Arendalstidende 20140228 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Arendals Tidende Felleshus for psykisk helse og rus på vent Side 6

kultur

NYHETER

Uke 9 2014 - Fredag 28. februar - tirsdag 4. mars - Nr. 16 - 9. årgang

Romanspire fra Tromøy Side 16-17

Høygir for privatskole EKTE SEKSHJULSTREKK!

MOT PRIVAT: Inge Sjøvaag fra gruppa som arbeidet mot nedlegging av Løddesøl fulgte bystyrets behandling av skolesaken torsdag.

Bystyret tok torsdag stilling til om vedtakene om å legge ned Nesheim og Løddesøl skoler, og å frede Eydehavn, ble fattet på riktig måte.

Løssalg kr 20,-

Den politiske behandlingen ble kalt en omkamp og det ble åpnet for å oppheve vedtakene. Det skjedde ikke og nå varsler foreldre fra skolen at de vil jobbe hardt for å få til en privatskole. Side 4-5

Du finner oss på Stoa! Tlf 37 02 20 23 www.ien.no MAN-TOR 10-19 | FRE 10-18 | LØR 10-15

Fredag 28. februar 2014

LEDER

Arendals Tidende

UKENS

Et ekskluderende resultat Så var omkampen om nedleggingen av Nesheim og Løddesøl skoler forbi og det går dermed mot slutten for de to offentlige skolene. Nesheim legges ned når den nye Stuenes skole står ferdig fra nyttår, mens Løddesøl skole allerede har tatt imot sine siste spente førsteklassinger i pyntene sommerkjoler og kule dongeribukser. Den skolen legges ned fra i høst. Kommune- og fylkestingsvalget i 2015 blir etter alle solemerker et skolevalg. For selv om foreldrene på Nesheim og Løddesøl er ferdig å kjempe nå, kan foreldrene på Eydehavn bare lade opp batteriene. Stuenes skole skal romme mer enn dobbelt så mange skoler som den gjør i dag, og selv om det digre bygget synker skal det bygges opp igjen. En trenger verken å være Frank Aarebrot eller hjernekirurg for å forstå at skolen bygges for å ta imot elevene fra Eydehavn. Likevel er det ikke bare foreldrene som venter på en ny skolekamp, det er også barna. Undertegnede gikk selv på Bråstad skole, da den ble lagt ned i 2000, og å rapportere fra siste skoledag på det hvite huset midt mellom Froland og sentrum minner mer om en jobb som krigsreporter enn som lederskriblerier. Elever fra 6 til 13 år ble den dagen plutselig grepet av hvor gla de var i skolen sin, tårene satt løst og klemmer ble delt ut på hjerteligste vis. Både klassens største ramp og læreren fikk en. Historien illustrerer tydelig at det er en påkjenning for barn at skolen deres legges ned, der er også en påkjenning å vente på at det skal skje. Selv om bystyret nå har stemt for nedleggelse ved to anledninger, er ikke prosessen forbi. Fylkesmannen skal uttale seg om hvorvidt han mener vedtakene om skolenedleggelsene er fattet på rettferdig vis så snart han får tid til det, og det opprettes høyst sannsynligvis privatskoler både på Nesheim og på Løddesøl. Også dette kan imidlertid bli en påkjenning for flere av elevene. Ifølge Agderposten vil nemlig kun 94 av dagens 116 elever gå på den Kristne friskolen om den opprettes. Verken religiøs tilhørighet eller økonomi skal i 2014, eller 2015, kunne virke ekskluderende. Regnestykket etterlater likevel rundt 20 elever som til nyttår vil ha sin siste skoledag sammen med klassekameratene sine.

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person. Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no

NAVN

Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099 einar.sjovaag@ arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 grete.husebo@ arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

NAVN: Trygve N. Bergland Han har en bachelor i pedagogikk og en mastergrad i diakoni. Forrige uke ønsket pedagogisk leder Trygve N. Bergland barn og voksne velkommen til Kirken Bymisjons nye tilbud om åpen barnehage i sentrum.

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

Journalist Inger Lise Walle Mob: 915 31 705 inger.lise.walle@ arendalstidende.no

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

Journalist Eyvind Øyraas Mob. 470 59 259 eyvind.oyraas@ arendalstidende.no

Journalist/ korrektur Heidi T. Vigerstøl Mob: 952 00 005 heidi.t.vigerstol@ arendalstidende.no

MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

UNG-reporter Elise de Ruiter

– Er du fornøyd med oppstarten på den nye barnehagen? – Ja, den har vært helt strålende. Over all forventning faktisk. Allerede åpningsda gen hadde vi besøk av 15 barn, sammen med en eller flere om sorgspersoner. Vi skal være et utradisjonelt barnehagetilbud for barn i alderen 0 til 6 år som ikke er i ordinær barnehage. At det er så godt fremmøte fra første dag viser jo at det er behov for et slikt tilbud i byen og i sentrum. – Hva er motivasjonen for å sette i gang med tilbudet om åpen barnehage? – Da kommunen gikk ut og in viterte til anbud på tjenesten følte vi at dette «lå i vår gate» og noe vi kunne bidra med. Åpen barne hage skal være et lavterskeltilbud til både barn og voksne. Her skal alle føle seg velkommen uansett

språk, kultur eller livssituasjon. Økonomi skal heller ikke være noen hindring for å benytte vår barnehage. Dette skal være en hyggelig og sosial møteplass for både barn og unge. – Hva er Kirkens Bymisjon? – Kirkens Bymisjon er et nettverk av diakonale stiftelser, lokalisert flere steder i landet. Vi har rundt 1 800 faste medarbei dere og 3 000 frivillige knyttet til virksomheten. Vårt hovedfokus er å arbeide for sosialt vanskelig stilte med tiltak som kan favne bredt. Som navnet tilsier står vi nærme den Norske Kirken, men i vår virksomhet ønsker vi å være et «rom for alle». – Hva er din jobb i Bymisjonen? – Akkurat nå er det fokus på å utvikle dette tilbudet om åpen barnehage. Jeg har også ansvar

for samarbeid og kommunika sjonmed helsestasjonen, NAV og tilsvarende organisasjoner. I tillegg arbeider jeg med å ad

Her skal alle føle seg velkommen uansett språk, kultur eller livs situasjon. ministrere de som ønsker å del ta med frivillig arbeid innenfor vår organisasjon. Det kan være pensjonister eller andre som vil bruke noe av sin fritid på arbeid for Bymisjonen, – Når du ikke er engasjert i det daglige arbeidet for Kirkens Bymisjon, hva bruker du fritiden din på?

– Med to barn på to og fire år er det nok å henge fingrene i. Men jeg er glad i musikk og bruker litt tid på å opptre som gjestemusiker med bassgitaren i forskjellige sammenhenger. Ellers så trives familien godt ute i naturen, både med og uten ski på beina. Des suten liker vi å reise, og hadde for en tid tilbake en spennende reise til Etiopia. – Hvilke forventninger har du videre til den åpne barnehagen? – Først og fremst at vi skal få enda flere som ønsker å benytte tilbudet. Vi får i dag offentlig støtte til 15 plasser, men øker gjerne det tallet etter hvert som behovet øker. Så håper jeg at vi får besøk av flere innvandrere som ser på dette som et sted de kan komme for å etablere sosiale nettverk, og oppleve sterkere integrering i lokalsamfunnet.

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

elise.de.ruiter@ arendalstidende.no

tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

Annonsesalg Odd Vasbø Mob. 909 66 220

wenche.eriksen@ arendalstidende.no

odd.vasbo@ arendalstidende.no

Abonnement Rune Jobsen Tlf. 40 69 22 22 abonnement@ arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maria.asheim@ arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

NYHETER

Revansjetap kan resu i privatskolebonanza GALSKAP: Knut Tveiten fra Høyre kalte det i bystyremøtet i desember galskap å legge ned skolene, både da og i går stemte han likevel for. Her med Irene Henriksen Aune og Roar Gundersen, begge fra Høyre.

Foreldre fra Nesheim og Løddesøl skoler sier nå at de vil søke om å bli privatskoler. Vedtaket om å legge ned skolene ble revurdert i bystyremøtet torsdag, men blir stående. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

– Vi kommer til å trappe opp innsatsen for å få på plass en privatskole nå, sier Inge Sjøvaag fra Aksjonsgruppa for bevaring av Løddesøl skole.

Omkamp

Etter en lang høst med usikkerhet og utsettelser i politikken, vedtok et knapt flertall på 20 mot 19 representanter under fjorårets siste bystyremøte at Nesheim og Løddesøl skoler skulle legges ned, og at Eydehavn skole skulle fredes frem til neste bystyre skal velges i 2015. Gruppelederne i Arbeiderpartiet, Senterpartiet, Sosialistisk venstreparti og Fremskrittspartiet ville imidlertid ikke la avgjørelsen bli stående uten kamp og fremmet et krav om lovlighetskontroll. Robert Cornels Nordli, Olaf

Bakke, Rune Sævre og Anders Kylland ba blant annet om at det ble sett nærmere på at vedtakene ble fattet med knappest mulig flertall, at de avvek veldig fra det som var innstilt på i formannskapet og hvorvidt barnas beste var tatt hensyn til i saken. Blant annet i formannskapsmøtet tidligere i februar tok flere til orde for at lovlighetskontrollen egentlig var en omkamp i forkledning. Det ble bekreftet under torsdagens møte. – Vi mener at konsekvensene av sakene vi behandlet i desember viser seg nå, det blir kostbart for kommunen om det opprettes privatskoler og jeg mener ikke det alternativet er godt nok utredet. Derfor bruker vi den demokratiske sikkerhetsventilen en lovlighetskontroll er til å se på muligheten for omkamp i denne saken, det må vi være ærlig på, sa Cornels Nordli. – Vi trenger ikke ha en grunn til det, vi er mange nok til å fremme et sånt krav om lovlighetskontroll, la Frps Arne Austenå til.

Privatskolekonsentrasjon

Flere representanter fra Arbeiderpartiet tok til orde for at lovlighetskontrollen likevel var

på sin plass. Blant annet ved å vise til at Arendal kommune allerede har svært mange privatskoler. – Arendal kommune er helt i landstoppen på antall elever som går på privatskole, av de 5368 elevene som går på skolen går allerede 8,3 % på privatskole. Om Nesheim skole også blir privatskole er vi oppe i omtrent 10,3 %, sa Cornels Nordli. Han sammenlignet for øvrig Arendal kommune med Bærum kommune hvor 5,4 % av 16 354 elever går på privatskole, og la til: - I krevende økonomiske tider etterlyser vi effektiv drift med høy faglig kvalitet. Det ligger til grunn for vurderingen av skolestrukturen, men er det det som skjer nå?

eleven. Når elever velger privatskoler overføres 85- 90 % av disse pengene imidlertid tilbake til staten, de resterende 15 % brukes til å drifte tjenester som helsesøster, PP-tjeneste og andre annet i kommunal regi som går på tvers av skolene. Både lokalmiljøet rund Nesheim og Løddesøl skoler har blitt forespeilet at de kan ta husene hvor skolene har blitt drevet i bruk, og de kan dermed relativt enkelt opprette privatskole. Arendal kommune vil imidlertid da ikke bare miste tilskuddene til drift, de mister også muligheten til å redisponere elevene slik at klassene på andre skoler blir fylt opp at arendalsskolen dermed blir billigere å drive.

Kommuner får overført en viss sum fra staten per elev, pengene skal brukes til å drifte skole for

Skoleaksjonisten Inge Sjøvaag opplyser til Arendals Tidende at de ser for seg å søke om at det

Montesorri

opprettes Montesorriskole på Løddesøl. – Vi kommer etter hvert til å avholde et informasjonsmøte for foreldre på Løddesøl der vi samtidig får en skriftlig tilbakemelding på hvordan de stiller seg til dette, sier han. I motsetning til på Nesheim skole hvor foreldrene har gitt uttrykk for at de vil søke om å bli en kristen friskole, er Montessoriskolene religiøst og politisk uavhengige.

Videre prosess

Flertallsforslaget innebærer at lovlighetskontrollen blir sendt til Fylkesmannen for oppfølgig. Anders Kylland fra Frp har imidlertid ikke troa på at det vil hjelpe. - Innen de sakene er ferdig behandlet vil privatskoleprosessene være for langt på vei til å stoppe, det måtte skjedd i dag, sier han.

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Krasjkrangel

Riddere fra Arendal

Politiet melder at det ble svært ampert mellom to parter som kolliderte på Strømsbusletta i Arendal onsdag. To biler kjørte i hverandre ved 13.30-tiden, da politiet kom til stedet roet de ned partene og de ordner selv opp i forholdet videre.

H.M. Kongen har utnevnt statsstipendiat Hallvard T. Bjørgum og overlege Svein Svenningsen til Riddere 1. klasse av St. Olavs Orden, det melder fylkesmannen på sine nettsider. Svein Svenningsen fra Tromøy utnevnes til ridder for sitt arbeid innen forskning og ortopedisk kirurgi. Hallvard T. Bjørgum fra Setesdal blir utnevnt til ridder for sin enestående betydning for folkemusikk.

ultere MOT PRIVAT: Inge Sjøvaag fra gruppa som arbeidet mot nedlegging av Løddesøl fulgte bystyrets behandling av skolesaken torsdag.

Ikke ulovlig eiendomsskatt Flertallet i Arendal bystyre mener ikke de bryter loven om de ber ordføreren påse at medlemmene av formannskapet har en imøtekommende holdning til dem som har lite penger å betale eiendomsskatten med. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

PRIVAT: Gruppa som kjempa for å bevare Løddesøl skole varsler storoffensiv for å etablere privatskole nå.

Vedtaket om at ordføreren skal påse at formannskapet har en imøtekommende holdning til søknader om fritak fra eiendomsskatt ble fattet i bystyremøtet i desember, da politikerne også behandlet budsjettet for Arendal kommune. Etter det har gruppelederen i Arbeiderpartiet, Robert Cornels Nordli, krevd

at vedtaket kontrolleres. Han mener det bryter med loven at ordføreren skal fortelle folkevalgte politikere hva de skal gjøre.

Nedstemt

Vedtaket om ikke å ta klagen til følge ble fattet med knappes mulig flertall. 20 representanter fra Høyre, Venstre, Kristelig folkeparti samt de to uavhengige representantene som tidligere var i pensjonistpartiet var for, mens 19 representanter fra Fremskrittspartiet, Sosialistisk venstreparti, Senterpartiet og Ap var imot. Gruppeleder for Høyre Roar Gundersen åpnet debatten om eiendomsskatten med å ta til orde for rådmannens forslag, nemlig at vedtaket ikke bryter med loven og dermed ikke er gjenstand for lovlighetskontroll.

– Kanskje er ordbruken feil, men vedtaket er fattet i beste hensikt og det er mer ment som en anmodning enn som en instruksjon, sa han.

Uenig

– Jeg kan ikke tolke noe annet utfra dette enn at ordføreren legger sterke føringer på hva som skal menes i folkevalgte organer. Flere spurte hva som var meningen med dette allerede i budsjettbehandlingen, svarte Cornels Nordli. Før avstemningen sa han til Arendals Tidende at han hadde et håp om at forslaget skulle bli vedtatt. Han understreket også da at han ikke var negativ til å myke opp skatten. – Retningslinjene for fritak for eiendomsskatt stiller vi oss ikke negative til å gjøre noe med,

allerede i 2010 sa vi at vi ønsket å sikre at ikke de med minst midler wblir hardest rammet av skatten. Varaordfører fra Frp Anders Kylland tok til orde for at en fritaksordning slik den er skissert i flertallspartienes forslag kan bli vanskelig å håndheve på en rettferdig måte. Han satt også ord på at forhandlingene hadde foregått på en vanskelig måte. - Jeg kan ikke tolke det som skjedde her på noen annen måte enn at det var en vanskelig sak, også måtte det gjøres noen grep. Jeg antar at denne formuleringen er et resultat av at representantene som da var fra Pensjonistpartiet var en sentral del av forhandlingene og at de ville dette, det ligger mellom linjene. Når det er sagt blir dette også vanskelig å håndheve. Jeg er nysjerrig på hvordan saken er fulgt opp etter at den ble vedtatt, for hvem er det som har dårligst økonomi? Er det nyetablerte som har høye lån, men også høy inntekt, eller er det bare minstepensjonister med lav inntekt men også lavt lån?

– Ikke meningen

Ordfører Einar Halvorsen tok ordet mot slutten av debatten. Han understreket at saker hvor det ble søkt om eiendomsskatt ofte blir avvist, og at om de blir vurdert gjelder det ofte personer med en inntekt på mindre enn 2G, eller rundt 170 000 kroner. – Det er ikke meningen å fortelle noen hva de skal gjøre her, men det har noe med holdninger å gjøre. Det å mane til å vise imøtekommenhet er etter min mening ingen instruksjon. Selv om flertallet i bystyret ikke mener saken var i strid med loven, blir den oversendt til fylkesmannen for vurdering.

Fredag 28. februar 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Rettelse

Kjørte i fjellet

Arendals Tidende kom onsdag i skade for å skrive at Dagsenteret på Eydehavn, Brukerstyrt senter og Treffstedet tredje etasje er rusrehabiliterende tiltak. Dette er feil, tiltakene ligger under enhet for psykisk helse og rus i kommunen, de er helt rusfrie og rettet mot psykisk helse. Arendals Tidende beklager.

Politiet har opprettet en sak etter at en person kjørte i fjellveggen på Saltrød onsdag morgen. Alle nødetater rykket ut til Skibvik ringvei hvor ulykken skjedde, og fører ble kjørt til sykehus for kontroll av nakkesmerter. Ifølge politiet skal føreren ha prøvd å styre unna et dyr i veibanen da ulykken skjedde. Bilen fikk betydelige skader og ble tauet av bergingsbil etter hendelsen.

SMÅSKUFFA: Irene Dahlen Olsen innrømte til Arendals Tidende at det var litt skuffende at politikerne ikke ville ta fullstendig stilling til om hennes arbeidsplass i fremtiden kan bli den gamle brannstasjonen.

Ikke innflytningsfest, ennå Bystyret vedtok torsdag enstemmig at kommunens eiendomsforetak skal sjekke hva som må gjøres på det gamle brannstajon-bygget i Blødekjær før tiltakene innen enhet for psykisk helse og rus eventuelt kan samles der. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Politikerne i Arendal har hele veien vært positive til det som er blitt «Drømmen om eget hus» skal kunne realiseres. Det vil si at Dagsenteret på Eydehavn, Treffstedet tredje etasje og Brukerstyrt senter skal få samle seg i det gamle brannstasjon-bygget i Blødekjær. I bystyremøtet torsdag ble saken mer usikker.

Litt skuffa

Et enstemmig bystyre vedtok torsdag å be Arendal kommunes eiendomsforetak utrede muligheten for å realisere «Drømmen om eget hus», og å utarbeide en plan for arbeidet, etter forslag fra Jan Kløvstad. Irene Dahlen Olsen er leder av avdeling for psykisk helse og rus i kommunen, og hun fulgte bystyrets behandling av saken fra tilhørerplass. – Brukerne er veldig engasjert, og nå som saken blir satt på hold er jeg redd noe av det engasjementet skal forsvinne, da blir det så langt unna, sier Dahlen Olsen. Hun legger til at det er positivt at politikerne applauderer initiativet og at det går i riktig retning.

Uavklart

Arbeiderpartiets Atle Svendal tok først til orde for å revurdere forslaget både et enstemmig formannskap og rådmannen

har anbefalt å vedta. I forslaget som forelå ble det tatt til orde for at bystyret skulle vedta å la tiltakene innen enhet for rus og psykisk helse samle seg i den gamle brannstasjonen, Arendal eiendom kommunale foretak skulle deretter utarbeide en plan for hvordan huset skulle kunne tas i bruk. – Dette er et godt tiltak, det kan vi alle enes om. Saksbehandlinga er imidlertid helt feil. Vi burde først og fremst be eiendomsforetaket se på hva som må gjøres med huset, så kan vi eventuelt vedta å bruke det, sa han. Også kristelig folkepartis bystyrerepresentant og leder for kommuneplanutvalget Tormod Vågsnes påpekte at det forelå en del utfordringer før vedtaket kunne sikres. Blant annet pekte han på at selv om Arendal kommune eier huset, er det fylkeskommunen som eier tomta den står på. Hvordan eieforholdet

skal tas videre måtte klares opp i, mente han. – Denne tomta er fin den, men den er også krevende. Vi må få klarhet i hva som er forventningene fra brukerne, vi må få klarhet i hvilke kostnader som ligger i dette og vi må få til avtale med eierne. Vi må ta vare på engasjementet fra brukerne, men vi har gjort noen ting i dette bystyret tidligere som har endt med å koste litt mer enn vi trodde, og det må vi ikke gjøre igjen. Alle bystyrerepresentantene som tok ordet var opptatt av å berømme brukerne av enhetene innen psykisk helse og rus for å engasjere seg i saken, og tiltaket i seg selv. Det var imidlertid flere enn Svendal og Vågsnes som pekte på at mye er uavklart. – Heis for eksempel, er det heis der eller må alle som skal bruke dette huset slenge seg ned den der brannstanga? Spurte Fremskrittspartiets Arne Austenå.

