Arendalstidende 20141205 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

HELG

HUSK HELG:

Avis for en 10-er! Aktuelt • Sport • Kultur • Politikk + ekstra godt helgestoff

Arendals Tidende helgeutgave uke 49 2014 - Fredag 5. desember - søndag 7. desember Nr 94 - 9. årgang

Her driver han ut spøkelsene Se hvordan åndeutdriver Bent Egil Albrechtsen jobbet for å fjerne ånder fra Madshaven bo- og dagtilbud og les hvordan kommunen forklarer at det kunne skje. Side 8-9

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

LEDER Et overtroisk nåløye?

UKAS

I dagens utgave av Arendals Tidende kan du se bildene fra den omstridte saken hvor åndeutdriver Bent Egil Albrechtsen angivelig renset institusjonen Madshaven bo- og dagligtilbud for ånder. Arendals Tidende var til stede da denne saken fant sted, i forbindelse med dekningen av at Albrechtsen var leid inn til å drive ut ånder i en rekke lokaler i Havnegaten i sentrum. Om vi nå skulle publisere disse bildene, som ble tatt i en annen sammenheng, på nytt eller ikke har vært en sak vi har overveid nøye. Da den offentlige interessen for saken er så stor, kom vi til slutt frem til å gjøre dette. Det er på alle måter forståelig at både beboere og pårørende føler seg støtt av denne saken. Hovedproblemet er likevel ikke selve hendelsen, men at Arendal kommune ikke har vært åpen om at hva som skjedde, verken til beboere eller pårørende. Etter at Arendals Tidende hadde vært med på denne saken ble vi også bedt om å trekke den. Hvorfor er dette så hemmelig? Troen på overnaturlige fenomen er minst like gammel som, men langt mindre omstridt, enn religiøs tro. Likevel har disse to mye til felles. De baserer seg begge på en mistanke om noe vi ikke kan bevise, om livet etter døden og noe som i høy grad påvirker menneskers dagligliv. Da Aust-Agders stortingsrepresentant Freddy de Ruiter tok denne saken opp med helseminister Bent Høie pekte han på at menneskene som bor på de offentlige institusjoner hvor hendelser som denne finner sted ofte er sårbare. Det er helt riktig, men disse menneskene er også uten muligheten til å bestemme over sitt eget bosted. Og vi hopper over mange skritt i denne prosessen om vi allerede har konkludert med at ingen av disse menneskene ønsket Albrechtsen velkommen. I så måte er også en diskusjon på hvilke overnaturlige ritualer som tillates og ikke på sin plass. I disse juletider er det vanskelig ikke å trekke paralleller mellom barn som turer rundt i gangene på offentlige institusjoner med tente lys og lussekatter i hendene, og Albrechtsen som i grålysninga en tidlig januarmorgen gikk fra korridor til korridor med metallpinner mellom nevene. Begge deler handler om en tro på noe overnaturlig, det være seg spøkelser, klebeånder eller en helgen. Jula er også en tid hvor vi kan tillate oss selv å stoppe opp og tenke. I 2014 er kanskje tiden moden for refleksjoner om hva som skal tillates i offentlig virke, og hvem som egentlig velger hva som skal slippe gjennom nåløyet. Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

NAVN Skal tale for Malala

Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person. Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no

Vil bli ingeniør

Drømmer om å fjerne IS Pepperkakebyen Arendal SIDE 6-7

NAVN: Tim Remøy Tolv-åringen vant Redd Barnas selfie-konkurranse sist helg. Neste uke deltar han på fredsfest i Oslo der han kan få møte årets vinnere av Nobels fredspris.

Danseklubb på flyttefot – Hva slags selfie tok du, og hvorfor tror du at du vant? – Gjennom en oppgave på skolen fant jeg på en tekst til en plakat. Line Langemyr, læreren min, tok bilde av meg mens jeg holdt plakaten med teksten «War gives no honor, try peace instead». Jeg tror at jeg vant fordi det var ganske dypt, og det gir et inntrykk av hva som skjer i verden, liksom. – Hva vet du om Nobel fredspris vinnerne Malala Yousafzai og Kailash Satyrathi? – Jeg vet at Kailash startet å jobbe som elleveåring med å samle inn penger til barn i landet sitt. Malala er imot kvinnearbeid og hun kjemper for jenters rett til utdannelse. Hun ble skutt i hodet, men kom til England og ble operert. Hun har også blitt angrepet på en buss. Hun er den yngste fredsprisvinneren noensinne. Vi har lært mye om dette på skolen.

– Tenker du mye på krig og fred – Hva gleder du deg aller mest til og barns rettigheter til blant annet når du skal til Oslo? skolegang? – Jeg gleder meg aller mest til – Ja jeg tenker litt på det, og å møte fredsprisvinnerne, og til å jeg syns det er idiotisk å være så tenne flammen. Jeg er kanskje en dum at man ikke lar jenter gå på av de yngste som har gjort dette, skole, slik at de kan få noe ut av og jeg kommer til å skrive historie. livet i stedet for å sitte foran en Vi er to gutter som skal tenne symaskin resten av livet. flammen sammen, og vi må møte Da jeg var liten sa jeg alltid at jeg klokka åtte på morgenen for å skulle bli president i Norge og trene på hvordan vi skal gjøre det. få slutt på krig i alle land, men Vi skal møte «Det er idiotisk da visste jeg jo programledere å være så dum ikke at vi ikke og være med å at man ikke lar har president i forberede hele Norge. jenter gå på skole» showet. Jeg skal også holde en – Hva skal du tale, og den har si til Malala og jeg forberedt Kailash hvis du i hodet mitt treffer dem? allerede, men – Vet ikke helt. jeg vil ikke røpe hva jeg skal si, Eller forresten, det tenkte jeg på for da får jo folk vite det før selve tidligere i dag. Jeg vil spørre de festen. Jeg gleder meg også til å om hvordan de har klart å utrette sitte sammen med Malala og så mye, og bare være en person. Kailash på scenen.

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no

– Du går i sjuende klasse, hvilket fag liker du best? – Jeg liker best alle fag, men mest gym og svømming.

SIDE 18-19

– Hva skal du bli når du blir stor? – Jeg skal bli ingeniør og skal jobbe på Nordsjøen, for de tjener veldig godt. – Hva er du opptatt av på fritiden? – Jeg kjører trial. Det vil si at jeg kjører på motorsykkel opp kjempebratte fjell og vanskelig terreng. Det handler mye om balanse. Og så liker jeg kampsport og har tenkt å begynne på karate, hvis jeg får lov av mamma og pappa.

Hele Sørlandets ildsjel

– Hvis du skulle vinne Nobels freds pris, hvordan ville du forandret verden? – Jeg ville tatt bort Taliban og IS og alt sånn slik at det blir fred i verden. Og jeg ville tatt bort alt av barnearbeid.

SIDE 24-29

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Abonnement Kenneth Helgesen Tlf. 40 69 22 22

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

grete.husebo@ arendalstidende.no

abonnement@ arendalstidende.no

wenche.eriksen@ arendalstidende.no

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

AKTUELT Arendalsgutt skal tenne fredsflammen i Oslo

OSLO: Even Evensen fra Karuss skole i Kristiansand og Tim Remøy fra Stinta skole i Arendal vant selfie-konkurransen og får være med Redd Barna til Oslo.

Syvendeklassingene Even – Det er ikke så ofte at vi Evensen og Tim Remøy samler så mange blide barn i byparken i desember. Når trakk det lengste strået her vi først gjør det så er det flott å i Redd Barnas selfie- gjøre det i forbindelse med et så konkurranse. Nå får fint arrangement, sa Politimester guttene delta på freds Bastian da han ønsket barna velkommen fra scenen. prisfest i Oslo. AINA LUDVIGSEN alu@arendalstidende.no

Tidlig på formiddagen på årets første dag i advent samlet det seg rundt 900 elever og lærere på parkeringsplassen utenfor dyreparken. Barna som går i fjerde til syvende trinn på skoler i Arendal, Grimstad, Kristiansand og Vennesla møtte opp for å delta på Redd Barnas fredsfest for å feire at Nobels fredspris i år gikk til Malala Yousafzai og Kailash Satyarthi.

«What are words»

Til lystig korpsmusikk dukket selveste Politimester Bastian opp og ledet barna som deltok i årets fredstog gjennom parken og til utescenen ved Kardemomme By. Da følget ankom sto sirkusskolen Taraxacum klare for å gjøgle for elevene.

Arrangementet har vært en årlig tradisjon i dyreparken helt siden 1996. Tanken bak er å gjøre det mulig for barn å formidle sine synspunkter og tanker rundt fredsarbeid. Dagens konferansier Tiril Valeur ba deretter sjettetrinnet fra Moltemyr skole i Arendal komme frem på scenen. Det litt urolige publikumet ble helt stille da de rundt 50 elevene sang Chris Medina sin sang «What are words» med forsanger Linnea Marie Pedersen.

Middagsbordet

Videre introduserte Valeur fylkesmannen i Vest-Agder, AnnKristin Olsen, som fra scenen holdt en kort appell. – Jeg bruker alt for mye tid rundt middagsbordet på å snakke om praktiske ting. Sånn som å diskutere hvem sin tur det er til å dra på butikken. Slik regner jeg med at det er hos mange av dere

også? Spurte hun elevene. Olsen har brukt mye av sin yrkes karriere og fritid på å kjempe for barns rettigheter. – Jeg vil oppfordre dere til å ta middagsbordet tilbake. Fortell foreldrene deres om hva dere har gjort her i dyreparken i dag. Snakk sammen om dagen deres, og snakk om ting som betyr noe for dere, oppfordret hun forsamlingen.

Fredsfakkelen

En representant fra Dyreparken løp rundt med pledd til de som ønsket litt ekstra hjelp til å holde varmen på den første dagen i vinter måneden. Valeur introduserte deretter Kjersti, Dara, Helene, Michelle og Sofie fra Sletteheia skole i Kristiansand som fikk med seg hele publikum på dansen «BlimE». Deretter tente to jenter fra Mottaksskolen i Kristiansand selveste fredsflammen. Det var Uda og Suhur som ble med bort til fredsmonumentet for å tenne fakkelen.

Selfie-vinnere

For første gang har Redd Barna arrangert en selfie-konkurranse om hvem som skal få være med

SANG: Sjetteklassingene fra Moltemyr skole i Arendal underholdt med Chris

og tenne fredsflammen for Malala Yousafzai og Kailash Satyarthi i Oslo. To elever fra syvende klasse får bli med Redd Barna inn for å hylle de modige fredsprisvinnerne. – Redd Barna vil at flest mulig barn skal få være med og vi lager en stor fredsfest på Rådhusplassen i Oslo 10. desember, sa Marius Sandvik i Redd Barna fra scenen før han annonserte vinnerne. – Kan Even Evensen fra Karuss skole i Kristiansand og Tim Remøy fra Stinta skole i Arendal komme frem, spurte han. De to unge guttene kom frem på

scenen til trampeklapp fra de 900 fremøtte. – Vi skal sammen fly til Oslo dagen før og delta på hele festen, smilte Sandvik til de to guttene.

– Viktig tema

Videre kom André og Pelle fra Stinta skole i Arendal opp på scenen for å lese dikt de selv hadde skrevet. Etter dette sang Oda og Ella fra samme skole sangen «They don´t know about us» acapella. – Jeg skulle ønske jeg kunne synge så fint, sa Valeur etter at jentene hadde forlatt scenen.

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

«Jeg bruker alt for mye tid rundt middagsbordet på å snakke om praktiske ting.» Fylkesmann i Vest-Agder Ann-Kristin Olsen

STEMNING: Elevene hadde laget skilt og plakater og det var VIMPLER: Det var mange vimpler fra Redd Barna å se i toget. ingenting å si på stemningen.

DYREPARKEN: Dagens konferansier var Tiril Valeur.

LEDET: Selveste Politimester Bastian ledet fredstoget.

Medina sin sang «What are words».

FREDSFAKKEL: Uda og Suhur fra Mottaksskolen i Kristiansand fikk tenne fredsfakkelen.

APPELL: Fylkesmannen i Vest-Agder Ann-Kristin Olsen oppfordret elevene til å ta middagsbordet tilbake.

SHOW: Kingswing Crew holdt et forrykende danseshow.

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

A K T U E LT

Baker Arendal i p

KREVENDE: – Dette må ha tatt lang tid å lage, sier Fredrik Aablevik (10) og peker mot pepperkakebyen. Utstillingen av den kreative julebaksten er nå åpen for alle.

TRADISJON: Harald Halvorsen fra Vitensenteret har troen på at dette kan bli en

Denne julen følger Arendal i Bergens fotspor og innfører en egen pepperkakeby. CHRISTINA CANTERO post@arendalstidende.no INGENIØRKUNST: Tor Inge Rasmussen hjelper til med den tekniske biten i byggingen av pepperkakebyen.

Vitensenteret tok initiativ til prosjektet, med leder Kine Wangerud i spissen.

Hun har selv bodd i Bergen, hvor det er en årlig tradisjon å besøke pepperkakebyen i førjulstida. – Det er et utrolig koselig konsept, sier Wangerud, som sammen med Vitensenteret engasjerer skoler, bedrifter og innbyggere for å skape Arendals egen pepperkakeby. – Vi begynner i det små, men

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

VI SPANDERER Gratis dekkskift og leibil ved service hos:

«Vi begynner i det små, men den kan kanskje bli enda litt større med årene» Kine Wangerud

Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

pepperkaker HØYT: Et pepperkakehus som ligner det gamle rådhuset i Arendal

FOTBALLSTADION: Elever fra Sam Eyde videregående skole har laget denne hyllesten til Arendal Fotball.

årlig tradisjon i Arendal.

den kan kanskje bli enda litt større med årene, sier Wangerud. Hittil i år har bidragene strømmet inn og Harald Halvorsen ved senteret sier de forventer å ha hele pepperkakebyen fylt opp før den offisielle åpningen 11. desember. – Flere bedrifter skal bidra og vi har allerede fått inn mange kreasjoner fra skoler, barnehager

og innbyggere. Vi forventer å få inn omkring 30 bidrag totalt, sier Wangerud. Tre elever fra Sam Eyde videre gående skole har laget et stadion til hyllest for Arendal fotball som nå står til utstilling på Vitensenteret. På utstill ingsbordet står det også et pepperkakehus som ligner på

det gamle rådhuset, et stabbur og en padlende pepperkakemann som er plassert i landsbyens egen versjon av Pollen. – Brannvesenet skal også lage en brannstasjon av pepperkaker, sier Haraldsen. Utstillingen åpnet mandag, og vil vare ut desember. De beste bidragene blir premiert.

KONTROLL: Driftsansvarlig Tor Arild Blihovde ser til at alt går som det skal i pepperkakebyen på Vitensenteret.

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

A K T U E LT

Politisk oppvask Helse- og omsorgskomitéen fikk torsdag en redegjørelse om åndeutdrivingen på Madshaven bo- og dagtilbud. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Arendals Tidende var med spøkelsesutdriveren til Madshaven på Asdal i januar i år da han skulle gjennomføre åndeoppdraget som nå har fått stor oppmerksomhet, men valgte da å ikke omtale hvilken institusjon det handlet om av hensyn til de ansatte og beboerne. Bakgrunnen for denne redaksjonelle avgjørelsen var at avisen ønsket å fortelle historien om hvordan Albrechtsen jobber når han er ute og bruker evnene han hevder å ha. Da enhetsleder Grete Nærbø og helse- og omsorgssjef Torill Skår i Arendal kommune torsdag ettermiddag orienterte politikerne i helse- og omsorgskomitéen om den mye omtalte åndeutdrivingen på senteret hvor det bor pleietrengende, multifunksjons hemmede mennesker, kom det frem at den selverklærte åndeutdriveren Bent Egil Albrecthsen har vært inne i en beboers leilighet mens beboeren ikke var tilstede.

Jobbet på eget initiativ

– Vi har for tretti minutter siden fått bekreftet at Albrechtsen var inne i en leilighet uten at beboeren var der, fortalte Nærbø til komitéen. Ifølge orienteringen skal Albrechtsens besøk på institusjonen sist vinter ha skapt ulike reaksjoner i personalet, og en medarbeider skal ha tatt kontakt med Nærbø på e-post for å fortelle om dette. Da skal Nærbø ha kontaktet mannen umiddelbart og bedt ham avslutte oppdraget, men ifølge enhetslederen skal han etter dette likevel ha oppsøkt Madshaven på kveldstid. – På vei inn i en tom leilighet ble han oppdaget, og avvist av personalet som var på vakt. Dette er eneste gang Albrechtsen har vært i beboerområdet. Enhetsleder tok igjen kontakt med Albrecthsen

og presiserte at all kontakt med Madshaven var avsluttet, leste Nærbø fra orienteringen sin. Etter det Arendals Tidende har grunn til å tro henger dette sammen med at Albrechtsen ville gjenopprette det han mener han hadde endret på åndelig ved institusjonen, fordi han ikke hadde fått sluttført arbeidet.

Uforklarlige hendelser

Nærbø orienterte om forløpet

til saken som har skapt rabalder helt opp i Stortingets spørretime, hvor Freddy de Ruiter fra Arbeiderpartiet stilte spørsmål til helse- og omsorgsminister Bent Høie fra Høyre om åndeutdrivelse og kommunens håndtering av saken. Nærbø fortalte at det på Madshaven var rapportert om TV-apparat som skrudde seg av og på og byttet kanal uten forvarsel, hodepine hos ansatte og engstelse blant ansatte på nattevakt. Ved ett

tilfelle skal terapibassenget ha blitt oppvarmet på uforklarlig vis. –Dette har blitt sjekket flere ganger av Arendal Eiendom KF, sa Nærbø og la til at det ikke ble ro rundt saken blant de ansatte etter dette.

Tok initiativ

Ifølge Nærbø var det en avdelings leder ved Madshaven som tok initiativ til å kontakte Albrechtsen etter å ha fått vite at han hadde hjulpet til i en tilsvarende sak

på en annen ikke-kommunal arbeidsplass, som gjaldt vannårers påvirkning av elektrisk aktivitet. Da han var på Madshaven første gang i januar i år skal åtte til ti personer ha vært til stede. Albrechtsen skal da ha oppholdt seg på personalrommet med ansatte, og ble vist basseng- og gangområdet. Han var ikke i kontakt med beboerne og fikk heller ingen opplysninger om disse. Ifølge Nærbø skal han ha blitt vist et bilde fra et

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

VI SPANDERER

Gratis bilvask hos:

«Jeg burde ikke bruke ordet to leirer, men noen på Madshaven har alternative tilnærmelser til dette. » Kommunalsjef Torill Skår

Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

k etter åndejakt IKKE OVERBEVIST: Line Haugland fra Arbeiderpartiet stilte seg tvilende til om alle sider ved saken var kommet på bordet da helse- og omsorgskomitéen ble orientert torsdag. Foto: Esben Holm Eskelund.

ÅNDEJAKT: Bent Egil Albrechtsen utførte åndeutdrivelse på Madshaven bo- og dagtilbud på Asdal i januar i år. Arendals Tidende var med for å lage en magasinsak om den selværklærte spøkelsesutdriveren. Arkivfoto.

overvåkningskamera, som viser et kornete bilde av en uidentifiserbar person i en seng. – Ifølge juridisk rådgiver er dette derfor ikke brudd på taushetsplikt, men utvilsomt etisk svært uheldig og ikke i tråd med kommunens retningslinjer på dette området, sa Nærbø. Hun opplyste at avdelingslederen etter saken ble helt sykmeldt, og har siden ikke jobbet ved Madshaven. Enhetslederen fortalte at stillingen

som avdelingsleder er oppjustert til en hundre prosent stilling, og at det er en ansatt som fungerer som konstituert avdelingsleder frem til en ny er på plass på nyåret.

Skal følge opp

Ifølge Nærbø skal det førstkommende mandag holdes et møte med de pårørende om saken. Det skal opprettes en brukergruppe og det skal legges en plan for å øke kompetansen hos de ansatte.

– Pårørende fikk ikke informasjon om dette før det sto i avisen, og jeg beklager overfor pårørende at dette sviktet, sa Nærbø. Hun la til at det nå er veldig viktig å få ro til å jobbe med å løfte Madshaven opp fra det negative inntrykket som er skapt. Helse- og omsorgssjef Torill Skår understreket at det som ble lagt frem for helse- og omsorgskomitéen er det de to kommunale lederne kjenner til, og at det ikke er slik at saken ikke tas på alvor eller at de ønsker å holde tilbake informasjon. – Vi har lagt frem alt vi har oversikt over. Det som er lagt frem er det vi vet. Jeg burde ikke bruke ordet to leirer, men noen på Madshaven har alternative tilnærmelser til dette. Jeg mener vi er på vei med å ta tak i ting og rydde opp på en skikkelig måte, sa Skår.

Fortsatt ikke overbevist

I komitémøtet ble det reist mange spørsmål rundt krav til rekruttering til lederstillinger i kommunen, kommunens håndtering av saken og det videre arbeidet med saken. Flere av representantene uttrykte tilfredshet med en åpen og ærlig orientering fra de kommunale lederne, men ikke alle. Arbeiderpartiets Line Haugland har offentlig reagert

ORIENTERTE: Enhetsleder Grete Nærbø kunne opplyse om at det rett før orienteringsmøtet i helse- og omsorgskomitéen hadde kommet frem nye opplysninger i saken om åndeutdriving på Madshaven. Foto: Esben Holm Eskelund.

kraftig på den alternative aktiviteten som har foregått ved den kommunale institusjonen, og ser saken som svært alvorlig. – Det viktigste er å beklage. Det nytter ikke å si at vedkommende ble tatt inn i god tro. Det er ekstra alvorlig at han har fått tilgang til beboernes enheter. Det er brudd på mange kommunale regelverk, sa Haugland. Hun kritiserte igjen helse- og omsorgskomitéens leder, Irene Henriksen Aune, for ikke å ha brakt saken frem for politikerne, og mente det er ganske utrolig at det er pressen som må skrive om det og at det dukker opp ny

informasjon i saken en halvtime før den skal orienteres om. Aune svarte at hun hadde inntrykk av at saken var håndtert av ledelsen for Madshaven, og at det ikke var grunn til å bringe den videre. Haugland avsluttet med å si at hun fortsatt ikke er helt overbevist om at alt er kommet frem i saken, og ville ikke være med på komitélederens forhåpninger om at det er siste gang saken er oppe i et kommunalt utvalg. – Jeg synes ikke denne saken er avsluttet, sa Haugland, og antydet at oppvaskbørsten ikke er lagt bort riktig ennå.

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

SAMFUNN

LITE Å SPARE: Kari-Mette Kihle Jomaas fra Kristelig Folkeparti mente 200 000 kroner var lite å spare på å endre status fra kommunale til private veier.

Tar ansvaret for veiene Et flertall i bystyret gikk imot forslaget om å privatisere kommunale veier. Men en gangvei på Amfi Arena vil politikerne ikke lenger ha noe med å gjøre.

allmenn ferdsel. Jomaas sa at Ramsdalen har noe betydning som skolevei, og at det må tas hensyn til. Likedan er det med Tjennaveien, der mange barn og unge har aktivitet i forbindelse med idrettsplassen til Trauma.

Må få vite hva de kjøper

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Elleve veier i Arendal kommune sto i direkte fare for å bli lagt i hendene på private da bystyret behandlet saken fra rådmannen om å endre status på kommunale veier i bystyremøtet sist uke. Rådmannen hadde regnet seg frem til at kommunen vil spare rundt 200 000 kroner hvert år på å gjøre totalt 28 kommunale veier om til private. Kari-Mette Kihle Jomaas fra Kristelig Folkeparti la frem saken for bystyret, og hun mente at det måtte gjøres et stort stykke arbeid for å spare 200 000 kroner. Det mente også kultur-,

Brinken: Boligområdet Brinken skal fortsatt ha kommunale veier. Et flertall i bystyret vedtok at ingen kommunale veier skal privatiseres nå. Foto: Esben Holm Eskelund

miljø- og næringskomitéen som stemte ned rådmannens forslag. – Det er mest borettslag og sameier dette går utover. Prisen på nedklassifisering og omregulering er ikke kjent, og dette må jobbes videre med, sa Jomaas. Hun sa at da saken var til behandling i kultur-, miljøog næringskomitéen ble det stilt spørsmål ved hvordan

situasjonen kunne bli for hjemmebaserte tjenester og redningsbiler ved å endre status på veiene. – Dette skaper ikke bedre levekår i kommunen. Saken er ikke politisk forankret, og det virker veldig tilfeldig hvilke veier som er tatt ut, sa representanten. Hun snakket også om Ramsdalen og Tjennaveien på Tromøy, hvor det hevdes at det er liten

Jomaas la frem et forslag om at kommunen i forbindelse med utlegging av nye boligfelt, kunngjør at veiene blir private, slik at folk kan prioritere kjøp etter kommunens tjenester. Det forslaget fikk hun fullt gehør for i bystyret, som enstemmig gikk inn for dette. – Jeg vil støtte Jomaas om forslaget med nye byggefelt. Et slikt forslag måtte komme. Vi trekker jo til oss nye skatte betalere til Arendal, men så kommer kommunen etterpå og sier de skal overta veier og lys. Det er stygt! sa Odd Longum som er en uavhengig representant. Han la til at han vet godt at

veier som er overført til private i kommunen ikke går så greit, og at ferdselen er stengt flere steder. – Det er kommet opp store skilt med «Privat», og tømmerstokker er lagt ut så en ikke kan komme gjennom med sykkelen en gang. Det vet ordføreren om. Det er prøvd å gjøre noe med, men administrasjonen har ikke greid å løse det ennå. Skal vi få enda flere veier som vi ikke får ferdes på? spurte Longum. Arbeiderpartiets Morten Kraft fortalte at saken har vært oppe i komitéen to ganger og at den er nokså uhåndterlig. Han la til at det heldigvis er en samlet komité som ikke ser noen sammenheng mellom effektivitet og gevinst i endringen og at det er minstepensjonister og andre som har det økonomisk tøft som vil få det enda vanskeligere. Kraft mente også at forslaget om forhåndsinformasjon til potens ielle boligkjøpere var godt ved

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

VI SPANDERER «Jeg ser det sånn at dette er å demontere infrastruktur i samfunnet vårt.»

Gratis dessert hos:

Olaf Bakke, Senterpartiet Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

at det gir en forutsigbarhet om hvordan det skal være i fremtiden.

Mye skrik og lite ull

Liv Heidi Arnesen fra Fremskrittspartiet viste til veglovens paragraf sju, hvor det går frem at kommunen er i full rett til å legge ned veier. – Mye skrik og lite ull har det blitt hver eneste gang, sa hun og la frem et forslag om at det bør utredes retningslinjer for å nedklassifisere kommunale veier, og at rådmannen måtte finne frem til et passende utvalg eller nedsette et politisk utvalg som kan jobbe med dette. Forslaget falt med 29 mot én stemme fra Høyre, Fremskrittspartiets seks og tre fra Sosialistisk Venstreparti.

