Arendalstidende 20140723 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Arendals Tidende NYHETER

Sommerglede på leir

Sporten

Uke 30 2014 - Onsdag 23. juli - torsdag 24. juli - Nr. 55 - 9. årgang

Side 8-9

Over 100 klare for sykkelritt Side 18-19

Løssalg kr 20,-

LES AVISEN PÅ NETT! www.arendalstidende.no

Skatehallen råteskadet etter fire måneder

SKUFFET: Bryan Hayes er ansvarlig for skatehallen i Arendal.

Skatehallen i Arendal sto ferdig i desember i fjor, i mars ble den offisielt åpnet.

BILPAKKE

409,fra

FOR 1 PERSON MED BIL OG BASIC SETE

– Vi har slitt med fukt i skatehallen siden dag en, sier daglig leder Bryan Hayes.

Side 4-5

FØRSTEMANN TIL DANMARK!

Med Fjord Line Express tar det kun 2 timer og 15 minutter mellom Kristiansand - Hirtshals. *Gjelder overfart Kristiansand-Hirtshals per person én vei inkludert basic sete og 1 personbil. Forbehold om trykkfeil.

KRISTIANSAND | HIRTSHALS

Onsdag 23. juli 2014

LEDER

Arendals Tidende

UKAS NA

Fattig på penger, men rik på opplevelser? Våren 2014 har vært våren for debatt om norsk fattigdom. 28 200 norske barn bor i dag i en familie hvor de ikke har råd til det andre anser som normalt. Familier som ikke har råd til å reise på sommerferie er derfor blitt et hett tema. Gode mennesker har stilt sine båter, hus og sitt selskap til dispensasjon, og illustrerer på den måten medmenneskelighet på sitt beste. Men hvor nødvendig er det? I sommer tar vi i Arendals Tidende dere lesere med på en reise rundt i vår egen by og i vårt nærmiljø. Vi vil sette fokus på gledene og opplevelsene vi kan finne like utenfor dørstokken. I spalten «Turist i egen by» vil gjenopplever vi Arendal og omegn sammen med deg. I spalten «Våre strender» sjekker vi ut fasilitetene på noe av det beste Arendal har å by på. Og i spalten «Frokostpatruljen» undersøker vi hvordan de som velger å tilbringe ferien sin her i Arendal egentlig har det. Med tett opp mot 30 grader, strålende sol, svak og sval vind, sommershow, softis, konserter, festivaler og yrende liv i byen er det vanskelig å unngå å føle seg privilegert når man bor i Arendal. Det er tross alt hit turistene fra resten av landet reiser når de skal nyte livet i ferien. Det er ikke noe galt med familiene som synes det er trist å ikke kunne reise til syden i ferien, men noe er galt når barn føler seg utenfor på skolen fordi de ikke har vært på Gran Canaria i løpet av sommeren. Denne galskapen blir ytterligere forsterket av medier som kaster seg over «fattigdomshistoriene» som sultne ulver. Fattigdom og gode sjeler selger uten tvil, men holdninger som tilsier at god gammeldags hjemmeferie ikke er godt nok er ikke sunt å fremme. I Arendals Tidende velger vi heller å snakke opp de verdiene vi har i vårt nærmiljø, og som er tilgjengelige for alle og enhver. God sommer!

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person. Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no

AVN

Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099 einar.sjovaag@ arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 grete.husebo@ arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

NAVN: Fredrick Berntsen Det er sol, sommer og Tour de France. Vi har tatt en prat med lederen for de lokale sykkelfrelste i Arendal Cykleclub.

marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@arendalstidende.no

– Hvor mange timer om dagen bruker du på å se Tour de France? – Jeg prøver å få med meg den siste timen hver dag, når det nærmer seg avgjørelsen. Dersom det er dårlig vær så kan det nok hende det blir noen timer ekstra. – Går touren utover din egen sykkeltrening? – Nei jeg har en litt roligere sesong i år. Jeg har slitt litt med slitasjeskader i knærne, men jeg har planer om å komme sterkere tilbake neste år. Det kan bli for mye av det gode også. – Sykkelmiljøet i Arendal, vokser det sammen med sykkeltrenden i resten av landet? – Miljøet blir bedre og bedre, spesielt i Arendal. Her begynner vi å bli en stor og etablert gjeng . Vi har flere ildsjeler som brenner for miljøet. For noen år siden klarte vi knapt å stille et eget lag til løpet som går fra Kristiansand til Hovden. I år var vi nesten tre lag.

– Har du truffet på noen sinte bilister i år? – Nei, det har jeg ikke. De fleste er bare hyggelige. Jeg er veldig opptatt av å ta hensyn når jeg sykler.

For noen år siden klarte vi knapt å stille et eget lag til løpet som går fra Kristiansand til Hovden. I år var vi nesten tre lag. – I Tour de France og lignende ritt ser vi mennesker som sykler ekstremt langt, mange dager i strekk. Hva er dine tøffeste økter? – Jeg har hatt noen syvtimers turer på rundt 20 mil. 25 mil er nok den lengste turen jeg har hatt. Det er ikke så mye av det nå lenger, men det har vært ekstreme turer når vi for eksempel har vært på treningsleirer.

– Sykkelsporten har vært mye preget av dopingskandaler. Er du skeptisk til de som er dine stjerner i dag? – Nja… Både og kan man si. Jeg har jo visst hva mye av kulturen har vært. Når jeg ser prestasjoner som er for gode, så er det klart at det er lett å tenke tanken på om det er dop med i bildet. Det er nok en helt naturlig skepsis etter mange år med mye skandaler i sporten. Nå er det jo heldigvis færre og færre som blir tatt så det er en utvikling i riktig retning. Bare ta episoden med Lance Armstrong som mistet titler flere år tilbake i tid. Slikt skremmer heldigvis folk. – Hvem er din favoritt i touren i år? – Alexander Kristoff er min favoritt i år. Han har allerede vunnet to etapper, og jeg håper han klarer et par etapper til. Han har jobbet veldig gjevnt og trutt, og han er en veldig trivelig kar. – Mange var skeptiske til hvordan touren ville bli uten Edvald Boasson

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551

UNG-reporter Elise de Ruiter

Hagen og Thor Hushovd. Er det fremdeles like spennende å følge med ? – Ja, absolutt! Tour de France er et av verdens største årlige idretts arrangement. Det er noe spesielt med det uansett hvem som er med. Så klart er det trist at noen av favorittene er ute, men det er fremdeles like spennende. – Årets sommer har bragt med seg nyheten om at Thor Hushovd legger opp. Håper du å få ham som treningskompis om et par år? – Jeg har allerede vært ute å trent med ham. Det er mange i Grimstad som til stadighet gjør det. – Skal du på noen ferie i år? – Jeg har planer om å tilbringe ferien på Sørlandet i sommer. Ut i båt og bruke skjæregården for det den er verdt. Hvorfor skal man dra vekk når det er så fint her? Jeg kommer nok heller til å ta en utenlandstur til vinteren i stedet. Førstkommende lørdag er det jo også Skagerakkrittet som er et kjempefint og morsomt terrengritt med mål i Myra. Det er verdt å få med seg.

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

Journalist Ole Gustav Johnsen ole.gustav.johnsen@ arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

elise.de.ruiter@ arendalstidende.no

tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Journalist/ korrektur Heidi T. Vigerstøl Mob: 952 00 005

Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794

heidi.t.vigerstol@ arendalstidende.no

oystein.antonsen@ arendalstidende.no

Abonnement Rune Jobsen Tlf. 40 69 22 22

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

abonnement@ arendalstidende.no

wenche.eriksen@ arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

maria.asheim@ arendalstidende.no

torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

NYHETER

Åpnet i april – sopps

SKUFFET: Bryan Hayes er skuffet over at skatehallen allerede er råteskadet.

Arendal skatehall er brukt i et halvt år og hallen ble offisielt åpnet i april. Nå er det umulig å skate der på grunn av fukt. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

- Se på disse rampene! De er helt umulige å bruke nå, soppen gjør dem så glatte at du går på trynet om du prøver å skate på dem. Og for bare en uke siden var hele gulvet her dekket av vann, raser Bryan Hayes som er ansvarlig for skatehallen innerst i Pollen parkeringshus. Da han kom tilbake fra ferie forrige

uke ventet en svært ubehagelig overraskelse på ham i hallen.

Oversvømt

– Jeg ble så skuffet da jeg så at det var oversvømmelse her. Vi har hatt problemer med fukt fra dag en og det er så fryktelig synd om dette skal fortsette å gå utover skaterne i byen, sier Hayes. – Ungdommene har blitt

ordentlig lei seg når de har fått vite at hallen er oversvømt, legger han til. Nå er Hayes bekymret for at rampene med en prislapp på rundt en halv million kroner er ødelagt for godt.

– Må gjøre noe

Per Johnsen er fungerende daglig leder i Arendal kommunale eiendomsforetak i sommer. Etter

telefon fra Arendals Tidende har han sjekket ut skadene i hallen, og han lover bedring. – Det har vært alt for høy luftfuktighet der inne og rampene er soppskadet. Jeg kan love at vi har kontroll over situasjonen, og vi jobber for å ha hallen i god stand til i høst, sier han. Johnsen mener det ekstremt varme været har gjort at hallen har trukket

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

73 prosent reagerer på båtoppførsel Halvparten av alle fritidsbåtførere opplever at andre båtførere er til sjenanse når de ferdes på sjøen. Størst er problemet på Sørlandet. - I sommer tilbringer tusenvis av nordmenn ferien på sjøen. Høy fart, støy og store bølger er flere momenter

som irriterer store deler av båtfolket, forklarer Arne Voll, informasjons ansvarlig i Gjensidige. Det er Ipsos MMI som på vegne av Gjensidige har gjennomført undersøkelsen. I Aust-Agder

VI SPANDERER

svarer hele 73 prosent at de har opplevd sjenerende båtkjøring. – Det er nok mange som ikke er klar over at de kan være en plage for andre. Senk farten og ta hensyn til omgivelsene, avslutter Voll.

Gratis forrett hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

skadet nå

SOPP: Rampene i skatehallen kostet rundt 500 000 kroner å bygge, nå er de dekket av mugg.

TILTAK: En avfukter er satt inn i hallen for å fjerne fukten. – For en uke siden var gulvet dekket av vann, forteller Hayes.

til seg fuktighet, og han tror situasjonen vil stabilisere seg utover høsten. På spørsmål om hvordan dette kunne skje med et så nytt anlegg svarer han med løfter om en bedre fremtid: – Vi må få på plass permanente tiltak som gjør at dette ikke skjer igjen. Sannsynligvis er den beste løsningen å ha avfuktere stående i hallen til enhver tid.

Lang prosess

Prosessen frem mot den nærmere 600 kvadratmeter store skatehallen har vært lang og preget av forsinkelser, i tillegg kostet hallen nærmere elleve millioner kroner. I utgangspunktet skulle hallen stått klar i mai i fjor, siden skulle byggingen av rampene startet 20. august. Til slutt sto skateparken klar til lek og moro like før jul i fjor.

Den nye skatehallen holder åpent tre dager i uken. I sommer velger de fleste skaterne å være ute, men hallen skulle likevel vært i bruk innimellom. – Vi hadde tenkt å bruke den på regnværsdager og den skulle stå disponibel for dem som ønsker å være inne. Ungdommene vet at jeg er å finne på Røde Kors-cafeen så de kommer og sier fra når de

ønsker å skate inne, forteller Hayes som også er daglig leder på Kafé Henris.

Kan ramme tilbud

Hayes største bekymring er imidlertid at hallen ikke skal være klar til bruk til skolestart. Foruten de vanlige skatesesjonene hvor alt fra ti til hundre ungdom dukker opp, driver han nemlig tilbudet

lekse-skate. Der kan ungdom få leksehjelp på Røde Kors cafeen, før det bærer avgårde til skatehallen for lek og moro. – Jeg håper virkelig at det blir ordnet opp her. Det er utrolig viktig å fortsette med de tilbudene vi har sett at ungdommene setter pris på, sier han idet han ser utover rampene med store svarte mugg flekkker på.

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

nyhe ter

Pågrepet for ildpåsettelse En 54 år gammel mann forsøkte rett før halv 12 natt til tirsdag på tenne fyr på Blå Kors lokaler i Gårdsveien. Politi og brannvesen ble kaldt til stedet og brannen slukket. Mannen er pågrepet for påtenningsforsøket melder politiet på sin Twitterkonto.

Arendal Arbeiderparti:

Satser på unge politikere Syttenåringen Jelena Høegh Omdal er nummer syv på arbeiderpartiets foreløpige liste til kommunevalget. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Dermed er den unge fylkes lederen for AUF så godt som garantert plass i bystyret etter lokalvalget i 2015.

Ung satsning

– Det er ikke til å legge skjul på at det er litt skummelt å skulle sitte i bystyret, men det er utrolig spennende også, sier den unge jenta til Arendals Tidende. Jelena er svært positiv til at Arbeiderpartiet satser på å utvikle unge talent innen politikken. Og hun lar seg ikke skremme av det å skulle sitte i bystyret sammen med gamle travere som har sittet i periode etter periode. – Jeg tror det er viktig å ha en god blanding av unge og gamle i bystyret. Og selv kan jeg bidra med verdifulle nye tanker og ideer. – Hvordan tror du dine «unge tanker og verdier» blir mottatt blant eldre politikere som gjerne er blitt litt runde i kantene med årene? – Det blir nok noen tydelige forskjeller, men det synes jeg bare er fint. Da blir det enda gøyere å få gjennomslag for det jeg tror på!

Bevisst på mangfold

Freddy de Ruiter som er stort ingsrepresentant fra Aust-Agder for Arbeiderpartiet har jobbet med nominasjonene fra partiet.

Han er også svært fornøyd med å ha fått en ung person så høyt opp på nominasjonslista. – Det var helt bevisst at vi valgte å ha Jelena på plass nummer syv. Vi har nok ikke alltid vært flinke nok til å utvikle talenter, men i år har vi både Jelena og Marthe Næss Thomassen fra AUF på lista. Og Line Haugland er jo også relativt ung, det tror jeg er positivt.

Spennende vara

Haugland står foreløpig nominert som varaordførerkandidat. Andreplassen på lista deler hun med Nina Jentoft nå. – Å komme så høyt på lista er utrolig morsomt, det gir jo signaler om at jeg har klart å markere meg positivt i perioden jeg har sittet, sier Jentoft til Arendals tidende. Hun understreker også at hun mener Haugland er en strålende kandidat til posisjonen som varaordfører. De Ruiter forteller at det har vært mye diskusjon rundt hvem som skulle få andreplassen på lista, han vil imidlertid ikke gå inn på hva som har vært tema for debatten. – Siste ord er nok ikke sagt i den saken. Jeg velger å se på det som et luksusproblem, vi har to veldig gode potensielle kandidater.

