Arendalstidende 20140806 nettavis

Arendals Tidende Håper på OL plass

­Fortviler over barnevernet

Side 16-17

Side 4

kultur

Sporten

Uke 32 2014 - Onsdag 6. august - torsdag 7.august - Nr. 59 - 9. årgang

Løssalg kr 20,-

Programslipp fra jazzklubben Side 18-19

Mestret verdens hardeste triathlon

TRIATHLON: Peder Jørgensen leder familiebedriften på Torvet. Og elsker fysiske utfordringer.

Jernmannen Peder Jørgensen brukte 13 timer på å svømme, sykle og løpe fra Hardanger til Gaustatoppen.

– Selv om syra nærmest sprutet ut av beina var det bare å fortelle seg selv at dette er deilig!

Side 8-9

Har du sjekket ut nettavisen?

ARENDALS TIDENDE

Vi bryr oss om Arendal www.arendalstidende.no

2

Onsdag 6. august 2014

Arendals Tidende

LEDER

ØNSKE

Mastergrad I disse dager strømmer nye studenter til universiteter over vårt langstrakte land.

Før var det ganske oversiktlig, da sto valget mellom Oslo, Bergen, Trondheim, eller til nød Tromsø. Nå er det slik at enhver by med respekt for seg selv må ha et universitet å vise til. Det holder ikke lenger å nøye seg med et enkelt høyskoletilbud. Og har de ingen av delene kan du være trygg på at det har dukket opp en kunnskapspark i nærheten, eller havn for den sakens skyld. Sammen med stolte og spente foresatte er dette en hektisk tid for de ferske studentene. Hybel og andre praktiske nødvendigheter for å starte et studentliv skal på plass. Nye venner og omgivelser skal sjekkes ut, og faglige utfordringer står i kø.

Ønsker et kunst

Det er flott at mange velger å fortsette et teoretisk utdanningsløp. Kunnskap er i seg selv en lett bør å bære, og muligheten for å få jobb styrkes gjerne proporsjonalt med antall studiepoeng. Samtidig kan man kan jo stoppe opp og undre seg litt over om det er i ferd med «å tippe over en smule». Det er bra med solid utdanning, men det er ikke sikkert alle yrker og jobber i samfunnet krever en eller flere mastergrader. For stiller du med en enkelt bachelor i søknadsbunken er det ganske sikkert at du fort havner bakover i jobbkøen.

Snart er det ikke sikkert at mastergraden holder helt frem heller, for det nye nå er som kjent en doktorgrad.

Selv om samfunnet stadig blir mer komplisert er det fortsatt behov for at mange praktiske gjøremål ivaretas på en god måte. Oppgaver vi i større og større grad overlater til våre nye landsmenn, og svenske ungdommer som ikke får jobb i hjemlandet. Positivt er det derfor å registrere at NHO Agder flagget i denne avis i forrige uke behovet for å styrke ordningen med antall lærlingeplasser. Næringslivet med NHO i spissen har sammen med staten forpliktet seg til at antall lærlinger skal økes med 20 prosent fra 20111 til 2015. Et mål hverken Aust - Agder eller landet for øvrig ser ut til å nå. Utdanningsrådgiver Fred Skagestad i NHO sender derfor en tydelig beskjed til politikerne om at dette er en nasjonal utfordring det må settes sterkere fokus på. Mange bedrifter er flinke til å ta inn lærlinger, men behovet for nye lærlingeplasser er fortsatt stort. Gjennom å styrke det offentlige regelverket og støtteordninger for lærlingtilskudd kan både sentrale og regionale myndigheter sikre at flere får en etterlengtet lærlingeplass.

Vi ønsker unge mennesker velkommen til arbeidslivet. Både de med mastergrad og en yrkesrettet utdanning. Men det er viktig at det er like muligheter for alle.

AKTIVE: F.v Pål M. Kristensen, trener Jan Petter Reiersen, Carlos Wasvik, Vetle G. Johnsen, Even Larsen, trener Mere kobsen, trener Kristine Ramskjær, Sondre B. Furuseth, Viktor Krumsvik og Daniel Eriksen koser seg på treningslei

– Vi har et aktivt hurtigløpmiljø, men har enda ikke klart å få opp noe miljø for kunstløp, forklarer leder i Arendal Skøiteklub Trond Kristensen.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Arendal har et aktivt skøytemiljø med hele to løpere på landslaget og to løpere på regionslaget i hurtigløp. Det klubben mangler er ifølge Kristensen et miljø for kunstløp.

Flott arena

Arendal Skøiteklubb disponerer kunstisbanen på Myra hvor det ligger is fra slutten av oktober og frem til påske.

– Vi gjorde et forsøk på å starte opp et miljø med kunstløp her i Arendal, men klarte kort og greit ikke å finne noen med kompetanse på området, forklarer Kristensen.

Han forklarer at alt ligger til rette for å starte opp.

– Vi har alle fasiliteter og god økonomi i klubben. Vi ønsker å få tak i en innendørs bane som kanskje egner seg bedre for

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

HAR DU EN SAK VI BØR SKRIVE OM?

SAKEN

Hver uke får publikum diktere hva vi i ­Arendals tidende skal skrive om. ­Klokken 12.00 på torsdager setter vi oss ut på T­ orvet, kom og møt oss og fortell om nettopp det du vil lese om i Arendals Tidende!

3

Arendals Tidende Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099 einar.sjovaag@ arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 grete.husebo@ arendalstidende.no

tløpmiljø i Arendal

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

UNG-reporter Elise de Ruiter

ØNSKER: Trond Kristensen er leder i Arendal Skøiteklub og ønsker seg et miljø for kunstløp i Arendal.

ete Ramskjær, Tale G. Johnsen, Sande F. Jair på Hamar.

kunstløp enn det å skulle trene utendørs i vær og vind. De flotte vinterdagene derimot så er det jo ingenting som er bedre enn å være ute, smiler han.

Treningstur

Når Arendals Tidende snakker med Kristensen befinner han seg sammen med ti andre fra klubben i Hamar på en 14 dagers treningsleir.

KUNSTLØP: Det var Ida Lofthus Morken som sist torsdag ønsket seg en sak om kunstløp.

– Selv om skøyter i utgangspunktet er en vinteridrett så er man idrettsutdøver 365 dager i året. I august bruker vi å ta turen til Hamar for å trene innendørs, forklarer han.

Han forteller videre at de i klubben trener mye på rulleskøyter, sykling og løping for å holde seg i form i sommersesongen. I tillegg gå turen til Tyskland på sommeren og

Stavanger på høsten for å trene innendørs.

– Når isen blir lagt på Myra i oktober og konkurransene begynner så ser vi om vi har gjort jobben vår igjennom sommersesongen, ler han.

Klare for mesterskap

I desember står Arendal Skøiteklub som arrangørklubb for skøyte NM allround. Sist

gang klubben tok på seg en så stor oppgave var i 2005.

– Arrangementet den gang var en kjempesuksess med 8000 tilskuere tilstede, smiler Kristensen.

Simen Spieler Nilsen, Thomas Henrik Søfteland og Magnus Myhren Kristensen er arendalsløpere som vil være med å kjempe om medaljer.

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

Journalist Ole Gustav Johnsen ole.gustav.johnsen@ arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

elise.de.ruiter@ arendalstidende.no

tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Journalist Aina Ludvigsen 922 65 671

Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794

aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

oystein.antonsen@ arendalstidende.no

Abonnement Rune Jobsen Tlf. 40 69 22 22

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

abonnement@ arendalstidende.no

wenche.eriksen@ arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

maria.asheim@ arendalstidende.no

torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen.

Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

4

Onsdag 6. august 2014

Arendals Tidende

NYHETER

FORTVILET: Jørgen Romsdal er fortvilet over behandlingen fra barnevernet og ønsker en forandring.

Vil kjempe for en forandring – Nå må barnevernet slutte å ødelegge norske familier, freser Jørgen Romsdal.

Under Arendalsuka vil han prøve å oppnå nettopp dette.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Romsdal har fått med seg Elisabeth Bettan Kjelstad som

blant annet er grunnlegger av 3.

Mai- gruppen som arbeider for en forandring i barnevernet.

Sammen skal de ha stand under Arendalsuka og skal ha appell torsdagen under arrangementet.

Maktmisbruk

Romsdal føler at barnevernet driver både maktmisbruk og lovbrudd. Han trekker frem egne erfaringer fra kontorene i Arendal, Grimstad og Froland, men presiserer at han ønsker

en endring for kontorene i hele landet. ­­ – Jeg har opplevd falske rapporter og får ikke innsyn i egne sakspapirer selv om dette er noe jeg har krav på. Jeg har blitt beskyldt for de utroligste ting, som jeg med enkle grep har kunnet motbevise. Listen er lang, forteller han frustrert.

Han legger også til at han ikke er alene.

– Vi er en stor gjeng som nå har sett oss lei på dette, og vi har vært så heldige å få med oss Kjelstad

på laget. Vi håper på å kunne få politikerne til å se saken fra vår side under Arendalsuka og vi ønsker å sette fokus på hvordan barnevernet faktisk jobber. Det er på tide med en forandring, forklarer han.

Henlegger saken

Romsdal har klaget sin sak inn til fylkesmannen men opplever å få saken henlagt uten å få oppgitt noen grunn. Han har også prøvd å få slettet rapporter han mener ikke har noen rot i sannheten

men forteller at han bare blir møtt med en kald skulder.

– Jeg føler at de driver på med personforfølgelse og jeg har mange med meg som ønsker en forandring. Jeg mener at det er rom for forbedringer og at barnevernet i mange saker jobber feil og bryter loven. Jeg kjemper daglig for å få samvær med mine elskede barn, men til ingen nytte.

Mitt største ønske er å en dag få møte mine elskede barn igjen, avslutter han.

Arendals Tidende

Onsdag 6.august 2014

Slo løs med spade

5

VI SPANDERER

Gratis forrett hos:

En mann slo løs på vinduene på to hus på Strømsbu med spade. Etter en kort løpetur fikk politiet tak i den 49 år gamle mannen som fikk seg en tur i arresten, melder politiet på sin Twitterkonto.

Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

Opplev en hverdag i felten – Vi ønsker å gi folk et innblikk i hvordan vi jobber, forklarer Rune Halseth fra Leger Uten Grenser.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Tirsdag ettermiddag åpnet Leger Uten Grenser en helt spesiell opplevelsesutstilling på Torvet.

Her blir gjengen stående frem til lørdag. Det som skiller denne utstillingen fra en rekke andre, er at du her selv kan få prøve hvordan det er å være feltarbeider for organisasjonen.

Flyktningleir

Ved ankomst får de besøkende utdelt et par høretelefoner.

Utstyrt i rollen som enten lege, sykepleier eller logistiker blir man guidet igjennom en «flyktningleir» bak i en lastebilhenger.

Rommene er fulle av bilder og utstillinger som blir grundig forklart på turen igjennom leiren.

–Vi ønsker å gi folk et inntrykk av hva vi faktisk holder på med

når vi er ute i felten. Dette er en unik mulighet til å få føle det litt på kroppen, forklarer Halseth.

Turen igjennom hengeren tar litt under ti minutter og er gratis for alle som ønsker å få et innblikk i hvordan organisasjonen jobber.

– Vi kjenner alle til mange humanitære organisasjoner og vi gjør dette for å lære folk hva jobben nettopp vi i Leger Uten Grenser gjør er, fortsetter han.

Private bidragsgivere

Halseth legger til at Leger Uten Grenser i all hovedsak tar imot støtte fra private bidragsytere.

– Dette skaper en uavhengighet for oss som organisasjon, vekk fra både religion og politikk.

På den måten kan vi konsentrere oss fult og helt om jobben vi skal gjøre, forklarer han.

Alle som drar i felten fororganisasjonen er utdannete innenfor feltet de skal jobbe med.

– Vi driver sykehus, derfor er vi også nødt til å ha kvalifisert personale, forklarer han videre.

Tilstede

Emanuel Svedin står på utstillingen sammen med Halseth. Han forklarer at Leger Uten Grenser

TURNE: Rune Halseth og Emanuel Svedin er på sommerturne med Leger Uten Grenser.

driver med akutt nødhjelp.

– Vi er til stede der det har skjedd en krise. Hva slags krise spiller ingen rolle. Vi er der det er behov for oss. Der nøden er størst, der skal vi være. Uansett hvem, uansett hvor og uansett hvorfor, forteller han.

Utstillingen er ute på sommerturne og har akkurat kommet fra

Østlandet. Etter Arendal står resten av Sørlandskysten på besøkslisten.

– Jeg har selv vært feltarbeider, og denne utstillingen gir et godt bilde av hvordan det er å jobbe og leve i felt. Dette er en helt spesiell mulighet til å oppleve en annen virkelighet. Vi håper alle som er interesserte i vårt arbeid, tar turen

innom. De som lurer på å dra i felt, de som vil finne ut hvordan de best kan støtte arbeidet vårt, eller de som bare er nysgjerrige på hvordan det er å være hjelpearbeider. Alle er velkomne, forteller Malisa Saldo som selv har vært hjelpearbeider i India og Etiopia

Rekordsommer for redningsskøytene – Heldigvis har det vært flest serviceopprag, forteller Skogmo fra redningsselskapet i Arendal.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Redningsselskapets skøyter har så langt i sommer opplevd en rekord i antall oppdrag. Redningsskøyta «Horn Flyer» troner på toppen med 179 oppdrag i juli.

– Om ikke det er verdensrekord så er det i alle fall norgesrekord, sier skipper Pål Bustgaard på RS «Horn Flyer» som er stasjoner i Skjærhallen.

Reddet liv

Så langt i år har mannskapet på redningsselskapets båter reddet tolv menneskeliv. Det er like mange som i hele 2013 til sammen. Bare i juli hadde redningsskøytene på landsbasis 100 flere oppdrag enn i fjor.

–Vi har plukket fire ungdommer opp av vannet to ganger, og vi har hatt kraftige grunnstøtinger som kunne gått langt verre. Flere av ulykkene har skjedd om natta, og vi skulle gjerne sett at flere brukte lanternene sine. I alle fall på de mindre båtene, forteller Bustgaard videre.

Også i Arendal har mannskapet på redningsskøyta «Inge Steensland» hatt det travelt i sommer.

– Det har faktisk vært mest å

gjøre de siste tre ukene. Heldigvis har det vært mest serviceoppdrag som motorstopp og tau i propellen. Slikt kan skje alle, forteller Skogmo.

Sol og sommer

Generalsekretær i Redningsselskapet Rikke Lind mener det gode været er årsaken til at flere koser seg på sjøen.

– Stort sett er båtførerne flinke.

Alle kan havne i en situasjon der motoren streiker eller at man får et tau i propellen. Heldigvis har de verste ulykkene uteblitt i sommer, men oppdragsmengden vår viser at vi virkelig er i beredskapen langs norskekysten, forklarer hun.

TRAVEL: Det har vært en travel sommer for redningsskøytene. Arkivbilde.

