

08.00 Min sjuande vår(ttv)(r) 08.55 Eit hav i endring(t)(r) 10.00 Film: Nødlanding(ttv)(r) 11.40 Førkveld(r) 12.20 Film: En herre med bart(ttv) 13.50 Vebjørn og da Vincis bro(t)(r) 14.40 Lovsang fra kirkeruiner(ttv)(r) 15.10 Vår mann i Kirkenes(ttv)(r) 16.10 Bokprogrammet: Hans Olavs kavalkade(ttv)(r) 16.40 Blomstershow i Chelsea(ttv)(r) 17.45 Verdensarven(ttv)(r) 18.00 Åpningskonsert i Oslo domkirke 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt: Likkledet i Torino(ttv) 20.20 Glimt av Norge: Da norske barn var flyktninger(ttv) 20.35 Film: Den unge Jane Austen(t) 22.30 4-4-2: Veien til Ullevaal: Kampen om kongepokalen 23.00 Kveldsnytt(ttv) 23.15 Heksedansen(t)(r) 00.00 Mesternes mester(ttv)(r) 01.00 Bruce Springsteen - en drøm av en artist(t)(r) 01.30 Blues jukeboks 03.00 Sport jukeboks

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

gjestene kommer

dødsfallet til en av brudepikene

20.00 Tid for hjem I denne ukens «Tid for hjem» skal vi

21.30 Alt for Norge Alt for Norges tapre norsk-amerikan-

20.30 Norges nye mesterkokk Norsk realityserie

06.00 Playbox 06.35 Hundehviskeren(r) 07.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 07.55 Familietrøbbel(r) 08.20 Gossip Girl(r) 09.05 One Tree Hill(r) 10.00 Airline(r) 10.30 Megaquiz 11.40 Glamour 12.10 Hundehviskeren(r) 13.10 Roomservice(r) 14.10 Smallville(r) 15.10 One Tree Hill(r) 16.00 Gossip Girl(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 Grensevakten 18.30 Airline(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 Roomservice 20.30 Tangerudbakken borettslag 21.30 Alt for Norge 22.30 Cold Case 23.30 Grensevakten(r) 00.00 Lost(r) 01.00 Matrix Revolutions 03.25 Sons & Daughters(r) 03.50 CSI: Miami(r) 04.35 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 How I Met your Mother 14.30 Designerspirene USA 15.30 Two and a Half Men 16.00 Hell’s Kitchen USA 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Two and a Half Men 20.00 Kongen av Queens 20.30 MasterChef: Norges nye mesterkokk 21.30 Paradise Hotel 22.30 Hollywoods husfedre 23.30 Two and a Half Men 00.00 Kongen av Queens 00.30 Paradise Hotel 01.30 Life 02.15 The Riches 03.05 Saving Grace 03.50 It’s always sunny in Philadelphia 04.15 Hidden Palms 05.00 Saved 05.45 Viasats verden

TORSDAG 13. MAI

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.30 08.25 Distriktsnyheter 08.25 fra Bare for moro skyld 11.45 Hotel Cæsar(ttv) Oslo og Akershus(r) 08.40 fra (r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.05 Østfold(r) 09.00 fra Hedmark og Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.35 Den syvende Oppland(r) 09.20 fra Buskerud, himmel(t)(r) 14.30 Home and Away(t) Telemark og Vestfold(r) 09.35 fra (r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Aust- og Vest-Agder(r) 09.55 fra Christine(t) 16.00 Home and Away(t) Rogaland(r) 10.15 fra Hordaland 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & og Sogn og Fjordane(r) 10.30 fra Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) Møre og Romsdal(r) 10.50 Oddasat 18.00 Scrubs(t)(r) - nyheter på samisk(t)(r) 11.05 fra 18.30 Nyhetene og Sporten Sør- og Nord-Trøndelag(r) 11.20 18.50 Været fra Nordland(r) 11.40 fra Troms og 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat Finnmark(r) 12.00 Aktuelt(r) 12.30 (ttv)(r) Urix(r) 12.50 Tsjekkoslovakias myke 19.30 Hotel Cæsar(ttv) revolusjon(t)(r) 14.05 Sånn er livet 20.00 Tid for hjem(ttv) - på tv(ttv)(r) 14.30 Genesis - live i 20.30 TV 2 hjelper deg(ttv) Roma(r) 16.10 VM ishockey: Frankri- 21.00 Nyhetene ke-Norge 18.40 Jon Stewart(t)(r) 21.20 Været 19.00 Jon Stewart(t) 19.25 Film: 21.25 Sportsnyhetene Ni liv(ttv)(r) 20.55 Keno 21.00 NRK 21.40 Torsdag kveld fra Nydalen nyheter 21.10 Europa - en reise 22.40 FlashForward(t) gjennom det 20. århundret(ttv) 23.35 Rush(t) 21.45 Gjengbråk i LA(t) 23.15 00.30 Criminal Minds(t)(r) Dagens dokumentar: Kunsten å 01.20 Judging Amy(t)(r) brette(t) 00.10 Schrödingers katt: 02.10 Anna Pihl (t)(r) Likkledet i Torino(ttv)(r) 03.00 Sportsnyhetene (r) 03.10 Været (r) 03.20 Sonen

