Arendalstidende 20140404 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Arendals Tidende Tipper Trauma til topps Side 16-17

kultur

Sporten

Uke 14 2014 - Fredag 4. april - tirsdag 8. april - Nr. 26 - 9. årgang

Løssalg kr 20,-

Freds samling på Torvet Side 22-23

Sjekka russebilene Om en uke tapetseres Arendal igjen av røde bukser og glade ungdom. Onsdag møtte de spente unge opp på Trafikkstasjonen for å sjekke om bilene holder stand. Side 6-7 KONTROLL: Flere titalls russebiler er kontrollert av Statens vegvesen.

Fredag 4. april 2014

LEDER Bare barn er barn

Arendals Tidende

UKENS

KS Agder oppfordrer kommuner på Agder til å teste ut det de kaller «Agderprosjektet – en god start for alle». Et prøveprosjekt hvor barna som går sitt siste år i barnehagen skal ha to timers undervisning, fire ganger i uka. I Arendals Tidendes avis onsdag denne uken kunne du lese at flere barnehageledere reagerer kraftig på det. Solveig Abrahamsen er enhetsleder på Hisøy barnehageenhet. Hun mener prosjektet vil rette for mye fokus på konkrete læringsmål, og dermed ta oppmerksomheten bort fra læringssituasjonene som foregår hele dagen igjennom. Både på blogger, på lokalavisers debattsider og på sosiale medier har også debatten rast. Likevel anbefaler KS Agder undervisning i barnehagen, og det kan virke som om prosjektet allerede er satt i fylket vårt. Aust-Agder utviklings- og kompetansefond har allerede godkjent og gått inn for noe finansiering av prosjektet, dette under forutsetning av at Norges forskningsråd godkjenner og at Sørlandet kompetansefond og Aust- og Vest-Agder fylkeskommuner vil være med. Det skriver Avisa Agder. Arendal kommunes oppvekstsjef vil ikke utelukke at barnehagene i Arendal kommune pålegges å teste ut prosjektet, til tross for at ikke alle er enige. I skolen i dag opereres det med læringsmål for hva elevene skal kunne. Det skal imidlertid ikke skje i barnehager. Der er det kun prosessmål som retter seg mot barnas opplevelser og erfaringer som er tillatt. Rammeplanen for barnehagene krever særskilt begrunnelse om det skal settes opp mål for barns kompetanse. Det er imidlertid vanskelig å forstå hvordan åtte timers ukentlig undervisning for barn skal kartlegges og planlegges, uten at det settes opp mål for hva elevene skal lære i denne tiden. Tanken bak prosjektet er uten tvil god. Undervisningen skal gjøre at barn er likere forberedt når de starter på skolen, men vi har allerede en skole i Norge som jobber for å utjevne forskjeller. Hva blir da det neste Agder-prosjektet? «En likere barnehagestart for alle»?

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person. Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no

NAVN

Til daglig er Leif-Rino Muller musikklærer på Froland skole. Den siste tiden har arendalitten imidlertid lært bort musikk til mange flere enn elevene sine. Han er musikalsk leder på musikalen «My Fair Lady» som hadde premiere på Arendal kulturhus i går kveld.

– Hvordan har dere valgt ut skuespillerne? – Vi holder hvert år en audition, der får alle som vil være med prøve seg. På denne måten får vi samlet veldig mange flinke folk fra ulike miljøer. Når «My Fair Lady» er ferdig må de som ønsker å være med til neste år

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

stille på ny audition. På denne måten gir vi alle mulighet til å få være med, men man kan dermed også velge å ta et års pause uten å risikere å miste plassen til s enere år. – Har du funnet noen skjulte talent i skuespillerne? – Ja, det har jeg absolutt! Jeg vil spesielt trekke fram Matilde Ibsen som er ei ung jente fra Risør. Vi hadde aldri hørt om henne, men hun kom på audition og har vist seg å være helt fantastisk. Hun har tidligere spilt i ungdomsteater i Risør og går på Dahlske videregående skole nå på dramalinja. Hun skal satse videre på teater og det var virkelig en innertier for oss å finne henne! – Hva med orkesteret? Hvor har dere funnet dem? – Vi har vårt eget orkester med 19 musikere. Disse har vi hentet fra ulike miljøer, noe som er veldig bra med tanke på at hele teateret drives på dugnad. For alle må stille helt gratis! Alle gjør dette for å gi Arendal noe vi mener at er veldig bra. – Har du noen premiereritualer? – Hehe, ja, jeg må ha Pepsi Max! Neida, det er ikke så ille, men jeg må ha noe å drikke. Jeg løper rundt og fikser alt mulig så noe å drikke må jeg ha. Men jeg har ikke noe ritual på at jeg

må gå tre ganger i ring til venstre eller noe. – Nå skal dere ha premiere og forestillinger fire kvelder på rad. Hvordan klarer dere å stå løpet ut? – Det er ikke noe problem. Det er dette vi har jobbet for hele året! Endelig er publikum på plass i salen, og vi gleder oss veldig til å se om ting blir slik vi forestiller oss at det skal bli. Vil publikum le på de plassen vi har sett for oss at de vil le? Dette er det også gjerne forskjell på fra kveld til kveld så det blir veldig spennende. Det er dette som er bonusen og det vi har jobbet for. – Hvordan vil du føle deg søndag? – Søndag regner jeg med at jeg vil være ganske tom. Jeg har brukt veldig mye tid, fokus og krefter på dette og så er det plutselig slutt. De to siste ukene har vi sett mer til hverandre enn til familien, og det er nok mange som kommer til å savne gjengen. – Du er jo også dirigent i Haraldsguttene. Hva er det neste vi får høre fra dere? – Det har jeg vært i litt over et år og det er virkelig en kjempefin gjeng. Alle sammen er veldig flinke og morsomme. Nå jobber vi fram mot september hvor vi skal fremføre et show vi har kalt «Back to the 60’s» med musikk

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

AINA LUDVIGSEN grete.husebo@arendalstidende.no

– Siden «Bør Børson» ble en stor suksess, er det forventet at «My Fair Lady» skal bli like bra. Føler du at du må hoppe etter Wirkola? – Ja, det er helt klart at jeg kjenner på presset. Det er både kjempefint og kjempevanskelig å få så gode tilbakemeldinger som vi fikk etter fjorårets oppsetning. Folk forventer jo at det skal bli enda bedre i år. Det er litt skremmende, men også veldig motiverende. Det trigger, og gir oss lyst til å gjøre alt enda bedre i år.

einar.sjovaag@ arendalstidende.no

grete.husebo@ arendalstidende.no

NAVN: Leif-Rino Muller

– Hvorfor har dere valgt «My Fair Lady»? – Vi valgte å sette opp «My Fair Lady» fordi det er en av de virkelig store tradisjonelle musikalene. Å sette opp denne var en stor drøm da Arendal Musikkteater ble startet. I fjor ville vi derimot ikke bite over for mye, så vi valgte å sette opp «Bør Børson» i stedet. Den ble en kjempesuksess så dermed valgte vi å følge drømmen i år.

Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099

og innslag fra 60-tallet. – «Musikk til ettertanke» er nok et prosjekt du står i kulissene på, hvor kom den ideen fra? – «Musikk til ettertanke» er det jeg og Kim Isaksen som står bak. Vi spilte mye i både bryllup og begravelser, og la merke til at det var mange sanger som stadig gikk igjen. Vi fant ut at vi ville lage en konsert basert på dette, og vi har også tre år på rad hatt en miniturné. Dette har vært en veldig alright ting å gjøre, og det er jo alltid gøy å drive på med litt forskjellig. – Savner ikke familien deg når du holder på med alle disse prosjektene? – Jo, men har en helt fantastisk familie! De støtter meg alltid selv om pappa er mye vekk. Jeg har tre barn på 6, 9 og 11 år og en veldig forståelsesfull kone. Uten deres støtte ville dette aldri gått. Barna har vært veldig mye med meg på teateret, og de synes det er kjempemorsomt. De kan nesten sangene til «My Fair Lady» bedre enn meg! – Musikalsk leder, dirigent og artist. Har du tid til noe annet enn musikk? – Ja, fotball! Det er Liverpool som er laget, og de gjør det jo veldig bra for tiden så jeg stor koser meg med det.

Journalist Ole Gustav Johnsen ole.gustav.johnsen@ arendalstidende.no

UNG-reporter Elise de Ruiter

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

Spaltist Eyvind Øyraas Mob. 470 59 259 eyvind.oyraas@ arendalstidende.no

Journalist/ korrektur Heidi T. Vigerstøl Mob: 952 00 005 heidi.t.vigerstol@ arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

elise.de.ruiter@ arendalstidende.no

tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

Annonsesalg Odd Vasbø Mob. 909 66 220

wenche.eriksen@ arendalstidende.no

odd.vasbo@ arendalstidende.no

Abonnement Rune Jobsen Tlf. 40 69 22 22 abonnement@ arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maria.asheim@ arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

NYHETER

Jobber for søppeldonering Hver dag kastes store mengder mat fra norske butikker. Thorsten Thorstensen fra Tromøy ønsker å få en slutt på det. AINA LUDVIGSEN post@arendalstidende.no

I Norge kaster vi årlig nesten 400 000 tonn mat som kunne vært spist. Dette er samlede tall fra matindustrien, dagligvarehandelen og forbrukerne. Thorsten Torstensen er coopmedlem og mener det er mye bedre at maten blir brukt til noe, både av hensyn til miljø, ressursutnyttelse og økonomi. – Det kastes altfor mye mat og vi er flere medlemmer som har reagert på det, forteller Thorstensen.

Søppelavtale i Oslo

Mattilsynet har strenge regler for datomerking av norsk mat. Mat som er gått ut på dato skal kastes. Anne Marie Schrøder, kommunikasjonssjef for Matvett.no, forteller at det på Alnabru i Oslo finnes en matsentral i samarbeid med Fretex. Her finnes det en avtale med blant annet Kirkens Bymisjon og Blå Kors. – Hit leverer produsenter og butikker inn mat som ikke kan selges. Maten leveres videre til mennesker som er i en vanskelig situasjon. Dette skjer i samarbeid med organisasjoner. Man kan ikke som privatperson komme å hente varer for å levere videre, forklarer Schrøder. Thorstensen har i lengre tid

MINDRE SVINN: Coop Extra Tromøytunet er en av butikkene som jobber for å redusere svinnet.

vært i dialog med Coop Extra på Tromøytunet for å få til en lignende avtale med organisasjoner i Arendal. – Jeg har blant annet fått til en avtale med flyktningmottaket på Hove om at de kan ta imot mat butikken uansett skal kaste, for å bruke i sitt arbeid. Jeg jobber også mot å lage en avtale med flere andre frivillige organisasjoner. Det ville være mye mer samfunnsnyttig å bruke denne maten. Det blir for dumt at det bare skal gå rett i søpla, legger han til.

Ikke halv pris

Thorstensen sier videre at han har sett mye god mat gå rett i søpla fra butikken. – Tidligere ble mye av maten som nærmet seg siste forbruks-

dato satt ned til halv pris. Etter at butikken gikk fra å være Coop Prix til Coop Extra er det blitt slutt på dette. Da ble ikke varen priset ned i det hele tatt, forteller han videre. Han har sjekket litt og mener at det fremdeles er praksis at Coop Extra i Tromsø selger varer til halv pris mot slutten av holdbarhetstiden. – Det virker som om det er lagt et press på butikkene fra Forbrukersamvirket Sør. Jeg så en tydelig økning i omfang av kastet mat da butikkene gikk fra å være Coop Prix til å bli Coop Extra, mener han.

Kaster mindre

Thorstensen har i lenger tid lagt press på butikken.

LEI: Thorsten Thorstensen har sett seg lei på svinn fra butikkene.

– Jeg ser heldigvis en stor forbedring hos Coop Extra på Tromøytunet. Det blir kastet mindre mat nå enn tidligere. Den nye butikksjefen har gjort en god jobb. Det er fremdeles rom for forbedring, men ting går i riktig retning, sukker han.

Omprofilering

Tommy Josefsen er daglig leder for Coop Extra Tromøytunet og kan fortelle at butikken gjør sitt ytterste for å redusere svinn. – Det å kaste mat er det verste vi gjør, forteller han.

Etter at Josefsen tok over rollen som butikksjef har det blitt en del omprofilering. Han forteller at butikken har blitt mye flinkere til å håndtere svinn, blant annet ved å prise ned mat som nærmer seg utløpsdato. Det som oftest blir kastet er brød, frukt og grønt og ferskvarer. – Hva som selger er veldig avhengig av vær og sesong, og det er veldig vanskelig å forutse. Det er nok ikke mulig å unngå svinn totalt, men vi har et veldig stort fokus på å holde det på et minimum, avslutter Josefsen.

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

Ut mot frolandsflyplass Ordføreren i Kristiansand jobber for å unngå at Gullknapp flyplass etableres nå. I løpet av våren skal etter planen søknad om ruteflyvninger fra flyplassen i Froland behandles i samferdselsdepartementet.

Dermed avklares det om faste avganger til Stavanger og Bergen kan settes opp eller ikke. «Vi er bekymret! Kristiansand lufthavn Kjevik har i alle år vært Sørlandets viktigste knutepunkt

når det gjelder luftfart. Det er lagt ned betydelig innsats over mange år for å styrke dette tilbudet», skriver Arvid Grundekjøn i et brev han har sendt til alle stortingsrepresentantene fra Vest-Agder.

Nytt nettsted skal hjelpe butikkene Det blir årlig kastet rundt 400 000 tonn med mat. Cirka 128 000 tonn av dette stammer fra butikker og bedrifter. Forrige uke lanserte Matvett AS nettstedet matsvinn.no. Formålet med denne siden er å hjelpe bedrifter, butikker og organisasjoner å redusere svinn. – Vi jobber med å motivere bedriftene til å få gode verktøy for å håndtere svinn. Vi kontakter bedriftene, hører hvordan de jobber og vi arrangerer workshops hvor vi samler flere bedrifter til å dele erfaringer. Deretter tilbyr vi vår hjelp, forteller Anne Marie Schrøder som er kommunikasjonssjef for Matvett AS. Hun forteller videre at det ofte kan være vanskeligere for små bedrifter og butikker da det er færre ansatte og gjerne ikke en egen person som jobber for å forebygge svinn. – Som forbruker kan man rapportere inn en bedrift anonymt dersom man mener at vi bør ta en titt på det, forteller hun. Hva som er årsaken til at butikkene må kaste så mye mat er vanskelig å svare på, mener Schrøder. – Kanskje har butikkene feilberegnet og bestilt for mye? Kanskje er varen sesongbasert? Norske forbrukere vil ha sesongvarer hele året, men holdbarhetstiden på varen kan være veldig forskjellig sett ut fra når på året den blir solgt, forklarer hun.

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

nyhe ter

FNs klimarapport

Utstilling

Arendal har en plan for å møte fremtidige klimaendringer. FNs klimapanel la i mars fram en rapport om konsekvensene av klimaendringene i verden. Ifølge panelet er endringene allerede merkbare og vil blant annet skape mer ekstreme værsvingninger, som også vil merkes i Norge. Kommunenes klimaplaner skal ta hensyn til de kommende endringene både når det gjelder beredskap, boligbygging og annen offentlig planlegging.

Sørlandets kaninavlslag avholder kaninutstilling i Flimra i Hove leir neste helg. Det er meldt på omkring 100 kaniner fra små raser og opp til kjemperaser. Nytt av året er at de også har utstilling og bedømming av ullprodukter. Utstillerne er tilreisende fra flere steder i landet.

Sørger for try SKRYTER: Avdelingsingeniør Hilmar Liane t.h. og rådgiver Kjell Eriksen i Statens vegvesen skryter av at russen tar trafikksikkerhet på alvor.

Noen kaller det vårens vakreste eventyr, andre forbinder det med bråk og fyll. Uansett, om en uke strømmer årets russekull ut i gatene for å «rødmale» byen. Men først må russebilen godkjennes. MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

– Dette er sjette året vi tilbyr gratis kontroll av russebiler, forteller avdelingsingeniør Hilmar Liane ved Vegvesenets trafikkstasjon på Stoa. – I løpet av disse årene har vi heldigvis ikke opplevd alvorlige ulykker med russen på veiene i Aust-Agder. Derfor må vi tro at dette er et tiltak som virker, understreker han.

Grønn russeoblat

Kontrollen som Statens vegvesen tilbyr russen er en frivillig ordning. Den setter fokus på trafikksikkerhet med hensyn til kjøretøyets tekniske stand, førerens ansvar og holdninger ved bruk av kjøretøyet. Godkjent kontroll gir den etterlengtede grønne oblaten i vinduet. Biler med russeoblat vil normalt ikke bli utsatt for teknisk kontroll i mai måned med mindre det er åpenbart at kjøretøyet er endret etter godkjenning. Uten oblat i frontruta må du regne med å

bli vinket inn til kontroll på vei til russetreff i Kongeparken. Er ikke bilen eller bussen i forskriftsmessig stand blir det å parkere kjøretøyet langs veien, og satse på snille medruss eller rutebussen videre vestover. – Vi gleder oss kjempemasse til russetida, sier jentene som står i køen av russebiler, klare for kontroll på Stoa trafikkstasjon. De forteller at det har vært jobbet på bilen siden tidlig i mars, og håper den skal passere kontrollen uten en ny runde på verksted. – Men må vi så må vi. Det vil jo være kjempekjipt å måtte sette fra oss bilen etter en kontroll på veien, sier de unisont. Hilmar Liane forteller at russen er flink til å ta vare på hverandre i russetida og at de fleste oppfører seg fornuftig i trafikken. – Så opplever vi at foreldrene setter stor pris på dette tiltaket vi har med å tilby gratis kontroll av russebilene, fremholder han.

Teknisk sjekk

Inne i kontrollhallen er det hektisk aktivitet. Her ruller den ene røde bilen etter den andre inn til nødvendig teknisk sjekk. Bremser, lys, styring og oppheng kontrolleres nøye. – Gamle biler ruster mest, er den kategoriske kommentaren vi får fra kontrollørene da avisens utsendte stikker hodet inn under en av bilene oppe på «bukken». Avdelingsingeniør Liane for-

EGEN RUSSEBIL: Jentene sto spente i køen for teknisk kontroll av felles russebil. Fra venstre: Synne Solvang, Elisab

teller at dette er biler som kommer til kontroll år etter år. Han understreker at selv om overflaten fremstår som nymalt i «russerødt» er det den tekniske kontrollen som gjelder. – De fleste bilene som er her i dag må nok gjennom en ny sjekk før den grønne lappen deles ut. Vårt fokus vil alltid være på sikkerhet, understreker han.

Holdninger

Mens bilene er inne til teknisk kontroll sendes eiere og førere ut på en runde med forskjellige stands. Her får de snurre rundt

med «Veltepetter» og kjenne på hvordan det er å henge opp ned i sikkerhetsselen. Politiet er på plass med informasjon for å ha en hyggelig russetid og tilbyr test av alkometer. Deretter er det på med «alkoholbrillene» og ustø slalåmpassering av kjegler. Helt til sist i løypa finner vi daglig leder i Viking og Josephsens bilberging, Roar Josephsen. Han har tatt med et bilvrak som endte i et tragisk dødsfall. Det er tydelig at synet av den totalskadde bilen og Josephsens lange erfaring fra alvorlige hen-

delser i trafikken gjør inntrykk på ungdommene. Tilbake hos jentene som fortsatt venter på tur inn i kontrollhallen spør vi hva de har gitt for bilen, og hva de har lagt inn ekstra for å få den så fin. – De sier vi aldri til avisa. Vi skal selge den etterpå, altså. Og uansett hvor mye vi lokker og tipper er det ikke mulig å få ut mer presis «markeds informasjon». Vi spurte ikke om de skulle studere videre på BI, eller Handelshøyskolen i Bergen.

