Arendals Tidende magasin
HELG
Kun
10 kr
Feirer nyttår idet våren spirer Side 6-9
Uke 12 - 2015 - Nr. 22 - 10. årgang
LEDER / INNHOLD
LEDER
En spirende start Denne helga feirer iranere i Arendal sin viktigste høytid, Nouruz, eller nyttår. Arendals Tidende har vært med på starten av feiringen, Chaharshanbe Suri, som avholdes siste tirsdag kveld før nyttårsfeiringen. I denne utgaven av Arendals Tidende kan du lese om hvordan vårens ankomst feires med bålbrenning om kvelden for å holde sola i live lenger enn vanlig. Hensikten med ritualet er å legge sykdom og problemer bak seg og erstatte dem med glede og varme idet vi nå går inni sommerårstiden. Uavhengig av nasjonalitet kjenner vi alle på gleden av å gå en varmere årstid i møte nå. Til tross for at vinteren har vært mild og snøfresere og snømåkere knapt har vært fremme i Arendal, er det godt å se krokusene og påskeliljene hoppe frem og vitne om den nye årstiden iransk forening feirer. Våren bringer med seg cafébesøk, lette jakker og rumper som står rett til værs mens gryende ugress røskes ut av blomsterbedene. Den bringer også med seg våryre mennesker, solgløtt, glede og en trang til å se fremover mot lysere tider. I Arendals Tidende HELG kan du lese om forfatteren Kristin Bae Mysen som la tunge stunder bak seg og lot seg inspirere mot nye tider med boken «blå hester i Guds hage» hvor hun tar for seg den medmenneskelige betydningen bak bibelvers mange kjenner fra kristendomsundervisningen. «Fortiden er erindring. Framtiden er en hemmelighet. Men jeg er NÅ» skriver Mysen om Salme 37,5 «Ledd din vei i Herrens hånd». Vi i Arendals Tidendes redaksjon håper du får en god stund foran kaffekoppen med dette helgemagasinet om hvordan en ny tid spirer frem foran oss.
Drømmer om kanaler og en rendyrket gamleby
SIDE 14-17
Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05
Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101
gah@arendalstidende.no
tab@arendalstidende.no
Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024
Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737
Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194
Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172
wme@arendalstidende.no
lch@arendalstidende.no
ehe@arendalstidende.no
maa@arendalstidende.no
Journalist Aina Ludvigsen 922 65 671
Grafisk designer Henning Jon Grini Mob: 40008120
alu@arendalstidende.no
hjg@arendalstidende.no
Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794
Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345
oan@arendalstidende.no
tli@arendalstidende.no
Fotograf Jarle Kavli Jørgensen Mob. 970 01 043
Abonnement: 40 69 22 22 abonnement@arendalstidende.no
jkj@arendalstidende.no
Tlf. 40 69 22 22 Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør
Trykk: ATL Grafisk Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Grete A. Husebø
Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no
2 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
3
UKAS NAVN
4 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person. Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no
Jobber mot menneskehandel
Soroptimist
Engasjert
NAVN: Guro Bulien Hun er medlem i Arendal og Grimstad Soroptimistklubb, og har de siste ukene vært med å gjøre over 800 arendalitter oppmerksomme på at menneskehandel er høyst reelt på Sørlandet. GRETE HUSEBØ gah@arendalstidende.no
– Jeg er litt engasjert kan du si, sier Guro nesten unnskyldende idet Arendals Tidende treffer henne på jobb på Arendal voksenopplæring, morgenen etter at fore stillingen «Hva skriver de hjem om?» trakk fullt hus i Lille Torungen på kulturhuset tirsdag kveld. I tillegg til kulturhusoppsetningen har Arendals og Grimstads soroptimister tatt initiativ til å få forestillingen inn i den kulturelle skolesekken. Denne uka ble den vist til ungdom på fem videregående skoler i Aust-Agder.
godt oppmøte. En av skuespillerne fra Oslo var fantastisk imponert, og hun lurte på hva vi hadde gjort for å klare å få over 70 arendalitter ut av sofaen en tirsdagskveld. – Dere har tidligere også hatt en temakveld om dette med svært godt oppmøte. Hva har dere gjort?
Når vi fokuserer på alt vi får til blir det ikke så deprimerende å jobbe med dritten.
– Hva handler den om? – Om flyktninger fra Burma som tror de skal til Thailand for å arbeide og sende penger hjem. I stedet blir de låst inne på en fabrikk for Tommy Hilfiger-konsernet og tvinges til å jobbe. Hva skriver de hjem om? De river brevene sine fordi de trodde de skulle kunne sende penger hjem til familien som sulter i Burma.