Populær liste

Om nominasjonsprosessen kan de Ruiter fortelle at mange har ønsket å stå på lista, og at komiteen både er fornøyd med spredning på kjønn og geografi. – Vi har 18 dyktige kvinner og 18 dyktige menn på lista nå. Så ønsker jeg også å trekke frem Roy

NESTEN VALGT: Jelena Høegh-Omdal kan vente seg å sitte i bystyret for Arbeiderpartiet i neste periode.

Ludvigsen fra Løddesøl som en kandidat vi er stolte av å ha fått med. Tidligere har vi ikke hatt for mange representanter fra det området. Ludvigsen som også er tidligere trener for FK Arendal står foreløpig oppført som nummer 14. på nominasjonslista.

Miljø møter løftebrudd

På spørsmål om hvilke saker som blir viktige frem mot valget bringer rutinerte de Ruiter og

ferske Høegh-Omdal litt forsk jellige momenter til bordet. – I valgkampen kommer vi i Arbeiderpartiet til å fokusere på å love litt mindre, for å være sikre på at vi kan holde det vi lover. Det sier jeg fordi jeg tror Høyres løftebrudd vil bli sentrale. Både skolenedleggelse og at de hevet eiendomsskatten er saker folk er opptatt av nå. Dessuten kommer boplikten til å bli snakket mye om. Vi har alle sett hvordan l ukrative eiendommer

nå kommer for salg, og de selges ikke nødvendigvis til fastboende, sier de Ruiter. – For meg er miljø en utrolig viktig sak, og lokalt illustreres problemstillinger rundt miljø særlig ved at kollektivtrafikken ikke er god nok. Jeg mener politikerne allerede har kommet frem til en god start når de bygger ut kollektivtrafikk rundt de viktigste knutepunktene, men vi må ikke glemme resten av kommunen, smiler Jelena.

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

Mann savnet i Grimstad

Falt med vogn

En 41 år gammel mann fra Landvik i Grimstad ble meldt savnet tirsdag formiddag. Politiet ønsker tips om observasjoner av en sølvgrå BMW X5 med kjennetegn RJ29108 som mannen disponerer. Politiet har fått bistand av Røde Kors i søket etter mannen og bilen melder politiet på Twitter.

En jente på 16år er skadet etter at hesten hun kjørte veltet med vogn på Landbø i halv to tiden tirsdag. Jenta mistet den ene tømmen og vogna hadde veltet sammen med hesten. Jenta er kjørt til legevakten i Arendal med blødning fra nesa og mulig hjernerystelse. Hesten skal være tatt hand om, melder politiet på sin Twitterkonto.

Arendalsungdom minnet ofrene AUF–leder i Aust-Agder Jelena Høegh Omdal reiste tirsdag til Utøya sammen med ungdoms politikere fra resten av fylket og landet. GRETE A. HUSEBØ

grete.husebo@arendalstidende.no

Ungdommene markerte at det i går var tre år siden terrorangrepene på Utøya og i regjeringskvartalet. Høegh-Omdal kom nylig hjem fra AUFs sommerleir på Gulsrud. Under leiren dro arbeiderparti ungdommene til Utøya for å minne ofrene. – Vi hadde en utrolig flott minnemarkering hvor vi slapp

hjerteformede ballonger opp i lufta, det er fint å kunne gjøre noe for å minnes denne delen av AUFs historie, sier hun. Ungdommene fra Aust-Agder reiste inn til Oslo med buss på tirsdag. Illustrasjonsfoto Utøya. Copyright Paal Sørensen.

VI SPANDERER

15 % på alle klær hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

nyhe ter

– Det beste er å så mange fine m GLADE: Deltagerne på NFU Norges sommerleir stortrives på Hove.

VARMT: Dansegruppen har tatt en tur ned på stranden.

SPILLER: Frode Valderhaug kan ikke tenke seg et liv uten musikk.

LEDER: Leirleder Odd Kåre Barkved har vært med på leiren i elleve år og har ledet hele leiren de siste to årene.

MUSIKALSKE: På siste leirdag skal disse deltagerne ha konsert for resten av leirdeltagerne og andre fremmøtte.

Deltagerne på Norsk Forbund for Utviklings hemmedes sommerleir er enige. Det beste er å treffe alle igjen.

Hove Leirsenter, og det var en glad gjeng som tok oss i mot.

Larsen. De andre deltagerne som sitter rundt henne nikker bekreftende.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Leiren som ble arrangert første gang i 1989 har i år 25- årsjubileum. Mandag formiddag var Arendals Tidende med på omvisning på leiren på

Gjengangere

Flere av de rundt 80 deltakerne på kurset har vært med i en årrekke, og de kommer fra hele landet. Mange forteller at de har vært deltagere på leiren helt fra starten. – Jeg har vært her alle 25 årene. Det beste med å være her er å ha det moro, dra inn til Arendal på bytur, få være med å bade og fiske og ikke minst det å treffe gode venner igjen, smiler Else Marie

Leirleder Odd Kåre Barkved har vært med på å arrangere leiren i elleve år, og er leder på andre året. Han forteller at deltagerne ved ankomst velger seg ut en aktivitet som de følger alle dagene de er på Hove. – Vi har aktiviteter og kurs som for eksempel sosiale medier, det å klare seg selv, fotball, livredning,

dans, friluftsliv, musikk og mere til. Deltagerne får to økter mandag, en tirsdag før vi drar inn til Arendal på ettermiddagen og to økter onsdag. Onsdag kveld skal vi ha grillfest på stranden og deltagerne skal opptre, forklarer han.

etter grillingen på onsdag. – Vi prøver å spille musikk på deltagernes premisser, da de ikke har så mye tid å øve på. Derfor er det greit at det er litt kjente sanger, forklarer Ola Skaare som er leder for musikkgruppen for andre året på rad.

Egenfisket fisk

Til daglig jobber Skaare for Pascal Norge og har undervist men nesker med utviklingshemninger i musikk i 25 år. – Vi er cirka 20 stykker på musikkgruppen. Noen er ferske,

Tirsdag kveld skal garnet settes, og onsdag kveld skal fisken grilles. Musikkgruppen skal ha en minikonsert mandag kveld før det braker løs med hovedkonserten

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

å være med mennesker

SPENTE: Fotballgruppen gleder seg til å spille kamp under avslutningsdagen.

POLITIKK: Rundt bordet der deltakerne blir kurset i å bo for seg selv, løses gjerne verdensproblemer.

mens andre har spilt litt før. Vi har veldig mange fine assistenter og dette er et knallfint arrangement. Det er en veldig morsom opplevelse å få være her, smiler instruktøren.

Spiller i band

Frode Valderhaug er en dreven gitarspiller og viser mer enn gjerne frem ferdighetene for Arendals Tidende. Valderhaug forteller at han spiller i to band til vanlig hjemme i Ski. – For meg er musikk en veldig

stor del av livet. Det er helt utenkelig for meg å ikke ha musikk i livet mitt, smiler den unge mannen. Nede på stranden finner vi gruppene som holder på med friluftsliv, dans og livredding. – Det var så varmt så vi måtte ned hit å få litt luft, smiler kursleder Rikke Simonsen som er freelance førstehjelpsinstruktør og med på NFU leiren for tredje gang. Deltagerne nikker bekreftende og

Svein Ingar Krøble kan fortelle at han liker seg veldig godt på Hove og at han har vært med på leiren i nesten 20 år. – Jeg bor på Tromøy til vanlig, så jeg er ikke så langt hjemmefra. I år jobbet jeg litt som frivillig på Hovefestivalen. På denne leiren har jeg fått mange gode venner og mange gode minner, smiler han.

Eldste deltager

Leirens eldste deltager er Anne Grete Havan fra Oslo. – Jeg er 78 år gammel i år og

har vært med på leiren siden 1999. Her liker jeg meg veldig godt. Jeg syntes Sørlandet er så flott og her treffer jeg så masse hyggelige mennesker, smiler den gamle damen. Vel oppe ved kunstgressbanen finner vi en gjeng som er travelt opptatt med å spille fotball i sommersolen. Gruppeleder Nathalie Barkved og hjelper Mikal Larsen loser deltakerne trygt gjennom treningsøkten. – På onsdag skal vi spille kamp.

Det er kjempekjekt å være her. Jeg har hjulpet til her i elleve år nå, Mikal har vært her enda lenger, ivrer Barkved. – Vi frivillige og ledere har det veldig sosialt og morsomt sammen på kveldstid så det er bare gøy her, smiler Barkved videre før hun legger til at det ikke er en god sommer uten en NFU-leir. – Det er kort og greit bare kjempekjekt!

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

nyhe ter

Bedt om å fjerne seg

Overtredelse

I halv syv tiden søndag kveld ble to berusede personer pålagt å fjerne seg fra området rundt kirken. Personene viste sjenerende oppførsel ovenfor andre, melder politiet på sin Twitterkonto.

Kvart over syv søndag kveld stoppet politiet en bil i Arendal. To personer ble pågrepet for overtredelse av narkotikalovgivningen, melder politiet på sin Twitterkonto.

KLAR, FERDIG, GÅ: – Nå er festivalen i gang, brølte kaptein Carl-Fredrik Kalleberg og hev seg om bord i sin egen gummifarkost.

Årets oppblåsbare fest Gummibåtfestivalen gikk lørdag av stabelen for niende gang, og over 200 var med på festen. MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

– Festivalen kom i gang fordi noen ikke hadde et sted å ha forspill og fordi et lyst hode fant på at de kunne padle til byen og la turen være forspillet. Og så er det bare for unge menn over 20 år. Damer utgjør en risikofaktor så de får være hjemme, ler kaptein Carl-Fredrik Kalleberg mens han registrerer nye deltagere etter hvert som de dukker opp. Klokka har passert ett og starten skulle ha gått men Carl-Fredrik smiler lurt når han forklarer at

KJØRER STIL: – Vi er ordentlige gutter som oppfører oss, ropte disse mannfolka og lo godt.

MYNDIG FESTIVALSJEF: Kaptein Carl-Fredrik Kalleberg registrerer ankomne deltagere og beordrer dem til å fjerne all søppel før avgang. - Og underveis gir dere panten til følgebåtene. Vi skal ikke ha søppel som flyter etter oss, beordret han hver enkel deltager.

det var bare et tidspunkt han satt for at folk skulle skynde seg. – Det er jo alltid noen som er trege, forklarer han og sier starten nok går rett over klokka to. Kaptein Kalleberg har fokus på

liggende å flyte etter oss. Det er viktig, poengterer han. Startstskuddet går like over klokka 14 og første etappe går til EB-stranda der det serveres middag. Derfra er målet å nå

miljø og sikkerhet. Han beordrer hver deltaker til å rydde etter seg og å levere pant og avfall til følgebåtene. Og alle skal ha med redningsvest. – Ja vi skal ikke ha noe søppel

Pollen før klokken 23. Fem timer etter start var det fortsatt mange på stranda, men gummibåtene var spredt helt ned mot APL.

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

VI SPANDERER

Deltagerrekkord for Skagerrakrittet Til lørdag arrangerer Arendal CC Skagerrakrittet for 4. gang. I år kombineres skagerrakrittet med Regionsmesterskap Sør i

terrengsykling. Det ligger an til deltagerrekkord med 113 påmeldte. I år vil det være en ny og spennende løype for de yngste

deltagerne fra ti til 16 år som går rundt Smedplasstjenn i Myra og det vil bli kåret regionsmester fra 13 år og oppover.

Gratis dessert hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

Sjøkrigsskolen besøkte Arendal Da skolefartøyet «Nord nes» klappet til kai i Pollen var det for å rekrut tere elever til Forsvarets Sjøkrigsskole. – En utrolig spennende utdanning, sa Anders Berg Stavrum, rekrutteringsansvarlig. MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

skolen hadde laget en konkurranse. Oppgaven var å lage en båt av 2 ballonger, 4 sugerør og 50 centimeter aluminiumsfolie. Båten måtte tåle vekt og den båten som tålte flest poteter vant. – Vår båt tålte ni poteter så vi vant, fortalte Preben Mossing og Sondre Lode Slaatting som ikke bare fikk bli med på en tur om bord i «Nordnes», de fikk også prøvekjøre båten. Thor Anton Aasvold og Adrian Vaagsnes fikk også være med på turen.

Like ved «Nordnes» hadde mannskapet satt opp en stand der de i tillegg til å informere om

Fartøyet er bygget for å være et skolefartøy for navigatører og det er 50 fot. «Nordnes» har

GLADE GUTTER: Både mannskap og passasjerer var fornøyd med turen. Fra venstre, Skipsfører Kristian Nygård, rekrutteringsansvarlig Anders Berg Stavrum, Thor Anton Aasvold, Preben Mossing, Adrian Vaagsnes, Sondre Lode Slaatting og maskinist Martin Holtmo Ystanes.

1800 hestekrefter og gjør en fart på 40 knop. I tillegg har den to vannjetter av typen Rolls Royce. Det er ikke mange forunt å få lov til å kjøre en sånn båt. I hvert fall ikke når du er 14 år, men det fikk altså Preben og Sondre. Skipsfører Kristian Nygård forklarte og viste hvordan spakene virket. I tillegg viste han hva som

skjer under ett nødstopp. Båten trenger bare tre båtlengder for å stoppe helt i en fart på 40 knop. Så lot han guttene overta. Først Sondre og så Preben. – Jeg ser fort om de som prøver har kjørt båt før. Det har disse to. De er jo utrolig flinke begge to, sa Kristian etter at begge hadde prøvd å legge til på Tyholmen,

Thor Anton og Adrian fulgte nøye med på alt som ble sagt og gjort. – Veldig interessant, sa begge to. Da vi gikk i land i Pollen etter endt tur var det fire ungdommer som hadde fått noe å tenke på. De snudde seg mot mannskapet og ropte: «Vi ser dere på Sjøkrigsskolen.»

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

Ă&#x2DC;NSKESAKEN

RUTINERT: Christian Hua pĂĽ Bonsai Sushi viser frem det han mener er den beste nybegynner-sushien, nemlig tempura maki med stekt scampi.

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

HAR DU EN SAK VI BØR SKRIVE OM? Hver uke får publikum diktere hva vi i Arendals tidende skal skrive om. K lokken 12.00 på torsdager setter vi oss ut på T orvet, kom og møt oss og fortell om nettopp det du vil lese i Arendals Tidende!

– Lær deg å smake

IKKE BARE FISK: Sushi består av ris blandet med eddik og noe ekstra, det trenger imidlertid ikke alltid å være fisk. Huas signaturrett er en sushi med indrefilet på toppen, og nei, indrefileten er ikke rå.

