Arendalstidende 20141008 000 00 00

Arendals Tidende Side 6-7

Bryr seg ikke om butikkjøp

Løssalg kr 20,-

«Generalprøve» mot Lillestrøm

Sporten

NYHETER

Dobbelt så stor kirke­gård

ØKONOMI

Uke 41 2014 - Onsdag 8. oktober - torsdag 9. oktober - Nr. 77 - 9. årgang

Side 12-13

Side 16-17

NR. 15 • 27. ÅRGANG 22. SEPTEMBER 2014 Premiere på• MANDAG Arendal Dramatiske selskaps «Festen» i kveld:

– Skuespillerne har tatt til v i s de e nhar øvd tåreneamens

www.markedsavisen.no Mandag 12. januar 2009

UTSKIFTING AV ISOLERGLASS Arendal - Grimstad - Lillesand Medlem av Glassbransjeforbundet

Tlf.: 37 09 10 92 - post@grimstadglass.no

www.markedsavisen.no

Kvalitetstid - en flott høstdag på sjøen i Tromøysund.

Foto: Anita Johnsen.

CATERING 12.00-17.30

Vi leverer alt av snitter, smørbrød og middag. Vi lager et godt koldtbord til både små og store selskaper.

199,155,-

Julebordsesongen 99,- - nærmer segKanskje ikke så dumt å være litt tidlig ute?

Se vår hjemmeside: www.grimstad-vertshus.no Hilsen oss på Vertshuset!

BÅTKALESJER/fortelt SKOMAKER - faglært • Vask/impregnering Alle oppdrag - rask levering!

• Reparasjon Åpent : tirsdag 08-16 • Nye kalesjer • Båtputer/omtrekking onsdag/torsdag 08-18

Grimstad Sko og Kalesje

Kafébord med 2 stoler i hvitt

÷50% Tlf. 99 23 27 49 Åpent: 10-17 (16).

NYTT KJØKKEN RASKT OG RIMELIG

Vi sprøytemaler deres gamle kjøkken, priser fra kjøkkenfronter, innedører, møbler og sprosser.

Storgt. 60 A - Grimstad, tlf. 37 04 99 00/40 40 06 64 www.grimstadsko.no - post@gskservice.no

Vestre Strømsbuvei 5, 4839 Arendal Tlf. 370 34 000 - www.presnosp.no

til og med

Arendal Lydsystemer as REGISSØR OG PRODUSENT: Bjørg Øygarden og Øyvind Henriksen står sammen om regi og produksjon.

Siv ytterdør Når forestillingen «Festen» vises med glass frem for første gang i kveld er det med 90x200,90x210,

­regissøren i hovedrollen.

100x200,100x210

Kun 3.990,- på lager 80x190, 80x200, 80x210, 90x190

Kun 4.500,- på lager

Det Neste var nemlig ingen andre som MA kommer ut 06.10.

Deadline er 30.09. var villige til å spille den grusomme Siste frist for rubrikkannonser 60-åringen sommorgen feires. i deadlinsuka. er torsdag

Side 18-19

SALG - INSTALLASJON - UTLEIE • • • • •

Konserter ALS-høyttalere Sceneutstyr PA-lydanlegg Musikkanlegg

• • • • •

Arrangementer Lysanlegg Røykeeffekter Tale-/speakeranlegg Discoanlegg

Nyhet! Utleie av mobilscene

Tlf. 37 02 66 78

2

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende

LEDER

PULSEN

Hva nå?

Forrige uke kom nyheten om at Hovefestivalen kan ha blitt arrangert for siste gang. Nylig skrev også Arendals Tidende om utviklingen med stadig flere tomme butikklokaler i sentrum. Nå ser det også ut som flaggskipet Zachariassen kaster inn håndkledet og overlater lokalet i Langbryggen 1. til nye muligheter, men hvilke muligheter er egentlig igjen?

Arendals utviklingsproblem er todelt, først handler det om sommeren. Når sola skinner har Arendal en merittliste lang som en solfylt sommerdag.

Arendalsuka er nyeste stjerne på den glitrende blå sommerhimmelen, og Canal Street holder fortsatt stand.

Ellers har både Hovefestivalen, båtracet, båtmessa, TV2s sommershow og NM i klatring glippet fra sommeragendaen vår. Store og små arrangement har brent ut og endt sine dager som stjerneskudd.

Jeg er opptatt av å være åpen og å få til gode prosesser Geir Fredrik Sissener Ordførerkandidat Høyre

Geir Fredrik Sissener er nominert som Høyres ordførerkandidat til Einar lokalvalget i 2015, Halvorsen nå håper han å holde Ordfører kommunen unna Robeklista når nytt budsjett skal vedtas.

Båtracet var startskuddet for det sommereventyret Arendal har opplevd de siste årene. Med NGP fikk nasjonal og internasjonal turisme til Arendal en pangstart. Siden er nok Hovefestivalen det som i aller høyest grad har gitt byen vår det idylliske sommerstemplet den fortjener, særlig blant ungdom. Agderforskning har konkludert med at Hovefestivalen er viktig for unges oppfatning av Arendal. De har også regnet seg fram til at NGP, Hovefestivalen og Canal Street til sammen genererte 180 millioner kroner i løpet av ett festivalår, hvorav 35 millioner kroner gikk til næringslivet i Arendal. Hvor er vilja til å ivareta disse viktige trekkplastrene til Arendal sentrum, og til hele kommunen?

Harald Danielsen Rådmann

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Andre del av problemet heter høst, vinter og vår, og her er vi riktignok kommet et godt stykke på vei.

Julemarkeder og vinterfestivalen er blant attraksjonene som preger kommunen året rundt. Vitensenteret og et tett program på kulturhuset sikrer også kulturelt mangfold og gjør det nærmest umulig å kjede seg om du er villig til å komme deg opp av sofaen. Dette er imidlertid ikke nok til å trekke folk og sikre bosetting.

Irene Henriksen Aune Leder helse- og omsorgs­ komiteen Tormod Vågsnes Leder kommune­ plan­ utvalget

– Hvis jeg blir valgt har jeg lovet meg selv å være lyttende, sier Geir Fredrik Sissener og legger til: – Selv om jeg er rykende uenig med motparten vil jeg gjerne sette meg ned og ta en ordentlig prat, ofte grunner jo store deler av uenighetene rett og slett i misforståelser.

For å sikre bosetting i Arendal må vi ha to ting: billige boliger og attraktive jobber. Med over 400 boliger til salgs skal det ikke være noe problem å finne seg et sted å bo, med så mange ledige boliger er det også i aller høyeste grad kjøpers marked. Det er imidlertid ikke arbeidstakers marked. Og uten tilgang på attraktive jobber vil få unge velge å bosette seg i Arendal. 953 sto registrert som helt uten arbeid i Arendal i september, til sammenligning er 53 ledige stillinger registrert på NAVs jobbdatabase og 55 er registrert på Finn.no. Altså er det omkring 18 ganger så mange arbeidsledige som det er ledige jobber i kommunen vår nå.

Det er graverende tall og trender vi ser rundt oss i disse dager, og om vi vil ha håp om å bli noe mer enn en vakker sommerby er det på tide å våkne.

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Robert Cornels Nordli Opposi­ sjonsleder Camilla SmithGahrsen Oppvekst komiteen

Anders Kylland Vara­ ordfører

Ferskt

Mellom lunsjen og mange lange møter i jobben rekker han en tur innom Arendals Tidendes lokaler for en prat. Det er under en uke siden det ble klart at han nomineres som ordfører­kandidat for Høyre, og at nåværende ordfører Einar Halvorsen går av etter valget neste år. Og Sissener selv har ikke visst om muligheten så mye lenger enn resten av Arendal.

– Nei, Einar var jo i tvil om hvorvidt han ville fortsette eller ikke, men han lovte å bestemme seg i løpet av september og det gjorde han. Nå håper jeg bare nominasjonsmøtet sier ja i januar.

Dilemma

Sissener er konsernsjef for selskapet Idrettsfinans, som

hovedsakelig eies av Stiftelsen Aust-Agder idrettsfond, og som blant annet har Bingo Sør som datterselskap. Selskapet har de siste årene bidratt med mellom åtte og elleve millioner kroner årlig, og 92 prosent av overskuddet går direkte til breddeidretten. Overskudd i konsernet totalt sett går til talent­ utvikling og toppidrett.

– Hvordan ser du på å ta en fire år lang pause fra denne jobben?

– Det måtte jeg faktisk tenke nøye over. Jeg sitter i en helt unik posisjon ved å få lov å drive idrettsfinans, vi er de eneste i landet som driver på denne måten og det fungerer utrolig bra. Tunga på vektskåla var at jeg er utrolig stolt over å ha blitt spurt og jeg mener selv jeg har noe å bidra med. Og jeg tenkte at om jeg sa nei nå, så ville jeg nok ikke bli spurt igjen, men det er utfordrende å velge mellom to så spennende jobber.

Ville bygge hus

Ordførerkandidaten har jobbet både i kommunen og i det private næringslivet. Han har også flere år bak seg i krigsskolen og som økonomistudent, og han har jobbet som leder i store og små bedrifter.

– Min drøm var egentlig å bli byggingeniør, ler Sissener som svar på spørsmål om hva slags erfaring han har i arbeidslivet. ­ Han ble aldri noen byggeleder, men valgte heller å gå krigsskolen etter Befalsskolen.

– Jeg jobbet de siste årene med store materiellinvesteringer til Forsvaret og trivdes utrolig godt med det, men etter hvert ville

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

3

Arendals Tidende

på Arendal

Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099

Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut.

Denne uken: Geir Fredrik Sissener

einar.sjovaag@ arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 grete.husebo@ arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

kona mi flytte tilbake til Arendal og det har jeg aldri angret på.

Tøff valgkamp

Høyre har tatt upopulære av­­ gjørelser blant annet rundt skole og eiendomsskatt i løpet av denne perioden. I tillegg har partiet feilet når det kommer til å stå samlet og måttet splitte seg i viktige saker. Nylig kunn­gjorde Arbeiderpartiet en undersøkelse de har gjort, hvor det kommer frem at Sisseners parti har mistet over ti prosent av stemmene.

Arendal. Er det nok fokus på å gjøre byen attraktiv for etablering i dag?

– Vi har hatt en enorm befolknings­vekst de siste ti-tolv årene, og for å opprettholde det må vi sørge for at næringslivet kan ha en forutsigbar utvikling.

Vi må jobbe videre for å etablere arbeidsplasser og få flere personer i arbeid. Og vi må sørge for at folk møter en levende by hvor ting som gode barnehager, skoler, idrettstilbud og et levende kultur­ ­liv er på plass når de kommer hit.

– Hva vil du gjøre for å bedre Høyres rykte i Arendal?

– For det første tror jeg vi må fokusere på alt det positive vi har fått til i denne perioden.

Når det kommer til neste periode tror jeg det blir viktig å fortsette å jobbe for vekst og utvikling i kommunen.

Valgkamp

– Ifølge NAV er det nå 53 ledige stillinger og 953 arbeidsledige i

– Jeg synes det er slitsomt å jobbe med politikk når flertallet

Om under et år skal det velges ett nytt bystyre og nye politikere i Arendal. Sissener ønsker seg et bredt borgerlig flertall, og utelukker ikke samarbeid med eksempelvis FrP, som Høyre måtte bryte samarbeidet med i denne perioden.

kun er 20 mot 19. Jeg håper vi kan komme frem til et bredere flertall med løsninger flere er enige i.

Blant sentrale saker i valgkampen fokuserer Sissener særlig på omsorg og på trafikk.

– At vi blir flere, og at stadig flere får to biler er nok viktig. Vi må se på hvordan vi kan legge til rette for at flere sykler til jobb og for at flere velger kollektivtrafikk, men det er også nødvendig å utbedre veinettet i Arendal.

– Vil du bygge vei gjennom Åsbieskogen?

– Den saken vet jeg ikke utfallet av enda, men jeg har selv vokst opp i Strømmen med kort vei til skogen. Jeg synes det er en flott skog og jeg synes det er flott at krefter engasjerer seg for å bevare den. Det blir en spen­ nende debatt og prosess.

Budsjett

Før valgkampen setter inn skal

ordførerkandidaten fullføre en periode som vanlig folkevalgt i bystyret, og det nærmer seg at det årlige budsjettet for Arendal skal vedtas.

– Det blir spennende å se hvordan regnskapet for 2014 ender opp, jeg håper jo vi får et lite overskudd som i fjor. Så er det også viktig å få i havn et godt budsjett for hele kommunen, det er tross alt ikke noe morsomt å sitte som ordfører i en kommune på Robek-lista. Da får du ikke bestemme noe særlig selv, smiler han.

– Helt til slutt: Vi går en omfatt­ ende kommunereform initiert av Høyre i møte, hvem skal Arendal slå seg sammen med?

– Jeg synes ikke vi skal ødelegge denne prosessen med å presse oss på kommuner allerede nå. I denne sammenhengen blir Arendal en storebror, og vi må lytte til dem rundt oss.

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Journalist Aina Ludvigsen 922 65 671

Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794

aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

oystein.antonsen@ arendalstidende.no

Abonnement Kenneth Helgesen Tlf. 40 69 22 22

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

abonnement@ arendalstidende.no

wenche.eriksen@ arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

maria.asheim@ arendalstidende.no

torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

arendalstidende.no post@arendalstidende.no annonser@arendalstidende.no abonnement@arendalstidende.no

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen.

Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

4

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende

NYHETER «En fremtid uten vold»

KLIPPER: Ordfører Einar Halvorsen klipper snoren som markerer åpningen av det nye krisesenteret. T.h.

Daglig leder Tove Jansen.

– Jeg skulle ønske dette bygget var overflødig, sier ordføreren mens han klipper snoren til det nye huset til Østre-Agder Krisesenter.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Tirsdag ble det nye Østre Agder Krisesenter offisielt åpnet. Etter mange år i gammelt, slitt bygg gleder teamet seg over å flytte inn i nye lokaler. Antall overnattingsdøgn har eksplodert, og bare de fire første månedene i år hadde senteret 1 587 overnattinger. Behovet for et nytt bygg var derfor stort.

28 sengeplasser

Østre Agder Krisesenter er et samarbeid mellom Agderkommunene Arendal, Risør, Tvedestrand, Vegårdshei, Gjerstad, Åmli, Froland og Grimstad. Daglig leder Tove Jansen forklarer at krisesenteret er et lovpålagt tilbud til kvinner, barn og menn som utsettes for

ÅPENT: Daglig leder for Østre Agder Krisesenter Tove Jansen forteller at senteret har døgndrift hver dag hele året.

TOPP: Byggherre Tarjei Ravn fra Arendal Eiendom KF forklarer at sikkerheten er på topp i det nye bygget.

LEKEROM: De nye lokalene er lyse og fine.

både fysisk og psykisk vold i nære relasjoner.

åpningsseremonien med musikk.

– Når jeg først spilte denne sangen på 70-tallet ville ingen høre. Vi prøver igjen i dag. Vold i nære relasjoner er noe vi må jobbe for å bli kvitt. Vi har alle et ansvar for å se hva som skjer rundt oss. Med naboer, venner og barn, sa han før han satte i gang.

på dato. Vi er glade for å kunne tilby disse lokalene til mennesker som er i en livsfase hvor de trenger hjelp. Jeg kunne ønske jeg kunne sagt at dette huset ikke var nødvendig å sette opp.

