Arendalstidende 20121016 000 00 00

Din loka

lavis

Uke 42 2012 - Tirsdag 16. okt. - torsdag 18. okt. - Nr. 81 - 7. årgang Idrett:

Klart for seriespill i innebandy

Løssalg kr. 20,-

BARBU:

Millioner til park og strandpromenade

Innebandysesongen er i gang.

Men selv om det er kun 21 lag som er påmeldt til seriespillet, ser daglig leder i innebandykretsen Per Harald Bai Stabell optimistisk på fremtiden.

SIDE 10-11

TV-aksjonen:

Auksjon til inntekt for Amnesty

Løddesøl oppvekstsenter har hatt stor innsamlingsaksjon til inntekt for årets TV-aksjon. Hele 20 000 kroner samlet barnehagebarn og skoleelever inn til Amnesty International.

SIDE 5

Fritid:

GRØNT: Utbyggingsavtaler mellom kommunen og de private utbyggerne sikrer 53 millioner til grøntanlegg og strandpromenader.

De private utbyggerne på Tollbodkaia og i Det er utbyggingsavtaler med kommunen Barbu må punge ut med 53 millioner kroner som sikrer at det kommer millionbeløp til øremerket til parker, strandpromenader og infrastrukturtiltak i Barbu. Penger som må annen infrastruktur i Barbu. holdes utenfor en hardt presset kommune­ økonomi.

Født på hesteryggen

SIDE 3

Kultur: Ni år gamle Celin Ines Currie var yngste deltager på Oslo Horse Show.

Hestejenta fra Fevik har fått rytter­ sporten inn med morsmelka og er allerede en dreven rytter.

Har filosofi, fotball og øl på menyen Havnepuben har levert fotball på storskjerm og filosofi over en øl i mer enn 25 år. En kulturmiks som har gitt suksess.

SIDE 19

SIDE 26-27

Les Arendals Tidende på nett E-avis i tillegg til eksisterende abonnement kun kr. 100,- pr. år

Kun digitalt abonnement: 600,- pr. år. www.buyandread.no Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendalstidende.no post@arendalstidende.no

2

tirSdag 16. oktober 2012

Nødmelding fra båt Dømt av ESA En Saga 415 ba om hjelp søndag ettermiddag da den fikk motorstopp i sterk vind utenfor Homborsund.

Redningsskøyta Inge Steensland rykket ut, men fikk etter kort tid beskjed om at havaristen hadde fått motoren i gang igjen.

– For sikkerhets skyld fortsatte vi frem til havaristen og fulgte den inn til Lillesand, forklarte skipper Knut-Even Rislaa på redningsskøyta til Arendals Tidende.

Aust-Agder fylkeskommune ble nylig dømt av EUs overvåkningsorgan ESA i forbindelse med tildelingen av transportkontrakter til en verdi av 1,7 milliarder kroner.

å opptre i strid med EØS-avtalen.

Han sier også at det er store uklarheter i EØS-retten når det gjelder tjenestekontrakter, og at dette er grunnen til at fylkeskommunen begikk brudd på avtalen.

Fylkeskommunen erkjenner at de har delt ut kontraktene uten anbudsrunde. I en presse­ melding sier fylkesrådmann Arild Eielsen at det ikke vært i fylkeskommunens hensikt

Allerede i 2007, da fylkestinget vedtok kjøp av busstjenester, ble det reist spørsmål fra mindretallet i fylkestinget om dette var lovlig, fremgår det av pressemeldingen.

NYHETER

Alle trenger en venn!

«Stopp ikke mobb. Her det mobbefritt.» det er det klare budskapet fra elevene ved Myra skole. Fredag i forrige uke var det utdeling av sertifikat til hver klasse som viser at de nå er en Olwus skole.

AV MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

– Vi har arbeidet med dette ­Olweus-programmet i mer enn to og et halvt år, forteller rektor ved skolen, Anna Hjeltnes til Arendals Tidende. Og i dag var det altså klart for høytidelig utdeling av de offisielle sertifikatene, sier hun videre.

Olweus Olweus programmet er oppkalt etter Dan Åke Olweus, psykolog og professor i personlighets­ psykologi ved Universitetet i Bergen. Olweus er en sentral forsker innenfor emnet mobbing og har gjort et stort arbeid for å klarlegge hvem som mobbes, hvem som mobber og hvordan mobbing kan stoppes.

– Alle elever og ansatte ved skolen har deltatt i Olweus programmet ved Myra skole, sier rektor Hjeltnes. Sertifiseringen gjelder for en periode fram til august 2014, deretter må det fornyes, sier hun videre.

Holdninger

Arendals Tidende

Olweus-programmet mot mobbing og antisosial adferd handler blant annet om å sette arbeidet mot mobbing ved skolen inn i en struktur og et system. Elevene gjennomfører flere aktiviteter i

egne grupper. Her drøftes mobbing, kameratrelasjoner og trivsel i gruppen. Og de arbeider med et sett av skoleregler, spesielt utviklet med sikte på å stanse og forebygge mobbing. Elevene lærer om mobbingens uttrykk, mekanismer og skadevirkninger.

Gjennom bruk av samtaler, rolle­ spill, video og annet materiale blir elevene bevisstgjort mobbing som fenomen. De lærer også ­enkle handlemåter de selv kan benytte når de opplever mobbing i sitt nærmiljø.

Hjelper – Vi har lært veldig mye i gruppene om mobbing og hva som skal til for at det ikke skal skje her på skolen, sier Stine Marie Lyshaug Thomassen og Halvor Haugmoen, når vi får de med på en prat med avisen. De går i 7. klasse på Myra skole og har nettopp mottatt sertifikatet på vegne av klassen.

Og så har vi en bok der vi noterer ned alt vi ser og hører om mobbing ved skolen, sier de videre.

Den er helt privat, og kan kun vises til læreren. De forteller videre at det har vært fint å være med på antimobbeprogrammet og at det nå er veldig lite mobbing ved skolen.

SERTIFIKAT: Stine Marie Lyshaug Thomassen og Halvor Haugmoen i 7. klasse ved Myra skole, har sammen med de andre elevene fått antimobbesertifikat av rektor Anna Hjeltnes.

Måling – Ja, dette måler vi jevnlig forteller rektor Hjeltnes. Vi kjører elevundersøkelser i 5., 6. og 7. klassetrinn, her kan vi lese egen utvikling, og se skolen vår sammen­liknet med andre skoler i kommunen og landet for øvrig, sier hun videre.

Og legger til at Myra kan vise til gode resultater i forhold til å redusere mobbeproblemene i skolen generelt.

Tlf. 40 69 22 22

NULLTOLERANSE: Hanna (f.v.), Thea, Stine Marie og Jannice gir klar beskjed om at det er nulltoleranse for mobbing ved Myra skole.

Foreldre I Olwus-programmet involveres også foreldrene på flere måter.

Forebyggende gjennom skoleog gruppeforeldremøter, skal de informeres om skolens økte innsats mot mobbing og inviteres til samarbeid.

Papirutgave ONsdag og FREdag Daglig oppdatert nettavis På:

www.arendalstidende.no

Det blir lagt vekt på å øke foreldrenes generelle engasjement og kompetanse på området, slik at de blir en viktig ressurs i anti­ mobbearbeidet.

Kake Og fredag i forrige uke var det Trykk: Nr1 Trykk Larvik AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org. nr. 898 426 432

altså samling i fellesrommet for alle barn og voksne ved skolen.

Her ble det sunget sanger og delt ut diplomer, og etterpå var det velfortjent kakefest i skolegården.

En hyggelig og fin måte å avslutte skoleuka på, tenker vi.

Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no

tirSdag 16. oktober 2012

3

Fikk monsterøgle oppkalt etter seg

Nye krav for varmepumpebransjen

Fylkesmann Øystein Djupedal har fått en 150 millioner år gammel monsterøgle oppkalt etter seg, melder dagbladet. no. Det dreier seg om en fem meter lang svaneøgle som har fått navnet Djupedalia engeri.Djupedal selv tar det hele med godt humør og forteller at kona synes det passet bra.

– Du er jo en dinosaur sa hun, forteller fylkesmannen som samtidig gir uttrykk for at han ble overrasket over æren å få øglen oppkalt etter seg.

Internasjonale regler stiller nå strenge krav til forhandlere og montører av varmepumper. Det er nå kun sertifisert personell som kan montere og gjøre full service på varmepumper. Årsaken til strengere krav er at gassen som brukes i pumpene er farlig både for mennesker og miljøet. De nye reglene vil føre til en mer seriøs bransje, med færre men dyktigere aktører.

Send oss tips: post@arendalstidende.no

Den pågående utbyggingen i Barbu tilfører fellesskapet i alt 53 millioner kroner.

– Dette er penger som kommer fra private utbyggere og som skal pløyes tilbake for å ruste opp området Barbu, sier ordfører Einar Halvorsen.

53 millioner fra private utbyggere til Barbu-tiltak

AV NILS P. VIGERSTØL nils.p.vigerstol@arendalstidende.no

– Vi har sikret oss utbyggings­ avtaler som medfører at ­utbyggerne i Barbu må betale et beløp per kvadratmeter til kommunen.

Det er penger vi skal bruke på parker, forskjønning og diverse andre infrastrukturtiltak i nærområdet, sier ordfører Einar ­Halvorsen til Arendals Tidende.

Flere parker For de bygningene som ligger på Tollbodkaia og mot Barbu, Havnegården og Eureka 1, som begge snart er ferdigstilt, og Eurka 2 som er under oppførelse, må utbyggerne samlet betale 39 millioner kroner til infrastrukturtiltak.

Fra det tidspunktet også Barbu Brygge kommer i gang med sin utbygging, utløser dette umiddelbart 14 millioner kroner.

I alt tilføres kommunen 53 millioner som skal brukes i området som omfattes av utbygging, sier Halvorsen.

PARK: Her blir det både park og strandpromenader med tiden. Med penger som kommer fra utbyggerne på Tollbodkaia og i Barbu.

Vitenparken Ordføreren sier at den første parken allerede er kommet langt: – Det er området mellom Havne­ gården og Eureka 1. Her lager vi det som kalles «Vitenplassen», en park med trær, ­benker og forskjellige installasjoner. Nå skal vi i gang med en park på vestsiden av Eureka 2, mot Grandhjørnet,

som også vil fremstå som en spennende bit av byen.

Og når det er klart for utbygging av Barbu Brygges områder på østsiden av Barbuelva, skal vi gå i gang med strandpromenaden og det parkmessige også her.

Og det er verdt å merke seg at alle disse store utbyggingene

foregår med privatkapital, så verken selve byggingen eller opparbeidelse av fellesarealene og opprusting av en helt ny bydel belastes kommunen, sier han.

Lovbestemt I en tid da debatten raser om nedleggelse av skoler og press mot omsorgstjenester kan det fortone

seg skjevt med opprusting og forskjønnelse av sentrumsarealer.

– Men det er slik regelverket er, vi kan kreve avgifter av utbyggere, en sats per kvadratmeter for bolig og en annen sats for næringsformål, og lovverket setter regler for hvordan vi som kommune kan disponere disse pengene, sier Halvorsen.

Denne gangen gikk det skitt «Ordføreren mente det hadde vært en flott debatt. Det synes ikke vi. Det ble et møte med stort demokratisk underskudd. Ordfører Halvorsen har ledet mange møter på en utmerket måte, men denne gangen gikk det skitt.»

AV MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Dette er deler av et leserinnlegg bystyregruppa til Arbeiderpartiet har dagens avis.

– Demokratisk underskudd og dette gikk skitt. Ganske kraftige saker dette Atle Svendal?

– Ja, det er det. Men det var slik vi i Arbeiderpartiet følte det under og etter bystyrets møte sist uke, svarer han Arendals Tidende.

– Vi hadde et gruppemøte rett etter bystyremøte og mente det var riktig å gi uttrykk for dette offentlig, sier han videre.

Bystyret hadde svært viktige saker på dagsorden denne dagen, og det var satt av et ekstraordinært møte for å drøfte blant annet skolestrukturen.

Da må det oppleves at alle kommer tilstrekkelig til orde, fortsetter Svendal.

Han mener at strukturen for tildelt taletid på møte, med kombinasjonen av store partier og kort taletid på innlegg nummer to, gjør at sakene ikke får den belysning som er nødvendig for en forsvarlig politisk behandling.

– Både diskusjonene og avstemmingsprosedyren ble gjennomført i et tempo som ikke tjener en så viktig sak, sier Svendal.

Han mener det nå må komme en ryddig prosess for å få til en bedre møtestruktur og regner med at ordføreren også ser at det er formålstjenlig.

MUNNKURV: Arbeiderpartiets Robert C. Nordli(t.h.) og Atle Svendal er misfornøyd med ordførerens møteledelse. De mener sist møte i bystyret ble et møte med stort demokratisk underskudd.

4

tirSdag 16. oktober 2012

Ny interiørbutikk på Harebakken Torsdag åpner det ny interiørbutikk på Harebakken senter. Butikksjef Unni S. Lyngstad forteller at dette er den første Broste Copenhagen butikken i Norge.

Konseptet går under navnet The Nordic way of life og tilbyr det meste du kan ønske deg innenfor inte­ riørområdet.

INTERIØR: Butikksjef Unni S Lyngstad gleder seg til å åpne ny interiørbutikk på Harebakken senter til torsdag.

Hilton til Norge Den globale hotellkjeden Hilton har igjen kastet sine øyne på Norge. Nå vil de etablere hotell på Gar­ dermoen, Stavanger og Bergen. Hilton er for lengst plassert i de andre nordiske landene og kjeden er altså nå klar også for Norge. Med 3600 hoteller med over 600 00 rom i 85 land er Hilton en av de største innenfor hoteller.

NYHETER

Stilt opp som bøsse­bærer i 30 år Helt siden tidlig på 80­tallet har han trofast stilt opp for TV-aksjonen, i år er Jan Egil Hagli klar igjen. Etter å ha vært en av mange bøssebærere gjennom flere år, er han nå ­ansvarlig for innsamlingen i sentrum.

AV MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

– I starten var det sammen med familien, etter hvert også i sam­ menheng med mitt engasjement som ungdomsleder, forteller han til Arendals Tidende. Til daglig er Jan Egil Hagli menighetssekretær i Barbu menighet også kjent som mangeårig leder av menighetens ungdomsklubb.

Ildsjeler Å ha ansvaret for innsamlingen i sentrum betyr blant annet arbeid med å skaffe tilstrekkelig med folk til de forskjellige oppgave­ ne, og ikke minst å organisere ­aktivitetene på selve innsamlings­ dagen.

– Jan Egil er en av våre mange helter som stiller opp for innsam­ lingsaksjonen år etter år sier, Anita Mørland. Hun er leder for TV-aksjonen i Agderfylkene og har hektiske dager med alt som skjer denne uken. Det er ildsjeler som Jan Erik Hagli og alle de andre bøssebærere som er rygg­ raden i hele aksjonen, sier hun videre.

Amnesty I år er det Amnesty som står i fokus for TV-aksjonen. I 50 år

har organisasjonen dokumentert overgrep og grusomheter, stan­ set tortur og forfølgelser, og gitt ­beskyttelse til modige mennesker som gjør opprør.