– Jeg kan opplyse at den stanga du snakker om ble tatt ned og satt opp på den nye brannstasjonen, så nå må de altså hoppe ned, svarte ordfører Einar Halvorsen med en spøkefull tone.

Høna og egget

God stemning og berømmelse av tiltaket til tross, rådmann Harald Danielsen ble spurt om hvorfor prosessen i denne saken er lagt opp med vedtak i bystyret før eiendomsforetaket behandler saken. Han pekte på at han ikke følte seg trygg på at han kunne instruere eiendomsforetaket i å sette i gang med den saken. – Jeg har hørt mange ideer om bruk av brannstasjonen, og hvem skal gi Arendal Eiendom et oppdrag om å se på denne saken? Sånne problemstillinger som dette minner meg litt om høna og egget, for det er ikke så lett å avgjøre hva som skal komme først.

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Utsetter høring for sykehusstruktur Under styremøtet for Sørlandet sykehus helseforetak torsdag ble det vedtatt at sykehusstrukturen på Sørlandet ikke kan sendes ut på høring nå. Utviklingsplan 2030 skal legge en plan for hvordan sykehusstruk-

turen skal være i årene fremover. På styremøtet i Arendal i går opplyser NRK at tillitsvalgte ved de tre sykehusene var til stede, og at alle mente planen ikke er klar ennå. Utviklingsplan 2030 har konkludert med at et fremtidig

sykehus må ligge i Kristiansand, det tar blant annet arendalspolitikernes «Vaktbikkjeutvalg» som skal ivareta interessene til sykehuset i Arendal kraftig til motmæle mot.

Fikk ordførerbesøk og diplom Serit Østereng IT på Myrene kan smykke seg med tittelen Miljøfyrtårnbedrift. Det håndfaste beviset ble delt ut av ordfører Einar Halvorsen under en tilstelning i bedriften onsdag. MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

– Samfunnet er i endring, klima og miljøspørsmål har i dag en sentral plass både hos privatpersoner og bedrifter, sa ordføreren da han delte ut miljøfyrtårndiplomet til daglig leder for Serit Østereng IT, Anders Olav Guttormsen. – Det er flott at dere har tatt tak i dette i bedriften og er kommet i mål med sertifiseringsprogrammet, fortsatte han. Miljøfyrtårn er i dag Norges mest brukte sertifikat for virksomheter som vil dokumentere miljøinnsats og vise samfunnsansvar. Å være Miljøfyrtårnbedrift betyr at man har arbeidet systematisk med miljøtiltak i hverdagen. HMS- og miljøansvarlig hos Serit Østereng IT, Aage Jenssen, fortalte om arbeidet bedriften har gjennomført før sertifiseringen var et faktum. – Det har vært en spennende og utfordrende prosess, med stadig nye momenter som dukket opp, sa Jenssen. – Dette handler jo om det

MILJØFYRTÅRN: Daglig leder i Serit Østereng IT, Anders Olav Guttormsen t.h. fikk diplom av ordfører Einar Halvorsen.

meste, fra rutiner og energi forbruk til transport og arbeids miljø, fortsatte han.

jøengasjement som lå til grunn for at de gikk i gang med miløfyrtårnarbeidet.

Daglig leder Anders Olav Guttormsen innrømmet åpent at det ikke bare var et brennende mil-

– Vi merker jo at kundene i stadig større grad etterspør produkter og tjenester som er

knyttet opp til krav i forhold til klima og miljø, sa han. – Vi ser langsiktig på dette og skal vi fortsatt være en attraktiv leverandør og samarbeidspartner til både det private næringsliv og offentlig sektor må vi tilfredsstille

viktige miljøkrav, fortsatte han. Ordføreren fortalte at han har fulgt bedriften Østereng i mange år, både fra sine tidligere roller i næringslivet og som politiker. – Dere bør være stolte av hva dere har fått til, roste Halvorsen.

Fredag 28. februar 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Landslinje i anleggs Skoleopprustning fag til Sam Eyde Fylkestinget vedtok tirsdag at praksisundervisninga for elever på faget bygg- og anleggsfag, knytta til arbeidsmaskiner skal legges til Sam Eyde videregående skole. Fylkestinget legger likevel til at de ønsker en rask utredning av en ny skole i Tvedestrand med tanke på en sterk skole i øst.

Fylkestinget vedtok i møte tirsdag å bruke 30 millioner kroner til opprustning av bygningsmasse i skolesektoren. Pengene skal brukes til å utbedre blant annet fasader, fløyer og vinduer på Møglestu, Setesdal og Risør videregående skoler.

Samler underskrifter for Barbu-park

PARKFORKJEMPER: Jarl Tollefsen i Miljøpartiet de grønne kjemper fortsatt for grønn park i Barbu.

Flere titalls personer har skrevet under på at de ønsker park heller enn kontorbygg på plassen i Barbu hvor Pusnes MacGregor vurderer å etablere seg. – Flere skal det bli, mener lederen for Miljøpartiet de grønne i Arendal, Jarl Tollefsen. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@arendalstidende.no

– Kampanjen slutter først når politikerne gir opp korridor-

politikken og befolkningen blir hørt, sier Tollefsen.

Tilrettelegging

Selv om saksdokumentene politikerne forholder seg til legges ut på kommunens nettsider, mener miljølederen det er blitt lagt alt for lite til rette for at vanlige folk skal kunne involvere seg i de politiske prosessene rundt bygging i Barbu. – Det er umulig for folk som har fulltidsjobber på siden å følge

med på det som skjer i Barbusaken, avtalene som inngås er så kompliserte at folk ikke har tid til å sette seg inn i det. Tollefsen mener Arendal kommune burde fremmet gjennomsiktighet i de kommunale prosessene ved å legge bedre til rette for at folk flest kan sette seg inn i dem og å komme med innspill.

– Det må være kommunens plikt å skape en arena for utvikling av byen som ikke kun består av dem som sitter i bystyret. Et minstekrav må være en ordentlig oppdatering på kommunens nettsider, der må folk kunne orientere seg om hvordan det egentlig ligger an med saker som utvikling av Barbu. Vi må ha et system som åpner for

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Ingen leger reserverer seg At ingen av Arendal kommunes 39 fastleger har praktisert reservasjonsrett mot å henvise til abort, kunne ordfører Einar Halvorsen fortelle fredag da han svarte på en interpellasjon fra Arbeiderpartiets Line Haugland

i bystyret. Haugland selv var ikke til stede på møtet. Ordføreren sa i forrige bystyremøte til NRK Sørlandet at han personlig var for å la leger få reservasjonsretten. I bystyremøtet torsdag mente han det

at kompetente mennesker kan bidra, sier han.

Politikerne oppfører seg som om deres vei er den eneste veien for Arendal.

Mot Pusnes

Bystyrepolitikerne vedtok tidligere i år at Jan Lassesens blokker i Barbu skal bygges. Om Pusnes MacGregor bygger ut kontorer i området mellom blokkene og Havnegården betyr det 300 nye arbeidsplasser i sentrum, Tollefsen protesterer likevel både mot blokkene og mot det mulige Pusnes-bygget. – Politikerne oppfører seg som om deres vei er den eneste veien for Arendal. Veien for folk flest er å si ting som de er til politikerne og til hverandre, og å aldri gi opp. For det er befolkningen som har makten. Bystyret har ikke makt, de låner makten, og nå misbruker de den!

Fornøyd

Tollefsen sier seg fornøyd med innsatsen i underskriftskampan-

ble for hypotetisk å svare på om han ville jobbe for å la fastleger reservere seg. – At dette blir en problematikk i vår kommune er ikke særlig aktuelt når ingen fastleger reserverer seg, sykehuset vårt tar også imot kvinner til abort uten henvisning, sa Halvorsen mot slutten av gårsdagens bystyremøte.

jen så langt, men forteller at det ikke bare er lett å samle engasjement rundt underskrifter. – Noen er enige i at vi bør ha en bedre dialog rundt dette, mens andre sier rett ut at de mener plassen bør brukes som park. Så er det jo også noen ikke er enige og sier kommunen trenger pengene, men det mener jeg er å være på feil spor. Vi kan gi Arendal kommune så mye penger vi vil, men det endrer ikke det faktum at politikerne ikke forstår hvordan vi best skal kunne utnytte verdiene vi har her i byen, avslutter Tollefsen.

SIGNATUR: Slik ser underskriftsarkene Jarl Tollefsen har plassert på Prana Kafé og på biblioteket ut.

Designet for en ekstra hyggelig månedsleie

Volvo V40 har fått mye oppmerksomhet for elegant design, smarte tilpasningsmuligheter og mange komfort- og sikkerhetsløsninger man vanligvis kun finner i store biler. At Volvo V40 fikk den høyeste sikkerhetsscore som noensinne er gitt av Euro NCAP var nesten en selvfølge. I tillegg til en rekke smarte funksjoner designet for deg, har vi nå også designet et ekstra godt tilbud på Volvo V40 enten du velger kjøp eller månedsleie. Du vinner uansett.

Volvo V40 Utstyrsnivå Kinetic og Businesspakke er inkludert • • • • •

Aktive Dual-Xenon hovedlys Digitalt instrumentpanel m/3 modus Fjernkontroll av stereo i rattet Cruise Control Klimaanlegg – elektronisk

• 7” High Performance Stereo m/ Bluetooth, Audiostreaming, DVD, docking m.m. • Skinnratt • Solskjermer m/speil og lys

Volvo V40 D2 115 hk, man. • Hanskerom med kjøling • Valgfrie vinterdekk på alu. felger - og mye mer.

Leasing/Privatleie Forskudd kr 49 900,–. Etableringsgebyr kr 4 862,-. 3 år/45 000 km. Leasingtilbud til privat og næring. Alle priser er inkl. mva. Kampanjepris*

FOR PRØVEKJØRING SEND SMS ”V40” TIL 2330

1 890,-/mnd

312 200,-

* Pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler. Tilbudet gjelder ved bestilling av ny Volvo ut mars 2014 eller så langt lageret rekker. Gj.sn. forbruk 3,4–7,9 l/100 km, CO2-utslipp 88-185 g/km (V40 D2-E Start/Stop – V40 T5). Alle Volvos dieselmodeller har partikkelfilter som standard. Forbehold om trykkfeil. Avbildet bil kan ha ekstrautstyr. Treff Volvo på facebook.com/volvocarsno og volvocars.no.

www.facebook.com/jmautoas

Mandag, tirsdag, onsdag, fredag: 08.00-16.00 Torsdag: 08.00-19.00 - Lørdag 10.00-13.00 firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

Økonomi

Helter og forbilder De ønsker seg forslag på kandidater til hedersbetegnelsen «Helter og forbilder». En pris som deles ut i et samarbeid mellom blant annet NODE, NHO og Saint Gobain. MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Formålet med prisen er å løfte fram enkeltpersoner som gjen nom menneskeorientert ledelse, smittende entusiasme eller på andre måter motiverer til arbeids lyst, eller klarer å trekke med seg ny arbeidskraft inn i arbeidslivet på Sørlandet. – Vi har et sterkt engasje ment for å skape gode verdier i landsdelen. Sørlandet trenger kunnskapsrike mennesker som bidrar til vekst og verdiskapning i landsdelen, sier Hilde Mjøs til Arendals Tidende. Hun har tidligere vært deltager i Female Future-programmet og er medlem av årets jury. Initiativet til prisen kommer nettopp fra Female Future-programmet til NHO Agder, et leder- og styreutviklingsprogram for kvinnelige ledere i landsdelen. Hovedformålet til Female Future er å gi kunnskap, selvinnsikt og motivere flere kvinner til å ta styreverv og viktige lederoppgaver i næringslivet. Prisen «Helter og forbilder» deles ut for femte gang i år og blant tid ligere vinnere finner vi gründer og daglig leder i Stormberg Steinar Olsen, regiondirektør Siri Mathisen i NHO Agder og rektor Marie Tveiten ved Arendal voksenopplæring. For å komme i betraktning som årets helt eller forbilde må flere kriterier innfris når det gjelder å skape arbeids glede på egen arbeidsplass. I kravene fra juryen listes det opp momenter som kreative og utradisjonelle arbeidsmetoder, synliggjøring av andre kollegaer og medarbeidere, tilrettelegge for at deltidsansatte som ønsker det kan jobbe mer, synliggjøring av

KANDIDATER: Hilde Mjøs ønsker seg mange gode kandidater til prisen «Helter og forbilder på Sørlandet».

engasjement i media og håndter ing av krisesituasjoner. Kandidater til prisen kan enten foreslå seg selv eller bli anbefalt av andre. Juryen kan også på eget

initiativ foreslå aktuelle navn og de ønsker kandidater fra både privat og offentlig sektor. – Vi ønsker oss så mange navn på blokka som mulig, og den eller

de som vinner årets pris kommer i godt selskap, sier Hilde Mjøs. Fristen for å melde på navn går ut i morgen så det er ennå noen

timer igjen for å komme opp med potensielle vinnere. Prisvinneren hedres med 25 000 kroner, som deles ut i forbindelse med NHOs årsmøte 25. mars.

Aust-Agder Røde Kors søker Rådgiver med økonomiansvar Vi søker en strukturert og fleksibel person med gode kommunikasjons- og samarbeidsevner, for å styrke Røde Kors’ arbeid i Aust-Agder. Vi forventer at du kan identifisere deg med Røde Kors-bevegelsens idé og grunnprinsipper. Rådgiveren vil blant annet få ansvar for administrasjon, økonomi og forvaltning og oppfølgning av Røde Kors huset i Arendal og hytten Pomalo på Hovden. Rådgiveren er ansatt i Norges Røde Kors og rapporterer til daglig leder. Spørsmål til stillingen kan rettes til Daglig leder i Aust-Agder Røde Kors, Jonas Øhlckers, på telefon 37 00 23 48/ 402 09 174. Søknadsfrist 7. mars 2014.

Se full utlysning av stillingen på: www.jobbdirekte.no/rodekors www.rodekors.no

Expression- TCe 90 hk

PR. MND.*

www.renault.no

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

NYE RENAULT CAPTUR

FRAfra pristilbud. Blandet forbruk på 0,49 l/mil og CO2-utslipp fra 113 g/km (Captur), 0,34 l/mil og CO2-utslipp fra 90 g/km (Clio). Avbildede modeller kan ha avvikende farger og utstyrsnivå *FINANSIERINGSINFO CAPTUR/CLIO:

Restverdilån: DynamiqueTCe36+48 90 mnd. hk Renten på 1,9 % er subsidiert i 36 mnd.,

www.renault.no www.renault.no

Kredittkjøpspris: (36 mnd.): kr 119.130,- / kr 99.287,Priser er inkl. frakt og levering i Oslo (lokale frakttillegg kan tilkomme), vinterdekk og metallic lakk. Månedlig fakturagebyr (kr 85,-), samt årsavgift kommer i tillegg. Tinglysning/etableringsgebyr (kr 4.240,-) er inkludert i månedsprisen.

PR. MND. NYE NYERENAULT RENAULT LEASING FRA CAPTUR CAPTUR 1199,*

deretter gjelder markedsrente. Egenkapital: kr 80.106,- / kr 67.463,- Bilpris: kr 228.875,- / kr 192.750,Restgjeld etter 36 mnd.: kr 125.000,- / kr 107.550,-

DynamiqueTCeTCe 9090 hkhk Dynamique-

* PR. PR.MND. MND.*

RENAULT CLIO

Expression- TCe 90 hk

RENAULT RENAULT CLIO CLIO

FRA

PR. MND.*

ExpressionExpression-TCe TCe90 90hkhk

Avbildede modeller kan ha avvikende farger og utstyrsnivå fra pristilbud. Blandet forbruk på 0,49 l/mil og CO2-utslipp fra 113 g/km (Captur), 0,34 l/mil og CO2-utslipp fra 90 g/km (Clio). *FINANSIERINGSINFO CAPTUR/CLIO: Restverdilån: 36+48 mnd. Renten på 1,9 % er subsidiert i 36 mnd., deretter gjelder markedsrente. Egenkapital: kr 80.106,- / kr 67.463,- Bilpris: kr 228.875,- / kr 192.750,Restgjeld etter 36 mnd.: kr 125.000,- / kr 107.550,-

LEASING FRA

999,-

PR. PR.MND. MND.**

Avbildede modeller kanavvikende ha avvikende og utstyrsnivå fra pristilbud. Blandet forbruk på 0,49 og CO2-utslipp g/km (Captur), 0,34 l/mil CO2-utslipp g/km (Clio). Avbildede modeller kan ha fargerfarger og utstyrsnivå fra pristilbud. Blandet forbruk på 0,49 l/mill/mil og CO2-utslipp fra fra 113113 g/km (Captur), 0,34 l/mil og og CO2-utslipp frafra 9090 g/km (Clio).

* Leasing/Privatleie. 3år/45 000 km. Forskudd kr 49.900,– privat og næring. Alle priser er inkl. mva.

www.facebook.com/jmautoas

Mandag, tirsdag, onsdag, fredag: 08.00-16.00 Torsdag: 08.00-19.00 - Lørdag 10.00-13.00 firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

Gjør et kupp på leveringsklar Valtra! Vi har et begrenset antall traktorer klare for levering. Traktorene er fullt utrustet, til priser langt under det normale, og alle er klare til levering. Tilbudet gjelder så langt lageret rekker, og omfatter følgende modeller: N113 HiTech3, 130 hk, fra kr. 625.000,-* N103 HiTech5, 111 hk, fra kr. 554.000,-* A93 HiTech, 102 hk, fra kr. 449.000,-* A83 HiTech, 88 hk, fra kr. 404.000,-* Det kan skille noe fra traktor til traktor med hensyn til utstyr, ta derfor kontakt med oss for mer informasjon og et godt tilbud.

* Alle priser er veiledene eks. mva. Frakt og klargjøring kan tilkomme. Ill. foto, Avbildet modell kan ha fravikende utstyr.

Agder_Valtra_lagersalg_181x246mm_02-2014.indd 1

Agder Traktor og Maskin 4720 Hægeland tlf 38 15 87 99 26.02.2014 14:12:48

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

Mening Uhøflig og gretten eldre bussjåfør SAMFUNN: Skulle tilbake til Roligheden skole mandag 24.02 etter en time hos reguleringstannlegen. Gikk inn på bussen som skulle gå 08.45. Jeg la fram pengene til bussjåføren, 25 kroner, og sa at jeg skulle til Roligheden skole, da ble han litt fra seg og begynte å kjefte på meg fordi jeg hadde sagt Roligheden isteden for Tromøy. Også sier han høyt til meg at jeg ikke har nok penger, siden det plutselig koster 26 kr. Da svarer jeg og sier at det alltid har kosta 25 kr, men jeg blir avbrutt av at han sier: Det koster det jeg sier det koster og du har bare 25… Han bare ser på meg, som et irriterende spørsmålstegn. Det eneste jeg sa var «Ja ja, hade da», Så tok jeg pengene mine og gikk. Jeg måtte da vente og heller ta ferjen som gikk en halv time senere. Den kostet heldigvis «bare 25». Jeg synes uansett det er dårlig av voksne å snakke slik til oss unge og å være så gretten. I tillegg kjørte sjåføren to minutter før ruta til Tromøy. William, 15 år Tromøy

Illustrasjonsfoto: colourbox.com

Profittjag i barnevernet BARNEVERN: En skal kunne tjene penger på barnevern, mener barneminister Solveig Horne. Vi lurer på hva hun baserer utsagna på. Hvorfor skal en tjene penger på barnevern? Hvordan kan barneminister Solveig Horne mene at konkurranse mellom ulike kommersielle selskap skal skape den beste om-

sorgen for barn? Vi er interesserte i hvor hun henter det faglige grunnlaget for et slikt ønske. Tvinges til å flytte Er det for de ansatte i barnevernet? Det tviler vi sterkt på. Medlemmene i LO og Fagforbundet melder hvordan andudsrundene gjør det vanskelig å skape stabile rammer til å drive langsiktig og godt miljøarbeid. Nødvendig investering.

samfunnsøkonomisk. Barneminister Horne sier i sin melding til Stortinget at ”det kan bli aktuelt å likestille alle private aktører som leverer tiltak i barnevernet”. Det hadde vært fint dersom det innebar at det skal settes krav til de kommersielle selskapa om å bruke pengene på barna og på de ansatte, slik de seriøse, ideelle organisasjonene gjør. Men det er lite trulig. Invester i barna og de ansatte.