Dessverre har vi et samfunn hvor vi har behov for dette, sukker Halvorsen.

Dele kunnskap

Han forklarer at det ville vært en tung bør for hver enkelt å skulle sette opp ett hus i hver kommune, noe ordfører i Risør Per Kristian Lunden støtter Halvorsen i.

– Jeg vil oppfordre dere som jobber på krisesenteret til å være

Det nye huset inneholder 28 senge­plasser, det tilbys familie­ ­rom og oppholdsrom tilpasset både store og små.

– Vi har 24 timers drift hver dag hele året. Vi har botilbud, telefonvakt, dagsamtaler og mye mer. Vi må stå sammen for en fremtid uten vold. Vi er stolte av det nye huset. De som kommer hit skal ha et godt sted å være, sier hun.

Det er Hans Inge Fagervik som markerer starten på

Til sammen har prislappen kommet på 23,5 millioner kroner. Innvesteringen er delt etter folketallet i de forskjellige kommunene.

– De gamle lokalene var gått ut

flinke til å dele kunnskapen dere sitter på slik at vi sammen kan prøve å påvirke samfunnet dit at dere en dag forhåpentligvis blir overflødige, legger Lunden til.

Akutt problem

Halvorsen spør retorisk hva som kan gjøres for å stoppe utviklingen med vold i nære relasjoner. Han legger vekt på at ikke to tilfeller noen gang vil være like, og at det er med på å gjøre det utfordrende.

– Ved å bygge et nytt krise­ senter løser vi et akutt problem, men dessverre ikke det

Arendals Tidende

Flere innbrudd

Onsdag 8. oktober 2014

Søndag fikk politiet melding om flere innbrudd både i en bil og i en garasje på Toppen i Arendal. Det ble også meldt om innbrudd i tre biler i området rundt Nordre Kirkefjell.

samfunnsmessige problemet.

Vi må jobbe for å legge forhold til rette så tidlig som mulig for å forebygge. Det er heller ingen hemmelighet at de fleste volds­ utdøvere er menn. Vi menn har derfor et stort ansvar for å gi videre gode holdninger og å vise at vi ikke aksepterer dette.

Vold skal vi ikke ha i samfunnet og vårt mål er at alle skal få et verdig liv, sier ordføreren.

Krisesenteret har til sammen 15 ansatte spredd på 9,41 årsverk.

Rannveig Ellingsen har vært med helt siden 1983 og kan fortelle at det er en myte at vold i hjemmet

Mann skadd i knivstikking Natt til lørdag ble en 45år gammel mann kvivstukket på Rykene. Mannens samboer, en 31 år gammel kvinne ble pågrepet for knivstikkingen.

bare skjer i lave samfunnslag.

– Dette skjer i alle sosiale lag. Folk spør hvorfor de som opplever vold ikke bare kan dra.

Det er mer komplisert enn som så, forklarer hun.

Synliggjøre volden

Fylkeslege Anne Sofie Syvertsen legger vekt på at den psykiske volden er minst like viktig som den fysiske.

– Når det kommer til vold i nære relasjoner kan man skrive om ordtaket «du tror det ikke før du får se det» til «du ser det ikke før du tror det». Å synliggjøre

Mannen ble brakt til syke­ huset i Arendal med skader som ble betegnet som alvor­ lige, skriver politiet på sin Twitterkonto.

volden er den eneste måten å løse problemet på i framtiden, sier hun.

Tarjei Ravn fra Arendal Eiendom KF har vært byggherre for pro­ sjektet og han kan fortelle at bygget er miljøvennlig og at sikkerheten er satt høyt. Det er blant annet ekstra solide vinduer, og alle som skal inn og ut må igjennom en sikkerhetssluse.

Bygget ligger også på hemmelig adresse.

– Her kan både beboere og ansatte ha det både sikkert og behagelig, smiler han.

MUSIKK: Hans Inge Fagervik åpnet seremonien med musikk.

5

6

Onsdag 8. oktober 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Fikk for mye å gjøre Agder politidistrikt melder at natt til søndag var en spesielt travel natt med mye uro i Arendal og Kristiansand.

– Vi roet ned de vi rakk, skriver politiet på sin Twitterkonto.

Politiet fikk blant annet bryne seg på mye bråk i sentrum. Flere personer ble innbrakt for å lage trøbbel og uro, blant annet en mann som ble ufin både mot ei jente og mot politiet.

Kirkegården kan bli dobb Nå kan det komme ny vei til Arendal kirkegård, i tillegg skal den bli lettere å drive.

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Behovet for gravplasser er for­ ventet å øke drastisk i løpet av de neste 30 årene. I 2050 kan det bli rundt 50% flere dødsfall i Arendal kommune enn i 2011. Eldrebølge og befolkningsvekst er imidlertid ikke de eneste årsakene til at gravplassen mellom Myrene og Harebakken må oppdateres.

«Lite egnet»

I tillegg kommer store avstander og høydeforskjeller som gjør det utfordrende å legge til rette for rullestorbrukere og andre som har vanskelig for å komme seg frem. De som arbeider på kirkegården har lokaler som er lite egnet, og maskiner må ofte stå ute i all slags vær. Og Asplan Viak som har sett på mulighetene for å oppdatere kirkegården betegner veien over Høgedalssletta på Myrene som «en lite egnet inngangsport til et så vakkert anlegg».

Vil hindre flom

Konsulentselskapet ønsker å utvide Kirkegårdsveien som i dag går fra området rundt syke­ huset, slik at den egner seg som hovedvei til gravlunden. Denne veien er i dag kun en smal grusvei.

Veien som går fra rundkjøringen på Høgedal og ned til kirkegården fungerer som hovedvei nå, og er også foreslått utbedret. Den blir ofte oversvømt når det regner eller snør mye. I 2008 var det så mye som en meter vann på sletta, dette har også gjort at veien må sperres.

– Som en midlertidig løsning er det etablert ny adkomstveg langs ytterkanten av Høge­ dalssletta i vest, presierer Asplan Viak.

Spennende historie

Forslaget har vært ute til offentlig ettersyn fra 13. juni til 15. august, tilbakemeldingene som har kommet går i høy grad på at det er viktig å bevare kulturminnene

UTVIDET: Her vises ett av områdene hvor kirkegården kan utvides, størrelsen skal gå fra 115 til 205 dekar.

i området. Høgedal gård er ett av dem. Den ble oppført i 1767, trolig for rike familier i byen.

– Fra slutten av 1600-tallet var det vanlig at overklassen eide en del gårder i byens omegn for å produsere mat til egen hushold­ ning. Det ble vanlig å flytte på landet om sommeren, og avls­ gårdene ble lystgårder, skriver Asplan Viak i sin planbeskrivelse.

I dag er selve gården fredet og noen av uthusene er vernet. To av tilbyggene er foreslått revet i forbindelse med utvidelsen av kirkegården.

Rådmann Harald Danielsen anbefaler politikerne å godta forslaget. Onsdag tar kom­ muneplanutvalget stilling til det.

Deretter går saken til bystyret.

KART: Det lyserosa området er dagens kirkegård. Området G04 skal utvides for kirstegraver, G03 er tiltenkt urnegraver. G02 er ikke tatt med i forslaget, men det er regulert for fremtidig gravlund.

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

Vandret på taket

Truet sykehusansatte

Natt til søndag ble to personer observert vandrende på et tak på et bolighus på Strømsbu. Den ene takvandreren var ifølge politiets Twitterkonto beruset, og ble satt i arresten.

En far var ikke fornøyd med behandling datteren fikk ved sykehuset i Arendal og skal i følge Agderposten ha truet sykehus­ansatte for å få skrevet ut datteren. Mannen ble senere

pågrepet for truslene av politiet i Oslo.

– Vi avhører flere ansatte for å finne ut hva som egentlig ble sagt, sier Jens Martin Reiersølmoen.

7

÷40% UER PÅ VIND

GDØRER

ON OG BALK

Montér Fevik Blom-Bakke

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik.

Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

monter.no

belt så stor

FORNØYDE: Laila Nævisdal Zehngraff og Monica Nævisdal er storfornøyde med de nye lokalene.

Satser stort i nytt lokale Damene bak Z hos Laila har flyttet butikken tvers over gaten.

Alle foto og illustrasjoner: Asplan Viak

NY HOVEDVEI: Veien fra Bomuldsfabrikken er foreslått som ny ­tilkomst­vei til kirkegården.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Tirsdag formiddag åpnet Z hos Laila dørene til nye lokaler i sentrum.

– Å flytte butikken var den beste løsningen for oss, både med tanke på beliggenhet og teknisk tilstand på bygget både for oss som tilbringer hele dagen her og ikke minst for kundene, smiler Laila Nævisdal Zehngraff på åpningsdagen.

Hun vil takke eieren av sitt nye lokale, Ole G. Ottersland for et godt samarbeid.

– Vi har fått det akkurat slik vi vil ha det. Ottersland har hjulpet oss masse og han forstår at det må være et godt samarbeid mellom eier og leier for at det skal fungere, forklarer hun.

ÅPNET: Tirsdag morgen åpnet Z hos Laila dørene.

Til tross for at det står mange tomme lokaler i sentrum er ikke Zehngraff redd for å satse stort.

– Jeg har stor tro på sentrum.

Det har gått veldig greit for oss, og det er vi ydmyke og takknemlige for. Flere og flere av våre kunder sier de ønsker og ser viktigheten av et levende sentrum. Nå er vi klare i god tid før jul som er en

bra tid for oss, smiler hun.

Monica Nævisdal er også storfornøyd med nye lokaler. Hun forteller at det har vært mange lange dager for å få alt klart til åpningsdagen.

– Vi har bare holdt stengt en dag, så det har vært mange sene timer, ler hun.

8

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende

nyhe ter

Kjørte uten førerkort En person ble anmeldt for å ha kjørt uten førerkort når politiet holdt kontroll ved Birkenlund skole tirsdag morgen. Det ble kontrollert i alt 35 biler. Illustrasjonsfoto.

– Markant økning fra fjoråret

SATSER: Salgssjef Nina von Gegerfelt Nielsen gleder seg over ny besøksrekord.

KONKURRANSE: Sinnasnekker´n Otto Robsham, holdt konkurranser og foredrag både lørdag og søndag.

FORNØYD: Ståle Simonsen fra Konsmo Hus er godt fornøyd så langt.

BESØK: Hallene på Sør Amfi begynte å fylle seg godt opp lørdag formiddag.

Lørdag stakk hele 3017 mennesker innom Bolig­­­­ messen på Sør Amfi.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Boligmessa i Arendal ble for andre gang arrangert i helgen, og messeområdet var fylt opp med kjøpeglade mennesker.

– Vi arrangerte for første gang i fjor og da hadde vi 70 utstillere.

I år har vi fått med oss hele 86 stykker og begge hallene her på Sør Amfi er fylt til det ytterste, smilte salgssjef Gegerfelt Nielsen idet Arendals Tidende tar turen innom på messas andre dag.

Stor økning

Boligmessa blir arrangert på forskjellige plasser i landet, fra Kristiansand i sør til Tromsø i

nord og Gegerfelt Nielsen for­ teller at interessen fra nordmenn er økende.

– Vi har hatt en økning i besøks­ tallet på hele 19,5 prosent i år på landsbasis. Vi håper så klart at Arendal skal være med på å holde den statistikken, forteller hun.

I 2013 møtte 6000 mennesker opp.

– Fredagen ser ut som den gjorde i fjor med rundt 1000 besøkende. Det blir spennende å se hva vi lander på. Det er mer mennesker her nå enn det var i 2013, smiler salgssjefen.

Trekkplaster

Med på laget har boligmessa i år fått Otto Robsham, bedre kjent som Sinnasnekker´n på TV-Norge. Under konkurransen «Handy Woman» lørdag fikk en rekke jenter vist hva de var gode for under kyndig veiledning.

– På andre messer i år har denne konkurransen vært en stor suksess, og mange har benyttet seg av anledningen til å få råd og tips av selveste Sinnasnekker´n.

Vi håper dette vil bli en suksess her i Arendal også, fortsetter hun.

Ståle Simonsen står på stand for Konsmo Hus og kan fortelle at det har vært mye å gjøre.

– Det var litt stille på fredag, men i dag har det vært jevn trafikk. Vi er veldig fornøyde så langt, og skal det fortsette slik som dette så blir det virkelig bra, smiler han.

Søker inspirasjon

Arendals Tidende treffer også på Steffan Fredrik Kylland og AnnKarin Sundfør som kan fortelle at de for tre uker siden kjøpte seg nytt hus.

– Vi er her først og fremst for å

INSPIRASJON:Steffan Fredrik Kylland og Ann-Karin Sundfør var på Boligmessa for å få inspirasjon.

få inspirasjon til hva vi kan gjøre med det nye huset. I utgang­ spunktet hadde vi ikke tenkt å gjøre stort mer enn å male, men når vi ser på alt det spennende rundt på standene her så skal du ikke se bort ifra at vi kommer til å pusse opp mer, forklarer Kylland.

Paret har kikket på blant annet varmepumpe og boblebad.

– Det er veldig inspirerende å gå og kikke her. Man finner jo mange ting man har lyst til å gjøre, og får mange gode tips til hvordan det kan gjøres, smiler Sundfør.

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

VI SPANDERER

Frykter ikke «Ebolafly» Kjeviks Lufthavnsjef Thomas Langeland mener de som skal lande på Kjevik flyplass i Kristiansand ikke har noen grunn til å frykte for å bli smittet av Ebolabakterien. Det

ble i går klart at flyplassen må ha ekstra vakthold på grunn av at en nordmann er smittet av bakterien.

– Ansvaret for beredskapen ligger hos smittevernoverlegen

9

i Kristiansand. Og personell fra legevakten skal rykke ut ved mistanke om smitte. Flyplassens ansvar er å varsle ved mistanke om smitte, sier Langeland til NRK Sørlandet.

Gratis bilvask hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

Fylkets beste innsamlingskommune?

OFFENSIV: Sogneprest Åsta Ledaal holdt appell, og rådet dugnadsgjengen til å være offensive i ringerunden til næringslivet.

DUGNAD: Dette er gruppen av engasjerte næringslivsledere som er klar for dugnad for årets TV-aksjon. I midten foran er fylkesleder for TV-aksjonen i Aust- og Vest-Agder Anita Mørland.

Tirsdag samles nærings­ livsledere i Arendal til dugnad for TV-aksjonen. Målet er å slå Grimstad, og bli beste kom­ mune i Aust- Agder.

MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Søndag 19. oktober er det klart for årets TV-aksjon. I år går innsamlingsaksjonen til Kirkens Nødhjelp og arbeidet med å skaffe varig tilgang til rent vann for over en million mennesker. Aksjonen som har fått navnet «Vann forandrer alt» går til vannprosjekter i åtte land – Å skaffe mennesker tilgang til rent vann er mulig, og får enorme positive ringvirkninger for menneskers liv og for hele lokalsamfunn, sier leder for TVaksjonen i agderfylkene Anita Mørland til Arendals Tidende.

