Arendalstidende 20141001 nettavis by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Arendals Tidende Side 8

– Vi trenger ikke OL

Løssalg kr 20,-

kultur

Vitenskap i høstferien

Sporten

NYHETER

Uke 40 2014 - Onsdag 1. oktober - torsdag 2. oktober - Nr. 75 - 9. årgang

Side 12-13

Synger og serverer Side 14-15

- Alle fortjener

et hummermåltid i høst

GLEDER: Freddy Larsen på Fiskebrygga i sentrum gleder seg til hummersesongen starter for fullt.

Årets hummerfiske starter i dag, men lokale fiskere ergrer seg over teinetyver som forsyner seg av andres utstyr og hummere.

– I dag har jeg vært på politistasjonen og bedt om at politiet er mer synlig langs kaier og brygger, sier hummerfisker Hans N. Terjesen. Side 4-5

pusse opp? besøk norges største

boligmesse i sør amfi 3. - 5. oktober Fredag kl. 12–19 Lørdag kl. 10–18 Søndag kl. 10–17 Voksne kr 100,– Honnør/student kr 50,– Barn u/16 gratis

boligmesse.no følg oss på

MØT OTTO

premier for 2,5 mill

Onsdag 1. oktober 2014

Arendals Tidende

LEDER

PULSEN

Kirkens fremtid:

– en samfunnsutfordring Et tidligere medlem i menighetsrådet i Trefoldighetskirken og informasjonslederen i Human Etisk forbund barket sammen i en verbal ordveksling på Facebook her forleden. Stridens kjerne var morgenandakten i NRK der disse to ikke uventet stod et stykke fra hverandre i synet. Selv om det falt sterke ord roet det seg etter hvert og det ble skværet opp. En annen lokal stemme etterlyser mer religiøst stoff i samfunnet og mener det kan være snakk om en unnfall enhet blant kirkens egne folk for å stå frem i blant annet media og snakke om de kristne grunnverdier. Her forstått slik at økt fokus på kristne grunnverdier vil peke ut en mer riktig utvikling for samfunnet vårt. Kirken slites i flere retninger og det er et tegn i tiden når det i Oslo kommune står flere tomme kirker samtidig som både muslimske menigheter og ikke minst den katolske kirke er i sterk vekst og trenger mer plass. Vi ble også i forrige uke minnet på at det her i Arendal er behov for livssyns nøytrale seremonirom beregnet til blant annet gravferder for annerledes tenkende og troende. Arendals Tidende skrev om Human Etisk forbunds Marianne Løge som etterlyste det i hele fylket. Mye taler derfor for at noen av de kommunalt finansierte kirkene i fremtiden må av-vigsles og overføres til andre grupper. De fleste privilegier Den evangelisk lutherske kirke har hatt er under press og store statsinstitusjoner som Forsvaret og helsevesenet har sett behov for å tilby åndelige veiledere til både annerledestroende og ikke-troende. Grunnskolen presses hardere og hardere for å unngå handlinger som kan splitte elevene langs religiøse skillelinjer. Det er ingen ting som tyder på at denne samfunnsutviklingen vil stoppe opp selv om Kristelig folkeparti ved siste regjeringsskifte fikk inn en presisering om den prosentvise andelen som skulle handle om kristendommen målt opp mot de andre religionene og livssynene i skolens religionsfag. Det er heller ingenting som tyder på at det offentlige Norge avkristnes proposjonalt med antall aktive kirkegjengere. Denne andelen er lav, men antall som deltar aktivt er ikke nødvendigvis et tegn på oppslutningen om kirken når det kommer til hvilken religion nordmenn identifiserer seg med. En kirke med dette utgangspunktet vil kunne overleve, men den samme kirken må vise en ekte forståelse for andre troende og ikke-troende. Velvillighet i spørsmål om å overlate kirkebygg som ikke lenger brukes, til våre muslimske eller katolske brødre vil være en slik gest. Og det må antakelig glede de fleste når den nyinnsatte Tønsbergbiskopen Per Arne Dahl tar opp netthetsen kirken har drevet mot Human Etisk forbund ved informasjonsans varlig Jens Bruun Pedersen og sier unnskyld. Arendals Tidende har tro på det gode i mennesket helt uavhengig deres religiøse eller livssynsmessige tilhørighet, og mener det offentlige Norge må kunne sørge for at alle nordmenn får en verdig start og slutt på livet.

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

«Vi er for redde for å tråkke på tær i likestillingsdebatten» Nina Jentoft AP

Nina Jentoft er foreslått som arbeiderpartiets varaordførerkandidat i Einar lokalvalget i 2015. Halvorsen Samtidig oppfordrer hun Ordfører til likestilling og ønsker flere kvinner velkommen til politikken. Harald Danielsen Rådmann

Rune Svævre SV Tormod Vågsnes Leder kommune plan utvalget

Robert Cornels Nordli Opposi sjonsleder Camilla SmithGahrsen Oppvekst komiteen

Anders Kylland Vara ordfører

GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

– Jeg er klin uenig med høyre siden i at vi er likestilt i Norge. Og ingen regjering har gjort så mye imot likestilling som den vi har nå. De tukler med fedrekvoten, de ønsker å tillate mer midler tidige ansettelser som vil ramme mange kvinner, og saken om reservasjonsretten sitter ferskt i minne. For ikke å snakke om at de har bygget ned 7000 barne hageplasser for å finansiere kontantstøtten, sier Jentoft.

LIM

Likestilling sto på agendaen da LIM-rapporten for likestilling, inkludering og mangfold ble lagt frem under forrige bystyre møte. Arendalspolitikerne gav da innspill til at planen som skal gjelde for hele regionen burde operere med et noe videre begrep for likestilling. Det er vel og bra, men langt fra nok, mener Nina som jobber med velferd i Agderforskning og er stipendiat i offentlig innovasjon ved UiA, når hun ikke er politiker. – LIM-planen er veldig god og jeg vil gi all honnør til de som har satt den sammen, men det er et par ting jeg vil peke på, sier Jentoft og fortsetter:

– For det første synes jeg vi må begynne å tenke mer helhetlig når vi snakker om likestilling. Forskeren og politikeren under streker at hun har full respekt for valgene kvinner og menn tar i sine liv, men det er ikke det debatten handler om, mener hun. – Det er ødeleggende at vi alltid ender med å snakke om hjemmeværende mødre og kontan tstøtte når kjønns likestilling skal på agendaen. Da blir et spørsmål som egentlig handler om samfunnsstruk turer plutselig veldig verdiladet. Likestilling handler om å legge til rette for at flere kvinner velger å bruke sin utdanning og føler seg frie til å velge fulltidsarbeid, men mange politikere er redde for å snakke om det fordi de ikke vil støte kvinnene som velger å være hjemme med barna sine. Det blir helt feil, sier Nina.

Skal vi gjøre noe med de dårlige levekårene på Sørlandet må vi også gjøre noe med likestillingen Sammenheng

– Skal vi gjøre noe med de dårlige levekårene på Sørlandet må vi også gjøre noe med likestill ingen, jeg tror det er viktig at vi begynner å snakke om det, sier dama som også holt et foredrag om temaet under Arendalsuka tidligere i år. Jentoft understreker at vi på Sørlandet må jobbe mye hardere enn resten av landet for like stilling og velferdsøkning. – Sånn jeg ser det har vi et enormt uforløst potensiale her på Sørlandet, fordi flere menn

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

Arendals Tidende

på Arendal

Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099

Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut. Denne uken: Nina Jentoft

einar.sjovaag@ arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 grete.husebo@ arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

og spesielt kvinner er hjemmeværende enn i resten av landet.

Offentlig forbilde

– Det er flott at vi får en plan som denne, men jeg er stygt redd for at den blir liggende som en støvsamler i skuffen. Om vi skal klare å øke likestillingen og levekårene må vi jobbe for det i den praktiske politikken, sier Jentoft og varsler at hun derfor vil fremme en interpellasjon i neste bystyremøte. – For rundt ett år siden gav vi politikere på initiativ fra Arbeiderpartiet rådmannen

beskjed om å jobbe for mer heltid, nå vil jeg vite hvor den prosessen ligger.

– Mulig å kombinere

Mange kvinner tenker at det er for mye arbeid å være engasjert i politikk, men det er ikke denne kvinnelige politikeren enig i. – Da vil jeg peke på at møtene skjer på dagtid. Jeg har jo også barn, men de merker ikke forskjell på om jeg er på et politisk møte eller om jeg er på jobb. Så lenge bystyremøtene holdes på dagen og ikke flyttes til kvelden tror jeg mange har mulighet

til å engasjere seg om de vil. Politikken vi har i Arendal og regionen defineres nok i høy grad av at vi har 30 menn og ni kvinner i bystyret. Vi vet at kvinner er opptatt av nære saker som helse, omsorg og oppvekst, det er viktig at de sakene også blir representert, mener Jentoft.

Valgkamp

Hun ble selv valgt inn i bystyret for første gang i denne perioden, at hun nå er listet som partiets varaordførerkandidat ser hun på som en god tilbakemelding på den jobben hun har gjort.

– Jeg hadde ingen forventning om det, men jeg synes det er veldig spennende. – Hva tror du blir viktige saker for Arbeiderpartiet frem mot valget? – Det blir Aps politikk. Vi er alltid opptatt av næringslivet, men vi er også opptatt av helse og omsorg og trygghet i lokalmiljøene for å nevne noe Så tror jeg også vi skal være oppmerksomme på at vi nå ligger godt an, og det tror jeg er fordi vi har holdt løftene vi har gitt, men vi tar ingenting for gitt og vi skal jobbe steinhardt frem mot valget.

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Journalist Aina Ludvigsen 922 65 671

Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794

aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

oystein.antonsen@ arendalstidende.no

Abonnement Rune Jobsen Tlf. 40 69 22 22

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

abonnement@ arendalstidende.no

wenche.eriksen@ arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

maria.asheim@ arendalstidende.no

torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

arendalstidende.no post@arendalstidende.no annonser@arendalstidende.no abonnement@arendalstidende.no

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Onsdag 1. oktober 2014

Arendals Tidende

NYHETER

START: Hans Nikolai Terjesen (Innfelt) hadde båt og teiner klare da hummerfisket startet i dag tidlig, men ergrer seg over alle tjuvfiskerne.

Hummerfiske med bismak I dag klokken 08.00 startet årets hummerfiske, men med høstmørket kommer også tjuvfiskerne. MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

I uker, kanskje måneder har yrkes- og fritidsfiskere langs kysten forberedt seg på det som mange karakteriserer som høstens vakreste eventyr. – Det er bare trist, men slike tilstander har det vært så lenge

jeg kan huske, sier Hans Nikolai Terjesen til Arendals Tidende om de mange teinene som den neste tiden skal bli stjålet fra sine respektive eiere. – I dag har jeg vært på politistasjonen og bedt om at politiet er mer synlig langs kaier og brygger, fortsetter han. Det var i et leserinnlegg i Arendals Tidende tidligere denne måneden at Terjesen kom med en kraftig oppfordring til voktere av hummerfisket om å prioritere et sterkere oppsyn. Her kommer han også med forslag til flere forebyggende tiltak for å redusere,

eller helst bli kvitt ulovlig tjuv trekking av teiner.

Stenge regler

Det er fastsatt strenge retningslinjer for den som skal jakte på havets kardinal. Fiskeridirektoratets regler fra oktober 2013 sier blant annet at det bare er tillatt å fiske med spesielle hummerteiner, og at antallet ikke skal overstige 10 teiner eller ruser per person og per båt. Det er innført minstemål på 25 centimeter for hummer, og rognhummer er fredet hele året. På strekningen

Vest-Agder til svenskegrensen gjelder helligdagsfredningen. Det betyr at det ikke skal settes eller trekkes teiner i tidsrommet fra midnatt lørdag til midnatt søndag. Det er heller ikke lov til å sette eller trekke teiner fra en time etter solnedgang til en time før soloppgang.

Vil ha tips

Det er når de imidlertid nå de lovlydige fiskerne legger til land at tjuvfiskerne kommer. I nattens mulm og mørke siger de rundt med mørke lanterner og stjeler fra andres utstyr.

– Vi vet at de har vært der i løpet av natta. Det kan man se når teinene ligger på endrede plasser og når lokket står åpent, sier Hans Nikolai Terjesen. Miljøkoordinator ved Agder politidistrikt Torvild Selås medgir at politiet gjerne skulle brukt mer tid på å holde oversikt over hummerfisket. – Likevel er vi i en situasjon der vi må prioritere hardt på de ressursene som er tilgjengelig til enhver tid, sier han. Han forteller at politiet hvert år får inn mellom fem og ti

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

Ofre for lovbrudd

Trafikkdrepte

3577 personer i Aust-Agder som ble ofre for lovbrudd i fjor. Oversikten fra Statistisk sentr albyrå viser at fylket dermed plasserte seg i det midterste sjiktet på listen over hvilke fylker i landet der det er størst fare for å bli utsatt for lovbrudd. Det var over 171 000 personer som ble registrert som ofre for lovbrudd i hele Norge i fjor.

55 mennesker ble drept i trafikken i løpet av sommermånedene juni, juli og august i år. Ingen mistet livet i Arendal, men en ble hardt skadet. I slutten av august var det til sammen 115 personer som hadde mistet livet i den norske trafikken i år.

÷40% UER PÅ VIND

GDØRER

ON OG BALK

Montér Fevik Blom-Bakke

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik. Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

monter.no

FORSKER: Alf Ring Kleiven som forsker på hummerbestanden langs kysten kan glede seg over positiv utvikling. Foto: Havforskningsinstituttet

FESTBORD: Det er et slikt bord med havets delikatesser mange ser frem til å oppleve hver høst. Foto: Hans Nikolai Terjesen

henvendelser fra folk som for tviler over at de har hatt ubudne besøk i teinene. – Det er politiets oppgave å ta seg av anmeldelser, men ellers er det mange forskjellige etater som er involvert i oppgaven med å overvåke at hummerfisket foregår i henhold til regelverket, sier Selås, og nevner i den forbin delse både fiskeridirektorat og kystvakt. Torvild Selås understreker at politiet gjerne mottar tips fra publikum som gjelder tjuvtrek king av teiner, eller andre ulovlige forhold rundt fisket som kan følges opp

Positiv utvikling

Alf Ring Kleiven, forsker ved Havforskningsinstituttet i

Flødevigen, er blant de som følger hummerens vekst og utvikling nøye. Hvert år samles det inn data fra deltagere i hummerfisket, som et vitenskapelig grunnlag for å vurdere bestandens størrelse fra det ene året til det andre. Hummerfiskernes egne dagbøker fra de første ti dagene av fisket gjøres om til statistikker og rap porter, som forteller en hel del om bestandens utvikling langs kysten. I fjor mottok Havforskningsinstituttet 235 dagbøker som dekker området fra Østfold til Møre og Romsdal. Rapporten Arendals Tidende har mottatt fra Ring Kleven viser gjennomsnittlig antall hummer fanget per teinedøgn nasjonalt for de første ti

dagene av hummerfisket i fjor. Undersøkelsen som startet i 2008 avdekker at første året var fangstraten på et svært lavt nivå, noe som forklares med kravet om økt minstemål. Fra 2009 og frem til i fjor kan det derimot se ut til at fangstraten nasjonalt har ligget på et relativt stabilt nivå. Antall hummer som går i teinene varier mellom de forsk jellige fylkene, men med Østfold og Vestfold stort sett på toppen av lista. I perioden 2008-2009 har det vært kontinuerlig vekst i fangstraten i disse fylkene, men også i Telemark har det vært et positivt oppsving. I Agderfylkene har hummerbestanden holdt seg på et stabilt nivå i perioden 2009-2012.