Demontere infrastruktur

Einar Krafft Myhren fra Sosialistisk Venstreparti trakk frem at det blir en del støy fra de som er berørt når slike saker kommer opp, og at det er helt sant at noen mister goder om forslaget blir gjennomført. Han fremmet rådmannens forslag, fordi det allerede i dag er veier som er omgjort fra kommunale til private og at det handler om rettferdighet. – Skulle en ha gjort det rettferdig burde en kanskje oppklassifisert noen private veier til kommunale, men det har jeg til gode å se. Likhetsprinsippet taler for å gå for rådmannens innstilling, sa Myhren. Senterpartiets Olaf Bakke var ikke særlig lysten på å privatisere veier i kommunen, og talte varmt for vei, vann og avløp som fellesgoder. – En ting er gamle veier som er gått ut av bruk og ikke har allmenn funksjon. Jeg ser det sånn at dette er å demontere infrastruktur i samfunnet vårt. Det må vi ikke, sa Bakke.

Gangvei på Arena

En ting var et samlet bystyre enig om, og det var å oppheve avtalen om vedlikehold og drift av gangveien ved Amfi Arena, som går over til veien forbi den gamle turnhallen. Her hadde rådmannen anbefalt bystyret om å si opp avtalen for å spare rundt 50 000 kroner i året. Ingen av representantene hadde innvendinger mot det og hevet avtalen.

Ble enige om barnevernsvakt Arendal kommune får sin egne barnevernvakt, men flere av representantene i bystyret ønsket å utsette hele saken. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Noe av det første den nyansatte barnevernslederen i Arendal, Svenny Karlson, har gjort, er å foreslå at det etableres en ny ordning for barnevernsvakt i Arendal kommune, lokalisert sammen med politiet. Løsningen har til nå vært at vakten går på omgang mellom 18 ansatte i barnevernet, på siden av deres ordinære jobb og det er ifølge saksfremlegget til bystyret ikke tilfredsstillende for formålet og hovedoppgaven til en barnevernsvakt. – Denne saken ble tatt imot med stor glede i komitéen. Det er noe vi har etterspurt og ventet på. Den nye lederen har begynt å gjøre ryddejobben hun er ansatt for, sa leder Irene Henriksen Aune i helse- og omsorgskomitéen da hun la frem saken for bystyret.

Diskuterte utsettelse

Etter først å ha diskutert om hele saken skulle utsettes for en grundigere utredning, gikk bystyret til slutt enstemmig inn for rådmannens anbefaling om å sette i gang med arbeidet med en ny barnevernsvaktordning. Arbeiderpartiets Robert C. Nordli ønsket å utsette behandlingen av saken til januar neste år, fordi det var fremkommet mer informasjon til de folkevalgte og han ønsket at administrasjonen skulle se nærmere på saken. En skuffet Benedikte Nilsen fra Høyre mente at nå er barnevernet endelig på vei i riktig retning, og at saken ikke kunne utsettes. Rådmann Harald Danielsen anbefalte bystyret å ta saken, selv om det er kjent at det er uenighet innad i barnevernet i Arendal. Han mente det vil være å tappe kreftene ut av arbeidsmiljøet å utsette avgjørelsen. – Alt tyder på at det vil være klokt å gå over til en barnevernsvaktordning. Prinsippet om å løse barnevernvernsvakten med en vakttelefon som 18 ansatte er involvert i, kontra det å organisere

PERSONLIG: Benedikte Nilsen fra Høyre ble svært personlig fra talerstolen i bystyret da hun fortalte om moren som fikk erstatning for tapt barndom for rundt ti år siden. Foto: Esben Holm Eskelund.

en mer dedikert vakt er et tydelig prinsipielt valg som er modent å ta, mente Danielsen.

– Barnas beste

Rune Sævre fra Sosialistisk Venstreparti sa at partiet er glade for saken, men at det var kommet i skvis om hva partiet skulle mene om å utsette saken på bakgrunn av signaler fra fagmiljøet og noen ansatte. Sævre falt til slutt ned på at det er viktig å styrke barnevernsvaktordningen og gikk inn for å behandle saken. Senterpartiets Olaf Bakke argumenterte at han hadde fått høre mye om situasjonen i barne vernet, og mente det var klokt og helt nødvendig å vente med å se på barnevernsvaktordningen til utredningen som er på gang av eksterne konsulenter er gjort. – Bakke, skal vi tenke på barnas beste eller på administrasjonen? Nå går vi inn i juletidene, sa Benedikte Nilsen i en replikk fra talerstolen. – Jeg tror at om en endring i barnevernet forskyves i to måneder, vil det ikke ha noe å si for situasjonen før jul. Vi har hatt barnevernsvakt i årevis, svarte Bakke. – Jeg mener vi skal tenke på barna, og ønsker å behandle saken nå, sa Ingrid Skårmo fra Fremskrittspartiet.

Rollemodeller

Benedikte Nilsen ble svært personlig på talerstolen da bystyret hadde gått inn for å behandle saken om barnevernsvaktordningen.

– For cirka ti år siden fikk min mamma erstatning for tapt barndom. Vi må være en rollemodell for å ha ryddet opp i noe vi ikke har klart å håndtere, sa Nilsen. Hun fortalte at hun visste om mange barnevernssaker i kommunen, at hun stilte seg kritisk til hvordan barnevernet i Arendal jobber og at det nå endelig var på plass en barnevernsleder som tør å rydde opp. Også Rune Sævre fra Sosialistisk Venstreparti fortalte at han i det siste hadde hørt mange tilfeller fra barnevernet, som han ikke ville beskrive fra talerstolen. – Jeg har registrert uro blant ansatte i barnevernet. Det er fordi det er krevende oppgaver. Vi lytter sterkt til hva de ansatte sier, men her er det barna vi snakker om, sa Sævre og ba om tverrpolitisk enighet for å opprette en barnevernsvakt.

Spadesnakk

Line Haugland fra Arbeiderpartiet var helt enig med Nilsen fra Høyre om at denne saken engasjerer, men hun oppfordret til å passe på hvordan man fremstiller barne vernet og omtaler ansatte. Hun ga uttrykk for en frykt for at språkbruk kan føre til at enkelte lar være å melde saker til barnevernet. –Å kalle en spade for en spade trenger ikke å bety at man snakker ned mennesker, forsvarte Nilsen.

Unngå deltid

Atle Svendal fra Arbeiderpariet var bekymret for at en

barne vernsvaktordning vil føre til mange deltidsstillinger, noe han fortalte også fagforeningen hadde spilt inn. Rådmann Danielsen svarte at administrasjonen jobber for å få hele stillinger med kompetente folk i rollene. Han trakk frem at barnevernet er en av de funksjonene i kommunen som er aller mest utsatt, hvor det er et krysspress hele tiden med barn som det er konflikt om. – Da vi fikk inn en ekstern barnevernsleder var en av de første tingene hun tok opp en annen ordning for barnevernsvakt. Dette var hennes første tiltak for bedre flyt i arbeidet, sa Danielsen. Han mente en ny ordning vil bedre fristoverskridelser, og bedre samtidig utrykning fra politiet og barnevernet. Danielsen sa videre at det er politiet som melder mest bekymringssaker til barnevernet og har kortest respons. Det fikk hovedtillitsvalgt Sølvi Christensen på tilhørerplass til å hviske til pressebenken at det ikke er riktig – av 35 saker kom to fra politiet, kommenterte hun.

Umulig å vite

Line Haugland sa til bystyret at Arbeiderpartiet er for innføring av en barnevernsvaktordning, og gjentok at poenget hennes var at negativt lys på barnevernet kan ha som effekt at færre melder saker inn. – Jeg har ikke inngående kunnskap til hvordan mennesker blir møtt av barnevernet. Feilen det er viktigst å unngå er at barn forblir i hjem med omsorgssvikt.

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

SAMFUNN

Vil sikre vokseplass for

ØNSKER PLASS: Norsafe har signalisert til politikerne at selskapet trenger mer plass ved produksjonslokalene på Rørendal, der en planlagt boligbygging kan komme i veien. Foto: Esben Holm Eskelund

Arbeiderpartiet vil sikre at livbåtprodusenten Norsafe kan vokse på Rørendal på Tromøy. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Tirsdag denne uken hadde Arbeiderpartiets Robert C. Nordli et møte med Norsafeledelsen på Tromøy. Til stede på møtet var også kommuneplanutvalgets leder Tormod Vågsnes fra Kristelig Folkeparti og varaordfører Anders Kylland fra Fremskrittspartiet. Vågsnes er for øvrig den største

grunneieren på området der Norsafe holder til på Rørendal. I denne ukas møte i kommuneplanutvalget ble lederen derfor erklært inhabil og henvist til tilhørerplass da Nordli tok opp at Norsafe har signalisert behov for mer plass til produksjon på sydsiden av fylkesveien i retning Kongshavn. Vågsnes har sammen med Fremskrittspartipolitikeren Frode Filseth utbyggingsplaner for området Rørendalsåsen– Skoghaven, noe som kan være et hinder for utviklingsmuligheter for Norsafe.

Overrasket Nordli Nordli

avslørte

han

utgangspunktet ikke visste hva som foregår inne i bygningen på Tromøy. –Jeg trodde at det var en lagerbygning, men så feil kan man ta. Det er et av de viktigste produksjonsområdene til Norsafe. Det er der de setter sammen livbåtene, sa Nordli. Han fortalte at selskapet på møtet signaliserte at det vil få en utfordring med boligbygging som er planlagt ganske tett opptil produksjonslokalet. – De er interesserte i å utvikle næringsarealet sitt. De har behov for mer plass. Arbeiderpartiet ønsker å sikre at Norsafe skal få utvikle seg på Rørendal.

Nordli ba om støtte fra kommuneplanutvalget på at det må jobbes for å gå i dialog for å sikre et belte rundt arealet Norsafe bruker i dag, og for at det fortsatt skal være næring på den siden av veien bedriften holder til. –Det har null konflikt med boligbygging på den andre siden av veien ut mot Tromøysund. Jeg håper alle støtter intensjonen, sa Nordli.

Kom i forkjøpet

Anne Cathrine Høyesen Hall fra Venstre fungerte som kommune planutvalgsleder for den ugilde Vågsnes, og ga Nordli støtte på at saken er viktig og noe

administrasjonen bør se på i forbindelse med utbyggings planene. Planleder Roy Vindvik i Arendal kommune kunne fortelle utvalgsmedlemmene at planavdelingen er klar over problem stillingen allerede og at det har kommet inn tydelige signaler om forholdene i planprosessen. –Det er fint å få en oppbakking på at vi har gitt signal på å gi opp boligbygging på den sydlige delen av veien, sa Vindvik. Nordli advarte samtidig mot å tette Ubekilen til med enda flere båtplasser slik utbyggerne ønsker, siden Norsafe bruker båthavna

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

VI SPANDERER

«Jeg trodde at det var en lagerbygning, men så feil kan man ta. Det er et av de viktigste produksjonsområdene til Norsafe. » Robert C. Nordli, Arbeiderpartiet

15 % på alle klær hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

r Norsafe til sjø- og landsetting av livbåter, og så vidt har plass til dette i dag. Han fremholdt at småbåthavnen fungerer og at en heller bør se på å videreutvikle båtanlegget som det er.

Glassfiberlukt

En av de medvirkende årsakene til at Norsafe ønsker mer areal, skal ifølge Nordli, være lovlige utslipp fra produksjonen, som fremkaller glassfiberlukt. Det mener han kan være svært sjenerende for nye boliger om de bygges kloss opp mot produksjonslokalene. –Det er kommet forslag på å bygge boligblokker der og det vil være problematisk, sa Nordli, og sa at det er viktig at Norsafe får utvikle næring for å sikre arbeidsplasser. Einar Kraftt Myhren fra Sosialistisk Venstreparti stilte spørsmål ved om hvor smart det er av kommuneplanutvalget å starte behandling av planer som ennå ikke er laget, og om de bør inn så tidlig eller rett og slett holde seg unna. Nordli gjentok at Norsafe er en viktig bedrift og at det er helt utenkelig for ham som folkevalgt å ikke være i dialog med innbyggere og næringslivet.

Konflikter

Benedikte Nilsen fra Høyre poengterte at saken er utrolig viktig, og stilte spørsmål om det ligger an til konflikter med grunneiere. Nordli svarte at hoved

grunneier, Tormod Vågsnes, var tilstede på møtet og signaliserte at han var positiv til ønsket fra Norsafe. Ingrid Skårmo fra Fremskrittspartiet mente at alle grunneierne burde være inne i bildet, noe som kan tolkes som en liten hilsen til utbygger, grunn eier og partikollega Filseth. Torbjørn Nilsen fra Fremskrittspartiet sa at han synes det er vanskelig å gi et entydig signal, og antydet at det kan være andre arealer som er egnet for Norsafe, men at politikerne ikke må slå beina under dem uten grunn. Nordli fortalte at også Fremskrittspartiets gruppeleder var tilstede på møtet med Norsafe, og han skal ikke ha vært negativ. Det hadde ikke de to Fremskrittsparti-representantene hørt noe om. – Gruppelederen deres var ikke negativ, men positiv. Det overrasker meg at dere ikke har fått den informasjonen, sa Nordli. Det fikk Torbjørn Nilsen til å poengtere at det gruppelederen mener ikke alltid trenger å gjelde hele partigruppen, men at signalet fra kommuneplan utvalget må være at de ikke vil ødelegge prosessen. Luftingen av ønsket fra Norsafe ble avsluttet ved at kommunalsjef Geir Skjæveland forsikret om at det jobbes videre med problemstillingen og at det skal ende i et saksfremlegg.

STENGT: Fra 1. januar vil du møte stengte dører og taus telefon om du prøver å komme i kontakt med servicesenteret i Arendal kommune før kl. 09 om morgenen. Foto: Esben Holm Eskelund

Kutter i åpningstiden Fra 1. januar vil du ikke få svar om du ringer Arendal kommune før klokken ni om morgenen. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Heller ikke i skranken i rådhuset vil publikum få hjelp til sine ærender før dette tidspunktet. Det kommer frem i en melding til formannskapet fra fagleder Rune E. Guttormsen i publikumsrettet saksbehandling og service i Arendal kommune. I dag åpner sentralbordet og publikums skranken klokken åtte og er åpen til halv fire om ettermiddagen, om sommeren er det åpent frem til klokken tre. Fra 1. januar utsettes åpningstiden med én time, mens stengetiden om ettermiddagen blir uendret.

Har mer enn nok

KARTPLOTTING: Arbeiderpartiets Robert C. Nordli måtte frem med penn og papir for å tegne og forklare for enkelte i kommuneplanutvalget hva det vil si å gi Norsafe mer areal rundt det nåværende på Rørendal på Tromøy. Foto: Esben Holm Eskelund

Bakgrunnen for å kutte en time i åpningstiden er at det skal være problematisk å finne avløsere i rådhuset, blant annet når det er ukentlig fellesmøte i servicesenteret. Guttormsen argumenterer med at det er en klar fordel at alle ansatte er tilstede på dette møtet. Andre må også ta oppgavene på sentralbordet og i publikumsskranken når det er stort fravær i servicesenteret i forbindelse med opplæring, møter, sykefravær og andre ting.

–Alle føler de har mer enn nok å gjøre og det er svært få som kan tenke seg å bistå med denne «tilleggsjobben», skriver Guttormsen. Han forteller videre at det å betjene skranke og sentralbord er en viktig og til tider krevende jobb, som bør utføres av ansatte som har dette som sin jobb og som kan det. Han mener bruk av avløsere nødvendigvis vil bety en noe dårligere kvalitet på tjenesten. Et tredje argument er at alle de som jobber i kommunens servicesenter har spesialistoppgaver, og at disse oppgavene lider under at servicesenteret er åpent i hele arbeidstiden.

Internt bruk

Ifølge Guttormsen er det stort sett bare ansatte på rådhuset som henvender seg i skranken i timen mellom klokken åtte og klokken ni om morgenen. Da handler henvendelsene om glemte nøkkelkort og henting av aviser med mer, og de mener han kan løses på andre måter. –Vi har dokumentasjon på at i timen fra 08.00 til 09.00 gjelder henvendelsene i skranken i 95 prosent av tilfellene interne forhold her på huset, heter det. Han legger til at det ikke finnes tilsvarende dokumentasjon på omfanget av telefonhenvendelser til sentralbordet i det samme tidsrommet. Guttormsen skriver at de

fleste andre litt større kommuner i området har redusert sine åpningstider i sine servicesentre. Av kommunene Kristiansand, Lillesand, Grimstad, Birkenes, Tvedestrand, Risør, Porsgrunn, Skien, Larvik og Tønsberg skal det bare være tre som har åpent fra klokken åtte. Dette er Kristiansand, Porsgrunn og Tønsberg. Lillesand åpner klokken halv ni, Grimstad klokken ni, Birkenes klokken ti, Tvedestrand klokken halv ni og både Risør, Skien og Larvik åpner klokken ni.

Dårlig service

Ifølge meldingen, som er godkjent av rådmann Harald Danielsen, er det vanskelig å videreformidle kontakt fra sentralbordet til saksbehandlere og andre som kan hjelpe publikum før klokken ni om morgenen. Det er på grunn av fleksibel arbeidstid og interne møter. – Det oppfattes ikke som god service per i dag, skriver Guttormsen. Videre argumenteres det med at kommunens tjenester og Nav-sentralbordet åpner først klokken ni, at svært mange har mobiltelefoner og likevel nås at i nødstilfeller og ved behov for rask hjelp kan servicesenteret treffes på mobiltelefon og i tillegg er det mulig å komme i kontakt med kommunens servicesenter både på e-post og gjennom sosiale medier.

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

Mening Høringsuttalelse fra Fagforbundet Aust – Agder:

«Vi savner en bredere analyse av den rolle syke husene spiller» SYKEHUSSTRUKTUR: Fagforbundet Aust-Agder mener det er viktig at sykehusene våre har grundige prosesser som skal forberede oss på det som kommer i fremtiden. Rent generelt vil vi likevel advare mot at man fatter vedtak om en utviklingshorisont og veivalg som ekskluderer fremtidige veivalg. Både teknisk, medisinsk og demografisk utvikling kan gi oss helt andre muligheter og utfor dringer enn det vi er i stand til å skue i dag. Derfor er det viktig at det endelige vedtaket som styret i Sørlandet Sykehus HF skal gjøre angående sin utviklings plan gir stort rom for fremtidige justeringer og tilpasninger til endringer i samfunn, teknologi og medisin. I tillegg venter vi til høsten neste år en nasjonal helse- og sykehusplan fra regjeringen som skal behandles i Stortinget. Her kan det bli lagt flere føringer for hva slags tilbud som skal bygges og muligens også hvor godt man lykkes med Samhandlingsreformen og kanskje spesielt den delen som omhandler kommunenes ansvar for akuttberedskap vil også kunne ha stor betydning. Høringsdokumentet har en kraftig orientering rundt behandlingsvolum og evne til å håndtere gjennomstrømming av pasienter. Dette er sentralt

og selvsagt helt grunnleggende viktige analyser, men vi savner en bredere analyse av den rolle sykehusene spiller som en del av samfunnet ut over det å være til bydere av spesialisthelsetjenester. Dette er etter vårt syn meget svakt belyst. Her kan nevnes forhold knyttet til arbeids plassenes betydning i et lokalmiljø og opplevd trygghet i et lokalmiljø. RHS (Regionale Helsesenter) det snakkes om i Utviklingsplanen er også et totalt udefinert begrep, uten konkretisering av hva det skal inneholde. Vi mener det var uklokt av styret i Sørlandet Sykehus å gå ut med en anbe faling av et alternativ allerede før høringen var gjennomført. Dette har skapt utrygghet både blant ansatte og befolkning, særlig i Flekkefjord og resten av Listerregionen. Den foreløpige konklusjonen kan også ramme mulighetene for robust rekrut tering av fagfolk til Flekkefjord sykehus og slik sett bli et bidrag til en selvoppfyllende profeti. Vårt håp er at det fantastiske engas jement som er blitt vist rundt Flekkefjord sykehus bidrar til å dempe denne effekten. Vi mener også at man heller ikke har valgt er godt utgangs punkt for å foreslå struktur. Vi mener man bør starte med akuttberedskapen og ta den som utgangspunkt. Hvor og hva slags akutt medisinske tilbud må vi ha for å sikre en god og robust akutt beredskap for alle i Agder? Deler av den planlagte behandlingen

kan da etableres der det er stasjonert fagfolk ut fra akutt medisinske vurderinger og det man ikke får dekket opp av planlagt behandling gjennom dette, kan man så samle der det er mest hensiktsmessig ut fra andre motiver. Utviklingen innen prehospitale tjenester gir selvsagt nye akuttmedisinske muligheter, men vi mener sykehusene må ta et samfunnsansvar utover det snevert medisinskfaglige og også ha et forhold til hvordan struktur og tilstedeværelse spiller inn på lokalsamfunnene. Måten man tilnærmer seg akutt beredskapen på i arbeidet med Utviklingsplanen ser for oss nærmest ut til å være motivert ut fra å bortforklare behov for akutt medisinske sykehus mer enn på et sted i Agder. Her henvises det blant annet til transportnet tverkets beskaffenhet i 2030 og utvikling innen prehospital. Her er mye usikkerhet. Vil planlagt infrastruktur bli bygd? Hvor mye vil vær og eventuell skade på infrastruktur ramme reisetider? Vi har sett ved flere anledninger hvor viktige mindre lokalsykehus er når et lokalmiljø rammes av større katastrofer. Vi forventer at vurderinger av akuttberedskapen i større grad enn det som er lagt opp til blir styrende for de veivalg som skal tas. Her må både et føre var-prinsipp og befolkningens opplevde trygghet telle sterkt med i vurderingen. Det meste av den elektive behandlingen er ikke spesielt stedskritisk selv om en aldrende

befolkning kan bety at det vil være hensiktsmessig å redusere mest mulig reisevei fra folks bosted til behandlingssted også for planlagt behandling. Vi forutsetter selvsagt at man sikrer

god medvirkning i prosessene fremover og at man tar bredt hensyn til innspill fra kommuner, ansatte, brukere og befolkning generelt. Det er viktig at den Utviklingsplanen som styret i

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Eventyrskogens beskytter MILJØ: Vi ble imponerte av den modige jenta som reddet eventyskogen sin på Nyli. Hun stod opp for noe som var viktig for henne. Og hun vant. Rådmannen hadde egentlig bestemt seg, men da bystyret skulle fatte det endelige vedtaket, var det den modige syv-åringen som fikk siste ordet. Det nytter å engasjere seg! Aksjonsgruppa for bevaring av Åsbieskogen og Biejordene viser også vei. Om noe er veldig viktig for oss må vi stå opp for meningene våre. Vi kan ikke la viktige avgjørelser bestemmes over hodene på oss. Vi i Miljøpartiet De Grønne i Arendal ønsker større medvirkning fra byens innbyggere. Vi vil at folk skal gi oss sin mening

underveis, mens vi utformer det nye programmet vårt. Noen husker kanskje at vi hadde med oss vårt «politiske ønsketre» under Arendalsuka. Treet har vi med oss hver gang vi står på stand. Og vi har med grønne lapper, hvor folk kan skrive ned ting de ønsker for at Arendal kan bli en bedre by å bo i. Forslagene leveres til programkomitéen, og brukes til utforming av politikken vår. I desember skal vi ha to stander i byen. Da har vi med oss det «politiske ønsketreet» i juledrakt. Formiddagen lørdag 6. desember og ettermiddagen fredag 12. desember vil vi gjerne ha besøk av deg på standen vår i Gågaten. Det nytter å engasjere seg! Tonje F. Valenzuela og Magrete M. Breivik Miljøpartiet De Grønne i Arendal

Interpellasjon om Lymfeødem HELSE: Spørsmål til ordføreren i bystyret. I Arendal kommune har vi 56 personer med lymfeødem som er medlem av Aust-Agder Lymfeforening. Dette er personer som er avhengig av fysioterapeuter som innehar kompetanse på dette området.

Arkivfoto. SSHF skal vedta ikke låser fornuftige og gode endringer. Hvorvidt det kan stilles nødvendige investeringsmidler til rådighet er av stor usikkerhet. En eventuell plan må heller ikke bidra til at vi ytterligere forsømmer vedlikehold

av eksisterende bygg og mindre utbygginger med begrunnelse at det en gang i fremtiden skal bygges nytt og stort. Vi vil anbefale at man bygger videre på den struktur vi har i

dag med tre somatiske sykehus.

Doris Standal Fagforbundet Aust – Agder Fylkesleder

Det ble for ikke lenge siden ansatt en fysioterapeut i Arendal kommune med 60 prosent tilskudd båndlagt lymfeødem behandling. Dette så bra ut. Imidlertid viste det seg at brukerne stadig fikk beskjed om at fysioterapeuten måtte av bestille timer pga overbelastning.

Etter nærmere undersøkelse viste det seg at hun i tillegg til Arendal kommunes innbyggere betjener 31 pasienter fra andre kommuner, fordelt med åtte fra Risør, syv fra Tvedestrand, to fra Vegårshei, en fra Åmli, en fra Gjerstad, syv fra Froland, to fra Grimstad og tre fra Treungen (Telemark). Hun bruker da opptil 50 prosent av sin lymfeødembehandling på pasienter som kommer fra ovennevnte kommuner. Hva vil ordføreren gjøre for å rette opp i dette slik at Arendal kommunes innbyggere får den hjelpen de trenger. Ingrid Skårmo Bystyrerepresentant Arendal FRP

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

sport Kjetil André Aamodt inspirerte fylkets toppidrettselever

FOTBALLSPILLERE: Jonas Bror Holm (t.v) og Ole Vatne ble begge inspirert av toppidrettsdagen og Kjetil André Aamodts budskap.

For første gang var samtlige toppidrettselever fra hele fylket samlet i samme klasserom. Der fikk de inspirasjon til videre utvikling av alpint-legenden Kjetil André Aamodt. TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no

– En flott dag med mange inntrykk og gode råd fra en av verdens beste utøvere i alpint noensinne, sa fotballspiller Jonas Bror Holm som til daglig går på toppidrett og fotball på Sam Eyde videregående skole. – Det var moro å kunne bidra til at frem tidens toppidretts utøvere kan bli enda mer fokusert på egen utvikling. Utvikling kommer ikke av seg selv, presi serte Aamodt overfor Arendals Tidende etter det fengende foredraget.