Vær offensive

Men allerede tirsdag til uken kjører næringslivet i Arendal sin egen dugnad til inntekt for årets innsamlingsaksjon.

Da samler en ivrig gjeng med nærings­ livsledere seg i bystyresalen, og ringer rundt til kunder og bekjente i arendals­ bedriftene. I går møttes ringerne for å få de siste instruksjoner, og god inspirasjon før det braker løs.

– Når dere skal ringe rundt til

bedriftene er det lov og være frempå og offensiv, oppfordret sogneprest Åsta Ledaal.

– Husk at 200 kroner kan være nok for at ett menneske kan få rent vann resten av livet, fortsatte hun.

Sammen med Sven Åke Bjørke fra Universitet i Agder var hun hentet inn for å gi næringslederne engasjement og faglig påfyll før aksjonsstart.

Bygge stolthet

TV- aksjonen er verdens største inn­ samlingsaksjon og hvert år jobber 7000 frivillige over hele landet med organiseringen av innsamlingen i sin kommune.

Målet er at 100 000 bøssebærere skal besøke to millioner husstander i Norge i løpet av to timer denne søndagen i oktober. Anita Mørland hun vil ha så mange bedrifter som mulig med på å bidra i årets TV-aksjon.

Fordelene med å bidra er mange, ifølge henne.

– Internt, ved at man får mulighet til å engasjere de ansatte, og bygge stolthet, og eksternt i forbindelse med bidra på.

Her er det kun kreativiteten som setter grenser, sier en engasjert Mørland.

– Og alle som har lyst til å bidra under årets aksjon er hjerlig velkomne, legger hun til, før hun ikler næringslederne TV­aksjonens t-skjorte, og ønsker lykke til med dugnaden til uken.

10

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende

nyhe ter

RISTER: Linda, Albert, Charlotte og Lerke rister fløte til smør.

Foto: Privat.

Kan miste sykepleierutdannelsen

– Ta vare på båten din

Universitetet i Agder vurderer å flytte sykepleierutdanningen fra Kristiansand til Grimstad melder Grimstad Adressetidende. Forslaget kommer etter at UiA har hatt en gjennomgang av sine studietilbud.

Politiet oppfordrer folk over hele Agder til å ta vare på båtene sine i det dårlige høstværet.

– Det meldes om flere båter over hele Agder som er i ferd med å slite seg, eller som allerede har slitt seg løs, skriver politiet på sin Twitterkonto.

POTET: Lerke og Melina tar opp poteter. En spennende men skitten jobb mener barna.

Foto: Privat.

FIGUR: Det ble mange figurer ut av frukten og grønnsakene barna tok med seg.

Foto: Privat.

Feiret høsten i barnehagen Barna i Blåklokken barnehage på Færvik kinnet smør og kvernet mel i dagevis før de invi­ terte foreldrene til fest.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Med hjemmelaget grønnsakssuppe og fruktsalat feiret barna i Blåklokken barnehage høstfest i slutten av september. I forkant av arrangementet fikk de 16 barna i barnehagen være med på en rekke ulike aktiviteter.

Mat fra bunnen

Daglig leder Henriette Bai Stabel forteller at barna var med på å produsere all maten, første oppgave var å kverne korn til mel.

– Det er lærerikt for barna å se hvordan maten vår blir laget.

Senere brukte vi dette melet til å bake brød som vi serverte på høstfesten, forteller hun.

Også smøret som ble servert var egenprodusert i barnehagen.

Barna satt i en ring og ristet på et glass med fløte helt til fløten ble omgjort til smør.

– Etterpå knadde og saltet vi smøret, og resultatet ble veldig bra, smiler hun.

KUTTE: Mye grønnsaker skal kuttes når barn og foreldre skal spise seg mette.

grønnsak hjemmefra. Av disse ble det laget figurer som ble brukt som statister i et eventyr.

– Historien ble morsom, mye fordi at alle barna valgte navn på figuren sin selv. Det kan være

utfordrende for en barnehagelærer å lage en histore der rollelisten er bestemt av barna, men resultatet ble mye latter og moro, ler hun.

God stemning

På selve festdagen møtte de 16

barna opp kledd ut som bondekoner og bondemenn.

– Dette skapte en fin stemning, og viste for barna at dagen var spesiell, forklarer hun videre.

Deretter ble grønnsakssuppa og

Foto: Privat.

fruktsalaten produsert. Samme kveld fikk også foreldene smake på godsakene på foreldremøte.

– Det har vært en lærerik prosess for barna, og maten smakte knallgodt, avslutter Stabell.

Rett fra jorda

En av barnehagens turdager ble denne høsten lagt til Gjerstad hvor alle fikk være med på å ta opp poteter.

– Det er fint for barna å lære at potetene har jord på, og ikke er ferdig vasket slik de er i butikken.

Dagen før selve festen hadde alle barna med seg en frukt eller

KVERNER: Ruben kverner mel. Anna og Albert venter spent til det er deres tur.

Foto: Privat.

FIGUR: Hilda og Anne Karin lager figur av en grønnsak.

Foto: Privat.

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

Hva får DU som abonnent på Arendals Tidende idende

T Arendals Fredag 29.

Unik hage for terapi

NYH ETE

NYH ETE

R

Kan snu i skole­ saken

Nr. 66 -

Papiravis

kr 20,-

Løssalg

9. årgang

Viking­ fest på Hove

kultur

2014 -

R

Uke 35

ember -

ag 2. sept

tirsd august -

9 Side 18-1

1 Side 10-1

NSPURT

SALGSIN

÷ 70% PoLLEN

er Etterlysan turistpl Side 6-7

TLF. 37

DAL -

EN 5, AREN

KIRKEGAT

Nyheter hjem i din postkasse to dager i uken, akkurat det du har tid til.

02 51 06

flytter til nye

Vianor Arendal

lokaler!

r velkommen

til

Vi ønske

Ng! ler! lokaaugust lørdag 30. er tilog nye flytt fredag 29.

Vianor Arendal til NyåpNi

5.

4.00 og 09.00-1 kl.07.30-16.30 til gjeldende vil være mmen rekker.

Tilbudene r velko så langt lageret ber eller Vi ønske septem Ng!

NyåpNi

30. august 4.00 29. og lørdag slitte? fredag ! dekkene dine og 09.00-1 Er sommer kl.07.30-16.30I FØRERSETET de til kk.

RHET

SETT SIKKE

gode sommerde gjelden viktig med vilervære rekker. høstførenedet så langt lageret Tilbude vått - det er på ber eller 5. septem

Sommerd

med gode sommerde SIKKERHET det er viktig SETT er på vått høstføre

- det

kr 12,-200,kr ske kr 12,

ske

Spylervæ

i tillegg nsering kommer nbil fra ekk persoPris eksempel er pr. dekk mont./bala

Liter

4 175/65R14

Sommerd

Spylervæ

nor.no

www.via

: Roar Gund

ersen i

ser Høyre etterly

tilrettelegg

er Høyre men ing dersen i Roar Gun en tydeligere men . må ha utvikles Arendal rum kan dan sent om hvor

BEKYMRET

4 Literl Arendal Vianor Arenda 17,4848 Stoaveien 80 99 Tlf: 37 09

al.

9 90

pr. kg

BANAN Pr. kg

59

90

pr. kg

NORVEGIA 1 kg,

TINE ca.

89,90 ord. pris Forbeh dninger.

old om prisen

Member

of Nokian

Tyres

nor.no

www.via

l Arendal Vianor Arenda 17,4848 Stoaveien 80 99 Tlf: 37 09

-33%

IL

ET BA K TIL GEN RDA HVE

r i Arend

es en utarbeid ter om at det e at turis Nå ber han vi skal sikr hvordan plan for byen.

Side 4-5 å besøke fortsetter

ing for turiste

kr 200,-

i tillegg fradinemont./bala nbil slitte?nsering kommer ! er pr. dekk dekkene ekk perso Pris eksempel Er sommer I FØRERSETET kk.

175/65R14

49

90pk pr.

T NATURELL kg, n, 99,80/ LAKSEFILE 500 g, u/skin KLØVER 59,90/pk ord. pris

dringer,

trykkfeil

og utsolg

te varer.

Member

of Nokian

Tyres

90 29 pr. pk

/kg, KJØTTDEIG 400 g, 74,75 KLØVER 38,90/pk ord. pris

NYHETER - ØKONOMI - POLITIKK KULTUR - SPORT - Vi bryr oss om Arendal

hushol og kun privatebunnpris.no t.o.m. 31.08 stider se Gjelder er og åpning For butikk

Nettavis Les hele avisen på nett og få oppdaterte nyheter.

Tilgjengelig på alle plattformer.

Enkel og rask registrering: www.arendalstidende.no

Fordelskortet «Vi spanderer» Fordelskortet er HELT GRATIS for deg som abonnent. Med «Vi Spanderer»-kortet, spanderer VI på deg, eller DU på en venn.

Se mer om fordelskortet på arendalstidende.no eller facebook.com/vispanderer

Eksempel på fordeler: • Prosenter på alle varer hos Jarle Match • Gratis bilvask hos RSA bil + mye mer.

Bli abonnent i dag!

Digitalt abonnement 79,- per måned Ingen bindingstid! abonnement@arendalstidende.no - 40 69 22 22 - www.arendalstidende.no

11

12

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende

Økonomi

Bryr seg lite med a

BLIR COOP: Rimi butikken på Kongshavn blir til Coop om Konkurransetilsynet godkjenner avtalen mellom ICA Norge og Coop.

kundene lar seg ikke hisse opp av at ICA Norge selger butikker til Coop for 2,5 milliarder kroner.

– Det viktigste for meg er at butikken her på Kongshavn fortsetter, ikke hvilket merke den har, kommenterer en av kundene på Tromøya.

MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Milliontap

Dersom Konkurransetilsynet vender tommelen opp vil seks ICA butikker i Arendal skifte navn og logo i løpet av året.

– Dette betyr lite for meg som forbruker, sier Svein Magne Cristensen til Arendals Tidende, etter at dagens handel er unnagjort i ICA-butikken på Maxis.

– Jeg bruker flere butikker, og i dag ble det ICA her på Maxis, sier han videre.

Christensen er i godt selskap, for ingen av kundene vi treffer utenfor Rimi og ICA butikker i Arendal viser veldig stort engasjement over at ICA merket erstattes med Coop.

I følge pressemeldingen det svenske ICA-konsernet sendte ut mandag er det inngått en avtale om at Coop kjøper matvarekjedens drøyt 550 butikker i Norge. I Arendal har ICA Rimi butikker på Songetorvet, Dampen, His og Kongshavn. I tillegg er de også representert med Matkroken i Blødekjær og ICA supermarked på Maxis.

Det er en kjent sak at det svenske ICA-konsernet har tapt penger på butikkdriften i Norge over lang tid. Bare i løpet av årets første fire måneder gikk butikkdriften her i landet med millionunderskudd hver dag. Selskapet har i de senere år gjort flere grep for å bedre

lønnsomheten, som å redusere antall butikker og endre profilen i dagligmarkedet.

– Vi vil rendyrke satsingen på lavpris- og supermarkedsegmentet fremover svarte kommunikasjonsrådgiver Lise Mette Kjellberg til Arendals Tidende da vi ba om en kommentar til at ICA kvittet seg med ICA Maxi butikkene, og forsvant blant annet fra Harebakken senter.

Samtidig valgte de å legge ned nærbutikken på Pusnes, og i våres var det slutt for Rimi butikken på Songetorvet.

annen industrivirksomhet. En av fire handleposer som bæres ut fra en matvarebutikk bærer et Coop symbol og kjeden har over 20 000 ansatte. I tillegg til Coop Obs på Stoa har Coop butikker på Tromøytunet og Eydehavn.

Samvirkelagsmodellen

Konkurranse

Coop er fellesnavnet på den samlede forbrukervirksomhet i Norge, eller det «gode gamle» Samvirkelaget om man ønsker.

Kjeden driver over 800 dagligvarebutikker rundt om i landet, i tillegg til byggevarehus og

– Det er naturlig at et slikt oppkjøp får konsekvenser for organisasjonen og de ansatte. Det skal vi kjøre en god og grundig prosess på, sa administrerende direktør for Coop Norge Svein Fanebust på pressekonferansen etter at avtalen med ICA var offentliggjort.

Det er fire kjeder som stort sett deler det norske dagligvaremarkedet i dag. NorgesGruppen er størst med nær 40 prosent, fulgt av Rema 1000 og Coop Norge på rundt 23 prosent hver.

Gjennom oppkjøp av ICA Norge

LITEN BETYDNING: Svein Magne Christense

vil Coop Norge spise seg inn på NorgesGruppen med ytterligere 11 prosent i markedsandeler. Nå har Konkurransetilsynet 130 dager på å bestemme om Coop

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende er også tilgjengelig på nett!

VI SPANDERER Gratis dekkskift og leibil ved service hos:

Registrer deg i dag!

Digitalt abonnement 79,- per måned Ingen bindingstid!

www.arendalstidende.no

13

Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

at ICA blir til Coop

en tror det betyr lite for han som forbruker at ICA butikkene selges til Coop.

skal får lov til å overta ICA Norge.

– Konkurransetilsynet vil gjøre en grundig vurdering av dette oppkjøpet. Strukturendringer i

dagligvaremarkedet kan få stor betydning for konkurransen og dermed for forbrukeren, sier konkurransedirektør Christine Meyer.

Krevende marked

Mange vil huske at det samme tilsynet for kort tid siden fattet vedtak om en midlertidig stans av samarbeidsavtalen mellom

ICA Norge og NorgesGruppen.

Hvis Konkurransetilsynet velger å godta salgsavtalen mellom Coop og ICA, vil det være andre gang på få år at en utenlandsk

matvarekjede kaster kortene i Norge.

Sist gang var den tyske giganten Lidl som valgte å trekke seg ut av det norske markedet.

14

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende

Mening Hvor skal veien gå?

MILJØ: Vi mennesker er en del av et sårbart økosystem. Å ta vare på naturens mangfold er en forutsetning for å sikre gode livsbetingelser for mennesker og andre arter. Grønn politikk handler om å ta konsekvensene av dette. Av hensyn til naturens egenverdi må vi prioritere bevaring og restaurering av økosystemer og artsmangfold. Derfor legger Miljøpartiet De Grønne føre-var prinsippet til grunn for vår politikk.

Nå tror du kanskje dette handler om regnskogen i Amazonas? Men nei, det er faktisk Arendals egen Åsbieskog dette handler om. Den har et rikt artsmangfold som kommer til å lide om området blir delt av en bilvei.

Det snakkes mye om at Arendal trenger flere byparker, og dette er helt riktig. Men vi må heller ikke skusle bort et naturlig bynært grøntområde. Åsbieskogen er et fantastisk tur- og rekreasjons­ område spesielt for beboere rundt, men også for mange andre arendalitter. Folk driver med et mangfold av aktiviteter her, fra fotball til riding, jogging,

orientering, hundetrening og spaserturer. Nå i høstsesongen er Åsbieskogen et eldorado for soppsankere. Sammenhengene mellom slike aktiviteter og gode helseeffekter er etterhvert godt kjent. Bevaring av Åsbieskogen er derfor også en investering i innbyggernes helse. Vi trenger turområder vi kan nå uten å bruke bil. Da blir dørstokkmila kortere, vi trenger færre parkerings­plasser, og dessuten er det bra for miljøet.