Nok til alle

– Det var et godt år i fjor, og vi regner med at det vil bli nok hummer til å dekke etter spørselen i år også, sier innehaver av Fiskebrygga Freddy Larsen til avisen. Han forteller at det er de første helgene i oktober pågangen er størst, der det fort selges 100 – 150 hummer i løpet av en fredag og lørdag. – Det er mange som har en hummermiddag i godt lag som årlig tradisjon. Her har vi faste kunder som hvert år kommer med sin egen bestilling på hvordan de vil vi skal tilberede hummeren før den skal på fatet, sier Larsen videre. Uten å være helt presis regner han med at prisen for havets delikatesse nummer en vil ligge

på rundt 500-600 kroner kiloen. Han medgir at det koster, men mener et hummermåltid om høsten er noe man bør unne seg. – En dag i året får vi overlate fredagstacoen til de minste i huset, humrer Larsen. Tilbake hos Hans Nikolai Terjesen, ønsker han seg mer tilstedeværelse fra lokale og sentrale myndighetspersoner når det gjelder å bli kvitt tjuvtrekking av teiner. – Jeg forstår ikke at folk, kanskje i godt lag med venner og familie, kan ha glede av et hummermåltid stjålet fra andres teiner. Gjør som oss andre, kom dere ut i båten. Det er nok til alle, og det er fantastisk å få være en del av hummerfisket, oppfordrer han.

Onsdag 1. oktober 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Tar ikke innbyggerne på alvor De digitale løsningene som kommunene tilbyr innbyggerene sine er for kompliserte. Samtidig er de digitale selvbetjeningsløsningene mangelfulle. Det mener IKT-Norge som har kartlagt de digitale løsningene i kommunene.

Arendal får bare 15 av 54 mulige poeng i de 18 ulike områdene som ble undersøkt. Skien var best i landet med 31,5 poeng, mens Båtsfjord bare fikk 3 og plasserte seg nederst på listen.

SPORTELL: Nils Johannes Nilsen vil ha planer om internat, sportell og vandrehjem i tilknytning til Sam Eyde videregående skole.

Etterlyser internat Arbeiderpartipolitiker Nils Johannes Nilsen mener internat må med i planleggingen når Sam Eyde videregående skole bygges ut.

sekstenåringene flytte på internat enn på hybel. I tillegg kan et bygg som dette fungere som sportell under turneringer og andre idrettsarrangement, og i feriene kan det fungere som ett hostel eller vandrehjem, sier Nilsen.

Alt unntatt… GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

– Å ha et internat på en så stor videregående skole er viktig. Det er langt tryggere for foreldre å la

Ingeniørfirmaet Stærk & Co varsler nå at de skal gå i gang med andre del av byggingen på Arendal idrettspark, området rundt Sam Eyde videregående skole. Hit skal anleggslinjen på Skarsbu og resten av Blakstad videre gående skole flyttes,

og det skal bygges ny hall for anleggslinjen. For at elevene skal kunne øve på å manøvrere tunge kjøretøy skal også et skjermet areal avsettes til det. Turløyper i forbindelse med idrettsparken skal koordineres med utbyggingen, og ved tennis hallen skal det legges til rette for et klatretårn. – Dette ser veldig fint ut, men jeg kan ikke annet enn å spørre hvor det har blitt av planene om internatet, sier Nilsen. Han understreker også at området som er satt av til planen

er så stort at det ikke burde være et problem.

Ikke oppdrag

Geir Jonny Ringvoll hos Stærk & Co bekrefter at internat ikke er med i planarbeidet deres. Han understreker likevel at det absolutt kan løses. – Vi har ikke fått den bestillingen, men området på andre siden av veien, ved Myratunet er regulert for det, sier han.

Engasjement

Fylkespolitikerne har flere ganger diskutert om det skal

opprettes et nytt internat når det som drives på Blakstad legges ned i 2018. Foreløpig er de imidlertid ikke blitt enige. Arbeiderpartipolitikeren varsler at han vil fremme forslag, om at planer om internat inkluderes, i fylkestinget. Nilsen oppfordrer også både kommunen og idrettslivet i Arendal til å engasjere seg. – Vi har Internat i Åmli og i Setesdal, jeg synes det er synd hvis Arendal som fylkets største by ikke skal ha det, konkluderer han.

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

Nå kan ulv felles Rovviltnemnda i region 2 Sør-Norge har vedtatt å åpne for lisensfelling av ulv. Kvoten er på to dyr og gjelder for hele regionen. Fellingsperioden er fra 1. oktober. Jegere må registrere seg som lisensjeger i jegerregisteret, og også ha grunneiers tillatelse til å jakte.

– Vi har p olitikk for både folk, klima og økonomi Miljøpartiet de Grønne i Aust-Agder mener de har alt som skal til for å sitte i fylkets bystyrer. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Utspillet kommer etter Arendals Tidendes intervju med Sosialistisk Venstrepartis Rune Sævre i forrige uke. – Tror du Miljøpartiet de grønne kan komme til å stjele noen velgere fra dere neste høst? Spurte Arendals Tidende da lokalpolitikeren. – Det må jeg nesten svare ja på. Mange i det partiet er gamle SV-ere som har dratt ut klimapolitikken for å fokusere

på det. Personlig synes jeg nok de må utvikle en mer helhetlig politikk før de kan sitte i bystyret. Det nytter ikke å snakke kun om klima når vi skal vedta et budsjett for hele kommunen, svarte Sævre. Nå reagerer miljøpartiet på utspillet, Kai Olav Fredriksen som leder partiet i Aust-Agder understreker at det på ingen måte er meningen å stjele velgere fra Sv. – Vi erkjenner at SV har et hjerte for miljø, håper de gjør et godt valg og ser fram til å samarbeide, sier han til Arendals Tidende. Han er imidlertid helt uenig i at partiet ikke tenker helhetlig nok. – Vi har erfaring fra kommunepolitikk med oss inn i bystyret, og kan snekre gode budsjett både for klima, folk og økonomi, sier han.

Onsdag 24. september 2014

Ifølge organisasjonen Framtiden i våre hender forurenser produksjonen av en kilo kjøttdeig like mye som å kjøre 20 mil med bil, og klimagassutslippene som følge av norsk matproduksjon er nesten like store som dem som kommer med den norske bilparken. I fredagens utgave av Arendals Tidende kunne du lese om familien Dingsøyr Nilsen fra Arendal, som gjerne vil kaste mindre mat, men som kjenner på at viktige prinsipp ofte må gi tapt for en travel hverdag. Og det er ikke tvil om at det er vanskelig å prioritere å spise opp maten i kjøleskapet, samtidig som barn skal kjøres på fotballtrening, spinningtimer skal rekkes og god og sunn middag skal på bordet hver dag. Det er derfor en svært gledelig utvikling vi ser hos både offentlig og privat virksomhet, på nasjonal og internasjonal basis nå. Forsvaret i Norge har innført kjøttfri mandag, og serverer vegetarisk taco, lasagne eller lignende på ukas første dag. Mange norske matbutikker og matkjeder jobber for å fjerne palmeolje fra sin produksjon. Flere butikker vurderer også å slutte med «3for2»-tilbud og å selge mer grønnsaker i løsvekt for å redusere svinn. Som vanlig er utviklingen kommet lenger på internasjonal basis. I Berlin åpnet nylig et supermarked helt uten emballasje. Hos matvarekjeden Original Unverpackt må du ta med deg dine egne poser og de boksene du trenger for å ta vare på maten på vei hjem. I kassa blir vekten for poser og bokser trukket fra og du betaler kun for matvarene. Ved at emballasjen er borte er også problemet med å kjøpe mer mat enn man trenger borte. I nabolandet Frankrike selger de grotesk frukt. Den etablerte supermarkedgiganten Intermarché reklamerer med «Det groteske eplet, den latterlige poteten, den ekle appelsinen og den mislykkede sitronen.» I sommer skapte en innpakket purreløk furore på sosiale medier her hjemme. Den grønne delen av Bamas purre var kuttet av og kiloprisen var betraktelig høyere enn i løsvekt. Kritikken ble for omfattende, og Bama var raske med å beklage og trekke dette produktet fra markedet.

Det er først og fremst ved besøk på restauranter, nattklubber og ved reiser med offentlig transport at innbyggere i Aust-Agder er bekymret. Kvinner uroer seg også mer enn menn, og unge er mer bekymret enn eldre. – Flere destinasjoner og billigere flybilletter gjør at rekordmange velger å feriere i utlandet. Eksotiske reisemål er nærmere enn noen gang, men ikke alle ønsker deg velkommen på samme måte, sier Arne Voll, som er informasjonssjef i Gjensidige.

Rune Sævre Gruppeleder SV

330 millioner

I 2013 ble det meldt mer enn 104 000 skader som kan knyttes til tyveri og eller tap av reisegods med erstatnings utbetalinger på 330 millioner kroner. – De fleste tyveriene skjer når man ferdes på steder hvor det samles mange mennesker og det er mye trengsel. Vær derfor ekstra på vakt på busser, togstasjoner, markeder og under restaurant- og cafebesøk, sier Voll og fortsetter: – Vi kommer fra trygge omgivelser i Norge der de rundt oss stort sett er like godt utstyrt med smarttelefoner og andre verdifulle verdigjenstander som oss selv. I utlandet kan situasjonen være en helt annen.

på Arendal

Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099

Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut. Denne uken: Rune Sævre

einar.sjovaag@ arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

En kontroversiell vei trenger seg på Åsbie skogen og representerer en tøff sak for kommunens bystyrerepresentanter. Samtidig som Sævre ruster seg for fremtiden ser han bakover mot et Harald vanskelig politisk år. Danielsen Rådmann

Irene Henriksen Aune Leder helse- og omsorgskomiteen Tormod Vågsnes Leder kommune plan utvalget

Robert Cornels Nordli Opposi sjonsleder Camilla SmithGahrsen Oppvekst komiteen

Anders Kylland Vara ordfører Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Det er viktige dugnads krefter i gang for å ivareta Åsbieskogen, og de må gjøre seg synlige nå.

Einar Halvorsen Ordfører

Det er disse initiativene som kan bidra til å redusere matsvinn, og det må både private og offentlige ta tak i.

PASSE: Arne Voll, Informasjonssjef i Gjensidige forklarer at vi må passe på verdisakene våre i utlandet.

Onsdag 24. september 2014

grete.husebo@ arendalstidende.no

Årlig kaster vi nordmenn 250 tonn spiselig mat, 1/3 av det vi handler går rett i søpla ifølge organisasjonen Matvett. Det vil forbrukerrådet i Agder ha slutt på, og nå foreslår de å innføre restetorsdag. Altså at torsdagsmiddager landet over skal bestå av rester for å få tømt kjøleskapet før maten blir dårlig.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Kvinner mest bekymret

PULSEN

Restefest

Mer enn en av ti austegder er redde for å bli frastjålet eiendeler på ferie.

Arendals Tidende

LEDER

Bekymret for tyveri på ferie

Hvert år betaler forsikringsbransjen ut flere titalls millioner kroner etter tyveri på nordmenns turer til utlandet. I en undersøkelse gjort av Ipsos MMI for Gjensidige svarer 13 prosent i Aust-Agder at de frykter å bli frastjålet noe på ferie i utlandet. Hele 15 prosent oppgir at de selv har opplevd dette.

Arendals Tidende

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

– Jeg glemmer aldri det øyeblikket da vi forsto at posisjonen sprakk i fjor. Vi satt i formannskapet og så omtrent Fremksrittspartiet bli kastet på ræva ut og Venstre stupe med trynet inn. Og dette skjedde rett før vi skulle i gang med et budsjett! Sosialistisk Venstrepartis Rune Sævre fortviler når han ser på dagens politiske klima i bystyret.

Marginal enighet

Han tror det siste årets politiske saker har vært skadelig for arendalittenes tillit til politikerne, så vel som for politikernes tillit til hverandre. Og han plasserer store deler av skylden på den politiske ledelsen. – Først ble skolene vedtatt nedlagt med en stemmes overvekt, så ble de vedtatt vurdert gjenopprettet. Når bystyret er så splittet er vi helt nødt til å sette oss ned å se på arbeidsformen vår. Ordfører Einar Halvorsen er opptatt av å samordne og tenke helhetlig på kommunens økonomi, for å få den på rett kjøl. Sævre mener imidlertid det nettopp er Halvorsen som må ta

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

ansvaret for at Stuenes skole nå bygges altfor stor for elevtallet som er planlagt å starte der. – Det var Einar Halvorsen som lot en stemme fra Pensjonistpartiet sikre at Eydehavn skole ble bevart, og det er det som gjør at nye Stuenes skole ikke vil fylles opp. Når han legger ansvaret for det over på oss som sitter i mindretall blir det helt feil.

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

Hvordan dagens situasjon skal rettes opp i er imidlertid ikke Sævre like sikker på. – Både i sommer og nå i forrige formannskapsmøte har jeg forsøkt å ta til orde for at vi må tenke langsiktig. Vi må ta budsjettdiskusjoner allerede nå, men det er neppe nok.

Klar for Åsbie-kamp

– Jeg kjente det kile i magen når jeg så planene for Åsbieskogen. Hvor er Åsbieskogens venner, tenkte jeg. Det Sier Sævre om Vegvesenets forslag om å legge en vei gjennom Åsbieskogen for å koble Strømmen sammen med Stoa. Åsbieskogens venner hadde i går, tirsdag, stiftelsesmøte og har varslet at de vil jobbe hardt for å unngå at veien legges gjennom skogen. – Åsbieskogen er et fantastisk område for en enormt stor del av Arendals befolkning, i tillegg er det et historisk viktig område med gruvedriften som blant annet har vært på Solborg og i Doppedalen. For ikke å snakke om billelokalitetene og gamle viktige lindetrær. – Tror du det er politisk flertall for å verne Åsbieskogen mot veien?

– Jeg er usikker. Det er viktige dugnadskrefter i gang for å ivareta Åsbieskogen, og de må gjøre seg synlige nå.