Barnevern er en utgift, betalt med offentlige penger. Det er også en nødvendig investering, etisk og

For dersom en investerer alt i barnas og de ansattes sine behov og retter, så er det ikke noe å tjene.

Eller? Vi tror ikke en trenger ønske om profitt for å hjelpe barn i vanskelige livs-situasjoner. Vi vet det finns motiv som spring ut fra ansvar, solidaritet og nestekjærlighet. Og vi foretrekker et samfunn som bygger opp under disse verdiene. Dette er bedre enn kommersielt motivert alternativ.

elle selskapa. De tjener som oftest dårligere enn ansatte istatlig barnevern. Det er i kontakten med barna at kvaliteten skapes. Det er motiverte og trygge ansatte som kan gi hjelp og støtte. Det er en brist i logikken.

Tankekors Men la oss nå gå ut ifra at profittmotivet er nødvendig for et godt barnevern. Da er det mer enn et tankekors at det ikke er de med direkte kontakt med barna, som tjener pengene på de kommersi-

Ellen Svantesen Leder for seksjon Kirke, Kultur,og oppvekst Fagforbundet Aust-Agder

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Onsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Tier om kunst utenfor Oslo KULTUR: Jeg leser i Agderposten fredag den 21. februar 2014 at kunstdirektør Harald Solberg savner nasjonal oppmerksomhet rundt Bomuldsfabrikens utstillinger. VG-kritiker synes også det er en begredelig situasjon. Jeg er helt enig. Vi er avhengige av oppmerksomhet. Kunst og kultur betyr enormt mye for oss alle. Dette som det nå

gjøres oppmerksom på, er viktig for vår landsdel. Det er viktig for Aust-Agder, men særlig for Arendal. Det er viktig at folk i landet for øvrig får positive kunnskaper om vår landsdel. Negative forhold er det lett å få plass til. Jeg vet ikke hvordan problemet løses, men vi må finne mennesker i RIKSPRESSEN som er seende og da ikke OVERSER oss og positive taleføre mennesker som ikke TIER oss i hjel. Helt siden jeg startet opp Staubø

Kultursenter i1995 har jeg truffet mange seende og taleføre mennesker i pressen. Det varierer ofte fra år til år. Noen ganger har pressen folk som er så svaksynte at de ikke ser lenger enn til bykjerna. Da blir det vanskelig med kontinuitet. Helt konkret: Jeg har nå utstilt seks spesielle store malerier av den annerkjendte russiske kunstmaleren JURI VORONOV. Dette er en forsmak på hans utstilling her i 2015. Dette burde etter min mening være interessant.

Men her hos oss selv, er ett lite kultursenter vanskelig å se. Ser vi litt stort på det er det 25 mil til Oslo og det er 25 km til Staubø. Jeg forstår Solbergs savn og bekymring. Jeg hoper på at vi i fremtiden får aktive seende og taleføre kontakter. Kunst og kultur er særlig viktig for vår eksistens og vår STOLHET. Hva noen måtte mene om små kultursenter, så er det ofte på slike plasser at kunstfrø blir sådd og møte med andre får frøet til å spire. Det opptar meg på Staubø.

Kunstdirektør Harald Solberg setter Arendal og Aust-Agder på kartet, han gjør en fantastisk jobb. Vi trenger slike direktører, det er godt å oppleve Bomuldsfabriken. Jeg henstiller til alle som har mulighet til å gjøre RIKSPRESSEN seende og taleføre nok til å oppdage Sørlandet og Bomuldsfabriken om å gjøre noe.

Eldrup Andreas Hansen Staubø

Nei til helsefarlige langvakter – ja til et levelig arbeidsliv POLITIKK: For lange vakter er helseskadelig og øker faren for feil. Vi sier nei til langturnus for å verne beboere og ansatte. Sikkerhetsrisikoen ved langvakter i helsesektoren er for høy til at vi kan si ja. Normalarbeidsdagen er verd å verne! Fagforbundet har fått kritikk for å ha sagt nei til å innføre 13-timers arbeidsdager ved Ladegården sykehjem i Bergen. Vi sier nei til unormalt lang arbeidstid fordi arbeid ikke skal være helsefarlig, verken for ansatte eller beboere. Forskning viser at risikoen for ulykker og uheldige hendelser øker jamt og trutt fra du starter på jobben og fram til det har gått åtte timer. I perioden fra åtte til tolv timer dobles risikoen for uønskede hendelser. Lange arbeidsdager kan også være medvirkende til psykiske problemer som depresjon. Situasjonen forverres dersom de lange vaktene kommer ofte og arbeidstakerne har liten innflytelse på sin egen arbeidssituasjon. Arbeidsmiljøloven er en vernelov som begrenser normalarbeidsdagen til 7,5 timer. Det er strenge regler for å søke unntak. Vi innvilger godt faglig begrunnede

søknader innenfor spesielt krevende virksomheter og for arbeid av passiv art. Et avgjørende krav er at det skal være til beboernes beste når vi innvilger lengre vakter. De ansattes helse skal ikke settes på spill, selv om arbeidsgiverne mener at langvakter og intensiv tilstedeværelse sikrer arbeidsplassen og lønnsom drift. Vi mener at

Illustrasjonsfoto: colourbox.com.

ordinært arbeid i 13-14 timer er langt utover det som er og som skal være det normale i norsk arbeidsliv. Hvis normalarbeidsdagen blir borte og alt blir helt fleksibelt, vil det på lang sikt bety at arbeidsgiver dikterer vilkårene og de bokstavelig talt sterkeste vil vinne arbeidskampen. Fagforbundet har 100 000 medlemmer i helsesektoren og krever at

arbeidslivet skal organiseres slik at også disse greier å stå i jobb fram til pensjonsalderen. Derfor vedtok landsmøtet i november at Fagforbundet fortsatt skal verne om normalarbeidsdagen. Landsmøtet er vårt øverste organ som bestemmer politikken vår etter en demokratisk prosess som begynner hos medlemmene i fagforeningene. Landsmøtet fikk ingen ønsker om endring til

langvakter eller annen gjennomsnittsberegning. Vi står samlet om å passe på at ikke normalarbeidsdagen uthules. Derfor sier vi nei til helsefarlige langvakter, og ja til arbeid vi kan leve med hele livet! Wenche Irene Steen Leder SHS Fagforbundet Aust-Agder

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

sport ØIF Arendal:

– Blir en desperat kamp for poeng

BA OM HJELP: Sondre Paulsen (bildet) og kaptein Eirik Heia Pedersen brukte ikke lang tid til å overtale gamlesjefen Kjetil Øygarden til å gi en hjelpende hånd etter at hovedtrener Asle Gran dro på ferietur.

Landslagsspiller Sondre Paulsen og kaptein Eirik Heia Pedersen fikk en enkel jobb da de skulle overbevise Grane-trener og mr. ØIF Arendal Kjetil Øygarden om å bidra som lagleder søndag. TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Fungerende hovedtrener Asle Gran hadde avtalt ferie i denne perioden, før sparkingen av Leif Gautestad ble en realitet i desember. Dermed ble Kjetil Øygarden

hentet inn som vikar for vikaren. Øygarden hadde ansvar for to økter forrige uke og samtlige økter denne uka. Han har som vanlig også hatt ansvaret for Granedamenes treninger. – Det er ikke lett å si nei når Sondre (red.anm: Paulsen) og Eirik (Heia Pedersen) kommer på døra for å be meg stille opp for ØIF, sier den tidligere ØIF-strategen overfor Arendals Tidende. ØIF tapte mot Nøtterøy i Sør Amfi i høst. Begge lagene vant i siste serierunde. – Nøtterøy betyr krig. Derfor må vi beholde roen samtidig som vi trøkker nok på, og det har vært

mitt fokus på treningene den siste uka, forklarer Øygarden. Han mener spillergruppas håndballfaglige kompetanse holder en kvalitet som gjør hans inntreden vil påvirke minimalt. – Min oppgave blir å styre gjengen i riktig retning. Det kommer til å koke og det blir en desperat kamp for poeng. Derfor blir min hovedoppgave å holde guttene rolig og bidra taktisk, men guttene klarer seg selv, sier han. Nøtterøy, som innehar kvalifiseringsplassen før helgens runde, ligger poenget bak ØIF Arendal. Søndagens kamp i Tønsberg overføres på TV2 Sumo.

ØKTE MIDLER: Ole Marius Gundersen og resten av spillerne i Arendal Fotball vil n

Arendal Fotball:

Styrker s denne se

Arendal Fotball leverte i fjor et overskudd på nesten en kvart million kroner. Leder Jan Sigurd Otterlei og styret fikk fornyet tillitt under tirsdagens årsmøte. Håndballtalentet Sander Simonsen G18 og a-lag. Eirik Køpp er ØIF midlertidige trenerteamet for

Håndball:

Sander Simonsen til Sverige

fra Sørfjell reiser søndag til Sverige hvor det ferske guttelandslaget skal trene sammen med resten av de norske gutte- og herrelandslagene. Simonsen spiller for Sørfjell G16, men hospiterer på ØIF Arendals

Arendals representant på ungdomslandslaget. Sondre Paulsen er tatt ut til rekruttroppen i samme periode. Landslagene samles i Gøteborg fram til neste torsdag. Det nye,

det norske a-landslaget blir høyst sannsynlig ledet av nåværende Elverum-trener Christian Berge frem til EM-kvalifiseringen i juni. Robert Hedin ga seg som landslagtrener forrige uke.

TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Årsmøtet vedtok også en enda sterkere satsing inneværende år, slik at Ole Marius Gundersen &

co kan kjempe om medaljernår serien sparkes i gang om drøye to måneder. Budsjettet økes til 4,8 millioner dette året. Antatte toppklubber som Kongsvinger, Asker og Notodden har alle nær et tosifret millionbudsjett kommende sesongen. – Vi kom på femteplass i debutsesongen i fjor. Ambisjonen i år er å bli et topp tre-lag. Det håper vi skal være mulig, selv om vi vet det er flere klubber med store opprykksambisjoner og større budsjetter enn oss i samme

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Innebandy:

Stortap for Toppen-guttene Stortap for Toppen-guttene Møtet med seniorklassen har vært tøff for Toppen IL G16 denne sesongen. Mandag

ble Just for sterke og vant 13-6 i Birkenlundhallen. Perioderesultatene var 2-6, 0-1 og 4-6. Tor William Cantero

(2), Vetle Mathiesen (2) og Eigill Kristiansen Vonen scoret lagets mål. Laget ligger på sist i herrenes 3. divisjon.

Flosta IL:

Omdal fortsetter som leder Rune Omdal ble onsdag kveld gjenvalgt som leder av det fremadstormende idrettslaget Flosta IL. Det gamle styret la fram et beskjedent underskudd på rundt 12 000 kroner. Idrettslaget åpnet i fjor ny kunstgressbane på Vatnebu. Denne våren ferdigstilles også det nye

klubbhuset som ifølge årsrapporten får en kostnad på rundt 1,6 millioner i tillegg til medlemmenes dugnadsinnsats. Ifølge årsberetningen håper klubben kun å ha drøye 100 000 i gjeld etter at begge anleggene er ferdig. – Situasjonen rundt vårt oppgraderte anlegg på Vatnebu sørget for god

nyte godt av en enda sterkere økonomisk satsing for å nå toppen av 2.divisjon denne sesongen.

satsingen esongen

medisinsk yoga

Mari/Cecilie

avdeling, sa styrelederen under årsmøtet ifølge klubbens hjemmeside. Klubbens gjenvalgte styre består av Jan Sigurd Otterlei (leder), Geir Fone (nestleder), Thorbjørn Claussen, Beate Pettersson, Sidsel Pettersen, Rune Aarrestad, Morten Kraft og Trond Madsen. Øystein Rylander og Kåre Mortveit ble gjenvalgt som valgkomité.

Veslemøy

17.00-18.30

FOTBALLEDERE: Jan Sigurd Otterlei t.h. og Geir Fone ble gjenvalgt som leder og nestleder i Arendal Fotball.

stemning blant de fremmøtte, sier Rune Omdal til Arendals Tidende. Omdal får med seg Yngve Stiansen (nestleder), Espen Enger og Beate Skeid Venaas (styremedlemmer), Even Jahnsen (O-gruppe), Øystein S. Antonsen (ny fotballeder), Anders Fjøsne (ski) og Narve Venaas (padling) i det nye styret.

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

kultur

Romandebutant på h Arendalsforfatter Birger Emanuelsen lanserte forrige uke sin andre bok «Fra jorden roper blodet». I går var han på hjemlige trakter for å lese fra boka under åpningsfesten til ny Norli-butikk på Harebakken. LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

– Det er alltid godt å komme hjem, og jeg blir stolt når jeg får lese for kjentfolk, venner og familie. Mange satte pris på den forrige utgivelsen min, og jeg håper de vil like denne også, som jo er en helt annen type bok, sier han til Arendals Tidende.

Skjebnefortelling

«Fra jorden roper blodet» er forfatterens debutroman etter at han ga ut novellesamlingen «For riket er ditt» i 2012. - Det er den første romanen jeg har skrevet, og den kan kalles en moderne skjebnefortelling, mener han. Historien er konsentrert og rik på kjærlighet. – Historien følger to tidsepoker der vi både får et innblikk i livet i etterkrigsnorge, og i nåtiden, forklarer han. I boka møter vi den eldre mannen, Tallak Nybuen, som har vokst opp på en liten gård sammen med sin far, i en liten norsk dal. Etter farens død drar Tallak på jakt, og skadeskyter en reinsdyrbukk, og her starter historien. Tallak faller selv om, og må ta seg inn på en støl på fjellet, der han møter en jeger nede fra kysten. De to går sammen ut for å finne bukken, og underveis vekkes gamle minner fra Tallaks oppvekst, om morens uforklarlige forsvinning og følelsen av å være fanget alene med faren i den lille dalen. – Det handler først og fremst om personen Tallak, som jeg ble nysgjerrig på. Han inspirerte meg, og jeg måtte se hvor det tok meg. Figuren «Tallak»

er ingen reel person, men han dukket opp i en tekst jeg skrev, og jeg begynte å utforske hans person og historie. Bare tenkt på den velstandsutviklingen som har vært i Norge siden krigen der noen vokste opp på et lite sted uten tilgang til høyere utdanning, og jeg ville utforske hva det hadde å si for et menneske, beskriver Birger.

Tromøygutt

Birger er oppvokst på Brattekleiv på Tromøy, og allerede som barn var han glødende interessert i litteratur. – Jeg har alltid lest mye, og som barn var jeg opptatt av å lese bøker som åpnet opp forskjellige verdener. Jeg husker jeg leste Dickens, og at bøkene hans fikk meg til å føle at jeg virkelig var i

hans London. Også Hamsun og Gabriel Scott gjorde stort inntrykk på meg som ungdom, forteller han. – Det handler om at jeg har hatt sterke og gode opplevelser i litteratur, og jeg stilte tidlig spørsmål til meg selv om dette var noe jeg kunne gjøre, om jeg hadde noe å formidle.

– Da jeg var ti-tolv år begynte jeg å skrive, uten at jeg ville vise det til noen. På ungdomsskolen hadde jeg en lærer som het OlaJan Prestbakmo, og han ga meg ærlige tilbakemeldinger. Det oppmuntret meg til å hele tiden ville skrive bedre, sier han.

Erfaring

31-åringen har en karriere bak

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Quiz på Eydehavn På Eydehavn Kuben Frivilligsentral er duket for ny runde med quiz, i kveld. – Enten du har et lag eller kommer alene, så finner du alltid noen å danne lag sammen med, melder arrangøren, og oppfordrer folk til å delta. Quiz har blitt en populær aktivitet både for små og store, og også på Eydehavn har det vært svært godt oppmøte.

hjemmebane «FRA JORDEN ROPER BLODET»: Tromøyforfatteren Birger Emanuelsen kom hjem til Arendal i går med sin rykende ferske roman på lomma. Her er han avbildet under en litterær samling på Barrique for to år siden, i forbindelse med sin forrige utgivelse.

Einar Lunde Et møte med Nelson Mandela og Desmond Tutu: «Fra undertrykkelse og konﬂikt til forsoning og tilgivelse”. Velkommen til foredrag med Einar Lunde.

Mandag 3. mars kl. 19.00 Arendal bibliotek, auditoriet. Bill. kr 100,-

Billetter kan nå kjøpes på biblioteket, eller ved inngangen.

Hjertelig velkommen

Helle Helle Møt en av Danmarks største samtidsforfattere. Hun har mottatt en rekke priser for sitt forfatterskap, bl.a. ”De Gyldne Laurbær”, en av Danmarks viktigste litteraturpriser. Hun er kjent for sin realistiske stemme og tematikk.

Torsdag 6. mars kl. 19.00 Arendal bibliotek, auditoriet. Bill. kr 100,-

Billetter kan nå kjøpes på biblioteket, eller ved inngangen.

Hjertelig velkommen

seg som journalist og har jobbet både for Dagens Næringsliv, Dagbladet, Adresseavisen og Agderposten. Nå arbeider han som forlagsredaktør i Cappelen Damm. – Var det etter jobben som journalist at du fikk mot til å skrive bok?

– Nei, egentlig ikke. Det er jo veldig mange måter å skrive på, og som alt annet i livet må vi forsøke å dyrke de talentene vi har, og finne våre styrker og svakheter. Det handler mye om å glede seg over skrivingen i seg selv, ikke nødvendigvis for å gi ut noe. – Nå som du er ferdig med din

første roman, har du planer om å begynne på neste utgivelse? – Ja, jeg har selvfølgelig tenkt på det, og har flere tanker rundt det. De vil jeg ikke røpe for noen ennå, sier han lurt. – Jeg tror det er viktig å holde planene tett til brystet før jeg ser hva det blir til, avslutter han.

Medvirkende: Tromøy Gospel Sted: Tromøy Menighetshus Tid: Lørdag 8. mars kl. 1900 Bill.pris: Voksen 200,- Barn 50,-

Fredag 28. februar 2014

K U LT U R

Arendals Tidende

Musikk med energi

Ray Vaughan og Kenny Wayne Shepherd, skriver bandet på sin facebookside.

I kveld, fredag, braker det løs med energidrivende musikk når bandet Mad Dogs entrer scenen på utestedet Barrique, Tyholmen. Bandet består av en energisk kompisgjeng som spiller cover-

Bandet består av: Tomas Fianebakken, gitar og vokal Syvert Dale, lead vokal Morten Øya, bass Ronny Pedersen, trommer

låter i sjangeren blues og rock. - Vi spiller musikk fra artister som Joe Bonamassa, Doyle Bramhall, Gary Clark Jr. , Sean Costello, John Mayer, Jeff Beck, The Jeff Healy Band, Jonny Cash, Stevie

Inviterte til musikalsk lunsj IMPROVISASJONSDUO: Norske Lene Grenager på cello og svenske Sofia Jernberg på vokal serverer en grenseløs utforskning av lyd, tid og mening på Bomuldsfabriken kunsthall i morgen. Pressefoto.

Grenseløs utforskning Bomuldsfabriken Kunsthall og konsertprogrammet PB 1898 serverer en musikalsk konstellasjon med svensk-norsk improvisasjon med duoen Sofia Jernberg og Lene Grenager, i morgen ettermiddag. LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

– Vokalist Sofia Jernberg og cellist Lene Grenager møtes i en grenseløs utforsking av lyd, tid og mening, skriver direktør ved Bomuldsfabriken, Harald Solberg, i en pressemelding.

Anerkjent

Lene Grenager er en norsk cellist og komponist, og er internas-

OLE GUSTAV JOHNSEN ole.gustav.johnsen@ arendalstidende.no

I alt 36 skuespillere og 19 musikere, samt et stort antall folk bak scenen, jobber iherdig med å få de siste detaljene på plass til premieren i april. I følge en pressemelding fra musikkteater-

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

jonalt kjent gjennom gruppene «Spunk» og «Lemur». Hun har blant annet skrevet verk for Affinisensemble, Trio Alpaca og en rekke andre norske og utenlandske ensembler. Sofia Jernberg er svensk sanger og komponist, og har oppnådd oppmerksomhet for sitt arbeid med grupper som «The New Songs», «Paavo» og «Yun Kan 10».

Om det var lunsj, hovedrett eller dessert som ble servert i form av den musikalske menyen på kulturhuset, skal være usagt. På horn, flygel og fløyte ble det servert den ene gourmetretten etter den andre, og publikum frydet seg stort underveis.

Duo

Briljerte

Jernberg og Grenager dannet sin norsk-svenske improvisasjonsduo i 2007, og har siden opptrådt på festivaler som Swedish Jazz Celebration, Perspectives, Frau Musica Nova og Hagenfesten, samt i SVT, SR og på konserter i Sverige, Norge og Tyskland. De ga ut sitt første album «Crochet» i 2007, og mottok strålende kritikker.