I tillegg til å ta vare på biologisk mangfold, trivsel og folkehelse­ aspekter, er det enda en viktig grunn for verning av Åsbie­ skogen; Området har stor kulturhistorisk verdi. Vi finner både gamle gruver, husmannsplasser, og jammen finner vi ikke den gamle hovedveien til Vestlandet også her. Dette er en viktig del av vår egen og byens historie som vi må ta godt vare på.

Som vi har lest i avisene i det siste, er det flere alternative løsninger på ny planlagt vei mellom Myrene og Stoa. Flere av forslagene rammer Åsbieskogen.

Vi vil minne om at Vegvesenet har oppfordret oss innbyggere til å si vår mening. Du finner utfyllende

informasjon om planene både på Servicesenteret i rådhuset, på biblioteket, i Vegvesenets lokaler på Harebakken og på www.vegvesen.no.

Foto: privat.

Send din mening på epost til firmapost-sor@vegvesen.no eller besøk dem på Harebakken.

Magrete M. Breivik, leder Tonje F. Valenzuela, styremedlem MPDG i Arendal

Barnehagebetaling som utjevningstiltak BARNEHAGE: FrP vært opptatt av makspris i barnehagen siden vi tok initiativ til barnehageforliket for over ti år siden.

Det er viktig at barnehagen er tilgjengelig for alle familier, og at økonomi ikke står i veien. For å sikre dette er det viktig å sørge

for gradert foreldrebetaling for familier med lave inntekter, slik får alle råd til å velge barnehage for sine barn dersom de ønsker det.

Selv om kommuner i dag plikter å gi rabatt til familier med lav inntekt, ser vi at hele 15 prosent ikke gjør dette. I tillegg er det store forskjeller i rabatt­ ordningene fra kommune til komme. Dette betyr at både

fattige og rike familier ofte betaler makspris. Slik skal det ikke være lenger. Fra neste år vil barnehageprisene settes til syv prosent av familiens samlede inntekt, og ikke overstige 2580 kroner.

Denne maksprisen er reelt sett 100 kr høyere enn dagens makspris, og frigir penger til et mer fleksibelt barnehageopptak, og til å styrke kompetansen til de ansatte i barnehagene. Sett i sammenheng med den årlige

lønnsveksten vil maksprisen for beste år være litt lavere enn den var under de rødgrønne i 2011. I tillegg foreslås det et nasjonalt minimumskrav til rabatt i barnehageprisen for alle med en inntekt under 405 000 kr.

Landets fattigste familier vil få en billigere barnehage. Dette er god utjevningspolitikk.

Tiden der ­fattigdoms­­­­­­­­­problem­­­atikk videre­­føres ved

at offentlige midler smøres tynt utover er forbi.

Regjeringen tar det første reelle grepet i kampen mot barnefattigdommen ved å ta tak i barnehagebetalingen, og redusere kostnadene for familier med lav inntekt.

Morten Stordalen Stortingsrepresentant Fremskrittspartiet

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

15

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Onsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Røe Isaksens Realfagskommuner - Arendal er en opplagt kandidat!

UTDANNING: Kunnskapsminister Torbjørn Røe Isaksen fra Høyre har lenge varslet at regjeringen jobber med en ny nasjonal realfagsstrategi.

Statsråden har ved flere anledninger uttrykt bekymring for realfagsnivået i norsk skole, der nesten én av fire elever har så dårlige matematikkunnskaper fra ungdomsskolen at de kan få problemer med å fullføre videregående skole og å greie seg i arbeidslivet.

I NITO - Norges største organisasjon for Ingeniører og teknologer - deler vi denne bekymringen. Norge har et kunnskapsbasert arbeidsliv og vi trenger mange arbeids­ takere med høy kompetanse i real- og teknologifag for å løse fremtidens utfordringer, men for oss er det også viktig å påpeke at praktiske matematikk- og realfags­kunnskaper er nødvendig i alle yrker, enten vi snakker om yrker med utdanning på videregående, høyskoler eller universitetsnivå.

I løpet av 2015 lover statsråden en helhetlig strategi som skal svare

VI mener at DU bør sjekke ut Arendals Tidende på nett nå!

Foto: privat.

på utfordringen. Vi imøteser denne satsingen med glede. I høst kommer første ledd i strategien og rundt 25-30 kommuner skal velges ut som såkalte realfags­ kommuner. Kommunen skal inviteres og de må selv ta et bevisst valg om de har lyst til å være med på satsingen eller ei. De utvalgte realfagskommunene vil få midler av staten, og samtidig må de inngå forpliktende avtaler om hvordan de skal følge opp satsingen.

Med jevne mellomrom får vi resultatene fra PISA og andre internasjonale undersøkelser som forteller oss at nivået for de norske elevene ikke er godt nok, og selv kan vi hvert år sjekke resultater fra nasjonale prøver og se at skolene i Aust-Agder har en vei å gå. Kommunene som skal få bli realfagskommuner må forplikte seg til å kartlegge hvordan det står til i kommunene når det gjelder resultater og lærerkompetanse og sette seg klare mål om hva de vil oppnå. Det må jobbes systematisk og konkret, ned på hver enkelt skole.

Statsråden lover at departementet vil bidra med øremerkede midler og gode krefter i de utvalgte kommunene, og det loves tilgang til fageksperter, faglige nettverk,

ulike analyseverktøy, samt mulighet for økt kursing og skolering av lærerne. For en mulighet!

Statsråden ønsker bl.a. å rekruttere kommuner som har store utfordringer og som har dårlige resultater i matte og naturfag, men samtidig peker han på viktigheten av å ha vilje og motivasjon til å gjøre noe med problemet.

Send inn ditt leserinnlegg til oss – vi publiserer både på nett og på papir

Vi mener at Arendal kommune, som pådriver for, og som vertskommune for Vitensenteret Sørlandet, har et regionalt ansvar for å gå foran, også i denne saken.

Vi oppfordrer derfor bystyret i Arendal til å ta et bevisst valg – og melde seg på i kampen om å bli en av Røe Isaksens første Realfagskommuner. Å oppleve glede og mestring i møte med real- og teknologifagene på et tidlig nivå i utdanningsløpet er en viktig forutsetning for å lykkes videre i både utdanning- og yrkesliv. Lykke til!

www.arendalstidende.no

ARENDALS TIDENDE

Jan Egil Hopen Realfagsambassadør og nestleder NITO Aust-Agder

Vi bryr oss om Arendal

16

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende

sport

– Lillestrøm blir en minieksame Når Tobias Gjertsen & co løper opp ut på parketten i Skedsmohallen i kveld venter en minieksamen på ØIF-spillerne, mener trener Marinko Kurtovic.

TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Den lille eksamenen Kurtovic snakker om er hvorvidt spillerne hans klarer å løse kveldens motstanders offensive forsvarsspill.

– Lillestrøm er litt ubehagelige for alle lag i eliteserien å møte, mener Kurtovic om laget som kun har kapret to poeng denne sesongen.

Drille

Lillestrøm bygger på restene av det tidligere eliteserielaget Fet, som klamret seg fast i eliteserien på begynnelsen av 2000-tallet. Nå som da er offensivt forsvarsspill nøkkelen til suksess på Romerike.

Lillestrøm rykket noe overraskende opp til eliteserien i vår.

– I 1.divisjon var det ikke mange som løste dette mot Lillestrøm. I eliteserien er det tøffere å spille med tre offensive spillere i to fulle omganger. Vår nøkkel blir å løse deres forsvars­ spill, fastslår Kurtovic som har brukt god tid på å drille inn motspill mot den noe uvanlige spillestilen som venter.

– Det blir en som liten eksamen for oss. Vi har brukt en del tid på dette den siste tiden, sier han videre til Arendals Tidende.

VIKTIG: Tobias Gjertsen og ØIF Arendal møter Lillestrøm i eliteserien i kveld. Her i en hyggelig passiar med dommer Per O. Peersen i en tidligere kamp.

Skader

Det er i skrivende stund uvisst om André Jørgensen Hofstøl (syk), Einar Ingi Hrafnsson (lårskade)

og fotrappe Josip Vidovic blir kampklare.

– Vi har slitt med en del sykdom og skader de siste ukene.

Derfor kom kamppausen på et fint tidspunkt for oss. Samtidig har kamppausen sørget for at vi må finne rytmen igjen. Vi

Fotballrunden: 2.divisjon:

Forsmedelig tap på hjemmebane Arendal Fotball ga opprykksjagende Notodden kamp på Bjønnes lørdag, men tapte likevel 1-0. Notodden var heldige som fikk med seg alle poengene hjem til Telemark.

For ifølge arendalfotball.no hadde hjemmelaget nok av store sjanser mot det tidligere 1.divisjonslaget.

Notodden scoret sitt og kampens

eneste mål etter en times spill.

– Jeg synes egentlig at vi spiller en god kamp og hadde fortjent poeng i dag, men dessverre var ikke det godt nok, oppsummerer Arendal-trener Knut Tørum.

Jerv vant hele 9-0 hjemme mot Birkebeineren samme dag og styrket sin posisjon på toppen av tabellen.

4.divisjon:

Veteranene ordnet opp Rygene vant lørdag den viktige hjemmekampen mot Tveit i herrenes 4.divisjon 3-2.

Veteranene Atle Råna og Vidar Hellum scoret et mål hver, mens Stian Ricky Dalen scoret det siste.

Mandag kveld fulgte gultrøyene opp lørdagens kamp med å vinne 3-2 borte mot Donn 2. Evigunge Arild Johansen scoret to ganger, mens den andre veteran­spissen Vidar Hellum sørget for Rygenes

tredje mål. Målvakt Helge Mortensen storspilte i mål etter rapportene.

Full pott i de to siste kampene har sørget for at Ricky Engenes’ lag har klatret opp på trygg grunn i 4.divisjon. Rygene ligger med sine 23 poeng på 11.plass på tabellen.

MÅLJEGER: Arild Johansen.

må nullstille og gjøre jobben der oppe. Skal vi bli blant de fire beste lagene må vi slå lag som Lillestrøm på bortebane,

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

17

Håndball:

Jøndal tatt ut på landslaget

VI SPANDERER

Gratis dessert hos:

ØIF Arendal-spiller Magnus Jøndal ble mandag tatt ut i landslags­ troppen som møter Tyrkia og Nederland i EM-kvalifiseringskampene 29. oktober og Nederland 2. november. Jøndal er den eneste ØIFspilleren i troppen.

en for oss

Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

5.divisjon:

6.divisjon:

Trauma til topps

Sørfjell må vinne Fjorårets sesong gikk ikke som planlagt for trener Frode Svendsen med en svak plassering i 6.divisjon.

Derimot har alt gått så meget bedre i årets sesong.

– Troppen har vært bred

Morten Knutsen.

forventer ØIF-treneren.

Lillestrøm er også motstander i kvartfinalen i NM om to uker. Den kampen spilles også på Romerike.

Arkivfoto.

Kun teori skiller Trauma fra å sikre seg kvalifiseringsspill til i 4.divisjon senere i høst. Etter 3-2 seieren mot Øyestad for to uker siden har blåtrøyene sikret seg 37 poeng denne sesong, 6 poeng mer enn Birkenes plassen bak. Morten Knutsens lag kan feie all tvil til side om det poeng hjemme mot Lillesand i morgen kveld.

– Vi behøver ett poeng, men målforskjellen tilsier at vi er avdelingsvinnere allerede. Når det er sagt har vi ennå ikke fått klarhet i om vi rykker direkte opp til 4.divisjon, eller må gjennom en kvalifiseringsrunde mot toerlaget i den andre 5.divisjonsavdelingen som spilles i Vest-Agder, sier spillende trener Morten Knutsen til Arendals Tidende.

Knutsen mener laget hans har vært det beste i avdelingen og at førsteplassen er fortjent.

– Målet har vært å rykke opp.

Det er vi tilfreds med. Samtidig har ikke spillet vårt vært helt som jeg ønsker det. Det har vært mest fokus på resultat, men moro at vi ligger på toppen og litt irriterende at vi ikke vet om morgendagens kamp avgjør om vi rykker direkte opp eller om vi må gjennom kvali­ fisering, mener Morten Knutsen.

4.divisjon:

Viktig seier for Hisøy Hisøy slo Jervs rekruttlag 2-1 sent mandag kveld. Sebastian Asperheim sørget for 1-0 før Jerv utlignet 25 minutter før slutt. Sigurd Retterholt ble den store helten da han satt inn 2-1 ti minutter før slutt. Dermed har grønntrøyene skaffet seg et langt bedre utgangspunkt før kveldens oppgjør mot topplaget Søgne og lørdagens kamp mot Flekkefjord. Hisøy klatret forbi Våg på tabellen, men har kun sistnevnte og fortapte Farsund bak seg. Det er kun ett poeng opp til byrival Rygene.

KJEMPER: Hisøys fotballherrer kjemper om å overleve i 4.divisjon. Her står trener Finn Øygarden og dirigerer troppene tidligere i sesongen.

og stabil og skadene har ikke rammet halve troppen.

Mer stabilitet har sørget for at vi kjemper om å vinne avdelingene, sier Frode Svendsen. I morgen gjester rødtrøyene Rygene 2 til sesongens viktigste

kamp. Med seier blir det avdelingsseier.

– Om vi gjør jobben vår mot Rygene blir det kvalifisering for å rykke opp til 5.divisjon, sier Svendsen til Arendals Tidende.

Håndball:

Grane best i byen Grane Arendal innfridde forventningene og vant lokaloppgjøret mot ØIF Arendal i Nedeneshallen i helgen. Dermed har Kjetil Øygarden for alvor befestet posisjonen som lederlaget i 2.divisjon med fire strake seire i sesonginnledningen.

Grane ledet 10-6 til pause.

Som vanlig ble Elselin L. Øygarden toneangivende fremover. Denne gang stoppet hun på 10 mål.

Siri Østmark og May Linn Mortensen scoret 4 mål hver for ØIF Arendal. ØIF møter Staal Jørpeland og Stavanger i Rogaland til helgen. Grane har kampfri.

SENTRAL: Granes Elselin L. Øygarden.

18

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende

kultur

FAMILIEFEST: Gjestene er samlet rundt bordet for å feire 60-årsdagen til Helge. Under middagen blir jubilanten beskyldt for å ha misbrukt sine egne barn, og det utspinner seg et voldsomt Stian Spanne Iversen i rollen som Leif, Heidrun Sangvik i rollen som Mette, Fred Arthur Asdal i rollen som Michael, Beate Alfsdatter Myhren i rollen som Else, Øyvind Henriksen i rollen som Håvard Næss Thomassen i rollen som farfar, Brita Anine Amdahl Flor i rollen som Helene, Lena Macmillian-Lawler i rollen som Susan og Olav Johansen i rollen som Christian.

Familiefest fr Opprørske tilstander og grusomme hemmeligheter blir avslørt i Lille Torungen når Arendal Dramatiske Selskab har premiere på forestillingen «Festen», i kveld.