Ønsker klimafokus

– Det nærmer seg lokalvalg. Hvilke saker tror du blir viktige her i Arendal og tenker du å stille i en periode til? – Jeg ønsker å fortsette, ja. For oss er det naturligvis viktig å fokusere på klima. Jeg tror vi må begynne å snakke mer om hva pri vatpersoner kan gjøre for å ivareta miljøet. Det er ikke nok at man bestemmer seg for å bli miljøbev isst, også kjøper man en elbil for å supplere dieselbilen. Eller tar fly til New York for å demonstrere for klima – Hva kan folk gjøre da? – Jeg tror vi må få en bevisst het inn under huden. Det er fortsatt folk i Arendal som stiller

spørsmålstegn ved om klima endringene er reelle. Jeg var i Budapest forrige uke, og der er realiteten en annen, de kjenner klimaendringene på kroppen. Jeg ble nesten redd av været, og jeg er i utgangspunktet ikke en særlig bekymret mann. – Tror du Miljøpartiet de grønne kan komme til å stjele noen velgere fra dere neste høst? – Det må jeg nesten svare ja på. Mange i det partiet er gamle SVere som har dratt ut klimapolitikken for å fokusere på det. Personlig synes jeg nok de må utvikle en mer helhetlig politikk før de kan sitte i bystyret. Det nytter ikke å snakke kun om klima når vi skal vedta et budsjett for hele kommunen.

Sosialt entreprenørskap For bystyrets sannsynligvis største tilhenger av statlig styring byr

ofte det å knytte frivillige organ isasjoner sammen med offentlig ansvar for omsorg på hodebry. Sævre peker imidlertid på at han og resten av SV ser verdien i mye sosialt entrepenørskap. – Jeg har invitert Pøbelprosjektet til en orientering i bystyret. De gjør et så fantastisk arbeid og det er viktig at vi forstår hva de holder på med. En ideell frivillig organisasjon som Blå kors fungerer også utrolig godt på Torbjørnsbu. Jeg synes de gjør en fantastisk jobb, det må jeg si.

«Fyplass»

– Flyplass, eller fyplass som jeg har skrevet her, sier Sævre og ser ned på et ark med håndskrevne notater idet Arendals Tidende spør hvilke saker som opptar ham akkurat nå. – Jeg kan ikke skjønne hva pokker vi skal ha den lille

flyplassen oppe i Froland for. Jeg nekter å tro at den er særlig positiv for næringslivet, og ikke tror jeg den vil sikre noe særlig tilflytting heller. Det er i så fall marginalt. Jeg synes heller vi skal snakke om kystjernbane, fortsetter SVeren. Sævre jobber for å fremme et forslag om en jernbane som kan knytte byene på Sørlandet sammen, som kan vise frem landskapet og som kan ha stasjon i sentrum. – Jeg skjønner ikke hvorfor vi skal ha togstasjon oppe på Stoa, folk må jo komme seg til byen. Tenk om vi kunne hatt en tog stasjon i fjellet innenfor det gamle biblioteket. Der kunne vi hatt både parkeringsplasser og kort tilgang til sentrum, ivrer han og konklu derer til slutt. – Tog skal utkonkurrere bilene til mine barnebarn.

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Journalist Aina Ludvigsen 922 65 671

Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794

aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

oystein.antonsen@ arendalstidende.no

Abonnement Rune Jobsen Tlf. 40 69 22 22

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

abonnement@ arendalstidende.no

wenche.eriksen@ arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

maria.asheim@ arendalstidende.no

torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

arendalstidende.no post@arendalstidende.no annonser@arendalstidende.no abonnement@arendalstidende.no

Arendals Tidende, onsdag 24. september.

Onsdag 1. oktober 2014

Arendals Tidende

FORKLARER: Gitte Drange forklarer hvordan barna skal gå frem for å blande de riktige ingrediensene.

«Gøy, gøyere, gøyest!» Ikke alle har tatt forskerklubb og barna får jobbe ulike oppgaver innenfor seg høstferie. På med astronomi, kjemi, teknologi og Vitensenteret har 24 matematikk. barn samlet seg til Teste ut VitenKlubb. Tirsdag VitenKlubben varer fra mandag ettermiddag står hjem- til onsdag og all aktivitet er rettet. meladet leppepomade praktisk – Målet er at elevene skal lære på programmet. gjennom å gjøre og å ha det gøy AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

med naturfag, forklarer Gitte Drage som tirsdag ettermiddag har tatt med seg de unge forskerspirene inn på kjemilabben.

Vitensenteret arrangerer i høstferien en litt annerledes fritidsklubb for barn fra tredje til femteklasse. Tilbudet er en

– VitenVenner! Vet dere hva vi skal i dag, spør hun de 24 spente barna som sitter på hver sin stol og venter. – Vi skal lage leppomade!

KONSENTRERTE: Aslak og Mari blander konsentrert sammen ingrediensene som senere skal bli til leppomade.

Barna får en rask innføring i hvordan blandingen av bivoks og olje senere skal bli til leppomade før barna slippes løs i grupper på to og to – godt hjulpet av voksne medarbeidere. – Vi ønsker at dette skal være en morsom opplevelse for barna. Her får de teste ut ting som de kanskje har lært om i naturfag på skolen. Målet er at de skal kunne ta med seg mye av det de lærer tilbake, forklarer hun.

Gøyest til nå

Lydnivået stiger etter hvert som leppomaden tar form. Mari på ti år og Aslak som snart fyller ni år er søsken og går til vanlig på Froland skole. De kan fortelle at

VitenKlubben er en bra plass å være. – Det er veldig gøy her. Vi lærer mye. Det gøyeste har vært å blåse såpebobler, forklarer Mari. – Jeg syntes det gøyeste har vært når vi har hatt frilek i utstillingshallen, skyter Tommy på åtte år inn. Etter at ingrediensene er blandet sammen må de smeltes sammen i varmt vannbad. Scott på ti år forteller at dette er det gøyeste han har vært med på i VitenKlubben – til nå. – Det aller morsomte er å blande sammen ingrediensene, forteller den unge forskerspiren engasjert mens han rører i blandingen.

GØYEST: Scott forteller at det gøyeste til nå på VitenKlubben har vært å lage leppomade.

Positivt

Det er ikke bare leppomelaging som står på programmet disse dagene. – Vi har også vært en tur i astron, vi har hatt legoverksted hvor vi har bygget lego som vi senere har programmert og vi har hatt mye frilek i utstillingshallen, forklarer Drage videre. Hun kan fortelle at tilbakemeldingene etter VitenKursene er positive. – Vi har stort sett barn fra Arendalsområdet på dette kurset. Målet vårt er at barna skal ha det «gøy, gøyere, gøyest» og det håper jeg at vi klarer å få til, avslutter hun.

VitenVenner: Alle forskerspirene er enige om at det er gøy å være på VitenKlubb.

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

Økonomi

RENTEKUTT: DNB og Nordea varsler rentekutt på boliglån.

Bankene kutter boliglånsrenten Norges Bank valgte å holde styringsrenten på rekordlave 1,5 prosent også i septembermøtet. Nå varsler flere banker nye kutt i boliglånsrenten MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Storbanken DNB mener det er grunnlag for å sette ned renten med inntil 0,35 prosentpoeng, slik at beste rente for DNB kunder blir 3,1 prosent.

Gjelder nesten alle

– Vi lover at DNB skal være konkurransedyktige, også på boliglån. Hos oss skal kundene både få markedets beste tilg-jen gelighet og samtidig gode priser på lån. Nær sagt alle kunder med

ordinære boliglån får nå lavere rente, uttaler konserndirektør Trond Bentestuen til saken. Også Nordea varsler at de vil redusere renten på utlån til kundene. – For andre gang i år setter vi ned renten. Alle våre kunder får inntil 0,20 prosentpoeng i reduksjon på boliglånsrenten. Den beste flytende rente for boliglån

er nå rekordlave 3,30 prosent, forteller banken i en pressemelding. Men medaljen har en bakside. Når utlånsrenten senkes går også bankenes rentetilbud på innskuddssiden ned. I hvor stor grad avhenger av hvilken kontotype som blir berørt, og hvilket beløp innskyter har på konto.

Lokalbankene Når det gjelder lokalbankene så svarer direktør Rolf H. Søraker i Sparebanken Sør at banken følger rentesituasjonen tett og vil ta stilling til eventuell rentejustering i løpet av noen dager. I Sparekassa vil de sette spørsmålet om kutt i utlånsrenten på dagsorden etter høsferien.

Onsdag 1. oktober 2014

Arendals Tidende

Mening Vi må vende oss til tomme butikklokaler

og ikke på tomme butikklo kaler. AMFI Arena skaper tross alt muligheter for næring ute i bygatene.

BYUTVKLING: Så snart en butikk legger ned sin virksomhet i byen og lokalene tilsynelatende blir stående tomme, kommer det advarsler om byens utvikling. Senest ved at man betegnet gågata som «Konkursgata». Denne gangen også med harde krav om handling rettet mot kom munens planutvalg og politikere generelt. Men har man ikke selv lagt grunnlaget for dette? Det er selvfølgelig ikke ideelt at byens gater tappes for detalj handel. Som jeg har skrevet om i en rekke innlegg, burde folk sette mye større pris på de koselige gatene og småhandelen. Men saken er at vi her ser resultatet av nasjonale trender og bevisste lokale valg.

kamp mot dette – til ingen nytte. Politikere, næringsaktører og innbyggere ønsket sterkt denne utvidelsen av tilbudet.

Nedgangen i sentrumshandelen startet på slutten av 1990-tallet da man for alvor begynte å etablere kjøpesentre og storhandel utenfor Arendal sentrum. Som leder av handelsstandsforeningen den gang kjempet jeg en innbitt

I dag har Arendal kommune et varetilbud som er mange ganger større enn for tjue år siden. Dette har man ønsket og valgt. Da kan man ikke kreve kortsiktig handling mot tomme butikklokaler. Vi kan ikke åpne

kommunale butikker! Men vi kan tilrettelegge for private aktører gjennom ny bruk av byen, slik byplanleggere i kommunen gjør med Byplan 2023. Byen vil ikke klare å gjenopprette sin rolle innenfor tradisjonell handel. Vi må rett og slett vende oss til tomme butikklokaler, både i byen og på kjøpesentrene utenfor byen. Samlet tilbud,

kjedemakt og konkurranse sørger for stadig raskere utskiftninger. Men mulighetene for ny bruk er flere. Byen vil alltid være et samlingssted. Økt bosetting og revitalisering av bygårdene vil gi grunnlag for andre kon septer. Samtidig er AMFI Arena en meget levende bydel med en rekke butikker som sikrer stor byhandel. Vi må derfor heller fokusere på byens totale handel

I denne sammenheng synes jeg Arendal Sentrum AS og leder Hanne Gulbrandsen gjør en kjempegod jobb med å friste innbyggerne til å bruke byen som alternativ arena, enten for handel eller opplevelse. Vi må opprettholde fokus på byen som møteplass. Selv om det ikke gir drift i alle lokaler, så sikrer det et levende sentrum. Politikere skal planlegge for byen, men det er gårdeiere og næringslivet som må fylle lokalene på gateplan. Det legges opp til en kraftig økning i bosettingen i og rundt sentrum, men jeg tror ikke dette vil gi økt tradisjonell handel. Til boligene hører nemlig parkering i kjeller og veien til kjøpesentrene blir kort. Vi er derfor nødt til å se på en ny sammensetning av byens innhold og ikke ensidig fokusere på utskiftninger og tomme lokaler. Alt baserer seg jo på hvor inn byggerne og kundene i Arendal selv ønsker å ferdes! Roar Gundersen Bystyret Arendal Høyre

Hvordan vil politikerne stoppe trenden? BYUTVKLING:

ut av sentrumsgatene. Arendals Tidende har talt opp 15 tomme butikklokaler i byen. Har denne utviklingen (eller avviklingen) kommet overraskede på poli tikerne? Eller har de en plan?

Politikerne har i årevis bukket og nikket til etablering og utvidelser av handelssentrene utenfor I Kongsberg har de klart å etablere et stort handlesenter byen. midt i byens travleste gate ved å Arenasenteret som skulle stimulere handelen i byen, ser snarere ut til å ha trukket den

åpne og bygge sammen et stort kvartal med eldre bygårder. Bak de uforandrede fasadene er hele arealet åpnet opp og gjort om til

ett sammenhengende handle senter med en mengde lyse og tiltalende butikker på flere nivåer. Tenk om hele kvartalet mellom Torvet, Tollbodgata, Pollen og Havnegata ble ett handlesenter? Kanskje med et hyggelig atrium under glasstak i midten? Kanskje med et kunstgalleri og verksteder med håndverkere i arbeid. Og en spesialbutikk for kortreiste krumme agurker og fregnete poteter og andre grønnsaker som Bama vil at bøndene skal

kaste? Og alt man ellers finner i handlesentre utenfor byen. For å få til noe slikt, måtte det sikkert både lirkes og lokkes, spyttes inn noen kroner og tas noen politiske beslutninger. Eller er det alt blitt for sent? Hvilke vyer har byens politikere egentlig hatt for byen - utover å bygge høyt og stort, og helst på bryggekanten. Og helst slik at byens særpreg skjules – som perleraden av småhus

på Strømsbuveien, snart også småhusene i Barbu. Og nå sist har de kostet på oss en strand promenade av sement og stein på utsiden av prestisjebyggene på gamle Tolbodkaia hvor absolutt ingen ting skjer! Hvor gøy blir det egentlig å gå der? Når kommer planen for et aktivt, levende, puls erende og spennende sentrum? Berit Dahl Arendal

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Onsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

RELIGION: 150 norske humanetikere deltok i august på Humanistisk verdenskongress i Oxford. Der fikk vi blant annet høre vitnesbyrd fra humanister i land der det ikke er lov å bestemme selv hva man vil tro på, eller ikke tro i det hele tatt.