Ekstraforestilling Arendal musikkteater har premiere på forestillingen «My fair lady» i april og interessen er så enorm at det nå settes opp en ekstraforestilling.

Den klassiske musikkfesten Ung klassisk er i full gang. I går serverte tre unge musikere musikalske delikatesser til lunsj i Arendal kulturhus.

et er det første gang at en lokal teatergruppe har måttet åpne for en ekstraforestilling over en måned før premieren. – Det har vært stor pågang på billettsalg, og derfor settes det opp en ekstraforestilling som matine, forteller regissør og instruktør Marianne Løge.

Lovende skuespillere

Hovedrollene besittes av Mathilde Ibsen og Stephan A. Hergel. Ibsen spiller rollen som Eliza Doolittle og er, i følge musikkteateret, en ung og lovende skuespiller. – Hun har en tyngde og kraft

I en intim atmosfære, med små runde bord plassert tett på musikerne på scenen, utspant det seg en bombe av musikalsk innlevelse fra Nikolai Heuer på horn, Erik Haugan Aasland på flygel og Siri Beate Rygg på fløyte. Sammen og hver for seg briljerte de med tekniske ferdigheter, humor, og en god dose naturlig sjarm og talent.

Lekent

Nikolai Heuer og Erik Haugan Aasland startet med Paul Dukas «Villanelle pour cor et piano». – Stykket ble skrevet i 1906 i Paris, som et eksamensstykke, forklarte Heuer samtidig som han introduserte neste innslag, «Divertimento pour cor et piano» av Jean Francaix. – Denne ble skrevet i 1959, og er ment som underholdningsmusikk, forklarte han. Duoen fremførte stykket lett og lekent og Heuer, som studerer ved Norges Musikkhøgskole, beviste sine tekniske ferdigheter på hornet.

Intenst

Videre fikk vi høre to solostykker på flygel av Haugan Aasland. Her fikk vi høre «Klaversonate nr. 1 i D moll Op. 28» av Sergei Rachmaninov og «Evening Mood Op. 22b. No. 3» fremført med høy intensitet, mye innlevelse og lidenskap, ned til det vakre sarte før Siri Beate Rygg entret scenen på fløyte. Helt til slutt avsluttet de tre i sammen med «Concertino Op. 107» av Cécilie Chaminade.

Publikum viste tydelig gjennom hele konserten at de satt pris på musikerne, som høstet stormende applaus og mange godord.

på scenen som vil ta publikum med storm og hun gir sin rollefigur både liv og varme, fastslår Løge. Hergel innehar rollen som Higgins og er kjent både fra scenen og film. – Stephan gir sitt eget preg på rollen som Higgins, så rollefiguren, tross sine manglende menneskekunnskaper, fremstår i et godt lys, forteller Løge.

På norsk

«My fair Lady» handler om den engelske overklassesnobben Higgins iherdige forsøk på å forvandle en høylytt «bykjerring» om til en dannet og velartikulert frøken. Stykket er basert på en amerikansk musikal som bygger på George Bernard Shaws skuespill «Pygma-

SISTE FINPUSS: Arendal musikkteater øver iherdig til premieren i april. Foto: Jan Espen Thorvildsen.

lion». Handlingen er lagt til London i 1913. Manuset er oversatt av André Bjerke og bearbeidet av Leif Gerhard Andersen og Marianne Løge.

– Dialekten som Eliza snakker er sørlandsk og ikke cocney. Dette har vi gjort for å legge språket til mer kjente ord og uttrykk for oss her på Sørlandet, sier Løge.

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Forbildepriser til kvinnene i musikklivet Hanne Kolstø, Kaja Gunnufsen, Aurora Aksnes, Sassybeat og Frk Fryd fikk i går kveld utdelt «forbildeprisen» under festivalen by:Larm på Rockefeller Music Hall. Den nyopprettede prisen er i regi av Frifond Musikk og Norsk Tipping.

Forbildeprisen er på til sammen 300 000 kroner i stipender. Hanne Kolstø får 100 000 kroner, de andre tildeles 50 000 kroner hver, melder kulturmeglerne. – Vi har plukket ut fem svært dyktige kvinnelige utøvere, som vi mener

kan fungere som gode forbilder og rollemodeller for andre jenter som har lyst, men kanskje ikke helt tørr, å satse på musikken, sier Magnar Bergo, Daglig leder Norsk Musikkråd (forvalter av Frifond Musikk).

Åpner 30 min. før første forestilling

Info / billettsalg:

arendalkino.no

F R A P ET E R PA NS M AG I S K E V E R DE N

2D - (Norsk tale) lør 14.45 søn 15.00 man/tir/ons 13.00/17.30 2D - (Org. tale) lør 17.40 søn 16.30 man/tir/ons 18.45 3D - (Norsk tale) lør 17.00 søn 17.15 (7) Animasjon (1t50m)

PÅ KINO I 3D NRK P3

lør 14.00 søn 14.30 man/tir/ons 13.30/16.45 (Alle) Barnefilm (1t25m)

2D - (Norsk tale) lør 15.40 søn 14.30 man/tir/ons 13.30/16.45 (Alle) Barnefilm (1t25m)

2D - (Norsk tale) lør 14.00 søn/man/tir/ons 13.30/16.45 (Alle) Familiefilm (1t25m)

FØRPREMIERE

HISTORISKE TIDER I VENTE!

ALLE SNAKKER NORSK www.peabodyogsherman.no

2D - (Norsk tale) lør 16.00 3D - (Norsk tale) søn 16.15 (7) Eventyr/familiefilm/animasjon (1t40m)

_CRIME HAS A NEW ENEMY.

Fre/lør 21.15 søn/man/tirs/ons 21.00 (15) Action/Sci-Fi (2t10m)

vinner av golden globe

nominert til

oscar

Fre/lør/søn 19.30 man/tirs/ons 21.00 (15 anb.v.) Drama/Gangsterfilm (2t30m)

STELLAN SKARSGÅRD BRUNO GANZ PÅL SVERRE HAGEN NOMINERT TIL

HANS PETTER MOLANDS

INTIMKONSERT: Gårsdagens lunsjkonsert i kulturhuset høstet stor applaus og mange godord fra publikum. Her ser vi Nikolai Heuer på horn og Erik Haugan Aasland på flygel.

GULLBJØRN Hovedkonkurransen, Berlin Internasjonale Film Festival

PÅ KINO FRA 21. FEBRUAR! 18.30 (15) Action/Komedie (2t5m)

NORGES PREMIERE

Det skjer på biblioteket Forfatterintervju, familielørdager, dans, kåseri, livssyn og påskesnadder. Dette er bare noe av det som skjer på biblioteket denne våren.

Både barn, ungdom og voksne har mye å boltre seg i. For de aller minste blir det flere forestillinger med dukketeater, sang og musikk, eventyr og magi, og for den ungdommelige andelen av befolkningen er det også noe å se fram til.

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

– Det blir blant annet en heftig danseforestilling i forbindelse med fylkesmønstringen til ungdommens kulturmønstring, og hver uke tilbyr vi leksehjelp for elever fra 10. klasse og til og med videregående skole, skriver Inger Elise Nipedal fra biblioteket i en pressemelding.

Det er ikke lenger slik at det kun er snakk om utlån av bøker når man går inn døra på biblioteket i Arendal. Nå er det forestillinger, underholdning, utdeling av priser, utstillinger og en rekke arrangementer for barn som står på programmet.

Hun forteller videre at førstkom-

mende mandag er det duket for et spennende besøk av journalist og tidligere NRKs nyhetsanker, Einar Lunde, som skal snakke om undertrykkelse, konflikt, forsoning og tilgivelse i foredraget «Et møte med Nelson Mandela og Desmond Tutu». Totalt femten arrangement står på agendaen i vår i tillegg til faste poster hver uke. – Våre faste programposter som lesegruppe for flerspråklige kvinner, advokatvakt, nordisk lesegruppe, allsang, formiddagskafé, demenskafé og leksehjelpen er populære tiltak og blir godt besøkt. Spesielt kurset «personlig nett-trening» for de som vil lære mer om internett har vært ekstra populært, forteller hun til Arendals Tidende.

Fre 18.45 lør 19.45 søn 19.00 tirs/ons 21.00 (11) Drama/komedie/romantikk (1t30m)

TheWolfOfWallStreet.com

Fre/lør 20.45 Søn 20.15 man/tirs/ons 20.30 (15) Drama/krim (3t10m)

NORGESPREMIERE Fre 20.45 lør 21.30 søn/man/tirs/ons 21.00 (15) Komedie (1t50m) EN FILM AV TOMMY WIRKOLA

BEHIND

THE

HEADLINES

BEYOND THE SPOTLIGHT L I E S T H E R E A L S T O RY.

J U S T I N

B I E B E R ’ S

PÅ KINO FRA 25.12

HEIL FIVE!

lør 16.30 (Alle)

justinbieberfilmen.no

Fre/lør 18.30 Søn 18.15 man/tirs /ons 18.30 (15) Komedie (1t50m)

3D - lør 14.00 (Alle)

Fredag 28. februar 2014

K U LT U R

Arendals Tidende

Oslo invaderes av krimforfattere Programmet er klart. Helgen 6. – 8. mars arrangeres Krimfestivalen i Oslo for tredje gang og byen «oversvømmes» av krimforfattere og andre kriminalroman-entusiaster. 50 krimforfattere, både norske og utenlandske, er klare for et tettpakket program, melder

Cappelen Damm. I sommer meldte den britiske storavisen The Guardian at Krimfestivalen i Oslo er blant verdens beste krimfestivaler. – Festivalens mål er å utforske det særegne ved nordisk krim,

og sette den i et internasjonalt perspektiv, melder forlaget. Blant de utenlandske forfatterne som kommer til Oslo, finner vi navn som Leif GW Persson, Johan Theorin, Viveca Sten, Jens Lapidus, Yrsa Sigurdardottir og Piper Kerman.(NTB)

Skal kjempe om spillejobb på Hovefestivalen Lørdag 8. mars er det duket for nytt Hoveslag der fire lokale artister skal kjempe om spilletid og sceneplass på årets Hovefestival. LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

POPULÆRT: Sjakk er veldig populært. Bildet er tatt under fjorårets sjakkturnering.

Pressefoto.

Populær spilluke Til uka er det vinterferie, men kulturenheten i Arendal tar ikke fri. For fjortende år på rad arrangeres spilluka for barn og ungdom mellom 10-18 år.

Stor suksess

Fjorten år seinere er spilluka blitt en stor suksess. Faktisk opplever Kilden å få besøk helt fra Risør og Kristiansand. Så hva kan det være som gjør at brettspill er så populært?

SOULDRONNING: Rebekka B. Mæland fra Arendal blir betegnet som Sørlandets souldronning. Pressefoto.

Gylden mulighet

OLE GUSTAV JOHNSEN ole.gustav.johnsen@ arendalstidende.no

Spilluka startet i 2001 på Kilden kultursenter hvor også årets arrangement holdes. Initiativtakeren til Spilluka, kulturkonsulent Vidar Aas, forteller at ideen oppsto i 2000 da den nye staben på Kilden hadde en idémyldring rundt opplegg i vinterferien. – Vi visste at mange barn og ungdommer ikke hadde mye å finne på i vinterferien og da var det noen som foreslo å arrangere en brettspilluke, forteller Aas.

Hoveslaget avvikles i år for femte gang, og er et samarbeid mellom Arendal Rockklubb, Rytmisk fabrikk og Hovefestivalen. – En jury har gått gjennom en rekke innsendte forslag og plukket ut de fire finalistene som skal konkurrere om en spillejobb på Hove til sommeren, melder festivalen i en pressemelding. Konserten arrangeres på Black Box i Arendal kulturhus, og de utvalgte er Rebekka B, Folkefiender, Valerie og Morning I Sleep.

IKKE BARE SPILL: Det satses også på andre aktiviteter under spilluka, blant annet lageverksted. Pressefoto.

– Jeg tror det handler mye om det sosiale, at man sitter rundt et bord og er engasjert i noe sammen, sier Aas. Kilden får god hjelp av de mange spillklubbene i byen som stiller mannsterke for å lære neste generasjon opp i ulike brettspill, og kanskje også for å verve nye medlemmer. – Særlig stor pågang opplever vi rundt sjakk, og det er nok ikke bare på grunn av Carlsen-effekten for her i byen har sjakk bestandig vært populært, fastslår Aas.

Spilloppfinner I år kan Kilden også friste med besøk av en spilloppfinner. Aasmund Kaldestad fra Halden kommer for å presentere sitt nyeste spill «Kampen om Fredriksten» og spillet skal også bli spilt på en av de mange spillturneringene. – Jeg kjenner Kaldestad fra før og vi er veldig heldige som får ham på besøk, sier en fornøyd Aas. Gjennom hele uka holder Kilden åpent og det satses også på klatrekurs, lageverksted og diskotek.

Tanken bak Hoveslaget er å styrke det lokale musikklivet og være med å løfte fram artister som fortjener større eksponering til et nasjonalt nivå. – Tidligere har artister som blant annet Honningbarna, Lemâitre og Disaster in The Universe fått sjansen til å spille på Hove, og alle er i dag på vei inn i elitedivisjonen av norske artister, informerer festivalen. – Hoveslaget er en gylden mulighet for lokale artister til å få vist seg fram for et stort og entusiastisk publikum, mens for vår del er det en viktig del av rekrutteringen av ny, spennende musikk til festivalen, sier presseansvarlig Gaute Drevdal.

Stort spenn

De fire banda som er plukket ut har gjort seg bemerket i distriktet og er på full fart oppover på den musikalske stigen. Det er stor spennvidde i sjanger og uttrykk, og det forventes hard kamp når de skal kjempe om den gjeve jobben på Hove. – Folkefiender består av Ego

METAL OG GLAM: Vokalist BT Valerie fra Arendal skal sammen med resten av bandet «Valerie» kjempe om plass på Hove. Foto: Janne Lyshaug.

på 25 år fra Søgne og Karsten på 25 fra Arendal. De er klare for å si YO til hele verden og putte universet ned i en lommebok, beskriver festivalen. Valerie er et ungt hard rock/glam metal-band fra Arendal, og er kjent for sine store refrenger, fengende melodier og gitarriff som biter. Morning I Sleep bor og øver sammen i et hus i Larvik. Musikken har et akustisk, melodisk og melankolsk uttrykk, inspirert av artister som Elliot Smith, Belle & Sebastian og Bright Eyes. Rebekka B. Mæland omtales som Sørlandets souldronning. Med sin sjelfulle soulmusikk inspirert av hip-hop har hun samarbeidet med kjente rappere som Guilty Simpson, Rapper Big Pooh, Wordsworth og norske Son Of Light, melder Hovefestivalen.

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidendes Instagramkonkurranse Vinnerbilde Arendals Tidende henvendte seg til innehaver av Elite Foto Arendal og aktiv deltager i Arendal Fotoklubb; Jan Espen Thorvildsen for trekningen av vår instagramkonkurranse. Med glimt i øye innrømmer Jan Erik at han alltid har vært svak for en klisje. – Klisjetvisten gjør imidlertidig dette bilde spennende sier eksperten. Jan Espen forteller at vinnerbildet står frem grunnet innramningen, fargene og dybden. Arendals Tidende takker vår ekspert og gratulerer Anne Langnes (@annelangnes) som vinner i første konkurransetrekning.

#mittarendal

Kom innom redaksjonen og hent din premie!

Vil du være med i konkurransen og få muligheten til å vinne? Tagg bildet ditt på Instagram med #mittarendal og du er med i vår månedlige trekning.

ARENDALS TIDENDE Havnegaten 4b | 40 69 22 22 | post@arendalstidende.no

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

kulturkalender Fredag 28. februar

Utstilling

Uteliv

Trim Eydehavn Frivilligsentral inviterer til svømming på Flosta skole kl. 11.00-12.30. Hjertetrim på Moltemyr skole hver fredag kl. 16.0017.00.

Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00–16.30.

LHL Arendal og omegn inviterer til hjertetrim kl. 17.30 på Myra Grendehus

Galleri Fløistad inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører. Åpent kl. 11.00-19.00.

Treff

Austlid Frilandsgartneri inviterer til lokal mat i gårdsbutikk. Husflid, trearbeid, keramikk, skinn og kaffestue. Åpent kl. 12.0018.00. Tromøy Frivilligsentral inviterer til fredagskafé på Tromøytunet kl. 11.0013.00 Eydehavn frivilligsentral holder åpent med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD. Flosta Motorbåtforening inviterer til quiz på sitt klubbhus Padda på Staubø kl. 19.30.

Uteliv Tor Elgvin, Fredrik Røed og Haakon Dikilitas spiller og synger på Pia Zawa fra kl. 22.30 hver fredag frem til 28. juni. Pianoentertainer Easton Davies underholder på Madam Reiersen fra kl. 22.00. Oagee synger og spiller på Fiskebryggen Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Big-B synger og spiller på Sisters kl. 22.00-02.00. Det inviteres til irsk aften og livemusikk med Egil Ødegård på Moringen pub kl. 19.00-01.00. Havnepuben inviterer til «ønskekonsert» fra kl. 22.00. Kveldens DJ spiller de sangene publikum ønsker.

Religiøst Den Katolske Kirke holder messe kl. 18.30.

Lørdag 1. mars

Café Lindvedske inviterer til utstilling med tegninger og masker med tema «Kiss», utført av Tom Helge Langnes i kafeens åpningstider fram til 22. mars. Arendal bibliotek inviterer til utstillingen «Broderfolk: Formidling av dansk samtidslitteratur» med den danske forfatteren Helle Helle. Åpen i bibliotekets åpningstider og varer fram til 10. mars.

Konsert Arendal Kulturhus inviterer til «Ung klassisk crossover» der unge talentfulle musikkelever fra Kilden lørdagsskole i Kristiansand og Lørdagsskolen i Aust-Agder kl. 13.00. Arendal kulturhus inviterer til «Ung klassisk solist» der Anne Camilla Furre Thommesen (bratsj) og Hanne Korsbrekke Askeland (sopran) er solister med Kristiansand Symfoniorkester under ledelse av Bjarte Engeset kl. 19.00.

Museer Det gamle bymuseet, Kløckers Hus, er åpent kl. 10.00-15.00. AAKSs lesesal er åpen kl. 09.00-15.00. Vitensenteret Sørlandet er åpent kl. 09.30-14.00.

Pianoentertainer Easton Davies underholder på Madam Reiersen på Tyholmen kl. 14.00-16.00 og fra kl. 22.00. Oagee synger og spiller på Fiskebryggen Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Big-B synger og spiller på Sisters kl. 22.00-02.00. Havnepuben inviterer til «Premier league show» med underholdning kl. 13.30. Havnepuben inviterer til «ønskekonsert» fra kl. 22.00. Kveldens DJ spiller de sangene publikum ønsker.

Konsert Buen CaféBar inviterer til «Ung klassisk matiné» kl. 14.00. Hør saksofonkvartetten «Saxo Electrique» og tidligere deltaker i Ung klassisk, pianisten Mariam Kharatyan. Arendal kulturhus inviterer til «Ung klassisk talent», finalekonsert i musikkonkurransen for unge musikere kl. 17.00.

Religiøst Den Katolske Kirke holder messe kl. 18.30.

Utstilling Galleri Pigetorvet inviterer til salgsutstilling av bl.a. illustrasjoner, etisk handel, keramikk og redesign til hjem, barn og voksen hver lørdag fra kl. 10.00-15.00. Galleri Fløistad inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører. Åpent kl. 11.00-16.00. Austlid Frilandsgartneri inviterer til lokal mat i gårdsbutikk. Husflid, trearbeid, keramikk, skinn og kaffestue. Åpent kl. 12.00-18.00. Café Lindvedske inviterer til utstilling med tegninger og masker med tema «Kiss», utført av Tom Helge Langnes i kafeens åpnings-

tider fram til 22. mars. Pakkhuset galleri inviterer til åpning av utstilling med malerier, relieffer og etsninger av Morten H. Magnus kl. 13.00 frem til 9. mars. Arendal bibliotek inviterer til utstillingen «Broderfolk: Formidling av dansk samtidslitteratur» med den danske forfatteren Helle Helle. Åpen i bibliotekets åpningstider og varer fram til 10. mars.

Trim

Søndag 2. mars

Treff Bjørnebo Gård er åpen kl. 11.00-15.00. Det inviteres til «2nd hand» marked i Røde Kors huset kl. 11.00-16.30. Bomuldsfabriken kunsthall inviterer til gratis omvisning i utstillingen «Den illustrerte mann» ved formidler Mette Cecilie Johansen.