6

Onsdag 6. august 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Rømmer til syden Det har vært en rekordvarm sommer flere steder i Norge.

Til tross for dette, har nesten 15,000 nordmenn hver uke tatt turen med Star Tour til Syden. I skoleferien har så langt

reisearrangørens fly vært godt over 99 prosent fulle.

– Selv om den norske sommeren har vist seg fra sin beste side flere steder i landet, har mange nordmenn valgt å sette kursen sydover. Det vitner om

at sydenferien for mange er mer enn bare sol og bad. Like viktig er opplevelsene man får utenlands, sier informasjonsrådgiver Kirsti Irgens Ertsås i Star Tour.

Hun tror mye av grunnen er at

FLY: Brage Engebretsen og Erlend Søraas har tatt turen fra Bergen med fly.

HOVE: Terje Eiklin håper så mange som mulig ønsker å prøve multisport.

Foto: Christian Rui

En konkurranse utenom det ­vanlige Elvekryssing, melkespannkasting, gjørmeløp, padling og hodebry er stikkord som beskriver multisport. I august kan du prøve deg på Hove.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Multisport er en voksende konkurransegren som setter deltagernes styrke, utholdenhet, problemløsning og strategiske evner på prøve.

– Vi har fulgt litt med på konkurranseformen og syntes dette virket spennende.

Marka Fritidsklubb arrangerer derfor konkurranse for alle mellom 13 og 16 år på Hove 23. August, forteller Terje Eiklin.

På Hove blir konkurransen arrangert som en lagkonkurranse hvor to og to deltagere sammen danner et lag og skal kjempe seg gjennom en rekke øvelser.

Som regel er det flere øvelser enn deltagerne rekker igjennom, så her gjelder det å velge smart.

– Noen av øvelsene gir flere poeng enn andre, så det gjelder å sette sammen øvelsene slik at laget får best mulig uttelling, forklarer han.

Deltagerne kan møte på utfordringer som klatring i jakobsstige, stå på padlebrett, padle i kano, tenkeøvelser og en hel rekke andre øvelser som kun fantasien setter grenser for.

– Konkurransene inneholder mange ulike elementer. Noen er fysiske mens andre er hjernetrim. En del av konkurransen er også den taktiske planleggingen som må til for å klare å samle flest mulig poeng, smiler han.

Startskuddet har gått – Målet er å kombinere politikk med noe gøy, smiler politisk rådgiver i Unge Høyre Jacob Mæhle.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Mandag formiddag starter sommerleiren til Unge Høyre på Hove leirsenter. Når Arendals Tidende er på stedet holder fremdeles deltagerne på å sjekke inn.

talentshow, debatter og så klart mye sosialt på kveldene, forteller han videre.

I løpet av uken vil det også komme flere høytstående personer for å gjeste leiren.

– Vi vil blant annet få besøk av kommunal- og moderniseringsminister og nestleder i Høyre Jan Tore Sanner og ikke minst finansminister Siv Jensen fra Fremskrittspartiet. Det gleder vi oss til, forklarer han.

Gleder seg

Jacob Mæhle er opprinnelig fra Bergen, men jobber nå som politisk rådgiver for Unge Høyre i Oslo. Han kan fortelle at det vil være i underkant av 400 ivrige høyreungdommer tilstede på leirsenteret denne uken.

– Vi har representanter fra hele 19 fylker. Det er vi knallfornøyde med, smiler han.

I tillegg til politisk skolering vil det også være mange andre aktiviteter for ungdommene.

– Vi vil ha fotballturnering,

På vei igjennom leirområdet, som fremdeler er under rigging, treffer Arendals Tidende på Brage Engebretsen og Erlend Søraas fra Bergen.

– Vi gleder oss til å ta fatt på uken.

Det vil bli mye bra skolering og veldig hyggelig sosialt, smiler Engebretsen.

Guttene har flydd fra Bergen, og kan fortelle at turen gikk kjapt og greit.

– Det er veldig hyggelig å treffe folk fra organisasjonen som man ikke har truffet tidligere. Man blir også bedre kjent med de fra samme fylke på en annen måte enn man blir til vanlig, avslutter Søraas før begge går for å få satt bagger og ting på plass. Årets sommerleir kan starte.

TRAVELT: Ungdommene på innsjekken har nok å henge fingrene i.

ANNKOMMER: Busslast etter busslast med deltagere annkommer Hove.

Landsdekkende

Hvilke øvelser som blir arrangert på Hove blir ikke offentliggjort før start. Da vil det også komme en oversikt over hvor mange poeng de ulike aktivitetene gir.

– Vinnerlaget får gratis årskort på Arendal Kino i premie, avslutter Eiklin.

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

VI SPANDERER nordmenn først får feriefølelsen når hverdagen med husvask, regninger og daglige gjøremål er en flytur unna.

– Dessuten synes nok mange det er mer stas å spise pizzaen for eksempel i Italia enn her hjemme, smiler hun.

Gratis bilvask hos:

Også vintersalget er på vei oppover hos Star Tour. Nærmere én av tre vinterreiser er allerede solgt hos reisearrangøren.

Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

Vikaveien er stengt Vil bedre framkommeligheten for gående, syklister og bilister.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Fra mandag 4. august og frem til 17. august vil fylkesvei 211 mellom Noroddveien og St.

Hansveien stengt. Statens Vegvesen skal lage bredere vei og anlegge fortau ved Rennebakken.

– Det er et lite parti helt nederst i Rennebakken som skal utbedres. Partiet er i dag en flaskehals som vi må utbedre for å kunne gi plass til til et fortau, forklarer Paul Ridola som er avdelingsingeiør i Statens Vegvesen.

Det nye fortauet vil bli en og en

halv meter bredt og fem centimeter høyt.

– Veien vil være stengt i rundt to uker. Vi håper med dette å gi et bedre tilbud til både bilister, syklister og gående, forteller han.

Det vil bli skiltet omkjøring via Hisøy Kirke.

STENGT: Vikaveien vil være stengt i cirka to uker. Illustrasjonsbilde av en annen del av veien.

Lyst på nytt parkettgulv?

Fra Arendal - til Arendal Alt fra basarer og jazzkonserter til byutvikling og skolestruktur, vi skriver om det som berører både store og små i Arendal.

Arend

Parkett-kupp!

Begrenset kvantum. Ord. pris 598,- pr. m² Tilbudet gjelder kun denne uken!

Side 16

- Fredag

SI N

te n Sp or

199

2013

Inneba duell ndybla junior nt ene

MA GA

Uke 45

Eik grå beiset 1 stav

8. nov

ember

als Tid e

- tirsdag

12. nov

ember

- Nr. 84

- 8. årg

Band Sh bedre ow en korpstu n r

ang

nde Løssal

g kr 20

,-

Dyrer e å bo , mind re kul tur Side 29-3

3

pr m2

KUT T:

Rådman

n Hara

ld Dan Rådm ielsen, økonom utgifte annen anb isjef Ben ne efaler te Rist og rest å mune. til kultur en av i sitt for øke eiendom Om eie kommun neste slag til ndom alsjefene sskatt år vil fortalte kommu sskatten øke budsjett for en og å kut hvor i kommun te i nen tjen s fra Ar ens øko Utgifte e 20 mi 5,6 til 7 pro endal komnomi de men ne til llioner mille støtte er det kultur til ekstra må kutt gje . es.

Alle lag nnom loven som kommu Foto: Eyvind fra kom og foreninge kuttes med nen ikke er Øyraas.

4,5 mi forplikte r miste munen llio r , men musik i utgangspu ner, i forsla t til å korpse get. nktet pen ne får behold gene de får e noe støtte.

Kron pri på Pø ns Håkon Magn belse minar u i Aren s dal Side 4-5

Side 4-5

Side 8-9

Et vakkert Eikegulv i sandtone.

220 cm lange børstede bord med v-fug på all sider.

Fargerike Arendal

Eik Limestone 1 stav

498 pr m2

Arendals Farvehandel AS Stoaveien 12 D. Tlf. 37 02 20 50 Åpningstider: 08.00 -19.00 / Lørdag 09.00 -15.00

Ask hvitlakkert 3 stav

Moderne utseende

Fargerike Christensen

Kåre Christensen AS Åsbieveien 12. Tlf. 37 00 60 10 Åpningstider: 07.00 – 19.00 / Lørdag 09.00-15.00

249 pr m2

Rustik Hvit Børstet Markedets sterkeste lakk klassisk utseende 2 lock låsesystem

Eik Tango 1 stav

398 pr m2

En gang i måneden sender vi også avisa ut til hele kommunen så du kan få en smakebit på hva vi driver med i Arendals Tidende.

Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

7

8

Onsdag 6. august 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Hvem eier båten?

Redningsskøyta tauet mandag inn en jolle av merke Therhi 405, men en Mercury påhengsmotor. Båten ble tauet til Kjølelagerkaia. Det er uvist hvem som eier jolla.

Viste Han kan saktens unne seg en lunken skillingsbolle med god samvittighet Peder Jørgensen. Sist helg gjennomførte daglig leder hos Baker Jørgensen på Torvet Norseman Xtreme Triathlon på en imponerende måte.

MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Det holder med denne ene gangen var vel det første jeg tenkte etter å ha kommet i mål på Gaustatoppen, forteller Peder Jørgensen til Arendals Tidende.

Det er gått noen dager siden han leverte en kjempeprestasjon i det som mange betegner som den tøffeste triathlon konkurransen i verden, og bena og kroppen for øvrig har fått litt velfortjent hvile. Fortsatt er han klar på at det ikke blir flere Norseman konkurranser. Men helt sikker er han ikke lenger.

– Jeg liker å trene mye og variert. Så vi får se hva det blir til etter hvert, sier Jørgensen.

Norseman Xtreme

NORSEMAN: Peder Jørgensen etter å ha fullført årets utgave av Xtreme Norseman Triathlon.

Norseman Xtreme Triathlon er triathlon konkurranse som arrangeres hvert år. Den starter med 3,8 kilometer svømming i Hardangerfjorden. Deretter er det 180 kilometer sykling fra Eidfjord, over Hardangervidda, til Tinnsjøen i Telemark. Her avsluttes det hele med en full maraton på 42,2 kilometer opp til Gaustatoppen. I år deltok det 260 deltakere fra mer enn 30 nasjoner. 163 av disse fikk anledning fullføre til toppen.

De resterende som ikke brøt underveis måtte avslutte før den siste og knallharde turen opp.

Vinneren i år brukte snaut 11 timer på å svømme, sykle og løpe seg frem til Gaustatoppen.

– Jeg ble nummer 34 og brukte drøyt 13 timer. Det er et resultat jeg er godt fornøyd med.

Følelsen av å tråkke på den siste

Arendals Tidende

Onsdag 6. 2014

Klinket til i Hamar Flostajenta har aldri før vunnet et heat. På lørdag klinket hun til med t heatseiere og en andreplass.

Emma Tonette Olsen Feltstykket kjører i år sin andre sesong for Flosta Båtsportklubb. På lørdag gjorde hun det skarpt

på Norgescupstevnet i GT15 på Hamar. En periode ble løpet utsatt på grunn av mye vind og bølger. Da dette utover dagen roet seg bestemte juryen seg for å gjennomføre racet.

9

VI SPANDERER

15 % på alle klær hos: GT15: Emma Tonette Olsen Feltstykket klinket til i Hamar. Foto: Kristian Vabø/Privat

Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

jernvilje på Norseman

TØFT: 3,8 kilometer svømming er en av øvelsene Peder Jørgensen har vært i gjennom på årets Norseman.

steinen ved målgang, blant annet sammen med Viviana, var helt ubeskrivelig og fanastisk nydelig, forteller Peder Jørgensen.

Løpingen var verst

Når sant skal sies så var det vel hans kone og treningsvenn Viviana som egentlig skulle representert familien i årets Norseman. Tre ganger har hun meldt seg på konkurransen uten å komme med. For det er slik at rundt 2000 søker om å få være en av de rundt 260 som får delta hvert år. Til årets konkurranse sendte også Peder inn en søknad og vant en plass i årets startfelt.

Eller kanskje tapte, avhengig hvordan man ser det.

Han var uansett aldri i tvil om å takke ja til å få være med på

verdens hardeste triatlon. Viviana måtte ta til takke med å lede støtteapparatet, og «raske» med seg førsteplassen på Eidfjord Mini Triathlon dagen før det store racet.

– Løpingen var desidert verst, sier Peder. Det gjorde solid vondt i beina etter hvert, fortsetter han.

Han forteller at «dårlige» bein var en viktig årsak til at han ga seg som fotballspiller. Da hadde han rukket å få med seg både opptur og nedtur med FK Arendal og var godt i gang som solid midtstopper for nye Arendal Fotball.

Beskjed om at plassen var sikret i årets Norseman kom i november i fjor. Da var det bare å systematisere hardkjøret for alvor. Det ble mange og lange

BEDRIFTSLEDER: Peder Jørgensen har tatt over ledertrøya hos tradisjonsrike Baker Jørgensen på Torvet.

treningsøkter, både i vannet og på land. Og når forholdene lå til rette for det kunne det også bli opp til to økter om dagen.

Svømming i Stintahallen før jobb om morgenen og en løpeøkt etter jobb var ingen uvanlig hverdag i opptreningen til triathlon.

Leder familiebedrift

– Treningen må jo kombineres med jobb, så det har vel vært noen måneder hvor det har vært veldig lite tid til andre ting, medgir han.

– Men så lenge jeg har en god treningskammerat og det samtidig er gøy er det jo ikke noe offer, legger han til.

Jobben han sikter til er å være daglig leder hos Baker Jørgensen.

I april i år tok Peder, over styringen av den tradisjonsrike

familiebedriften på Torvet.

Utdannet som konditor og med tilleggsutdannelse fra Australia innenfor ledelse og markedsføring representerer 32 åringen nå fjerde generasjon Jørgensen.

Skillingsbole og softis

Men hva tenkte du når du var på vei opp Måbødalen og visste at der fremme venter den fryktede stigningen opp til Imingfjell. Og det i tåke og regn?

– Det gikk egentlig fint opp dalen og over vidda. Men bakken opp til Imingfjell var så tøff som jeg hadde hørt. Kraftig motvind fikk vi også. Tråkka på så nesten syra kom ut av beina, minnes han.

– Selv om jeg ikke bevisst har drevet noen form for mental trening gjelder det å si til seg sjøl

at dette er gøy. Dett er er deilig!

Og så lurer jeg på en ting til.

Som konditor har du jo tilgang til Jørgensens berømte kaker og marsipan hele dagen. Hvordan kan du klare å tilpasse dette til en «streng» treningsdagbok?

– For meg er det helt perfekt.

Det er ingen ting som å unne seg en lun skillingsbolle etter en hard treningsøkt. Og en softis hører med hver dag i sommerhalvåret, avslutter jernmannen Peder Jørgensen.

Og i september drar han sammen med sin Viviana til Montreal, der begge skal delta i VM i halv Ironman.