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Wings(t)(r) 12.00 Wings (t)(r) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Sledge Hammer(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch(t) (r) 18.00 Amazing Race (t)(r) 19.00 Felicity(t) 20.00 American Idol(t) 21.00 Golden Goal(r) 21.30 Rescue Me(t) 22.30 Showman 23.00 Criminal Minds (t)(r) 23.55 Nikolaj og Julie(t) 00.50 Nikolaj og Julie(t) 01.45 South Park(t)(r) 02.15 South Park(t)(r) 02.45 M*A*S*H(t)(r) 03.15 Baywatch(t)(r) 04.05 Magnum(t) 04.55 Providence(t) 05.45 Felicity(t)(r)

06.00 Stargate SG-1 07.00 American Gladiators 1990 08.00 Cheers 08.30 Tvins 2010 10.00 Seinfeld 10.25 Drew Carey Show 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.25 Kongen av Queens 12.55 Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Family Guy 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Miami Ink. 16.55 NCIS 17.55 Futurama 18.25 Family Guy 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 20.00 Cops 20.35 Mann mot natur 21.35 Gladiator 00.30 Cops 01.00 Simpsons 01.30 Simpsons 02.00 It’s always sunny in Philadelphia 02.25 Maximum Exposure 03.15 Cops 03.40 Cops 04.05 NCIS 04.50 It’s always sunny in Philadelphia 05.15 Stargate Atlantis

07.40 Motejuryen(r) 08.10 The Rachael Ray Show(r) 09.00 Diagnose: Mord(r) 09.55 Charmed(r) 10.50 Gilmore Girls(r) 11.45 Legene(r) 12.40 Motejuryen(r) 13.10 The Rachael Ray Show 14.10 Judge Judy(r) 14.40 Judge Judy 15.10 Legene 16.05 En, to, tre - oppussing!(r) 17.00 Wildfire(r) 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 Ghost Whisperer 21.00 Paranormal etterforskning(r) 21.30 Lisa Williams Live!(r) 22.35 The Listener 23.30 The Closer(r) 00.55 Det spøker!(r) 01.50 The Closer 02.40 Diagnose: Mord(r)

06.00 Hvordan den lages 06.25 Gigantprosjekter 07.20 Livsfarlig fangst 08.15 Olje, svette og rigger 09.05 Ekstreme eksplosjoner 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 I femte gir Europa 11.30 I femte gir Europa 12.00 Overhaling 13.00 Sekunder fra ødeleggelse 13.30 Sekunder fra ødeleggelse 14.00 Møkkajobber 15.00 Olje, svette og rigger 16.00 Gigantprosjekter 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Ekstreme eksplosjoner 19.00 I femte gir Europa 19.30 I femte gir Europa 20.00 Livsfarlig fangst 21.00 Mythbusters 22.00 Verdens tøffeste byer 23.00 Jakten på en morder 00.00 Street Customs Berlin 01.00 Seriemordere 02.00 Verdens tøffeste byer 03.00 Jakten på en morder 03.55 Sekunder fra ødeleggelse 04.20 Sekunder fra ødeleggelse 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan gjør de det?

