Arendalstidende 20140521 000 00 00

Arendals Tidende Side 8-9

Landsmøte på hjemmebane

kultur

NYHETER

Bønda til by’n

NYHETER

Uke 21 2014 - Onsdag 21. mai - torsdag 23. mai - Nr. 37 - 9. årgang

Side 4

Løssalg kr 20,-

Vil ha ­konsert hjem i stua Side 28-29

Nattseiling året rundt ÅPEN DAG PÅ BRONESET Lørdag 24. mai kl.10.00-14.00

Kom og ta en titt på spennende boliger med flott beliggenhet, nydelig utsikt og kort vei til sentrum.

SAMARBEID: John Johnsen t.v. og Tore Voss Taraldsen er styreledere på ferjene Skilsø og Kolbjørn.

Ferjene Kolbjørn og Skilsø vil kjøre – Vi samkjører for å gi publikum et på kvelder og lørdager nå, i tillegg vil de enda bedre ferjetilbud, sier styrelederne ha nattseilinger hele året. i de to selskapene.

MEGLERHUSET ARENDAL AS Jan Terje Øygarden, eiendomsmegler MNEF Telefon: 37 00 26 32 eller 952 39 559.

E-post: jan.terje@eringen.no

Side 12-13

BILPAKKE

409,fra

FOR 1 PERSON MED BIL OG BASIC SETE

RASKEST TIL DANMARK I SOMMER!

www.broneset.no

Med Fjord Line Express tar det kun 2 timer og 15 minutter mellom Kristiansand - Hirtshals. *Gjelder overfart Kristiansand-Hirtshals per person én vei inkludert basic sete og 1 personbil. Forbehold om trykkfeil.

KRISTIANSAND | HIRTSHALS

2

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

LEDER

PULSEN

Enig og tro til skolen faller?

Torsdagens bystyremøte markerer den store D-dagen for skolestrukturen på Tromøy, men særlig dramatisk blir det ikke. Det er allerede så godt som oppe og avgjort at Sandnes skole får bestå. Spørsmålet nå er om en ny Roligheden skole skal bygges, i så fall hvor og når.

Fra Roligheden skole på Færvik til Sandnes skole på Kongshavn tar det ifølge Google Maps ti minutter å kjøre, og avstanden er sju kilometer. Det samme upåklagelige GPS-verktøyet beregner avstanden fra Nesheim skole til Stuenes skole til drøye elleve kilometer, og mener det tar omkring 19 minutter å kjøre den veien. Det er nesten dobbelt så lenge.

I høst vurderte politikerne i Arendal om Nesheim, Løddesøl og Eydehavn skoler skulle legges ned. Eydehavn ble bevart, men på de to andre skolene må elever og lærere snart pakke sakene. Prosessen hvor dette ble bestemt var lang, rotete og tung. Den resulterte i at enkelte bystyrepolitikere forlot sine parti, og en politisk samarbeidsavtale sprakk slik at vår ordfører og vår varaordfører ikke lenger samarbeider om en politisk plattform. De fleste synes nok det er godt at disse debattene ligger bak oss, men nå er de verdt å minne om igjen for å peke på at like politikere nå behandler like saker helt ulikt.

Det er fantastisk at Eydehavn og Sandnes skoler opprettholdes, det er imidlertid ikke rettferdig at barna på Nesheim og Løddesøl skoler ikke får fortsette å gå i offentlig regi. Når det opprettes privatskoler i bygdene er også potensialet for å spare penger på å legge ned skolene søkk vekk. I denne debatten kan vi gjemme oss bak kvaliteten på bygningsmassen, kvaliteten på undervisningen og sikkert mange andre kvaliteter, men det spiller ingen rolle for barna som nå får beskjed om at skolene de går på ikke er verdt å drive videre.

Vedtakene om nedlegging av to lokalskoler er allerede fattet, men de fremstår også i ettertid som svært urettferdige og som en skamplett på dette bystyrets CV. Det gir den nyheten vi etter alt å dømme kan bringe etter torsdagens bystyremøte, en kjip bismak.

Jeg liker ikke helt trenden med at alt skal rives for å bygge nytt.

Tormod Vågsnes Leder kommune­­­plan­utvalget

– Det blåser heftig om dagen, sier Tormod Einar Vågsnes til tross for at Halvorsen det er strålende sol og Ordfører speilblank sjø utenfor.

Som leder av kommuneplanutvalget og styreleder i Returkraft står han Harald Danielsen overfor mange vanskelige Rådmann ­saker nå.

Irene Henriksen Aune Leder helse- og omsorgs­ komiteen

Rune Sævre Gruppe­ leder SV

Robert Cornels Nordli Opposi­ sjonsleder Camilla SmithGahrsen Oppvekst komiteen

Anders Kylland Vara­ ordfører

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Krav om granskning, spørsmål om hvorvidt han kan fortsette i styreverv og en regning på 769 362 kroner er bare noe av det som preger hverdagen til Tormod Vågsnes etter at søppelforbrenningsanlegget Returkraft tapte rettsaken mot avfallsselskapet Maren AS. – Vi holder et åpent møte rundt dette hvor direktøren, styret og representantskapet i Returkraft kommer. I tillegg kommer formannskapet i alle kommunene som er medeiere, forteller styrelederen i det omstridte selskapet på telefon til Arendals Tidende før møtet tirsdag kveld.

Skuffet

Vågsnes som både er styreleder i Agder Renovasjon og Returkraft legger til at han er skuffet over dommen som sier at Returkraft har tatt for mye betalt for å ta seg av søppelet fra Vest-Agderkommunene Mandal, Marnardal, Lindesnes og Audnedal.

Vedtar plan

Med verv som styreleder i flere selskap, leder i kommuneplanutvalget og Kristelig Folkepartis gruppeleder i bystyret hender det at det blåser fra flere kanter for Vågsnes. Omtrent idet returkraft-dommen blir avlest, skal kommuneplanens arealdel for 2013-2023 ferdigstilles.

– Det er et stort arbeid som skal sluttføres i bystyremøtet torsdag. Vi har jo hatt mye debatt om dette underveis, og nå regner jeg med det særlig blir hvorvidt skytebanen på Moen nord skal inn på kommuneplanen som blir diskutert. Naboene til den aktuelle tomta har protestert mye på dette, så nå blir det spennende å se hva vi lander på.

Blokk og ball

– En annen stor sak er boligområdet på Nyli, fortsetter Vågsnes, og viser til saken hvor naboer river seg i håret over at området mellom det gamle guttehjemmet på Nylig og blokkene på Dyrefaret skal dekkes av fire boligblokker.

– Denne saken har pågåttt siden 2011. Hva er det som er så vanskelig?

– Å skulle veie opp mellom kritiske naboer og det at området er regulert for bolig. Denne saken her går jo også tvers igjennom flere politiske parti, så jeg tror det blir en tøff behandling torsdag.

Han lider også i disse dager ­valgets kvaler over hvorvidt han skal gå inn for å støtte elitelaget ØIF-håndball med de 700 000 kronene de trenger. Klubben har fått mindre fra publikum og sponsorer enn beregnet etter at det gikk dårlig med dem forrige

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

3

Arendals Tidende

på Arendal

Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut.

Denne uken: Tormod Vågsnes

Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099 einar.sjovaag@ arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 grete.husebo@ arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

UNG-reporter Elise de Ruiter

sesong, nå ber de om krisehjelp fra Arendal kommune.

– Jeg må innrømme at jeg ­synes det er fryktelig mye penger.

Klubben ber jo om disse midlene som et lån, men gir vi det ut må vi nok se på det som støtte til idret­ ten. Samtidig kutter vi i alle hold i kommunen på grunn av dårlig økonomi. Jeg har akkurat sendt ut en mail til resten av KrF i Arendal for å lodde stemningen, og er det sterk motstand mot å bevilge de pengene må jeg nok bøye meg etter det.

Vil forenkle

Et par onsdager i måneden møtes utvalget som skal bestemme hvor boliger skal bygges og hvor næring skal drives i Arendal kommune. Med befaringer, lange diskusjoner og enda len­ gre sakslister på menyen har poli­ tikerne i kommuneplanutvalget ofte mye å bite over. I torsdagens

bystyremøte behandles et forslag som kan gjøre arbeidet deres litt mindre omfattende.

– Dere har lovlig mange saker på sakslista innimellom, kan dette gjøre arbeidet litt enklere?

– Ja, det kan du virkelig si. Vi har bedt om at klage­ behandlingen på noen enkelt­ vedtak gjøres rent administrativ, og det bør jo være uproblematisk med tanke på at loven er lik for oss og administrasjonen. Så kan du også si at vi kan utvise en del skjønn, men ærlig talt har vi kom­ met litt ut å kjøre på grunn av det noen ganger.

– Får dere flertall for ­endringen da?

– Jeg er usikker på hvordan det går. Både kommuneplanut­ valg og formannskap har anbe­ falt at dette vedtas, men høye røster i Høyre taler i mot nå og Fremskrittspartiet har sagt at de vil beholde ordningen. Da er de

fort oppe i 18 representanter, så det kan bli spennende.

To skoler

Torsdagens møte er også stedet hvor det skal avgjøres hvor mange skoler Tromøy skal ha i frem­ tiden. Som huseier på Vågsnes og som politiker er Tormod Vågsnes lettet over at det ser ut til at både Sandnes og Roligheden skoler får bestå.

– Det ble enstemmig vedtatt i administrasjonsutvalget og i formannskapet, og jeg tror ikke det er noe nytt under solen nå.

Det jeg er opptatt av er at vi så raskt som mulig bestemmer hvor skolen skal ligge og at vi kommer i gang med byggeprosessen. Mens rådmannen i sitt forslag til ved­ tak vil ha skolen ferdig til 2020, satser Høyres Peder Syrdalen på å starte i 2015. Det er ikke godt nok, mener Vågsnes.

– Jeg syns vi enkelt og greit skal

si at den nye skolen står klar til skolestart i 2017, om alt går på skinner nå klarer vi det.

Beliggenheten på skolen er foreløpig planlagt i nærheten av Tromøyhallen for at det ikke skal være nødvendig å bygge ny idrettshall i forbindelse med den nye skolen. FAU på Roligheden skole sier imidlertid at de vil forsøke å få til en ny hall ved pri­ vat finansiering, slik at den 35 år gamle hallen ikke skal bestemme hvor en flunkende ny skole skal ligge.

– Har du troa på et sånt ­prosjekt, Vågsnes?

– Jeg har egentlig ikke det. For det første fordi det er prøvd tid­ ligere uten at det har fungert. I til­ legg mener jeg at vi må spille med åpne kort her, for det kan fortsatt hende at vi kan bruke noe av den gamle skolen. Jeg liker ikke helt trenden med at alt skal rives for å bygge nytt.

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

Journalist Ole Gustav Johnsen ole.gustav.johnsen@ arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

elise.de.ruiter@ arendalstidende.no

tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

Annonsesalg Odd Vasbø Mob. 909 66 220

wenche.eriksen@ arendalstidende.no

odd.vasbo@ arendalstidende.no

Abonnement Rune Jobsen Tlf. 40 69 22 22 abonnement@ arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maria.asheim@ arendalstidende.no

Journalist/ korrektur Heidi T. Vigerstøl Mob: 952 00 005 heidi.t.vigerstol@ arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen.

Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

4

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

NYHETER Årsmøte på hjemmebane

KLARE: F.v. Cathrine Coucheron Berli, Katrine Egeberg og Anne Syrdalen er tre av 35 lokale soroptimister som i helgen tar imot kolleger fra hele Norge til landsmøte.

I helgen samles aktive og engasjerte kvinner fra hele Norge i Arendal. Anledningen er landsmøte for kvinneforeningen Soroptimistene.

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

35 kvinner i Arendal har de siste månedene ordnet og organisert til den store gullmedalje, alt må være på plass når Arendal Soroptimistklubb er vertskap

for organisasjonens landsmøte.

Arendals Tidende møtte tre av kvinnene som har stått i bresjen for planleggingen: prosjekt­ leder for landsmøtet Cathrine Coucheron Berli, klubbens ­president Katrine Egeberg og tid­ ligere president Anne Syrdalen.

– Hele klubben har vært med å organisere, og nå er alt klart for landsmøtet, forteller Coucheron Berli.

Kvinnefokus

Soroptimistene består kun av kvinner, og organisasjonen ar­ beider for å bedre kvinners livs­

situasjon lokalt og internasjonalt.

Den lokale klubben har stått for flere konserter hvor inntektene går til TV-aksjonen. De arbeider med å integrere innvandrerkvin­ ner gjennom en mentorordning. I tillegg står de 35 engasjerte kvin­ nene på for å skaffe rent vann til barneskoler i byen Lushhoto i Tanzania.

Anne Syrdalen som også er med i komiteen for vannprosjektet «Every little drop counts!»

– Jeg må jo også legge til at vi har fått utrolig god hjelp av barneskoler og russ for å samle inn pengene. Det er morsomt å se hvordan de engasjerer seg, smiler Syrdalen videre.

Rent vann

Kvinnene krysser fingrene for strålende sol i helgen, for når 240 soroptimistkvinner inntar byen står også arendalsreklam­ en i fokus.

– Det er klart vi må vise fram

– Målet vårt var i utgangspunktet å skaffe rent vann til ti skoler og vi tenkte at det var et litt hårete mål, men nå nærmer vi oss 16 skoler med stormskritt, forteller

Lokal PR

byen vår når vi har anledning til det. Alle kvinnene kommer til å gå samlet fra sentrum og ut til Gard for sosialt treff fredag kveld, og da har vi en guide stående ved rådhuset på veien. Vi har også ordnet det slik at de som ønsker det kan ta ferje ut og se Arendal fra sjøen, forteller president Egeberg.

– Vi har også vært så frei­ dige å trekke fram Store og Lille Torungen fyr i logoen for møtet.

Og hele helgen vil være spekket av lokale underholdere, legger Coucheron Berli til.

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

ARENDAL

ÅPEN DAG Lørdag 24. mai kl.10.00-14.00 Kom og ta en titt på spennende boliger med flott beliggenhet, nydelig utsikt og kort vei til sentrum.

BRONESET på Tromøya består av funksjonelle leiligheter i moderne design. Alle har terrasse/ uteplass og det er heis og parkeringsplasser i kjelleren. Leilighetene er tilrettelagt for gunstig husbankfinansiering. Størrelsene varierer fra 64 til 124 kvm.

MEGLERHUSET ARENDAL AS Jan Terje Øygarden, eiendomsmegler MNEF Telefon: 37 00 26 32 eller 952 39 559.

E-post: jan.terje@eringen.no

www.broneset.no

5

6

Onsdag 21. mai 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Frykter demonstrasjoner i bystyresalen Ordfører Einar Halvorsen har bedt politiet om hjelp til å takle demonstranter som varsler at de vil dukke opp i bystyresalen under torsdagens bystyremøte.

Arvid Amundsen eier et småbruk

i Bymarka som vi bli berørt av tilførselsveien fra Krøgenes til nye E18.

– Jeg tar ordet. Hvis jeg blir klubbet ned, fortsetter kona mi å snakke. Vi kommer ikke til å

stoppe. Jeg respekterer ikke ordføreren etter den måten vi er blitt behandlet på.

Jeg plikter å forsvare eiendommen vår, sier Amundsen til NRK Sørlandet.

Aktivitetsdag på Kalvøysund festning

SE OG LÆR: Arvid Rønning viser sønnene Mats t.v. og Eskil hvordan man kaster frisbee.

HOPPER HØYT: Line Stiansen flankert av to ivrige jenter på hoppesko. T.v. Dina og t.h. Maria.

KOSER SEG: Tuva, Arnt Ivar og hundevalpen Loke koser seg på aktivitetsdag. ØYSTEIN S. ANTONSEN oystein.antonsen@ arendalstidende.no

FULLT FOKUS: Theodor Kristensen sikter nøye for å treffe blinken.

FAMLER SEG FRAM: Her prøver Henriette, 6 år, å finne fram iført klin kokos briller.

Søndag 18. mai inviterte Marka fritidsklubb og Flosta speidergruppe til aktivitetsdag på Kalvøysund festning. Været var fint og stemningen på topp under hele arrangementet. Det var tydelig at både barn og voksne satte pris på de mange ulike aktivitetene. Her kunne man hoppe i hoppeslott, skyte med pil og bue, prøve hoppesko eller rett og slett bare slappe av med noe å spise og drikke. Arrangementet var godt besøkt, og helt klart noe lokalsamfunnet satte pris på.

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

7

8

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

nyhe ter

Deilig å være dansk Danskene Inger og Brian Christiansen tok turen fra Danmark for å feire nasjonaldagen med arendalittene i år. Dette var andre gangen de var i Arendal på 17. mai.

– Det er fantastisk å være her med dere på nasjonaldagen, jeg syns det er så flott at dere gjør så mye ut av 17. mai hvert år, og særlig i år, smiler Brian til Arendals Tidende.

Mobiliserer i jordbruks­ oppgjør Bønder i Arendal raser over tilbudet fra staten i jordbruksoppgjøret. De frykter dette er starten på en utvikling som vil true de mindre brukenes eksistensgrunnlag.

MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Norgeshistorien er «full» av bondeopprør mot stat og sentrale myndigheter. Nå mobiliserer bønder over det ganske land på nytt. Denne gangen er det jordbruksforhandlingene med staten som har satt sinnene i kok.

– En ting er det dårlige tilbudet til økonomisk ramme for oppgjøret som staten har lagt fram.

En helt annen og enda mer alvorlig sak er den linjen regjeringen og særlig Fremskrittspartiet legger opp til for fremtidens landbruk i landet, sier styreleder i Aust-Agder Bondelag, Erik Fløystad, til Arendals Tidende.

Han har invitert oss til ukas felles­ lunsj på Brømnes gård i Austre Moland. Fløystad forteller at en gang i uken samles de som har lyst og anledning til å spise matpakka i fellesskap, og drøfte både fag og politikk. Denne gang er det naturlig nok strid og forhandlingsbrudd i jordbruksoppgjøret som står øverst på dagsorden.

