Arendalstidende 20140924 000 00 00

Page 1

Arendals Tidende Side 4

Spår seier for ØIF

kultur

NYHETER

Private kan få veiansvar

Sporten

Uke 39 2014 - Onsdag 24. september - torsdag 25. september - Nr. 73 - 9. årgang

Side 12-13

Løssalg kr 20,-

Alt klart for NM i litteratur Side 14-15

Skal jakte med våpen for aller første gang Klarer jeg å felle en elg med 12 ­tagger slår jeg familie­rekorden, ­smiler 14 år gamle Kristian Vale. Trine Renstrøm tar jeger­ prøven for å jakte med sønnen. Elgjakta starter 5. ­oktober i Arendal. Fra og med torsdag denne uka er det lov å jakte på rådyr. Side 8-9

JEGERPRØVEN: Etter 30 timer med teori og praksis kan Kristian Vale og Trine Renstrøm gå opp til eksamen på jegerprøven.

ilbud Supert ering på parkhøstferien

r og i helge illing online! st e b d e v .no Se torp

SOLSALG! fly én vei fra kr

196,Fra TORP flyr du direkte med Norwegian og Ryanair til solfavoritter i Italia, Spania og Kroatia.

Forleng sommer’n! Velg blant et tyvetalls feriefavoritter til knallpriser på torp.no


2

Onsdag 24. september 2014

Arendals Tidende

LEDER

PULSEN

Restefest Årlig kaster vi nordmenn 250 tonn spiselig mat, 1/3 av det vi handler går rett i søpla ifølge organisasjonen Matvett. Det vil forbrukerrådet i Agder ha slutt på, og nå foreslår de å innføre restetorsdag. Altså at torsdagsmiddager landet over skal bestå av rester for å få tømt kjøleskapet før maten blir dårlig. Ifølge organisasjonen Framtiden i våre hender ­forurenser produksjonen av en kilo kjøttdeig like mye som å kjøre 20 mil med bil, og klimagassutslippene som følge av norsk matproduksjon er nesten like store som dem som kommer med den norske bilparken. I fredagens utgave av Arendals Tidende kunne du lese om familien Dingsøyr Nilsen fra Arendal, som gjerne vil kaste mindre mat, men som kjenner på at viktige prinsipp ofte må gi tapt for en travel hverdag. Og det er ikke tvil om at det er vanskelig å prioritere å spise opp maten i kjøleskapet, samtidig som barn skal kjøres på fotballtrening, spinningtimer skal rekkes og god og sunn middag skal på bordet hver dag. Det er derfor en svært gledelig utvikling vi ser hos både offentlig og privat virksomhet, på nasjonal og internasjonal basis nå. Forsvaret i Norge har innført kjøttfri mandag, og serverer vegetarisk taco, lasagne eller lignende på ukas første dag. Mange norske matbutikker og matkjeder jobber for å fjerne palmeolje fra sin produksjon. Flere butikker vurderer også å slutte med «3for2»-tilbud og å selge mer grønnsaker i løsvekt for å redusere svinn. Som vanlig er utviklingen kommet lenger på internasjonal basis. I Berlin åpnet nylig et supermarked helt uten emballasje. Hos matvarekjeden Original Unverpackt må du ta med deg dine egne poser og de boksene du trenger for å ta vare på maten på vei hjem. I kassa blir vekten for poser og bokser trukket fra og du betaler kun for matvarene. Ved at emballasjen er borte er også problemet med å kjøpe mer mat enn man trenger borte. I nabolandet Frankrike selger de grotesk frukt. Den etablerte supermarkedgiganten Intermarché reklamerer med «Det groteske eplet, den latterlige poteten, den ekle appelsinen og den mislykkede sitronen.» I sommer skapte en innpakket purreløk furore på sosiale medier her hjemme. Den grønne delen av Bamas purre var kuttet av og kiloprisen var betraktelig høyere enn i løsvekt. Kritikken ble for omfattende, og Bama var raske med å beklage og trekke dette produktet fra markedet.

Rune Sævre Gruppeleder SV

En kontroversiell vei trenger seg på Åsbie­ Einar skogen og representerer Halvorsen en tøff sak for kommunens Ordfører bystyrerepresentanter. Samtidig som Sævre ruster seg for fremtiden ser han bakover mot et Harald vanskelig politisk år. Danielsen Rådmann

Irene Henriksen Aune Leder helse- og omsorgs­ komiteen Tormod Vågsnes Leder kommune­ plan­ utvalget

Robert Cornels Nordli Opposi­ sjonsleder Camilla SmithGahrsen Oppvekst komiteen

Det er disse initiativene som kan bidra til å redusere matsvinn, og det må både private og offentlige ta tak i.

Anders Kylland Vara­ ordfører Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Det er viktige dugnads­ krefter i gang for å ivareta Åsbieskogen, og de må gjøre seg synlige nå.

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

– Jeg glemmer aldri det øye­blikket da vi forsto at posisjonen sprakk i fjor. Vi satt i formannskapet og så omtrent Fremksrittspartiet bli kastet på ræva ut og Venstre stupe med trynet inn. Og dette skjedde rett før vi skulle i gang med et budsjett! Sosialistisk Venstrepartis Rune Sævre fortviler når han ser på dagens politiske klima i bystyret.

Marginal enighet

Han tror det siste årets politiske saker har vært skadelig for arendalittenes tillit til politikerne, så vel som for politikernes tillit til hverandre. Og han plasserer store deler av skylden på den politiske ledelsen.   – Først ble skolene vedtatt nedlagt med en stemmes overvekt, så ble de vedtatt vurdert gjenopprettet. Når bystyret er så splittet er vi helt nødt til å sette oss ned å se på arbeidsformen vår. Ordfører Einar Halvorsen er opptatt av å samordne og tenke helhetlig på kommunens økonomi, for å få den på rett kjøl. Sævre mener imidlertid det nettopp er Halvorsen som må ta

ansvaret for at Stuenes skole nå bygges altfor stor for elevtallet som er planlagt å starte der.   – Det var Einar Halvorsen som lot en stemme fra Pensjonistpartiet sikre at Eydehavn skole ble bevart, og det er det som gjør at nye Stuenes skole ikke vil fylles opp. Når han legger ansvaret for det over på oss som sitter i mindretall blir det helt feil. Hvordan dagens situasjon skal rettes opp i er imidlertid ikke Sævre like sikker på.   – Både i sommer og nå i forrige formannskapsmøte har jeg forsøkt å ta til orde for at vi må tenke langsiktig. Vi må ta budsjett­ diskusjoner allerede nå, men det er neppe nok.

Klar for Åsbie-kamp

– Jeg kjente det kile i magen når jeg så planene for Åsbieskogen. Hvor er Åsbieskogens venner, tenkte jeg. Det Sier Sævre om Vegvesenets forslag om å legge en vei gjennom Åsbieskogen for å koble Strømmen sammen med Stoa. Åsbieskogens venner hadde i går, tirsdag, stiftelsesmøte og har varslet at de vil jobbe hardt for å unngå at veien legges gjennom skogen.   – Åsbieskogen er et fantastisk område for en enormt stor del av Arendals befolkning, i tillegg er det et historisk viktig område med gruvedriften som blant annet har vært på Solborg og i Doppedalen. For ikke å snakke om billelokalitetene og gamle viktige lindetrær.   – Tror du det er politisk flertall for å verne Åsbieskogen mot veien?

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

3

Arendals Tidende

på Arendal

Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099

Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut. Denne uken: Rune Sævre

einar.sjovaag@ arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 grete.husebo@ arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

– Jeg er usikker. Det er viktige dugnadskrefter i gang for å ivareta Åsbieskogen, og de må gjøre seg synlige nå.

Ønsker klimafokus

– Det nærmer seg lokalvalg. Hvilke saker tror du blir viktige her i Arendal og tenker du å stille i en periode til?   – Jeg ønsker å fortsette, ja. For oss er det naturligvis viktig å fokusere på klima. Jeg tror vi må begynne å snakke mer om hva pri­ vatpersoner kan gjøre for å ivareta miljøet. Det er ikke nok at man bestemmer seg for å bli miljøbev­ isst, også kjøper man en elbil for å supplere dieselbilen. Eller tar fly til New York for å demonstrere for klima – Hva kan folk gjøre da?   – Jeg tror vi må få en bevisst­ het inn under huden. Det er ­ fortsatt folk i Arendal som stiller

spørsmålstegn ved om klima­ endringene er reelle. Jeg var i Budapest forrige uke, og der er realiteten en annen, de kjenner klimaendringene på kroppen. Jeg ble nesten redd av været, og jeg er i utgangspunktet ikke en særlig bekymret mann.   – Tror du Miljøpartiet de grønne kan komme til å stjele noen velgere fra dere neste høst?   – Det må jeg nesten svare ja på. Mange i det partiet er gamle SV-ere som har dratt ut klimapolitikken for å fokusere på det. Personlig synes jeg nok de må utvikle en mer helhetlig politikk før de kan sitte i bystyret. Det nytter ikke å snakke kun om klima når vi skal vedta et budsjett for hele kommunen.

Sosialt entreprenørskap For bystyrets sannsynligvis største tilhenger av statlig styring byr

ofte det å knytte frivillige organ­ isasjoner sammen med offentlig ansvar for omsorg på hodebry. Sævre peker imidlertid på at han og resten av SV ser verdien i mye sosialt entrepenørskap.   – Jeg har invitert Pøbelprosjektet til en orientering i bystyret. De gjør et så fantastisk arbeid og det er viktig at vi forstår hva de holder på med. En ideell frivillig organisasjon som Blå kors fungerer også utrolig godt på Torbjørnsbu. Jeg synes de gjør en fantastisk jobb, det må jeg si.

«Fyplass»

– Flyplass, eller fyplass som jeg har skrevet her, sier Sævre og ser ned på et ark med håndskrevne notater idet Arendals Tidende spør hvilke saker som opptar ham akkurat nå.   – Jeg kan ikke skjønne hva pokker vi skal ha den lille

flyplassen oppe i Froland for. Jeg nekter å tro at den er særlig positiv for næringslivet, og ikke tror jeg den vil sikre noe særlig tilflytting heller. Det er i så fall marginalt. Jeg synes heller vi skal snakke om kystjernbane, fortsetter SV-eren. Sævre jobber for å fremme et forslag om en jernbane som kan knytte byene på Sørlandet sammen, som kan vise frem landskapet og som kan ha stasjon i sentrum.   – Jeg skjønner ikke hvorfor vi skal ha togstasjon oppe på Stoa, folk må jo komme seg til byen. Tenk om vi kunne hatt en tog­ stasjon i fjellet innenfor det gamle biblioteket. Der kunne vi hatt både parkeringsplasser og kort tilgang til sentrum, ivrer han og konklu­ derer til slutt.   – Tog skal utkonkurrere bilene til mine barnebarn.

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Journalist Aina Ludvigsen 922 65 671

Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794

aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

oystein.antonsen@ arendalstidende.no

Abonnement Rune Jobsen Tlf. 40 69 22 22

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

abonnement@ arendalstidende.no

wenche.eriksen@ arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

maria.asheim@ arendalstidende.no

torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

arendalstidende.no post@arendalstidende.no annonser@arendalstidende.no abonnement@arendalstidende.no

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no


4

Onsdag 24. september 2014

Arendals Tidende

NYHETER Vil spare 600 000 veikroner FAKTA

Se hvordan rådmannen vil endre veiene her: Borettslag Bratthenget, Veslekroken, Lyng­ haugen, Brinken, Sols­ iden, Syv­stjerneveien: Veiene blir private, samtidig får boretts­lagene ansvar for veilys­ anleggene. Strømsbuåsen Veien mellom Gjennomskjærin­ gen og krysset mot adkomsten til barnehagen nedklassifiseres til privat vei. Veien på strekningen fra Strømsbuveien frem til kryss med barnehagen/borettslagt for­ blir kommunal vei. Hestehagen Det foretas omregulering av veien til privat vei. Veigrunnen langs ­blokkene kan overdras til borettslaget. Den strekningen som har kommunal vannledning ­beholder kommunen eiendoms­ retten til. Ved omregulering av veien, overdras også veilysene til borettslaget. PRIVAT: Private kan få ansvar for gatelys og vedlikehold på mange veier i Arendal nå.

I budsjettet for 2014 vedtok politikerne å spare penger på å legge ansvaret for kommunale veier over på private, nå er lista klar. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Rådmannen anbefaler at kommunen dropper ansvaret for

en rekke veier i Arendal. Se full oversikt i faktaboksen til høyre. Etter kommunesammenslåingen i 1992 er det foreslått å ned­ klassifisere veier i Arendal i 2000 og 2003, det er imidlertid aldri blitt vedtatt. - Nedklassifisering av kommu­ nale veier er oppe til behandling i flere kommuner fra tid til annen. Årsakene er at kommunene ønsker å spare penger eller

Foto: colourbox.com

prioritere midler til den delen av veinettet som kommunen velger å beholde som kommunal vei, skriver rådmannen i sitt forslag til politikerne.

Gangvei til Arena Her tar kommunen ansvar for drift og vedlikehold, rådmannen mener imidlertid gangveien i stor grad betjener gangtrafikk til Arena park. Han peker på at kommun­ ens utgifter er store og mener avtalen må sies opp.

Veiene som nedklassifiseres kan få forskjellig status. Boretsslag kan i enkelte tilfeller få fullt drifts- og vedlikeholdsansvar. Og enkelte ganger kan kommunen vedlikeholde veiene til tross for at de ikke er kommunale.

Veier med lite allmenn ferdsel Sidevei til Kilsundveien, tidlig­ ere adkomst til ferjeplassen på ­Tverdalsøya: ­ Veien nedklassifiseres til privat vei, der driften av veien overlates til kommunale og private brukere. Kommunen beholder eien­doms­

Nå forsvinner boplikten Bystyret bestemte i mars at boplikten skulle fjernes, nå er vedtaket klart. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Boplikten er nedfelt i en lokal forskrift, onsdag får bystyre­ politikerne opphevelse av vedtaket på bordet.

22 pliktår

Boplikten ble innført i Arendal

i 1992, da ble det bestemt at den skulle gjelde for bebygd eiendom som ble eller hadde blitt brukt som fritidseiendom. Grunnen til at kommunen har hatt boplikt er at politikerne har ønsket å unngå at særlig husene langs kysten blir stående tomme mesteparten av året.

Sterkt flertall

Høyre og Fremskrittspartiet og de uavhengige representan­ tene sto samlet for fjerning da bystyret tok stilling til boplikt i

mars. 24 bystyrerepresentanter stemte da for å fjerne plikten, 15 var imot. Arbeiderpartiet og Sosialistisk venstreparti var samlet for bevaring. Venstre delte seg i saken og det samme gjorde Kristelig folkeparti. SAMLET: Høyre sto samlet mot boplikten. Med seg hadde de Fremskrittspartiet samt ­representanter fra Venstre og Krf og uavhengige representanter. Bildet er tatt under bystyremøtet i mars.

retten til veien for drift og ved­ likehold av vann- og avløpsan­ leggene. Sidevei Flosterøyveien, ­Brårvik: Veien legges ned som kommunal vei og nedklassifiseres til privat vei. Driften av veien overtas av oppsitterne langs veien. Sidevei Kastet, Ura: Veien nedklassifiseres til privat vei. Veilyset overdras til oppsit­ terne. Kommunen beholder imidlertid eien­ domsretten til veigrunnen, slik at kommunen i fremtiden vil ha anledning til å vedlikeholde vannledningen i veien. Trondsens kleiv: Veien nedklassifiseres til privat vei. Veilysene overdras til oppsit­ terne. Stikkvei Færvik(Tidligere RV/ Fv ­mellom avkjørselen til Ska­ veløkka og Færvikkrysset): Denne veien ble nedklassifisert til kommunal vei da det ble bygget ny riksvei i området. Rådmannen foreslår en reguleringsendring av veien slik at denne får status som privat vei. Ramsdalen(Veien er en grusvei mellom enden av FV Vågsnes­ veien og Lofstad): Veien er en grusvei mellom enden av FV Vågsnesveien og Lofstad. Tjennaveien (Kjenndalen): Veien nedklassifiseres til pri­ vat vei. Kommunen beholder eiendoms­retten der det er kom­ munale VA-ledninger.