Tro og tvang

Det ble berettet om forfølgelse og trakassering av ikke-troende, og flere lever i frykt for sitt eget liv, også fra myndighetenes side. Det var sterke vitnesbyrd. Vi forsto hvor heldige vi er som bor i Norge. Greit nok at diskusjonen iblant kan bli en smule opphetet, men ingen human-etikere har vel noen gang følt seg truet på livet på grunn av sitt livssyn, ei heller blitt fengslet eller forfulgt. Vi kan være uenige om hva som er grunnlaget for verdiene våre i samfunnet, om det er de kristne grunnverdier, humanistiske eller andre, men det er allikevel bred enighet om grunnleggende verdier: demokrati, åpenhet og toleranse. Vi har lov til å ha forskjellig oppfatning, forskjellig tro og livssyn, og vi tar debatten i det åpne rom, uten at vi settes i fengsel eller går til fysisk angrep på hverandre. Selv om det gjenstår en god del før vi har full

livssynslikestilling her i landet, har humanister og ikke-kristne trossamfunn det veldig greit her sammenlignet med mange andre land. Derfor blir vi opprørt når vi leser i Agderposten om intern forfølgelse av kristne i

innvandrermiljøer, om personer som i vårt land daglig lever i frykt på grunn av sin tro. Humanister stiller seg på linje med de kristne når vi fordømmer slike handlinger. I landet vårt har vi bygget opp et samfunn uten religionstvang,

Heftelser på eiendom mot huseierens vilje FORVALTNING: Jeg er gammel, jeg liker ikke å bli tråkket på, jeg liker ikke urettferdigheter og slett ikke fra offentlig side som er satt for å gi oss tjenester vi kan stole på. I mange år har jeg forsøkt å få

tilsendt ett vedtak rådmannen i Arendal ved juridisk rådgiver Trond Berg fremmet i driftsstyret. Helt vanlig, i andre kommuner kan en bare henvende seg til kommunen og be om å få alt ved en eiendom ved å oppgi gnr. og bnr. Men ikke i mitt tilfelle verken ordfører, Trond Berg eller rådmannen vil finne frem vedtaket jeg søker. Ordfører i den tiden vedtaket ble

fattet var Torill Rolstad Larsen, som også skriftlig har bekreftet at vedtaket ble fattet. Ordfører og Ap`s Nils Johannes Nilsen stemte mot forslaget med begrunnelse av at nevnte eiendom ligger på innmark og er tinglyst fri for heftelsen. Jeg regner med at de øvrige representantene i Driftsstyret husker saken og kan hjelpe til. Representantene som alle stemte

og der hver enkelt kan leve ut sin tro eller livssyn slik man ønsker, selvfølgelig innen lovens grenser. Sånn vil vi ha det, og det er verdt å kjempe for. Alle gode krefter må sammen ta tak i dem som forfølger andre på grunn av sin tro. Sammen skal vi også fortsatt

for var Høyre, Frp, V, SP, og SV. Saken har vært i Tingretten og der henviste Advokat Ove Andersen, som er meget brukt av Arendal Kommune så vidt jeg forstår, til kommunens vedtak. Det var kanskje dette som fikk tingretten til å overse tinglyste dokumenter fra 1880 gjentatt i 1952 og 1985. Med disse opplysningene må kommunen klare å finne vedtaket fra driftsstyret jeg søker, kanskje kan noen av de tidligere representantene i driftsstyret ha vedtaket eller huske dette. Eller kanskje har Advokat Ove Andersen vedtaket.

vise hvordan vi kan leve sammen i et samfunn med forskjellig tro og livssyn, uten vold, men i demokrati, åpenhet og toleranse. Line Mørch Fylkesleder , Human-Etisk Forbund.

Jeg mener det er forkastlig at en kommune nærmest lager saker som i ettertid koster innbyggerne store summer og enda større ubehageligheter. Jeg etterlyser nå for tredje gang i pressen vedtaket. Hvis slurv har ført til at vedtaket ikke er i kommunens dokumenter må det være mulig å rekonstruere dette ved hjelp av de opplysningene jeg har gitt dere nå og i mange år. Jeg etterlyser dette igjennom pressen for det er sikkert ikke bare meg som opplever slik kommunal «hjelp». Eldrup Andreas Hansen

Staubø

Onsdag 1. oktober 2014

Arendals Tidende

sport OL 2022:

- Frivilligheten er ikke avhengi nytt OL kan bli en ny folkefest. Frivilligheten vil også bli løftet på nytt, mener han. – Ett OL vil ha behov for 20-25 000 frivillige som igjen vil føre til økt kompetanse for idretten i etterkant. Etter 94 fikk frivilligheten et fantastisk løft, mener Lien. Han sier at fylket i dag har fem vinteridrettsutøvere på ulike landslag. For disse vil et OL om åtte år være en kjempeinspirasjon. – De som opplevde Lillehammer snakker om det fortsatt. Å delta i et OL på hjemmebane vil være en kjempe inspirasjon for dagens utøvere og ikke minst de som i dag er unge. Anleggssituasjonen i Oslo fortjener også et løft, mener Lien.

Blåser vekk?

DELT: Organisasjonssekretær i Aust-Agder Idrettskrets, Svein Lien (til venstre) tror på positive OL-nyheter fra Høyres stortingsgruppe i løpet av dagen. Mangeårig ledernestor i lokalidretten, Ragnar Tellefsen tror folkeflertallet får viljen sin og at det ikke bli stilt en statsgaranti fra Solbergregjeringen til et OL i 2022.

Idrettsfolk i Arendal er delt i synet på nytt norsk OL. TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

I dag bestemmer Høyres stortingsgruppe seg for om de stiller seg bak en statsgaranti på 35 milliarder til et OL i Oslo i 2022. Mangeårig leder i lokalidretten, Ragnar Tellefsen mener idrettsNorge ikke har behov for det, mens organisasjonssekretær i Aust-Agder Idrettskrets, Svein Lien håper på en ny folkefest om 8 år. Tellefsen, som også innehar

vervet som leder i Arendal Idrettsråd, har lenge vært en sterk motstander av prosessen som eventuelt skal føre til en statsgaranti fra myndighetene. Nei-siden har de siste månedene beholdt og styrket seg betraktelig på bekostning av OL-tilhengerne. – For meg er det helt klart at Norges Idrettsforbund (NIF) ikke har spilt med rene kort i denne prosessen. De har gjentatte ganger sagt at det er 2,2 millioner medlemmer som står bak en OL- søknad, men motstanden mot Oslo-OL er stor, og det er slik jeg ser det nærmest blitt en grasrotbevegelse mot et OL i 2022, mener Tellefsen som ønsker å presisere at han uttaler seg som privatperson og

ikke som leder av idrettsrådet i denne saken.

Optimist

Arbeiderpartiet og Kristelig Folkeparti varslet begge mandag at de kan støtte en statsgaranti med visse forbehold, blant annet å nekte Den internasjonale komité (IOC) det omdiskuterte skatteamnestiet de krever i forkant, under og etter et eventuelt OL i Oslo. Organisasjonssjef i Aust-Agder Idrettskrets, Svein Lien har god tro på at det ledende regjeringspartiets stortingsgruppe stiller seg positive til en ny OL-fest. Høyres syn avgjør også regjeringens holdning i saken. Leder av Stortingets kulturkomité, Svein

Harberg fra Høyre vil ifølge VG råde Høyres stortingsgruppe til å gi et «betinget ja». Betingelsen gjelder kostnadsnivå og et mer effektivt OL. – Det blir fantastisk spennende, er Liens første kommentar om avgjørelsen som kommer i løpet av dagen. – Idrettsbevegelsen har grunn til å være optimister. Signalene har vært positive den siste tiden og jeg har håp og tro på at det blir et positivt utfall, sier Lien til Arendals Tidende.

Frivillig løft

Han trekker frem engasjementet under og etter lekene på Lillehammer for 20 år siden som viktige argumenter for hvorfor et

Aust-Agder Idrettskrets kretsting gikk inn for å støtte en OL-søknad tidligere i år. Kun Troms Idrettskrets har vært negative. – Det er en del mørke skyer som nå blåser vekk, synes jeg. – Vi kan påvirke retningen OL skal gå i. Hvis ikke Norge kan arrangere, hvem skal da ta seg råd til det? spør han høyt. – Prosessen viser at det går an å påvirke IOC. OL-ideen står sterkt, og land som Norge vil dra IOC og lekene raskere i riktig retning, tror Lien.

Mørke skyer

Tellefsen legger ikke skjul på at han ser flere mørkere OL-skyer enn den øverste administrative lederen av idretten i Aust-Agder. – Folk flest er forbanna på både prosessen, kravene IOC stiller og den demokratiske, eller manglende sådan, prosessen som NIF har kjørt de siste årene. Nei-siden har en del vettuge mennesker, mens ja-siden har en hær med innleide konsulenter for å fremme saken, sier Tellefsen som har nærmere 40 år bak seg i det lokale kultur- og idrettslivet i Arendal. – Man snakker om idrettens verdier som demokrati, likeverd og fair play. NIF har vel ikke fulgt opp verdiene i praktisk

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

Fotball:

- En nydelig følelse Anført av Jakob Rasmussen og unggutten Kawsu Jabai (18) vant Arendal 3-0 borte mot Pors Grenland lørdag. Jabai scoret to mål og Rasmussen ett. Arendal stilte med hele seks juniorspillere i oppgjøret. Ti av spillerne i troppen var utilgjengelige til kampen. Seieren sørget for at Arendal i praksis har reddet plassen i 2.divisjon. – Alt i alt er det egentlig bare ordet «nydelig» som beskriver den følelsen vi sitter igjen med etter en slik prestasjon, sier Arendal-trener Knut Tørum til klubbens eget nettsted.

ig av et nytt OL arbeid. Dette må vel være den dyreste OL-søknaden i historien. Et pengesluk før det kommer i gang og det blir garantert et pengesluk om det først blir arrangert. Hele prosessen har vært uryddig, mener han. Selv om Høyre skulle gå inn for et OL-ja, tror han AP stiller seg på nei-siden etter at regjeringen har sagt sitt. Han avviser også Liens tanke om at frivillighets arbeidet vil begeistre og styrke seg grunnet et eventuelt OL i Oslo. – Frivilligheten er ikke avhengig av et nytt OL. Det var en del mennesker som fikk festdager i 1994, men det var en brøkdel av de frivillige i idretten som var med på det. At Oslo fortjener et anleggsløft, kan alle enes om. Om Oslo bestemmer seg for å kreve inn eiendomsskatt, har de nok av kroner til å ruste opp og bygge nye anlegg. Et OL er ikke nødvendig, avslutter Tellefsen.

Om regjeringen bestemmer seg for å stille opp med en statsgaranti, må en søknad sendes IOC innen 7. januar 2015. • IOC avgjorde at Oslo, Beijing (Kina) og Almaty (Kasakstan) gikk videre som søkerbyer til vinter-OL i 2022 • Fristen for innsending av en endelig OL-søknad er 7. januar 2015 • Høyres stortingsgruppe i praksis avgjør regjeringens holdning til en statsgaranti • FrP og SV er negative til en statsgaranti • AP har ennå ikke bestemt seg • Kulturminister Torhild Widvey har varslet at regjeringen vil legge frem spørsmålet om statsgaranti for Stortinget i løpet av inneværende måned. • IOC offentliggjør hvem som blir tildelt lekene i 2022 i slutten av juli neste år

Boksing:

Arendalsboksere tok gull og sølv Kai Robin Havnaa tok sølv i 91 kilosklassen i Griben Cup i Sverige i helgen. knock-out. TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Havnaa måtte gi tapt for Robin Safar i finalen 2-1. Otto Terjesen fra Tromøy vant 81 kilosklassen på teknisk knock-out. Ifølge rapportene gikk Havnaa sterkt ut i første runde og tok kontrollen i kampen. Selv om Havnaa jaget den svenske motstanderen, endte det i finaletap. Desto bedre gikk det for tromøymannen Otto Terjesen i 81 kilosklassen. I finalen bokset han solid mot John Johansson. – Otto bokser bra og han kontrollerte motstanderens voldsomme angrep. Han fikk flere tellinger på sin motstander, sier Henning Lillejord i

MEDALJER: Kai Robin Havnaa (bak fra høyre) og Otto Terjesen tok sølv og gull i Griben Cup i helgen. Foran fra høyre er Mustafa Al-Bora, Kazim Kazem og Kjetil Gundersen. Bak til venstre står Helge Engesland. Foto: privat

en e-post til Arendals Tidende. Dommeren måtte redde Terjesens motstander fra knockout og stoppet kampen. Terjesen og Havnaa representerer begge Grimstad Bokseklubb. Klubben har et tett samarbeid med revitaliserte Arendal Bokseklubb.

– Vært mye flaut Stortingsrepresentant Freddy de Ruiter har ennå ikke landet på OL-spørsmålet. Han mener idretten fremste ledere har hatt en flau tilnærming. TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

– Begge sider har argumenter som er verdt å lytte til. Det er naturlig at vi, som det største partiet på Stortinget, venter på regjeringens vurdering. Det blir en spennende prosess, men jeg har som sagt ikke landet på eget standpunkt ennå, sier Arbeiderpartipolitikeren til Arendals Tidende. Norges sterke posisjon og folkelige engasjemen i vinteridretten er viktig for et OL-ja. IOCs lempelige forhold til demokratiske

spilleregler veier tungt på lista over argumenter mot. – Når selv Stortinget har konkludert, vil alt fortsatt ikke være klart. Det uroer meg stort. Jeg liker dårlig at vi risikerer å komme i et avhengighetsforhold til en organisasjon som jeg har lite godt å si om, mener de Ruiter. – Kostnaden på flere titalls milliarder er også verdt å veie opp mot andre samfunnsformål, presiserer han. Ap-representanten mener ja-siden har vært dårlig til å markedsføre seg. – Når idrettspresidenten kaller det irrasjonelt å være mot OL i Oslo, styrker ikke det saken og idretten. Enkelte ting har vært ganske flaut, mener han. Omstridte Gerhard Heibergs årelange rolle i IOC og omstridte synspunkter har heller ikke styrket saken, mener han. – En annen takt og tone fra den side hadde ikke skadet. Vi bør også tenke nøye over hvem som skal representere oss i slike organer i fremtiden, avslutter de Ruiter.

Onsdag 1. oktober 2014

kultur

INNLEVELSE: Det kan være utfordrende å både synge og servere samtidig. Men med litt øvelse så går det veldig bre, forsikrer Solveig.

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

Ancestral Legacy på Munkehaugen Frolandsbandet Ancestral Legacy holdt konsert fredag kveld. Gothic metal-bandet slapp også sin tredje plate, «Terminal» under konserten. – Vi har lenge ventet på denne platen. Bandet startet

i 1998 og spiller progressiv metal som har høstet internasjonal anerkjennelse, skriver arrangøren Arendal Rock Klubb på Munkehaugens hjemmeside. Foto: Maren Henriksen Myhre

Nå kan du bli servert av syngende barkeepere Solveig Andersen elsker å synge for folk. Nå slår hun to fluer i et smekk og synger direkte til gjestene samtidig som hun er på jobb som barkeeper.

samtidig som de skal synge. – Skjenking av øl, vin og mineralvann går greit, men avanserte drinker kan bli litt verre. Folk må kanskje belage seg på at blir litt venting, men da får de jo bare nyte musikken, sier hun og smiler.

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Plateaktuell

Solveig og ektemannen Espen driver utestedet Barrique sammen. Mens han står for den daglige driften er Solveig en pådriver for å skape aktivitet, og hun går gjerne utenfor boksen for å skape ekstra liv og hygge. Lørdag 4. oktober griper hun mikrofonen og holder konsert samtidig som hun serverer gjestene i baren.

36-åringen har lang fartstid som sanger, og hun er et kjent ansikt i musikkmiljøet i Arendal. Hun debuterte med å synge for publikum som 16-åring, og siden har det gått slag i slag med opptredener og konserter på både store og små scener i distriktet. For en tid tilbake sluttet hun i sin faste jobb gjennom en årrekke for å satse 100 prosent på musikken. – Jeg kom til et punkt der jeg bestemte meg for å satse. Drømmen er å kunne leve av

musikken, men foreløpig bare overlever jeg, sier hun og ler hjertelig. Hun livnærer seg blant annet som sangveileder og tar i mot elever hjemme i huset i Barbu. Hun er fast vokalist i Arendal Big Band, korleder for Filadelfias barne- og ungdomskor «Happy Days» og hun synger både i brylluper og begravelser for å nevne noe. I november kommer hun ut med sin første solo-plate der hun presenterer flere av siene egne låter i tillegg til coverlåter. – Jeg gleder meg veldig til å vise hva jeg har jobbet med, og det blir spennende å se hvordan plata blir mottatt, sier hun.