EGG: Hønene til eggprodusent Espen Brømne

AUTOMATISERT: Eggproduksjonen hos Espen Brømnes er fullautomatisert, fra høne til forbruker.

– Profilen i dette oppgjøret og den linjen regjeringen har lagt seg på viser at de vil ta fra mange små og gi til få store, sier Fløystad.

Selv driver han melkeproduksjon på egen gård som har vært i familiens eie i 500 år.

Staten tar og staten gir

I følge Bondelaget tilbyr regjeringen bøndene kun 60 prosent av inntekstveksten til lønnsmottakere. Andre grupper forventes å få en inntekstvekst på 17 700 kroner, mens regjeringen tilbyr bøndene

10 700 kroner. Bondelaget mener det underbygger påstanden om at dette er med på å øke inntektsgapet til andre yrkesgrupper.

Den engasjerte gruppen vi møter rundt lunsjbordet undrer seg også over det de mener fremstår som et paradoks i forbindelse med bygging av ny E18 mellom Tvedestrand og Arendal.

– Her legges det ned store økonomiske ressurser for å verne store og små jordbruksområder langs den nye veitraseen så godt

som mulig, mens på den annen side vil staten tydeligvis at de mindre brukene skal forsvinne etter hvert. Staten gir og staten tar, kommer det bastant fra lunsjgjengen.

Økt selvforsyning

I dagens avis har stortingsrepresentant for Frp Aust-Agder, Ingebjørg Godskesen, et innlegg om situasjonen i forbindelse med landbruksoppgjøret. Her sier hun at hun er skuffet over at det ble brudd i forhandlingene, og at

bøndene ikke er interessert i et fremtidsrettet tilbud. Hun hevder at mange bønder er enige i en forandring, men de ikke våger å stå fram fordi de ikke tør å gå i mot bondeorganisasjonene.

– Godskesen stiller spørsmål om enkelte skal få lov til å terrorisere andre?

– Enten må hun være totalt feilinformert, eller så vet hun ikke bedre, tordner Fløystad mot Godskesens meningsytring.

Han viser til at Stortinget har gitt et oppdrag til regjeringen om å øke matproduksjonen med intensjon om økt selvforsyning

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

Kan få pris fra dronninga Utdanningsdirektoratet har gitt fylkesmennene i oppdrag å nominere én eller to kandidater fra hvert fylke til Dronning Sonjas skolepris i 2014. Fylkesmannen i Aust-Agder etterlyser dermed

skoler som har lyst til å vinne prisen.

Dronning Sonjas skolepris skal tildeles en skole som har utmerket seg ved å praktisere likeverd og inkludering. Prisen er 250 000

kroner og et tresnitt av kunstneren Eli Hovdenak. Bildet heter «Inn i varmen» og er utviklet spesielt for prisen.

es t.v. produserer over 7 000 friske egg hver dag. Til høyre styreleder i Aust-Agder Bondelag, Erik Fløystad.

og styrke næringens samlede lønnsomhet.

I går reiset derfor en delegasjon sinte og frustrerte bønder fra Arendal og Agder i samlet tropp til Oslo, for sammen med flere tusen likesinnede gi et tydelig uttrykk for hva de mener om tilbudet fra regjeringen og statsråd Sylvi Listhaug Frp.

PROTEST: Styreleder i AustAgder Bondelag, Erik Fløystad (med skyggelue) protesterer sammen med kollegaer i landbruket over innholdet i jordbruksoppgjøret.

9

10

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

nyhe ter

Tatt med tyvegods

Hjalp ender

Ble trua

En mann på 20 år ble tatt med tyvegods i Arendal mandag. Mannen ble sperret inne på Longum av ansatte fra Olsen bil i Grimstad. De varslet også politiet, melder politiet på Twitter. Godset stammer etter all sannsynlighet fra en bedrift i Grimstad.

Politiet rykket ut til E18 ved Brokelandsheia for å komme en andefamilie til unnsetning mandag. En andefamilie som forsøkte å krysse veien, kom til slutt helberget fra det.

En taxisjåfør ba om hjelp fra politiet da han ble truet i et boligområde på Saltrød ved to-tiden natt til søndag. Det viste seg at det kun hadde vært verbale trusler og personen stakk av før politiet ankom.

Avgjør skolesaken på Tromøy Torsdag bestemmer bystyrepolitikerne hvordan den fremtidige skolestrukturen på Tromøy skal være.

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Rådmannen anbefaler politikerne å vedta å bygge en ny storskole på øya. Både i formannskapet og i administrasjonsutvalget tidligere i mai, gikk politikerne imidlertid enstemmig inn for å beholde to skoler på øya.

Hastverk

NY SKOLE: Vis-à-vis bensinstasjonen på Tromøy ønsker Roligheden FAU å plassere en ny skole på Tromøy vest, i tillegg vil de ha en privat finansiert idrettshall.

Sandnes skole på Tromøy øst ser dermed ut til å være fredet av politikerne. Spørsmålet som gjenstår er hvor og når en ny skole vest på øya skal bygges.

Rådmannen anbefaler å satse på å ha skolen klar til skolestart i 2020, det er ikke politikerne tilfreds med.

– Byggestart for ny skole blir så raskt som praktisk mulig og rådmannen bes om å legge fram

sak i juni 2014 om oppstart av reguleringsarbeid for området Roligheden og Færvik, skriver Kristelig Folkepartis Tormod Vågsnes, Arebeiderpartiets Robert Cornels Nordli, ordfører og høyremann Einar Halvorsen og Venstres Jan Kløvstad i forslaget som er blitt enstemmig vedtatt så langt.

Beliggenhet

Politikerne vil sjekke mulighetene for å bygge den nye skolen så nært Tromøyhallen som mulig, grunnen er at de ikke vil bruke penger på en ny idrettshall.

Onsdag forrige uke brakte imidlertid Arendals Tidende nyheten om at foreldrearbeidsutvalget på Roligheden skole ønsker privat finansiering av en ny hall, slik at beliggenheten på den nye skolen kan bestemmes uten å ta hensyn til hallen som ifølge leder Elisabeth Nærestad allerede er gammel og slitt.

– Vi vil ikke at en 33 år gammel idrettshall skal bestemme hvor en ny skole på Tromøy skal ligge, sier hun til Arendals Tidende.

Vil ha museumssamarbeid Nybygget for Aust-Agder Kulturhistoriske senter på Langsæ kan bli tilholdssted for et nytt interkommunalt museumssamarbeid.

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Dagens AAKS, Grimstad bys museer og Setesdalsmuseet vil eventuelt inngå i samarbeidet som har fått navnet Aust-Agder museum og arkiv IKS.

Kommuneadministrasjonen anbefaler politikerne å stille seg positive til etableringen av samarbeidet. Forslaget kommer etter en henvendelse fra daværende kulturminister Anniken Huitfeldt i 2011, og deretter et arbeid kommunene i Aust-Agder imellom.

Fra Arendal kommune har kultursjef Kristin Lundby og høyrepolitiker Kristoffer Lyngvi deltatt.

– Samorganiseringen utløser et betydelig statlig tilskudd og vi oppnår et sterkt og robust faglig miljø, skriver administrasjonen i sitt forslag til politikerne.

SENTER: Aust-Agder Kulturhistoriske senter kan også bli senter for det nye interkommunale samarbeidet.

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

11

Totalleverandør! for ”kontorhjelp”?

Datt i sjøen Vil snakke kommunestruktur Behov Ei kvinne datt på vannet etter 17. mai-feiringen lørdag. Ved etttiden natt til søndag ble politiet vitne til hendelsen, kvinna falt på vannet da hun skulle gå om bord i en båt. Hun ble raskt brakt på land igjen.

Bystyret i Arendal tar torsdag stilling til om ordfører Einar Halvorsen skal få fullmakt til å diskutere kommunestruktur med andre kommuner.

Rådmann Harald Danielsen anbefaler politikerne å si at det er greit, og mener også det må være

lov for andre bystyremedlemmer å delta i debatten. Kommunal- og moderniseringsminister Jan Tore Sanner fra Høyre har varslet en gjennomgang av kommunene.

Utfra størrelsen han skisserer som optimal er det bare Arendal og Grimstad kommuner som er store nok i Aust-Agder i dag.

Alt til kontoret finner du hos PM PM Danielsen Danielsen Kontorutstyr Kontorutstyr

SØR SØR

Spørsmål eller behov for hjelp - ta kontakt. www.inventumsor.no • 37 07 60 00

Vil skape pasientens helsetjeneste

HELSEPOLITIKK I FOKUS: Statssekretær Anne Grethe Erlandsen, helseministrer Bent Høie og nestleder i Aust-Agder Høyre Kristoffer Lyngvi har tatt plass rundt bordet for å spise litt før helseministeren skal fortelle om Høyres helsepolitikk.

Mer makt til pasienten, fritt behandlingsvalg, redusering av ventetider og prioritering av helsetjenester innen rus- og psykisk helse var temaer da helseminister Bent Høie besøkte Arendal forrige uke.

TRASEEN KLAR: Kartet viser hvor den nye firefelts E18 skal ligge.

Arkivfoto.

Tar stilling til ny E18 Bystyret i Arendal skal torsdag se på planen for bygging av ny E18 mellom Tvedestrand og Arendal.

å fremskynde byggestarten på den 23 kilometer lange firefelts motorveien fra Tvedestrand til Arendal.

nærmere 70 private og offentlige som er kommet med innsigelser til veien.

Uenige

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Det har vært lite debatt rundt utbyggingen av selve E18, lokalveiene som skal føre til motorveien har imidlertid mange satt seg imot. Det er særlig veien som er planlagt å gå til Krøgenes som skaper debatt. Veien vil gå tvers gjennom friluftsområdet bymarka. Også tilførselsveien som vil gå fra Longum skaper debatt.

– Jeg er en av de som ikke kan forstå meningen med denne veien, jeg er også en av de som blir direkte berørt på grunn av plasseringen på den veien, sammen med resten av min familie på fem husstander. Jeg kan ikke forstå hvorfor denne veien er blitt presset inn i bebyggelsen og at det faktisk er planer om å rive hus på grunn av dette, skriver en av

Rådmann Harald Danielsen anbefaler likevel politikerne i Arendal å vedta å planen for utbyggingen. Han viser til kommuneplanen for Arendal kommune hvor det er vedtatt å jobbe for firefelts motorvei gjennom hele kommunen.

– Bygging av ny E18 mellom Tvedestrand og Arendal vil være det viktigste infrastrukturprosjektet her de kommende årene.

Forslaget har akseptable konsekvenser for landbruk, lokalmiljø og natur, skriver han i sin anbefaling til politikerne.

Han peker også på at forslaget er viktig for å gjennomføre planen for kollektivtrafikkutvikling i kommunen, da den nye veien vil avlaste svært trafikkerte veier som Kystveien.

Stemmer bystyret for er det stor sannsynlighet for at byggingen av veien kan starte tidligere enn planlagt. Arbeidet med veien skulle opprinnelig påbegynnes i 2017. Da revidert nasjonalbudsjett ble lagt fram forrige uke var det imidlertid satt av penger til byggestart i 2016. Veien kan da tidligst ferdigstilles i 2018.

Enstemmig

Planen ble enstemmig vedtatt i kommuneplanutvalget i begynnelsen av mai, og flere arendalspolitikere har jobbet hardt inn mot samferdselsministeren for

Fortgang

MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

Arendal Høyre, i samarbeid med Aust-Agder Høyre inviterte torsdag til åpent møte med helseministeren på Hill Cafe og Bar. Folk sto som sild i tønne.

– Det hjelper ikke at vi vil ha det beste omsorgstilbudet hvis vi ikke kan definere det. Hva ville du ha gjort hvis du var ordfører i Arendal, spurte nestleder i AustAgder Høyre Kristoffer Lyngvi og oppfordret folk til å komme med skriftlige innspill og ideer som kunne jobbes videre med.

– Den beste politikken er den vi skaper sammen, sa Lyngvi før helseminister Bent Høie overtok ordet.

Pasientens helsetjeneste

– Vi må flytte mer makt over til pasienten. Det skal ikke tas noen beslutninger uten at pasienten er involvert på alle nivåer og vi må jobbe for å innføre et fritt behandlingsvalg. Har pasienten fått behandlingsrett må han fritt kunne velge behandlingssted, privat eller offentlig, sa helseministeren og gjentok dette flere ganger.

– Vi har en fantastisk helsetjeneste, men vi som har ansvar må ikke bare peke på det som er bra og snu ryggen til det som er feil.

Vi har alt for lange ventetider og det skaper frustrasjon og utrygghet. Vi må redusere unødvendig ventetid. Og vi må få til et bedre samarbeid slik at vi unngår at pasientene blir sendt fra spesialist til spesialist. Beslutningene pulveriseres bort. Den enkelte av oss er eksperter på vår egen helse, så er det fastlegen og det må spesialisthelsetjenesten ta på alvor, argumenterte Høie.

Gyngestoler

– Det vil bli flere eldre i 2020, vi får flere seniorer. Dette er en mulighet, en stor ressurs. Jeg vil ikke høre snakk om eldrebølgen.

At vi blir flere, friskere og kan jobbe lengre viser at vi har lykkes. Vi må redusere slitasjen på landets gyngestoler. Men vi må også erkjenne at det er flere som har behov for pleie og hjelp. Dette må vi gripe fatt i. Vi må sørge for aktivisering, ikke passivisering.

Høyre har økt bevilgningene på etterutdannelse for å sørge for god kvalitet på ansatte, sa han videre.

Helseministeren avsluttet med å fortelle at Høyre vil prioritere rus og psykisk helse. Han nevnte også at en rusavhengig som ber om hjelp ikke skal måtte vente, men raskt få tilbud om et behandlingssted – Vi har kjøpt 200 flere private behandlingssteder og vi har gitt kommunene 343 millioner kroner, øremerket til å utarbeide flere tilbud. Vi har økt bevilgningene til helsesøstrene i skolen med 200 millioner. Dette blir om lag 330 nye stillinger for å forebygge psykiske problemer som ofte oppstår tidlig. Vi må bygge opp tilbudet. alle har vi psykisk helse og vi må våge å være mer åpne, avsluttet helseminister Bent Høie.

12

Onsdag 21. mai 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Klimakonferanse i Arendal Arendalskonferansen, i samarbeid med Klima­ partnere, KS og Norsk Klimastiftelse, avholder en nasjonal konferanse for klimaarbeid i kommunene.

– Det er naturlig at Arendal tar initiativ til en slik nasjonal konferanse. Arendal kommune ble den første kommunen i Norge med klima­nøytral drift

og har siden 2007 redusert utslippene fra kommun­ ens drift med ca. 80prosent, skriver Kjell Sjursen i Arendal kommune i en pressemelding.

Konferansen avholdes 15. og 16. september i ­Arendal kultur- og rådhus.

Starter samarbeid p

KOLLEKTIVTILBUD: Ferjene på byfjorden avlaster biltrafikken, og gir et godt kollektivtilbud til byen.

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

13

SANDEFJORD – STRØMSTAD

Benk deg ned på Torvet

Sommer i Sverige

Torsdag avdukes nye benker på Torvet. Det er Peder Jørgensen ved Baker Jørgensen og Susanne Igrens Ommundsen fra kafeen Drømmeplassen som står bak prosjektet. Sammen med flotte blomster er tanken at benkene skal bringe mer liv til Torvet.

på byfjorden

Reis med Color Line fra Sandefjord til Strømstad – 4 daglige avganger til ferieopplevelser for store og små! ÅPNER 6. JUNI

Skara Sommarland Sveriges største bade- og lekeland med over 45 attraksjoner!

SAMARBEID: John Johnsen t.v. og Tore Voss Taraldsen, henholdsvis styreledere i Skilsøyferga og Kobjørn, vil samarbeide for å gjøre ferjetilbudet bedre.

2 voksne, 2 barn, 2 netter og 2 dager i parken

Kolbjørn og Skilsøyferga vil samarbeide for å gjøre tilbudet bedre for publikum og effektivisere driften.

årlig, sier Voss Taraldsen.

De samme tallene gjelder også i stor grad for Skiløyferga supplerer John Johnsen.

Fra kr

100 000 passasjerer

Helix

Service og kostnader

Rutesamarbeidet mellom de to by-ferjene starter 30. juni og vil i første omgang gjelde lørdager og hverdager etter klokken 17.30. I tillegg vil det bli nattseiling hele året.

– Vårt mål er å gi publikum et enda bedre ferjetilbud til og fra byen, sier de to styrelederne.

Men begge er også tydelige på at samarbeidet mellom de to i tillegg er økonomisk motivert, for å effektivisere driften og holde kostnadene nede.

– Det er knyttet betydelige faste kostnader til det å holde ferjetilbudet på et så høyt nivå som vi har i dag, sier Tore Voss Taraldsen.

Han forteller at de hvert år må ut med rundt 100 000 kroner til sertifisering av Kolbjørn. I tillegg kommer utgifter til drivstoff og diverse vedlikehold.

– Vi får ingen offentlig støtte, så for å kunne forsvare slike kostnader trenger vi rundt 5 000 passasjerer

Både Johnsen og Voss understreker hvilken betydning ferjetilbudet har for byens befolkning, og er spente på resultatet av den politiske behandlingen av saken i fylkestinget om kort tid.

– Tenk bare hvilken positiv effekt ferjene har for at trafikken på Kystveien ikke skal øke ytterligere, poengterer Johnsen.

Erfaringer

Kolbjørn og Skilsøyferga vil bytte med en uke hver for å dekke felles­ ruter etter klokken halv seks hverdager og lørdager.

– Er det aktuelt med ytterlige­ re ­samarbeid mellom de to ferje­ selskapene?