– Vi har vært flinke til å markedsføre oss med annonser, informasjon til avisene og radio, også har vi brukt facebook.
– Hvordan ble forestillingen mottatt da dere viste den for publikum tirsdag kveld? – De fikk seg en tankevekker, og da forestillingen var over spurte de hva de kunne gjøre, mange var ikke oppmerksomme på hvor tett på oss vi har denne problemstillingen her på Sørlandet. I tillegg må jeg fortelle at det var utrolig
– Hva fikk dere inn på menneskehandel som tema? – Soroptimistklubbene i Arendal og Grimstad har tidligere jobbet mye med å skaffe vann til mennesker og utdanning til kvinner i fattige områder av verden. Jeg ble obs på dette da jeg så et stykke av teaterets venner i Grimstad. Jeg ble
så fasinert at jeg begynte å snakke med klubbvenninnene mine om det. Det var da vi bestemte oss for at vi måtte ha stykket inn i den kulturelle skolesekken. – Det går mange timer med i arbeidet mot dette, og med å besvisstgjøre mennesker her lokalt om problemstillingen. Hva driver deg? – Menneskehandel er så spennende og viktig, og så givende, at jeg nesten må spørre meg selv om jeg er egoistisk når jeg driver med det. I klubben tar vi en utfordring av gangen, og passer på å feire enhver liten seier. Når vi fokuserer på alt vi får til blir det ikke så deprimerende å jobbe med dritten. – Helt til slutt, hva fikk deg til å engasjere deg i soroptimistklubben i Arendal og Grimstad? – Min tante, Synnøve Bulien, var faktisk en av grunnleggerne av klubben i 1971. Hun var lærer på Grimstad Videregående skole og var så lei av at alle vennene hennes var lærere. Soroptimistklubben er jo en klubb for alle yrkesgrupper, så her treffer vi alle mulige mennesker og lærer om det de driver med. Som soroptimist kan du plutselig finne deg på et møte en sen høstkveld, og lære om hvordan øyet oppfører seg i høstmørket.
5
AKTUELT
6 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
Feirer år 2360 idet dag og natt er like lange Etter persisk tidsregning går vi klokken 23.45 lørdag kveld inn i et nytt år. Tirsdag kveld startet iransk forening i Aust-Agder sin 13 dager lange feiring av det nye året - Nowrus. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no
7
AKTUELT
LATTER: Narniella ler og koser seg når hun sprinter over de syv bålene.
Over hele det som en gang var det persiske riket, og av persere over hele verden, feires inngangen til et nytt år i disse dager. I Arendal arrangerer Iransk forening sin egen feiring. Og til tross for at iranernes nye år ikke starter før det sekundet sola snur lørdag, startet de festlighetene allerede tirsdag kveld med bålbrenningsritualet Chaharshanbe Suri
Fra gult til rødt
Syv små bål er stablet opp og brenner godt i sanda på handicapstranda på Hove, idet sola er på vei til å gå ned. – Vi hopper over bålene for å legge fra oss den gule triste fargen du får i ansiktet når du er syk, og erstatte den med rød friskhet som du får i kinnene når du har det bra. På en måte skal vi kaste ut alt det dårlige vi har hatt dette året, og få plass til det nye friske, forteller Mahmoud Aghakouchaki. Han og omkring 50 andre austegder med iransk tilknytning har samlet seg for feiring denne kvelden. På det som om sommeren er en del av brygga ned til båtplassene, men som nå er dradd opp på stranda, ligger mønstrete tepper med all slags mat. To iranske flagg er også for anledningen satt opp stranda, og de grønne, hvite og røde stripene kaster på seg hver gang vinden blåser innover stranda. Feringen Chaharshanbe Suri markerer den siste kalde natta, og etter tradisjonen skal iranerne også gå
«julebukk» rundt til naboene, ringe på døra deres og tulle med dem. – Men vi skal nok ikke gjøre det nå da. For nordmenn kan ikke så mye om dette, og skjønner kanskje ikke hva vi gjør. Da jeg ringte brannvesenet for å gi beskjed om at vi skulle brenne bål i kveld lurte de på om jeg hadde sett på kalendere, flirer Ashraf Djorkesh. – Denne feringen henger egentlig sammen med naturen, når blomstene begynner å gro og mørketiden gir slipp feirer vi at et nytt år kommer, forklarer Aghakouchaki. Sammen med Babak Nuri leder de to den iranske foreningen i Aust-Agder som siden stiftelsen i 2006 har fått over 200 medlemmer. – Vi har feiret nyttår nesten hvert år siden da, men det er ikke alle år vi har vært ute på grunn av vær og vind, forteller lederne.