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Sex, vold, utroskap, mishandling og incest er blant de grusomme avsløringene som dukker opp når ADS setter opp forestillingen som skal gå over fire dager. Vi tok turen innom en av de siste øvelsene for å ta pulsen på premierenervene.

KLEINT: Det blir etter hvert svært dårlig stemning i 60-årslaget.

Familiedrama

Handlingen foregår rundt bordet,

og vi befinner oss midt i et forrykende familiedrama.

60-årsjubilanten Helge samler familie, slekt og venner til fest.

Bare datteren Linda mangler, hun er død. Under forretten reiser eldstesønnen Christian seg for å holde tale, og gjestene får mer informasjon enn forventet. En grusom hemmelighet blir avslørt, og det bygger opp til opprør.

– Pappa likte å bade, og han likte å ta med seg meg og søsteren min Linda. Han kledde av seg, og det måtte vi også gjøre. Så voldtok han oss. Vi måtte trekke lapp om hvem som skulle være først, avslører eldstesønnen, spilt av Olav Johansen.

Katten er ute av sekken. Gjestene gjør sitt beste for å glatte over

og kjemper for å holde minen samtidig som familien er på sammenbruddets rand.

Krever mot

Teaterstykket er basert på Thomas Vinterbergs prisvinnende danske film fra 1998, kjent som den første dogmefilmen. Det er en sterk historie om dobbeltmoral, fortielse, fortrengning og fasade. Når ADS nå setter denne forestillingen opp i Arendal levendegjør de den hjerteskjærende historien med stor innlevelse. Bjørg Øygarden og Øyvind Henriksen står for regi og produksjon, og de kan fortelle at det har vært en lang og til tider tøff vei for å komme i mål.

– Folk har tatt til tårene på øvelsene. Det er tøffe temaer og ganske sterke saker, og vi

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

Øya med gjeve nominasjoner Øyafestivalen i Oslo er på plass når årets European Festival Awards er klare. Oslo-festivalen er nominert i klassene «beste mellomstore festival» og for «beste program», fremgår det av en pressemelding.

Kåringen finner sted i Nederland i januar, under arrangementet Eurosonic. Når stemmene skal

telles utgjør publikums stemmer 75 prosent – mens en fagjury får ha et ord med i laget, med 25 prosent av stemmene. Festivalene som får flest stemmer går videre til finalerunden. I kategorien for «beste europeiske festivalprogram» (best European lineup) er Øya nominert sammen med storinger

som Glastonbury (England), Primavera Sound (Spania), Pink Pop (Nederland), Rock Am Ring/ Rock Im Park (Tyskland), Sziget Festival (Ungarn), Best Kept Secret (Nederland), Hurricane & Southside (Tyskland), Open’er Festival (Polen) og Rock Werchter (Belgia). (NTB)

AVSLØRINGEN: Under middagen avsløres en stor hemmelighet som skaper kaos rundt bordet.

drama. F.v. Halvor Martins i rollen som Paul, Janne Saberniak i rollen som Bente, Helge, Øyvind Bjørnsen i rollen som Ulrik, Jane Dolonen i rollen som farmor,

ra helvete har brukt mye energi, forteller Øygarden.

Henriksen legger til at det er et utypisk stykke for et amatørteater.

– Det krever stort mot av skuespillerne. De må spille alt fra sex-scener der de nesten er nakne til voldsomme slosskamper i tillegg til å leve seg inn i den grufulle historien om incest.

Skuespillerne blottstiller seg både fysisk og psykisk, forklarer han.

Rollefordeling

Øygarden forteller at det har vært en utfordrende jobb å få dynamikk i stykket.

– Når alle skuespillerne sitter så lenge rundt bordet er det en krevende jobb å få fram dynamikk og liv i handlingen.

Samtidig er det veldig spennende

STEMNING: Mens familien raser sammen prøver fortsatt noen å holde stemningen oppe.

å jobbe med et stykke med så mye substans, sier hun og fortsetter: – Det er første gang jeg har regien på et så seriøst teaterstykke, og det har vært veldig spennende. Vanligvis jobber jeg mest med humor, sier hun og smiler.

Da rollene skulle fordeles var det ingen som hadde lyst til å spille den store stygge ulven, 60-årsjubilanten Helge. Henriksen forteller at det var få, eller ingen, som ønsket å bli assosiert med hovedpersonen.

– Han har gjort grusomme ting mot familien sin og er svært usym­patisk. Det endte opp med at jeg måtte spille denne rollen selv siden ingen andre hadde lyst til det, smiler han.

KAMP: Gemyttene settes i kok og det oppstår slagsmål.

19

20

Onsdag 8. oktober 2014

K U LT U R

Arendals Tidende

Toffen blir Skral-sjef Skral Festival gjenoppstår med Toffen Gunnufsen bak roret, melder NTB tirsdag ettermiddag.

For seks år siden ble Skral Festival i Grimstad lagt ned.

«Men som Sørlendinger flest tror vi på et liv etter døden. Og nå er

Anerkjent saksofonist med konsert i Arendal Saftige saksofontoner står på programmet når Bomuldsfabriken inviterer til høstens andre konsert i serien PB 1898 kommende lørdag.

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Jazzsaksofonist Frode Gjerstad har hevdet seg stort både

nasjonalt og internasjonalt.

Lørdag kommer han til Arendal for å spille på Bomuldsfabriken.

Buddyprisen for 2008 og i 2010 Stavanger kommunes kulturpris.

Prisvinner

– Den britiske tromme­ slageren John Stevens er et av Gjerstads musikalske for­ bilder, og de samarbeidet fra 1981 til Stevens døde i 1994, skriver Bomuldsfabriken i en pressemelding.

Saksofonisten fra Stavanger ble blant annet introdusert for det

Gjerstad har samarbeidet med en rekke norske og internasjonale musikere. Han har bidratt og vært sentral på over 50 innspill­ inger og mottatt en rekke priser.

I 1996 fikk han prisen Årets Jazzmusiker av Foreningen norske jazzmusikere, i 2009

Friimprovisasjon

både festivalen og arrangørene tilbake», heter det i en presse­ melding. Med på laget er eierne bak blant annet utestedene Mono og Sukkerbiten i Oslo. I tillegg er altså Toffen Gunnufsen tilbake i hjembyen og han kan smykke seg

britiske friimprovisasjons­miljøet som han i dag har inngående kjennskap til. Han har spilt sammen med musikere som Borah Bergmann, Hamid Drake, William Parker, Rashid Bakr og tyske Peter Brötzmann. Etter hvert som miljøet for friimpro­ visasjon vokste fram i Norge, har Gjerstad stadig oftere arbeidet med norske musikere, blant annet med Øyvind Storesund og Paal Nilsen-Love i tillegg til bandet Circulasione Totale Orchestra som kombinerer elek­ triske instrumenter og moderne rock hvor unge mennesker kan bli kjent med friimpro­ visasjon som fenomen, ifølge Bomuldsfabriken.

med titlene bookingsjef og daglig leder. Festivalledelsen mangler ikke ambisjoner når de nå blåser liv i Skral, og kvitterer i presse­ meldingen: «Vi skal ikke bare være Norges koseligste festival – vi skal også være den beste».

SARTE TONER: Lørdag spiller Frode Gjerstad på Bomuldsfabriken.

Pressefoto.

En herlig, leken blanding av en konsert Musikkens Venner i Arendal bidrar mye til å presentere god klassisk musikk.

INNSENDT AV ARNE BERGERSEN

NO9: Hayden Powell Trio gjester No 9 på lørdag. Foto: Pressefoto.

Kjent for å være ny­ skapende og moderne Han er opprinnelig fra England men har vokst opp i Molde. På lørdag gjester han No 9 sammen med bandet sitt Hayden Powell Trio.

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Det er Arendal Jazzklubb som har booket inn Hayden Powell og hans band til å spille på No 9 lørdag kveld. Trioen som består av Powell selv, Eyolf Dale på piano og Jo Saansar på kontrabass

arbeider innenfor en rekke stil­ arter, med hovedvekt på jazz og improvisert musikk.

Høsten 2011 debuterte trioen med albumet The Attic (Inner Ear 2011) og de sies å være blant Norges mest ettertraktede unge jazzmusikere. Bandet har turnert i store deler av Norge og har også stått på scener i blant annet Køln og Rotterdam. Høsten 2014 er Hayden Powell Trio aktuelle med nytt album spilt inn i Rainbow Studio foran et live publikum.

Powell har nå base i Oslo. NRKs

Ering Wicklund har uttalt om bandet: – Det er ikke lett å markere seg i Norges mangfold av kreative jazztrompetister. Hayden Powell gjør det – ikke ved elektronikk a la Molvær eller fløyteimitasjon a la Arve Henriksen, men rett og slett ved fulltonet varmt trom­ petspill med dype jazz­historiske røtter. Samtidig er Hayden Powells uttrykk nyskapende og moderne så det holder.

Lørdag kan du oppleve bandet live på No 9.

Lørdag fikk en fullsatt «Lille Torungen» en meget seriøs og morsom konsert av tre topp musikere fra øverste hylle; pro­ fessor Aage Kvalbein på cello, Madelene Berg på fiolin og Petter Richter på klassisk gitar. Dette er kanskje en uvant besetning av en trio, men du verden så vakkert det lød! Alle tre viste seg som fullbefarne musikere som helt ut behersket teknikk, frasering og uttrykk.

Kammerspill er jo en krevende øvelse som stiller de største krav til presisjon og samstemt uttrykk. Det maktet disse tre.

Samtidig fikk hver av dem vist sitt instruments egenart og sine personlige ferdigheter. Celloens varme, runde klang, gitarens sprø lengtende toner og fio­ linens sprelske kåte sprang og drømmende ettertenksomhet ble dokumentert i løpet av kon­ serten. I programintroduksjonen ble det sagt at denne konserten skulle «være en leken blanding av epoker og stilarter». Det ble

den, - i hele spennet fra Paganini på tidlig 1800 tall til Piazzolla og nålevende Gismondi.

Med gitar som likeverdig instru­ ment var det naturlig at det ble presentert en god del spansk og latinamerikansk musikk. Vi i Norden trenger det, spesielt av markerte komponister som den argentinske Astor Piazzolla, som klarte å skape kunstmusikk av tangoer, og den brasilianske Heitor Villa-Lobos som kom­ ponerte mer enn 2000 verk!

Petter Richter imponerte med to meget krevende «Preludier» av Villa-Lobos. Uttrykksfullt og meget vakkert! Her ble det vist at gitar er et seriøst konsert­ instrument for klassisk musikk.

Konserten ble åpnet med en russisk dans av Stravinskij, spilt med glød og entusiasme.

Senere kom Johan Halvorsens Passacaglia, bygd på et tema av Händel. Her kom det klart fram at Passacaglia er en variasjonsform med temaintroduksjon i de dype toneleier for så å variere tema i tempi og utforming i de høyere skalaer. Til slutt presenterte trioen en forrykende og ildfull «Møllerens dans» av spanske Manuel de Falla. Et begeistret publikum krevde ekstranummer, og fikk det; en ekte csardas. Alle forlot salen beriket, og med smil om munnen.

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

Vann er den store forskjellen på et liv med eller uten muligheter. Med rent vann i landsbyen trenger ikke kvinner og barn gå flere timer etter vann hver dag. Det gir dem mulighet til å gå på skole og arbeid, som igjen utvikler hele samfunn. Nå er det vår tur til å gå.

BLI BØSSEBÆRER FOR TV-AKSJONEN NRK 19. OKT. RING 02025 BLIMED.NO

21

22

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende

kulturkalender Onsdag 8. oktober

Trim Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskar: Myra, Hoveodden, Granestua, Arendal sentrum og Rånaskogen.

Registrer klipp på poster og vinn premier.

Gåturer kl. 12.00 med LHL Arendal og omegn på Hove. Oppmøte ved første hus på venstre hånd etter hovedporten.

Gåturer med Tromøy Frivilligsentral. Fremmøte på sentralen i Tromøytunet kl. 10.00. Deles i grupper etter tempo og måltid på sentralen etter turen.

Treff

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30.

Utstilling

Middagsservering på Eydehavn Kuben Frivillig­ sentral hver onsdag kl.

12.30-14.00 fram til 10. desember.

Baby- og småbarnsvømming på Bjorbekktunet i Arendal hver onsdag frem til 17. desember.

Babysvømming kl. 09.00, 10.00, 14.00 og 15.00, og småbarnsvømming kl.

16.00.

Bibliotek på Eydehavn Kuben Frivilligsentral kl.

09.00-14.00 fram til 19. desember.

Gratis advokatvakt på Arendal bibliotek hver onsdag kl. 15.40-17.40. 20 minutter til hver klient.

Uteliv Jonny Sandåker spiller på Madam Reiersen kl.

22.00-02.00.

Treff

Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl.

11.00-16.00.

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl.

11.00-19.00.

Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl.

12.00-18.00.

Kafé hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.0015. Meny: «Hjemmelaget» bakverk.

Torsdag 9. oktober

«Det hvite huset» på Tromøya viser kunsthåndverk torsdag til søndag kl. 12.00-16.00.

Utstillingen «Skilsmissen» vises på Bomuldsfabriken kunsthall kl. 12.00-17.00 fram til 12. oktober.

Revy og teater Arendals Dramatiske Selskab fremfører dramaforestillingen «Festen» i Arendal kulturhus kl.

19.00.

Uteliv Onsdagslive og musikkquiz på Castelle fra kl.

22.00.

Jonny Sandåker spiller på Madam Reiersen kl.

22.00-02.00.

Quiz på Pollen Bar kl.

20.00.

Registrer klipp på poster og vinn premier.

Elrobic-trim for alle på 60+ på Kilden kl. 10.30.

Hjertetrim med fysio­ terapeut i Hisøyhallen med Hjertetrimmen i Arendal kl. 15.00-16.00.

Revy og teater

Nå er det enda enklere å holde seg oppdatert på hva som skjer i Arendal

Arendals Dramatiske Selskab fremfører dramaforestillingen «Festen» i Arendal kulturhus kl.

19.00. Åpen kafé på Senior­ senteret kl. 11.00-13.00 fram til 18. desember.

Hyggelig samvær med servering av hjemmelaget suppe, rundstykker, kake og kaffe.

Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl.

11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter.

Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver torsdag kl. 16.00-19.00.

Strikkekafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver torsdag kl. 10.00-13.00 fram til 18. desember.

Bibliotek på Eydehavn Kuben Frivilligsentral kl.

09.00-14.00 fram til 19. desember.

Angstringens selvhjelpsgruppe inviterer til treff der alle som sliter med angst kan møte andre med angst i Røde Kors huset hver torsdag kl. 18.00-20.00.

Kurs i frihåndstegning med Tone Minde på Prana kafé hver torsdag kl. 18.0021.00 fram til 30. oktober.

Trim Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskar: Myra, Hoveodden, Granestua, Arendal sentrum og Rånaskogen.

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal!

Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen?

Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Religiøst Meditasjon over verdens hellige skrifter og musikk i Det stille rom ho Bahá’ísamfunnet kl. 18.00.