Trim Granestuas venner inviterer til Granestua som er åpen kl. 10.00-15.00 med vaffel- og kaffesalg. I hyttas nærområde er det merket rundløyper i forskjellige lengder.

Månedenes tur for Arendal i mars går på Hove. Postkassen er plassert på et tre mellom brygga og hytta på «handicapstranda».

Familie Arendal bibliotek inviterer til familielørdag med laging av fastelavensris fra kl. 11.00. Fremføring av dukketeaterstykket «“det var en gang… en annerledes historie om Rødhette» med Meggie van Kaam kl. 13.00.

Dans Myra U&IL inviterer til dans med live musikk på Myra grendehus kl. 19.0022.00. Gammeldans med litt instruksjon og gode pauser til kaffe, kake og allsang.

• Sørlandets største utvalg i kunstnermateriell • Utstillinger og salg av samtidskunst • Stort kommisjonslager av grafikk og malerier

Eget profesjonelt rammeverksted og 30 års erfaring

Kirkeveien 182, 4817 His - Telefon 370 11 611 www.hisgalleri.no • info@hisgalleri.no Åpningstider: 9-16 • torsdag 9-18 • lør 10-13

Treff Det inviteres til «2nd hand marked» i Røde Kors huset på Langbryggen kl. 11.0016.30. Sissel på Krøgenes Plante marked inviterer til loppemarked på Låven kl. 10.0016.00.

Museer Det gamle bymuseet, Kløckers Hus, er åpent kl. 10.00-14.00. Vitensenteret Sørlandet og VitenButikken er åpent kl. 11.00-16.00. Lag et planetarmbånd eller en robotarm, opplev «gyroballen kjører» og en 3D reise ut i verdensrommet kl. 13.30.

Utstilling Det hvite huset på Tromøy viser kunsthåndverk kl. 12.0016.00. Austlid Frilandsgartneri inviterer til lokal mat i gårdsbutikk. Husflid, trearbeid, keramikk, skinn og kaffestue. Åpent kl. 12.00-18.00. ARTendal inviterer til utstillingen «tepARTy», bestående av et variert utvalg håndlagde tekopper og tekanner fra både inn- og utland, på Bomuldsfabriken. Åpner kl. 12.00-16.00. Bomuldsfabriken Kunsthall inviterer til utstillingen «Den illustrerte mannen» av Raymond Mosken kl. 12-00-16.00. Café Lindvedske inviterer til utstilling med tegninger og masker med tema «Kiss», utført av Tom Helge Langnes i kafeens åpningstider fram til 22. mars. Pakkhuset galleri inviterer til åpning av utstilling med malerier, relieffer og etsninger av Morten H. Magnus kl. 12.00-16.00 frem til 9. mars.

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

SUPERT BILLETTSALG!!

MUSIKK MENNESKER MAGI CANAL STREET 23.-26. juli 2014

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal! Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Religiøst Den Katolske Kirke holder høymesse kl. 11.00 og messe på polsk kl. 15.00. Normisjon inviterer til gudstjeneste med nattverd på Nedenes bedehus kl. 10.30. Inge Flaat taler. Kaffe og saft etter gudstjenesten. NMS inviterer til fastelatensfest med boller på Barbu menighetshus kl. 17.00.

Uteliv Det inviteres til quiz på restaurant Symposium kl. 20.00.

Dans Myra U&IL inviterer til søndagsdansen med live musikk på Myra grendehus hver søndag i februar kl. 19-22. Gammeldans med litt instruksjon og gode pauser til kaffe, kake og allsang.

Museer Vitensenteret Sørlandet og VitenButikken er åpent kl. 11.00-16.00. Lag et planetarmbånd eller en robotarm, opplev «gyroballen kjører» og en 3D reise ut i verdensrommet kl. 13.30.

Mandag 3. mars

Trim Eydehavn Frivilligsentral inviterer til el-robic for damer i alle aldre kl. 10.30, med kaffekos nede etterpå. Hjertetrim i Hisøyhallen kl. 15.00-16.00. Hjertetrim på Moltemyr skole kl. 18.30–19.30. Eydehavn Frivilligsentral inviterer til styrketrening for alle over 18 år kl. 19.00. LHL Arendal og omegn inviterer til lungetrim kl. 15.00 på Myratunet. Friskluftssentralen inviterer til rusletur i sentrum kl. 11.00-12.00 med avgang fra bibliotekets hovedinngang.

Treff Tromøy Frivilligsentral inviterer til bridgespilling på sentralen på Tromøytunet kl. 11.00-13.00. Man trenger ikke kunne spille fra før. Hisøy frivilligsentral inviterer til seniorkafé kl. 10.30. KIA (Kristent Interkulturelt Arbeid) inviterer til norsktreningscafé i Kirkekjelleren kl. 18.00-19.30. Tromøy Frivilligsentral inviterer til bridge kl. 11.00–13.00. Eydehavn frivilligsentral holder åpent hus med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD. Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til kniv/ hobbyklubb hver mandag kl. 18.30 frem til 2. juni. Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til «skole» for barn og voksne som ønsker å lære polsk hver mandag kl. 17.00 frem til 23. juni. Kreftforeningen inviterer til formiddagskafé på Arendal bibliotek kl. 12.00-14.00. Aust-Agder parkinsonforening inviterer til bowling på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00-13.30 ut mai. Arendal og Omegn Husflidslag inviterer til formiddagstreff i sine lokaler over Rimi Songe Torv kl. 11.00-14.00. Ta med håndarbeid. Mat og kaffe.

Dans Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i Vestregate 21B kl. 19.30-22.00. Leikgruppa i Brekka UL inviterer til gammeldans på Heimtun i Brekka kl. 19.30. Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til linedans for nybegynnere hver mandag kl. 17.30-19.30 frem til 16. juni. Folkeakademiet Arendal og Arendal bibliotek inviterer til en aften med Einar Lunde i auditoriet kl. 19.00. Lunde kåserer over temaet «Fra undertrykkelse og konflikt til forsoning og tilgivelse».

Familie Det inviteres til fastelavnsfest på Strømsbu bedehus kl. 18.30. Tale Åsta Ledaal, sang av Liga af sang og munterhed, bevertning og utlodning.

Barn og unge Arendal Bibliotek og Kreftforeningen ønsker velkommen til «Treffpunkt» hver mandag i partallsuker kl. 18.30. Tilbud til barn og unge mellom 6 og 16 år.

Utstilling Austlid Frilandsgartneri inviterer til lokal mat i gårdsbutikk. Husflid, trearbeid, keramikk, skinn og kaffestue. Åpent kl. 12.00-18.00. Galleri Fløistad inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører. Åpent kl. 11.00-19.00. Atelier S.G. er åpent kl. 12.00–16.30. Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl. 12.0018.00. Café Lindvedske inviterer til utstilling med tegninger og masker med tema «Kiss», utført av Tom Helge Langnes i kafeens åpningstider fram til 22. mars. Arendal bibliotek inviterer til utstillingen «Broderfolk: Formidling av dansk samtidslitteratur» med den danske forfatteren Helle Helle. Åpen i bibliotekets åpningstider og varer fram til 10. mars.

Tirsdag 4. mars

Trim Eydehavn frivilligsentral inviterer til elrobic for menn i alle aldre kl. 10.30. LHL Arendal og omegn inviterer til Bassengtrim kl. 15.00 på Bjorbekktunet og hjertetrim kl. 17.30 på Myra Grendehus. Arendal og Omegn Helsesportslag inviterer til vedlikeholdstrening, svøm-

ming og boccia på Moltemyr skole kl. 18.00-20.00. Grane-orientering inviterer til klubbtrening for ALLE fra Birkenlund skole kl. 17.30.

Treff Arendal bibliotek og frivillige leseombud inviterer til lesegruppe for kl. 14.00-15.00. Tromøy frivilligsentral inviterer til strikkekafé kl. 11.0014.00. Eydehavn frivilligsentral inviterer til linedans-trening for nybegynnere kl. 17.30.

HOVEDSCENEN torsdag 24. juli:

PATTI SMITH (US) The Real McKenzies (Can), m.fl.

Hisøy frivilligsentral inviterer til seniordans kl. 18.00. Eydehavn frivilligsentral holder åpent hus med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD. Senter for eldre i Arendal inviterer til sang- og litteraturkafé kl. 11.00-14.00. Hyggelig samvær med allsang, opplesning av dikt og småfortellinger, samt enkel servering. Aust-Agder Knivlag ønsker velkommen til knivmøte på Kroverten kl. 18.00. Knivprat og knivhandel samt film om knivmaker Aslak Astveit.

Museer Det gamle bymuseet, Kløckers Hus, er åpent kl. 10.0015.00. AAKSs lesesal er åpen kl. 09.00-15.00. Vitensenteret Sørlandet er åpent kl. 09.30-14.30.

HOVEDSCENEN fredag 25. juli:

LISSIE (US) Violet Road, m.fl.

BUGGE WESSELTOFT

// LARS DANIELSSON (SE)

// CÆCILIE NORBY (DK) // NILS PETTER MOLVÆR // Flere artister slippes fortløpende.

ARENDAL KIRKEGÅRD 23. JULI: ANNE GRETE PREUS TORUNGEN FYR 23. JULI:

THOMAS DYBDAL POPPES PLASS 26.JULI:

TRANG FØDSEL TILBUD FESTIVALPASS OG DAGSPASS

-15% rabatt

frem til 1. juni

Se info på: www.canalstreet.no Billettsalg på: www.billettservice.no, Narvesen og 7-Eleven

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

historiske Arendal

Nidelva

På dette postkortet fra P.M.Danielsens bogshandel ser vi et kjent og kjært parti fra Nidelva. Bildet er fra ca år 1900 og vi ser rett nedover løpet som renner ut de to utløpene Klaua og Natvig. Til høyre går elva oppover mot Rygenefossen, til venstre kanalen mellom Vrengen og Tangen ned til Høllen og videre ned til Arendal sentrum.

Vrengen

Vippa bro

Nok et postkort fra P.M.Danielsens boghandel, her ser vi Vrengen med den naturlige kanalen mellom Øyestad og Hisøy for drøyt 100 år siden. Selv om det opp gjennom årene har vært en del boligbygging i området har det bevart sin naturlige idyll og er et av de områdene båtfolket i Arendal liker best å vise besøkende.

Det har vært tre broer med navnet Vippa bro, den første ble bygget allerede i 1879. Broen ble ødelagt i forbindelse med en flom i Nidelva i 1892 og et par år senere sto ny bro ferdig, det er denne vi ser på dette bildet fra rundt 1900. Denne broen var i bruk helt fram til nåværende bro ble bygget under siste verdenskrig.

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

HELSE

MAGASIN

Influensa 28-29

Verdens fem beste OL-steder

Foto: Andreas Strรถmberg

Side 26-27

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

REISE

BYLIV: På Rue Piccard i Chamonix kan man hygge seg med litt byliv mellom slalåmturene. Foto: Monica Dalmasso.

HAFJELL: Fantastiske langrennsløyper venter i området rundt Hafjell. Foto: Morten Løberg / NTB scanpix.

VED INNSBRUCK: Utenfor Tyrols hovedstad Innsbruck ligger langrennsområdet A

OL i Sotji er over. Vi har valgt våre favoritter blant vintersportssteder som har arrangert lekene tidligere.

alpeby med karakter og historie. I dalen er det fem skisystemer. Flégère og Brévent gjør deg mest solbrun, mens Grand Montets er et av verdens førstevalg for de dyktigste alpinistene.

ANDREAS STRÖMBERG post@arendalstidende.no

1. Naturparadis og luksus – Cortina d’Ampezzo (OL i 1956) Det er flere grunner til å ha med italienske Cortina d’Ampezzo på denne listen. For det første er det ikke noe annet OL-sted som ligger vakrere til – omringet som byen er av Dolomittenes spisse tinder. For det andre er ski

kjøringen oppdelt i ulike heisområder, noe som borger for variasjon både i vanskelighetsgrader og naturopplevelser. Og for det tredje spiser man så god mat i Cortina at det blir et minne for livet. Restauranten Rifugio Lagazuoi, som ligger i en av bakkene, er blant de varmt anbefalte.

forbryterjakt i filmen «For Your Eyes Only» (1981).

Cortina er dessuten stedet for alle som vil dyrke luksuriøs shopping og et hett natteliv. Her er det nemlig tett mellom merkebutikkene og barer med dyre drinker. April er mest solfylt og rolig i dette postkort-vakre OL-området, der James Bond var på

2. Skinerdenes drømmested – Chamonix (OL i 1924) Chamonix kalles gjerne alpin grenens fødested – selv om slalåm selvsagt er en norsk oppfinnelse, med røtter i Morgedal. Tross turistinvasjonen er Chamonix, ved foten av Mont Blanc, er typisk

• Reise dit: STS Alpereiser (www.alpereiser.no) har pakke reiser til Cortina, pris per uke fra kr 8000 for fly, hotell med halvpensjon, heiskort og guide. • Info: www.cortina.dolomiti.com, www.skicortinadampezzo.com

I byen er det mange koselige restauranter. Prøv spesialiteten bresert kjøtt, som du tilbereder selv på en liten bordgrill. På kveldene valfarter skandinavere og mange andre til av legendariske barer som Chambre Neuf og South Bar. Få av verdens fjellbyer har bedre natteliv. • Reise dit: STS Alpereiser (www.alpereiser.no) og Langley (www.langley.eu) har pakketurer

fra Gardermoen, fra kr 7000. • Info: www.chamonix.com, www.chamonix.net 3. Alpehovedstad med tradisjoner – Innsbruck (1964 og 1976) Tyrols hovedstad Innsbruck lever sitt liv også uten skituristene. I den vakre bykjernen bygget den habsburgske keiseren Maximilian sitt palass. Her får vi mye mer enn skikjøring – shopping, moro og storbypuls. Byen har en sterk OL-historie etter å ha arrangert vinterlekene to ganger. Man har fortsatt å investere så det monner, blant

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Denne uken: Verdens fem beste OL-steder

CHAMONIX: Store skieventyr venter i bakkene rundt den moderne alpinismens fødested, Chamonix. Foto: Mario Colonel.

Alle vinter-OL:

Axamer Lizum.

annet i hoppbakken Bergisel Olympic Ski Jump, tegnet av stjernearkitekten Zaha Hadid, og Nordketten-banen som tar oss fra kongressenteret til Seegrube på 1 910 meter. Man kan også stå slalåm i andre skisystemer omkring byen, som Nordkette og Axamer Lizum. De fleste nedfartene er ganske familievennlige. I barene i bakkene er stemningen høy, med ompa-ompa og blide fjes utover ettermiddagene. Vi befinner oss jo i Tyrol, som er Alpenes beste region for livlig afterski. • Reise dit: Interrail, fem valgfrie reisedager i løpet av ti dager, kr 2304. Priseks. med Austrian

Chamonix (1924) St Moritz (1928) Lake Placid (1932) Garmisch-Partenkirchen (1936) (andre verdenskrig, 1940-1945) St Moritz (1948) Oslo (1952) Cortina d’Ampezzo (1956) Squaw Valley (1960) Innsbruck (1964) Grenoble (1968)

Sapporo (1972) Innsbruck (1976) Lake Placid (1980) Sarajevo (1984) Calgary (1988) Albertville (1992) Lillehammer (1994) Nagano (1998) Salt Lake City (2002) Turin (2006) Vancouver (2010) Sotji (2014)

www.visitnorway.com

restauranter og bra natteliv. Whistler er kjent for sine snømengder og sin fantastiske offpist. Baksiden av medaljen er prisnivået. Et heiskort koster cirka 600 kroner per dag. Men er man heldig med snøforholdene, kan man oppleve sitt livs pudderdrøm. Aller best er Whistler om våren når sola skinner. • Reise dit: Priseksempel kr 17 100 for fly og hotell med Langley i Whistler, én uke i mars. Bare fly, t/r 8.-15. mars, med SAS eller Air Canada, én mellomlanding, ca. kr 7500. • Info: www.whistlerblackcomb.com.

Foto: Christoph Lackner/Innsbruck Turismus.

Airlines fra Gardermoen til Innsbruck, t/r, 8.- 15. mars, kr 2129. • Info: www.insbruck.info 4. Turski og norske fjell – Lillehammer (1994) Lillehammer er selvsagt på denne listen. Byen har hyggelig trebebyggelse og området byr på rike muligheter for vintersport. Rundt Nordseter og Sjusjøen finnes velholdte, preparerte løyper for skiturer i magisk vinternatur. Dette er stedet for alle som elsker langrenn, og som drømmer om en kaffe- og appelsinpause ved en solfylt setervegg. OL-områdets alpinbakker er i

Kvitfjell og Hafjell (sistnevnte med en sju kilometer lang nedfart). Denne vinteren slås Hafjell og Kvitfjell Alpinanlegg sammen til én destinasjon, med felles heiskort, shuttlebuss og tilgang til 73 km med alpinløyper. Anlegget blir dermed Norges største. Kvitfjells utforbakke er kanskje Nordens mest utfordrende. Det er godt med plass i bakkene, sjelden køer, og i skiparken er det masse morsomme hopp og rails. Hvis man leier hytte og lager sin egen mat, kan man få god valuta for pengene. • Reise dit: Tog, buss eller bil til Lillehammer. • Info: www.lillehammer.com,

5. Heftig byliv og puddersnø – Vancouver (2010) I Vancouver møtes havet og fjellene, og midt imellom finner vi skyskrapere, strender og marinaer i skjønn forening. Hadde det ikke vært for den lange flyreisen, ville vi reist hit oftere. Et par timers kjøretur opp i fjellene ligger Whistler. Det er et moderne, delvis bilfritt skisted som ved første blikk kan oppleves som altfor planlagt og kunstig. Men her finnes alt man trenger for en vellykket skiferie: Bakker for alle nivåer, koselige

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

APOTEKAREN

Influensa Influensa opptrer ofte i epidemier og forekommer gjerne i vintermĂĽnedene. For de fleste er influensa ufarlig, men like fullt plagsomt.

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Masoud Mousari har master i farmasi (Cand.Pharm) fra Tabriz University of Medical Sciences i Iran, graden er godkjent ved Universitetet i Oslo. Han har også doktorgrad i fysisk farmakologi fra Istanbul Marmara Deniz University. Han er daglig leder og med eier ved Arendal Apotek AS i Havnegaten, for Arendals Tidende skriver han om store og små virus og sykdommer som kan plage arendalitter.

Hva er influensa? Influensa er en betennelse i luftveiene forårsaket av influensa-virus. Tilstanden gir seg vanligvis utslag i nedsatt allmenntilstand, slapphet, feber, tørrhoste, hodepine og muskel- og leddsmerter. Snue og sår hals er vanlig. Etter noen dager kan hosten bli løsere og det oppleves ubehag i brysthulen. Dårlig matlyst, magesmerter og eventuelt oppkast er heller ikke uvanlig, særlig hos barn. Sykdommen opptrer ofte i epidemier. Det vil si at det på et gitt tidspunkt finnes et stort antall syke i befolkningen. Slike epidemier forekommer stort sett hvert år i vintermånedene fra sent i desember til tidlig i mars.

Hva forårsaker influensa? Sykdommen skyldes infeksjon med virus kalt influensavirus A eller B. Infeksjonen irriterer og skader slimhinnene i luftveiene. Viruset sprer seg med blodet til andre deler av kroppen og gir derfor muskelsmerter og feber. Viruset har i tillegg stor evne til å forandre seg, slik at det hvert år opptrer i endret form. Dette fører til at vaksinen må lages på nytt hvert år. Du har økt risiko for å bli smittet dersom du har nedsatt allmenntilstand eller har kontakt med influensasyke personer. Inkubasjonstiden, det vil si tiden det tar fra du smittes til du blir syk, er 1-4 dager. Du kan smitte andre fra ca 1 dag før du blir syk og rundt 5 dager videre. Smitten skjer ved dråpesmitte fra luftveiene – hoste, nysing, tale.

Hvordan diagnostiseres dette? Influensasymptomene er typiske, og det er spesielt feberen kombinert med smerter i muskler og ledd som skiller sykdommen fra mer uskyldige forkjølelser. Hos de aller fleste vil derfor diagnosen kunne stilles uten at det er nødvendig med andre prøver. Diagnosen kan bekreftes ved å ta virusprøve fra svelget, eller ved å ta blodprøver for påvisning av antistoffer. Slik blodprøve må tas tidlig under sykdommen, og noen uker etter sykdom for å påvise forandring av antistoffinnhold. Slike prøver tas vanligvis kun for at helsemyndighetene skal kunne fastslå at det foreligger influensa i befokningen, og for å kunne identifisere hvilken type influensavirus det dreier seg om. Hurtigtester til undersøkelse på influensa er under utvikling, men foreløpig er de for unøyaktige til at de er blitt tatt i bruk i særlig grad. Problemet er at de har lav sensitivitet. Det betyr at en høy andel av de som har en negativ test (falsk negativ), faktisk kan ha influensa – testen klarer bare ikke å fange det opp. Motsatt er det svært høy sannsynlighet for at en positiv prøve kommer fra en pasient som faktisk har influensa – det er svært få falske positive svar.