Amnesty har også bidratt til å få løslatt over 50 000 samvittig­ hetsfanger. Pengene fra årets aksjon skal blant annet gå til etterforskning av menneske­ rettighetsbrudd og tilby under­ visning. Gjennomføre aksjoner for at overgripere gir seg og blir stilt for retten, og fremme rettig­ heter for kvinner og minoriteter.

Amnesty har mer enn tre millio­ ner støttespillere i hele verden, fordelt på 150 land. Bare i Norge har de 100 000 medlemmer.

Næringslivsstafett – Den viktigste dagen er søn­ dag, da går bøssebæreraksjonen.

Men det skjer også andre viktige og spennende ting i forhold til ­aksjonen, sier Anita Mørland.

Blant annet blir det næringslivs­ statfett i bystyresalen i morgen, forteller hun videre.

Her skal næringslivsledere ringe rundt til sine kontakter for å oppfordre disse til å bidra til TV-­aksjonen. Hele opplegget inngår i en kamp mellom landets kommuner om hvem som har det rauseste næringslivet.

ILDSJEL: Jan Erik Hagli er en av mange ildsjeler som hvert år stiller opp for innsamlingsaksjonen. Han har vært med siden tidlig på 80-tallet.

Rettferdighet Under fjorårets aksjon kom AustAgder som nummer to blant lan­ dets fylker med nesten 52 kroner per innbygger. I Arendal ble belø­ pet 46 kroner fra hver borger.

– Vi trenger 160 bøssebærere i sentrum til aksjonen. Stort sett går det greit, men få med at alle som har lyst til å bidra er hjertelig velkommen til rådhuset på søn­ dag klokken 16.00, sier Hagli.

AMNESTY: Årets TV-aksjon går til inntekt for Amnesty International og deres arbeid for menneskerettigheter. Innsamlingsleder for Agderfylkene, Anita Mørland er travelt opptatt med å organisere til dugnad.

For meg er dette blitt en viktig aktivitet å være med på hvert år, sier han videre. Alle formål er

flotte, men jeg må innrømme at mitt hjerte banker ekstra sterkt for det internasjonale som handler

om sosiale forhold og rettferdig­ het, avslutter Jan Erik Hagli.

tirSdag 16. oktober 2012

DNB med innovasjonspris

Søker kalenderbilder

Norges største bank inviterer alle til å melde seg på til bankens innovasjonspris. Uansett bransje, kunnskap eller innsikt så kan den dyktige og heldige vinne stikke av med hele 1,2 millioner kroner.

Ideene som kommer inn vil bli vurdert av uavhengige eksperter.

Påmeldingsfrist er satt til 31.oktober.

Har du et foto som kan pryde Tvedestrandskalenderen, spør Tvedestrandsposten sine lesere og bruker et bilde av det nedlagte fyret Møkkalasset som eksempel.

Et flott eksempel, et flott fyr som det finnes mange flotte bilder av. Men fyret ligger faktisk i Arendal. Men det er ikke det, som den gode nabo vi er, lar vi Tvedestrandskalenderen gjerne bli prydet av flotte fotomotiv fra Arendal.

5

Send oss tips: post@arendalstidende.no

FLOTTE GEVINSTER: Det var flotte premier i lotteriet og det ble mange fornøyde vinnere.

Samlet inn 20 000 kroner til Amnesty Også i år arrangerte Løddesøl oppvekst­ senter en stor innsam­ lingsaksjon på skolen der de gir pengene til Amnesty. Barnehage­ barna og elevene har stått på i lange tider for å lage produkter for salg og å skaffe gevin­ ster til lotteriene.

AV MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

Det var ikke måte på hva du kunne få kjøpt på aksjonen torsdag kveld. Såper, bilder, stearinlys, godteri, kaker, sokker og mye mer. Alt laget av kreative barn.

Og salget gikk unna.

Livlig prat Foreldre, besteforeldre, søsken og ellers folk fra bygda stilte opp

HØSTKUNST: Barnehagebarna hadde laget flotte kunstverk som de solgte.

EKSTREM FORANDRING: Kaja (6) har plutselig blitt til en løve.

Julie ( 4 ½ ) er forvandlet til en vampyr i prinsessekjole og Emilie (6) er også blitt en vampyr.

for å støtte noe som til slutt ble hele 19 841 kroner som Amnesty kan nyte godt av.

Praten gikk livlig rundt bordene men det var ikke bare gevinster, kaffe og kaker som opptok bygdas innbyggere.

Tidligere på dagen hadde det vært

Tombola og åresalg

kommunestyremøte og Løddesøl skole kom enda et hakk nærmere nedleggelse, fortalte både lærere og foreldre som absolutt ikke var fornøyd med det.

– Skriv at vi må beholde skolen vår, sa flere elever og foreldre til oss.

– Nei vi må kose oss nå, var det en som sa og forsvant bort til kakefatet. Det var kø i kaféen og rundt bordene der lodd­salgene foregikk. Alt i alt var det en god gammeldags basar med stor stemning.

Elever, barnehagebarna og lærerne har gjort en stor jobb for å få samlet inn penger, noe de virkelig klarte.

Alle var fornøyde med arrangementet og det blir helt sikkert Amnesty også.

6

tirSdag 16. oktober 2012

L E D E R Næringslivet og lokalavisen A rendals Tidende kommer i dag ut med et ekstra næringsbilag - Tidendes: næring. Sammen med avisen går dette til alle husstander og bedrifter i Arendal, og andre sentrale virksomheter i Aust-Agder. Tidendes: næring er denne gang særlig rettet mot de utfordringer kloden vår har i forhold til klima og miljø, og da satt inn i en regional sammenheng.

A rendal har en stolt historie når det gjelder næringsliv og næringsutvikling. Naturlig nok er det særlig sjøen og det maritime som har stått mye i fokus. Men siden Sam Eyde klippet snoren for Arendal Smelteverk 12. juli 1913 har også Arendal vært med å utvikle industriell næringshistorie. I dag har olje- og gass relatert virksomhet en stor andel av verdiskapningen og betyr mye for landsdelens posisjon, både nasjonalt og internasjonalt.

A rendals Tidende har som lokalavis klare mål om å speile det lokale næringslivets utfordringer og muligheter. Ikke bare de store bedriftene med hele verden som arbeidsfelt, men også underskogen av små og mellomstore bedrifter, som betyr så mye for et levende arbeidsliv i kommunen.

F or de fleste av oss er arbeidsplassen et av de mest sentrale elementer i livet. Her tjener vi ikke bare penger til mat, bolig, ferier osv., men får brukt vår utdannelse og kompetanse i og for samfunnet. Derfor liker vi også at andre bryr seg om arbeidsplassen vår, eller bedriften vi representerer. Det gir stolthet og tilhørighet til noe som er viktig i livet. Og dette gjelder ikke bare oss selv, men gjerne også i relasjon til ektefelle, barn, venner, naboer osv. Alle liker vi å bli knyttet til noe som er positivt.

D et er her lokalavisen Arendals Tidende ønsker å ta en rolle. Vi vil ha fokus på og prioritere redaksjonell omtale av næringslivet i Arendal. Men for å lykke med det trenger vi hjelp fra næringslivsledere i alle virksomheter. De må se verdien i å gi oss de gode hverdagshistoriene fra bedriften. Det kan komme mye godt avisstoff over en kopp kaffe.

V i har selv lang erfaring fra det private næringsliv og vet at knapphet på tid i hverdagen krever harde økonomiske og markedsmessige prioriteringer. Det er da det er viktig å minne om at god historiefortelling også er med på å bygge omdømmet til bedriften.

Gi den en plass i lokalsamfunnet. Og forhåpentligvis bidra til å gjøre det interessant for mange å søke seg til nettopp Kitron, Sevan Marine, Nymo, Aker, Norsafe, Gard, Sparebanken Sør, eller noen av de andre flotte bedriftene i Arendal.

D a holder det ikke bare å møte oss på offisielle pressekonferanser, enten de inneholder gode eller dårlige nyheter. Det er det løpende og profesjonelle samarbeidet, med respekt og forståelse for hverandres roller, som gir resultater over tid.

D et lokale næringslivet og den lokale avisen kan simpelthen spille hverandre gode.

LESERNES MENING POLITIKK

Pensjonistpartiet ville ha dyrare idrettshall i Myra John Tellmann Tjuslia i Pensjonistpartiet meiner idretten får altfor mykje (Agderposten 5. oktober 2012).

Det kan vere klokt også for idretten å vise moderasjon. Men historia han skriv om idrettsanlegget SørAmfi i Myra og Pensjonistpartiets John Tellmann Tjuslia og Odd Longum er ikkje heilt korrekt.

Episode 1: Odd Longum har hatt interpellasjon i bystyret der han var indignert og djupt skuffa over at det ikkje var plass til friidrettsanlegg (løpebaner med meir) i hallen. Fleirtalet stemte mot, fordi det truleg ville fordyre hallen med 5-6 millionar kroner.

Men litt merkeleg å ha innandørs løpebanar i eit bygg som ikkje skulle byggast?

Episode 2: John Tellmann Tjuslia stemte for Venstres forslag om å bruke ein prosent av byggesummen til kunst. Dessverre tapte Venstre denne saka, men vi er veldig glade for støtta frå Tjuslia. Men litt merkeleg å ha kunst i eit bygg som ikkje skulle byggast?

Episode 3: Og så, midt i det ­heile, overraska Pensjonistpartiet i budsjettdebatten med plutseleg å stemme mot heile den hallen dei både ville ha friidrettsanlegg og meir kunst i!

Episode 4: Interpellasjon frå Odd Longum der han forlangte at det måtte kome rygglener på benkene i storhallen, så folk kunne sitte skikkeleg. Det ville gjere hallen noen hundretusener dyrare.

For ordens skuld: Kravet frå Odd Longum kom ETTER at han og

John Tellmann Tjuslia hadde stemt for at Sør Amfi ikkje skulle byggast….

Dokumentasjon for dette innlegget er protokollane i Arendal bystyre. Alle dei nemnte forslaga og innlegga kan folk også sjå på videooverføringa frå kvart enkelt møte. Nå blir oppgåva å finne den best moglege balansen både for unge og gamle, friske og sjuke.

Jan Kløvstad Bystyremedlem i Arendal for Venstre

POLITIKK

Munnbind i bystyret Arendal kommune har høyere årlige driftsutgifter enn inntekter.

Det er en situasjon som bystyret er nødt til å gjøre noe med. H, FrP og KrF ønsker åpenbart å legge ned en rekke mindre skoler og en stor 1. - 10. skole. AP mener at det er verdifullt å beholde en desentralisert skolestruktur for barnetrinnet, vi vil heller utrede en ny struktur på ungdomsskolene våre.

Saken ble hastebehandlet i formannskapet. Også i administrasjonsutvalget ble det dårlig tid. Når bystyret en halv time senere behandlet saken forelå det ­naturlig nok ikke noe referat fra formannskapet. Saksbehandlingen i bystyret startet likevel godt. Alle partier fikk holde et hovedinnlegg. Deretter foreslo ordfører en taletid på to minutter, kombinert med at partiene måtte begrense antall innlegg til det antall representanter partiet har.

AP protesterte mot den knappe taletiden, men ordføreren tvang gjennom en avstemming. H, FrP og KrF vedtok med 21 mot 18 stemmer at alle innlegg skulle holdes innenfor to minutter. Varaordføreren så umiddelbart at det hele var urimelig, men han ble det ikke hørt på.

Vi i Ap fikk ikke anledning til å

legge fram våre forslag samlet.

Vi mottok under behandlingen mange meldinger fra fortvilte foreldre, elever og lærere. Da ble det ekstra frustrerende å oppleve at de tre partiene som styrer kommunen ikke ønsket å føre en åpen og konstruktiv debatt. Måten ordføreren ledet forhandlingene på medførte at vi ikke rakk å legge fram våre forslag før klokken nærmet seg møteslutt. Andre partier fikk ikke anledning til å diskutere våre forslag. Deres taletid var forlenget utgått.

AP fremmet elleve nye forslag.

De fleste handlet om hvordan kommunen kan øke sine inntekter. SV fremmet tre forslag i samme lei. Venstre hadde et par forslag til økte inntekter for kommunen. Alle forslag fra AP og SV ble nedstemt. Når bystyret i desember skal møtes så er det bestilt mange forslag til kutt i tjenesteyting. De tre partiene som styrer ville ikke ha med forslag som kunne medføre øke inntekter. Med mindre rådmannen på eget initiativ utreder noen av forslagene som ble nedstemt, så ender det hele opp med en lang kuttliste i desember.

Ordføreren gav ved møttes slutt uttrykk for at det hadde vært en

«flott debatt». Det synes ikke vi. Det ble et møte med et stort demokratisk underskudd. Et lite parti som Senterpartiet fikk kun lov til å holde ett innlegg på i løpet av et helt møte. Det er ikke demokratisk. Vi i AP klarte omsider å legge fram alle våre forslag, men vi fikk ikke mulighet til å diskutere flertallspartienes forslag. Ordføreren valgte på denne gangen å føre ordet på vegne av flertallet, han framstod ikke som en ordfører for oss. Ordfører Halvorsen har ledet mange møter på en utmerket måte, men denne gangen gikk det skitt. Det ble en dårlig start på en viktig sak.

Vi takker for at avisen tar inn vårt forslag. I bystyret blir nok dette et altfor langt resonnement å framføre. Vi får satse på leserinnlegg.

Jan Askeland, Ap Nina Jentoft, Ap Jarl Steinar Odinsen, Ap Yngvar Langås, Ap Asbjørn Karl Olsen, Ap Ottar Vigerstøl, Ap Josef Hæier, Ap Atle Svendal, Ap Robert Cornels Nordli, Ap

tirSdag 16. oktober 2012

Send inn ditt innlegg til post@arendalstidende.no - Tlf. 40 69 22 22 - Legg gjerne ved bilde

KOMMUNEØKONOMI

Trodde at mobbing ikke skulle skje i Arendal kommune i 2012 Etter at kommunens økonomiske situasjon igjen er blitt et hett tema går de svakeste gruppene i kommunen nok en gang en usikker høst i møte.

Noe av årsaken til kommunens situasjon, skyldes ifølge rådmannen at kommunen har vært drevet som fem kommuner. Å bruke slike argumenter er helt meningsløst.

Det kan virke som om at etter sammenslåingen så burde alle skoler barnehager, ­sykehjem, idrettslag og ellers aktiviteter som er selve livsnerven i et levende lokalsamfunn i de «gamle» kommunene ha blitt lagt ned, for så å samle alt i «gettolignende» konsept i Arendal. Det politikerne er i ferd med å gjøre er å kutte selve livsnerven til levende bygder. Kontoen behøvde ikke vært tom hvis kommunens tidligere og nåværende politikere hadde ført en edrulig og ansvarlig investeringspolitikk fra -92 til i dag. Rådmannen har riktig nok noen ganger advart mot ukontrollert pengebruk, men det ser ikke ut til å ha hjulpet stort.

Hvem blir så skadelidende av denne elendige økonomiske styringen i kommunen?