– Nå starter vi med dette og håper tilbudet tas godt imot av publikum, så får vi se etter hvert hvordan erfaringene blir, avslutter Johnsen og Voss Taraldsen, i det både Kolbjørn og Skilsøy­ferga tar fatt på sine vante og trofaste runder i byfjorden.

ÅRETS NYHET!

Liseberg Nordens største fornøyelsespark med 40 attraksjoner byr på kjøreglede og spenning for hele familien.

Gøteborg En oversiktlig storby med gangavstand til hotell, restauranter, shopping og førnøyelser.

Overnatting 2 voksne, 2 barn, 1 natt

Fra kr

960,-

2 voksne og 2 barn u/13 år.

1 natt i familierom m/frokost på Novotel Gøteborg.

Gyldig til 22.06. I perioden 23.06.-19.08. alle dager fra kr 1 105,-. Tillegg for bil.

colorline.no | 810 00 811 Kr 50,- tilkommer ved bestilling på telefon og terminal

SAD-LJ14-22

Historien til Kolbjørn kan skrives helt tilbake til 1893. Dagens Kolbjørn er nummer tre i rekken, og ble – Vi har hatt samtaler om et rute- satt i drift i 1980. samarbeid over lengre tid og nå har – Skroget og båten kan seile i flere vi landet på det vi mener er en god tiår, men motoren må skiftes hvert løsning, forteller John Johnsen og femte år, forteller Voss Taraldsen.

Tore Voss Taraldsen. Henholds- – I fjor hadde vi totalt drøyt vis styreledere for Skilsøyferga og 100 000 passasjerer, mens tilbake i Kolbjørn.

1956 var tallet oppe i hele 500 000 hvert år, sier han videre.

MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

2 540,-

2 netter i 4-sengs hytte på Skara Sommarlands camping.

Entré til parken 2 dager. Gyldig til 04.07.

I perioden 05.07.-10.08. fra kr 3 500,- Tillegg for bil.

14

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

Mening

Økt matproduksjon over h landet – ønsker bøndene d LANDBRUK: Frp ønkser at matproduksjonen i Norge skal øke og vi ønsker å styrke heltidsbonden. Det er dette staten har lagt opp til i sitt tilbud til årets jordbruksavtale. Jeg er skuffet over at det ble brudd i forhandlingene, og at bøndene ikke er interessert i et fremtidsrettet tilbud.

Det gir en inntektsutvikling for jordbruket på 3,5 prosent, på lik linje med andre folk, ja vi var faktisk også villige til å strekke oss slik at bøndene skulle få en bedre inntektutvikling enn andre folk.

Slik det er i dag klarer bøndene ikke å produsere nok storfe- og lammekjøtt, og siden den måten landbruket er organisert på i dag ikke klarer å gjøre noe med det, må vi gå nye veier.

De bøndene som ønsker å bli store, skal ikke tape på det og vil at de skal få tilskudd for alle kyr, og ikke sette et tak på antall (50), slik det er idag. Melkebruk med ti kyr vil fortsatt få mer i tilskudd per ku enn de brukene med over 50 kyr. Vi ønsker bare å gjøre denne forskjellen litt mindre, slik at du ikke taper så mye på å bli større.

En av forenklingene vi foreslår er å innføre et felles kvotetak for samdrifter og enkeltbruk, og fjerning av samdriftsregelverket.

Det vil si at produsentene selv kan bestemme organisasjonsform, uten merkelige krav om at det ikke kan være mer enn fem personer i en samdrift eller at det ikke kan være mer enn 17 km mellom gårdene. Slike krav blir nå borte, slik at bøndene kan organisere seg slik de finner mest fornuftig. Bøndene skal få bestemme mer, og staten mindre.

Vi vet at en melkerobot har kapasitet til å produsere 0,6 millioner liter melk, som tilsvarer ca 75 kuer. En del har to roboter, som

da kan produsere ca 1,2 millioner liter melk, men dersom de ikke får lov til å ha 150 kuer, får de ikke utnyttet kapasiteten. Det ønsker vi at de skal få gjøre. En slik størrelse vil ikke være aktuelt for mange i Norge, men de som vil, må få lov.

Et annet viktig grep vi gjør er å flytte tilskudd fra å eie en sau over på det å slakte en sau. Da får bøndene i større grad betalt for produksjon. Dette gjør vi for å øke produksjonen av saue- og lammekjøtt som vi har for lite

av i Norge. Vi rører ikke distriktstilskuddene og de vil være de samme som under den rødgrønne regjeringen. Det vil si at du fortsatt får mer i tilskudd ved å drive med jordbruk i Finnmark, i fjellbygdene eller på Vestlandet sammenlignet med på Jæren eller de sentrale østlandsområdene.

Mange bønder er enig i at vi må ha en forandring, men de tør ikke å stå fram fordi de ikke tør gå i mot bondeorganisasjonene. Skal vi ha det slik i vårt samfunn at

enkelte skal få lov til å terrorisere andre? Jeg beundrer de som tør stå fram å si ifra at nok er nok.

Så noen ord til slutt. Da jeg var liten lærte jeg at man ikke skulle kaste mat, og det har jeg også lært videre til mine barn. Dette mye på grunn av at mange sulter, og nå vi er så heldige å ha nok mat her i landet, skal vi ikke kaste den.

Hva er det bøndene viser av holdninger idag, jo dårlig oppdragelse. Har de råd til å kaste mat for flere hundre tusen kroner, har de råd til aksjoner for at forbrukerne

ikke skal få kjøpe egg, har de råd til å spre møkk ut forskjellige steder, har de råd til å kjøre rundt med de store flotte maskinene og ikke være på jobb, ja da har de for mye penger tenker jeg.

Hvor mye har du og jeg betalt for alt dette av våre skattepenger?

Husk også på at det er dine og mine skattepenger de forlanger å få betydelige summer av, samtidig som de aksjonerer slik at det rammer oss?

Vi betaler altså ikke bare det maten koster i butikken, men

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

15

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde Papirutgave: Onsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

hele det?

Sier JA når det er forsvarlig ARBEIDSLIV: Fagforbundet sier nei til langvakter på sykehjem, men vi sier ja på mange andre arbeids­ plasser.

Borgerlige politikere framstiller saka slik at det ser ut som om Fagforbundet sier nei til alle som søker om langturnuser. Dette er langt fra virkeligheten.

På sykehjem er det avgjørende at pleierne ikke er så trøtte og slitne at de gjør feilvurderinger. En side av debatten om lange vakter som har vært lite omtalt i media, er konsekvensene for beboerne.

Vi vet at pleierne er slitne etter seks og sju timer, hvordan vil de da makte å være der for de eldre etter ti og elleve timer? Hva med de pleietrengende menneskene som trenger omsorg og pleie, en hånd å holde i og meningsfylte aktiviteter gjennom dagen.

Ved flere sykehjem har Fagforbundet vært den eneste arbeidstakerorganisasjonen som har vernet om normalarbeidsdagen ved å si nei til lange vakter i helgene, men det er ikke slik at

vi alltid sier nei. Fagforbundet har sagt ja til mange søknader om lengre vakter i for eksempel barnevern, boliger for psykisk utviklingshemma og i rus- og psykiatriomsorgen. Vi har godtatt ordninger som avviker sterkt fra en normalturnus, men samtidig ivaretar helsen til ansatte og kvaliteten på den jobben de skal gjøre. På sykehjem, derimot, har ikke Fagforbundet funnet det forsvarlig å gi grønt lys.

Diskusjonene går varmt også blant våre medlemmer, på arbeidsplassen og i sosiale medier. De som har gjort forsøk med vakter opp til 13 timer, har gjort forskjellige erfaringer. Noen påstår at dette er veldig bra, mens andre igjen går bort fra disse langvaktene fordi det er for slitsomt i lengden. Mange er bekymra for å måtte jobbe lange vakter, mens andre igjen ønsker muligheten velkommen.

Dette er ingen enkel debatt, og Fagforbundet forstår ønsket om bare å jobbe hver fjerde helg.

Samtidig håper vi at de ansatte ser at meningen ikke er å ødelegge for dem, og ønsker at de heller prøver å se hvordan langvakter vil fungere på lengre sikt. Hvis alle

tar sin del av helgevaktene, bør det ikke være behov for å jobbe mer enn hver tredje helg.

Fagforbundet mener det er uakseptabelt å gjøre endringer i arbeidsmiljøloven på dette feltet, slik blant annet lederen av Stortingets arbeids- og sosialkomite, Arve Kambe (H) foreslår. Omfattende endringer uten faglige vurderinger og forskning, er risikosport. Vi skal ha et arbeidsliv som ikke gjør at arbeidstakerne kan bli utsatt for skade eller sykdommer.

Illustrasjonsfoto: colourbox.com

Når høyresida nå forsøker å avvikle fagforeningenes vetorett mot lange turnuser, er det ikke bare et angrep på en vernelov med reguleringer basert på kunnskap, det er et angrep på et samfunn hvor arbeidslivet skal være for alle. Men mest av alt er dette et grunnleggende ønske om å redusere arbeidstakerorganisasjonenes innflytelse.

Wenche I. Steen Leder SHS Fagforbundet Aust-Agder

Møtet med vår helseminister Bent Høie HELSE: Illustrasjonsfoto: colourbox.com

vi betaler også av våre skattepenger til bøndene for at de skal produsere maten. Det er verdt å merke seg.

Og så – det er ikke bare i Norge det produseres trygg mat, selv om det ser ut som om bøndene tror det.

Ingebjørg Godskesen Stortingsrepresentant

Det var et interessant møte med godt fremmøte, og mange gode «vyer» for dagens og fremtidens Helse-Norge. Alt skal bli så mye bedre og køene mindre.

Dessverre hadde Høyre valgt et «lokale» som passet dårlig for oss «hørselshemmede», men jeg fikk da med meg noe.

Vi som for lengst har passert 80 år er selvsagt aller mest interessert i hva som vil skje de nærmeste årene, men ser like mye på hvilke helsetilbud våre barn, barnebarn og oldebarn vi få i fremtiden.

Helseministeren snakket om «fastlegetjenesten» og «spesialisthelsetjenesten» og om «økt kompetanse».

Jeg liker bedre «førstelinjehelsetjeneste» og «annenlinjehelsetjeneste» og at «kompetanse» også går på dette med å se «mennesket» som en «helhet» og ikke bare oppstykket i «spesialorganer».

Det er slett ikke så rart at «opplyste mennesker» (ikke minst helsepersonell» søker «hjelp» hos «alternativmedisinere som ser på «hele mennesket».

Når du kommer til en allmennlege i dag så står det ofte på døren: «Spesialist i allmennmedis-

in». Hører ikke han/hun under «spesialisthelsetjensten» med sin kompetanse? De er «spesialister» som skal kunne «litt om alt» og har den største «kompetanse» til å se mennesket som en helhet og henvise dem til de andre «subspesialiteter».

En «ekte» spesialist (hjerte, lunge, mage, øye, øre, hud, urologi, gynekolgi osv. ) er en som kan «alt om» «lite», og som ikke kan svare «hele mennesket» på de spørmål vi er ute etter. Jo mer «spesialisert» du er, jo mer avhengig blir du av «andre spesialiteter» for å kunne gi en «god» og «kompetent» «helhetsbehandling».

Når du kommer på et middels stort sykehus i dag så står det stort

sett «Overlege» på alle de legekontorene som finnes. Hva er en «Overlege» og hvor «kompetent» er han/hun til å behandle akkurat meg med alle mine skavanker?

Det er ikke rart at vi, med den utvklingen medisinen og teknologien har hatt til i dag, trenger «store sykehusenheter» hvor «all» ekspertise og «kompetanse» er samlet under ett tak. (Og likevel kan kanskje «kompetansen» være så som så til tider.)

Og det å få et «sykronisert» samarbeid mellom alle «spesialistetene» tror jeg er meget viktig for å få fortgang i behandlingen og kortere ventetider. Øivind Holanger Tromøy

16

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

Til deg som driver butikk: Bruk lokalavisen din også om sommeren

«N

å i sommer er det mange av kundene dine som vil handle mer enn vanlig i butikken. De neste ukene får folk penger igjen på skatten og feriepenger inn på konto. Erfaringer og statistikk viser også at mange av oss gjerne bruker mer penger i sommerhalvåret enn ellers i året. Hvis du jobber med salg av varer eller tjenester, bør du derfor nå gjøre kundene dine oppmerksom på at de er hjertelig velkommen inn i butikken din.

Vi i lokalavisene vil gjerne hjelpe til! Vi tør påstå at lokalavisene fortsatt er en av de beste mediekanalene du kan bruke. Folk flest har bedt om å få lokalavisen sin hjem til kjøkkenbordet eller stua si. Her blir avisen lest i ro og fred.

Lokalavisen er troverdig og godt likt. Undersøkelsene våre forteller også at annonser er godt lesestoff – og at folk bruker

Kilder: Norfakta Markedsanalyse, Statistisk Sentralbyrå (SSB), Landslaget for lokalaviser (LLA) og Colourbox (illustrasjon). www.lla.no

annonsene aktivt når de skal bestemme hva og hvor de vil handle.

Nylig la Statistisk Sentralbyrå frem nye tall om mediebruk.

Bak alle tallene ser vi at du og andre leser lokalavisene på papir – like mye nå som for tjue år siden! Med andre ord: Lokalavisen din er fortsatt en nyttig mediekanal for deg som driver butikk. Også i sommerhalvåret.

Ta kontakt med lokalavisen din i dag. Slik får du hjelp til å lage en aldri så liten plan for hvordan du kan annonsere – og få flere kunder inn i butikken din.»

Vennlig hilsen lokalavisen din, i samarbeid med Landslaget for lokalaviser.

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

ung Seksten­åring kapret hoved-­­ rolle i danse­ forestilling Bølgen dansestudio setter opp sin første forestilling nå til jul og Antonie Kjosås har fått hovedrollen. Sekstenåringen har lang erfaring innenfor klassisk og moderne dans og gleder seg til å spille i stykket Trollmannen fra Oz. – Jeg startet å danse da jeg var seks år, da gikk jeg på klassisk barnedans. Jeg begynte fordi søstrene mine hadde gått på den samme aktiviteten. Nå går jeg på moderne, klassisk, tåspiss og jazz og danser åtte timer i uka ved Bølgen dansestudio.

Utdannelse

– Best liker jeg moderne, fordi det er ikke så mange regler og teknikker. En annen dansestil jeg liker veldig godt, er tåspiss. Nå har jeg søkt på Dahlske videregående skole på danselinja og håper jeg kommer inn der til høsten!

– Mottoet mitt er at ingenting er umulig. Jeg tror det gjelder for alt. Spesielt innenfor dans. Du kan oppnå det du vil, om du har troen på det.

Trollmannen fra Oz

Kjosås skal spille ungjenta Dorothy Gale, som bor på en farm, men drømmer om en bedre tilværelse. Stykket er filmatisert og vist verden over i form av musikal.

– Rollen jeg spiller rømmer hjemmefra, fordi noen vil ta hunden hennes. Den er hun veldig glad i. På veien kommer det en tornado. Hun slår hodet i en stein og våkner opp i et drømmeland ved navnet Oz. For å kunne komme seg hjem igjen, må hun finne trollmannen fra Oz. På veien møter hun et fugleskremsel som skal spilles av Emma Sofie Nordhus, en blikktømmerhogger som skal

spilles av Sunniva Aslaksen og en løve som skal spilles av Henriette Jørgensen Olsen.

Danser med venninne

Antonie Kjosås og Emma Sofie Nordhus opptrådte sammen på Ungdommens kulturmønstring og kom videre til fylkesfinalen.

Dessverre for The fantastic Duo, kom de ikke lenger i konkurransen.

– I fylkesfinalen gikk det ikke fullt så bra og vi kom ikke videre til landsfinalen. Jeg følte at jeg ikke presterte like godt som jeg hadde gjort tidligere. Det blir veldig gøy å danse sammen med venninnen min Emma Sofie.

Vi har jo hatt noen småroller før, som for eksempel i Rockeulven, hvor vi spilte geiter. I tillegg har vi danset sammen på UKM. Så det tror jeg blir bra. Emma Sofie skal spille fugleskremselet. Det har alltid virket veldig gøy å ha hovedrolle og jeg gleder meg til forestillingen!

HOVEDROLLE: Antonie Kjosås danser ved Bølgen dansestudio og har kapret hovedrollen i årets danseforestilling.

Foto: Liv Thorstensen.

Elise de Ruiter elise.de.ruiter@arendalstidende.no

17

18

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

sport

Havnaa i aks Publikumsrekord Fotballrunden: 2. divisjon:

hjalp ikke Arendal Verken Nicolai Aas’ to scoringer, et rekordfremmøte på 1400 tilskuere på Bjønnes eller Fredrik Krabbes inntreden var nok til å beseire Jerv i kampen om fylkestronen 16. mai.

Gjestene ledet 2-0 etter en drøy halvtime etter scoringer fra tidligere Hisøy/Øyestad-spiller Steinar Berås og Wilhem Pepa. Nevnte Aas reduserte til 1-2 fem minutter senere, men det hjalp så lite ettersom tidligere FK Arendal-spiller Tobias Olsvik ville det annerledes og økte ledelsen til 3-1.

Aas reduserte nok engang, men Henrik Robstad punkterte kampen med 4-2 i andre omgang.

Arendal ligger sist på tabellen, mens Jerv klatret opp til midten

etter seieren på Bjønnes.

– Jeg vet ikke hvorfor vi starter så svakt. Det er kanskje høye skuldre og mangel på selvtillit som er problemet, men vi hadde ambisjoner om å prege denne kampen fra start. Vi lyktes ikke med å skape problemer for Jerv og i stedet er det de som tar kommandoen. Dette blir vi nødt til å gjøre noe med i kampene som kommer, mener Nicolai Aas ­ifølge klubbens eget nettsted.

Arendal Fotball stilte uten Petar Rnkovic, Kennie Chopart, Anders Hegaard Larsen, Ole Marius Gundersen og Tobias Skjævestad i kampen.