Christian Hua oppfordrer arendalitter til å kjenne nøye etter på smaken når de tester sushi. GRETE HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Forrige uke ønsket Fritz Wagner at Arendals Tidende skulle skrive om sushi i Arendal. Wagner har aldri før smakt sushi, og vil vite hvor han skal ta turen under første forsøk. I Arendals tidende er vi ingen sushikokker, og oppgaven med å bedømme byens sushirestauranter ble i alvorligste laget. Vi tok imidlertid turen til noen av de som har god kjennskap til den japanske retten. På Bonsai Sushi på Langbryggen oppfordrer de nykommerne blant sine gjester

til å lete etter de tre smakene søtt, salt og syrlig.

– Kjenn etter

– Nordmenn er tradisjonelt vant til salt og pepper som krydder. For å like sushi må man venne seg til den søte smaken i risen og i fisken, men de fleste er ikke vant til å spise fisk som ferskvare. De setter opp en sperre i hodet sitt, og tenker at det som er rått er skummelt, forklarer Christian. Derfor mener han det er smart at de som ikke har spist sushi lærer seg å kjenne på smakene råvarene har i seg. – Søtt, salt og syrlig, gjentar han.

Gradvis avansement

Som en start på sushikarrieren anbefaler Hua tempura maki med frityrstekt scampi. Maki er den typen sushi som inneholder

kjøtt, grønnsaker og ris, og er rullet i den papirtynne mørke noritangen. – De fleste liker scampi og det er en enkel måte å venne seg til balansen av smakene, sier han. Derfra anbefaler Hua å avansere til andre makiruller, og til nigiri som består av risballer med fisk eller kjøtt på toppen, og til slutt: til sashimi, altså rene rå fiskestykker.

Fremgang

Bonsai sushi og Fushion of Asia har drevet i Arendal siden 2011. I løpet av den tiden har flere og flere fått øynene opp for de rå fiskestykkene, forteller Hua. – Da jeg kom hit spurte folk meg om det i det hele tatt gikk an å spise rå fisk, men nå har vi både stamgjester og nykommere, og vi loser gjerne dem som ikke har spist retten før gjennom måltidet.

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

Mening

I Alf Prøysens religiøse l LITTERATUR: Med «Julekveldsvisa» har Alf Prøysen omsider fått plass i Norsk Salmebok. Mange av oss synes det var på tide. I den visa gjenforteller han julefortellingen på en enkel og folkelig måte. Visa knytter også en tråd bakover til den aller første teksten Alf Prøysen hadde på trykk, nemlig et dikt på fire vers som sto i bladet «Kooperatøren» i september 1938. Diktet het «Røde geranier». Det tredje verset i diktet er slik: «Røde geranier! Gi meg din glødende livsgnist på ungdommens rastløse vei. Lær meg å minnes et kors og en blødende skikkelse opphengt til frelse for meg.» Dette verset er faktisk det klareste og sterkeste uttrykket for en kristen tro som man finner i hele Alf Prøysens forfatterskap. Litteraturhistorisk er det ikke interessant som annet enn at det er den aller første teksten Alf Prøysen hadde på trykk. Det er ikke et dikt som peker seg ut på noen som helst måte. Prøysen selv skal senere ha beskrevet det som «noe sentimentalt rør fra ende til annen» – samtidig som han var stolt over å ha fått det på trykk. I min bok «I milla seg og himlen. En vandring i Alf Prøysens religiøse landskap» (Hovde Forlag, 2010), skriver jeg at det mest interessante ved dette diktet, er den kristne påvirkningen som det så tydelig er preget av. For det er et dikt med mange kristne referanser. Også i andre dikt finner man slike referanser. Noen ganger til bibelfortellinger, andre ganger til kristne sanger. Ikke minst må Alf Prøysen ha hatt god kjennskap til sangene Frelsesarmeen brukte. Ikke så rart, kanskje, med tanke på at friluftsmøtene som

Alf Prøysen med skrivemaskin 1964. frelsessoldatene fra Brumunddal holdt hver vår og sommer i grenda Prøysen bodde. Visa om Jørgen Hattemaker og

kong Salomo viser god kunnskap om bibelske realiteter. En annen visetekst som betydde mye for Prøysen personlig, var

den om «en dag i mårå». Da den ble publisert første gang, besto den bare av ett vers og omkvedet. Senere ble han overtalt til å skrive

to vers til, men det var det første verset som var viktig for ham. Det betraktet han som en salme.

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Onsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

landskap

Et rettferdig barnevern OMSORG: Fremskrittspartiet kontaktes daglig av familier som føler seg urettmessig behandlet av barnevernet. Det er vanskelig å ta stilling til hver enkelt sak vi får fortalt men en ting har vi alltid vært sikre på: Vi er nødt til å styrke rettssik kerheten til barn og familier som kommer i kontakt med barnevernet. Vilkårlig behandl ing og dobbeltroller skal ikke forekomme. Med FrP ved roret har barnevern vært en av årets store

prioriteringer, og det er tydelig. For å ivareta barn og familiers rettigheter er det tatt flere grep. Fylkesnemndene er under evaluering, og det innføres krav til egenerklæring for sakkyndige for å sikre trygg saksbehandling og hindre inhabilitet. Vi sikrer at alle barn blir ivare tatt ved å forskriftsfeste barns rett til styrket medvirkning og en egenvalgt tillitsperson. For å hindre grove lovbrudd har vi foreslått å innføre autorisasjon for barnevernsansatte, og mener ansatte som handler i strid med lovverket bør kunne miste denne autorisasjonen. På denne måten sikrer vi at ansatte i barnevernet er

kompetente og kunnskapsrike personer. Fremskrittspartiet har som mål at barn og deres foreldre får tidlig hjelp, slik at de kan holde sammen. Der barn må flyttes ut av hjemmet grunnet omsorgssvikt, er målet at familien gjenforenes ved god hjelp og veiledning. Derfor styrker vi oppfølgingen av foreldre som har barn plassert i barnevernet. Som samfunn har vi et felles ansvar for å sikre alle barn en trygg og god oppvekst. Det er ikke plass til vilkårlighet. Morten Stordalen Fremskrittspartiet Stortingsrepresentant

FrP i regjering sørger for nye tiltak mot ulovlig transport SAMFERDSEL: I en årrekke har vi vært kjent med at det har vært utbredt ulovlig kabotasje i Norge, altså transport utført i Norge av utenlandske transportører som ikke følger norsk lovgivning. Dette er noe vi jobbet med i vår transportfraksjon i hele forrige periode. Dere husker nok at vi også stilte spørsmål om Postens håndtering i forbindelse med ulovlig kabotasje. Samferdselsdepartementet setter i disse dager igang en rekke nye tiltak for å bekjempe ulovlig kabotasje. Vi har tidligere bedt om innspill fra bransjen, slik at

vi kan finne gode og effektive tiltak som bekjemper ulovlig transport samtidig som vi fremmer konkurranse på like vilkår blant seriøse transport ører. Både Vegdirektoratet, Finansdepartementet, Justisog beredskapsdepartementet og Arbeids- og sosialdepartementet har fått i oppdrag å følge opp innen deres fagfelt. Vi sørger nå for økt kontroll. Vi vil også vurdere å innføre nye tekniske hjelpemidler for kontroll, klargjøre ansvaret i transportkjeden samt arbeide mot EU-systemet for å få bedre statistikk og klargjøring av regelverket. Dette, sammen med en rekke andre tiltak vil gjøre at ulovlig

kabotasje blir lettere å håndheve, og foregå i mindre skala enn i dag. Det som nå settes i verk, er med få unntak de samme tiltakene som ble foreslått av en samlet arbeidsgruppe med medle mmer fra transportbransjen og transportbrukerne. Vi lytter til transportbransjen. Våre endringer vil bety bedre trafikksikkerhet, og gi oss mulighet til å gripe inn mot ulovlig kabotasje i større grad enn i dag. Konkurranse i transport markedet er viktig, men lover og regler må følges for å få en trygg transportnæring for fremtiden. Ingebjørg Godskesen Stortingsrepresentant FrP Aust-Agder

Foto: Rigmor Dahl Delphin - Oslo Museum (Byhistorisk samling) Dagen «i mårå» peker rett og slett på Guds tilgivelse og nåde.

religiøse landskapet i denne arven er ikke det minst interessante.

Det var en mangfoldig, litterær arv Alf Prøysen etterlot seg. Det

Av Nils-Petter Enstad Forfatter

Send inn DIN mening

meninger@arendalstidende.no

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

ung

Elise de Ruiter elise.de.ruiter@arendalstidende.no

BUTIKKANSATT: Mathias Langfeldt Andersen tilbringer sommeren på Heftingsdalen hvor han jobber i gjenbruksbutikken som vikar.

–Det er kjedelig å se TV Mathias Langfeldt Andersen har hatt sommerjobb på Heftingsdalen, som ansatt i gjenbruksbutikken i snart syv år. Tyveåringen studerer musikk ved universitetet i Oslo, og i ferien sparer han pengene han tjener på arbeidet. For øyeblikket jobber Andersen på butikken som vikar, men han har også andre arbeidsoppgaver.

Andersen forteller at han jobber i et godt miljø, omringet av sosiale og imøtekommende mennesker. – Det var ikke vanskelig å få jobb. Jeg kjenner noen som jobber her, så jeg sendte inn en søknad. Først startet jeg med malerjobb, senere fikk jeg jobbe i butikken, sier han. – Jeg jobber her hver sommer og det er greit å vite at man har en jobb om sommeren. Jeg er student, så det er fint å bare ha en jobb og tjene litt penger, i stedet

for å sitte inne hele dagen og se på tv, det er dritkjedelig! Mottaket samler inn, tar imot og behandler slam og avfall fra kommunene Arendal, Froland og Grimstad. Heftingsdalen tar imot avfall fra Agder renovasjon som sorterer og omlaster avfallet før det transporteres videre for gjenvinning eller deponering. Her er det annlegg for rankekompostering av matavfall, med forkompostering under tak, slambehandling, sikkerhetsmakulering, kverning av treavfall,

pressing av plast, papp og papir. Det blir også ført deponigass fra Heftingsdalen via rør til et fjernvarmeanlegg i Blødekjær. Her blir det levert varme til blant annet Sørlandet sykehus. Heftingsdalen er satt sammen av avfallsmottaket og gjenbruksbutikken hvor Andersen jobber. I gjenbruksbutikken kan man levere inn gjenstander som blir solgt videre. Her tar de i mot alt fra klær til møbler og tekniske ting. – Jeg startet å jobbe her da

jeg var tretten eller fjorten år. Tidligere har jeg jobbet i butikken. For øyeblikket er jeg vikar for ham som er borte. Jeg jobber også litt med strøm mottaket. Miljømessig trives jeg veldig godt. Folka jeg jobber sammen med er veldig hyggelige og det er variert arbeid. Blant annet kjører jeg mye rundt i Servicebilen ved navn Sølvpilen, hvor jeg henter og leverer varer. Det er også veldig greie arbeidstider, fra åtte om morgenen til klokka fire.

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

Lyst på nytt parkettgulv?

Eik grå beiset 1 stav

Parkett-kupp!

Begrenset kvantum. Ord. pris 598,- pr. m² Tilbudet gjelder kun denne uken!

Et vakkert Eikegulv i sandtone. 220 cm lange børstede bord med v-fug på all sider.

Fargerike Arendal

Eik Limestone 1 stav

498 pr m

Arendals Farvehandel AS Stoaveien 12 D. Tlf. 37 02 20 50 Åpningstider: 08.00 -19.00 / Lørdag 09.00 -15.00

Ask hvitlakkert 3 stav

Moderne utseende

Fargerike Christensen

Kåre Christensen AS Åsbieveien 12. Tlf. 37 00 60 10 Åpningstider: 07.00 – 19.00 / Lørdag 09.00-15.00

249 pr m

199 pr m2

Rustik Hvit Børstet Markedets sterkeste lakk klassisk utseende 2 lock låsesystem

Eik Tango 1 stav

398 pr m2

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

sport Terrengsykkel:

Håper på enda flere de Skagerrakrittet føyer seg pent inn i rekken av sykkelarrangement som når nye høyder hva antall deltakere angår. Rittleder Steinar Winther håper på nok en deltakerrekord lørdag. TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Mandag kveld hadde Winther allerede mottatt 113 påmeldinger. Dermed ligger det allerede an til deltakerrekord når Skagerrakrittet arrangeres for 4.gang lørdag. Winther håper derimot nærmere 150 sykkelen tusiaster er klare på sykkelsetet når sommerens vakreste eventyr på Myra tråkkes i gang. Drømmen er 200. – Jeg har fortsatt et håp om at enda flere skal melde seg på. Vi kjemper litt mot holdninger om at rittet er for teknisk krevende og tungt. Om man er noenlunde teknisk stabil er det ikke noe problem å fullføre løypa. Om man føler for å ha bremsene på, er det ingen som bremser en. Må man av setet, så må man av setet underveis, smiler Winther som kjenner terrenget godt.

Motvekt

Rittet ble sin i tid startet opp for å danne en motvekt mot de mer grusorienterte ter rengrittene. Winther påpeker at terrengsykling skal være sykling på terrengunderlag, ikke grus og asfalt. – Det er utvilsomt morsom mere å få utfordringer på sti enn å sitte og gampe på grus og asfalt i ni mil i tre timer. Selv om rittet etter min mening har fått et ufortjent rykte som tøft, gir det likevel gode mestrings opplevelser. Jo mer sti, jo gøyere og bedre opplevelse, mener terrengentusiasten.

Flere klasser

Nytt av året er at Skagerrakrittet

i år kombineres med regions mesterskapet med deltakere fra begge Agder-fylkene og Rogaland. Det vil bli kåret region smestere fra 13-årsklassen og opp til og med seniorklasse. – Knallværet som har rådet over byen den siste uka gir kanon forhold i løypa. Morsomt er det også at det er påmeldt langt flere feriegjester enn tidligere. Mange av deltakerne utenfor fylket har allerede vært og prøvekjørt løypa for å være best mulig forberedt, sier Winther som selv ikke blir

å se på sykkelsetet denne gang. Det gjør imidlertid kjente ter rengsykkel-profiler som Greg Saw, fra Hardrocx-Abax, og Vidar Mehl, fra Toyota Fuji Team. Winther tror det blir en heftig kamp om pallplasseringene og regionsmesterskapet i løypa som går fra Myra skole, gjennom skogen til Blakstadheia på grusvei og sti, forbi Gullknapp og Gloseheigruvene til Granestua. Derfra fortsetter deltak erne gjennom skogen via Ugleboknuten og tilbake til Myra skole.