Arendals Tidende

Helsespinning Mandag 7. april er verdens helsedag. Treningssenteret Atletica på Myra inviterer da til to helt gratis spinningtimer for alle som vil. – Målet er å få enda flere i bevegelse, og tanken er at spinner du inne, vil du sykle mer ute, skriver treningssenteret i en pressemelding. Alle som er deltar er med i trekningen av en sykkel av typen Merida Maroon.

Fredag 4. april 2014

Elleve konkurser i Arendal så langt Elleve selskap har gått konkurs i Arendal så langt i år, ett er tvangsavviklet. På landsbasis har det vært en økning i antallet konkurser og tvangsavviklinger de tre første månedene av 2014, økningen er på 5,9 prosent i forhold til samme periode i fjor. Det viser tall fra Brønnøysundregistrene.

ygg russebil

beth Terjesen, Karoline Saltermark, Frida Kristoffersen og Rebecca Dalen. Bak står Ida Myhren.

ALKOHOLBRILLER: Det ble mye sjangling da russen fikk forsøke spesielle briller for å gå i «påvirket» tilstand.

KONTROLL: Russebilene fikk en grundig kontroll på Stoa trafikkstasjon før den grønne russebiloblaten kunne klistres på ruta.

RUSSEBILKONTROLL: Mange av årets russ stilte med bilen på Stoa trafikkstasjon for gratis kontroll.

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

nyhe ter

Rekordkrafttak Krafttak mot kreft har hatt flere bøssebærere og samlet inn mer enn noen gang tidligere, i år. Også i Aust-Agder har det blitt rekorder på løpende bånd, og aksjonsleder for Krafttak mot

kreft på Agder, Robert Natvig, takker alle som har gått med bøsse og alle som har gitt penger. Til sammen ble det samlet inn over 800 000 kroner i fylket. Nat-

vig er ikke minst imponert over russen ved Arendal videregående skole som knuste den tidligere rekorden på 173 000 kroner fra 2013 og samlet inn over 244 000 kroner!

Med lapskaus på menyen

DELTAGERENE ER KLARE FOR KURS: Fra venstre Anne Rønningen, Johanne Skjulstad, Karin Johansen, Oda Wangsten og Bente Brevik.

Karin Johansen brenner for folkehelse. Nå ønsker hun å gi barn gode matvaner. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Karin Johansen har bachelorgrad i ernæring fra Atlantis Medisinske Høgskole i Oslo. På Asdal skole holder hun nå kurs i kosthold og

matlaging både for foreldre og barn. – Det er et voldsomt fokus på fysisk aktivitet hos barn og unge, men det virker som om kostholdsbiten blir litt glemt. Jeg mener dette er to ting som går hånd i hånd, og begge deler er viktig, smiler Johansen fra et klasserom på skolen mandag ettermiddag.

Små grupper

Mandag avholdt Karin kurskveld

nummer to, lapskaus sto på menyen. – Dette er en hyggelig aktivitet som man kan gjøre sammen. Her har vi hatt foreldre og barn, men også besteforeldre og barnebarn. Jeg ønsker å ha små grupper, slik at jeg får tid til å se alle sammen, forteller hun. Johansen nevner at mange har for lite kunnskap om mat og kosthold. De fleste har også mye å gjøre i hverdagen og dermed kan

det være vanskelig å få tiden til å strekke til. Karin mener det for ofte tys til enkle løsninger. – I veldig mye ferdigmat er det mye salt, sukker og usunt fett. Jeg ønsker å lære barna at det er gøy å lage mat og å gjøre gode matvaner til en vane fra tidlig alder, smiler hun.

God idé

Tidligere har Johansen hatt kurs med bare barn, men denne gangen

ønsket hun også foreldre og besteforeldre velkomne på kjøkkenet. Anne Rønningen er bestemor til 11 år gamle Johanne Skjulstad og dette er første gang de er med på kurset. Til sammen var det seks deltagere på mandagens kurs. – Jeg syntes dette var en god idé, også er det jo koselig å kunne gjøre noe sammen, ivrer Rønningen før gjengen går i gang med dagens oppgave.

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Turistforeningen i mot vei Fasteaksjonen – E18-traseen vil pløye gjennom jomfruelig natur i bymarka, og ødelegge store områder, sier styreleder i Turistforeningen i Aust-Agder, Helge Liltvedt, til NRK Sørlandet. Han er bekymret for hvor hvordan tilførselsveien til nye E18

kommer til å prege bymarka øst i Arendal, derfor har foreningen sendt et høringsbrev om veien til Statens vegvesen. Vegvesenet selv anerkjenner at veien vil påvirke området, men mener det er skånet så mye som mulig ved at veien er lagt i en bestemt rute.

Arendalitter får mellom 6. og 8. april besøk av bøssebærere som samler inn penger til Kirkens Nødhjelp. Den landsomfattende fasteaksjonen engasjerer hele 40 000 bøssebærere, noe som gjør aksjonen til landets nest største dør-til-dør-aksjon.

LIKSOMBRUD: Lokale modeller stilte opp på showet, både menn og kvinner viste hva som kommer til å prege årets bryllupsantrekk.

Brud for en dag Mange gifteklare, og noen bare litt nysjerrige, møtte opp da Arendals brudebutikker samlet seg til brudeshow på Tyholmen hotell tirsdag. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

– Jeg er K-V-I-N-N-E sang kveldens underholdning i form av Lene Helen Fiskebekk og Hege Ribe fra scenen i bankettsalen på Tyholmen hotel.

HELHET: Både hår, sminke, kjolen og blomster i perfekt harmoni.

De to underholdt med stand-up og egne bryllupserfaringer før kveldens høydepunkt endelig skulle vises: Brudekjolene.

VARIASJON: Både form og fargenyansene er mange.

Brudesalongen, Kristins brud og selskap og Ocean Design hadde alle plukket ut det lekreste de har å by på for sesongen. I tillegg stilte Tam Tam gaver, Parfymelle

Syrdalen, Arendals Glassmagasin og mange flere opp med stands hvor de viste fram ideer til både bryllupssminken og bryllupsgavene.

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

Ble spytta på Innbrudd Innehaveren av en butikk i sentrum måtte be politiet om hjelp til å fjerne en felespiller onsdag ettermiddag. Butikkeieren hadde prøvd å snakke med felespilleren selv, men ble da spyttet på. Politiet fikk melding om forholdet ved 15-tiden.

Innbruddstyver skal ha prøvd å ta seg inn i et hus på Lynghaugen i Arendal. Politiet fikk melding om tydelige brytespor på ei dør og fotspor i en plen ved 15-tiden onsdag. Politiet skriver på Twitter at gjerningsmannen antagelig ble skremt av huseieren.

Ekspert på barnehagetøy

OPPSTART: Siri Lill Gjertsen åpnet ny sportsbutikk denne uken.

Siri Lill Gjertsen hadde mange års erfaring før hun åpnet sin egen sportsbutikk på Amfi Arena onsdag. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@arendalstidende.no

– Jeg har full kontroll på hva slags tøy foreldre bør kjøpe til barna. – Og det er ikke tvil om at godt utstyr forbedrer barnas opplevelse av å være ute, smilte den nyetablerte butikksjefen da

Arendals Tidende stakk innom butikkåpningen. Gjertsen forteller videre at hun alltid har vært glad i alt fra håndball og fotball til fjellturer, og at hun lenge har gått rundt med en butikksjef i magen. – Det som fikk meg i gang for

alvor var faktisk at jeg savnet en Sport1-butikk her i byen. Jeg brukte butikken oppe på Stoa mye før den la ned, men etter det har jeg også hørt mange andre etterlyse det. Butikken ble hyppig besøkt gjennom hele

åpningsdagen, og Gjertsen selv sa seg svært fornøyd. Særlig med selve åpningen. – Det sto folk og ventet da vi åpnet klokken ni i morges, de ville ha sykler, så det var m orsomt!

Vil endre Grunnloven Fire personer fra Humanistisk Ungdom i Agder deltok på landsmøte i helgen. Nå vil ungdommene endre Grunnloven. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Leder for Humanistisk Ungdom i Agder, Ida Aasbakken, forteller at hun har vært med på en helg

med mye debatt, foredrag og aktivitet. Hun sier at det viktigste temaet på helgens seminar var ungdomsorganisasjonens grunnlovskampanje. – Grunnloven må være inkluderende for alle nordmenn, uansett hvilken religion eller hvilket livssyn du har. Stortinget er nødt til å endre loven, slik at vi får et endelig skille mellom kirke og stat. Grunnlovsendringer skal vedtas av Stortinget 6. mai i år. HU

håper at Stortinget vil gå inn for en omformulering av Grunnlovens paragrafer 2, 4 og 16. De vil blant annet gi kongefamilien religionsfrihet. – Dette er rett og slett et grep Stortinget må ta for vise at norsk identitet og religiøs tilhørighet ikke trenger å henge sammen. Det er på tide at Grunnloven speiler at vi lever i et mangfoldig samfunn med stor takhøyde for alle religioner og livssyn, avslutter Aasbakken.

KREVER ENDRING: Styret i Humanistisk Ungdom ved leder Ida Aasbakken, nestleder Asbjørn Ihlen og styremedlem Lilja Myhre.

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

Økonomi Vant nasjonal designpris Agder Renovasjon og Innoventi fra Arendal ble denne uken hedret med Merket for god design. Designprisen deles ut av Norsk designråd til Norges mest innovative designprosjekter. MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

– Vi er kjempeglade for prisen og det er veldig inspirerende å få slik anerkjennelse for vårt arbeid, sier en tydelig stolt Hilde Pedersen til Arendals Tidende.

Tett samarbeid

Pedersen er AD og grafisk designer i Innoventi og har jobbet tett med avdelingsleder i Agder Renovasjon, Hilde Hvoslef, i forbindelse med design- og kommunikasjonstiltak for Agder Renovasjon. – Jeg har jobbet i Innoventi siden 2004 og med Agder Renovasjon fra 2007. De har på mange måter blitt en hjertekunde for meg, og jeg er imponert over den optimisme og entusiasme som preger selskapet, sier Pedersen. Hilde Hvoslef forteller at de bestemte seg for å gå nye veier for å påvirke innbyggerne i Arendal, Grimstad og Froland til og bli enda mer miljøbevisste: – Målet er å bygge gode holdninger, som fører til at folk gjør de riktige valgene for miljøet, sier hun. Innbyggere i Aust-Agder er nå blitt landets flinkeste til å kildesortere. Av alt avfall som

GLADE PRISVINNERE: Innoventi og Agder Renovasjon vant Merket for god design fra Norsk designråd. Hilde Hvoslef fra Agder Renovasjon flankert av Sidsel Pettersen t.v. og Hilde Pedersen fra Innoventi. Foto: Johnny Syversen, Norsk Designråd.

hentes hos husholdningene blir 60 prosent kildesortert og gjenvunnet. Ikke noe annet fylke er i nærheten av å sortere så stor andel av søppelet. I tillegg har Gjenbruksbutikken på Heftingsdalen doblet sin omsetning. – Måten renovasjonsbransjen kommuniserer på kan være litt traust og uinspirerende. Vi trengte en ny profil som folk legger merke til og stoler på. Det er et viktig budskap vi skal formidle, uttaler Hvoslef.

Sterk merkevare

Designbyrået Innoventi fikk

derfor frie tøyler til å skape den nye profilen for renovasjonsselskapet. Innoventi startet samarbeidet med Agder Renovasjon i 2006. I 2007 mottok Innoventi og Agder Renovasjon Farmandprisen for beste idé og design av årsrapporter. I 2010 mottok Agder Renovasjon prisen Årets markedsfører i Agder, med begrunnelsen: «Fra å være ”søppel” til å bli noe ”alle elsker”, har Agder renovasjon med sin kommunikasjonsstrategi klart å skape positive ”vibber” og trent austegdene til

å bli «Norgesmestere i søppelsortering», og ved hjelp av enkle midler og små budsjetter har Agder Renovasjon klart å skape et miljøvennlig fylke.» – Målet har vært å utvikle en sterk merkevare bygget rundt et optimistisk uttrykk, sier Hilde Pedersen. Hvoslef forteller at Agder Renovasjon har fått mange tilbakemeldinger fra abonnenter om at annonsene i papiravis og på nett er svært synlige og fine. Kundeundersøkelser gjennomført av Markedsføringshuset sier at 80 prosent av de spurte synes

Agder Renovasjoner er flinke til å informere sine kunder, og selskapet har 85 prosent kundetilfredshet, som er på linje med de beste i landet. – For å oppnå slike resultater må kunden ha tiltro til oss og vår kommunikasjon, mener Hvoslef. Hilde Pedersen i Innoventi forteller at de har nye prosjekter på gang i samarbeid med Agder Renovasjon. – Det kommer til å handle mye om barn og ungdom og deres forhold til renovasjon og miljø, sier hun. Uten å gå inn på detaljer i arbeidet så langt.

Foto: Bergen Reiselivslag/Robin Strand

BERGEN/ TRONDHEIM fly én vei fra kr

199,Inntil 8 daglige avganger med Widerøe og Norwegian

Sjekk torp.no for gode reisetips og informasjon om våre destinasjoner og tilbud.

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

GJØR EN strålende bilhandel hos oss!

• Meget gunstige forsikringsordninger • Meget god bruktbilgaranti • Meget gunstig ﬁnansiering 4,75% rente fra kr. 0,- i egenkapital

NÅ KR 200.000,-

NÅ KR 175.000,-

NÅ KR 100.000,-

NÅ KR 170.000,-

NÅ KR 55.000,-

SOLGT

NÅ KR 55.000,-

2011 Renault Megane SportTourer 1,5 dCi 90 Dynamique, 39 000 km. Før kr 199 000,÷24.000,-

NÅ KR 200.000,-

2004 Renault Scenic 1,6 Expression, 2007 Audi A6 2,0 TDI multitronic 122 870 km. Velutstyrt! 104 000 km. Før kr 69 000,÷14.000,- Før 219 000,÷19.000,-

NÅ KR 275.000,-

2012 Volvo V60 DRIVe Kinetic, 44 000 km. Før kr 299 000,÷24.000,-

NÅ KR 260.000,-

2010 Nissan X-Trail 2,0 dCI 150hk SE Velholdt! 2010, 87 000 km Før kr 279 000,÷19.000,-

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 - LØRDAG 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

2007 Renault Grand Scenic 1,5 dCi Privilege 5-seter, 105 000 km. Før kr 129 000,÷29.000,-

NÅ KR 55.000,-

2004 Saab 9-5 2,2 TID Vector automat, 200 019 km. Før kr 69 000,÷14.000,-

NÅ KR 235.000,-

2010 Toyota Avensis 2,0 D-4D DPF 126hk Advance NaviTech, 47 000 km Før kr 249 000,÷14.000,-

2008 BMW 3-serie 318i aut, 102 000 km. Før kr 189 000,÷19.000,-

NÅ KR 105.000,-

2005 Volvo V50 1,8 Summum, 145 000 km Før kr 119 000,÷14.000,-

NÅ KR 130.000,-

2009 Renault Laguna 1,5 dCi Eco2 Expression Meget pen! 86 000 km Før kr 149 000,÷19.000,-

2004 Peugeot 307 SW 1,6 XS HDI 109 hk, 163 000 km Før kr 69 000,-. ÷14.000,-

NÅ KR 165.000,-

2009 Volvo S40 1,8 Flexifuel Summum Velutstyrt! 70 000 km Før kr 179 000,÷14.000,-

NÅ KR 145.000,-

2008 Opel Vectra 1,9 CDTI 120hk M6 Elegance II, 95 000 km Før kr 159 000,÷14.000,-

Alle prisene er inkl reg.

2008 Audi A6 2,0 TDI Avant multitronic, Mye utstyr! 130 000 km. Før kr 229 000 ÷29.000,-

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

Mening

EØS må erstattes av en han EU: SV mener at EØS må erstattes av en handelsavtale, fordi EU-politikken som Norge påtvinges gjennom EØS svekker det norske folkestyret og demokratiet, angriper de gode norske velferdsordningene og svekker samfunnsmessig nødvendig infrastruktur som bidrar til mulighet for næringsliv og bosetting i hele landet og undergraver faglige rettigheter og lover som sikrer et anstendig norsk arbeidsliv.

budsutsetting av persontransport med buss.

Dette begrunner SV med at: 1. EU-direktiver og forordninger med politisk innhold som aldri ville blitt vedtatt av norske stortingspolitikere ellers, innføres i hurtig tempo og etter overflatisk konsekvensvurdering, fordi altfor mange norske politikere ikke våger utfordre den mektige EU-kommisjonen.

3. LO-kongressen i mai 2013 vedtok at “ILO-konvensjoner, norske tariffavtaler og norsk arbeidslivslovgivning må gis forrang framfor EU-regler”. Med EØSavtalen så fungerer det dessverre helt motsatt i dag.

2. Det kommer stadig nye direktiver som vil ramme de norske velferdsordningene og samfunnets infrastruktur negativt, men som Høyre-/Frp-regjeringen ikke vil bruke reservasjonsrett mot. Vi kan bare nevne noen få eksempler i en kort uttalelse: a. Norge har i dag en omfattende “ideell sektor”, der ideelle organisasjoner som Fattighuset, Frelsesarmeen, Kirkens Bymisjon, Blå Kors og andre som driver ut fra non-profitt i dag står for viktige tilbud som supplement til offentlige tilbud. EU forbereder nå nye anbudsregler som vil likestille kommersielle aktører og ideelle aktører og som forbyr slik skjerming som det hittil har vært stor tverrpolitisk enighet om å ha i Norge. b. EU forbereder gjennom “jernbanepakke IV” å pålegge EU- og EØS-land storstilt konkurranseutsetting og privatisering av persontransport på tog. Tidligere har EU pålagt omfattende an-

c. EU vedtok i sitt 3. postdirektiv å pålegge fri konkurranse også for brev under 50 g, men hittil har ikke dette svekket posttjenestene og postservicen i distrikts-Norge fordi den rødgrønne regjeringen reserverte Norge mot dette direktivet. Men denne reservasjonen vil Høyre-Frp-regjeringen annullere hvis de får flertall for dette i Stortinget.

a. Tjenestedirektivet og vikarbyrådirektivet har alvorlig svekket mulighetene for å bekjempe sosial dumping, og nå vurderer Høyre-Frp-regjeringen å svekke en del av de mot-tiltakene som Norge tidligere har vedtatt. b. EU selv forbereder et nytt direktiv kalt “Håndhevingsdirektivet”, som vil gjøre enkelte av de norske tiltakene mot sosial dumping ulovlige, hvis det blir gjeldende for Norge. Aust-Agder SV er helt enig i partileder Audun Lysbakkens presise vurdering av EØS-avtalen da han sa: “EØS importerer høyrepolitikk fra EU til Norge”. For å kunne snu denne uheldige utviklingen så mener Aust-Agder SV at EØSavtalen må erstattes av en handelsavtale

Helge Thorbjørnsen Faglig kontakt Aust-Agder SV

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Onsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

ndelsavtale

Tusen tusen takk – mange liv blir reddet takket være dere INNSAMLING: Fremtiden er ikke langt unna. Vårt mål for fremtiden er at enda flere skal overleve kreft og at færrest mulig skal få skader og unødvendige bivirkninger av behandlingen de fikk. Dette er ikke en drøm, men vil bli en realitet takket være alle dere som var med å organisere årets Krafttak mot kreft, dere som trosset vær og vind, ofret treningen, favorittserien på TV og andre fritidssysler og brukte to timer på å banke på dører i nabolaget for å samle inn penger til Krafttak mot kreft og mer forskning på personlig tilpasset kreftbehandling. Over 20 000 bøssebærere har vært ute for Kreftforeningen og de fleste av disse er fra årets

russekull. Så når du ser Ludvig fra Finnfjordbotn, Martha-Marie på Hadeland og alle andre som feirer endt skolegang i russedress utover våren, så husk at de i vinter var med å samle inn over 28 millioner kroner til kreftforskning. Forskning som i fremtiden vil redde liv. Tusen tusen takk til alle dere som åpnet døren og ga noen sedler eller de myntene dere hadde, eller ga på et kjøpesenter til bygdekvinnene som sto der. Tusen takk for bidraget. Det er kanskje det viktigste bidraget du har gitt i vinter. Vi i Kreftforeningen er utrolig takknemlige og ydmyke for all støtte og alle bidrag vi har fått i årets innsamlingsaksjon. Vi er rørt over alle historiene vi har

fått høre, over de 15 000 bildene som har blitt tagget #krafttakmotkreft på Instagram, og alle publikummerne som har møtt opp på Vinterlydkonsertene vi har hatt i samarbeid med P4. Det har vært noen fantastiske uker med innsamlingsrekorder over hele landet og vi skal nå sørge for at pengene som ble samlet inn blir omsatt til konkret forskning – slik at flere overlever kreft og kommer tilbake til hverdagen sin. Tusen takk!