Musikalsk familie

Solveig er født inn i en musikalsk familie og er oppvokst

med mye sang og musikk. – Vi er seks søsken, og alle synger. Det er veldig inspirerende, forteller hun. Farens store drøm har alltid vært at alle seks søsknene skulle opptre sammen, og da han mottok Kongens fortjenstmedalje for sin innsats som samfunnsbygger i fjor, fikk han endelig oppleve det. – Vi sang under tildelingen, og det var stort. Nå går vi med en liten plan om å spille inn en plate fra oss til ham, røper Solveig. Først skal hun imidlertid gjennomføre helgens musikalske prosjekt med å være syngende barkeeper. – Jeg elsker å synge for folk, og det er helt konge at jeg får lov til å utfolde meg her, sier hun og ser kjærlig bort på ektemannen Espen som står for den daglige driften av utestedet.

Gode tilbakemeldinger

– Når jeg er på jobb står jeg enten på scenen og synger, eller så står jeg bak baren og serverer. Det er mange som spør om jeg kan ta en sang mens jeg står bak baren, og det gjør jeg jo gjerne. Slik oppsto idéen om syngende barkeeper, forteller den kreative dama til Arendals Tidende. Konseptet er ikke et nytt fenomen. Både i utlandet og i større byer i Norge har dette blitt praktisert, men aldri i Arendal i følge Solveig. – Jeg hadde en prøveomgang med mikrofon bak baren for en stund siden for å teste om det funket. Jeg fikk så gode tilbakemeldinger fra gjestene at jeg bestemte meg for gjøre til en egen greie, sier hun. Rasmus Solem på piano og Arild Nyborg på trommer utgjør bandet på scenen. Bak baren er Solveig og søsteren Irene på jobb, og sammen skal de to komme tettere på gjestene. – Vi står jo klin oppi folka, mye nærmere enn det jeg er vant med fra en scene, og det er kjempegøy, sier hun. Hun forteller videre at den største utfordringen ligger i å mikse drinker

TAKKNEMMELIG: Espen er glad for at Solveig finner nye veier for å glede gjestene i baren. – Tusen takk kona mi, sier han og gir henne et vått smellkyss på kinnet.

Onsdag 1. oktober 2014

Arendals Tidende

DU bare MÅ ha det! Fordelskortet du NÅ får HELT GRATIS vil bli mer og mer verdifult! Med «Vi Spanderer»-kortet, spanderer VI på deg, eller DU på en venn.

Noen eksempler på hvordan du kan bruke kortet:

• Hver gang du kjøper bilvask hos RSA bil, spanderer vi en ny vask på deg! Vi gir deg også gratis dekkskift og leiebil om du tar servicen der! • Spiser du på Madam Reiersen i sommer, så kan DU spandere tilsvarende din meny på din ledsager, uten å betale ekstra! • Spiser du hovedrett på Blom Restaurant, spanderer vi forretten! • Du får fast avslag på klær hos Jarle Match! • Ta med en venn på Kino eller Bowling uten å betale ekstra for dette! Legg «ViSpanderer» til på Snapchat å få unike 10sekunders tilbud du kan bruke

NB. Du vil få MANGE flere fordeler fortløpende! Vi vil holde deg oppdatert på alt

som skjer via våre aviser på nett og papir, og på facebook!

facebook.com/vispanderer

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

Lanserte bok med pomp og prakt Forfatteren Margareth Anker ønsket gjestene sine velkommen med tente fakler, rød løper og høye stettglass da boka «Lykkerus» ble lansert på kulturhuset lørdag.

i sikte» uten at hun ble noen fredags underholdning og at hun hadde sneket seg inn på prisutdelingen Komiprisen på bryllupsdagen sin.

MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

– Lykkerus er en oppsummering og en sortering. En hjernekarusell uten pause som jeg deler med dere. I min kropp finnes et rom, åpner jeg opp går jeg aldri tom, det kalles hjerterom, sa forfatteren som fikk stående applaus fra en fullsatt sal.

– Med hamrende hjerte jaget av adrena linet og magen full av sommerfugler er endelig dagen kommet. I kveld kan jeg sleppe sommerfuglene fri. Jeg tar dere med meg på reisen for å finne Lykkerus. Min nakne fortelling, sa Margareth da hun ønsket velkommen i foajeen før selve showet inne i Lille Torungen

Margareth hadde med seg flere lokale musikere som bidro med underhold ning under lanseringen. Merethe Hafslund, Hans Inge Fagervik, Carl Hammarlund, Kathrine Beisland og Espen Huldt-Nystrøm stod for de musi kalske innslagene mellom Margareth sine serveringer av smakebiter fra boka.

- Mange store forfattere

Rusa på lykke

Ordfører Einar Halvorsen var også til stede under lanseringen og han fremsto som stolt tromøygutt da han skrøt av Tromøyas mange store forfattere. – Vi har Gabriel Scott, Knausgård og Henry Lawson med flere, og også Prøysen har hentet inspirasjon på øya. Det er en gruppe med store navn som du føyer deg inn i. Lykke til med lanseringen, sa ordføreren og overrakte en blomst fra kommunen.

Drømte om å bli artist

– Nei jeg har ikke alltid drømt om å bli forfatter. Jeg har vært mer fasinert av blålys og sykepleier var mitt mål, smilte Margareth og fortalte videre at det også virket forlokkende å være popstjerne. Hun kom med noen avsløringer og innrømmelser underveis som at hun hadde vært på audition på «Stjerner

Margareth Anker er født i Arendal i 1971, og oppvokst på Tromøy. Hun er utdannet sykepleier og arbeider ved Sørlandet sykehus i Arendal. De siste 16 årene ved akuttmottaket og i tillegg ved intensivavdelingen. For mange år siden begynte hun å skrive og fant stor glede i å utrykke seg i lyrikk. «Lykkerus» er hennes debutbok. På 125 sider tar Margareth leseren med på en reise gjennom livet sitt, offentlig og privat. Hun snakker rett fra levra og legger inn en humoristisk snert når hun beskriver livet på godt og vondt. Vi får bli med henne i bryllup, på fire barnefødsler, på reiser, på jobb, gjennom livskriser og inn i drømmene. Hun jakter på de magiske øyeblikkene. – Hvem ønsker ikke å leve et liv i lykkerus, spør hun.

UNDERHOLDT : Hans Inge Fagervik og DEN RØDE LØPER: Gjestene ankom, en Merethe Hafslund var blant dem som bidro etter en, på den røde løperen. Lille Torungen med musikalske innslag. var fullsatt lørdag kveld.

FORFATTEREN: Margareth Anker leser fra boka si under lanseringen lørdag kveld.

Onsdag 1. oktober 2014

Arendals Tidende

kulturkalender Onsdag 1. oktober

Trim Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskar: Myra, Hoveodden, Granestua, Arendal sentrum og Rånaskogen. Registrer klipp på poster og vinn premier. Gåturer kl. 12.00 med LHL Arendal og omegn på Hove. Oppmøte ved første hus på venstre hånd etter hovedporten. Gåturer med Tromøy Frivilligsentral. Fremmøte på sentralen i Tromøytunet kl. 10.00. Deles i grupper etter tempo og måltid på sentralen etter turen.

Treff

Kafé hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.0015. Meny: «Hjemmelaget» bakverk. Middagsservering på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver onsdag kl. 12.30-14.00 fram til 10. desember. Baby- og småbarnsvømming på Bjorbekktunet i Arendal hver onsdag frem til 17. desember. Babysvømming kl. 09.00, 10.00, 14.00 og 15.00, og småbarnsvømming kl. 16.00. Bibliotek på Eydehavn Kuben Frivilligsentral kl. 09.00-14.00 fram til 19. desember. Gratis advokatvakt på Arendal bibliotek hver onsdag kl. 15.40-17.40. 20 minutter til hver klient.

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30.

Uteliv Onsdagslive og musikkquiz på Castelle fra kl. 22.00. Jonny Sandåker spiller på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Quiz på Pollen Bar kl. 20.00.

Utstilling

Treff Åpen kafé på Seniorsenteret kl. 11.0013.00 fram til 18. desember. Hyggelig samvær med servering av hjemmelaget suppe, rundstykker, kake og kaffe.

Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl. 11.00-18.00.

Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter.

Kunsthåndverk

Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver torsdag kl. 16.00-19.00. Strikkekafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver torsdag kl. 10.00-13.00 fram til 18. desember. Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl. 11.00-16.00. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl. 12.00-18.00. «Det hvite huset» på Tromøya viser kunsthåndverk torsdag til søndag kl. 12.00-16.00. Utstillingen «Skilsmissen» vises på Bomuldsfabriken kunsthall kl. 12.00-17.00 fram til 12. oktober.

Torsdag 2. oktober

Religiøst Meditasjon over verdens hellige skrifter og musikk i Det stille rom ho Bahá’ísamfunnet kl. 18.00. Morgensang i Barbu kirke hver torsdag kl. 09.00 fram til 18. desember. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30.

på Det hvite huset kl. 12.00-17.00.

Utstilling

vises

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl. 12.00-18.00.

Utstilling av bilder, glass og keramikk på Nedre Myra Gård kl. 12.00-15.00. Utstillingen «Skilsmissen» vises på Bomuldsfabriken kunsthall kl. 12.00-17.00 fram til 12. oktober.

ARENDALS TIDENDE Vi bryr oss om Arendal NYHETER

ØKONOMI

MENING

SPORT

KULTUR

Bibliotek på Eydehavn Kuben Frivilligsentral kl. 09.00-14.00 fram til 19. desember. Angstringens selvhjelpsgruppe inviterer til treff der alle som sliter med angst kan møte andre med angst i Røde Kors huset hver torsdag kl. 18.00-20.00. Kurs i frihåndstegning med Tone Minde på Prana kafé hver torsdag kl. 18.0021.00 fram til 30. oktober.

Trim Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskar: Myra, Hoveodden, Granestua, Arendal sentrum og Rånaskogen. Registrer klipp på poster og vinn premier. Elrobic-trim for alle på 60+ på Kilden kl. 10.30. Hjertetrim med fysioterapeut i Hisøyhallen med Hjertetrimmen i Arendal kl. 15.00-16.00.

Konsert Konsert med jazz-rock bandet «Babylon brothers» i Arendal kulturhus kl. 20.00.

Sjekk kulurkalenderen på

www.arendalstidende.no

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal! Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

Fra Arendal - til Arendal Alt fra basarer og jazzkonserter til byutvikling og skolestruktur, vi skriver om det som berører både store og små i Arendal.

Arendals Tidende

Uke 4

Side 24

3 - Fr

Inneb a duell ndyb junio lant rene Side 16

edag

8. nov

als Tid e

embe

r - tirsd

ag 12

S IN

te n

5 201

M AGA

Eplerumpe på kunst utstilling

Side 18-19

Arend

Løssalg kr 20,-

S por

Bli med rednings skøyta til Lyngør

kultur

i farta

Uke 45 2013 - Onsdag 6. november - torsdag 7. november - Nr. 83 - 8. årgang

. novem

ber -

Nr. 84

- 8. år

gang

Band S bedre how e korps nn tur

nde Løssal

g kr 2

0,-

Dyrer e å bo , mind re kul tur Side 29

-33

– Fylket hindrer fri konkurranse

e d n e d als Ti

Arend

Ulovlig: Jarl Tollefsen i det relativt nyoppstartede selskapet Agder Flyekspress mener fylkeskommunen bryter loven ved en blanding av fri konkurranse og offentlige støtteordninger på flybussene.

24 90 pr. pk

12 PK STORE GÅRDSEGG KLØVER 12 pk, 2,07/stk

: atten

ker i 6 r90ek 39 90 Sp omss

Eiend

pr. hg

SMÅGODT

3. no

dag 1

3 - Ons

6 201

Uke 4

÷37%

. årga

8 For å opprettholde et flybusstilbud fra Arendal til Kjevik, r. 85 ber - N kjøper Nettbuss uavhengig av passasjertall plasser påg 14. novem rsda to r shuttlebussen som tar deres passasjerervefra mbeE18 til flyplassen.

– Jeg mener at offentlige midler brukes til å skvise andre aktører ut av et marked hvor det skal være fri konkurranse, sier Jarl Tollefsen i Agder Flyekspress.

÷43%

SIDE 8-9 KUTT

4 pk!

ann Ha

rald Da

Rådm n, økon omisje utgiften annen anb f Bent efaler e Rist og rest å øke mune. e til kultur en av eiendo i si Om ei komm msskat unalsj neste endomSIDEtt4-fo5 rslag ti efene år vil ten og l ss b fortalte u k d atten ø komm hvor i kes fra sjett for Are å kutte i komm unen unens ndal k tjene 2 5,6 til økonom Utgift om0 milli 7 prom i de m oner ek ener støtte ene til kult ille til det m gjenn u stra. å kutte om lo r som kom s. Alle la Foto: ven ku mun g og fo Eyvin tt d Øyra es fr re GRANDIOSA a kom ninger med 4 en ikke er fo as. STABBURET fra 480 g. Ord.pris fra 38,50/stk, fra m ,5 m rp unen, kr 43,48/kg. Gjelder ikke Grandiosa Hjemmelaget. men m ister i utgan millioner, i liktet til å forslag gspun usikko et k rpsen e får b tet pengene . ehold e noe de får støtte.

l a d n e Ar MØLLERENS 2 kg x 4, 4,99/kg

BUNNPRIS NEDENES For nærmesteARENDAL butikk og åpningstider, se bunnpris.no / mobil.bunnpris.no Gjelder t.o.m. 10. ogog kun til private private husholdninger. husholdninger. Forbehold om prisendringer, trykkfeil og utsolgte varer. Gjelder t.o.m. 10.november november kun

: Rådm

onen posisj

SIKTET HVETEMEL

CANDY KING 69,00/kg

0,-

g kr 2

Løssal

nielse

n e j s e n i ma

Kron pri på Pø ns Håkon Magn belse mina r i Are us ndal Side 45 Si

Side 4-

de 8-9

enesa tt klovn d. r påsa el som få sirkus i kv i hvem dags vet aldr ens hver R: Manmot politikk NE KLOV r fra seg sparke

m i kom

uner

da le Aren hvor he evyen

gjo l er om

sirkus. rt til et

÷4

% 37

pr. pk

GG RDSE ORE GÅ PK ST 2,07/stk

90 hg pr.

/kg ODT SMÅG KING 69,00 NDY CA

tryk ringer, ENES N pris.no prisend nnED obil.bu rbehold om no / mge inger.r. Fo nnpris.ol in dn bu dn ol se , sh sh stiderpr attee hu iva DAåpLning n priv n til EN kuku k og r og r og ISteAbuRtik mbe mbe veve NPrmRes . no . no . 10 r næ . 10 BU FoN .m.m t.ot.o lder jeer Gld Gje 12

KLØVER

12 pk,

Trond

th ne W in n og To Knutse

39 4 pk!