I den mest krevende klassen skal deltakerne gjennom to runder. Ifølge rittlederen er det flere lokale håp i kampen om edelt metall og terrengtronen. – Av de lokale håpene er det nok Christian Koll fra arrangørklubben og Trond Aarstad fra Tvedestrand som har best mulighet for å kjempe i toppen, spår han.

Ny løype

Winther trekker også frem den nye løypa for de yngste deltakerne

(10-16 år) som er stikket opp rundt Smedsplasstjenna på Myra. Selv om de største profilene naturlig nok får mest fokus under rittet, legger arrangøren også opp til en smakebit på ter rengsykling for de aller yngste terrengsyklistene. Regionslekene for 10-12 åringer er gratis for alle. – Her behøver man ikke å ha mye erfaring for å være med, men ikke still med racersykkel, råder rittleder Winther. Det er mulig å melde seg på frem til en halvtime før start.

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

Fotball:

VI SPANDERER

Arendal hentet hjem ett poeng Knut Tørum og Arendal Fotball hadde et reelt håp om å hente hjem tre poeng da laget møtte bunnlaget Asker lørdag. Tre poeng ble det ikke, men Tørums menn fikk med seg ett poeng hjem til Arendal. Jakob Rasmussen og stopper Hari

Begluk scoret Arendals mål på Føyka stadion. – Vi kan ta med oss en god prestasjon, selv om det fortsatt er noe av denne prestasjonen vi ønsker å forbedre. Vi er mellomfornøyd pluss etter kampen, sier Tørum til klubbens eget nettsted.

eltakere

Orientering:

Gode resultater i Danmark Hisøy Orienteringsklubb og Grane Orientering deltok med 15 deltakere under 3-dagersløpet i danske Læsøe sist uke. Anniken Fossnes ble nummer 10 i 10-årsklassen, mens klubbvenninnene Tuva Krafft Myhren og Kristin Krafft Myhren ble nummer 7 og 8 i 11-12-årsklassen. Cathrine Fossnes ble nummer 2 kvinneklassen (C) og Tove Fossnes nummer 11 i D50klassen). Frode Sørensen fra Grane og Trond Fossnes ble nummer 2 og 3 i H2-klassen. Einar Krafft Myhren ble nummer 2 i H21B-klassen. Markus Fossnes fra Hisøy ble nummer 2 i H21C-klassen. Bak ham fulgte Thomas Fossnes og Tore Henriksen, begge fra Hisøy. Amund Fossnes fra samme klubb ble disket. Erik D. Damsgaard ble disket i H3-klassen. Kjell Walter Sørensen ble nummer 12 i H60-klassen.

Gratis bilvask hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

Vær sporty, og kast deg på bølgen! Arendals Tidende får du nå på nett.

Les avisa gratis ut fellesferien

Håndball:

Nykommer scoret tre i oppkjøringen VIL HA FLERE: Rittleder Steinar Winther i Skagerrakrittet håper enda flere deltakere melder seg på før rittet starter lørdag formiddag. Sønnen Eirik skal prøve seg i den minste løypa for 10-12-åringene. Her er duoen avbildet i skogen bak Myra skole.

FAKTA: • Skagerrakrittet arrangeres for 4.gang lørdag 26. juli • Regionsmesterskapet/Skagerrakrittet 13-16 år starter klokken 10 • Regionsmesterskapet/Skagerrakrittet kvinner/menn og Master over to runder starter klokken 12 • Regionsmesterskap/Skagerrakrittet for juniorer og Skagerrakrittet over en runde starter klokken 12.30 • Regionslekene for barn mellom 10-12 starter klokken 13. • Halvparten av deltakerne er lokale

ØIF Arendals nyervervelse Håkon L. Finsrud scoret tre ganger da juniorlandslaget slo Sverige 32-30 i generalprøven før morgendagens EM-start i Østerrike. Finsrud og Norge møter toppnasjonene Spania, Frankrike og Makedonia i gruppespillet. Finsrud er eneste ØIF-spiller i troppen. Finsrud scoret for øvrig to mål tidligere i trenings turneringen da Norge tapte 26-34 mot Tyskland.

ARENDALS TIDENDE

www.arendalstidende.no

ARENDALS TIDENDE

Vi bryr oss om Arendal Vi bryr oss om Arendal

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

FROKOSTPAT Dagens viktigste måltid på sommerleir

CORNFLAKES: Anne-Grete Hauan koser seg med frokost.

Arendals Tidende møter den eldste deltakeren på leiren. Syttisyv år gamle Anne-Grete Hauan har vært medlem helt siden 1999 og stortrives blant andre mennesker.

– Jeg har vært her hver gang siden 1999. Det er så hyggelig å komme her og møte andre mennesker. Det er også deilig å være ute i friluft og på Sørlandet. Jeg har bursdag i oktober, da blir jeg

78 år, forteller Hauan. Leiren har mange aktiviteter å by på. I løpet av uka får deltakerne muligheten til å gå på kurs i kultur- og fritidsaktiviteter.

Deltakerne får også tilbud om utflukter, dans sang og musikk. Det er ingen tvil om at dette interesserer de fleste og er en av grunnene til at mange vender tilbake til leiren år etter år.

– Vi har mange forskjellige grupper på leiren. Blant annet musikkgruppa, friluftsgruppa også tar vi båtturer inn til sentrum og rundt i fjorden. Hauan nyter finværet og spiser

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

TRULJEN

Hvordan tilbringer du helst din sommerferie? Arendals tidendes reporter Elise de Ruiter vil komme under huden på sommerferien i A rendal, og tar med seg kaffe, boller og aviser ut på frokostbesøk hos lokale og tilreisende feriegjester.

Norsk Forbund for Utviklingshemmede er en interesseorganisasjon av og for mennesker med utviklingshemming, pårørende og interesserte. Siden 1989 har NFU arrangert sommerleir på Tromøya i Arendal. I denne anledning møter frokostpatruljen leirens eldste deltaker og tre tv-kjendiser.

ELISE DE RUITER elise.ruiter @arendalstidende.no

TV KJENDISER: De tre kjendisene fra Detektiv Downs og tv serien Helt Perfekt ser fram til en fin uke på NFUs sommerleir. fra venstre: Lisa Jacobsen, Tom Høisveen og Svein André Hofsø Myhre.

favorittfrokosten sin. – Jeg liker veldig godt cornflakes og brød med syltetøy eller ost. Inne i spiselokalet er det dekket

for frokostbuffét. Rundt et bord ved vinduet møter Arendals Tidende tre tv-kjendiser. Svein André Hofsø Myhre som har hovedrollen i filmen Detektiv Downs og hans forlovede Lisa

Jacobsen fra tv serien Helt Perfekt. Svein André Hofsø Myhre liker oppmerksomheten rundt filmen Detektiv Downs. – Det er kjempemorsomt å

spille i film. – Jeg har vært medlem i NFU lenge. Det er gøy å komme ut blant folk og ikke bare være hjemme hele tiden. Maten her er veldig god og

variert. Tom Høisveen reiser seg opp og ler. – Det er ikke bare André som er kjendis! Jeg og Lisa spiller i tv serien Helt Perfekt!

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

kultur ANMELDELSE:

DeLillos eide Kolbjørnsvik

HETT OG TETT: 1350 mennesker stod tett i tett for å få med seg årets sommerkonsert i Kolbjørnsvik. DeLillos skuffet ikke for vi overhørte mer enn en som uttalte at det var den beste konserten noensinne.

1350 mennesker var på sommerkonserten lørdag kveld og imponerende mange sang med på låtene. MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

Når DeLillos spilte de gamle slagerne sine, som blant annet «Hjernen er alene», «Kokken Tor» og «Neste sommer», var det som å stå midt inne i et kjempestort kor. Imponerende mange kunne tekstene og sang med stort sett gjennom hele konserten. DeLillos leverte med uvanlig mye trøkk og det var et flott lydbilde som la seg over Kolbjørnsvik denne varme sommerkvelden. Det var gøy å se Lars LilloStenberg ta den helt ut da han sang «Hjernen er alene». Det var herlig å oppleve det vi syns var den beste DeLillos-konserten ever.

FULLT LANGS BRYGGENE: At så mange båter kommer til Kolbjørnsvik for å nyte musikken syns arrangørene på Moringen Pub bare er hyggelig.

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

«Prøysen for barn» i Barnas bokbysommer

VI SPANDERER

Bokbyen feirer Prøysen med barneprogram i tekst og musikk. «Trio Orkidé» fra Arendal med Wenche Kristoffersen, Cecilie Fredrikke Johnsen og Gunn Mariann Arnesen pluss musikere

holder konserten «Prøysen for barn» i Museumshaven midt i Tvedestrand sentrum, dag onsdag. Bokbyen samarbeider med Prøysendagene på Tromøy om konserten.

Gratis dekkskift og leibil ved service hos: Pressefoto.

Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

Kodecamp for små og store barn PIRRET TIL DANS: Rytmene var heftige og noen benyttet anledningen til å svinge seg litt ekstra.

Doorway er en ledende aktør innen IT-bransjen og de mener selv de har et samfunnsansvar når det gjelder å undervise barn. Det vil de gjøre noe med på Kanalplassen under hele Canal Street MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

Kodecampen er et resultat av det Doorway definerer som samfunnsansvar, og et verktøy for å lære barna hva som ligger bak de digitale tjenestene de er så flinke til å bruke hver dag. – Svaret er at det er linje etter linje med koder, forteller Martin Venaas, prosjektleder i Campen. Under Canal Street kan barn i alle aldre stikke innom teltet å prøve seg på koding i en modifisert versjon av PC-spillet Minecraft,

samt programmere sin egen legorobot. Det vil være instruktører som gir hjelp og forklarer hva som faktisk skjer. – Minecraft er et spill som ligner veldig på lego. Du setter sammen blokker og kan bygge hva du vil, kun fantasien og kreativiteten din setter grenser. Vi har da modifisert spillet på en måte som lar deg skrive inn kode på virtuelle datamaskiner inne i spillet, forklarer Venaas.

En festival i festivalen For fjerde år på rad får Arendal sin egen kunstfestival i Canal Street der publikum. Om det dukker opp en spontanforestilling foran deg i løpet av de neste dagene, er det nok det du ser. NÆRKONTAKT: Det var god stemning i de fremste rekkene.

MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

– I år har 30 norske og internasjonale kunstnere innen musikk, dans, teater og billedkunst meldt sin ankomst i Arendal under Franjefestivalen. Over 15 forskjellige forestillinger og kunstinstallasjoner skal fylle gatene og Kilden, forteller Signe Alexandra Domogalla

Hvor som helst

Under Canal Street kan Franjefestivalen poppe opp hvor som helst, kanskje når du minst venter det, med teatereksperimenter, kombinasjoner av sjangre, kontroversielle produksjoner og korte sketsjer.

RETT OG SLETT LIVET: Lars Lillo-Stenberg beskriver konsert i Arendal som #rettogslettlivet…

Kunstnerne kan stille med ferdige verk, eller de kan vise utdrag fra verk som er under utvikling og kanskje publikum kan hjelpe dem videre i prosessen.

Pressefoto.

Ufarligjør

– Franjefestivalen er et lav terskel tilbud som ufarliggjør samtidskunsten for nye publikummere. Kunstnerne velger selv om de ønsker å ta betalt for forestillingen sin, men i praksis er festivalen gratis å delta på for

publikum. Franje mener at alle er artister, de diskriminerer ikke, men vil la alle uavhengig av profesjon eller sjanger bidra. Denne åpenheten er kanskje svaret på alle raritetene, snurrepiperiene og underlige ideene de setter ut i livet, forklarer Domogalla .

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

K U LT U R

Blå dager på Barrique Arendal Bluesklubb arranger fra onsdag til lørdag denne uken «Blå dager i Arendal» med blå toner. Disse kveldene blir fylt med musikk fra våre lokale blues og bluesrockband. Bluesklubben

lover stemning og atmosfære i toppklasse. Bandene som skal stå på scenen disse kveldene er onsdag «Chivas Legal», torsdag «Crazy Hogs», fredag«Blue Street Band» og lørdag «Still Messin».

Pressefoto.

Avduket sta

STORFORNØYD: Bugge Wesseltoft gleder seg enormt mye til å bidra på Canal Street, særlig til talent fostringen på «Arendal sessions» og til jam på kveldene.

Musikkglede i sentrum I dag braker Canal Street løs og en drøss av artister står i kø for å trollbinde arendalitter. En av aktørene og bakmennene for «Arendal sessions» Bugge Wesseltoft gleder seg vilt. OLE GUSTAV JOHNSEN ole.gustav.johnsen@ arendalstidende.no

Arendal Big Band og Wesseltoft trommer sammen en konsert på kanalplassen onsdag kveld og storbandet får lovord av artisten. – Først spiller storbandet et Jimmy Hendrix-repertoar arrangert av Gil Evans og etterpå spilles flere andre komposisjoner slik at det blir et variert program,

forteller han. Artisten er ikke noe bekymret for sterk konkurranse fra kirkegårdskonserten og Anne Grete Preus. – Slik var det i fjor sommer også og da var det heldigvis mye folk på begge plassene så jeg tror at det blir slik i år også, slår han fast.

seg på. Nytt av året er at gruppene opptrer med 10-15 minutter lange numre som har blitt til samme dag. Wesseltoft oppfordrer interesse rte til å ta en titt på Canal Street-programmet for mer informasjon.

artister som får oppmerksomhet. Med «Arendal sessions» ønsker arrangørene også å sette fokus på amatørmusikere. – Ja, og den målsettinga videre føres fra i fjor, selv om vi gjør det på en litt annen måte i år, forklarer Wesseltoft. Kursene går på dagtid og hvem som helst som spiller et instrument kan melde

– Ofte spiller det ikke noen rolle hva som spilles bare stemninga er god, konstaterer han. Artisten forteller at han har lagt merke til at spesielt unge mennesker ikke er fullt så kresne på hva de hører, så lenge det er prima vare som serveres. Wesseltoft betror at han gleder seg spesielt til kveldsjammene.

AVDUKING: Ordfører Einar Halvorsen avduker skulpturen av Teskjekjerringa

Under Prøysendagene ble en splitter ny skulptur av Stemning viktig Teskjekjerringa avduket Wesseltoft forteller at han er på Brekke ved Flademoen Amatørfokus glad for at artister fra forskjellige på Tromøy. Men det er ikke bare etablerte sjangre spiller på Canal Street. ELISE DE RUITER elise.ruiter@arendalstidende.no

Ordfører Einar Halvorsen fikk æren av å holde talen som rørte ved den betydelige folkemengden som stilte opp. Sammen med barnebarnet til Jensine Johnsen, avduket han skulpturen. 23

juli ville Alf Prøysen fylt 100 år. Jubileumet ble feiret med avduking av Teskjekjerringa og sang fra den lokale gruppa «Øyfolk»som framførte noen av Prøysens dikt i form av sang. Ordføreren sa det var en ære å kunne få være på denne dagen og oppleve det fine været herren hadde sendt. – Jeg vil takke Tromøy Historielag og Tromøy Bygdelag for all jobben de har lagt i dette prosjektet og Anne Berit Nedland, som har laget skulpturen.