Hvordan behandles influensa? Hvile og ro er viktig for å gi kroppen en sjanse til å komme seg. Ved høy feber er det viktig med mye væske. Ellers behandles influensa som en vanlig forkjølelse. Et barn med influensa kan gå tilbake til barnehagen når allmenntilstanden tilsier det. • Det er vanlig å bruke febernedsettende og smertestillende medikamenter dersom du er plaget. Medisinene lindrer plagene,

men forkorter ikke sykdomsforløpet. • Antibiotika hjelper kun mot bakterier og har derfor ingen effekt mot influensavirus. • Vaksine forebygger, men må gis hver høst. Slik vaksine anbefales pasienter med nedsatt allmenntilstand og pasienter med kronisk hjerte- eller lungesykdom. De senere årene har vi fått tilgang til en ny type medisiner – såkalte neuraminidasehemmere. I Norge finnes to typer, Tamiflu og Relenza. Det er vist at disse medikamentene reduserer graden av symptomer (feber, muskelsmerter, hoste og snue), komplikasjoner og sykdomsvarighet når medikamentet benyttes til behandling av influensa både hos voksne, barn og risikogrupper. Jo tidligere behandlingen starter, for eksempel innen tolv timer, jo bedre er effekten. Ulempen med tidlig behandling er at det alltid vil være usikkert om plagene du har, skyldes influensavirus. Det anbefales å vente med slik medisin til du eventuelt har fått feber og hoste. Gevinsten av slik behandling er ikke stor, og den er svært beskjeden ved sen oppstart. En ekspertgruppe fraråder bruk av slik medisin. Forebyggende bruk av neuraminidasehemmere beskytter også mot utvikling av influensa. Har du vært utsatt for smitte, kan slik behandling bidra til å dempe influensasykdommen betydelig. Bruk av Tamiflu eller Relenza medfører lette til moderate bivirkninger som er forbigående.

Hvordan er langtidsutsiktene? Varigheten av influensasykdommen er vanligvis 1-2 uker, gjerne med høy feber den første uken. Slapphet og hoste vedvarer gjerne lengre. Det er ikke uvanlig at det kan gå noen uker før du er i god form etterpå. Enkelte risikogrupper, pasienter med nedsatt immunforsvar, hjerte- og lungesyke og eldre, kan få komplikasjoner i form av andre infeksjoner. Lungebetennelse forekommer hyppigst. I slike tilfeller kan det være behov for sykehusinnleggelse. For de aller fleste forløper en influensa ukomplisert, selv om plagene kan være betydelige i den perioden sykdommen pågår.

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

- Magiske øyeblikk Kle deg ut som prinsesse, prins eller heks! I foajeen kan alle speile seg i de rareste magiske speil.

FOTO: Erik Berg

Opplev mer kl. 17.30

JONAS ALASKA

SNØHVIT - Eventyrlig versjon for de minste

VALKYRIEN ALLSTARS

SPIRIT OF THE DANCE

Tor 13/3 kl.18.00, kr 170,-/120,- (student)

Fre 7/3 kl. 19.00, kr 275,-

Verdens største irske danseshow

Ons 19/3 kl.19.00, kr 250,-

Søn 23/3 kl.19.00, kr 390,-

FOTO: Wakka Wakka

ILLUSTRASJON: Annine Quale

Dukketeater for voksne om ﬁnanskrisen på Island - Humor!

SAGA

DET ER SANT AT JEG FANT

av Wakka Wakka

Fre 28/3 kl.19.00, kr 275,-/220,-(honnør)/ 170,-(student/barn/grupper over 5)

Passer for barn fra ca 4 år

Lør 29/3 kl.14.00, kr 120,-

FOTO: Annki Treborg

Billettbestilling MORNING I SLEEP

Konsert

Lør 29/3 kl.20.00, kr 190,-

37 00 60 60 www.arendalkulturhus.no Ungdom mellom 13 og 20 år, halv pris på alle forestillinger.

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

Dødsfall Niels-Arild Myrdal 20. august 1946 – 22. februar 2014 SSA/Fevik Bente, Janne-Iselin, Laila, Aileen, Trond, Håkon, Erik, Christer, Ole Christoffer, André, Iselin Helene, Erica, Arne Johannes, Kjell Roald, Solveig, øvrig familie og venner. Begraves fra Bjorbekk kirke tirsdag 4. mars kl. 10.30.

Åpnings�der i vinterferien uke 10 SVØMMEHALLEN

Tirsdag ‐ Søndag kl. 11.00 ‐ 17.00 Froland Idre�sAnlegg Jomåsveien 33, 4820 Froland. Tlf 37 50 24 05

Har du fått barn og ønsker Humanistisk Navnefest?

Borgny Solaas 29. januar 1923 – 25. februar 2014 Grimstad Ingvild, Liv Jorunn, Axel, Jan Inge, Hilde og Ole Kristen, Frode og Cecilie, Stian og Angelina, Vegard og Eva, Espen og Cecilie, Erlend, oldebarn, øvrig familie. Begraves fra Fjære kirke fredag 7. mars kl. 13.00.

Torill Synnøve Bové 15. oktober 1946 – 23. februar 2014 Arendal Erik Rudi, Anette, Jarle Rudi, Jan Egil, Victoria, Susanne, Øyvind, Linda, Bisettelsen vil finne sted i stillhet.

Vi har ledige plasser på våre seremonier: 3. mai 20. september 15. november Alle seremoniene foregår i Arendal Gamle Rådhus. Meld deg på ved gå inn på www.human.no

arbeid utføres

Dersom du har spørsmål ring oss på 37 02 41 00

Aust-Agder Fylkeslag

ARENDAL INTERNATIONAL SCHOOL A number of places are available for new students for 2014-2015 academic year.

annonser@ arendalstidende.no

Noen ledige plasser på AIS for skoleåret 2014-15. Søknadsfrist 15. mars. www.aischool.no

arbeid utføres

Brønnboring vann og energi Utføres raskt og rimelig

wb-bronnboring.no w.bbroas@online.no 90168966

TOSHIBA - NY TOPPMODELL 92 80 17 70 www.varmepumpe-agder.no

servicetorg

Fredag 28. februar 2014

Arendals Tidende

6 4 7 3 5 1 9 8 2 4 3 2 7 5 9 6 8 1

1 5 7 6 8 2 3 4 9

736 51172

7 8 5 6 1 2 4 9 3

3 6 4 7 9 5 1 2 8

1 9 2 4 8 3 7 6 5

UKE: UKE: 38 38

2 8 7 9 4 3 3 5 1 8 25 7 9 336 7 2 8 9 6 7 5 6 9 8 3 1 9 4 6 42 98 2 7 1 8 4 3 5 717 12 4 8 5 663 454

8 1 4 3 6 5 7 9 2

2 4 1 5 3 6 9 7 8

3 4 9 7 8 16.sept. MandagMandag 16.sept. 20136 2013 2 9 4 8 DAGENS DAGENS 3 5 1

2 5 9 8 6 7 3 1 4

8 1 3 9 2 4 5 7 6

1 2 7

2 6 3 1 4 8 7 3 5 1 8 3 2 5 9 7 3 18 9 september Tirsdag6Tirsdag 17. september 17. 2013 2013 OnsdagOn 5 7 2 DA DAGENS DAGENS 7 1 6 4 4 3 1 2 7 8 6 5 9

2 5

9 7 8 5 3 6 2 4 1

6 8 5 9 4

5 2 6 1 4 9 8 3 7

K KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRY 5

8 10

11 13

8 1 3 9 2 4 5 7 6

2 5 9 8 6 7 3 1 4

6 4 137 3 5 81 9 8 9 2

7 8 5 6 1 2 4 9 3

3 1 6 9 424 2 7 4 9 8 5 3 1 7 2 6 8 5

annrett:Vannrett: Loddrett:Loddrett: 1. Sminke 1. Sminke Velvære 1. Velvære Ryker 7. Ryker 2. Pålegg2. Pålegg Uro 8. Uro 3. Handels3. HandelsPlaget9. Plaget messig messig 1. Forhandla 11. Forhandla 4. Redd 4. Redd 2. En Montanus 12. En Montanus 5. Korn 5. Korn 4. Arab. tittel 14. Arab.6.tittel Forbigående 6. Forbigående 10. Prestekjole 10. Prestekjole 5. Binde 15. Binde 6. Søke 16. Søke13. Ryttersoldat 13. Ryttersoldat 8. Retn. 18. Retn.17. Grov 17. Grov 9. Frost 19. Frost

11 13

18 21

Loddrett:Loddrett: Vannrett:Vannrett: 1. Saksliste 1. Idiom 1. Idiom1. Saksliste 2. Tilsa 2. Tilsa 8. Kjælenavn 8. Kjælenavn 3. Forfedre 3. Forfedre 9. Bergart9. Bergart Komm. i Sogn 10. Plagg 10. Plagg4. Komm.4.i Sogn og Fjordane 11. Vektenhet 11. Vektenhetog Fjordane 12. Elv 12. Elv 5. Ty. elv5. Ty. elv 6. Slag 6. Slag 13. Tilfluktssted 13. Tilfluktssted 7. Be 7. Be 15. Fuglene 15. Fuglene 16. Tittel 16. Tittel11. Klok 11. Klok 17. Interj. 17. Interj.14. Vinne 14. Vinne 18. Fritid 18. Fritid19. Tallord19. Tallord 20. Rekke20. Rekke

1 8

Venstre

4 3 12 2 7 8 6 5 9

Vannrett: 1. Komfort 7. Oser 8. Ir 9. Stressa 11. Mekla 12. Erasmus 14. Ali 15. Rae 16. Kri 18. Inn 19. Kulde Loddrett: 1. Kosmetikk 2. Oster 3. Merkantil 4. Frels 5. Ris 6. Transient 10. Samarie 13. Ulan 17. Ru

9 7 8 5 3 6 2 4 1

2 5

5 2 16 1 4 89 8 3 9 7

5 7 9 6 8 453 2 8 4 9 8 7 1 1 2 3 5 6 4

4 2 3 4 32 1 7 5 5 3 9 6 6 9 8107 1 8

6 8 5 4 9 1 4 2 7

1 5 7 6 8 2 3 4 9

3 4 9 7 6 3 1 6 2 4 8 8 5 1

3 6 2 8 6249 9 4 7 1 4 3 8 5 1 2 5 7

9 7 5 1 2 8 4 6 3

8 1 134 3 6 75 7 9 9 2

13 8

11 12

20 21

Vannrett:Van 1. Bestrider 1. 8. Motsa8. 9. Geranium 9. 10. Langsomt 10. 11. Land i11. Afr 13. For 13. F 14. Lupe 14. 17. Strev 17. 18. Jorte 18. 20. Yrke 20. 22. Klossete 22.

Vannrett: 1. Dialekt 8. Annemor 9. Gneis 10. Serk 11. Kg 12. Ob 13. Asyl 15. Ravnene 16. Dr 17. Gid 18. Ferie 20. Nå 21. Regn Loddrett: 1. Dagsorden 2. Innebar 3. Aner 4. Leikanger 5. Ems 6. Ko 7. Trygle 11. Kyndig 14. Seire 19. En

Høyre

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

ØYEBLIKK

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no Det skjedde på denne dag:

Ny i verden

Den 28. februar 1891 ble Norsk jern- og metallarbei derforbund stiftet.

5 år siden Kveite på 95 kilo

Fiskeren Atle Nilsen kom onsdag kveld inn til fiskemottaket i Barbu med en kveite på hele 95 kilo. – Jeg fikk kveita på 200 meters dyp i farvannet utenfor Tromøy, sier Nilsen til Arendals Tidende. Kjempekveita hadde gått i reketrålen som ble noe skadet. – Men dette var likevel moro, bedyret Nilsen overfor avisen.

Arendal 20. februar 2014: Thea Sofie kom til verden 3396 gram og 48 cm. Ingvild Nordheim og Andreas Evensen. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

Jubilanter Fredag 28. februar 85 år Magnfred Aslaksen

70 år Paul Ådne Sigvaldsen

80 år Lajla Cornelia Rolfson

60 år Sverre Johannes Dahl

75 år Hedija Muric

40 år Christine Gundersen Ayna Merete Milde Haaland

60 år Torfinn Fagerli 40 år Krzysztof Ciszewski Kjell-Arne Pedersen

Søndag 2. mars 90 år Marthe Landsverk 85 år Aase Voth 75 år Rolf Sigve Larsen Penny Margrethe Nordaas 70 år Jarl Ottar Eidem

Arendal 22. februar 2014: Velkommen til verden! Yiming Li og Magnus Reftel. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

Mandag 3. mars

Lørdag 1. mars 70 år Arne Berntsen Evy Gerd Myren Tore Bjørn Syvertsen Alf Gunnar Thomassen

50 år siden

Astrid Helene Messel Håkon Opsahl 50 år Inger Hilde Blomgren Steinar Eppeland Sølvi Ann Mortensen Råna 40 år Heidi Blom-Ohlsen Frank Roger Pedersen Inger Lise Tallaksen

85 år Ingebjørg Gauslå

70 år Solveig Irene Andersen

80 år Gunbjørg Andersen

60 år Geir Steinar Fosse

75 år Oddmund Degerstrøm Jon Hushovd

50 år Kirsti Vollan Karlsen Else Beate Storsveen

Tirsdag 4. mars 85 år Ingebjørg Gauslå

70 år Solveig Irene Andersen

80 år Gunbjørg Andersen

60 år Geir Steinar Fosse

75 år Oddmund Degerstrøm Jon Hushovd

50 år Kirsti Vollan Karlsen Else Beate Storsveen

Mindre bropenger

Nedlegging av militærleiren på Hove spiller nok en ikke så liten rolle når det gjelder trafikken over Tromøybroen. I januar 1963 passerte 1810 betalende biler over broen, mens det i januar i år har passert 1578, altså 232 passeringer mindre. Dette gjelder det totale antall, både dem som betaler ved passeringen, de som har månedskort eller kjører på regning.

100 år siden Home Rule-Striden i England.

Parlamentet blev igaar aapnet ved en Trontale, hvori anbefaltes Samarbeide med alle Partier og Troesbekjendelser for at bygge Grunden til Irlands Selvstyre. Ved Behandlingen i Underhuset er der blit stillet Ændringsforslag om, at Home Rule ikke avgjøres, før det er blitt forelagt folket.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

22.30 Chicago Fire Brannfolka Fredag og ambulansepersonalet overfor liv 28. februarstår2014 og død på jobben kvar dag. Dei er som ein stor familie med sterke band og fleire konfliktar

21.30 Dagens dokumentar Ai Weiwei - ute på prøve

21.40 Samurai Sikkerhet Henrik Elvestad har med seg et stjernelag med komikere i dramakomedien Samurai Sikkerhet

23.00 Person of Interest Carter bedriver mental krigføring med FBI for å unngå at Reese havner i agent Donnolys søkelys

22.30 Sleepy Hollow Jenny kommer tilbake Tidende til Sleepy Arendals Hollow for å hjelpe Ichabod, Abbie og Kaptein Irving