Aksjonsleder Kreftforeningen Morten Wien

Selvbestemt abort og reservasjonsrett RESERVASJONSRETT: Jeg tror de fleste av oss ikke syns at abort er en ideell løsning, ikke engang kvinnen selv. Jeg har lyst til å forelle min egen historie og erfraring. Som ung student hadde jeg sommervikariet på Oslo kommunale kvinneklinikk (“Josefinegaten”). Det året ble grunnlaget til vår første “abortlov” bearbeidet av en komite av “verdige” professorer o.l., vesentlig bestående av menn. Kvinnene som søkte abort måtte “ydmyke” seg på spørsmål fra denne komiteen, nervøs som hun var. Senere utviklet loven seg til å bli: Lov om selvbestemt abort. Mange tror at dette gjorde det mye “lettere” for de kvinner det gjelder, men mange har sine store

kvaler, og trenger både rettledning og vurderinger. På 70-tallet hadde jeg vært allmennlege i 15 -20 år. Det kom en fortvilet mor til meg: Vet du hva dr. Holanger, min datter på 16 år er blitt tilfeldig gravid med en gutt østenfra etter en fest på “Turnhallen”. Hun vet verken navn på gutten eller hans adresse. “Og jeg som alltid har vært i mot abort, hva skal jeg gjøre”? Sa den fortvilte mor. Jeg kunne avvise henne, reservere meg, men jeg valgte å be henne å ta med seg datteren på mitt kontor, så vi kunne ha en fortrolig samtale: mor, datter og jeg. Mor og datter kom, vi drøftet situasjonen inngående, og både datter og mor mente at abort – tross alt – ville være den beste løsningen. Jeg reserverte meg ikke (tross mitt livssyn), men henviste “jenta” videre, og abort

ble innvilget. Hadde jeg vært med på et “mord”? “Jenta” ble senere gift i “voksen” alder og fikk et fint og harmonisk hjem, med en god mann og snille barn. og det varer den dag i dag. “Den som er uten synd, kast den første sten. Gå bort og synd ikke mere!” Abort er en alvorlig sak som både kvinnen og legen bør samtale nøye om, men har kvinnen valgt, så ville det for meg være vanelig å avvise.

Øivind Holanger Tromøy

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

sport

– Flaut om Trauma ikke Ordkrigen er i gang før årets lokalfotball sparkes i gang like etter påske. Øyestad-spiller Preben Rønningen legger alt press på Stian Arneberg og Trauma. – De blir overlegne, tror Rønningen. TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

– Vi har rygg til å bære favorittstempelet i årets 5. divisjon, sier Arneberg om presset Rønningen og de fleste andre Arendals Tidende har vært i kontakt med gir øyguttene. – Det er vel flaut for Trauma om de ikke vinner serien, sier Rønningen og ser vennskapelig bort på Stian Arneberg.

Solid

Og Rønningen har et poeng. Trener Morten Knutsen har fått med seg Svein Olaf Olsbu, Andreas Frivold og Frode Kristiansen fra Arendal Fotball. Fra Hisøy har tromøyguttene Stian Arneberg og Eirik Eiker Nilsen vendt tilbake til moderklubben. Med på lasset ble også Tommy G. Espedal. Trauma avsluttet fjorårssesongen med en rekke tap og havnet til slutt i bunnstriden. Da Knutsen meldte sin ankomst snudde pessimisme til optimisme på øya. Mandag møtte 22 spillere fram til trening. – Veldig mange av spillerne har vært i Trauma før og har erfaring fra storhetstiden på slutten av 90-tallet og fram til klubben overlot satsingen til Arendal Fotball for fire år siden. Det er gøy å spille fotball på øya igjen, smiler Arneberg.

Grane borte

På Nedenes var også situasjonen rundt årets sesong lenge uavklart. Da Grane trakk sitt lag fra divisjonen, meldte de resterende spillerne overgang til Tor Andersens lag. Christian Aas, Phong N. Tran, Andreas Kristoffersen og Frode Berås er borte fra fjoråret. Dermed skal et helt nytt lag settes sammen.

RIVALER: Selv om tonen er lystig utenfor banen skal Stian Arneberg t.v. og Trauma gjøre situasjonen alt annet enn lystig for Preben Rønningen, Øyestad o

– Optimismen er tilbake, selv om vi har mistet mange spillere fra i fjor, forteller Rønningen som sier laget har mål om å kjempe i toppen av divisjonen. I fjor rundspilte Øyestad blant annet opprykkslaget Rygene med 7-1. – Når alle spillerne er på plass, kan vi slå samtlige lag. Forskjellen på vårt toppnivå og bunnivå er

nesten ikke til å tro. Vi må bli mer stabile, fastslår Rønningen. – Men Trauma blir for sterke? – Ja, alt annet vil bli en gedigen overraskelse, svarer han.

Slo Express

I herrenes 4. divisjon er Express laget som blir nevnt som årets favoritt til å rykke opp i 3. divisjon. Trauma slo nylig Fevik-klubben

i en treningskamp (2-1). 4. divisjonslaget Hisøy ble også beseiret 4-1 for kort tid siden. – Er alt annet enn opprykk en sportslig fiasko, Morten Knutsen? – Spillere som trener gis tillitt i kampene. Det gjør at vi ikke alltid vil spille med de beste spillerne. For oss er det også viktig å skape et godt miljø på Hove, svarer han. Han trekker fram tapet mot di-

visjonskollega Froland i en treningskamp som argument for at sesongen ikke blir en ”walk in the park”. – Jeg kjenner ikke godt nok til de andre lagene til å uttale meg for konkret om nivået, svarer den tidligere Rosenborg, Start og Odd-strategen. Men: – Vi bør ha godt nok lag til å

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

Storsmell i serieåpningen

Fotballrunden:

Rygene åpnet med uavgjort

Hisøy fikk et brutalt møte med årets 4. divisjon da opprykkskandidat Høllen vant 7-0 over Finn Øygardens menn tirsdag kveld. Gjestene ledet imidlertid kun 1-0 til pause på kunstgresset på Hisøy.

Veteranen Arild Johansens (bildet) to mål sørget for at Rygene spilte uavgjort 2-2 hjemme mot Farsund i 4. divisjon tirsdag kveld. Hjemmelaget ledet 2-1 til pause.

e vinner serien

Reisebrev:

Vi følger lokalfotballen: 21. mars: Hisøy IL (4.divisjon) 28. mars: Rygene IL (4. divisjon) 4. april: Trauma og Øyestad (5. divisjon) 11. april: Arendal Fotball (2. divisjon)

Tidendes tabelltips: 4. divisjon: 1. Express 2. Høllen 3. Flekkefjord 4. Søgne 5. Vindbjart 2 6. Torridal 7. Arendal 2 8. Jerv 2 9. Tveit 10. Rygene 11. Våg 12. Hisøy 13. Donn 2 14. Farsund

5. divisjon: 1. Trauma 2. Birkenes 3. Froland 4. Randesund 2 5. Øyestad IF 6. Imås 7. Lillesand FK 8. Lillesand IL 9. Risør 10. Tobienborg

og de andre lagene i 5. divisjon.

slå alle lagene i 5. divisjon, smiler Knutsen som innerst vet at han og blåtrøyene ikke kan komme seg unna favorittstempelet denne sesongen. Likevel vil ikke Arneberg at Trauma skal klatre opp i 3. divisjon, slik klubben har gjort tidligere – godt hjulpet av klubbens daværende rike onkel Jan Sigurd Otterlei. Nå må spillerne fylle

vannflaskene selv. Gratis utstyr og godtgjørelser er også historie. – Vi har to gode kvalitetstreninger i uken og skal rykke opp til 4. divisjon. 3. divisjon er noe helt annet. Mange av spillerne har familie, barn og jobber som gjør at fotballen ikke lenger er i første rekke. Arendal Fotball tar seg av satsingen, mens vi skal ta oss av lokaloppgjørene

denne og neste sesongen, humrer 27-åringen. Men blåtrøyene blir likevel først i rekka i 5. divisjon (se vårt tabelltips i egen faktaboks). PS: Trauma sesongåpner borte mot Tobienborg neste fredag. Øyestad møter samme lag to uker senere i deres første seriekamp.

LADER OPP: Martine Steller Mortensen og makker Nicholas Fadler Martinsen er i Spania. Foto: Privat.

Med OL i Rio i 2016 som mål lader arendalsjenta Martine Steller Mortensen og makkeren Nicholas Fadler Martinsen opp med trening og regatta på Mallorca. Her er reisebrevet Arendals Tidende har fått fra duoen i Nacra 17-båten Nor 196: «Nå er vi endelig fremme på Mallorca, vårt første stopp på reisen rundt i Europa. Vi er kjempeklare for flere dagers trening før verdenscupen braker løs 31. mars. Vi gleder oss veldig til å delta på vår første regatta i Nacra 17 for å lære masse og komme inn i miljøet. Det blir også veldig spennende å se hvordan vi ligger an i forhold til resten av feltet, selv om vi ikke har noen høye forventninger. Vi kommer til å bruke regattaen for å finne våre svakheter og styrker, så vi kan jobbe videre med dette og bli så klare som mulig før årets store mål som er VM i Santander (september). Der vil halvparten av plassene til OL bli delt ut, altså 10 av 20 plasser.

Utrolig kult at det er så mye som 72 deltakende båter i Nacra 17 fra hele 26 nasjoner. Vi har allerede hatt noen kjempegode treningsøkter under fine forhold her på Mallorca. Vi trives svært godt blant grønt hav og hvite sandstrender… I natt har det blåst 20 m/s, så det var nok verdt å bruke noen timer i går på å finne noe tungt vi kunne grave ned i sanden for å feste båten! I vinter har vi seilt og trent masse for å ha de beste forutsetningene for å kunne prestere når det gjelder. Vi har hatt stort fokus på både boathandling og fysisk styrke, i tillegg til at vi har trent med andre spanske seilere. Nå kan vi nesten ikke vente til å få testet ut alt vi har trent på når første startskuddet går. Etter verdenscupen på Mallorca drar vi direkte videre til Hyeres for trening og vår andre verdenscup.» Satsingen kan følges på www. nacra17.no.

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

historiske Arendal

Barbuvei

Dette postkortbildet er fra rundt 1900-tallet og viser veien rundt Nesheia langs vannet mellom Arendal og Barbu. Veien het den gang Barbuvei og på dette bildet ser vi omtrent fra Dauholla og innover i Barbubukt. I løpet av 1930-tallet kom det nye store kaianlegget, som gjorde Arendal til byen med en av landets beste, hvis ikke den beste, havn. Senere ble området omdøpt til Tollbodkaien, i dag omtales det som Kunnskapshavna.

Strømsbuveien

Songe

Strømsbuveien tidlig på 1900-tallet. Veien var hovedinnfartsåre til Arendal fra vest, før Vesterveien ble bygget i 1953. Veien ligger den dag i dag, men for besøkende som ikke vet om den, er den ikke lett å få øye på lenger, da den ble gjemt bak Amfi Arena da dette ble oppført på Sanden.

Dette bildet fra Songe, tatt primo 1900, viser tettstedet med skole, båtbyggeri og bakeri, for å nevne noe. Vi ser veien (Kystveien) fra Barbu og Arendal komme inn fra venstre. Selv om det er foretatt store endringer i området, vil de fleste likevel kjenne igjen Songe sett fra Tromøysund.

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

kultur

Samlet for fred – Jeg er født i krig, vokst opp i krig og jeg fødte mitt første barn i krig, åpnet fredsforkjemper Fauzia Hashi sin appell på Torvet onsdag. Et fredsarrangement samlet vel 70 mennesker og tros- og livssynssamfunn fra hele Arendal. MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

– Det er en historisk begivenhet at vi møtes på denne måten, på tvers av religioner, etnisk tilhørighet og trosretninger står vi her sammen for fred, sa Oddvar Tveito da han åpnet fredsarrangementet sammen med Muslimsk senter, Baha`i samfunnet, Human Etisk Forbund, Den katolske kirke, Den norske kirke og fredsparken Braavoll på Arendal bibliotek og Torvet.

Kjærlighet over biblioteket

Tveito, en av initiativtakerne var spent på om det ville komme noen til arrangementet. Med vel 70 oppmøtte fikk presten fra Fevik en positiv overraskelse. – Vi er jo en god del her og vi har alle noe å hente hos hverandre. I kveld skal vi være sammen for fred. – Vi skal bygge fredsvarde. Vardene ble i gamle dager brukt for å varsle om trusler, og det er mye som truer freden. Vi skal lage en menneskelenke og vi skal tenne lys. Lys som symboliserer enhet i mangfold. Fred begynner med et smil, har Mor Theresa sagt. Å skape fred kan også være å gi av det vi har. Det ble lest opp tekster fra flere religioner. Tor Flaa, Ivar Skippervold og Arendal International School underholdt med sang. Og Mariann Aalvik snakket menneskerettigheter og sa at det er i fredstid man bygger de gode relasjonene.

– I kveld skinner kjærligheten over biblioteket, smilte hun.

Stein for stein

På utsiden sto det kasser med stein som skulle brukes til å bygge varden. En etter en plukket opp hver sin stein og bygget sammen en varde som til slutt fikk en fakkel på toppen. Så, på Tveitos oppfordring, dannet alle de fremmøtte en stor menneskelenke, sammen for fred. Norsksomaliske Fauzia Hashi holdt derretter sin appell på utstiden. – Jeg var alltid på flukt. Da jeg kom hit til Norge sluttet jeg å flykte. Her fikk jeg friheten. Jeg oppdaget at naboer ikke var skumle slik jeg lærte som barn. Ikke kristne heller. Alle må bidra med noe uten å tenke på hva som skiller oss, men heller hva som samler oss. Nå vil jeg du skal tenke over hva betyr fred for deg, oppfordret Hashi.

Fredstraner

Barn fra St. Franciskus skole har laget en stor uro der fredstranene henger i sirkel og symboliserer samhold. Den henger like ved inngangspartiet til biblioteket og er lett å få øye på. – I 1945 var Sadaka Sasaki to år gammel og bodde i Hiroshima sammen med sin mamma bare en kilometer unna der bomben smalt. Da hun var ti år gammel fikk hun leukemi. Sadaka hadde hørt et japansk eventyr om at hvis en kunne brette tusen traner, kunne man få oppleve sitt livs største ønske. Sadaka ønsket å bli frisk. – Hun brettet ti traner hver dag i lang lang tid. Så ble hun svakere og brettet én trane hver dag inntil hun døde. Hun rakk aldri å brette tusen traner, men vennene hennes fortsatte å brette. Dette har nå blitt til en verdensomspennende bevegelse blant barn å brette traner for en atomvåpenfri verden. Det er en sterk historie disse barna skriver seg inn i nå, sier tidligere lærer Helga Lid Ball idet hun betrakter den fredelige uroen.

«SAMMEN FOR FRED»: Det ble en lang lenke av mennesker som sto rundt fredsvarden på Torvet onsdag kveld. Oddvar

FANT FRIHETEN: Fauzia Hashi sluttet å flykte da hun kom til Norge. Nå jobber hun aktivt for fred i verden.

SANGFUGLER: Elever fra Arendal International School fylte biblioteket med ton stjerner».

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

SUPERT BILLETTSALG!!

Lyttevennlig korpsmusikk Lørdag inviterer Flosta Janitsjar til konsert i Buen på Kulturhuset. Dirigent Kari Ingelsrud vil dirigere korpset gjennom et variert program med kjente og litt mindre

kjente musikkstykker. Orkesteret består av en gjeng entusiastiske musikanter i alderen 18 - 73 år. De aller fleste har bakgrunn fra skole-, ungdoms- og andre korps.

Men de har også medlemmer som har lært å spille i voksen alder. I fjor fylte Flosta Janitsjar 30 år, men de sier de langt fra er gått ut på dato.

MUSIKK MENNESKER MAGI CANAL STREET 23.-26. juli 2014

HOVEDSCENEN torsdag 24. juli:

PATTI SMITH (US) The Real McKenzies (Can), m.fl.

HOVEDSCENEN fredag 25. juli:

LISSIE (US) Violet Road, m.fl.

BUGGE WESSELTOFT

// LARS DANIELSSON (SE)

// CÆCILIE NORBY (DK) // NILS PETTER MOLVÆR // Flere artister slippes fortløpende.

ARENDAL KIRKEGÅRD 23. JULI: ANNE GRETE PREUS Tveito, med mikrofon, holder orden i rekkene.

ner fra den kjente sangen «En himmel full av

FREDSTRANER: Barn fra St. Franciskus skole har brettet disse fargerike tranene som pyntet opp i biblioteket.

TORUNGEN FYR 23. JULI:

THOMAS DYBDAL POPPES PLASS 26.JULI:

TRANG FØDSEL TILBUD FESTIVALPASS OG DAGSPASS

-15% rabatt

frem til 1. juni

Se info på: www.canalstreet.no FREDSVARDE PÅ TORVET: Varden vokste fort i størrelse etter hvert som folk kom til og la på steiner. Lyset ble tent på varden for å signalisere at det er ting som truer fred i verden.

Billettsalg på: www.billettservice.no, Narvesen og 7-Eleven

Fredag 4. april 2014

K U LT U R

Arendals Tidende

Gode tips om påskekrim Mandag kveld vil fire ansatte i Arendal bibliotek presentere krimbøker for voksne. – Vi har jo «God bok» onsdager på dagtid, der vi anbefaler bøker, men denne gangen tenkte vi å arrangere på kveldstid slik at også de som jobber kan komme. Vi er fire

stykker som skal snakke om en ti-tolv bøker vi har lest og som vi kan anbefale. Jeg kommer til å fortelle om «Myren», en bok av Arnaldur Indridason og «Den mørke porten» av Lars Mæhle. De syns jeg er gode, forteller Kristin Flo, Arendal bibliotek.

«Blå Prøysen-dagenes avslutning og åpningen av Canal Street faller i år på Prøysens 100 års fødselsdag. Dette har ført til et samarbeid, en felles konsert på Flademoen på Tromøy, der Amund Maarud vil fremføre «BlåPrøysen» MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

ENTUSIASTISKE SAMARBEIDSPARTNERE: Eirik Sørsdal t.v. fra Prøysen-dagene og Mats Aronsen, Canal Street, har stor tro på felleskonserten «Blå Prøysen» med Amund Maarud.