Ifølge rådmannen må innsparingene skje ved å rasere levende bygder og selve livsnerven i et lokalsamfunn, nemlig skole, barnehage og de eldre. For femte gang på få år er det grendeskolene som står for hugg. Og enda en gang blir de gamle mobbet og må leve i frykt for å måtte flytte fra en trygg og kjent tilværelse, ved å foreslå nedleggelse av godt fungerende sykehjem, for så å bruke mer penger til nybygg. Jeg trodde at denne formen for å terrorisere og regelrett mobbe hele bygdesamfunn var uhørt i dag.

Forslaga kan umulig være vel gjennomtenkt og i alle fall ikke kvalitetssikret, med tanke på økonomisk gevinst på kort og lang sikt. Kommunen hadde hatt nok penger å drive med, hvis de hadde avstått fra unødvendige million/milliard investeringer. Det er helt greit å investere/bygge når økonomien tilsier det.

Leser i Agderposten lørdag 29.sept. «at flere politikere har tatt alvoret inn over seg». Det måtte trusler til om å miste

styringen før de forsto alvoret av uvettig og unødvendig pengebruk. Det er ikke bærekraftig å drive en desentralisert skole, barnehage osv. sier Svendal og Syrdalen.

Dere har ikke forstått noen verdens ting.

Det er nettopp ved å tilrettelegge for en desentralisert struktur og medvirke til at hele kommunen blir tatt i bruk, dere vil få en sunn og levedyktig kommune.

Som leder av Austre Moland nærmiljøutvalg som består av 20 lag og foreninger med undergrupper, er jeg også svært bekymret hva fremtiden vil bringe vedrørende Nesheim skole på lik linje med andre som har hatt gode og velbegrunnede avisinnlegg.

Jeg føler også med de andre bygdesamfunna som kan bli berørt. Tidligere forskning og diverse utredninger sier at en barneskole på +/ - 100 elever er en ideell størrelse med tanke på at elevene skal ha den beste læringsarena, trivselsfaktor, samt at det er akseptabel kostnad pr. elev.

Jeg tror at hvis politikerne velger å ­klippe over navlesnora til et ekspanderende og ­levende bygdesamfunn, som Austre Moland er med Nesheim skole som et pulserende hjerte, der unge mennesker etablerer seg med tanke på avstand til jobb, nærhet til barnehage, skole og et aktivt foreningsliv, gjør de en stor tabbe. Rør ikke barneskolene, de er så mye mer enn en skole for bygda.

Til politikerne og byråkratene i kommunen: tenk over hva dere steller i stand hvis dere ødelegger levende bygder. Jeg har tidligere foreslått for dere politikere at dere innfører et nytt slagord i kommunen: TA HELE KOMMUNEN I BRUK, og én ting til, hvis dere i det hele tatt har tenkt på å få en kommune der alle føler seg inkludert, så må dere så fort som mulig få forandret Arendal bystyre til Arendal kommunestyre. Først når dette skjer har dere lagt grunnlag for et bedre samarbeid med hele kommunens innbyggere.

Anders Haslestad Austre Moland

7

8

tirSdag 16. oktober 2012

Einar Halvorsen Ordfører

Robert Cornels Nordli Opposisjonsleder

Harald Danielsen Rådmann

Anders Kylland Varaordfører

Rune Sævre Gruppeleder SV

Tormod Vågsnes Leder kommuneplanutvalget

Arendal er kjørt i grøften økonomisk. Vi skal opp av den uten at innbyggerne betaler regningen med eiendomsskatter VI TAR

Anders Kylland avsluttet sist uke med ekstraordinært bystyremøte. Hensikten var å gi rådmannen fullmakt til å arbeide videre med nye strukturer for kommunale tjenester, blant dem skole, omsorg og barnehage.

AV NILS P. VIGERSTØL nils.p.vigerstol@arendalstidende.no

Rådmannen fikk sine mandater og fullmakter av bystyrets flertall – alle de kontroversielle og smertefulle avgjørelsene mot det politiske mindretallet – som har regjert i flertall gjennom tolv år.

Upopulære tiltak Varaordføreren vet at det etter torsdagens ekstraordinære bystyremøte vil komme flere vanskelige saker til bystyret, der avgjørelsene vil bli upopulære for noen: – Bakgrunnen for denne prosessen vi har satt i gang, er kort fortalt at i de siste sju årene har Arendal kommune hatt underskudd de siste seks årene. Gjennom seks år nå har vi altså brukt mer penger enn vi har. Det kan ingen holde på med over tid. Derfor er vi nødt for å ta flere strukturelle grep for å få en mer lønnsom drift av kommunen. Dette har ikke AP og SP vært villige til å gjøre i de valgperiodene de satt i politisk flertall i bystyret.

De har finansiert kommunens drift med å øke eiendomsskatten og bruke opp fondsmidler. Slike løsninger tar slutt en gang, der er vi nå, sier Kylland.

Nettopp fordi Arendal nå er til veis ende med bruk av fond og reserver for øvrig, har kommunen et bein over i den såkalte Robek-lista, der Fylkesmannen tar over inntil lokalpolitikerne lærer seg å sette tæring etter næring.

SV-forslag FrP-politikeren merket seg at Arbeiderpartiet denne gangen ikke kom med forslag om å øke eiendomsskatten. Forslaget om økt eiendomsskatt kom fra SV under torsdagens bystyremøte: – I dagens alvorlige situasjon er det

PULSEN PÅ

ARENDAL

helt uaktuelt å tenke slik SV gjør. Vi må huske på at da vi vedtok å innføre eiendomsskatt i 1999, het det seg at dette var et midlertidig tiltak som skulle avvikles inntil den økonomiske krisen kommunen da hadde, var over. Men så har vi i de tolv årene som er gått hatt vedvarende økonomiske utfordringer.

I stedet for å fjerne eiendomsskatten som forutsatt, er den tvert om økt. Nå er den kommunale driften helt avhengig av ­eiendomsskatten. Vi kan ikke lenger sende denne regningen på kommunens drift til befolkningen, vi må tenke alternativt og vi må kunne makte å drive kommunen mer lønnsomt. Det er ikke bare å sende en ny regning til innbyggerne på 20 millioner kroner. Derfor tvinges vi til upopulære tiltak etter noens mening, men jeg er sikker på at vi skal komme i mål på en god måte, sier Kylland.

Om opposisjonens negative innstilling til viktige strukturendringer som innen skolesektoren, sier han: – Opposisjonens oppgaver er naturligvis ikke å hjelpe posisjonen, men å føre sin egen politikk ut fra deres verdisyn og komme tilbake i flertall for å føre sin ­politikk. Det er en nødvendig og viktig del av demokratiet.

kan komme i gang så raskt som mulig, sier han.

Barbu-utbygging

– Jeg håper og tror at vi skal danne regjering sammen med Høyre. Det er ingen hemmelighet at Høyre har beveget seg mot sentrum i norsk politikk. Vi ser nå tydelige skillelinjer mellom Høyres og FrPs politikk. Og dersom Høyre virkelig vil ha en endring fra den politikken som føres av de rødgrønne, vil Høyre ikke være i stand til å gjøre dette uten Fremskrittspartiets medvirkning.

Høyre er ikke tøffe nok alene til å gjøre den jobben i regjering, og da ikke overfor andre politiske partier alene. Men i vel så stor grad overfor embetsverket og alle i tjenester i departementer og andre statlige administrative systemer. For en ny regjering arver også disse systemene, sier han.

Utbygging av Barbu har også hatt oppmerksomhet i det siste, fra én av beboerne i det bakenforliggende området som mener at planen som er ute til høring har et større volum enn forutsatt. Arbeiderpartiets gruppe­leder Robert Cornels Nordli etterlyste i kommuneplanutvalget et nytt møte med folk for å høre deres mening.

Det er varaordfører Anders Kylland ikke enig i: – Nå har vi hatt folkemøter, debatter, utredninger, høringer og diverse innspill gjennom mange år. Det blir ikke aktuelt med nye folkemøter om utbyggingen i Barbu. Nå ligger den reviderte reguleringsplanen ute til offentlig ettersyn etter førstegangs behandling i kommuneplanutvalget. Når fristen for høring snart går ut, blir disse vurdert.

Men hittil er det ikke kommet innspill eller noe nytt på bordet. Nå skal vi lande Barbuutbyggingen før jul, slik at ­utbyggingen

Perspektiv Anders Kylland dro rett fra bystyret torsdag til Fremskrittspartiets kommunal­ politiske konferanse i Trondheim. Der har han i tre dager hatt kommunenes sorger og gleder, utfordringer og muligheter på dagsorden sammen med 260 partifeller.

Ja, søndag ledet han sågar hele konferansen!

– I utgangspunktet var dette en todelt konferanse, der vi avviklet flere workshop innen diverse tema knytte til vår politikk og forskjellige samfunnsmessige problem­ stillinger, vi har hatt andre runde av programarbeidet vårt til viderebehandling før det nå går ut til fylkespartiene for andre runde. Dette som en prosess fram mot endelig vedtak av partiprogrammet vårt før høstens stortingsvalg, de neste innspillene skal være programkomiteen, som ledes av Per Sandberg, i hende innen 1. desember.

Endelig partiprogram skal vedtas under vårt landsmøte i mai, sier han.

– Et program som skal bringe Fremskrittspartiet inn til sin historiske regjerings­posisjon?

Regjeringsmakt

Ordførersamlig Under kommunalkonferansen i Trondheim var det også samling av partiets ordførere, i landet er det tolv FrP-ordførere og 48

varaordførere: – Mange av disse var tilstede under denne samlingen, hvor også øverste parti­ ledelse med Siv Jensen var med.

Vi ser jo at mye av de problemstillingene og de sakene vi lokalt står overfor, er like generelle, fra forskjellige deler av landet.

Det er klart at dette er et viktig fora hvor vi kan drøfte lokale saker og hvor vi kan bygge relasjoner mot sentrale systemer og ikke minst få drøftet saker av lokal betydning slik at disse løftes opp til sentral kunnskap.

Som hva?

For Arendals del har jeg blant annet tatt opp viktigheten av at vi får statlig hjelp til ny industrivei til Eydehavn.

Dette er ikke et kommunalt ansvar, og slettes ikke alene. Kommunen har ikke penger til denne veien, og en kommune har etter loven ikke anledning til å ta opp lån for et slik veiprosjekt.

– Her skal staten og ta ansvar, sier han.

Et annet eksempel er i følge Kylland Kunnskapshavna og Vitensenteret: – Vårt mål er at Vitensenteret skal bli det niende regionale Vitensenter i landet.

Det vil utløse forutsigbare statlige tilskudd og på annen måte gi den statusen som er nødvendig for at Sørlandet skal ha et slik regionalt senter som andre regioner, og som har vist seg som en ressurs i det kompetansesamfunnet vi beveger oss inn i.

– Hva er sjansene for at vi får en slik status?

– Jeg har tro på at vi blir et regionalt vitensenter for Sørlandet. Om ikke nå, så blir vi det etter valget neste høst!

Over grensen Anders Kylland sier det er svært viktig for kommunalpolitikere å delta i politiske miljø utenfor kommunegrensene.

– Hva som skjer i den enkelte kommune, som hos oss i Arendal, er det viktigste, men vi må ut og drøfte problemstillinger, løsninger og hente inspirasjon, lære og ikke minst bygge nettverk og holde god kontakt med sentrale systemer. Ellers kommer vi ingen vei lokalt, sier han.

tirSdag 16. oktober 2012

Vår nye «legemsdel» Her forleden ble jeg minnet på en historie som hadde gått i glemme­boken, noe som skjedde for en del år siden, da jeg fikk jeg en telefon fra en bekjent.

– Hvor har du vært, spurte han jeg har prøvd å ringe deg i mange timer uten å få svar. Og akkurat det var ikke så rart, for jeg hadde slått av mobiltelefonen og begitt meg ut i verden uten annen kommunikasjonsmulighet enn å snakke med folk direkte.

Selv om min venn den gang mente at det nesten var lettsindig av meg å legge telefonen igjen hjemme, bestemte jeg der og da at dette skulle bli en fast rutine for meg, at jeg med jevne mellomrom skulle ta meg turer, der mobil fikk være mobil, og tiden min egen. Det ble med planen, alle de gode forsettene gikk i glemme­boken og ble der. Mobilen er blitt en fast følgesvenn som man blir mer og mer knyttet til for hver dag som går.

Mye har jo skjedd på de årene siden jeg bare gikk fra telefonen og hadde verden for meg sjøl. For en mobiltelefon er ikke bare en

telefon lengre, den er fotoapparat, man kan sende skriftlige meldinger og bilder, man kan høre radio, se TV, surfe på internett, betale regninger og handle i butikken.

Det finnes app’er for alt mulig, man kan for eksempel legge inn en app som viser hvor du til enhver tid befinner deg, en app for å bestille bløtkake, mobilappverden overgår fantasien til de fleste.

Overalt hvor en ferdes ser man folk som opptatt med mobilen og glemmer menneskene rundt seg.

Nå er mobilen blitt så vanlig at mange får «abstinens» når de glemmer eller mister den.

En unggutt jeg kjenner belyste problemstillingen ganske klart for meg.

– Du skjønner at mobilen er vår nye legemsdel, sa han.

– Mister en mobilen så er det som å miste en viktig del av kroppen, forklarte poden videre.

Jeg startet med at jeg ble minnet på en historie her forleden.

Det skjedde sånn at jeg ringte en bekjent, men fikk bare «mobiltelefonen er slått av eller …».

Da jeg endelig fikk tak i han måtte jeg jo spørre hva som hadde skjedd siden mobilen var slått av.

9

KOMMENTAR AV EYVIND ØYRAAS

– Jeg bare gjorde sånn som jeg lærte av deg den gangen, slo av mobilen og tok tiden tilbake. Det gjør jeg ofte, sa han. Ja ha, tenkte jeg og grov samtalen fra den gang frem i hukommelsen. Og jeg fikk følelsen av å ha gitt et godt råd den gang, et råd jeg aldri fulgte selv. Jeg får vel bare innse at jeg er én i mengden av alle dem som har latt mobil­telefonen snike seg inn, med alle sine app’er og mulig­ heter, og overta styringen.

Det er kanskje på tide med mobil­ frie dager igjen.

Og faktisk så kjenner jeg det litt sånn sjøl, jeg føler meg litt fortapt hvis jeg har glemt mobilen, det er vanskelig å la være å dra hjem for å hente den.

Er det noe som heter mobil­ avhengighet, det burde kanskje bli en diagnose i legeboka.

Les Arendals Tidende på nett

E-avis i tillegg til eksisterende abonnement kun kr. 100,- pr. år Kun digitalt abonnement: 600,- pr. år www.buyandread.no

Illustrasjonsfoto: Colourbox.com

10

tirSdag 16. oktober 2012

SPORT Kun 21 lag påmeldt i seriespill i innebandy:

– Ikke bekymret for innebandyfremtiden Daglig leder Per ­Harald «Palla» Bai Stabell er ikke bekymret for innebandyens fremtid til tross for kun 21 påmeldte lag i årets seriespill.

feste i de store idrettslagene. Det har tidligere vært noen forsøk som har resultert i et lag eller to, men noe fotfeste har det ikke vært snakk om.

Isolert sett er det ingen grunn til at det skal være rene innebandyklubber i Arendal, slik situasjonen er nå, mener han.

AV TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@arendalstidende.no

– Jeg er faktisk mer positiv nå enn hva jeg var for 4-5 år siden, sier daglig leder i Agder Bandykrets til Arendals Tidende.