Begeistret

Det unge fotballtalentet delte

begeistringen med over hundre andre elever fra Arendal VGS, Åmli VGS og klassekamerater fra Sam Eyde. Før lunsj konkur rerte elevene i mer ukjente, dog tilrettelagte øvelser med mål om samarbeid, humor og forbrødring på tvers av skolene. Etter lunsj gikk Aamodt gjennom egen karriere og tanker om hvorfor akkurat han lyktes. Holm og Ole Vatne var enige om at dagen ga innsikt i hva som må til for å slå gjennom i de respektive idrettene som var representert. – Jeg sitter igjen med Aamodts råd om at jeg er den eneste som kan gjøre noe med egen situ asjon. Jeg kan ikke legge skylda eller klage på andre om jeg ikke utvikler meg godt nok. Det er mitt ansvar å ta ansvar, sier Ole Vatne som foreløpig ikke har de helt store planene for fotballen. – Alpint-historien hans er ikke historien jeg kjenner best til. Derfor ble jeg litt overrasket over hvor mye faren engasjerte seg i alt han gjorde fra han bare var noen få år gammel. Ganske ekstremt da, men det ga resultater, sa Jonas

Bror Holm om Finn Aamodts etter hvert sagnomsuste oppføl ging av egen sønn. – Pappa fyrte ekstra opp under naboenes tanker om at han var gæren. Og det var han, sa Aamodt til latter fra salen.

Krystallklart

Selv om Holm som seks-åring ikke ble sendt ut på tunet av sin egen far for å trene styrke i en time, tror han likevel at målet om å bli proff er mulig. – Alt er mulig om enn selv vil, sa han tydelig inspirert av Aamodts krystallklare råd. Det er nettopp verdier, hold ninger, utvikling og hardt arbeid over tid som var den bakenforlig gende rammen bak samlingen av toppidrettselevene i fylket, ifølge initiativtaker Henrik J. Bastrup. Han er til daglig er kroppsøv ingslærer og håndballærer ved Arendal VGS. – Litt av poenget var også å vise oss frem og få frem at skolene kan samarbeide, utveksle erfaringer og gjøre ting sammen. Det er faktisk over 100 elever som går

INSPIRASJON: Kjetil André Aamodt delte suksessoppskriften med fylkets topp-

på det vi kaller toppidrettslinjer i fylket, sa han og avdelingsleder for idrett på Sam Eyde, Ellen Dahl Bøthun.

Holdninger

Duoen mener mange av top pidrettselevene har gode holdninger til eget utvikling sarbeid. Bastrup, som blant annet var assistenttrener i ØIF Arendal i fjor, trekker frem ØIFspiller Sander Simonsen som et eksempel på hva Aamodt snakket til elevene om. – Han vil utvikle seg hele tiden, tenker detaljer, søker kunnskap, lærer systematisk av de beste og har en vilje utenom det vanlige. Det er slik man blir god i en idrett, og det er slike holdninger og tanker vi håper en dag kan

bidra til å styrke våre elever, sier Bastrup videre. – Jeg ble faktisk inspirert til å trene enda bedre og mer mål rettet etter dette foredraget. Hans historie er veldig spesiell, men den har gitt resultater og det er tydelig at han vet hva som må til for å bli best, smilte den 16 år gamle håndballspilleren, som selvfølgelig var en del av vinner laget sammenlagt etter de ti spesialdesignede øvelsene i regi av Bastrup & co. Idrettslærerne har tatt mål av seg å arrangere en slik samling i praktbygget på Myra hvert skoleår fremover. Da kanskje med en av mandagens delt agere som foredragsholder og inspirasjonskilde?

www.promarc.no tlf: 37 39 77 00 Promarc as | Myreneveien 25 | 4847 Arendal

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

– Jeg sitter igjen med Aamodts råd om at jeg er den eneste som kan gjøre noe med egen situasjon. Ole Vatne

Pr��l� & Arbeidstøy med DIN LOGO! www.promarc.no tlf: 37 39 77 00 Promarc as | Myreneveien 25 | 4847 Arendal

Eckholdt gir seg som ØIFsjef

Kurt Eckholdt. Arkivfoto.

Daglig leder Kurt Eckholdt gir seg i ØIF Arendal etter 4,5 i lederstolen. Ifølge en pressemelding fra klubben onsdag kveld er det ikke knyttet dramatikk til den varslede avgangen. Eckholdt ønsker å fratre stillingen så snart det er praktisk mulig for klubben. Styret har ifølge pressemeldingen imøtekommet Eckholdts ønske.

idrettsutøvere sist mandag. Her står han sammen med vinnerlaget etter en uformell skolekamp tidligere på dagen.

MER: Idrettslærerne Henrik Bastrup fra Arendal VGS og Ellen Dahl Bøthun fra Sam Eyde VGS sier mandagens samling av toppidrettselevene fra Åmli, Arendal og Sam Eyde VGS var den første, men ikke den siste.

UTVIKLING: Tidligere toppalpinist Kjetil André Aamodt tok seg god tid til å snakke med topp idrettselevene etter samlingen.

Klubben har derfor startet arbeidet med å finne hans arvtaker. Eckholdts beslutning er hans egen og styret beklager hans avgang, heter det videre. – Det har vært en fantastisk reise siden opprykket til Postenligaen i sesongen 2008-09. Jeg ser tilbake på en fin tid med både opp- og nedturer, samarbeid med mange fantastiske og engasjerte mennesker samt gode kampopplevelser. Dette har ikke kun vært en jobb, men også en livsstil. Det har vært en vanskelig beslutning å ta, men jeg er nå lettet over at det er gjort. Håndball engasjerer og jeg vil fremdeles bidra i klubben, om enn på andre måter. Tiden er nå moden for at nye og friske krefter overtar en utfordrende og spennende jobb, sier Eckholdt ifølge pressemeldingen. ØIF spiller toppoppgjør borte mot Elverum søndag kveld.

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

kultur

Full swing på Munke Dansejubilanten Arendal Swingklubb har flyttet inn på Munkehaugen Kultursenter, et senter som aldri før har sett besøkstall som i år. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

For tre år siden var det i underkant av 1000 personer som var innom kulturinstitusjonen Munkehaugen Kultursenter, som neste år kan feire 25-årsjubileum. Siden da har besøkstallet økt jevnt og trutt, men i år har det vært en kraftig økning. –Munkehaugen har hatt en veldig vekst i besøkstallet i år. Vi har bikket 1 500 til nå i år på seminarer, konserter, platemesser og så videre, sier driftsleder Ole Johan Lillegaard til Arendals Tidende.

Swingklubben tilbake

Det er ikke bare kultursenteret som jubilerer neste år. Arendal Swingklubb skal i starten av januar i fire dager til ende feire at det er 25 år siden de startet opp. Da swingklubben var ganske fersk brukte de lokalene på Munkehaugen til kursaktivitet, men flyttet etter hvert til Austegdelagets lokaler i Vestregate hvor det ble danset i 20 år. I ett års tid har swingklubben hatt mandagssamlinger i lokalene til Kulturstua i Friholmsgaten, men er nå tilbake

GLEDESDANS: Hanne A. Eriksen i Arendal Swingklubb og Ole Johan Lillegaard, driftsleder på Munkehaugen Kultursenter tok en liten svingom for å feire at klubben har flyttet inn på kultursenteret og skaper mye aktivitet. Foto: Esben Holm Eskelund.

på Munkehaugen kultursenter. –Det er helt topp og var det beste som kunne skjedd! Ringen er sluttet og det er godt å få samlet alt under ett tak, sier

Swingende jul med kor og blås Torungen Swingkapell og Vegår Vocale innbyr til adventskonsert der swingende juletoner står på programmet. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Ensemblet og koret skal holde to konserter denne helgen. Lørdag spiller de i Barbu kirke og søndag tar de turen til Vegårshei kirke. – Vi skal spille kjente og kjære julesanger, men også andre sanger relatert til adventstiden, forteller leder av Torungen

swingklubbens leder Hanne A. Eriksen. Hun forteller at Arendal Swingklubb ble spurt om å

flytte inn på Munkehaugen av Lillegaard da det oppsto et behov for å få inn noe nytt etter at Kafé Munken skrudde av komfyrene og flyttet driften til Stoa. Klubben

har rundt 200 medlemmer, og svært mange av disse dukker opp hver eneste mandag for å danse og ha det hyggelig sammen.

Swingkapell, Per Thorbjørnsen, til Arendals Tidende. Ensemblets musikalske leder, Espen Huldt-Nystrøm har arrangert mye av musikken som skal fremføres. Kor og ensemble skal fremføre hver sin avdeling i tillegg til at de også har noen sanger sammen. – Det blir mye fin julemusikk, noe swingende og mye som er klangfullt og rolig, og vi inviterer også publikum med på allsang, sier Thorbjørnsen.

KORSANG: Vegår Vocale synger julen inn under ledelse av sin dirigent Arnold Lundvall. Pressefoto.

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

«Det er helt topp og var det beste som kunne skjedd! Ringen er sluttet og det er godt å få samlet alt under ett tak.»

VI SPANDERER

Gratis dessert hos:

Hanne A. Eriksen, swingklubbleder Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

ehaugen Høy aktivitet: Ukeplanen som møter deg i inngangen på Munkehaugen Kultursenter forteller at det skjer mye i løpet av en uke. Foto: Esben Holm Eskelund.

–Vi har hatt mandagsdans siden august 1992 og det har aldri vært avlyst. Om det er julaften eller nyttårsaften en mandag, så danser vi på dagen, sier Eriksen. Hun håper at swingklubben kan dra nytte av alle de andre aktivite tene som skjer på Munkehaugen. Lillegaard er kjempefornøyd med å kunne huse den danseglade gjengen i kultursenteret. –Det er en positiv gjeng, som har god energi og er fulle av res surser og tiltak, sier han.

Grendehuset i byen

Senteret er godt brukt av mange ulike klubber og foreninger. Her holder Arendal Fotoklubb til, det er tangoklubb, dukke teater, healingsirkel, yogakurs, tre kunstnere har atelier på senteret, det er aktivitetsrom og musikkrom. Ifølge Lillegaard fordeler brukerne av huset seg på halvparten musikk og halvparten andre ting. –Det har festet seg et inntrykk av at det er en subkultur på Munkehaugen. Men det er ikke subkultur alt det her. Dette er byens eneste grendehus, sier Lillegaard. Driftslederen gleder seg over en klar økning i aktivitetsnivået i den gamle ærverdige skole bygningen som var ferdig oppusset for rundt ti millioner kroner i 2009. – Det begynner å koke veldig her. For eksempel har fotoklubben hundre medle mmer, den vokste da den flyttet

hit, forteller Lillegaard. Han sier at det hvert eneste år legges ned 300 timer i ren dugnad, som gjøres av brukerne av kultursenteret. Med swingklubben i folden ser han for seg at timeantallet dobles, og mener Arendal kommune får svært mye innsats gratis.

Nye prosjekter

Etter at Kafé Munken la ned den årelange driften ble det viktig for økonomien i kultursenteret å få inn noe nytt i bygget. Lillegaard sier at med unntak av at han nå må smøre matpakke selv, så ser han bare nye muligheter etter at kaféen flyttet ut. Ved å få tilgang til lokalene kan det legges opp til andre aktiviteter i tillegg til swingklubben, og Lillegaard ser blant annet for seg utleie til konferansevirksomhet. I kjelleren holder flere band til i øvingsrom og det er et lydstudio, som er bygget pottetett etter alle kunstens regler med innspillingsog kontrollrom. Lillegaard kan avsløre en liten nyhet om at dette studioet nå kan oppgraderes etter at Munkehaugen kultursenter har fått til sammen 30 000 kroner til sammen fra Sparebanken Sør, Aleris Ungplan og Frifond til bruk i lydstudioet. Men det stopper trolig ikke der. Ifølge Lillegaard har kultursenteret flere søknader om pengestøtte til kulturformål inne, og går alt etter planen blir ikke aktivi teten mindre på Munkehaugen Kultursenter.

TRADISJON: Koret Cantabile inviterer til sin niende julekonsert. Med seg har de Göran Fristorp som gjeste solist. Pressefoto

Synger jula inn for niende gang Det er duket for en høytidelig julekonsert når koret Cantabile til søndag avholder julekonsert i Trefoldighetskirken for niende år på rad. LINDA CHISTENSEN lch@arendalstidende.no

Julekonserten har for mange blitt en fast konserttradisjon i førjulstiden, ifølge kormedlem Jon Rustand.

Gjestesolister

Koret har også en tradisjon med å invitere lokale og nasjonale gjestesolister til sine konserter. De har blant annet samarbeidet

med artister som Ole Paus, Bendik Hofseth, Håvard Rem, Inger Marie Gundersen og Magnolia Jazzband. - I år har vi invitert med oss den svenske sangeren og gitaristen Göran Fristorp, som sammen med saksofonist Bendik Hofseth og koret skal bidra til å gi en stemningsfull og mektig konsert, skriver Rustad i en mail til Arendals Tidende.

et stort publikum, også i Norge. - Han har holdt konserter i Arendal ved flere anledninger tidligere, og han ser nå frem til å komme tilbake og lage konsert sammen med koret, sier Rustad.

Allsidig

Göran Fristorp er et kjent navn for mange. Han har utmerket seg som sanger, gitarist og kom ponist og har et allsidig repertoar innen viser og populærmusikk. Gjennom tallrike konserter og plateutgivelser har han vunnet

POPULÆR: Göran Fristorp har et stort publikum, også i Norge. Foto: Carl-Magnus Fagerholm

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

K U LT U R Trollene fikk latteren til å trille

TROLLET TRILL: Freya Wilshier (t.v.) som trollmor, Ola Petrus Holm Eskelund som trollfar og Sofie Nærestad som Trollet Trill (t.h.)

De aller yngste drama elevene på kulturskolen i Arendal fikk frem latteren i publikum da de viste frem det de har øvd på hele høsten. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Kulturskolehøsten går mot slutten og i disse dager er dramaelevene i full gang med forestillinger i teatersalen på Kilden. Aller først ut på scenen var de yngste elevene, som har hatt vokal- og teaterpedagog Silje Hansen som instruktør. Det var mange spente unge skuespillere, som helt sikkert hadde digre sommerfugler i magen før de skulle opptre foran mammaer, pappaer, søsken, tanter og onkler og besteforeldre mandag ettermiddag. Ingen av dem har tidligere vært med i en

drama eller teatergruppe.

Trollet Trill

Med teatersminken på og i hjemmes ydde kostymer viste barna på drama 1 en flott forestilling om «Trollet Trill», og latteren satt løst i familie publikummet som hadde fylt salen. Den litt strenge trollmoren, som ikke hadde mat til trollungene i hulen, ble spilt av Freya Wilshier, trollfar ble spilt av Ola Petrus Holm Eskelund og det litt uskikkelige Trollet Trill ble spilt av Sofie Nærestad. Alle de viktige trollungene ble spilt av Ael Fadzan, Daniel August Vilmar Bjørgan, Fritjof Lunde, Pernille Lunde, Kelly Anett Black og Marie Bie Johansson.

Mer enn skuespill

Selve forstillingen tok ikke mer enn rundt ti minutter, men elevene hadde mye mere å vise frem til publikummet. Hansen fikk barna med seg på å vise frem leker og aktiviteter de ni har gjort i høst.

Øvelsene har gått ut på hvordan man skal få en gruppe til å fungere sammen, gjennom eksempelvis samarbeid og konsentrasjon. – Det er jo slik at alle i denne gruppen er med i en drama/teatergruppe for første gang. Derfor var det viktig at vi fra begynnelsen fikk tid til å bli bedre kjent med hverandre, fortalte Hansen som er nyansatt lærer i kulturskolen i Arendal. Gjennom enkle leker brukte elevene kroppene sine til å forme både piano, krokodiller og løver i samarbeid til stor fornøyelse fra publikum. –I tillegg til øvelser som går på gruppedynamikk og trygghet på scenen har vi jobbet mye med enkel skuespillerteknikk og da spesielt karakterarbeid. Vi har jobbet med å gå inn i roller og å skape egne karakterer. Barna er utrolig kreative, sa Hansen. I neste uke fortsetter drama klassene i videre årstrinn med sine fremføringer som avslutning på kulturskoleåret.

Foto: Esben Holm Eskelund

MATPRAT: Trollfar og trollmor i diskusjon om maten i trollhulen. Foto: Esben Holm Eskelund

LEKER: Instruktør Silje Hansen befaler dramaelevene til å samarbeide om å lage de tingene hun sier med kroppene sine. –Vårt motto er å gjøre hverandre gode, sier hun. Foto: Esben Holm Eskelund

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

VI SPANDERER

«Vi skal skape kompakte og gode rammer, og det skal være gøy både for publikum, artister og frivillige. » Hotellsjef Alexander Grieg, Tyholmen Hotel

Gratis bilvask hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

Sigøynermusikk på fyret

NYTT SAMARBEID: Festivalsjef Mats Aronsen har inngått samarbeidsavtale med Clarion Hotel Tyholmen, som skal sørge for at både artister, frivillige og publikum får god oppvartning når festivalen går av stabelen til sommeren. Her blir han servert av hotelldirektør Alexander Grieg (t.v) og salgssjef Margrethe Svinøy.

Skal skjenke nye opplevelser til Canal Street Clarion Hotel Tyholmen har inngått helt nytt samarbeid med Canal Street. Nå skal de huse neste års artister for festivalen. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Under en pressekonferanse på Tyholmen hotell torsdag formiddag kunngjorde festivalsjef Mats Aronsen at festivalen flytter sin hotellavtale fra Thon hotell til Tyholmen hotell. – Tyholmen hotell kan tilby en større pakke. Her kan vi arrangere konserter, jamsessions og skape en helhetlig festivalopplevelse både for artister, frivillige og publikum, informerte han.

Festivalhotell

Aronsen påpekte tydelig at årsaken til at de har flyttet

samarbeidsavtalen ikke handler om misnøye med Thon, men at de nå ønsker å skape en større festivalarena innenfor hotellets område. – Avtalen med Thon ble avsluttet uten dramatikk, og vi har vært veldig fornøyde med samarbeidet med hotellet. Nå søker vi nye muligheter, og Tyholmen har bedre og større lokaliteter når det gjelder plass til konserter, festival pub og kontorer til frivillige. Vi kommer blant annet til å flytte «jammen» hit, forteller han. Hotelldirektør Alexander Grieg er svært fornøyd med avtalen med Canal Street. – Vi ønsker jo å være et naturlig møtepunkt og delta i det som skjer lokalt, og nå skal vi bli et ekte festivalhotell, smiler han og fortsetter: – Vi skal skape kompakte og gode rammer, og det skal være gøy både for publikum, artister og frivillige. Vi gjorde noe av det

samme under Arendalsuka der vi gjorde hotellet om til et festivalhotell, og det fungerte veldig bra.

Skuffet

Hotelldirektør ved Thon Hotel sier i en kommentar til Arendals Tidende at han syns det er leit at Canal Street velger å flytte, men han forstår samtidig hvorfor de har valgt å gå for en annen løsning. – Vi har hatt et samarbeid siden begynnelsen av 2000-tallet og har gjennom flere år vært en av hovedsponsorene for festivalen. Vi fikk denne beskjeden via en enkel mail, og det kom veldig overraskende på oss. Vi hadde nok ønsket en bedre kommunikasjon rundt dette, og selv om jeg forstår hvorfor de velger et annet alternativ, er jeg skuffet over den manglende dialogen, forteller han, og legger samtidig til at han ønsker både Tyholmen hotell og festivalen lykke til på veien videre.

FYRKONSERT: Violet Road sto på hovedscenen under årets Canal Street, nå flytter de til Lille Torungen fyr.

Med Beth Hart på hovedscenen og Violet Road på fyret er neste års booking til Canal Street godt i gang. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

– Vi er veldig stolte av å endelig kunne bekrefte at den amerikanske blues, rock, country og soul-artisten Beth Hart kommer til festivalen til sommeren, kunngjorde Aronsen på en pressekonferanse torsdag formiddag.

Saftige saker

Beth Hart har cirka 20 år bak seg som artist, og hun har blant annet opptrådt to ganger på Notodden Bluesfestival. Hun sammenlignes med Janis Joplin og Joan Armatrading og har turnert verden over. – Hun er den mest etterspurte artisten på Canal Street, og jeg vet det er mange som kommer til å bli veldig glade nå, sier Aronsen. I følge festivalsjefen er Beth Hart en multi-musiker av dimensjoner. – I tillegg til å være en fantastisk sanger spiller hun både piano, bass, gitar, cello, fiolin og rytmeinstrumenter. Dette blir garantert saftige saker, lover han.

Ellevill fyrkonsert

Det populære Nordnorske

BLUESDRONNING: Beth Hart er en av de mest etterspurte artistene hos Canal Street. Til sommeren står hun på hovedscenen for festivalen. Pressefoto.

bandet, Violet Road, inntar den helt spesielle scenen på Lille Torungen fyr, helt uten sikkerhetsnett. Bandet har spilt på festivalen to ganger tidligere, og de har bergtatt Arendalsog hele Norges publikum med sigøynerrock og elleville sceneopptredener. – Etter stort påtrykk sa de til slutt ja til å ta denne jobben, og det kommer til å bli et ellevilt trøkk på fyret når dette fyrverkeriet av et band setter i gang, ifølge den engasjerte festivalsjefen. Festivalen får også et gjensyn med Synne Sanden når hun denne gang stiller med bandet Chili Vanilla. De skal blant annet delta i Bugge Wesseltofts festival i festivalen «Arendal Session» der de både skal spille konsert og delta på workshops.

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

kulturkalender Hva skjer denne helga?

Faste helgeaktiviteter: Trim

Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskar: Myra, Hoveodden, Granestua, Arendal sentrum og Rånaskogen. Registrer klipp på poster og vinn premier. Bjørnebo Gård med KFUK-KFUM er åpen hver søndag kl. 11.0015.00. Salg av vafler og kaffe. «Huset på kjenna» ved Gjennestadkjenna i Øyestad holder åpent hver søndag for kaffetørste turgåere kl. 10.30-15.00 fram til 7. desember. Granestua holder åpent hver søndag kl. 10.0015.00 fram til 29. mars 2015. Merkede rundløyper i ulike lengder i hyttas nærområde. Granestuas venner inviterer også til kaffeog vaffelsalg.

Utstilling ARTendal på Torvet inviterer til utstillingen «Nå er det jul igjen…». En utstilling som hyller kunsten og setter punktum for et mangfoldig kunstår. Arbeid til flere kunstnere. Åpent hver torsdag, fredag og lørdag kl. 12-16 frem til 21. desember. Galleri Grand på Langbryggen inviterer til en utstilling med marine malerier og historiske skildringer fra Arendal av Ants Lepson. Utstillingen er åpen torsdag - fredag kl.

12-16, lørdag kl. 11-15 og søndag kl. 12-15 frem til 22. desember. His Galleri på Hisøy inviterer til juleutstilling med arbeider av Jan Andersson (akvarell), Ståle Blæsterdalen (grafikk), Gro Mutka Holter (grafikk), Elle Lobb (monotypi) og Nico Wideberg (grafikk). Utstillingen er åpen mandag - fredag kl. 09-16, torsdag kl. 09-18, lørdag kl. 10-13 og søndag kl. 13-16. Utstillingen varer frem til 20. desember. Pakkhuset Galleri på Torvet inviterer til åpning av den maritime utstillingen “Veiviser” der Espen Mork Dahl, Linda Lind, Tone Ladegård Thidemann, Anja Røhn, Anne Mette Lassesen og Solvor Frafjord viser foto, kunsthåndverk, skulptur og maleri lørdag kl. 13.00. Utstillingen er deretter åpen tirsdag - fredag kl. 11-16 (torsdag kl. 11-18), lørdag kl. 11-15 og søndag kl. 13-16 frem til 21. desember. Arendal kunstforening inviterer til utstillingen «Retrospektivt» med kunstner og gallerist Anne-Tove Vestfossen i Det Lindvedske hus. Utstillingen er åpen onsdag-fredag kl. 12-16 og lørdag-søndag kl. 12-15 frem til 14. desember. Bomuldsfabriken inviterer til utstillingen «Transformator» med abstrakte skulpturer, installasjoner, lydarbeid og video fra 17 forskjellige kunstnere. Åpent tirsdag-søndag kl. 12-16. Utstillingen varer fram til 21. desember. Salgsutstilling og kafé på Austlid Frilandsgartneri kl.

Fredag 5. desember 12.00-17.00. Salgsutstilling på Galleri Pigetorvet i Det Rosa Huset hver fredag og lørdag fram til jul, kl. 10.00-16.00. Redesign til barn og voksne, interiør, smykker, keramikk, illustrasjoner, foto, med mer. Fast utstilling av avis tegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl. 11.00-16.00.

Kuben Frivilligsentral kl. Lizzy Bastard, bestående 09.00-14.00 fram til 19. av Geir Emanuelsen, Vidar desember. Hushovd, Ian Pierre Barlier og Ottar Vigerstøl, spiller Hjertetrimmen i Arendal og synger på Barrique Ølinviterer til trim med fysio og Vinstue på Tyholmen i terapeut på Moltemyr skole Arendal fra kl. 23.00. hver fredag kl. 16.00-17.00.

Treff

Fredagskafé på Tromøy Frivilligsentral kl. 11.00-13.00. Hyggelig samvær med servering av risgrøt og karbonadesmørbrød, kaffe og kake på Seniorsenteret hver fredag kl. 11.00-13.00.

Atelier S.G. på Hisøy holder åpent hver fredag kl. 12.00–16.30.

Kafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00 fram til 19. desember.

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl. 11.00-19.00.

Digitalisering av bilder på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver fredag kl. 10.00-12.00 fram til 12. desember.

Uteliv Dansk frokost på Madam Reiersen med livemusikk hver lørdag kl. 12.00-16.00. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Fiskebryggen Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag.

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30. Fredag og lørdag.

Marked Julemarked på Maxis på Ormetjenn. Det blir salg av varer laget av lokale håndverkere, alt fra strikking, toving, sying, kniver, nisser og mye annet. Her er åpent hver lørdag kl. 10-17 og hver søndag kl. 14-18 frem til jul.

Bibliotek på Eydehavn

Hjertetrim med LHL Arendal og omegn hver fredag på Myra Grendehus kl. 17.00 Baby- og småbarnssvømming på Sykehuset i Arendal kl. 17.00 og 18.00, og kl. 17.30 for småbarn fram til 16. desember.

Konsert

Quiz

Flosta Motorbåtforening inviterer til quiz på sitt klubbhus Padda på Staubø kl. 19.30. Møt opp og test allmennkunnskapene i et hyggelig miljø.