– Det er jo det at det er en del arrangementer som konkurrerer litt om sommeren. Så har vel vi ment at det kanskje ikke hadde vært så dumt å slå to fluer i en smekk. Canal Street, syns vi, har behov for Prøysen og for å få det meste ut av det så legger vi en konsert i samarbeid, som blir avslutningskonserten her. Jeg hørte Maarud da han tidligere var på Canal Street og jeg har hørt at han har eksperimentert litt med Prøysen så jeg har vel mast litt i to år for å få ham hit. Og nå kommer han. Vi tror jo det blir en utrolig fin avslutning på Prøysen-dagene og en glitrende

Den glemte kompon François de Fossa var en omreisende soldat, med gitaren på ryggen og komposisjoner i lomma. Han ble kalt «gitarens Haydn» i sin samtid, men så ble han glemt i 150 år. Søndag serverer Runar Kjeldsberg noen av solostykkene hans på Galleri Grand. MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no SOLOSTYKKER: Gitarist Runar Kjeldsberg skal spille François de Fossa glemte toner. Pressefoto.

Gitarist Runar Kjeldsberg jobber med musikk av François de Fossa.

Musikken er 200 år gammel, og gitaren er en kopi av en René Lacôte fra 1820-årene, bygd av Simen Omang.

fra før, men så viste det seg altså at han hadde vært glemt i nesten 150 år, sier gitaristen Runar Kjeldsberg begeistret.

Innspillinger

Spennende prosjekt

Flere av Omangs gitarer er utstilt i galleriet. Kjeldsberg får støtte av Statens kunstnerstipend for å spille inn tre CD-er som skal samle de Fossas solostykker. Det første albumet i serien bærer tittelen «Four Fantasias: François de Fossa (1775 - 1849) Solo Works for Guitar Vol. 1»

Glemt i 150 år

– Første gang jeg hørte de Fossas musikk kunne jeg ikke forstå hvorfor jeg ikke kjente til han

Mange av de Fossas stykker er ennå ikke spilt inn, og nye komposisjoner med hans signatur dukker stadig opp. Kjeldsberg tror at en av årsakene til at Fossa ble glemt var at han aldri greide å leve av musikken. – Noen av verkene er så ny oppdagede at notene fremdeles ikke er tilgjengelige på det åpne markedet. Enkelte av stykkene får verdenspremiere først nå, 200 år etter at de ble skrevet. Siden

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

Fokus på Alf Prøysen I år er det 100 år siden Alf Prøysen ble født og det er det mange som vil markere. Lørdag vil elever fra kulturskolen i Arendal fremføre «Å huttettetei», en familieforestilling

med fokus på Alf Prøysen. Det er også satt opp en liten Prøysenutstilling i lokalene. Biblioteket ønsker velkommen til en gratis familieforestilling i eventyrhula.

370 95 000

Foto: Wikimedia.

pitstoptrafikkskole.no

å Prøysen» åpning på Canal Street, forteller Eirik Sørsdal entusiastisk.

Prøysenblues

– Da vi fikk spørsmål fra Eirik og Prøysen-dagene om vi kunne tenke oss noe sånt, så måtte vi først tenke oss litt om for vi har jo arrangement både på fyret og på kirkegården den dagen. Men jeg tror det blir en kjempefin konsert. Prøysen-programmet til Maarud er jo kjempespennende, smiler Mats Aronsen. – Det som også er veldig spennende er jo at Maarud lager eller gjør om Prøysen helt etter sitt eget skjønn og hode. Her blir det bluesrytmer med Prøysens tekster, kommenterer Eirik. Mats og Eirik er enige om at Tromøy har sitt eget publikum med Prøysen-dagene, hyttefolk og andre turister, men at samarbeidet også vil gjøre at det nå kommer publikum fra Canal Street og ut til Tromøy. – Vi har jo plass til en 800 til 1000 personer her, sier Eirik og peker rundt på området.

Inspirasjonskilde

Prøysen har vært en viktig inspirasjonskilde for mange

nist ingen har samlet alle de Fossas solostykker tidligere, er dette et utrolig spennende prosjekt for meg. Den glemte musikken skal gjøres tilgjengelig igjen, forteller Kjeldsberg.

MUSIKALSK FARGELEGGING: Amund Maarud Band har farget Prøysen blå og det kan du få oppleve under Prøysendagene i juli. Foto: Per Ole Hagen.

mennesker, også Mats Aronsen. – Jeg har sang mye Prøysen før, også sammen med Erik. Jeg sang faktisk mest Prøysen da, forteller Mats. – Du leste dikt også, skyter Eirik inn og ler. – Gjør deg klar for en Prøysen du ikke har hørt maken til før! For mellom Alf Prøysen og Mississippi-blues har det ikke nødvendigvis vært en åpenbar forbindelse. Tre av landets beste og mest rutinerte bluesmusikere, Amund Maarud, Henrik Maarud og Erik Harstad har gjort det til

Når de Fossas musikk først skulle vekkes til live etter flere års dvale, måtte det gjøres så gjennomført som mulig, og for å spille autentisk 1800-tallsmusikk, kunne ikke Kjeldsbergs moderne Gernot Wagner-gitar brukes.

Originalen

– Derfor lånte jeg en original Rene Lacôte fra 1820-tallet, for-

sitt prosjekt å farge Prøysen blå. Og under Prøysen-dagene vil du kunne få oppleve nettopp en slik konsert, står det å lese i pressemeldingen fra Canal Street. Amund Maarud har sammen med sine medmusikere dykket ned i Alf Prøysens tekstunivers. Der fant de et stort bluespotensiale i tekstmateriale i den forstand at Prøysen sier mye om lite og alltid med et stort hjerte. – Du må komme til et punkt der du har respekt, men ikke er redd for materialet du skal tolke, forteller Maarud.

gitarkonkurranser i Montenegro og Hellas i 2008 og 2009. • Har studert under gitarister som Alexis Muzurakis, Carlo Marchione og Gerard Abiton. • Spiller i duoen Duo Saxe med fløytisten Charlotte Udø Kjeldsberg.

Fra Las Vegas til Arendal

Showet «Dancing Queen» som er basert på Abbas melodi med samme tittel, er nå sett av over 20 millioner mennesker. Førstteller gitaristen smilende. kommende onsdag er det Denne gitaren ble bygget i Paris Arendals tur til å trampe på samme tid som de Fossa bodde der, og målet med å bruke den takten. var at den skulle gi samme klang som da de Fossa selv spilte stykkene sine for 200 år siden – Jeg vil vekke til live stemningen fra den gangen og ikke minst de Fossas musikk, avslutter Runar Kjeldsberg.

FAKTA RUNAR KJELDSBERG: • Master i musikk fra Maastricht konservatoriet, en av Europas mest prestisjetunge gitarskoler. • Vant den internasjonale gitarkonkurransen «Giovani Talenti» (Italia) i 2007. • Andreplass i internasjonale

POPULÆRT: Når showet «Dancing Queen» gjester Arendal blir det fargesprakende for publikum. Pressefoto.

• Norsk gitarist for Hannabach strenger. • Jobber med komponisten François de Fossa på Statens kunstnerstipend. Prosjektet varer fram til 2015.

MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

«Dancing Queen» er vist på scener rundt i hele verden siden 1996, og har i tillegg gått flere år i Las Vegas. Showet har også vunnet ni Global Awards, blant annet for «Best Choreography» og «Best International Production».

Festklassikere

Med et dynamisk lag av sangere og dansere, vakre kostymer og imponerende koreografi, i fabelaktig «Broadway-stil» blir det et show inkludert Money Money Money, Fernando, Voulez Vous, Take a Chance og mange flere. Frontet av fire utrolig talent-

fulle vokalister i selskap med 16 dansere, inneholder showet også en medley av fabelaktige festklassikere fra 70-tallet, og en blendende samling av høydepunkter fra den ikoniske filmen Saturday Night Fever, heter det i pressemeldingen. Og i følge daglig leder ved Kulturhuset, Anne Mo Rasmussen, er det er fargesprakende og flott show for alle som elsker musikk og dans – Her kan publikum forvente seg et internasjonalt show med sang, dans og musikk på et meget høyt nivå. Dette blir to timer med ren underholdning! sier hun.

Showglede

Med tidløse hits fra popfenomenet Abba og dansing til den suksessfulle Broadwaymusikalen«Mamma Mia» er det duket for et glitrende show for alle og enhver. – Det blir gøy å få en så stor danseproduksjon i huset, og vi håper publikummet vårt synes det samme, sier Anne Moe Rasmussen.

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

kulturkalender Reiersen kl. 22.00. Oagee synger og spiller på Fiskebryggen Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00.

Fredag 4. april

Trim Månedenes tur for Arendal i april går til toppen av Vardåsen. Parkering ved Færvik bo- og omsorgssenter. Fra parkeringsplassen følger man stien opp skråningen, Moderat stigning. Postkassen befinner seg på toppen. Eydehavn Frivilligsentral inviterer til svømming på Flosta skole kl. 11.00-12.30. Hjertetrim på Moltemyr skole hver fredag kl. 16.0017.00. LHL Arendal og omegn inviterer til hjertetrim kl. 17.30 på Myra Grendehus

Treff Tromøy Frivilligsentral inviterer til fredagskafé på Tromøytunet kl. 11.00-13.00 Eydehavn frivilligsentral holder åpent med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD. Normisjon inviterer til vårbasar på Dalen misjonshus i Moland fredag 4. april kl. 18.00. Det blir andakt ved Ingebjørg Berstad Torp og sang av barnehagebarna og Refleks, samt utlodning og kafé.

Uteliv Tor Elgvin, Fredrik Røed og Haakon Dikilitas spiller og synger på Pia Zawa hver fredag fra kl. 22.30.

#mittarendal

Pianoentertainer Marc Cole underholder på Madam

@reg

Valentina synger og spiller på Sisters kl. 22.00-02.00. Havnepuben inviterer til «Music by request» kl. 12.00. Kundene bestemmer musikken som spilles.

Konsert Det inviteres til konsert med «Tenderleaves» på Munkehaugen scene kl. 21.30.

Revy og teater Arendal kulturskole inviterer til «Alf Prøysen 100 år» på Arendal bibliotek kl. 12.30. Fremføring av en kabaret med Prøysens sanger. Arendal Musikkteater inviterer til musikalen «My Fair Lady» i Arendal kulturhus kl. 19.30

Religiøst Den Katolske Kirke holder messe kl. 18.30.

Utstilling Pakkhuset galleri har åpent kl. 11.00 – 16.00 med fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere. Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00– 16.30. Galleri Fløistad inviterer

ansrio xford

til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glass kunstnere og skulptører. Åpent kl. 11.00-19.00. Austlid Frilandsgartneri inviterer til lokal mat i gårdsbutikk. Husflid, trearbeid, keramikk, skinn og kaffestue. Åpent kl. 12.00-18.00. His Galleri inviterer til utstilling med malerier av Kristian Finborud kl. 09.0016.00. Varer til 12. april. Arendal Kunstforening inviterer til utstillingene «The Forgotten Place» av Gjert Rognli og «Game» av Camilla Løhren Chmiel i Det lindvedske Hus. Åpen kl. 12.00-16.00 frem til 6. april. Galleri ARTendal inviterer til en utstilling med originaler fra tegneseriebiografien over Edvard Munch. Et av de mest ambisiøse prosjektene i norsk tegneseriehistorie. Åpen kl. 12.00-16.00 frem til 20. april. Pakkhuset galleri inviterer til salgsutstillingen «Apestreker og bannaner» med Line E. Marsdal kl. 11.00-16.00. Varer frem til 16. april. Galleri Grand inviterer til en utstilling med gitarer av Simen Omang og malerier av Thomas Hestvold. Galleriet presenterer samtidig et eget rom med bilder og grafikk av kjente kunstnere. Åpen kl. 11.00-16.00 frem til 27. april. Arendal Kunstforening inviterer til utstillingene «The Forgotten Place» av Gjert Rognli og «Game» av Camilla Løhren Chmiel i Det lindvedske Hus. Åpen kl. 12.00-16.00 frem til 6. april.

ekvam

@jarl

stnere og skulptører. Åpent kl. 11.00-16.00.

Lørdag 5. april Treff Det inviteres til bruktmarked i Røde Kors Huset kl. 11.00-15.30. Mange forskjellige selgere. Arendal filmklubb inviterer til visning av den franske filmen «De andres smak» av Agnès Jaoui på Arendal kino kl. 14.00.

Austlid Frilandsgartneri inviterer til lokal mat i gårdsbutikk. Husflid, trearbeid, keramikk, skinn og kaffestue. Åpent kl. 12.00-18.00. Arendal Kunstforening inviterer til utstillingene «The Forgotten Place» av Gjert Rognli og «Game» av Camilla Løhren Chmiel i Det lindvedske Hus. kl. 12.00-15.00 frem til 6. april. Galleri ARTendal inviterer til en utstilling med originaler fra tegneseriebiografien over Edvard Munch. Et av de mest ambisiøse prosjektene i norsk tegneseriehistorie. Åpen kl. 12.00-16.00 frem til 20. april. Galleri Grand inviterer til utstilling med gitarer av Simen Omang og malerier av Thomas Hestvold kl. 11.00-15.00.

Uteliv Pianoentertainer Marc Cole underholder på Madam Reiersen kl. 14.00-16.00 og fra kl. 22.00. Oagee synger og spiller på Fiskebryggen Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00.

Vårutstilling

16. mars - 12. april

Kristian Finborud

Valentina synger og spiller på Sisters kl. 22.00-02.00.

Grafikk

Religiøst Den Katolske Kirke holder messe kl. 18.30.

Utstilling Pakkhuset galleri har åpent kl. 11.00 – 16.00 med fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere. Galleri Pigetorvet inviterer til salgsutstilling av bl.a. illustrasjoner, etisk handel, keramikk og redesign til hjem, barn og voksen hver lørdag fra kl. 10.00-15.00.

“Stjernefamilie“ (utsnitt)

His Galleri AS

Kirkeveien 182, 4817 His - Telefon 370 11 611 www.hisgalleri.no info@hisgalleri.no ÅPENT: 9-16 - torsdag 9-18 - lør 10-13

Galleri Fløistad inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskun-

@are

ndalv

andre

sheim

illa @cam

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal! Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Også et eget rom med bilder og grafikk av kjente kunstnere. Varer frem til 27. april. Arendal Kunstforening inviterer til utstillingene «The Forgotten Place» av Gjert Rognli og «Game» av Camilla Løhren Chmiel i Det lindvedske Hus. Åpen kl. 12.00-15.00 frem til 6. april. Bomuldsfabriken kunsthall inviterer til åpning av utstillingen «Nasjonalmuseets Blindsone» i anledning 200-årsjubileet for grunnloven kl. 13.00. Varer frem til 25. mai.

Konsert

viterer til sin stand med teleskop og kikkerter til utlån på Hove og Spornes kl. 07.00-13.00. Orienteringsgruppene i Grane, Hisøy og Øyestad inviterer til åpning av turorienteringsopplegget «Stifinner’n» i Arendals bymark kl. 11.00-14.00.

Dans Myra U&IL inviterer til søndagsdansen på Myra grendehus kl. 19.00-22.00. Musikk av Finn Bendixen og Dag Ellefsen, samt gode pauser til kaffe, kake og allsang.

Trim

Det inviteres til kafékonsert med Flosta Janitsjar i Buen CaféBar i Arendal Kulturhus kl. 14.00. Det inviteres til konsert med Egil Skram på No9 kaffe og platebar kl. 14.00-16.30.

Revy og teater Arendal Musikkteater inviterer til musikalen «My Fair Lady» i Arendal kulturhus kl. 19.30,

Søndag 6. april

Treff Bjørnebo Gård er åpen kl. 11.00-15.00. Det inviteres til bruktmarked i Røde Kors Huset kl. 11.00-15.30. Mange forskjellige selgere. Fugleforeningen, NOF avdeling Aust-Agder in-

Granestuas venner inviterer til Granestua som er åpen kl. 10.00-15.00 med vaffel- og kaffesalg. I hyttas nærområde er det merket rundløyper i forskjellige lengder.

Religiøst Den Katolske Kirke holder høymesse kl. 11.00 og messe på polsk kl. 15.00. Normisjon inviterer til «Søndag 1030», en formiddagsgudstjeneste med søndagsskole på Nedenes bedehus kl. 10.30. Nattverdfeiring, kafé og Jon Vegard Jahnsen og Inge Flaat deltar. Frelsesarmeen inviterer til sangkveld med Simonstad sangkor og Steinar Nordlie kl. 18.00.

Uteliv Det inviteres til quiz på restaurant Symposium kl. 20.00.

Arendals Tidende på Instagram Er du på Instagram? Tagg ditt bilde med #mittarendal for å bli med i konkurransen om å vinne “Music Angel“. Vinnere blir kåret fortløpende, heldige vinner trykkes i avisen 30. april.

Konsert Det inviteres til konsert med Sølvguttene, dirigert av Fredrik Otterstad og Agder Vokalensemble, dirigert av Rolf-Magne Schmidt-Asser i Trefoldighetskirken kl. 17.00. Bomuldsfabriken kunsthall inviterer til forestillingen «Agitatorium» med Dror Feiler i galleriet kl. 13.00.

Revy og teater Arendal Musikkteater inviterer til musikalen «My Fair Lady» i Arendal kulturhus kl. 14.00,

Utstilling Pakkhuset galleri har åpent kl. 13.00 – 16.00 med fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere. Det hvite huset på Tromøy viser kunsthåndverk kl. 12.00-16.00. Austlid Frilandsgartneri inviterer til lokal mat i gårdsbutikk. Husflid, trearbeid, keramikk, skinn og kaffestue. Åpent kl. 12.0018.00. Bomuldsfabriken Kunsthall inviterer til utstillingen «Den illustrerte mannen» av Raymond Mosken kl. 12-00-16.00. Arendal Kunstforening inviterer til utstillingene «The Forgotten Place» av Gjert Rognli og «Game» av Camilla Løhren Chmiel i Det lindvedske Hus. Åpen

kl. 14.00-17.00 frem til 6. april.

inviterer til lungetrim kl. 15.00 på Myratunet.

Galleri ARTendal inviterer til en utstilling med originaler fra tegneseriebiografien over Edvard Munch. Et av de mest ambisiøse prosjektene i norsk tegneseriehistorie. Åpen kl. 12.00-16.00 frem til 20. april.

Friskluftssentralen inviterer til rusletur i sentrum kl. 11.00-12.00 med avgang fra bibliotekets hovedinngang.

Galleri Grand inviterer til utstilling med gitarer av Simen Omang og malerier av Thomas Hestvold kl. 13.00-15.00. Også et eget rom med bilder og grafikk av kjente kunstnere. Varer frem til 27. april. Pakkhuset galleri inviterer til salgsutstillingen «Apestreker og bannaner» med Line E. Marsdal kl. 11.0016.00. Varer frem til 16. april. Arendal Kunstforening inviterer til utstillingene «The Forgotten Place» av Gjert Rognli og «Game» av Camilla Løhren Chmiel i Det lindvedske Hus. Åpen kl. 14.00-17.00 frem til 6. april. Bomuldsfabriken kunsthall inviterer til utstillingen «Nasjonalmuseets Blindsone» kl. 12.00-16.00 frem til 25. mai.

Museer Vitensenteret Sørlandet og VitenButikken er åpent kl. 11.00-16.00. Lag et planetarmbånd eller en robotarm eller kjør gyroballen. Fra kl. 13.30 kan du oppleve en 3D-reise ut i verdensrommet.

Mandag 7. april

Trim

Arendal Turmarsjforening og Aust-Agder Turistforening inviterer til årets første Sommerserie-vandring fra Hisøy skole kl. 18.00s. Vi går samlet en/to løyper på ca. 5 km hver,

Dans Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i Vestregate 21B kl. 19.3022.00. Leikgruppa i Brekka UL inviterer til gammeldans på Heimtun i Brekka kl. 19.30. Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til linedans for nybegynnere kl. 17.30-19.30 frem til 16. juni.