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

5


6

Onsdag 24. september 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Strandpromena­ den åpnes i dag Arbeidet med uteområdene rundt Kunnskapshavna har pågått i over tre år, og i løpet av oktober skal alt arbeid være ferdig. Strandpromenaden fra Barbu til Langbryggen er imidlertid så godt som ferdig allerede. I dag åpnes promenaden offisielt.

En skadd i ulykke En person ble skadd da en bil og en traktor kolliderte på Løddesøl mandag ettermiddag. Alle nødetater rykket ut da politiet fikk melding om hendelsen klokken 14.30.   – Melding om trafikkulykke på Løddesølsletta FV408. Bil og traktor er involvert, skriver politiet på Twitter. Føreren av traktoren kom uskadd fra hendelsen. Ei kvinne som kjørte bilen er kjørt til sykehus.

Tar til orde for livssynsnøytrale seremonirom i hele Aust-Agder:

– Familier i sorg er vi

IKKE KIRKELIG: Antallet som velger ikke-kirkelig begravelse øker for hvert år.

Flere og flere ønsker en ikke-religiøs ­begravelse. Nå etterlyser Human-Etisk Forbund livssyns­­åpne seremoni­­rom også i kommunene rundt Arendal.

livssyn». Tradisjonelt ligger alt til rette for kirkelig gravferd og bruk av den lokale kirken. Her står statskirke­apparatet klar med gode løsninger for sine medlemmer. Det står imidlertid dårligere stilt til for andre som ønsker alternative seremonier.

MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Humanistisk gravferd er en minnehøytidelighet hvor den avdøde er i sentrum. Seremonien gjennomføres på et rent menneskelig, humanistisk og verdslig grunnlag, uten religiøse innslag. Alle som ønsker det kan velge Humanistisk gravferd.

– Det er trist at mennesker i sorg må bruke tid på praktiske ting som å finne et egnet lokale for gravferden, sier organisasjonssekretær i Human Etisk Forbund Marianne Løge Aust-Agder til Arendals Tidende.   – Enkelte kommuner på Agder har ikke andre tilbud til ikke-kirkelig gravferd enn et selskapslokale eller en gymsal, sier hun videre.

Problematiske symboler

I et leserinnlegg i Arendals Tidende tar Løge utgangspunkt i Gravferdsloven som slår fast at «gravlegging skal skje med respekt for avdødes religion eller

I Arendal benyttes gjerne kapellet på kirkegården, som er et kommunalt bygg, også for de som ikke tilhører den norske kirke. – Utfordringen med kapellet er at det er utsmykket med tydelige religiøse symboler. Det kan virke støtende og diskriminerende for mennesker med annen religiøs tro, eller med et ikke-­religiøst livssyn, sier Løge.   – I tillegg er det for lite som seremonirom. For kort tid

SEREMONIROM: Organisasjonssekretær i Human Etisk Forbund Aust-Agder Marianne Løge ønsker livssynsåpne sere

tilbake måtte over 40 personer følge gravferden fra utsiden. Det var rett og slett ikke plass inne i kapellet, fortsetter hun.

Respekt for alle

I 2004 gjennomførte Norstat en befolkningsundersøkelse der 37 prosent svarte at de for seg selv ønsket en ikke-religiøs begravelse. Fire år senere hadde dette tallet økt til over 42 prosent.   – Jeg mener det er grunn til å hevde at tallet er enda høyere i dag. Dette er også basert på

min erfaring som gravferds­ taler gjennom flere år, der jeg får mange tilbakemeldinger fra de etterlatte, sier organisasjons­ sekretæren i Human-Etisk Forbund i Aust-Agder.   – Min påstand er at mange velger religiøs begravelse fordi de ikke kjenner alternativer eller har tilgang på et verdig lokale, fortsetter hun. Derfor etterlyser Human-Etisk Forbund nå livssynsåpne seremonirom i alle kommuner. De

mener dette vil gi alle borgere i landet lik tilgang til offentlige og verdige rom ved markering av livets store begivenheter gjennom livet og ved livets slutt.   – Vi er innerforstått med at det kan ta tid å få realisert dette i Arendal. Derfor ønsker vi at de religiøse symbolene i kapellet på kirkegården som brukes i dag kan dekkes til når rommet benyttes av ikke-kristne, sier Løge. Hun mener det handler om å finne løsninger som kan ivareta


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

Sørlendingene kjøper mindre fyringsolje Tall fra Statistisk Sentralbyrå viser at salget i de to Agderfylkene falt fra hele 7,4 millioner liter i første halvår i 2013, til 4,3 millioner liter første halvår i 2014. Dette er en nedgang på 41 prosent.

For landet som helhet har salget sunket fra 206 millioner liter til 148 millioner liter, en nedgang på 28 prosent.   – En grunn til den dramatiske nedgangen i fyringsoljesalget på

Sørlandet kan være kampanjen Naturvernforbundet og strømleverandøren LOS har kjørt for å få huseiere til å kvitte seg med den dyre og miljøfarlige oljefyren, skriver LOS i en pressemelding.

iktigere enn religion

SYMBOLER: Arendal kapell kan benyttes av alle til begravelse og seremonier, men inneholder tydelige kristne symboler.

POLITISK BEHANDLING: Kirkeverge i Arendal Arnold Lundvall mener saken om livssynsåpne seremonirom må avgjøres av politikerne. Foto: Arendal kirkelige fellesråd

emonirom.

respekt for alle i en svært sårbar situasjon.

Kristent rom

– Saken om å få realisert et nytt livssynsåpent seremonirom i Arendal mener vi er spilt over til kommunens politikere og administrasjon, sier kirkeverge Arnold Lundvall i en kommentar til saken. Han forteller de har fremmet denne saken flere ganger, og at de har prøvd å komme HumanEtisk forbund i møte, blant annet ved å tilby andre lokaler.

– Kapellet på kirkegården står jo til disposisjon for alle innbyggere i Arendal. Dette er imidlertid historisk sett et vigslet kirkerom og er utsmykket med kristne fastmonterte symboler og kunst.   – Både et slikt hensyn og forholdet til åndsverksloven gjør at det ikke er verken ønskelig eller mulig å tildekke disse når rommet brukes av andre ikke kristne til begravelsesseremonier, sier Lundvall videre. Løge på sin side hevder at både kommunen og kirkelig fellesråd

må forholde seg til Gravferdsloven som hun mener sier klart og tydelig at gravlegging skal skje med respekt for avdødes religion eller livssyn.   – Familier i sorg, uansett religion, bør være viktigere enn åndsverkloven. Gjennom å gi mennesker muligheten til å ha en gravferdsseremoni som gjenspeiler den avdødes tro eller livssyn også i seremonilokale utøver vi nestekjærlighet og ­ toleranse, avslutter Løge.

7


8

Onsdag 24. september 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Etterlyser unge bønder fra Aust-Agder Allerede etter litt over to uker er omtrent 150 unge bønder nominert til tittelen Årets unge bonde 2014. Samarbeidspartnerne er svært fornøyde med responsen så langt, men etterlyser flere matprodusenter fra Aust-Agder.   –Vi oppfordrer landbruks­­­miljøene i Aust-Agder til å få mer

fart på sakene. Vi vet jo at det finnes mange dyktige unge bønder i området, sier Ragnhild Duserud, bygdepolitisk nest­leder i Norges Bygdeungdomslag.

En person fra Aust-Agder er nominert, til sammenligning er 24 bønder fra Rogaland meldt inn.

PLASS TIL TURGÅERE: Selv om jegerne inntar skogen om høsten, er Øyvind Johansen klar på at det også er plass til turgåere. Gode rutiner hos jegerne skal sørge for at alle kan føle seg tryg

Klare for årets jakt I ukene fremover risikerer du å høre både bjeffing, hoiing og kanskje geværskudd i skogen. Jegerne er i ferd med å plassere seg på post. MARIE HATLEVOLL post@arendalstidende.no

– Jakt er en forvaltningsoppgave. Husdyr slakter vi, vilt jakter vi. Når vi ikke lenger har store rovdyr i skogen er det vi som må ta oss av denne oppgaven,

forteller Øyvind Johansen. Han er instruktør og i ferd med å starte sesongens siste jegerprøvekurs i regi av Arendal Jeger- og Fiskerforening. 23 deltakere godt spredt i både alder og kjønn er klare til å innta den kunnskap som behøves for å kunne gå på jakt i Norge.   – Etter bestått eksamen har de tillatelse til å kjøpe våpen og jakte, men dersom de ønsker å jakte på elg, hjort eller rådyr med rifle må de i tillegg ta storviltprøven. Dette er en skyteprøve som gjøres årlig, mens jegerprøven er noe

man bare trenger å ta en gang, forteller Johansen.

Endelig gammel nok

En av de yngste elevene på det 30 timer lange intensivkurset er 14 år gamle Kristian Vale. Han har allerede vært med på jakt i åtte år, og ser frem til å kunne delta med våpen. Man har mulighet til å ta jegerprøven fra det året man fyller 14.   – Jeg, pappa og onkelen min er med i et jaktlag i Telemark, hvor vi jakter på elg. Det er utrolig flott å få være ute i naturen, spennende

å se om vi får dyr og ikke minst det sosiale. Man spiser og snakker sammen, og blir kjent med nye mennesker. Jaktlaget vårt består av rundt 20 personer, forteller han.

ofte stille på post og venter til elgen kommer til oss. Den store drømmen min er å få skyte en 20-tagger i Alaska, men klarer jeg å felle en 12-tagger er det nok til å slå familierekorden, smiler han.

Elg får han imidlertid ikke felle i år, der er aldersgrensen satt til 16 år i følge med en voksen jeger. Men rådyr kan Kristian jakte med hagle så fort jegerprøven er bestått.   – Det er litt lettere å få tak i rådyr enn elg, men man må gå mye mer. På elgjakt sitter vi

Sikkerhet i fokus

Som jeger kan man ikke jakte hvor som helst. Det er grunn­ eierne som har jaktrettighetene, og kommunen som avgjør hvor mange, hvilken aldersgruppe og hvilket kjønn dyrene som kan felles skal være. Dette for å holde bestanden så sunn og bærekraftig


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

Fotobokser hindrer dødsulykker

60 prosent av all bredbånds­ kapasitet går til strømming

Antallet drepte og hardt skadde i trafikken blir halvert på strekninger med fotobokser som måler gjennomsnittsfarten. Det viser en ny rapport fra Transportøkonomisk institutt. 60 personer ble skadet i trafikkulykker i Arendal løpet av årets første sju måneder, og ingen har mistet livet, viser tall fra Statistisk Sentralbyrå. Direktør i Trygg Trafikk Jan Johansen er ikke overrasket over konklusjonen i rapporten.

Det er film, sport og TV-serier som bruker mye kapasitet, og Netflix alene står for 20 prosent av trafikken i Telenors bredbåndsnett. Det skriver selskapet i en pressemelding. Ifølge tall fra Statistisk sentralbyrå hadde 73,7 prosent av innbyggerne i Arendal bredbåndsabonnement ved utgangen av årets andre kvartal. På landsbasis var andelen 80,1 prosent.

9

÷40%

g kong- o uer, bal ordan d n in g v o å p lysand a r f r e r kyvedø

s

Montér Fevik Blom-Bakke

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik. Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

monter.no

VIKTIG MED SIKKERHET: Noe av det viktigste Øyvind Johansen fra Arendal Jeger- og Fiskeforening lærer kursdeltakerne, er sikkerhet rundt våpen. Gode rutiner kan forhindre alvorlige ulykker.

FAKTA Jakttider i Arendal kommune Elg: 5. - 31. oktober Rådyr: 25. september 23. desember Voksen rådyrbukk: 10. august – 23. desember Hjort: 1. september – 23. desember Hare: 10. september – 28. februar Rev: 15. juli – 15. april

gge i jaktsesongen.

som mulig. I Arendal har det de siste fem årene blitt felt mellom 25 og 35 elg årlig. De siste årene har elgbestanden i kommunen gått noe ned.   – Dersom vi får for mange dyr i skogen, risikerer vi flere trafikk­ ulykker, skader på innmark og utmark og sykdomsutbrudd som tar liv av dyrene på en svært smertefull måte, forteller Øyvind Johansen. Han er opptatt av å lære kursdeltakerne om human jakt, sikkerhet og respekt for at det ikke er alle som deler deres begeistring for å gå rundt i skogen med våpen og skyte dyr.   – Spesielt sikkerhet og våpenhåndtering er svært viktig. Dessverre skjer det hvert år ulykker med våpen som i mange tilfeller kunne vært unngått.

SNART JEGERE: Etter 30 timer med teori og praksis kan Kristian Vale og Trine Renstrøm gå opp til eksamen på jegerprøven. Dette er en eksamen de kun trenger å ta en gang i livet, men skal de på storviltjakt må de ta en årlig skyteprøve.

(Foto: Privat)

Det er viktig at jegeren tar ut patronene av våpenet når han eller hun beveger seg, og at man tenker seg godt om før man løsner et skudd. Vi skal blant annet ta hensyn til avstand, om dyret beveger seg og at det er sikker bakgrunn, sier han.

Skogen åpen for alle

Til tross for at jaktsesongen har startet, er ikke skogen forbeholdt kun jegere. Allemannsretten gir turgåere like mye rett til å bruke naturen.   – Det er viktig at vi respekterer at det er flere brukere av naturen. Flere jaktlag setter opp skilt om at jakt pågår på de mest brukte stiene, så blir det opp til folk selv å vurdere om de vil gå i dette området. Dersom noen av jegerne på post oppdager turgåere i området blir de andre

jegerne straks varslet, sier Johansen. Turgåerne vil i mange tilfeller ødelegge for et drev, som går ut på at enten hoiende mennesker eller bjeffende hunder driver viltet mot jegerne som sitter på post.   – Sånn er det bare. Litt kjedelig der og da, men samtidig skal det være plass til andre i skogen også. Det må vi ta hensyn til, sier han.

Lav strykprosent

Som turgåer er det ofte lett å kjenne igjen en jeger, selv uten våpen. De er stort sett kledd i naturlige farger som grønt eller brunt, gjerne med en lysende oransje detalj. For eksempel en caps.   – Det er forsket en del på dette, og dyrene ser ikke oransje. Dermed er det en fin signalfarge som gjør at jegerne enklere ser hverandre. Sjansen for å bli truffet

av vådeskudd reduseres også betraktelig, forteller Johansen. Rundt hundre jegere har blitt skolert av Arendal Jeger- og fiskeforbund i år, og at kursopplegget har fungert godt viser gode resultater på eksamen.   – Strykprosenten vår ligger en del lavere enn på landsbasis, vi har rundt ti prosent som må ta eksamen en gang til mot rundt 20 prosent ellers i landet. Videre har vi sett en annen trend – ingen jenter hos oss har strøket, sier han.