Uteliv

Julekonsert med Nordic Tenors i Arendal kulturhus kl. 19.00.

Fredagspub på Moringen pub kl. 19.00-01.00.

Lørdag 6. desember Show

Dans

Barn som har deltatt på høstens sirkusskole viser en fargerik forestilling med blant annet akrobatikk, sjonglering, dans og klovner i audutoriet på Arendal bibliotek, auditoriet, kl. 12.30. Sirkusdirektør er Kirsten Hirte-Milkereit. Passer for alle over 3 år. Varighet ca. 50 minutter. Gratis adgang. Bølgen dansestudio inviterer til forestillingen «Trollmannen fra Oz» i Arendal kulturhus kl. 17.00.

Marked

Arendal Swingklubb inviterer til dansekveld i andre etasje på Munken Kultursenter i Arendal kl. 19.00-24.00.

Konsert Torungen Swingkapell og Vegår Vocale under ledelse av Espen Huldt-Nystrøm og Arnold Lundvall inviterer til stemningsfull adventskonsert i Barbu kirke kl 18.00.

Søndag 7. desember Religiøst

Bondens marked på Arendal torv kl. 10-14

Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen?

Tromøy Veterankorps m/solister inviterer til førjulskonsert i Tromøy kirke kl 18.00.

Cantabile og Gøran Fristorp inviterer til jule konsert i Trefoldig hetskirken kl. 18.00 Høymesse i Den Katolske Kirke kl. 11.00 og messe på polsk kl. 15.00. Normisjon inviterer til adventsfrokost for store og små i Norkirken på Nedenes kl. 09.30. Det blir bibelbetraktning og fellessang, og søndagsskolen er lagt inn i dette arrangementet.

Show Bølgen dansestudio inviterer til forestillingen «Trollmannen fra Oz» i Arendal kulturhus kl. 13.00 og 17.00.

Quiz Quiz på restaurant Symposium kl. 20.00.

Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

historiske Arendal

ØYSTEIN S. ANTONSEN oystein.antonsen @arendalstidende.no

Gamle og gilde bilder fra byen vår

EN SOMMERDAG: Slik så byen vår ut i 1975, snart 40 år siden.

GILDE GAMLE DONINGER: Både by og biler har forandret seg en hel del siden dette bildet ble tatt.

Alle bildene er fra AAks rikholdige arkiver.

UTBEDRING: Kirken under oppussing i 1939.

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

Bli kjent med Sørlandets egen ildsjel Torbjørn Gyberg er Sørlandets kandidat til prisen Årets ildsjel og kan bli den folket stemmer fram på Idrettsgallaen 10. januar. TEKST OG FOTO: JARLE KAVLI JØRGENSEN jkj@arendalstidende.no

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

NOMINERT TIL ILDSJELPRIS: Thorbjørn Gyberg

INNGANGEN: Thorbjørn på vei inn i Arendal Bokseklubb sine lokaler.

SPARK: Jonas blir trent i høye spark.

SOSIAL: Kristin Flataker Finsland og Kjetil Gundersen slår av en prat etter treningen.

53-åringen har så langt trent fram åtte norgesmestre deriblant Kai Robin Havnaa som gikk sin første proffkamp sist helg, og vant. Han har et stort hjerte for ungdom, og har gjennom 20 år jobbet for et trygt og godt boksemiljø i Arendal.

Årets ildsjel?

Det er kommet inn 500 forslag til årets ildsjel 2015 gjennom Norges Idrettsforbund, og Thorbjørn er

en av de fem som ble nominert. Han er kandidaten fra region sør, og kan bli den folket stemmer fram på Idrettsgallaen 10. januar. Boksetreneren forteller til Arendals Tidende at nominasjonen kom som en stor overraskelse. – Jeg ble tatt skikkelig på senga, og dette er veldig stort. Det er mange som fortjener å bli nominert, og at jeg skulle være en av dem hadde jeg aldri drømt om,

SKULDEREN: – Hev skulderen sier Thorbjørn til Jonas, da tar du imot slag der, i stedet for i

sier han beskjedent, og fortsetter: – Denne nominasjonen er viktig for alle boksetrenere, kickboksetrenere, og alle kampsporttrenere som står på i årevis i små lokaler dag etter dag og underviser elever. Dette er også en ære til dem, påpeker han. Nå forbereder han seg til å reise til Hamar 10. januar der han skal være tilstede under kåringen som sendes på NRK, og fram mot denne datoen vil hele det norske

folk kunne se et eget portrett av ham, og gi sin stemme.

Over 100 operasjoner

Thorbjørn har siden 1977 gjennomgått over 100 operasjoner i ansiktet. Da han var 16 år eksploderte en fenghette ved et uhell i munnen hans, og endret livet hans. I tre måneder var han innlagt på sykehus, og han har gjennom mange år hatt utallige innleggelser i forbindelse med

smertefulle operasjoner. I dag er han fornøyd med resultatet, og nå håper han at han aldri mer trenger å legge seg under kniven.

Boksemiljøet

Boksekarrieren til Thorbjørn startet i 1980. Han begynte på kurs i kickboksing på treningsstudioet til Erling Havnaa der han trente aktivt i mange år. – Jeg tok en liten pause da vi

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

FREMTIDEN: Arendal Bokseklubb sin fremtid blir diskutert med Anders Kylland (Frp) og Rolf Josephsen. Rolf er mannen som sendte inn ildsjel-forslaget, som blant annet består av Kjetil Andre Åmot og Tora Berger.

SAMFUNNSSTRAFF: Etter daglige gjøremål, ble det tid til litt trening.

ansiktet. I bakgrunnen trener Øyvind André Johansen nybegynnere.

fikk barn, da strakk ikke tiden helt til. På slutten av 90-tallet begynte jeg derimot aktivt med trening igjen, og siden har jeg holdt på, smiler han. I 2002, som 40-åring, deltok han på NM der han tok sølv. Etter NM sluttet han å konkurrere, og begynte å jobbe fullt som boksetrener. I år har han jobbet på spreng med dugnadsarbeid for å fikse opp nye lokaler til Arendal

bokseklubb som sto ferdig tidligere i høst.

Samfunnsstraff

Arendal Bokseklubb tar imot alle mennesker uavhengig av rase, kjønn, religionsoppfatning og økonomisk bakgrunn. – I sommer ble jeg kontaktet av Kriminalomsorgen i frihet. De ville høre om jeg var interessert i å hjelpe en mann i begynnelsen av 40-årene som skulle gjennomføre

NATTEN: En siste sjekk av bokselokalene før Thorbjørn tar kvelden blir utført.

samfunnsstraff, forteller han. – Nå avtjener han sin straff i Arendal Bokseklubb sine lokaler der han jobber to ganer i uka i to timer, og det fungerer veldig fint. Oppgavene går på rydding og vasking, og selvfølgelig litt trening. Personen forteller at han er veldig takknemlig for å ha blitt plassert hos Thorbjørn og Arendal Bokseklubb. Han soner en dom på elleve måneder ubetinget fengsel, og må utøve

326 timer med samfunnsstraff. Takknemligheten for hvordan han har blitt tatt imot, kan han ikke få uttrykt med ord. – Thorbjørn en fantastisk snill og grei mann, hvor fokus ikke er på straffarbeid. Han lar meg styre mye selv, og over tid har Thorbjørn gitt meg tillitt. Han er som en far, psykolog, og trener, alt på en gang. Å prate i en time med Thorbjørn, er bedre enn å gå ti ganger til psykolog. Jeg føler

at jeg kan gjøre nytte for meg hos Arendal Bokseklubb, og kjenner at veien videre til et bedre liv er gjennom trening, forteller den straffedømte.

Hjelper ungdommen

Trening og boksing er livet for Thorbjørn. Å se elevene mestre å vokse med oppgavene forteller han at gir inspirasjon og glede. Fortsetter

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

NOMINERT TIL ILDSJELPRIS: Thorbjørn Gyberg

MIDDAG: I en travel hverdag, må en ty til lette løsninger. Thorbjørn rekker en rask middag, før han kjører en elev til kamptrening i Grimstad Bokseklubb.

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

HØGEDAL: Dagens program er relativt hektisk, så morgenturen til hundene blir litt kortere.

CAIN: 10-åringe «Cain» må ukentlig til dyrlegen hvor han går på 3D-mølle for å stabilisere bakbeina.

KJØRETUR: Torbjørn kjører schæferhunden «Cain» må til dyrlegen.

– Det krever mye av et menneske å gå i kamp, og den mentale biten før kamp er veldig tøff. Gleden av å få noe til, gir økt selvtillit, noe som igjen gjør at ungdommen slipper trangen for og sloss på byen, sier han. Thorbjørn har i alle år hatt et stort hjerte for ungdom og personer som har sett livets vanskelige sider. Han har gjennom 25 år tilbudt ungdom arbeidstrening gjennom et eget verksted, med reparasjon av biler, sandblåsing og sveising. Han har blant annet hatt et tett samarbeid med NAV, som har sendt cirka 20 ungdommer på arbeidstrening i verkstedet. – Det har vært et veldig positivt tiltak forteller han, og legger til at han har trent over 100 ungdommer i boksing og kickboksing. – Det er viktig å vise at vi bryr oss om de unge, selv om de kanskje er på vet inn på et feil spor. Gjennom aktivitet og trening i tillegg til samtaler, tror jeg mange har fått et nytt liv, sier han ettertenksomt. Juan (Jonas) Manuel Vargas er 22 år og har vært aktiv i boksemiljøet i Arendal gjennom ti år. Han forteller til Arendals Tidende at han har vært vitne til at boksingen har reddet mange ungdommer fra gata

og det kriminelle miljøet, og han mener Thorbjørn har vært en stor støtte og foregangsspiller. – Thorbjørn er min faste trener, og han har betydd veldig mye for meg. Han er et forbilde, og han bryr seg om andre og tenker ikke bare på seg selv, sier han. Han forteller videre at trening gir ham en god motivasjon. – Det hjelper med å få ut aggresjonen over alt som skjer i livet, sier han. Jonas ønsker å satse på kampsport og skrive musikk.

Kommunalt boksebidrag?

Proffboksing kan bli lovlig i Norge i løpet av 2015 etter forslag fra regjeringspartiene, i dag er sporten forbudt både i Cuba, Nord-Korea og Norge. Mens Arendals Tidende følger den prisnominerte ildsjelen møter han varaordfører og Fremskrittspartipolitiker Anders Kylland. Politikeren mener det er på høy tid at Gyberg så vel som boksemiljøet i Arendal får annerkjennelse fra kommunen for den forebyggende effekten boksemiljøet har for ungdom, og håper å få en post på 100 000 kroner inn på neste års kommunebudsjett.

VENTER: «Cain» og Thorbjørn venter på dyrlegen

– Når vårt eget boksetalent Kai Robin Havnaa utvikler seg videre, er det klart at en må tenke stort. Arendal Bokseklubb

trenger en mobil bokse-ring, sånn at vi har mulighet for å arrangere proffboksekamp på Havnaa sin hjemmebane. Enten

på Kulturhuset, eller Sør AMFI. Vi må være offensive slik at vi kan ta en posisjon innen boksemiljøet, sier Kylland til ildsjelen.

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende kunngjøringer

Møter du låst dør?

Adventskonserter med

Torungen Swingkapell og Vegr Vocale

Få universalnøkkel for kun

79,- mnd

Lrdag 6. des. kl 18 i Barbu kirke Sndag 7. des. kl 19 i Vegrshei kirke Dirigenter: Espen Huldt-Nystrm og Arnold Lundvall Billetter: kr 150,- Barn u/12 r gratis

ønskes kjøpt Tipp-biler/HI-ACE/Dyna ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27/ 97 43 09 85

Uten binding leser du alt innholdet på alle plattformer.

Nøkkelen til lokalmiljøet er nå til salgs!

arbeid utføres

Vindus-sprosser Leveres etter mål – fra kr. 350,til kr 1.480,-

Fraktfritt etter avtale. Ring 751 70466 Vinduer/dører lavpris www.heimstadbygg.no

www.arendalstidende.no

Julegavetips

til den som har alt

Kvesser pennen

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus

Fredag 16. januar - kl 21.00 Lørdag 17. januar - kl 21.00

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus

www.arendal.kulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

Fredag 23. januar - kl 21.00 Lørdag 24. januar - kl 21.00

www.arendal.kulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014 kunngjøringer

stilling

Kystverket Sørøst Hamne- og farvassavdelinga

Rådgivar / seniorrådgivar plan- og kystforvaltning Har du lyst til å arbeide med forvaltningsoppgåver og saksbehandling innan kyst og farlei? Då er vi den rette etaten for deg.

selges

• Kystverket har mange spennande oppgåver innan blant anna arbeid med areal- og ressursforvaltning i sjøområda, saksbehandling av kommunane sine areal- og reguleringsplanar, saksbehandling etter Hamne- og farvasslova og oppgåver knytt til Nasjonal transportplan. • I eit spennande tverrfagleg miljø treng vi rådgivar/seniorrådgivar for snarleg tiltreding. Kontaktpersonar: Avdelingssjef Harald Andreassen, tlf. 900 77 605 Senioringeniør Geir E. Solberg, tlf. 952 40 538

Søknadsfrist 22. desember 2014 Bli med oss på laget i vår allsidige og spanande etat! Sjå nettsidene for full utlysing og elektronisk søknadsskjema.

www.kystverket.no/jobb

arbeid utføres

TOSHIBA - NY TOPPMODELL 92 80 17 70 www.varmepumpe-agder.no

rørlegger

Sanitæranlegg - Varmeanlegg - Sprinkleranlegg Vannmålere

5. - 7. desember 2014

Arendals Tidende

SPILL OG MORO Sudoku

1 3 3 1 5 5

7 7

1 1 7 4 4 7

9 2 9 6 6 4 8 9 6 3 4 78

7 UKE: 8 23 9 UKE: 2 5 23 7

4 5 91 7Tirsdag 62 9 Tirsdag 52014 3.4juni juni 2014 2014 3. 1juni juni 36 65 7 Tirsdag Tirsdag 3. 3. 2014 6 1 1 3 DAGENS 7 4 8 7 DAGENS DAGENS DAGENS 97 5 8 96 6 27 7 7 8 4 9 62 1 6 1 8 6 6 7 7 8

4 4

3 3

6 6

1 5 5 7 7 1 7 54 7 5 1 2 8 9 2 9 83 96 2 35 8 42 9 69 3 4 6 3 4 6 9 1 54 31 15 9 9 81 1 78 5 43 8 7 4 8 7 8 6 26 4 37 6 2 3 6 2 3 5 9 9 8 8 5 5 9 8 7 3 1 7 3 1 7 4 3 6 1 2 4 6 2 4 6 2

5 9 9 5

3 2 2 9 9 3 8 7 7 8

6 6 6 3 3 3 4 4 4 8 8 8 1 1 1 7 7 7 5 5 5 9 9 9 2 2 2

MandagMandag Mandag 2. 2 juni 2014 2014 2. juni juni 2014 2juni 9 8 87 Mandag 2. 2. 6 32014 9 6 8 DAGENS 2 7 8 9 DAGENS DAGENS DAGENS 9 5 95 5 8 8 3 9 2.92juni 2. juni 42014 9 88 7Tir 4 1 MandagMandag 6 2014 2 4 4 8 8 9 9 6 6 3 3 2 7 8 8 6 6 Kryssord 2 3 7 6224 999885557 4442DAGENS 2 1 33377 11122 55588 77799 7 4 11166 DAGENS 2 4 8 9 6 3 7 8 6 3 6 1 4 5 9 5 1 3 3 6 1 4 5 9 4 8 7 2 5 1 3 6 12 44 5 73 5 2 8 496 61 9 4 28 7 123 5 1 23 2 13 3 5 7 6 7 4 35 46 57 6 7 5 9 7 8 1 2 3 4 6 7 5 8 1 3 6 9 2 4 2 1 3 2 4 3 5 4 6 5 7 6 7 1 2 1 3 2 53 9 9 7 72 48 8 1 15 2 3 4 6 7 5 8 1 3 6 9 2 4 9 5 85 7 4 1 2 15 3 5 4 6 5 7 6 7 1 2 1 3 2 4 3355 24466 5577 669 77 2 3 4 6 7 5 8 1 3 6 9 2 4 7 2 6 3 4 8 9 1 5 3 2 9 6 1 7 4 5 8 7 2 2 6 6 3 3 4 4 8 8 9 9 1 1 5 5 3 2 9 6 6 1 1 7 7 4 4 5 5 8 8 7 1Mandag 3 9 9 6 6 2 2Mandag 52.8 82 7 4 4 2014 4Tirsdag 26 9 3 3 6 6 Tirsdag 1 juni 2. juni 2014 9 8 535588 8288 7977 7 1 3 5 7 4 2 9 1 3. juni 2014 3. juni52014 881 8 3 9 6 2 5 8 7 4 4 2 9 3 6 1 8 5 5 4 4 1 1 7 7 9 9 6 6 2 2 3 3 48 6 62 1 14 3 38 98 8 6885 5 32 2 19 9 57 77 88 1 3 2 9 5 4 8 5 4 6 1 78 9 6 2 32 4 6 1 3 8 5 2 9 76 1 1 2 7 3 6 5 9 8 7 9 4 8 36 6 2 1 4 53 71 24 85 9 6 9 4 8 7 1 2 7 3 6 5 9 8 7 6 2 9 3 1 4 5 4 8 DAGENS DAGENS 71 3 6 2 2 49 3DAGENS 15 4 54 6 DAGENS 4 1 2 7 3 6 5 9 8 1 2 8 57 6 7 55 9 7 8 19 238 33 49 6 71 5 8 21 3 8 5 2 9 4 7 3 1 2 6 1 10 996 10 9 4 6 8 5 2 9 4 7 3 1 2 4 5 7 6 1 8 3 9 10 9 10 9 8 5 9 2 9 4 7 3 110 29 49 52 76 6 8 93 19 5 8 6 7 91 96 10 5 8 7 3 4 8 3 2 9 6 1 8 1 4 6 2 4 8 6 7 2 9 7 3 5 9 1 3 5 9 7 3 5 8 1 4 6 2 9 1 3 5 4 8 6 7 2 4 7 8 6 2 5 1 3 6 9 2 4 8 1 7 5 9

5 2 2 5

5 5

1. Hva kalles den svenske nasjonaldagen? 2. Hva heter den late gårdsgutten til bestemor Duck? 3. Hva var norrøn tittel for høvdinger nest etter kongen i rang? 4. Farmen ble avgjort forrige uke. Hva het vinneren? 5. Hva er en fruktarianer? (Vil hjelpe om du har sett Notting Hill og en scene rundt middagsbordet der) 6. Norge fikk sitt første OL gull i hvilken idrettsgren under vinterlekene i 2002? 7. Hvorfor er Lasarus en kjent person fra Bibelen? 8. Hva het novellesamlingen som Ari Behn debuterte med? 9. Hva kalles celler som kan produsere alle typer nye celler? 10. En Quizdan-nøtt. 0% av deltagerne til Quizdan-kvalifiseringen i Larvik klarte følgende spørsmål. Hvilket søramerikansk land ble keiserdømme da det ble selvstendig i 1822? 11. Hvordan ser tegnet for uendelig ut? Om det hjelper 1 heter det Lemniskat. 11 12. Hva het backingbandet til Frank Zappa? 8 13. I hvilken by finner du Det sixtinske kapell? 88 14. Hva heter fjellkjeden som ligger mellom det kaspiske hav og Svartehavet? 9 99 15. Hva kalles blandingen av salpetersyre og saltsyre som løser opp gull? 16. Ranger disse landene etter areal fra størst til minst: a) Saudi-Arabia b) Mexico c) Iran d) Sør-Afrika 17. Om du heter Benjamin, og om navnet brukes korrekt. Hva vil du da sannsynligvis være i en søskenflokk? 14 14 14 a) Yngst b) eldst c) Den vise/smarte 18. Hvilket fremmedord brukes for å beskrive størrelse og 17 17 17 fordeling av befolkninger? 19. Hva kalles folkegruppen av fransk-kanadisk herkomst 20 20 som hovedsakelig bor i Sør Louisiana? 20 20. Hva heter Finland på finsk?

7 7 8 9 9 8

8 8 8 1 1 1 2 2 2 5 5 5 6 6 6 9 9 9 4 4 4 3 3 3 7 7 7

6 3 3 6 7 7

Fra hodet til Fredrik Larsen med hjelp fra Martin Quiz blogg, Quizdan bok 2 og Respons 1000 spørsmål og svar.

7 7 7 5 5 5 9 9 9 4 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 8 8 8 6 6 6

Quiz

KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD UKE: UKE: 23 23

14 14 14 17 17 17

20 20 20

21 21 21

22 22 22

1112

19 19 19

21 21 21

13 15

9 11 33 59 4 6 28 56 87 72 4

10 8 5 4 1 710 10 9 6 2 3 10 10 10 14 31 22 97 53 46 75 89 68 696 98 45 82 79 24 57 13 3110 42 35 12719 57 83215 3812 121631 94 2624 12 12 12 3 2 9 6 1 7 4 5 8 12 5 11 8 7 4 2 9 1112 3 6 1 1385 2 9 7 1348 6 1 3 813 13 13 13 7 6 2 9 3 131 4 5 8 13 29 4 5 7 6 91 8 3 9 15 149 1 3 5 414 15 1415 15 14 15 8 6 7 2 14 15 14 14 10

17 17 17 17

17 17 18 17

19 19 19 20

19 19 19

12 13

10 46

4 3 2 7 5

2 8 9 6 4

5 8 7 8 4 6 1 11 11 11 8 7 6 29 4 5 6 9 1 73

11 11 11

18 18 18

7 8 9

158 15 15

2 13 13 13

3 1 7 2 23 5 3 8 9 5 8 9 6 6 5 4 7 18 18 1 18 4

12 12 5 712 8 9 57 4 466 1 5 7 4 16 2 316 16 9 8 3 110 19 19 6 2 19

16 16 16

18 18 18 14

6 3 7

2 4 3 6 153 9 7 2 1 3 8 15 8 5 15 15 4 1 96 8 18 187 918

12 11 12 1112 8 11 9 6 1 4 5 48 1 7213 13 13 6 3 4 9 6 2 167 4 116 16 2 7 3 5 2 9 3 5 8

17 19

18 19 1415 15 16 17 Loddrett: 18 19 14 16 Vannrett: Vannrett: Loddrett: Vannrett: Vannrett: Loddrett: Loddrett: 3 2 Vannrett: 9 17 Vannrett: 6 Loddrett: Loddrett: Vannrett: Vannrett: Loddrett: Loddrett: 1. Reduksjon 1. Reduksjon Reduksjon 1. Angriper Angriper 1. Angriper 1. Sunn Sunn 1. 1. Sunn Sunn1. 1. Henviser Henviser 1. til Henviser til til 1. 1. 1. Henviser 20 1. Angriper 21 17 18 20 1. Reduksjon 21 17 18 1. til 8 7 Loddrett: 8. Fugl Fugl 8. 8. Fugl Fugl 2. 2. Lysning Lysning 2. Lysning Lysning Vannrett: 8.Vannrett: TappeLoddrett: 8. Tappe Tappe2. 2. Ekte Ekte 2. 2. Ekte Ekte Vannrett 8. 2. 8. Tappe 8. 1. Angriper 1. Angriper 1. Reduksjon 1. Reduksjon 1. Sunn 9. Mannsnavn Mannsnavn 3. GårdsarbeidGårdsarbeid3. GårdsarbeidGårdsarbeid9. 19 Vedlegg Vedlegg 9.19 Vedlegg Vedlegg 3. Sjødyret Sjødyret 3. Sjødyret Sjødyret 22 9. Mannsnavn 922 2 9. 9. Mannsnavn 3. 3. 9. 9. 3. 3. 8. Fugl10. 8. Ubeskjeden Fugl 2. 2. 8. Tapp eren eren 10. Helling Helling 10. Helling Helling eren 10. Lysning Ubeskjeden 4. Lysning Plassert 4. Plassert Plassert eren 4. Plassert 4. 10. 10. 10. Ubeskjeden 10. Ubeskjeden 3. kryssord Gårdsarbeid3. Gårdsarbeid9. Mannsnavn 9. Vedle Løsning Løsning 9 11. 6 Svidd 11. 4 4.sudoku 8 4. Korrigere9. Mannsnavn Svidd4. Korrigere 12. Jordryggene 12. eren Jordryggene 5. eren Spraye5. 5. Spraye Spraye 11. Svidd 11. Svidd Korrigere 4. Korrigere 12. Jordryggene 12. Jordryggene 5. Spraye 10. Helling 10. Helling Loddrett:Loddrett: Vannrett:Vannrett: Vannrett:Vannrett: Loddrett:Loddrett: 10. Ubes 5. Tittel 5. Tittel 13. Venstre 13. Venstre 13. Eng. prep. 13. Eng. 6. prep. Sjarm1.6. 6. til Sjarm12.tilJordr 11. Svidd 11. Svidd 4. 4. Korrigere Tittel 5. 1. Tittel 13. Venstre Venstre 13. 13. Eng. prep. Sjarm Sjarm 1. 13. Angriper 1. 5. Angriper 1. Reduksjon Reduksjon 1. Eng. Sunnprep. 1. Korrigere Sunn6. 1. Henviser Henviser 6. Henrykte 6. 2. Henrykte 7. Satse2.7. 7. Ekte Satse13. Eng. 14. Kvinnenavn Kvinnenavn 14. Kvinnenavn 14. Butikknota 14. Butikknota 5. 5. 13. Venstre 6 8. 514. 6. Henrykte 7. Satse Satse 14. 14. Butikknota 2. Lysning Lysning13. Venstre FuglKvinnenavn 8. 6. FuglHenrykte 8. Butikknota Tappe 8. Tittel Tappe 2. Tittel Ekte 1 14. 2 16. Pron. Pron. 16. Pron. 7. Pirre 7. 3. Pirre 17. Bygen 17. Bygen 11. Svulst3.11. 11.Sjødyret Svulst 14. Kvinnenavn 14. Kvinnenavn 6. 6. 14. Butik 9. 16. Mannsnavn 9. 7. Mannsnavn 3. GårdsarbeidGårdsarbeid9. Bygen Vedlegg 9. Henrykte Vedlegg 3. Henrykte Sjødyret 16. Pron. Pirre 7. Pirre 17. 17. Bygen 11. Svulst Svulst 16. Pron. 7. 7. 12. Renne 12. Renne Renne 17.Tirsdag Traktat 17. Traktat 18. Purke 18. Purke 15. Klar 15.2014 Klar 17. Byge Onsdag Onsdag 4. juni 4.Pirre juni 10. Helling 10. 12. Helling eren eren 16. Pron. 10.Purke Ubeskjeden 10.Pirre Ubeskjeden 4.2014 Plassert 4.15. Plassert 7Tirsdag 6 17. 52014 Renne 12. Traktat 17. Traktat 18. 18. Purke 15. Klar Klar 3. juni 2014 3. juni 17. Traktat 17. Traktat 12. 12. 11. 20. Svidd 11. 15. Svidd 4. Korrigere 4. Korrigere 12.Utbytte Jordryggene 12.Renne Jordryggene 5. Renne Spraye 20. Tidsrom Tidsrom 20. Tidsrom 15. Spratt 15. Spratt Spratt 19. Utbytte 19. Utbytte 16. Garn 5.16. 16.Spraye Garn18. Purke Tidsrom Spratt 15. 19. 19. Utbytte 16. Garn Garn 9 220. 6 1 20. Tidsrom 20. Tidsrom 15. Spratt 15. Spratt 13. 21. Venstre 13. 18. Venstre 5. Tittel Tittel 13. Eng. prep. 13. Eng. 6. prep. Sjarm 6. Sjarm 19. Utby 18. Vekst 18. 5. Vekst 21. Dekke Dekke 21. Dekke Vekst 18. Vekst 21. Dekke 21. Dekke21. 18. 18. 4 22. 8 14.822. 6. Henrykte Henrykte 7. Vekst Satse 7. Satse Kvinnenavn Kvinnenavn 14. Dekke Butikknota 14.Vekst Butikknota 19. Gnist 19. 6. Gnist 22. Tyven Tyven 22. Tyven 614. 7 Tyven 19. Gnist 19. Gnist 7. Vedde Vedde 11. 11. Onkos Onkos 15. 15. Ren Ren 16. 16. Not Not 7. 1 3 211. 9Onkos 5 415. 7Ren 8 16. 6 Not 7. Vedde 6 9 4 8 7 2 5 1 3 7 5 8 1 3 6 9 2 4 3 2 9 6 1 7 4 5 8 5 8 7 4 2 9 3 6 1 4 6 1 3 8 5 2 9 7 8 7 6 2 9 3 1 4 5 2 4 5 7 6 1 8 3 9 9 1 3 5 4 8 6 7 2