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Whitest Kids-tv(t)(r) 20.15 Samantha(t) 21.00 House(t)(r) 21.40 Partydronninger(ttv) 22.25 Radioresepsjonen på Rockefeller 23.25 True Blood(t)(r) 00.20 Lov og orden: New York(t)(r) 01.00 Heroes(t)(r) 01.40 Svisj gull 04.00 Svisj 05.00 Svisj

09.15 Rakkerungene: The Best of Spanky(t) 11.00 Arizona Summer(t) 13.00 Innocent Moves(t) 15.00 The Californians(t) 17.00 Story of Father Damien(t) 19.00 Plaza Suite(t) 21.00 The Running Man(t) 23.00 Jacobs inferno(t) 01.00 Farlige penger(t) 02.55 Elskede kjøtere(t)

tv-programmet / annonse

onSdag 12. mai 2010

20.05 Dei blå hav: Sørishavet Med sine enorme isberg, sterke vind og med store

20.00 Fredag i hagen Frø og rabarbra

00.20 Film: Without a Paddle Tre gutter som aldri har hatt annet enn

22.30 The Graham Norton Show Kveldens gjest er Jennifer Lopez, Alan

21.30 Kodenavn Mercury Amerikansk actionthriller fra

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Bygdeliv(ttv)(r) 10.35 Solgt!(r) 11.05 Schrödingers katt: Likkledet i Torino(ttv)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Den unge Jane Austen(t)(r) 14.10 Par i hjerter(t)(r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Derrick(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Bygdeliv(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Oscarshall - et kongelig smykke(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.40 Norge rundt(ttv) 20.05 Dei blå hav: Sørishavet(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.30 Detektimen: Kalde spor 23.20 Kveldsnytt(ttv) 23.35 Friidrett: Diamond League: Qatar Super Grand Prix 00.35 Doris Day - Que Sera, Sera(t)(r) 01.30 Country jukeboks m/chat 04.00 Dansefot jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge(r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.05 Hope & Faith(t)(r) 13.35 Den syvende himmel(t)(r) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Malcolm i midten(t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Norske talenter 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske talenter - resultater 22.15 Høydepunkter fra Senkveld 23.20 Torsdag kveld fra Nydalen - Sesongavslutning ! (r) 00.20 Film: Without a Paddle(t) 02.15 Rush(t)(r) 03.05 Film: Our Fathers(t) 05.30 Sportsnyhetene 05.45 Været(r) 05.55 Sonen

06.00 Playbox 06.35 Hundehviskeren(r) 07.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 07.55 Familietrøbbel(r) 08.20 Gossip Girl(r) 09.05 One Tree Hill(r) 10.00 Airline(r) 10.30 Megaquiz 11.40 Glamour 12.10 Hundehviskeren(r) 13.10 Roomservice(r) 14.10 Smallville(r) 15.10 One Tree Hill(r) 16.00 Gossip Girl(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 Grensevakten 18.30 Airline(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 Hundehviskeren 20.30 Nordens herligste(r) 21.30 CSI(r) 22.30 The Graham Norton Show 23.30 Grensevakten(r) 00.05 48 timer 01.00 Dirty Harry tar hevn 02.55 Sons & Daughters(r) 03.25 Beyond Tomorrow(r) 04.25 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 How I Met your Mother 14.30 Designerspirene USA 15.30 Two and a Half Men 16.00 Hell’s Kitchen USA 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Two and a Half Men 20.00 Kongen av Queens 20.30 Two and a Half Men 21.00 Two and a Half Men 21.30 Kodenavn Mercury 23.50 Bulletproof 01.30 Playboyjentene 02.00 Akutten 02.50 Las Vegas 03.35 Copperhead 05.05 The Lost Room 05.50 Viasats verden

06.30 Morgennytt 10.05 Baronen og Torarinn(t)(r) 11.05 Statoils siste olje?(t)(r) 12.10 Margits saga(ttv)(r) 13.05 Jon Stewart(t)(r) 13.30 Viten om: Elektronisk tankelesing(t)(r) 14.05 Korsets makt(t)(r) 15.10 Året på Argiano(t)(r) 15.50 Glimt av Norge: Aldri sur ...(ttv)(r) 17.10 Bill.mrk: The Monkees(t)(r) 18.00 Dagsnytt 18 19.00 Kunsten å brette(t)(r) 20.00 Fredag i hagen(t) 20.30 Uka med Jon Stewart(t) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Ut i nærturen(r) 21.30 Eurovisjonens konkurranse for unge musikere 23.10 Ei reise i arkitektur(t)(r) 00.00 Europa - en reise gjennom det 20. århundret(ttv)(r) 00.35 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 00.50-04.10 Distriktsnyheter