OPTIMIST: Daglig leder i Agder Bandykrets, Per Harald «Palla» Bai Stabell, er ikke bekymret for innebandyens fremtid i distriktet. Nå ønsker han et tettere samarbeid med de store idrettslagene i byen.

Enkelte av kretsens seniorlag er allerede i gang med seriespillet.

Denne sesongen tilbys det spill for menn (2. divisjon og 3. divisjon), kvinner (2. divisjon) og egen serie for G15-lag og G13-lag på Agder.

Bai Stabell bekrefter tendensen om at det er færre lag som er påmeldt enn i toppårene på midten 2000tallet. I 2008/2009-sesongen stilte klubbene med 31 lag.

– Hovedutfordringen, ved siden av engasjerte foreldre, er å få fot-

Jeg mener at idrettslag, de eksisterende innebandyklubbene og kretsen må tenke sammen fremover.

Spede forsøk Tidligere hadde større klubber som Sørfjell og Trauma innebandylag i en kortere periode. Hisøy IL var sågar kretsens største klubb i flere sesonger. Nå ønsker han et samarbeid med de store idrettslagene i Arendal og omegn (se også undersak).

– Jeg mener innebandy som idrett passer godt inn som tilbud overalt. For det første er idretten enkel å prøve ut, samtidig som den har potensial i et folkehelseperspektiv med å få barn og unge i aktivitet, sier han.

Bai Stabell påpeker at idrettens ­generelle frafallsproblematikk gir rom for et bredere perspektiv.

– For det andre er trenden i samfunnet at ungdom må velge håndball og fotball tidligere fordi utviklingen krever det. Da er det mange som faller av lasset og gir seg.

Samtidig opplever alle idretter et frafall fra 14-årsalderen. Innebandy kan med enkle grep i de større klubbene være et tilbud til ungdom som ikke ønsker å trene 3-4 ganger i uka.

Det mener jeg de store idrettslagene bør ta med i fremtidig strategiarbeid.

Det er på tide med en større debatt på dette, mener han.

Historiske Arendals Tidende skrev sist fredag om de historiske guttene i Arendal

Ønsker innebandy velkommen Både Grane, Hisøy, Øyestad og Trauma ønsker initiativet fra Agder Bandykrets velkommen.

Hisøy hadde en aktiv innebandy­ gruppe i flere år. Årsaken til opphøret av gruppen var at ildsjelene trakk seg ut.

– Hisøy ønsker alle typer idretter velkommen, men ofte er det manglende engasjement og tilgang på ildsjeler det skorter på over tid, sier leder Jon A. Solli.

Han opplyser at hovedlaget har et innebandy-vant tilgjengelig og at det kan være kort vei fra idé til realitet på Hisøy.

Leder i IK Grane Allianse, Nina Johnson er også positiv.

– Grane ønsker å utvikle seg som klubb og er positive til alle forslag som kan gi økt aktivitet. Samtidig ønsker vi ikke å tråkke i bedet til de eksisterende innebandyklubbene i byen (red. anm: Arendal IBK og ­Toppen IL). Så

vidt jeg har registrert har vi ikke fått henvendelser fra verken krets, klubber eller andre som ønsker samarbeid tidligere, opplyser hun.

Leder i Trauma IF, Lars Peder Holm, er også positiv til å tenke i nye baner.

Han sier for øvrig at hallkapasiteten på Tromøy kan skape utfordringer.

– Hallsituasjonen er krevende.

Samtidig er vi bevisste på frafallsproblematikken. Her kan nok innebandy bidra positivt. Vi er positive til dialog som kan føre til økt aktivitet for barn og unge, sier Holm til Arendals Tidende.

Knut Nordbø i Øyestad IF Allianse deler sine lederkollegers syn.

– Øyestad IF som klubb er selvsagt positiv til mer aktivitet, samtidig har det ikke vært henvendelser fra verken foreldregrupper, ungdom, innebandykrets eller andre om å se på mulighetene under vår paraply, sier han.

Arendals Tidende har ikke lyktes med å få en kommentar fra leder i Sørfjell IL, Kjetil Sørensen.

EGEN TRIBUNE: VIP-gjestene har tilgang på egen tribune på Sør Amfi. Her viser VIP-sjef Per Carsten Michelsen Arendals Tidende utsikten.

Slik vartes VIP-ene opp i Sør Amfi Indrefilét med rødvinssaus og amaldinepoteter, egen tribune, foredragsholdere og nettverkbygging. Det er oppskriften ØIF Arendal følger når klubbens VIPsponsorene vartes opp i Sør Amfi.

100 gjester følger ØIF Arendals hjemmekamper fra egen tribune. Vip-sjef Per Carsten Michelsen er fornøyd med både fasiliteter og konsept. Michelsen har blant annet hentet inspirasjon fra Starts VIP-opplegg på Sør Arena.

tirSdag 16. oktober 2012

11

Send oss tips: sport@arendalstidende.no

Foto: Agder Bandykrets

IBK som deltar i den første G13serien noensinne. Det er nettopp utviklingen på dette trinnet og i yngre årsklasser som gjør Bai Stabell optimistisk. Han trekker frem både aktivitetsserietilbudet og miniturneringer som eksempler på tilbud som har stort potensial.

– Det nærmest yrer når vi kjører miniturneringer i alderen fra 6-11 år her i distriktet. Knallmoro! Nå satser vi på å videreutvikle dette og også å kunne arrangere mindre

turneringer for venneflokker, bedrifter eller andre som har lyst til å bevege seg, sier han engasjert.

– Nå har vi endelig mulighet for å tilby et godt opplegg til sponsorene og samarbeidspartnerne som gir klubben økonomisk rom for å satse mot toppen av eliteserien. Så får vi håpe at gutta på banen sørger for seier og en solid opplevelse for gjestene våre, smiler han.

de oss til dette, sier Michelsen ­videre.

Han poengterer at hjemme­ kampene, som i hovedsak går søndager, gjør at manglende alkoholservering ikke hemmer konseptet nevneverdig.

– Men saken stiller seg noe annerledes når vi skal arrangere lørdagskamper, mener han.

Alkoholservering Eneste som mangler i VIP-konseptet er servering av øl og vin, mener Michelsen. Ishockeyklubben Stavanger Oilers fikk nylig tillatelse til å servere alkohol på eget område i nye Dnb Nor-arena i oljebyen. Eliteseriekollega Fyllingen Bergen inviterer til oktoberfest med alkoholservering i telt utenfor Framohallen i Bergen som tiltak. Debatten om idrett og alkohol dukker raskt opp, medgir Michelsen.

– Servering av øl og vin er ­ingen fanesak for oss, men vi skal søke kommunen om tillatelse til servering i VIP-området, bekrefter han.

– Får vi avslag vil vi forhol-

Han er tydelig på hva kretsen ikke skal satse på fremover.

– Det er flere lokale innebandy­ klubber som tidligere har prøvd seg med større satsinger på seniornivå. Jeg skal ikke diktere hva innebandy­klubbene kan og bør gjøre, men rent strategisk arbeider kretsen med å synliggjøre sporten

Lett å selge Michelsen er for mange kjent som NGP-general i en årrekke. NGP hentet inn store inntekter på salg av VIP-plasser de siste årene racet ble arrangert i Arendal. Selv om VIP-konseptet i Sør Amfi er av mindre skala, er Michelsen likevel fornøyd.

– Vi har solgt ut alle de 80 faste plassene her oppe, sier Michelsen og peker ut i restaurant-området på toppen av Sør Amfi.

De resterende 20 plassene forbeholdes kampenes kampsponsorer. Forrige søndag var en av klubbens hovedsponsorer også

vår som et lavterskel-tilbud som mange flere kan ha glede av. Kretsen ønsker å få til en dialog med de store idrettslagene på dette, mener han.

Kritisk til lokalpressen Bai Stabell presiserer at det ikke finnes enkle løsninger for å øke antall innebandylag. Faktorer som engasjerte foreldre, sprengt hallkapasitet, distriktets sterke håndballkultur og at ungdoms-

ledere ofte flytter ut av distriktet, gjør utfordringen vanskeligere for Bai Stabell og hans frender.

– Jeg mener at idrettslag, de eksisterende innebandyklubbene og kretsen må tenke sammen fremover.

Da kan vi i fellesskap løfte opp flere idretter samtidig som frafallsproblematikken kan møtes på en bedre måte.

– Målet er vel å få flest mulig i aktivitet, spør han retorisk.

Bai Stabell, som selv har årevis med erfaring fra de største ball­ idrettene, mener også at lokalpressen har et ansvar for å synliggjøre tilbudene på en bedre måte.

– Lokalpressen må skjerpe seg.

Journalister arbeider jo ikke søndager!

– Jeg er veldig fornøyd med nye Sør Amfi, men pressen må også vise seg hos mindre idretter, avslutter den frittalende daglige lederen av Agder Innebandy­krets.

kampsponsor. Dermed kunne ­ytterligere 20 av bedriftens ansatte kose seg med indréfilet med rødvinssaus, amandine-poteter og eplekake. Kampsponsoren kåret i tillegg begge lags beste spillere med påfølgende premieutdeling etter kampslutt.

Merinntekter Michelsen har fått med seg Jan Thorsland (blant annet gründer av tidligere Stephanie i City-gården) og Finn Tore Pedersen som VIPverter. Byens spisesteder bruker VIP-konseptet til å markedsføre seg mot beslutningstakerne i sponsor-nettverket.

– Hovedpoenget er å utvikle VIP-konseptet til å omfatte flere bedrifter på en bedre måte enn tidligere. Å bare tilby logoer og tradisjonell reklame holder ikke når sponsorbidragene kommer opp på et visst nivå. Her kan beslutningstakere knytte kontakter, få faglig påfyll av spennende foredrags-

DESSER: Elling Ånneland (t.v) fra Mør Biffhus og hovmester Jan ­Thorsland viser frem desserten som VIP-ene skal innta etter endt indréfilet-­middag.

holdere og ikke minst oppleve en eliteseriekamp fra egen tribune.

Tilbakemeldingene på konseptet har vært bra, sier Michelsen.

VIP Lounge-området, som konseptet kalles, er forøvrig ikke åpen for hvermannsen.

For å mingle med næringslivet, høre foredrag og trener Leif Gautestads tanker før kampstart, nyte en bedre middag og se ØIF-heltene fra egen tribune må man minst yte 25 000 kroner i årlig sponsorbidrag – eller betale 20 000 kroner for å være kampsponsor. Bon appétit!

12

tirSdag 16. oktober 2012

annonse

annonse

tirSdag 16. oktober 2012

13

14

tirSdag 16. oktober 2012

annonser

Bli abonnent

Vinn en

kokk Blant alle dem som bestiller et abonnement på Arendals Tidende før 1. desember trekker vi ut en abonnent som får kokken Belkhir Mokrane fra Blom restaurant til disposisjon.

Du kan be hjem inntil 6 personer på en kostnadsfri helaften med treretters middag tilberedt av Belkhir.

Han har blant annet jobbet som kjøkkensjef på Tyholmen Hotell, vært kjøkkensjef på Steinhuset og drevet restaurant på Frogner i Oslo.

Jeg skal gjøre mitt beste for at den heldige vinner av trekningen skal få en fin matopplevelse.

- Belkhir Mokrane

Eneste krav vi stiller til den som blir trukket ut som vinner er at maten må tilberedes i Arendals­ området og at det skjer i tidsrommet januar til mars 2013.

Ved å bestille abonnement nå sparer du prisøkning neste år.

Du kan også bestille på telefon

40 69 22 22 eller på vår nettside www.arendalstidende.no * Tilbudet gjelder kun nye abonnenter

Benytt kupongen på side 31

annonse

tirSdag 16. oktober 2012

L I T N E M M O K L E V

L A D N E R A S I R P N N BU

Hver mandag: LAKS

34,2 for 40,- 3 for 2

19

Hver tirsdag: SVINEKJØTT

90

pr. pk

Hver onsdag: TORSK

Hver torsdag:

34,-

24,-

Hver torsdag: KYLLINGLÅR

2 for 30,-

19

90

pr. pk

14

90

pr. kg

34,Hver fredag: KJØTTDEIG

Billig middag på under 20 min.

Send <Kløver> til 2242 eller se bunnpris.no

Kløverkokken

24,-

Hver lørdag:

KYLLINGFILET

ALLTID ÅPENT TIL 23 - OGSÅ PÅ SØNDAG!

34,SØNDAGSÅPENT

15

16

tirSdag 16. oktober 2012

annonser

annonse

tirSdag 16. oktober 2012

17

Fantastisk utsikt

Elegant inngangsparti

Store leiligheter Spennende detaljer

N I D E LV Å S E N PA N O R A M A : Store, romslige leiligheter med god standard!

tvers.no / foto: ows / 3D: xlnz

! t g l o ! s å e n d e g l r e a l l s 19 a ges ut for

g e l e t s i s 3 De

Elegant arkitektur

Nå legges de 3 siste leilighetene i Nidelvåsen Panorama ut for salg.

Vi hjelper deg med verdivurdering av din nåværende bolig. Ta kontakt nå!

Nye leiligheter ferdigstilles fortløpende. Den første er klar for innflytting allerede i november! Er du rask, kan du fremdeles være med å bestemme innredning, farger og materialvalg.

Nå kan du velge mellom 3 leiligheter på BRA 135 m 2 + innvendige fellesareal + utvendig bod + garasjeplass i fellesgarasje. Pris kr 3.200.000,-

Ring 37 05 21 00 for visning

Ring Hetland Agder, tlf 37 05 21 00, eller ABCenter, tlf 37 02 05 00 for flere opplysninger.

OBS: Ingen fellesgjeld.

Velkommen til visning.

tvers.no

Store terrasser

3.200.000,-

18

tirSdag 16. oktober 2012

Bowler til inntekt for selvhjelp i Afrika

BOWLER FOR SELVHJELP: Innehaver ved Arendal Bowling, Oddvar Holvik, har øremerket en andel av bowlinginntektene til en skole i Kenya gjennom foreningen «Hjelp til selvhjelp i Afrika».

Innehaver av Arendal Bowling, Oddvar ­Holvik, har et stort hjerte for å hjelpe de som ikke har det så bra som vi i Norge. Nå støtter han prosjektet «Hjelp til selvhjelp i Afrika» med å gi en andel av bowlinginntektene til et nytt miljøanlegg i Kenya.

det i bløt for å finne en løsning der han kunne engasjere flere til å være med.

Øremerket Prosjektet som Arendal Bowling støtter, handler om å drifte en grisefarm. «Hjelp til selvhjelp i Afrika» har innført et biogassanlegg ved Katulaniskolen i Kenya, der bygging av grisehus er et av delprosjektene. Griseoppdrett i kombinasjon med biogassanlegg er flerfunksjonelt og gjensidig avhengig av hverandre, og gir både arbeidsplasser og inntekter.

AV LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@arendalstidende.no

– Vi har det vanvittig godt i dette landet, og jeg tenkte at jeg kunne gjøre mitt for å hjelpe. Derfor har vi hatt en kampanje gående en stund der vi har lagt på ti kroner i bowlingprisene, der fem kroner går direkte til selvhjelp i Afrika.