Morgensang i Barbu kirke hver torsdag kl. 09.00 fram til 18. desember.

Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30.

Utstilling Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl.

11.00-18.00.

Kunsthåndverk vises på Det hvite huset kl.

12.00-17.00.

Kulturkalenderen vår er også tilgjengelig på nett

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl.

11.00-19.00.

Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl.

12.00-18.00.

Utstilling av bilder, glass og keramikk på Nedre Myra Gård kl. 12.00-15.00.

Utstillingen «Skilsmissen» vises på Bomuldsfabriken kunsthall kl. 12.00-17.00 fram til 12. oktober.

www.arendalstidende.no

ARENDALS TIDENDE Vi bryr oss om Arendal

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

23

24

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende

Turist i egen by

Kalvøysun GRUS: Den siste delen av turen inn til fortet foregår på grusvei.

HISTORIE: Et stykke norsk historie venter noen mil fra Arendal sentrum.

MØRKT: Flere plasser kan du stikke nesen inn i historien. Husk lommelykt!

UTSIKT: Utsikten ut fra en av de mange bålplassene skal man ikke klage på. Det er også plassert flere benker rundt

Det eneste jeg angrer på etter ukens utflukt, er at jeg ikke tok med meg lommelykt.

nevnte kaffe på Statoil på Saltrød før Mercedesen kaklet i retning festningen.

unna, og de siste meterne foregår på grusvei.

Etter en stund tar jeg av mot Narestø og Flosta kirke og beveger meg inn på veier som får en opprinnelig Telemarking til å føle seg hjemme.

Trange, svingete veier med store trær kledd i høstfarger gjør kjøreturen både underholdende og morsom og jeg og den gamle dieseltraktoren legger kilometer på kilometer bak oss. Skiltingen mot Kalvøysund forteller meg at fortet bare befinner seg 800 meter

Jeg er ikke helt sikker på hva jeg hadde forventet meg ute på fest­ningen, men jeg ble positivt overrasket. Området er større enn jeg hadde regnet med, og ruinene etter det som en gang var et tysk fort ligger idyllisk til mellom skog og kratt.

Festningen ble bygget under andre verdenskrig og skulle dekke det østre innløpet til Arendal.

Området festningen ligger på er på 42 dekar og gikk opprinnelig under navnet «HKB 34./979 Flostaöen». Området besto av et 50-talls bygninger og bunkere.

Det meste er fremdeles velholdt, og jeg kunne ikke se noe søppel liggende rundt. Derimot sto det med blå skrift på den ene veggen

Lommelykt?

AINA LUDVIGSEN aina.ludvigsen@ arendalstidende.no

Arendals Tidende tester ut nære, kjære og kjente opplevelser for tilreisende og arendalitter.

Denne uken satt undertegnede seg i bilen og tok turen til Kalvøysund

festning, også kjent som Flostaøya Batteri.

Svingete veier

Jeg tok nok en gang med meg min «partner in crime», den gamle Mercedesen og kjørte ut fra Pollen parkeringshus med kursen mot Kalvøysund. Ifølge min gode venn google-maps ville jeg bruke cirka 29 minutter fra Barbu til dagens destinasjon. Å kjøre bil gjør meg ingenting. En full tank med diesel, varm kaffe og musikk på det slitne anlegget og jeg har hele verden foran meg. Første stopp på turen var for å hente en kopp med

Friområde

at «Markus var her». Hvem «Markus» er, sto det derimot ingenting om.

Jeg vandrer en stund mellom det som er igjen av gamle bygninger.

Ytterst ved vannet er det mulig å

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

25

Du trenger ikke å reise langt for å oppleve noe stort. Arendal og omegn byr på alt fra flotte fjellturer og fotturer til fantastiske ­museer. I denne serien tar vi deg med på en reise hvor vi sammen oppdager Arendal på ny. Denne gangen: Kalvøysund

nd festning

BEVART: Mange av de gamle grunnmurene er godt bevarte.

på forskjellige steder.

gå inn i flere av dem, og det ligger også ganger under bakkenivå som binder flere bygg sammen. Jeg gjør et forsøk på å gå inn i den ene, men vender ganske snart ut igjen i dagslys. En kombinasjon av stummende mørke, litt for mange skrekkfilmer og mangel på lomme­ lykt gjorde at pysa valgte lyset på utsiden. Alle som har prøvd å navigere i lyset fra en iPhone vet hva jeg snakker om.

under navnet «Canon de 105 L mle 1913 Schneider» og ble byttet ut i 1945.

Fra mai 1941 til august 1944 vardet plassert fire 10,5 centi­ meters K332(f) kanoner av fransk opprinnelse på fortet. Disse gikk

Etter å ha vandret rundt på området i en god time begynte det å blåse såpass kraftig at jeg gikk tilbake til bilen som sto et stykke

Etter krigen ble festningen drevet av det norske forsvaret inntil driften ble avviklet 1. juli 1959.

Det ble avholdt øvelser på fortet i 1948 og 1954. Staten overtok området i 1953. I dag er anlegget et friområde.

Hva nå?

nedenfor og ventet på meg. Trygt tilbake i varmen så stiller jeg meg selv spørsmålet om dette er en opplevelse jeg vil anbefale andre arendalitter og tilreisende. Svaret er nok en gang ja. Kalvøysund er et ryddig velholdt friluftsområde med en rik historie.

Det eneste jeg egentlig savnet bortsett fra lommelykten, var noen informasjonsplakater som kunne fortalt meg litt om histo­ rien bak festningen mens jeg gikk rundt. Konklusjonen min er at jeg gjerne tar turen tilbake, og an­­­ befaler andre å gjøre det samme.

GANGER: Flere ganger under bakkenivå binder byggningene sammen.

26

Onsdag 8. oktober 2014

Arendals Tidende annonser

kurs/gruppe

Har du angst?

Ny selvhjelpsgruppe igangsettes i Arendal.

Torsdag kl. 18-20.

Kontakt Guttorm på tlf. 91134762. www.angstringen.no ønskes kjøpt Tipp-biler/HI-ACE/Dyna ønskes kjøpt.

Annen lastebil/varebil kan være av interesse.

Rask avgjørelse og kontant oppgjør.

Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27/ 97 43 09 85

arbeid utføres

÷40% PÅ VIN

Montér Fevik Blom-Bakke

ER

ONGDØR

BALK DUER OG

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik.

Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

annonse?

monter.no

annonser@ arendalstidende.no

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

27

kunngjøringer

Har du fått barn og ønsker Humanistisk Navnefest?

Vi har ledige plasser på våre seremonier: 15. november Alle seremoniene foregår i Arendal Gamle Rådhus.

Meld deg på ved å gå inn på www.human.no Dersom du har spørsmål ring oss på 37 02 41 00

Aust Agder Fylkeslag arbeid utføres

begravelsesbyrå

Malermester

Sannæs & Nielsen AS Vi utfører: Sparkling, malerarbeid, tapetsering av hus og hytter, gammelt som nytt.

www.byglands.no

Tlf: 90517364 eller 91381788

Dødsfall

Det er ikke for å mase...

Det er BILØKONOMI i en god

RUSTBESKYTTELSE

Vår 30 ÅRS ERFARING gir kvalitet

STOA ANTIRUST Tlf: 37 02 35 56 • erik@stoa-antirust.no • www.stoa-antirust.no

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste!

Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Bjørg Thorhallsdottir kommer og signerer “Agenda 2015“ hos oss onsdag 8.10 fra kl 17.00 Velkommen!

Pakkhuset galleri Torvet 9, 4836 Arendal Tlf: 37023942 www.pakkhusetgalleri.no

Alfred Gundersen 32. mars 1923 – 6. oktober 2014 Ingrid, Øystein, Randi Olga, Ronny, Sandra, Trond, Kristine, Frode og Maria, Morten, oldebarn, Gunnar, Judith og øvrige familie.

Begraves fra Bjorbekk kirke torsdag 9. oktober klokken 12.30 Sigurd Christensen 9. juni 1932 – 4. oktober 2014 Arendal Elisabeth, Barbro ­Elisabeth, Kari ­Margareta, Oddmund, Per G ­ unnar, Veronica, Johanne, ­Anders, Magnus, Maren og øvrige familie Bisettes fra Arendal kaptell fredag 10. oktober klokken 14.30 Lillian Halvorsen 4. mars 1946 – 5. oktober 2014 Arendal Turid, Helge Svein, Solveig, Leif Walther, Roald, Laila, Gunn Marit, Henning, barnebarn, olde­ barn og øvrige ­familie.

Begraves fra Arendal ­kapell fredag 10. ­oktober 12.30

Nils Kristian Øymoen 12. mars 1927 – 5. oktober 2014 Arendal Bjørg Evy, Unni, Nils Harald, Li Ping, Thorunn, Bjørn Folke, Eirik, Stian, Tina-Louise, Iselin Tara, Ronnie, Anita, Pål, Louis Emil, Elise Sofie, Jostein, Jøran, Ingebjørg og øvrige familie Begraves fra Arendal kapell fredag 10. oktober klokken 10.30 Even Henry Enersen 2. juni 1930 – 4. oktober 2014 Hisøy Valborg (TulliK), Svein Erik, Kate, Elsa, Bjarte, barnebarn og oldebarn.

Begraves fra Hisøy kirke fredag 10. oktober ­klokken 12.30

Onsdag

6

1 3 4 5 6 7 8 2 9

6 5 9 8 2 1 4 3 7

1 3

2 8 6 7 5 9 1 4 3

4 7 5 3 1 6 2 9 8

3 9 1 2 8 4 7 5 6

2 4 7 6

8

9 6 7 8 2

7 6

7 2 8 4 9 3 5 6 1

2DAGENS 4 8 DAGENS

5 1 2 6 3 8 9 7 4

1 3 Tirsdag 2juli 2014 Tirsdag 22. juli 22.

2014

8 6 7 9 4 5 3 1 2

9 6 UKE: UKE: 30 30 7 8

9 4 3 1 7 2 6 8 5

3 1 9 2 6 4 7 8 5

6

6 7 4 5 9 8 2 3 1

9 MandagMandag 21. juli521.

2014 8 juli 2014 1 7 DAGENS DAGENS 9 4 1 7 8

5 4

8 2 5 1 3 7 9 4 6

3 2 1

3 4 9 1 7

1

5 3 2 6 4 1 8 9 7

4 9

5

1 4 6 7 8 9 5 2 3

2 6

4 7 8 4

7 9 8 3 2 5 6 1 4

6 2

4 8 1 9 5 6 3 7 2

4 2 5

7

9 6 3 4 7 2 1 5 8

3

8 6

Arendals Tidende

2 5 7 8 1 3 4 6 9

Onsdag 8. oktober 2014

28

DA

K KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRY

10

10

12

12

14

14

17

1718

20

20

22

22

1 3 4 5 6 7 8 2 9

6 5 395 8 2 1 4 3 7

2 8 6 7 5 9 1 4 3

4 3 7 9 54 61 3 2 1 8 6 4 2 7 9 5 8 6

57

11 13 15

7

11

1819

4 8 12 9 5 6 3 7 2

7 9 8 3 2 5 6 1 4

1 5 4 3 6 1 32 7 6 88 4 9 1 5 8 29 9 3 7

16

19 21 23

Vannrett:Vannrett: Loddrett:Loddrett: 1. Skralt 1. Skralt1. Minne1. Minne 2. Bomsen 2. Bomsen 8. Vaklende 8. Vaklende 9. Kvinnenavn 9. Kvinnenavn 3. Varige3. Varige 4. Under4. Under 10. Tynge10. Tynge 11. Finnes11. Finnes 5. No. olje5. No. olje12. Avløpet 12. Avløpet selskap selskap 14. Stillhet14. Stillhet 6. Sportsgrenene 6. Sportsgrenene 15. Skritte15. Skritte 7. Utveksling 7. Utveksling 17. Opplysning 17. Opplysning 13. Morgenrødens 13. Morgenrødens 19. Dorsk19. Dorsk gudinne gudinne 20. Avtar 20. Avtar16. Konj. 16. Konj.

21. Neodym 21. Neodym 18. Fart 18. Fart

6 3 7 1 42 4 9 5 2 9 6 8 4 2 7 3 8 1 5

17

35

10

14 16

8 2 5 1 3 7 9 4 6

11

11

16

21

9 6 3 4 7 2 1 5 8

10

13 15

23

6

2 5 17 8 81 3 4 96 9

16

19

19

20

20

12 15

14

17

46

57

1213

7

13

1

2

13

7

7

9

9

11

11

13

13

15

18

18

21

6

21

Vannrett:Vannrett: Loddrett:Loddrett: 1. Lure seg 1. unna Lure 1. seg Ambolt unna 1. Ambolt 2. Fugl 2. Fugl 8. En Nevjolvs8. En Nevjolvsson son 3. Farlig 3. vervFarlig verv 4. Tåpe 4. Tåpe 9. Herskerne 9. Herskerne 10. Vedvarende 10. Vedvarende 5. Lumskere 5. Lumskere 11. Klok 11. Klok6. Fattige6. Fattige 12. Fisk 12. Fisk 7. Alene 7. Alene 14. Narrestrek 14. Narrestrek 11. Fika 11. Fika 16. Fektevåpen 16. Fektevåpen 13. Arge 13. Arge 19. Adlyder 19. Adlyder 15. Gjøn 15. Gjøn 20. Strevd20. Strevd 17. Blek 17. Blek 21. Komme 21.i byge Komme 18. iBunn byge 18. Bunn Venstre

9

5 7 1 2 22 48 6 4 3 9 8 3 9 5 7 6 4 1

Vannrett: 1. Elendig 8. Ravende 9. Isidora 10. Nage 11. Er 12. Drenet 14. Ro 15. Fote 17. Info 19. Sen 20. Neer 21. ND 22. Gni 23. Lea Loddrett: 1. Erindring 2. Lasaronen 3. Evige 4. Nedenfor 5. DNO 6.

Idrettene 7. Gear 13. Eos 16. Enda 18. Fei

8

2

8 6 7 9 4 5 3 1 2

8 7 6 2 6 3 2 4 9 6 3 2 4 1 2 5 4 7 9 8 1 5 8 5 4 17 3 5 49 4 1 7 8 4 9 1 7

1

9 4 13 3 1 87 2 6 98 5

16

17

16

20

20

21

21

Vannrett:Vann 1. Ødelegger 1. Ø 7. Like (forst 7. L 8. Sivflåte 8. S 9. M. navn 9. M 10. Ukentlig 10. U fagblad f 11. Stavkirke 11. S 13. Gjemme 13. G 15. Tall 15. T 16. Gå god16. forG 20. Gruppene 20. G 21. Fjelltopper 21. F

Vannrett: 1. Sluntre 8. Torarin 9. Emirene 10. Varig 11. Vis 12. Sei 14. Pek 16. Florett 19. Lystrer 20. Ast 21. Ele Loddrett: 1. Ste 2. Lomvi 3. Uriaspost 4. Narr 5. Treiskere 6. Ringe 7.

Ene 11. Vafla 13. Iltre 15. Ert 17. Lys 18. Tel

Høyre

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

ØYEBLIKK Ny i verden

29

Send inn din hilsen på post@arendalstidende.no

Bursdag

Det skjedde på denne dag: 8. oktober 1912 bryter den første Balkankrigen ut.