10

Onsdag 6. august 2014

Arendals Tidende

Mening

Sett tidstyvene bak lås og slå POLITIKK: Hver dag møter vi alle på tidstyver som stjeler tid fra oss som vi kunne brukt på noe annet.

Med jevne mellomrom er det nødvendig med en real opprydning i unødvendige byråkratiske systemer, og det er regjeringen nå i gang med. Blant annet digitaliseres nå tinglysningen slik at man slipper å innregistrere 16 millioner papirark hvert eneste

år. Vi er allerede i gang med å digitalisere mange av de 125 millioner brev som går via sneglepost fra det offentlige og hjem til deg eller din arbeidsplass. Andre omfattende forenklinger i Planog bygningsloven er allerede varslet.

I møte med NAV så man hvordan saksbehandlere plotter inn papirsøknader på data, og nå digitaliseres Husbankens søknadssystem for bostøtte og startlån så heltene som jobber i

NAV får 50 000 frigjorte timer i året som kan brukes på andre oppgaver.

Også på andre arenaer der innbygger møter det offentlige finnes flere tidstyver som legger beslag på den tiden hver og en av oss har til rådighet. Stortinget, moderniseringsdepartementet og statsråden trenger å få høre om disse for å gjøre noe med det.

For det er ikke slik at det er politikere som vet best hva som

irriterer mest. Landet bygges nedenfra. Våre lokalsamfunn er noe av det beste ved landet vårt.

Det er ute i bedriftene, i skolen, og i hverdagslivet at folk kjenner på hva som er unødvendig og tidkrevende.

Derfor er dette en idédugnad.

De siste månedene har Høyre fått utallige innspill på mail, Facebook og i møte med velgere.

Innspillene kommer fra lærere, brannmenn, helsesøstre og andre som i sitt daglige arbeid opplever

hindringer som gjør at de ikke får brukt tiden sin på de viktigste oppgavene.

Effektivisering, fornying og modernisering gir bedre tjenester for innbyggerne, og her kan vi sammen finne ut av hvordan hverdagen skal bli enklere for oss alle. De beste løsningene er de vi skaper sammen.

Mudassar Kapur Stortingsrepresentant, Høyre

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

11

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Onsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

POLITIKK: NRK-lisensen innkreves nå igjen og i 2014 skal du betale 2729,16 kr uavhengig av om du benytter deg av NRKs tilbud eller ikke. Mens andre medier må kjempe om annonsører og deg som abonnent, er du tvungen kunde hos NRK. Særlig lokalmedia utfordres av «gratistjenestene» til den statseide kringkasteren, som stadig blir større. Fremskrittspartiet har lenge vært skeptiske til NRKs særstilling i mediemarkedet og med oss i regjering ser vi endelig tegn til forandring.

Frem til monopolet ble avskaffet i 1985 var det naturlig at alle TV-eiere betalte lisens. Men så skjedde det noe. Nye kanaler vokste frem, og nye plattformer utviklet seg. De rødgrønnes svar på medienes utvikling var å endre NRKs rammevilkår. NRK måtte gjøres konkurransedyktig.

Fremskrittspartiet derimot så at NRKs særstilling ikke nødvendigvis hadde noe for seg lenger.

Som alle vet ble våre forslag om å avvikle NRK-lisensen avvist og NRKs virksomhet eksploderte.

Fremskrittspartiet vil begrense NRKs virksomhet så lenge kanalen har dagens finansielle fordeler. Og nå skjer det.

Kulturminister Thorhild Widvey har sendt NRK-plakaten ut på høring blant annet for å vurdere NRKs innholdstilbud, og vi forventer en endring. En kraftig innskrenking av hva NRK kan bedrive på dine og mine penger, betyr en styrkning av lokal radio og lokalaviser og et mer rettferdig mediemarked. Samtidig forventes store kutt i NRK-lisensen.

Nå endres veiavgiften og arveavgiften er fjernet. NRK-lisensen er den neste!

Ib Thomsen Stortingsrepresentant, FrP

NRK endelig til vurdering

12

Onsdag 6.august 2014

Arendals Tidende

FROKOSTPAT ELISE DE RUITER post@arendalstidende.no

Fire båtglade mennesker tok sjøveien fra Skien til Arendal lørdag morgen. Når de setter båten til lands på gjestebrygga får de en varm velkomst av Arendals Tidende som er ute og lurer på frokostpatrulje.

Mannskapet som går i land på gjestebrygga består av mor, datter pluss følge. Mens Mona Lundeberg og Morten Arvesen holder på med å taue båten fast til brygga, forteller Joakim Sanderød at den beste måten å tilbringe sommeren er på sjøen.

Til nå har vennegjengen vært innom flere holmer og fisket ute på havet.

– Vi kom i går. Nå skal vi utforske Arendalsområdet og gå litt rundt i sentrum, kanskje kjøpe inn litt varer til vi skal ut igjen på havet. Også må vi selvfølgelig få i oss litt mat.

Fisketur

Det er en strålende dag og dette vil båtfolka utnytte fullt ut.

– Vi har jobba, og fisket. Denne sommeren har vi tilbrakt mye tid på sjøen. Blant annet har vi vært

på Kjønnøya i Telemark. Nå har vi vært ute på sjøen og satt til lands på flere holmer. Når vi er på fisketur så pleier vi å snappe opp noen kongekrabber. Da får vi gjerne fire-fem om gangen.

Holmer og øyer i Arendal

Joakim Sanderød mener at sommerferien skal tilbringes på vannet. Det er de andre enige i.

I Arendal er det et bredt utvalg av holmer og fiskesteder. Noen av de mest populære øyene og holmene ligger i Raet, som binder Norge, Sverige, Finland og Russland sammen. Her finner du blant annet Jerken, øya med sandstrender og flere gamle gravplasser fra vikingtida. På Jerken vandrer også sauene fritt for å beite. Merdø er også et populært dagsmål, som har tilbudet om skyss fra havnegata med ferge.

Båtlivet: Folka fra Skien foretrekker sjøveien når de skal besøke nye steder. Nå er de i Arendal for å utforske nye eventyr på havet. Fra venstre: Joakim Sanderød, Camilla Sanderød, Morten Arvesen og Mona Lundeberg.

Med båt fra

Arendals Tidende

TRULJEN

Onsdag 6. august 2014

13

Hvordan tilbringer du helst din sommerferie?

Arendals tidendes reporter Elise de Ruiter vil ­komme under huden på sommerferien i A ­ rendal, og tar med seg kaffe, boller og aviser ut på frokostbesøk hos lokale og tilreisende feriegjester.

a Skien til Arendal

14

Onsdag 6. august 2014

Arendals Tidende

ung

Elise de Ruiter elise.de.ruiter@arendalstidende.no

Softis i lange baner Det er hektisk å jobbe på Baker Jørgensen når sommervarmen er på sitt høyeste. Folk stiller seg i kø for å kjøpe med seg en softis eller avkjølende drikke. Synne Jørdre Øybekk er dagens ekspeditør og jobber for å gi kundene det de vil ha.

Baker Jørgensen har vært et sentralt bakeri i Arendal, helt siden Fredrik Emanuel og Karen Jørgensen startet fra bunnen av.

Den tradisjonsrike bedriften har bakt siden 1904 og lager fortsatt de gode gamle favorittene som Napoleonskake og skolebrød.

koldtbord og lager bryllupskaker.

Syttenåringen forteller at det hun liker best med jobben er å ekspidere de blide kundene.

– Jeg hjelper dem som trenger hjelp, kakeutsalget, smører bagetter på kjøkkenet, lager softis og selger andre varer.

Bakeriet har fokus på kvalitet og driver også med catering av smørbrød, snitter og

Syttenåringen forteller at hun hadde søkt flere steder, men det var vanskelig å få seg jobb. Til

slutt fikk hun en plass hos Baker Jørgensen, noe som kanskje skyldtes at søsteren hennes tidligere hadde vært ansatt på samme sted. Med gode anbefalinger fikk hun jobb på det lille bakeriet på hjørnet.

– Jeg sendte inn en søknad til Jørgensens Hjørne og fikk jobb her. Søsteren min har også jobbet på samme stedet tidligere. I begynnelsen var det litt vanskelig å

håndtere kasseapparatet, men ellers gikk alt annet greit. Softis har også blitt lettere å lage. Jeg kommer nok til å jobbe her helt til jeg er ferdig med skolen og går videre til universitetet.

Synne Jørdre Øybekk smiler og fortsetter med å lage is til kundene.

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

15% rabatt

Gratis dessert

på alle klær

Vi spanderer

EKSKLUSIVE TILBUD! Bli abonnent i dag og få fordelskortet helt gratis!

3 retters vi spanderer én av rettene Gjelder sept/okt

Gratis bilvask

Følg med på www.arendalstidende.no for unike tilbud

15

16

Onsdag 6. august 2014

Arendals Tidende

sport

VIND: Trening i tøff vind står på programmet gjennom vinteren for Martine Steller Mortensen.

Seiling:

Martine har OLOL-aktuelle Martine Steller Mortensen håper å kvalifisere seg til OL i Rio med god seiling i VM i Spania neste måned. – Hvis ikke må det trenes enda hardere i tiden fremover, sier hun til Arendals Tidende.

TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

– Nivået i EM var ekstremt høyt og langt høyere enn vi trodde.

Derfor var det godt for selvtilliten at vi fikk en god avslutning, sier hun til Arendals Tidende.

Arendalsseileren og makkeren – både privat og i båten – Nicholas Fadler Martinsen fra Son, seilte samlet sett et svakere EM enn hva duoen selv forventet på forhånd.

En 5.plass i avslutningsseilasen gjorde at Steller Mortensen ser på neste måneds VM som første reelle mulighet for å kapre en OL-plass, selv om det ble en 51. plass sammenlangt i EM. Ti

nasjonsplasser deles ut i mesterskapet i Santander i Spania neste måned. Planen er klar på hva som forbedres for å nå målet.

gjennom vinteren. Forrige uke var hun hjemme i Arendal på en kort ferie før det bærer ut utenlands igjen.

Vindpotensial

– Før VM drar vi til Spania for å ligge i hardtrening. Selve mesterskapet blir reelt sett også en solid treningsuke. Vi har lært mye de siste månedene og mestrer båten mye bedre. Alt er nytt for oss, mens de fleste konkurrentene har langt mer erfaring å seile på, fortsetter hun.

– Derfor er vi helt nødt til å ta store steg på kort tid, legger hun til.

– I lite vind seiler vi bra, men vi må klare å bruke strategiene og taktikkene raskere når det blåser opp. Det er her vi har mest å hente inn på de beste båtene, mener hun.

Den ferske OL-båten ble klar sent i fjor høst. Siden har duoen tilbrakt mange treningstimer på sjøen både i Norge og utenlands. Slik blir det også i høst og

Nye sjanser

Hvis OL-billettene glipper neste måned er det neste års VM som duoen sikter mot.

– Det er vel litt kjipt å si dette, men vi kan ikke tenke for mye på resultatlistene nå. Det vi fokuserer på er de små tingene og skape fremgang hver dag. Reelt sett satser vi på gode enkeltplasseringer i VM, men vi takker ikke nei til OL-billett allerede i høst, humrer hun Den OL-aktuelle arendalitten ser også på de neste tolv månedene som en læringskurve hvor hun

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

17

Fotball:

Arendal tok revansj mot Godset 2 Arendal Fotball fortsetter med poengplukkingen etter at Knut Tørum overtok laget i juni. Søndag ble Strømsgodset 2 et nummer for lite for Kennie Chopart & co. Dansken sto bak to av lagets mål, mens landsmannen Jakob Rasmussen scoret lagets tredje mål.

Godset 2 ble slått 3-1. Dermed klatrer Arendal videre på tabellen og ligger nå kun 13 poeng bak serieleder Jerv. Jerv tapte for øvrig sin kamp denne serierunden.

MÅL: Kennie Chopart scoret to ganger søndag.

Golf:

Stormo ­

imponerte i NM Karoline Stormo fra Arendal og Omegn Golfklubb golfet seg til en imponerende 3.plass i NM i helgen. Ifølge Agderposten var Stormo på andreplass etter de to første rundene. Hun satt også banerekord etter en 66-runde. Medaljen er Stormos første i NM. Mariell Bruun vant.

Håndball:

Avsluttet med uavgjort i ­Danmark FAKTA Martine Steller Mortensen Alder: 20 – Bestemte seg for å satse i OL-klassen Nacra 17 i fjor sommer sammen med samboer og makker Nicholas Fadler Martinsen fra Son – Har deltatt i EM og VM i optimist og europajolle – Studerer deltid ved siden av OL-satsingen

-planen klar og makkeren systematisk skal plukke opp detaljer fra de ledende båtene, og ikke minst teste ut verktøykassa.

– Katamaranseiling og tomannsseiling er to vidt forskjellige ting. Vi har det ennå ikke i kroppen når det drar seg til. Derfor må vi teste, øve og diskutere og få manøvrene under huden, fortsetter hun.

– Skal drømmen vår lykkes, må vi seile mye mot de beste og ta store nok steg på kort tid. Om vi ikke skulle lykkes å kvalifisere oss til OL i 2016, ser

vi fremover mot OL i Tokyo i 2020. Vi tenker langsiktig, fastslår hun.

Og langsiktighet i satsingen øker også sjansen for at Olympiatoppen gir Steller Mortensen og Fadler Martinsen en plass om de ikke skulle lykkes med å kvalifisere seg gjennom solide plasseringer i de kommende verdensmesterskapene.

– Vi er seige og gir oss ikke så lett, avslutter OL-håpet fra Arendal.

ØIF Arendal tapte sist torsdag 26-20 mot det danske topplaget Bjerringbro/ Silkeborg i Viborg. Fredag avsluttet ØIF oppholdet med å spille uavgjort mot det nordtyske laget SV Ulzburg Henstedt 31-31. David Rui og Tobias Gjertsen ble mestscorende med syv mål fredag. ØIF Arendal spiller sesongens første obligatoriske kamp borte mot Kristiansand onsdag 27. august når 2.runde i NM kastes i gang.

Håndball:

Køpp imponerte i OL-forberedelsene ØIF Arendal-spiller Eirik Køpp imponerte under ScandIbericoturneringen i Portugal i helgen. Køpp scoret fem mål da Sverige ble slått 24-21 lørdag. Ungdomslandslaget vant turneringen i Portugal. Kampen mot Sverige var den siste før laget møtes i slutten av neste uke til de siste forberedelsene før ungdoms-OL i Nanjing om to uker.

Fotball:

Rygene sikret ett poeng ØVER: Martine Steller Mortensen fra Arendal og makker Nicholas Fadler Martinsen ønsker å ha flagget på brystet når OL i 2016 går av stabelen i Rio. Her fotografert under EM i juli.

Med 2-2 og ett poeng borte mot bunnkollega Farsund klatret Rygene opp og forbi byrival Hisøy lørdag på bedre målforskjell. Rygene skal ikke i aksjon igjen før neste tirsdag. Da venter Vindbjart 2 på Rygene.