Treff Tromøy Frivilligsentral inviterer til bridgespilling på sentralen på Tromøytunet kl. 11.00-13.00. Man trenger ikke kunne spille fra før. Hisøy frivilligsentral inviterer til seniorkafé kl. 10.30. KIA (Kristent Interkulturelt Arbeid) inviterer til norsktreningscafé i Kirkekjelleren kl. 18.00-19.30. Tromøy Frivilligsentral inviterer til bridge kl. 11.00– 13.00. Eydehavn frivilligsentral holder åpent hus med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD.

Eydehavn Frivilligsentral inviterer til el-robic for damer i alle aldre kl. 10.30, med kaffekos nede etterpå.

Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til kniv/ hobbyklubb hver mandag kl. 18.30 frem til 2. juni.

Hjertetrim i Hisøyhallen kl. 15.00-16.00.

Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til «skole» for barn og voksne som ønsker å lære polsk hver mandag kl. 17.00 frem til 23. juni.

Hjertetrim på Moltemyr skole kl. 18.30–19.30. Eydehavn Frivilligsentral inviterer til styrketrening for alle over 18 år kl. 19.00. LHL Arendal og omegn

Kreftforeningen inviterer til formiddagskafé på Arendal bibliotek kl. 12.00-14.00.

Aust-Agder parkinsonforening inviterer til bowling på Arendal bowling hver mandag kl. 12.0013.30 ut mai. Arendal bibliotek inviterer til en hyggelig time hvor ansatte ved biblioteket deler sine egne gode tips til krimog spenningsbøker i påsken kl. 19.00. Flosta historielag inviterer til møte på Vatnebu kretslokale kl. 19.00. Grunnlovsjubileet er tema, og Stein Ørnhøi kåserer om «Mirakelåret 1814 - Matrosen Even Thorsen fra Flosta».

Tirsdag 8. april

Trim Eydehavn frivilligsentral inviterer til elrobic for menn i alle aldre kl. 10.30. LHL Arendal og omegn inviterer til Bassengtrim kl. 15.00 på Bjorbekktunet og hjertetrim kl. 17.30 på Myra Grendehus. Arendal og Omegn Helsesportslag inviterer til vedlikeholdstrening, svømming og boccia på Moltemyr skole kl. 18.0020.00. Grane-orientering inviterer til klubbtrening for ALLE fra Birkenlund skole kl. 17.30.

Treff Arendal bibliotek og frivillige leseombud inviterer til lesegruppe for kl. 14.00-15.00. Tromøy frivilligsentral inviterer til strikkekafé kl. 11.0014.00. Eydehavn frivilligsentral inviterer til linedans-trening for nybegynnere kl. 17.30. Hisøy frivilligsentral inviterer til seniordans kl. 18.00. Eydehavn frivilligsentral holder åpent hus med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD. Eydehavn Museet inviterer til temakveld om Sam Eyde kl. 18.00. Museumsbestyrer Helle Lofstad forteller om Sam Eydes liv og virke.

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

Vårslipp hos Fargerike! NÅ

398 NÅ

pr. kvm.

Parkett Eik Tango 13 mm Hvitlakkert Før 498,Nå ÷20%

248 pr. kvm.

Parkett Ask stav Hvitlakkert 14 mm Før 318,- Nå ÷20%

NÅ

298 pr. kvm.

Parkett Deco Eik Plank Rustic natur 14 mm Før 398,- Nå ÷25%

NÅ

598 pr. kvm.

Eik Longplank rustikk Hvitoljet Før 798,- Nå ÷25%

Fargerike Arendal

Arendals Farvehandel AS Stoaveien 12 D. Tlf. 37 02 20 50 Åpningstider: 08.00 -19.00 / Lørdag 09.00 -15.00

Fargerike Christensen

Kåre Christensen AS Åsbieveien 12. Tlf. 37 00 60 10 Åpningstider: 07.00 – 19.00 / Lørdag 09.00-15.00

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

MAGASIN

HELSE Hvordan bli kvitt hodelusen SIDE 32-33

Utforsk Madeira

Side 30-31

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

Reise

ØDE: Øst på Madeira finnes en vill, øde og karrig odde som delfinene flokker seg rundt.

Vil du se mest mulig av frodige Madeira, trenger du et par gode tursko – og gjerne en leiebil. Johan Öberg post@arendalstidende.no

BYGGESKIKK: De trekantede husene i småbyen Santana på nordkysten er avbildet på mange postkort fra Madeira.

klipper som de mektige bølgene langsomt bryter ned. Der lavaen formet et naturlig basseng, hjalp menneskene litt til – og resultatet ble et stort, herlig svømmebasseng som stadig tilføres friskt havvann av de store bølgene.

Porto Moniz på Madeiras nordvestkyst har bare et par tusen innbyggere, men kan briske seg med et av verdens lekreste badeanlegg. Dette lille tettstedet – klemt inn mellom Atlanterhavet og en bratt fjellside – tilbyr dessuten både hotell, god mat og et nytt akvarium.

– Å oppleve bølgene som slår inn over en, mens man sitter på bassengkanten, er helt fantastisk, sier en entusiastisk Christian Krüger fra Danmark, som sammen med sin kone Hanne og barna har valgt Madeira som reisemål for andre gang på få år.

Men de fleste kommer for å bade. Her strømmet lava for lenge siden ut i havet og skapte skarpe, svarte

Inntil for 15 år siden var reiser rundt på den b erglendte portugisiske øya, hundre mil

Nytt veinett

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

Denne uken: Madeira

sørvest for Lisboa, veldig tidkrevende. Turene gikk på ekstremt smale og svingete veier med loddrette stup både nedenfor og ovenfor. Mange turister fikk derfor ikke sett så mye mer enn hovedstaden Funchal. I dag har EU-penger bidratt til å skape et moderne veinett som gjør det mye enklere å nå selv de mest avsondrede delene av øya. Leiebil er perfekt når du vil se mest mulig av øya. Regn med en tusenlapp for en uke. Det finnes også bussruter rundt på øya, for den som ikke vil kjøre selv.

Hvalsafari

Så når man har krysset av for Funchals vidunderlige parker, kjelketuren ned fra Monte,

UTSIKT: Fra en rasteplass i fjellene ser man ned på hyggelige Porto Moniz med sitt unike havbasseng.

LEVADA: Dolores Almeida har ledet levada-fotturer i mange år, og det er få turistspørsmål hun ikke kan besvare.

NONNENES DAL: Fra fjellpasset Eira do Serrado har man en svimlende utsikt over Nonnenes dal.

FRODIG: Det subtropiske klimaet på Madeira er perfekt for fruktdyrking, noe man forstår når man ser utvalget på matmarkedet i Funchal.

Madeira-smakinger og fotballstjernen Christian Ronaldos nyåpnede museum – han er født og oppvokst i en fattig del av Funchal – er det ingen unnskyldninger for ikke å gi seg ut på oppdagelsesferd i den fantastiske naturen.

Høye topper

Lengst øst ligger småbyen Canical, tidligere et sentrum for hvalfangst. Nå kan man i stedet bli med på hvalsafari rundt øyas ville, vestlige odde. På bare én time ser vi en stor flokk jaktende delfiner og en gruppe nærgående grindhvaler. Samtidig blir vi skikkelig gjennombløtt av bølgene som treffer den lille RIB-båten.

Vakre stier

En levadavandring er vel så

ehagelig avkobling. I nordøst b byr landskapet på en miks av små jorder, minifjøs med plass til én ku hver, grønnsaksåkrer og vill natur. – Denne delen av øya avfolkes sakte, men sikkert – selv om noen har kommet tilbake for å dyrke jorda si ettersom jobbene er blitt færre inne i byen, forteller vandringsguide Dolores Almeida. Hun lar oss smake på flere både ville og dyrkede frukter vi aldri har hørt om før. En type pasjonsfrukt som ligner minibananer, og en guava som er liten som et bær, er blant de nye bekjentskapene. Med litt flaks finner man disse også på matmarkedet i Funchal, der fruktbodene bugner av vitaminbomber.

Ett av mange trivelige steder å stoppe på biltur, er Santana på nordkysten. Her ser man flere av øyas en gang så vanlige trekantede hus med stråtak. Tar man deretter den svingete fjellveien sørover, i stedet for den nye med alle tunnelene, kan man kjøre opp til øyas høyeste topper. I disse bratte bergene hentet spreke mannfolk is før i tiden – is som skulle brukes i turistdrinkene på luksushotellet Reid’s. Hotellet er for øvrig fortsatt svært komfortabelt, med blant annet en elegant afternoon tea. Vi rekker flere stopp til før ettermiddagsteen: Først til Camara de Lobos med flere gode Madeiraprodusenter og et torg ved havet med fin utsikt til Cabo Girao,

Europas nest høyeste havklippe. Toppen på 580 meter nås via enten via veien som slingrer seg opp eller via gondolbanen.

Svimlende utsikt

Vi kjører i stedet mot Nonnenes dal, gjemt høyt oppe mellom fjellene. Ikke engang fortidens pirater fant øyboerne som h adde søkt tilflukt her. Før var dalen veldig vanskelig å nå, men i dag går en bilvei i tunnel gjennom fjellet. Det beste punktet underveis er fra fjellpasset Eira do Serrado, der berget stuper loddrett ned og utsikten får det til å kile i magen. Hvis man tør, kan man gå herfra og ned i dalen på en smal sti som engang var den eneste veien i området.

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

APOTEKAREN Hva er lus?

1. Hodelus som er 2-4 mm lang, er grå, brune eller svarte. De kan også være røde når de har sugd blod. Lusa har griperedskaper på beina som er tilpasset hodehårets diameter. Hodelus påvises vanligvis enklest i nakkehårene. Både lus og egg kan observeres direkte, men det er selvsagt enklere med forstørrelsesglass. 2. Kroppslus ligner på hodelusen og lever langs sømmer i undertøy, den er sjelden i Norge. 3. Flatlus er kortere og bredere enn de to andre luseartene. Flatlusa trives på områder med kraftig kroppshår, blant annet kjønnshår. På grunn av stoffer som finnes i spyttet til lusa, kan det ses blålige bittmerker i huden.

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

Masoud Mousavi har master i farmasi (Cand.Pharm) fra Tabriz University of Medical Sciences i Iran, graden er godkjent ved Universitetet i Oslo. Han har også doktorgrad i Physical Pharmacy fra Istanbul Marmara Deniz University. Han er daglig leder og med eier ved Arendal Apotek AS i Havnegaten, for Arendals Tidende skriver han om store og små virus og sykdommer som kan plage arendalitter.

Hvilke plager medfører lus?

Hvordan sprer lusa seg?

Hvordan stilles diagnosen?

Forekomst av lus gir kløe fordi det utvikles en allergisk reaksjon mot stoffer i lusespyttet. Første gang du smittes av lus, vil kløen oftest ikke være plagsom. Ved gjentatt smitte kan kløen imidlertid komme raskt. Ved flatlussmitte er det vanlig å observere lusen selv, før kløen har utviklet seg. Det kan ta mange uker fra man blir smittet med lus, til kløen starter. Hodelus har ingen sammenheng med dårlig hygiene, og kan ikke vaskes bort med vanlig sjampo.

Lus spres kun ved tett kontakt. Hodelusa kan verken hoppe eller fly, men kryper gjerne fra ett hode til et annet. Det er stort sett barn i alderen 4-12 år som smittes. Hodelus spres ved tett kontakt mellom barn, og for eksempel ved bytting av luer. Dersom lua ikke har vært brukt noen døgn, vil den ikke kunne overføre smitte.

Man vil ved undersøkelsen se etter lus og egg i hodebunnen og eventuelle andre steder der det finnes symptomer. Ved kamming av fuktig hår kan man se lusa på kammen, og på et hvitt håndkle som legges over skuldrene under kammingen.

Hvor vanlig er lusesmitte? Kroppslus er sjelden i Norge. Hodelus er derimot ikke uvanlig, og epidemier forekommer i barnehager, skolemiljøer og ellers hvor barn er tett sammen. Enkeltstående tilfeller er sjeldne, men en lusebestand kan opprettholdes mellom få personer. Hodelus smitter raskere enn den blir oppdaget. Lusen dør etter 2-3 døgn dersom den ikke holder til hos mennesker (vert) eller andre levende vesen. Flatlus ses sporadisk. Denne lusen dør etter 1-2 døgn borte fra verten.

Det finnes ingen holdepunkter for at lusa kan flytte seg mellom klær i en garderobe. Det anbefales likevel å ikke låne lue eller annet hodeplagg av en som har lus. Flatlus smitter som regel seksuelt, men den kan også overføres indirekte via klær, og den kan finnes i øyebryn eller øyevipper. Kroppslus lever i sømmer i klær, og forekommer ved dårlig personlig hygiene og manglende klesskift.

Det er viktig å bruke en fintannet kam, sterkt lys, forstørrelsesglass og håndkle over skuldrene. Se etter lus og egg både på kammen og på håndkledet. Egg sitter så fast i håret at hårstrået gjerne ryker ved kammingen og egget følger med. Finner du lus, må både kam og håndkle etterbehandles for å drepe alle lus og egg, enten ved vasking på 60 grader eller nedfrysing i minst fire timer. Rens kammen mellom hver person. Det er også mulig å beregne sannsynlig smittetidspunkt ved å måle avstanden fra huden til ytterste luseegg.

Hvordan behandles tilstanden? Hos lus er det fremste beinparet utviklet til klør, og lusen klamrer seg effektivt fast til hårene slik at de ikke kan fjernes ved vask, bad eller dusj. Bruk av lusekam fjerner ikke levende egg, men reduserer bestanden av kjønnsmodne lus. Ved epidemier av hodelus bør alle smittede forsøkes behandlet samtidig, både med medisiner og med kamming. Det anbefales også kamming av personer hvor smitte er usikker. De siste årene har man også opplevd epidemier hvor medisiner ikke virker (lusene er resistente), og kamming blir da den eneste behandlingen.

Medikamentelt

Kamming

Annen behandling

Ved medikamentell behandling behandles hodelus og flatlus på samme måte. Det er bare den som har lus, som skal behandles. Malation i spritløsning eller Prioderm (insektsdrepende middel) påført i tørt uvasket hår er den beste behandlingen. Ved hodelus gjentas denne behandlingen etter 8-14 dager. Både lus og egg drepes i løpet av 12 timers virketid. Malation binder seg til håret, og ved ny smitte innen 2-3 døgn dør også nye lus. Malationsjampo er ikke like effektiv. Småbarn og gravide kan ikke bruke malation. De må bruke et insektdrepende middel (permetrin, Nix). Effekten kan være dårlig mot enkelte motstandsdyktige lus. Det er derfor nødvendig med ukentlige selvkontroller i flere uker fremover.

Man kan også bekjempe lus med kamming, men det er et tidkrevende arbeid. Kamming skal gjennomføres grundig og systematisk en gang daglig i minst åtte dager, deretter en gang i uka i tre uker. Bruk vanlig finkam av plast (spesialkam er unødvendig). Vask håret først med vanlig sjampo, legg et hvitt håndkle over skuldrene og kam håret mens det er vått. Lusene faller ned og er lette å observere på håndkleet og i kammen. Både kam og håndkle vaskes med varmt vann, over 60 grader, eller fryses for å drepe lusene. Alternativt kan kamming også foretas i tørt hår, men dette kan være problematisk i langt eller krøllet hår. Lusa blir heller ikke like klebrig i tørt hår, og det er sannsynligvis vanskeligere å samle den på kam og håndkle. Men systematisk kamming er det viktigste, i vått eller tørt hår.

Når man ikke behandles med malation, anbefales også kulde eller varmebehandling av tøy og sengeklær som har vært i kontakt med aktuelt hudområde. Tøyet må vaskes ved minimum 60 grader, eller henges bort i minimum to dager. Det kan også behandles i fryseboks over natta, for eksempel i en plastsekk. I helsekostbutikker og på apotek finnes det lusemidler basert på planteoljer. Disse har en effekt, men det mangler foreløpig god nok vitenskapelig dokumentasjon til at disse kan anbefales. Ved flatlus i øyevippene må lus og egg plukkes, og øyelokks kanten må innsettes med vaselin ofte. Kroppslus behandles med bedre hygiene og rent tøy. Barna kan gå i barnehage dagen etter at behandling er startet.

Fredag 4. april 2014

Arendals Tidende

arbeid utføres

kunngjøringer

Åpner 30 min. før første forestilling

Info / billettsalg:

arendalkino.no

Fre 17.00 lør 14.30/16.30 søn 14.15/16.15 man/tirs/ons 17.30 (7) Komedie (1t40m)

FØRPREMIERE ALLE SNAKKER NORSK

Her kommer en drømmefilm for alle små barn – og foreldrene deres! - Filmpolitiet, NRK P3

Se den på kino nå!

Sanitæranlegg - Varmeanlegg - Sprinkleranlegg Vannmålere

Brønnboring vann og energi Utføres raskt og rimelig

wb-bronnboring.no w.bbroas@online.no 90168966

Nettavisen

2D: Fre 17.00 lør 15.00/17.00 søn 15.30 3D: Fre 16.30 lør 17.00 søn 15.30 (7) Animasjon/familiefilm (1t40m)

Dagsavisen

Lør 15.30 søn 15.15 (Alle) Barnefilm (1t25m)

- THE TELEGRAPH

”UTSØKT” - THE TIMES

kurs

BLI FORFATTER

KONSERT

Korrespondansekurs som lærer deg inntektsbringende skrivekunst.

ARENDAL KULTURHUS

For info: www.forfatterutvikling.no eller tlf: 66 91 51 50

”HYSTERISK MORSOM” - VANITY FAIR

•Natursteinsmurer •Belegningsstein •Fasaderenovering •Betongarbeid •Skifer •Graving •Sprengning •Rivningsarbeid •Massetransport

PROPERTY OF FOX. FOR PROMOTIONAL USE ONLY. SALE, DUPLICATION OR TRANSFER OF THIS MATERIAL IS STRICTLY PROHIBITED.

Fre 19.15 lør 19.00 søn 18.30 man/tirs/ons 20.15 (11) Drama/komedie (1t50m)

NORGESPREMIERE

Fre/lør 19.00 søn 18.30 man/tirs/ons 18.15 (11) Drama (1t30m)

NORGESPREMIERE

TOSHIBA - NY TOPPMODELL 92 80 17 70

i Lille Torungen

Torsdag 10. april kl. 20.00

MARYLAND

Wesseltoft/ Jørgensen/ Vågan/ Mjåset Johansen

www.varmepumpe-agder.no

Fre 19.00 lør 21.05 søn 20.30 man/tirs/ons 18.15 (11 frarådes u. 11 anb. u/v) Thriller (1t40m)

NORGESPREMIERE Hva koster det for et menneske å satse alt på det man tror på?

EN PREST og en PLAGE FILMEN OM BØRRE KNUDSEN

På kino fra 28. mars 2D - Fre/lør 18.30 søn 18.15 man/tirs 19.30 Fre 17.30 lør 17.15/19.00 søn 17.00/18.45 man 18.45 tirs/ons 18.30 (alle anb. u/v) 3D - Fre/lør 21.00 søn 20.30 (11 anb.u/v) Dokumentar (1t25m) Drama (2t30m) THE RETURN OF THE FIRST AVENGER

VISES I

2D - Tir 20.15 - 3D - Fre/lør 21.30 søn 21.00 man/ons 20.15 (15) Action/eventyr/sci-fi (2t25m)

Fre 21.30 tirs 20.15 tors 20.15 (15) Action/thriller (1t55m)

Fre 21.00 lør 20.45 søn/man 20.30 ons 20.15 (11 anb. u/v) Action (2t20m)

Bill.pris.: 180/150,-(medl.) kjøpes på bill. kontoret Arendal Kulturhus. De resterende bill. selges i døra en halv time før konsertstart.