Oppmuntret av sønnen

En av dem som skal opp til eksamen om en ukes tid er Trine Renstrøm. Hun er sosionom i barnevernet av yrke, og bidrar til statistikken som viser at rundt 25-30 prosent av dem som tar jegerprøven er jenter.

– Jeg har en sønn i Kirkenes som er en dreven jeger, han kom med et krav om at jeg skulle ta prøven. For meg var det helt greit, jeg ønsker at vi skal ha noe sammen, skaffe meg et større sosialt nettverk og ikke minst komme meg mer opp og ut, forteller hun. Denne vinteren skal Trine være med sønnen på rypejakt, og hun vet ikke helt om hun skal glede eller grue seg.   – Vi skal bo i campingvogn langt fra folk, og det blir nok bare menn. Jeg er litt redd for at de bare skal plaffe vilt rundt seg, og ikke akkurat ha den beste hygienen, men noe må man nok bare bite i seg, smiler hun. Drømmen er å jakte på storvilt, aller helst elg.   – Rådyr vet jeg ikke helt om jeg klarer å skyte, de er så søte, avslutter hun.


10

Onsdag 24. september 2014

Arendals Tidende

Mening Mangel på forutsigbarhet og full forvirring

Illustrasjonsfoto: Arendals Tidende.

POLITIKK: Arendal kommune er i en ­økonomisk krisesituasjon. Ansvaret for dette henger sammen med mange faktorer. Noen av disse er at kommunen har altfor mange og store lån, skatteinngangen har sviktet noe, overføringene fra staten er for små, skjønnsmidlene dekker ikke gapet mellom utgifter og inntekter. Nå har det i flere år blitt advart fra rådmannen om at det må tas noen upopulære grep for å få kontroll med økonomien, det må tas grep for at budsjettene skal komme i balanse. Det overordnede ansvar for å ta de avgjørende beslut­ ningene er plassert hos våre folkevalgte i bystyret. Når

det

skal

foretas

ned­ skjæringer, rettes søkelyset mot alle kommunens virke­ områder. Dette ble i hovedsak rettet mot skolestrukturen, og de ­ forslagene som er lagt fram er tøffe. I utgangs­punktet foreslo rådmannen å legge ned tre skoler og samtidig utvide og modernisere Stuenes skole. Alle partiene (en representant stemte imot) i bystyret har sluttet seg til denne utvidelsesplanen som forutsetter at andre skoler legges ned og elevene flyttes til Stuenes. Konsekvensen av denne enstem­ migheten burde jo da bli enighet om kutt i antall skoleplasser i andre deler av kommunen, men så begynner «krigen» i bystyret. Et meget knapt flertall går inn for nedleggelse av to skoler, mens mindretallet stritter imot. Når vi er i en krisesituasjon, så må det være viktigere enn noe annet, å kunne komme fram til bredest

mulig enighet om nødvendige tiltak. Hvorfor dette ikke er mulig i det politiske miljøet i bystyret, skjønner jeg egentlig ikke. Det skulle jo være mange fornuftige representanter i opp­ osisjons­­partiene­, så hvorfor er situasjonen blitt som den er blitt? Noen som har en skjult agenda eller er det mangel på evnen til å samle, til å gå i dialog for å komme fram til et fornuftig konsensus? Her ligger hovedansvaret, mener jeg, hos de største partiene som Høyre, Ap og Frp. Men det er kanskje for sent? Det er vondt å foreta ned­ skjæringer, det er vondt å skulle vedta skolenedleggelser (kanskje den vanskeligste avgjørelse lokal­ politikere blir utfordret på), men i dagens situasjon synes dette tvingende nødvendig. For hva er alternativet? Kutte i andre sektorer

kanskje, men det er jo ikke noe lettere, kanskje tvert imot. Når krybben er tom, bites hestene, heter det. Arbeiderpartiet ­beskylder Høyre for arroganse og liten vilje til å komme andre partier i møte, men hva har Arbeiderpartiet bidratt med for å få balanse i kommunens budsjett? Stridens eple står ikke bare om skolestruktur, men også om økning av eiendomsskatten. Når det skal foretas grep, så er det noen partier som motsetter seg dette, enten mot alt eller mot noen av grepene. Både nedleggelse av skoler og økning av eiendoms­ skatt er saker med negative fortegn blant velgerne – det er ingen vinnersaker i en valgkamp, kan man trygt si. Derfor kan det virke bekvemt å stemme imot slike forslag og la andre partier ta imot stormkastene og vreden fra velgere og gjennom media.

Det er ganske forstemmende at noen partier (og også noen i sine leserinnlegg) lar noen politiske prinsipper overstyre sine ­beslutninger og meninger, som for eksempel å være konsekvent imot økning av eiendomsskatt eller henviser til sentrale parti­program hvor formuleringer nærmest pålegger lokalpartiet til å si ja til søknad om privatskoler. Det er lett å la slike prinsipper være skjold mot å måtte ta ubehagelige beslutninger. Kristoffer Lyngvi framla i et nylig leserinnlegg en solid argu­mentasjon for at Høyre ikke kunne akseptere opprettelse av privat­skolene på Løddesøl og Nesheim. Slike forklaringer gir mening og respekt. Når det først vedtas med knappest mulig flertall å legge ned skoler, så skal man altså i neste runde si ja til privatskoler, mener mange. Hva er da poenget med å legge ned to veldrevne offentlige skoler? Da


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

11

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Onsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22 kan man like godt opprettholde disse når det økonomiske regne­ stykket i så fall går nærmest opp i opp(!). Løftebrudd, hevdes det. Javel, men politikk er jo kompromis­ senes arena, og da må man av og til bruke partiformuleringer med fornuft for å kunne få noe utrettet noe. Alternativet kan bli stillings­ krig og beslutningsvegring, kamp for egne saker og resultatet blir kaos og forvirring, slik som i denne saken. At noen partier er konsekvente rundt utgangspunktet, altså ned­ leggelse, og følgelig stemmer imot opprettelse av privatskoler, så er dette partier som f­ ortjener honnør framfor kritikk. Disse partiene er som de fleste vet Høyre, Pp, Venstre og dels Kr.f. som delte seg i spørsmålet om privatskoler. Honnør også til også til de tillitsvalgte – også Utdannningsforbundet – som har gitt støtte til skolestrukturforslagene. De andre partiene opptrer som en slags refsere på vegne av innbyggerne som rammes av nedleggelsesvedtaket, de prøver enten å latterliggjøre posisjonen eller angripe ord­ føreren for overstyring når det gjelder avstemmingsrekke­følge i bystyremøter og opptrer som indignerte tapere. Hvorfor ikke heller bidra konstruktivt for å redde kommunens økonomi? Fra min side kalles dette pop­ ulisme og ikke så langt unna mangel på politisk mot. Det er vel også et klart eksempel på strutsepolitikk(?). Istedenfor framheves ­utbryteren fra Høyre, Knut Arne Tveiten, i eget portrettintervju både i Agderposten og Arendals Tidende, nærmest som en helt – skjønner mediene hva dette egentlig dreier seg om? Istedenfor å se saken i sam­ menheng og la politikere som tør å stå på sine standpunkter være i fokus, framstilles bysty­ rets beslutnings­ prosess, eller kanskje heller mangel på beslut­ ning, som en slags såpeopera som foreløpig avrundes med «at vi får en ­spennende høst» og hvor ­utbrytere blir «vinnerne». Er det rart at det blir politisk forvirring og rot? Tønnes Christian Larssen Tromøy

Alle er berørte POLITIKK: Høyres representant Roar Gundersen skriver at alle er berørte av debatten om skolestruktur, som handler om barns oppvekstvilkår i Arendal. Han sier videre at foreldre og andre på Nesheim og Løddesøl fnyser når de leser dette. Greit nok sier han. Alle som bor i Arendal kjenner i dag til den økonomiske situ­ asjon som er utfordrende, og krever at politikken som føres oppfattes som rettferdig, for alle. Vi vet at det i Arendal må gjøres

endringer, som en følge av sam­ funnets generelle utvikling, men den største utfordringen er det administrasjonen og bystyret som har med sine vedtak. På møte like før valget i 2011 på Eydehavn skole, ble skolene for de minste barna i vårt samfunn skjermet. Alle som var der, var enige om dette, med unntak av KrF som ville ha endringer. Slik ble det ikke. Gundersen skriver videre at det hadde vært lett å sitte stille i Bystyret og stemme for det folk ville ha uten å tenke helhetlig. HAR HØYRE TENKT HELHETLIG OG ØKONOMISK? Det blir et

paradoks når Nye Stuenes skole bygges for over 800 elever (525 på barnetrinnet) og at den nærmeste skolen, Eydehavn skole skal bestå, mens Nesheim skole skal legges ned og elevene overføres til Stuenes. Arendal Pensjonistparti vil at Eydehavn skole skal bestå, men det må være rettferdig for alle i kommunen. Rykene skole er påbygget og elevene fra Løddesøl er flyttet. Privatskolene, dersom de kommer, koster nå kommunen mer enn det var mulig å spare ved denne strukturendringen som er vedtatt, etter kommunens egne beregninger. Har Høyre hestehan­ dlet seg inn i en situasjon som det ikke finnes noen vei ut av? Det skrives videre at uansett så står vi

sammen og finner veien, er denne veien like kronglete og vanskelig som det vi har sett til nå? Ærlighet varer lengst, Arendals innbyggere ser og skjønner det som har skjedd, noen er kastet ut av posisjonen og andre er tatt inn i varmen. Eller er det i kulden? Ser at midlene etter skolestreiken nå skaper problemer, da skolene ikke får beholde sine tidligere tildelte midler, men må nøye seg med 40 prosent. Er dette også en måte å styrke skolen på? Olav Reiersølmoen Arendal Pensjonistparti v/styret

Et ord er et ord? – Løddesøl og Nesheim skoler POLITIKK: I forkant av bystyremøtet i Arendal, den 28. august i år, sendte jeg lokalavisene, Agderposten og Arendals Tidende, et leserinnlegg vedr. Nesheim og Løddesøl skoler og spurte om spalteplass før bystyre­møtet. Men tiden var nok noe knapp, for leserinnlegget kom ikke inn. Bystyret vedtok, som kjent, å sende Utdanningsdirektoratet en uttalelse om at de ikke støtter Nesheims og Løddesøls søknader om privatskoler. Bystyret vedtok deretter å utrede spørsmålet om fortsatt offentlig skole på ny. Jeg forstår fullt ut at foreldrene ved de nevnte skoler er skeptiske til dette. En utredning er ikke et vedtak, og er på ingen måte bindende. Mitt tidligere innsendte leser­ innlegg gjengis nedenfor, da jeg mener innholdet fortsatt er relevant, selv om jeg nå etter bystyrevedtaket ville ha formulert meg litt annerledes. Her er teksten: «Søknad fra foreldre til Utdanningsdirektoratet om opprettelse av privatskoler på

Løddesøl og Nesheim forsøkes nå stoppet av Arendals politikere, til tross for positive løfter tidligere. De unnslår seg ikke engang for å forsøke å torpedere søknaden ved å sende Utdanningsdirektoratet en uttalelse hvor de ber om at søknaden ikke blir imøtekommet. «Et ord er et ord og en mann er en mann» heter det. Gjelder ikke dette lenger? Løftebruddet begrunnes med økonomi. Men skal det være så lett å løpe fra løfter og forpliktelser? Når det gjelder økonomi, ser det ut til at forhåndsberegningene har vært slett håndverk og lite å stole på. Besparelsene ved nedleggelse av de nevnte skoler synes å ha vært minimale. Kanskje er der ingen besparelser dersom samtlige kost­ nader blir innkalkulert? Derimot ser det ut til at kommunen har råd til å la millionene flyte i andre sammenhenger. Jeg skal her bare nevne et eksempel: Klatreveggen ved Sam Eyde vg. skole til en million, som viste seg å være bortimot ubrukelig. Mest skuffet er jeg over mitt tidligere parti Venstre, (meldte meg ut for noen år siden og er nå partiløs). Venstre har tidligere uttalt i denne saken at de stemte for nedleggelse av nevnte skoler

Arkivfoto.

for å styrke kvaliteten i skolene totalt ved å tilføre de andre skolene mer ressurser. Etterpå har de gitt sterke signaler og løfter om at de ville støtte opprettelse av privatskoler. Nå uttaler de at de forstår at foreldrene er skuffet, men at de ikke var klar over de økonomiske konsekvensene, og at økonomien må gå foran. For øvrig mener jeg Venstre har fått for lite pepper i skolesaken. Ved nedleggelsen av Løddesøl og Nesheim skoler gikk det meste av kritikken på Pensjonistpartiets representanter som stemte for nedleggelse, stikk i strid med partiets program og ønske. Men Venstre, med sine tre represen­ tanter i bystyret, kunne også hatt jokeren. Dersom de den gangen hadde stemt mot nedleggelse av skolene, ville skolene ha blitt

opprettholdt, nåværende situasjon vært unngått, (og sannsynligvis ville økonomien fremover blitt like bra som ved nedleggelse av skolene). Det undrer meg for øvrig at ikke byens politikere vedtok en trinnvis utbygging av den nye skolen på Saltrød, med flere byggetrinn, i takt med framtidige bosetnings­ mønstre, og uten å tappe andre deler av kommunen for tilbud. Mitt håp og ønske er at Arendals politikere har redelighet og skamfølelse nok til å la være å sende dette famøse brevet til Utdanningsdirektoratet. Er der håp?» Herdis Häring Arendal


12

Onsdag 24. september 2014

Arendals Tidende

sport Sports­ helgen: Rugby:

Oslo seiret på Lunderød Som et ledd i rekrutterings­ arbeidet med å få økt oppmerksomhet rundt rugby-sporten i Norge, ble ligafinalen mellom Oslo Capitals og Flekkefjord Tigers spilt på Lunderød lørdag. Laget fra Tigerstaden slo Tigers fra Flekkefjord hele 36-12. Lagene holdt følge med hverandre lenge, men Capitals viste publikum hvordan rugby kan spilles og sikret seg nok en tittel.

Håndball:

Grane åpnet med full pott

– ØIF er storfavoritter i kveld

Grane Arendals håndballkvinner har tatt mål av seg å vinne årets 2.divisjonsavdeling i håndball. I helgen fikk den ambisjonen en flying start da Staal Jørpeland og Stavanger IF ble slått henholdsvis 31-17 og 24-16. Dermed topper laget som Kjetil Øygarden har store planer for de neste sesongene. Anne Lin Solvang og Elselin L. Øygarden scoret syv mål hver mot Staal. Øygarden scoret like mange mot Stavanger, mens Cecilie Løvdal ble toppscorer med åtte mål.

Håndball:

Trauma vant komfortabelt Traumas håndballherrer i 3.divisjon sesongåpnet med å vinne oppskriftsmessig 29-24 hjemme mot Viking. Trauma storspilte i 1.omgang og ledet 19-10. Etter hvilen gjorde øylaget det unødvendig spennende for seg selv i Stueneshallen. Viking var kun ett mål unna ti minutter før slutt, men en sluttspurt regissert av Adrian Liltvedt, Knut Martin Johnsen og nevnte Rannekleiv sikret til slutt Trauma seier i sesongåpningen.