11 11 11

1 3 7 4 77 3 2 9 4 5 by? 823.2014 9Hvilken Mandag 2. 2juni 2. juni 2014 9 88 7 3 2 7 8GENS DAGENS DAGENS DAGENS DAGENS DAGENS 15 8 9 6 9 19. 19. Tyven 16. Pron. 16. Pron.7. Pirre 7. Pirre 22. Tyven22. 17. Bygen 17.Gnist Bygen 11. Gnist Svulst11. Svulst 7 4 17. Traktat17. Traktat 12. Renne12. Renne 18. Purke 18. Purke15. Klar 15. Klar 15. Spratt 15. Spratt 16. Garn 16. Garn 20. Tidsrom 19. Utbytte 19. Utbytte 9 6 3 1 5 7 1 3 5 2 9 2 5 4 7 8 6 20. Tidsrom 4 1 Vannrett: Vannrett: 1. Sunn 8.1. 1.Tappe Tappe Sunn 9. 9. 8. VedVedTappe 9. Ve Ve Løsning quiz Vannrett: Vannrett: 1. Angriper 1. Angriper 8. Fugl 9. 8. Fugl 9. 18. Vekst 18. Vekst 21. Dekke 21. Dekke 4 5 7 2 8 9 6 9 4 8 7 2 5Vannrett: 1 3 Vannrett: 1.1.Sunn 8. Sunn 8. Tappe 9. Vannrett: Vannrett: 1. Angriper Angriper 8. Fugl 9. 8. Fugl 9. Vannrett Vannrett: 1. Angriper 1. Angriper 8. Fugl 9. 8. Fugl 9. Vannrett: legg Ubeskjeden legg 10. 4i8 2014 57 6 67 4 22.3Mannsnavn 5 10.422. 6 Tyven 510. 7 19. 6Svidd 711. 2 10. 3 2014 2 4 Ubeskjeden 312. Jordryggene 4 5 12. Jordryggen 5 10. 1 23 59 3 4 48 66 71 5 8 21 3 163 9Mannsnavn 2 25 4 Onsdag Onsdag 4.1Mannsnavn juni 2014 4.110. juni Tyven Gnist 19. Gnist legg Helling 11. Helling 13. Svidd 13. legg 7 10. Ubeskjeden legg 10. Ubeskjeden 12.11. Jordryggene Mannsnavn Helling 10.11. Helling Svidd 13. Svidd12. 13.Jordryggen Mannsnavn Mannsnavn 10. Helling 10. 11. Helling Svidd 11. 13. Svidd 13. Tirsdag Tirsdag 3. juni 2014 3. juni 2014 24. Hvilken TV-serie? 25. Hvem er dette? 3 4 8 9 1 5 3 2 9 6 1 7 4 5 8 13. Eng. prep. prep. 13.Kvinnenavn Eng. 14. Butikknota prep. 17. 14.Pron. Butikknota 17. 17. By-13.17. 17. B Eng. Venstre 14. Venstre Kvinnenavn 14. Kvinnenavn Kvinnenavn 16. Pron. Pron. 17. 17. 16. Pron. Pron. 17. 13. Venstre 14. Venstre Kvinnenavn 14. 16. Butikknota Pron. 16. Eng. 13. Eng. 14. prep. 14. Butikknota 17. ByB Venstre 14. Venstre Kvinnenavn 14. 16. 16. 17. 6 2 5 8 7 4 5 8 7 4 2 9 3 6 1 648 6 11 3 8 85 2Traktat gen Purke gen21. 18. 19. Purke Utbytte 19. Utbytte 618. 6 Dekke DAGENS DAGENS NS 20. Traktat Tidsrom 20. Tidsrom 21.22. Dekke 22. gen 18. P 20. Traktat Tidsrom 20. 21. 21. Tidsrom Dekke21. 21. 22.Dekke DekkeTraktat 22. gen 18. Purke gen 18. 19. Purke Utbytte 19. Utbytte 1 7 9 6 2 3 9 7 DAGENS DAGENS Traktat 20. Traktat Tidsrom 20. Tidsrom Dekke 22. 22. Loddrett: Loddrett: 1. Henviser 1. Henviser til 2. Ekte til3. 3.2. 2. Ekte Loddrett Tyven9.Loddrett: Tyven TyvenVannrett: Vannrett: Vannrett: Sunn 8.1. Sunn 8.Ekte VedTappe 9. Ekte Ved7 3 6 5 9 8 6 2 6 9 3 7 1Tyven 4 5 Vannrett: 8 7 8 1. Angriper 1. Angriper 8. Fugl 9. 8. Fugl 9 Loddrett: 1.1. Henviser 1.Tappe Henviser til 2.9. til Tyven Tyven 2 9 4 7 3 1 2 4 5 7 6 1 8 3 9 Sjødyret 4.Sjødyret Plassert4.5.Plassert Spraye 6. 5. Sjarm SprayeSjødyret 6. Sjar 13. Keive 14.

Venstre Vannrett: 1. Positiv 8. Årelate 9. Bilag 10. Egengod 12. Rindene 13. Venstre Venstre On 14. Paragon 17. Elet 18. So 19. Rente Høyre

Vannrett: 1. Stormer 8. Linerle 9. Arnt 10. Li 11. Etset 13. Keive 14. Eva 16. Vi 17. Kartell 20. Uker 21. Ly 22. Raneren Loddrett: 1. Slankekur 2. Tir 3. Onnekaren 4. Rette 5. Mr 6. Elleville 7. Reite 12. Sive 15. Vaka 18. Tre 19. Lyn

UKE: UKE: 23 23

1. 1. Stormer 8. Linerle 9. Arnt 10. Li Etset 5.13. Keive 14. Mr 6. EllevilleVannrett: Loddrett: Påberoper 2. Originale 3. Selen 4. 11. Ilandsatt Tagge 6. 14. It Vannrett: 1. Stormer 8. Linerle 9. Arnt 10. Li 11. Etset 13. Keive Vannrett: 1. Stormer 8. Linerle 9. Arnt 10. Li 11. Etset 13. Keive 14. Eva Vi 17. 20. Uker Raneren 7.16. Vedde 11.Kartell Onkos 15. Ren 16.21. NotLy 22. Raneren Eva 16. Kartell Uker 21. Ly Eva 16. Vi Vi1.17. 17.Slankekur Kartell 20. 20. Ly 22. 22. Raneren Loddrett: 2. Uker Tir 3.21. Onnekaren 4. Rette Rette 5. 5. Mr Mr 6. 6. Elleville Elleville Loddrett: 1. Slankekur 2. Tir 3. Onnekaren 4. Loddrett: Slankekur 2. Tir 3. 7. Reite Reite 12. 12.1.Sive Sive 15. Vaka Vaka 18. Tre TreOnnekaren 19. Lyn Lyn 4. Rette 5. Mr 6. Elleville 7. 15. 18. 19. 7. Reite 12. Sive 15. Vaka 18. Tre 19. Lyn

9 7 3 5 8 1 4 6 2

1 7 4

7 8 9

KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD 7

6 3 7

22. Hvem er denne forfatteren?

2 96 3 76 2 6 3 9 78 8 77 8 9 9 8 2 7 39 2 9 5 6 8 34 4 1 8 4 1 3 1 5 7 7 4 127 32 48 69 5 2 7 4 7 5 68 9 17 9 65 5 8 7 4 9 9 6 2 3 9 68 86 5 97 786 1 9 8 8 4 7 3 1 2 8 1 4 6 2 2 96 2 27 9 5 8 5 6 8 4 8 6 4 8

21. Hvilket to kjendiser er smeltet sammen her?

22 22 22

KRYSSORD KRYSSORD KR

Vannrett: 6 7 13. 2 9 10. 1 Egengod 3 5 412.8Rindene 8 18. Årelate 4 6 9. 2 Bilag 9 7 3 1.5Positiv Vannrett: 1. 8. Årelate 9. Bilag 10. Vannrett: 1. Positiv Positiv Årelate Bilag 10. Egengod Egengod 12. 12. Rindene Rindene 13. 13. On 14. Paragon 17. 8. Elet 18. So9.19. Rente On 14. 17. So On 14. Paragon Paragon 17. Elet Elet2.18. 18. So 19. 19. Rente Rente Loddrett: 1. Påberoper Påberoper Originale 3. Selen Selen 4. 4. Ilandsatt Ilandsatt 5. 5. Tagge Tagge 6. 6. It It Loddrett: 1. 2. Originale Originale 3. Loddrett: 1. Påberoper 2. 3. Selen 4. Ilandsatt 5. Tagge 6. It

6 1 8 6 7

Høyre 2 4 8 9 6 3 1 5 7 1 3 2 9 5 4 7 6 9 12. 4 Rindene 8 7 2 Vannrett: 13. 5 3 61. Positiv 1 4 8.5Årelate 7 29. Bilag 8 910. Egengod On 14. Paragon 17. Elet 18. So 19.4Rente 5 9 7 8 1 2 3 6 7 5 8 1 3 6 9 Loddrett: 1. Påberoper 2. Originale 3. Selen 4. Ilandsatt 5. Tagge 6. It 7 211. Onkos 6 3 15. 4 Ren 8 16. 9 Not 1 5 3 2 9 6 1 7 4 7. Vedde 1 3 9 6 2 5 8 7 4 5 8 7 4 2 9 3 8 5 4 1 7 9 6 2 3 4 6 1 3 8 5 2 4 1 2 7 3 6 5 9 8 8 7 6 2 9 3 1 Høyre Høyre 6 8 5 2 9 4 7 3 1 2 4 5 7 6 1 8 Høyre

4 1 7 6

5 2

8 1 2 5 6 9 4 3

6 3 4 8 1 7 5 9

KRYSSORD KRYSSORD SSORD RYSSORDUKE: UKE: 23 23 KRYSSORD KRYSSORD Venstre

28 9 9 8 7 8 7 6 8 2 5 9 7 3 9 2 49 91 5 6 8 4 8 1 3 7 4 2 4 8 9 6 3 1 5 7 1. Svenska flaggans dag . 2. Guffen. 3. Jarl 4. Magnhild Vik. 5. Spiser bare nedfalssfrukt, død frukt. 6. Curling. 3 6 1 4 5 7 2 8 9 7. Jesus vekket han fra døden. 8. Trist som faen. 9. Stamceller. 5 10. Brasil. 11. Et7 liggende åttetall, 12. The 3 2 9 549 7 8 112 3 64 6 5 2 Grandmothers of Invention. 13. Roma. 14. Kaukasus. 15. KOngevann. 16. a) Saudi-Arabia b) Mexico c) Iran 7 2 6 3 4 8 9 1 5 87 jan 76 2695 822. 5 d) Sør Afrika. 17. Yngst. 18. Demografi. 19. Cajun. 20. Suomi. 21.2 Natalie Portman/Keira 1 3 9 Knightley. 4 8 7 Guillou. 23. Paris. 24. The walking dead. 25. Dakota Fanning. 7 9 6 2 3 8 5 4 1 6 8 2 6 1 7 32 6 5 9 8 4 1 29 7 6 8 5 2 9 4 7 3 1 9 9 5 6 8 997 3 45 8 1 4 86 2 8 6 7

KRYSSORD D ORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD 10

5 8 1 4 6 2 1112

7 13

112 3 6 9 71 5 3 2

2 4 8 9

9 8 21 6

5 7 3 1

4 7 2 5 163 9 7 4

7Loddrett: 8 Sjødyret 7 Reduksjon 8Ubeskjeden 9 2. 9Jordryggene Loddrett: 1. 1. Reduksjon 2. 3.Lysning 3. legg 10.4. legg 10.Lysning Ubeskjeden 12. Jordryggene Loddrett: Loddrett: 1. Reduksjon Reduksjon 2. 10. Lysning 2.3.Lysning 3.13. 4. Sjødyret Plassert 4. 5.Plassert Plassert Spraye 6. 5.12. Sjarm Spraye 6. Sjar Sjar Mannsnavn Mannsnavn 10. 1. Helling 11.Helling Svidd 11. 13. Svidd Sjødyret Sjødyret Plassert 4. 5. Spraye 6. 5. Sjarm Spraye 6.

Loddrett: 1. Reduksjon 1. Reduksjon 2. Lysning2.3.Lysning 3. 7 2 9 1 3 5 4 8 6Loddrett: Gårdsarbeideren 4.prep. Korrigere 4.Butikknota Korrigere 5.Svulst Tit5.Garn Tit13. Eng. 14.er prep. 14. Butikknota 17. By- 7. 17.Satse By- 1 7.Gårdsarbeideren Satse 11. 7.13. Svulst Satse 11. 15. Klar 16. 15. Klar 16. Garn Venstre 14. Venstre Kvinnenavn Kvinnenavn Pron. 16. 5. Pron. 17.bar Gårdsarbeideren Gårdsarbeideren 4. Korrigere 4.16. Korrigere 5.Quiz-showet Tit- 17. TitSpørsmålene er14. hentet fra til Pollen på Eng. Tyholmen som hver onsdag kl. 20.00 7. Satse 11. 7. Svulst Satse 11. 15. Svulst Klar 16. 15. Garn Klar 16. Garn Gårdsarbeideren Gårdsarbeideren 4. Korrigere 4. Korrigere 5. Tit5. Tit8 6 10 tel15. 6.22. Henrykte tel 7. Henrykte Pirre 7.Renne Pirre 15.Renne gen Purke gen 12. 18. 19. Purke Utbytte 19. Utbytte15. Traktat Traktat Tidsrom Dekke 21. 22.Dekke 10 tel 6. Henrykte 11 10 106.18. 1112. 11 11Tidsrom tel 6. 6.20. 7. Henrykte Pirre 20. 12. 7.21. Renne Pirre 12. 15. Renne tel 6. Henrykte tel 7. Henrykte Pirre 12. 7. Renne Pirre 12. 15. Renne 15. 1 3 Spratt 18. Spratt Vekst 19. 18. Loddrett: Gnist Vekst 19. Gnist Loddrett: 1. Henviser 1. Henviser til 2. Ekte til 3.2. Ekte 3. Tyven Tyven Spratt 18. Spratt Vekst 19. 18. Gnist Gnist Vekst 19. Gnist Gnist 4 35 4 6 Spratt 5 7 18. 6 Spratt 7 19. 1 12 3 24 3 45 5 2 24 Vekst 18. Vekst 19. Sjødyret 4. Sjødyret Plassert 4. 5. Plassert Spraye 6. 5. Sjarm Spraye 6. Sjarm Loddrett:Loddrett: 1. Reduksjon 1. Reduksjon 2. Lysning2.3.Lysning 3. 12 12 1213 13 5 8 12 7. Satse 11. 7. Svulst Satse 11. 15.Svulst Klar 16. 15.Garn Klar 16. Garn

Arendals Tidende

5. - 7. desember 2014

ØYEBLIKK

Send inn din hilsen på post@arendalstidende.no

Dødsfall Stian Arnt Thorvildsen 20.04.1948 – 27.11.2014 Strannasenteret Bodhild, Torstein, Katy, Tage, Monica, Frank, Matilda, Stephanie, Tor Ingvald, Jonas, Manu, Lukas. Bisettes i Holt kirke torsdag 4. desember kl. 12.30. Ruth Duus 06.12.1919 – 23.11.2014 Feviktun Rolf, Ellen, Arve, Bodil, Dag, Viktoria, Geir, Anne, Erik, Tone Mari, Line, Jens, Ane Cecilie, Jan Olav, Aksel R., Aksel H., Øystein, Inger, Nora, Jenny, Valeria, Aleksander. Bisettelsen har funnet sted i stillhet. Kåre Hagane 20.04.1935 – 30.11.2014 Saltrød Aagoth, Øyvind, Ruth Marion, Geir, Synnøve, Bente Lill, Øystein, Endre, Vegard, Lars Erik, øvrige familie. Bisettelse i Stokken kirke tirsdag 9. desember kl. 12.30.

Ernst Reimund Nielsen 05.06.1938 – 28.11.2014 Grimstad Trond Egil, Janne Ellinor, Unni, Amalie, Torrey, Wigdis, øvrige familie. Bisettelse i Landvik kirke fredag 5. desember kl. 11.00. Randi Selmer-Olsen 19.05.1934 – 30.11.2014 Arendal Siri, Torstein, Kjetil, Najet, Helle, Martin, Katrine, Tord, Emil, Birgit, Wenche, Peter, øvrige familie. Bisettelse i Arendal kapell tirsdag 9. desember kl. 10.30. Judith Andreassen 10.05.1929 – 29.11.2014 Arendal Siri, Svein, Reidunn, Kåre, Karin, Ottar, Bjørn Otto, Janne, Audun, Jon, Trine, Steinar, Marte, Sverre, Sarah, Didrik,

Ida, Maria, Sigbjørn, Lars Erik, Anna, Thomas, Marthe, Judith, Jonas, Kristoffer, Amund, Jakob, Heidi, Anne Karin, Johan Henrik, øvrige familie. Bisettelse i Arendal kapell 9. desember kl. 12.30. Jarl Eidem 02.03.1944 – 26.11.2014 Arendal Anne Lise, Christiane, Kristian, øvrige familie. Bisettelse i Arendal kapell tirsdag 9. desember kl. 14.30. Gisle Noddeland 09.02.1915 – 02.12.2014 Anglestad Martha Helene, Olav, Jens, Torbjørg, Kathrine, Thorbjørn, Ove-Henning, Kristoffer, Emilie, Anthon, Ramona, Adeline, øvrige familie. Bisettelse i Holt kirke fredag 12. desember kl. 12.30.

Bertha Lilleholt 05.05.1966 – 29.11.2014 Midtbø Ingeborg, Inger Brit, Svein Ove, Elisabeth, Leif Rino, Åshild, Mari, Else, Lina, Ingeborg, Erlend, Francis Enebeli. Bisettelse i Holt kirke fredag 5. desember kl. 12.30.

Arendals Tidendes julekalender

Dikt Adventstjerna Lette og grov i eska fra i fjor. Måtte bare ha julestjerna fram. Hvor la jeg den tro? Der er eska med julelys og glitter, og noen nisser. Der er jo den gamle engelen fra bestemor. Å, hvor minnene strømmer på . Det var jul i den gamle stua til bestemor. Parafinlampa var tent, julehuset likeså, med stearinglys hvite. Det knitret i den gamle vedovnen der gryta med risgrøt sto og putret. Var plutselig i en annen tid - den heimstrikka sokken var god å få i julegave. Men det var jo julestjerna - nu husker jeg det. Den lå jo i en egen eske på loftet. Snart skal adventstjerna lyse i de tusen hjem. Men, den ekte stjerna skinner nok fortsatt over Betlehem. Ha en fin advent Penny M. Nordaas

Klikk deg inn på www.arendalstidende.no

Lekser lekser lekser leksertrene trene trene trene jobbe jobbe jobbe jobbe lekser Lekser lekser leksertrene trene trene trene jobbe jobbe jobbe jobbe lekser Lekser lekser leksertrene trene trene trene jobbe jobbe jobbe jobbe lekser Lekser lekser leksertrene trene trene trene jobbe jobbe jobbe jobbe lekser Lekser lekser leksertrene trene trene trene jobbe jobbe jobbe jobbe lekser Lekser lekser leksertrene trene trene trene jobbe jobbe jobbe jobbe lekser Lekser lekser leksertrene trene trene trene jobbe jobbe jobbe jobbe lekser Lekser lekser leksertrene trene trene trene jobbe jobbe jobbe jobbe Ida Myhren fra Arendal lager Arendals Tegneserien tenåringsjenta Frida og utfordringene hun treneTidendes trene tegneserier. trene trene jobbeIQ-brems jobbehandler jobbeomjobbe Stresskviser... Akkurat det jeg trengte.

Mer stress!

møter på i hverdagen.

22.30 Chrom

og svensk.2014 Om nordmenns 5. - 7. desember 34Sikker,sosialdemokratisk lidenskapelige forhold til utenlandske biler. Lene fra Nordagutu leter desperat etter en gammel Volvo

13.30 V-cup langrenn Sprint fri teknikk, kvinner og menn

17.10 V-cup skiskyting 15 km kvinner direkte fra Östersund

21.40 Criminal Minds Endelig er spesialteamet i «Criminal Minds» tilbake med en fersk sesong, og ny i teamet er Kate Callahan