EMEL 4,99/kg HVET x 4, SIKTET ENS 2 kg LLER

ant er er bl

som illerne skuesp 16-17 SIDE

stk, fra t. ge

38,50/

ela ris fra A Hjemm Ord.p DIOSfra 480 g. Grandiosa GRAN T r ikke BURE STAB Gjelde 48/kg. kr 43,

MØ

ut kfeil og

solgte

varer.

En gang i måneden sender vi også avisa ut til hele kommunen så du kan få en smakebit på hva vi driver med i Arendals Tidende.

Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

Onsdag 1. oktober 2014

Arendals Tidende

Turist i egen by

BROSTEIN: Dersom man ønsker å gå motsatt vei kan man gå opp denne veien rett ved siden av Gjestehavna.

OVERFLØDIG: Undertegnede syntes egentlig at dette skiltet er litt overflødig.

BENVEI: Ved å følge disse skiltene finner du frem langs gamle veier i sentrumsnære områder.

Benveiene på

Øvre Tyholmen På en husvegg henger et skilt som forklarer at gata er stengt for motoriserte kjøretøy. Et blikk nedover gata dette gjelder, får meg til å tenke at skiltet strengt tatt virker overflødig. AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Arendals Tidende tester ut nære, kjære og kjente opplevelser for tilreisende og arendalitter. Tidligere i sommer tok undertegnede leserne med på en tur langs de gamle brosteinlagte gatene på Nesheia og Batteriet. Tirsdag formiddag

ble nok en gang jogge skoene funnet frem, og denne gangen gikk turen langs benveiene på Øvre Tyholmen.

Benveier

Arendal er en gammel by med rik historie. I de eldre bydelene finnes det den dag i dag et nett av snarveier, trapper, smug og gamle gater som arendalittene pleide å bruke. I mai ble disse gamle benveiene på Tyholmen skiltet med skilt med føtter for å gi arendalitter og tilreisende mulighet til å oppleve en eldre del av byen som man kanskje ikke ferdes i daglig. Undertegnede tok turen ut fra Arendals Tidendes kontor i

Havnegaten i strålende høstvær og vandret igjennom sentrum og ned til Tyholmen. Når jeg kommer til Lassens hus ved det gamle rådhuset så møter jeg det første skiltet. Jeg svinger inn den trange gata som ved første øyekast ser ut til å føre ingensteds. Å si at det er trangt er å underdrive.

Gjennom barnehagen

Opp langs den gamle veien og midt imellom gamle hus og gamle hager møter jeg på ei trapp. På toppen av denne blir jeg møtt av et hvitt tre gjerde og en stor port. Her finner jeg også det neste skiltet som ber meg gå igjennom leke området på St. Francisus barnehage som ligger

UTSIKT: Utsikten ut ved Gjestehavna er vakker.

innenfor den hvite porten. Jeg går i gjennom porten og blir møtt av en ny port på andre siden. Vel igjennom denne befinner jeg meg i skolegården. Herfra kan jeg skimte Arendal Videregående skole så jeg følger konturene av det gule bygget frem til jeg nok en gang befinner meg i en skolegård. Jeg svinger inn på Øvre Tyholmsvei hvor jeg treffer en mann som spør om hvor jeg og kameraet mitt er på vei. Jeg forklarer hva jeg er ute etter, og blir ønsket en god tur før han går videre. Resten av turen er vi på hils.

Rik historie

Etter litt går jeg forbi det flotte trehuset bedre kjent som «Arken», eller «Ritz» lokalt i Arendal. Johannes D. Fürst oppførte bygget i 1795 og planen var at bygget skulle fungere som et veveri. Da veveriet etter hvert ble lagt ned ble det innredet leiligheter, og huset fikk tilnavnet «Arken». I 1960 skiftet bygget igjen navn, denne gangen til «Ritz» og det ble startet et pensjonat som var i drift helt frem til 1991. Videre følger jeg veien og treffer på et skilt som forteller at motoriserte kjøretøy er forbudt i denne gata. Jeg tenker for meg selv at dette skiltet strengt tatt virker

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

Du trenger ikke å reise langt for å oppleve noe stort. Arendal og omegn byr på alt fra flotte fjellturer og fotturer til fantastiske museer. I denne serien tar vi deg med på en reise hvor vi sammen oppdager Arendal på ny. Denne gangen: Benveiene på Øvre Tyholmen

overflødig. På det trangeste kan jeg nesten strekke ut armene og ta på husveggene på begge sider av veien. På den andre siden er jeg en ivrig bruker av både YouTube og diverse sosiale medier og når man strengt tatt ser på noen av videoene som blir lagt ut av rare ting folk får seg til å gjøre så innser jeg at skiltet mest sannsynlig er plassert der med god grunn.

Jeg fikk oppleve en del av Arendals historie som jeg ikke var klar over at eksisterte. Veien som nå er belagt med brostein blir etter hvert bredere,

og plutselig befinner jeg meg ved Gjestehavnen på Tyholmen.

Hva nå?

Så kommer spørsmålet om jeg vil anbefale denne kultur- og mosjonsløypa videre til Arendal Tidendes lesere. Svaret er helt klart ja. Jeg brukte rundt en liten time fra jeg forlot kontoret i Havnegaten til jeg var tilbake og jeg fikk oppleve en del av Arendals historie som jeg ikke var klar over at eksisterte. Ved å følge disse skiltene med føtter på får du et helt annet inntrykk av byen enn det du vanligvis får fra Pollen og Arenasenteret. Jeg tar gjerne turen igjen ved en annen anledning.

TRANGT: Veien bak Lassens hus ser ikke ut til å føre noen vei, men det gjør den.

RITZ: Det gamle veveriet ble senere gjort om til pensjonat. Nå inneholder bygget leiligheter.

Onsdag 1. oktober 2014

Arendals Tidende

Arendals Tidende er ogsĂĽ tilgjengelig pĂĽ nett!

www.arendalstidende.no

ARENDALS TIDENDE

Vi bryr oss om Arendal

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

tekst

Dødsfall

Kirsten (Kikki) Leegaard Schlanbusch 16. februar 1920 – 27. september 2014 Plankemyra Marianne, Svein Helge, Magnus, Monica Beate, Monica, Martine, Anna og øvrige familie. Bisettes i Arendal kapell fredag 3. oktober klokken 14.30.

Frivillighetens møteplass

Har du lyst til å engasjere deg i frivillig arbeid? Trenger du frivillige til en viktig oppgave? Da kan det være smart å bruke

Frivillighetsbanken

Det koster ingenting å annonsere i banken. For den som ønsker å engasjere seg kan man finne ulike behov som trenger en frivillig. Ta gjerne kontakt på telefon 971 87 922, eller send e-post til derek.mann@arendal.kommune.no om du trenger litt råd og veiledning.

Derek Mann Frivillighetskoordinator i Arendal kommune

Eksempler fra www.frivillighetsbanken.no Aktivitetstilbud til unge mellom 25 og 60 i Arendal kommune Tilbudet er mandag og fredag fra kl 10-14 i Myratunets lokaler. Det vil alltid være en ansatt tilstede, men vi ønsker i tillegg å ha med minimum 2 frivillige pr dag for å gjøre tilbudet enda bedre og hyggeligere.

• Losen familieaktiviteter Aust-Agder Røde Kors søker frivillige til møteplass for familier som trenger å styrke sitt nettverk.

Tilhengeransvarlig Eydehavn, Kuben frivilligsentral spør om du kan være med å skape flotte opplevelser i nærmiljøet

Kjøkkenvert Myratunet boog omsorgssenter trenger frivillige som kan bistå under frokost og middag.

Cafékonsert, Lille Torungen Lørdag 4. oktober, kl 13.00

Lørdagskafè for personer med demens Plankemyra bo og omsorgssenter ønsker kontakt med frivillige som kan bistå hjemmeboende annen hver helg

Ruth Jørgensen 18. mai 1919 – 27. september 2014 Røed boog omsorgssenter Marit, Torbjørn, KnutArne, Rita, Alice, Hege, Kjell-Arne, oldebarn og øvrige familie. Bisettes i Arendal kapell torsdag 2. oktober klokken 14.30 Øystein Georg Gundersen 21. oktober 1942 – 25. oktober 2014 Arendal Synnøve, Eli Ann, Kleanthis, Siw, Jonny, Jeanette, Iselin, Maria, Karolina, Nora, Hedda,

Helena Emilie, Nikolai Georg, Emil, Celina, Stella og øvrige familie Begraves fra Barbu kirke fradag 3. oktober klokken 10.30 Solveig Tvede 23. juni 1954 – 26. september 2014 Arendal Sigurd, Eivind, Sandra, Turid, Knut Erik, Ove André, Rudy, Ann Kristin, Tom Inge, Kate, Johnny, Juliane, Ada, Telma, Ulrik, Ole, Kristine, Håkon, Linda, Helge, Elin, Gein, Kristina, Mari, Annika og øvrige familie Begraves fra Arendal kapell torsdag 2. oktober klokken 10.30 Anne Berit Bakke 27. oktober 1964 – 27. september 2014 Arendal/Vegårdshei Kristine, Arnt, Unni, kusiner, fettere og øvrig familie og venner. Begraves fra Vegårdshei forsamlingshus fredag 3. oktober klokken 11.00

«FRA PAGANINI TIL PIAZZOLLA» Madelene Berg, fiolin Aage Kvalbein, cello Petter Richter, gitar Ikke-medlem kr. 300,- / medlem kr. 250,- / Studenter og ungdom kr. 150,Inkludert kaffe og kake

Husk: Det er gratis å annonsere i www.frivillighetsbanken.no

Forhåndskjøp anbefales! Billetter i Kulturhuset tlf. 37 00 60 60 www.arendalkulturhus.no Med støtte av

Tenk gjennom hvilket behov din organisasjon har og vi øker dine muligheter for frivillige.

Har du angst?

Ny selvhjelpsgruppe igangsettes i Arendal. Torsdag kl. 18-20. Kontakt Guttorm på tlf. 91134762. www.angstringen.no

www.byglands.no

ønskes kjøpt Tipp-biler/HI-ACE/Dyna ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27/ 97 43 09 85

Malermester

Sannæs & Nielsen AS Vi utfører: Sparkling, malerarbeid, tapetsering av hus og hytter, gammelt som nytt.

Tlf: 90517364 eller 91381788 Grillhytter fra Finland. Nordens största leverandör av grillhytter, lysthus, sauna mm. Vi kommer att vara på boligmessen som äger rum den 03. - 05. okt. i Arendal idrettspark (sör amfi). Välkommen att besöka oss där. Ring säljare för gratis inträde tlf 21 628 986

Det er ikke for å mase...

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Det er BILØKONOMI i en god

RUSTBESKYTTELSE

Vår 30 ÅRS ERFARING gir kvalitet

STOA ANTIRUST Tlf: 37 02 35 56 • erik@stoa-antirust.no • www.stoa-antirust.no

521

4 9 7 3 6 8 5

1 5 8 7 2 4 3 6 9

8 1 6 4 3 2 7 9 5

5 3 8 6 7 2 9 1 4

6 7 9 1 8 4 2 5 3

UKE: 27 27 UKE:

3 6 2 9 5 1 4 7 8

2 1 4 3 5 9 8 6 7

2 4 9 1 7 5 8 3 6

7 3 5 6 8 9 1 4 2

9 8 3 5 4 6 2 1 7

2 85 9 1 3 7 7 6 9 648 358 1 7

8 7 9 3 2 7 1 9 4 5 8 2 4 1 4 4 1 3 9 7 8 6 5 6 9 8 9 7 8 9 1 5 2 3 7 1 9 4 2 7 8 5 6 8 1 17 42 2 6 2

9 1 9 7 8 MandagMandag 2014 530. juni30. 6 9 6 juni 2014 9 8 DAGENS DAGENS 5 2 5

3 9 2 8 6 5 4 7 1

9 7 3 1 4 2 7 8 1 2 5 juli 2014 TirsdagTirsdag 1. 1. juli22014 7 DAGENS DAGENS 6 8 1 7

1 6 7 4 2 3 5 9 8

2 4

5 4

4 8 5 9 1 7 3 2 6

8 4 1 3 8 7

8 2 6 5 3 1 7 4 9

9 2 7 9

7 3

9 5 3 7 4 6 1 8 2

Arendals Tidende

7 4 1 2 9 8 6 3 5

Onsdag 1. oktober 2014

Onsdag

K KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRY

7 3 52 6 8 7 9 1 4 2

9 8 43 5 4 6 2 1 10 7

4 6

7 4 11 2 98 8 6 39 5

15 1617

5 6 7 2 1 345 2 8 9 1 3 7 6 9 8 5 4 3

12 14

15 17

Vannrett:Vannrett:Loddrett:Loddrett: 1. Roman 1. Bom 1. Bom 1. Roman 7. Klistrer 2. Vise 2. Vise 7. Klistrer 8. Forstav. 3. Pron. 3. Pron. 8. Forstav. 10. Tråkk10. Tråkk4. Tysk elv 4. Tysk elv 11. Stat 11. Stat 5. Tilbaketog 5. Tilbaketog 12. Naboer S 6. tilBebreide 12.tilNaboer S 6. Bebreide 13. Anelse 9. Kommune 13. Anelse 9. Kommune 14. Trevl 14. Trevl 14. Press 14. Press 15. Mineral 15. Lever15. Lever 15. Mineral 16. Stoppe 17. Sint 17. Sint 16. Stoppe 18. Presise 18. Presise

Vannrett: 1. Epistel 8. Raskere 9. Kreiste 10. Ei 11. Esset 14. Nekter 16. Gra 17. Vis 19. Endeløse 21. Le 22. Sess Loddrett: 1. Erkeengel 2. Pariserne 3. Ise 4. Skipet 5. Tes 6. Erte 7. Lee 12. Skad 13. Tevle 15. Riss 18. Ses 20. Es

Høyre

2 4 9 1 7 5 8 3 6

9 5 3 7 4 6 1 8 2

8 2 6 5 3 1 7 4 9

4 8 25 9 1 7 3 2 6

1 6 7 4 2 3 5 9 8

3 2 9 1 12 3 4 8 3 6 5 8 5 9 4 8 97 6 1 7

5 6 3 7 82 94 6 1 7 8 2 4 9 2 1 5 4 3

3 5

4 6

1112

1213

5 7

1718

1 3

1314

21 23

Vannrett:Vannrett:Loddrett:Loddrett: 1. Brev 1. Brev 1. Gabriels 1. Gabriels 8. Friskere 8. Friskere tilnavn tilnavn 9. Klemme 2. Byboerne 9. Klemme 2. Byboerne 10. Art. 10. Art. 3. Fryse3. Fryse 11. Toppen 4. Fraktet 11. Toppen 4. Fraktet 14. Avslår14. Avslår5. Artes5. Artes 16. Brunstig 6. Tirre 6. Tirre 16. Brunstig 17. Klok 17. Klok 7. General 7. General 19. Uendelige 12. Kvest12. Kvest 19. Uendelige 21. Side 21. Side 13. Konkurrere 13. Konkurrere 22. Ende 22. Ende 15. Skisse15. Skisse 18. Møtes18. Møtes Venstre

1 8 5 1 8 63 7 4 2 3 4 2 3 7 69 9 9 5

Vannrett: 1. Bokverk 7. Limer 8. Reo 10. Sti 11. Rike 12. RT 13. Ide 14. Tei 15. Erts 16. Avbryte 18. Eksakte Loddrett: 1. Barrikade 2. Kloke 3. Vi 4. Ems 5. Retrett 6. Kritisere 9. Eid 14. Trykk 15. Er 17. Bøs

3 4 6 9 12 27 9 3 5 76 1 8 4 5 87 2 8 1

Vannrett:Vann 1. Miraklet 1. M 8. Glatte8. G 9. Sv. Åsene 9. S 10. Gripe10. G 11. Sot 11. S 13. Vrenges 13. V 15. No. forf. 15. N 16. Elver16. E 17. Fisk 17. F 18. En Gynt 18. E 20. Fred 20. F 21. Stats-21. S

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

ØYEBLIKK

Send inn din hilsen på post@arendalstidende.no Det skjedde på denne dag:

Leserbilder

1. oktober 1958 blir den amerikanske romfartsorganisasjonen NASA opprettet.