18

Onsdag 6. august 2014

Arendals Tidende

kultur

PROGRAMSLIPP: Arendal jazzklubb satser på høy kvalitet og har et stort jazzhjerte. Nå er høstens program klart. F.v. Vigdis Christensen, Jørn Størkson og Frank Kvarstein.

Klubben med det stor Arendal jazzklubb er klar med i går høstens program med storheter som blant andre Terje Rypdal, Babylon Brothers og Knut Riisnæs på menyen.

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

– Programmet bugner av musikalske perler der hovedfokuset er kvalitet, uavhengig av sjanger, forteller bookingansvarlig Jørn

Størkson fornøyd til Arendals Tidende.

Stort jazzhjerte

Hele åtte konserter står på programmet fram til jul, og det er stor variasjon blant artistene.

Her får publikum oppleve grensesprengende jazz, melodiøs og leken vokaljazz, fengende storbandmusikk, nyskapende musikk og legendariske storheter.

– Det er et stilmessig godt variert program med noe for enhver smak. Alle skal finne noe som de vil høre mener jeg.

Selv ville jeg gått på hver eneste en av konsertene uavhengig av

klubben. Vi booker på bakgrunn av det vi selv liker og det vi tror folk vil høre. I tillegg booker vi det folk ikke vet at de vil høre, men som vi mener de vil like, smiler Størkson.

Han forteller videre at han håper mange vil være litt nysgjerrige på det de kanskje ikke kjenner så godt fra før.

– Vi kan selvfølgelig booke navn som trekker fulle hus, men vi velger å følge våre egne ønsker. Vi er en liten klubb med et stort jazzhjerte, sier Vigdis Christensen, som er styremedlem i klubben.

Jazzbauta

Først ut i høst er Knut Riisnæs Kvartett. Riisnæs har gjennom 40 år vært i fremste rekke blant norske jazzsaksofonister og har markert seg sterkt i både i innog utland.

– Jeg syns det er flott å kunne åpne med en saksofonbauta i norsk jazz. Han har vært ledende gjennom flere ti-år, spiller utrolig flott og har god oversikt over jazzhistorien, mener styremedlem Frank Kvarstein.

I september får klubben besøk av gitarist Terje Rypdal med trioen Skywards.

Rypdal har gjestet Arendal ved flere anledninger, men det

er første gang han spiller for jazzklubben.

– Han spilte derimot for den gamle jazzklubben i sin tid, så nå ser vi fram til å se flere av de «gamle» medlemmene på konserten, smiler Kvarstein.

Videre utover høsten kan de friste med Babylon Brothers, ledet av gitaristen Staffan William Olsen fra The Real Thing, Mezzoforte og Sons of Angels, nyskapende jazz med Hayden Powell trio, myk vokalbasert jazz med sørlandsensemblet Leo, Hanna Paulsberg Concept og The Sinatra Songbook. Sesongen avsluttes med en utradisjonell

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

Barnas bokbysommer Bokbyen ved Skagerak fortsetter sommeren med mye lesemoro for barna. De byr på små, enkle fortellinger, og i dag er det historien om «Bjørnar og valpen» av Eldrid Johansen som står på agendaen.

I fortellingen får vi høre hvordan det er å få en valp med

hjem. Da Bjørnar og moren skal hente valpen på gården der den bor, er det noe som ikke stemmer. Hvordan det går med valpen og Bjørnar kan du høre mer om på Barnas bokbysommer i Tvedestrand.

Barne- og ungdomsforfatteren Eldrid Johansen har utgitt en rekke bøker for barn, blant annet en hel serie om valpen og Bjørnar.

19

BARNAS BOKSOMMER: Barnas bokbysommer byr på fortellingen om Bjørnar og valpen, skrevet av barne- og ungdomsforfatter Eldrid Johansen.

Pressefoto.

Høstens program: 28. august: Knut Riisnæs Kvartett 11. september: Terje Rypdal Trio: Skywards 2. oktober: Babylon Brothers 11. oktober: Hayden Powell Trio 23. oktober: Love Exit Orchestra 13. november: Hanna Paulsberg Consept 27. november: The Sinatra Songbook 10. desember: Arendal Big Band

re jazzhjertet julejazzkonsert med Arendal Big Band.

henvendelser. Det er en god blanding, forteller bookingsjefen.

Stor pågang

Scrapbook

Klubben har stor pågang av henvendelser fra artister som gjerne vil spille i Arendal i følge Størkson.

– Mange artister kjemper for å bli sett og hørt, og vi syns det er viktig å gi gode spillemuligheter.

Arendal er et populært sted, og vi må dessverre si nei til mange.

Utfordringene ligger i å gjøre de rette valgene, og det er ikke alltid like lett. Noen av artistene vi presenterer er håndplukket mens andre er booket gjennom

Arendal jazzklubb har siden de startet opp for 12 år siden fått hilsener fra over 100 artister som har spilt for klubben.

– Vi har en scrapbook som alle artistene har skrevet i. Her har vi også limt inn alt fra annonser, omtaler, konsertanmeldelser og bilder, og det er en utrolig fin dokumentasjon, sier Christensen og viser stolt fram utklippsboka.

Det var Frank Kvarstein og Mats Aronsen som fikk ideen da klubben ble startet i 2002.

– Absolutt alle har signert, til

og med Dianne Reeves, og det er jo litt moro, sier Kvarstein.

– Det har blitt flere bøker etter hvert, og jeg vet i grunnen ikke om noen andre klubber som har en slik dokumentasjon.

Med tanke på at alt etter hvert er digitalt er det jo ekstra fint med en slik bok som både vi og artistene kan se og bla i, legger Christensen til.

SCRAPBOOK: Vigdis Christensen viser stolt fram scrapboka der over 100 artister fra fjern og nær har skrevet en hilsen.

20

Onsdag 6. august 2014

K U LT U R

Arendals Tidende

Country på Poppes Det var ikke et stolsete å oppdrive på restaurantene rundt Poppes Plass lørdag da countrykonserten startet.

Det tok derimot litt tid før området foran scenen ble fylt opp.

Countrymusikk hørtes over hele Pollen lørdags kveld da Hege Bringsverd og Bjørn Wikøren stod på scenen på Poppes Plass.

Det tok litt tid før folk fant frem danseføttene men utover kvelden så ble det fart på sakene.

TRADISJONELL: Hege Bringsverd leverte tradisjonell countrymusikk uten innslag av pop eller rock.

Foto: Marianne Litlekalsøy

”HJELPELÆRER”:Tor Livar Grude som var læreren til de tre guttene da de gikk på Dahlske, var for å høre på konserten. Han strakk ut en hjelpende hånd da det ble for mye vann på telttaket.

SINGING IN THE RAIN:Robert Løkketangen, Sebastian Aanonsen og Torgeir T. Fiane lot seg ikke stoppe av styrtregnet. De bare pøste på med mer volum og flere toner.

Sommerens ­våteste konsert

Like etter at “Tre Robert Løkketangen, Sebastian – Det er gøy å ha trioen her. og Torgeir T. Fiane De er flinke og vi kommer nok vikarer i en trio” åpnet Aanonsen leverte en flott konsert med blue- til å høre mer fra de fremover, konserten sin på Austlid grass-toner, shantys og irske og sa Tove Anita Jensen henvendt norske viser. De spilte på mange til publikum.

Frilandsgartneri søndag, sluttet det å strenger og byttet rundt på gitar, kontrabass og vaskebrett. Sang for jubilanten regne lite. Himmelen banjo, - Det er et konsept det der. Få folk Trioen fikk også reklamert litt for åpnet seg og det bøttet og masse instrumenter, forklarte den nye singelen sin. mildt sagt ned. Trioen de leende mens de byttet plass og – En meget spesiell singel med to spor, forklarte Torgeir T. Fiane lot seg ikke stoppe instrument. før de spilte “Friends lost and av den slags, men Treffsikre found” fra hovedsporet. pøste bare på med Trioen fremstår trygge på scenen Da trioen fikk høre at det ble bluegrass-toner til og lar seg ikke vippe av pinnen feiret 87 -års dag på låven var de når regnet bråker og nesten ikke snauere enn at de ropte jubipublikum.

MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

overdøver musikken. Da bare stopper de litt opp, skrur opp volumet og fortsetter i takt med regnet. De leverte treffsikkert med eleganse og glimt i øyet.

lanten, Torine Steen, ut og sang bursdagssang for henne sammen med publikum. Publikum takket for konserten med høylytt applaus som var vel fortjent.

FIKK BURSDAGSSANG: I festlokalet like ved ble det feiret bursdag og jubilant Torine Steen ble ropt ut og alle sang bursdagssang for henne.

Her sammen med datter Tove Anita og barnebarnet Per (aspargesbonde)

RAINDROPS KEEP FALLING…- Bruk regnet, sa bestemora til barnebarnet og han gjorde akkurat som hun sa.

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

Fakkeltog for fred i Gaza Til helgen er det duket for et nytt fakkeltog i Arendal. På Facebook er det laget en invitasjon til alle byens borgere til å møte opp foran Arendal kulturhus søndag 10. august klokka 19.

– Vi må vise at vi bryr oss. Vi

gjør dette for å vise at vi støtter og at vi tenker og bryr oss om de stakkars menneskene som lever i et rent helvete, står det i beskrivelsen av arrangementet.

Initiativtakerne forsikrer at det

21

VI SPANDERER ikke er noen politisk agenda bak fakkeltoget.

– Vi velger ingen side, men står sammen for å prøve å roe ned situasjonen i Gaza, står det i invitasjonen.

Gratis dessert hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

Musikk med verden som boltreplass Vi skriver 6. august, men for Bakgården fortsetter sommeren i beste velgående med konserter på den intime bakgårdsscenen. I kveld presenterer arrangøren et irsk-norsk samarbeid i et møte med The Snowflake trio.

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

samarbeid i 2010. Trioen ble et faktum, og de har siden spilt på utallige festivaler med hele verden som boltreplass.

De har et særpreget repertoar der blant annet kjente norske viser får gælisk tekst, tradisjonelle irske riler møter norske hallinger og folkemusikken utvikles gjennom egne komposisjoner.

– Det hele spilles med rom for uventede innfall, smittende energi og humør, men også med tid til rolige stemninger som bringer tankene hen til trefløytas asiatiske opphav, skriver Kvarstein.

Spenstig Gjennom et samarbeid med Telemarksfestivalen har det vært mulig å få denne trioen til Bakgården i kveld. I morgen står de på scenen under åpningskonserten i Bø.

– Dette er et irsk-norsk samarbeid på høyt plan! Med medlemmer som er like bevandret og høyt ansett i klassisk musikk, jazz og selvfølgelig tradisjonell musikk, er denne trioen en unik kombinasjon av virtuose musikere som spiller med en stor følelse av ren fryd og glede, skriver arrangør Frank Kvarstein i en pressemelding til Arendals Tidende.

Utradisjonelle

Trioen består av irsk tverrfløyte, akkordeon og fele, alle håndtert av tre utradisjonelle musikere med et tradisjonelt utgangspunkt.

Trioen ble dannet etter at Vegar Vrådal, Frode Haltli og Nuala Kennedy møttes i Irland for et IRSK OG NORSK: Nuala Kennedy er oppvokst i Dundalk, et musikalsk område i Irland. Hun beskrives som en musiker med spenstig personlighet. I kveld står hun på scenen i Bakgården sammen med Vegar Vårdal og Frode Haltli. Pressefoto.

Nuala Kennedys sang og fløytespilling springer ut fra tradisjonell Irsk og Skotsk musikk. I følge Kvarstein er hun en utøver med en spenstig personlighet.

– Hennes musikk er beskrevet som unikt stemningsfull og sjelfull, og sammen med Haltli og Vårdal utgjør de en spennende konstellasjon, skriver han i pressemeldingen.

Vegar Vårdal og Frode Haltli er begge godt innarbeidede musikere i Norge. Haltli har mottatt flere priser og samarbeidet med en rekke komponister som blant andre Maja Solveig Kjlstrup Ratkje, Bent Sørensen, Rolf Wallin, Atli Ingólffson, Hans Abrahamsen, Jo Kondo og Sam Hayden. Han er vinner av NM i trekkspill hele sju ganger, og i 2013 ble han nominert til Spellemannsprisen 2012 i åpen klasse for plata Arne Nordheim Complee Accordion Works.

Vegar Vårdal jobber både som danser og musiker med fele og hardingfele som hovedinstrument. Han har hatt flere utfordrende prosjekter de siste åra, og ble blant annet rangert som en av landets beste folkemusikere i 2004.

22

Onsdag 6. august 2014

Arendals Tidende

kulturkalender Onsdag 6. august

Trim Månedenes tur for juli og august går rundt Kilsund, Staubø og Bota på Tverrdalsøy øst i kommunen. Turstiene er merket, og man kan ellers følge kartet som fås kjøpt på en rekke steder i Kilsund. Postkassen er plassert på venteskuret på Bota brygge.

«Stifinner’n». Årets terreng er Bjørnebo nordi Arendal og Moland, Messelvann i Froland og Bie-Sørsvann i Øyestad. 50 poster ligger ute i terrenget og kan besøkes når man måtte ønske innen 21. september.

Gåturer kl. 12.00 med LHL Arendal og omegn på Hove. Oppmøte ved første hus på venstre hånd etter hovedporten.

Teatersport- og improvisasjon hver onsdag hos Sentrum for indre ro og vekst, Tollbodgt 3. kl.

19.00.

Gåturer med Tromøy Frivilligsentral. Fremmøte på sentralen i Tromøytunet kl. 10.00. Deles i grupper etter tempo og måltid på sentralen etter turen.

Treff Kafé hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.0015. Meny: «Hjemmelaget» bakverk.

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30.

Konsert Konsert med Nuala Kennedy & Snowflake Trio i Bakgården kl. 20.00.

Uteliv

Davies på Madam Reiersen fra kl. 22.00.

Quiz på Pollen Bar kl.

20.00

Utstilling Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl.

11.00-16.00.

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl.

11.00-19.00.

Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl.

12.00-18.00.

Kunsthåndverk vises på Det hvite huset kl.

12.00-16.00.

Utstillinger og «levende dansegulv» på Staubø Kultursenter kl.

12.00-17.00.

Salgsutstilling av blant annet redesign til barn, voksen og interiør, smykker, keramikk, illustrasjoner, foto med mer på Galleri Pigetorvet kl. 10.0016.00 hele juli.

Utstilling med malerier og trykk av Björg Thorhallsdottir på Pakkhuset Galleri kl.

11.00-17.00 frem til 3. august.

Sommerutstilling med Frank Brunner, grafikk/ maleri, Lars Elling, grafikk, Alf Christian Hvaring, grafikk og Elisabeth Werp, grafikk, på His Galleri kl.

09.00-16.00 fram til 9. august.

Sommerutstilling av Helene Kortner, Marit Tingleff og Edith Lundebrekke på Galleri ARTendal kl. 12.00-16.00 frem til 10. august.

Onsdagslive og musikkquiz på Castelle fra kl.

22.00.

«Bilder i seil» med kunstneren Karl Erik Harr på Galleri Grand kl. 11.0017.00 frem til 17. august.