Det betyr at for hver gang du bowler hos oss, er du med på å hjelpe noen som trenger det, forteller den engasjerte innehaveren av Arendal Bowling.

Oddvar leste om prosjektet i en lokal avis og ble fascinert av ­måten foreningen arbeidet på.

Han ville gjerne bidra, og la ho-

Hver gang du bowler hos oss er du med på å hjelpe noen som trenger det!

Selvforsynt Foreningen «Hjelp til selvhjelp i Afrika» har sitt hovedsete i Grimstad, og ble startet av familien Markhus i 2007. Målsettingen var å ta i bruk de ressursene som allerede var til stede i de utsatte områdene i Afrika. Prinsippet for selvhjelp innebærer å legge forholdene til rette slik at folk klarer seg på egenhånd, og tar ansvar for egen utvikling.

Konseptet bidrar til at skolen får muligheter til å tjene penger ved å utvikle og drive effektiv griseoppdrett.

Grisefarmen gir arbeidsplasser og inntekter til skolen gjennom salg av gris og grisemøkk til produksjon av biogass til skolens kjøkken. Prosjektet har en totalramme på 500 000 kroner, og finansieres med 1/3 fra foreningen, 1/3 lån fra foreningen og 1/3 i pengestøtte.

om han har lagt på prisen, og håper at flere er blitt kjent med arbeidet «Hjelp til selvhjelp i Afrika» gjør.

– De fleste i Grimstad kjenner til prosjektet om selvhjelp, men jeg følte at det var lite kjent her i Arendal.

Så nå håper jeg flere har fått ­øynene opp for den jobben foreningen gjør, og at vi alle kan hjelpe til, med enkle midler, sier han alvorlig.

Kampanjen varer ut denne uken, og Oddvar oppfordrer alle som er glad i å bowle, og som ønsker å støtte en god sak, om å benytte seg av sjansen.

– Jeg regner med at vi har fått inn 40 - 50 000 kroner som vi kan bidra med til prosjektet i Kenya, og det synes jeg er veldig bra, avslutter han, og demonstrerer villig noen bowlingteknikker for fotografen før han skal klargjøre hallen for kundene.

Lokal kampanje – Pengene vi får inn under kampanjen på bowlingen er øremerket skolen som er tilknyttet grisefarmen slik at de kan øke produksjonen og tjene penger, forteller Oddvar.

Skolen har 250 elever, der alle lærer seg å høste godene i forhold til mat, gjødsel og brensel.

Kampanjen til Arendal Bowling er straks over.

– Prisen skal ned etter kampanjeperioden, men jeg har lyst til å lage en ny kampanje til samme formål etter hvert, forteller ­Oddvar.

Han har stort sett fått positiv tilbakemelding fra kundene, selv

ENGASJERT: Oddvar er en engasjert person med hjerte for mye. Nå har han lyst til å reise til Kenya for å se hvordan det går med prosjektet.

tirSdag 16. oktober 2012

DREVEN RYTTER: Her ser vi Celin og Obelix i aksjon på Telenor Arena, Oslo Horse Show. Foto: Privat

19

GODE VENNER: Her er Celin (t.v) sammen Det var kjærlighet ved første blikk da Celin fikk ponnien Obelix med venninnen Victoria Dalen som reiste helt i påsken tidligere i år. Foto: Privat fra Tromøy for å se venninnen ri. Foto: Privat

Yngste deltager på Oslo Horse Show Hestejenta fra Fevik er i fyr og flamme.

I sommer fikk hun vite at hun var en av ti som hadde kvalifisert seg til å få ri under Oslo Horse Show. Vi møtte Celin Ines ­Currie og ponnien Obelix like før avreise.

AV LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@arendalstidende.no

Celin Ines Currie er bare ni år, men allerede en dreven rytter.

Hun startet med konkurranseridning allerede da hun var fem, og nå er hun klar for å få oppfylt sin store drøm – nemlig å ri i Oslo Horse Show.

–Er du nervøs?

– Nei, svarer hun kontant, jeg bare gleder meg veldig mye. Men jeg blir kanskje litt nervøs i morgen før jeg skal ri, sier hun

etter en liten tenkepause.

Celin steller hesten Obelix etter alle kunstens regler, han er sågar nyklippet for anledningen.

Født på hesteryggen Hestejenta fra Fevik er en dreven rytter. Både hun og søsteren ble tidlig introdusert for de store dyrene, og allerede før de kunne gå, var de fortrolig med å sitte på hesteryggen.

– Det ble vel ganske naturlig siden jeg alltid har holdt på med hester og konkurranser, forteller mamma Linn, og er mektig imponert over niåringens merittliste allerede.

– Celin er trolig den yngste som har deltatt på Oslo Horse Show noensinne, forteller hun.

Kjærlighet ved første blikk

GLEDER SEG: Celin og Obelix er klar for avreise til Telenor Arena og Oslo Horse Show. Foto: Linda Christensen

Celin rir på en kategori tre-ponni og ble kvalifisert til å ri på Oslo Horse Show gjennom Kingsland Cup som hun har deltatt på gjennom sesongen. Hun ble nummer fem i finalen på Eponia i august, under NM, der de ti beste fikk den overraskende beskjeden om at de skulle få ri i Oslo.

– Jeg trodde nesten ikke mine egne ører da jeg fikk vite det, og måtte spørre Mamma om det virkelig var sant, forteller Celin.

Celin og Obelix har trent hardt og er klare for å møte utfordringen i Oslo.

Ponnien Obelix kom til familien i påsken, og det var kjærlighet ved første blikk mellom jenta og hesten.

– Det var full match fra første stund, og de har hatt en enorm utvikling sammen, forteller mamma Linn.

Norges beste De ti små ekvipasjene som deltok i lørdagens familieshow er å be-

trakte som noen av landets beste kategori tre-ryttere. De innledet showet med en egen sprang­klasse, og imponerte både dommere og publikum. Uten blygsel inntok de avridningsbanen sammen med verdens beste ryttere før de fortsatte å vise klasseridning inne på banen. Klassen i Telenor Arena var en ren oppvisningsklasse for å vise hvor dyktige morgendagens stjerner er allerede nå. De unge rytterne taklet oppgaven på beste måte til tross for at omgivelsene var av uvant store dimensjoner.

Vellykket Celin og Obelix gjennomførte en feilfri runde i Telenor Arena.

Siden det var en ren oppvisningsklasse fikk alle premier.

– Alle fikk et Kingslanddekken og sløyfe, forteller hun stolt.

På spørsmål om hun var nervøs svarte hun: – Jeg var ikke så veldig nervøs, det var egentlig som en helt vanlig konkurranse, og Obelix oppførte seg kjempefint. Det var litt rart å ri når det var så mange mennesker der, men det var kjempegøy, fortalte Celin til Arendals Tidende.

Mamma Linn var svært stolt og rørt over datterens prestasjon.

– Det gikk utrolig fint, og hun red akkurat som vanlig. Med så mange mennesker er det helt naturlig å bli nervøs, men både hun og hesten virket rolige og behersket, og taklet presset helt fantastisk.

Alle deltakerne i klassen ble ­intervjuet om hvilke ambisjoner de hadde, og de fleste, inkludert Celin, var helt tydelig på at de på sikt ville være med i OL. Vi får nok se mye til den ambisiøse hestejenta fra Fevik i fremtiden, og hvem vet, kanskje hun blir tatt ut til OL-laget om noen år.

20

tirSdag 16. oktober 2012

annonse

annonse

tirSdag 16. oktober 2012

21

22

tirSdag 16. oktober 2012

G N U AV Marthe Valle Thorbjørnsen post@arendalstidende.no

Beskriv deg selv med tre ord: Sporty, kreativ og livlig.

Hvor lenge har du drevet med riding?

Jeg har drevet med hest siden jeg var fem år gammel, så jeg har drevet med det i tolv år.

Hva fikk deg til å begynne?

Det var vel egentlig at vi flytta til en gård, og der hadde de hester. Så begynte jeg å interessere meg for hest, og da kjøpte jeg meg en liten shetlandsponni som het Rednex.

Hva fikk deg til å fortsette?

Det var spenningen, det selskapet en hest kan gi deg. Etter hvert som jeg ble eldre, fikk jeg meg en større hest, og ting ble mer utfordrende. Nå som jeg har blitt så gammel som jeg er, har jeg begynt å satse på trav, noe som er et litt større steg enn å bare drive med hobby-hest.

Nå har jeg tre hester som brukes i konkurranser.

Hvor ofte rir du?

Rir egentlig ikke så veldig ofte, men jeg kjører hesten med vogn, og da trener jeg hesten 4-5 ganger i uka. Har jo tre hester, to av dem er travhester, og den siste er hobbyhest. Så det blir litt lite tid til hobby-hesten, siden jeg driver mest med trav.

Hva betyr det for deg?

Det betyr egentlig ganske mye, med

Nathalie Terese Mitander Pedersen Den livsglade Nathalie (17) har en stor lidenskap for riding og skal satse stort på det fremover. Hun går på Sam Eyde videregående skole, på medier og kommunikasjon andre året.

tanke på at jeg vet at jeg alltid har noen som er der. Hvis det er noe, hvis jeg er i dårlig humør, så går jeg til hestene, for da blir jeg i mye bedre humør.

Hva er det beste ved det?

Det beste er det selskapet du har med en hest. Det forholdet mellom deg og hesten er veldig spesielt. Vil du at hesten skal fungere bra i konkurranser og slikt, må du gi den noe tilbake.

Du kan ikke bare forvente at den skal fungere, du må gi kjærlighet og omsorg tilbake, og vise at du er der for den. Ikke ta den for gitt, på en måte.

Ditt beste minne?

Det må være den gangen jeg var ute og red «barback» uten utstyr midt på sommeren, der jeg stod på en stor grønn åker med en venninne og en annen hest. Vi koste oss og hadde det skikkelig gøy, også plutselig bare åpna himmelen seg og det begynte å pøsregne!

Tror du at du kommer til å fortsette med det?

Akkurat nå er jeg i en prosess der jeg holder på å ta montè-lisensen, noe som betyr veldig mye for meg at jeg klarer. Hvis jeg ikke klarer det innen desember, for da går fristen ut, så tror jeg at jeg legger opp hest. Det betyr veldig mye for meg, så om jeg ikke klarer det, så vil jeg egentlig bare gi opp.

Hva annet driver du med?

Det går veldig mye tid til hestene. Men jeg går jo selvfølgelig mye sammen med venner, også trener jeg litt, for jeg har ambisjoner om å komme inn i militæret etter hvert.

Jeg har ambisjoner om å komme inn i militæret etter hvert.

tirSdag 16. oktober 2012

23

De tegnet urettferdighet

IVRIGE OG FLINKE: En del av 6. klassingene ved Roligheten skole med sine flotte deltakerbidrag til den store tegnekonkurransen til Amnesty. Temaet er «Sto opp mot urettferdighet». F.v. Alexander H. Andersen, Håvard Heggeland, Vendela Kaastrup Torbjørnsen, Christina Haslund, Henriette Ager-Wick, Unni Ødegård (Lærer), Marthe Trohjell, Embla Hott Johansen, Line Andersen, Amalie Jørgensen.

Urettferdighet – det er skikkelig urettferdig!

Over hele Arendal har 6. klassinger formet sine tanker om rettferdighet over i visuelle uttrykk med pensler, tegnesaker og saks.

Dette som en del av en tegnekonkurranse i regi av Amnesty International.

AV NILS P. VIGERSTØL nils.p.vigerstol@arendalstidende.no

Onsdag skal vinnere kåres og premier deles ut under et arrangement på Arendal bibliotek. Her er det også utstilling av tre tegninger fra hver skole i kommunen. I forbindelse med premieutdelingen skal det også være musikk, sang og dans.

Amnesty Amnesty har fått høstens TV­aksjonen. Ingen annen humanitær organisasjon har fått denne aksjonen så ofte. Pengene som kommer inn har vist seg å ha stor betydning og slagkraft. Amnesty er verdens største menneskerettig­ hetsorganisasjon og arbeider der menneskers frihet, rettferdighet og verdighet er truet.

Bevissgjøring Amnestygruppene i Arendal har invitert alle elevene i 6. klassetrinn tegnekonkurransen, med temaet «Stå opp mot urett». Innleveringsfristen var sist fredag.

– Tegnekonkurransen skal gi bevisstgjøring om temaet blant elever og økt oppmerksomhet omkring TV-aksjonen blant folk, sier Arne Sauar fra lokalavdelingen i Arendal.

Pengene fra årets TV-aksjon skal brukes til å stanse overgrep mot mennesker over hele verden.

Amnesty vil sette søkelyset på fem viktig områder: Å ytre seg er en menneskerett, å elske er en menneskerett, trygghet er en menneskerett, å leve i verdige omgivelser er en menneskerett og det å bli behandlet rettferdig er en menneskerett.

Konkurransen Elevene skal tegne/male noe som har med rettferdighet eller urettferdighet å gjøre. Elevene står fritt til å bruke sitt tankegods, fantasi og skaperevne. De kan ­arbeide enkeltvis eller i gruppe.

Vinneren får ta med sin klasse eller gruppe en dag i dyreparken.

Dersom dette overstiger 30 elever må det nyttes loddtrekning slik at klassen/gruppen ikke overstiger dette antallet. Juryen består av Hilde Mjøs og Else Marie Haugland. De vil først og fremst se

GODT FORBEREDT: Dette firkløveret hadde imponerende gode kunnskaper og tanker om urettferdighet både ute i verden og på hjemmebane. Her har Amnesty et knippe rekrutter de bør merke seg, f.v. Håvard Heggeland, Alexander Hertzberg Andersen, Vendela Kaastrup Torbjørnsen, Christina Haslund.

konkurransen ut fra et kunst­nerisk ståsted.

Roligheten Arendals Tidende besøkte 6. klasse ved Roligheten skole på Tromøy. De har hatt temaet urettferdighet på dagsorden i samfunnsfag, og 6. klassingene viste store kunnskaper, og en ­imponerende forståelse for mange samfunnsmessige utfordringer.

Urettferdighet På spørsmålet om hva urettferdig-

het er, haglet svarene, og gode svar: De fortalte om mangel på demokrati i mange land, om diktatur, om manglende medbestemmelse, at noen hadde mer mat enn andre, om fattige og rike.

De fortalte om mobbing, som et svært urettferdig element i nærmiljøet, og de hadde sine tanker om å motvirke det: – Det er nok ikke så mye mobbing her på skolen, men det er nok litt. Vi har snakket om hvordan vi kan gjøre noe med det, blant annet at lærerne står i døren etter

friminuttene og spør hva vi har gjort, for at de på denne måten skal vite hva som skjer.

Høyt oppe på veggen i media­ teket henger et stort bilde av Bjørnstjerne Bjørnson.

– Hva slag urettferdighet var han opptatt av?

– Av stemmerett for alle, også at damer skulle ha samme rettigheter menn. Og så forteller de med begeistring om Bjørnsons mange kamper for et mer rettferdig samfunn. Sannelig hadde de ikke full oversikt også om ham.

24

tirSdag 16. oktober 2012

KULTURKALENDER

Tirsdag 16. oktober Biblioteket: Lesegruppe for flerspråklige kvinner på Arendal bibliotek hver tirsdag kl. 14:15-15:15.