5 år siden Praktfullt om hummeren Den er så flott, den nye boka til firkløveret Øivind Berg, Jan Atle Knutsen, Øystein Paulsen og Jo Van Der Eynden. De samme kreftene står bak den store boksuksessen “Sørlandet” som mer enn noe annet satte landsdelen på kartet. Det som løfter denne boken er bildene til Øystein Paulsen, motiver han har hentet så vel under som over vannet. Boken har også med mye historisk materiale og gutta skal ha all ære av den.

50 år siden Over 500 kg hummer på lager i Arendal

Det kom inn en god del hummer til salgslaget i Arendal i formiddag. En fisker fra Tromøy kom inn med sin fangst fra hummerfiskets første dag til i dag og hadde 150 hummer med for leveranse. Fiskeren hadde 80 teiner og mente på at denne fangsten var svært liten, og skulle han si noe om fisket så måtte det være at det ser ut til å ligge i underkant av fjorårets fangst. Noen størrelse på hummeren er det ikke og en hel del kommer under minstemål, og må kastes ut. Salgslaget i Arendal har nå ca. 500 kg hummer på lager. Hummeren blir for det meste eksportert, og som fiskeren sa, så er det snart ingen her som har råd til å kjøpe den heller.

Møkkalasset fyr, sett fra turvei ved Bråvik, Flosta. Foto: Hans N. Terjesen

Jubilanter Onsdag 01.10

Torsdag 02.10

90 år Ansgar Pedersen

60 år John Oddvar Svenningsen

90 år Asborg Tomine Voje Johansen

Behnam Bahrami Kirsten Jørgensen

85 år Gerd Klæbo

50 år Kjell-Egon Glad Ingrid Aamot

85 år Rigmor Gunn Aspholm

50 år Bjørn Masdalen

80 år Unni Liv Jakobsen

40 år Margaret Tønseth Hansen

75 år Johan Morken Birger Oddvar Aasen 70 år Signe Lise Bakken Synnøve Johansen Anne Johnsen

40 år Monica Katrin Myrvang Friis Inger Ann Bakken Gabrielsen Anja Johnsen Monica Osmundsen

70 år Tung Dinh Le Nils Bjørn Tveiten 60 år

100 år siden Den dårlige frukthøst

Frukthøsten slaar fuldstændig feil paa Sørlandet iaar. Gartnerne uttaler at fruktavlingen i Agderfylkene ikke blir over fjerdeparten av et middelsaar paa grund av insektsskade, regn og kulde. Meget frukt blir ikke moden.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

Onsdag 1. oktober 2014

Arendals Tidende

22.20 Ekspedisjon Grand Canyon Dan Snow utforskar den enorme elva Colorado som renn gjennom majestetiske Grand Canyon

19.45 Antikkduellen Dansk serie

06.45 Saras kjøkken 07.15 Oppdrag lykke 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Dyreklinikken 08.40 Det gode bondeliv 09.10 Kongelige juveler 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Kjærlighetens hus 11.30 Bare Egil 12.00 Nyheter 12.15 Ei verd av krydder 13.05 Naturreparatørene 13.30 Poirot: Barneselskapet 15.00 Nyheter 15.15 Herskapelig redningsaksjon 16.00 Adils hemmelige dansere 17.00 Nyheter 17.15 Glimt av Norge: Skålatårnet 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 22.30 Tegnspråknytt Karl Johan 17.50 Spansk landsbyliv Humortalkshow ledet fra Karl Johans gate av Erik Sol18.15 Hjertevenner bakken og Hasse Hope. Alt - eller i hvert fall noe - kan 18.45 Distriktsnyheter skje i dette nesten planlagte programmet 19.00 Dagsrevyen 19.45 Forbrukerinspektørene 20.15 Team Bachstad i Sør-Amerika 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 Sykkeltyven 22.20 Ekspedisjon Grand Canyon 23.10 Kveldsnytt 23.25 Nasjonalgalleriet 23.55 Fra D-dagen til et fritt Paris 00.45 Thorne: Scaredycat 02.05 Girls 22.25 Detektimen: Verasovende morderen 02.35 Miss Marple: Den

09.40 Eit møte mellom Björk og Attenborough 10.30 Oddasat - nyheter på samisk 10.45 Østlandssendingen 10.55 Østfold 11.10 Østnytt 11.25 Østafjells 11.35 Sørlandet 11.50 Rogaland 12.05 Vestlandsrevyen 12.15 Møre og Romsdal 12.30 Midtnytt 12.45 Nordland 12.55 Nordnytt 13.10 Aktuelt 13.50 Urix 14.10 Fjellfolk 14.50 Antikkduellen 15.20 Et blikk på fremtiden 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 20.55 Derrick Filmbonanza 18.00 Dagsnytt atten AktueltIdris program omfart filmog oggalfjern19.00 Elba: bil, synsdrama skap 19.45 Antikkduellen 20.15 Aktuelt 20.55 Postkort fra Norge 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Østersjøens datter 21.35 Sanninga om matprisar 22.30 Urix 22.50 Danmarks økonomiske bakrus 23.40 Vietnambarna 00.40 Filmens historie 01.45 Forbrukerinspektørene 02.15 Oddasat - nyheter på samisk 23.05 Distriktsnyheter Kanonene på Navarone 02.30

20.00 Idol Seks finalister er allerede kåret, og denne uken velger1. seerne de fire siste. To blir ONSDAG OKTOBER klare allerede i kveld

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 TV 2 hjelper deg 12.10 Familieråd med Jo Frost 13.10 En moderne familie 13.35 Privat praksis 14.30 Malcolm i midten 15.00 Last Man Standing 15.30 Naboer 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 Solsidan 18.00 Oppgrader! 18.30 Nyhetene 18.45 21.40 Været Meglerne 18.50 Sportsnyhetene Ved etHotel lykketreff ser det ut til at Kens bo19.00 Cæsar situasjon løser seg når en kunde går med 19.30 Hotel Cæsar på å selge 20.00 Idol leiligheten sin uten visning 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Idol - resultater 22.15 Farmen 2014 23.15 Suits 00.15 Hawaii Five-0 01.10 Criminal Minds 02.05 Numbers 02.50 Beauty and the Beast 03.40 Suits 04.25 Hawaii Five-0 16.55 Homeland Kollektivet 05.10

21.30 CSI Finlay må ta seg av en bombe som er plantet i bilen hennes

20.30 Luksusfellen Norsk livsstilsprogram

06.00 Phineas og Ferb 06.25 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Ullared 07.40 Melissa & Joey 08.05 Cougar Town 08.30 Den syvende himmel 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 Trophy Wife 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.15 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half 21.30 Castle Men 18.05 The Big Bang Theory Sesongens første episode 18.35 The Big Bang Theorystarter sekunder etter forrige sesongs 19.00 America’s Funniest HomespenVid. nende avslutning 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Ønskebarn 21.30 Sesongpremiere: CSI 22.30 Sesongpremiere: Special Victims Unit 23.30 Castle 00.25 CSI 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: Miami 03.00 Criminal Minds: Suspect Behavior 03.45 Special Victims Unit 04.35 48 timer 19.30 Kanal Valen 05.25 Breaking In

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Ekstrem oppussing USA 11.10 Real Housewives of Beverly Hills 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Supersize VS. Superskinny 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Alle elsker Raymond 15.30 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I met Your MotherBones 17.00 How I met Your 21.30 Mother 17.30 NCIS: Los Angeles Amerikansk krimserie fra 2013 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Luksusfellen 21.30 Tyrant 22.35 Million Dollar Listing New York 23.30 Paradise Hotel Sverige 00.30 How I met Your Mother 01.00 How I met Your Mother 01.30 Kongen av Queens 02.00 Alle elsker Raymond 02.30 NCIS: Los Angeles 03.20 NCIS 04.05 Last Resort 04.50 Real Housewives of 21.30 Beverly Mr. Popper’s Hills Penguins

En mann blir funnet død i det som ser ut som en Amerikansk-britisk drama fra 1961 Denne sesongen av Kollektivet er Ole Paus, Lars Lillo -Stenberg og MorAmerikansk komedie fra 2011 jaktulykke. Men Vera vet at forklaringen umulig kan spekket av musikalske innslag, spissede ten Abel fortsetter å radbrekke hveran06.00 Smallville 07.10 Ekstrem flytting 07.55 Big Spender 08.20 Golden Goal 08.50 Frasier 09.45 M*A*S*H 06.00 Med saks & kam 06.45 Tia og Tamera 07.40 Hundehviskeren 08.40 Salong Makeover 09.35 Fødeavdelinvære så enkel satiriske sketsjer og hardtslående fjas dres låter i «Hvorfor skal vi møtes» 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Smallville 14.35 gen 10.35 Judge Judy 11.05 One Tree Hill 11.55 Gossip Girl 12.50 Gilmore Girls 13.45 Switched at Birth 14.40 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash Cowboys 17.25 Alarm 112 - På liv og død 18.25 USAs styggeste tatoveringer 18.55 En moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen 20.25 Little Britain 21.00 Fraktekrigen 21.30 Derfor styrter fly 22.30 World’s Worst 23.25 Criminal Minds 00.20 Las Vegas Jailhouse 00.50 Las Vegas Jailhouse 01.20 Breakout Kings 02.15 Alarm 112 - På liv og død 03.10 Las Vegas Jailhouse 04.00 OZ 04.55 Wilfred 05.35 South Park

06.00 Linni 06.30 Pantelånerne i Beverly Hills 07.00 Pantelånerne i Beverly Hills 07.25 Pizzagjengen 07.55 Joey 08.25 New Girl 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.45 Joey 11.15 Pizzagjengen 11.45 Frustrerte fruer 12.40 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.40 Naboer 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey`s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 The Kardashians 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 Colin og Justin på landet 20.30 Colin og Justin på landet 21.00 På fylla med bruden 22.00 Ekstreme partnere 23.00 The Kardashians 00.00 White Collar 00.55 Nip/Tuck 01.50 Alias 02.45 Beverly Hills 90210 03.40 The Good Wife 04.30 Amazing Race 05.20 The Talk

One Tree Hill 15.35 Det lille paret 16.15 Det lille paret 16.50 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.20 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.55 Unge mødre Danmark 18.55 Friends 19.25 Friends 20.00 Slankekrigen 21.00 Big Brother 22.00 Premiere: Frekk forretning 23.05 I Wanna Marry «Harry» 00.05 Big Brother 01.15 Special Victims Unit 02.10 Ghost Whisperer 03.05 Cold Case 03.55 Pretty Little Liars 04.50 The Only Way is Essex 07.10 Dusørjegeren 07.40 Bolighaiene 08.05 Immigrasjonen 09.00 Skattejegerne 09.55 Fikserne 10.25 Tung last 11.15 Skattejegerne 12.10 Rude Tube 12.40 Video Surf 13.10 Nattpatruljen 13.40 Barhjelpen 14.35 Tung last 15.30 Fikserne 16.00 Pantelånerne i Detroit - bak disken 16.30 Lagerkrigen Canada 17.00 Pantelånerne i Louisiana 17.30 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Pantelånerne i Detroit - bak disken 19.30 Lagerkrigen Canada 20.00 Pantelånerne i Louisiana 20.30 Nattpatruljen 21.00 Nattpatruljen 21.30 Barhjelpen 22.30 The Big Bang Theory 23.00 The Big Bang Theory 23.30 Two and a Half Men 00.00 Two and a Half Men 00.30 Rude Tube 01.05 Top 20 Countdown 02.05 Spesialstyrken 03.00 Breaking Bad 03.45 Renegade 04.30 Camp Roskilde

06.00 07.30 The TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel-Air 10.00 Men at Work 21.55 Lindmo 22.20 Hvaoggjør vi nå? 22.50 Sex and the City 2 Ax Men 07.00 Bundy21.30 Fighter 19.30 Billy Madison 10.55 Arthur og Minimoyene 12.50 Som natt og dag 14.50 Asterix Obelix møter Cæsar 16.50 Goodbye 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men 14.30 FamBafana 19.00selskap One Daymed 21.00et The Shipping News 23.00 Young Guns 00.50 Snikende tiger, skjult drage 02.45 ilystikker Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 Howhistorie I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Anne Lindmo i godt stort publikum, Libanesisk komedie for 2011 De glamorøse damene denne Filmen er basert på en sann Amerikansk komedie fraSimpsons 2005 Picking Up the Pieces Champions Arsenal-Galatasaray Cops 01.00 Seinfeld 02.00 Bundy 02.30 The Fresh levende musikk og aktuelle gjester gang på jentetur til en20.00 av deUEFA mest ekso- League: og ble belønnet med 00.00 to Oscar-priser Prince of Bel-Air 02.55 Men at Work 03.20 American Dad 03.45 Grimm 04.30 Cops 05.20 Two and a Half Men tiske 06.00 Ax Men 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel-Air 10.00 Men at Workog livlige stedene på kloden 22.20 Ekspedisjon Grand 19.45 Antikkduellen 20.00FamIdol CSI 20.30 Luksusfellen 10.30 Seinfeld 11.30Canyon Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men 14.30 19.30 Bondi Beach 19.55 21.30 Millionær i forkledning 20.45 Standup med Michael McIntyre 21.30 Rundlurt 22.00 ily Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons Rådet 22.30 HitRECord 22.55 Pinlige sykdommer 23.40 På sjekker’n 00.25 Chicago Fire 01.10 Eit enklare liv Dan Snow20.00 utforskar den enorme elva Colorado som Dansk serie Seks finalister er allerede kåret, og denne Finlay må ta seg av en bombe som er Norsk livsstilsprogram UEFA Champions League: Arsenal-Galatasaray 00.00 Cops 01.00 Seinfeld 02.00 Bundy 02.30 The Fresh 01.55 Top Gear USA 02.40 Standup med Michael McIntyre 03.25 30 Rock 03.45 Folkeopplysningen 04.15 Bondi renn gjennom uken fire siste. blir Fire plantet i bilen hennes Princemajestetiske of Bel-Air 02.55Grand Men at Canyon Work 03.20 American Dad 03.45 Grimm 04.30 Cops 05.20 Two and a Half Menvelger seerne deBeach 04.35To Chicago klare allerede i kveld