TRO: André Jørgensen Hofstøl har stor tro på eget lag før kveldens cupkamp hjemme mot Fyllingen. ØIF slo Fyllingen i serien i Bergen lørdag. Foto: arkiv.

Når landslagsspiller Eivind Tangen og hans Fyllingen entrer Sparebanken Sør Amfi i kveld, er det som underdogs. Det mener Fyllingen-trener Vidar Gjesdal, som støttes av ØIF-veteran André Jørgensen Hofstøl. TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Lørdag varmet ØIF-gutta opp til kveldens cupkamp med nettopp å slå Fyllingen komfortabelt 31-25 i Bergen. Marcus Dahlin markerte seg da med 11 scoringer. I kveld er det vinn eller forsvinn når 4.runde i NM spilles.   – Vi har fordel av å møte Fyllingen på ny allerede nå. De har en smal tropp denne sesongen, mens det var vår bredde som gjorde at vi vant greit i Bergen i helga. Det var godt å merke at da de ble slitne, kunne vi bytte innpå nye spillere med friske bein, sier André Jørgensen

Hofstøl som selv har slitt med sykdom den siste tiden.   – Selv om ØIF må tåle å inneha favorittstempelet etter andre­ omgangen og seieren mot oss i helgen, kan de ikke regne med at Svenn (red.anm: målvakt Svenn Erik Medhus) stenger målet i to kamper på rad. Vi ble heller ikke slitne i andreomgang om det er det ØIF tror. Vårt tap skyldtes taktiske valg, sier Fyllingentrener Vidar Gjesdal til Arendals Tidende.

Motsatt

Mens ØIF fikk gjort unna

turen til Vestlandet i helgen, må Fyllingen belage seg på en lang onsdagskveld og natt før de er hjemme igjen. ØIF-trener Marinko Kurtovic og nevnte Jørgensen Hofstøl er uenige hvorvidt dette er en fordel eller ulempe.   – En lang reise på kampdagen kan være slitsomt. Slike reiser er ikke uten betydning i midtuken på dette nivået, mener Hofstøl som advarer mot at kveldens gjester er det som mang en idrettsekspert kaller for et cuplag. Gultrøyene har løftet


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

Fotball:

VI SPANDERER

Arendal med sterk seier Jakob Rasmussen (2) og Sondre Trommestad sørget for at Arendal Fotball tok en sterk 3-1 seier hjemme mot opprykksjagende Fram Larvik

lørdag ettermiddag. Nye tre poeng sørget for at Knut Tørums mannskap klatret opp til 8.plass på tabellen i 2.divisjon. Seieren over Fram sørget paradoksalt

13

nok til at erkerival Jerv fikk et pusterom i toppen av tabellen, til nettopp Petter Belsviks Fram. Arendal møter Pors Grenland på bortebane lørdag.

Gratis bilvask hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

Vær sporty, og kast deg på bølgen!

Arendals Tidende får du nå på nett.

NM-pokalen i romjula de to siste sesongene.   – På dette nivået skal ikke det å ha noe si, mener Kurtovic. Reisebein eller ei for kveldens motstander, ØIF-spillerne har for øvrig mål om å gjøre det sterkt i årets NM.   – Jeg merker at alle er sultne på å gjøre det bra i cupen. Vi har målsetting om å finalespille i Oslo Spektrum. Derfor må og vil vi mobilisere ekstra. Klarer vi å stoppe venstrebacken deres Tore Andre Lunde og Eivind Tangen vil mye være gjort, mener han.

Stoppe Tangen

Lørdag sto den nevnte duoen bak kun fem av lagets 25 mål mot ØIF.   – Makter vi å få dem til å skyte fra ti meter vil det være en fordel. Klarer de å få skutt mange nok ganger fra åtte meter, vil de herje med oss, mener Jørgensen Hofstøl.

Derimot håper han arendals­ publikummet vil opprettholde nivået fra forrige kamp.   – Jeg blir gjerne vant med at det er rundt 2000 mennesker og full hall som lager lyd i hallen i hver kamp, onsdag som søndag, sier Kurtovic. I sesongens hjemmedebut møtte 1824 opp da seriefavoritt Elverum ble sendt hjem med 23-25 tap. Kveldens cupkamp starter klokken 19. Med full hall?

ARENDALS TIDENDE

– Selv om vi løste forsvars­ spillet godt i Bergen, har vi likevel en del å gå på bakover. Jeg tror heller ikke at Medhus klarer å opprettholde nivået i to kamper på rad, sier Kurtovic.

Vi bryr oss om Arendal

PS: ØIF røk ut i 4.runde av NM i fjor. Da ble Stord for sterke.

www.arendalstidende.no

ARENDALS TIDENDE

Vi bryr oss om Arendal


14

Onsdag 24. september 2014

Arendals Tidende

kultur – Det handler om den levende formidlingen

ARRANGERER NM I LITTERATUR: Førstkommende fredag er det duket for NM i litteratur i Arendal kulturhus. Her viser fylkesbiblioteksjef Randi Nilsen og prosjektleder Jan Kløvstad fram medaljene som skal deles ut til fire heldige vinnere, deriblant en egen publikumspris.

For andre gang arranger Aust-Agder bibliotekog kulturformidling Norgesmesterskap i litteraturformidling i Arendal. LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Konkurransen går av stabelen fredag 26. september i Arendal kulturhus.   – Vi fikk ideen for to år siden, og arrangerte da Norges første mesterskap i litteraturformidling sommeren 2012 med stor suksess, forteller fylkesbiblioteksjef Randi Nilsen til Arendals Tidende.

Alt er lov

Konkurransen foregår i to deler, en kvalifiseringsdel og

en mesterskapsdel inklusive finale. Prosjektleder Jan Kløvstad sammenligner gjerne konkurranseformen med kunstløp.   – Først må alle gjennom en obligatorisk øvelse, og så en friøvelse, akkurat som i kunstløp, sier han, og forklarer videre:   – Alle må lese diktet «Den annsame» av Jan-Magnus Bruheim, og det blir spennende å høre hvordan de 13 deltakerne velger å formidle teksten. Etter

den innledende runden blir det en friøvelse der deltakerne selv velger hva og hvordan de vil presentere en valgfri tekst, sier han. Kløvstad påpeker videre at i runde to er alt lov, og de kan gjøre hva de vil.   – Vi har kun en grense, publikum må ikke komme til skade, sier han med glimt i øyet.

Leseglede

– Vi ønsker å øke leseopplevelsen,

og det handler om den levende formidlingen. Vi håper at en slik konkurranse kan bidra, sier Nilsen. Da de gjennomførte det første mesterskapet for to år siden, fikk de gode tilbakemeldinger både fra deltakere og publikum.   – Det var godt med publikum og vi måtte sette inn flere stoler, sier hun og fortsetter:   – Vi håper på like bra opp­ slutning i år. Det er spennende


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

Lokalkunstner stiller ut på Lindvedske Som en del av «Kulturuka – Oss over 60» arrangerer Arendal kunskforening denne uka utstilling i tredje etasje og i underetasjen på Kafé Lindvedske.   – I forbindelse med kulturuka viser vi en retrospektiv utstilling

med Ånon Stene i tredje etasje. Han har kalt denne utstillingen for «70-års jubileet», skriver Anne Christin Hamsun i en pressemelding.

å se hvordan hver enkelt deltaker velger å formidle en tekst, og det er også underholdende for publikum, mener hun.

Hun kommer fra Lillesand og jobber som bibliotekar og lærer på Lillesand ungdomsskole.

I tillegg til litteraturformidling blir det også musikalske innslag under mesterskapet. Camilla Susann Haug skal opptre på dagtid og Tom Rudi Torjussen står for den musikalske delen på kvelden.

Virkemidler

Totalt 13 deltakere har meldt seg på årets norgesmesterskap, og det er akkurat passelig i følge arrangøren. På scenen kan de bruke flere virkemidler i sin formidling, det er bare fantasien som setter grenser.   – Det er mange måter og formidle på. Noen bruker musikk som virkemiddel, mens andre bruker skuespill. Det blir spen­ nende å se hva som skiller seg ut i år, sier Nilsen. Juryen er nøye sammensatt av fagpersoner med utfyllende kompetanse innen litteratur, formidling og scenekunst. De vil komme med kommentarer etter hver opptreden, noe som skal bidra til å skape en levende konkurranse med faglige gode tilbakemeldinger.   – Men de har fått beskjed om at det skal være åpenhet rundt vurderingene, spesielt med tanke på den frie delen av konkur­ ransen, sier Kløvstad. Deltakerne skal konkurrere om norgesmestertittelen, og det blir delt ut gull-, sølv- og bronsemedalje.   – I tillegg blir det delt ut en publikumspris. I fjor var det Hilde Eskild som fikk denne prisen, og hun kommer tilbake for å forsvare den i år, sier Nilsen avslutningsvis. Juryen består av: • Juryleder Asta Busingye Lydersen. Utøvende kunstner og skribent, nestleder i Norsk kulturråd. • Irene Gjessli Haugen, Norsk Forfattersentrum • Ådne Sekkelsten. Daglig leder av Norsk Scenekunstbruk, regissør og skuespiller. • Øysten Hauge. Forfatter og lyriker. • Taro Vestøl Cooper. Flere ganger Norgesmester i pesislam. Deltakere: Astrid Helén Ribe Davidsen:

Ånon Stene kommer fra Arendal

VI SPANDERER

15 % på alle klær hos:

og har hatt flere utstillinger opp gjennom åra. Han er blant annet blitt innkjøpt av både Arendal og Grimstad kommune. I underetasjen vises malerier av Ole Aagesen.

15

Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

Marit Digernes: Marit kommer fra Fitjar, er 51 år og liker å lese bøker. Hun skriver også dikt og historier selv. Hilde Eskild: Hun er en av landets mest erfarne fortellere og har gitt ut flere bøker om og med muntlig fortelling. Hilde ble tildelt publikumsprisen under norgesmesterskapet i 2012. Hun kommer fra Lillesand. Irene F. Hantveit: Hun kommer fra Askøy og jobber som kulturformidler for barn og unge på Askøy Folkebibliotek. Olaug A. Haugen: Olaug kommer fra Dale i Sunnfjord. Hun er utdannet bibliotekar og kommer snart ut med sin andre bok. Snefrid Linge: Hun driver Snefrids Hus i Grimstad der hun forhandler brudekjoler og selskapsklær av eget design i tillegg til å formidle kunst, konserter og overnatting. Even Luseter: Han kommer fra Vågå, er utdanna agronom og jobber som norsklærer i videregående skole. Cheryl Macdonald: Cheryl er fra Kristiansand og jobber som journalist/kommu­ nikasjonsrådgiver. Drømmen er å få lese inn lydbok. Ivar Nygaard: Han er forteller, billedkunstner og IT-konsulent. Han kommer fra Stavanger. Terje Olstad: Terje er en hjemmeværende husfar fra Kristiansand. Han har vært med i en teatergruppe og er lyttevenn og leseombud.

ROCK EXTREME: I høstferien kan du bli med på landets eneste rockeleirskole. Her er noen av deltakerne fra fjorårets leirskole. Foran: Oda Emilie Engebrektson. F.v. Markus Hellander, Michael Eriksen, Mathias Dahlsveen, Arild Nyborg, Edward Jessen, Torjus Repstad, Amund Løvøen Øyrås og Sivert Haugene.

- Bli med på rockeleirskole i høstferien!

Arrangøren oppfordrer musikkinteresserte ungdommer i alderen 14 år og oppover til å melde seg på Linn T. Sunne: Hun er fra Dokka, og nesten alt rockeleirskole. hun gjør har med barn og bøker og gjøre.

Gjertrud Øvland: Gjertrud er barne- og ung­ domsbibliotekar ved Stovner og Nordtvet Deichman i Oslo. Bjørg Øygarden: Bjørg er forfatter og nevro­ psykolog. Hun kommer fra Arendal og har utgitt fem bøker.

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Onsdag, torsdag, fredag og lørdag i høstferieuka er det duket for leirskole med musikk i fokus på Hove i regi av Rytmisk Fabrikk.

Eneste i Norge

Leirskolen «Rock Extreme» er den eneste leirskolen i Norge som

tilbyr både rock og leirskole i en og samme pakke. Her får deltakerne lære om musikk, samspill og låtstriving i tillegg til at de kan utfolde seg i klatreparken Wannado. Initiativtaker til leirskolen, pros­ jektleder Ole Johan Lillegaard, forteller til Arendals Tidende at ideen kom da han besøkte Wannado klatrepark for noen år tilbake.   – Hvorfor ikke kombinere klatring og rock?, tenkte jeg, og nå arrangerer vi rockeleirskole for tredje år på rad, smiler han.

Samarbeid

Målsettingen for leirskolen er at enkeltindivider og band med erfaring skal lære seg samarbeid og få opplæring i låtskriving.   – Men det er ikke for ny­­ begynnere, påpeker Lillegaard og fortsetter:   – Vi har satt en aldersgrense på 14, men de på 13 kan også delta hvis de har god erfaring med instrumentet sitt. Han oppfordrer videre inter­ esserte til å melde seg på.   – Det er fortsatt noen få plasser igjen, og det er førstemann til mølla som gjelder, sier han.


16

Onsdag 24. september 2014

K U LT U R

Arendals Tidende

Dypdykk i industrihistorien i Stokken Lørdag 27. september avholdes Eydehavn-seminaret på Folkets Hus på Eydehavn. Årets foredragsholdere er historiker Harald Berntsen og professor John Lundstøl. Berntsen vil ta opp både politiske, økonomiske og sosiale sider ved industriutviklingen i

Stokken som eldre industrihistorie i sitt foredrag «Industrien i Stokken gjennom tidene».   – Vi får høre om utvandring, ny vekst på 1900-tallet og oppbyggingen av Eydehavn som et utstillingsvindu for sosialdemokratisk

kommunestyring, skriver arrangør Eydehavn Museet i en pressemelding. Lundstøl fortsetter med foredraget «kapitalens betydning for samfunnsutviklingen» der han belyser temaet ut fra et historisk, tverrfaglig og politisk perspektiv.

DAGENS SOLIST: Kai Inge Hansen imponerte publikum i reneste Jon Skolmen stil med sitt solistnummer på skrivemaskin.

Spilte solo på skrivemaskin

KORPSKONSERT: Arendal Veterankorps underholdt med kjente slagere og marsjer i Buen Kafébar lørdag ettermiddag.

Arendal Veterankorps underholdt kafegjestene i Buen Kafébar med kjente slagere og skrivemaskinsolo i Buen Kafébar lørdag ettermiddag.

som solist på skrivemaskin. Til stormende applaus fra publikum klapret han i vei på den den noe eldre skrivemaskinen i beste Jon Skolmen stil, og høstet desidert konsertens heftigste applaus.

Pedersen som solist på trompet, konsertmarsjen «Everest», Rolf Løvlands «You raise me up» og «The typewriter» før de avsluttet med «God save the Queen».