Norsk Forfatterutvikling

selges

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

kunngjøringer

Dødsfall Else Gundersen 5. mars 1927 – 30. mars 2014 Arendal Øyvind, Erik, Håkon, Marit, Aase Cathrine, Sissel, Andreas, Beate, Harald, Magnus, Kristian, Selma, Anni, Jens, Gry, øvrig familie. Begraves fra Tromøy kirke onsdag 9. April kl. 12.30.

Helga Ravnåsen 29. september 1920 – 30. mars 2014 Birkenes sykehjem Sigbjørn, Kristen, Unni, Signe, Jorunn, Per, Odd, barnebarn, oldebarn, øvrig familie. Begraves fra Herefoss kirke tirsdag 8. april kl. 11.00. Arne Karlsen 1. august 1929 – 31. mars 2014 Frivolltun Tordis, nieser og nevøer med familier, venner. Begraves fra Fjære kirke fredag 11. april kl. 13.00.

Turid Skjævestad 17. oktober 1962 – 31. mars 2014 Hisøy Jan Olav, Liv, Karin, Aud Kristin, Thoralf, Kjell, Kåre, Eirik, Irene, Camilla, Gro, Johan, Petter, Sander, familien Flåten. Begraves fra Hisøy kirke tirsdag 8. april kl. 12.30.

stilling

E-AVIS

JM Auto ble etablert i 1989. Vi holder til på Strømsbusletta 8 i Arendal, og forhandler Volvo og Renault i Aust- Agder. Selskapet flytter inn i et topp moderne bilanlegg i juni 2014. Vi er 24 ansatte og omsetter for 140 mill. JM Auto er et solid firma og har over lang tid hatt en sterk vekst. Vi trenger derfor å styrke vår organisasjon.

Vi søker etter

salgskonsulent brukte biler

Vi ønsker oss en serviceinnstilt, fleksibel og strukturert person med godt humør som har vilje og kompetanse til å fylle denne rollen.

E-avis i tillegg til eksisterende abonnement: kun kr. 100,- pr. år

Dine egenskaper: • Har erfaring fra salg med gode resultater. • Fortrolig med data som arbeidsverktøy. • Vet at gode resultater kommer gjennom hardt arbeid. • Stor interesse for bil. Vi kan tilby: • Markedets beste forutsetninger for å lykkes gjennom nytt topp moderne bilanlegg. • Solid firma og hyggelige kolleger. • Konkurransedyktige betingelser.

Kun digitalt abonnement: 600,- pr. år

Er dette interessant og du har spørsmål om stillingen er du velkommen til å kontakte daglig leder Ove Hagen tlf. 916 25061 eller ove.hagen@jmauto.no Søknadsfrist: 23/4-14.

Arendals T

NYHE TER

Uke 14 2014

Side 4-5

2. april - torsda

g 3. april -

Bekymret læringspr for ess

SKEPTISKE:

Enhetsleder

Solveig Abraham

Nr. 25 - 9.

Mot nye høyder

ervisning i

idende

årgang

Løssalg kr

20,-

Vi har væ rt totalentrep renør for AAks nybygg

Side 16-17

jekt med und

begravelsesbyrå

- Onsdag

Spo rten

Vårfest fra Inner Wheel

Prøvepros

barnehage

Se side 22-23

Flere barne barnehageenhe hager er skept t, og pedago forsøkspro gisk leder iske til et Anne Gyberg. sjekt hvor – Forsk barne åtte timers undervisning hagebarn har for barn ning på dette kan være verdifullt hver uke. over hele lande t, sier oppvekstsje f Roar Aaser kommunens ud. sen på Hisøy

Side 6-7

annonse? annonser@arendalstidende.no

www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende

3 5 7 9 6 1 4 8 2

642 53497 89764

2 8 1 5 4 3 9 6 7

OnsdagOn 2 7

7 8 6 9 1 5 4 2 3

5 7 9 6 3 8 1

2 1 5 3 6 4 7 9 8

UKE: UKE: 43 43

1 6 9 8 5 5 3 oktober 4 Tirsdag Tirsdag 22. 22. oktober 2013 2013 7 5 DAGENS DAGENS 6 4 7 8

6 9 4 8 2 7 5 1 3

4 3 9 7 8 2 6 1 5

2 6 4 6 7 9

7 2

9 4 2 6 3 7 8 5 1

1 7 3 4 5 8 2 6 9

9 4 7

6 5 8 1 2 9 3 4 7

5 2 1 8 7 6 9 3 4

4 6 2 1 7 9 8

1 3 8 4 5 2 6

7 4 5 2 1 6 3

8 1 3 7 9 5 2

9 2 6 3 8 4 7 5 1

1 6 9 8 5 3

5 4

2 5 4 1 9 1 5 8 3 6 1 9 6 7 8 2 3 5 8 2 4 1 4 oktober 6 3 2013 5 21. MandagMandag 21. oktober 2013 8 DAGENS9 4 DAGENS 1 3 4 5 9 8

3 9 7 2 4 1 5 8 6

8 6 4 5 9 3 1 7 2

Fredag 4. april 2014

K KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRY 6

10 11 13

1920

14 17

12 15

5 6 2 5 12 8 8 1 7 2 6 9 9 3 3 4 4 7

9 4 3 2 6 3 7 8 5 1

4 3 9 7 8 2 6 1 5

7 2 8 1 26 45 9 3 1 6 5 4 4 7 2 9 3 8

20 23

17 18 21

Vannrett:Vannrett:Loddrett:Loddrett: 1. Kopiering 1. Kopiering 1. Tre 1. Tre 8. Minste 8. Minste 2. Dyr 2. Dyr 9. Guide9. Guide3. Nektet3. Nektet 10. Kornet 10. Kornet 4. Selskaps4. Selskaps11. Mynt 11. Mynt damene damene 13. Handelsforb. 13. Handelsforb. 5. Topp 5. Topp 15. Auksjonere 15. Auksjonere 6. Hovedstad 6. Hovedstad 16. Drikk16. Drikk7. Arter 7. Arter 17. Gud 17. Gud 12. Bringe12. Bringe 14. Tosken 14. Tosken 19. Mannsnavn 19. Mannsnavn 21. Skarp21. Skarp15. Planke15. Planke 18. Edel 18. Edel

1 7 31 4 5 8 8 2 69 9

Vannrett: 1. Farkost 8. Overser 9. Ras 10. Kne 11. Snuten 13. Oslo 14. Al 16. Nette 18. Etter 20. Ier 22. Ate 23. Gretten Loddrett: 1. Forsonlig 2. Avanse 3. Resultere 4. Kr 5. Oske 6. Senna 7. Tre 12. Tott 15. Loren 17. Etat 19. Ete 21. Er

Høyre

3 9 7 2 4 1 5 8 6

15 17

19 22

Vannrett:Vannrett:Loddrett:Loddrett: 1. Båt 1. Båt 1. Mild 1. Mild 2. Fortjeneste 2. Fortjeneste 8. Glemmer 8. Glemmer 9. Skred9. Skred3. Virke3. Virke 4. Myntenh. 10. Ledd 10. Ledd 4. Myntenh. 11. Nesen11. Nesen5. Sot 5. Sot 13. Hovedstad 13. Hovedstad 6. Tidl. racerbil6. Tidl. racerbil14. Oppdrett 14. Oppdrett kjører kjører 16. Score 16. Score7. Tall 7. Tall 18. Bak 18. Bak 12. Tommel 12. Tommel 15. Filmdiva 20. Evjer 20. Evjer15. Filmdiva 22. Gudinne 22. Gudinne 17. Stand17. Stand 23. Sur 23. Sur 19. Innta 19. Innta Venstre

8 6 14 5 9 8 3 1 7 9 2

Vannrett: 1. Plagiat 8. Laveste 9. Omviser 10. Maisen 11. Sh 13. EFTA 15. By 16. Te 17. Eros 19. Reinert 21. Etsende Loddrett: 1. Plommetre 2. Lama 3. Avvist 4. Geishaene 5. Isse 6. Aten 7. Ter 12. Byste 14. Feet 15. Bord 18. Ren 20. Is

9 2 6 3 8 4 7 5 1

9 1 3 6 7

8 1 34 7 9 5 2 4 6

1 7 3 4 38 5 5 4 2 5 1 2 6 6 3 7 9 9 8

1 7

6 2 5 4 1 5 8 1 9 6 3 5

4 6 2 1 7 9 8 3 5

7 4 1 4 6 9 1

5 7 49 6 3 8 1 2 4

4 3 9 8 7

2 8 12 5 4 3 9 6 7

2 9 6 5 2 4 4 5 9 6

3 5 7 9 6 1 4 8 2

8 2 8 1 5 4 8 7 3 2

6 9 143 8 2 8 7 5 1 9 3

13 7

Vannrett:Vann 1. Sted i1.TeleS 7. Tidsrom 7. T 8. Allons8. A 10. Staselig 10. S 11. Lover11. L 13. Jap. kunst 13. Ja 15. Skuespill 15. S 16. Gassart 16. G 17. Aktet17. A 18. Tone 18. T 19. Hast 19. H 20. Italiensk 20. by It

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

ØYEBLIKK Bursdag

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no Det skjedde på denne dag:

Ny i verden

Den 4. april 1968 ble Martin Luther King, amerikansk borgerrettsforkjemper og fredsprisvinner, skutt og drept.

5 år siden Arendal 25. mars 2014: På sjølvaste vaffeldagen 25/3 kom Noah til verden. 3323 gram og 49 cm. Stolte storebrødre er Fredrik og Mats. Audun Solli og Bjørg Sissel Høyheim. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

35 000 i bot

Han hadde fritidsbåtskippersertifikat, mannen fra Stavanger, men det hjalp lite da han cruisa nedover Tromøysund i en lystbåt på 68 fot, for fritidsbåtskippersertifikat gjelder kun for fritidsfartøy med største lengde på inntil15 meter og bruttotonnasje inntil 50 tonn i stor kystfart. Derfor må han betale 35 000 kroner for sin lysttur på bøljan blå til Arendal.

Hipp hipp hurra for Ida Rose Arntsen som fyller 6 år 3. april Masse klemmer fra Fillip, Mamma og Pappa.

Jubilanter Fredag 4. april 90 år Elsa Abusland Erna Sørensen

50 år Mona Sell Sørensen Oddveig Merethe Terjesen

75 år Berit Aanonsen

40 år Carl Christian Fjellstad Bjørn Inge Halvorsen Hilde Aass

70 år Tore Beisland Jan Thorsland

Lørdag 5. april 85 år Kjell Markus Tollerød

60 år Torbjørn Bjarne Olsen

80 år Leif Johnny Frantsen Kirsten Gurine Færvik Aranka Simonsen

50 år Rolf Gundersen Anne Helen Aandal

70 år Odd Kittelsen

40 år Morten Tobiassen

70 år Arne Langmyr 60 år Turid Jørgensen

Arendal 26. mars 2014: Velkommen til verden! Desale Abraha og Genet Gezai. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

Mandag 7. april 80 år Bernt Nils Berntsen Reidun Magnhild Aanonsen 75 år John Møller Kurt Rikard Wroldsen 60 år Gerd Løvseth Nils Arvid Thompson Stig Gøran Verstad

Trond Ottar Watne 50 år Turid Jacobsen Stein Bjarne Larsen Irene Kirkedam Ljøstad Per Åge Nilsen Johannes Pedersen

Mor og barn undersøkelse

Det bio-vitenskapelige laboratorium ved Instituttet for medisinsk forskning i London har fått i oppdrag av Travistock-instituttet for studier av mennesket å foreta en vitenskapelig undersøkelse av følelsesforholdet mellom mødre og nyfødte barn. Ved hjelp av instrumenter som festes til mødre og barn, vil man studere hvorledes barn reagerer når mor fjerner seg fra barnet og hvorledes det reagerer på støy, lys og berøring.

40 år Arild Blåka Martin Stoff

Tirsdag 8. april

Søndag 6. april 80 år Rolf Saur

50 år siden

50 år Audun Berg 40 år Anette Sørensen

60 år Arne Gunnar Fenheim John Terjesen Aril Joachim Voreland 50 år Sten Arne Andersen Tone Jørgensen Dahlsveen Benedikte Eilertsen

Kirsten Voss Elvebakk Kerstin Margaretha Swedin Falch Asbjørn Olsen Kjersti Leikvangen Simonsen 40 år Elin Karlsen Heidi Karlsen

100 år siden Plyndret av sjørøvere

Fredrikshalddamperen «Thildar» er blit plyndret av kinesiske Sjørøvere, som var gaat om bord som Passagerer. Besætningen blev bundet, og Røverne tok med sig 5000 Dollars og forskjellige Gjenstande av Verdi.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

20.15 Folk: Til havets ende

Allerede førFredag Statsraad Lehmkuhl ute i åpen sjø, 4. april er2014 38 ligger et dusin av det frivillige mannskapet håpløst

21.30 Gjengangerne Fransk dramaserie

sjøsyke på dekk. Det lover ikke bra for regattaen

20.00 Hvem bor her? I vår kan du bli med Kristin Skogheim hjem til kjendiser - og da mener vi virkelig hjem til. Til og med når de ikke er hjemme selv!

23.00 Person of Interest Maskinen gir Reese og Finch seks nummere på én gang, og de følger sporene til en kystby der de må finne ly på politistasjonen

22.30 Ses.avsl.: Sleepy Hollow Spenningen stiger nårTidende den Arendals gode og onde verdenen kolliderer midt i Sleepy Hollow

23.25 Ripper Street 21.10 Danne og Bleckan 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 20.00 Neste sommer 21.00 The Michael J. Fox Show London, 1889: Et halvt år er gått siden Jack the RipSvensk dokumentarserie Med engasjement og brede glis, inviterer Per Ivar og Eva skal få besøk av et Mike arrangerer fest for Harris pers blodige herjinger tok slutt. Men seriemorderen Thomas og Harald til et hyggelig talkvennepar som de ikke har sansen for for å feire at han har vunnet FREDAG 4. APRIL er aldri blitt tatt, og skrekken sitter fortsatt igjen show der overraskelsene står i kø en pris 06.30 Niklas’ mat 07.00 Det gode bondeliv 07.30 06.00 Alarm 112 - Luftambulansen 06.00 Ben and Kate 06.00 Phineas og Ferb 06.20 Scooby09.45 Oddasat - nyheter på samisk Nyheter 09.15 Jessica Fletcher 10.00 Nyheter 10.10 06.30 Nyhetene 07.00 TV Shop Doo! Mystery Incorporated 06.45 10.00 Distriktsnyheter 10.00 Med hjartet på rette staden 11.00 Nyheter 11.05 Norge 06.55 God morgen Norge 08.00 Alle elsker Raymond Ullared 07.35 Happy Endings 08.00 Østlandssendingen 10.10 Østfold Rundt 11.30 Bondelandet 08.30 Ekstrem oppussing USA Cougar Town 08.25 Den syvende him10.25 Østnytt 10.40 Østafjells 10.50 10.00 God morgen Norge 12.00 Nyheter mel 09.15 Real Housewives of New York 09.20 The Crazy Ones 11.45 Kjendisenes drømmehus Sørlandet 11.05 Rogaland 11.20 12.15 Danmarks flotteste hjem 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 12.40 Fikse eller flytte? 09.45 Two and a Half Men Vestlandsrevyen 11.30 Møre og 12.45 Jan i naturen Millionær søker kjæreste 11.55 The Big 13.10 Hvem bor her? 10.10 Hell’s Kitchen USA Romsdal 11.45 Midtnytt 13.00 Nyheter Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 11.05 Real Housewives of 13.35 TV 2 hjelper deg 12.00 Nordland 13.05 Jessica Fletcher 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & 14.05 Hus til salgs Vancouver 12.10 Nordnytt 13.50 Filmavisen 1959 Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 12.00 The Ellen DeGeneres 15.00 Else 12.25 Kampen om tiden 14.00 Nyheter Ullared 15.40 Cougar Town 16.10 16.00 Home and Away Show 13.25 Debatten 14.05 Hygge i Strömsö Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a 16.55 Kollektivet 13.00 Ekstreme samlere 14.25 Urix 14.45 Half Men 17.40 Two and a Half Men 17.25 Co Man 14.00 Hellstrøm rydder 14.45 Et møte med Edward 19.55 Semifinale Monsen på villspor 20.05 Shakespeares univers 23.15 Karl The & Other 21.30 Deep Impact 21.30 Gone Baby Goneopp 16.05 Nyheter 18.05 The Big Bang Theory 18.30 Nyhetene hjemme Snowden Det erSemifinale bjørn i området, men det vet ikke Lars Monsen. Britisk dokumentarserie Peter finner avslørende meldinger fra sin avLeo ble med astronomiOscar-nominert 16.15 18.30 The Bigi skolens Bang Theory 18.45 Været 15.00 How I Metamerikansk Your Mother 15.15 Overvåkningssamfunnet Anne Rimmen villmarksekspert døde kone. Det utvikler seg til en forførende klubb mer for å være sammen med kriminaldrama fraYour 2007 17.30 Oddasatog - nyheter på samiskTrond Strømdahl 19.00 America’s Funniest Home Vid. 18.50 Sportsnyhetene 15.30 How I Met Mother 16.10 Med hjartet på rette staden med ham en god venn, hunden Kuling thriller Oppgrader! om forbudte fantasier og sjalusi Sarah enn fordel å se på stjernene 17.45 Tegnspråknytt 19.30 Costa Kongsvik 19.00 16.00 Kongen av Queens 17.00 Derrick 21.40 Semifinale Walkabout 19.45 Dagsnytt Underveis 20.00 Oppgrader! Det sterkeste kjønn 21.30 Åndenes makt 22.30 Revenge 17.50 20.00 Neste sommer 19.30 16.30 The Ellen DeGeneres 18.00 atten 18.45 Distriktsnyheter 20.30 deg med Petter Schjer20.00 Talenter Show 19.00 Nøden på I et anfall av overmot får Nils en idé om å hjelpe Gazas «Streetlight» - etnært valg hold for livet JenteneNorske har klart å knappe inn forspranget til På denTypisk lille øya Hemnskjel i Sør-TrønEmily er både fysisk og psykisk ven 19.00 Dagsrevyen 21.00 Nyhetene 17.30 NCIS møte med Edward isolerteNorge kunstnere til å nå ut til et større publikum. Sammen 19.30 Et gutta. Og når temaet denne gang er sanser delag har familien Brustol «mistet» nedbrutt ogNorge fiendene nærmer 21.30 Brille 19.40 Rundt 21.20 Været 18.30 Hele baker Snowden med Ronny bestemmer han seg for å smugle 42 kunstverk kjennerSportsnyhetene jentene seg som favoritter sitt feriehus til Giertsen: en uforklarlig seg med 22.30 Thomas Heltkraft perfekt 20.05 QuizDan 21.25 19.30 Twostormskritt and a Half Men 20.00 Vilkår og betingelser 23.00 The Graham Norton Show 20.55 Nytt på nytt 21.40 Norske Talenter - fortsetter 20.00 How I Met Your Mother 21.00 Nyheter 00.00 Castle 21.25 Tause vitner 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 20.30 The Michael J. Fox Show 21.10 Danne og Bleckan 00.55 CSI: Miami 23.10 Kveldsnytt 21.00 The Michael J. Fox Show 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 23.20 Samurai Sikkerhet 01.50 CSI: NY 23.25 Ripper Street 23.50 Eurojackpot 21.30 Step Brothers 21.30 Kampen mot hackerne 02.45 CSI: Miami 00.20 Pop & rock-perler fra 70-tallet 00.05 Else 23.15 Sex og singelliv 22.20 Rome 03.35 Boston Public 00.50 Sjø-ulven 01.05 Film: A History of Violence 01.55 Phone Booth 23.10 Psycho 04.20 Rookie Blue 02.20 Tause vitner 03.25 Into the Night 00.55 Oddasat - nyheter på samisk 03.00 Film: Invictus 18.30 Newton 22.50 Metropia 18.00 Reisen hjem 22.00 Thomas Giertsen 23.00 Forfulgtav Queens 05.05 Marriage Ref 04.05 Musketerene 05.20 Alarm 112 05.25 Kongen 01.10 Distriktsnyheter Haiene har vært her på jorda i mange hundre millioSvensk science fiction/animasjon I kveld møter vi den unge illusjonisten Helt perfekt - Det er tid for den årlige 1-årige Maria mottar trusselner år, så det ikke rart at noen av dem har utviklet seg fra 2009 Alexx Alexxander som opplevde at kjendiskonkurransen Golden Goal brev flere ganger i uken fra sin 06.30 Søstre 07.25 Mitt hemmelige tenåringsliv 08.20 Hundehviskeren 09.15 Tabatha tar over 10.10 Fødeavde06.00 Smallville 07.10 Hushaiene Boston 07.55 Fraktekrigen 08.25 Massive Moves 08.50 Frasier 09.20 Frasier til å bli kjemperare! brutalt ble drept Games 09.45 M*A*S*H 10.15 M*A*S*H 10.45 Cash Cowboys 11.40 Sveriges verste bilfører 12.40 Alarm 112 moren - På liv og lingen 11.10 Judge Judy 11.35 One Tree Hill 12.25 Switched at Birth 13.20eks-kjæreste Gossip Girl 14.10 Gilmore Girls 20.15 Folk: Til13.40 havets ende14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show21.30 Gjengangerne 20.00 Hvem bor her?15.05 One Tree Hill 15.55 23.00 Person ofUnge Interest 22.30 Ses.avsl.: Sleepy Hollow død Smallville 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash CowUnge mødre 16.25 mødre 16.55 Bortskjemte prinsesser 17.25 Fødeavdelingen boys 17.25 Alarm 112 - På liv død 18.25sjø, Før kampenFransk 18.55 Viking - Strømsgodset 1. omgang 19.55 I pausen 18.30 Unge mødre Unge mødre 20.30 Maniske samlere 21.55når Laraden Croft Allerede før Statsraad Lehmkuhl erog ute i åpen dramaserie I vår kan du bli med Kristin Skogheim hjem19.00 til Maskinen gir 19.30 Reese Friends og Finch20.00 seks Friends nummere Spenningen stiger 20.00 Viking - Strømsgodset 2. omgang 21.00 Etter kampen 21.15 Film: Little Giants 23.15 Golden Goal 23.45 Tomb Raider: The Cradle of Life 00.15 Tabatha tar over 01.15 Supernatural 02.15 The Vampire Diaries 03.15 The ligger et dusin av det mannskapet kjendiser - og da mener vi virkelig04.05 hjemMistresses til. Til på én gang, og de følger sporene til en gode og onde verdenen kolDet tredje øyetfrivillige 00.45 Fjorden Cowboys håpløst 01.15 Fjorden Cowboys 01.45 Nådeløse innkrevere 02.10 Nådeløse Originals 04.55 Cold Case sjøsyke påinnkrevere dekk. Det02.40 loverArrow ikke03.30 bra for regattaen og med når de ikke er hjemme selv! kystby der de må finne ly på politistasjonen liderer midt i Sleepy Hollow Bellator Spring Tournament 05.10 South Park 05.35 South Park 06.00 Svigermonster 06.30 Det okända 07.25 Got to Dance 08.20 Pizzagjengen 08.50 Kjolen som sier ja 09.20 Happy Day 09.50 How Do I Look? 10.45 Rachael Ray 11.40 The Talk 12.25 Judging Amy 13.20 Home and Away 14.20 New Girl 15.15 Grey’s Anatomy 16.10 Got to Dance 17.05 Mitt drømmehjem 18.00 Happy Day 18.30 Rachael Ray 19.30 Kjolen som sier ja 20.00 Film: The Wedding Planner 22.00 Film: The Gift 00.10 Tigerstaden 00.40 Damages 01.35 Privat praksis 02.30 Frustrerte fruer 03.25 Don’t Trust The Bitch 03.50 How Do I Look? 04.35 The Talk 05.20 Excused 05.40 Excused