FREDAG 14. MAI

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Wings(t)(r) 12.00 Wings(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Sledge Hammer(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch(t) (r) 18.00 Amazing Race (t)(r) 19.00 Felicity(t) 20.00 Rex(t)(r) 21.00 Film: Shade(t) 22.45 Penn og Teller(t) 23.20 Monk (t)(r) 00.10 Nikolaj og Julie(t) 01.05 South Park(t)(r) 01.35 South Park(t)(r) 02.05 M*A*S*H(t)(r) 02.35 Baywatch(t)(r) 03.25 Magnum(t) 04.15 Providence(t) 05.05 Felicity(t)(r) 05.55 Sonen

06.00 Stargate SG-1 07.00 American Gladiators 1990 08.00 Cheers 08.30 Tvins 2010 10.00 Seinfeld 10.25 Drew Carey Show 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.25 Kongen av Queens 12.55 Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Family Guy 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Miami Ink. 16.55 NCIS 17.55 Futurama 18.25 Family Guy 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 20.00 Cops 20.35 Stargate Universe 21.35 Dawn of the Dead 23.35 Shaun of the Dead 01.25 Simpsons 01.55 Simpsons 02.25 NCIS 03.15 New York Undercover 04.05 Cops 04.30 American Gladiators 1990 05.15 Stargate Atlantis

07.45 Motejuryen(r) 08.10 The Rachael Ray Show(r) 09.00 Diagnose: Mord(r) 09.55 Charmed(r) 10.50 Gilmore Girls(r) 11.45 Legene(r) 12.40 Motejuryen(r) 13.10 The Rachael Ray Show 14.10 Judge Judy(r) 14.40 Judge Judy 15.10 Legene 16.05 En, to, tre - oppussing!(r) 17.00 Wildfire(r) 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 Lille Miss USA(r) 21.00 Material Girls 23.00 Ungkaren(r) 00.55 The Closer 01.55 Klarsynte etterforskere(r) 02.50 Det spøker!

06.00 Hvordan den lages 06.25 Gigantprosjekter 07.20 Livsfarlig fangst 08.15 Olje, svette og rigger 09.05 Ekstreme eksplosjoner 10.00 Skraphaugkrigene 11.00 I femte gir Europa 11.30 I femte gir Europa 12.00 Overhaling 13.00 Sekunder fra ødeleggelse 13.30 Sekunder fra ødeleggelse 14.00 Møkkajobber 15.00 Olje, svette og rigger 16.00 Gigantprosjekter 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Ekstreme eksplosjoner 19.00 I femte gir Europa 19.30 Femte gir 20.00 Livsfarlig fangst 21.00 Mythbusters 22.00 Street Customs 2008 23.00 Street Customs 2008 00.00 Everest: Kampen mot toppen 01.00 Svindlerskolen 01.30 Svindlerskolen 02.00 Mythbusters 03.00 Mann mot natur 03.55 Storm Chasers 04.45 Kraftige grønne maskiner 05.10 Kraftige grønne maskiner 05.35 Factory Made

19.30 Lydverket(r) 20.00 Film: Import eksport(t)(r) 21.25 Film: Rush Hour 2(t)(r) 22.55 Scene stealers(t)(r) 23.25 Partydronninger(ttv)(r) 00.05 Pinlige sykdommer(t)(r) 00.50 Supermodell med smokk(ttv)(r) 01.40 Svisj 04.00 Svisj gull 05.00 Svisj

09.15 Codebusters(t) 11.00 Delirious(t) 13.00 Angel Doll(t) 15.00 For All Time(t) 17.00 Saving Grace(t) 19.00 The Foursome(t) 21.00 Die Hard 2(t) 23.00 The Cotton Club(t) 01.15 P.O.W. the Escape(t) 02.45 It Came From Hollywood(t) 04.05 Night Train(t)