Kjente slagere

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Under ledelse av dirigent Jorge Dinis åpnet korpset høytidelig med millitærmarsjen «General Cederschiøld». Videre fikk vi høre konsertstykket «Into The Storm» av Robert W. Smith, «Vidda» med Stig Morten

Kafékonserten var en del av «Kulturuka – Oss over 60», og bidro til å skape en livlig og god stemning i foajeen i kulturhuset. Publikum koste seg med musikk, kake og kaffe, og trampet ivrig takten med foten gjennom den 45 minutter lange konserten.

Konsertens høydepunkt for mange var nok stykket «The typewriter» med Kai Inge Hansen

Musikk og kaffe


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

ung

17

Elise de Ruiter elise.de.ruiter@arendalstidende.no

– Jeg har aldri gått på ski Etter en lang lærerstreik, får endelig den meksikanske utvekslingsstudenten Maria Ines Brizuela Manzanero begynne i andre klasse på Arendal videregående skole. Syttenåringen forteller at hun trives i Norge, selv om tempera­ turen går mot det kjøligere og språket er vanskelig å forstå, særlig på dialekt. – Jeg går på Arendal videre­ gående skole, som er ganske annerledes fra den skolen jeg gikk på i Mexico. Blant annet kan man velge nivå for undervisning og hvilke fag du vil ha. Skolen i Norge ligger et år etter Mexico og derfor kan jeg mye av stoffet fra før, noe som gjør det lettere for meg. Lærerne er veldig snille og gjør undervisningene enklere for meg, ved å oversette prøver og kommunisere på engelsk om det er noe jeg ikke forstår.

Ankom under lærerstreiken

Maria Ines ankom Norge midt under streiken og dermed ble det en litt lenger ventetid enn hva hun hadde forventet. I mellomtiden fikk hun utlevert bøker og hilst på lærerne slik at hele overgangen gikk på skinner.   – Under streiken møtte jeg noen av lærerne på skolen og jeg fikk skaffet meg bøkene så jeg kunne lese i dem da det ikke var undervisning.

Nye vaner

Syttenåringen forteller at det å komme til Norge var veldig gøy. Hun synes også at huset til verts­ familien så ut som verdensrommet på grunn av all elektronikken og tekniske gjenstander hun ikke er vant med.   – Første dagen jeg var i Norge skulle jeg ta oppvasken etter vi hadde spist, men da spurte verts­ familien min hva i alle dager jeg drev på med. Hjemme er jeg vant med å ta oppvasken etter vi er ferdige med å spise. Hvis man ikke gjør det, er det veldig rart. Huset jeg bor i sammen med vertsfamilien min

Fra Mexico: Maria Inez Brizuela Manzanero er utvekslingsstudent fra Mexico og går andre året på Arendal videregående skole.

ser ut som verdensrommet! Det er utstyrt med så mye elektronikk og rare gjenstander. Maria Ines kommer godt overens med vertsfamilien sin og er veldig glad for at hun fikk muligheten til å studere i Norge. Før hun reiste, brukte moren tid på å forberede henne, ved å lære henne smått norsk.

– Mange sa det ville blir van­ skelig å reise hit fordi jeg ikke kunne språket, men det ble lettere enn jeg hadde trodd. Selvfølgelig er norsk et vanskelig språk. Nordmenn snakker så raskt at det er vanskelig å få med seg det som blir sagt, men jeg lærer stadig. Vertsfamilien min er veldig hyggelig. Det var datteren deres som introduserte meg for

hennes klassekamerater. Nå er hun m ­ idlertidig på utveksling i Frankrike.

Aldri opplevd snø

Vinteraktiviteter og snø er et av Norges særpreg. Maria Ines gleder seg til å få oppleve den norske kulturen og gå på ski. I tillegg til alt det nye og uvante, er det fortsatt noe hun savner med Mexico.

– Det er veldig annerledes vær her. Jeg har aldri gått på ski før, så jeg gleder meg til å prøve det når vinteren kommer. Noe som er annerledes, er det sosiale. Vennene mine hjemme pleier alltid og møte meg med en klem og de sier prosit hver gang jeg nyser, det er det ikke så mange som gjør i Norge.


18

Onsdag 24. september 2014

Arendals Tidende

kulturkalender Onsdag 24. september

Trim

Månedens tur for Arendal går rundt Gjerstadvannet på Tromøy. Rundturen er 5-6 km lang og merket blått. Postkassen er plassert like etter husene på Kjerra. Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskar: Myra, Hoveodden, Granestua, Arendal sentrum og Rånaskogen. Registrer klipp på poster og vinn premier. Gåturer kl. 12.00 med LHL Arendal og omegn på Hove. Oppmøte ved første hus på venstre hånd etter hovedporten. Gåturer med Tromøy Frivilligsentral. Fremmøte på sentralen i Tromøytunet kl. 10.00. Deles i grupper etter tempo og måltid på sentralen etter turen.

i Arendal hver onsdag frem til 17. desember. Babysvømming kl. 09.00, 10.00, 14.00 og 15.00, og småbarnsvømming kl. 16.00. Bibliotek på Eydehavn Kuben Frivilligsentral kl. 09.00-14.00 fram til 19. desember. Gratis advokatvakt på Arendal bibliotek hver onsdag kl. 15.40-17.40. 20 minutter til hver klient. Naturfotograf Paul Mjaaland holder bildeforedraget «Vandring i Sørlandsnaturen» i Arendal bibliotek auditorium kl. 19.00.

Kafé hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.0015. Meny: «Hjemmelaget» bakverk. Middagsservering på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver onsdag kl. 12.30-14.00 fram til 10. desember. Baby- og småbarnsvømming på Bjorbekktunet

Maleriutstilling av Ole Aagesen i Det Lindvedske Hus kl. 12.00-16.00 fram til 28. september. Utstillingen «Skilsmissen» vises på Bomuldsfabriken kunsthall kl. 12.00-17.00 fram til 12. oktober.

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30.

Konsert

Uteliv Onsdagslive og musikkquiz på Castelle fra kl. 22.00. Jonny Sandåker spiller på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Quiz på Pollen Bar kl. 20.00.

Utstilling

Konsert med Lill-Babs i Arendal kulturhus kl. 12.00.

11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter. Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver torsdag kl. 16.00-19.00. Strikkekafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver torsdag kl. 10.00-13.00 fram til 18. desember. Bibliotek på Eydehavn Kuben Frivilligsentral kl. 09.00-14.00 fram til 19. desember. Angstringens selvhjelpsgruppe inviterer til treff der alle som sliter med angst kan møte andre med angst i Røde Kors huset hver torsdag kl. 18.00-20.00. Kurs i frihåndstegning med Tone Minde på Prana kafé hver torsdag kl. 18.00-21.00 fram til 30. oktober.

Trim

Torsdag 25. september Religiøst Meditasjon over verdens hellige skrifter og musikk i Det stille rom ho Bahá’ísamfunnet kl. 18.00.

Videregående tangokurs med øvelse kl. 19.30-21.00 og practica kl. 21.00-22.30 på Munkehaugen kultursenter hele september.

Treff

Utstilling med malerier av Ole Aagesen i Det Lindvedske Hus kl. 12.00-16.00.

Morgensang i Barbu kirke hver torsdag kl. 09.00 fram til 18. desember. Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl. 11.00-16.00. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl. 12.00-18.00. «Det hvite huset» på Tromøya viser kunsthåndverk torsdag til søndag kl. 12.00-16.00.

Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30.

Treff

Utstilling Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl. 11.00-18.00. Kunsthåndverk vises på Det hvite huset kl. 12.00-17.00. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl. 12.00-18.00.

Utstilling av bilder, glass og keramikk på Nedre Myra Gård kl. 12.00-15.00. Utstilling med malerier av Ole Aagesen i Det Lindvedske Hus kl. 12.00-16.00. Maleriutstilling av Ole Aagesen i Det Lindvedske Hus kl. 12.00-16.00 fram til 28. september. Utstillingen «Skilsmissen» vises på Bomuldsfabriken kunsthall kl. 12.00-17.00 fram til 12. oktober.

Se hvordan kultur­livet blomstrer i Arendal

Månedens tur for Arendal går rundt Gjerstadvannet på Tromøy. Rundturen er 5-6 km lang og merket blått. Postkassen er plassert like etter husene på Kjerra. Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskar: Myra, Hoveodden, Granestua, Arendal sentrum og Rånaskogen. Registrer klipp på poster og vinn premier. Elrobic-trim for alle på 60+ på Kilden kl. 10.30.

Åpen kafé på Seniorsenteret kl. 11.0013.00 fram til 18. desember. Hyggelig samvær med servering av hjemmelaget suppe, rundstykker, kake og kaffe. Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl.

Hjertetrim med fysioterapeut i Hisøyhallen med Hjertetrimmen i Arendal kl. 15.00-16.00.

Uteliv Jonny Sandåker spiller på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

www.arendalstidende.no

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal! Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

DEILIG HJEMMELAGET SØNDAGSMIDDAG I HERSKAPELIGE OMGIVELSER.

Kombibenker med og uten rygg 4-seter og 6-seter

Uten rygg

Fra 1390.-

Med rygg

Fra 1890.-

2 retters søndagmiddag

FRA KL 13-17 Pris voksen 189,- Barn under 12 år 99,-

Lengde: 120 - 170 cm Kan også leveres som separate enheter i forskjellige størrelser

Gratis utlån av henger.

BORDBESTILLING: 37 06 08 30

ARENDAL FENGSEL Barn u. 3 år: Gratis

Man-fre 8-15 - Tlf. 37 07 67 43

Parkeringsvarmer og Bluetooth-pakke • Bluetooth handsfree • Multifunksjonsratt for betjening av radio/telefon • Stor kjørecomputer • Parkeringsvarmer m/fjernkontroll

Kampanjepris: Kr 3.900,-*eks. mva.

DSG-Automatgir Kampanjepris: Kr 9.900,-*eks. mva. Nå kan du høste gode tilbud hos Volkswagen Nyttekjøretøy. Arbeidsdager kan bli lange. Særlig om høsten. Og vi vet jo ikke, men vi tror faktisk at et lynrask girsystem kan gjøre en forskjell. Det vi er sikre på er at det er mer behagelig å sette seg i en varm enn i en kald. Og at det er smart å ha originalmontert handsfree til mobiltelefonen, slik at du har begge hendene på rattet når du ringer. Kjøper du ny Caddy varebil mellom 18. august og 30. november, får du gode priser på god komfort. God høst! Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul. *Tilbudene gjelder ved kjøp av ny Caddy varebil fra 18.08.2014 til 30.11.2014. DSG-automatgir er tilgjengelig på Caddy med 1,6 TDI 102 hk eller 2,0 TDI 140 hk/170 hk. Volkswagen Caddy pris fra 169.750,- eks. mva. veiledende pris levert Oslo inkl. leveringsomkostninger. Frakt til forhandler utenfor Oslo og årsavgift kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring 0,51 - 0,66 l/mil. CO2-utslipp 134 - 174 g/km. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard.

19


20

Onsdag 24. september 2014

Arendals Tidende

Turist i egen by

Rossefjell

TROLLSKOG: Mosegrodde steiner er morsomt å hoppe over for en barnslig sjel.

Når høstsola presser seg på og nærmest gjør det umulig å sitte inne, da passer det godt å ta turen til Rossefjell i Grimstad. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Årets høst er ikke like varm som fjorårets, likevel er den for fin til å kaste bort innendørs. Arendals Tidende tester i denne spalten ut ukjente og kjente opplevelser i nærmiljøet. Denne uken valgte undertegnede å sjekke ut «sørlandsalpene» på en solfylt lørdag ettermiddag.

Følg med!

Med kaffe i termosen og en kjekspakke i sekken satte jeg meg i bilen og tok fatt på den omtrent en halvtime lange kjøreturen. Fra Arendal kjører du mot Grimstad på E18. Ved Statoilstasjonen svinger du av og følger Reddalsveien og fylkesvei 31. Du kjører gjennom den vakre Reddalsbygda og idet du har kjørt forbi de siste husene svinger du av og kjører forbi sandtaket. Når veien deler seg tar du til venstre, og like etter kan du parkere ved bommen. Herfra tok jeg beina fatt. Turen opp til utkikkspunktet

kan gås på omkring tre kvarter, og ned igjen bruker du rundt en halvtime. Har du barn med deg må du selvfølgelig beregne noe lenger tid. Min tur ble imidlertid omtrent dobbelt så lang. Jeg gikk nemlig rett forbi den lille stien som stikker opp til høyre etter bare et par hundre meter, så pass på!

Veien er målet

Er du dårlig til beins kan nok den lille steinete stien bli litt hard å gå, for det er ganske bratt oppover. Men etter første stigning jevner stien seg ut og du kommer inn på en godt oppgått skogsti. Til tross for nydelig vær møtte ikke undertegnede på noen andre turgåere, og det er virkelig herlig å kjenne på roen og tillate seg å tenke at hele naturen er din. Turen begynner på 50 meter over havet, og slutter på 227 moh. Etter andre stigning kommer du til en stor heller, her passer det godt å ta en pust i bakken og en velfortjent kjeks.

Krigshistorie

Like før du er på toppen kommer du til restene av ei gammel hytte. Her bodde den australske flygeren Erik Quirk under krigen. Quirk måtte gjemme seg etter at flyet han

fløy ble skutt ned av tyskere, flyet styrtet over Hølen i Arendal, og en minnestein er reist på Arendal kirkegård til minne om dem som mistet livet under styrten. Quirk selv hoppet av flyet over Hisøy og landet på Slettebakken. Her kom han i kontakt med fiskeren Edward Wallentinsen som hjalp ham videre. Quirk gjemte seg i Grimstad før han dro tilbake til Arendal og flyktet videre til Fyresdal. Da krigen var over i 1945 kom Quirk seg tilbake til hjemlandet Australia.

UTSIKT: Er det Arendal vi skimter i det fjerne? Like foran oss er det i det minste

Fantastisk utsikt

Fra Quirks hytte er det ikke langt til turens mål. Like bortenfor kommer du til toppen og til et fantastisk utkikkspunkt. Herfra ser du utover Syndle- og Rorevann, og legger du godvilja til er det nok mulig å se helt til Arendal. Til tross for at jeg er sørlandsjente har jeg lagt litt av hjertet mitt igjen på toppen av Sunnmørsalpene rundt studiestedet Volda, og til tross for at Arendal og omegn har mye å by på er sjelden fjellturer øverst på lista for oss som bosetter oss her. Er du av typen som helst vil ha i både pose og sekk kan imidlertid dette være svaret, på toppen av Rosesfjellet kan du drømme deg bort, eller bare nyte livet.

BRATT: Har du høydeskrekk bør du kanskje holde deg trygt unna kanten.


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

21

Du trenger ikke å reise langt for å oppleve noe stort. Arendal og omegn byr på alt fra flotte fjellturer og fotturer til fantastiske ­museer. I denne serien tar vi deg med på en reise hvor vi sammen oppdager Arendal på ny. Denne gangen: Rossefjell

Syndlevann vi ser.

HELLEREN: Når du nærmer deg toppen kommer du til en heller som egner seg godt til SPOR AV KRIG: I denne hytta gjemte en australsk flyver seg under annen verdenskrig. lunsjpause.


22

Onsdag 24. september 2014

Arendals Tidende kunngjøringer

Arendals Tidende er også tilgjengelig på nett!

Har du angst?

Ny selvhjelpsgruppe igangsettes i Arendal. Torsdag kl. 18-20.