Arendal møter bunnkollega Holmen lørdag.

4. divisjon:

Tre Hølleland-scoringer Simen Husum Hølleland ble den store helten da Hisøy feide Rygene av banen i herrenes ­4. divisjon 16. mai.

Tromøymannen scoret ikke mindre enn tre av lagets fire mål i lokaloppgjøret på Rygene. Benji Ngoie scoret Hisøys fjerde mål.

Andre Danielsen reduserte til 1-4 få minutter før slutt. Finn

Øygardens menn ledet 1-0 til pause. Hisøy har fått en solid start på sesongen med ti poeng på seks kamper og ligger dermed på øvre halvdel. Rygene ligger på 11. plass.

Hisøy er vertskap for Torridal til lørdag, mens Rygene ikke skal i aksjon igjen før mandag kveld. Da venter Jerv 2 til nok et lokaloppgjør.

Kai Robin Havnaas showkamp i Kulturhuset fredag kveld blir hans første og eneste kamp på hjemmebane før han forhåpentligvis bokser om edelt metall i Rio-OL i 2016.

TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

– Det er riktig at dette blir den eneste og siste anledningen til å se meg live i ringen i dette distriktet på en lang stund. Jeg kan ikke se for meg at jeg skal bokse flere kamper i Arendal før en eventuell OL-deltakelse om to år, bekrefter Havnaa til Arendals Tidende.

Fredagens motstander er kristiansanderen Kevin O. Melhus som Havnaa beseiret i kampen om NM-tittelen i vinter. Det blir ikke en like tøff fight denne gangen.

– Denne kampen er først og fremst en showkamp for å vise meg fram lokalt og ikke minst et startskudd for den lokale boksesatsingen som er på trappene, forklarer den regjerende norgesmesteren som må gjøre suksess i neste års EM og VM for å kvalifisere seg til Rio-OL.

og andre større arrangement står også på prosjektleder Rolf Josephsens ønskeliste de nærmeste årene. Fredagens showkamp, som er en del av kulturarrangementet Bekkviks Festaften, vil også være en test på om Kulturhuset er en egnet arena for fremtidige boksearrangement.

– Det blir en match i god Las Vegas-ånd med ringdamer og alt som hører med når bokseshow arrangeres, reklamerer Josephsen.

For å få publikum i ekte fightnight-stemning før bokserne inntar scenen i ren Rocky Balboastil, skal det blant annet vises flere videosnutter på storskjermen fra Havnaas kampforberedelser. Et eget filmteam har fulgt norgesmesteren den siste uka.

– Dette gjør vi for å skape maksimal stemning og oppladning før Kai Robin skal i aksjon i ringen foran et fullsatt Kulturhus, gliser Josephsen.

To runder

Showkampen skal kun ha to runder.

– Selve kampen betyr nok ikke så mye rent sportslig for meg, men den er viktig for å kunne vise fram sporten foran mennesker som ellers ikke prioriterer boksekamper, sier Havnaa, vel vitende om at en rekke band også skal få sin del av oppmerksomheten kommende fredag.

Bokseforbundets generalsekretær Erik Nilsen skal lede bokseshowet.

– Det betyr at vi allerede er lagt godt merke til sentralt. Som en del av showet skal vi også vise filmen om hvordan verdiprosessen i klubben har funnet sted de siste månedene, fortsetter Josephsen.

Totalt skal fire boksere i ringen når historiens første boksekamper i Kulturhuset ringes inn fredag kveld.

– Selv om det er showkamp, nekter jeg likevel å tape. Uansett hva slags kamp jeg skal være med i er det kun seier som er godt nok, smiler Kai Robin Havnaa.

Dermed skulle stemningen allerede være sikret førstkommende fredag.

Startskudd

Arendals Tidende skrev i april om den revitaliserte Arendal Bokseklubb som har planer om å samle og konsolidere boksemiljøene i området. Landskamper

FØLGES: Et eget filmteam, hvor regissøren har erfaring fra en rekke Hollywood-produksjoner, har fulgt Kai Robin Havnaa de siste ukene.

Resultatet vises før fredagens showkamp i Kulturhuset.

5. divisjon:

5. divisjon:

Trauma fosser videre

Øyestad tapte mot Risør

Etter å ha ligget under 3-1 borte mot Imås snudde Trauma kampen og vant 4-3. Dermed har Svein Olaf Olsbu & co befestet posisjonen som divisjonens ubestridte seriefavoritt.

– Vi kommer under 1-0 og 3-1 etter grove personlige feil. Dette preger resten av kampen. Imås får tro på seg selv og vi stresser, men hardt arbeid og god moral gjør at vi snur kampen og vinner

4-3, oppsummerer trener Morten Knutsen. Foruten sjefen sjøl og Olsbus scoring sørget Eirik Eiker Nilsen for de resterende målene mot Imås. Trauma leder 5. divisjon.

MÅLJEGER: Svein Olaf Olsbu vet fortsatt hvor målet står.

Arkivfoto.

Tor Andersen og Øyestad IF fikk en dårlig start på 17. maifeiringen da laget tapte noe overraskende 3-0 borte mot divisjonens overraskelseslag Risør i sist runde. Øyestad fikk like før sesongstart en rekke spillere fra Grane, men foreløpig har ikke samarbeidet ført til sportslig suksess. Øyestad er vertskap for Imås på Nedenesbanen i morgen.

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

19

Lyst på og vann?

Behov forkaffe ”kontorhjelp”?

Alt til kontoret finner du hos

sporten@arendalstidende.no

PM PM Danielsen Danielsen Kontorutstyr Kontorutstyr

SØR SØR

Spørsmål eller behov for hjelp - ta kontakt. www.inventumsor.no • 37 07 60 00

sjon på hjemmebane

SHOW: Kai Robin Havnaa skal vise seg fram i en showkamp i Arendal kulturhus fredag kveld. Her i aksjon på trening forrige uke.

Foto: Bergen Reiselivslag/Robin Strand

BERGEN/ TRONDHEIM fly én vei fra kr

299,Inntil 8 daglige avganger med Widerøe og Norwegian

Sjekk torp.no for gode reisetips og informasjon om våre destinasjoner og tilbud.

20

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

21

22

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

VÅRE SEVERDIGHETER

Sjømannsskole fra 1 Helt fra 1849 og fram til nyere tid, drev først Arendals Sjømandsforening og senere Arendal kommune sjømannsskole i Arendal.

Sporene etter den gamle skolen ses fremdeles. Mastene som er å se på toppen av Vakttårnheia, er et synlig bevis på den maritime undervisningen som en gang ble gitt.

IVAR EIDSAA post@arendalstidende.no

Arendal Sjømannsskole ble stiftet i 1849 av Arendals Sjømandsforening. Foreningen ble stiftet i april samme år.

I 1860 hadde skolen 110 elever og 11 lærere i navigasjon og språk.

Men tilksøkningen til skolen gikk nedover og i 1880 måtte den stenge, selv om sjømannsforeningen hadde gått inn med betydelige midler.

Først etter en ny sjølov av 1906, kom sjømannsskolen i Arendal i gang igjen. I 1908 ble imidlertid Arendals offentlige Sjømandsskole opprettet med kommunale og statlige midler. I 1912 åpnet nye Barbu skole på Mølleheia, og da overtok sjømannsskolen gamle Barbu skole, som lå nederst i Hulveien, like ved jernbanesporet ved Barbubukt.

Skolen ble bygget i 1876 og sjømannsskolen holdt til i disse kummerlige lokalene helt til den flyttet til den nye sjømannsskolen i 1957. Etter dette sto den gamle skolen og forfalt noen år og ble blant annet brukt som lager, til den ble revet i 1967.

Linkmasten på Fløyheia

Masten på toppen av heia ble reist av Telegrafverket sommeren 1952 og kom altså før skolen. Det er en radiolinkmast som ble bygd for forsøk med radiolink (en form for telefonsamband som var ganske nytt i 1952) mellom Arendal og Danmark, hvor det ble bygd en tilsvarende mast. Masten er fremdeles i drift.

Sjømannsskolen på Fløyheia, eller Vakttårnheia som den ble

I BARBU: Sjømannsskolen overtok i 1908 de kondemnerte bygningene etter den gamle folkeskolen i Barbu, og holdt til der i hele 49 år. Bildet er anta begynnelsen av 1900-tallet.

kalt før, er et flott landemerke over den tradisjonsrike sjøfartsbyen Arendal og var tipptopp moderne da den sto ferdig.

Mange lot seg spesielt imponere av tårnet, med en svingbar bro i to etasjer, utstyrt med datidens mest avanserte instrumenter og hjelpemidler for navigasjon og kommunikasjon.

Skipsreder Arnt J. Mørland

var drivkraften bak den nye sjømannsskolen. Med denne fikk Arendal også en ny storstue, nemlig den flotte aulaen, hvor det har vært utallige konserter, fester, møter og andre tilstelninger i årenes løp.

trinn kom Arendal Kokk- og Stuertskole, offisielt innviet 10. desember 1954. Men allerede høsten samme år tok skolen lokalene i bruk, etter å ha tilbrakt mange år i enkle lokaler på Tromøy.

Mange skoler

I det andre byggetrinnet kom Arendal Navigasjons- og Radioskole. Dette ble innviet 30.

Sjømannsskolen huset opprinnelig tre skoler. I første bygge-

mars 1957. Dette regnes som sjømansskolens offisielle åpningsår.

I tredje byggetrinn, som ble innviet 20. mars 1960, flyttet Arendal Maskinistskole inn. Siden har det kommet flere skoler og to fløyer til, samt et par mindre bygg. Det har vært mange nye skoler, sammenslåinger og navneendringer i årenes løp. I sin tid fusjonerte

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

23

Arendals Tidende tar for seg historien til tradisjonelle gamle bygninger i Arendal.

Denne gangen: Sjømannsskolen

1849 FRAFLYTTET: Skolen med sine høye telegrafmaster, er et solid landemerke i Arendal.

Foto: Ivar Eidsaa.

Skoleetableringer og sammenslåinger på Fløyheia siden 1954: 1954: Arendal Kokk- og Stuertskole blir innviet.

1957: Arendal Navigasjons- og ­Radioskole blir innviet.

1960: Arendal Maskinistskole blir ­innviet.

1969: Arendal Tekniske Fagskole etableres.

1980: Agder Maritime Høgskole etableres.

1983: Arendal Navigasjons- og Radio­ skole, Arendal Maskinistskole og

Arendal Tekniske Fagskole slås sammen til Arendal Maritime Tekniske Skole.

1989: De siste skipper- og maskinistklassene forsvinner fra Agder Maritime Høgskole, men ­Arendal Maritime Tekniske Skole tilbyr skipsfører- og maskinsjef-­ utdanning noen år til.

1989: Agder Maritime Høgskole ­starter ­før­skolelærerutdanning, i sam­arbeid med Kristiansand Lærerhøgskole. Senere blir det også gjennomført studier i småskolepedagogikk og praktisk-pedagogisk utdanning for

yrkeslærere noen få år.

1990: Agder Maritime Høgskole ­legges inn under Agder Ingeniør- og Distriktshøgskole.

1994: Agder Ingeniør- og Distrikts­ høgskole slås sammen med Agder Distriktshøgskole, Ar­ endal Sykepleierhøgskole, Kristiansand Sykepleierhøgskole, Kristiansand Lærerhøgskole og Agder Musikkonservatorium til Høgskolen i Agder.

1994: Arendal Maritime Tekniske Skole og Arendal Kokk- og Stuertskole slås sammen til Ar-

endal maritime videregående skole.

2002: Førskolelærerutdanningen legges ­ned og høgskoleutdanningen på Sjømannsskolen er dermed historie.

2005: Arendal maritime videregående skole og Strømsbu videregående skole slås sammen til Strømsbu videregående skole.

2012: Strømsbu videregående skole flytter til Myra og får navnet Sam Eyde videregående skole.

Kilde: Aust Agder Kulturhistoriske Senter.

agelig tatt i forbindelse med en markering på Foto: Aust-Agder Kulturhistoriske senter.

Strømsbu videregående skole med med Arendal maritime videregående skole og fikk navnet Strømsbu. Skolen ble da en del av Strømsbu videregående skole.

I 2012 bygges det ny videregående, Sam Eyde videregående skole, i Myra, der elever fra både lokalene på Strømsbu og Vakttårnheia flyttes over til.

Sjømannsskolen huset opprinnelig flere maritime utdanningsløp. Som følge av stadige endringer, har en rekke fusjoner og sammenslåinger funnet sted.

Foto: Mauritz Sundt Mortensen: Telegrafistliv – i storm og stille.

24

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

Den store folkefesten 17. MAI 2014

SENTRUM: Årets barnetog i Arendal var fylt med glade voksne og barn. Det fine været var nok avgjørende for mange feststemte mennesker å ta turen til byen.

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

FOTO: Morten Kraft, Linda Christensen, Grete A. Husebø og John Husebø.

MARSJERENDE: Tromøy skolemusikkorps.

Grunnlovsjubileet 1814 - 2014

TAKTFASTE: Arendal Guttemusikkorps.

GLADE: Festkledde gutter i barnetoget.

ROSA: Kranser på hodet og flagg i hånd.

FLAGG: Og festkledde jenter i barnetoget.

FESTKLEDDE: Flotte bunadjenter i barnetoget i sentrum.

TURNERE: Pia og Ragnhild i Turnforeningen i borgertoget.

25

STOLTE: 1. klassinger i barnetoget.

26

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

17. mai 2014

TROMPETFANFARE: Max Emil koste seg i båt 17. mai.

FLAGGHEISING: På Kanalplassen heiste Kristin Pfaff, Rune Sævre og ordfører Einar Halvorsen flagget.

SWINGENDE: I borgertoget ordnet swingklubben for litt variasjon i musikken.

DRILLJENTER: I røde og hvite drakter viste Agder drilltropp seg fram i borgertoget.

I SOLA: Femteklassinger i barnetoget.

TRYGGHET: Røde Kors møtte opp i borgertoget.

SAM EYDES PLASS: Arendal Guttemusikkorps’ drilloppvisning.

Arendals Tidende

FOTO: Morten Kraft, Linda Christensen, Grete A. Husebø og John Husebø.

RUSSETOGET: Med russepresident Sindre Knutsen i spissen.

Onsdag 21. mai 2014

27

Grunnlovsjubileet 1814 - 2014

BORGERTOGET: Stort oppmøte av fillipinere i flotte festkjoler.

PASSASJER: Noen fikk gratis «båttur» av kajakklubben i borgertoget.

PÅ TO HJUL: Motorgutta i borgertoget.

KANALPLASSEN: Nedenes mix og comp hadde konsert på Kanalplassen.

AMNESTY INTERNATIONAL: Arne Sauar var med som fanebærer i borgertoget.

28

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

kultur Nytt konsept fra Canal Street:

Nå kan du å konserten hjem i stua Har du hus, leilighet, en brygge eller en garasje kan du få en fiks ferdig Canal Street-konsert hjem til deg. Festivalen lanserte i går konseptet «In the Neighborhood».

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Under en pressekonferanse i går fortalte en engasjert festivalsjef om Canal Streets siste konsept, der de vil arrangere konserter i private hjem.

– Vi har allerede tre konserter klare, men vi vet ikke hvor de skal være ennå. Vi inviterer Arendals innbyggere til å åpne sitt hus eller hage for en hyggelig samling før festivalstart, sa han.

Stuekonsert

VELKOMMEN: Til helgen ønsker Ole Kelly og Mari velkommen til den niende stuekonserten.

Ideen har utspring i «stuekonsertene» til ekteparet Ole Kelly Kvamme og Mari Kvamme Aanonsen. Gjennom tre år har de arrangert åtte konserter i sitt hjem på Eydehavn, og den niende går av stabelen førstkommende helg.

– Det startet med at vi skulle arrangere en hagekonsert. Da det begynte å regne flyttet vi hele konserten inn i stua og det ble en kveld fylt av mye musikk og god stemning. Siden har vi fortsatt å arrangere «stuekonserter», og

STUEKONSERT: Ekteparet Ole Kelly Kvamme konsert hjemme i egen stue.

vi har hatt 67 mennesker inne på det meste, smiler Mari.

Ekteparet forteller at selv om de har arrangert dette privat, har de samtidig lagt konsertene ut på Facebook med mulighet for folk å melde seg på.

– Han er musiker og jeg er konsertarrangør, så for oss er det ikke en stor utfordring å arrangere slike treff, vi syns bare det er hyggelig og utrolig moro å åpne hjemmet vårt, sier Mari.

– Det betyr at i tillegg til naboer, venner og kjente, er det alltid noen ukjente som kommer, og vi har fått mange flott musikalske overraskelser, legger Ole Kelly til.

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

Knausgård og Renberg gjenoppliver Lemen Forfatterne Tore Renberg og Karl Ove Knausgård har bestemt seg for å gjenforene bandet fra da de var i 20-årene: Lemen.

Til høsten blir det miniturné med musikk, minner og ny bok,

skriver Stavanger Aftenblad.

Knausgård på trommer, Renberg på vokal og gamle kompiser, blant dem Knausgård-bror Yngve, på de øvrige instrumentene – Jeg vet ikke hvordan dette ban-

det høres ut i dag. Men jeg nynner fortsatt på sangene. Jeg har lyst til å høre dem igjen, sier Tore Renberg. Lemen gjenoppstår til sommeren, etter å ha spilt en foreløpig siste gang for snart 20 år siden. De gamle medlemmene skal øve inn de gamle låtene og spille nye konserter; hjemme i Stavanger, Oslo, Bergen og Trondheim. (NTB)

29

Den perfekte rammen til store og små begivenheter www.a-tech.no • Tlf. 480 23 000

e (midten) og Mari Kvamme Aanonsen har arrangert stuekonserter hjemme på Eydehavn i tre år. Nå vil festivalleder Mats Aronsen ta konseptet inn i Canal Street, og i tilbyr Arendals ­befolkning

Åpen for alle

Dette konseptet syns festivalleder Mats Aronsen så mye om, at han ønsket å integrere det inn i festivalen som et slags musikalsk forspill for å trigge sommerstemning og festivalforventninger.