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

Konsert med Indre Torungen Brass Ensemble Onsdag rett etter jazzparaden, holder Indre Torungen Brass Ensemble konsert på Poppes plass. ITBE er et prosjekt-brassband som ikke holder så mange konserter i Arendal utenom denne under Canal Street, men bandet har i flere år har deltatt

i diverse konkurranser i SørNorge. I februar kom bandet på hederlig 4. plass i sin klasse under NM for brassband i Bergen. På Poppes plass vil bandet under ledelse av Lars-Bjørnar Strengenes framføre et populært program der folk vil kjenne igjen

melodier fra bl.a. Vamp, Queen, Rolf Løvland og Star Wars. De vil også få høre et av byens store musikktalenter, Kristian Aslak Baasland Carstensen som flygelhornsolist i The Children of Sanchez.

atue for Prøysen

FORNØYD MED RESULTATET: Leder av bokkomiteen i Flosta Historielag, Marit Wenche Olsen er fornøyd. Her under presentasjonen av bøkene på Staubø Kultursenter torsdag.

Bygdebøker om Flosta Flosta bygdebok i tre bind, «Gårder, bruk og beboere» er ferdig trykket. MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

sammen med barnebarnet til Jensine Johnsen, til ære og minne for Alf Prøysen.

Historien om Teskjekjerringa er kjent verden over. I sine mest travle dager krymper kjerringa til hun blir så liten som en teskje. I fortellingen blir det fortalt at hun får hjelp av snakkende dyr og små barn. Hun kommer utfor de mest utrolige situasjoner, men klarer å redde seg ut av dem. Einar Halvorsen lot seg imponere over at det sannsynligvis var Tromøynaboen Jensine Johnsen som inspirerte Alf Prøysen til å skrive denne fortellingen.

Prøysen ble født i Ringsaker som husmannssønn og bygde senere en beskjeden liten hytte på Brekka på Tromøy. Menneskene han traff var med på å forme rollene han skrev, noe som hadde en stor betydning for hans forfatterskap. Som person hadde han veldig sterke meninger om forskjellene i samfunnet. Flere av sangene han skrev gjenspeiler hans rettferdighetssans og omsorg. Alf Prøysen tilbrakte mesteparten av sitt liv i Ringsaker, men hentet

mye inspirasjon på Sommerhytta si på Tromøy. I løpet av livet skrev han mange sanger, blant annet barnesangen Lillebrors vise og Du skal få en dag i mårå, som er en av hans mest kjente sanger. – Selv har jeg vokst opp med verkene hans og sangen Du skal få en dag i mårå kan alle kjenne seg igjen i. Alf Prøysen inspirerer mange og han er alltid med oss i sangene og tekstene hans, sier ordføreren til Arendals Tidende.

Bokverket er resultatet av mange års arbeid av historielagets medlemmer og bistand av fag historiker Anne Tone Aanby. I dette bokverket er hver enkelt av de elleve opprinnelige gårdene i gamle Flosta kommune beskrevet inngående, det samme med de 600 brukene som med tiden er gått ut fra disse eiendommene.

Hver av disse gårdene og brukene er beskrevet fram til kommune sammenslåingen til Moland i 1962, mens eierne og beboerne er fulgt helt fram til nå. – Alle disse opprinnelige gårdene i Flosta har en svært ulik historie, og som gjør helheten særlig interessant. Bokverket er videre illustrert med 3 000 bilder, som historielaget har registrert og delvis samlet inn fra huseierne og andre personer helt siden laget ble stiftet i 1978, sier leder av bokkomiteen, Marit Wenche Olsen.

Har du et tips til redaksjonen? kultur@arendalstidende.no

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

kulturkalender Onsdag 23. juli

Trim Månedenes tur for juli og august går rundt Kilsund, Staubø og Bota på Tverrdalsøy øst i kommunen. Turstiene er merket, og man kan ellers følge kartet som fås kjøpt på en rekke steder i Kilsund. Postkassen er plassert på venteskuret på Bota brygge. «Stifinner’n». Årets terreng er Bjørnebo nordi Arendal og Moland, Messelvann i Froland og Bie-Sørsvann i Øyestad. 50 poster ligger ute i terrenget og kan besøkes når man måtte ønske innen 21. september. Gåturer kl. 12.00 med LHL Arendal og omegn på Hove. Oppmøte ved første hus på venstre hånd etter hovedporten. Teatersport- og improvisasjon hver onsdag hos Sentrum for indre ro og vekst, Tollbodgt 3. kl. 19.00. Gåturer med Tromøy Frivilligsentral. Fremmøte på sentralen i Tromøytunet kl. 10.00. Deles i grupper etter tempo og måltid på sentralen etter turen.

Treff Kafé hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.0015. Meny: «Hjemmelaget» bakverk. «Sommerkveld» på Filadelfia Eydehavn kl. 18.00. Sang og musikk, hilsener og bevertning.

Konsert «Blå dager i Arendal» med konsert av Chivaz Legal på Barrique Bar & Vinstue kl. 23.00.

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30.

Festival Canal Street arrangeres på forskjellige steder i Arendal. For konsertprogram se canalstreet.no. Prøysen-dagene: Tromøy Veterankorps spiller Prøysen på Flademoen kl. 17.00. Prøysen-dagene: «BlåPrøysen» med Amund Maarud Band i samarbeid med Canal Street på Flademoen kl. 20.00.

Uteliv Onsdagslive og musikkquiz på Castelle fra kl. 22.00. Underholdning med Pianoentertainer Easton Davies på Madam Reiersen fra kl. 22.00. Quiz på Pollen Bar kl. 20.00. Jam med Rasmus Solem, Arild Nyborg og Per Willy Aaserud på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Utstilling

illustrasjoner, foto med mer på Galleri Pigetorvet kl. 10.00-16.00 hele juli. Utstilling med malerier og trykk av Björg Thorhallsdottir på Pakkhuset Galleri kl. 11.0017.00 frem til 3. august. Sommerutstilling med Frank Brunner, grafikk/ maleri, Lars Elling, grafikk, Alf Christian Hvaring, grafikk og Elisabeth Werp, grafikk, på His Galleri kl. 09.00-16.00 fram til 9. august. Sommerutstilling av Helene Kortner, Marit Tingleff og Edith Lundebrekke på Galleri ARTendal kl. 12.0016.00 frem til 10. august. «Bilder i seil» med kunstneren Karl Erik Harr på Galleri Grand kl. 11.0017.00 frem til 17. august. Utstillingen «Bak ordene» med verker av Trine Lindheim på No3 Galleri. Ligger i tilknytning til No9 Kaffe- og Platebar. Åpen kl. 10.00-17.00 frem til 17. august.

Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter.

Festival Canal Street arrangeres på forskjellige steder i Arendal. For konsertprogram se canalstreet.no.

Religiøst Morgensang i Barbu kirke kl. 09.00.

Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl. 11.00-16.00. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl. 12.00-18.00.

Utstillingene «Spillet om Norden» og «1814 - Det forunderlige året» vises på Eydehavn Museet kl. 12.0016.00 frem til 17. august.

Torsdag 24. juli

Treff

Utstillinger og «levende dansegulv» på Staubø Kultursenter kl. 12.00-17.00. Salgsutstilling av blant annet redesign til barn, voksen og interiør, smykker, keramikk,

Hyggelig samvær med servering av hjemmelaget suppe, smørbrød, kake og kaffe på Senter for eldre, Tyholmen kl. 11-00.14.00.

Konsert «Blå dager i Arendal» med konsert av Crazy Hogs på Barrique Bar & Vinstue kl. 23.00.

Utstilling

Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30. Møte på Strømsbu bedehus kl. 19.00. Tale av Henry Tomren.

Trim

Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl. 11.00-18.00.

Gåtur fra Hisøy frivillighetssentral i Kirkeveien kl. 11.00-13.30. Lunsj på sentralen etterpå.

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl. 11.00-19.00.

Elrobic-trim for alle på 60+ til på Kilden kl. 10.30.

Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl. 12.00-18.00.

«Vandringer om formiddagen» med start fra parkeringsplassen ved Granestua kl. 10.00. Turene går i terreng og det skal være en trimtur. Lengden på turene vil være fra 5-8 km.

Utstilling av bilder, glass og keramikk på Nedre Myra Gård kl. 12.00-15.00.

Underholdning av Jonny Sandåker Madam Reiersen fra kl. 22.00. Jam med Rasmus Solem, Arild Nyborg og Per Willy Aaserud på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Alf Christian Hvaring, grafikk og Elisabeth Werp, grafikk, på His Galleri kl. 09.00-18.00 fram til 9. august. Sommerutstilling av Helene Kortner, Marit Tingleff og Edith Lundebrekke på Galleri ARTendal kl. 12.0016.00 frem til 10. august. «Bilder i seil» med kunstneren Karl Erik Harr på Galleri Grand kl. 11.0017.00 frem til 17. august. Utstillingen «Bak ordene» med verker av Trine Lindheim på No3 Galleri. Ligger i tilknytning til No9 Kaffe- og Platebar. Åpen kl. 10.00-17.00 frem til 17. august.

Museer

Kunsthåndverk vises på Det hvite huset kl. 12.00-17.00.

Uteliv

Kunsthåndverk vises på Det hvite huset kl. 12.00-16.00.

Kulturhistorisk vandeforestilling «Byen vår» av og med skuespiller Knut O. Elvik hver torsdag i juli med start fra inngangen til kulturhuset kl. 13.00.

Meditasojn over verdens hellige skrifter og musikk i Det stille rom ho Bahá’ísamfunnet kl. 18.00.

Museer Vitensenteret Sørlandet inviterer store og små til aktiviteter hver eneste dag kl. 10.00-16.00 frem til 15. august.

Revy og teater

Vitensenteret Sørlandet inviterer store og små til aktiviteter hver eneste dag kl. 10.00-16.00 frem til 15. august. Utstillingene «Spillet om Norden» og «1814 - Det forunderlige året» vises på Eydehavn Museet kl. 12.0016.00 frem til 17. august.

Salgsutstilling av blant annet redesign til barn, voksen og interiør, smykker, keramikk, illustrasjoner, foto med mer på Galleri Pigetorvet kl. 10.00-16.00 hele juli. Utstilling med malerier og trykk av Björg Thorhallsdottir på Pakkhuset Galleri kl. 11.0017.00 frem til 3. august. Sommerutstilling med Frank Brunner, grafikk/ maleri, Lars Elling, grafikk,

Kultur@ arendalstidende.no

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal! Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

Turist i egen by

På camping

Hvorfor reise til syden når vi bor midt i et sommerparadis uten inngangspenger og flyplassavgift? GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Gjessøya, et oransje hustelt fra 70-tallet, pappas tomatsuppe til lunsj og knivskjell som onkel hadde puttet Kinasjokolade i for å kunne kalle det «hm-hm»-skjell. Ingenting vekker så gode barndomsminner som teltsommer gjør for min del.

Noe for deg?

Mellom trærne

Spenningen var derfor stor da jeg lørdag la ut på telttur for første gang i voksen alder, kom jeg til å like det?

Den omkring 20 minutter lange gåturen viste seg imidlertid å være velbrukt, da vi kom frem til vår bopel for dagen. Furuholmen

Men gode barndomsminner til tross: Siden 1995 har mine telterfaringer begrenset seg til et par våte og ubehagelige overnattinger på festival.

Sekken var tung og det samme gjaldt kjølebagen, da vi parkerte på Buøya og gikk innover mot Furuholmen.

har ett minus, nemlig gjørmete bunn og mye tang. Fordelene er imidlertid mange flere: Du kan enkelt finne en plass hvor du er nesten helt alene, du har utedo og søppelkasser i umiddelbar nærhet og på vestsiden av holmen har du sola så lenge noen kan ha den. En solfylt dag med akkurat passe

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

Du trenger ikke å reise langt for å oppleve noe stort. Arendal og omegn byr på alt fra flotte fjellturer og fotturer til fantastiske museer. I denne serien tar vi deg med på en reise hvor vi sammen oppdager Arendal på ny. Denne gangen: Gjessøya

mengde vind er det lite som kan måle seg med å slikke sol, og dyppe seg når det blir for varmt. Det er ikke noen tvil om at jeg digger teltlivet på dagen, men vil natta bli like bra?

Enkel pakkeliste

Målet med denne turen, og med å skrive denne spalten, var å finne

ut om ferie på budsjett kan være akkurat like bra som kostbare utenlandsferier. Mitt svar er ja. Med lite telterfaring under beltet, hadde jeg også lite teltutstyr da jeg la ut på tur. Det var imidlertid ikke så mye som skulle til for å bo som en dronning i sørlendingenes frie natur. Her er min pakkeliste:

- Telt - Soveposer - Liggeunderlag og pledd - Kjølebag - Masse mat - Masse drikke – et godt tips er å fryse flasker med vann og bruke dem som kjøleelement. Da har du kald drikke hele dagen og masse kulde i kjølebagen.

- Hodelykt - Stormkjøkken

Gratis og for alle

«Mat må vi ha enten vi er her eller der» det sier foreldrene til Maren, Marte, Martin, Mats, Mona, Milli, Mina og lille Morten Minstemann i Mormor og de åtte ungene når de vurderer å dra på tur i ferien.

Med innkjøp av noen få småting kan du få en fantastisk sommeropplevelse på tur i skjærgården og alternativene er mange. Om du ikke har båt er Merdø, Hove, Stølsviga, Buøya og alle andre strender i kjøreavstand gode alternativ. Om du har båt er mulighetene uendelige.

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

Nettavisa vår er nå åpen for publikum Nettavis og e-avis er åpen for alle frem til 18. august, bli med å abonner på avisa vår etter det! Digitalt abonnement 79,- per måned Papir og digitalt abonnement 99,- per måned Ingen bindingstid!

ARENDALS TIDENDE Vi bryr oss om Arendal NYHETER

ØKONOMI

MENING

SPORT

Åpner 30 min. før første forestilling

Info / billettsalg:

arendalkino.no

AL SNAK LE NORSKER K

#DRAGETRENEREN2

2D NORSK TALE: Fre 17.00 lør 16.30 søn 15.45 man-ons 17.30 3D NORSK TALE: Fre 16.30 lør/søn 16.00 man-ons 17.00 (7) Animasjon/familiefilm (1t50m)

en fantastisk animasjonsfilm for hele familien!