20.30 Jul i Tangerudbakken I kveldens program forbereder gjengen julekonsert, Hansine feirer bursdag

22.30 State of Affairs Amerikansk dramaserieTidende fra Arendals 2014

18.40 V-cup alpint: Utfor menn Direkte fra Beaver Creek

22.15 Senkveld med Thomas og Harald 21.30 Verre enn verst - Little Fockers 21.30 Unstoppable Med entusiasme, engasjement, inviterer Greg Focker har et anstrengt forhold Amerikansk action/thriller fra Thomas og til et hyggelig talktil sin svigerfar Jack Byrnes 2010 FREDAG 5.Harald DESEMBER show der overraskelsene står i kø 06.45 Solens mat 07.15 Bitt av naturen 07.45 Nyheter 06.00 Dr. Phil 09.40 Afrikas ukjende historie 10.40 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God 06.00 Scooby-Doo! Mystery Incorpo08.00 Nyheter 08.10 Camilla Plum: Den sorte gryte morgen Norge 10.00 God morgen Norge rated 06.45 America’s Funniest Home 07.00 TV Shop Oddasat - nyheter på samisk 10.55 08.40 Det gode bondeliv 09.10 Det fantastiske livet Distriktsnyheter 10.55 Østlandssen- 11.40 Celebrity Masterchef 12.15 Celebrity Vid. 07.35 Melissa & Joey 08.00 Cougar 08.00 Alle elsker Raymond 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Skattejegerne Masterchef 12.50 Grey’s Anatomy 13.40 Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy dingen 11.05 Østfold 11.20 Østnytt 08.30 The Ellen DeGeneres 11.20 500 år med Luther Privat praksis 14.30 En moderne familie 09.40 The War at Home 11.35 Østafjells 11.45 Sørlandet Show 11.30 Kjærlighetens laboratorium 15.00 Malcolm i midten 12.00 Rogaland 12.15 Vestlandsre10.05 Millionær søker kjæreste 09.20 Dr. Phil 12.00 Nyheter vyen 12.25 Møre og Romsdal 12.40 15.30 Last Man Standing 11.55 The Big Bang Theory 10.15 Teenage Boss Sverige 12.15 Yttersia Midtnytt 12.55 Nordland 13.05 16.00 Home and Away 12.55 The Neighbors 11.10 The Real Housewives of 12.55 Naturopplevelser Nordnytt 13.20 Debatten 14.20 Urix 16.25 Home and Away 13.20 Melissa & Joey Orange County 13.15 Vinterstudio 14.40 Árdna: Samisk kulturma16.55 Kollektivet 13.50 The War at Home 12.05 The Ellen DeGeneres gasin 13.30 Sprint fri teknikk, kvinner og menn 17.25 Karl & Co 14.20 Ullared Show 15.10 Afrikas ukjende historie 15.10 Kvinner 17.55 Karl & Co 15.15 Baby Daddy 13.00 Luksusfellen 16.10 Med hjartet på rette staden 16.45 Vinterstudio 18.30 Nyhetene 15.45 Cougar Town 14.00 MasterChef USA 19.55 Da KORK kom til bygda 18.00 Vis meg din tro 22.15 Jakten på Berlusconi 21.30 Pirates of the Caribbean 21.30 Men in Black 17.00 500 m kvinner og menn 17.15 Nyheter 18.45 Været 16.10 Friends 15.00 Alle elsker Raymond Ingrid Gjessing Linhave, Linn Skåber, Leo Ajkic , Anne Dansk dokumentarserie Den smålubne travkusken Bjarte får ikke Pirates of the Caribbean: On Stranger Amerikansk actionkomedie 17.50 3000 m kvinner 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 18.50 Sportsnyhetene 16.40 Friends 16.00 Kongen av Queens fra Rimmen, og Hans Olav Brenner reiser land og strand lengerIdol de gode hestene og må ty til juks Tides 1997 18.00 Dagsnytt atten 17.45 Tegnspråknytt 19.00 Junior 17.10 Two and a Half Men 16.30 How I Met Your Mother rundt å lage musikalsk bygdefes for å betjene 18.40 Utfor menn 17.50 for Kvalifisering 20.00 Idol sin store gjeld 18.05 The Big Bang Theory 17.00 How I Met Your Mother 18.15 Distriktsnyheter Jul på Månetoppen 19.15 Lagtempo Ut i naturen 21.40 Nyhetene Jakten på en pedofil 22.30 HowBig to Bang Get Away with Murder 20.30 Luksusfellen 20.10 menn 18.45 21.00 18.35 The Theory 17.30 Will & Grace Sverige 20.30 Chrom 19.00 Dagsrevyen 21.20 Været 19.00 America’s Funniest Home Vid. 18.00 Will & Grace En kortluenisse som skal bli langluenisse må nisse Årets beste seervideoer Ved å opprette profiler i sosiale medier, Annalise påtar seg en vanskelig Svensk livsstilprogram fra 2014 21.00 Nyheter 19.40 Norge men Rundt 21.25 Sportsnyhetene 20.00 YLVIS i hun Spektrum - The Expen18.30 Luksusfellen nissestreker, i dag er det visst grisungen som og gi seg ut for å være barn, blir menoppgave når skal forsvare en sive Jacket Tour 21.10 Motorsøstre 20.05 Beat for beat 21.40 Idol 19.30 Hell’s Kitchen USA nisser Nytt den største nene som tar kontakt lurt til åog møte dem mindreårig har skutt sin Fockers far 21.30 Verre som enn verst - Little 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 22.15 20.55 på nyttstreken Senkveld med Thomas Harald 20.25 Svenske Hollywoodfruer 23.20 The Graham Norton Show 21.30 Homo Ludens - eller 7 kapit- 23.20 Golden Goal 21.25 Skavlan 21.30 Unstoppable tel frå eit rastlaust liv 00.20 Castle 22.25 Mr. Whichers mistanker 23.50 Eurojackpot 23.15 Never Let Me Go 22.25 Sting the Last Ship 01.15 CSI: Miami 23.05 Kveldsnytt 00.05 Kollektivet 01.00 Another Earth 23.45 VM svømming kortbane 02.15 Special Victims Unit 23.20 Mr. Whichers mistanker 00.35 Mord på kreditt 02.40 Motive 00.15 Bølgen 03.05 CSI: NY 00.10 Rundlurt 02.35 X Factor USA 03.30 Motive 02.00 The Newsroom 03.50 The Walking Dead 00.40 Coldplay - stort band i lite amfiteater 04.05 X Factor USA 04.10 The Real Housewives of 02.55 Oddasat - nyheter på samisk 04.50 Celebrity Masterchef 04.35 Byggebransjens cowboyer 01.35 Grensen Orange County 20.45 Mr. Norsk militær tattoo 2014 20.15 Undring og mangfald 20.00 Rules Helt vilt 22.30 Stalkerof Lies 21.00 Men in Black 3 03.10 Distriktsnyheter 05.25 House 03.30 Whichers mistanker 05.25 of Engagement 04.55 Teenage Boss Sverige Møt noen av verdens beste militære musikkorps og Samtaler med norske forskarar Stig Henrik Hoff og Danièl Rougè MadNår en brud blir skutt av en snikskytAmerikansk sci-fi/komedie fra drilltropper i årets forestilling i Oslo Spektrum sen inviterer med seg Aksel Hennie på ter i sitt eget bryllup, blir Jack og Beth 2012 06.00 Smallville 07.10 Ekstrem flytting 07.55 Big Spender 08.20 Golden Goal 08.50 Frasier 09.45 M*A*S*H 06.20 Hellcats 07.10 Tia og Tamera 08.05 Hundehviskeren 09.05 Fødeavdelingen 10.05 Judge Judy 10.30 rypejakt for Gossip å undersøke saken 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 Alarm 112 - På liv og død 13.40 Smallville 14.30 i Engerdal Ugly Betty 11.25 One Treetilkalt Hill 12.15 Girl 13.10 Gilmore Girls 14.00 Switched at Birth 14.55 One Tree Hill 22.30 Chrom 17.10 V-cup skiskyting 21.40 Criminal Minds15.55 Ghost Whisperer 16.55 20.30 Jul&iSusannah Tangerudbakken 22.30 State of- Affairs Scrubs 15.00 That `70s Show 16.00 South Park 16.30 Cash Cowboys 17.30 Ekstrem flytting 18.30 Nådeløse Trinny - oppdrag Norge 17.25 Trinny & Susannah oppdrag Norge innkrevere 19.00 En moderne familie 19.30 What Went Down 20.00 The Julekalender 20.15 The Julekalender 17.55 Sinnasnekker’n Sverige 18.55 Friends 19.25 Friends 20.00 Lindsay Lohan 21.00 Bigdramaserie Brother 22.00 Sikker,sosialdemokratisk og svensk. Om nordmenns 15 km kvinner direkte fra ÖsterEndelig er spesialteamet i «Criminal I kveldens program forbereder Amerikansk fraBig 20.30 Golden Goal 21.00 John Rambo 22.50 The Julekalender 23.05 The Julekalender 23.20 Criminal Minds Brother 23.00 Big Brother 00.05 Big Brother 01.05 Big Brother 02.10 Big Brother Live 03.10 Sinnasnekker’n lidenskapelige til utenlandske biler. Lene fra02.10 sund tilbake med enSverige fersk 04.05 sesong, og Whisperer gjengen Hansine feirer 2014 00.15 forhold Arrow 01.10 Vegas Strip 01.40 Vegas Strip Vegas Strip 02.40 Vegas Strip 03.05 NådeløseMinds» innkrevere Ghost 05.00julekonsert, Hellcats Nordagutu03.35 leterAlarm desperat etter endød gammel VolvoOut 05.10 Alarm 112 - På liv og død ny i teamet er Kate Callahan bursdag 112 - På liv og 04.25 Lights 06.00 The Hills 06.30 Pizzagjengen 07.00 Hot Bench 07.30 Hot Bench 07.55 Joey 08.25 New Girl 08.55 Glee 09.50 Hart of Dixie 10.45 Joey 11.15 Pizzagjengen 11.45 Frustrerte fruer 12.40 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.10 Glee 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl 16.10 Grey’s Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 The Kardashians 18.30 The Kardashians 19.00 2 Broke Girls 19.30 New Girl 20.00 The Kardashians 21.00 Going the Distance 23.00 The Kardashians 23.30 The Kardashians 00.00 White Collar 00.55 Nip/Tuck 01.50 Teen Wolf 02.40 Beauty and the Beast 03.30 Hvordan finne den rette 04.30 Amazing Race 05.15 Rachael Ray

06.50 Grensevakten 07.20 Shit My Dad Says 07.45 Ekstremfiske: Robsons topp ti 08.40 Skattejegerne 09.35 Fikserne 10.05 Tung last 11.00 Skattejegerne 11.55 Rude Tube 12.25 Knust på sekunder 12.55 Nattpatruljen 13.25 Grensevakten 13.55 Lykkelig skilt 14.25 The Neighbors 14.55 Fikserne 15.25 Pantelånerne i Detroit 15.55 Lagerkrigen Texas 16.25 Pantelånerne i Las Vegas 16.55 Knust på sekunder 17.30 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Pantelånerne i Detroit 19.30 Lagerkrigen 20.05 Pantelånerne i Las Vegas 20.35 Verdens dummeste 21.30 The Big Bang Theory 22.00 The Big Bang Theory 22.30 Two and a Half Men 23.00 Two and a Half Men 23.30 Rude Tube 00.05 Dreamcatcher 02.50 Top 20 Countdown 03.40 The River 04.25 Renegade 05.10 Renegade

22.15 I heisen Boine Alex15.15 Rosén 20.55 Kobra 21.45De 1864 20.30 nord MasterChef USA 06.25 The Apprentice 08.05 Jamie71° på 15 minutter 08.30 Trollied 09.00 Den19.30 hemmelige millionæren USA 09.50 12.00 med: Jimmy Mari Neutron 13.35og Mystics Anna Karenina 17.15 Friends & Family 18.55 Baby Boom 21.00 Drømmen om landsbygda 10.40 Historiske hjem 11.30 Sporløst forsvunnet 12.20 Mord og mysterier 14.35 Et 22.50 De siste dobbeltagenter 00.30 Der Untergang 03.00 Danielle Steels Mixed Blessings Hvem villehensynsløse du stått fast i heisen med? Vi har invitert to Svensk kulturmagasin Etter hvert som Laust,nytt Peter Inge 15.35 Undercover Det er klart finale åretshemmelige 71° nordmillionæren Amerikansk realityserie fraDrøm2014 liv og på landet Bossfor USA 16.30i Den USA 17.30 Castle 18.25 personer til et TV-opptak. På vei07.00 oppBundy til studio opp, kommer også eventyrlysten de 20.30 tre finalistene skal navigere medesign 19.30 Historiskeog hjem Hus i tretoppene 21.30 CSI:seg NY 22.30 Mord og mysterier 00.45 Kalde 06.00 Ice Road Truckers 07.30møtes TV Shop 08.30 Ice Road Truckers 09.30 The Fresh Princevokser of Bel-Air spor 01.50 Kalde spor 02.55 Politiagentene 03.45 04.40 Dalziel og Pascoe de i en heis somThe «tilfeldig» stopper to etasjer snikende fram til hvert sitt settShameless med poster 10.00 Exes 10.30 Seinfeldmellom 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half 13.30 V-cup 18.40 V-cup Utfor 22.15 21.30 Unstoppable Menlangrenn 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30alpint: How I Met Yourmenn Mother 18.30 FamilySenkveld med Thomas og Harald 21.30 Verre enn verst - Little Fockers 19.30 Team Bachstad i India 20.00 Top Gear 20.55 Sirkusseilerne 21.25 Lilyhammer 22.10 Pinlige sykdommer Guy 19.00 Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 20.30 How I Met Your Mother 21.00 Cops Reloaded 21.30 Sprint fri teknikk, kvinner og Ringenes menn Herre: Ringens brorskapDirekte fraBourne Beaver Creek 03.10 Charterfeber Med-entusiasme, engasjement, inviterer Greg23.40 Focker et anstrengt forhold Amerikansk action/thriller 22.55 Standup: Live fra Apollo Fyllahar 00.10 Top Gear 01.05 Game of Thrones 01.55 Game of Thrones fra 02.50 Cops Reloaded 22.00 01.15 The Ultimatum Thomas og Harald til et hyggelig til sin 2010 Under kniventalk03.20 Standup: Livesvigerfar fra ApolloJack 04.05Byrnes Bakkefolket kjentfolk på tur 04.00 Jesse Stone: Innocence Lost 05.30 The Exes show der overraskelsene står i kø

19.45 Ut i naturen: Moskusdyra på Dovrefjell De er hårete, tøffe og kan veie 400 kg. I brunsttiden slåss de med å skalle sammen i ett av naturens kraftigste smell 19.55 Da KORK kom til bygda Ingrid Gjessing Linhave, Linn Skåber, Leo Ajkic , Anne Rimmen, og Hans Olav Brenner reiser land og strand rundt å lage musikalsk bygdefes 06.40 for Skavlan 07.40 Norge Rundt 08.05 Beat for beat 08.55 NRKs sportslørdag 08.55 Hopp 10.00 Vinterstudio 10.10 5 km fri teknikk, kvinner 11.15 Vinterstudio 11.25 Sprint menn 12.45 Vinterstudio 12.55 10 km fri teknikk, menn 14.10 10 km langrenn 14.40 20.45 Sprint Norsk kvinner militær tattoo 2014 15.55 Vinterstudio Møt noen avhopp verdens beste militære musikkorps og 16.10 V-cup drilltropper i årets forestilling i Oslo Spektrum 18.15 Vinterstudio 18.30 Jul på Månetoppen 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Da KORK kom til bygda 21.30 Monsen og hundene 22.10 Lindmo 23.10 Kveldsnytt 23.25 Da KORK kom til bygda - konserten 00.05 En kvinne forsvinner 01.30 Lilyhammer 02.15 Dansefot jukeboks 03.45 Coldplay - stort band i lite amfiteater

22.50 Barnearbeid og slaveri Fransk dokumentar

22.40 Homeland 21.30 I kveld med YLVIS LIVE 20.30 Hotell Helvete Carrie Mathison prøver å balansere sitt Brødtekst Hver uke sendes en ny Amerikansk/britisk realityserie turbulente privatliv med sin høyrisikoYLVIS-forestilling direkte fra Folketea- fra 2013 jobb som agent i CIA teret. Helt uten sikkerhetsnett 18.00 Vis meg din tro 22.15 Jakten på Berlusconi 21.30 Pirates of the Caribbean 21.30 Men in Black Dansk dokumentarserie Den smålubne travkusken Bjarte får ikke Pirates of the Caribbean: On Stranger Amerikansk actionkomedie fra lenger de 6. gode hestene og må ty til juks Tides 1997 LØRDAG DESEMBER for å betjene sin store gjeld 06.00 TV 2 Junior 06.00 Go On 08.10 Afrikas ukjende historie 06.00 Scooby-Doo! Mystery Incor06.40 Malcolm i midten (X5) porated 07.00 TV Shop 09.10 Oddasat - nyheter på samisk 09.00 Nyhetsmorgen 06.45 America’s Funniest Home Vid. 08.00 How To Live With Your 09.25 Distriktsnyheter 11.50 10 km 10.00 Bonanza 08.20 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? Parents langrenn 12.30 Jan i naturen 12.45 08.30 Hjemme hos Jamie Oliver 11.00 Bonanza 09.35 Wipeout Beethovens Bonn 12.55 1000 m 09.05 Wedding Band 12.00 En moderne familie 10.25 Top 20 Funniest kvinner og menn 13.55 Glimt av 10.00 The Ellen DeGeneres 12.25 En moderne familie 11.20 Friends Norge: Oslomarka 14.10 5000 m Show 12.50 Celebrity Masterchef 11.50 Friends menn 15.15 Mens vi ventar 15.40 10.55 The Ellen DeGeneres 14.00 Hvem bryr seg 12.15 Friends Lagtempo kvinner 16.15 Brenner Show 14.30 TV 2 hjelper deg 12.45 Friends & bøkene 16.45 Abelprisen 2014 11.55 Hotelinspektør Alex 13.15 Friends 17.50 Berlin slott gjenoppstår 18.00 15.00 Hall of fame Polizzi 16.00 Idol Junior 13.45 Two and a Half Men Vis meg din tro 18.30 Norden og 13.55 Mamma søker3kjæreste 17.00 14.10 Two and a Half Men verden 18.55 Super-G menn 20.15 Undring og mangfald 20.00 Idol Helt vilt 22.30 Stalker 21.00 Men in Black 14.55 Ladies of London 18.00 Idol 14.40 Two and a Half Men 20.15 Femmila i Val di Fiemme Samtaler med norske forskarar Stig Henrik Hoff og Danièl Rougè MadNår en brud blir skutt av en snikskytAmerikansk sci-fi/komedie fra 16.00 The Goldbergs 18.30 Nyhetene 15.10 Two and a Half Men 21.00 Nyheter sen inviterer med seg Aksel Hennie på ter i sitt eget bryllup, 16.30 The Michael J. Fox Show 18.50 Lørdagsmagasinet 15.40 Two and a Half blir MenJack og Beth 2012 21.10 Slik er foreldre rypejakt i Engerdal tilkalt for å20 undersøke 17.00 The Michael J. Fox Show Sportsnyhetene 16.10 Top Funniest saken 21.30 Filmskolens eksamensfilmer 19.10 17.30 The Crazy Ones 19.20 Været 17.05 Zookeeper - Dyrenes helt 2014 18.00 The Crazy Ones 19.30 Olsenbanden jr. og Mestertyven 19.00 Gift ved første blikk 21.30 Proletar 18.30 How I Met Your Mother 20.00 Smartere enn en 5. klassing 20.00 71° nord 21.50 Lea 19.00 How I Met Your Mother 21.00 Nyhetene 21.30 Pirates of the Caribbean: On 22.15 Ilden 19.30 High School Musical 3: 21.15 Været Stranger Tides 22.35 Vi som ser i mørket Senior Year 21.20 Sportsnyhetene 23.55 James Bond: Operasjon Tor23.00 Stål densky 21.30 Men in Black 21.30 EM-studio 23.20 Den lille døden 02.30 Guinness’ gale verden 23.10 Zorro - Den maskerte 21.40 God kveld Norge 23.40 Club 7 03.30 V hevneren 22.15 Jakten på Berlusconi 00.05 VM svømming kortbane 04.15 Nikita 01.40 Det du vil vite om sex 00.15 Senkveld med Thomas og Harald 00.35 Sting the Last Ship 05.00 Byggebransjens cowboyer 02.30 Tough Love 01.20 Generalens datter 02.00 Skavlan 03.25 Never Let Me Go 03.00 Homo Ludens - eller 7 kapit- 03.20 X Factor USA 22.15 I heisen med: Mari Boine og Alex Rosén 20.55 tel Kobra 21.45 Rules 1864 of Engagement 20.30 71° nord 19.30 MasterChef USA frå eit rastlaust liv 05.00 Go On 05.30 Hvem ville du stått fast i heisen med? Vi har invitert to Svensk kulturmagasin Etter hvert som Laust, Peter og Inge Det er klart for finale i årets 71° nord Amerikansk realityserie fra 2014 personer til et TV-opptak. På vei opp til studio møtes vokser opp, kommer også eventyrlysten og de tre finalistene skal navigere seg 06.00 flytting 07.10 Ekstrem 08.00 Ekstrem flytting 08.50 Ekstrem flytting 09.40 Frasier 10.05 06.40 Hellcats 07.30 Hellcats 08.20 Fornysitt din kone 09.15poster Forny din kone 10.10 Hundehviskeren 11.10 de i en heis somEkstrem «tilfeldig» stopper mellomflytting to etasjer snikende fram til hvert sett med Frasier 10.30 Frasier 11.00 Frasier 11.30 Frasier 12.00 M*A*S*H 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 M*A*S*H 14.00 M*A*S*H 14.30 That `70s Show 15.00 That `70s Show 15.30 That `70s Show 16.00 That `70s Show 16.30 That `70s Show 17.00 Klippkompaniet 18.00 En moderne familie 18.30 En moderne familie 19.00 En moderne familie 19.30 En moderne familie 20.00 The Julekalender 20.15 The Julekalender 20.30 På nevene løs 21.30 The Day After Tomorrow 23.55 The Julekalender 00.10 The Julekalender 00.25 Full Metal Jacket 02.40 Criminal Minds 03.35 Criminal Minds 04.25 Criminal Minds 05.10 Criminal Minds

06.00 Hart of Dixie 06.50 Hart of Dixie 07.40 Hart of Dixie 08.30 Hart of Dixie 09.20 Hart of Dixie 10.10 Grey’s Anatomy 11.00 Grey’s Anatomy 11.50 Grey’s Anatomy 12.40 Grey’s Anatomy 13.35 Grey’s Anatomy 14.25 The Kardashians 14.55 The Kardashians 15.25 The Kardashians 15.55 The Kardashians 16.25 The Kardashians 16.55 The Kardashians 17.25 The Kardashians 17.55 The Kardashians 18.25 The Kardashians 18.55 The Kardashians 19.25 The Kardashians 20.25 Med mat som fiende 21.20 Idol 22.20 Idol 22.50 X Factor UK 00.20 Film: Englenes by 02.30 Kirurgiske katastrofer 03.25 Nannyhjelpen 04.20 White Collar 05.05 White Collar

Hundehviskeren 12.10 Hundehviskeren 13.10 Slankekrigen 14.05 Judge Judy 14.35 Judge Judy 15.05 Judge Judy 15.35 Judge Judy 16.05 Judge Judy 16.35 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 17.35 Trinny & Susannah oppdrag Norge 18.10 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 18.45 Fenomenet 21.00 Big Brother 22.00 Accidental Husband 23.55 Big Brother 00.55 Devious Maids 01.55 Du tar livet av min sønn 03.00 Cold Case 07.10 Shit My Dad Says 09.35 Fikserne 10.00 Fikserne 10.30 Skattejegerne 11.25 Skattejegerne 12.20 Lagerkrigen 12.50 Lagerkrigen Texas 13.20 Lagerkrigen Texas 13.50 Lagerkrigen Texas 14.20 Lagerkrigen Texas 14.50 Pantelånerne i Detroit 15.20 Pantelånerne i Detroit 15.50 Pantelånerne i Detroit 16.20 Pantelånerne i Detroit 16.50 Pantelånerne i Detroit 17.20 Nattpatruljen 17.50 Nattpatruljen 18.20 Nattpatruljen 18.55 Nattpatruljen 19.25 Nattpatruljen 20.00 Politiskolen 5 21.55 La Liga: Deportivo - Malaga 23.00 La Liga: Deportivo - Malaga 00.00 Blodspor 02.25 Top 20 Countdown 03.20 The River 04.05 Renegade 04.50 Camp Roskilde 05.30 Shit My Dad Says

06.30 The Apprentice 08.05 Drømmen om landsbygda 08.55 Drømmen om landsbygda 09.45 Drømmen om I HateMoskusdyra Valentine’s Day 12.10 Sleepover 13.50 To må man være 15.45 A Family Thanksgiving 17.25 If Only 19.45 Ut i10.25 naturen: på Dovrefjell 22.50 Barnearbeid og slaveri 22.40 Homeland 21.30 I kveld med YLVIS 20.30 Hotell landsbygda 10.35 Et nytt liv på landet 11.30 Et nytt liv påLIVE landet 12.20 Et nytt liv på landetHelvete 13.20 Et nytt liv på 19.15 All I Want for Christmas 21.00 Thirteen Conversations about One Thing 22.55 Film: Thelma & Louise 01.00 14.20 Et nytt landet 15.20Hver Undercover Boss 16.20 Boss USA 17.15 Undercover Boss De er hårete, tøffe03.00 og kan veie Steel`s 400 kg. I brunsttiden Fransk dokumentar Carrie Mathison prøverlandet å balansere sitt liv på Brødtekst uke sendes en nyUndercoverAmerikansk/britisk realityserie Beryktet Danielle Størst av alt er kjærligheten USA 18.10 Skattejegerne 19.15 Inspektør Morse 21.30 Mord og mysterier 23.45 All makt 02.10 Dalziel og slåss de med å skalle sammen i ett av naturens krafturbulente privatliv med sin 03.15 høyrisikoYLVIS-forestilling direkte FolketeaPascoe Dalziel og Pascoe 04.10 Shameless 05.00 fra Dalziel og Pascoe fra 2013 06.00 Ripley’s Believe It or Not 07.00 Cheers 07.30 TV Shop 08.30 Ice Road Truckers 09.30 Chuck 10.30 The tigste smell jobb som agent i CIA teret. Helt uten sikkerhetsnett Fresh Prince of Bel-Air 11.00 The Goldbergs 11.30 The Goldbergs 12.00 Seinfeld 13.00 Kongen av Queens 14.00 Whose Line Is It Anyway? (USA) 15.00 Storage Hunters 15.30 Storage Hunters 16.00 Storage Hunters 16.30 Storage Hunters 17.00 Storage Hunters 17.30 How I Met Your Mother 18.30 Simpsons 19.00 Cops Reloaded 19.30 Cops Reloaded 20.00 Legends 21.00 Legends 22.00 Ringenes Herre: To tårn 01.15 Predator 2 03.10 Tattoosalongen 03.55 Den utrolige Mr. Goodwin 04.40 Richard Hammond’s Miracles of Nature

19.30 Nytt på nytt 20.00 Standup: Live fra Apollo 20.45 Adventslekene 20.50 Adventslekene 20.55 Adventslekene 21.00 Scott Pilgrim Vs. The World 22.50 Standup: Live fra Apollo 23.35 Sexeffekt 00.35 Standup: Live fra Apollo 01.20 Adventslekene 01.25 Adventslekene 01.30 Adventslekene 01.35 Fylla 02.05 One Direction Live 03.15 Game of Thrones 04.10 Interne affærar 04.50 Sexeffekt

19.55 Da KORK kom til bygda 19.55 Da KORK kom til bygda Ingrid Gjessing Linhave, Linn Skåber, Leo Ajkic , Anne Ingrid Gjessing Linhave, Linn Skåber, Ajkic , Anne Arendals Rimmen, ogTidende Hans Olav Brenner reiserLeo land og strand Rimmen, Hans Olav Brenner reiser land og strand rundt for og å lage musikalsk bygdefes rundt lage musikalsk bygdefes 18.15 for Julåpå Månetoppen 18.15 Jul på Månetoppen En kortluenisse som skal bli langluenisse må nisse En kortluenisse skal må nisse nissestreker, mensom i dag er bli detlangluenisse visst grisungen som nissestreker, men istreken dag er det visst grisungen som nisser den største nisser den største streken

20.45 Norsk militær tattoo 2014 20.45 Norsk militær tattoo 2014 Møt noen av verdens beste militære musikkorps og Møt noen avi årets verdens beste militære musikkorps og drilltropper forestilling i Oslo Spektrum drilltropper i årets forestilling i Oslo Spektrum 06.25 Lindmo 22.30 Lindmo Chrom 06.25 07.25 NRKs sportssøndag 22.30 Chrom Sikker,sosialdemokratisk 07.25 NRKs sportssøndagog svensk. Om nordmenns Skicross Sikker,sosialdemokratisk svensk. Ombiler. nordmenns 07.25 Skicross lidenskapelige utenlandske Lene fra 08.55 Hopp forhold tilog lidenskapelige til utenlandske biler.Volvo Lene fra 08.55 Hoppleterforhold 10.00 Vinterstudio Nordagutu desperat etter en gammel 10.00 Nordagutu desperat etter kvinner en gammel Volvo 10.10 Vinterstudio 10 kmleter klassisk jaktstart, 10.10 km klassisk 10.55 10 Jaktstart mennjaktstart, kvinner 10.55 Jaktstart menn 11.55 15 km klassisk jaktstart, menn 11.55 km klassisk jaktstart, menn 13.25 15 Jaktstart kvinner 13.25 Jaktstart kvinner 14.15 V-cup hopp 14.15 16.30 V-cup 10 kmhopp langrenn 16.30 km langrenn 17.40 10 Storslalåm 1. omgang, menn 17.40 1. omgang, menn 18.00 Salmer 22.15 Storslalåm I heiseni advent med: Mari Boine og Alex Rosén 18.00 Salmer i advent 18.30 Jul på Månetoppen 22.15 I heisen med: Mari Boine og Alex Rosén Hvem Jul villepåduMånetoppen stått fast i heisen med? Vi har invitert to 18.30 19.00 Søndagsrevyen Hvem villetildu fast i heisen har invitert personer et stått TV-opptak. På veimed? opp tilVistudio møtesto 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen personer tilingen et TV-opptak. vei oppmellom til studio møtes 19.45 de i enSportsrevyen heis som «tilfeldig» stopper to etasjer 20.15 Der skulle truPå at nokon kunne bu de i en heis som «tilfeldig» stopper mellom to etasjer 13.30 Der V-cup langrenn 20.15 ingen skulle tru at nokon kunne bu 20.45 Norsk militær tattoo 2014 13.30 V-cupmilitær langrenn 20.45 tattoo 22.05 Døden - einkvinner serie om livet Sprint Norsk fri teknikk, og2014 menn 22.05 Døden ein serie om livet 23.00 Kveldsnytt Sprint fri teknikk, kvinner og menn 23.00 23.15 Kveldsnytt Fylla 23.15 23.45 Fylla Hjernekamp 23.45 00.45 Hjernekamp Da KORK kom til bygda 00.45 02.20 Da KORK kom til bygda - konserten 02.20 Da KORK kom til bygda - konserten 03.00 Lindmo 03.00 04.00 Lindmo Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 04.00 ingen skulle nokon kunne bu 04.30 Der Døden - ein serietru omat livet 04.30 Døden - ein serie om livet