– Det Ole Kelly og Mari gjør privat, har vi lyst til å gjøre til en offentlig konsert, men i et privat hjem. Vi tilrettelegger alt fra artister, lyd og servering.

Det eneste du trenger å gjøre er å åpne hjemmet ditt, forteller han, og oppfordrer alle som har lyst til å ta kontakt.

– Vi har booket artister til tre konserter, og den første arrangeres hjemme hos Ole Kelly og Mari til helgen. Der får vi høre

jazztrioen «Let’s get Lost», vokalist Solveig Andersen og bassist Ole Kelly Kvamme. Men de to andre konsertene aner vi ikke hvor havner ennå. Vi håper noen har lyst til å stille hus, hage eller brygge til disposisjon ute i distriktene.

Jeg ser gjerne for meg noen som bor på Løddesøl, Rykene eller Skare på Tromøy, men alle kan melde seg uansett hvor de bor, så vil vi se på mulighetene. Det eneste vilkåret er at konserten må være offentlig, det vil si at den er åpen for alle, og at den foregår i det private rom, sier han videre.

Kan anbefales

Mari og Ole Kelly gleder seg til å arrangere den niende stue-

konserten til helgen, og de anbefaler gjerne andre til å gjøre det samme.

– Det er veldig hyggelig og det blir alltid en god atmosfære.

Selv om det er mange mennesker i huset så viser de aller fleste respekt for at det er vårt private hjem, og de hjelper både med å rydde og holde god stemning, forteller de.

– Men det er ikke nødvendig å tenke på at alt skal være prikkfritt, og det er ikke noe poeng i å gjøre rent på forhånd, det må vi jo likevel gjøre dagen etter, påpeker Ole Kelly.

På spørsmål om hvilke kriterier som stilles for å få konserten

hjem, er svaret ganske enkelt: – Du må kunne ta imot cirka 40-50 mennesker, inne og ute, og så må du ha lyst til det, verre er det ikke. Vi er spent på hvem som vil ha besøk av oss, og ønsker velkommen til nye magiske opplevelser, avslutter Aronsen.

De to neste konsertene som kan bli hjemme i din stue er: Store talenter fra Dahlske videregående skole i Grimstad: Synnøve Knutsvik, vokal og piano. Hun er 18 år fra Iveland, og er tatt ut til å spille på hovedscenen på Canal Street, og Scarlet Sea (Elisabeth Madsen og Torstein Hamran, 17 og 18 år gamle fra

Grimstad). De vant Canal Streets talentscene i 2013, og skal også spille på Canal Street i sommer med besetningen vokal, piano og gitar.

Singer/songwritere fra Arendal og faste musikere på No9 Social Club: Jan Thygesen, Egil Ødegård, Håkon Christensen – alle gitar og sang. Jan og Egil har mange tiårs karrierer bak seg, både som solo- og bandartister, og begge kom med nye album i 2013.

Håkon er en ferskere live-artist, men er vel den som har spilt på flest Social Club-konserter med sine Nick Drake-tolkninger.

30

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

K U LT U R

Bigbang smeller til i Royal Albert Hall Bigbang har fått en gjev oppvarmingsjobb – i selveste Royal Albert Hall.

Ikke bare vanket det oppvarmingsjobb for The Rolling Stones.

Nå er det klart for en ny milepæl

for gutta i Bigbang. De får nemlig sjansen til å vise seg fram i Londons finstue, Royal Albert Hall.

– Vi trengte ikke lang betenkningstid for å svare på om vi ville spille på en så kul scene hvor flere av våre store helter har spilt,

sier Øystein Greni, frontfigur i Bigbang, i en pressemelding.

Det er den storselgende gitarduoen Rodrigo y Gabriela som har hyret Bigbang til å varme opp for seg i England.

(NTB)

Kulturskolen:

Kloakkens mysterium

UNDER BYENS GATER: Det utspinner seg en spennende historie når dramaelevene ved kulturskolen tar oss ned i kloakken under byens gater. F.v. Kristoffer Benjamin Løge Hedman, Isak Bastian Eik, Dana Engesland Yadgar, Tuva Totland Andersson (øverst på trappa), Ingrid Dalen Olsbu, Benedicte Louse Pettersen Zisløw, Sandra Aamot Sigerset, Alyssa Rebecca Larsen, Oda Karin Bruun Gundersen og Ole Rosseland.

Under bakken i Arendals kloakk møter vi både bankranere, kommunearbeidere, franske kokker, pensjonister og rotter når dramaelevene fra Arendal kulturskole presenterer forestillingen «Under byens gater» på Kilden denne uken.

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Kulturskolens dramaelever serverte stykket første gang i går for foreldre, venner og familie på Kilden. I kveld er det duket for neste pulje med unge skuespillere som skal beskrive Arendals kloakkverden for publikum.

Livet under bakken

I følge instruktør, Stephan A. Her-

gel, er stykket en liten komedie fra kloakkens verden, der veldig mange forskjellige mennesker havner av ulike årsaker.

– Det er egentlig skrevet for Oslo, men vi har gjort handlingen om til Arendal. Her viser vi, på en humoristisk måte, livet under bakken sammen med rotter og søppel, forteller han. Han røper også at det er et bankran med i bildet, og at Arendal- og Omegn Sparekasse kan stå i fare for å bli robbet for kundenes sparepenger.

– Bankranerne flykter under jorda og ned i kloakken. Der treffer de kommunearbeidere, en fransk kokk og den gamle pensjonisten som har ramlet ned i et kumlokk ved et uhell, og det utspinner seg til en spennende og komisk handling, forklarer han.

Nostalgisk

Hergel er godt kjent i både teaterog film-miljøet og har lang fartstid på teaterscenen. Men å jobbe som instruktør er imidlertid ganske nytt

for teaterelskeren.

– Jeg begynte i kulturskolen for et halvt år siden, og det er første gang jeg jobber med barn og unge som instruktør, forteller han, og legger til at han syns det er veldig morsomt og givende.

– Dette stykket var det første teaterstykket jeg selv spilte i da jeg var tolv år, og det har en litt nostalgisk verdi for meg, avslutter han før han går gjennom siste detaljer med skuespillerne før opptreden.

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

VI BRYR OSS om foreningslivet i ARENDAL

Selger dere som forening helårsabonnement får dere 300,- av prisen på 990,- til egen foreningskasse. Selges et halvårsabonnement går 200,av 590,- til foreningen. Kanskje det blir korpstur?

Ta kontakt for salgsmateriell: post@arendalstidende.no

ARENDALS TIDENDE ...Vi er til stede!

31

32

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

kulturkalender Onsdag 21. mai

Religiøst

Trim

Den Katolske Kirke holder messe kl. 18.30.

Normisjon inviterer til «Onsdagskveld i Nordbødalen» på Havstad bedehus kl. 19.00. Stein Gauslaa kåserer om «1814». Quiz og kveldsmat.

Månedens tur for Arendal i mai går langs de flotte «beinveiene» i Arendal sentrum, over Tyholmen, Batteriet, Nesheia og Fløyheia. Beinveiene på Tyholmen er merket med skilt med føtter, mens de andre er merket med røde og hvite bånd. Postkassen er plassert på Fløyheia.

LHL Arendal og omegn inviterer til gåturer kl.

12.00 på Hove. Oppmøte ved første hus på venstre hånd etter hovedporten.

Sentrum for indre ro og vekst inviterer til teatersport- og improvisasjon hver onsdag kl. 19.00. Sted: SENTRUM for indre ro og vekst, Tollbodgt 3.

Tromøy Frivilligsentral inviterer til gåturer med fremmøte på sentralen i Tromøytunet kl. 10.00 Deles i grupper etter tempo og måltid på sentralen etter turen.

Barn og unge

#mittarendal

Arendal bibliotek og Aust-Agder Røde Kors inviterer til leksehjelp på biblioteket hver onsdag kl.

15.30-17.00 frem til slutten av mai.

@reg

Treff

Uteliv Castelle inviterer til onsdagslive og musikkquiz fra kl. 22.00.

Pianoentertainer Easton Davis underholder på Madam Reiersen fra kl. 22.00.

Pollen Bar inviterer til Quiz på lag 1-6 personer kl. 20.00.

Utstilling

thall inviterer til utstillingen «Nasjonalmuseets Blindsone» i anledning 200-årsjubileet for grunnloven. I tillegg presenteres videokunst fra Finland ved kurator Hannaleena Heiska. Åpen kl. 12.00-16.00 frem til 25. mai.

smørbrød, kake og kaffe på senteret på Tyholmen kl. 11-00.14.00.

bilder, glass og keramikk. Åpent torsdag kl. 12.0015.00.

Arendal bibliotek inviterer til kafé hver torsdag kl. 11.00-15.00. En variert meny av europeiske og asiatiske retter.

Det inviteres til åpning av utstilling med bilder av Yngve Hestmann i Cafe Lindvedske. Utstillingen er åpen i kafeens åpningstider daglig frem til 5. juni.

Angstringen inviterer nye deltakere til å være med i en selvhjelpsgruppe på Røde Kors hver torsdag kl. 18.00-20.00.

Bomuldsfabriken kunsthall inviterer til utstillingen «Nasjonalmuseets Blindsone» i anledning 200-årsjubileet for grunnloven. I tillegg presenteres videokunst fra Finland ved kurator Hannaleena Heiska. Åpen kl. 12.00-16.00 frem til 25. mai.

Dans

Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til formiddagstreff med hjemmelaget varm lunsj på Eydehavn kulturhus kl.

11.30-13.30.

Eydehavn frivilligsentral holder åpent med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD. Hisøy frivilligsentral inviterer til lett bridge for alle på sentralen i Kirkeveien på His kl. 11.00-14.00. Opplæring gies for nybegynnere.

Quilten på Stoa inviterer til sy- og strikkekafé fra kl.

11.00-18.00.

Brukerstyrt senter ønsker velkommen til kreativ skrivegruppe kl. 11.0015.00.

Arendal bibliotek ønsker velkommen til kafé hver onsdag kl. 11.00-15. Meny: «Hjemmelaget» bakverk.

ansrio xford

Utstilling

Det inviteres til utstilling med bilder av Yngve Hestmann i Cafe Lindvedske.

Utstillingen er åpen i kafeens åpningstider daglig frem til 5. juni.

Uteliv Pakkhuset galleri har åpent kl. 11.00 – 16.00 med fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere.

Galleri Fløistad inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører. Åpent kl. 11.00-19.00.

Atelier Gjennomskjæringa på Stinta holder åpent kl.

12.00-18.00.

Det hvite huset viser kunsthåndverk kl. 12.00-16.00.

Staubø Kultursenter har åpent kl. 12.00-17.00 og byr på både utstillinger og «levende dansegulv», har servering og alle rettigheter. Åpent kl. 12.00-17.00.

Bomuldsfabriken

ekvam

@jarl

kuns-

Pianoentertainer Easton Davis underholder på Madam Reiersen fra kl. 22.00.

Arendal Tangoklubb inviterer til practica i ballsalen på Munkehaugen Kultursenter hver onsdag kl. 19.30-22.00.

Torsdag 22. mai

Treff Det inviteres til småbarnstreff på Kafé Henris kl.

10.30.

Eydehavn frivilligsentral holder åpent hus med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD. Brukerstyrt senter ønsker velkommen til malerkurs, også for nybegynnere kl.

14.00-18.00.

Senter for eldre i Arendal inviterer til hyggelig samvær med servering av hjemmelaget suppe,

@are

ndalv

Pakkhuset galleri har åpent kl. 11.00 – 18.00 med fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere.

Galleri Fløistad inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører. Åpent kl.

11.00-19.00.

Atelier Gjennomskjæringa på Stinta holder åpent kl.

12.00-18.00.

Det hvite huset på Tromøy viser kunsthåndverk kl.

12.00-17.00.

Kolbjørnsvik Vel inviterer til quiz på Moringen pub kl. 19.00.

Museer

Vitensenteret Sørlandet er åpent kl. 09.30-14.30.

Det gamle bymuseet, Kløckers Hus, er åpent kl.

10.00-15.00.

AAKSs lesesal er åpen kl.

09.00-15.00.

Nedre Myra Gård på Myra inviterer til utstilling av

andre

r

sheim

illa @cam

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal!

33

Åpner 30 min. før første forestilling

Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen?

Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Info / billettsalg:

arendalkino.no

TRE VäNNER PRESENTERER

OG

Religiøst

TY VENES BY

Trim

Det inviteres til morgensang i Barbu kirke kl. 09.00.

Bahá’ísamfunnet iviterer til meditasojn over verdens hellige skrifter og musikk i Det stille rom kl. 18.00.

Den Katolske Kirke holder messe kl. 18.30.

Det inviteres til møte med tale av Jon Fløistad og sang og musikk av Ellen Marie og Jan Erik Spigseth på Strømsbu bedehus kl. 19.00.

FOr første gang på kino

Hjertetrimmen i Arendal inviterer til trim med instruksjon av fysioterapeut i Hisøyhallen kl. 15.00-16.00.

Fre 16.30 søn 16.00 man/tirs/ons 17.30 (Alle) Barnefilm (1t15m) ALLE SNAKKER NORSK

Hisøy frivillighetssentral inviterer til spasertur fra sentralen i Kirkeveien kl.

11.00-13.30 med lunsj på sentralen etterpå.

Senter for eldre på Tyholmen inviterer alle på 60+ til elrobic-trim på Kilden kl. 10.30.

2D NORSK TALE: Fre 17.00 søn 16.30 man/ Fre 16.30 søn 16.00 tirs/ons 18.00 (7) Animasjon/familiefilm (1t40m) (7) Komedie (1t40m)

FOTSPOR - TEATER FOR LIVET

Fre 17.30 søn 17.00 man/tirs/ons 17.30 (11) Dokumentar (50m)

SE DEN I 3D 2D: Søn 18.00 tirs 20.15 3D: Fre 18.30/21.15 søn 21.00 man/ons 20.15 (11 anb. u/v) Action/Sci-Fi (2t10m)

Venezia Filmfestival Kritikeruken

GJENFORENINGEN En film av ANNA ODELL

Fre 18.35 søn 18.15 man/tirs/ons 18.45 (11 år anb. u/v) Drama (1t40m) FROM THE GUYS WHO BROUGHT YOU ‘THIS IS THE END’

1342

liker oss allerede

gjør det du også

SETH ROGEN

ZAC EFRON

ROSE BYRNE

THE

BATTLE FOR UNIVERSAL PICTURES PRESENTS A POINUNIT GREY/GOOD PRODUCTIA POION NA TNIGREY/GOOD CHOLASTHE STOLLERUNIVFIERSE LM SETH ROGEN EFRON STOLLER “BAD NEIDIRECTOR GFILHBOURS” ROSE BYRNE VERSAL PICUNITURESVERSEPRESENTS PRODUCTI ON AZACNICHOLAS M SETH ROGEN ZAC EFRON “BAD NEIDIRECTOR GHBOURS” ROSE BYRNE COSTUME PRODUCTION OF PRODUCTION STREET MUSIC COSTUME OF CHRISTOPHER MINEXECUTIVE TZ-PLASSE DAVE FRANCO HAELNTZ-PLASSE ANDREWSDAVE LEESA EVANS ZENE BAKER JULI E BERGHOFF BRANDON

BY MICMI DESIGNER DESIGNERLEESA PHOTOGRAPHY CHRISMUSIC TOPHER FRANCO C HAEL ANDREWS EVANS ZENE BAKER JULI E BERGHOFF EDITOR

BY MIEDITOR DESIGNER DESIGNERTROST PHOTOGRAPHY BRANDON TROST BEGINS. PRODUCED EXECUTIVE PRODUCED PRODUCERS NATHAN KAHANE JOE DRAKE BRI EVAN GOLDBERG WEAVERROGEN EVAN GOLDBERG JAMES WEAVER AN BELLNATHAN ANDREWKAHANE JAY COHEN BRENDAN ROGEN BRENDAN PRODUCERS JOE DRAKE BRIANO’BBELLRIENANDREWBY SETH JAY COHEN O’BRIEN JAMES

BY SETH WRITTEN DIRECTED WRITTEN DIRECTED N BYJAYNICCOHEN HOLAS &STOLLER

BY ANDREW JAY COHEN & BRENDAN O’BBYRIEANDREW BRENDAN O’ABUNIRIEVNERSAL NICHOLAS STOLLER A UNIVERSAL RELEASE BYRELEASE SOUNDTRACK ON ATLANTIC RECORDS

SOUNDTRACK ON ATLANTIC RECORDS

<50=,9:(3 :;<+06:

Fre 19.00/21.30 søn 18.45/20.30 man/tirs/ons 19.15 (11 år anb. u/v) Komedie (1t45m)

facebook.com

Arendals Tidende på Instagram Er du på Instagram?

Tagg ditt bilde med #mittarendal for å bli med i konkurransen.