Tur: Tromøy frivilligsentral inviterer til fellestur hver onsdag med fremmøte utenfor Prix på Tybakken kl. 10.00.

Håndarbeid: Tromøy Frivilligsentral ønsker velkommen til Strikkekafé på Tromøytunet kl. 10-13

Quiz: Pollen bar på Tyholmen inviterer til quiz for lag på 1 - 6 personer hver onsdag kl. 21.00.

Dans: Hisøy frivilligsentral inviterer til seniordans i sine lokaler i Kirkeveien 172 på Hisøy hver tirsdag kl. 18.00.

Uteliv: Harald Høyendal spiller og synger på Madam Reiersen. Fra kl. 22.00.

Trim: Arendal og omegn helsesportslag inviterer til vedlikeholdstrening og svømming på Moltemyr skole hver tirsdag kl.

19.00-20.30.

Håndarbeid: Eydehavn Kuben frivilligsentral inviterer til snekkerverksted hver tirsdag kl. 12 - 14.

Onsdag 17. oktober Bokkaféen: har åpent hver onsdag fra kl. 11.0015.00.

Sang: Barbu menighet inviterer til babysang på Barbu menighetshus på Nyli hver onsdag kl. 11.0012.30.

Tur: Eydehavn Kuben frivilligsentral inviterer til tur i nærmiljøet hver onsdag kl. 10.00

Familie: Barbu menighet inviterer til babysang på Barbu menighetshus på Nyli hver onsdag og torsdag kl. 11.00-12.30.

Pc: Hver onsdag vil en b­ ibliotekar være tilgjengelig for veiledning fra klokken 10-11.

Foredrag: Det inviteres til foredragsaften i Arendal kulturhus kl. 19.00 der Erik Thorstvedt holder foredrag om «Kan vi lære noe av menn i korte bukser?»

Revy og teater: Arendal Kulturhus presenterer til en aften med Øivind Blunck «Rett og Slett» i Store Torungen kl. 19.00 Utstilling: Bomuldsfabriken Kunsthall inviterer til utstillingen «Mirror Matter» av Frank Brunner. Åpent tirsdag – søndag kl. 12–16 frem til 4. november.

Tro og Livssyn: Normisjon inviterer til Disippelskole på Dalen misjonshus i Moland onsdag kl. 19.30.

Åpen kafé: Senter for ­eldre på Tyholmen inviterer til åpen kafé hver torsdag kl.

11–13.

Treff: Barbu menighet inviterer til formiddagstreff på Barbu menighetshus på Nyli kl. 11.30-13.30.

Utstilling: Pakkhuset galleri inviterer til høstutstilling. Åpent mandag – fredag kl. 11–16 (torsdag kl.

11-18), lørdag kl. 11–15 og søndag kl. 13–16 frem til 4. november.

Utstilling: Trond Emanuelsen inviterer til maleri­ utstilling i Kafé Munken på Munkehaugen Kultursenter. Utstillingen er åpen i kaféens åpningstider ut oktober.

Spill: Hisøy frivilligsentral inviterer til bridge i sine lokaler i Kirkeveien 172 på Hisøy hver onsdag kl. 11.00.

Torsdag 18. oktober Ungdom: Det inviteres til ungdomskafé på Henris Kafé i Røde Kors-huset hver torsdag kl. 18.0021.00.

Uteliv: Harald Høyendal spiller og synger på Madam Reiersen. Fra kl. 22.00.

Trim: Hjertetrimmen i Arendal inviterer til trim hver torsdag i Hisøyhallen kl. 15.00.

Utstilling: Det hvite huset på Tromøy viser kunsthåndverk. kl. 12-17.

Eldretrim: Senter for eldre inviterer til trim på Kilden hver torsdag kl. 10.30 med kaffe besøk etterpå.

Utstilling: Nedre Myra Gård på Myra inviterer til høstutstilling. Åpent tirsdag og torsdag kl. 12–15 og søndag kl. 12–17.

Senior: Tromøy vandreklubb inviterer til seniorvandring med fremmøte ved Tromøy kirke kl.

10.00.

Trim: Hjertetrim i Hisøyhallen kl. 15.00 hver torsdag.

Dans: «Torsdagskveld på Eydehavn». Det vil bli dans og salg av brus/vafler.

Samles på frivilligsentralen på Eydehavn torsdager fra 18-21.

Arendal kulturhus

Kan vi lære noe av menn i korte bukser?

Erik Thorstvedt regnes som en av Norges beste keepere gjennom tidene. Onsdag kommer han til Arendal for å gi oss noen tips om lagspill, samarbeid og menneskeverd.

AV LINDA CHRISTENSEN

Han har spilt profesjonelt i Sverige, Tyskland og England, og har til sammen 97 A-landskamper for Norge.

Etter endt fotballkarriere har han vært keepertrener på landslaget, sports­ direktør i Viking, forfatter, ekspertkommentator, programleder og gründer.

Han har opparbeidet seg en stor «fanskare», og mange mener han allerede har blitt en fotballegende.

linda.christensen@arendalstidende.no

Thorstvedt er en av landets mest etterspurte foredragsholdere, antagelig fordi han har klart å kombinere høy prestasjonsevne i idrett med et godt hode og evne til å lære bort det han kan.

– Han reiser nå rundt med foredraget «Kan vi lære noe av menn i korte bukser?» der han på en munter og inspirerende måte forteller om mestring, selvledelse, identitet, menneskeverd, samarbeid og

ETTERSPURT FOREDRAGSHOLDER: Erik Thorstvedt kommer til Arendal for å holde et inspirerende og muntert foredrag om blant annet lagspill, samarbeid og menneskeverd.

lagspill, står det en pressemelding fra kulturhuset.

Hovedinnholdet i foredraget er: Hvordan oppfatter vi vår plass i fellesskapet?

Hvordan behandler i hverandre – husker vi at alle på

laget er like viktige?

Hva gir oss identitet og tilhørighet i hverdagen?

Hva kan jeg, og hva kan de jeg jobber sammen med – og hva kan vi få til sammen?

Det du gir fra deg, får du tilbake!

tirSdag 16. oktober 2012

Øivind Blunck

Rett og Slett

Komiker Øivind Blunck er i farta og setter kursen mot Sørlandet, Arendal kulturhus.

Torsdag står han på scenen i Store Torungen der han skal sjarmere oss med morsomme imitasjoner og ellevill humor.

– Han er det vi kaller en sann komiker, og blir betegnet som Norges absolutt morsomste artist, samtidig som han er en dyktig sanger, står det i en pressemelding fra Arendal kulturhus.

Hans bakgrunn fra alle sine roller på teater og showscene har forfatterteamet til årets forestilling

KULTUR

25

«Øivind Blunch Rett og Slett» boltret seg i. Tanken er at publikum skal møte en Øivind Blunck de kjenner, men samtidig skal han utvide sitt store nedslagsfelt.

Blunck har sågar fått overtalt den ikke helt ukjente stjernen Fridtjof til å gjeste forestillingen, så det er god grunn til å glede seg.

Send oss tips: post@arendalstidende.no

ARENDAL BIG BAND PRESENTERTE

«Sticky Soul Fingers»

ARENDAL BIG BANG: Alltid topptrimma og i godt humør.

Det var en annerledes versjon av Rolling Stones’ kjente hit­låter Arendal Big Band serverte i Kulturhuset lørdag kveld. En rolig versjon som de om lag 400 publikummerne satte stor pris på.

AV MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

Tim Ries, saxofonist hos Rolling Stones, spilte inn en smule annerledes versjoner av de kjente hitslåtene. Disse versjonene ble også arrangert for storband og som eneste norske band klarte Arendal Big Band å få tak i disse arrangementene som de presenterte lørdag. Bandet hadde også et spesielt fokus på albumet Sticky Soul Fingers.

«Vuggesanger» Arendal Big Band åpnet heftig

med låta Satisfaction, heftig, rolig og bedagelig. Første akt tok for seg rolige låter. «Vuggesanger» kalte Audun Dertz det.

Både Rolling Stones og Big Band fremstod litt annerledes. Flott, men annerledes.

Uten forkleinelse for leveringa, men det var litt uvant å oppleve et såpass «stille» Big Band.

– Sticky Soul Fingers. Den kjente plata med glidelåsen. Det er himla mye død, dop og fordervelse der. Jeg skjønner ikke helt hvorfor. Kanskje de har fått i seg noe de ikke har spist? Uansett så er det himla mange gode låter på den, sa Audun Derzt , løftet armene og satte i gang «Brown Sugar».

Konserten minnet ikke mye om fordervelse. Nei den var tilfredsstillende, akkurat som «Satisfaction» som både var første og siste låt. Tilfredsstillende høres kanskje tamt ut for det var mer enn det. Det var spennende og flott levert av bandet, compet og vokalistene.

VOKALPRESTASJONER: Vokalistene gjorde en glimrende jobb. F.v. Geir Andersen, Ellen Oland Gullhav, Solveig Andersen og Kristin Andersen.

Siste konsert Det var kanskje en litt vemodig musikalsk leder som fortalte at det var siste konsert der Solveig og Kristin Andersen er med.

– De skal slutte. Gi dem en

kjempeapplaus. Takk for en fantastisk tid. Dere har beriket mitt liv.

Men gudene vet hva dere skal finne på nå, sa Dertz til jentene som fikk en kjempeapplaus men

også litt «buing» for at de slutter.

Stikkende fingre, rullende stener, ville hester, honky tonk damer, brunt sukker og enda flere låter ble servert.

26

kunngjøringer / annonser

tirSdag 16. oktober 2012

Feirer tiårsjubileum på Munkehaugen Karmakosmetix er et musikk­ selskap med hovedsete i ­Kristiansand. De startet i 2002, og er i full gang med eksklusiv feiring av ti år i bransjen med konserter i

Norge og Tyskland.

Munkehaugen scene og Munke­ business har lenge hatt et sam­ arbeid med Karmakosmetix, og bidrar nå som arrangørforening

som en del av feiringen når de ­arrangerer konsert førstkommende fredag.

Karmakosmetix Music står i sen­ trum for mye av musikken som pumpes ut fra Sørlandet om dagen, og kan smykke seg med artister som Hanne Kolstø, Tenderleaves, Silje Kåfjord og Terje Dragseth/I Sing My Body Electric. Karma­

kosmetix Music var også sterkt involvert i Honningbarnas opptur fra 2010 og frem til 2012, da de hentet hjem Spellemannsprisen for beste rockalbum.

På konserten får vi bant annet høre Tenderleaves, Alice and the Mountain (Silje Kåfjord) og Scrow.

KULTUR

Havnepuben:

Byens kulturvugge Havnepuben har vært opphavet til flere av byens kulturinstitusjoner, mange av dem har fremdeles tilhold i puben.

AV EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@arendalstidende.no

I 1995 åpnet ekteparet Inger Marie og Svein Stornes Nilsen Mathildes fiskerestaurant ytterst i Pollen, på Tyholmensiden. Det var suksess fra første dag, mye på grunn av offshoreracet og de andre sommerarrangementene som preget byen.

Variert Få hadde vel tenkt at restauran­ ten også skulle bli en av byens mest betydningsfulle kulturvug­ ger. Arendal jazzklubb, fotball­ puben, filosofipuben, bokbadet, fakkel­fondet og andre aktiviteter som dekker et bredt spekter av begrepet kultur har sitt utspring i Havnepuben, de fleste holder til der fremdeles.

I tillegg til dette kommer klas­ siske fremføringer som opera og klaverkonserter, der har vært ­politiske debatter og «speak­ ers corner». Listen er lang over kjente personligheter som har besøkt puben.

Og hvem husker ikke fakkeltoget i 2003, med 15 000 fakkelbærere som slo ring rundt sykehuset.

Også dette hadde sitt utspring fra Havnepuben.

Fotball Fra begynnelsen var det Inger Marie og Svein som sto for drif­ ten av puben. At det ble fotball­ pub der man kunne se engelske premierleaguekamper var vel ikke så rart, med den interessen verten har for sport generelt og fotball spesielt. Også dette ble en umiddelbar suksess.

– Første fotballpub var Rosen­ borg i en mesterligakamp 1996.

Det var den gang Rosenborg var på topp, minnes Svein.

– Men ellers er det engelsk fot­ ball det dreier seg om, og som fotballpuben er tuftet på selv om vi også viser andre storkamper, legger han til.

Filosofi Etter hvert fikk Inger Marie en idé som ikke ville slippe taket.

Hun ville skape et møtested der man kunne treffe andre og opp­ leve noe mer enn kun det å ta en øl og prate sammen. Tanken var å invitere kjente mennesker som sto for noe innenfor rammene av medmenneskelighet.

Det ble heldigvis ikke bare med tanken og i 1999 var den første filosofipuben et faktum, med professor Guttorm Fløystad som foredragsholder. Fra den gang og frem til 2009 var det filosofipub, og etter noen års opphold er den startet opp igjen, like populær som noen gang.

Og listen over foredragsholdere er lang, og det er ingen hvem som helst som har besøkt puben og delt sine meninger der. Inger Marie så ingen grunn til ikke å få tak i de beste, hun var også i kontakt med Mikhail Gorbat­ sjovs kontor i Sveits for å få den tidligere Sovjetpresidenten til å besøke Havnepuben.

oktober i 2010. Dette fikk dess­ verre ikke Inger Marie oppleve, hun døde av sykdom noen få måneder tidligere. Men fakkelen lever i hennes ånd, med alt hun sto for og representerte.

I hennes navn er det opprettet et fakkelfond som hvert år deler ut to priser, én til en ukjent person som gjør en medmenneskelig innsats i hverdagen, og én til en som i kraft av sin stilling har gjort en innsats innenfor kriteriene til prisen.

En god kulturmiks – Det var mye å gjøre den før­ ste tiden, men heldigvis vokste ­barna, fikk seg utdannelse, og kom tilbake til byen og tok aktivt del i driften. Slik er det fremdeles, selv om begge har egne jobber, forteller Svein.

I dag er det han, sammen med barna Benedikte og Axel, som driver Havnepuben, og den drives fortsatt i den ånd som ble meislet ut fra starten, med fotballpub der stemningen av og til står i taket for neste dag å ta opp alvorlige temaer av filosofisk art.

En kulturmiks til glede for de fleste.

MINNER: Svein Stornes Nilsen har flere permer fulle med Havnepubens

Fakkelfondet I 2003 skjedde det noe de fleste arendalitter som levde da vil huske. Fakkeltoget for beva­ ring av sykehuset, som allerede da var sterkt truet av spøkelset Helse Sør.

– Det var Inger Marie som fikk idéen, og når hun ville ha noe gjort, så pleide hun å få det til, erindrer Svein, mens han sitter og blar i en av utklippsperme­ ne der pubens historie er godt ­dokumentert.

Så langt har dette resultert i tre fakkeltog, det siste så sent som

FAKKELTOG: Alle de tre store fakkeltogene som har vært de siste ti årene har sitt utspring fra Havnepuben, der Inger Marie Nilsen var initiativtager til det første.

Foto: Thorbjørn K. Knudsen

kunngjøringer

Rybak med stalker-låt Foto: Cornelius Poppe / NTB SCANPIX

Plateselskapet omtaler ham bare som «vår moderne Per Spelmann». Nå slipper ­ Alexander Rybak singelen «Leave me Alone».