18.00 Vis meg din tro 18.00 Vis meg din tro Dansk dokumentarserie Dansk dokumentarserie 19.15 Ut i naturen 19.15 Ut i naturen Årets beste seervideoer Årets beste seervideoer

22.15 Jakten på Berlusconi 22.15 Jakten på Berlusconi Den smålubne travkusken Bjarte får ikke Den smålubne ikke lenger de godetravkusken hestene ogBjarte må tyfår til juks lenger de gode og må ty til juks for å betjene sinhestene store gjeld for å betjene gjeld 21.40 Jaktensin påstore en pedofil 21.40 Jakten på en pedofil Ved å opprette profiler i sosiale medier, Ved opprette i sosiale og giå seg ut for profiler å være barn, blirmedier, menog gi som seg ut å værelurt barn, mennene tarfor kontakt til blir å møte dem nene som tar kontakt lurt til å møte dem

21.30 Pirates of the Caribbean 21.30 Pirates of the Caribbean Pirates of the Caribbean: On Stranger Pirates 5. - 7. Tides of the Caribbean: On Stranger Tides 22.30 How to Get Away with Murder 22.30 How to Get Away with Murder Annalise påtar seg en vanskelig Annalise segskal en vanskelig oppgave påtar når hun forsvare en oppgave nårsom hunhar skal forsvare mindreårig skutt sin faren mindreårig som har skutt sin far

21.30 Men in Black 21.30 Men in Black Amerikansk actionkomedie fra Amerikansk actionkomedie fra desember 2014 1997 1997 20.30 Luksusfellen Sverige 20.30 Luksusfellen Sverige Svensk livsstilprogram fra 2014 Svensk livsstilprogram fra 2014

20.15 Undring og mangfald 20.15 Undring og mangfald Samtaler med norske forskarar Samtaler med norske forskarar

20.00 Helt vilt 22.30 Stalker 21.00 Men in Black 3 20.00 Helt vilt 22.30 Stalker 21.00 Men in Black 3 Stig Henrik Hoff og Danièl Rougè MadNår en brud blir skutt av en snikskytAmerikansk sci-fi/komedie fra Stig Henrik7.Hoff ogseg Danièl MadNår skuttblir av en snikskytsci-fi/komedie fra sen inviterer med AkselRougè Hennie på ter i en sittbrud egetblir bryllup, Jack og Beth Amerikansk 2012 SØNDAG DESEMBER sen inviterer med seg Aksel Hennie på ter i sitt eget bryllup, blir Jack og Beth 2012 SØNDAG 7. DESEMBER rypejakt i Engerdal tilkalt for å undersøke saken 06.00 TV 2 Junior 06.00 Go On 09.25 Briller 06.00 Scooby-Doo! Mystery Incorrypejakt i Engerdal tilkalt for å undersøke saken 17.10 V-cup skiskyting 21.40 Criminal Minds 20.30 Jul i Tangerudbakken 22.30 State of Affairs 06.00 2 Junior 06.00 Onof 09.25 06.00 Scooby-Doo! Mystery Incor06.01 Mademoiselle Zazi porated 06.30 Go 11.10 Da KORK kom til bygda 17.10 Briller V-cup skiskyting 21.40 TV Criminal Minds 20.30 Jul i Tangerudbakken 22.30 State Affairs 06.01 Mademoiselle Zazii «Criminal porated 06.30 Go Shop Ondramaserie fra 11.10 KORKdirekte kom tilfra bygda 15 kmDa kvinner ÖsterEndelig er spesialteamet I06.45 kveldens program forbereder Amerikansk 06.07 Lotte America’s Funniest Home Vid. 07.00 TV 12.45 15 kmDa kvinner direkte fra ÖsterEndelig er spesialteamet i «Criminal I kveldens program forbereder Amerikansk dramaserie fra 06.07 Lotte 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.00 TV Shop 12.45 KORK kom til bygda sund Minds» tilbake med en fersk sesong, og gjengen julekonsert, Hansine feirer 2014 06.18 Pokemon 07.55 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 08.00 How To Live With Your konserten sund 10 Minds» tilbake med en fersk sesong, og gjengen julekonsert, Hansineog feirer 06.18 Pokemon 07.55 Hvem kan slå Aamodt Kjus? 2014 08.00 How To Live With Your konserten 06.40 Last Man Standing (X5) 09.10 Wipeout Parents 13.25 km langrenn ny i teamet er Kate Callahan bursdag 06.40 Last Man Standing (X5) 09.10 Wipeout Parents hos Jamie Oliver 13.25 10 kmskøyter langrenn ny i teamet er Kate Callahan bursdag 08.30 Hjemme 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Top 20 Funniest 14.00 V-cup 08.30 Hjemme hos Jamie Oliver 09.00 10.00 20 Funniest 14.00 skøyter i Sør-Korea 09.05 Wedding Band 10.00 Nyhetsmorgen Bonanza 10.45 Top Friends 16.35 V-cup Småbarnsmor 09.05 Wedding 10.00 Bonanza 10.45 Friends 16.35 Småbarnsmor i Sør-Korea 10.00 The Ellen Band DeGeneres 11.00 11.15 17.30 Norge rundt og rundt 10.00 The Ellen DeGeneres 11.00 Bonanza 11.15 Friends 17.30 Norge rundt og rundt Show 11.40 18.00 Storslalåm 1. omgang, menn 12.00 Celebrity Masterchef (X3) Show (X3) 11.40 18.00 omgang, menn 12.00 11.00 The Ellen DeGeneres 13.40 Celebrity I Get ThatMasterchef A Lot 12.10 Friends 18.55 Storslalåm Ryan Giggs’1.liv i Man Utd 11.00 The Ellen DeGeneres 13.40 Get That enn A Lot 12.10 18.55 Giggs’ Show 14.30 ISmartere en 5. klassing 12.40 Friends 19.45 Ryan Pam til Parisliv i Man Utd Show 14.30 enn en 5. klassing 12.40 Friends 19.45 til Paris 12.00 Matkampen 15.30 Smartere Farmen 2014 13.10 Two and a Half Men 20.15 Pam Undring og mangfald 12.00 2014 13.10 and a Half Men 20.15 12.30 Matkampen 17.00 Håp 13.35 Two 20.40 Storslalåm omgang, menn 15.30 20.55 Undring Kobra og2.mangfald 21.45 Farmen 1864i ei gryte 20.30 71° nord 19.30 MasterChef USA 12.30 Matkampen 17.00 Håp i ei gryte 13.35 Two and a Half Men 20.40 Storslalåm 2. omgang, menn 13.00 Ladies of London 17.30 Før kampen 14.05 71° nord 21.35 - Oslo Danse 20.55 Hovedscenen Kobra 21.45 Håndball-EM: 1864 20.30 19.30 MasterChef USA SvenskHovedscenen kulturmagasin Etter hvert som Laust, Peter Inge Det erTwo klartand for finale årets 71° nord Amerikansk realityserie fra 2014 13.00 ofof London 17.30 Håndball-EM: Før kampen 14.05 a Half iMen 21.35 - Oslo Danse 14.00 Ladies Because Winn-Dixie 18.10 Norge -og Romania 14.30 Ensemble SvenskJuarez kulturmagasin Etter hvert som Laust, Petereventyrlysten Inge Det erTwo klart for finale iMen årets 71° nord realityserie fra 2014 vokser opp,vilt kommer også og de tre finalistene navigere seg Amerikansk 14.00 Because of Winn-Dixie 18.10 Håndball-EM: Norge -og Romania 14.30 and a Halfskal Ensemble 16.00 True Tori 20.00 Helt 15.00 23.20 vokser opp,vilt kommer også eventyrlysten og detilTwo tre finalistene Tori rydder opp 20.00 Helt 15.00 and a Half Mennavigere 23.20 Juarez snikende fram hvert sitt settskal med poster seg 16.00 17.00 True Hellstrøm 21.00 Nyhetene 15.30 Sinnasnekker’n 23.45 VM svømming kortbane snikende fram hvertenn sitt verst sett med poster rydder opp 21.00 Nyhetene 15.30 23.45 svømming kortbane 22.25 VM V-cup alpint: Utfor menn 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 21.30 Verre - Little Fockers 17.00 21.30 Hellstrøm Unstoppable hjemme 21.20 Været 16.30tilSinnasnekker’n 00.25 Hvor kom hiv-viruset fra ? 22.25 V-cup alpint: Utfor menn 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 21.30 Verre enn verst Little Fockers 21.30 Unstoppable hjemme 21.20 Været 16.30 Sinnasnekker’n 00.25 Hvor kom hiv-viruset fra ? 18.00 Boligjakten Sportsnyhetene 17.30Focker har et anstrengt forhold 01.20 Filmskolens eksamensfilmer 21.25 DirekteFilmskolens fra Beaver Creek Med entusiasme, engasjement, inviterer Greg Amerikansk action/thriller fra 18.00 Boligjakten 21.25 Sportsnyhetene 17.30 Sinnasnekker’n 01.20 eksamensfilmer 19.00 Luksusfellen Sverigefra 21.35 EM-studio 18.30 Direkte2014 fra Beaver Creek Med entusiasme, Greg harJack et anstrengt Amerikansk action/thriller Thomas og Haraldengasjement, til et hyggeliginviterer talktil sin Focker svigerfar Byrnes forhold 2010 19.00 Sverige 21.35 EM-studio 18.30 Sinnasnekker’n 2014 20.00 Luksusfellen Jul med Hellstrøm og 21.45 Neste låt 19.30 Jul i Tangerudbakken 01.20 Proletar Thomas og Harald til et hyggelig til sin svigerfar Jack Byrnes 2010 show der overraskelsene står i køtalk20.00 Jul med Hellstrøm og 21.45 Neste låt 19.30 Jul i Tangerudbakken 01.20 venner 22.45 God kveld Norge 20.30 Norske helter 01.40 Proletar Lea show der overraskelsene står i kø 22.45 20.30 01.40 21.00 venner Men in Black 3 23.20 God 1864kveld Norge 22.30 Norske Stalker helter 02.05 Lea Ilden 21.00 MenCrazy in Black 3 23.20 22.30 Stalkeri Spektrum - The Expen02.05 Ilden 22.50 The Ones 00.20 1864 Homeland 23.25 YLVIS 02.25 Vi som ser i mørket 22.50 The Crazy Ones 00.20 Homeland 23.25 YLVIS i Spektrum The Expen02.25 Vi som ser i mørket sive Jacket Tour 23.20 01.20 Dicte 02.50 Stål sive Jacket Tour 23.20 Crazy Ones 01.20 02.50 00.50 CSI 23.50 The Unstoppable 02.15 Dicte Den som dreper 03.10 Stål Den lille døden 00.50 23.50 02.15 som Minds dreper 03.10 Den lille døden 01.50 CSI Castle 01.30 Unstoppable Unforgettable 03.00 Den Criminal 01.50 01.30 03.00 Criminal Minds 02.45 Castle Den siste Samurai 02.30 Unforgettable Mitt livs publikum 03.45 Terriers 02.45 siste Samurai 02.30 publikum 03.45 05.15 Den Nikita 03.20 Mitt Menlivs in Black 3 04.30 Terriers 19.45 Ut i naturen: Moskusdyra på Dovrefjell 22.50 Barnearbeid og slaveri 22.40 Homeland 21.30 I kveld med YLVIS LIVE 20.30 Hotell 05.15 Nikita 03.20 Men Black 3 04.30 Terriers 05.00 Go OninHelvete 05.10 60 Minutes 19.45 Ut i naturen: Moskusdyra på Dovrefjell 22.50 Barnearbeid og slaveri 22.40 60 Homeland 21.30 I kveld med YLVIS LIVE 20.30 Hotell Helvete 05.00 Go On 05.10 Minutes De er hårete, tøffe og kan veie 400 kg. I brunsttiden Fransk dokumentar Carrie Mathison prøver å balansere sitt Brødtekst Hver uke sendes en ny Amerikansk/britisk realityserie De erde hårete, tøffe ogsammen kan veie i400 kg. I brunsttiden Fransk dokumentar Carrie Mathison prøver å sin balansere sitt Brødtekst Hver uke sendes ny Amerikansk/britisk realityserie slåss med å skalle ett What av naturens krafturbulente privatliv med høyrisikoYLVIS-forestilling direkte fraen Folketeafra 2013 06.00 Ekstremsammen flytting 07.10 Went Down 09.30 Frasier 10.00 Frasier 10.30 Frasier 11.00 Frasierturbulente 11.30 06.40 Hellcats 07.30 Hundehviskeren 08.30 Hundehviskeren 09.25 Slankekrigen 11.10 Ekstremt vekttap 12.05 slåss de med å skalle i ett av naturens krafprivatliv med sin høyrisikoYLVIS-forestilling direkte fra Folketeafra 2013 tigste smell teret. Helt uten sikkerhetsnett 06.00 flytting 07.10 Went13.00 DownM*A*S*H 09.30 Frasier Frasier 10.30 Frasier 14.30 11.00 Derfor Frasierjobb 11.30som 06.40 Hellcats 07.30 Hundehviskeren 08.3014.50 Hundehviskeren 09.25 Slankekrigen 11.10 Ekstremt 12.05 FrasierEkstrem 12.00 M*A*S*H 12.30What M*A*S*H 13.3010.00 M*A*S*H 14.00 M*A*S*H styrter fly agent i CIA Ekstremt vekttap 13.00 Ungkaren i paradis Trinny & Susannah - oppdrag Norge 15.20 Trinnyvekttap & Susannah tigste som CIA Ekstremt teret. Helt uten-of sikkerhetsnett 19.55 smell Da Frasier KORKBesatt komav tilbilbygda Vis meg din tro Besatt14.30 22.15 Jakten påi Berlusconi 21.30 Pirates theTrinny Caribbean Men in Black 12.00 M*A*S*H 12.30 M*A*S*H 13.00Besatt M*A*S*H 13.30 M*A*S*H styrter fly agent 13.00 Trinny Ungkaren i paradis 14.50 & Susannah - oppdrag Norge Trinny & Susannah 15.25 15.55 Besatt av bil 16.25 av bil18.00 16.55M*A*S*H Besatt av14.00 bil 17.25 av bilDerfor 17.55jobb Iskrigerne - oppdragvekttap Norge 15.50 & Susannah oppdrag Norge 16.25 Trinny &21.30 Susannah -15.20 oppdrag Norge 16.55 19.55 Da 15.25 KORKBesatt komavtilbil bygda 18.00 Vis meg din troThe 22.15 Jakten på Berlusconi 21.30 Pirates of the& Caribbean 21.30 Men in mødre Black 15.55 Besatt av bil 16.25 Besatt av bil 16.55 Besatt av bil 17.25 Besatt av bil 17.55 Iskrigerne oppdrag Norge 15.50 Trinny & Susannah oppdrag Norge 16.25 Trinny & Susannah oppdrag Norge 16.55 18.25 Iskrigerne 18.55 Iskrigerne 19.25 Iskrigerne 19.55 The Julekalender 20.10 Julekalender 20.25 Little Trinny & Susannah oppdrag Norge 17.25 Trinny Susannah oppdrag Norge 18.00 Unge Danmark Ingrid Gjessing Linhave, Linn Skåber, Leo Ajkic , Anne23.45 Dansk dokumentarserie Den2013 smålubne travkusken Bjarte får ikke Pirates of the Caribbean: On Stranger Amerikansk actionkomedie fra 18.25 18.55 Iskrigerne 19.25 Iskrigerne 19.55 TheJulekalender Julekalender 20.10Norges The Julekalender 20.25 Little Trinny & Susannah - oppdrag Norge Trinny & Susannah - oppdrag Norge 18.00 mødre Danmark BritainIskrigerne 21.00 Body of Lies 23.30Leo The Julekalender The 00.00 sterkeste mann 19.00Bjarte Fødeavdelingen 20.00 Devious Maids 21.00 Mens duStranger sov 23.05 Scandal 00.05Unge How to Get Away withfra Ingrid Gjessing Linhave, Linn Skåber, Ajkic , Anne Dansk dokumentarserie Den smålubne travkusken ikke Pirates of17.25 the Caribbean: On Amerikansk actionkomedie Rimmen, og Hans Olav Brenner land og strand lenger og Fødeavdelingen må tyfår til juks Tides 1997 Britain 21.00 Body of Lies reiser 23.30 The Julekalender 23.45 The Julekalender Norges sterkeste mann 2013de gode hestene 19.00 20.00 Devious Maids 21.00 Mens du sov Scandal 00.05 How to Get Away with 01.00 Fargo 02.00 Nådeløse innkrevere 02.30 Nådeløse innkrevere 02.55 00.00 Nådeløse innkrevere 03.25 Nådeløse Murder 01.05 Heksene i Eastwick 03.25 Isn’t She Great 05.10 The23.05 Only Way is Essex Rimmen, Hans Olav Brenner reiser land 04.15 og strand de gode og må ty til juks i Eastwick Tides 03.25 Isn’t She Great 05.10 The Only Way1997 rundt for og å01.00 lage musikalsk bygdefes for å betjene sinhestene store Murder gjeld Fargo 02.00 Nådeløse innkrevere 02.30 Nådeløse innkrevere 02.55 Nådeløse innkrevere 03.25lenger Nådeløse 01.05 Heksene is Essex innkrevere 03.50 Nådeløse innkrevere Sliver rundt for åinnkrevere lage musikalsk bygdefes for å betjene sin store 07.40 gjeldBånn gass 08.30 Fikserne 09.00 Fikserne 09.25 Fikserne 09.55 Skattejegerne 10.50 Skattejegerne 11.45 03.50 Nådeløse innkrevere 04.15 Sliver 06.00 Pizzagjengen 06.25 Pizzagjengen 06.50 Pizzagjengen 07.15 Pizzagjengen 07.40 Pizzagjengen 08.10 07.40 Bånn gass 08.30 Fikserne 09.00 Fikserne 09.25på Fikserne 09.55 Skattejegerne 10.50 Skattejegerne 11.45 Skattejegerne 12.40 Knust på sekunder 13.10 Knust sekunder 13.40 Knust på sekunder 14.15 Knust på 06.00 06.50 Pizzagjengen 07.15 07.40 Pizzagjengen 08.10 BeautyPizzagjengen and the Beast06.25 09.00Pizzagjengen Beauty and the Beast 09.55 Beauty and Pizzagjengen the Beast 10.45 Beauty and the Beast 11.35 Skattejegerne 12.40 på sekunder 13.10 Knust på isekunder på sekunder sekunder 14.50 KnustKnust på sekunder 15.25 Pantelånerne Las Vegas13.40 15.55Knust Pantelånerne i Las14.15 VegasKnust 16.25på PanBeauty and the Beast 09.00 andfruer the 13.25 Beast 09.55 Beauty and the Beast 10.45 Beauty and the Beastfruer 11.35 12.30 Beauty Frustrerte Frustrerte fruer 14.20 Frustrerte fruer 15.15 Frustrerte sekunder Knust16.55 på sekunder 15.25 iPantelånerne i LasPantelånerne Vegas 15.55 iPantelånerne i LasNattpatruljen Vegas 16.25 18.25 Pantelånerne 14.50 i Las Vegas Pantelånerne Las Vegas 17.25 Las Vegas 17.55 Beauty and the Beast fruer 13.25 Frustrerte Frustrerte fruer215.15 16.05 Frustrerte fruer12.30 17.00Frustrerte 2 Broke Girls 17.30 2 Broke Girlsfruer 18.0014.20 2 Broke Girls 18.30 BrokeFrustrerte Girls 18.55fruer 2 telånerne i Las18.55 VegasNattpatruljen 16.55 Pantelånerne i Las Vegas 17.25 Pantelånerne i Las Vegas 17.55 Nattpatruljen Nattpatruljen 19.25 Nattpatruljen 20.00 Nattpatruljen 20.30 Helt magisk 21.00 Helt18.25 magisk 16.05 Frustrerte 2 Broke20.00 Girls 17.30 2 Broke GirlsSandra 18.00usensurert 2 Broke Girls 18.30 2 Broke Girls 2 Broke Girls 19.25fruer God 17.00 kveld Norge Bloggerne 20.30 21.00 Slankekurer fra 18.55 helvete Nattpatruljen 19.2502.15 Nattpatruljen 20.00 Nattpatruljen 20.3003.55 Helt magisk Helt magisk 21.30 Dødelig18.55 våpenNattpatruljen 23.55 Gran Torino Barhjelpen 03.10 Defying Gravity Falling 21.00 Skies 04.45 Broke 19.25 kveld Norge 20.0001.00 Bloggerne 20.30 Sandra usensurert 21.00 Slankekurer fra helvete 22.00 Girls X Factor UKGod 23.00 Mord på kreditt Slankekurer fra helvete 01.55 Nip/Tuck 21.30 Dødelig våpen 23.55 Renegade 05.30 Shit My DadGran SaysTorino 02.15 Barhjelpen 03.10 Defying Gravity 03.55 Falling Skies 04.45 22.00 X Factor UK 23.00 Mord på kreditt 01.00 Slankekurer fra helvete 01.55 Nip/Tuck Renegade 05.30 Shit My Dad Says 09.10 To må man være 11.00 Jimmy Neutron 12.35 Hvor engler ikke tør ferdes 14.40 Ved første øyekast 17.00 06.50 The Apprentice 08.30 Drømmen om landsbygda 09.20 Drømmen om landsbygda 10.10 Drømmedesign 09.10 To må19.05 man være 12.35 Hvor engler ikke 01.45 tør ferdes 14.40 Ved03.30 første The øyekast Baby Boom How 11.00 to DealJimmy 21.00Neutron Dark Blue 23.10 Dukk, din tosk Lonely Hearts Box 17.00 06.50 Apprentice 08.30 om landsbygda 09.20 Drømmen landsbygda 10.10 Drømmedesign 11.05 The Drømmedesign 12.00 Drømmen Drømmedesign 13.00 Drømmedesign 14.05om Drømmedesign 15.10 Undercover Baby Boom 19.05 How to Deal 21.00 Dark Blue 23.10 Dukk, din tosk 01.45 Lonely Hearts 03.30 The Box 11.05 Drømmedesign 12.00Boss Drømmedesign 13.00 Drømmedesign 14.05 Drømmedesign 15.10 Undercover Boss USA 16.05 Undercover USA 17.05 Undercover Boss UK 18.05 Drømmedesign 19.10 Fantastisk design Fantastisk Boss USA 20.15 16.05 Et Undercover USA 17.0521.30 Undercover Boss UK 18.05 Drømmedesign Danmark nytt liv vedBoss Middelhavet Mord og mysterier 23.40 House 00.4519.10 Inspektør Morse design 03.00 06.00 Ripley’s Believe It or Not 07.00 Cheers 07.30 TV Shop 08.30 Ice Road Truckers 09.30 Men at Work 10.00 Danmark 20.15 Et nytt liv ved Middelhavet 21.30 Mord og mysterier 23.40 House 00.45 Inspektør Morse 03.00 Hannibal 03.45 Shameless 04.40 Dalziel og Pascoe 06.00 It or(USA) Not 07.00 07.30 TV Simpsons Shop 08.30 Ice Road Truckers 09.3014.00 Men at Work 10.00 WhoseRipley’s Line Is ItBelieve Anyway? 11.00 Cheers Simpsons 12.00 13.30 Kongen av Queens Kongen av Hannibal 03.45 Shameless22.30 04.40 Dalziel og Pascoe 20.45 Norsk militær 2014 20.1515.30 Undring ogHunters mangfald 20.00 Stalker 21.00 Men in Black 3 Whose Line Is tattoo ItAnger Anyway? (USA) 11.00 Simpsons Simpsons 13.30 Kongen av Queens Kongen av Helt vilt Queens 14.30 Management 15.00 Anger 12.00 Management Storage 16.0014.00 Storage Hunters 20.45 Norsk militær 2014 20.15 Undring og mangfald Helt vilt 22.30 Stalker Men in Black21.15 3 Open 19.30 Ikke gjør dette hjemme - Canada 20.10 Nytt på nytt 20.40 Leos reise21.00 21.10 Adventslekene Queens 14.30tattoo Anger Management 15.00 Anger Management 15.30 Storage Hunters 16.00Community Storage 20.00 Hunters 16.30 Storage Hunters 17.00 Storage Hunters 17.30 Storage Hunters 18.00 Enlisted 18.30 19.00 Møt noen16.30 av verdens beste militære musikkorps og Samtaler med norske forskarar Stig Henrik Hoff og Danièl MadNår brud blir skutt av en 20.40 snikskytAmerikansk sci-fi/komedie fra 19.30 Ikke gjør dette -en Canada 20.10 Nytt på nytt Leos reise 21.10 Adventslekene Open RangeRougè 23.30 Ikke gjørhjemme dette hjemme - Canada 00.10 Under kniven 00.40 Adventslekene 00.45 På21.15 sjekker’n Storage Hunters 17.00 Storage 17.30 Storage Hunters 18.00 Enlisted 18.30 Community 19.00 Simpsons 20.00 The Goldbergs 20.30 Hunters The Goldbergs 21.00 Anger Management 21.30 Anger Management Møt noen22.00 avi årets verdens beste militære musikkorps og Samtaler med norske forskarar Henrik Hoff Danièl Madbrud blir skutt av snikskytAmerikansk sci-fi/komedie drilltropper forestilling i Oslo sen inviterer medogseg AkselRougè Hennie på ter i en sitt eget bryllup, blir Jack og04.10 Beth 2012 Range 23.30 Ikke gjør hjemme - Canada 00.10 Under kniven 00.40 Adventslekene På sjekker’nfra 01.35 Scott Pilgrim Vs.dette TheNår World 03.25 Standup: Live fraen Apollo Game of Thrones 00.45 Simpsons 20.00 The Goldbergs 20.30 01.35 The Goldbergs 21.00 Anger Management Ringenes herre: Atter en Spektrum konge Gang related 02.30 Why planes crash21.30 04.05Anger DadsManagement 04.55 Stig 30 Rock drilltropper i årets forestilling i Oslo inviterer med seg 01.35 AkselScott Hennie på Vs. Theter i sitt eget bryllup,Live blir og04.10 BethGame 2012 Pilgrim World 03.25 Standup: fraJack Apollo of Thrones 22.00 Ringenes herre: Atter en Spektrum konge 01.35 Gang related 02.30 Why planes crash 04.05 Dads 04.55 sen 30 Rock rypejakt i Engerdal tilkalt for å undersøke saken

rypejakt i Engerdal

tilkalt for å undersøke saken

TV Agder – Sørlandets lokal-TV sender mandag til søndag fra 17 til 23 på kabel og Riks-TV. For mer info se tvagder.no.