2D: Fre 16.30 lør 16.00 søn 16.15 man-ons 17.00 (Alle) Animasjon/familiefilm (1t40m)

KULTUR

Fre 18.30 lør 18.15 søn 18.30 man-ons 19.00 (11 anb. v/u) Romantisk komedie/drama (1t55m)

NORGESPREMIERE

2D: Søn 18.15 3D: Fre 18.40/22.30 lør 18.10/22.00 søn 21.30 man-ons 20.30 (11 anb. v/u) Action/drama/Sci-fi (2t20m)

NORGESPREMIERE

Fre-søn 21.00 man-ons 21.15 (15 anb. v/u) Grøsser (1t50m)

Transformersfilmen.no

/Transformersmovie #Transformersnorge

2D: Fre 21.15 lør/søn 21.00 3D: Fre 19.10 lør 18.40 søn 18.00 man-ons 19.30 (11 anb. u.) Action / Eventyr / Sci-Fi (2t55m) D E H A R I K K E F O R A L LT I D DE HAR BARE HVERANDRE

PROPERTY OF FOX. PROMOTIONAL USE ONLY. SALE, DUPLICATION OR OTHER TRANSFER OF THIS MATERIAL IS STRICTLY PROHIBITED.

Fre-ons 18.30 (7 anb. v/u) Drama (2t10m)

THESE UNDERCOVER COPS ARE GOING TO PARTY LIKE IT’S THEIR JOB

Sjekk www.arendalstidende.no Fre-ons 21.00 (11 anb u/v) Action/komedie (2t)

Arendals Tidende kunngjøring

Onsdag 23. juli 2014

Dødsfall

arbeid utføres

DIN TOTALLEVERANDØR

Sommerutstilling 6. juli - 9. august 2014

Frank Brunner: Grafikk/maleri Lars Elling: Grafikk Alf Christian Hvaring: Grafikk Elisabeth Werp: Grafikk

ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Elisabeth Werp “Firkløver under sommerfuglvinger“

His Galleri AS

Kirkeveien 182, 4817 His - Telefon 370 11 611 www.hisgalleri.no info@hisgalleri.no

Gunnar Kristoffer Altenborg 31. august 1943 – 15. juli 2014 SSA/Saltrød Gerd Alice, Jan, Kristian, Helene, øvrig familie. Bisettes i Stokken kirke tirsdag 29. juli kl. 10.30.

Mandag-Fredag 09.00-16.00 (Torsdag 18.00) Lørdag 10.00-13.00 (søndager etter 6. juli stengt)

bilpleie

Det er ikke for å mase...

ønskes kjøpt

Det er BILØKONOMI i en god

Tipp-biler/HI-ACE/Dyna ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27/ 97 43 09 85

Vår 30 ÅRS ERFARING gir kvalitet

STOA ANTIRUST Tlf: 37 02 35 56 • erik@stoa-antirust.no • www.stoa-antirust.no

Vi søker NYHETSJOURNALIST Arendals Tidende har en ledig stilling som lokal nyhetshund. Lokalavisa Arendals Tidende er inne i en spennende utviklingsperiode. Det siste året har vi satset nytt med ny redaktør, ny layout og ny stab. Vi har endret vårt redaksjonelle fokus, og satser nå på å være aller best på å dekke lokale saker grundig og inngående. Satsningen har virkelig lønnet seg, og nå har vi endelig mulighet til å ansette en ny journalist til å styrke vår nyhetsavdeling ytterligere.

Vi søker deg som: • Har nyhetsteft og alltid er på jakt etter en god forsidesak. • Brenner for å skape god journalistikk og å jobbe frem egne nyhetssaker. • Har innblikk i det lokale politiske liv i Arendal eller erfaring med å dekke politiske prosesser. • Har fokus på hyppig publisering, særlig med tanke på nett som publiseringsplattform.

Aase Johanssen 20. oktober 1948 – 15. juli 2014 Borøy Nils Vidar, Morten, Tronn, Brita, Anne Margrete, Jeanette, Thomas Emil, Caroline, Fredrik, Cecilie, Sebastian, Oskar Emil. Begraves fra Dypvåg kirke fredag 25. juli kl. 13.00.

Toralf Bernt Vatnestrøm Halvorsen 17. desember 1932 – 15. juli 2014 Herefoss Inga, Torhild, Hermann, Gunter, Tove, Ole Henrik, Marie, Inga Frida, Kristine, Carlos Toralf, Jaime Håkon, Gunter Miguel. Begraves fra Herefoss kirke tirsdag 22. juli kl. 13.00.

RUSTBESKYTTELSE

Arbeidsoppgaver: • Følge og dekke politiske møter og det som rører seg i Arendal. • Følge opp oppgaver som naturlig følger av arbeidet i en lokalavis.

Vi kan tilby: • Stillingsbrøk: 100 %. • Trivelige og flotte lokaler midt i Arendal sentrum. • Et hektisk, men trivelig arbeidsmiljø hvor det å fremme lokalsamfunnet Arendal står i fokus.

Bjørn Ivar Michelsen 8. september 1930 – 17. juli 2014 Arendal Eirin, Arne, Per Carsten, Øyvind, Robert, Lisbeth, Turid, Antonia, Caroline, Alexander, Ole Christian, Ida, Pål, Christopher, øvrig familie. Bisettes i Arendal kapell fredag 25. juli kl. 14.30. Frøydis Paulsen 18. september 1929 – 18. juli 2014 Oslo Turid, Johannes, Thor Anders, Dagfrid, Anders og Christine, Jørgen, Petter, Olav og Amund, Leif og Grete. Begraves fra Alfaset kapell torsdag 24. juli kl. 12.00.

Søknadsfrist: 15.08.14 Tiltredelse: 1. september eller etter avtale For mer informasjon om stillingen, kontakt: Ansvarlig redaktør Grete Husebø tlf. 466 97 805 eller mail grete.husebo@arendalstidende.no.

www.byglands.no

Fin Fredrik Ask 18. juli 2014 Bodil, Karen-Sofie, Sigrun, Oddbjørn, Tor Espen, Anne Sunniva, Carola, Søren, Øystein, Sigurd, Finn, Sandra, Sivert, Gjevion, Lin, oldebarn, søsken, nieser og nevøer, øvrig familie og venner. Begraves fra Grimstad kapell torsdag 24. juli kl. 13.00.

Christian Selmer Christensen 10. januar 1923 – 18. juli 2014 Myratunet Rolf, Wenche, Caroline, Christine, Eva, øvrig familie. Bisettes i Arendal kapell fredag 25. juli kl. 12.30.

Tor Dokken 26. april 1946 – 19. juli 2014 Grimstad/SSA Gerd, Widar, Hanne, John Gudbrand, Veslemøy, Roy, Siv E., Helena, William, Margit Barbro, Fred. Begraves fra Fjære kirke fredag 25. juli kl. 11.00.

Arnt Normann Torgrimsen 15. oktober 1940 – 19. juli 2014 Sonja, Arne, Grete Janne, Hilde Oddny, Svein Arne, Thorleif, Svenn Inge, Merete, Jeanett, Carina, Sander og Joachim, øvrig familie. Begraves fra Engene kirke fredag 25. juli kl. 12.30.

Onsdag 23. juli 2014

6 3

2 4

Arendals Tidende

7 1 4 2 2 1 3 3 1 9 5 7 8 7 1 4 3 4 9

4 7 2 1 3 1 9 5 7 3 4 9 1

2 8

9 6 5 2 7 Mandag 19.3mai19. 2014 mai 1 Mandag 5 42014 2 3 5 DAGENS DAGENS 5 4 8

6 3 4 5 8 6 1 6 3 2 4 5

5 5

2 3 8 9 1 4 7 6 5

1 9 7 6 2 5 4 3 8

5 4 6 3 7 8 2 9 1

9 5 2 8 6 7 3 1 4

7 8 4 2 3 1 9 5 6

6 1 3 4 5 9 8 7 2

3 2 1 7 4 6 5 8 9

4 6 9 5 8 3 1 2 7

8 7 5 1 9 2 6 4 3

9 2 4 8 5 3 1 7 6

5 8 3 7 6 1 9 4 2

6 7 1 2 4 9 3 8 5

8 5 9 3 1 6 7 2 4

2 1 6 4 7 5 8 3 9

4 3 7 9 8 2 5 6 1

7 6 5 1 2 8 4 9 3

3 4 2 5 9 7 6 1 8

1 9 8 6 3 4 2 5 7

7 1

2 Tirsdag Tirsdag 20. mai20. 2014 mai 2014 3 5 7 DAGENS DAGENS 8 1 4 3

5 1

9 6 5 2 3 5 4 2 3 5 4

UKE: UKE: 21 21 6 3

OnsdagO

K KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYS

1819

6 8 7 5 12 49 2 3 4 1 9 6 3 7 8 2 5 4

2 1 6 4 7 5 8 3 9

4 7 3 6 375 5 9 1 8 2 2 8 5 4 69 9 1 3

1112

3 1 4 9 2 486 5 6 9 3 7 4 6 2 1 5 8 7

12 14

14 1617

1920

17 20

2 3 18 9 1 8 4 7 96 5

1 9 7 6 2 5 4 3 8

5 9 4 5 6 22 3 8 7 6 8 7 2 3 9 1 1 4

7 6 8 1 4 133 2 4 3 85 1 9 9 8 5 97 6 2

1415

17 20

Loddrett:Loddrett: Vannrett:Vannrett: . Lokket1. Lokket 1. Selvassuranse 1. Selvassuranse 2. Kommune 2. Kommune . Eierne8. Eierne . Naboer 9. Naboer 3. Innfall3. Innfall 0. Obs 10. Obs 4. Fatte 4. Fatte 2. Gud 12. Gud 5. Brakkmark 5. Brakkmark 6. Beskyte 6. Beskyte 3. Hulmål 13. Hulmål 7. Underholdn. 4. Blåse 14. Blåse7. Underholdn. 5. Eie 15. Eie 11. Ubrukt11. Ubrukt 7. Etter EEC 17. Etter 16. EEC Forbi 16. Forbi 19. Skipsreg. 19. Skipsreg. 8. Veldig18. Veldig 1. Gråhvit 21.hest Gråhvit 20. hest Fylke 20. Fylke 2. Svidde22. Svidde

3 2 1 7 4 6 5 8 9

4 8 6 7 92 45 5 1 8 9 3 2 1 6 2 4 7 3

10 13

18 2021

Loddrett:Loddrett: Vannrett:Vannrett: 1. Plastråstoff 1. Plastråstoff 1. Utdødd 1. Utdødd elefant elefant 8. Stat 8. Stat 9. Sykdom 9. Sykdom 2. Okkuperer 2. Okkuperer 10. Bøker10. Bøker3. Tro 3. Tro 11. Terbium 11. Terbium 4. Indianerne 4. Indianerne 5. Trøtt 5. Trøtt 12. Forstav. 12. Forstav. 6. Innfiltres 6. Innfiltres 14. Disputt 14. Disputt 16. Pron. 16. Pron.7. Grisk 7. Grisk 17. Trær 17. Trær 13. Myntenh. 13. Myntenh. 18. Skjul 18. Skjul15. Blåste15. Blåste 20. Fotballklubb 20. Fotballklubb 19. Lystig19. Lystig 22. Dobbel 22. Dobbel 21. Tall 21. Tall Venstre

5 8 3 7 6 1 9 4 2

Vannrett: 1. Fristet 8. Rederne 9. Efg 10. NB 12. Odin 13. Cl 14. Ele 15. Ha 17. EF 18. Innmari 21. Skimmel 22. Etset Loddrett: 1. Franchise 2. Re 3. Ide 4. Se 5. Trede 6. Enfilere 7. Tegnefilm 11. Blankt 16. Omme 19. NIS 20. Amt

9 2 143 8 5 8 3 1 7 6

1112

Vannrett:Vann 1. Straks1. S 8. Usunt8. romU 9. Brukket 9. B 10. M. navn 10. M 11. Retn. 11. R 13. Flakse13. F 14. Redsel14. R 15. Lue 15. L 16. Dikt 16. D 18. Tone 18. T 19. Kj. symb. 19. K 20. Trykk20. T

Vannrett: 1. Melamin 8. Arizona 9. Sott 10. NT 11. Tb 12. Ekvi 14. Ordkrig 16. Dere 17. Orer 18. Ly 20. Inter 22. Toveis Loddrett: 1. Mastodont 2. Erobrer 3. Lit 4. Aztekerne 5. Mo 6. Innvikles 7. Natig 13. Kr 15. Dreiv 19. Yr 21. Ti

Høyre

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

ØYEBLIKK

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no Det skjedde på denne dag:

Dagens tegning

23. juli 1986 gifter prins Andrew og lady Sarah Ferguson seg i Westminster Abbey i London.

5 år siden Pandemien sprer seg

Helsedirektør Bjørn-Inge Larsen kunngjorde på en pressekonferanse fredag at tre nordmenn er i respirator som følge av HINI-viruset. En av dem på Sørlandet. Tidligere denne uken ble det kjent at en Frolending var smittet med HINI-viruset. Dette var det første tilfellet av svineinfluensa i AustAgder.

Denne fine tegningen har vi fått av ett av barna i Fabakken barnehage, førskolegruppa. Navnet på kunstneren er ukjent.