23.25 Nattkino: Spy Game Ein gong var CIA-agenten Nathan Muir og den unge

21.10 Gambling i Las Vegas Ustyrlige gamblere

20.00 Alexander Rybak - Et eventyr Det er ikke ofte Alexander Rybaks føtter har

19.30 Jamie’s American Roadtrip Jamie besøker Wyoming. Han er

21.30 Film: Under angrep Amerikansk actionfilm fra

07.15 Disneytimen 08.10 Solgt!(r) 08.40 Schrödingers katt: Likkledet i Torino(ttv)(r) 09.30 Migrapolis(t)(r) 10.00 Oscarshall - et kongelig smykke(ttv)(r) 10.40 Designkampen(t)(r) 11.30 Film: Skulle det dukke opp flere lik er det bare å ringe(ttv)(r) 13.05 Delikatesser langs veien(t)(r) 13.55 Krøniken(t)(r) 14.55 Ei reise i arkitektur(t)(r) 15.50 4-4-2: 1. div.: Strømmen-Sogndal 18.00 Program ikke fastsatt 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 Mesternes mester(ttv) 20.55 Nedtelling til Eurovision Song Contest(ttv) 21.25 Sjukehuset i Aidensfield(t) 22.10 Fakta på lørdag: Å puste ut musikk(t) 23.10 Kveldsnytt(ttv) 23.25 Nattkino: Spy Game(t) 01.30 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

08.25 Distriktsnyheter 08.25 fra Oslo og Akershus(r) 08.40 fra Østfold(r) 09.00 fra Hedmark og Oppland(r) 09.20 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 09.35 fra Aust- og Vest-Agder(r) 09.55 fra Rogaland(r) 10.15 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 10.30 fra Møre og Romsdal(r) 10.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 11.05 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 11.20 fra Nordland(r) 11.40 fra Troms og Finnmark(r) 12.00 Jazz jukeboks 13.35 In Treatment(t)(r) 15.40 Dei blå hav: Sørishavet(ttv)(r) 16.30 Kunnskapskanalen: Samtale med Peter Hjort 16.45 Kunnskapskanalen: Om felles oppmerksomhet 17.10 Uka med Jon Stewart(t)(r) 17.35 Mat i faresonen(t)(r) 18.35 Sånn er livet - på tv(ttv)(r) 19.00 Trav: V75 19.45 Filmavisen 1960 19.55 Et bedre liv?(t)(r) 20.45 Billedbrev: De gåtefulle baskerne(ttv) (r) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Louis Theroux: Gambling i Las Vegas(t)(r) 22.10 Riket(t) 23.20 Dagens dokumentar: Murderball rugby i rullestol(t)(r)

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.30 Melrose Place(t) 12.25 Party of Five(t)(r) 13.20 America’s Got Talent(t) 14.55 TV 2 hjelper deg(ttv)(r) 15.25 Kolonihagen(ttv)(r) 16.25 Norske talenter (r) 17.55 Norske talenter - resultater(r) 18.30 Nyhetene 18.45 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Hos Martin (ttv)(r) 20.00 Alexander Rybak - Et eventyr(ttv) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 God kveld Norge 22.15 Die Hard 2(t) 00.35 Samantha(t)(r) 01.00 Høydepunkter fra Senkveld(r) 02.05 Film: Snow(t) 03.45 Sportsnyhetene (r) 04.00 Været (r) 04.10 Sonen

06.00 Playbox 07.25 Planet’s Funniest Animals(r) 07.50 Fresh Prince i Bel Air(r) 08.15 Fresh Prince i Bel Air(r) 08.40 Eve(r) 09.10 Girlfriends(r) 09.30 Girlfriends(r) 10.00 Greatest American Dog(r) 10.50 Megaquiz 12.05 Nigel Marvens dyreverden(r) 13.05 Slankekrigen(r) 14.05 Hjemme hos Jamie(r) 14.40 Smak med Stephanie Valente 15.10 Hollywoodmegleren 15.40 Hollywoodmegleren 16.15 Gossip Girl 17.10 Ugly Betty 18.05 Cougar Town(r) 18.30 Lykkelig skilt(r) 19.00 The Big Bang Theory(r) 19.30 Jamie’s American Roadtrip(r) 20.30 Byggebransjens cowboyer(r) 21.30 Jaget 00.30 Harold & Kumar 02.15 Sons & Daughters(r) 02.45 Beyond Tomorrow(r) 03.35 Playbox

06.00 Cheers 06.30 The New Lassie 07.00 Tvins 2010 08.30 Lassie 09.05 The Tyra Banks Show 10.00 Dr. Phil 10.55 The O.C. 11.55 Sykehuset 12.25 Sykehuset 12.55 Everwood 13.55 Men In Trees 14.55 Singing Bee 15.55 20 Good Years 16.25 Style Her Famous 16.55 Models of the Runway 17.25 Paris Hilton’s British Best Friend 18.30 MasterChef: Norges nye mesterkokk 19.30 MasterChef: Norges nye mesterkokk 20.30 Norske Hollywoodfruer 21.30 Under angrep 23.50 Kuppet 02.00 Playboyjentene 02.25 Akutten 03.15 Sea Change 04.45 The Unit 05.30 Entourage