Vinnere blir kåret fortløpende, en heldig vinner trykkes i avisen 30. mai

2D: Fre 20.45 søn 20.30 man/tirs/ons 19.45 (11 anb. u/v.) Action/eventyr/fantasy (2t30m)

PAUL W A DAVID B

LKER

ELLE AND

Kultur @arendalstidende.no

RZA

Cameron Diaz Leslie Mann Kate Upton

NO ME R NO ESC CY NO TIMAPE E

Fre 20.30 søn 20.15 (15 år anb. u/v) Action (1t40m)

Fre 18.30 søn 18.15 man/tirs/ons 17.30 (7 år anb. u/v) Komedie (2t)

<50=,9:(3 :;<+06:

34

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

eiendomsoverdragelser

Landbøveien 214 (Gnr 5, bnr 20) er overdradd for kr 40.000 fra Ivar Tønnessen til Trond Raabu (16.04.2014) Frolandsveien 214 (Gnr 445, bnr 96) er overdradd for kr 900.000 fra Rune Koch til Aisha Fiona Brendalsmo og André Sperre Koch (16.04.2014) Høyveien 36 (Gnr 502, bnr 645) er solgt for kr 6.950.000 fra Espen Zachariassen og Nina Zachariassen til Erik Magnus Richard Bjørge Getz og Ingeborg Hellerdal (16.04.2014) Løvlie Terrasse 17 (Gnr 503, bnr 333) er solgt for kr 1.900.000 fra Helge Røilid til Andreea Apostol (16.04.2014) Vatnebuveien 47 (Gnr 71, bnr 125) er overdradd fra Inger Bråten og Vidar Bråten til Andre Bråten (16.04.2014) Kastanjeveien 4 (Gnr 437, bnr 224) er solgt for kr 2.175.000 fra Inger Bjørndal Hjellset og Jan Erik Hjellset til Janne Bratlie (16.04.2014) Kirkegårdsveien 19 (Gnr 503, bnr 525, seksjon 12) er solgt for kr 1.620.000 fra Trond-Arvid Brigden Fiane til Magne Gaarder Rakvåg (16.04.2014) Presteveien 111 (Gnr 418, bnr 131) er solgt for kr 1.600.000 fra Ingrid Arnhild Pedersen til Bente Lill Trydal (16.04.2014) Tverrdalsøyveien 334 (Gnr 76, bnr 21) er overdradd fra Inger Bråten og

kunngjøring

Vidar Bråten til Audun Bråten (16.04.2014) Overdragelsen omfatter også Gnr 76, bnr 61 Gnr 437, bnr 359 er solgt for kr 100.000 fra Egil Johnsen og Haldis Johnsen til Øivind Pettersen (23.04.2014) Ormevikveien 8 B (Gnr 502, bnr 141) er solgt for kr 1.250.000 fra Fredrik Hanseth til Signe Margrethe Madshaven (23.04.2014) Påskeveien 12 (Gnr 430, bnr 169, seksjon 1) er solgt for kr 1.900.000 fra Natvig Eiendom as til Egil Thorsen (23.04.2014) Erik Munks vei 77 (Gnr 428, bnr 707) er solgt for kr 2.310.000 fra Sigurd Hartvig Lundberg til Jorunn Abusland og Lucas Alejo Icasatti (23.04.2014) Sperrevigveien 49 (Gnr 308, bnr 71) er overdradd for kr 30.000 fra Ole Trommestad til Jens Tore Frodesen og Malin Carina Persson (23.04.2014) Gnr 308, bnr 268 er overdradd for kr 60.000 fra Nils Christian Trommestad og Ole Trommestad til Ole Martin Terjesen (23.04.2014) Sagveien 17 A (Gnr 436, bnr 765, seksjon 8) er solgt for kr 2.160.000 fra Aust-agder Eiendomsutvikling as til Lillian Krokan (23.04.2014) Smørblomstenga 15 B (Gnr 426, bnr 67, seksjon 4) er solgt for kr 1.550.000 fra Røysland Eiendom as til Marius Syverstad Andreassen (23.04.2014)

Salingen 17 (Gnr 308, bnr 437) er solgt for kr 3.255.346 fra Anne-Cathrine Nygård og Terje Nygård til Hilde Os og Torbjørn Os (23.04.2014) Einerveien 22 (Gnr 305, bnr 689) er solgt for kr 2.400.000 fra Lars Eikeland og Pia Helen Bjornes Eikeland til Bernadette Rubic Yao og William Jr Garcia Yao (23.04.2014) Gnr 76, bnr 41 i Arendal kommune er overdradd fra Ole Georg Evensen til Berit Elisabeth Evensen (24.04.2014) Overdragelsen omfatter også Tverrdalsøyveien 312 (Gnr 76, bnr 72) i Arendal kommune Overdragelsen omfatter også Grevlingåsen 22 (Gnr 61, bnr 169) i Asker kommune Gnr 71, bnr 437 er overdradd fra Carl-Johan Dalen til Hans Morten Dalen (24.04.2014) Molandsveien 52 (Gnr 506, bnr 25) er solgt for kr 1.600.000 fra Hanumica Kolenovic og Suco Kolenovic til Øystein Johnsen (24.04.2014) Presteveien 146 (Gnr 418, bnr 183) er solgt for kr 3.000.000 fra Arild Nilsen til Alexander Sonesen Kristiansen (24.04.2014) Salget omfatter også Gnr 418, bnr 208 Salget omfatter også Presteveien 144 (Gnr 418, bnr 220) Salget omfatter også Gnr 418, bnr 281 Salget omfatter også Gnr 418, bnr 397

Utlysing av prosjektmidler Innovasjon og næringsutvikling i Aust-Agder Stiftelsen Aust-Agder utviklings- og kompetansefond ble opprettet 8. september 2003.

Bak stiftelsen står fylkets 15 kommuner. Stiftelsen har en grunnkapital på 244 mill. kroner.

Avkastningen på fondets grunnkapital skal brukes til å fremme stiftelsens formål som er å bidra til økt kompetanse og nyskapingsevne i Aust-Agder og til sikring og etablering av arbeidsplasser og gode levekår, herunder bidra til utvikling av et universitet i landsdelen.

Styret har bestemt at det er grunnlag for utdeling av inntil 10 mill. kroner til utdeling vinteren 2015. Av dette vil inntil 6 mill. kroner gå til oppfølging av prosjekter som ble tildelt midler i 2013, og som går over flere år. Til nye prosjekter avsettes det inntil 4 mill. kroner.

Søknadsfristen er satt til 15. OKTOBER 2014.

Tildeling av midler for 2014 ønskes gitt til prosjekter og piloter som kan bidra til innovasjon og næringsutvikling i fylket. Målet er at prosjektene som innvilges støtte kan bidra til å videreutvikle næringslivets kompetanse og konkurransekraft gjennom innovasjon og samarbeid med forsknings- og utviklingsmiljøer (FoU-miljøer).

Innovasjon er et satsningsområde for regionen i tråd med Regionplan Agder 2020 og felles FOU-strategi for Agder. Ved å knytte utviklingen i næringslivet tettere opp mot FoU-miljøer både regionalt, nasjonalt og internasjonalt vil næringslivet kunne tilføres unik kompetanse samt videreutvikle allerede eksisterende kompetanse.

Kompetansefondet søker prosjekter og piloter som vil bidra til at Agder blir en konkurransedyktig region som er preget av høy innovasjonsgrad og kunnskapsintensive arbeidsplasser.

I følge vedtektene kan tilskudd gis til offentlige eller private forskningsinstitusjoner, utdanningsinstitusjoner på nivå over videregående skole, offentlige og private foretak.

Enkeltpersoner kan søke under forutsetning av at det blir etablert en organisasjon hvis søknaden blir imøtekommet. Søknadene for 2014 bør som hovedregel komme fra bedrifter, næringer eller klynger med aktivitet i fylket. En forutsetning for støtte er at en har knyttet til seg et FoU-miljø som skal være aktive bidragsytere. Det er ikke et krav at FoU-miljøet er lokalisert i fylket.

Prosjekter som mottar støtte skal utvikle kunnskap og kompetanse på høyere nivå ut over videregående skoles nivå. Kompetansen skal ha påvisbar nytte enten for institusjonens egen utvikling og/eller lokalt næringsliv og/eller lokalforvaltningen.

Tilskuddene skal gis til målrettede tiltak og være tidsavgrenset. Det kan ikke gis tilskudd til en institusjons ordinære drift.

Det tas sikte på at styret behandler søknadene i løpet av februar 2015.

Det er utarbeidet eget søknadsskjema som forutsettes utfylt av søkere.

Fondets strategi, søknadsskjema og søknadskriterier ligger på kompetansefondets hjemmeside: www.aaukf.no.

Spørsmål knyttet til utlysningen fås ved henvendelse til daglig leder John G. Bergh per telefon: 900 11 693 og e-post: john.g.bergh@austagderfk.no eller rådgiver Tine Mette Falck per telefon: 464 23 389 og e-post: tine.mette.falck@austagderfk.no

arbeid utføres

Søknad sendes elektronisk til postmottak@austagderfk.no

arbeid utføres

arbeid utføres

Det er ikke for å mase...

Det er BILØKONOMI i en god

RUSTBESKYTTELSE

Vår 30 ÅRS ERFARING gir kvalitet

annonser@ arendalstidende.no

STOA ANTIRUST Tlf: 37 02 35 56 • erik@stoa-antirust.no • www.stoa-antirust.no

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

kunngjøring

Dødsfall

stilling

Pedagogisk leder

100% vikarstilling i ett år. Tiltredelse 4. august 2014 Søknadsfrist: 26. mai 2014 For fullstendig utlysningstekst se www.moltemyrskogen.no

Moltemyrskogen barnehage stilling

STJERNEGLIMT STEINERBARNEHAGE Søker vikar/assistent fra august 2014.

Søker må ha erfaring fra arbeid i barnehage.

Søknad sendes til eldbjorg@stjerneglimt.no innen 1. juni.

Mer info se www.stjerneglimt.no

Espira Myraskogen barnehage ligger i naturskjønne omgivelser på Stoa, med Idrettsparken og Myra skole like i nærheten. Vi er en privat barnehage i Espira Gruppen som driver over 70 barnehager i Norge. Vårt hovedfokus er høy kvalitet i alle ledd med sterk vekt på faglig utvikling og en tydelig pedagogisk profil. Les mer på www.espira.no

Bli med å gi barna en fantastisk start på livet!

Pedagog

Kystverket Sørøst Havne- og farvannsavdelingen

Nautisk ingeniør/dekksoffiser Har du lyst til å arbeide med kyst, farleier og navigasjonsinnstallasjonar? Da er vi den rette etaten for deg!

• Kystverket Sørøst har mange spanande oppgåver innan blant anna arbeid med fyr og merker, farleier, isteneste, navigasjonsvarsling og maritim sakshandsaming.

Vi har ledig 100% fast stilling som pedagog.

Tiltredelse: Etter avtale.

Vårt pedagogiske konsept, LekEspira, tydeliggjør arbeidet med rammeplanen. Hos oss får du muligheten til faglig utvikling gjennom Espira Akademiet.

• I eit spanande tverrfagleg miljø treng vi ein nautisk ingeniør for snarleg tiltreding.

Spørsmål stilles styrer Kaisu Sagen tlf. 92 64 87 39. Søknad m/CV sendes styrer@myraskogen.espira.no innen 26.05.14

Kontaktpersonar: MYRASKOGEN

Avdelingssjef Harald Andreassen, tlf. 900 77 605 Senioringeniør Steinar Hansen, tlf. 417 65 255

Søknadsfrist 30. mai 2014

kurs

Bli med på å utvikle Kystverket vidare!

Sjå nettsidene for meir informasjon og elektronisk søknadsskjema.

www.kystverket.no/jobb

arbeid utføres

arbeid utføres

Brønnboring vann og energi Utføres raskt og rimelig

wb-bronnboring.no w.bbroas@online.no 90168966

Polske arbeidere utfører bygging og renovering. Alt fra fundament til tak.

Maling, flislegging, muring, utskifting av vinduer og dører etc.

Gode referanser.

Mobil: 93 97 95 85

ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

Spør oss, vi har løsninger på det meste!

Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Richard Harry Rønningen 20. april 1924 – 14. mai 2014 Arendal Grethe, Knut Ole, Gunn Karin, Inger Anita, Ellinor, Brigt, Fam Renate, Lin Jeanette, Glenn Harald, Karina, Miriam, Richard, Marianne, Jannicke, Veronica, Leander, Sondre, Markus, Thomas, Thea Emilie, Leah Malene, Eline, Michelle, Chris Valentino, Jessica, Dennis, Amalie, Leander, Tom Andre, Emma Amalie, Sebastian James, Alex Matheo, øvrig familie.

Begraves fra Austre Moland kirke torsdag 22. mai kl. 12.30.

Anne Grethe Andersen 6. mai 1931 – 14. mai 2014 Rolf, Alf, Kjell, Jan, Laila Grethe, Sissel, Karin, Ruth, Wenche, Petter, barnebarn og oldebarn, øvrig familie.

Begraves fra Dypvåg kirke fredag 23. mai kl. 12.30.

Arnfinn Terjesen 22. mars 1938 – 15. mai 2014 Nedenes Steinar, Turid, Carol, Kjell, Thomas, Morten,

FEVIK 21, bra stand selges rimelig pga flytting. Diesel. Ekkolodd.

Kjøkken, lugar, fiskeutstyr.

Tlf. 370 96 859 Mob. 992 71 607 Mob. +34 468 11 784

www.byglands.no

Behov for kopimaskin?

Alt til kontoret finner du hos

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Nelly Charlotte Kristiansen 27. januar 1922 – 14. mai 2014 SSA/Arendal Hjørdis, Sven Olaf, Nina, Susan, Jens, Silje, Alex, Christian, Kelsey, Emily, øvrig familie.

Begraves fra Øyestad ­gamle kirke torsdag 22. mai kl. 12.30.

selges

selges

DIN TOTALLEVERANDØR

35

PM Danielsen Kontorutstyr

SØR

Spørsmål eller behov for hjelp - ta kontakt. www.inventumsor.no • 37 07 60 00

Adriana, Ida Synnøve, Emilie, Ida Marie, Mie, øvrig familie og venner.

Begraves fra Engene kirke torsdag 22. mai kl. 10.30.

Benny Elisabeth Pedersen Født Reinertsen 4. september 1919 – 16. mai 2014 Margarete Stiftelsen Jean Paul, Kari, MaryAnn, Kai, Bjørn, Angela, Bente, Øvrig familie.

Begraves fra Barbu kirke tirsdag 27. mai kl. 12.30.

Tom Nicolaisen 1. juli 1927 – 16. mai 2014 Lillesand Hans-Thomas, Egil, Ivar, Margrete, Marina, Kari, Magnus, Tarjei, Idunn, Sigri, Hanne, Ole Kristian, Tomas, Kaia Marie, Elise med familie, olde­ barn, øvrig familie.

Begraves fra Vestre Moland kirke fredag 23. mai kl. 10.30.

Agathe Nygård 16. mai 2014 Bjørg, Arild, Åshild, Per, Jorunn, Sigfred, Johan Kristian, Paul Anders, Kristin, Elene, Stine, Arne, Martin, Ole Kristian, Thomas, øvrig familie.

Begraves fra Hisøy kirke fredag 23. mai kl. 10.30.

August Aanonsen 15. desember 1915 – 17. mai 2014 Tvedestrand Kari Ingeborg, Ingrid, Arne, Camilla og Filip, Andreas og Miriam, Jonathan, Jackob, Birk, Ulrik.

Begravelsen finner sted i stillhet.

3 7 5 1 2 4 6 9 8

6 5 7 3 1 9 2 8 4

4 1 2 8 5 7 9 3 6

9 8 3 2 4 6 1 7 5

5 9 8 4 3 2 7 6 1

434

Onsdag

2 4 7 1 7 5 2 1 9 5 6 8 5 8 8 4 3 6 1 7 1 37 2 5 6 5 8 89 3 1 51

1 3 4 7 6 5 8 2 9

2

6 5

4 6 3 2 7

2 9

5

8 6 9 5 7 3 4 1 2

UKE: UKE: 48 48

2 4 1 6 9 8 3 5 7

2 1 9 1 MandagMandag 25. 6nov 25.

2013 1 nov 9 2013 8 5 DAGENS DAGENS6 2 9 8 4

1 3 4 9 6 2 7 8 5

8 5 3

8 3 7

8 5 6 7 4 3 1 9 2

5

8

7 5 2 4 6 1 8 1 3 2 4 6 9 3 2 5 8 Tirsdag 7 2013 Tirsdag 26. nov 26.

2013 nov 3 1 6 5 DAGENS DAGENS 4 2

9 7 2 8 5 1 6 4 3

7 3

8 9

7 6 1 4 2 9 3 5 8

3

4 9 3 5 8 7 2 6 1

7

7

2 8 5 1 3 6 9 7 4

5

3 4 7 2 9 5 8 1 6

4 5

5 2 9 6 1 8 4 3 7

2 4 1

Arendals Tidende

6 1 8 3 7 4 5 2 9

Onsdag 21. mai 2014

36

DA

K KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRY 3 6 7 5 524 7 1 3 2 1 4 9 6 2 9 8 8 4

9 8 3 2 4 6 1 7 5

4 1 325 8 5 7 9 3 6

5 9 8 4 3 2 7 6 1

7 1 2 3 6 464 9 7 8 6 1 5 5 8 4 2 3 9

5

6

9

9

10 12

11

12

6 1 18 3 7 7 4 5 2 8 9

5 2 9 6 1 8 4 3 7

3 2 4 8 72 5 2 1 9 3 5 6 8 9 1 7 6 4

4 9 3 5 8 7 2 6 1

7 6 113 4 2 7 9 3 5 8 8

10

10

11

11

14 13

15 14

15

13

13

16

17

17

15

15

19 18

19

18

20

19

annrett:Vannrett: Loddrett:Loddrett: Finans1. Finans 1. Sanden1. Sanden 2. Yrke 2. Yrke Hardfør 7. Hardfør Streve8. Streve 3. Selskap 3. Selskap 0. Kortet10. Kortet 4. Toppene 4. Toppene 1. Trau 11. Trau5. Munningen 5. Munningen 2. Mynt 12. Mynt6. Skip (fork.)

6. Skip (fork.)

3. Farkost13. Farkost 9. Ordenstall 9. Ordenstall 6. Minke16. Minke 12. Dårlige12. Dårlige 7. Agn 17. Agn 14. Måle 14. Måle 15. Skjæret 15. Skjæret 8. Gnieraktig 18. Gnieraktig 0. Innkalte 20. Innkalte 19. Medium 19. Medium

8 1 5 3 6244 7 9 4 6 3 2 1 7 9 8 2 5

35

4

56

9

9

12

12

14

14 16

17

16

6

17

18

19

Vannrett:Vannrett: Loddrett:Loddrett: 1. Bib. pers.