Underholdning med Pianoentertainer Easton

Utstillingen «Bak ordene» med verker av Trine

Lindheim på No3 Galleri.

Ligger i tilknytning til No9 Kaffe- og Platebar. Åpen kl.

10.00-17.00 frem til 17. august.

Museer Vitensenteret Sørlandet inviterer store og små til aktiviteter hver eneste dag kl. 10.00-16.00 frem til 15. august.

Utstillingene «Spillet om Norden» og «1814 - Det forunderlige året» vises på Eydehavn Museet kl. 12.0016.00 frem til 17. august.

Torsdag 7. august

Religiøst Morgensang i Barbu kirke kl. 09.00.

Uteliv Underholdning av Jonny Sandåker Madam Reiersen fra kl. 22.00.

Utstilling Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl.

11.00-18.00.

«Det hvite huset» på Tromøya viser kunsthåndverk torsdag til søndag kl. 12.00-16.00.

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører

på Galleri Fløistad kl.

11.00-19.00.

Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl.

12.00-18.00.

Utstilling av bilder, glass og keramikk på Nedre Myra Gård kl. 12.00-15.00.

Sommerutstilling med Frank Brunner, grafikk/ maleri, Lars Elling, grafikk, Alf Christian Hvaring, grafikk og Elisabeth Werp, grafikk, på His Galleri kl.

09.00-18.00 fram til 9. august.

Sommerutstilling av Helene Kortner, Marit Tingleff og Edith Lundebrekke på Galleri ARTendal kl. 12.00-16.00 frem til 10. august.

«Bilder i seil» med kunstneren Karl Erik Harr på Galleri Grand kl. 11.0017.00 frem til 17. august.

Utstillingen «Bak ordene» med verker av Trine Lindheim på No3 Galleri.

Ligger i tilknytning til No9 Kaffe- og Platebar. Åpen kl.

10.00-17.00 frem til 17. august.

Museer Vitensenteret Sørlandet inviterer store og små til aktiviteter hver eneste dag kl. 10.00-16.00 frem til 15. august.

Utstillingene «Spillet om Norden» og «1814 - Det forunderlige året» vises på Eydehavn Museet kl. 12.0016.00 frem til 17. august.

Meditasojn over verdens hellige skrifter og musikk i Det stille rom ho Bahá’ísamfunnet kl. 18.00.

Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30.

Møte på Strømsbu bedehus kl. 19.00. Tale av Henry Tomren.

Treff Hyggelig samvær med servering av hjemmelaget suppe, smørbrød, kake og kaffe på Senter for eldre, Tyholmen kl. 11-00.14.00.

Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl.

11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter.

Trim Gåtur fra Hisøy frivillighetssentral i Kirkeveien kl. 11.00-13.30. Lunsj på sentralen etterpå.

Elrobic-trim for alle på 60+ til på Kilden kl. 10.30.

«Vandringer om formiddagen» med start fra parkeringsplassen ved Granestua kl. 10.00. Turene går i terreng og det skal være en trimtur. Lengden på turene vil være fra 5-8 km.

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal!

Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen?

Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

VI BRYR OSS OM ARENDAL Arenda ls Tiden 2013

Sp or

Idretts ­ anlegg uten ressur ser

- Onsda

g 11. des

ember

ku lt ur

te n

Uke 50

- torsda

g 12. des

ember

- Nr. 93

- 8. årg

ang

På scen en for aller første gang

Side 28-2

9

de

Løssal

g kr 20

,-

Bekym tryggh ret for pasie et og e gen ar nters beidsp Side 32

lass

ndals

de

Tiden

Are PRESSE bli ivar T: Enhetslede etatt og føle seg r Nina Smith og aku trygge. ttsy

g 18.

8

Onsda

13 ber 20

desem

Jul

kepleie Sykeple r Hanne Retterh med tru ierne på akutt olt de Presno sle mottake fortelle utgaven r om at deres t i Aren r om en situasjo av arb da n hvor neres me Arendals Tid eidsplass leg l har i ti år de pre levd sses mel ende for ges ned. lom stad livsvikti d arbeidet for – Det er ig min å gi lok teller de hvord I denne g hjelp. dre ress urser og albefolkn an met. Fle ofte slitsom pasient ingen ru det kombit. re er som må ikke i tak pasienter ko Jeg blir rett og ndt Ar endal mmer t me d inn, me slett sliten av jeg sku det. Vi n bema sys lle føl nningen teakuttsyk ønske ledelsen er oss urettfe øk rdi epleier Hanne. skjønte at E18 g behandlet, er og går to vei er, sier

ndal i Are

Her vafler.

SIDE 6-9

er hun

flanker

t av,

fra ven

stemn

ing me

d niss

elue

og

Mali

Karina

tsen,

Live

Vatnar

Lyshau

g,

agen

Mortve

dt Knu

eld

vaff storOeR T i jule

stre,

e Arendals Tidend

ap og ste ns be r regnsk Verde Kjell føre r hvem som » har Anny og rsikt ove ove «bølgensen var er, og har god r innom. første 62 elev I dag Lar er: me er på e inn ne gode håper 50. forholde Skøyt r at den rie Louise løpend fulgt kom– Rekorden llom 40–- Er igere er ette t seg. Ma meg godt me denå tidl roe kunne komme som kom 13, tett , og det lige er jeg meter, som kkenet ene med første elevover klokka ias Lund- det van 56 elever, sier kjø på 1.48 på 1500 Tob på vi vafl ned e t, gi en litt inne hadde nen. smøre ået er høy 5a. eraten en- god plasserin barn meg s dørklassekam Evensen i t, da får ss til å dom niv vil gi ung lærerin e vaf- knapt pla etøy. Lyd utter føle ar og a. av førs e sist na Osk ise barb-grupp ger vald og det e min og sylt ig å vær Marie Lou deltar elig at g var smør n hektisk unger bøl tyd er vikt Simen seg Nilsen Spieler torsda – Det i boka, sier t Det er i noe storm av vaffelskriver i verdensc upstevne og de siste ukene to Forrigefør jul. har en hun rne t. får 20-åringen jeg stje tent mensdenne helga kker feldag betyr at alle ny Kvernvikd det somut av romme ometen sier til ening på program tar An og me ag flo skole andpus elboka.i Berlin. Skøytek at han håper hatt grunntr – Det nst og inn sier gen sd , sier formen inte Han tor i dag nde ske de gjen utrolig inn i vaff nes met i hjembyen.

Arendals Tidende i helgen. er gan det er Hver fra Nede å få gra- platert i den jublenog saftdrikke g – Det rgi. Men e, sier Anny på videre fremgan r de mid ve for ene n isen ele Kvern en del mt og givend alveie vaffelsp til Op r av Anny n. morso barn. fle ka ere 30 tis va Kjell Jensse nærm ne i bo Stjer meste er det vik og DVIK På det S SAN

ttir kom ndardoesen.

Sæmu Nott og Ellen Terj ena UE: Athte Rustad NIS SEL hel Hol Lilly Mic

Den MARIU .sandvik@ o marius lstidende.n arenda

mer

18

er

Fredag 6. desemb

SP

Spieler Nilsen i Berlin

Trikserekord

oppholdet i har vært bra under Arendal. kroppen en – Jeg håper å tyne bærer av sted løpshelg til før det strening til Malaga for barmarkArendals til han sier til uken, Tidende. mål denne store Spieler Nilsens i Sotsji i februar. sesongen er OL

på 977

im PederJohannes Skoghe sted uten sen drar aldri noe seg. Flere å ha ball med går med timer hver dag ballen og til å trikse med Johannes rekorden er 977. el. gamm år ni kun er

Når akuttmottaket trues, når Nedenes skole drar på vaffel­ torsdag eller om unge Arendals­ ­talent setter uformell rekord i triksing.

Store eller små hendelser...

EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@ o arendalstidende.n

med en fotÅ trikse 977 ganger prestasjon en stor ball er i seg selv klarer. Men når som de færreste ni-åring, er det det gjøres av en prestasjon, det ikke bare en stor n. sensasjo en er nesten

«Sinnsykt bra» r som fulgte var tjue persone

– Vi s satte sin permed da Johanne forteller pappa sonlige rekord, s n til Arendal Trond Pederse Tidende. som bra når – Jeg vet det regnes år trikser mellom gutter på 14 - 15 glad da han jeg har ikke hørt ble han veldig 150 og 200, men i året. Derfor i nærheten vært har som ut mange slike om noen skopar. Han sliter Johannes. Jeg har fram et utslitt av resultatet til her viser han i fotballikke utslitt, men nytt par fotballsko. verdensmester med et par nye et : Johannes blir snakket med mange bal- sponset på Stoa, og det Solum, som UTSLITT av Skoringen på Stoa med – Jeg vet ikke hvor det er ikke sko av Skoringen triksing, Anders ble sponset spille på Arensom «sinnsykt slitt ut, men r sikkert godt med.

– Først skal jeg betegnet dette til ler han har og forteller komme bredder, med som klarte 100, skal jeg videre få, ler pappa Trond flere par seg ut på de skrå oppsetnin- dal Fotball, så bra». En ni-åring lag. knikeren godt, e tippeliga med vekkend går For den unge fotballtehan komhovedroller i både Plott og Les Start, eller et annet Manchester videre at det ville være oppsikts poden. gi seg, t han som sendrømmen er i året til den aktive av Putti Plutti har ikke tenk å sko Men gen men 977 betegne og s om ikke s.

Johanne skrevet videre, både på visste heller – Se her, smiler mer til å trene Miserables, tidligereer det på fot- United, sier Johanne sasjonelt, og han . Og vi våger å utslitte sko. , på den alderen spill og triksing viser fram et par om noen andre det, forteller i Arendals Tidende gjøre det, og skal av Skoringen på Men det ryktes om triksekongens tippe at neste mål er 1000. ballbanen han som hadde klarte t Sponset Johannes har trening sliter nylig ble Johanne han seg bemerke og med gjør s videre. folk nå n blant Timesvi allerede Pederse er både to og fotball er hans utstyret: alltid ballen, for Selv om den blant gutter som store fremtidsdrøm. har begitt tre år eldre. også aktive ni-åringen

...Vi er til stede!

Klipp ut og send inn!

JA TAKK, jeg vil gjerne være med, og bestiller

3 mnd. for kun

kr 195,-

Fyll ut kupongen og slipp den i nærmeste postkasse, eller send e-post til: abonnement@arendalstidende.no Utgivelsesdager er onsdager og fredager.

Prisen gjelder i hele Norge.

MÅ BESTILLES INNEN 15. FEBRUAR Vennligst bruk BLOKKBOKSTAVER

Nye Arendals Tidende

Navn: Adresse:

Svarsending 7092 0096 OSLO

Postnr./ -sted: Tlf.

E-post:

23

24

Onsdag 6. august 2014

Arendals Tidende

Turist i egen by

Gamleveien til VINDU: I kjent stil prøver jeg meg på et bilde ut av bilruta. Det var dog ikke helt velykket.

JORDE: Jeg kunne aldri stoppet for å ta dette bildet hadde jeg kjørt langs europaveien.

IDYLL: En tur ned på Groos var den perfekte avslutningen på turen.

STORESAND: Storestand på Fevik gjorde nesten alene turen verdt det.

Som regel ønsker vi å komme oss raskest mulig fra A til B. Men hva å ta kjøreturen som en tur og ikke bare som en transportetappe?

mens jeg vrir om nøkkelen for å se om den vil starte.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Arendals Tidende tester i sommer ut nære, kjære og kjente opplevelser for tilreisende og arendalitter.

Denne uken valgte undertegnede å gjøre litt mer ut av en kjøretur som til vanlig er veldig kjedelig.

Jeg bor i Grimstad og jobber i Arendal. En helt vanlig morgen ser for meg nogen lunde ut som dette: Jeg våkner av vekkerklokken og trykker på «slumre-knappen».

Heldigvis er jeg og Mercedesen stort sett enige, og jeg kan sette den i «Drive» og sammen kan vi kakle oss nedover fra Roresanden mot Grimstad. Etter noen kilometer kommer jeg til avkjøringen til E18 mot Arendal.

Helst akkurat så mange ganger at jeg må løpe ut av døren med den første av dagens mange kaffe kopper i hånden. Videre setter jeg meg inn i den gamle dieseldrevne Mercedesen min, og holder pusten

Herfra går jeg inn i «kjøre-bilmodus» og med cdspilleren på full guffe og solbrillene på nesa cruiser jeg nedover europaveien så fort fartsgrensen tillater meg å kjøre.

Vanedyr

Plutselig fremme

Før jeg aner det så er jeg fremme ved avkjøringen mot Harebakken og kjøreturen er over nesten uten at jeg fikk med meg. På returen er det samme greia. Jeg vil hjem til middag, hund, samboer og sofa.

E18 er raskt og effektivt, men kanskje ikke særlig spennende?

Med dette i bakhodet bestemte vi i redaksjonen oss for at denne ukens «Turist i egen by» skulle dreie seg om en kjøretur mange av oss ofte kjører, men på en litt alternativ måte. Da jeg mandag ettermiddag satt meg inn i Mercedesen for å

cruise hjem satt jeg ikke kursen mot Harebakken og E18, men derimot Hisøy.

Gamleveien

Planen min var å bruke samme taktikk som man ofte ser hos tyske bobilturister. 30 kilometer i timen i svingene, og så fort et fotomotiv dukket opp skulle jeg kaste meg ut av bilruten med et kamera for å fange øyeblikket.

For ordens skyld slo jeg tanken raskt fra meg, både med tanke på trafikksikkerhet, men også av respekt for bilister bak meg.

Bildene som er tatt til denne

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

25

Du trenger ikke å reise langt for å oppleve noe stort. Arendal og omegn byr på alt fra flotte fjellturer og fotturer til fantastiske ­museer. I denne serien tar vi deg med på en reise hvor vi sammen oppdager Arendal på ny. Denne gangen: Gamle veier

l Grimstad

E18: Jeg kjørt langs E18 hele veien, alikevel var jeg en helt annen plass. Her på Nedenes.

EVENTYR: Når man vandrer ned mot Storesand er SELSKAP: Dagens turselskap: Mercedesen parkert det nesten som å vandre inn i et gammelt eventyr. på Groos.

artikkelen er tatt mens den gamle bilen har stått trygt parkert.

Den første tanken som slo meg der jeg tuslet bortover mot Hisøy i rolige 50 kilometer i timen var hvor fredlig det er. Det er idyllisk på elven og når jeg kommer til Nidelv Camping stopper jeg for å kjøpe en is. Videre kjører jeg mot Nedenes og det slår meg hvor hyggelig det er å se hester som beiter langs veiene og jeg får også øye på en flokk med sauer som sover ute på et jorde.

Fantastisk strand

Etter hvert kjører jeg inn i Grimstad kommune og kommer

nå til Birketveit. Rett etter går turen inn på Fevik hvor jeg bestemmer meg for å svinge innom Storesand.