29. 30. sept. sept. ––1.2.okt. okt.på påRisøya Risøyaog ogturisthytta turisthyttaved vedLyngør Lyngørfyr fyriiTvedestrand Tvedestrand

En nysgjerrige hoder! Blirutfordrende du med påhøstferie Newtonfor Camp i høstferien? Aust-Agder Tekna og og Aust-AgderTuristforening, Turistforening, Tekna Universitetet Universitetet ii Agder Agder inviterer inviterer unge unge mellom mellom 12 12 og og15 15årårtiltilNewton NewtonCamp Camp2014. 2013. Lær mer om kajakkpadling, klatring, Lær mer om kajakkpadling, klatring, geocaching, førstehjelp og delta på geocaching, førstehjelp og delta på spennende gruppeoppgaver. spennende gruppeoppgaver. Maks 15 deltakere. Fortløpende påmelding! Maks 15 deltakere. Påmelding og info: Fortløpende påmelding! Påmelding og info: www.turistforeningen.no/aust-agder www.turistforeningen.no/aust-agder AAT-kontoret: Tlf. 37 02 32 14. AAT-kontoret: Tlf. 37 02 32 14. Pris: kr 500,- pr. deltaker. Pris: kr 500,- pr. deltaker.

Kontakt Guttorm på tlf. 91134762. www.angstringen.no

ønskes kjøpt Tipp-biler/HI-ACE/Dyna ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27/ 97 43 09 85

arbeid utføres

selges

Grillhytter fra Finland. Nordens största leverandör av grillhytter, lysthus, sauna mm. Vi kommer att vara på boligmessen som äger rum den 03. - 05. okt. i Arendal idrettspark (sör amfi). Välkommen att besöka oss där. Ring säljare för gratis inträde tlf 21 628 986

arbeid utføres

Brønnboring Malermester & Nielsen AS vann ogSannæs energi Vi utfører: Sparkling, malerarbeid, tapetsering av hus og Utføres raskt hytter, gammelt som nytt.

og rimelig.

Tlf: 90517364 eller Supertilbud91381788

Vi lanserer vår nå i februar. nyhet nå wb-bronnboring.no

w.bbroas@online.no 90168966

www.arendalstidende.no

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Det er ikke for å mase... Det er BILØKONOMI i en god

RUSTBESKYTTELSE

Vår 30 ÅRS ERFARING gir kvalitet

STOA ANTIRUST

BÅT­ OPPTAK 45 års erfaring gir trygghet

Ring oss: 37 08 56 09

Tlf: 37 02 35 56 • erik@stoa-antirust.no • www.stoa-antirust.no

Brønnboring vann og energi Utføres raskt og rimelig

Skilsø, 4818 FÆRVIK. Tlf. 37 08 56 09

wb-bronnboring.no w.bbroas@online.no 90168966

ARENDALS TIDENDE

annonse?

Vi bryr oss om Arendal

annonser@ arendalstidende.no

1663

liker oss allerede - gjør det du også facebook.com


Foto: Anita Johnsen.

Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014 kunngjøringer

23

CATERING 12.00-17.30

Vi leverer alt av snitter, smørbrød og middag. Vi lager et godt koldtbord til både små og store selskaper.

Frivillighetens møteplass

Har du lyst til å engasjere deg i frivillig arbeid? Trenger du frivillige til en viktig oppgave? Da kan det være smart å bruke

Frivillighetsbanken

BÅTKALESJER/fortelt SKOMAKER - faglært • Vask/impregnering Alle oppdrag - rask levering! • Reparasjon Åpent : tirsdag 08-16 • Nye kalesjer • Båtputer/omtrekking onsdag/torsdag 08-18

Grimstad Sko og Kalesje Storgt. 60 A - Grimstad, tlf. 37 04 99 00/40 40 06 64 www.grimstadsko.no - post@gskservice.no

Det koster ingenting å annonsere i banken. For den som ønsker å engasjere seg kan man finne ulike behov som trenger en frivillig. Ta gjerne kontakt på telefon 971 87 922, eller send e-post til derek.mann@arendal.kommune.no om du trenger litt råd og veiledning.

Kafébord med 2 stoler i hvitt

÷50%

Derek Mann Tlf. 99 23 27 49 Frivillighetskoordinator iÅpent: 10-17 (16). Arendal kommune

199,ROCK EXTREME 155,LEIRSKOLE Julebordsesongen nærmer seg99,- Kanskje ikke så dumti høstferien å være litt tidlig ute? Leirskole

Onsdag til lørdag 1. – 4. oktober 3 overnattinger i Hoveleirsenter. Aldersgruppe: 14 år til og med 18 år. Ikke for nybegynnere, 13 år hvis en har Se god vår hjemmeside: www.grimstad-vertshus.no erfaring med instrumentet sitt Hilsen oss på Vertshuset!

NYTT KJØKKEN RASKT OG RIMELIG

Vi

kjøkkenfronter, innedører, møbler og sprosser.

Påmelding: ole.johan.lillegard@arendal.kommune.no

Vestre Strømsbuvei 5, 4839 Arendal Tlf. 370 34 000 - www.presnosp.no

Eksempler fra www.frivillighetsbanken.no

Siv ytterdør med glass 90x200,90x210, 100x200,100x210

Kun 3.990,- på lager 80x190, 80x200, 80x210, 90x190

Kun 4.500,- på lager

Aktivitetstilbud til • Losen familieaktiviteter unge mellom 25 og 60 i Aust-Agder Røde Kors Arendal kommune søker frivillige til møteplass Tilbudet er mandag og for familier som trenger å fredag fra kl 10-14 i styrke sitt nettverk. Myratunets lokaler. Det Lørdagskafè for vil alltid være en ansatt personer med demens tilstede, men vi ønsker i Neste MA kommer ut 06.10. Plankemyra bo og tillegg å ha med Deadline er 30.09. omsorgssenter ønsker minimum 2 frivillige pr Siste frist for rubrikkannonser kontakt med frivillige som dag for å gjøre tilbudet er torsdag morgenkani bistå deadlinsuka. hjemmeboende enda bedre og annen hver helg hyggeligere. Tilhengeransvarlig Eydehavn, Kuben frivilligsentral spør om du kan være med å skape flotte opplevelser i nærmiljøet

Kjøkkenvert Myratunet bo- og omsorgssenter trenger frivillige som kan bistå under frokost og middag.

Balkongdør 2-fløyet 150x210

På lager

Åpent tirsdag-fredag og lørdag etter avtale Husk: Det er gratis å annonsere i www.frivillighetsbanken.no Tenk gjennom hvilket behov din organisasjon har og vi øker dine muligheter for frivillige.

Kun 8.990,GRUNDES BYGGSHOP A/S STOA - ARENDAL - TLF. 37 02 55 55 Åpent: 08.30 - 18.00 Lørdag 09.00-14.00

kundesenter@agderrenovasjon.no

Lørdagsåpent

Arendal Lydsystemer as SALG - INSTALLASJON - UTLEIE • • • • •

Konserter ALS-høyttalere Sceneutstyr PA-lydanlegg Musikkanlegg

www.eea.no E-mail: post@eea.no

Åpent i Heftingsdalen og på Østerhus avfallsmottak følgende lørdager: 20. og 27. september. Åpningstid lørdager: 9.00-14.00. Gjelder også Gjenbruksbutikken. Vi selger kompostjord (iblandet sand) til 130 kr pr kubikk (liten tilhenger), både i Heftingsdalen og på Østerhus. Vi lesser for dere!

Arrangementer Lysanlegg Røykeeffekter Tale-/speakeranlegg Discoanlegg

Nyhet! Utleie av mobilscene

Tlf. 37 02 66 78 Stoav. 3, Arendal - www.arendal-lydsystemer.no

SPROSSERAMMER Dødsfall

som lages etter mål «skreddersydd» til ethvert vindu! Type A

Type B

Type C

Type D

Tor Olav Risholt Einar, Elena, RolfType Inge, E 24. april 1936 – Anne Marie og Kristine 22. september 2014 Begraves fra Bjorbekk Froland kirke 30. septemUFORBINDTLIG MÅLING OGtirsdag PRISTILBUD Brith, Aud, Allan, ber 12.30 Gjertrud, Kjell, Ellen Lars Harkjær ­ Reidun, Løddesøl, Stein Erik, 5.-juli 4821Tor Rykene Tlf. 1930 913 46–695 www.sprosseramme.no Espen, Gro, Rolv Helge, 8. september 2014 Hilde, Anna, Olav Arne,medArendal Sprossene leveres 2 strøk hvit maling Vi tar også gamle og sprosser til oppussing og maling barnebarn og imot oldebarn Ellen Synnøve, Torhild, NODDELAND SPROSSESERVICE øvrige familie. Einar, Inger, Tor, Ken26 40Tina 73 og Geir, Lene Begraves fra TELEFON: Bjorbekk 41 neth, kirke torsdag ­25. septem- og John, Julia og Geir, ber klokken 12.30. Erik, Linn, Pål, Mari, Suzanne, Katya, Olea og Åsa Marie Olsen øvrige familie 29. juli 1934 – Begravelsen har funnet 21. september 2014 sted. Arendal

Husk langåpent til 19.00 hver mandag og torsdag, Gjenbruksbutikken har kun langåpent torsdager til 18.30.

annonse?

annonser@arendalstidende.no

• • • • •

KÅRE JENSEN

Dalenveien 347, 4849 Arendal

Agder Renovasjon informerer:

• Bandopplæring • Kurs i låtskriving • Konsert Kilden fritidsklubb • Utestesting av extrem sport i norges tøffeste frilufts klatresprøytemaler deres gamle kjøkken, anlegg, Hove Klatrepark

www.byglands.no


Arendals Tidende

9 3 5 4 8 2 7 6 1

4 8 7 1 5 6 3 9 2

1 2 6 3 7 9 5 4 8

1 2 3 9 7 4 8 6 5

7 5 6 1 2 8 9 3 4

8 9 4 5 6 3 1 7 2

3 6 8 4 1 5 7 2 9

9 1 2 6 3 7 4 5 8

5 4 7 2 8 9 3 1 6

UKE: 25 25 UKE:

4 3 5 7 9 2 6 8 1

5 4 2 6 8 3 2 7 3 9 1 6 4 8 1 9 6 3 1 5 4 4 5 7 6 8 2 4 8 2 9 3 1 9 MandagMandag 16.3juni 16. 2014 juni 2014 6 8Tirsdag 9 juni 17. 4juni 3 2014 Tirsdag 17. 2014 6 4 DAGENS 7 2 1 DAGENS DAGENS DAGENS 9 5 7 9

2 7 1 8 4 6 5 9 3

6 7 4 5

6 8 9 3 5 1 2 4 7

Onsdag 24. september 2014

24

Onsdag

DA

2 7 1 5 6 3 4 8 9

6 4 8 7 9 1 2 3 5

3 5 9 2 4 8 1 7 6

8 1 3 9 2 7 6 5 4

7 9 4 6 1 5 8 2 3

5 6 2 8 3 4 9 1 7

7 2 9

8 9 4 3 1

6 5 2 7 4 5 6 7 3 1 9 6 4 2 9 4 3 1 3 2 8 3 6 1 4 9 6 4 8 9 1 5 5 4 7 3 5 7 6 2 4 8 6 8 9

K KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRY

8

9

10

20

6 4 8 7 9 1 2 3 5

3 8 5 1 935 3 2 9 4 2 8 7 1 6 7 5 6 4

7 5 9 6 4 462 6 8 1 3 5 4 8 9 2 1 3 7

57

6

7

10 11

12

18

4 2 8 7 7241 1 5 5 6 6 3 3 4 9 8 2 9

11 13

12 15 19

18 20

16

15

14 16

13

2 7 1 8 4 6 5 9 3

4 3 5 7 9 2 6 8 1

1 2 3 9 7 4 8 96 5

7 5 6 1 2 8 9 3 4

8 3 9 6 412 8 5 4 67 1 3 5 1 7 78 2 2 9

10

10

11

11

9 5 1 4 3 2 7 6 2 3 8 7 9 4 3 5 91 8 6

17

24 7

12

14 17

19 21

6 8 91 3 5 1 2 48 7

21

Loddrett:Loddrett: Vannrett:Vannrett: . Jevne 1. Jevne1. Leire 1. Leire . Stranda 2. Blader2. Blader 8. Stranda . Komm.9.i Sogn 3. iIt.Sogn by 3. It. by Komm. 0. Stokker 4. Forkaste 10. Stokker 4. Forkaste 5. Ordombytting 1. Oppløsning 5. Ordombytting 11. Oppløsning 2. Øyboer12. Øyboer 6. Nyvaskede 6. Nyvaskede 3. Prep. 13. Prep.7. Forandre 7. Forandre 14.(dansk) Arrangør 5. Naken15. (dansk) 14. Arrangør Naken 8. Hissigere 16. Fugl 16. Fugl 18. Hissigere 0. Edelgass 17. Minke17. Minke 20. Edelgass 19. Ly 19. Ly 1. Drikk 21. Drikk

14

15

14

17

17

18

18

16 15

19

35

13

46

12

5

6

13

16

19

Loddrett:Loddrett: Vannrett:Vannrett: 1. Bruke 1. Bruke 1. Personell 1. Personell 7. Våken7. Våken 2. By i Japan 2. By i Japan 8. Øy i Finnm. Jamre 3. Jamre 8. Øy i 3. Finnm. 10. Papegøye 4. Platået4. Platået 10. Papegøye 5. iTråkke5. Tråkke 11. Komm.11.i Komm. Nordland Nordland 6. Læren6.om Læren ord om ord 12. Rom 12. Rom9. Ørn 9. Ørn 13. Ståk 13. Ståk 14. Inndriving 14. Inndriving 17. Ergre 17. Ergre15. Avslag15. Avslag 18. Overlate 16. Tonetrinn 18. Overlate 16. Tonetrinn 19. Stykke19. Stykke Venstre

2

1 2 6 3 7 9 5 4 8

Vannrett: 1. Planere 8. Lagunen 9. Aurland 10. Sviller 11. Gel 12. Ire 13. Av 15. Nøgen 18. Iltrere 20. Neon 21. Te Loddrett: 1. Plastilin 2. Lauv 3. Agrigento 4. Nulle 5. Enallage 6. Rene 7. Endre 14. Vert 16. Ørn 17. Nee 19. Le

1

9 3 153 4 8 8 2 7 96 1

1

2

13

7

7

9

9

11

11

12

12

13

13

16

16

17

17

19

19

Vannrett:Van 1. Karismaen 1. K 7. Krysse7. K 8. Sv. tiltaleo 8. S 9. Bevis 9. B 11. Ideologi 11. I 12. Reptil 12. R 13. Spenne13. ut S skinn s 14. Gjetord 14. G 16. Bielv 16. B 17. Symb.17. hanS 18. Nedbør18. N

Vannrett: 1. Benytte 7. Alert 8. Magerøy 10. Ara 11. Nesna 12. Sal 14. Inkasso 17. Neise 18. Gi 19. Snei Loddrett: 1. Bemanning 2. Nagasaki 3. Yle 4. Terrassen 5. Trø 6. Etymologi 9. Are 13. As 15. Nei 16. Ass

Høyre


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

ØYEBLIKK Ny i verden

25

Send inn din hilsen på post@arendalstidende.no Det skjedde på denne dag:

Bursdag

24. September 1493 legger Christofer Columbus ut på sin andre reise til Amerika med 17 skip og 1200 mann.

5 år siden Unødvendig sjanseseilas

De brukte 16 døgn på å slepe en kondemnert russisk tråler fra Tromsø til Arendal. Kyndige personer bare rister på hodet. Skipet skulle slepes til Arendal for å demontere noe utstyr, før det skulle videre til Danmark. En islandsk fiskebåt, som mange mener var uegnet for jobben, foretok slepet.