Griller marsmallows
Det tar ikke lange tida før de oppmøtte begynner å hoppe over flammene, store som små. På persisk synger de en strofe som betyr «Gulheten min til deg, rødheten din til meg». – Jeg synes det er gøy å hoppe over bålet, og grille marsmallows på bålet, smiler Thea idet hun har unnagjort dagens første runde ved først å hoppe over flammene den ene veien, også tilbake. – Jeg skal hoppe over bålet kanskje
8 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
NYTT ÅR OG NY ÅRSTID: Narnielle, Mahmoud og
Det henger egentlig sammen med naturen, når blomstene begynner å gro og mørke tiden gir slipp feirer vi at et nytt år kommer Mahmoud Aghakouchaki hundre ganger, legger kusine Tara til. De syv år gamle kusinene har barnelærdommen i orden, og vet godt hvorfor de er samlet på Hove denne kvelden. – Var det ikke fordi man skulle legge fra seg alt som er negativt eller noe sånt? spør Thea litt usikkert. – Jo, svarer Tara. Tara er ikke redd for å brenne seg på
MODIG: Syv år gamle Tara forteller til Arendals tidende at hun ikke er redd for å brenne seg på flammene.
Ashraf forteller om Irans tradisjonelle nyttårsfeiring.
flammene når hun hopper over bålene, men Thea synes det er litt skummelt noen ganger. – Jeg måtte stoppe før det siste bålet, for da blåste flammene sånn opp, smiler hun.
Forvirrende karakter
Lørdag kveld markeres slutten på mørketiden, da får barna gaver og hele foreningen samles på Myra grendehus. – Vi har jo julenisse akkurat som nordmenn har til jul, smiler Narniella, en av foreningens mange medlemmer. Haji Firoz og Amo-Nowruz er to skikkelser som tradisjonen tro skal dukke opp på feiringen, akkurat som nissen gjør i Norge. Amo-Nowruz er en mytisk hvitkledd mann som kommer med gaver til barna, mens Haji Firoz er en klovnete karakter i røde klær
som tøyser og leker med barna. Haji Firoz er også malt svart i huden, og ifølge Narniella har det iblant ført til litt forvirring fra mennesker som ikke ALLE SKAL MED: Store som små skal over flammene kjenner til de iranske tradisjonene. ved nyttårsfeiringens start.
– Noen tror jo at vi gjør det for å tøyse med mørkhudete mennesker, men det gjør vi absolutt ikke. Haji Firoz er malt mørk fordi han kommer når mørket forsvinner, forklarer hun. Etter feiringen lørdag kveld fortsetter markeringen av nyttår i 13 dager. Siden samles foreningen igjen på Hove. Da skal hvetekorn som plantes ved nowruz’ start kastes ut i sjøen. – Det er fordi vi kaster all elendighet fra året som har gått ut i vannet, smiler Djorkesh.
9
AKTUELT
Feiret en ti år lang 70 festkledde deltagere, i tidsriktig antrekk, fra fjern og nær benyttet sjansen til å svinge seg under lysekronene i festiviteten under feiringen av Arendal Borgelige Militaires ti-årsjubileum. INNSENDT AV: OLAV ULDAL post@arendalstidende.no
Lørdag 7. mars inviterte Arendal Borgerlige Militaire til historisk ball på det gamle rådhus.
Tradisjonsrik
Det var stor stemning da Arendal Borgerlige Militaire feiret sitt ti-års jubileum. Ballet er en årvis tradisjon. Formålet er å ivareta de gamle balltradisjonene i Arendal ved å gjenskape et historisk ball slik dette ble gjennomført for 200 år siden. For Arendal Borgerlige Militaire er dette også en hyggelig anledning til å sette pris på sine medlemmer, og samtidig invitere gode venner som deler interessen for historie.
Ung kjendis
På årets ball kom det gjester fra en rekke militærhistoriske foreninger; fra Halden og Oslo i øst, til Stavanger i vest. Oldermand i foreningen, Tom Gullesen, hadde lagt opp til en uforglemmelig aften med flotte taler, gaveoverrekkelser og påskjønnelser til de som har utmerket seg spesielt det siste året. Størst oppmerksomhet fikk nok foreningens yngste medlem Johannes Torsteinsen som er foreningens tambur. Til tross for sin unge alder, 10 år, har han allerede deltatt på flere oppdrag og er blitt en kjendis i miljøet. Et annet hyggelig innslag var gratulasjons hilsninger fra de kongelige slott i Oslo og København, i anledning ti-årsjubileet.