En kort kjøretur igjennom boligfeltet så får jeg parkert og veien ned til stranden kan ikke beskrives som annet enn vakker med store trær som omkranser veien. Tankene drar raskt mot gamle eventyr og det er en plass man virkelig kan la tankene vandre. Stranden på Storesand er flott, og denne dagen var det også allerede en god del mennesker som hadde valgt å ta seg turen ned.

Etter å motvillig ha tuslet tilbake

til bilen setter jeg den nok en gang i «Drive» og kjører videre forbi Strand Hotell Fevik. Det er utrolig mange flotte badeplasser langs denne strekningen, og skulle jeg nevnt alle ville denne artikkelen blitt altfor lang.

Er man ute etter å kjøle seg ned er dette i alle fall en flott plass å kjøre til!

Nærme målet

Etter hvert kommer jeg til Vik hvor jeg får tre valg. Her kan jeg velge mellom E18, veien som fører meg til Fjære Kirke eller veien som går over Vikkilen til Grimstad.

Jeg velger den sistnevnte som siste strekke inn mot målet.

Noen minutter senere, etter å ha kjørt langs noen trange veier så kan jeg skimte toppen av Grimstad sentrum.

Egentlig kunne jeg nå med god samvittighet avsluttet turen, kjørt inn igjennom sentrum og rett opp til Roresanden.

I stede valgte jeg som en avslutning å kjøre ned forbi Odden Senteret og ta av mot Groos. Det er få ting som er så avslappende som å kikke på båtene i solen etter en lang dag.

Hva nå?

Så kommer jo det store spørsmålet.

Vil jeg anbefale kjøreturen videre?

Svaret er ja. Det var veldig hyggelig å ta en alternativ vei til Grimstad.

Det var koselig å kunne fokusere på noe annet enn bilen foran meg.

Om jeg stiller meg selv spørsmålet om jeg har fått meg en ny fast kjørerute så er svaret derimot nei. E18 er raskere og mer effektivt om man skal fra A til B. En dag jeg har god tid så kommer jeg derimot til å ta turen igjen.

Denne gangen med badetøy trygt plassert i baksetet på Mercedesen.

26

Onsdag 6. august 2014

Arendals Tidende kunngjøring

VI mener at DU bør ­sjekke ut Arendals Tidende på nett nå!

www.arendalstidende.no

ARENDALS TIDENDE

Vi bryr oss om Arendal

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

kunngjøring

arbeid utføres

27

Dødsfall

NÅ FORTSETTER ÅRETS

SOMMERSERIETURER! Bli med da vel…

Arendal Turmarsjforening ønsker velkommen til følgende FØRTE vandringer: Mnd. Dato Aug.

Sep.

Tid

Startsted

4.

18.00 Tveiten, Arendal (Kjør fra Myra, P-plass ved turstistart)

11.

18.00 Kringla Stadion, Froland

18.

18.00 Holt kirke, Tvedestrand

25.

18.00 Dømmesmoen, Grimstad (P-plassen ved lysløypestart)

1.

18.00 FJære skole Vik, Grimstad

8.

18.00 Stølsvika, Hisøy

15.

18.00 Birkenlund skole, Arendal

22.

18.00 Hauslandstjenna, Fevik

29.

18.00 Birkenlund skole, Arendal

Vanligvis to rundløyper på ca. 5 km hver, kun med en kort pause imellom.

Startkontingent: Kr. 20,- (Inkluderer IVV-stempling) Spørsmål se følgende hjemmesider: www.123hjemmeside.no/ArendalTurmarsjforening eller Aust-Agder Turistforening’s hjemmeside eller kontakt serieleder Wenche Jacobsen på tlf. 412 31 390/37 02 32 14 (dagtid).

Vandringene arrangeres som nærturer i samarbeid med:

ønskes kjøpt Tipp-biler/HI-ACE/Dyna ønskes kjøpt.

Annen lastebil/varebil kan være av interesse.

Rask avgjørelse og kontant oppgjør.

Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27/ 97 43 09 85

bilpleie

Det er ikke for å mase...

Det er BILØKONOMI i en god

RUSTBESKYTTELSE

Anne Karin Bråthen 6. desember 1946 – 31. juli 2014 Hisøy Jan, Saeng Arun, Inger, Vidar, Knut, Audun, Tanita, André Begraves fra Holt kirke onsdag 6. august kl. 10.30.

Håvard Vesterdal 19. september 2008 – 2. august 2014 Kongshavn Anne Kristin Helgøy, Bjørn Vesterdal, Aksel, Bjørnar, øvrige familie Begraves fra Tromøy kirke fredag 8. august kl.

12.30 Gusta Hundland 21. november 1924 – 1. august 2014

Vår 30 ÅRS ERFARING gir kvalitet

STOA ANTIRUST Tlf: 37 02 35 56 • erik@stoa-antirust.no • www.stoa-antirust.no

arbeid utføres

DIN TOTALLEVERANDØR www.byglands.no ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste!

Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Grimstad Svein, Mai Britt, Tor, Anne, Anne Marie, Magne, Kjell Helge, Kristin, Leif Ivar, ThuZar, Svein Gjermund, Jon Arne, Anna, Ida, Eirik, Håvard, Christian, Alexander, Julie Begraves fra Fjære kirke fredag 8. august kl. 13.00.

Njål Igland 25. mars 1953 – 1. august 2014 Roresanden Anne Torill, Ragnhild, Arne Martin, Maja, Olaug, Arne, Marit, Rolf, Atle, øvrige familie Begraves fra Landvik kirke onsdag 13. august kl. 13.00.

Onsdag 6. august 2014

28

Arendals Tidende

Spill & moro Løsning

Sudoku

Høyre

6 3 5 8 7 9 4 1 2

3 1 5 2 9 8 6 4 7

8 9 6 7 4 3 2 5 1

1 4 8 2 5 3 9 7 6

5 1 2 4 9 6 8 3 7

7 4 2 6 5 1 3 8 9

3 9 7 1 2 8 6 5 4

8 6 4 7 3 5 1 2 9

2 8 6 9 1 7 5 4 3

4 5 1 3 6 2 7 9 8

9 7 3 5 8 4 2 6 1

UKE: UKE: 22 22

7 2 9 6 4 1 3 8 5

8 7 5 1 3 8 2 4 4 8 2 3 4 1 8 7 6 3 6 4 9 8 1 9 7 1 6 9 3 Venstre 3 6 8 2 Mandag 26.9mai 26.

2014 mai 2014 5 2014 3 Mandag Tirsdag Tirsdag 27. mai 27.

2014 mai 2 3 9 6 8 7DAGENS 2 4 DAGENS DAGENS DAGENS 7 5 3 8 2 6 7 4 8 6

8 7 5 4 8 2 3 6 4 9 7 1 3 6 6 3 8 4 1 2 3 9 7 5 8 1 3 4 6 5 991 2 8 2 3 7 5 6 9 1 7 8 3 48 3 73 85914 21 68 93 8 61 79728 54 94 57 2 225 43669 36727 814

Onsdag

DA

4

8

2

KRY K KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD Kryssord Quiz 46

5

6

9

11

11

13 14

15

16 18

17 19

18 20

19

14

3 1 5 2 9 8 6 4 7

10

12 13

8 9 61 7 4 38 2 59 1

15

16 20

21 Vannrett: 1. Resultat 7. Pater 8. Synd 9. Pine 10. Plass 11. Ståk 12.

Gjenlyd 13. Spore 16. Tiltalende 17. Hasard 21. Tillitsfull Loddrett: 1. Dansk sund 2. Uhyre 3. Tilsetning 4. Muslimsk høytid 5. Russ. elv 6. Fryktelig 14. Klokka 15. Drakt 18. Tre 19. Smelte 20.

Skipsbet.

nnrett:Vannrett: Loddrett:Loddrett: Resultat 1. Resultat 1. Dansk1.sund Dansk sund Pater 7. Pater2. Uhyre2. Uhyre Synd 8. Synd3. Tilsetning 3. Tilsetning Løsning Pine 9.

Pine 4. kryssord Muslimsk 4. Muslimsk Plass 10. Plass høytid høytid 5. Russ. elv Ståk 11. Ståk 5. Russ. elv 6. Fryktelig 6. Fryktelig Gjenlyd 12. Gjenlyd Spore 13. Spore14. Klokka14. Klokka Tiltalende 16. Tiltalende 15. Drakt 15. Drakt Hasard17. Hasard 18. Tre 18. Tre Tillitsfull 21. Tillitsfull 19. Smelte19. Smelte

7 4 2 6 5 1 3 8 9

4 8 29 3 7 6 1 2 5

6 2 1 5 8 9 7 3 4

5 9 3 7 713 8 4 1 1 2 28 5 8 4 99 6 6 3

1 5 3 8 6 4 9 7 2

2 6 244 9 3 7 5 1 8

35

10

12

12

14

14 15

16

16

18

18

19

22

22

23

46

57

11

19 21

13

7 2. Hvorfor er det vanskeligere å kjenne igjen hettemåka om vinteren enn om sommeren?

7

9

4. Hvilken egenskap har kak13 tusen som gjør den12ettertraktet for dyr?

5. Hva het rollefiguren David Hasselhoff spilte i 15 TV-serien «Baywatch»?

6. Hva 17kalles apparatet 17 som måler lufttrykket?

17 20

1. Er Vidar Lønn-Arnesen 7 1 2 med i NRK-programmet Migrapolis?

3. Hvilken amerikansk duo forbindes med navnene Amy 11 Ray og Emily Saliers?

10

13 15

6

20

21 7. Hva er det lengste 19og sterkeste beinet i kroppen?

8. Hva har Lars Fiske og Stef21 fen Kverneland til felles?

23

Vannrett: 1. Fi. landskap 8. Betjene 9. Gassen 10. Fortid (fork.) 11.

Avis 12. Stortingsdel 13. Like 14. Blodtype 16. Vokalene 18. Attakk 19. Kjør 22. F.eks. 23. Vokste Loddrett: 1. Innlemmet 2. Atskillelse 3. Klar 4. Sanseliggjøre 5. Myk 6. Sønn av Kaos 7. Naken 15. Man 17. Ryke 20. Einsteinium 21.

Sjarm

9. I hva slags redskap finnes mineralet grafitt?

9 10 12 15 16 17 19 21

Vannrett:Vannrett: Loddrett:Loddrett: 10. Hvor ligger Stillhetens Vannrett:Van hav?

1. Innlemmet 1. Innlemmet 1. Fi. landskap 1. Fi. landskap 1. Elv 1.

8. Betjene 8. Betjene 2. Atskillelse 2. Atskillelse 7. Knapp7.

9. Gassen9. Gassen 3. Klar 3. Klar Løsning9. Komm.

9.i 10. Fortid 10. (fork.)

Fortid 4. (fork.)

Sanseliggjøre 4. Sanseliggjøre Rogaland 11. Avis 11. Avis 5. Myk 5. Myk 10. Lei 10.

6. Sønn av 6. Kaos Sønn av Kaos 12. Stortingsdel 12. Stortingsdel 11. Skipsbet.

11.

13. Like 13. Like 7. Naken7. Naken 12. Ikke 12.

14. Blodtype 14. Blodtype 15. Man 15. Man 13. Kvinnenav 13.

16. Vokalene 16. Vokalene 17. Ryke 17. Ryke 15. Komm.

15.i N 18. Attakk18. Attakk 20. Einsteinium 20. Einsteinium 17. Krydder 17.

19. Kjør 19. Kjør 21. Sjarm 21. Sjarm 18. Skjul 18.

Venstre

9 7 335 5 8 4 2 69 1

Vannrett: 1. Løsning 7. Fader 8. Leit 9. Ve 10. Nr 11. As 12. Ekko 13.

Snuse 16. Ral 17. Lotteri 21. Trøstig Loddrett: 1. Lillebælt 2. Sfinks 3. Natron 4. Id 5. Neva 6. Gresselig 14. Uret 15. Sari 18. Or 19. Tø 20. TS

10

4 5 1 3 6 2 7 9 8

1. Nei 2. Om vinteren mangler hettemåka den sjokoladebrune hetta; den har bare en liten, mørk flekk på hodet bak øynene 3. Indigo Girls 4. Den har evnen til å lagre store mengder vann og er derfor viktig for tørste dyr 5.

Mitch 6. Barometer 7. Lårbeinet 8. De er begge tegnere 9. I blyanter 10. På månen

8 2 6 8 424 6 7 9 3 1 7 5 7 1 5 2 4 9 3

1

10

3 9 7 1 2 8 6 5 4

9

5 1 32 4 9 6 8 3 7

6

1 4 8 2 5 3 9 7 6

5 7 3 8

6 3 5 8 7 9 4 1 2

2 4 8 6 6 3

7 2 192 6 4 7 1 3 88 5

Vannrett: 1. Karelen 8. Operere 9. Radonet 10. Pret. 11. BT 12. OT 13. OO 14. Rhesus 16. Eene 18. Ri 19. Reis 22. T.d. 23. Este Loddrett: 1. Korporert 2. Apartheid 3. Rede 4. Erotisere 5. Len 6.

Erebos 7. Netto 15. En 17. Ose 20. Es 21. It

Høyre

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

ØYEBLIKK

29

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no Det skjedde på denne dag:

Bursdag

6. august 1825 blir Bolivia uavhengig fra Spania.

5 år siden Oljen sprer seg

Hipp Hurra for Torjus Åsheim som fylte 8 år 4/8.

Gøy å se at du er blitt så god til å stupe i sommer!!

Hele familien gratulerer deg med dagen!

Vi gratulerer Åse Marie Aleksandersen med 12-årsdagen i går. Vi er veldig glad i deg og ønsker deg alt godt. Bursdagshilsen fra mamma, pappa, André og mormor.

Det er gjort observasjoner av oljesøl langs hele kysten av AustAgder etter grunnstøtingen til det Panama-registrerte skipet «Full City» utenfor Langesund. I Arendal er det gjort observasjoner av et oljeflak utenfor Torungen, og en mindre mengde oljefilm i Havsøysundet. I Kilsund er det observert sjøfugl tilgriset av olje, men det antas at dette er en fugl som er kommet inn fra havet eller fra andre områder, da det ikke er meldt om oljesøl i Kilsund-­ området.

Jubilanter 50 år siden

Onsdag 06.08 95 år Alma Marie Engesæth

Pusnes-utstyr til skip som bygges i Japan

70 år Trygve Handaa Knut Asbjørn Olvesen Tveit

Pusnes Mek. Verksted A/S som leverer forskjellig utstyr til skipsbyggingen i inn- og utland har fått nye ordrer på omtrent samme størrelse, og de første bestillingene er allerede effektuert. Utstyret skal bl.a. benyttes til tre store tankskip som bygges ved japanske verksteder.

60 år Ingeborg Marie Karlsen Tore Carl Knudsen Bjørn Erik Nipedal Tor Magne Stalleland 40 år Karine Knutsen

Torsdag 07.08

100 år siden

80 år Gerd Gauslaa Aage Tvermyr 70 år Øystein Takle Tellefsen 60 år Sigrund Moe 40 år Hilde Marita Løvland Linden Hilde Kvifte Sjölander

Vi gratulerer vår kjære Ellen , med 50 års dagen 10. August.