Rybak, som ble historisk med den suverene seieren i Melodi

Grand Prix i Moskva i 2009, er klar med ny singel.

Den utkommer på både engelsk og russisk, og i disse dager klippes en musikkvideo ferdig i Ukraina, melder Sony.

tirSdag 16. oktober 2012

Ifølge Rybak selv handler sangen om en dame som alltid klarer å spore opp både hvor han er, samt hans hemmelige telefonnummer.

– Jeg må gi henne honnør for det harde arbeidet hun legger ned, og at hun finner meg uansett hvor jeg er. Jeg er heldig som opplever noe slikt, du ser det stort

27

sett ellers bare på film. Jeg ble så inspirert at jeg måtte skrive en sang om det, sier Rybak selv via plateselskapet.

Alexander Rybak har et stort publikum i Russland, Hviterussland, Ukraina og i store deler av det russiskspråklige Europa – som Polen, Hellas, Serbia, Tyrkia og Baltikum. (NTB)

Send oss tips: post@arendalstidende.no

FILOSOFIPUB: Filosofipuben tar opp forskjellige tema, og samler alltid mange tilhørere. En litt annen og avslappet måte å ta opp seriøse temaer på. Her fra høstens første Filosofipub, der foredragsholder Bård Kuvaas bilr introdusert av møteleder Frank Beck.

FAKKELFONDET: Inger Maries fakkelfond ble stiftet etter Inger Marie Nilsens bortgang i 2010. Fondet deler hvert år ut en pris til to personer som har gjort en innsats i hennes ånd. De to første vinnerne av fakkelprisen var legene Randi Eikeland og Egil Hagen.

historie, her sitter han med et avisoppslag om Filosofipuben.

FREDSUKA: Faksimile fra Agderposten fra fredsforsker Johan Galtungs besøk på Havnepuben. På det lille bildet ser vi Inger Marie Nilsen sammen med hovedpersonen.

FAMILIEBEDRIFT: Tre ganger Nilsen på Havnepuben, fra venstre, Axel, Benedikte og Svein.

STOR STEMNING: Fotballkveld på Havnepuben.

Foto: Havnepuben

28

kunngjøringer / annonser

tirSdag 16. oktober 2012

Dødsfall Gerd Andreassen 29. desember 1923 – 6. oktober 2012 Feviktun Berit Maria, Egil Ole, Bente Irene,Arne, Janne, Unni, Stian, Cathrine, Knut, Ole Johnnny, Maya, Stine,Asbjørn, Lars, Julie, Bjørn,Aina, Kine, Roar, Daniel,Amanda, oldebarn, Einar, øvrige familie Begraves fra Fjære kapell onsdag 17. oktober kl. 13.00

•

Bjørg Astri Ersdal 10. oktober 1936 – 10. oktober 2012 Nyskogen Bjørn Thomas, Miriam, Adeleid, øvrige familie Bisettes fra Arendal kapell onsdag 17. oktober kl. 14.30

arbeid utføres

•

Anna Olsen 6. september 1924 – 11. oktober 2012 Arendal Øyvind, Ragnhild, Jan, Grete, Kristian, Laila, Hilde, Linn, Kristin, Morgan, Linda Merethe,Viktor Begraves fra Arendal kapell onsdag 17. oktober kl. 12.30

•

•

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

Kristian Nielsen 24. juni 1926 – 5. oktober 2012 Gjeving Aud, Egil Arnt Begravelsen har funnet sted i stillhet

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste!

Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

PÅ LANGBRYGGEN 17, ANDRE ETASJE HVER MANDAG FRA KL. 11-15 Ta gjerne turen innom oss for en prat. Er du pårørende til en rusmisbruker, eller er interessert i å vite mer om problematikken?

Vi tilbyr råd, veiledning, hjelp og støtte. Velkommen!

Telefon kontor alle dager 11-15:

903 63 553

VI HENTER BILVRAK!

2 000,- KONTANT!

ønskes kjøpt Snekrer og Fikser Fagutdannet trevare- og møbelsnekker.

Utfører trerep. av møbler.+ Div. tømrer-/ snekker- og malerarbeid.

250,- pr./t. ekskl./ mva.

Event. prisoverslag på arbeidet som jeg skal gjøre. Referanser.

Mob.: 913 36 827

Tipp-biler/HI-ACE/ Dyna ønskes kjøpt.

Annen lastebil/varebil kan være av interesse.

Rask avgjørelse og kontant oppgjør.

Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27 / 97 43 09 85

Les Arendals Tidende på nett E-avis i tillegg til eksisterende abonnement kun kr. 100,- pr. år

Kun digitalt abonnement: 600,- pr. år. www.buyandread.no

øyeblikk

tirSdag 16. oktober 2012

EYDEHAVN SKOLEREDAKSJON: Dessverre hadde bilde av den flinke gjengen som lagde avis for oss i forrige uke falt ut. Her er de hele bunten. En solid redaksjon som lagde en flott avis.

Det skjedde på denne dag

VI GRATULERER

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no

Den 16. oktober 1992 ble EØSavtalen vedtatt av Stortinget med Det 130skjedde mot 35påstemmer. denne dag: for 5 år siden

for 50 år siden

5 ÅR SIDEN

Offensiv mot vold

Politiet har satt seg ambisiøse mål for å få ned tallet på forbrytelser. – Arbeidet vårt gir resultater, vi registrerer en nedgang på alle typer kriminalitet så nær som vold. At det er slik forundrer oss også, sier stasjonssjef ved i politiet i Arendal, Jan Sverre Krogstad, til Arendals Tidende. Men nå vil han volden til livs.

Arendal, 6. oktober 2012: 6. oktober kom lille Kristian til verden. Han gjorde oss overlykkelige. Kristoffer Torp og Elisabeth Lydersen Foto: Helene Skjeie Thorstensen

Arendal, 8. oktober 2012: Birk kom til verden 8. 10. 2012, 3440g og 50 cm. Stolt storesøster Eva passer godt på han. Kate Marion Gundersen Hestås og John-Terje Aas. Foto: Helene Skjeie Thorstensen

50 ÅR SIDEN

Mus i hatten

Musene som har levd et sorgløst liv ute i den frie naturen i sommerens løp, søker seg nå varmt hus. Det fikk en mann i Strømmen erfare. For første gang i år satte han på seg en hatt som hadde ligget i kleskottet. Han syntes nok det klødde litt oppe i håret, men mannen trodde det var flass og besluttet seg til å ta en grundig hårkur hos frisøren. Da han på veien galant løftet på hatten for en bekjent dame, sprang en liten mus ut og havnet midt foran benene på den intetanende damen.Hun satte i et hvin og et byks ut i gata. Musa reddet seg unna trafikken.

100 ÅR SIDEN

Tyrkiet samles.

Den ungtyrkiske Hovedkomite har tilstillet alle sine Underavdelinger i Provinsen en Skrivelse, hvori disse opfordres til i de nuværende kritiske Øieblikke at la alle Stridigheter fare og række Regjeringen en hjælpende Haand for at Nationen kan staa enig og kraftig i den farefulde Situation.

Send inn din gratulasjon til oss!

Arendal, 20. september 2012: Elina kom til verden. Foreldre er Lone Myrvang og ­Thomas Leddig Foto: Helene Skjeie Thorstensen

post @ arendalstidende.no

29

30

tv-programmet

tirSdag 16. oktober 2012

TIRSDAG 16. OKTOBER 07.00 Morgennytt 10.00 Adopsjon 10.30 Solgt! 11.00 Nyheter 11.05 Anne lager mat i New York 11.35 Norge Rundt 12.00 Nyheter 12.15 Ekstremfiske 13.00 Nyheter 13.05 Førkveld 13.45 Ein dag i Sverige 14.00 Nyheter 14.05 Lindmo 15.00 Nyheter 15.10 Hygge i Strömsö 15.50 Fysikk på roterommet 16.00 Nyheter 16.10 Åtte årstider 16.50 Glimt av Norge: Preikestolen 17.00 Nyheter 17.10 Dyreklinikken 17.40 Oddasat - nyheter på samisk 17.55 Tegnspråknytt 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Ut i naturen 20.15 Hva har du i bagasjen, Mira ?

20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Dagbok fra Revolusjonen 22.30 Hellfjord 23.00 Kveldsnytt 23.20 TV-aksjonen 2012: Amnesty 23.25 Lydverket 23.55 Brille 00.25 Å finne sin plass 00.55 Løvebakken 01.25 Sporløst forsvunnet 02.05 Skavlan 03.05 Meisterklasse 03.50 Ut i naturen 04.20 Aktuelt 04.50 Førkveld

10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Østlandssendingen 10.30 Østfold 10.50 Østnytt 11.10 Østafjells 11.25 Sørlandet 11.45 Rogaland 12.05 Vestlandsrevyen 12.20 Møre og Romsdal 12.40 Midtnytt 13.00 Nordland 13.15 Nordnytt 13.35 Solens mat 14.05 Ein britisk guide til poesi 14.35 Aktuelt 15.05 Urix 15.25 Dallas 16.10 Jessica Fletcher 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Lonely Planet - Kina 19.45 Hjelp, vi skal føde 20.15 Aktuelt 20.45 Lars Skytøen 21.30 Bokprogrammet 22.00 Nyheter 22.10 Urix 22.30 TV med dødsdømde 23.20 Korrespondentane 23.50 Kina og den grønne politikken 00.45 Ut i naturen 01.15 Oddasat - nyheter på samisk 01.30-04.45 Distriktsnyheter

07.00 Morgennytt 10.00 Muntlig spørretime 11.00 Nyheter 11.05 Mat med Anne 11.35 Norge Rundt 12.00 Nyheter 12.15 Ekstremfiske 13.00 Nyheter 13.05 Førkveld 13.45 Ein dag i Sverige 14.00 Nyheter 14.05 Luksuscruise i havkajakk 14.30 Bondeknølen 15.00 Nyheter 15.10 Hygge i Strömsö 15.50 Fysikk på roterommet 16.00 Nyheter 16.10 Norske røter 17.00 Nyheter 17.10 Snakkis 17.25 Glimt av Norge: Isdraumen 17.40 Oddasat - nyheter på samisk 17.55 Tegnspråknytt 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Forbrukerinspektørene 20.15 Folk: Den gamle mannen og breen 20.45 Vikinglotto 20.50 TV-aksjonen 2012: Amnesty 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Normal galskap 22.20 House 23.00 Kveldsnytt 23.15 Leo & U-landslaget 23.45 Hva skjedde med Maria?

01.10 Hva har du i bagasjen, Mira ?

01.40 Åtte årstider 02.20 Andre omgang 03.45 Folk: Brødrene Smart og eventyrbåten 04.15 Aktuelt 04.45 Førkveld

10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Østlandssendingen 10.30 Østfold 10.50 Østnytt 11.10 Østafjells 11.25 Sørlandet 11.45 Rogaland 12.05 Vestlandsrevyen 12.20 Møre og Romsdal 12.40 Midtnytt 13.00 Nordland 13.15 Nordnytt 13.35 Solens mat 14.05 Uventet besøk 14.35 Aktuelt 15.05 Urix 15.25 Dallas 16.15 Jessica Fletcher 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Lars Skytøen 19.45 Underveis 20.15 Aktuelt 20.45 Tsunamitrusselen fra La Palma 21.30 Lydverket 22.00 Nyheter 22.10 Urix 22.30 Kvinner og kyr 23.30 Geriljasonen 00.30 Mat, fusk og dårlige vaner 01.00 Forbrukerinspektørene 01.30 Oddasat - nyheter på samisk 01.45-05.00 Distriktsnyheter

07.00 Morgennytt 10.00 Hvem tror du at du er? 11.00 Nyheter 11.05 Anne lager mat i New York 11.35 Norge Rundt 12.00 Nyheter 12.15 Ekstremfiske 13.00 Nyheter 13.05 Førkveld 13.45 Ein dag i Sverige 14.00 Nyheter 14.05 Italienar på ville vegar 14.30 Bondeknølen 15.00 Nyheter 15.10 Hygge i Strömsö 15.50 Fysikk på roterommet 16.00 Nyheter 16.10 Norske røter 17.00 Nyheter 17.10 Dyreklinikken 17.40 Oddasat - nyheter på samisk 17.55 Tegnspråknytt 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Schrödingers katt 20.15 Solgt!

20.45 Kan vi være med?

20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Den glemte minoritet 22.55 TV-aksjonen 2012: Amnesty 23.00 Kveldsnytt 23.15 Trygdekontoret 23.55 Ondt blod i New York 00.35 Solgt!

01.05 Normal galskap 01.45 Dagbok fra Revolusjonen 02.45 Forbrukerinspektørene 03.15 Schrödingers katt 03.45 Folk: Den gamle mannen og breen 04.15 Førkveld

10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Østlandssendingen 10.30 Østfold 10.50 Østnytt 11.10 Østafjells 11.25 Sørlandet 11.45 Rogaland 12.05 Vestlandsrevyen 12.20 Møre og Romsdal 12.40 Midtnytt 13.00 Nordland 13.15 Nordnytt 13.35 Solens mat 14.05 Ein britisk guide til poesi 14.35 Aktuelt 15.05 Urix 15.25 Dallas 16.10 Jessica Fletcher 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Tsunamitrusselen fra La Palma 19.45 Svenske dialektmysterium 20.15 Mat, fusk og dårlige vaner 20.45 Erik Tandberg - et fjernsynsportrett 21.30 Filmbonanza 22.00 Nyheter 22.10 Urix 22.30 En kort innsats for Norge 23.25 Kvinner og kyr 00.25 Korrespondentane 00.55 Schrödingers katt 01.25 Oddasat - nyheter på samisk 01.40-04.55 Distriktsnyheter

07.00 Morgennytt 10.00 Debatten 11.00 Nyheter 11.05 Anne lager mat i New York 11.35 Norge Rundt 12.00 Nyheter 12.15 Ekstremfiske 13.00 Nyheter 13.05 Førkveld 13.45 Jan i naturen 14.00 Nyheter 14.05 Jøkulen - vill, vakker og farlig 14.30 Bondeknølen 15.00 Nyheter 15.10 Hygge i Strömsö 15.50 Fysikk på roterommet 16.00 Nyheter 16.10 Møt dei innfødde 17.00 Nyheter 17.10 Australias villmark 17.40 Oddasat - nyheter på samisk 17.55 Tegnspråknytt 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.40 Norge Rundt 20.05 Beat for beat 20.55 Nytt på nytt 21.25 Skavlan 22.25 Tause vitner 23.00 Kveldsnytt 23.15 Tause vitner 00.20 Pink Floyd - Wish You Were Here 01.20 Livvaktene 02.15 Tracey Ullmans USA 02.40 Kampen om tungtvannet 04.15 Norge Rundt 04.40 Førkveld

10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Østlandssendingen 10.30 Østfold 10.50 Østnytt 11.10 Østafjells 11.25 Sørlandet 11.45 Rogaland 12.05 Vestlandsrevyen 12.20 Møre og Romsdal 12.40 Midtnytt 13.00 Nordland 13.15 Nordnytt 13.35 Solens mat 14.05 Debatten 15.05 Urix 15.25 Dallas 16.15 Jessica Fletcher 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Filmavisen 1962 19.10 En kort innsats for Norge 20.05 Hjernens labyrint 21.00 Nyheter 21.10 Kikkert-Olsen 21.40 Rapport fra «Nr. 24» - Motstanden skjerpes 22.40 Kampen om tungtvannet 00.15 Unzen - vulkanen som vakna 01.45 Oddasat - nyheter på samisk 02.00-05.15 Distriktsnyheter

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Ettermiddagen 13.10 Supernanny 14.00 The Block 15.00 Farmen 16.00 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 Ettermiddagen 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Ettermiddagen 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Ingen kjære mor - Premiere!