15.55 Haga slott Svensk fjernsyn har fulgt årstidene i Hagaparken og intervjuet de kongelige om historien til slottet, som ble oppført tidlig på 1800-tallet 22.30 Karl Johan Humortalkshow ledet fra Karl Johans gate av Erik Solbakken og Hasse Hope. Alt - eller i hvert fall noe - kan skje i dette nesten planlagte programmet

19.30 Mitt Liv: Kåre Willoch Norsk dokumentarserie

19.00 Best av de beste Ingen har klart å dra fra i tet, og det er fortsatt tett fra sisteplass opp til førsteplass 20.55 Filmbonanza 21.40 Meglerne Aktuelt program om film og fjernVed et lykketreff ser det ut til at Kens bosynsdrama situasjon løser når en kunde går med TORSDAG 2. seg OKTOBER på å selge leiligheten sin uten visning

06.45 Saras kjøkken 07.15 Oppdrag lykke 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Dyreklinikken 08.40 Det gode bondeliv 09.10 Kongelige juveler 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Bare Egil 12.00 Nyheter 12.15 Ei verd av krydder 13.05 Ørreten og døgnflua 13.30 Poirot: Tragedie i tre akter 15.00 Nyheter 15.15 Eit enklare liv 20.15 Desta, hva har du i bagasjen? 16.00 Adils hemmelige dansere 17.00 Nyheter Desta Marie Beeder er værmelder på TV2. Pappa 17.15 Glimt avEtiopia. Norge: Nå Sørlandsseilas Mathilde til Desta er fra reiser Desta med og pappa til 17.30 Oddasat - nyheterlandsby på samisk Etiopia til bestemorens 17.45 Tegnspråknytt 22.25 Detektimen: Vera 17.50 Spansk landsbyliv En mann blir funnet død i det som ser ut som en 18.15 Hjertevenner jaktulykke. Men Vera vet at forklaringen umulig kan 18.45 Distriktsnyheter være enkel 19.00så Dagsrevyen 19.45 Schrödingers katt 20.15 Normal galskap - Bil og fart 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Karl Johan 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kystvakta 22.30 Migrapolis: Arbeidsglede 00.00 Hit and Miss Forskjellene i kultur på arbeidsplassen og i for00.45 Debatten retningslivet skaper utfordringer for nordmenn i 01.45 Kystvakta utlandet og utlendinger 02.30 Ekspedisjon Grandi Norge Canyon 21.55 Lindmo 03.20 Poirot: Tragedie i tre akter

09.50 Et blikk på fremtiden 10.40 Oddasat - nyheter på samisk 10.55 Distriktsnyheter 10.55 Østlandssendingen 11.05 Østfold 11.20 Østnytt 11.35 Østafjells 11.45 Sørlandet 12.00 Rogaland 12.15 Vestlandsrevyen 12.25 Møre og Romsdal 12.40 Midtnytt 12.55 Nordland 13.05 22.45 Kobra Nordnytt 13.20 Aktuelt 14.00 Urix 14.20 SvenskForbrukerinspektørene kulturmagasin 14.50 Antikkduellen 15.20 Et liv med andre sanser 16.10 hjartetpå påNavarone rette staden 23.05 Med Kanonene 17.00 Derrick Amerikansk-britisk drama fra 1961 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Tungrockens historie 19.45 Antikkduellen 20.15 Kåre Willoch 20.55 Filmbonanza 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Hit and Miss 22.15 Historia bak eit bilde 22.30 Urix 22.50 Nasjonalgalleriet 23.20 om matprisar 20.55 Sanninga Kulturquiz 00.10 Banksy - Exit through the Kulturelt spørreprogram Giftshop 01.35 Schrödingers katt 02.05 Oddasat - nyheter på samisk 22.20 Distriktsnyheter Hva gjør vi nå? 02.20

Anne Lindmo i godt selskap med et stort publikum, levende musikk og aktuelle gjester

Libanesisk komedie for 2011

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 TV 2 hjelper deg 12.10 Familieråd med Jo Frost 13.10 En moderne familie 13.35 Privat praksis 14.30 Malcolm i midten 15.00 Last Man Standing 15.30 Naboer 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 19.30 Solsidan Hotel Cæsar 17.30 18.00 Oppgrader! 18.30 Storm Nyhetene har vært på flukt fra Harald på 18.45 grunnVæret av narkogjeld. Men tilbake på Hotel 18.50 Cæsar Sportsnyhetene får han flere gledelig overraskelser 19.00 Cæsar 16.55 Hotel Kollektivet 19.30 Hotel Cæsar DenneBønder sesongen av Kollektivet er 20.00 i by’n spekket musikalske 20.30 TVav 2 hjelper deginnslag, spissede satiriske sketsjer og hardtslående fjas 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Meglerne 22.15 Torsdag kveld fra Nydalen 23.15 Kollektivet 23.45 Suits 00.40 Hawaii Five-0 01.35 Minds 22.40 Criminal Homeland 02.20 Numbers Carrie Mathison fortsetter sin farlige 03.05 Beauty and the Beast karriere i CIA, etter å ha mistet Brody og 03.45 Suits født hans barnFive-0 04.30 Hawaii 22.50 Homeland Sex and the City 2 05.10

20.00 Alt for Norge Denne uken går turen til Trondheim

21.00 Wanderlust Amerikansk komedie fra 2012

21.30 Castle Sesongens første episode starter sekunder etter forrige sesongs spennende avslutning

21.30 Bones Amerikansk krimserie fra 2013

06.00 Phineas og Ferb 06.25 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Ullared 07.40 Melissa & Joey 08.05 Cougar Town 08.30 Den syvende himmel 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 Trophy Wife 13.20 Melissa & Joey 20.30 71°War nord 13.50 The at Home 14.15 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45og Cougar Town Deltakerne skal forsøke bestige 16.10 Friends 16.40 Friends mektige Lodalskåpa på 2083 meter 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 19.30 Kanal Valen 18.05 The Big Bang Theory Ole Paus, -Stenberg 18.35 TheLars BigLillo Bang Theory og Morten Abel fortsetter å radbrekke hveran19.00 America’s Funniest Home Vid. dres i «Hvorfor skal vi møtes» 19.30låter Sinnasnekker’n 20.30 Morgan og Ola-Conny gjør Norge 21.30 Sesongpremiere: Castle 22.30 Ønskebarn 23.30 Castle 00.25 CSI 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: Miami 21.30 I kveld med YLVIS LIVE 03.00 Criminal Minds: Suspect Hver uke sendes Behavior en ny YLVIS-forestilling direkte fraVictims Folketeateret 03.45 Special Unit 04.35 48 timer 21.30 The Fighter 05.25 Breaking In

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Ekstrem oppussing USA 11.10 Real Housewives of Beverly Hills 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Hjelp, han pusser opp! 14.00 Gordon 22.20 RamsayNCIS rydder opp 15.00 Alle elsker Raymond Amerikansk krimserie fra 2012 15.30 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I met Your Mother 21.30 Mr. Popper’s Penguins 17.00 How I met Your Mother Amerikansk komedie fra 2011 17.30 NCIS: Los Angeles 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Lukket visning 21.30 Bones 22.30 The Night Shift 23.30 Behind the Blacklist 00.00 How I met Your Mother 00.30 How I met Your Mother 01.00 Kongen av Queens 01.30 NCIS: Angeles 21.30 Hell’sLos Kitchen USA 02.30 NCIS Amerikansk realityserie fra 2014 03.20 NCIS 04.05 Last Resort 04.50 Real Housewives of 19.30 Beverly Billy Madison Hills

De glamorøse damene stikker denne Filmen er basert på en sann historie Amerikansk komedie fra 2005 gang på jentetur til en av de mest eksoog ble belønnet med to Oscar-priser 06.00 Smallville 07.10 Ekstrem flytting 07.55 Big Spender 08.20 Golden Goal 08.50 Frasier 09.45 M*A*S*H Med saks & kam 06.50 Tia og Tamera 07.40 Hundehviskeren 08.40 Salong Makeover 09.35 Fødeavdetiske og livlige stedene06.00 på kloden 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Smallville 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash Cowboys 17.25 Alarm 112 - På liv og død 18.25 USAs styggeste tatoveringer 18.55 En moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen 20.25 Little Britain 21.00 Fraktekrigen 21.30 Broom 22.00 Broom 22.30 Golden Goal 23.00 Bellator: Winter Tournament 01.00 Las Vegas Jailhouse 01.30 Vegas Strip 02.00 Nådeløse innkrevere 02.30 Alarm 112 - På liv og død 03.25 Las Vegas Jailhouse 03.50 OZ 04.45 Wilfred 05.10 Wilfred 05.35 South Park 06.00 Linni 06.30 Pantelånerne i Beverly Hills 07.00 Pantelånerne i Beverly Hills 07.25 Pizzagjengen 07.55 Joey 08.25 New Girl 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.45 Joey 11.15 Pizzagjengen 11.45 Frustrerte fruer 12.40 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.40 Naboer 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey`s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 The Kardashians 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 Det perfekte frieriet 21.00 Damejakt på nettet 22.00 Kjolen som sier ja 22.30 Kjolen som sier ja 23.00 The Kardashians 00.00 White Collar 00.55 Nip/Tuck 01.50 Alias 02.45 Beverly Hills 90210 03.40 The Good Wife 04.30 Amazing Race 05.20 The Talk

lingen 10.35 Judge Judy 11.05 One Tree Hill 11.55 Gossip Girl 12.50 Gilmore Girls 13.45 Switched at Birth 14.40 One Tree Hill 15.35 Det lille paret 16.50 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.55 Unge mødre DK 18.55 Friends 20.00 Hus til salgs Australia 21.00 Big Brother 22.00 Big Brother Live 23.05 Big Brother Director’s Cut 23.30 Frekk forretning 00.35 Big Brother 02.40 Special Victims Unit 03.35 Cold Case 04.30 Pretty Little Liars 07.10 Dusørjegeren 07.35 Bolighaiene 08.05 Immigrasjonen 09.00 Skattejegerne 09.55 Fikserne 10.20 Tung last 11.15 Skattejegerne 12.10 Rude Tube 12.40 Video Surf 13.10 Nattpatruljen 13.40 Barhjelpen 14.30 Tung last 15.30 Fikserne 16.00 Pantelånerne i Detroit - bak disken 16.30 Lagerkrigen Canada 17.00 Pantelånerne i Louisiana 17.30 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Pantelånerne i Detroit - bak disken 19.30 Lagerkrigen Canada 20.00 Pantelånerne i Louisiana 20.20 Nattpatruljen 21.00 Europaligaen: Tottenham - Besiktas 00.00 The Big Bang Theory 01.00 Two and a Half Men 02.00 Rude Tube 02.35 Top 20 Countdown 03.25 Spesialstyrken 04.10 Breaking Bad 05.00 Renegade

TV Agder – Sørlandets lokal-TV

06.00 Ax Men 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel-Air 10.00 Men at Work

11.05 Arthur og Maltazards hevn 12.50 Legenden om Bagger Asterix og Obelix - Oppdrag 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 14.00 Wanderlust Two and a Half Men 14.30 15.55 Haga slott 19.30Vance Mitt 15.10 Liv: Kåre Willoch 19.00 Best av de beste 20.00 Alt for Norge13.00 Kongen av Queens21.00 Kleopatra 17.10 You can count on me 19.10 Kast Mona i elven 21.00 Jegerne - Falske spor 23.20 American Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Svensk fjernsyn fulgt årstidene i Hagaparken og Norsk dokumentarserie Ingen har klart å dra fra i tet, og20.00 det How I MetDenne uken20.30 går turen Trondheim Amerikansk komedie fra Gang 2012 Psychohar 01.00 Brokeback Mountain 03.15 Adaptation Simpsons Your Mother How I til Met Your Mother 21.00 Two and a Half Men 21.30 intervjuet de kongelige om historien til slottet, som ble er fortsatt tett fra sisteplass relatedopp 22.30tilTatastrofe 23.00 Tatastrofe 23.30 Best Ink 00.30 Cops 01.00 Cops 01.30 Seinfeld 02.00 Seinfeld 06.00 Ax Men 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel-Air 10.00 Men at Work 02.25 Bundy 02.50 The Fresh Prince of Bel-Air 03.15 Men at Work 03.40 American Dad 04.05 Grimm 04.50 Cops oppført tidlig på 1800-tallet førsteplass

sender mandag til søndag fra 17 til 23 på kabel og Riks-TV. For mer info se tvagder.no.

10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 20.30 How I Met Your Mother 21.00 Two and a Half Men 21.30 Gang related 22.30 Tatastrofe 23.00 Tatastrofe 23.30 Best Ink 00.30 Cops 01.30 Seinfeld 02.00 Seinfeld 02.25 Bundy 02.50 The Fresh Prince of Bel-Air 03.15 Men at Work 03.40 American Dad 04.05 Grimm 04.50 Cops 05.15 Cops

19.30 Bondi Beach 19.55 Fort og farleg 20.45 Sykkeltyven 21.30 Pinlige sykdommer 22.15 DJ-stjerner: Seth Troxler 22.40 Standup med Michael McIntyre 23.25 Girls 23.55 Girls 00.25 Millionær i forkledning 01.10 Chicago Fire 01.55 Eit enklare liv 02.40 HitRECord 03.05 Top Gear USA 03.50 30 Rock 04.10 Bondi Beach 04.30 Chicago Fire 05.10 Top Gear USA

Arendals Tidende

Onsdag 1. oktober 2014

MØTER DU LÅST DØR?

Få universalnøkkel for kun 79,- i mnd. Uten binding leser du alt innhold på alle plattformer. Nøkkelen til lokalmiljøet er nå til salgs!

www.arendalstidende.no Registrer deg i dag!

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

Arendals Tidende på Instagram

1971

ra @tho

@karine4

Tagg ditt bilde med

#mittarendal

VINN PREMIER! Se! Der er Orions belte!

Og det ser ut Lillebjørn, hvis jeg ikke tar feil.

andre

alv arend

Jeg synes de stjernene der ser ut som en sjokolade!

@jarle

jorg

Og det ser ut som...

Gud har en rar sans for humor...

Ida Myhren fra Arendal lager Arendals Tidendes tegneserier. Tegneserien IQ-brems handler om tenåringsjenta Frida og utfordringene hun møter på i hverdagen.

Onsdag

Torsdag

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

18º • • • •

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

4 m/s 0,0 mm

opp

19º 1 m/s 0,0 mm

opp

07:29

15:16

07:31

16:00

18:59

23:14

18:56

xx:xx

ned