Bursdag

Alle har bursdag minst en gang i året! Send inn en hilsen til en du kjenner uansett alder

50 år siden Nybil stjålet i Brekkestø og kjørt i heia

Natt til tirsdag ble det i Brekkestø stjålet en ny Neckar personbil. Den ble iakttatt av folk og ble senere på natten funnet igjen ved Sangereid hvor den var kjørt i heia, og var helt vrak. Bilen var bare ca. 1 måned gammel. Ved henvendelse til lensmannskontoret i Lillesand opplyser lensmannsfullmektig Olimstad at man har et bestemt spor å følge, og at det sikkert ikke blir så lenge før man slår kloen i synderne.

post@ Hipp Hurra for Madelen Sagbakken som fyller 8 år 27. juli Stor klem fra Farmor og Farfar.

arendalstidende.no

100 år siden

Jubilanter Onsdag 23. juli 75 år William Theodor Gamst Birger Messel Jan Petter Walbeck 60 år Svein Salomonsen

Torsdag 24. juli 50 år Ingebjørg Eliassen Steinar Eliassen 40 år Line Løvjomås Larsen Ireneusz Jaroslaw Lucko

95 år Ingebjørg Storemyr 90 år Anton Elias Lien 80 år Knut Sverre Nyland

70 år Anni Torjussen 50 år Eva Monica Lien 40 år Marianne Jacobsen Anita Løvdal

En mislykket brændevinssmugling

Kristiansand. Igaaraftes ved 11-tiden kom en dansk motor skøite ind til Korshavn ved Lindesnes. Ved tollundersøkelsen oppdaget man at skøiten hadde en last av 100 kasser konjak. Den blev under toldvagt ført til Farsund. Hvorvidt lasten er beslaglagt eller ei vites ikke.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

Onsdag 23. juli 2014

Arendals Tidende

19.30 Husdrømmer 20.55 Hestekrefter 21.45 På hjul med Dag Otto 21.30 Major Crimes 21.30 The Mentalist En familie med fire gutter skal bygge enda et nytt hus. Svensk serie om kjærlighet til Bli med Dag Otto og Kristian på innsiden Et drap som blir begått på et hotell Amerikansk krimdrama fra 2013 Forrige gang var det mye som gikk galt. Pernilla følger gamle biler av team Sky og23. se hvordan etterforskes og resulterer i potensiONSDAG JULI et profflag familier som skal realisere boligdrømmene sine fungerer under et sykkelritt elle internasjonale ettervirkninger 07.30 Niklas’ mat 08.00 Dyreklinikken 08.30 Tett på 06.00 TV 2 Junior 06.01 Tom og Jerry 06.00 Dr. Phil 06.00 The Looney Tunes Show 06.20 10.20 Sommeråpent dyrene 09.00 Fangenes restaurant 09.30 Det gode 06.24 Mona vampyr 06.48 Bananer i 07.00 TV Shop Batman the Brave and the Bold 06.45 11.05 Normannarane bondeliv 10.00 Med hjartet på rette staden 10.45 Jespyjamas 07.00 Thomas Toget 07.11 Bygg08.00 Alle elsker Raymond America’s Funniest Home Vid. 07.05 11.55 Fra Sverige til himmelen mester Bob 07.21 Arthur 07.46 Manon sica Fletcher 11.30 1984 12.00 Nyheter 12.10 Bondi 08.30 The Ellen DeGeneres Camping på Öland 07.55 Happy 12.25 Det hendte her Beach 12.30 Hvilket liv! 13.00 Antikkduellen 13.30 Midt 13.25 Til ungdommen 07.53 Elias 08.03 LazyTown 08.29 Chima Show Endings 08.20 Cougar Town 08.45 Den i naturen 14.30 Skummel som en slange 15.00 Nyheter 08.52 Chaplin 09.00 Nyhetsmorgen 09.45 syvende himmel 09.30 The Real Hou09.20 Dr. Phil 15.15 Normannarane sewives of Miami 10.20 Millionær søker 10.10 Hele Sverige baker 15.10 Derrick 16.10 30 Rock Sportsnyhetene 10.00 Bonanza 11.00 16.10 Med hjartet på rette staden 16.30 1984 kjæreste 12.10 The Big Bang Theory Sommertid 12.00 En bit av Norge 11.05 Top Model USA 17.00 Derrick 17.00 Nyheter 13.00 Happy Endings 13.30 Melissa & 12.30 Naboer 12.00 The Ellen DeGeneres 18.00 Dagsnytt atten 17.10 Sommeråpent Joey 13.55 Den syvende himmel 14.50 13.00 Tour de France: 17. etappe Show 19.00 Antikkduellen 17.55 Tegnspråknytt Camping på Öland 15.50 Cougar Town 18.00 Tour de France: I dag 13.00 Ekstreme samlere 19.30 Romerrikets vekst og fall 18.00 Oddasat - nyheter på samisk 16.20 Friends 16.45 Friends 18.30 Nyhetene 14.00 Hell’s Kitchen USA 20.20 Andri reiser vestover 18.05 kontroll på ungene 17.15 Two anddeg a Half Men 18.45 15.00 How 20.55 Hestekrefter 19.30 Ingen Hva dreper biene våre? 19.30 Verdas farlegaste vegar 21.45 Været Secrets and Lies 21.30 Typisk 22.30 CrisisI Met Your Mother 18.45 Distriktsnyheter 17.40 Two and a Half Men 18.50 Sportsnyhetene 16.00 Kongen av Queens 21.00 Kaos på kjøkkenet Er det klimaet, ugressmidler eller virus som tar kverBritisk dokumentarserie Nå som Ben har sikret seg drapsvåpenet, En leken Schjerven gir oss et dypdykk American action series from 19.00 Dagsrevyen 18.05 The Big Bang Theory 19.00 Holms 16.30 Bones 21.30 Haisommer ken påHusdrømmer biene? Birøkter Bill Turnbull møter forskere prøverHos hanMartin å vende tilbake til sitt nori18.35 menneskesinnet - uten selvhjelps2014 19.30 The Big Bang Theory 19.30 17.30 NCIS 22.15 Trikken til Auschwitz som ørsmå radarer på biene for å finne svaret male liv inntil han kan bli kvitt våpenet bøker eller freudiansk psykoanalyse 20.30fester Den forblåste sydspissen 19.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 18.30 Hele Sverige baker 20.00 Sommertid 23.15 Tiden er moden 20.45 Vikinglotto 20.30 Sinnasnekker’n 21.00 Nyhetene 19.30 Top Model USA 00.55 Frida 20.55 Distriktsnyheter 21.30 Major Crimes 21.20 Været 20.30 Luksusfellen 21.00 Dagsrevyen 21 22.25 Costa del Kongsvik 21.25 Sportsnyhetene 21.30 The Mentalist 21.30 Sommeråpent 22.55 Thomas Giertsen: Helt perfekt 21.35 Tour de France: I kveld 22.30 Crisis 22.15 Livet langs Præstvegen 23.25 Castle 21.45 På hjul med Dag Otto 23.25 How I Met Your Mother 23.00 Kveldsnytt 00.20 CSI 22.45 Elementary 23.55 How I Met Your Mother 23.15 Livet langs Præstvegen 01.15 Special Victims Unit 23.45 Under The Dome 00.25 Kongen av Queens 00.00 The Newsroom 02.10 CSI: Miami 00.40 Hawaii Five-O 00.55 NCIS 00.55 Enid 03.00 CSI: NY 01.35 Criminal Minds 01.50 Bones 02.20 Folk: En smak av skjærgård 03.45 Boston Public 02.25 Numbers 02.45 Crisis 03.00 Grønn glede 04.30 Beverly Hills Nannies 03.20 Arrow 03.30 Redningskvinner 03.30 Husdrømmer 05.15 Shit My Dad Says 04.15 Teen Wolf 04.15 Ekstreme samlere 22.30 Lov og orden: London 21.10 Jordens beskyttere 19.30 Alarm Dyrepasserne 21.30 Miss Undercover 21.30 Kill BillWith You 04.30 Sommeråpent 05.35 America’s Funniest Home Vid. 05.05 112 - På liv og død 05.00 Better Hvem står bak dødsfallet til en eldre kvinne? Kan Svensk animasjon Du prøver deg ikke ustraffet på gåsemor Den store kåringen av årets ameriAmerikansk actionthriller fra det være hjemmehjelpen hennes, eller kan det være og hennes nyklekte egg. Det får orangu- kanske skjønnhetsdronning står i fare 2003 06.00 Smallville 07.10 Hushaiene 07.55 Fantasy Factory 08.25 Golden Goal 08.50 Frasier 09.45 M*A*S*H 10.15 Søstre 07.20 Mitt hemmelige tenåringsliv 08.10 Hundehviskeren 09.05 Salong Makeover 09.55 barnebarnet? tangen Matu erfare 06.30 M*A*S*H 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Smallville Fødeavdelingen 10.50 Judge Judy 11.15 One Tree Hill 12.05 Switched at Birth 13.00 Gossip Girl 13.50 Gilmore 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash Cowboys 17.25 Alarm 112 - På liv og død 18.25 USAs styggeste tatoveringer 18.55 En moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen 20.25 Little Britain 21.00 Fraktekrigen 21.30 Ødemarkens menn 22.25 Krokodillejakt i Australia 23.20 Criminal Minds 00.15 Las Vegas Jailhouse 00.45 Louie 01.15 Tripping The Rift 01.45 Sons of Anarchy 02.55 Alarm 112 På liv og død 03.45 Las Vegas Jailhouse 04.10 Tripping The Rift 04.35 South Park 05.20 Baller av stål

06.00 Linni 06.30 Tid for hjem 07.25 Rules of Engagement 07.55 Raising Hope 08.25 Suburgatory 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.45 Raising Hope 11.15 Rules of Engagement 11.45 Koneklubben 12.40 Rachael Ray 13.40 Baronessen flytter inn 14.40 Naboer 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey’s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 Tid for hjem 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 Hvorfor er jeg tjukk? 21.00 Sigrid blir mamma 21.55 Linni 22.25 Kjolen som sier ja - Spesial 23.25 Sommertid 00.25 Rules of Engagement 00.55 Hvorfor er jeg tjukk? 01.50 Alias 02.45 Beverly Hills 90210 03.40 The Good Wife 04.30 Koneklubben 05.15 Jersey Shore

Girls 14.45 One Tree Hill 15.40 Det lille paret 16.15 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.15 Unge mødre 17.45 Unge mødre 18.15 Fødeavdelingen 19.25 Friends 19.55 Friends 20.30 Kakekrigen 21.30 So You Think You Can Dance 23.25 Special Victims Unit 00.25 Body of Proof 01.25 Ghost Whisperer 02.20 The Closer 03.15 Cold Case 04.00 Pretty Little Liars 04.50 The Only Way is Essex

06.40 Dusørjegeren 07.05 Bånn gass 07.55 Car Warriors 08.45 Top Gear 09.45 Bolighaiene 10.10 Barhjelpen 11.00 Verdens dummeste 11.50 Rude Tube 12.20 Pantelånerne i Detroit 12.50 Fikserne 13.15 Lagerkrigen 13.45 Pantelånerne i Las Vegas 14.10 Top Gear 15.10 Bolighaiene 15.40 Nattpatruljen 16.10 Nattpatruljen 16.40 Pantelånerne i Detroit 17.10 Fikserne 17.40 Verdens dummeste 18.30 Pantelånerne i Las Vegas 19.00 Lagerkrigen 19.30 Nattpatruljen 20.00 Nattpatruljen 20.30 Barhjelpen 21.30 Tattoo Rescue 22.25 The Big Bang Theory 22.55 The Big Bang Theory 23.25 Two and a Half Men 23.55 Two and a Half Men 00.25 Rude Tube 00.55 Top 20 Countdown 01.55 Spesialstyrken 02.35 Dusørjegeren 03.05 Dusørjegeren 03.25 Renegade 04.10 Strangeways fengsel 05.00 Strangeways fengsel

11.55 Carolina 13.45 Jack & Connie Picture This 18.50 Kjærlighetens22.15 spill 21.00 20.10 Edinburgh militær tattoo 2013 15.25 Lying to be Perfect 19.3017.05 Dokusommer Ryktet går 21.30 Deep Impact 21.30 Chicago Kingdom of Heaven 23.30 Austin Powers - Agenten som kom ut av fryseren 01.05 Beck: Ekstrem tilstand 02.40 08.30 Jamie på 15 minutter 08.55 Trollied 09.25 Boston Public 10.15 Drømmen om landsbygda 11.05 DrømDe unge slott tapre som 04.30bakteppe Xtra Credit kunne publikum Hva er Det muslimske brorskapet? meprosjekter 11.55 Mordastronomiog mysterier 14.40 EtAmerikansk/Tysk nytt liv på landet 15.35 Undercover Med Edinburghs Sara er forvirret. Hun har endelig sagt jaSporløst Leoforsvunnet ble med12.45 i skolens musikal fra 16.30 Den hemmelige millionæren USA 17.25 Drømmen landsbygda 18.25 Drømmedesign nyte musikk og fargerike oppvisninger fra mange av til å gifte seg med Jeff,Boss menCanada er overhodet klubb mer for å være sammen med om 2002 06.00 Ax Men 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel Air 10.00 Anger ManageAustralia 19.30 Drømmeprosjekter 20.30 Castle 21.30 Murdoch-mysteriene 22.30 Mord og mysterier 00.35 verdens land ikke sikker på at det erKalde noe hun er klarKalde for spor Sarah for å se på03.25 stjernene ment 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men spor 01.40 02.35enn Politiagentene Hell on Wheels 04.05 Call Me Fitz 04.35 Call Me Fitz 19.30 Husdrømmer 20.55 Hestekrefter 21.45 21.30 Major Crimes 21.30 The Mentalist 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I Met Your Mother 18.30 Family GuyPå hjul med Dag Otto 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 How I Met your Mother 20.30 How I Met your Mother 21.00 Garasjen 19.30 Bondi Beach 19.55 Top Gear 20.45 House 21.25 Karl Johan 21.55 Pinlige sykdommer - rett hjem 22.35 En familie22.00 med Harry fire gutter skal bygge enda nytt hus.CopsSvensk serie om kjærlighet til BundyBli med på innsiden Et00.10 drap House som blir begått på01.15 et hotell Amerikansk krimdrama fra 2013 Potter og ildbegeret 00.40 et Cops 01.10 01.40 Seinfeld 02.10 Seinfeld 02.40 03.10 TheDag Otto og Kristian Bates Motel 23.15 Top Gear 00.55 30 Rock 30 Rock 01.35 Pinlige sykdommer - rett hjem Forrige gang det of mye som gikkAnger galt.Management Pernilla følger biler av team Sky og se hvordan et profflag etterforskes resulterer i potensiFreshvar Prince Bel Air 03.40 04.10 gamle American Dad 04.35 Paradise Hotel 05.20 Cops 02.20 Bates Motel 03.00 Top Gear 03.50 og Bondi Beach 04.15 30 Rock 04.35 30 Rock familier som skal realisere boligdrømmene sine fungerer under et sykkelritt elle internasjonale ettervirkninger