22.15 I heisen med: Mari Boine og Alex Rosén 22.15 I heisen med: Mari Boine og Alex Rosén Hvem ville du stått fast i heisen med? Vi har invitert to Hvem villetildu fast i heisen har invitert personer et stått TV-opptak. På veimed? opp tilVistudio møtesto personer til som et TV-opptak. På vei oppmellom til studio møtes de i enSolens heis «tilfeldig» stopper to etasjer 06.45 mat 07.15 Bitt av naturen 07.45 Nyheter de i enSolens heis som «tilfeldig» mellom to etasjer 06.45 07.15 Bitt stopper av naturen Nyheter 08.00 Nyhetermat 08.10 Camilla Plum: Den 07.45 sorte gryte 08.00 Camilla Plum: sorte gryte 08.40 Nyheter Det gode08.10 bondeliv 09.10 DetDen fantastiske livet 08.40 bondeliv Det fantastiske livet 10.00 Det Medgode hjartet på rette09.10 staden 10.50 Skattejegerne 10.00 hjartet11.30 på rette staden 10.50 Skattejegerne 11.20 Med Håndlaget Kjærlighetens laboratorium 11.20 11.30 Kjærlighetens laboratorium 12.00 Håndlaget Nyheter 12.15 Yttersia 12.55 Uventet besøk 12.00 12.15 besøk 13.25 Nyheter Hvem tror du atYttersia du er? 12.55 14.25 Uventet Historiske hager 13.25 tror du atValdres du er? Teens 14.2515.50 Historiske hager 15.00 Hvem Nyheter 15.15 Snøballkrigen 15.00 Nyheter 15.15 Valdres Teens 15.50 Snøballkrigen 16.30 Oppdrag Sognefjorden 16.30 17.00 Oppdrag Nyheter Sognefjorden 17.00 17.15 Nyheter Øyeblikk fra Norge Rundt 17.15 Øyeblikk Norge 17.20 Fredrik II -fra den storeRundt prøysser 17.20 Fredrik II--nyheter den store 17.30 Oddasat påprøysser samisk 19.45 Ut i naturen: Moskusdyra på Dovrefjell 17.30 Oddasat nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 19.45 Ut i naturen: Moskusdyra på Dovrefjell 17.45 Tegnspråknytt De er hårete, tøffe og kan veie 400 kg. I brunsttiden 17.50 Skattejegerne De erde hårete, tøffe ogsammen kan veie i400 I brunsttiden 17.50 Skattejegerne slåss å skalle ett kg. av naturens kraf18.15 Julmed på Månetoppen slåss med å skalle sammen i ett av naturens kraf18.15 Jul på Månetoppen 18.45 Distriktsnyheter tigstede smell 18.45 Distriktsnyheter tigste smell 19.00 Dagsrevyen 19.00 19.45 Dagsrevyen Bør de gifte seg 19.45 de gifte seg 20.45 Bør Rundlurt 20.45 20.55 Rundlurt Distriktsnyheter 20.55 21.00 Distriktsnyheter Dagsrevyen 21 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Torpedoer 21.30 22.15 Torpedoer Mari Boine og Alex Rosén 22.15 Mari Sagen Boine og Alex Rosén 22.45 Tore Charlo Halvorsen 22.45 Sagen og Charlo Halvorsen 23.00 Tore Kveldsnytt 23.00 23.15 Kveldsnytt Førstebetjent Banks 23.15 00.45 Førstebetjent Open Range Banks 00.45 Open 03.00 NorskRange militær tattoo 2014 03.00 militær 2014 04.20 Norsk Mari Boine og tattoo Alex Rosén 04.20 Mari Boine og Alex Rosén

20.55 Kobra 20.55 Kobra Svensk kulturmagasin Svensk kulturmagasin

21.45 1864 21.45 1864 Etter hvert som Laust, Peter og Inge Etter hvert som Laust,også Petereventyrlysten og Inge MANDAG DESEMBER vokser opp,8. kommer MANDAG DESEMBER vokser opp,8. kommer også eventyrlysten snikende 06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 09.30 Brenner & bøkene snikende 06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 09.30 & bøkene God morgen Norge 10.00 God morgen 10.00 Brenner Hovedscenen - Oslo Danse God morgen Norge 10.00 God morgen 10.00 Hovedscenen - Oslo Danse Norge 11.40 Celebrity Masterchef 12.50 Ensemble Norge 11.40 Celebrity Masterchef 12.50 Ensemble Grey’s Anatomy 13.40 Privat praksis 11.45 Árdna: Samisk kulturmaGrey’s Anatomy 13.40 Privat praksis 11.45 Árdna: gasin Samisk kulturma14.30 En moderne familie gasin som forandret 14.30 moderne familie 12.15 Bildene 15.00 En Malcolm i midten 12.15 Bildene som forandret 15.00 Malcolm i midten vitenskapen 15.30 Last Man Standing vitenskapen 15.30 Man 13.15 Hjernekamp 16.00 Last Home andStanding Away 13.15 16.00 and Away 14.15 Hjernekamp Lindmo 17.00 Home En moderne familie 14.15 17.00 moderne familie 15.15 Lindmo Festen er over - Vesten er 18.00 En Solsidan 15.15 Festen 18.00 blakk er over - Vesten er 18.30 Solsidan Nyhetene blakkhjartet på rette staden 18.30 Nyhetene 16.05 Med 18.45 Været 16.05 Med hjartet på rette staden 18.45 Været 17.00 18.50 22.50 Derrick Barnearbeid og slaveri 22.40 Sportsnyhetene Homeland 17.00 18.50 18.00 Dagsnytt attenog slaveri 19.00 Hotel Cæsar 22.50 Derrick Barnearbeid 22.40 Sportsnyhetene Homeland 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Cæsar FranskTop dokumentar Carrie Hotel Mathison prøver å balansere sitt 19.00 Gear USA 19.30 FranskTop dokumentar Carrie Mathison prøver balansere sitt 19.00 Gear USA 19.30 Hotel Cæsar turbulente privatliv medå sin høyrisiko19.45 Siffer 20.00 Julemat med Hjeltnes turbulente privatliv med sin høyrisiko19.45 Siffer 20.00 Julemat med 20.15 Aktuelt 21.00 Nyhetene jobb som agent i CIAHjeltnes 20.15 Aktuelt 21.00 Nyhetene jobb som agent i CIA 20.55 Kobra 21.20 Været 20.55 21.25 Kobra Oddasat - nyheter på samisk 21.20 21.25 Været Sportsnyhetene 21.25 nyheter 21.30 Oddasat Krigerne -fra nord på samisk 21.25 21.35 Sportsnyhetene EM-studio 21.30 fra nord 21.35 22.30 Krigerne Urix 21.45 EM-studio 1864 22.30 21.45 22.45 Urix Undring og mangfald 22.45 1864 Jakten på en pedofil 22.45 Undring og mangfald 22.45 Jakten 23.10 Kulturens katedralar 23.45 Suits på en pedofil 23.10 katedralar 23.45 23.40 Kulturens Døden - ein serie om livet 00.40 Suits Hawaii Five-0 23.40 - ein serie 00.40 Five-0 00.35 Døden Bør de gifte seg om livet 01.30 Hawaii Criminal Minds 00.35 de gifte seg på samisk 01.30 01.35 Bør Oddasat - nyheter 02.15 Criminal NumbersMinds 01.35 - nyheter på samisk 02.15 01.50 Oddasat Distriktsnyheter 02.55 Numbers Beauty and the Beast 01.50 Distriktsnyheter 02.55 03.40 Beauty Suits and the Beast 03.40 Suits 04.25 Hawaii Five-0 04.25 Five-0 05.10 Hawaii Celebrity Masterchef 05.10 Celebrity Masterchef

06.00 Smallville 07.10 Ekstrem flytting 07.55 Big Spender 08.20 Golden Goal 08.50 Frasier 09.45 M*A*S*H 06.00 07.1011.40 Ekstrem flytting 07.55 Bigav Spender 08.20 Golden Goal Frasier M*A*S*H 10.45 Smallville Cash Cowboys Broom 12.10 Besatt bil 12.40 Alarm 112 - På liv08.50 og død 13.4009.45 Smallville 14.30 10.45 Cowboys av bilCash 12.40 Alarm 112 - PåEkstrem liv og død 13.4018.30 Smallville 14.30 ScrubsCash 15.00 That `70s11.40 ShowBroom 16.0012.10 SouthBesatt Park 16.30 Cowboys 17.30 flytting Nådeløse Scrubs 15.00 ThatEn `70s Show 16.00 South Park 16.30 Cash Cowboys 17.30 Ekstrem flytting Nådeløse innkrevere 19.00 moderne familie 19.30 What Went Down 20.00 The Julekalender 20.3018.30 Iskrigerne 21.30 innkrevere 19.0022.00 En moderne 19.30 What Down 20.00 The Julekalender Iskrigerne 21.30 Nattarbeiderne Golden familie Goal 22.30 Sons of Went Anarchy 23.40 Iskrigerne 00.10 The 20.30 Julekalender 00.40 CrimiNattarbeiderne Golden Goal 22.30 ofStrip Anarchy 23.40 Iskrigerne 00.10 The Julekalender 00.40 Criminal Minds 01.35 22.00 Las Vegas Jailhouse 02.05Sons Vegas 02.30 Nådeløse innkrevere 03.00 Duck Dynasty 03.25 nal Minds Jailhouse 02.05 Vegas StripCalifornication 02.30 Nådeløse innkrevere 03.00 Duck Dynasty 03.25 Alarm 11201.35 - På livLas ogVegas død 04.10 Californication 04.40 05.10 South Park Alarm 112 - På liv og død 04.10 Californication 04.40 Californication 05.10 South Park 06.00 The Hills 06.25 Pizzagjengen 06.50 Hot Bench 07.45 Pantelånerne i Beverly Hills 08.15 Joey 08.45 New Girl 06.00 06.25 06.50 Bench 07.45 Pantelånerne i Beverly Hills12.50 08.15 Joey 08.45 New Girl 09.15 The GleeHills 10.10 HartPizzagjengen of Dixie 11.00 JoeyHot 11.30 Pizzagjengen 12.00 Frustrerte fruer Rachael Ray 13.45 09.15 10.1014.15 Hart of Dixie 11.00 Joey 11.30 Pizzagjengen fruer 12.50 Home Glee and Away Glee 15.10 2 Broke Girls 15.40 New Girl12.00 16.10Frustrerte Grey’s Anatomy 17.05Rachael Hart of Ray Dixie13.45 18.00 Home and Away 18.30 14.15 The GleeKardashians 15.10 2 Broke Girls 15.40 Girls New19.30 Girl 16.10 Anatomy 17.05 Hart of Dixie 18.00 The Kardashians 19.00 2 Broke NewGrey’s Girl 20.00 Nannyhjelpen 21.00 Bloggerne The Kardashians 18.30 The Kardashians 19.00 2 Broke23.00 Girls 19.30 New Girl 20.00 21.00 00.55 Bloggerne 21.30 Sandra usensurert 22.00 Kirurgiske katastrofer The Kardashians 00.00Nannyhjelpen Mine tvangstanker White 21.30 SandraNip/Tuck usensurert 22.00 Kirurgiske katastrofer 23.00 Kardashians 00.00 Race Mine05.15 tvangstanker Collar 01.50 02.45 Teen Wolf 03.35 Beauty and theThe Beast 04.25 Amazing The Talk00.55 White Collar 01.50 Nip/Tuck 02.45 Teen Wolf 03.35 Beauty and the Beast 04.25 Amazing Race 05.15 The Talk 11.20 Little Miss Magic 12.55 En sjanse til 14.55 Home for the Holidays 16.50 Starter for 10 18.40 Ved første 11.20 Little Miss Magic 12.55 En sjanse til 14.55 Home for theThe Holidays Starter 10 18.40 VedPieces første øyekast 21.00 Frihetens pris 22.45 Syv uovervinnerlige 00.55 White16.50 Buffalo 02.30for Picking Up the øyekast 21.00 Frihetens pris 22.45 Syv uovervinnerlige 00.55 The White Buffalo 02.30 Picking Up the Pieces 06.00 Ice Road Truckers 07.00 Bundy 07.30 TV Shop 08.30 Ice Road Truckers 09.30 The Fresh Prince of Bel-Air 06.00 Ice Road 07.0011.30 BundyFamily 07.30Guy TV Shop Ice Road Truckers 09.30 The Fresh Prince Bel-Air 10.00 The Exes Truckers 10.30 Seinfeld 12.0008.30 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Twoof and a Half 10.00 The Exes 10.30 11.30 Family Guy 12.00av Simpsons av Your Queens 14.00 Two Family and a Half Men 14.30 Family GuySeinfeld 15.30 Simpsons 16.30 Kongen Queens 13.00 17.30 Kongen How I Met Mother 18.30 Guy Men Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 I Met YourLine Mother Family Guy 19.0014.30 Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 21.00 Two and a Half MenHow 21.30 Whose Is It 18.30 Anyway? (USA) 19.00 20.00 How I Met23.30 Your Mother 21.00 Two and a Half Men 01.50 21.30 The Whose Line Is It Anyway? 22.30 Simpsons Men at Work 23.00 Sirens Cops 00.30 Seinfeld 01.25 Bundy Fresh Prince of Bel-Air(USA) 02.15 22.30 MenDad at Work Sirens 23.30 00.30 01.25 Fresh Bel-Air 02.15 American 02.4023.00 Grimm 03.25 CopsCops 04.15 TwoSeinfeld and a Half MenBundy 04.4001.50 SirensThe 05.00 ThePrince Freshof Prince of Bel-Air American Dad 02.40 Grimm 03.25 Cops 04.15 Two and a Half Men 04.40 Sirens 05.00 The Fresh Prince of Bel-Air

20.30 71° nord 20.30 71° nord Det er klart for finale i årets 71° nord Det er tre klart for finaleskal i årets 71° nord og de finalistene navigere seg og detiltre finalistene skal seg fram hvert sitt sett mednavigere poster 06.00 Scooby-Doo! Mystery Incorpofram tilScooby-Doo! hvert sitt sett med poster 06.00 rated 06.20 PhineasMystery og Ferb Incorpo06.45 rated 06.20 PhineasHome og Ferb America’s Funniest Vid.06.45 07.35 America’s Funniest Home Vid.Town 07.35 Melissa & Joey 08.00 Cougar Melissa & Joey09.15 08.00Baby Cougar Town 08.25 Ullared Daddy 09.40 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste kjæreste Millionær søker kjæreste 11.55 The11.00 Big Bang Theory 12.25 The 11.55 TheTheory Big Bang Theory 12.25 The Big Bang 12.50 The Neighbors Big Bang Theory 12.50 The Neighbors 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at 13.20 & Joey15.15 13.50Baby The War at Home Melissa 14.20 Ullared Daddy Home 14.20 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 15.45 Cougar Town 16.10 Friends 21.30 I kveld med YLVIS LIVE 16.10 16.40 Friends 21.30 I kveld med YLVIS LIVE 16.40 Friends Brødtekst Hver sendes 17.10 Two and auke Half Men en ny Brødtekst sendes ny 17.10 and auke Half Menfraen YLVIS-forestilling direkte Folketea17.40 TwoHver YLVIS-forestilling direkte fra Folketea17.40 Two and a Half Men 18.05Helt The uten Big Bang Theory teret. sikkerhetsnett 18.05 The Big Bang Theory teret. Helt uten sikkerhetsnett 18.35 18.35 Big Bang Theory 19.00 The America’s Funniest Home Vid. 19.00 Funniest Home Vid. 19.30 America’s Sinnasnekker’n 19.30 20.30 Sinnasnekker’n Finale: 71° nord 20.30 71° nord 22.00 Finale: Jul i Tangerudbakken 22.00 Jul i Tangerudbakken 23.00 Person of Interest 23.00 23.55 Person Castle of Interest 23.55 00.50 Castle CSI: Miami 00.50 Miami 01.50 CSI: Special Victims Unit 01.50 02.40 Special CSI: NY Victims Unit 02.40 CSI: NY 03.25 The Walking Dead 03.25 Walking Dead 04.15 The Politiagentene 04.15 05.05 Politiagentene Harry’s Law 05.05 Harry’s Law

19.30 MasterChef USA 19.30 MasterChef USA Amerikansk realityserie fra 2014 Amerikansk realityserie fra 2014 06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 06.00 07.00 TV Shop 08.00 Dr. AllePhil elsker Raymond 08.30 08.00 AlleDeGeneres elsker Raymond The Ellen Show 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Teenage 09.20 Dr. Phil11.10 10.15The Teenage Boss Sverige Real Boss Sverigeof 11.10 TheCounty Real Housewives Orange Housewives of Orange County 12.05 The Ellen DeGeneres Show Ellen DeGeneres Show 12.05 13.00 The Luksusfellen 14.00 Gordon 13.00 Luksusfellen Ramsay rydder opp14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Alle elsker Raymond 15.00 15.30 Alle elsker Raymond 15.30 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.00 avYour Queens 16.30 Kongen How I Met Mother 20.30 Hotell Helvete 16.30 I Met Your Mother 17.00 How 20.30 Hotell Helvete 17.00 How&I Met Your Mother Amerikansk/britisk realityserie 17.30 Will Grace Amerikansk/britisk 17.30 Will & Grace realityserie fra 2013 18.00 fra 2013 18.00 Will & Grace 18.30 Luksusfellen 18.30 19.30 Luksusfellen MasterChef USA 19.30 20.30 MasterChef Boligjakten USA 20.30 21.30 Boligjakten NCIS: Los Angeles 21.30 22.30 NCIS: NCIS Los Angeles 22.30 NCISMentalist 23.30 The 23.30 The Mentalist 00.30 Paradise Hotel Sverige 00.30 02.15 Paradise How I MetHotel YourSverige Mother 02.15 I Met Mother 03.00 How Kongen avYour Queens 03.00 av Raymond Queens 03.20 Kongen Alle elsker 03.20 Alle & elsker 03.50 Will GraceRaymond 03.50 Will & Grace 04.35 The Real Housewives of 04.35 The RealCounty Housewives of Orange Orange County 05.20 Mike & Molly 05.20 Mike & Molly

06.20 Hellcats 07.10 Tia og Tamera 08.05 Hundehviskeren 09.05 Fødeavdelingen 10.05 Judge Judy 10.30 06.20Betty Hellcats 07.10 ogHill Tamera Hundehviskeren 09.05 Fødeavdelingen 10.05 Judge Judy 10.30 Ugly 11.25 OneTia Tree 12.2008.05 Gossip Girl 13.10 Gilmore Girls 14.05 Switched at Birth 15.00 One Tree Hill Ugly 11.25 One Tree HillTrinny 12.20 &Gossip Girl 13.10 Gilmore Girls 14.05 Switched at Birth-15.00 OneNorge Tree Hill 15.55Betty Ghost Whisperer 16.55 Susannah - oppdrag Norge 17.25 Trinny & Susannah oppdrag 15.55 WhispererSverige 16.55 Trinny & Susannah - oppdrag NorgeUnge 17.25mødre TrinnyDanmark & Susannah - oppdrag Norge 22.00 17.55 Ghost Sinnasnekker’n 18.55 Friends 19.25 Friends 20.00 21.00 Big Brother 17.55 Sinnasnekker’n Sverige 18.55 Friends 19.25 Friends 20.00 Unge mødre Danmark 21.00 BigCold Brother 22.00 Ungkaren i paradis 23.55 Big Brother 00.55 Sinnasnekker’n Sverige 01.55 Ghost Whisperer 02.55 Case Ungkaren i paradis 23.55 Big Brother 00.55 Sinnasnekker’n Sverige 01.55 Ghost Whisperer 02.55 Cold Case 03.50 Hellcats 04.40 The Only Way is Essex 03.50 Hellcats 04.40 The Only Way is Essex 06.50 Grensevakten 07.20 Shit My Dad Says 07.45 Ekstremfiske 08.40 Skattejegerne 09.35 Fikserne 10.05 Tung 06.50 Grensevakten 07.20 Shit Rude My Dad Says 07.45 Ekstremfiske 08.40 Skattejegerne 09.35 Fikserne 10.05 Tung last 11.00 Skattejegerne 11.55 Tube 12.25 Knust på sekunder 12.55 Nattpatruljen 13.25 Grensevakten last 11.00 Skattejegerne Rude Tube14.55 12.25Fikserne Knust på15.25 sekunder 12.55 Nattpatruljen 13.25 Grensevakten 13.55 Lykkelig skilt 14.2511.55 The Neighbors Pantelånerne i Detroit 15.55 Lagerkrigen 16.25 13.55 Lykkeligi Las skiltVegas 14.2516.55 The Neighbors 14.55 Fikserne Pantelånerne Detroit 15.55 Lagerkrigen 16.25 Pantelånerne Knust på sekunder 17.3015.25 Nattpatruljen 18.00iBarhjelpen 19.00 Pantelånerne i Pantelånerne Las Vegas 16.55 sekunder 17.30 18.00 Barhjelpen 19.00 Pantelånerne i Detroit 19.30 iLagerkrigen TexasKnust 20.00på Pantelånerne i LasNattpatruljen Vegas 20.30 Nattpatruljen 21.00 Nattpatruljen 21.30 Detroit 19.30 Lagerkrigen Texas22.35 20.00The Pantelånerne i Las Vegas Nattpatruljen 21.30 Helt magisk 22.05 Helt magisk Big Bang Theory 23.3520.30 Two and a Half Men21.00 00.35Nattpatruljen Rude Tube 01.10 Helt magisk 22.05 Helt magisk 22.35 The03.05 Big Bang Theory Two and a Half MenCamp 00.35Roskilde Rude Tube 01.10 Top 20 Countdown 02.10 Spesialstyrken Falling Skies23.35 03.50 Renegade 05.25 Top 20 Countdown 02.10 Spesialstyrken 03.05 Falling Skies 03.50 Renegade 05.25 Camp Roskilde 06.30 The Apprentice 08.05 Jamie på 15 minutter 08.35 Trollied 09.00 Den hemmelige millionæren USA 09.50 06.30 The Apprentice 08.05 Jamie på 15 minutter 08.35Sporløst Trollied forsvunnet 09.00 Den hemmelige 09.50 Drømmen om landsbygda 10.40 Historiske hjem 11.30 12.20 Mordmillionæren og mysterierUSA 14.30 Et Drømmen om landsbygda 10.40 Historiske hjem 11.30 forsvunnet 12.20USA Mord og mysterier 14.30 Et nytt liv på landet 15.30 Undercover Boss USA 16.30 DenSporløst hemmelige millionæren 17.30 Castle 18.25 Drømnytt liv på landet 15.30 Undercover BossDrømmedesign USA 16.30 Den21.30 hemmelige 17.30 Castle 18.25 Drømmedesign 19.30 Historiske hjem 20.30 CSI: NYmillionæren 22.30 Mord USA og mysterier 00.45 Kalde spor medesign 19.30 hjem 20.30 03.45 Drømmedesign NY 22.30 Mord og mysterier 00.45 Kalde spor 01.50 Kalde sporHistoriske 02.55 Politiagentene Shameless21.30 04.40CSI: Dalziel og Pascoe 01.50 Kalde spor 02.55 Politiagentene 03.45 Shameless 04.40 Dalziel og Pascoe 19.30 Bondi Beach 19.55 Top Gear spesial: Folkelige biler 20.45 House 21.25 Adventslekene 21.35 Smokin’ Aces 19.30 Beach00.05 19.55Adventslekene Top Gear spesial: Folkelige 20.45 House 21.25spesial: Adventslekene Smokin’ Aces 23.20 Bondi På sjekker’n 00.10 Nursebiler Jackie 00.40 Top Gear Folkelige 21.35 biler 01.30 Påpp 23.20 På01.55 sjekker’n 00.05 Adventslekene 00.10 Nurse Jackie 00.4004.05 Top Gear spesial: bilerblod 01.30 Påpp og Råkk House 02.40 Jakta på rettferd 03.20 Kates affærar Nurse JackieFolkelige 04.30 Ondt i New York og Råkk 01.55 House 02.40 Jakta på rettferd 03.20 Kates affærar 04.05 Nurse Jackie 04.30 Ondt blod i New York 05.15 Bondi Beach 05.15 Bondi Beach

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

Hvor er dette?

Det skjedde på denne dag: 5. desember 1492 blir Christofer Columbus den første europeer som setter sin fot på øya Hispaniola (nå Haiti og Den dominikanske republikk)

5 år siden Bet av øreflipp

Det skjedde natt til søndag på et utested i Grimstad. 28-åringen bet rett og slett av en bit av øret til en annen mann, ja både deler av flippen og brusken i buen bak øret gikk med og fornærmede måtte opereres for å lukke skaden. Handlingen skal også ha vært helt uprovosert. Saken skal opp i februar i Aust-Agder tingrett.

Cato Larsen fra Arendal har sendt oss dette bildet. Klarer du å se hvor det er tatt? Send ditt svar til post@arendalstidende.no! Svaret kunngjøres i neste avis.

50 år siden

Været

Akeuhell i Øyestad

0,6 mm

3 m/s

0 mm

Torsdag

6º

2º

4º

2 m/s

Onsdag

Tirsdag

Mandag

8 m/s

Ved middagstider i går ble en 8 år gammel gutt som var ute og akte i nærheten av Nersten skole i Øyestad, påkjørt av en personbil fra Froland. Gutten brakk benet, og ble kjørt på sykehuset av Falken.

0 mm

3º

7 m/s

0 mm

@annelangnes

100 år siden @ loennhaug

VINN PREMIER! @ kennethhelgesen

Tagg ditt bilde med

#mittarendal

Bildene lastes opp på www.arendalstidende.no

@elisabeth_konig

Frastjaalet 5000 kr. ombord

Ombord i dampskipet «Bergen», som idag kom i nathurtigrute fra Bergen er der begaat et større tyveri, idet en II-kl. passager er blit frastjaalet 5000-kroner mens han sov. Den betsjaalne er fra Ryfylke. Han hadde pengene i en lommebok. Da han vaaknet var den borte. Mistanken rettedes straks mot en person som hadde sovet i samme lugar. Han var gaat iland i Lervik. Her tok han ind paa hotel, men ut paa natten forlot han det uten at betale for sig. Man vet ikke hvor han nu er.