Den 18. september ble Mia Aline storesøster til Hedda. Hun veide 3840 gram og var 49 centimeter lang. Stolte foreldre er Camilla Gunleiksrud og Tommy Jensen.

Hurra!! Gullgutten vår Marius Skår Myre i Kristiansand er to år 25.september! Du smiler og sjarmerer oss alle. Vi er veldig glad i deg! Klemmer fra mormor og morfar på Tromøya, kusiner, fetter, onkel og tante i Mjøndalen og tante og onkel i Kristiansand .

Blir sengene lange nok?

Jubilanter

Dikt

Onsdag 24. september

Himmelens skyer

95 år Gerda Eleonora Tobiassen

50 år siden Terje Pedersen med sine en meter og 93 centimeter på strømpelesten kan kanskje få visse vansker når han skal velge seg ut en seng i olympiabyen. Sengene er nemlig beregnet for folk av noenlunde “japansk størrelse”, og da kan vår verdensrekordholder komme til å få visse tilpasningsvansker. Forhåpentligvis sørger arrangørene for en viss kvote ekstra lange senger.

90 år Jane Karen Kristiansen 75 år Wilfred Frank Albrigtsen Johanne Marie Kristiansen 70 år Astrid Espenes

100 år siden

50 år Trond Jostein Farbergshagen

Et kattetyveri

40 år Odd Inge Fjeldstad Merete De Vibe Kittelsen

Torsdag 25. september 75 år Inger Karin Magnusson 70 år Willy Nilsen Grønli Else Pauline Nikolaisen 60 år Anne Marie Støle

En himmel full av skyer, blått hav du ikke ser. Føles som en seng av bomull, lett som fuglefjær. Hva skulle vi gjort uten skyer, det er jo himmelens kunst. Fra bakom disse skyene er himmelen alltid blå.

Det sitter nok en mann der oppe som har laget det du ser. For dagene er forskjellige med sol og skyet vær. Men størst av alt er livet, det er aldri tvil om det. En sky er også med deg, ikke bare sol.

Slik må vi bare leve på å prøve så godt vi kan. Spre lys og glede hver dag, til solen titter fram. Penny M. Nordaas.

Fandt forleden sted i Sande under omstendigheter som vel maa siges at høre til sjeldenhetene, fort. “Dr Tid.”. En F-bil, antagelig fra Drammen, kommer kjørende i fuld fart mellem Galleberg og Sande station. Utenfor gaardbruker Kristoffersens eiendom bråstanser bilen, den ene av de to bilister hopper av og løper i sterk fart op mot gaardstrappen, hvor der sitter en fin skogkat. Katten tar han med sig i bilen og forsvinner likeså hurtig som han var kommet. Dyret maa ha vært et ganske verdifullt eksemplar av arten, siden man har mobilisert en bil og to kløktige hoder for at komme i besiddelse av den. Den er ikke kommet til rette.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personalia­redaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no


26

Onsdag 24. september 2014

17.50 I grizzlybjørnens rike Hver sommer samler hundrevis av grizzlybjørner seg i Nord-Amerika for å parre seg, slåss og spise mengder av laks. Kampen for tilværelsen er virkelig tøff

06.45 Mat i Norden 07.15 Oppdrag lykke 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Dyreklinikken 08.40 Det gode bondeliv 09.10 Hjelp, vi flytter sammen! 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Landgang 11.30 Bare Egil 12.00 Nyheter 12.15 På øy-eventyr med Anne og Anders 13.15 Vinfest under høye fjell 13.25 Poirot: Fru McGinty er død 15.00 Nyheter 15.15 Herskapelig redningsaksjon 16.00 Teenage Boss 17.00 Nyheter 17.15 Fuglenes hemmeligheter 17.30 Oddasat - nyheter 19.45 Schrödingers kattpå samisk 17.45 Tegnspråknytt Glattbarberte og aerodynamiske syklister suser gjen17.50 I grizzlybjørnens rike nom i . Schrödingers katt undersøker om 18.45VM-løypene Distriktsnyheter barberte legger har noen som helst effekt på farten 19.00 Dagsrevyen 19.45 Semifinale NM: Stabæk - Molde 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Semifinale NM: Stabæk - Molde 22.00 Valpen 22.45 Vikinglotto 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nasjonalgalleriet 23.45 Fra D-dagen til et fritt Paris 00.35 Thorne: Sleepyhead 02.00 Se bjørn! 02.40 Girls 03.10 Miss Marple: Invitasjon til mord 20.55 på nytt 04.45 INytt grizzlybjørnens rike

Underholdningsavdelingens nyhetsmagasin med Jon Almaas, Ingrid Gjessing Linhave og Knut Nærum

Arendals Tidende

21.35 Sanninga om matprisar Britisk dokumentarserie

22.15 Farmen Spillet i Farmen tar nye vendinger, og når storbonden velge førstekjempe, får ONSDAG 24.skal SEPTEMBER han et uventet dilemma

10.15 Idris Elba: bil, fart og galskap 11.00 Oddasat - nyheter på samisk 11.15 Distriktsnyheter 11.15 Østlandssendingen 11.25 Østfold 11.40 Østnytt 11.55 Østafjells 12.05 Sørlandet 12.20 Rogaland 12.35 Vestlandsrevyen 12.45 Møre og Romsdal 13.00 Midtnytt 13.15 Nordland 13.25 Nordnytt 13.40 Aktuelt 14.20 Urix 14.40 Fjellfolk 15.20 lengste løpet 21.50 Det Hit and Miss 16.10 Med hjartet på rette staden BritiskDerrick dramaserie 17.00 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Tungrockens historie 19.45 Fra romstasjonen til Lofoten 20.15 Aktuelt 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Oddasat - nyheter på samisk 21.35 Sanninga om matprisar 22.25 30 svar 22.30 Urix 22.50 Danmarks økonomiske bakrus 23.40 Kontrollørene kommer 00.35 Filmens historie 01.35 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Distriktsnyheter Vikingene 01.50

Britisk dokumentarserie

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 TV 2 hjelper deg 12.10 Familieråd med Jo Frost 13.10 En moderne familie 13.35 Privat praksis 14.30 Malcolm i midten 15.00 Last Man Standing 15.30 Naboer 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 Solsidan 18.00 Oppgrader! 18.30 Nyhetene 18.45 20.00 Været Bønder i by’n 18.50 Sportsnyhetene En familie påCæsar spiser så mye ferdigmat at 19.00 Hotel de kanHotel utvikle livsstilsykdommer. Nå ber 19.30 Cæsar de bøndene 20.00 Idol om råd for å bli sunnere 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Idol - resultater 22.15 Farmen 2014 23.15 Suits 00.10 Hawaii Five-0 01.10 Criminal Minds 02.05 Numbers 02.50 Arrow 03.30 Suits 04.15 Hawaii Five-0 19.00 Homeland Jaget 05.00

Det er duket for både humor og spenning når de fire kjendisene skal teste

20.30 Ønskebarn Trude og Viktor er stolte foreldre til en gutt fra Sør-Korea. Nå ønsker de seg et barn til

06.00 Phineas og Ferb 06.25 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Ullared 07.40 Melissa & Joey 08.05 Cougar Town 08.30 Den syvende himmel 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 Trophy Wife 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.15 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 19.30 Sinnasnekker’n 17.40 Two and a Half Men Hege først at huset 18.05 og TheNils Bigtrodde Bang Theory de kjøpte en grei stand, og var 18.35 The var BigiBang Theory positive til jobben som skulle gjøres 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Ønskebarn 21.30 CSI 22.30 CSI 23.30 Castle 00.25 CSI 01.25 Special Victims Unit 02.20 CSI: Miami 03.05 Criminal Minds: Suspect Behavior 03.50 Special Victims Unit 04.40 48 timer 20.00 I kveld med 05.30 Breaking In YLVIS LIVE

Hver uke sendes en ny YLVIS-forestilling direkte fra Folketeateret. Helt

21.30 Tyrant Amerikansk dramaserie fra 2014 06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Ekstrem oppussing USA 11.10 Real Housewives of Beverly Hills 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Supersize VS. Superskinny 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I met Your Mother 17.00 How I met Your Mother 20.30 Lukket visning 17.30 NCIS: Los Angeles Norsk livsstilsprogram 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Luksusfellen 21.30 Tyrant 22.30 Million Dollar Listing New York 23.30 Paradise Hotel Sverige 00.30 How I met Your Mother 01.00 How I met Your Mother 01.30 Kongen av Queens 02.00 Alle elsker Raymond 02.30 NCIS: Los Angeles 03.20 NCIS 04.05 Last Resort 04.50 Real Housewives of 21.30 Beverly Jeg, meg og Irene Hills

Amerikansk komedie fra 1999

06.00 Smallville 07.10 Hushaiene San Diego 07.55 The Fresh Prince of Bel Air 08.20 Golden Goal 08.50 Frasier kunnskapene sine! 09.45 M*A*S*H 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Smallville 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash Cowboys 17.25 Alarm 112 - På liv og død 18.25 Inked 18.55 En moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen 20.25 Little Britain 21.00 Fraktekrigen 21.30 Derfor styrter fly 23.30 Criminal Minds 00.25 Las Vegas Jailhouse 01.25 Breakout Kings 02.20 Alarm 112 - På liv og død 03.15 Las Vegas Jailhouse 04.05 OZ 05.05 Wilfred 05.30 South Park

06.00 Med saks & kam 06.50 Tiasikkerhetsnett og Tamera 07.40 Hundehviskeren 08.40 Salong Makeover 09.35 Fødeavdelinuten gen 10.35 Judge Judy 11.05 One Tree Hill 11.55 Gossip Girl 12.50 Gilmore Girls 13.45 Switched at Birth 14.40 One Tree Hill 15.35 Det lille paret 16.15 Det lille paret 16.50 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.20 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.55 Unge mødre Danmark 18.55 Friends 19.25 Friends 20.00 Slankekrigen 21.00 Big Brother 22.00 Finale: So You Think You Can Dance 23.50 Big Brother 00.50 Special Victims Unit 01.50 Ghost Whisperer 02.50 Cold Case 03.40 Pretty Little Liars 04.30 The Only Way is Essex

06.00 Tone 06.30 Pantelånerne i Beverly Hills 07.00 Pantelånerne i Beverly Hills 07.25 Pizzagjengen 07.55 Joey 08.25 Suburgatory 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.45 Joey 11.15 Pizzagjengen 11.45 Frustrerte fruer 12.40 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.40 Naboer 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey`s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 The Kardashians 18.30 The Kardashians 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 Colin og Justin på landet 20.30 Colin og Justin på landet 21.00 På fylla med bruden 22.00 Ekstreme partnere 23.00 The Kardashians 23.30 The Kardashians 00.00 White Collar 00.55 Nip/Tuck 01.50 Alias 02.45 Beverly Hills 90210 03.40 The Good Wife 04.30 Amazing Race 05.20 The Talk

07.15 Dusørjegeren 07.40 Bolighaiene 08.10 Immigrasjonen 09.05 Skattejegerne 10.00 Fikserne 10.25 Tung last 11.20 Skattejegerne 12.15 Rude Tube 12.45 Video Surf 13.10 Nattpatruljen 13.40 Barhjelpen 14.35 Tung last 15.30 Fikserne 16.00 Pantelånerne i Detroit - bak disken 16.30 Lagerkrigen Canada 17.00 Pantelånerne i Louisiana 17.30 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Pantelånerne i Detroit - bak disken 19.30 Lagerkrigen Canada 20.00 Pantelånerne i Louisiana 20.30 Nattpatruljen 21.00 Nattpatruljen 21.30 Barhjelpen 22.30 The Big Bang Theory 23.00 The Big Bang Theory 23.30 Two and a Half Men 00.00 Two and a Half Men 00.30 Rude Tube 01.05 Top 20 Countdown 02.00 Spesialstyrken 02.55 Breaking Bad 03.45 Renegade 04.30 Camp Roskilde

Ideer til salgs 07.2021.30 Jamie på 15 minutter 07.50 Trollied 08.20 Den hemmelige millionæren 11.50 Forgylte løfter 15.10 Asterix og Obelix 23.15 Taken 2 Bakomfilm: Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama 21.1012.50 Fellende beviser 19.30- OpSkal vi danse 06.30 Silver Linings Playbook 21.30 Jack and Jill USA 09.10 Drømmen om landsbygda 10.00 Drømmehjem 11.05 Sporløst forsvunnet 11.55 Mord og mysterier 14.05 Et pdrag Kleopatra 17.10 Dating the Enemy 19.05 Tre amigos 21.00 Smart People 22.45 Adaptation 00.35 I godt nytt liv på landet 15.05 Undercover Boss USA 16.05 Den hemmelige millionæren USA 17.05 Castle 18.05 Drømselskap 02.25 The Neighbor 04.00 All good things Den pensjonerte CIA-agenten Bryan Mills er tilbake. Dansk dokuserie Norsk underholdningsprogram Pat er nyskilt og har mistet både Amerikansk prisbelønt komedie medesign 19.15 Drømmehjem Hestons -britiske fristelser 21.30 Sist reddet han datteren sin fra kidnappere. Nå er huset20.30 og jobben og etterhvert også CSI: NY fra22.30 2011Mord og mysterier 00.45 Ice Road Truckers 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ice Road Truckers 09.30 The Fresh Prince of Bel Air Kalde spor 01.50 Kalde spor 02.55 Politiagentene 03.45 Hell on Wheels 04.30 Call Me Fitz 04.55 Call Me Fitz faren til en06.00 av de drepte kidnapperne etter11.30 hevnFamily Guy 12.00 The Simpsons 13.00 Kongen av Queens fotfestet 10.00 Anger Management 10.30 ute Seinfeld 19.30 Bondi Beach 19.55 20.30 Millionær i forkledning 20.45 Standup med Michael McIntyre 21.30 Rundlurt 22.00 17.50 I grizzlybjørnens rikeMen 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 21.3516.30 Sanninga matprisar 22.15 Ønskebarn 21.30 Tyrant 14.00 Two and a Half Kongen om av Queens 17.30 How I Met YourFarmen HitRECord 22.20 Rådet 22.50 Pinlige sykdommer 23.40 På sjekker’n 00.25 Chicago Fire 01.05 Pinlige sykdomMother 18.00 How I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 The Simpsons 20.00 How I Met Your Mother Hver sommer hundrevis grizzlybjørner i Britisk dokumentarserie Spillet i Farmen tar nyemer vendinger, og når Trude og Viktor02.40 er stolte foreldre til 03.25Amerikansk dramaserie fra 01.55 Standup med Michael McIntyre Ville du spist dette? Folkeopplysningen 03.55 Bondi 21.00samler Two and a Half Menav 21.30 Hot Tub Time seg Machine 23.10 Cops 00.15 Seinfeld 01.15 Bundy 01.45 The Fresh Nord-Amerika å parre seg,Anger slåssManagement og spise mengder skal velgeBeach førstekjempe, får Fire en gutt fra Sør-Korea. Nå ønsker de 2014 04.20 Chicago Princefor of Bel Air 02.15 02.45 American Dad 03.15 Grimm 04.00 Cops 04.50 Thestorbonden Exes av laks. Kampen for tilværelsen er virkelig tøff han et uventet dilemma seg et barn til