21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Ingen kjære mor 22.40 Solsidan 23.10 Privat praksis 00.05 Jakten på kjærligheten 01.00 Brothers & Sisters 01.50 Medium 02.35 Criminal Minds 03.20 The Cleaner 04.10 Sons of Anarchy 04.55 Damages 05.35 Kontoret

06.00 Magikerne på Waverly Place 06.25 Steg for steg 06.50 Steg for steg 07.15 What I Like About You 07.40 America’s Funniest Home Vid. 08.05 America’s Funniest Home Vid. 08.30 Den syvende himmel 09.20 Hundehviskeren 10.10 4-stjerners middag 11.00 Will & Grace 11.25 Christine 11.50 Cougar Town 12.20 Friends 12.50 Slankekrigen 14.45 One Tree Hill 15.40 Christine 16.10 Melissa & Joey 16.40 Cougar Town 17.10 Friends 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 Alt til salgs 19.30 Gøy på landet 20.30 Sinnasnekker’n 21.30 CSI: Miami 22.30 CSI 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI 03.10 Human Target 03.55 Castle 04.40 Friday Night Lights 05.25 Steg for steg

06.00 Se opp for Susan 06.30 Alle elsker Raymond 07.00 Tvins 2012 08.30 I gode og onde dager 09.20 Oprah 10.10 Dr. Phil 11.05 Dr. Phil 12.00 Oprah 13.00 Luksusfellen Sverige 14.00 Redningsskøyta 14.30 Lines gode hjelpere 15.30 Top Chef 16.30 Alle elsker Raymond 17.00 The Mentalist 18.00 Bones 18.55 Luksusfellen Sverige 20.00 Redningsskøyta 20.30 Kjendisbarnevakten 21.30 Homsepatruljen 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.20 Sex og singelliv 23.50 Sex og singelliv 00.20 Kongen av Queens 00.55 Bones 01.50 The Mentalist 02.45 Mercy 03.40 Fly Girls 04.10 Trust Me 04.55 The Unit

06.00 Magikerne på Waverly Place 06.25 Steg for steg 06.50 Steg for steg 07.15 What I Like About You 07.40 America’s Funniest Home Vid. 08.05 America’s Funniest Home Vid. 08.30 Den syvende himmel 09.20 Hundehviskeren 10.10 4-stjerners middag 11.00 Will & Grace 11.25 Christine 11.50 Cougar Town 12.20 Friends 12.50 Slankekrigen 14.45 One Tree Hill 15.40 Christine 16.10 Melissa & Joey 16.40 Cougar Town 17.10 Friends 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 Alt til salgs 19.30 Gøy på landet 20.30 Kompani Karlsen 21.30 I kveld med YLVIS 22.30 Episodes 23.05 Castle 23.55 CSI: Miami 00.50 Special Victims Unit 01.45 CSI 02.45 Human Target 03.35 Castle 04.20 Friday Night Lights 05.10 Steg for steg

06.00 Se opp for Susan 06.30 Alle elsker Raymond 07.00 Tvins 2012 08.30 I gode og onde dager 09.20 Oprah 10.10 Dr. Phil 11.05 Dr. Phil 12.00 Oprah 13.00 Luksusfellen Sverige 14.00 Redningsskøyta 14.30 Kjendisbarnevakten 15.30 Top Chef 16.30 Alle elsker Raymond 17.00 The Mentalist 18.00 Bones 18.55 Luksusfellen Sverige 20.00 Redningsskøyta 20.30 Luksusfellen 21.30 Boligjakten 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.20 Sex og singelliv 23.55 Sex og singelliv 00.30 Kongen av Queens 01.00 Bones 01.55 The Mentalist 02.55 Marry me 04.30 Marry me

06.00 Phineas and Ferb 06.25 Steg for steg 06.50 Steg for steg 07.15 What I Like About You 07.40 America’s Funniest Home Vid. 08.05 America’s Funniest Home Vid. 08.30 Den syvende himmel 09.20 Hundehviskeren 10.10 4-stjerners middag 11.00 Will & Grace 11.25 Christine 11.50 Cougar Town 12.20 Friends 12.50 Slankekrigen 14.45 One Tree Hill 15.40 Christine 16.10 Melissa & Joey 16.40 Cougar Town 17.10 Friends 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 Alt til salgs 19.30 Gøy på landet 20.30 Den hemmelige millionæren 21.30 Åndenes makt 22.30 Special Victims Unit 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI 03.05 Human Target 03.50 Castle 04.40 Friday Night Lights 05.25 Steg for steg

06.00 Se opp for Susan 06.30 Alle elsker Raymond 07.00 Tvins 2012 08.30 I gode og onde dager 09.20 Oprah 10.10 Dr. Phil 11.05 Dr. Phil 12.00 Oprah 13.00 Luksusfellen Sverige 14.00 Redningsskøyta 14.30 Luksusfellen 15.30 Top Chef 16.30 Alle elsker Raymond 17.00 The Mentalist 18.00 Bones 18.55 Luksusfellen Sverige 20.00 Redningsskøyta 20.30 Lines gode hjelpere 21.30 Småbruket 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.20 Sex og singelliv 23.50 Sex og singelliv 00.20 Kongen av Queens 00.55 Bones 01.55 The Mentalist 02.55 Royal Pains 03.50 The Express

06.00 Phineas and Ferb 06.25 Steg for steg 07.15 What I Like About You 07.40 America’s Funniest Home Vid. 08.30 Den syvende himmel 09.20 Hundehviskeren 10.10 Til skrekk og advarsel 11.00 Will & Grace 11.25 Christine 11.50 Cougar Town 12.20 Friends 12.50 Slankekrigen 14.45 One Tree Hill 15.40 Christine 16.10 Melissa & Joey 16.40 Cougar Town 17.10 Friends 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 Asbjørn Brekke-show 19.30 I kveld med YLVIS 20.30 I kveld med YLVIS 21.30 Con Air 23.45 James Bond: Mannen med den gylne pistol 02.05 CSI: Miami 03.00 CSI 03.55 Til skrekk og advarsel 04.55 Steg for steg

06.00 Se opp for Susan 06.30 Alle elsker Raymond 07.00 Tvins 2012 08.30 I gode og onde dager 09.20 Oprah 10.10 Dr. Phil 11.05 Dr. Phil 12.00 Oprah 13.00 Luksusfellen Sverige 14.00 Kongen av Queens 14.30 Småbruket 15.30 Top Chef 16.30 Alle elsker Raymond 17.00 The Mentalist 18.00 Bones 19.00 Anger Management 19.30 Kjendisbarnevakten 20.30 Boligjakten 21.30 Den perfekte stormen 00.00 Lucky You 02.35 It’s always sunny in Philadelphia 03.05 The Border 04.05 The Forgotten 04.45 Kongen av Queens 05.10 Kongen av Queens 05.35 Alle elsker Raymond

ONSDAG 17. OKTOBER 06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Ettermiddagen 13.10 Supernanny 14.05 The Block 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 Ettermiddagen 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Ettermiddagen 19.30 Hotel Cæsar 20.00 20.00 med Raske Menn 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Farmen 22.40 Dokument 2: Tidenes investering 23.40 Ingen kjære mor 00.40 Farmen 01.35 Numbers 02.20 Criminal Minds 03.05 The Cleaner 03.55 Sons of Anarchy 04.40 Damages 05.20 Kontoret 05.45 Sonen

TORSDAG 18. OKTOBER 06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Ettermiddagen 13.10 Supernanny 14.10 The Block 15.00 Farmen 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 Ettermiddagen 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Ettermiddagen 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Redd ferien min 20.30 TV 2 hjelper deg 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Torsdag kveld fra Nydalen 22.40 Nattskiftet 23.10 Dag 23.40 20.00 med Raske Menn 00.40 Golden Goal 01.10 Numbers 02.00 Criminal Minds 02.45 The Cleaner 03.35 Sons of Anarchy 04.20 Damages 05.05 Kontoret 05.25 Kontoret 05.50 Sonen

FREDAG 19. OKTOBER 06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Ettermiddagen 13.10 Redd ferien min 13.40 TV 2 hjelper deg 14.10 The Block 16.00 Home and Away 16.30 Den rosa panteren 16.45 Senkveld 17.55 Kollektivet 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Tett på tre 19.30 Dyrepasserne - Sesongavslutning 20.00 Norske Talenter 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske talenter - fortsetter 22.15 Senkveld 23.20 Golden Goal 23.50 Torsdag kveld fra Nydalen 00.50 Nattskiftet 01.15 Kollektivet 01.45 Film: The Rocker 03.35 Penn og Teller 04.40 Kontoret 05.25 Sonen

annonse

tirSdag 16. oktober 2012

Bli abonnent

Vinn en

kokk Blant alle dem som bestiller et abonnement på Arendals Tidende før 1. desember trekker vi ut en abonnent som får kokken Belkhir Mokrane fra Blom restaurant til disposisjon.

Du kan be hjem inntil 6 personer på en kostnadsfri helaften med treretters middag tilberedt av Belkhir.

Han har blant annet jobbet som kjøkkensjef på Tyholmen Hotell, vært kjøkkensjef på Steinhuset og drevet restaurant på Frogner i Oslo.

Jeg skal gjøre mitt beste for at den heldige vinner av trekningen skal få en fin matopplevelse.

- Belkhir Mokrane

Eneste krav vi stiller til den som blir trukket ut som vinner er at maten må tilberedes i Arendals­ området og at det skjer i tidsrommet januar til mars 2013.

Ved å bestille abonnement nå sparer du prisøkning neste år.

Du kan også bestille på telefon

40 69 22 22 eller på vår nettside www.arendalstidende.no * Tilbudet gjelder kun nye abonnenter

Klipp ut og send inn!

JA TAKK, jeg vil bli abonnent, og bestiller



Helår 

Halvår.

kr. 897,kr. 475,-

Fyll ut kupongen og slipp den i nærmeste postkasse, eller send e-post til: abonnement@arendalstidende.no.

Utgivelsesdager er onsdager og fredager.

Prisen gjelder i hele Norge.

Vennligst bruk BLOKKBOKSTAVER

Arendals Tidende

Navn: Adresse:

Svarsending 7092 0096 OSLO

Postnr./ -sted: Tlf.

E-post:

31

Har du en artig historie, en god oppskrift, et morsomt bilde, et godt kjerringråd eller andre saker du vil dele med våre lesere?

Send oss en mail til

sidensist@arendalstidende.no eller ring oss på telefon

...til, av og for våre lesere

Dagens Foto

Linda

40 69 22 22

Hilsen Siden sist redaksjonen

Dagens oppskrift

Regnværet mitt I dag regner det sånn som jeg liker, rolig og jevnt Sola blander seg ikke inn, men lar dråpene falle, rolig og jevnt I annenhver dråpe får jeg en tanke, en tanke om hvordan det engang var Når det regnet da var det alltid så stille, og det fantes alltid et svar I dag regner det sånn som jeg liker, rolig og jevnt Himlen er gråfarget over det hele, rolig og jevnt Det vokser frem et ønske i meg, et sårt og uoppnåelig et Tankene er ikke slik de var de fins ikke mer rett og slett

HØST I VAKTTÅRNHEIA: Leif Aas har sendt oss dette bildet med vakre høstfarger.

Bildet er fra Vakttårnheia, og bak lauvverket skimter vi det gamle vakttårnet.

Vokser

I dag regner det sånn som jeg liker, rolig og jevnt Vinder beveger seg i trærne der borte, rolig og jevnt Jeg tenker på alle de jeg hadde, på alle dem som gikk bort Kanskje husker jeg mer enn jeg bør, og minnes så altfor fort Den nye brannstasjonen på Stoa vokser fra dag til dag, nesten så man kan se det, og om et års tid kan man vel se det ferdige produktet.

På gjengrodde veier

Været

Tirsdag

opp ned

08:04 18:16

opp ned

Onsdag

I dag regner det sånn som jeg liker, rolig og jevnt Sola blander seg ikke inn, men lar dråpene falle, rolig og jevnt Dråpene fascinerer meg, ved bare å høre dem Utrolig hvor mange tanker du, regnværet bringer frem

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Fra tid til annen får vi i Arendals Tidende henvendelser om denne veien. Ja det er riktig, det er en vei, det bare ser ut som en «gjeidesti». Bakken heter Korketrekkeren og går fra Barbu og opp til Skytebanen. For ikke mange årene siden gikk det an å kjøre bil både opp og ned, selv om det var trangt.

– Skammelig av kommunen, sier mannen som henvender seg til oss og forteller at det samme skjer i en bakke på Munkejordet.

– Selv om kommunen er fattig, kan det vel ikke koste så mye å renske opp, sier vår mann.

Torsdag

7ºC 4 m/s

8ºC 6 m/s

11ºC 7 m/s

12 mm

2 mm

11 mm

09:35 18:17

opp ned

08:06 18:13

opp ned

11:04 18:51

opp ned

08:09 18:10

opp ned

12:25 19:37

• • • •

Heidi

Greske lammekoteletter Lam er ikke bare fårikål. Nå i disse lam­ metider er det virkelig verd å prøve lamme­ koteletter i forskjellige varianter. Disse kote­ lettene er møre og smakfulle, og hvis man ikke liker sauesmak så hjelper det veldig å fjerne fettet før steking. Med en krydder­ blanding, kryddersmør og bra tilbehør er dette virkelig noe å smake på.

Lammekoteletter er rask mat og krever ikke så mye tilbehør og arbeid.

4 personer Ca. 1 kg lammekoteletter (ca. 2 koteletter per porsjon) 1 ss smør, 1/2 ts salt, 1/4 ts pepper, 1/4 ts oregano Ostekrem: 100 g fetaost eller hvit geitost 1 dl revet hvit ost, 75 g smør 2 eggeplommer, 1 ts paprikapulver 4 tomater 1. Brun kotelettene raskt i varm panne, 2-3 minutter på hver side. Dryss over salt, pep­ per og oregano når kotelettene er ferdig stekt. Legg kotelettene i et ildfast fat.

2. Bland smør og ost mykt i en bolle og tilsett eggeplommene - én av gangen og rør kraf­ tig. Bland i revet hvit ost og paprika. Fordel ostekremen på kotelettene.

3. Skold og skrell tomatene. Del tomatene i to og legg dem sammen med kotelettene.

Gratiner i varm ovn, 250°C i ca. fem minut­ ter.

Server med stekte eller bakte poteter og en salatbolle Velbekomme!

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Vanntemperatur fra Flødvigen målt søndag 14.10 kl. 20.00 1 meter: 19 meter: 75 meter:

12,79ºC 13,36ºC 12,73ºC

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer hver onsdag og fredag

Fylkesmannen følte seg beæret over å få oppkalt en monsterøgle etter seg.

Mon tro hva øgla hadde syntes?