22.25 Detektimen:Tause vitner 20.05 200 år på 200 minutter 23.55 Fritt vilt 2 19.30 Grease 21.30 Michael Clayton John Briggs, den aldrende eieren av en stor sjokolaAkademisk sakte-TV på direkten «Fritt vilt 2» starter der den forrige slutBrylkrem, gladrock og biler med Michael Clayton gjør alt drittardefabrikk, slåss for å redde selskapet. En dag blir han tet. Jannicke den eneste overlevende haifinner er hovedingredienser i film- beidet for et stort advokatfirma FREDAG 28.erFEBRUAR funnet død på et hotellrom i London etter turen i Jotunheimen musikalen Grease fra 1978 i New York 06.30 Niklas’ mat 07.00 Det gode bondeliv 07.30 06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 06.00 Jessie 06.20 Scooby-Doo! Mys06.00 Nanny 10.00 Oddasat - nyheter på samisk Nyheter 09.15 Jessica Fletcher 10.00 Nyheter 10.10 God morgen Norge 10.00 God morgen tery Incorporated 06.45 Ut på tur med 07.00 TV Shop 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Med hjartet på rette staden 11.00 Nyheter 11.05 Norge Norge 11.45 Klaus på kanten 12.40 Morgan og Ola-Conny 07.35 Happy 08.00 Alle elsker Raymond Østlandssendingen 10.25 Østfold Rundt 11.30 Utfor, menn Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den 08.30 Ekstrem oppussing USA 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 11.05 Fantastiske hjem 13.10 Matagentene 12.45 Glimt av Norge: Nordsjøens livsnerve 13.35 TV 2 hjelper deg 14.05 Hus til salgs - syvende himmel 09.15 Bethenny Ever 09.20 Boligjakten Sørlandet 11.20 Rogaland 13.00 Nyheter oppussing 15.00 Else After 10.05 Millionær søker kjæreste 10.10 Revenge 11.35 Vestlandsrevyen 13.15 Cornelis og kjærligheten 16.00 Home and Away 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 11.05 Real Housewives of 11.45 Møre og Romsdal 13.50 Hopp 16.25 Home and Away The Big Bang Theory 12.20 The Big Vancouver 12.00 Midtnytt 15.00 Nyheter 16.55 Kollektivet Bang Theory 12.50 Happy Endings 12.00 The Ellen DeGeneres 12.15 Nordland 15.15 Storbrannen i Lærdal 17.25 Karl & Co 13.15 Melissa & Joey 13.45 Den Show 12.25 Nordnytt 15.55 Langrenn 17.55 Karl & Co syvende himmel 14.45 Morgan og Ola- 13.00 Luksusfellen Sverige 12.40 Balladen om Børge Pedersen 16.30 Norske naturperler - bak kamera 18.30 Nyhetene Conny i USA 15.40 Cougar Town 14.00 Hellstrøm rydder opp 13.10 Puls 17.00 18.45 16.10 Friends hjemmeof The Caribbean 23.20 Nyheter Uro 13.50 Norske byggeklosser 20.00 Været Hver gang vi møtes 21.30 James Bond: Die Another Day 21.30 Pirates 13.40 Mesterkokken Heston 17.15 Filmavisen 18.50 Sportsnyhetene 16.40 Friends 15.00 How I Met Your Mother Hans Petter har en fortid han helst ikke vil skal være Norsk spillefilm fra 1971 Musikalske høydepunkter som perler på Pierce Brosnan spiller James Bond, Dead Man’s 14.00 Debatten 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 19.00 Akvariet 17.10 Two and a Half Men 15.30 How I Chest Met Your Mother kjent, særlig ikke nå når han begynner å jobbe som en snor, gode samtaler rundt bordet og denne gang med Oscar-vinner Halle 15.00 Urix 17.45 Tegnspråknytt 19.30 Akvariet 17.40 Two and a Half Men 16.00 Kongen av Queens undercover-politibetjent i Uro-patruljen den kjente, koselige stemningen! Berry som motspiller 15.20 Ei verd av krydder 17.50 V-cup hopp 20.00 Norske Talenter 18.05 (Jinx) The Big Bang Theory 16.30 The Ellen DeGeneres 21.40 Distriktsnyheter Walkabout 21.35 Med Naturen på på vippepunktet 21.40 Nyhetene Truls - oppdrag Hurtigruten 20.30 DenBig siste viking 22.30 Show Revenge 16.05 hjartet rette staden 18.45 21.00 18.30 The Bang Theory 16.55 hopp 19.00 21.20 Været er blitt 40 år, og i følge 19.00siste Theviking» Big Bang Theory 17.30 Bones Nils ogDagsrevyen Ronny er klare med en ny sesong av WalkaBritiskV-cup dokumentarserie, 2013 Truls Svendsen «Den er en storslagen og Conrod ansetter et PR-geni for å Det søte liv 19.40 Norge Rundt 21.25 Sportsnyhetene 19.30påkostet Greaserealityserie hvor 18 nord18.30 Junior Masterchef USA bout. Mange år etter at de sist jobbet sammen, legger 17.55 kompisene, littTalenter satt. For- åresultater utvide horison- høyt redde familiens 18.00 Dagsnytt atten 20.05 QuizDan 21.40 Norske 21.35 America’s Funniest Home Vid. 19.30 The Crazynavn. Ones Emily blir de nå ut påpå sinnytt mest ambisiøse reise noensinne ten hans, sender de ham ut på tur menn dypere involvert i planen 19.00 Ai Weiwei - ute på prøve 20.55 Nytt 22.15 Samurai Sikkerhet 22.05 sendes Brille tusen år tilbake i tid 20.00 The Crazy Ones 20.00 Oddasat - nyheter på samisk 22.40 Else 21.25 Skavlan 23.05 The Graham Norton Show 20.30 Michael J Fox Show 20.05 200 år på 200 minutter 22.25 Detektimen:Tause vitner 23.40 Eurojackpot 00.05 Castle 21.00 Michael J Fox Show 23.30 Norske filmminner: Norske 23.15 Kveldsnytt 23.55 Film: Fritt vilt 2 00.55 CSI 21.30 Michael Clayton byggeklosser 23.30 Detektimen:Tause vitner 01.50 Film: Død snø 01.50 CSI: NY 23.35 Sex og singelliv 01.00 Rome 00.25 Freddie Mercury - Dronning uten krone 03.40 Svindlertriks 02.45 CSI: Miami 01.20 Avsløringen 01.50 Rome 01.50 Fargo 04.10 Svindlertriks 03.40 Real Housewives of New Jersey 03.25 The Client List 02.40 Oddasat - nyheter på samisk 04.40 American Idol 03.25 Detektimen:Tause vitner 04.30 Rookie Blue 04.10 Nanny 21.45 Musketerene 22.40 romstasjonen til Lofoten 20.00 Alarm Eventyrlige 20.00 nord Couples - Norges tøffeste kjendis 23.05 Michaeloppussing J Fox ShowUSA 02.55 Fra Distriktsnyheter 05.10 Den store reisen 05.25 112 nordmenn 05.1571° Perfect 05.00 Ekstrem Denne britiske dramaserien er basert på Alexandre Norsk dokumentar Det blir en sterk start når Øyvind Fjeldheim Linni Meister får seg en blåveis og en Parkinsonssyke Mike Henry Dumas’ klassiske historie om de tre musketerer. Lidengir oss flere eventyrlige nordmenn. En histohest fiser henne i ansiktet, men vil det bestemmer seg for å gå tilbake 06.25 Søstre 07.20 En engel iblant oss 08.15 Mitt hemmelige tenåringsliv 09.10 Kakekrigen 10.05 Fødeavdelin06.00 Smallville og 07.10 Byttebaronene 07.35 Ekstrem flytting 08.25 Massive Moves 08.50 Frasier 09.20 Frasier skap, lojalitet, heltemot brorskap rie 112 om -sykdom, morskjærlighet og viljestyrke stoppe den kjendisen? jobben nyhetsanker 09.45 M*A*S*H 10.15 M*A*S*H 10.45 Hushaiene Boston 11.40 Besatt av bil 12.10 Broom 12.40 Alarm På gen Sverige 11.00 Judge Judy 11.30 Onesporty Tree Hill 12.20 Switched at Birth til 13.10 Gossipsom Girl 14.05 Gilmore Girls 22.30 Chicago Fire13.40 Smallville 14.30 Scrubs 15.00 That ‘70s21.30 Dagens dokumentar 21.40 Person ofUnge Interest 22.30 Sleepy Hollow liv og død Show 15.30 Kollektivet 16.00 South Park 16.30 CashSamurai Sikkerhet 15.00 One Tree Hill 15.55 23.00 Unge mødre 16.25 mødre 16.55 Bortskjemte prinsesser 17.25 Fødeavdelingen 17.25 Alarm 112 - På livstår og død 18.25livGoldenAi Goal 18.55 En moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Sverige 18.30 Unge mødreCarter 19.00 bedriver Unge mødre 19.30 Friends 20.00 FriendsJenny 20.45 kommer Jenta som tilbake ble tre gutter 21.50 BrannfolkaCowboys og ambulansepersonalet overfor Weiwei ute på prøve Henrik Elvestad har med seg et stjermental krigføring til Sleepy Nydalen 20.25 Little Britain 21.00 Film: Walk Hard: The Dewey Cox Story 22.55 Golden Goal 23.25 Det tredje Til døden skiller oss ad 23.35 Supernatural 00.35 The Vampire Diaries 01.30 The Originals 02.30 The Closer og død påøyet jobben dag.Cowboys Dei er som stor Cowboys familie 01.25 Nådeløse innkrevere 01.55 Arrow 02.45nelag med komikere i 03.20 dramakomedien med FBI for05.05 å unngå at Reese havner i Hollow for å hjelpe Ichabod, 00.25kvar Fjorden 00.55ein Fjorden Hushaiene Cold Case 04.15 Vampire Diaries Lisa Williams Live! med sterke band03.35 og fleire konfliktar Abbie og Kaptein Irving Samurai Sikkerhet agent Donnolys søkelys Boston I Survived 04.25 I Survived 05.10 South Park 05.35 South Park 06.00 Snodig Avhengighet 06.30 Det uforklarlige 07.25 The Voice US 08.20 Pizzagjengen 08.50 Date meg 09.20 Happy Day 09.50 The Good Wife 10.45 Rachael Ray 11.40 The Talk 12.25 Judging Amy 13.20 Home and Away 14.20 Glee 15.15 Grey’s Anatomy 16.10 The Voice US 17.05 Mitt drømmehjem 18.00 Happy Day 18.30 Rachael Ray 19.30 Say Yes to the Dress - Atlanta 20.00 Film: 500 Days of Summer 21.55 Film: Bryllupssangeren 23.50 Bloggerne 00.20 Cold Case 01.15 Privat praksis 02.10 Frustrerte fruer 03.05 The Big C 03.40 Kvinners utrolige dobbeltliv: Født til å føde 04.30 Kvinners utrolige dobbeltliv: Eksponerte sexrovdyr 05.15 The Talk

06.50 Dusørjegeren 07.20 Skattejegerne 08.15 Survival School 08.45 Grensevakten 09.15 Top Gear 10.05 Skattejegerne 11.00 Nattpatruljen 11.30 Lagerkrigen 11.55 Top 20 Countdown 12.50 Inntauerne på South Beach 13.20 Innkreverne i California 13.50 Top Gear 14.55 Rude Tube 15.30 Pantelånerne i Chicago 16.00 Fikserne 16.30 Lagerkrigen 17.00 Pantelånerne i Las Vegas 17.30 Nattpatruljen 18.00 Top 20 Countdown 19.00 Biljakten 20.00 Rude Tube 20.30 Rude Tube 21.05 Rude Tube 21.35 Rude Tube 22.10 Rude Tube 22.45 The Big Bang Theory 23.15 The Big Bang Theory 23.40 Two and a Half Men 00.10 Two and a Half Men 00.40 Rude Tube 01.15 Bodyguards and Assassins 03.45 Verdens dummeste 04.25 Hannibal: Romas fiende 05.15 Spesialstyrken

07.15 Homefront 08.05 McLeods døtre 08.55 Immigrasjonen 09.45 According to Jim 10.35 Gordon Ramsay: 20.15 Yttersia 19.45 Himmel og helvete i den hellige 22.40 Mordene i Sandhamn 21.30 Brille 17.30 Bones 10.35 Rat Race 12.35 Kaos i eventyrland 14.15 Kaos i eventyrland 2 15.40 Honeymoon For Oneby17.20 Love on The F Word 11.35 Drømmen om landsbygda 12.30 Drømmeprosjekter 13.25 Et nytt liv på landet 14.20 Drømthe Side 19.15 The Oyster Farmer 21.00 Donnie Darko 23.00 Adaptation 00.55 Retroactive 02.25 Fatal Honeymedesign Australia 15.20 Brille Undercover Boss 16.20humorbasert Gordon Ramsay: The F Word 17.25setter Drømmen landsbygda Livet på yttersia er et liv langt fra allfarvei, bylarm Norsk dokumentar Det er duket med nok en sesong somer et ukentlig Brennan fem om av sine beste moon 03.50 2B Perfectly Honest 18.25 Drømmedesign Australia 19.30 Drømmeprosjekter 20.30 Castle 21.30 Criminal Minds: Suspect Behavior og stress. Her har det bodd folk i hundrevis av år, for merlig, svensk skjærgårdskrim panelshow hvor programlederne får praktikanter til å identifisere 22.30 Criminal Minds: Suspect Behavior 23.25 Undercover Boss 00.30 Drømmehjem 01.50 Politiagenteneui02.50 havet har 06.00 alltid Airwolf gitt av07.00 sin rikdom landets komikere jordiske Community 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel-Air 10.30 Seinfeld Sporløst forsvunnet 03.35besøk United av States of Taraledende 04.00 United States of Taradentifiserbare 04.30 According to Jim rester 22.25 Detektimen:Tause vitner år på 200 23.55 19.30 Grease 21.30 Michael Clayton 11.00 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.0020.05 Kongen200 av Queens 14.00minutter Two and a Half Men 14.30Fritt vilt 2 19.30 Bondi Beach 19.50 Top Gear 20.45 Chicago Fire 21.25 Temple Grandin 23.10 Henriette Steenstrup 23.40 Family Guy 15.00 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I met Your Mother 18.30 John Briggs, denGuy aldrende eieren av en How stor IsjokolaAkademisk sakte-TV vilt 2» starter derGame den of forrige slutBrylkrem, biler01.30 medPinlige sykdommer Michael02.15 Clayton gjør alt02.45 drittarThrones 00.30 Cherry Healeygladrock - kroppslegog forfall Nurse Jackie Family 19.00 Simpsons 20.00 met Your Mother 21.00 Garasjen 22.00 på Thedirekten Punisher 00.00 «Fritt Aksjonen defabrikk,00.50 slåss Storage for å redde selskapet. En dag han tet. Jannicke er den eneste overlevende haifinner er hovedingredienser film-Bondi beidet Nedenom og hjem - sesongpremiere! 03.10 Nedenom og hjem i03.40 Beachfor et stort advokatfirma Hunters 01.40 Hollow Manblir 03.25 Caught on Camera 04.15 Ax Men 05.05 Anger Management funnet død på et hotellrom i London etter turen i Jotunheimen musikalen Grease fra 1978 i New York

20.15 Solgt Kva kostar ei leilegheit i 10. etasje i Operakvartalet? Solgt tar pulsen på bustadmarkanden i dei meir eksklusive bydelane i hovudstaden 23.20 Uro Hans Petter har en fortid han helst ikke vil skal være kjent, særlig ikke nå når han begynner å jobbe som undercover-politibetjent i Uro-patruljen 06.30 Debatten 07.30 Puls 08.00 Forbrukerinspektørene 08.30 Adils hemmelige dansere 09.30 Krøll på hjernen 10.00 NRKs sportslørdag 10.00 Vinterstudio 11.00 Hopp sprint 11.30 Vinterstudio 11.45 Utfor menn 13.00 Sprint fri teknikk, kvinner og menn 14.40 Vinterstudio 15.15 sprint 21.45 Langrenn Musketerene 16.00 Vinterstudio Denne britiske dramaserien er basert på Alexandre 16.15 Laghopp Dumas’ klassiske historie om de tre musketerer. Liden18.00 Kvinner skap, lojalitet, heltemot og brorskap 18.30 Vinterstudio 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Mesternes Mester 20.55 Underholdningsavdelingen 21.35 Lindmo 22.35 Kurt Nilsen 23.05 Kveldsnytt 23.20 Uro 01.00 QuizDan 01.50 Dansefot jukeboks m/chat 04.20 Freddie Mercury - Dronning uten krone

20.55 Bokprogrammet Stort og vanskelig 13.50 Norske byggeklosser Norsk spillefilm fra 1971 08.45 Oddasat - nyheter på samisk 09.00 Distriktsnyheter 09.00 Østlandssendingen 09.10 Østfold 09.25 Østnytt 09.40 Østafjells 09.50 Sørlandet 10.05 Rogaland 10.20 Vestlandsrevyen 10.30 Møre og Romsdal 10.45 Midtnytt 11.00 Nordland 11.10 Nordnytt 11.25 Hopp sprint 12.00 Velkommen til byen 12.10 Barokkfest fra Paris 13.40 Glimt av Norge: Turistferja i Geiranger 13.50 Norske filmminner: Norske 22.40 Fra romstasjonen til Lofoten byggeklosser Norsk dokumentar 15.20 QuizDan 16.10 Forsker grand prix 2013 Tromsø 18.00 Den store skibutikken 19.00 Sunday People 19.30 Bokprogrammet 20.00 Norge gjennom 150 år 20.30 Norge gjennom 150 år 21.00 Nyheter 21.10 Norge gjennom 150 år 21.45 Norge gjennom 150 år 22.15 Norge gjennom 150 år 22.55 Norge gjennom 150 år 23.30 Norge gjennom 150 år 00.00 Jødar og muslimar 19.45 Himmel helvete i den hellige by 00.55 Rome og (X5)

21.40 Grey’s Anatomy Carrie blir saksøkt av en olympisk utøver, og faren kommer på besøk for å støtte henne 20.00 Hver gang vi møtes Musikalske høydepunkter som perler på en snor, gode 1. samtaler rundt bordet og LØRDAG MARS den kjente, koselige stemningen! 06.00 TV 2 Junior 06.01 Baby Looney Tunes 06.23 Babar 06.45 Bananer i pyjamas 06.57 Rosas verden 07.08 Manon 07.15 Martine 07.28 Familien Stor 07.39 Mademoiselle Zazi 07.46 Horseland 08.08 Wendy 08.32 Winx Club 08.56 Angry Birds 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Østenfor all fornuft - historier fra Russland 13.00 Awards 2014 20.00 Brit Eventyrlige nordmenn 15.00 Kjærlighet Uansett Det blir en sterk start når Øyvind Fjeldheim 16.00 Det sterkeste kjønn gir oss Norske flere eventyrlige 17.00 Talenternordmenn. En historie om Nyhetene sykdom, morskjærlighet og viljestyrke 18.30 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Solsidan 20.00 Hver gang vi møtes 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Hver gang vi møtes - fortsetter 22.15 God kveld Norge 23.20 Film: The Hours 01.20 Film: Uanstendig forslag 22.40 American Mordene Idol i Sandhamn 03.30 Det er duket med nok en sesong sommerlig, svensk skjærgårdskrim

20.15 Yttersia Livet på yttersia er et liv langt fra allfarvei, bylarm Norsk dokumentar og stress. Her har det bodd folk i hundrevis av år, for 06.25 Byttebaronene 07.10 Ekstrem flytting 08.00 Ekstrem flytting 08.50 Ekstrem flytting havet har 06.00 alltid Byttebaronene gitt av sin rikdom 09.40 Frasier 10.05 Frasier 10.30 Frasier 11.00 Frasier 11.30 Frasier 12.00 M*A*S*H 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 M*A*S*H 14.00 M*A*S*H 14.30 That ‘70s Show 15.00 That ‘70s Show 15.30 That ‘70s Show 16.00 That ‘70s Show 16.30 That ‘70s Show 17.00 På tur med Dag Otto 18.00 Little Britain 18.35 Little Britain 19.10 Little Britain 19.45 Little Britain 20.25 Little Britain 21.00 Film: Setup 22.45 Film: Monster 00.50 Criminal Minds 01.45 Criminal Minds 02.40 Criminal Minds 03.30 Criminal Minds 04.15 South Park 04.40 South Park 05.05 South Park 05.30 South Park

06.00 Guttedressur 06.55 Top Model UK 07.55 Top Model UK 08.55 Privat praksis 09.50 Privat praksis 10.45 Privat praksis 11.40 Privat praksis 12.35 Privat praksis 13.30 Grey’s Anatomy 14.25 Grey’s Anatomy 15.20 Grey’s Anatomy 16.15 Grey’s Anatomy 17.10 Grey’s Anatomy 18.05 Glee 19.00 Grey’s Anatomy 20.00 American Idol 21.45 Norske Talenter 23.15 Søstrene Kardashian 00.15 Jersey Shore 01.10 Jersey Shore 02.05 Jersey Shore 03.00 Jersey Shore 03.55 Film: 500 Days of Summer 05.35 Excused

21.00 Costa del Kongsvik Wenche gleder seg til NAV-støttet kurs i livsglede på Gran Canaria

22.30 The Crazy Ones Når datteren til en viktig klient blir praktikant i firmaet kommer Sydneys usikkerhet tydelig fram 21.30 Pirates of The Caribbean Dead Man’s Chest

21.30 James Bond: Die Another Day Pierce Brosnan spiller James Bond, denne gang med Oscar-vinner Halle Berry 06.00 (Jinx) Jessiesom motspiller 06.00 Til Death 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incor07.00 TV Shop porated 08.00 Homsepatruljen USA 06.45 Wipeout UK 09.00 Alle elsker Raymond 07.50 America’s Funniest Home Vid. 09.30 Alle elsker Raymond 08.15 Top 20 Funniest 10.00 The Ellen DeGeneres 09.00 Melissa & Joey Show 09.25 Melissa & Joey 10.55 The Ellen DeGeneres 09.50 Melissa & Joey Show 10.15 Melissa & Joey 11.50 I’m Having Their Baby 10.40 Bingobanden USA 12.50 I’m Having Their Baby 11.10 Friends (X5) 13.50 Vanderpump Rules 13.3071° Twonord and- a Half Men 14.45 Vanderpump 20.00 Norges tøffeste kjendis 23.05 Michael J FoxRules Show 13.55 Two and a Half Men 15.40 The Mindy Project Linni Meister får seg en blåveis og en Parkinsonssyke Henry 14.25 Two and a Half Men 16.10 The MindyMike Project hest ansiktet, seg for å gå tilbake 14.55fiser Twohenne and a iHalf Men men vil det bestemmer 16.40 The Mindy Project stoppe denand sporty kjendisen? til jobben som nyhetsanker 15.20 Two a Half Men 17.10 Anger Management 15.50 Winter Wipeout 17.40 Anger Management 16.50 Herlige hjem 18.10 How I Met Your Mother 17.50 Sinnasnekker’n 18.40 How I Met Your Mother 18.50 America’s Funniest Home Vid. 19.15 Karate Kid - Sannhetens 19.20 Amors baller øyeblikk 21.30 Pirates of The Caribbean: 21.00 America’s Funniest Home Vid. Dead Man’s Chest 21.30 James Bond: Die Another Day 00.00 Paradise Hotel 00.00 CSI: NY 00.50 Paradise Hotel 00.50 CSI: NY 01.40 Paradise Hotel 01.45 Collateral 02.30 Paradise Hotel 03.55 CSI: NY 03.20 Vanderpump Rules 04.45 CSI: Miami 21.30 Brille 17.30 Bones 04.55 Til Death 05.35 America’s Funniest Home Vid. Brille er et ukentlig humorbasert Brennan setter fem av sine beste panelshow hvor programlederne får praktikanter til å identifisere ui06.45 Dyreflyplassen 07.15 Dyreflyplassen 07.50 Hundehviskeren Millionær besøk av landets ledende komikere08.50 Hundehviskeren dentifiserbare 09.45 jordiske rester på

en, to, tre 10.40 Face off 11.30 Lille frøken perfekt 12.30 Lille frøken perfekt 13.25 Lille frøken perfekt 14.25 Judge Judy 14.55 Judge Judy 15.20 Judge Judy 15.50 Judge Judy 16.20 Judge Judy 16.50 Jeg vil føde hjemme 17.50 Unge mødre Danmark 18.55 Bedre bolig 20.00 Herlige hjem 21.00 Bolig til salgs 22.10 Magiens makt 00.15 Ungkaren: Sean og Catherines bryllup 02.05 Cold Case 03.00 Cold Case 04.00 Speak 06.05 Grensevakten 06.35 Grensevakten 07.05 Grensevakten 07.35 Survival School 08.05 Skattejegerne 09.00 Skattejegerne 09.55 Top Gear 10.55 Top Gear 12.00 Pantelånerne i Detroit 12.30 Trav: V75-tips 12.45 Pantelånerne i Chicago 13.15 Pantelånerne i Chicago 13.45 Pantelånerne i Chicago 14.15 Pantelånerne i Chicago 14.45 Lagerkrigen 15.15 Lagerkrigen 15.50 Lagerkrigen 16.20 Lagerkrigen 16.55 Lagerkrigen 17.30 Trav: V75 18.05 Top 20 Countdown 19.00 Top 20 Countdown 19.50 Unbreakable 21.55 MAX La Liga: Elche - Celta Vigo 00.00 The Alamo - Frihetens pris 02.45 Tung last 03.35 Barhjelpen 04.20 Tapout 05.10 Tapout