20.45 Folkeopplysningen Folkeopplysningen ser på fenomenet matallergi og intoleranse. En million nordmenn oppgir at de har matallergi eller er intolerante 19.45 Schrödingers katt Glattbarberte og aerodynamiske syklister suser gjennom VM-løypene i . Schrödingers katt undersøker om barberte legger har noen som helst effekt på farten

06.45 Mat i Norden 07.15 Oppdrag lykke 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Dyreklinikken 08.40 Det gode bondeliv 09.10 Hjelp, vi flytter sammen! 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Landgang 11.30 Bare Egil 12.00 Nyheter 12.15 Danske slott 13.15 Det nye Berlin 13.25 Poirot: Katt i dueslaget 15.00 Nyheter 15.15 Herskapelig redningsaksjon 16.00 Teenage Boss 22.30 Kulturquiz 17.00 Nyheter 17.15 Dyreterfra urtiden Kulturquiz spørreprogrammet der åtte lag med 17.30 Oddasat - nyheter på samisk etablerte kulturpersonligheter må svare riktig på 17.45 Tegnspråknytt spørsmål fra høyt og lavt i kulturen 17.50 INytt grizzlybjørnens rike 20.55 på nytt 18.45 Distriktsnyheter Underholdningsavdelingens nyhetsmagasin med Jon 19.00 Dagsrevyen Almaas, Ingrid Gjessing 19.45 Schrödingers kattLinhave og Knut Nærum 20.15 Normal galskap - Frihet 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Karl Johan 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kystvakta 00.00 Hit and Miss 00.45 Veiviseren 19.45 Drømmeturen 02.10 Boardwalk Empire Cecilie Skog og Aleksander Gamme tar med seg Line 03.10 Girls (36) påKystvakta tur i Frafjordheiene 03.40 04.25 Debatten 23.15 2 05.25 ITaken grizzlybjørnens rike

20.05 Vitenskapens verden Den forunderlege kvantefysikken 21.50 Hit and Miss Britisk dramaserie

19.00 Best av de beste Det blir en fysisk påkjenning for de fleste, når det dukker opp flere tunge øvelser både for jenter og gutter 20.00 Bønder i by’n En familie på spiser så mye ferdigmat at de kan utvikle livsstilsykdommer. Nå ber TORSDAG 25. SEPTEMBER de bøndene om råd for å bli sunnere

09.55 Det lengste løpet 10.45 Oddasat - nyheter på samisk 11.00 Distriktsnyheter 11.00 Østlandssendingen 11.10 Østfold 11.25 Østnytt 11.40 Østafjells 11.50 Sørlandet 12.05 Rogaland 12.20 Vestlandsrevyen 12.30 Møre og Romsdal 12.45 Midtnytt 13.00 Nordland 13.10 22.50 Irak - et land i oppløsning Nordnytt 13.25 Aktuelt 14.05 Urix dokumentar Amerikansk 14.25 Danmarks økonomiske bakrus 15.20 etter sand 21.30 Dykking Vikingene 16.10 Med hjartet på rette staden Britisk dokumentarserie 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Københavns nye akvarium 19.30 30 svar 19.35 Semifinale NM: Odd - Sarpsborg 08 21.45 Oddasat - nyheter på samisk 21.50 Hit and Miss 22.30 Urix 22.50 Nasjonalgalleriet 23.20 matprisar 22.50 Sanninga Murdoch om - mediemogulen 00.05 Homoseksuell - ikke spør, Britisk ikke dokumentar fortell 01.30 Schrödingers katt 02.30 Oddasat - nyheter på samisk 21.10 Distriktsnyheter Fellende beviser 02.45

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 TV 2 hjelper deg 12.10 Familieråd med Jo Frost 13.10 En moderne familie 13.35 Privat praksis 14.30 Malcolm i midten 15.00 Last Man Standing 15.30 Naboer 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 22.40 Solsidan Dritseint med Edel 17.30 18.00 Oppgrader! Endelig får Edel Hammersmark Gjervan, 18.30 Nyhetene kjent fra «Torsdag kveld fra Nydalen», 18.45 Været eget talkshow på TV 2 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Jaget 19.00 Hotel Cæsar Det erHotel duketCæsar for både humor og spen19.30 ning når de firei by’n kjendisene skal teste 20.00 Bønder kunnskapene sine! deg 20.30 TV 2 hjelper 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Meglerne 22.15 Torsdag kveld fra Nydalen 23.15 Blue Bloods 00.10 Suits 01.05 21.40 Hawaii Dicte Five-0 01.55 Criminal Minds Dicte blir fanget i moralske dilemma 02.35 Numbers som : Hva skjer hvis hun henger ut feil 03.20 Arrow gjerningsmann 04.05 Suits 19.30 Homeland Skal vi danse 04.50

20.00 Alt for Norge Etter fire begivenhetsrike uker begynner deltagerne å få smaken på Norge 19.30 Sinnasnekker’n Hege og Nils trodde først at huset de kjøpte var i en grei stand, og var positive til jobben som skulle gjøres

06.00 Phineas og Ferb 06.25 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Ullared 07.40 Melissa & Joey 08.05 Cougar Town 08.30 Den syvende himmel 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 20.30 71° nord 12.50 Trophy Wife 13.20 Melissa & Joey 13.50 The Warbefinner at Homeseg 14.15 Ullared De to lagene i Loen i 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town Stryn kommune og skal bevege seg i 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 natur som tar pusten fra de fleste Two and a Half Menmed 17.40 Two and 20.00 I kveld YLVIS LIVEa Half Men 18.05 The Big Bang Theory Hver uke sendes en ny YLVIS-fore18.30 The Big Bang Theory stilling direkte fraFunniest Folketeateret. 19.00 America’s Home Helt Vid. uten 19.30sikkerhetsnett Sinnasnekker’n 20.30 Morgan og Ola-Conny gjør Norge 21.30 Typisk deg 22.30 Ønskebarn 23.30 Castle 00.25 CSI 01.25 Special Victims Unit 02.20 CSI: 20.30 TheMiami Big Bang Theory 03.05 Criminal Minds: Suspect Sheldon må undervise på universiBehavior tetet, gjengen blir overrasket når 03.50og Special Victims Unit Howard 04.35 48melder timer seg på kurset hans 21.30 Silver Linings Playbook 05.30 Breaking In

21.00 The Descendants Amerikansk komedie/drama fra 2011 20.30 Lukket visning Norsk livsstilsprogram 06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Ekstrem oppussing USA 11.10 Real Housewives of Beverly Hills 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Supersize VS. Superskinny 14.00 Gordon 20.30 RamsayBoligjakten rydder opp 15.00 Alle elsker Raymond Norsk livsstilsprogram 15.30 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I metog Your Mother 21.30 Jeg, meg Irene 17.00 How I met Your Mother Amerikansk komedie fra 17.30 NCIS: Los Angeles 1999 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Lukket visning 21.30 Bones 22.30 The Night Shift 23.30 How I met Your Mother 00.00 How I met Your Mother 00.30 Kongen av Queens 01.00 Alle elsker Raymond 01.30 NCIS: Los Angeles 19.30 MasterChef Norge 02.25 NCIS Norsk underholdningsserie fra 03.20 NCIS 2014 Last Resort 04.05 04.50 Real Housewives of 21.30 Beverly Jack and Jill Hills

Den pensjonerte CIA-agenten Bryan Mills er tilbake. Dansk dokuserie Norsk underholdningsprogram Pat er nyskilt og har mistet både Amerikansk prisbelønt komedie Sist reddet han datteren sin fra kidnappere. Nå er huset og jobben - og etterhvert også fra 2011 Smallville Hushaieneute Sanetter Diegohevn 07.55 The Fresh Prince of Bel Air 08.20 Golden Goal 08.50 Frasier 06.00 Med saks & kam 06.50 Tia og Tamera 07.40 Hundehviskeren 08.40 Salong Makeover 09.35 Fødeavdelinfaren til en06.00 av de drepte07.10 kidnapperne fotfestet 09.45 M*A*S*H 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Smallville 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash Cowboys 17.25 Alarm 112 - På liv og død 18.25 Inked 18.55 En moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen 20.25 Little Britain 21.00 Fraktekrigen 21.30 Broom 22.00 Broom 22.30 Golden Goal 23.00 Bellator: Winter Tournament 01.00 Breakout Kings 01.55 Alarm 112 - På liv og død 02.50 Alarm 112 - På liv og død 03.40 OZ 04.40 Wilfred 05.30 South Park

gen 10.35 Judge Judy 11.05 One Tree Hill 11.55 Gossip Girl 12.50 Gilmore Girls 13.45 Switched at Birth 14.40 One Tree Hill 15.35 Det lille paret 16.15 Det lille paret 16.50 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.55 Unge mødre Danmark 18.55 Friends 19.25 Friends 20.00 Hus til salgs Australia 21.00 Big Brother 22.00 Big Brother Live 23.05 Big Brother Director’s Cut 23.30 Terrorisert av min eks 00.35 Big Brother 01.35 Big Brother Live 02.40 Special Victims Unit 03.30 Cold Case 04.20 Pretty Little Liars 05.10 The Only Way is Essex

06.00 Tone 06.30 Pantelånerne i Beverly Hills 07.00 Pantelånerne i Beverly Hills 07.25 Pizzagjengen 07.55 Joey 08.25 Suburgatory 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.45 Joey 11.15 Pizzagjengen 11.45 Frustrerte fruer 12.40 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.40 Naboer 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey`s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 The Kardashians 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 Det perfekte frieriet 21.00 Menn på nettjakt 22.00 Kjolen som sier ja 23.00 The Kardashians 23.30 The Kardashians 00.00 White Collar 00.55 Nip/Tuck 01.50 Alias 02.45 Beverly Hills 90210 03.40 The Good Wife 04.30 Amazing Race 05.20 The Talk

07.05 Dusørjegeren 07.30 Bolighaiene 08.00 Immigrasjonen 08.55 Skattejegerne 09.50 Fikserne 10.20 Tung last 11.15 Skattejegerne 12.10 Rude Tube 12.40 Video Surf 13.05 Nattpatruljen 13.35 Barhjelpen 14.30 Tung last 15.30 Fikserne 16.00 Pantelånerne i Detroit - bak disken 16.30 Lagerkrigen Canada 17.00 Pantelånerne i Louisiana 17.30 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Pantelånerne i Detroit - bak disken 19.30 Lagerkrigen Canada 20.00 Pantelånerne i Louisiana 20.30 Nattpatruljen 21.00 Nattpatruljen 21.30 Snitch 00.00 The Big Bang Theory 00.30 The Big Bang Theory 01.00 Two and a Half Men 01.30 Two and a Half Men 02.00 Rude Tube 02.35 Top 20 Countdown 03.25 Spesialstyrken 04.10 Breaking Bad 05.00 Renegade

TV Agder – Sørlandets lokal-TV sender mandag til søndag fra 17 til 23 på kabel og Riks-TV. For mer info se tvagder.no.

10.10 Angel in Training 11.50 En sjanse til 13.50 I godt selskap 15.50 Asterix og de olympiske leker 18.00

06.30 Ideer til salgs 07.2020.00 Jamie på 15for minutter 07.50 Trollied 08.20 Den hemmelige USA 09.10 Bakomfilm: Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama 19.00 21.00 Thirteen Conversations about 20.45 Folkeopplysningen 20.05Nevøen Vitenskapens verden 19.00One Best av de beste Alt Norge 21.00 Themillionæren Descendants Drømmen om landsbygda 10.00 Drømmehjem 11.05 Sporløst forsvunnet 11.55 Mord og mysterier 14.05 Et Thing 22.55 Ghosts of Girlfriends Past 00.35 I Hate Valentine’s Day 02.05 41-Year-Old Virgin Who Knocked Up Folkeopplysningen ser på fenomenet matallergi og Den forunderlege kvantefysikken Det blir en fysisk påkjenning for de fleste, Etter fire begivenhetsrike uker Amerikansk komedie/drama nytt liv på landet 15.05 Undercover Boss USA 16.05 Den hemmelige millionæren USA 17.05 Castle 18.05 DrømSarah Marsha 03.25 Thirteen Conversations about One Thing medesign Drømmehjem 20.30 Den hemmelige millionæren UK 21.30 NY 22.30 Mord og mysterier intoleranse. En million nordmenn oppgir at de har når det dukker opp flere tunge19.15 øvelser begynner deltagerne å få smaken på fraCSI: 2011 Road Truckers 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ice Road Truckers 09.30 The Fresh Prince både of Bel Air 00.45 Kalde spor 01.50 Kalde spor 02.55 Politiagentene 03.45 Hell on Wheels 04.30 Call Me Fitz matallergi06.00 eller Ice er intolerante for jenter og gutter Norge 10.00 Anger Management 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 The Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 The Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 21.00 Two and a Half Men 21.30 Gang related 22.30 Tatastrofe 23.30 Best Ink 00.30 Cops 01.30 Seinfeld 02.25 Bundy 02.50 The Fresh Prince of Bel Air 03.15 Anger Management 03.40 American Dad 04.05 Grimm 04.50 Cops

19.30 Bondi Beach 19.55 Fort og farleg 20.45 Valpen 21.30 Pinlige sykdommer 22.15 DJ-stjerner: Disclosure 22.40 Standup med Michael McIntyre 23.25 Girls 23.55 Girls 00.20 Girls 00.50 Millionær i forkledning 01.40 Chicago Fire 02.20 HitRECord 02.45 Pinlige sykdommer 03.30 Ville du spist dette? 04.15 Bondi Beach 04.40 Chicago Fire


Arendals Tidende

Onsdag 24. september 2014

MØTER DU LÅST DØR?

Få universalnøkkel for kun 79,- i mnd. Uten binding leser du alt innhold på alle plattformer. Nøkkelen til lokalmiljøet er nå til salgs!

www.arendalstidende.no Registrer deg i dag!

27


Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

Arendals Tidende på Instagram

1971

ra @tho

@karine4

Tagg ditt bilde med

#mittarendal

@

VINN PREMIER! Kan vi ikke se på noe annet? Skrekkfilmer er alltid så kjedelige...

HÆ!?

Men denne filmen er jo dritskummel!

Det er alltid det samme med deg! Hver gang jeg velger film, så vil du ikke se den! Og bare klager!

Det finnes ikke en eneste film som noen gang kan skremme meg!

r

andre

alv arend

Vel, det viser seg at jeg vet om en film som vil få deg til å tisse i buksa av skrekk! DEN skal vi se!

@jarle

jorg

YAAAAAAARGH! HA! Det skal bli interessant...

Gir du opp alt...?

Garantert!

Ida Myhren fra Arendal lager Arendals Tidendes tegneserier. Tegneserien IQ-brems handler om tenåringsjenta Frida og utfordringene hun møter på i hverdagen.

Onsdag

Torsdag

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

11º • • • •

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

3 m/s 0,8 mm

opp

opp

14º 1 m/s

opp

0 mm

opp

07:14

07:26

07:16

08:37

19:19

19:09

19:16

19:27

ned

ned

ned

ned


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.