LØRDAG 15. MAI

06.30 Sonen 09.35 Film: Hans og Grete(t) 11.15 South Park(t)(r) 11.40 South Park(t)(r) 12.05 South Park(t)(r) 12.35 South Park(t)(r) 13.00 South Park(t)(r) 13.30 South Park(t)(r) 14.00 Motorvision (t)(r) 15.00 Diagnose X (t)(r) 15.55 Kontoret(t)(r) 16.30 Kontoret(t)(r) 17.00 Oppfinnelser fra gamle dager (t)(r) 17.30 Golden Goal(r) 18.00 Fifth Gear(t)(r) 18.30 Knuserne(t) 19.00 Livets glade gutter (t)(r) 19.30 Entertainment now(t) 20.00 Glee(t) 20.50 Frustrerte fruer(t) 21.40 24(t)(r) 22.35 Showman(r) 23.05 Showman(r) 23.35 Showman(r) 00.05 RAW Wrestling(t) 00.55 Verdens tøffeste byer(t)(r) 01.50 South Park(t) 02.20 South Park(t) 02.50 The Wedge(t) (r) 03.20 RAW Wrestling(t)(r) 04.10 Magnum(t) 05.00 Providence(t) 05.50 Sonen

06.00 Stargate SG-1 07.00 Dawson’s Creek 08.00 My Boys 08.30 Tvins 2010 10.00 Team Knight Rider 11.00 Er du smartere enn en tiåring? 12.00 Star Trek: The Next Generation 13.00 How I Met Your Mother 13.30 Coach 14.00 Coach 14.30 Seinfeld 15.30 Miami Ink. 16.30 Formel 1 - 2010: Monaco Grand Prix 17.30 Gordon Ramsay rydder opp 18.30 Knight Rider 19.30 Community 20.00 Cops 20.35 NCIS 21.35 Saturday Night Live 22.30 Maverick 01.00 Nip/Tuck 01.55 New York Undercover 02.40 Cops 03.05 Community 03.25 NCIS 04.10 Knight Rider 05.05 Stargate SG-1 05.50 Viasats verden

07.20 Legene(r) 08.05 Legene(r) 08.55 Legene(r) 09.50 Ryddige hjem(r) 10.45 Tori & Dean i Hollywood(r) 11.45 10 år yngre(r) 12.50 10 år yngre 13.55 En, to, tre - oppussing!(r) 14.55 Judge Judy(r) 15.25 Judge Judy(r) 15.55 Judge Judy(r) 16.20 Colin & Justin pusser opp(r) 17.20 Hjelp, vi får ikke solgt - UK(r) 17.55 Landets flotteste hjem(r) 19.00 Jakten på den 6. sans 20.00 The Listener(r) 21.00 Nora Robert’s Montana Sky(r) 22.55 Ghost Whisperer(r) 23.55 Til USA for å bli tynn 01.25 The Closer 02.15 Til USA for å bli tynn(r) 03.10 Det spøker!

06.00 Factory Made 06.25 Everest: Kampen mot toppen 07.20 Storm Chasers 08.15 Mann mot natur 09.05 Mythbusters 10.00 Bilfikserne 10.30 Bilfikserne 11.00 Top Trumps 11.30 Top Trumps 12.00 American Hotrod 13.00 American Hotrod 14.00 Tømmerhoggerne 15.00 Factory Made 15.30 Factory Made 16.00 Våpenbrødre 17.00 Kraftige grønne maskiner 17.30 Kraftige grønne maskiner 18.00 Grønn by: Greensburg 19.00 Fremtidens verden 20.00 Storm Chasers 21.00 Tømmerhoggerne 22.00 Møkkajobber 23.00 Våpenbrødre 00.00 Verdens tøffeste byer 01.00 Seriemordere 02.00 Mythbusters 03.00 Hard hogst 03.55 Chop Shop 04.45 Kinas menneskeskapte underverker 05.35 Fantastiske fiskehelger

19.30 Dyreklinikken(t)(r) 20.00 Heli-hogst(ttv)(r) 20.45 Ekstremfiske(t)(r) 21.30 Film: Den nye gutten(t) 22.55 Radioresepsjonen på Rockefeller(r) 23.55 Designkampen(t)(r) 00.45 Kjør meg hjem, James(t)(r) 01.10 Svisj gull 01.40 Svisj 04.00 Svisj gull 05.00 Svisj