5 år siden Frykter Flosta omkamp

Nydelige lille Selma kom til verden 16.september på Asker og Bærum Sentralsykehus. Thea og Iben er stolte storesøstre. Vibeke og Preben Kallevig er stolte og lykkelige foreldre.

Mommo, morfar, bestemor og bestefar i Arendal gratulerer.

Jubilanter

Vi gratulerer vår kjære solstråle, Jonatan Strengenes Våge, med 7 års dagen 11 oktober. Vi er kjempeglade i deg.

Bursdagsklem fra farmor, besse, onkel og Primus.

Foto

Bystyret vedtok 30. april en ombygging av Flosta bo- og omsorgssenter, for å bevare demensavdelingen på stedet. Nå utsetter administrasjonen ombyggingen på ubestemt tid, både fordi det mangler penger og fordi ombyggingen skal stride mot brannforskrifter. Brannvesenet, på sin side, tilbakeviser at de stopper byggearbeidene på bo- og omsorgssenteret. Arbeiderpartiets John T. Tjuslia mener det er svært alvorlig at ikke administrasjonen lojalt følger opp bystyrevedtaket.

50 år siden Blåbær som druer

Onsdag 8. oktober

En ung amerikanerinne i New Jersey, miss Elisabeth White, har i den senere tid gjort seg verdenskjent for sin blåbærdyrkning. Etter 13 års arbeid har det nemlig lykkes henne å drive frem blåbær så store som druer; i tunge klaser vokser de på høye busker, og smaken skal være utsøkt.

Hertil kommer at disse ualminnelige blåbær nesten ikke har kjerne.

Forsøk på å nå det samme resultat er nå igangsatt i Sverige.

60 år Randi Olsen Erik Smedsrud 40 år Katarzyna Agata Dec-Baniak Kine Merethe Venemyr

Torsdag 9. oktober 80 år Villy Berli 70 år Berit Andersen Jarl Frivold

100 år siden Brand om bord i svensk damper

60 år Gudrun Synnøve Gundersen 50 år Helge Andersen Wainy Falck May Lene Olafsen 40 år Linda Askeland Elisabeth Stenbeck Siqveland

Dagens bilder kommer fra Hans N. Terjesen. Han har fanget noen av de siste sommerglimtene et Arendal hvor høsten har satt inn.

DS “Erik” fra Karlshamn har maattet søke havn i Farsund fordi der har været brand om bord. Man holdt paa at smøre væggene med parafin i en lugar mot væggedyr, og saa tok det fyr. Styrmanden fik fingrene paa den ene haand sterkt forbrændt og branden herjet stygt i styrmandens og maskinistenes lugar samt i messen, som maatte sættes under vand. Skibet er paa reise fra Sverige til England med trælast.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personalia­redaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen.

Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

30

Onsdag 8. oktober 2014

22.50 Bye & Rønnings beste Komikerduoen Anders Bye og Jon Niklas Rønning gir deg et gjensyn med humoristiske høydepunkter og treffsikre imitasjoner fra Bye & Rønnings tv-serier

06.45 Saras kjøkken 07.15 Island på skrått i bubil 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Dyreklinikken 08.40 Det gode bondeliv 09.10 Den store ølreisen 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Anne lager mat i New York 11.30 Lisa goes to Hollywood 12.00 Nyheter 12.15 Ei verd av krydder 13.00 Hund i huset 13.30 Poirot 15.00 Nyheter 15.15 Eit enklare liv 16.00 Adils hemmelige dansere 17.00 Nyheter 17.15 Bak kamera i smådyras rike 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Spansk landsbyliv 18.15 Hjertevenner 18.45 Distriktsnyheter 18.15 Hjertevenner 19.00 Dagsrevyen Finsk serie.

Börje (76) løy på alderen på nettet. Han vil 19.45 Forbrukerinspektørene gjerne treffeBachstad en som eri Sør-Amerika glad i å danse. På en date mø20.15 Team ter hanVikinglotto Marianne, men hun vil helst ikke danse salsa 20.45 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 500-lappen 22.20 Sofa 22.50 Bye & Rønnings beste 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nasjonalgalleriet 23.45 37 dagar til krig 00.40 Stieg Larsson - mannen bak Millenium 01.35 Tungrockens historie 02.20 Girls 02.45 TV med dødsdømde 20.55 NyttMarple: på nytt Sittaford-mysteriet 03.40 Miss

Underholdningsavdelingens nyhetsmagasin med Jon Almaas, Ingrid Gjessing Linhave og Knut Nærum

Arendals Tidende

21.40 Sanninga om matprisar Britisk dokumentarserie

22.40 Kampen for livet Etter tre år med lymfekreft er Anniken endelig satt8. opp til benmargstransplanONSDAG OKTOBER tasjon

09.40 Fracking - ny jakt på fossil energi 10.30 Oddasat - nyheter på samisk 10.45 Østlandssendingen 10.55 Østfold 11.10 Østnytt 11.25 Østafjells 11.35 Sørlandet 11.50 Rogaland 12.05 Vestlandsrevyen 12.15 Møre og Romsdal 12.30 Midtnytt 12.45 Nordland 12.55 Nordnytt 13.10 Aktuelt 13.50 Urix 14.10 Fjellfolk 14.50 Antikkduellen 15.20 Fukushimas radioaktive havbunn 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 20.15 Derrick Mitt Liv: Arve Johnsen 18.00 Dagsnytt atten Norsk dokumentarserie 19.00 Øyeblikk fra Norge Rundt 19.05 Fjellfolk 19.45 Antikkduellen 20.15 Aktuelt 20.55 Brenner & bøkene 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Glimt av Norge: Aurlandsdalen 21.40 Sanninga om matprisar 22.30 Urix 22.50 DKs økonomiske bakrus 23.40 Fredsprisens pris 00.40 Filmens historie 01.45 Forbrukerinspektørene 02.15 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Distriktsnyheter Vikingene 02.30

Britisk dokumentarserie

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 TV 2 hjelper deg 12.10 Familieråd med Jo Frost 13.10 En moderne familie 13.35 Privat praksis 14.30 Malcolm i midten 15.00 Last Man Standing 15.30 Naboer 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 Solsidan 18.00 Oppgrader!

18.30 Nyhetene 18.45 21.40 Været Meglerne 18.50 Sportsnyhetene Ken tar treningstøyet 19.00 Hotel Cæsar fatt for å imponere Nora Hotel Cæsar 19.30 20.00 Idol Junior 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Farmen 2014 22.40 Kampen for livet 23.45 Suits 00.40 Hawaii Five-0 01.35 Criminal Minds 02.20 Numbers 03.05 Beauty and the Beast 03.45 Suits 04.25 Hawaii Five-0 13.05 Homeland Bønder i by’n 05.05

20.30 Ønskebarn Hilde, Lars og barna Dina og Endre gjør seg klare for å reise til Colombia for å hente David

06.00 Phineas og Ferb 06.25 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Ullared 07.40 Melissa & Joey 08.05 Cougar Town 08.30 Den syvende himmel 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 Trophy Wife 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.15 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 19.30 Sinnasnekker’n 17.40 Two and a Half Men Otto reiser på Bang gjenbesøk til familier 18.05 The Big Theory han har hjulpet tidligere.

Har de blitt 18.35 The Big Bang Theory ferdige med det Funniest som gjenstod?

19.00 America’s Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Ønskebarn 21.30 CSI 22.25 Special Victims Unit 23.25 Castle 00.20 CSI 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 Criminal Minds: Suspect Behavior 03.45 Special Victims Unit 04.30 48 timer 23.00 The Graham 05.20 Breaking In Norton Show

21.30 Tyrant Amerikansk dramaserie fra 2014 06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Ekstrem oppussing USA 11.10 Real Housewives of Beverly Hills 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Hjelp, han pusser opp! 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Alle elsker Raymond 15.30 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I met Your Mother 22.30 The Blacklist 17.00 How I met Your Mother Amerikansk dramaserie 17.30 NCIS: Los Angelesfra 2014 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Luksusfellen 21.30 Tyrant 22.30 Million Dollar Listing New York 23.30 Paradise Hotel Sverige 00.30 How I met Your Mother 01.00 How I met Your Mother 01.30 Kongen av Queens 02.00 Alle elsker Raymond 02.30 NCIS: Los Angeles 03.20 NCIS 04.50 Real Housewives of 21.30 Beverly VantageHills Point

På Rygge bor familien Hagen med syv Denzel Washington, Gemma ArterAmerikansk action/krim/ barn. De har bedt bøndene om hjelp til å ton, Peter Capaldi og George Ezra er drama/thriller fra 2008 06.00 Smallville 07.10 Ekstrem flytting 07.55 Big Spender 08.20 Golden Goal 08.50 Frasier 09.45 M*A*S*H 06.00 Med saks & kam 06.50 Tia oghos Tamera 07.40 Norton Hundehviskeren få et mer sunt og økonomisk matforbruk gjester Graham i kveld 08.40 Salong Makeover 09.35 Fødeavdelin10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Smallville 14.30 gen 10.35 Judge Judy 11.05 One Tree Hill 11.55 Gossip Girl 12.50 Gilmore Girls 13.45 Switched at Birth 14.40 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash Cowboys 17.25 Alarm 112 - På liv og død 18.25 USAs styggeste tatoveringer 18.55 En moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen 20.25 Little Britain 21.00 Fraktekrigen 21.30 Derfor styrter fly 22.30 World’s Worst 23.30 Criminal Minds 00.25 Las Vegas Jailhouse 00.55 Las Vegas Jailhouse 01.25 Vegas Strip 01.55 Nådeløse innkrevere 02.25 Alarm 112 - På liv og død 03.20 Las Vegas Jailhouse 03.45 Las Vegas Jailhouse 04.10 OZ 05.10 Wilfred 05.35 Wilfred

06.00 Linni 06.30 Pantelånerne i Beverly Hills 07.00 Pantelånerne i Beverly Hills 07.25 Pizzagjengen 07.55 Joey 08.25 New Girl 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.45 Joey 11.15 Pizzagjengen 11.45 Frustrerte fruer 12.40 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.40 Naboer 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey`s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 The Kardashians 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 Katie: Mine vakre venner 21.00 På fylla med bruden 22.00 Ekstreme partnere 23.00 The Kardashians 00.00 White Collar 00.55 Nip/Tuck 01.50 Alias 02.45 Beverly Hills 90210 03.40 The Good Wife 04.30 Amazing Race 05.20 The Talk

One Tree Hill 15.35 Det lille paret 16.15 Det lille paret 16.50 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.20 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.55 Unge mødre Danmark 18.55 Friends 19.25 Friends 20.00 Slankekrigen 21.00 Big Brother 22.00 Frekk forretning 23.05 I Wanna Marry «Harry» 00.05 Big Brother 01.05 Special Victims Unit 02.05 Ghost Whisperer 02.55 Cold Case 03.50 Hellcats 04.40 Fylla har skylda

07.05 Dusørjegeren 07.35 Bolighaiene 08.00 Immigrasjonen 08.55 Skattejegerne 09.50 Fikserne 10.20 Tung last 11.15 Skattejegerne 12.10 Rude Tube 12.40 Video Surf 13.10 Nattpatruljen 13.40 Barhjelpen 14.35 Tung last 15.30 Fikserne 16.00 Pantelånerne i Detroit 16.30 Lagerkrigen New York 17.00 Pantelånerne i Las Vegas 17.30 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Pantelånerne i Detroit 19.30 Lagerkrigen New York 20.00 Pantelånerne i Las Vegas 20.30 Nattpatruljen 21.00 Nattpatruljen 21.30 Barhjelpen spesial 22.00 Barhjelpen spesial 22.30 The Big Bang Theory 23.00 The Big Bang Theory 23.30 Two and a Half Men 00.30 Rude Tube 01.05 Top 20 Countdown 02.05 Spesialstyrken 03.00 Strike Back 03.50 Renegade 04.35 Ricky Gervais: Life’s Too Short

11.20 13.10 Ghosts of Girlfriends Past 15.05 Mrs Henderson Presents 17.00 Mitt liv uten meg Ekstremt høyt 06.30 Ideer til salgs 07.2521.30 Jamie på 15 minutter 07.50 Trollied 08.20 Den hemmelige USA 09.10 21.30 Side om Sliding sideførdoors Fellende beviser 22.50 & utrolig nært Sherlock Holmes 19.30 Themillionæren House Bunny 18.55 Coco Chanel 21.00 The Shipping News 23.00 21.10 Jakten på hevn 00.50 Scary Movie 02.20 Scary movie 2 Drømmen om landsbygda 10.00 Drømmehjem 11.05 Sporløst forsvunnet 11.55 Mord og mysterier 14.05 Et 03.45 My Name is Nobody nytt liv på landet i15.05 Undercover Australia 16.05 Den hemmelige millionæren UK komedie 17.05 Castle Jonas og Maria tester sin fertilitet på sykehuset, men Dansk dokumentarserie Oskar mistet sin far i terrorangrepet A Game Boss of Shadows Amerikansk fra18.05 2008 Drømmedesign 19.15 Drømmehjem 20.30 Sesongpremiere: Undercover Boss UK 21.30 CSI: NY 22.30 Mord og Jonas maser seg til å ta sædprøven hjemme der han New York 11. september 2001 06.00 Ax Men 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel-Air 10.00 Men at Work mysterier 00.35 Kalde spor 01.50 Kalde spor 02.55 Politiagentene 03.45 Crownies 04.40 Benidorm føler seg trygg komfortabel 10.30 og Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men 14.30 22.50 ByeFamily & Rønnings 21.40 Sanninga matprisar 22.40 Ønskebarn Tyrant Guy 15.30beste Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I Met Your om Mother 18.30 Family Guy 19.00Kampen for livet 19.30 Bondi Beach 19.51 20.30 Over hekken 19.55 Millionær i forkledning 20.4521.30 Standup med Michael McIntyre Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 20.30 How I Met Your Mother 21.00 Two and a Half Men 21.30 Click 21.30 Rundlurt 22.00 Rådet 22.30 HitRECord 22.50 Pinlige sykdommer 23.40 På sjekker’n 00.25 Chicago Fire Komikerduoen Anders Bye og 00.25 Jon Niklas Rønning gir 01.30 Britisk dokumentarserie år med lymfekreft Larsliv og02.40 barna Dina og Amerikansk dramaserie fra 23.25 Cops 23.55 Cops Seinfeld 00.55 Seinfeld Bundy 02.00 The Fresh Prince of Bel-Air Etter 02.30tre Men 01.10 er TopAnniken Gear USA 01.55Hilde, Eit enklare Standup medEndre Michael McIntyre 03.20 30 Rock 03.45 Folkeopdeg et gjensyn humoristiske og Cops 05.00 The Exes endelig satt opp til benmargstransplangjør 04.35 seg klare for Fire å reise til Colombia 2014 at Workmed 03.00 American Dadhøydepunkter 03.25 Grimm 04.10 plysningen 04.10 Bondi Beach Chicago treffsikre imitasjoner fra Bye & Rønnings tv-serier tasjon for å hente David

16.05 Elefanten Echo - verdens beste mor Den populære elefanten Echo som var den store matriarken i Amboseli Nasjonalpark i Kenya, døde 65 år gammel 18.15 Hjertevenner Finsk serie. Börje (76) løy på alderen på nettet. Han vil gjerne treffe en som er glad i å danse. På en date møter han Marianne, men hun vil helst ikke danse salsa

06.45 Saras kjøkken 07.15 Island på skrått i bubil 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Dyreklinikken 09.10 Den store ølreisen 10.05 Med hjartet på rette staden 11.00 Anne lager mat i New York 11.30 Lisa goes to Hollywood 12.00 Nyheter 12.15 Jakten på kongemakten 13.00 Hund i huset 13.30 Poirot 15.00 Nyheter 15.15 Eit enklare liv 16.00 Adils hemmelige dansere 17.00 Nyheter 20.15 Munter 17.15 Det søte mat liv - på tur 17.30 Oddasat nyheter samisk Alle retter fører- til Roma!på Hvorfor steker brødrene 17.45 Tegnspråknytti en hestevogn? Kan man lage Price mozzarellaost 17.50 Spansk landsbyliv Saltimbocca utendørs, når det regner?