06.25 Dusørjegeren 06.55 Skattejegerne 07.50 Outsourced 08.15 Shit My Dad Says 08.45 Top Gear 09.45 Grensevakten 10.15 Skattejegerne 11.10 Nattpatruljen 11.40 Fikserne 12.05 Verdens dummeste 12.55 Inntauerne på South Beach 13.25 Innkreverne i California 13.55 Top Gear 15.05 Rude Tube 15.35 Pantelånerne i Detroit 16.05 Fikserne 16.35 Lagerkrigen 17.05 Pantelånerne i Las Vegas 17.35 Nattpatruljen 18.05 Verdens dummeste 19.00 Panser 20.00 Rude Tube 20.30 Rude Tube 21.05 Rude Tube 21.35 Rude Tube 22.05 Rude Tube 22.35 The Big Bang Theory 23.05 The Big Bang Theory 23.35 Two and a Half Men 00.05 Two and a Half Men 00.35 Rude Tube 01.10 U.S. Marshals 03.35 Top 20 Countdown 04.20 Dusørjegeren 04.50 Dusørjegeren 05.15 Smuglerne

07.25 McLeods døtre 08.15 Immigrasjonen 09.05 According to Jim 09.30 According to Jim 09.55 Drømmen Mom 13.35 Mystics 15.15 Sandtrollet 16.55 Return to Me 19.05 Get Low 21.00 Fragments 22.50 De20.15 Mitt11.55 Liv Mr. 15.10 Monsen på villspor 21.40 Det tredje øyetom landsbygda 10.45 Drømmeprosjekter 21.30 Brille 11.40 Sporløst forsvunnet 12.3022.30 NCIS Mord og mysterier 14.30 Et nytt liv Lovely 00.50 Bordertown 02.40 Ulees Gull 15.25 Sofie Undercover Boss Canada Ramsay: The Drømmen om landsbygda Espen Skjønberg blir av mange sett på som den mest Lars Monsen har vært over fjell og Viggo fatter interesse på forlandet telefonen Harald Eia og 16.25 Bård Gordon Tufte Johansen fårF Word I et17.25 forsøk på å finne terroristen 18.25 Drømmedesign 19.30 Drømmeprosjekter 20.30 Castle 21.30 Criminal Minds: Suspect Behavior 22.30 06.00 Ice Road Truckers 07.00 Community 07.30 TV Shop 08.30 Ice Road Truckers 09.30 Politistasjonen ruvende karakterskuespilleren i Norge etter krigen. I vidde måtte ta, den dagen som Christina forbesøk av landets ledende komikere Parsa sporer Gibbs og teamet Criminal Minds: Suspect Behavior 23.30 Criminal Minds: Suspect Behavior 00.25 Drømmedesign 01.30 PolitiaDanmark 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men dag fyller 14.30 han 90 år Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I Met Your Mother 18.00 Howsvant.Samtidig forsvinner en ung opp en av hans gentene 02.25jente Mord og mysterier 04.15 Big Love 05.15 According to Jim 05.35 According tokohorter Jim Family I Met Your 23.25 Ripper Street 21.10 Danne og Bleckan Senkveld med Thomas og Harald 20.00 Neste sommer 21.00 The Michael J. Fox Show Mother 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 20.30 How22.15 I Met Your 19.30 Bondi Beach 19.50 Musketerene 20.45 Chicago Fire 21.25 Gjengangerne 22.15 Erlend Elias Bragstad Mother 21.00 Being: Mike Tyson 21.30 Being: Mike Tyson 22.00 Blue Streak 23.40 Politirazzia Danmark 00.40 London, 1889: halvt år er gåttBeing: siden Jack the01.45 Rip- GhostSvensk dokumentarserie Med04.45 engasjement og 22.45 bredeHomsestudier glis, inviterer Ivarsykdommer og Eva skal00.00 få besøk av etTornerosesyndromet Mike arrangerer festBlood for Harris 23.15Per Pinlige Fylla 00.30 01.25 True 02.25 Being:Et Mike Tyson 01.10 Mike Tyson Town 03.20 Politistasjonen Danmark 04.20 Cops pers blodige herjinger tok slutt. Men seriemorderen Thomas og Harald til et hyggelig talk-True Blood vennepar somJackie de ikke har sansen for å feire True Blood 03.20 04.15 Nurse 04.40 Nurse Jackiefor 05.05 Bondi Beachat han har vunnet Airwolf 05.35 Community er aldri blitt tatt, og skrekken sitter fortsatt igjen show der overraskelsene står i kø en pris

19.45 Ut i naturen: I skuggen av laksen Den eksplosive styrken og den lune naturen til sjøauren gjer den til eit spanande bytte. Samstundes slit fisken med dei same utfordringane som villaksen 19.55 Monsen på villspor Det er bjørn i området, men det vet ikke Lars Monsen. Anne Rimmen og villmarksekspert Trond Strømdahl med en god venn, hunden Kuling 07.40ham Debatten 08.40 Puls 09.10 Forbrukerinspektørene 09.40 Krøll på hjernen 10.10 Norge Rundt 10.35 Dialektriket 11.15 Luksus i ørkenen 11.45 Alzheimers vals 12.45 Det gode bondeliv 13.15 Dum og deilig 13.45 Miss Marple: Sort knekt 15.20 Fader Brown 16.10 i naturen 18.30 Midt Newton 17.10 QuizDan Haiene har vært her på jorda i mange hundre millio18.00 Hygge i hagen ner år,Barnas så det ikke rart at noen av dem har utviklet seg 18.30 restaurant til å bliLørdagsrevyen kjemperare! 19.00 19.45 Lotto-trekning 19.55 Monsen på villspor 20.55 Underholdningsavdelingen 21.35 Lindmo 22.35 Morten Harket 23.05 Kveldsnytt 23.20 Chloe 00.55 QuizDan 01.45 Dansefot jukeboks m/chat 04.15 Ripper Street 05.10 Pop & rock-perler fra 70-tallet

20.55 Atelieret: Inger Sitter Inger Sitter, den soleklare førstedamen innen norsk etterkrigsmaleri!

21.40 Grey’s Anatomy De mange kjæresteparene på sykehuset får seg en skikkelig støkk av den nye personalpolitikken 23.15 The Other Man Peter finner avslørende meldinger fra sin avdøde kone. Det5. utvikler seg til en forførende LØRDAG APRIL thriller TV om2forbudte 06.00 Junior fantasier og sjalusi 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Hotell Helvete 13.00 Restaurant SOS 14.00 Kjærlighet uansett 15.00 Smartere enn en 5. klassing? 16.00 Det sterkeste kjønn 17.00 Norske Talenter 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 18.00 Sportsnyhetene Reisen hjem 19.20 Været I kveldSolsidan møter vi den unge illusjonisten 19.30 Alexx Alexxander som opplevde at 20.00 Hver gang vi møtes morenNyhetene brutalt ble drept 21.00 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Hver gang vi møtes - fortsetter 22.15 God kveld Norge 22.45 Himmelhytta 23.15 Film: The Other Man 01.15 Senkveld med Thomas og Harald 02.20 Film: Swimfan 04.05 American Idol 05.30 Alarm 112

20.30 Britt Eklands familie Victoria Sellers avskyr sin døde far, den berømte komikeren Peter Sellers 20.05 Shakespeares univers 21.30 Gone Baby Gone Britisk dokumentarserie Oscar-nominert amerikansk kriminaldrama fra 2007 08.40 Oddasat - nyheter på samisk 06.00 Mike & Molly 08.55 Østlandssendingen 06.30 Mike & Molly 09.05 Østfold 07.00 TV Shop 09.20 Østnytt 08.00 Homsepatruljen USA 09.35 Østafjells 09.00 Alle elsker Raymond 09.45 Sørlandet 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 Rogaland 10.00 The Ellen DeGeneres 10.15 Vestlandsrevyen Show 10.25 Møre og Romsdal 11.00 The Ellen DeGeneres 10.40 Midtnytt Show 10.55 Nordland 12.00 Real Housewives of 11.05 Nordnytt Vancouver 11.20 mot hackerne 13.00 Real Housewives of 22.50 Kampen Metropia 23.00 Forfulgt 12.10 Cosi fan tutte - av W.A. Vancouver SvenskMozart science fiction/animasjon 1-årige Maria mottar trussel14.00 Real Housewives of fra 2009 brev flere ganger i uken fra sin 15.30 Puls Beverly Hills eks-kjæreste 16.00 Kunnskapskanalen 15.00 Real Housewives of 17.10 Illusjonen om ei fri presse Beverly Hills 18.00 KORK - hele landets orkester 16.05 The Middle 18.40 Historien om et måltid 16.35 The Middle 18.50 Big data - en ny tidsalder 17.10 The Middle 19.40 Datalagringsdirektivet 17.40 Anger Management 20.05 Shakespeares univers 18.10 Anger Management 21.00 Nyheter 18.45 How I Met Your Mother 21.10 Datajournalistikk og big 19.15 How I Met Your Mother data 19.45 Patch Adams 22.00 Djevelens trekkspill 21.30 Gone Baby Gone 23.30 Den talentfulle Mr. Ripley 23.55 Veivalg 02.00 Paradise Hotel 00.25 Du er googla 20.15 Mitt Liv 15.10 Psycho Monsen på villspor 21.40 Det tredje øyet 21.30 Brille 22.30 NCIS 01.25 Espen Skjønberg blir av mange sett på som den mest Lars Monsen har vært over fjell og Viggo fatter interesse for telefonen Sofie Harald Eia og Bård Tufte Johansen får I et forsøk på å finne terroristen ruvende karakterskuespilleren i Norge etter krigen. I vidde måtte ta, den dagen som Christina forbesøk av landets ledende komikere Parsa sporer Gibbs og teamet Fiske Fiske 06.35en Dyreflyplassen Hundehviskeren Hundehdag fyller 06.00 han 90 år med William 06.25 Fiske med William 07.10 Fiske med William 07.35 Fiske med William 08.00 svant.Samtidig forsvinner ung jente 07.00 Dyreflyplassen 07.30 Temptation Island 09.05opp en av hans10.00 kohorter med William 08.25 Fiske med William 08.50 Fiske med William 09.20 Fiske med William 09.45 Frasier 10.10 Frasier 10.35 Frasier 11.00 Frasier 11.25 Frasier 11.50 M*A*S*H 12.20 M*A*S*H 12.50 M*A*S*H 13.20 M*A*S*H 13.50 M*A*S*H 14.20 That ‘70s Show 14.45 That ‘70s Show 15.15 That ‘70s Show 15.40 That ‘70s Show 16.05 That ‘70s Show 16.35 På tur med Dag Otto 17.35 Senkveld med Thomas og Harald 18.40 Little Britain 19.15 Little Britain 19.50 Little Britain 20.25 Little Britain 21.00 Film: Fritt vilt II 22.50 Film: Fritt vilt III 00.45 Criminal Minds 01.35 Criminal Minds 02.30 Criminal Minds 03.20 Alarm 112 - På liv og død 05.00 South Park 06.00 Top Model UK 06.55 Top Model UK 07.55 Top Model UK 08.55 Privat praksis 09.50 Privat praksis 10.45 Privat praksis 11.40 Privat praksis 12.35 Privat praksis 13.30 Grey’s Anatomy 14.25 Grey’s Anatomy 15.20 Grey’s Anatomy 16.15 Grey’s Anatomy 17.10 Grey’s Anatomy 18.05 Glee 19.00 Grey’s Anatomy 20.00 American Idol 21.00 The Voice US 22.00 Norske Talenter 23.30 Søstrene Kardashian 00.25 Top Model UK 01.20 Top Model UK 02.15 Top Model UK 03.10 Film: And Baby Will Fall 04.55 The A-List New York 05.40 Excused

21.30 Typisk deg med Petter Schjerven Programlederen ser nærmere på de følelsene og fenomenene som virkelig definerer oss mennesker 21.30 Deep Impact Leo ble med i skolens astronomiklubb mer for å være sammen med Sarah enn for åog se Ferb på stjernene 06.00 Phineas 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Wipeout UK 07.50 Top 20 Funniest 08.40 America’s Funniest Home Vid. 09.05 America’s Funniest Home Vid. 09.30 So You Think You Can Dance 11.15 Melissa & Joey 11.45 Friends (X5) 14.15 Two and a Half Men 14.45 Two and a Half Men 15.10 Two and aGiertsen Half Men 22.00 Thomas 15.40 Two and a Half Men Helt perfekt Det er tid for den årlige 16.05 Two and a Half Men kjendiskonkurransen Golden Goal 16.30 4-stjerners middag Games 17.30 4-stjerners middag 18.30 71° nord - Norges tøffeste kjendis 20.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 21.30 Deep Impact 23.45 Special Victims Unit 00.40 CSI: NY 01.30 CSI: Miami 02.25 The Glimmer Man 04.00 Boston Public 04.50 V 05.35 Bingobanden USA

viskeren 10.55 Junk Food-mammaer 11.50 Ung, dum og gravid 13.00 Ung, dum og gravid 14.15 Ung, dum og gravid 15.25 Judge Judy 15.55 Judge Judy 16.25 Judge Judy 16.55 Judge Judy 17.25 Judge Judy 17.55 Ungkaren 19.50 Tre menn og en liten dame 22.00 Basic Instinct 00.35 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 01.35 Forny din kone 02.40 Once Upon a Time 03.35 Cold Case 04.35 Cold Case 05.25 Søte fristelser 06.15 Grensevakten 06.45 Grensevakten 07.15 Grensevakten 07.40 Grensevakten 08.10 Skattejegerne 09.05 Skattejegerne 10.00 Top Gear 11.00 Top Gear 12.00 Pantelånerne i Detroit 12.30 Trav: V75-tips 12.45 Pantelånerne i Detroit 13.15 Pantelånerne i Detroit 13.45 Pantelånerne i Detroit 14.15 Pantelånerne i Detroit 14.45 Lagerkrigen 15.15 Lagerkrigen 15.50 Lagerkrigen 16.20 Lagerkrigen 16.50 Lagerkrigen 17.30 Trav: V75 18.00 Top 20 Countdown 19.05 Top 20 Countdown 19.55 The Librarian 2 21.55 MAX La Liga 00.00 Hostage 02.15 De tøffeste 03.10 Ink Master 03.55 Dusørjegeren 04.25 Dusørjegeren 04.45 Smuglerne 05.35 Ball Boys

Det finnes bare én Jimmy Grimble 11.55 Flink bisk! 13.35 Agent Cody Banks 2: Oppdrag London 15.25 07.45 Et nytt liv på landet 21.30 08.35 Et nytt liv på landet 09.30 Schjerven Et nytt liv på landet 10.15 Et nytt liv på landet 11.10 19.45 Ut i10.00 naturen: I skuggen av laksen Atelieret: Inger Sitter 21.4001.05 Grey’s Anatomy Typisk deg med Petter 20.30 Britt Eklands familie Rat Race 17.30 Uptown Girls 19.10 Hard Promises 21.0020.55 Beginners 22.55 Defiance - Den ukjente kampen Et nytt liv på landet 12.00 Drømmen om landsbygda 13.00 Drømmen om landsbygda 14.00 Drømmen om Alatriste 03.30 When A Man Falls In The Forest landsbygda 15.00 Drømmen om landsbygda 16.00 Drømmenpå omde landsbygda 17.00Sellers The Apprentice 18.55 Hus Den eksplosive styrken og den lune naturen til sjøInger Sitter, den soleklare førsteda- De mange kjæresteparene på sykehuset Programlederen ser nærmere Victoria avskyr sin døde i tretoppene 19.55 Historiske hjem 20.55 Gadget Man 21.30 Nowhere Boy 01.35 Dalziel auren gjer den til eit spanande bytte. Samstundes slit men innen norsk etterkrigsmaleri! får seg en skikkelig støkk av den nye følelsene og fenomenene somInspektør virke- Morse far, 23.40 den berømte komikeren og Pascoe 02.35 Dalziel og Pascoe 03.25 Hannibal 04.10 Politiagentene 05.00 Politiagentene 06.00 Ripley’s Believe It or Not! 06.30 Ripley’s Believe It or Not! 07.00 Cheers 07.30 TV Shop 08.30 Ice Road fisken medTruckers dei same utfordringane som villaksen personalpolitikken lig definerer oss mennesker Peter Sellers 09.30 Defiance 10.30 Airwolf 11.30 The Exes 12.00 The Fresh Prince of Bel Air 12.30 Seinfeld 13.00 Seinfeld 13.30 The Office 14.00 The Office 14.30 The Office 15.00 The Office 15.30 30 Rock 16.00 30 Rock 16.30 Formel 1: Bahrain Grand Prix 17.30 How I Met Your Mother 18.00 How I Met Your Mother 18.30 Simpsons 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 20.30 How I Met Your Mother 21.00 Grimm 22.00 RoboCop 23.50 X-Files 01.55 30 Rock 02.25 30 Rock 02.55 Cops 03.25 Defiance 04.25 Airwolf 05.25 Cheers