Hilsen fra alle oss på Ekornveien.

Gi din kjære en ekstra oppmerksomhet...

Send inn din hilsen til post@arendalstidende.no eller stikk innom redaksjonen, Havnegaten 4b.

Tlf. 40 69 22 22

Det kristelige ungdomsstevne i Froland I søndags var begunstiget av det herligste solskinsveir. Fra Arendal og Grimstad deltok ca. 700 mennesker, saa kirken var fuldpakket ved formiddagsgudstjenestens begynnelse. Denne aapnedes av sekretær Terjesen, Grimstad, i tilslutning til ordet: Mesteren er her og kalder paa dig. Derefter holdt sogneprest Nordrum en vækkende og manende præken.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personalia­redaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen.

Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

30

Onsdag 6. august 2014

Arendals Tidende

19.30 Landsskytterstevnet 21.00 Kaos på kjøkkenet 22.40 Elementary 21.30 Major Crimes 22.30 Crisis Nå er det klart hvilke 15 skyttere som skal slåss om å Britisk komiserie En etterforskning bærer galt av sted og Major Crims slår seg sammen med American action series from bli konge, dronning, prins og prinsesse. Vi ser fremSherlock må6. vitne i en politisak LAPDs spesialstyrker for å fange en 2014 ONSDAG AUGUST over og bakover etter dagens kvalifisering i Sandnes drapsmann som har tatt gisler 07.35 Niklas’ mat 06.00 TV 2 Junior 09.00 Nyhetsmorgen 06.10 The Looney Tunes Show 06.30 06.00 Dr. Phil 10.35 Sommeråpent 08.05 Historiske hager 09.45 Sportsnyhetene 10.00 Bonanza America’s Funniest Home Vid. 06.55 07.00 TV Shop 11.20 Naturen på vippepunktet 08.35 Australias villmark 11.00 Sommertid 12.00 En bit av SkanUllared 07.45 Happy Endings 08.10 08.00 Alle elsker Raymond 12.15 Fra Sverige til himmelen dinavia 12.30 Welcome to Sweden 13.00 09.05 Folk: Nerven i min sang Cougar Town 08.35 Den syvende him08.30 The Ellen DeGeneres 12.45 Det hendte her Ground Floor 13.30 American Dreams mel 09.25 Bethenny Ever After 10.15 09.45 Med hjartet på rette staden Show 13.45 Sjakk-OL 14.30 The Millers 15.00 Last Man Standing Millionær søker kjæreste 11.05 Millio10.30 Landsskytterstevnet 09.20 Dr. Phil 19.30 Romerrikets vekst og fall 15.30 Naboer nær søker kjæreste 12.00 The Big Bang 12.00 Nyheter 10.15 Luksusfellen Sverige 20.20 Andri reiser vestover 16.00 Home and Away Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.10 Landsskytterstevnet 11.10 Real Housewives of 21.00 Kaos på kjøkkenet 16.30 Home and Away 12.55 Happy Endings 13.25 Melissa & 17.00 Nyheter Vancouver 21.30 Leonardo Da Vincis verden 17.00 En moderne familie Joey 13.50 Den syvende himmel 14.50 12.10 The Ellen DeGeneres 17.10 Landsskytterstevnet 22.15 Valdteken 17.30 På hjul med Dag Otto Ullared 15.50 Cougar Town 17.55 Tegnspråknytt Show 23.15 Den hemmelige dronekrigen 18.30 Nyhetene 16.15 Friends 18.00 Oddasat - nyheter på samisk 13.05 Ekstreme samlere 00.05 Fjellet 18.45 16.45 Friends 18.05 14.00 Hell’s 20.25 Landsskytterstevnet Newton 22.15 Dokusommer 20.00 Været Allsang på grensen 20.30 Et lite stykke Thailand 21.30 BonesKitchen USA 01.15 Kongo - rikt land med mørk 18.50 Sportsnyhetene 17.15 Two and a Half Men 18.45 Distriktsnyheter 15.00 How I Met your Mother Bli med inn i en verden der alt går i supersakte film!

Gunnar Goes God «Tir n`a noir» med Vidar Johnsen og Rita Geir og Mon ankommer Thailand, og Amerikansk krimserie fra 2013 historie 19.00 Holms 17.40 Two and a Half Men 19.00 Dagsrevyen 16.00 Kongen av Queens Ved hjelp av spesielle kameraer får vi se alle de spenEriksenHos samt Alexander Rybak på fiolin Mons mor Big får møte Mali for første 16.30 Bones 19.30 Martin 18.05 The Bang lille Theory 19.30 Landsskytterstevnet nendeFolk: detaljene blir et Sommertid av mange høydepunkter gang 20.00 18.35 The Big Bang Theory 20.05 Leve livet - heile livet 17.30 NCIS 21.00 Nyhetene 19.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 18.30 Hele Sverige baker 20.45 Vikinglotto 21.20 Været 20.30 Sinnasnekker’n 20.55 Distriktsnyheter 19.30 Luksusfellen Sverige 21.25 Sportsnyhetene 21.30 Major Crimes 21.00 Dagsrevyen 21 20.30 Luksusfellen 21.40 På hjul med Dag Otto 22.25 Costa del Kongsvik 21.30 Sommeråpent 21.30 The Mentalist 22.40 Elementary 22.55 Thomas Giertsen: Helt perfekt 22.15 Fader Brown 22.30 Crisis 23.35 Under The Dome 23.25 Castle 23.00 Kveldsnytt 23.30 How I Met your Mother 00.35 Hawaii Five-O 00.20 CSI 23.15 Under en annen sol(ttv, ts) 00.30 Kongen av Queens 01.25 Criminal Minds 01.20 Special Victims Unit 00.00 The Newsroom 01.00 NCIS 02.20 Numbers 02.15 CSI: Miami 00.50 The Newsroom 02.00 Bones 03.15 Arrow 03.05 48 timer 01.45 Eg har elska deg så lenge 03.00 Crisis 04.00 Teen Wolf 03.50 Boston Public 03.40 To grådige italienere 03.50 Redningskvinner 04.40 Alarm 112 - På liv og død 04.35 The Bridge 04.40 Folk: Leve livet - heile livet 04.35 Ekstreme samlere 22.25 Lov og orden London 20.00 Dokusommer 19.30 Dyrepasserne 21.30 Den perfekte stormen 20.00 Dr. Dolittle 2 05.30 Alarm 112 - Luftambulansen 05.25 Shit My Dad Says 05.20 Sommeråpent 05.20 Alle elsker Raymond Ronnie og hans nye partner etterforsker et dobNixon - slik dei såg han Kyrne og den råsterke oksen Mosk skal Fiskebåten Andrea Gail reiser ut fra Amerikansk prisbelønnet famibeltmord, der ofrenes hender og tenner er fjernet. ut på beite. Dermed får dyrepasser Maria Glouchester i Massachusetts for å liekomedie fra 2001 07.10 Hushaiene Boston 07.55 Fantasy Factory 08.20 Golden Goal 08.50 Frasier 09.45 06.30 Søstre 07.20 Mitt hemmelige tenåringsliv 08.10 Hundehviskeren 09.05 Salong Makeover 09.55 Mistanken06.00 fallerSmallville på det ene offerets kone en krevende utfordring fange sverdfisk M*A*S*H 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Gustav’s Super Races 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Fødeavdelingen 10.50 Judge Judy 11.15 One Tree Hill 12.05 Switched at Birth 13.00 Gossip Girl 13.50 Gilmore Smallville 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash Cowboys 17.25 Alarm 112 - På liv og død 18.25 Inked 18.55 En moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen 20.20 Little Britain USA 21.00 Fraktekrigen 21.30 Ødemarkens menn 22.25 Krokodillejakt i Australia 23.20 Criminal Minds 00.15 Las Vegas Jailhouse 00.45 Las Vegas Jailhouse 01.15 Louie 01.45 Transporter 02.40 Alarm 112 - På liv og død 03.30 Las Vegas Jailhouse 03.55 Las Vegas Jailhouse 04.20 Disorderly Conduct 05.10 Baller av stål

06.00 Linni 06.30 Design Star 07.25 Rules of Engagement 07.55 Raising Hope 08.25 Suburgatory 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.45 Raising Hope 11.15 Rules of Engagement 11.45 Army Wives 12.40 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.40 Naboer 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey’s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 Design Star 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 Fabelaktig interiør 21.00 Sigrid blir mamma 22.00 Linni 22.30 Dødelig alibi 23.25 Sommertid 00.25 Rules of Engagement 00.55 Kvinners utrolige dobbeltliv: Elsket og kontrollert 01.50 Alias 02.45 Beverly Hills 90210 03.40 The Good Wife 04.30 Army Wives 05.15 Jersey Shore: After Hours

Girls 14.45 One Tree Hill 15.40 Det lille paret 16.15 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.15 Unge mødre 17.45 Unge mødre 18.15 Fødeavdelingen 19.25 Friends 19.55 Friends 20.30 Kakekrigen 21.30 So You Think You Can Dance 23.25 Special Victims Unit 00.20 Body of Proof 01.15 Ghost Whisperer 02.10 The Closer 02.55 Cold Case 03.40 Pretty Little Liars 04.25 The Only Way is Essex

06.45 Dusørjegeren 07.10 Bånn gass 08.00 Car Warriors 08.55 Top Gear 09.45 Mann mot mat 10.15 Barhjelpen 11.05 Verdens dummeste 11.50 Rude Tube 12.25 Pantelånerne i Detroit 12.55 Fikserne 13.20 Lagerkrigen 13.50 Pantelånerne i Las Vegas 14.15 Top Gear 15.15 Mann mot mat 15.45 Nattpatruljen 16.15 Nattpatruljen 16.45 Pantelånerne i Detroit 17.15 Fikserne 17.45 Verdens dummeste 18.30 Pantelånerne i Las Vegas 19.00 Lagerkrigen 19.30 Nattpatruljen 20.00 Nattpatruljen 20.30 Barhjelpen 21.30 Roast 22.55 The Big Bang Theory 23.25 The Big Bang Theory 23.55 Two and a Half Men 00.25 Two and a Half Men 00.55 Rude Tube 01.30 Top 20 Countdown 02.20 Spesialstyrken 03.05 Dusørjegeren 03.30 Dusørjegeren 03.55 Renegade 04.40 Deadliest Warrior

12.05 Elevator De tre Dokusommer ninjaer slår tilbake 17.20 Jack and the22.10 Beanstalk 22.25 Eit enklare liv Girl 13.45 Arthur 3: De to verdener 15.3521.10 To Rome With Love 21.30 Armageddon 21.30 Spanglish 19.05 Hvordan knytte sine egne skolisser 21.00 Carolina 22.45 Danielle Steel`s Vanessa 00.15 Mary Higgins 08.25 Jamie på 15 minutter 08.55 Trollied 09.25 Boston Public 10.15 Drømmen om landsbygda 11.05 FantasThe Town 01.50 Mary Higgins tisken design 12.00 forsvunnet 12.45 og mysterier 14.35 Et nytt liv på landetkomediedrama 15.30 Undercoverfra Ian Usher Clark selde- All altAround han eigde og kjøpte si eiga øy Clark - Haven`t MarleyWe Met Before 03.20 Skandalen «To Rome With Love» er hyllest til SporløstEn asteroide påMord størrelse med Texas Amerikansk Boss Australia 16.25 Den hemmelige millionæren landsbygda 18.25 Drømmedesign utanfor kysten av Panama. Ben får sjå det sjølvbygde Roma, en av verdens mest populære er på vei mot jordenUK 17.25 Drømmen om 2004 06.00 Ax Men 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel Air 10.00 Anger ManageAustralia 19.30 Fantastisk design 20.30 Castle 21.30 Murdoch-mysteriene 22.30 Mord og mysterier 00.30 Kalde huset, kompostdoen og tanken regnvatn storbyer ment 10.30 Seinfeld 11.30med Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men spor 01.40 Kalde spor 02.30 Politiagentene 03.20 Hell on Wheels 04.05 Call Me Fitz 04.35 Call Me Fitz 19.30 Landsskytterstevnet 21.00 Kaos påI Met kjøkkenet 22.40 21.30 Major Crimes 22.30 Crisis 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How Your Mother 18.30 Family GuyElementary 19.00 Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 20.30 How I Met Your Mother 21.00 Garasjen 22.00 Charlie’s 19.30 Bondi Beach 19.55 Top Gear 20.45 House 21.25 Karl Johan 21.55 Pinlige sykdommer - rett hjem 22.40 Nå er det klart hvilke 15 skyttere som00.25 skal slåss om å Seinfeld Britisk komiserie En etterforskning bærer galt av sted Major seg sammen med - rett hjem American action series from Angels: Full Throttle 23.35 Cops Cops 00.55 01.25 Seinfeld 02.00 Bundy 02.30 The Fresh Prince Bates Motel 23.20og Top Gear 00.10Crims Houseslår 00.55 Pinlige sykdommer 01.35 Ong-Bak: Thai-krigeren bli konge,of dronning, prins og Management prinsesse. Vi03.30 ser fremSherlock må vitne i en03.20 politisak LAPDs for å fange en 2014 Bel Air 03.00 Anger American Dad 04.00 Paradise Hotel 04.50 Airwolf 05.35 Cops Bates Motel 04.00 Top Gear spesialstyrker 04.55 Bondi Beach over og bakover etter dagens kvalifisering i Sandnes drapsmann som har tatt gisler

20.25 The Paradise 18.20 Dialektriket 18.00 Fyrlyset 22.30 Rizzoli og Isles 20.00 American Dream Builders Skrekkhistorier om gjengangere verserer i byen, og Kva er det med desse dialektane Egil får i oppdrag å finne en rusmisbruDrapet på en bokselger fører Jane og Amerikansk realityserie fra 2014 man lurer på om The Paradise er blitt hjemsøkt av her i landet? Korfor vekker dei så ker. I tillegg er han ønsket på hospitset.

Maura inn i en verden av keltisk skrift ånder sterke følelsar i oss?

Et kjærestepar vil gifte seg og kodede bekjennelser 20.25 Newton 22.15 Dokusommer 20.00 Allsang på grensen 20.30 Et lite stykke Thailand 21.30 Bones Bli med inn i en verden der alt går i supersakte film!

Gunnar Goes God «Tir n`a noir» med Vidar Johnsen og Rita Geir og Mon ankommer Thailand, og Amerikansk krimserie fra 2013 Ved hjelp av spesielle kameraer får vi se alle de spenEriksen samt7.