1. Bib. 1. pers.Knipe 1. Knipe 2. Børsten 2. Børsten 7. Inngang 7. Inngang 8. Fransk8.dept.

Fransk 3. dept.

Trassigste 3. Trassigste 10. Prestasjon 10. Prestasjon 4. Moses4.brorMoses bror 11. Havn 11. Havn5. Klare 5. Klare 12. Kjør 12. Kjør6. Smisket 6. Smisket 13. Snudde13. Snudde 9. Arvestoff 9. Arvestoff 15. Splittet15. Splittet 14. Fr. forfatter 14. Fr. forfatter Adverb16. Adverb 18. Eng. m.

18.navn Eng.16. m. navn 17. Lytte 17. Lytte 19. Kommune 19. Kommune Vannrett: 1. Økonomi 7. Robust 8. Knote 10. Esset 11. Nu 12. RM 13. Elvebåt 16. Nee 17. Åte 18. Niten 20. Stevnet Loddrett: 1. Ørkenen 2. Konsulent 3. Obos 4. Nutene 5. Oset 6. MT 9. Femte 12. Råtne 14. Veie 15. Båen 19. TV

18

9 7 2 8 5 1 6 4 3

Venstre

8 6 9 5 7 3 4 1 2

4 5 3 3 8 8 5 3 1 7 1 9 8 9 7 5 6 2 2 4 9 8

2

2 4 131 6 9 7 8 3 5 8 7

1

2

13

7

7

9

9

10

10

12

12

13

14

13

18

18

20

20

Vannrett:Van 1. Sende 1.

7. Kåret 7.

9. Poststed 9. i Hordaland 10. Livsenergi 10.

11. Sporte11.

12. Positiv12.

13. Engene13.

18. Granske 18.

20. Stasjon20.

Vannrett: 1. Lasarus 7. Entre 8. Gironde 10. Eminens 11. Red 12. Ak 13. Vrei 15. Atskilt 18. Tony 19. Lierne Loddrett: 1. Legervall 2. Animert 3. Strideste 4. Aron 5. Rene 6.

Slesket 9. DNA 14. Ikor 16. Inn 17. Lye

Høyre

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

ØYEBLIKK

37

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no

Ny i verden

Det skjedde på denne dag: 21. mai 1927 lander Charles Lindbergh i Paris etter å ha fullført verdens første soloflyging over Atlanterhavet.

5 år siden

Nathaniel og Tian er blitt storebrødre til Nikolay som ble født 12.03.2014. Stolte foreldre er Line Marita Nielsen og Glen Torodd Karlsen.

Åpnet ny sykkelbane

Det var stor stas blant barna i Nyli barnehage da de høytidelig kunne åpne den nye sykkelbanen ute på lekeplassen. Både foreldre og besteforeldre var møtt frem for å overvære åpningen.

50 år siden Ingen fyll 17. mai

Politiet kunne i formiddag ­opp­l­yse glad i hu at årets 17. mai ble en verdig manifestasjon av vår frihet. Ingen benyttet den til å beruse seg inntil sjenanse, i alle fall. Kun en eneste glad borger var litt for preget av friheten og måtte hvile ut i samfunnets varetekt.

Arendal 11. mai 2014: Endelig kom gutten vår. Tusen takk, en gave fra Gud. Hans Martin Huseby og Maricel Rico Samson.

Foto: Helene Skjeie Thorstensen

Arendal 6. mai 2014: Velkommen til verden, Leon, vi er stolte av deg. Med kusine Thea Astrup. Katrine Astrup Mejlænder-Larsen og Henning Hoel Eriksen.

Foto: Helene Skjeie Thorstensen

Jubilanter Torsdag 22. mai

Onsdag 21. mai 80 år Per Kvalø Pettersen 60 år Anne Berit Christiansen Ragnar Madsen 50 år Stig Langås Roy Vidar Nilsen

Ingebjørg Gjelstad Olsen 40 år Tone Lunde Brekka Morten Landstad ­Guttormsen Olav Kandal Geir Pedersen Brit Thorbjørnsen Natsnet Weldetnsae Tijar

60 år Unni Saulnier Lyngstad 50 år Siri Thordis Dalen Larsen 40 år Per Christian Lillemoen Ernst Olav Olsen

100 år siden 17de mai

Alle byens indvaanere saavel ­kvinder som mænd anmodes trængende om at deltage i borger­ toget. 17de mai komiteen.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personalia­redaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen.

Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

38

Onsdag 21. mai 2014

Arendals Tidende

23.20 Brasil med Michael Palin 22.30 Urix 21.40 De utvalgte 20.30 Morgan og Ola-Conny 22.30 Revenge I Sao Paolo treffer Palin de svært rike og de svært Utenriksmagasin med intervjuer, reporta- Solveig Kloppen tar turen helt til Mexico Morgan og Ola-Conny begir seg ut Victoria er overbevist om at fattige. Lenger sør, i de endeløse områdene i Pantanal, sjer og kommentarer. Programledere er for å finne etterkommer til den australske ødemarken i Alice Emily kommer til å gå rett på ONSDAG 21. MAIetter eidsvollstøter han på gauchos og countrysangere Annette Groth og Christian Borch mannen Georg Sverdrup Springs. Her flyr de bl. a. luftballong når hun setter ut en felle 06.30 Solens mat 07.00 Landgang 07.30 Nyheter 06.00 Alarm 112 06.00 Nanny 06.30 Nanny 06.00 Tom og Jerry 06.20 Batman the 10.00 Oddasat - nyheter på samisk 09.15 Jessica Fletcher 10.00 Muntlig spørretime 11.00 06.30 Nyhetene Brave and the Bold 06.45 Ut på tur med 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Nyheter 11.05 Med hjartet på rette staden 12.00 Ny06.55 God morgen Norge Raymond 08.30 Kari Traa-leikane Morgan og Ola-Conny 07.35 Happy Østlandssendingen 10.25 Østfold heter 12.15 Kroppsspråk 12.45 Ein dag i Sverige 13.00 10.00 God morgen Norge Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den 09.20 Dr. Phil 10.10 Hot Listings 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells Nyheter 13.05 Jessica Fletcher 13.50 Filmavisen 1959 11.40 Globe Trekker Miami 11.05 Luksusfellen syvende himmel 09.15 The Real Hou11.05 Sørlandet 11.20 Rogaland 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.45 Hemsewives of Miami 10.05 Millionær søker 12.00 The Ellen DeGeneres 12.40 Hus til salgs - oppussing 11.35 Vestlandsrevyen 11.45 Møre melige svenske rom 15.00 Nyheter 15.10 Dialektriket kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 13.30 Mitt drømmehjem Show og Romsdal 12.00 Midtnytt 12.15 15.50 Roma anno 192 e. Kr 16.00 Nyheter 16.10 Brasil 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The 14.30 Jakten på kjærligheten - Presen13.00 Supersize VS. SuperNordland 12.25 Nordnytt 12.40 - Et hjem for mor og barn 16.20 Den hippe middelaldetasjon Big Bang Theory 12.50 Mom 13.15 skinny Då Hellas knebla TV-kanalen 13.30 ren 17.00 Nyheter 17.15 Glimt av Norge: Sørlandsseilas 15.30 Naboer Melissa & Joey 13.45 Den syvende him- 14.00 MasterChef USA Svenske hemmeligheter 13.45 Vermed Mathilde 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 das språk 14.15 Aktuelt 14.55 Urix 16.00 Sykkel: Tour of Norway 1. etappe mel 14.45 Ut på tur med Morgan og 15.00 How I Met Your Mother Tegnspråknytt 17.50 Øyeblikk fra Norge Rundt 18.30 Nyhetene Ola-Conny 15.40 Cougar Town 16.10 15.15 Veien til Brasil 15.30 How I Met Your Mother 17.55 i sør 18.45 Friends4-stjerners 16.40 Friends 17.10 Two and a 15.40 16.00 Queens 23.15 Havet Chicago Fire 20.55 Dette Detteer erEuropa Europa 20.00 Været Hvem bor her?

19.30 middag 21.30 Kongen ParadiseavHotel 18.45 Distriktsnyheter 18.50 Sportsnyhetene Half Men 17.40 Two and a Half Men 16.10 Med hjartet på rette staden 16.30 The Ellen DeGeneres Ein rusa mann riv ned ein transformator med bilen Fi. dokumentarserie Vi skalHotel hjem Cæsar til en ny norsk kjendis - uten Stephen Ackles serverer Yngve Hustad Sjokkbølger 19.00 Dagsrevyen 19.00 18.05 The Big Bang Theory 17.00 Derrick Show skapes på Paradise sin, ogTo heile nabolaget mistar straumen ein bitande at vedkommende Reite, Svendsen og Ti- 17.30 Hotel når enda en gammel 19.45 grådige italienere 19.30 Hotel Cæsarer hjemme! Dette er 18.30Kari The«Banjo-Kari» Big Bang Theory 18.00 Dagsnytt atten NCIS kald i Chicago en person som har oppnådd målene sine ril Heide-Steen gjest sjekker inn 20.45kveld Vikinglotto 20.00 Pengene på bordet 19.00 Mom østers og egg til forrett 19.00 Hotellet 18.30 Ekstrem oppussing USA 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Nyhetene 19.30 4-stjerners middag 19.45 Veien til Brasil 19.30 Luksusfellen 21.00 Dagsrevyen 21 21.20 Været 20.30 Morgan og Ola-Conny på opp20.15 Aktuelt 20.30 Luksusfellen Sverige levelsesreise 21.40 Mannislam 21.25 Sportsnyhetene 20.55 Dette er Europa 21.30 Paradise Hotel 21.30 CSI 22.40 Veien til Brasil 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.40 De utvalgte 22.30 Revenge 22.30 Brille 23.05 Kveldsnytt 22.40 Fly med oss 21.30 Den franske riviera 23.30 Sex og singelliv 23.30 Castle 23.20 Brasil med Michael Palin 23.10 Else - Høydepunkter 21.35 Smerte, gift og lindring 00.10 How I Met Your Mother 00.25 CSI: Miami 00.10 Luck 00.10 NYC 22 22.30 Urix 00.40 How I Met Your Mother 01.20 Special Victims Unit 01.05 Frekke Olivia Lee 01.05 Criminal Minds 22.50 Snøhetta på Ground Zero 01.05 Paradise Hotel 02.15 CSI: NY 01.25 Whitechapel 01.55 Numbers 23.50 Gintberg på kanten 02.05 NCIS 03.05 CSI 02.55 Veien til Brasil 02.40 Detroit 1-8-7 00.20 Kineserne kommer 02.55 Kongen av Queens 03.50 Boston Public 03.25 Boardwalk Empire 03.25 Ringer 01.10 Korrespondentane 03.30 Bones 04.40 Rookie Blue 04.15 En dyp hemmelighet 01.40 Oddasat - nyheter på samisk 04.05 Alarm 112 - På liv og død 04.20 Bones 21.35 Detektimen:Tause 21.10 Distriktsnyheter Svenske hemmeligheter 19.00 112 Dyrepasserne 23.00 The Graham Norton Show 21.30 MasterChef Terminator USA Salvation 05.25 Man Up! 04.45 Livets mange sider vitner 04.55 - Politiet 01.55 05.05 Oppklaringen av et mord på en 15 år gammel jente Svensk dokumenar En syk sjimpansebaby og en høne som renda Blethyn, Stephen Mangan, Jean Her avdekker de den skremmende nører opp under en intern konflikt blant etterforskerne, hemmeligheten bak den mulige blir mobbet. Noen ganger er det vanske- Paul Gaultier og Barry Manilow er 06.00 Alarm 112gå - På liv og dødveier 07.10i arbeidet Hushaiene San Diego 07.55 Fraktekrigen 08.25 Golden Goal 08.50 Søstre 07.05 Mitt hemmelige Salong Makeover 09.50 og Jack føler at han må sine egne lig å Frasier være dyrepasser 06.10 kveldenstenåringsliv gjester 07.55 Hundehviskeren 08.55 utslettelsen av menneskeheten 09.45 M*A*S*H 10.15 M*A*S*H 10.45 Byttebaronene 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 Alarm 112 - På liv Fødeavdelingen Sverige 10.45 Judge Judy 11.15 One Tree Hill 12.05 Switched at Birth 13.00 Gossip Girl 13.55 og død 13.40 Smallville 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash Cowboys 17.25 Alarm 112 - På liv og død 18.25 Bad Ink 18.55 En moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen 20.25 Little Britain USA 21.00 Fjorden Cowboys 21.30 Ødemarkens menn 22.25 Fjorden Cowboys 22.55 Fjorden Cowboys 23.25 Criminal Minds 00.20 Las Vegas Jailhouse 00.50 Vegas Strip 01.20 Alarm 112 - På liv og død 02.15 Sons of Anarchy 03.05 Las Vegas Jailhouse 03.30 Vegas Strip 03.55 Cajun Justice 04.20 South Park

06.00 Pantelånerne i Beverly Hills 06.30 Det okända 07.25 Rules of engagement 07.55 Pizzagjengen 08.25 Suburgatory 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.50 Pizzagjengen 11.20 Rules of Engagement 11.50 How Do I Look? 12.45 Rachael Ray 13.40 Restaurant SOS 14.40 Naboer 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey’s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 Tid for hjem 18.30 Tid for hjem 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 The Voice US 20.55 Pantelånerne i Beverly Hills 21.25 Film: Twilight - Evighetens kyss 23.45 Hotel Cæsar 00.15 Det okända 01.10 Damages 02.10 Beverly Hills 90210 03.05 The Good Wife 04.00 Jersey Shore 04.45 The Talk 05.30 Excused

Gilmore Girls 14.45 One Tree Hill 15.40 Det lille paret 16.15 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.15 Unge mødre 17.50 Unge mødre 18.20 Fødeavdelingen Sverige 19.25 Friends 19.55 Friends 20.30 The Face UK 21.30 The Vampire Diaries 22.30 The Originals 23.30 Salong Makeover 00.35 Hvorfor er jeg singel? 01.35 Ghost Whisperer 02.35 The Closer 03.35 Cold Case 04.30 Pretty Little Liars 05.20 Chop Shop

06.00 Dusørjegeren 06.30 Car Warriors 07.25 Top Gear Australia 08.20 Top Gear 09.20 Mann mot mat 09.50 Barhjelpen 10.40 Verdens dummeste 11.30 Rude Tube 12.05 Pantelånerne i Chicago 12.30 Fikserne 13.00 Lagerkrigen 13.30 Pantelånerne i Las Vegas 13.55 Top Gear 15.05 Mann mot mat 15.35 Nattpatruljen 16.05 Nattpatruljen 16.35 Pantelånerne i Chicago 17.05 Fikserne 17.40 Verdens dummeste 18.30 Pantelånerne i Las Vegas 19.00 Lagerkrigen 19.30 Nattpatruljen 20.00 Nattpatruljen 20.30 Barhjelpen 21.30 Ink Master 22.30 The Big Bang Theory 23.00 The Big Bang Theory 23.30 Two and a Half Men 00.00 Two and a Half Men 00.30 Rude Tube 01.05 Top 20 Countdown 02.05 Spesialstyrken 03.00 Dusørjegeren 03.25 Dusørjegeren 03.50 Renegade 04.40 Mann mot mat 05.00 MAX Sport: Focused 05.30 MAX Sport: Focused

21.35 Lindmo 21.35 Good Ol’ Freda 22.15 Sherlock Holmes Hangover 2 23.35 Water forforsvunnet Elephants 09.00 Boston Public 09.5021.30 Drømmen om landsbygda 10.40 Fantastisk design 11.35 Sporløst 12.25 11.10 Uptown Girls 12.55 High Spirits 14.45 Tre fordømte menn 16.45 Hannah og hennes søstre 18.45 Deogfølgesvenn mysterier 14.15 Et nyttDougs liv på landet 15.15 Undercover Boss 16.15Det Denblir hemmelige millionæren UK Lovely 21.00 The Gift 23.00 Fragments 00.35 Kledd for mord 02.15 Certain Prey 03.45 Paradise RoadSherlock Holmes og hans Mord Anne Lindmo med høydepunkter fra sesongen Am. dokumentar trofaste Etter uforglemmelige utdrikningskjærlighet ved første 17.15 Drømmen om landsbygda 18.20 Drømmedesign 19.25 Fantastisk design 20.30 Castle 21.30 The FollowWatson kaster seg ut i en kamp motHannibal en nemesis i Las Vegas, tar StuPolitiagentene ingen sjanser01.30 og Mord blikk når Jacob møter ing 22.30 23.30 lag Drømmedesign 00.30 og mysterier 03.30 BossMarlena 04.20 Man 06.00 Ax Men 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel-Air 10.00 The Fresh hvisand onde plan som truer hele England velger05.15 å ha en enkel lunsj før bryllupet Stroke Woman 04.50 Benidorm Benidorm Prince of Bel-Air 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two 23.20 Brasil med Palin 22.30 20.30 Morgan og Ola-Conny 22.30 Revenge a Half MenMichael 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Urix Queens 17.30 How I Met Your Mother21.40 18.30 De utvalgte 19.30 Bondi Beach 19.55 Kremen av Top Gear 20.45 House 21.25 Dopeffekten 22.25 True Blood 23.20 Kremen Family Guy 19.00 Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 21.00 Two and a Half Men 21.30 The Ringer 23.10 I Sao PaoloCops treffer Palin deManagement svært rike og deSeinfeld svært 00.40 Seinfeld Utenriksmagasin med intervjuer, reportaSolveig Kloppen tar turen helt til00.10 Mexico Morgan ogHouse Ola-Conny begir seg ut Entourage Victoria erUngdom overbevist at av Top Gear Nurse Jackie 00.35 01.20 Entourage 01.50 02.20 medom pinlige 23.40 Anger 00.10 01.10 Bundy 01.40 American Dad 02.10 Minerysykdommer 03.05 True Blood 04.00 Bondi Beach fattige. Lenger sør, i de endeløse i Pantanal, sjer og kommentarer.