18.15 20.55 Hjertevenner Nytt på nytt 18.45 Distriktsnyheter Underholdningsavdelingens nyhetsmagasin med Jon 19.00 Dagsrevyen Almaas, Ingrid Gjessing 19.45 Schrödingers kattLinhave og Knut Nærum 20.15 De Første Skritt - Sametinget gjenneom 25 år 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Karl Johan 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kystvakta 00.00 Hit and Miss 00.45 til Paris 19.45 Pam Drømmeturen 01.15 Tungrockens historie Cecilie Skog 02.00 Girls og Aleksander Gamme drar på padletur i02.30 Nordmarka sammen 37 dagar til krigmed Colin og barna Marina og Christian 03.25 Debatten 21.30 Side om side 04.25 Kystvakta

20.05 Vitenskapens verden Hjernen til ein mordar 20.15 Mitt Liv: Arve Johnsen Norsk dokumentarserie

19.00 Best av de beste Jentene skal bryne seg på ballspill, mens hos guttene blir det ekstra spennende når det kun skiller tre poeng fra topp til bunn 21.40 Meglerne Ken tar treningstøyet fatt for å imponere Nora TORSDAG 9. OKTOBER

09.50 Fukushimas radioaktive havbunn 10.40 Oddasat - nyheter på samisk 10.55 Østlandssendingen 11.05 Østfold 11.20 Østnytt 11.35 Østafjells 11.45 Sørlandet 12.00 Rogaland 12.15 Vestlandsrevyen 12.25 Møre og Romsdal 12.40 Midtnytt 12.55 Nordland 13.05 21.30 Vannkrise i storbyen Nordnytt 13.20 Aktuelt 14.00 Urix 14.20 Forbrukerinspektørene 14.50 Mexikansk dokumentar Antikkduellen 15.20 Geniet Carl Fabergé 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 21.30 Vikingene 18.00 Dagsnytt atten Britisk dokumentarserie 19.00 Øyeblikk fra Norge Rundt 19.05 Fjellfolk 19.45 Antikkduellen 20.15 Arve Johnsen 20.55 Filmbonanza 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Hit and Miss 22.15 Historia bak eit bilde 22.30 Urix 22.50 Nasjonalgalleriet 23.20 19.05 Brenner Fjellfolk& bøkene 23.50 Sanninga om matprisar Norsk dokumentarserie 00.40 DKs økonomiske bakrus 01.30 Schrödingers katt 02.00 Oddasat - nyheter på samisk 21.10 Distriktsnyheter Fellende beviser 02.15

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 TV 2 hjelper deg 12.10 Familieråd med Jo Frost 13.10 En moderne familie 13.35 Privat praksis 14.30 Malcolm i midten 15.00 Last Man Standing 15.30 Naboer 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 19.30 Solsidan Hotel Cæsar 17.30 18.00 Oppgrader!

18.30 Juni fårNyhetene vite at det har vært en døds18.45 Været brann i laboratoriet som sjekket famili18.50 Sportsnyhetene ens DNA 19.00 Cæsar 13.05 Hotel Bønder i by’n 19.30 Hotel Cæsar På Rygge bor 20.00 Bønder familien i by’n Hagen med syv barn. De bedt bøndene om hjelp til å 20.30 TVhar 2 hjelper deg få et mer sunt og økonomisk matforbruk 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Meglerne 22.15 Torsdag kveld fra Nydalen 23.15 Kollektivet 23.45 Suits 00.40 Hawaii Five-0 01.35 Minds 22.40 Criminal Homeland 02.20 Numbers Carrie inngår en allianse med sin mot03.05 Beauty and the Beast part i Pakistans etterretningstjeneste 03.45 Suits 04.30 Alarm 113 22.50 Homeland Ekstremt høyt & utrolig nært 04.55

21.30 Klovn til kaffen Det er Knut Lystads tur til å være midtpunkt, og han har forberedt en dag i god KLM-ånd til komikerkollegene 19.30 Sinnasnekker’n Otto reiser på gjenbesøk til familier han har hjulpet tidligere. Har de blitt ferdige med det som gjenstod?

06.00 Phineas og Ferb 06.25 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Ullared 07.40 Melissa & Joey 08.05 Cougar Town 08.30 Den syvende himmel 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 20.30 71° nord 12.50 Trophy Wife 13.20 Melissa & Joey 13.50 War 14.15 Ullared Fra ogThe med nåat erHome lag Lindesnes og 15.15 Baby Daddy 15.45 lag Nordkapp historie, ogCougar veien Town 16.10 Friends 16.40 Friends videre tas fatt på som ett lag 17.10 Two a HalfNorton Men Show 23.00 The and Graham 17.40 Two and a Half Men Denzel Washington, Gemma 18.05 The Big Bang Theory Arterton, Peter ogTheory George Ezra er 18.35 The Capaldi Big Bang gjester hos Graham Norton i kveld 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Morgan og Ola-Conny gjør Norge 21.30 Castle 22.30 Ønskebarn 23.30 Castle 00.25 CSI 01.20 Special Victims Unit 21.00 Kanal Valen 02.15 CSI: NY Herman Friele går på en smell i 03.00 Seriemorderne «Friele Stjerners Middag» 03.50 Special Victims Unit, da gjestene dukker opp til avtalt tid 04.35ikke 48 timer 21.30 SherlockIn Holmes 05.35 Breaking

21.00 It’s complicated Amerikansk komedie/drama fra 2009 22.30 The Blacklist Amerikansk dramaserie fra 2014 06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Ekstrem oppussing USA 11.10 Real Housewives of Beverly Hills 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Hjelp, han pusser opp! 14.00 Gordon 20.30 RamsayBoligjakten rydder opp 15.00 Alle elsker Raymond Norsk livsstilsprogram 15.30 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I metPoint Your Mother 21.30 Vantage 17.00 How I met Your Mother Amerikansk action/krim/ 17.30 NCIS: Los Angeles drama/thriller fra 2008 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Lukket visning 21.30 Bones 22.30 The Blacklist 23.30 24: Live Another Day 00.30 How I met Your Mother 01.00 How I met Your Mother 01.30 Kongen av Queens 02.00 Alle elsker Raymond 22.30 Lukket visning 02.30 NCIS: Los Angeles Norsk livsstilsprogram 03.20 NCIS 04.05 NCIS 04.50 Real Housewives of 19.30 Beverly The House HillsBunny

Jonas og Maria tester sin fertilitet på sykehuset, men Dansk dokumentarserie Oskar mistet sin far i terrorangrepet i A Game of Shadows Amerikansk komedie fra 2008 Jonas maser seg til å ta sædprøven hjemme der han New York 11. september 2001 06.00 og Smallville 07.10 Ekstrem flytting 07.55 Big Spender 08.20 Golden Goal 08.50 Frasier 09.45 M*A*S*H 06.00 Med saks & kam 06.50 Tia og Tamera 07.40 Hundehviskeren 08.40 Salong Makeover 09.35 Fødeavdelinføler seg trygg komfortabel 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Smallville 14.30 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Fraktekrigen 16.30 Cash Cowboys 17.30 Alarm 112 - På liv og død 18.30 Håndball: Før kampen 18.40 Håndball: Brasil - Norge 20.15 Håndball: Etter kampen 20.25 Little Britain 21.00 Fraktekrigen 21.30 Broom 22.00 Broom 22.30 Golden Goal 23.00 Bellator: Winter Tournament 01.00 Las Vegas Jailhouse 01.30 Vegas Strip 02.00 Nådeløse innkrevere 02.30 Alarm 112 - På liv og død 03.20 Las Vegas Jailhouse 03.45 OZ 04.50 Wilfred 05.15 Wilfred 05.35 South Park 06.00 Linni 06.30 Pantelånerne i Beverly Hills 07.00 Pantelånerne i Beverly Hills 07.25 Pizzagjengen 07.55 Joey 08.25 New Girl 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.45 Joey 11.15 Pizzagjengen 11.45 Frustrerte fruer 12.40 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.10 Glee 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey`s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 The Kardashians 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 Det perfekte frieriet 21.00 Damejakt på nettet 22.00 Kjolen som sier ja 22.30 Kjolen som sier ja 23.00 The Kardashians 00.00 White Collar 00.55 Nip/Tuck 01.50 Alias 02.45 Beverly Hills 90210 03.40 The Good Wife 04.30 Amazing Race 05.20 The Talk

gen 10.35 Judge Judy 11.05 One Tree Hill 11.55 Gossip Girl 12.50 Gilmore Girls 13.45 Switched at Birth 14.40 One Tree Hill 15.35 Det lille paret 16.15 Det lille paret 16.50 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.20 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.55 Unge mødre Danmark 18.55 Friends 19.25 Friends 20.00 Hus til salgs Australia 21.00 Big Brother 22.00 Big Brother Live 23.05 Big Brother Director’s Cut 23.35 Frekk forretning 00.40 Big Brother 01.35 Big Brother Live 02.40 Special Victims Unit 03.30 Cold Case 04.25 Hellcats 05.15 Fylla har skylda

06.45 Dusørjegeren 07.15 Bolighaiene 07.40 Immigrasjonen 08.35 Skattejegerne 09.30 Fikserne 10.00 Tung last 10.55 Skattejegerne 11.50 Rude Tube 12.15 Verdens dummeste gærninger 12.45 Nattpatruljen 13.15 Barhjelpen 14.10 Tung last 15.10 Fikserne 15.40 Pantelånerne i Detroit 16.10 Lagerkrigen New York 16.40 Pantelånerne i Las Vegas 17.15 Nattpatruljen 17.45 Barhjelpen 18.40 Pantelånerne i Detroit 19.10 Lagerkrigen New York 19.40 Pantelånerne i Las Vegas 20.15 EM-kvalik: Studio 20.45 EM-kvalik: Sverige - Russland 22.45 EM-kveld 23.20 The Big Bang Theory 23.50 The Big Bang Theory 00.20 Two and a Half Men 01.20 Rude Tube 01.50 Top 20 Countdown 02.50 Spesialstyrken 03.35 Strike Back 04.25 Renegade 05.10 Ricky Gervais: Life’s Too Short

TV Agder – Sørlandets lokal-TV

06.30 Ideer til salgs 07.2021.30 Jamie på 15 minutter 07.50 Trollied 08.15 Den hemmelige UK 09.10 16.05 Elefanten Echo - verdens beste mor 20.05 Vitenskapens verden 19.00 Best av de beste Klovn til kaffen 21.00 It’smillionæren complicated 10.30 Scooby-Doo! Mask of the Blue Falcon 12.05 The Majestic 14.45 Hevnen er søt 16.40 How to Deal 18.35 Drømmen om landsbygda 10.00 Drømmehjem 11.05 Sporløst forsvunnet 11.55 Mord og mysterier 14.05 Et Brokeback Mountain 21.00 Jegerne - Falske spor 23.20 Hjernen Blue Valentine 01.10 All good things 02.50 Young Gunsskal bryne segnytt Den populære elefanten Echo som var den store til ein mordar Jentene på ballspill, mens Det er Knut til åDen være midt- millionæren Amerikansk liv på landet 15.05 Undercover BossLystads Australiatur 16.05 hemmelige UK komedie/drama 17.05 Castle 18.05 matriarken i Amboseli Nasjonalpark i Kenya, døde 65 hos guttene blir det ekstra spennende når Drømmehjem punkt, og 20.30 han har forberedt21.30 en dag fra 2009 Drømmedesign 19.15 Skattejegerne CSI:i NY 22.30 Mord og mysterier 00.40 Kalde Ax Men 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel-Air 10.00 Men at kun Workskiller tre poeng spor spor 02.55 Politiagentene Crownies 04.40 Benidorm 05.05 Benidorm år gammel06.00 det fra01.50 toppKalde til bunn god KLM-ånd til03.45 komikerkollegene 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men 14.30

sender mandag til søndag fra 17 til 23 på kabel og Riks-TV. For mer info se tvagder.no.

Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 20.30 How I Met Your Mother 21.00 Two and a Half Men 21.30 Gang related 22.30 Tatastrofe 23.00 Tatastrofe 23.30 Best Ink 00.30 Cops 01.00 Cops 01.30 Seinfeld 02.25 Bundy 02.50 The Fresh Prince of Bel-Air 03.15 Men at Work 03.40 American Dad 04.05 Grimm 04.50 Cops

19.30 Bondi Beach 19.55 Fort og farleg 20.45 500-lappen 21.30 Pinlige sykdommer - et nytt ansikt 22.15 DJ-stjerner: Tiesto 22.40 Standup med Michael McIntyre 23.25 Girls 23.55 Girls 00.20 Girls 00.50 Millionær i forkledning 01.35 Chicago Fire 02.20 Top Gear USA 03.00 Eit enklare liv 03.45 30 Rock 04.10 HitRECord 04.30 Bondi Beach 04.55 Chicago Fire

Arendals Tidende

Onsdag 8. oktober 2014

MØTER DU LÅST DØR?

Få universalnøkkel for kun 79,- i mnd.

Uten binding leser du alt innhold på alle plattformer.

Nøkkelen til lokalmiljøet er nå til salgs!

www.arendalstidende.no Registrer deg i dag!

31

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

Arendals Tidende på Instagram

1971

ra @tho

@karine4

Tagg ditt bilde med

#mittarendal

@

VINN PREMIER! Jeg hadde aldri trodd du fortsatt ville være venn med meg etter at jeg gjorde det slutt med deg!

Ikke noe problem, “venn”!

Så...

Hvordan går det?

r

andre

alv arend

@jarle

jorg

Det går fint her!

Men jeg hadde en rar drøm i natt, da.

Ikke sant?

Å ja?

Fortell!

Ida Myhren fra Arendal lager Arendals Tidendes tegneserier. Tegneserien IQ-brems handler om tenåringsjenta Frida og utfordringene hun møter på i hverdagen.

Onsdag

Torsdag

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

11º • • • •

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

6 m/s

opp

0 mm

opp

12º 5 m/s 0,5 mm

opp

opp

07:45

18:37

07:47

19:02

18:39

09:00

18:36

10:21

ned

ned

ned

ned