08.05 Immigrasjonen 08.55 Immigrasjonen 09.45 Et nytt liv på landet 10.35 Et nytt liv på landet 11.30 Drøm10.05 Pete’s Meteor 12.00 Justice League: Crisis On Two Earths 13.25 True Heart 15.10 Tre fordømte menn 20.15 Solgt 20.55 Bokprogrammet Costa Kongsvik The Crazy Ones om men om landsbygda 12.2521.00 Drømmen omdel landsbygda 13.25 Drømmen om22.30 landsbygda 14.25 Drømmen 17.10 Full fart bakover 19.05 Agent Cody Banks 2: Oppdrag London 21.00 Youngblood 23.00 Austin21.40 Powers:Grey’s Anatomy landsbygda Drømmen om landsbygda 16.25 på 15 minutter 16.55 Jamie påtil15en minutter 17.30 The som kom utetasje av fryseren... 00.30 Cleaner 02.00 Jakten på hevn 03.50 Word Of Honor Kva kostarAgenten ei leilegheit i 10. i Operakvartalet? Stort og vanskelig Carrie blir saksøkt av en olympisk15.25 utøver, Wenche gleder seg til Jamie NAV-støttet Når datteren viktig klient Apprentice 19.25 Gordon Ramsay i India 20.30 Murdoch-mysteriene 21.30 Inspektør Morse 23.40 MornSolgt tar pulsen på bustadmarkanden i dei meir og faren kommer på besøk for å støtte i livsglede på Gran Canaria blir praktikant i firmaetGood kommer ing, Vietnam 02.10 Dalzielkurs og Pascoe 03.05 Dalziel og Pascoe 03.55 Politiagentene 04.45 Politiagentene 06.00 Ripley’s Believe It or Not 06.30 Ripley’s Believe It or Not 07.00 Cheers 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 eksklusiveAirwolf bydelane i hovudstaden henne Sydneys usikkerhet tydelig fram 10.30 Airwolf 11.30 The Exes 12.00 Seinfeld 12.30 Seinfeld 13.00 Seinfeld 13.30 The Office 14.00 The Office 14.30 The Office 15.00 The Office 15.30 30 Rock 16.00 30 Rock 16.30 30 Rock 17.00 30 Rock 17.30 How I met Your Mother 18.30 Simpsons 19.00 Simpsons 20.00 How I met Your Mother 21.00 Grimm 22.00 Swordfish 23.40 Windtalkers 01.50 30 Rock 02.15 30 Rock 02.40 30 Rock 03.05 Cops 03.30 Haunted Highway 04.15 Dexter 05.10 Ax Men

19.30 Nytt på nytt 20.00 Cherry Healey - kroppsleg forfall 20.55 The Runaways 22.40 Game of Thrones 23.30 Fabelaktige bryllaup! 00.15 Pinlige sykdommer 01.00 Promzillas - Rochdale 01.45 The Runaways 03.30 Tause vitner

Arendals Tidende

Fredag 28. februar 2014

SØNDAG 2. MARS 07.00 Prosjekt perfekt 07.30 Mesternes Mester 08.30 Adils hemmelige dansere 09.30 NRKs sportssøndag 09.30 Vinterstudio 09.45 15 km fri teknikk menn 11.15 Vinterstudio 11.30 Super-G menn 12.45 10 km fri teknikk kvinner 13.50 Vinterstudio 14.00 V-cup hopp 15.45 Vinterstudio 16.00 Kvinner 17.00 Vinterstudio 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.15 Værbitt 20.55 Vi knyttes sammen 21.45 Musketerene 22.40 Program ikke fastsatt 23.00 Kveldsnytt 23.15 Filmbonanza 23.45 Ikke gjør dette hjemme - Canada 00.25 Mesternes Mester 01.25 Vi knyttes sammen 02.15 Værbitt 02.55 Lindmo 03.55 Skavlan

08.45 Den store skibutikken 09.45 Debatten 10.45 Eksperimentet 11.45 Storbrannen i Lærdal 12.25 Ei verd av krydder 13.15 Lindmo 14.15 200 år på 200 minutter 17.35 Glimt av Norge: Byvandring i Ålesund 17.45 Naturen på vippepunktet 18.40 Norge Rundt 19.05 Skavlan 20.05 Nytt blikk på Kennedydrapet 21.00 Nyheter 21.10 Andrea Bocelli - Kjærlighet i Portofino 22.40 Fra romstasjonen til Lofoten 23.10 Jødar og muslimar 00.00 Rome 00.55 Rome 01.45 Rome 02.35 Rome 03.25 Rome

06.30 Niklas’ mat 07.00 Det gode bondeliv 07.30 Nyheter 09.15 Jessica Fletcher 10.00 Nyheter 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 Soknepresten 12.00 Nyheter 12.15 Forfengelighetens pris 13.00 Nyheter 13.05 Jessica Fletcher 13.50 Velkommen til byen 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.45 Sånn er jeg, og sånn er det 15.00 Nyheter 15.10 QuizDan 16.00 Nyheter 16.10 Vinfest under høye fjell 16.20 Værbitt 17.00 Nyheter 17.15 Filmavisen 17.30 - nyheter på samisk 21.40 Oddasat Walkabout 17.45 Tegnspråknytt Nils ogSommerfugler Ronny er klare med en ny sesong av Walka17.55 bout. Mange år etter at de sist jobbet sammen, legger 18.45 Distriktsnyheter de nå ut på sin mest ambisiøse reise noensinne 19.00 Dagsrevyen 19.45 Puls 20.15 Yttersia 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Arvingane 22.30 Prosjekt perfekt 23.00 Kveldsnytt 23.15 Inspektør Lynley 00.45 Musketerene 01.40 Snakes on a Plane 03.20 Yttersia 04.00 Den store reisen 22.30 Chicago Fire 04.40 Sommerfugler

09.40 Ei verd av krydder 10.25 QuizDan 11.15 Balladen om Børge Pedersen 11.45 Naturen på vippepunktet 12.40 Andrea Bocelli - Kjærlighet i Portofino 14.10 Lindmo 15.10 Mesternes Mester 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 21.35 Værbitt Naturen på vippepunktet 19.40 Mitt yrke BritiskHimmel dokumentarserie, 19.45 og helvete2013 i den hellige by 20.15 Aktuelt 20.55 Nasjonalgalleriet 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Den store skibutikken 22.30 Urix 22.50 Bokprogrammet 23.20 Jødar og muslimar 00.15 Nytt blikk på Kennedydrapet 01.10 Puls 01.40 Oddasat - nyheter på samisk 01.55 Distriktsnyheter

06.00 TV 2 Junior 06.01 Pusekatten Poppy 06.12 Byggmester Bob 06.22 Elias 06.32 Thomas Toget og vennene hans 06.43 Vennebyen 06.54 Den lille prinsen 07.18 Prinsesse Lillefe 07.30 Ski Classics 2014: Før start 08.00 Ski Classics: Vasaloppet 13.00 Ski Classics 2014: Oppsummering 13.30 Alaskas bjørner 14.30 Alaskas bjørner 15.30 Alaskas bjørner 16.30 Hver gang vi møtes 18.00 En ny start på livet 18.30 Nyhetene 18.50 Været 19.00 Truls - oppdrag Hurtigruten 20.00 Eventyrlige nordmenn - Sesongpremiere! 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Vårt Lille Land - Sesongpremiere! 22.45 Det tredje øyet 23.45 God kveld Norge 00.45 Senkveld i Sotsji 01.45 The Killing 02.40 The Killing 03.35 Bored to Death 04.05 Verdens sterkeste mann 2011 04.55 60 Minutes

06.00 Jessie 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Wipeout UK 07.50 America’s Funniest Home Vid. 09.05 Top 20 Funniest 09.55 Melissa & Joey 10.20 Bingobanden USA 10.50 Friends (X5) 13.30 Two and a Half Men 14.00 Two and a Half Men 14.30 Two and a Half Men 15.00 Two and a Half Men 15.25 Two and a Half Men 15.55 4-stjerners middag 16.55 4-stjerners middag 18.00 4-stjerners middag 19.00 4-stjerners middag 20.00 Sesong71° nord - Norges tøffeste kjendis 21.30 Den siste viking 23.00 Den siste viking 00.00 Rizzoli og Isles 01.00 Major Crimes 01.55 CSI 02.50 Person of Interest 03.40 CSI: NY 04.25 CSI: Miami 05.10 Real Housewives of New Jersey

06.00 Til Death 06.30 Til Death 07.00 TV Shop 08.00 Homsepatruljen USA 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Anger Management 12.30 Anger Management 12.35 Karate Kid - Sannhetens øyeblikk 14.50 Svenske Hollywoodfruer 15.55 Svenske Hollywoodfruer 17.00 Teenage Boss Sverige 18.00 Ikke bestemt 19.00 Hellstrøm rydder opp hjemme 20.00 Hele Norge baker 21.00 Bridesmaids 23.05 Michael J Fox Show 23.35 Michael J Fox Show 00.05 Lånte fjær 02.00 Monday Mornings 02.50 Rachel Getting Married 04.40 Til Death 05.00 Til Death 05.25 The Mindy Project

06.00 Jessie 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Morgan og Ola-Conny i USA 07.35 Happy Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den syvende himmel 09.15 Bethenny Ever After 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 Morgan og Ola-Conny i USA 15.40 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 20.00 Den siste viking 17.10 Two and a Half Men «Den siste en Men storslagen og 17.40 Twoviking» and a er Half høyt hvor 18 nord18.05påkostet The Bigrealityserie Bang Theory menn årTheory tilbake i tid 18.30 sendes The Bigtusen Bang 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 4-stjerners middag 20.30 Den siste viking 21.30 Brille 22.30 Revolution 23.30 Revolution 00.25 Castle 01.20 CSI: Miami 02.15 Special Victims Unit 03.05 CSI: NY 03.50 CSI: Miami 04.35 Real Housewives of New Jersey 23.00 PersonCouples of Interest 05.25 Perfect

06.00 Nanny 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Ekstrem oppussing USA 09.20 Hele Norge baker 10.10 Revenge 11.05 Real Housewives of Vancouver 12.00 The Ellen DeGeneres Show 13.00 I’m Having Their Baby 14.00 MasterChef Norge 15.00 How I Met Your Mother 22.30 Revenge 15.30 How I Met Your Mother Conrod ansetter PR-geni for å 16.00 Kongen avet Queens redde familiens navn. Emily blir 16.30 The Ellen DeGeneres dypereShow involvert i planen 17.30 Bones 18.30 Million Dollar Listing New York 19.30 Boligjakten 20.30 Teenage Boss Sverige 21.30 Paradise Hotel 22.30 Ikke bestemt 00.15 Sex og singelliv 00.55 How I Met Your Mother 01.25 How I Met Your Mother 01.55 Paradise Hotel 02.50 Bones 22.30 Sleepy Hollow 03.50 NCIS

06.00 Jessie 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Morgan og Ola-Conny i USA 07.35 Happy Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den syvende himmel 09.15 Bethenny Ever After 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 MorganGrease og Ola-Conny i USA 15.40 Cou19.30 gar Town 16.10 Friends 16.40 Friends Brylkrem, biler medTwo 17.10 Twogladrock and a Halfog Men 17.40 and a Halfer Men 18.05 The Big Bang haifinner hovedingredienser i filmTheory 18.30 The Big musikalen Grease fraBang 1978Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 4-stjerners middag 20.30 The Big Bang Theory 21.00 Costa del Kongsvik 21.30 Typisk deg med Petter Schjerven 22.30 SesongSpecial Victims Unit 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.20 CSI: NY 03.10 CSI: Miami 21.30 James Bond: Die Another Day 03.55 Real Housewives of New Jersey 04.45 Rookie Pierce BrosnanBlue spiller James Bond, 05.30 Perfect Couples denne gang med Oscar-vinner Halle

06.00 Nanny 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Ekstrem oppussing USA 09.20 Boligjakten 10.10 Revenge 11.05 Real Housewives of Vancouver 12.00 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Luksusfellen Sverige 21.30 Michael Clayton 14.00 MasterChef Norge Michael Clayton drittar15.00 How I Met gjør Youralt Mother beidet for et stort advokatfirma 16.00 Kongen av Queens The Ellen DeGeneres i16.30 New York Show 17.30 Bones 18.30 Million Dollar Listing New York 19.30 Boligjakten 20.30 Junior Masterchef USA 21.30 Paradise Hotel 22.30 The Crazy Ones 23.30 Sex og singelliv 00.15 How I Met Your Mother 01.10 Paradise Hotel 02.05 Bones 21.30 NCIS Pirates of The Caribbean 03.00 04.50 Man’s MasterChef Dead Chest Norge 05.35 Nanny

MANDAG 3. MARS

Brannfolka og ambulansepersonalet står overfor liv og død på jobben kvar dag. Dei er som ein stor familie med sterke band og fleire konfliktar 06.30 Niklas’ mat 07.00 Det gode bondeliv 07.30 Nyheter 09.15 Jessica Fletcher 10.00 Nyheter 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 Jakten på det perfekte livet 12.00 Nyheter 12.15 Puls 12.45 Glimt av Norge: Øyperla i Rogaland 13.00 Nyheter 13.05 Jessica Fletcher 13.50 Lukten av 1500-tallet 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.45 Sånn er jeg, og sånn er det 15.00 Nyheter 15.10 Ville du spist dette? 16.00 Nyheter 16.10 Lillebjørns Paris 16.20 Yttersia 17.00 Nyheter 17.15 Filmavisen 22.25 Detektimen:Tause vitner 17.30 Oddasat - nyheter på samisk John den aldrende eieren av en stor sjokola17.45Briggs, Tegnspråknytt defabrikk, slåss for å redde selskapet. En dag blir han 17.50 V-cup hopp 18.45 Distriktsnyheter funnet død på et hotellrom i London 19.00 Dagsrevyen 19.45 Verdens viktigste summetone 20.15 Solgt 20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Brennpunkt 22.30 Krøll på hjernen 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nasjonalgalleriet 23.45 Underholdningsavdelingen 00.25 To dager i Paris 23.20 Uro 02.05 Verdens viktigste summetone 02.35Petter Whitechapel Hans har en fortid han helst ikke vil skal være 04.05 særlig Inspektør kjent, ikkeLynley nå når han begynner å jobbe som

21.30 Dagens dokumentar Ai Weiwei - ute på prøve

21.45 Musketerene Denne britiske dramaserien er basert på Alexandre Dumas’ klassiske historie om de tre musketerer. Lidenskap, lojalitet, heltemot og brorskap Mandag

20.15 Yttersia Livet på yttersia er et liv langt fra allfarvei, bylarm og stress. Her har det bodd folk i hundrevis av år, for havet har alltid gitt av sin rikdom

Henrik Elvestad har med seg et stjernelag med komikere i dramakomedien Samurai Sikkerhet

TIRSDAG 4. MARS 10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 11.05 Sørlandet 11.20 Rogaland 11.35 Vestlandsrevyen 11.45 Møre og Romsdal 12.00 Midtnytt 12.15 Nordland 12.25 Nordnytt 12.40 Svenske hemmeligheter 12.55 Storbrannen i Lærdal 13.35 Et land i brun saus 14.45 Urix 20.05 20014.05 år påAktuelt 200 minutter 15.05 Den store skibutikken 16.05 Akademisk på direkten Med hjartet sakte-TV på rette staden 16.55 V-cup hopp 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Himmel og helvete i den hellige by 19.30 Motorsøstre 19.45 Livet på kostskolen 20.15 Aktuelt 20.55 Bokprogrammet 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Ei iskald verd 22.30 Urix 22.50 Filmbonanza 23.20 Jødar og muslimar 00.15 Verdens viktigste summetone 20.05 200 år på 200 minutter 00.45 Politiet i Malmö 01.45 Oddasat - nyheter på samisk Akademisk sakte-TV på direkten 02.00 Distriktsnyheter

undercover-politibetjent i Uro-patruljen Søndag

06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Vårt Lille Land 12.40 Fikse eller flytte? 13.10 Nannyhjelpen 14.05 Hus til salgs - oppussing 15.00 Truls - oppdrag Hurtigruten 16.00 Home and Away 17.00 Deal or no deal 18.00 Oppgrader! 18.30 21.40 Nyhetene Truls - oppdrag Hurtigruten 18.45 Været Truls Svendsen er blitt 40 år, og i følge 18.50 Sportsnyhetene kompisene, satt. For å utvide horison19.00 Hotel litt Cæsar ten hans, sender de ham ut på tur 19.30 Hotel Cæsar 20.00 På tur med Dag Otto 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Det tredje øyet 22.40 Mordene i Sandhamn 23.40 Truls - oppdrag Hurtigruten 00.40 Beck: Spor i mørket 02.30 Transporter 03.20 The Gates 04.05 Damages 05.00 Californication 21.40 Alarm Samurai 05.30 113Sikkerhet

06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Klaus på kanten 12.40 Fikse eller flytte? 13.10 Nannyhjelpen 14.05 Hus til salgs - oppussing 15.00 På tur med Dag Otto 16.00 Home and Away 17.00 23.55 Deal Fritt or viltno2 deal 18.00 Oppgrader! «Fritt vilt 2» starter der den forrige slut18.30 Nyhetene tet. Jannicke 18.45 Været er den eneste overlevende 18.50 Sportsnyhetene etter turen i Jotunheimen 19.00 Hotel Cæsar 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Tid for hjem 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey’s Anatomy 22.40 Else 23.40 The Good Wife 00.40 Beck: Hevnens pris 02.35 Transporter 03.20 The Gates 20.00 Damages Hver gang vi møtes 04.05 04.55 Californication Musikalske høydepunkter som perler på 05.25 Alarm en snor, gode113 samtaler rundt bordet og

den kjente, koselige stemningen!

Søndag

22.40 Fra romstasjonen til Lofoten Norsk dokumentar

Mandag

19.45 Himmel og helvete i den hellige by Norsk dokumentar

Søndag

20.00 Eventyrlige nordmenn Det blir en sterk start når Øyvind Fjeldheim gir oss flere eventyrlige nordmenn. En historie om sykdom, morskjærlighet og viljestyrke Mandag

22.40 Mordene i Sandhamn Det er duket med nok en sesong sommerlig, svensk skjærgårdskrim

Carter bedriver mental krigføring med FBI for å unngå at Reese havner i agent Donnolys søkelys

Jenny kommer tilbake til Sleepy Hollow for å hjelpe Ichabod, Abbie og Kaptein Irving

Berry (Jinx) som motspiller Søndag

20.00 71° nord - Norges tøffeste kjendis Linni Meister får seg en blåveis og en hest fiser henne i ansiktet, men vil det stoppe den sporty kjendisen? Mandag

21.30 Brille Brille er et ukentlig humorbasert panelshow hvor programlederne får besøk av landets ledende komikere

Søndag

23.05 Michael J Fox Show Parkinsonssyke Mike Henry bestemmer seg for å gå tilbake til jobben som nyhetsanker Mandag

17.30 Bones Brennan setter fem av sine beste praktikanter til å identifisere uidentifiserbare jordiske rester

smått & stort

Fargerik fastelavn

Lørdag

2ºC 3 m/s 1,6 mm opp

07:21 ned

opp

06:57 ned

17:55 18:37 Søndag

2ºC 9 m/s 1,6 mm opp

07:18 ned

opp

07:18 ned

17:57 20:05 Mandag

MUNTRE UNGER: I St Franciskus barnehage feires fastelavn med både boller og laging av fastelavnsris.

Til søndag markeres fastelavn og rundt forbi i byen er det satt opp fargerike fastelavnsris. OLE GUSTAV JOHNSEN ole.gustav.johnsen@ arendalstidende.no

Arendals Tidende tok turen innom St Franciskus barnehage for å finne ut hvordan de feirer fastelavn. – Dette er en katolsk høytid så her feirer vi litt ekstra, forteller en av barnehagetantene. Barna viser stolt fram både

fastelavnsrisene og bollene de har laget. De er så heldige at de får feire både fastelavn og bursdag for ett av barnehagebarna samtidig. Arendal bibliotek markerer denne lørdagen med familiedag, laging av fastelavnsris og dukketeater. – Familielørdagene er alltid populære og vi regner med at det kommer mange barnefamilier. Meggie van Kaam har vært her før med fine forestillinger, forteller bibliotekar Tove J. Kittelsen. I tillegg til å lage fastelavns-

ris som barna får med seg hjem, skal Kaam fortelle en annerledes historie om Rødhette og ulven. I følge norsk språkråd stammer navnet på feiringa fra det nederlandske ordet for «kvelden før fasten». Opprinnelig ble Fastelavn markert som en vårfest hvor fastelavnsriset ble brukt til å vekke opp fruktbarhet i kvinner, dyr og trær. Markeringen vil alltid falle på en søndag 49 dager før 1. påskedag. I dag kobles markeringen ofte sammen med karneval.

CORNY

2ºC 9 m/s 1,6 mm opp

07:15 ned

opp

07:38 ned

17:59 21:30 Tirsdag

Så sparer ikke kommunen noe penger på å legge ned skolene, kanskje vi kan legge ned faktura avdelingen deres heller? Da sparer vertfall noen penger, og trøbbelet med eiendomsskatten ordner seg.

2ºC 8 m/s 1,1 mm opp

opp

07:13

08:00

18:02

22:51

ned