Programledere er i Afghanistan for å finne etterkommer etter eidsvolltil den australske ødemarken i Alice Emily kommer til å gå rett på dderne i Afghanistan 03.10områdene Cops 03.40 Airwolf 04.40 Anger Management 05.05 Minerydderne støter han på gauchos og countrysangere Annette Groth og Christian Borch mannen Georg Sverdrup Springs. Her flyr de bl. a. luftballong når hun setter ut en felle

21.35 Mr Selfridge Med Henri i arresten og Harry på reise blir folkene mer enn bekymret når en skandaløs nyhet dukker opp i avisene 23.15 Chicago Fire Ein rusa mann riv ned ein transformator med bilen sin, og heile nabolaget mistar straumen ein bitande kald kveld i Chicago 06.30 Solens mat 07.00 Landgang 07.30 Nyheter 09.15 Jessica Fletcher 10.00 Nyheter 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 Spis Vietnam 12.00 Nyheter 12.15 Signaler uten ord 12.45 Ein dag i Sverige 13.00 Nyheter 13.05 Jessica Fletcher 13.50 Filmavisen 1959 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.45 Hemmelige svenske rom 15.00 Nyheter 15.10 Dialektriket 15.50 Marathon 16.00 Nyhe20.30 Mesterkokken ter 16.10 Tyskland - Da Heston folket mistet frykten 16.20 Den norske mannen 17.00forsøker Nyheterå17.15 av på Norge: Den britiske kokken stekeGlimt kylling sin Skøytemisjonæren 17.30 Oddasat nyheter på samisk helt egen måte. Dessuten tar han-for seg kyllingens 17.45 Tegnspråknytt ulike deler, og lager både kyllingkraft og kyllingsuppe 17.50 fra Norge Rundt 21.35 Øyeblikk Detektimen:Tause vitner 17.55 Gummitrelandet Oppklaringen av et mord på en 15 år gammel jente 18.45 Distriktsnyheter nører under en intern konflikt blant etterforskerne, 19.00 opp Dagsrevyen og JackSchrödingers føler at han må gåOppdrag sine egneMars veier i arbeidet 19.45 katt: 20.35 Tettere på: Monna Tandberg 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Veien til Brasil 23.00 Kveldsnytt 23.15 Chicago Fire 23.55 19.45 Limbo Grønn Glede 01.40 To grådige italienere Gamle Frekke bed blirOlivia som nye!

02.40 LeeI en gammel hage begynner det å bli skrint med 03.05 Veien til planter Brasil langs med hus og gjerder. Det er tid for å fylle på med både 03.35 Boardwalk Empirejord, gjødsel og blomster 21.35 Lindmo 04.35 Debatten Anne Lindmo med høydepunkter fra sesongen

22.25 Reisen til India Br. drama fra 1984

19.00 Brann - Vålerenga 1. omgang To historiske storlag møtes i Bergen by til et oppgjør ingen har råd til å tape

20.30 Castle 21.00 24: Live Another Day En ung kvinne tilstår drapet på en Etter fire år blir Jack pågrepet i Lonskuespiller, og det kan se ut til at saken er don av CIA, på akkurat samme dag klappet og klar for Beckett og Castle som presidenten ankommer byen 20.55 Dette er Europa 20.00 Hvem bor her?

19.30 4-stjerners middag 21.30 Paradise Hotel Fi. dokumentarserie Vi skal hjem til en ny norsk kjendis - uten Stephen Ackles serverer Yngve Hustad Sjokkbølger skapes på Paradise at vedkommende hjemme! Dette er Reite, Kari «Banjo-Kari» Svendsen og Ti- Hotel når enda en gammel TORSDAG 22.erMAI en person som har oppnådd målene sine ril Heide-Steen østers og egg til forrett gjest sjekker inn 06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 06.00 Nanny 06.30 Nanny 10.10 Oddasat - nyheter på samisk 06.00 Tom og Jerry 06.20 Batman the God morgen Norge 10.25 Distriktsnyheter 10.25 Brave and the Bold 06.45 Ut på tur med 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker 10.00 God morgen Norge Raymond 08.30 Kari Traa-leikane Østlandssendingen 10.35 Østfold Morgan og Ola-Conny 07.35 Happy 11.40 Globe Trekker 10.50 Østnytt 11.05 Østafjells Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den 09.20 Dr. Phil 10.10 Ekstrem op12.40 Hus til salgs - oppussing pussing USA 11.05 Luksusfellen 11.15 Sørlandet 11.30 Rogaland syvende himmel 09.15 Real Housewives of New Jersey 10.05 Millionær søker 12.00 The Ellen DeGeneres 13.30 Mitt drømmehjem 11.45 Vestlandsrevyen 11.55 Møre kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 14.30 De Utvalgte Show og Romsdal 12.10 Midtnytt 12.25 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The 15.30 Naboer 13.00 Supersize VS. SuperNordland 12.35 Nordnytt 12.50 19.45 Veien til Brasil 20.00 Norges Grillmester 21.30 Brille 23.30 Sex og singelliv Big Bang Theory 12.50 Mom 13.15 skinny 16.00 Sykkel: Tour of Norway 2. etappe Mannislam 13.45 Verdas språk Melissa & Joey 13.45 DenKåss syvende USApå, et18.30 Nyhetene 14.15 Aktuelt Dokumentarserie Nå begynner konkurransen å spisse seg til Kveldens gjester er Else Furu-him- 14.00 Carrie MasterChef får mye å tenke mel 14.45 på tur Morgan og 15.00 I Met Your Mother at 18.45 Væretstår igjen for å konkurrere om 14.55 Urix og de beste seth, StianUt Blipp ogmed Steinar Sagen tersomHow Petrovsky innrømmer Ola-Conny 15.40 Cougar Town 16.10 15.30 How I Met Your Mother 18.50 Sportsnyhetene 15.15 Veien til Brasil han ikke har lyst på flere barn premiene og tittelen «Norges Grillmester.»

Friends 16.40 Friends 16.00 Kongen av Queens 19.00 Hotel Cæsar 15.40 Dette er Europa 21.10 Svenske hemmeligheter 19.00 Dyrepasserne 23.00 The Graham Norton Show 21.30 Terminator Salvation 17.10 Two and a Half Men 16.30 The Ellen DeGeneres 19.30 Hotel Cæsar 16.10 Med hjartet på rette staden SvenskDerrick dokumenar En sykHvem sjimpansebaby renda Blethyn, Mangan, Jean Her avdekker 17.40 Two and Stephen a Half Men Show de den skremmende 20.00 bor her? og en høne som 17.00 blir mobbet.

Noen ganger er det vanske- Paul Barry Manilow er hemmeligheten bak den mulige 18.05Gaultier The Bigog Bang Theory 17.30 NCIS 20.30 TV 2 hjelper deg 18.00 Dagsnytt atten lig å være dyrepasser kveldens utslettelsen av menneskeheten 18.30 Thegjester Big Bang Theory 18.30 Ekstrem oppussing USA 21.00 Nyhetene 19.00 Hotellet 19.00 Mom 19.30 Luksusfellen 21.20 Været 19.45 Veien til Brasil 19.30 4-stjerners middag 20.30 Hele Sverige baker 21.25 Sportsnyhetene 20.15 Suoknaborgan - sanger fra 20.30 Finale: 4-stjerners middag 21.30 Paradise Hotel 21.40 The Escape Artist urfolk 22.30 The Big Bang Theory 22.30 Det du vil vite om sex 22.50 Fly med oss 20.45 Historien om et måltid 23.00 Castle 23.30 Sex og singelliv 23.20 Criminal Minds 20.55 Dette er Europa 23.55 CSI: Miami 00.10 How I Met Your Mother 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 00.15 Badehotellet 00.50 Special Victims Unit 00.40 How I Met Your Mother 01.15 Californication 21.30 Et slag i ansiktet 01.45 CSI: NYog død 01.05 Hotel 01.45 Minds 22.30 21.30 Urix Den siste nomade?

20.00 Criminal Eventyrlige nordmenn 20.30 På liv 22.30 Paradise Kjærlighetsredet 02.35 CSI 02.05 NCIS 02.35 Numbers 22.50 Til Arktis med Bruce Parry No. dokumentar Det blir en sterk start når Øyvind FjeldVI følger 72 årPublic gamle Hallvard som får 02.55 MagneKongen fra Paradise Hotel er lei av 03.20 Boston av Queens 03.20 Detroit 1-8-7 23.40 Smerte, gift og lindring heim gir oss flere eventyrlige nordmenn en akutt hjertestans å væreBones singel, og vil prøve å finne 04.10 Rookie Blue 03.30 04.00 Ringer 00.35 Luck seg enBones partner i Kjærlighetsredet 04.55 Man Up! 04.20 01.30 Oddasat - nyheter på samisk 04.40 Alarm 112 - På liv og død 21.35 Distriktsnyheter Good Ol’ Freda 22.15 Alarm Sherlock 21.30 Hangover 23.35 MasterChef Water for Elephants 05.20 Man Up! 2 05.05 USA 05.25 112Holmes 01.45 Am. dokumentar Sherlock Holmes og hans trofaste følgesvenn Etter Dougs uforglemmelige utdriknings- Det blir kjærlighet ved første Watson kaster seg ut i en kamp mot en nemesis lag i Las Vegas, tar Stu ingen sjanser og blikk når Jacob møter Marlena 06.00 Smallville 07.10 Hushaiene San Diego 07.55 Fraktekrigen 08.25 Golden Goal 08.50 Frasier 09.45 06.10 Søstre 07.05 Mitt hemmelige 07.55før Hundehviskeren 08.55 Salong Makeover 09.50 hvis onde plan som truer hele England velger å hatenåringsliv en enkel lunsj bryllupet

M*A*S*H 10.15 M*A*S*H 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Smallville 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 Ishockey-VM: Før kampen 16.00 Ishockey-VM: Kvartfinale 18.30 Bad Ink 19.00 En moderne familie 20.00 Ishockey-VM: Kvartfinale 22.30 Golden Goal 23.00 Bellator Spring Tournament 00.00 Criminal Minds 00.55 Las Vegas Jailhouse 01.25 Vegas Strip 02.00 Alarm 112 - På liv og død 02.55 Sons of Anarchy 03.55 Las Vegas Jailhouse 04.20 Vegas Strip 04.45 Cajun Justice 05.10 South Park

Fødeavdelingen Sverige 10.45 Judge Judy 11.15 One Tree Hill 12.05 Switched at Birth 13.00 Gossip Girl 13.55 Gilmore Girls 14.45 One Tree Hill 15.40 Det lille paret 16.15 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.15 Unge mødre 17.50 Unge mødre 18.20 Fødeavdelingen Sverige 19.25 Friends 19.55 Friends 20.30 Hus til skrekk og advarsel 21.30 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 22.30 Mistresses 23.30 Salong Makeover 00.35 Maniske samlere 01.50 Ghost Whisperer 02.50 The Closer 03.50 Cold Case 04.40 Pretty Little Liars 05.30 Chop Shop

06.00 Pantelånerne i Beverly Hills 06.30 Det okända 07.25 Rules of engagement 07.55 Pizzagjengen 08.25 Suburgatory 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.50 Pizzagjengen 11.20 Rules of Engagement 11.50 How Do I Look? 12.45 Rachael Ray 13.40 Restaurant SOS 14.40 Naboer 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey’s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 Tid for hjem 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 Model Killers 20.55 Pantelånerne i Beverly Hills 21.25 Redesign 22.25 Hus til salgs - oppussing 23.20 Hotel Cæsar 23.50 Det okända 00.45 Damages 01.40 Beverly Hills 90210 02.35 The Good Wife 03.25 Jersey Shore 04.15 How Do I Look? 05.00 The Talk 05.40 Excused

06.05 Dusørjegeren 06.35 Car Warriors 07.30 Top Gear Australia 08.25 Top Gear 09.25 Mann mot mat 09.55 Barhjelpen 10.45 Verdens dummeste 11.35 Rude Tube 12.05 Pantelånerne i Chicago 12.30 Fikserne 13.00 Lagerkrigen 13.30 Pantelånerne i Las Vegas 13.55 Top Gear 15.05 Mann mot mat 15.35 Nattpatruljen 16.05 Nattpatruljen 16.35 Pantelånerne i Detroit 17.05 Fikserne 17.35 Verdens dummeste 18.30 Pantelånerne i Las Vegas 19.00 Lagerkrigen 19.30 Nattpatruljen 20.00 Nattpatruljen 20.30 Barhjelpen 21.30 Righteous Kill 23.30 The Big Bang Theory 00.00 The Big Bang Theory 00.30 Rude Tube 01.00 Two and a Half Men 01.30 Two and a Half Men 02.00 Top 20 Countdown 03.00 Spesialstyrken 03.45 Dusørjegeren 04.10 Dusørjegeren 04.35 Renegade 05.20 MAX Sport: Focused

21.35 Mr 12.10 Selfridge 22.25 Reisen til India 19.00 Brann - Vålerenga 1. omgang 20.30 Castle 21.00 24: Live Another Day Flower Girl 13.50 48 Angels 15.35 Flink bisk! 17.15 Tilfellet Henry 19.15 Brenda Starr 21.00 The Great Raid 09.00 Boston Public 09.50 Drømmen om landsbygda 10.40 Fantastisk design 11.35 Sporløst forsvunnet 12.25 Navajoog JoeHarry 00.50 på Pieces of April 02.10 Ulees Gull Br. 04.00 Back fra Roads Med Henri23.20 i arresten reise blir folkene drama 1984 To historiske storlag møtes i Bergen by14.15 til Et Ennytt unglivkvinne tilstår drapet på en Boss 16.15Etter år blir Jack pågrepetUKi LonMord og mysterier på landet 15.15 Undercover Den fire hemmelige millionæren 17.15 18.20og Drømmedesign 19.25 Fantastisk 20.30 21.30samme Undercover mer enn bekymret når en skandaløs nyhet dukker et oppgjør ingen har råd til Drømmen å tape om landsbygda skuespiller, det kan se ut til at saken er design don av CIA, Castle på akkurat dag Boss USA 22.30 Skattejegerne 23.30 Drømmedesign 00.30 Politiagentenesom 01.30 Mord og mysterier 03.30byen Boss 06.00 Ax Men 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel-Air 10.00 The Fresh opp i avisene klappet og klar for Beckett og Castle presidenten ankommer 04.25 Benidorm 04.50 Benidorm 05.10 Benidorm Prince of Bel-Air 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 21.00 Two and a Half Men 21.30 Tattoosalongen 22.30 Chicago PD 23.30 Cops 00.00 Anger Management 00.30 Seinfeld 01.30 Bundy 02.00 American Dad 02.30 Minerydderne i Afghanistan 03.25 Cops 03.50 Airwolf 04.40 Anger Management 05.05 Minerydderne i Afghanistan

19.30 Bondi Beach 19.55 Kremen av Top Gear 20.45 House 21.25 Rådet 21.55 Prostitusjon - er det feil? 22.55 True Blood 23.45 Kremen av Top Gear 00.35 Nurse Jackie 01.05 House 01.45 Entourage 02.15 Entourage 02.40 Dopeffekten 03.35 True Blood 04.30 Prostitusjon - er det feil? 05.30 Bondi Beach

Arendals Tidende

Onsdag 21. mai 2014

NYE KIA SPORTAGE SER UT SOM EN MILLION. KOSTER BARE FRA 259.900,-

verdi ca. 22.400,-

Nye Sportage fra kun

259.900,-

lleasing

EN AV NORGES MEST SOLGTE SMÅBILER!

1,95%

GARANTERT OPPMERKSOMHET. NÅ MED HELT NYE UTSTYRSPAKKER!

leasing

1,95%

880,-*

1090,-*

ELLER

ELLER

per mnd.

per mnd.

Vinterhjul & metallic lakk inkl. i prisen

Vinterhjul & metallic lakk inkl. i prisen

verdi ca. 13.000,-

verdi ca. 15.000,-

Picanto fra kun

122.900,-

Rio fra kun

159.400,-

7 års fabrikkgaranti på alle Kia-modeller!

Veil. priser inkl. frakt og lev.omkostninger (kr. 7.500,-) levert Drammen. Lokal frakt samt årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 85 g/km, forbruk fra 0,32 l/mil v/bl. kjøring. Kampanjen gjelder et begrenset antall 2014-modeller, registrert innen 30. juni. *Leasing basert på 3 år/30.000 km. Forskudd inkl. mva: Picanto 29.900,-/Rio 39.000,-. Totalkostnad: Picanto 65.780,-/Rio 82.440,-. Månedsleie er inkl. mva. Etabl.omkostninger tilkommer. Finansiering forutsettes gjennom Bertel O. Steen Finans.

39

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22 Onsdag

14º 4 m/s

opp

0 mm

opp

04:46

02:09

21:58

12:35

ned

ned

Torsdag

19º 4 m/s

opp

0 mm

opp

Denne fine tegningen har vi fått av Torjus Åsheim (7).

04:44

02:31

Har du en tegning du vil ha med i Arendals Tidende.

Send den til: Arendals Tidende, Postboks 383, 4804 Arendal. Husk navn og alder på kunstneren!

22:00

13:59

Har Carlsberg vunnet noen kamper i det siste da?

IQ-brems

Sååå...

Din... uvitenhet... gjør vondt...

ned

Ok ok, aldri prøve å snakke om fotball!

GOT IT!

Ida Myhren fra Arendal lager Arendals Tidendes tegneserier. Tegneserien IQ-brems handler om tenåringsjenta Frida og utfordringene hun møter på i hverdagen.

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

ned