09.00 Heidi(t) 11.00 Invasjon fra Mars(t) 13.00 I Love You, Eugenio(t) 15.00 Puckoon(t) 17.00 Stagecoach Run(t) 18.00 Films & Stars (t)(r) 19.00 Men Seeking Women(t) 21.00 No Country for Old Men(t) 23.00 Bad Boys(t) 01.10 The Big Country(t) 03.55 Ravnen(t)

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Mye nytt i gammelt miljø

VÆRET Onsdag

Dag 10OC

Næs Jernverksmuseum inviterer til sesongåpning søndag 16. mai. Starten på årets sommersesong på Næs Jernverksmuseum markeres med filmpremiere – og flere andre nyheter i det gamle jernverksmiljøet ved Storelva.

Torsdag

Dag 6OC

Vind 7 m/s

Fredag

Dag 12OC

Hun forteller at det på åpningssøndagen skal serveres også andre nyheter, både for øyne, ører og mager.

Nytt utekjøkken Museets nye utekjøkken er tegnet av arkitektfirmaet A2, og bygd av dyktige håndverkere. Der står det nå både vedovn og vedfyrt takke, og de første testene viser at alt fungerer som det skal. Utekjøkkenet skal kunne brukes både ved museets ar-

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Vind 3 m/s

Lørdag

OPPLEVELSE: Først og fremst serveres det altså en flunkende ny introduksjonsfilm. Filmen er laget av Media Service i Arendal i samarbeid med museets folk, og forteller historien om jernverket og produksjonsprosessene som foregikk der. Dag Ellefsen fra Nes Verk og en skoleklasse fra Holt er med som statister i filmens sluttsekvens. – Vi gleder oss til å vise filmen til alle besøkende, den blir en perfekt start på årets omvisninger, sier museumspedagog Heidi Arild til Arendals Tidende.

Vind 4 m/s

Dag 12OC

Vind 6 m/s

Søndag

Dag 11OC

Vind 4 m/s

Sol VAFFEL OVER ÅPEN ILD: Nytilsatt formidler ved Næs Jernverksmuseum, Tor Granerud og museumspedagog Heidi Arild ”prøvekjører” det nye utekjøkkenet med vaffeljern over åpen flamme. Det ble verden beste vafler, og oppskriften finner du på jernverksmuseets hjemmeside.

rangementer, med skoleklasser og med andre grupper som ønsker å lage mat sjøl eller få servert mat tilberedt på gammeldags vis.

Guiding på anlegget Programledere og guider på denne åpningssøndagen er jernverksmuseets direktør Inger Wogn-Henriksen, nyansatt formidler Tor Granerud, og museumspedagog Heidi Arild. De vil

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

ta alle som ønsker det med til søndre masovn, som er den tredje av årets nyheter. – Denne delen av masovnen har vært stengt for publikum i mange år, men nå har den blitt åpnet og sikret, og den kan studeres skikkelig både fra toppen og fra bakkenivå. Slik den står nå er den et vitnesbyrd om at man drev et kontinuerlig teknisk utviklingsarbeid på jernverket på

1800-tallet, sier Arild. En liten bildekavalkade viser hvordan utseendet på masovnsbygningen har endret seg gjennom jernverkets historie. Lyden av torader og kanskje også flere instrumenter vil følge de besøkende denne åpningssøndagen. Tor Øyvind Nerdalen fra Holt kommer og spiller og skaper stemning både ute og inne.

Onsdag 12. mai kl. 19 på Plankemyra bo- og omsorgssenter: Frik-treff, hyggestund ved Frikirken.

Opp: Kl 05.06 Ned: Kl 21.37

Måne Opp: Kl 03.38 Ned: Kl 19.02

Blåskjellvarsel: Ikke spis skjell Pollenvarsel: I dag ventes det moderat spredning av bjørkepollen og beskjeden spredning av pollen fra selje.

Torsdag 13. mai kl. 11 fra Myra skole: Turgudstjeneste; felles gåtur til Ugleboknuten. Fredag 14. mai kl. 19.30 i Store Torungen, Kulturhuset: DDD dansestudio presenterer Emil. Forestillingen går også i morgen, lørdag, kl. 15.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og lørdag

Det er for få båtplasser i Arendal. Bygg ut Molandsvannet med småbåthavner, de fleste forlater likevel ikke i brygga.