19.30 Nytt på nytt 20.00 Standup med Alan Carr 20.45 Utanfor ringen 21.35 Zack and Miri Make a Porno 23.10 Gutter er gutter 23.35 Fylleangst 00.00 Utanfor ringen 00.45 Musketerene 01.40 Standup med Alan Carr 02.25 Fabelaktige bryllaup! 03.10 Ripper Street 04.05 Rome 04.55 Gutter er gutter

Arendals Tidende

Fredag 4. april 2014

SØNDAG 6. APRIL 07.25 Lindmo 08.25 Tukling med naturen - magasin 08.55 Jakten på det perfekte livet 09.25 Den vidunderlige kysten 10.25 Dialektriket 11.05 Bør sukker forbys? 12.05 Salt & Pepper 12.35 Kjærlighetens laboratorium 13.05 Vesterhavsøyene 13.45 Et herskapelig liv 14.45 Finale 18.00 Balladen om Børge Pedersen 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.05 I grizzlybjørnens rike 20.55 Sanger om Norge 21.35 Musketerene 22.30 Gutter er gutter 23.00 Kveldsnytt 23.20 Slukt av et synkehull 00.10 Monsen på villspor 01.10 Sanger om Norge 01.50 Lord of the Dance 02.50 Lindmo 03.50 Veivalg 04.20 I grizzlybjørnens rike

09.25 Debatten 10.25 Shakespeares univers 11.15 Fante-Anne 12.30 Datajournalistikk og big data 13.20 Big data - en ny tidsalder 14.10 Vilkår og betingelser 15.10 Datalagringsdirektivet 15.35 GPS - kven har kontroll? 16.25 Overvåkningssamfunnet 17.20 Kampen mot hackerne 18.10 Norge rundt og rundt 18.35 Lindmo 19.35 Willibald Storn 20.05 Kroppslig overvåking 21.00 Nyheter 21.10 Requiem - en musikkdokumentar 22.50 Metropia 00.15 Rome 01.05 Djevelens trekkspill

06.30 Niklas’ mat 07.00 Danmarks beste kaker 07.30 Nyheter 09.15 Jessica Fletcher 10.00 Nyheter 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 Redd menig Osen 12.00 Nyheter 12.15 Danmarks flotteste hjem 12.45 Jan i naturen 13.00 Nyheter 13.05 Jessica Fletcher 13.50 Filmavisen 1959 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.45 Danne og Bleckan 15.00 Nyheter 15.10 QuizDan 16.00 Nyheter 16.10 Venezia 16.20 Fjellfolk 17.00 Nyheter 17.15 Ut i nærturen 17.30 - nyheter på samisk 21.40 Oddasat Walkabout 17.45 Tegnspråknytt I et anfall av overmot får Nils en idé om å hjelpe Gazas 17.55 Naturens undere isolerteDistriktsnyheter kunstnere til å nå ut til et større publikum. Sammen 18.45 med Ronny bestemmer han seg for å smugle 42 kunstverk 19.00 Dagsrevyen 19.45 Puls 20.15 Mitt Liv 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Arvingane 22.30 Det gode bondeliv 23.00 Kveldsnytt 23.15 Inspektør Lynley 00.45 Musketerene 01.40 Fighting 03.20 Det gode bondeliv 03.50 Herskap og tjenere 20.15 Folk: Til havets 04.45 Naturens undereende

09.40 Big data - en ny tidsalder 10.30 GPS - kven har kontroll? 11.20 Overvåkningssamfunnet 12.15 Kampen mot hackerne 13.05 Kroppslig overvåking 14.00 Illusjonen om ei fri presse 14.50 Sportsrevyen 15.10 Monsen på villspor 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Folk: Til havets ende 19.40 yrke 19.45 Mitt Underveis 19.45 Antikkduellen «Streetlight» 20.15 Aktuelt- et valg for livet 20.55 Samiske musikkmøter 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Fertilitetsklinikken 22.30 Urix 22.50 Oliver Stone: USAs skjulte historie 23.50 Det gode liv 00.50 Puls 01.20 Oddasat - nyheter på samisk 01.35 Distriktsnyheter

06.00 TV 2 Junior 06.01 Pusekatten Poppy 06.12 Byggmester Bob 06.22 Elias 06.32 Thomas Toget og vennene hans 06.43 Vennebyen 06.54 Den lille prinsen 07.18 Prinsesse Lillefe 07.29 Zou 07.40 Elefanten Ella 08.03 Full fart på flyplassen 08.11 Peter Pan 08.33 Pokemon 08.56 Angry Birds 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Sykkel: Flandern Rundt 17.00 Vårt Lille Land 18.00 Reisen hjem 18.30 Nyhetene 18.50 Været 19.00 Hovedkampen: Brann - Stabæk 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Vårt Lille Land 22.45 Fotballkveld 23.45 Det tredje øyet 00.45 God kveld Norge 01.15 Himmelhytta 01.45 Senkveld med Thomas og Harald 02.50 The Killing 03.50 Vikings 04.50 60 Minutes 05.35 Alarm 113

06.00 Tom og Jerry 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Wipeout UK 07.50 Top 20 Funniest 08.40 America’s Funniest Home Vid. 09.05 America’s Funniest Home Vid. 09.30 So You Think You Can Dance 11.20 Friends (X5) 13.45 Two and a Half Men 14.15 Two and a Half Men 14.40 Two and a Half Men 15.05 Two and a Half Men 15.30 Two and a Half Men 16.00 4-stjerners middag 17.00 4-stjerners middag 18.00 Den siste viking 19.00 Den siste viking 20.00 71° nord - Norges tøffeste kjendis 21.30 Neste sommer 22.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 22.30 Åndenes makt 23.30 The Librarian 2 01.20 Person of Interest 02.20 CSI: NY 03.10 CSI: Miami 03.55 Boston Public 04.40 Rookie Blue 05.30 Bingobanden USA

06.00 Mike & Molly 07.00 TV Shop 08.00 Homsepatruljen USA 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.50 Anger Management 12.15 Anger Management 13.00 Patch Adams 15.00 Maria Montazamis venner 16.00 Maria Montazamis venner 17.00 The Michael J. Fox Show 17.30 The Michael J. Fox Show 18.00 Luksusfellen 19.00 Hellstrøm rydder opp hjemme 20.00 Hele Norge baker 21.00 Friends with Benefits 23.00 Forfulgt 00.00 Sex og singelliv 00.40 Gone Baby Gone 02.40 Monday Mornings 03.40 Maria Montazamis venner 04.40 Maria Montazamis venner 05.35 The Middle

I vår kan du bli med Kristin Skogheim hjem til kjendiser - og da mener vi virkelig hjem til. Til og med når de ikke er hjemme selv!

06.00 Tom og Jerry 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Ullared 07.35 Happy Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den syvende himmel 09.15 Real Housewives of New York 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 Ullared 15.40 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a makt Half Men 21.30 Åndenes 17.40 Two and a Half Men På denThe lilleBig øyaBang Hemnskjel 18.05 Theoryi Sør-Trøndelag har familien 18.30 The Big BangBrustol Theory«mistet» sitt feriehus til enFunniest uforklarlig kraftVid. 19.00 America’s Home 19.30 4-stjerners middag 20.30 Den siste viking 21.30 Brille 22.30 Neste sommer 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.05 CSI: Miami 03.50 Boston Public 04.40 Rookie Blue 23.00 Person of Interest 05.25 Bingobanden USA

Maskinen gir Reese og Finch seks nummere på én gang, og de følger sporene til en kystby der de må finne ly på politistasjonen

06.00 Ben and Kate 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Ekstrem oppussing USA 09.20 Hele Norge baker 10.10 Hell’s Kitchen USA 11.10 Real Housewives of Beverly Hills 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Ekstreme samlere 14.00 MasterChef Norge 15.00 How I Met Your Mother 22.30 Revenge 16.00 Kongen av Queens Emily både fysisk og psykisk 16.30 er The Ellen DeGeneres nedbrutt og fiendene nærmer Show seg med stormskritt 17.30 NCIS 18.30 Teenage Boss Sverige 19.30 The Crazy Ones 20.00 Two and a Half Men 20.30 Forfulgt 21.30 Paradise Hotel 22.30 NCIS 23.30 Friends with Benefits 01.30 Paradise Hotel 02.30 NCIS 03.25 How I Met Your Mother 04.25 Kongen av Queens 04.50 Hell’s Kitchen USA 22.30 05.35 Ses.avsl.: Ben and Sleepy Kate Hollow

06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Kjendisenes drømmehus 12.40 Heder og Hammer 13.10 Baronessen flytter inn 14.05 Hus til salgs 15.00 På tur med Dag Otto 16.00 Home and Away 17.00 på minuttet 22.15 Vinn Senkveld med Thomas og Harald 18.00 Oppgrader! Med engasjement 18.30 Nyhetene og brede glis, inviterer Thomas og Harald til et hyggelig talk18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene show der overraskelsene står i kø 19.00 Hotel Cæsar 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Hjem igjen 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey’s Anatomy 22.40 Else 23.40 The Good Wife 00.40 Lærkevej 01.40 Criminal Minds 02.35 Numbers 23.15 Chaos The Other Man 03.20 04.05 Damages Peter finner avslørende meldinger fra sin av04.50 112 Det - Politiet døde kone. utvikler seg til en forførende

06.00 Tom og Jerry 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Ullared 07.35 Happy Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den syvende himmel 09.15 Real Housewives of New York 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 UllaredNeste 15.40 sommer Cougar Town 16.10 20.00 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Per Eva skal besøk et HalfIvar Menog 17.40 Two få and a HalfavMen vennepar de ikke har sansen for 18.05 The som Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 4-stjerners middag 20.30 The Big Bang Theory 21.00 Costa del Kongsvik 21.30 Typisk deg med Petter Schjerven 22.30 Special Victims Unit 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.05 CSI: Miami 21.30 Deep Impact 03.55 Boston Public 04.40 Leo bleRookie med i Blue skolens astronomi05.25 Bingobanden klubb mer for å væreUSA sammen med

06.00 Ben and Kate 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Ekstrem oppussing USA 09.20 The Crazy Ones 09.45 Two and a Half Men 10.10 Hell’s Kitchen USA 11.05 Real Housewives of Beverly Hills 12.00 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Ekstreme samlere 14.00 MasterChef Norge 15.00 How I Met Your Mother 15.30 I Met YourJ.Mother 21.00 How The Michael Fox Show 16.00 Kongen av Queens 16.30 Mike arrangerer festShow for Harris The Ellen DeGeneres 17.30 NCISat han har vunnet for å feire 18.30 en prisTeenage Boss Sverige 19.30 The Crazy Ones 20.00 Two and a Half Men 20.30 Britt Eklands familie 21.30 Paradise Hotel 22.30 Two and a Half Men 23.00 How I Met Your Mother 23.30 Sex og singelliv 00.05 How I Met Your Mother 00.35 How I Met Your Mother 01.05 Paradise Hotel 02.05 NCIS 03.00 Kongen av Queens 21.30 Gone Baby Gone 03.30 NCIS 04.20 NCIS Oscar-nominert amerikansk 05.05 Hell’s Kitchen USA kriminaldrama fra 2007

MANDAG 7. APRIL

Allerede før Statsraad Lehmkuhl er ute i åpen sjø, ligger et dusin av det frivillige mannskapet håpløst sjøsyke på dekk. Det lover ikke bra for regattaen

06.30 Niklas’ mat 07.00 Danmarks beste kaker 07.30 Nyheter 09.15 Jessica Fletcher 10.00 Nyheter 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 Redd menig Osen 12.00 Nyheter 12.15 Danmarks flotteste hjem 12.45 Glimt av Norge: De glemte gruvene på Gursli 13.00 Nyheter 13.05 Jessica Fletcher 13.50 Filmavisen 1959 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.45 Danne og Bleckan 15.00 Nyheter 15.10 Naturens undere 16.00 Nyheter 16.10 Baskerland 16.20 Yttersia 17.00 Nyheter 17.15 Ut i nærturen 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 23.25 Ripper Street 17.55 Naturens undere London, 1889: Et halvt år er gått siden Jack the Rip18.45 Distriktsnyheter pers herjinger tok slutt. Men seriemorderen 19.00blodige Dagsrevyen 19.45 av laksen er aldriI skuggen blitt tatt, og skrekken sitter fortsatt igjen 20.15 Streetlight - lyset kommer tilbake 20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Brennpunkt 22.30 Krøll på hjernen 23.00 Kveldsnytt 23.15 Fylla 23.45 Underholdningsavdelingen 00.25 Sanger om Norge 01.05 Å vokse opp som en Kennedy 02.40 Tudors 19.55 Monsen på villspor 03.35 Oliver Stone: USAs skjulte historie 04.35 og tjenere Det erHerskap bjørn i området, men det vet ikke Lars Monsen. 05.25 Rimmen Naturensog undere Anne villmarksekspert Trond Strømdahl

21.30 Gjengangerne Fransk dramaserie

TIRSDAG 8. APRIL 10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 11.05 Sørlandet 11.20 Rogaland 11.35 Vestlandsrevyen 11.45 Møre og Romsdal 12.00 Midtnytt 12.15 Nordland 12.25 Nordnytt 12.40 QuizDan 13.30 Fertilitetsklinikken 14.35 21.10 Aktuelt Danne og Bleckan 15.15 Urix SvenskSanger dokumentarserie 15.35 om Norge 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Hvem tror du at du er? 19.40 Mitt yrke 19.45 Antikkduellen 20.15 Aktuelt 20.55 Inger Sitter 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Ei iskald verd 22.30 Urix 22.50 Gintberg på kanten 23.20 Ingen virkelig voldtekt? 00.20 I skuggen av laksen 20.05 Det Shakespeares 00.50 gode liv univers 01.50 - nyheter på samisk BritiskOddasat dokumentarserie 02.05 Distriktsnyheter

med ham en god venn, hunden Kuling Søndag

18.30 Newton Haiene har vært her på jorda i mange hundre millioner år, så det ikke rart at noen av dem har utviklet seg til å bli kjemperare! Mandag

20.15 Mitt Liv Espen Skjønberg blir av mange sett på som den mest ruvende karakterskuespilleren i Norge etter krigen. I dag fyller han 90 år

06.00 Alarm 112 - Luftambulansen 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Vårt Lille Land 12.40 Fikse eller flytte? 13.10 Baronessen flytter inn 14.05 Hus til salgs 15.00 Truls - oppdrag Hurtigruten 16.00 Home and Away 17.00 Vinn på minuttet 18.00 Oppgrader! 18.30 20.00 Nyhetene Det sterkeste kjønn 18.45 Været JenteneSportsnyhetene har klart å knappe inn forspranget til 18.50 gutta. Og når Cæsar temaet denne gang er sanser 19.00 Hotel kjennerHotel jentene seg som favoritter 19.30 Cæsar 20.00 På tur med Dag Otto 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Det tredje øyet 22.40 Mordene i Sandhamn 23.40 Truls - oppdrag Hurtigruten 00.40 Uskyldig dømt 01.40 Criminal Minds 02.35 Numbers 03.20 Chaos 04.05 Damages 20.00 112 Hvem bor her? 04.50 - Politiet

thriller om forbudte fantasier og sjalusi

Søndag

22.50 Metropia Svensk science fiction/animasjon fra 2009

Mandag

15.10 Monsen på villspor Lars Monsen har vært over fjell og vidde

Søndag

18.00 Reisen hjem I kveld møter vi den unge illusjonisten Alexx Alexxander som opplevde at moren brutalt ble drept Mandag

21.40 Det tredje øyet Viggo fatter interesse for telefonen Sofie måtte ta, den dagen som Christina forsvant.Samtidig forsvinner en ung jente

Sarah enn for å se på stjernene Søndag

22.00 Thomas Giertsen Helt perfekt - Det er tid for den årlige kjendiskonkurransen Golden Goal Games Mandag

21.30 Brille Harald Eia og Bård Tufte Johansen får besøk av landets ledende komikere

Spenningen stiger når den gode og onde verdenen kolliderer midt i Sleepy Hollow

Søndag

23.00 Forfulgt 1-årige Maria mottar trusselbrev flere ganger i uken fra sin eks-kjæreste Mandag

22.30 NCIS I et forsøk på å finne terroristen Parsa sporer Gibbs og teamet opp en av hans kohorter

smått & stort TIPS OSS: 40 69 22 22

Æresdiplom til «klubbmamma»

Lørdag

4ºC 2 m/s 0,5 mm opp

06:42 ned

opp

09:46 ned

20:15 02:00 Søndag

9ºC 5 m/s 0,1 mm opp

06:39 ned

opp

10:39 ned

20:17 02:48 Mandag

8ºC 4 m/s 2,6 mm opp

06:36 ned

INNSENDT AV MARTINE VAN DER EEMS post@arendalstidende.no

4H har vært en rød tråd i Turid sitt liv, som 11-åring begynte hun selv i 4H og gikk gjennom hele løpet til hun fikk plaketten åtte år senere.

Da hennes barn begynte i Kløverklubben 4H i Austre Moland i 1998 var hun ikke sen om å tilby sin hjelp til klubben. I 2004 hadde Turid lyst til å bidra til 4H-arbeidet på fylkesplan. Først som styremedlem, men allerede i 2005 ble hun nestleder i 4H. I 2010 overtok hun vervet som leder i 4H AustAgder, der har hun sittet het til hun i år ga vervet videre til Tom Ivar Olsen.

Hun har satt sitt preg på arbeidet i 4H Aust-Agder ved å fokusere på takknemlighet og positivitet. Hun formidlet en stor takknemlighet til de frivillige voksne

rundt omkring i klubbene som stiller opp og hjelper til. I det siste har hun satt i gang prosjektet «instruktørsbanken» hvor 4H-ere fra 16 - 28 år får anledning

11:38 ned

20:20 03:26 Tirsdag

OVERREKKELSE: Turid Noddeland Nygård får æresdiplom av Sigrid Løvland, landsstyremedlem i 4H.

Turid Noddeland Nygård ble utnevnt til æresmedlem i 4H i helgen.

opp

til å bruke den kunnskapen og de ferdighetene de har. Vi i 4H Aust-Agder er veldig glad for å ha Turid Noddeland Nygård med som æresmedlem!

CORNY Folk vil ha matdonasjon, jeg kan gjerne ta imot noe jeg!

Har du en god historie, et morsomt bilde eller hyggelig dikt? Send det gjerne til oss: post@arendalstidende.no eller stikk innom redaksjonen i Havnegaten 4b

8ºC 6 m/s 1,7 mm opp

opp

06:33

12:42

20:22

03:57

ned