Alexander Rybak på fiolin Mons mor får møte lille Mali for første TORSDAG AUGUST nende detaljene blir et av mange høydepunkter gang 07.30 Niklas’ mat 08.00 Ønskehagen 08.30 Australias 06.00 TV 2 Junior 09.00 Nyhetsmorgen 10.15 Sommeråpent 06.10 The Looney Tunes Show 06.30 06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop villmark 09.00 Folk: Lindas flokk 09.30 Luksus i ørkenen 09.45 Sportsnyhetene 10.00 Bonanza 11.00 Naturen på vippepunktet America’s Funniest Home Vid. 06.55 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 10.00 Med hjartet på rette staden 10.45 Jessica Fletcher 11.55 Fra Sverige til himmelen The Ellen DeGeneres Show 11.00 Sommertid 12.00 En bit av SkanUllared 07.45 Happy Endings 08.10 dinavia 12.30 Welcome to Sweden 13.00 11.30 1994 12.00 Nyheter 12.10 Bondi Beach 12.30 Slik 12.25 Andri reiser vestover 09.20 Dr. Phil 10.15 Luksusfellen Cougar Town 08.35 Den syvende himgår no dagan 13.00 Danmarks flotteste hjem Ground Floor 13.30 American Dreams mel 09.25 Bethenny Ever After 10.15 Sverige 11.10 Real Housewives of 13.00 Leonardo Da Vincis verden 13.30 Lykkelig ulykkelig Vancouver 14.30 The Millers 15.00 Last Man Standing Millionær søker kjæreste 11.05 Millio13.45 Afrikas jord frister de rike 14.30 Det gode bondeliv 12.05 The Ellen DeGeneres 15.30 Naboer nær søker kjæreste 12.00 The Big Bang 14.40 Hvem tror du at du er?

15.00 Nyheter Show 16.00 Home and Away Theory 12.30 The Big Bang Theory 15.20 Naturen på vippepunktet 22.25 Hotellenes hemmeligheter 20.00 Hvem tror du at du er?

21.40 Johan Falk 22.30 Neste sommer 18.30 Hele Sverige baker 15.10 Springsteen og jeg 13.00 Ekstreme samlere 16.30 Home and Away 12.55 Happy Endings 13.25 Melissa & 16.10 Med hjartet på rette staden 16.30 1992sier mer om en persons status enn et 14.00 Hell’s Kitchen USA En moderne familie å finne ut JoeyIvar 13.50 syvende himmel 14.50 Svensk 17.00 Derrick Ingenting Jan Eggum har alltid lurt på hvorfor 17.00 GSI-gruppen får i oppdrag Per og Den Eva har endelig tatt over underholdningsserie 17.00 Nyheter 15.00 How I Met your Mother 17.30 På hjul Otto Ullaredetter 15.50 Cougar Town og livet Dagsnytt atten femstjerners hotell i Hong Kong. Byen har et drømme- 18.00 oldefaren stakk fra øya Gotland i hvem som stårmed bakDag prostitusjonen i Gøte- hytta hennes foreldre, fra 2013 17.10 16.15nybakte Friendshytteeiere kan begynne 15.30 How I Met your Mother 19.00 hotell Sommeråpent for enhver smak SverigeAntikkduellen og startet et nytt liv i Norge 18.30 borgs Nyhetene gater, og velger å gå «under-cover» som 17.55 16.00 Kongen av Queens 18.45 16.45 Friends 19.30 farlegaste vegar 22.25 Tegnspråknytt Lov og orden - London 20.00 Verdas Dokusommer 19.30 Været Dyrepasserne 21.30 Den perfekte stormen 20.00 Dr. Dolittle 2 18.00 Oddasat - nyheter på samisk 16.30 Bones 18.50 Sportsnyhetene 17.15 Two and a Half Men 20.30 Den forblåste sydspissen Ronnie og hans nye partner etterforsker et dobNixon slik dei såg han Kyrne og den råsterke oksen Mosk skal Fiskebåten Andrea Gail reiser ut fra Amerikansk prisbelønnet fami18.05 Landsskytterstevnet 17.30 NCIS 19.00 Hos Martin 17.40 Two and a Half Men 20.45 Under en annen sol(ttv, ts) beltmord, der ofrenes hender og tenner er fjernet. ut på beite.

Dermed får dyrepasser Maria Glouchester liekomedie fra 2001baker 18.45 Distriktsnyheter 18.30 Hele Sverige 19.30 Hos Martin 18.05 The Bigi Massachusetts Bang Theory for å 21.30 Naturens farlige krefter Mistanken faller på det ene offerets kone en krevende fange sverdfisk 19.00 Dagsrevyen 19.30 Luksusfellen Sverige 20.00 Allsangutfordring på grensen 18.35 The Big Bang Theory 22.15 Gunnar Goes God 19.30 Landsskytterstevnet 21.00 Nyhetene 19.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 20.30 Hele Sverige baker - kjen23.40 Djevelens trekkspill disspesial 20.25 Usynlig univers 21.20 Været 20.30 Et lite stykke Thailand 01.20 Romerrikets vekst og fall 21.30 Bones 20.55 Distriktsnyheter 21.25 Sportsnyhetene 21.30 Typisk deg 02.10 The Newsroom 22.30 Crisis 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Secrets and Lies 22.30 Costa del Kongsvik 03.00 The Newsroom 23.30 How I Met your Mother 21.30 Sommeråpent 22.40 Blue Bloods 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 00.00 How I Met your Mother 22.15 Krigens englar 23.35 Almost Human 23.30 Castle 00.30 Kongen av Queens 23.10 Kveldsnytt 00.35 Hawaii Five-O 00.25 CSI 01.00 NCIS 23.25 01.30 Minds 01.20 Special 19.30 Kystvakta EM friidrett 21.20 Bjørnen Herko og ulven 21.40 Criminal Annika Bengtzon 21.40 SpecialVictims VictimsUnit Unit 22.30 Two and a Half Men 02.00 Bones 00.10 De gales hus 02.30 Numbers 02.20 CSI: Miami Direkte fra Zürich med bl. a. tikamp menn og finale 10 Svensk dokumentar En politimann blir funnet myrdet i sin Spaningen på en berømt fotograf Amerikansk 03.00 Crisis komiserie fra 2013 01.50 Kystvakta 03.15 Arrow 03.05 48 timer 000 mTo kvinner.

Komm.: Karen-Marie Ellefsen, Lars Lysegen seng, all mistanke retter seg resulterer i mange ledetråder og 03.50 Redningskvinner 02.35 grådige italienere 04.00 Teen og Wolf 03.55 Boston Public tad ogFader Vebjørn Rodal. Programleder: Line Andersen mot hans unge antakelser, men ingen bevis 04.35 Ekstreme samlere 03.35 Brown 04.40 Alarm 112kone - På liv og død 04.40 The Bridge 22.25 Eit enklare liv 21.10 Dokusommer 22.10 Alarm To Rome 21.30 Armageddon 21.30 Spanglish 05.20 Alle elsker Raymond 04.20 Sommeråpent 05.30 112With Love 05.25 Shit My Dad Says Ian Usher selde alt han eigde og kjøpte si eiga øy Marley «To Rome With Love» er en hyllest til En asteroide på størrelse med Texas Amerikansk komediedrama fra utanfor kysten av Panama. Ben får sjå det sjølvbygde Roma, en av verdens mest populære er på vei mot jorden 2004 06.00 Smallville Hushaiene Boston 07.55 Fantasy Factory 08.20 Golden Goal 08.50 Frasier 09.15 Frasier 06.30 Søstre 07.20 Mitt hemmelige tenåringsliv 08.10 Hundehviskeren 09.05 Salong Makeover 09.55 huset, kompostdoen og07.10 tanken med regnvatn storbyer 09.45 M*A*S*H 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Gustav’s Super Races 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Smallville 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash Cowboys 17.25 Alarm 112 - På liv og død 18.25 Inked 18.55 En moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen 20.20 Little Britain USA 21.00 Fraktekrigen 21.30 Broom 22.00 Gustav’s Super Races 22.30 Tonight med Timothy Dahle 23.00 The Dudesons 23.30 Criminal Minds 00.25 Las Vegas Jailhouse 01.25 Louie 01.55 Transporter 02.50 Alarm 112 - På liv og død 03.40 Las Vegas Jailhouse 04.30 Disorderly Conduct 05.20 Baller av stål

Fødeavdelingen 10.50 Judge Judy 11.15 One Tree Hill 12.05 Switched at Birth 13.00 Gossip Girl 13.50 Gilmore Girls 14.45 One Tree Hill 15.40 Det lille paret 16.15 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.15 Unge mødre 17.45 Unge mødre 18.20 Fødeavdelingen: Tvillinger og trillinger 19.25 Friends 19.55 Friends 20.30 Kakekrigen 21.30 Virkelighetens Tommelise 22.30 Mistresses 23.30 Special Victims Unit 00.30 Body of Proof 01.25 Ghost Whisperer 02.25 The Closer 03.15 Cold Case 04.00 Pretty Little Liars 04.45 The Only Way is Essex

06.00 Linni 06.30 Design Star 07.25 Rules of Engagement 07.55 Raising Hope 08.25 Suburgatory 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.45 Raising Hope 11.15 Rules of Engagement 11.45 Army Wives 12.40 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.40 Naboer 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey’s Anatomy 17.10 Hart of Dixie 18.00 Design Star 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 Obsessed with the Dress 21.00 Drømmekjolen 21.30 Drømmekjolen 22.00 Linni 22.30 Kjolen som sier ja 23.30 Rules of Engagement 00.00 Kongelige hoffleverandører 00.55 Alias 01.50 Beverly Hills 90210 02.45 The Good Wife 03.40 Army Wives 04.30 The Talk 05.10 Jersey Shore: After Hours

06.35 Dusørjegeren 07.00 Bånn gass 07.50 Car Warriors 08.45 Top Gear 09.40 Mann mot mat 10.05 Barhjelpen 11.00 Verdens dummeste 11.40 Rude Tube 12.10 Pantelånerne i Detroit 12.40 Fikserne 13.10 Lagerkrigen 13.40 Pantelånerne i Las Vegas 14.05 Top Gear 15.10 Mann mot mat 15.35 Nattpatruljen 16.05 Nattpatruljen 16.35 Pantelånerne i Detroit 17.05 Fikserne 17.35 Verdens dummeste 18.30 Pantelånerne i Las Vegas 19.00 Lagerkrigen 19.30 Nattpatruljen 20.00 Nattpatruljen 20.30 Barhjelpen 21.30 Roast 23.00 The Big Bang Theory 23.30 The Big Bang Theory 00.00 Two and a Half Men 00.30 Two and a Half Men 01.00 Rude Tube 01.35 Top 20 Countdown 02.25 Spesialstyrken 03.10 Dusørjegeren 03.35 Dusørjegeren 04.00 Renegade

Honeymoon For One 14.10 Betty and Coretta 15.50 Bound by a secret 17.30 Heidi 19.25 Flukten fra Fyrlyset 20.25 The12.30 Paradise 18.20 Dialektriket 18.00 22.30 Rizzoli og Isles 20.00 American Dream Builders 08.25 Jamie på 15 minutter 08.55 Trollied 09.25 Boston Public 10.15 Drømmen om landsbygda 11.05 Fantashønsegården 21.00 No Good Deed 22.45 Icarus 00.15 Mary Higgins Clark - Loves Music, Loves To Dance 01.45 tisk design 11.55 Sporløst forsvunnet 12.45 Mord og mysterier 14.35 Et nytt liv på landetrealityserie 15.30 Undercover Skrekkhistorier om gjengangere verserer i byen, og Kva er det med desse dialektane Egil får i oppdrag å finne en rusmisbruDrapet på en bokselger fører Jane og Amerikansk fra 2014 Mary Higgins Clark - Lucky Day 03.20 Latin Dragon Boss på Australia 16.25 Den hemmelige UKav 17.25 Drømmen om landsbygda 18.25 Drømmedesign man lurer på om The Paradise er blitt hjemsøkt av her i landet? Korfor vekker dei så ker. I tillegg er han ønsket hospitset.

Maura innmillionæren i Castle en verden keltisk skrift Australia 19.30 Fantastisk design 20.30 21.30 Undercover Boss USA 22.30 Mord og mysterier 00.30 Kalde 06.00 Ax Men 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30følelsar The Freshi oss?

Prince of Bel Air 10.00 Anger Manageånder sterke Et kjærestepar vil giftespor seg01.40 Kalde spor 02.30 ogPolitiagentene kodede bekjennelser 03.25 Hell on Wheels 04.10 Call Me Fitz 04.40 Call Me Fitz ment 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 20.30 How I Met Your Mother 21.00 Garasjen 22.00 Biljegerne 22.30 Chicago PD 23.30 24: Live Another Day 00.30 Cops 01.30 Seinfeld 02.30 Bundy 03.00 The Fresh Prince of Bel Air 03.30 Anger Management 03.55 American Dad 04.15 Paradise Hotel 05.00 Airwolf

19.30 Bondi Beach 19.55 Top Gear 20.45 House 21.25 PistolShrimps 21.55 Pinlige sykdommer 22.40 Nurse Jackie 23.05 Nurse Jackie 23.30 Top Gear 00.20 House 01.05 Pinlige sykdommer - rett hjem 01.45 Elektra 03.20 Top Gear 04.10 Nurse Jackie 04.35 Nurse Jackie 05.00 Bondi Beach

Arendals Tidende

Onsdag 6. august 2014

DU bare MÅ ha det!

Fordelskortet du NÅ får HELT GRATIS vil bare øke i verdi!

Med «Vi Spanderer»-kortet, spanderer VI på deg, eller DU på en venn.

Noen eksempler på hvordan du kan bruke kortet:

• Hver gang du kjøper bilvask hos RSA bil, spanderer vi en ny vask på deg!

Vi gir deg også gratis dekkskift og leiebil om du tar servicen der!

• Spiser du på Madam Reiersen i sommer, så kan DU spandere tilsvarende, eller deler av din meny på din ledsager, uten å betale ekstra!

• Spiser du hovedrett på MøR Restaurant, spanderer vi desserten!

• Du får fast avslag på klær hos Jarle Match!

• Ta med en venn på Kino eller Bowling uten å betale ekstra for dette!

Legg «ViSpanderer» til på Snapchat å få unike 10sekunders tilbud du kan bruke

NB. Du vil få MANGE flere fordeler fortløpende! Vi vil holde deg oppdatert på alt

som skjer via våre aviser på nett og papir, og på facebook!

facebook.com/vispanderer Vil du bli abonnent?

Halvår: 590,- Helår: 990,- inkludert nett Send til «Abo - Hel eller halv + Navn + Adresse» til 40 69 22 22

31

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

Denne fine tegningen har vi fått fra Fabakken Førskole.

Ehem, maten din er ferdig...

Puuuh, jammen godt det bare var en drøm!

...og flate pup-

IQ-brems

Takk og pris for at jeg har flat mage...

Ida Myhren fra Arendal lager Arendals Tidendes tegneserier. Tegneserien IQ-brems handler om tenåringsjenta Frida og utfordringene hun møter på i hverdagen.

Onsdag

Torsdag

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

22º • • • •

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

3 m/s 0,0 mm

opp

opp

21º 6 m/s 0,4 mm

opp

opp

05:26

17:44

05:28

18:43

21:34

00:42

21:32

00:52

ned

ned

ned

ned