21.15 Kompani Orheim 19.00 Slik går no dagan 21.50 Truls - oppdrag Hurtigruten 23.25 The Walking Dead 22.00 Syv liv I Stavanger på 1980-tallet strever tenåringen Jarle og Britisk komiserie Menighetspresten Lars Birger Aadland Daryl hjelper Beth med å oppfylle et Amerikansk drama fra 2008 foreldrene hans med familielivet. Jarle søker tilflukt i ønsker Truls velkommen, og gir ham noen ønske, og underveis får de vite mer musikk, politikk og jenter gode råd før menigheten inntar kirken om hverandre enn de hadde forventet 19.30 Hva dreper biene våre? 19.30 Verdas farlegaste vegar 21.45 Secrets and Lies 21.30 Typisk deg 22.30 Crisis Er det klimaet, ugressmidler eller virus som tar kverBritisk dokumentarserie Nå som Ben har sikret seg drapsvåpenet, En leken Schjerven gir oss et dypdykk American action series from ken på biene? Birøkter Bill Turnbull møter forskere prøver han å vende tilbake til sitt nori menneskesinnet - uten selvhjelps2014 TORSDAG 24. JULI som fester ørsmå radarer på biene for å finne svaret male liv inntil han kan bli kvitt våpenet bøker eller freudiansk psykoanalyse 07.30 Niklas’ mat 08.00 Dyreklinikken 08.30 Tett på 06.00 TV 2 Junior 06.01 Tom og Jerry 10.10 Sommeråpent 06.00 Dr. Phil 06.00 The Looney Tunes Show 06.20 dyrene 09.00 Fangenes restaurant 09.30 Det gode 06.24 Mona vampyr 06.48 Bananer i 10.55 Normannarane 07.00 TV Shop Batman the Brave and the Bold 06.45 bondeliv 10.00 Med hjartet på rette staden 10.46 Jespyjamas 07.00 Thomas Toget 07.11 Bygg11.45 Fra Sverige til himmelen 08.00 Alle elsker Raymond America’s Funniest Home Vid. 07.05 mester Bob 07.21 Arthur 07.46 Manon sica Fletcher 11.30 1985 12.00 Nyheter 12.10 Bondi 12.15 Andri reiser vestover 08.30 The Ellen DeGeneres Camping på Öland 07.55 Happy Beach 12.30 Hvilket liv! 13.00 Antikkduellen 13.30 Midt 12.50 Frå Ebeltoft til Kilimanjaro 07.53 Elias 08.03 LazyTown 08.29 Chima Show Endings 08.20 Cougar Town 08.45 Den i naturen 14.30 Heldiggris? 08.52 Chaplin 09.00 Nyhetsmorgen 09.45 syvende himmel 09.30 The Real Hou13.50 Kjendisene som ville redde 09.20 Dr. Phil sewives of Miami 10.20 Millionær søker 10.10 Hele Sverige baker 15.00 Nyheter Sportsnyhetene 10.00 Bonanza verden kjæreste 12.10 The Big Bang Theory 15.10 Derrick 11.00 Sommertid 14.40 Hvem tror du at du er? 11.05 Top Model USA 20.15 30 Munter 21.30 Normannarane Stalingrad 14.30 En ThebitMillers 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 21.30 NCIS: LosDeGeneres Angeles 13.05 Happy Endings 13.30 Melissa & 16.10 Rock mat 12.00 av Norge 15.20 12.00 The Ellen Joey 13.55 Den syvende 14.50 Amerikansk 16.30 1985 12.30 Tour de France: 18. etappe 16.10 Med hjartet på rette staden Show kriminaldramaserie Magene fylles av flesk og luft når brødrene James og Tysk dokumentar Den nyskilte lokalreporteren Nathan ser Thomas oppdager at Inehimmel planlegCamping på Ölandi 15.50 Cougarmed Town 17.00 18.00 delivet France: dag – inntil faren ger 17.00 Derrick 13.00 Ekstreme samlere Adam Nyheter Price kaster seg over kålen frem tilTour å leve somIsingel surpriseparty forbindelse fra 2013 16.15 Friendshans 16.45 Friends 17.10 Sommeråpent 18.30 Nyhetene 18.00 Dagsnytt atten 14.00 Hell’s Kitchen USA hans blir inspirert til å gjøre det samme 40-årsdagen 17.15 Two a Half Men 17.55 18.45 19.00 15.00 How I Met Your Mother 22.30 Tegnspråknytt Lov og orden: London 21.10 Antikkduellen Jordens beskyttere 19.30 Været Dyrepasserne 21.30 Missand Undercover 21.30 Kill Bill 17.40 Two and a Half Men 18.00 Oddasat - nyheter på samisk 18.50 Sportsnyhetene 19.30 Verdas farlegaste vegar 16.00 Kongen av Queens Hvem Ingen står bak dødsfallet til en eldre kvinne? Kan SvenskLegen animasjon Du prøver deg ikke ustraffet på gåsemor Den årets ameriAmerikansk 18.10store The kåringen Big Bang av Theory 18.05 kontroll på ungene 19.00 Holms 20.30 mot systemet 16.30 Bonesactionthriller fra det være hjemmehjelpen hennes, eller kan det være og hennes nyklekte egg. Det får orangu- kanske skjønnhetsdronning 18.35 The Big Bang Theory står i fare 2003 18.45 Distriktsnyheter 19.30 Hos Martin 21.30 Naturens farlige krefter 17.30 NCIS barnebarnet? tangenAllsang Matu erfare 19.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 18.30 Hele Sverige baker 19.00 Dagsrevyen 20.00 på grensen 22.15 Ethel 20.30 Et lite stykke Thailand 19.30 Hva dreper biene våre? 21.00 Nyhetene 23.50 Sarnos - kjærleik i sexfil19.30 Top Model USA mens tid 21.30 Typisk deg 20.25 Lys og mørke 21.20 Været 20.30 Hele Sverige baker - kjendisspesial 00.50 Haisommer 22.30 Costa del Kongsvik 20.55 Distriktsnyheter 21.25 Sportsnyhetene 21.30 Bones 01.35 Romerrikets vekst og fall 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 Tour de France: I kveld 22.30 Crisis 02.25 Trikken til Auschwitz 23.30 Castle 21.30 Sommeråpent 21.45 Secrets and Lies 23.30 How I Met Your Mother 03.25 The Newsroom 00.25 CSI 22.15 Krigens englar 22.45 Blue Bloods 00.30 Kongen av Queens 01.20 Special Victims Unit 23.10 Kveldsnytt 23.40 Almost Human 01.00 NCIS 02.15 CSI: Miami 23.25 Ei verd av krydder 00.40 Hawaii Five-O 20.00 Det gode bondeliv 21.00 The Newsroom 22.40 Common Law 21.40 Special Victims Unit 18.30 Hele Sverige baker 01.55 Bones 03.05 CSI: NY 00.10 Trolljegeren 01.30 Criminal Minds Frank er en vaskeekte bondeknoll. Han driver KastanAmerikansk dramaserie Wes og Travis må se nærmere på fenoBenson blir etterforsket av spesialenSvenskCrisis underholdningsserie 02.55 03.45 Boston Public 01.50 Sarnos - kjærleik i sexfilmens tid 02.25 Numbers jegården Jylland ettervåre? gammeldagse metoder, ikke menetArrow nettdating etter at en kvinne blir heten for politisaker etter å ha drept fra 2012 03.45 Redningskvinner 04.30 Beverly Hills Nannies 02.50 Hvapå dreper biene 03.20 fordi skal være tungvint, men fordi det føles bedre funnetTeen drept William Lewis 04.30 Ekstreme samlere 05.10 Shit My Dad Says 03.45det Sommeråpent 04.15 Wolf 20.10 Ei Edinburgh militær tattoo 2013 19.30 Dokusommer 22.15 Alarm Ryktet112 går- På liv og død 21.30 Deep Impact 21.30 Chicago 05.15 Better With You 05.35 America’s Funniest Home Vid. 04.30 verd av krydder 05.10 Med Edinburghs slott som bakteppe kunne publikum Hva er Det muslimske brorskapet? Sara er forvirret. Hun har endelig sagt ja Leo ble med i skolens astronomiAmerikansk/Tysk musikal fra nyte musikk og fargerike oppvisninger fra mange av til å gifte seg med Jeff, men er overhodet klubb mer for å være sammen med 2002 06.00 Smallville 07.10 Hushaiene 07.55 Fantasy Factory 08.25 Golden Goal 08.50 Frasier 09.20 Frasier 09.45 Søstre Mitt hemmelige tenåringsliv 08.10 Hundehviskeren 09.05 Salong Makeover 09.55 verdens land ikke sikker på at det er06.30 noe hun er07.20 klar for Sarah enn for å se på stjernene M*A*S*H 10.15 M*A*S*H 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Smallville 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash Cowboys 17.25 Alarm 112 - På liv og død 18.25 USAs styggeste tatoveringer 18.55 En moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen 20.25 Little Britain 21.00 Fraktekrigen 21.30 Broom 22.00 Gustav’s Super Races 22.30 Tonight med Timothy Dahle 23.00 The Dudesons 23.30 Criminal Minds 00.25 Las Vegas Jailhouse 00.55 Louie 01.25 Tripping The Rift 01.55 Sons of Anarchy 03.05 Alarm 112 - På liv og død 03.55 Las Vegas Jailhouse 04.20 Tripping The Rift 04.45 South Park 05.10 Baller av stål

06.00 Linni 06.30 Tid for hjem 07.25 Rules of Engagement 07.55 Raising Hope 08.25 Suburgatory 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.45 Raising Hope 11.15 Rules of Engagement 11.45 Koneklubben 12.40 Rachael Ray 13.40 Baronessen flytter inn 14.40 Naboer 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey’s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 Tid for hjem 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 Hvorfor er jeg tjukk? 21.00 Brystkreft - den nakne sannhet 22.00 Linni 22.30 Kjolen som sier ja - Plus Size 23.30 Rules of Engagement 00.00 Hvorfor er jeg tjukk? 00.55 Alias 01.50 Beverly Hills 90210 02.45 The Good Wife 03.40 Koneklubben 04.30 Jersey Shore 05.15 The Talk

Fødeavdelingen 10.50 Judge Judy 11.15 One Tree Hill 12.05 Switched at Birth 13.00 Gossip Girl 13.50 Gilmore Girls 14.45 One Tree Hill 15.40 Det lille paret 16.15 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.15 Unge mødre 17.45 Unge mødre 18.15 Fødeavdelingen 19.25 Friends 19.55 Friends 20.30 Kakekrigen 21.30 14 år og sexslave 22.40 Mistresses 23.40 Special Victims Unit 00.35 Body of Proof 01.30 Ghost Whisperer 02.25 The Closer 03.20 Cold Case 04.05 Pretty Little Liars 04.50 The Only Way is Essex

06.40 Dusørjegeren 07.05 Bånn gass 07.55 Car Warriors 08.45 Top Gear 09.45 Bolighaiene 10.10 Barhjelpen 11.00 Verdens dummeste 11.50 Rude Tube 12.15 Pantelånerne i Detroit 12.45 Fikserne 13.10 Lagerkrigen 13.40 Pantelånerne i Las Vegas 14.05 Top Gear 15.10 Bolighaiene 15.35 Nattpatruljen 16.05 Nattpatruljen 16.35 Pantelånerne i Detroit 17.05 Fikserne 17.35 Verdens dummeste 18.30 Pantelånerne i Las Vegas 19.00 Lagerkrigen 19.30 Nattpatruljen 20.00 Nattpatruljen 20.30 Barhjelpen 21.30 Dødelig våpen 2 23.50 The Big Bang Theory 00.20 The Big Bang Theory 00.50 Two and a Half Men 01.20 Two and a Half Men 01.50 Rude Tube 02.15 Top 20 Countdown 03.05 Spesialstyrken 03.45 Dusørjegeren 04.10 Dusørjegeren 04.40 Renegade

Jamie på 15 minutter 08.55The Trollied 09.25 Boston landsbygda 11.05 Drøm21.15 Kompani Orheim 19.00 Slik gårhemmelighet no dagan 16.55 The Adventures 21.50 Truls Hurtigruten 23.25 Walking DeadPublic 10.15 Drømmen 22.00om Syv liv 11.45 Bound by a secret 13.25 That Sinking Feeling 15.10 Regnskogens of - oppdrag08.30 meprosjekter 11.55 Sporløst forsvunnet 12.45 Mord og mysterier 14.40 Et nytt liv på landet 15.35 Undercover Greyfriar’s Bobby 18.50 Monte Walsh 21.00 My Name Nobodykomiserie 23.05 My name is still Trinity 00.55 Beck: Jenta i I Stavanger på 1980-tallet strever tenåringen Jarle og isBritisk Menighetspresten LarsBoss Birger Aadland Daryl hjelper Beth med å oppfylle et om Amerikansk drama fra 2008 Canada 16.30 Den hemmelige millionæren USA 17.25 Drømmen landsbygda 18.25 Drømmedesign jordkjelleren 02.30 Nailed 03.55 That Sinking Feeling foreldrene hans med familielivet. Jarle søker tilflukt i ønsker Truls velkommen, og gir19.30 hamDrømmeprosjekter noen ønske, og underveis får de vite mer Boss USA 22.30 Mord og mysterier 00.35 Australia 20.30 Castle 21.30 Undercover 06.00 Ax 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel Air 10.00 Anger ManageKalde spor 01.40 Politiagentene Hellforventet on Wheels 04.05 Call Me Fitz 04.35 Call Me Fitz musikk, politikk ogMen jenter gode råd før menigheten inntar kirkenKalde spor om02.35 hverandre enn de03.20 hadde ment 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 How I Met your Mother 20.30 How I Met your Mother 21.00 Garasjen 22.00 Biljegerne 22.30 Chicago PD 23.30 24: Live Another Day 00.30 Cops 01.30 Seinfeld 02.30 Bundy 03.00 The Fresh Prince of Bel Air 03.30 Anger Management 03.50 American Dad 04.15 Paradise Hotel 05.00 Airwolf

19.30 Bondi Beach 19.55 Top Gear 20.45 House 21.25 Rådet 21.55 Pinlige sykdommer - rett hjem 22.35 Nurse Jackie 23.05 Nurse Jackie 23.30 Top Gear 00.25 House 01.05 30 Rock 01.25 30 Rock 01.45 Pinlige sykdommer rett hjem 02.25 Burlesque - Når striptease er kunst 03.15 Top Gear 04.05 Nurse Jackie 04.30 Nurse Jackie 04.55 Bondi Beach 05.20 30 Rock 05.40 30 Rock

Arendals Tidende

Onsdag 23. juli 2014

ØKONOMI

MENING

SPORT

KULTUR

Sjekk www.arendalstidende.no for siste nytt fra byen vår

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

Arendals Tidende på Instagram

n123

ppsi @sna

sic

@rebekkamu

Tagg ditt bilde med

#mittarendal

@ann

VINN PREMIER!

lan ug@

eha athrin

frksylv

Er det noe du lurer på?

Oh boy...

IQ-brems

Da tar vi oss en pause, men hvis dere lurer på noe er det bare å komme opp og spørre.

ALT!

Så du er nødt til å forklare absolutt ALT til meg. Helt fra starten. Veeeldig sakte...

Ida Myhren fra Arendal lager Arendals Tidendes tegneserier. Tegneserien IQ-brems handler om tenåringsjenta Frida og utfordringene hun møter på i hverdagen. Onsdag

Torsdag

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

29º • • • •

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

3 m/s

opp

0 mm

opp

30º 3 m/s

opp

0 mm

opp

04:56

02:11

04:58

03:00

22:05

19:14

22:03

19:58

ned