Stil-dans
På menyen sto et omfangsrikt og variert koldtbord med tapasretter. Sjefskokk Espen
MANGE OPPMØTTE: Arendal Borgerlige Millitaire feiret sitt ti-års jubileum med stor stas i festivit
Grøstad og hans team hadde nok en gang gjort en fantastisk jobb og tryllet frem de utroligste retter. Taffelet ble avsluttet med kaffe og kake.
ble gjennomført under kyndig ledelse av Hilde Austarheim. Senere på kvelden ble det god anledning til å svinge seg til mere moderne toner.
Etter maten var det dans. Nytt av året var at det ble spilt levende musikk av ensemblet Sinfonietta. Det er en gruppe unge talent fulle musikere tilknyttet kulturskolen, som ledes av Ingrid Seljåsen Miller. De bidro med musikalske innslag ved mottagelsen, under polonesen og senere da det ble danset stil-dans. En vellykket stil-dans
Perfekt sted
10 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
Det gamle rådhuset er et perfekt sted for å arrangere ball. Arendal Borgelige Militaire er svært glade for å kunne ha det «kallevigske pale» som ramme for dette arrangementet som de også tror at Morten Michael og Kitty Kallevig ville vært fornøyd med.
g reise i historien
PYNTET: Medlemmene hadde på seg finstasen for anledningen.
FAKTA
ABM og den historiske borgervepningen i Arendal Arendal Borgerlige Militaire er en militærhistorisk forening som arbeider med å levendegjøre byens forsvars historie, spesielt den som er knyttet til Napoleonskrigene og den historiske perioden mellom 1790 og 1815.
teten på Arendal gamle rådhus.
DANS: Det ble spilt opp til dans i festiviteten.
Foreningens medlemmer har vært aktive bidragsytere under festivalen Kjæmpestaden. Den historiske bakgrunn for foreningen var et ønske om å gjenskape den gamle Borgervæpningen som ble etablert i Arendal i 1732 og fungerte som et lokalt forsvar for byen. Avdelingen ble ledet av en Stadshauptmand. I perioden 18071812 ble Arendal Borgerlige Militaire ledet av kjøpmann Isaac Leth. Borgervæpningen av bestod av 3 Corps; Infanteri, Artilleri og Jæger. Avdelingen hadde bla som oppgaver,
foruten de rent militære oppdrag, også ordenstjeneste og brandværn. I dag har foreningen ca 40 medlemmer både kvinner og menn og ledes av en formann eller oldermand som fortiden er Tom Gullesen. Foreningens målsetninger: • Å skape en levende historie fra Arendal i perioden1790-1815 med medlemmer i tidsriktige uniformer, drakter, og utstyr. • Bidra til øket interesse for Arendals by og regionens historie. • Være aktører og gode ambas sadører for Arendal ved arrangementer både nasjonalt og utenlands. • Delta i den årlige festivalen «Kjæmpestaden Arendal»
11
*
A4 folder i farger Kun kr. 1.790,*
1.000 eksemplarer Trykt i farge på begge sider På 130 gr. hvitt papir Ferdig falset Levert i esker
* MVA kommer i tillegg. Kampanjen varer til 15. mars 2015. Pris ut fra trykkeklar PDF. Eventuelt oppsett kommer i tillegg.
www.atlgrafisk.no • post@atlgrafisk.no • Arendal 37 00 36 70 • Tvedestrand 37 19 68 68 • Lillesand 37 27 03 22
www.atlgrafisk.no • post@atlgrafisk.no Arendal 37 00 36 70 • Tvedestrand 37 19 68 68 • Lillesand 37 27 03 22
12 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
13
SAMFUNN
Her starter drømmebyen Den er to meter dyp og to båter bred.
Tekst og foto: ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no
KANALER: Unge Høyre-leder Erik Johan Tellefsen Lindøe og nestleder Amalie Kollstrand mener kanalen mellom Pollen og Kittelsbukt bør være byens gave til innbyggerne ved 300-årsjubileet om åtte år.
Arendals Tidende har vært på by vandring med Arendal Unge Høyre. På årsmøtet i starten av denne måneden vedtok ungdomspartiet en resolusjon om hva ungdommen mener må til for å skape en drøm av en by. I Arendal. I den nyvalgte lederens og bystyrekan didat, Erik John Tellefsen Lindøe og nestleder Amalie Kollstrands, hoder går fortid og fremtid hånd i hånd. – Arendal er bygd på sju øyer og holmer og vi ønsker å ta vare på det his toriske, sier Lindøe til Arendals Tidende.
Kanaler: «Arendal Unge Høyre ønsker å gjenopprette Arendals posisjon som Nordens Venedig. Dette vil være det viktigste byutviklingsgrepet som noen gang er tatt i vår by, og vil sette Arendal på kartet. Fremtidens byer er grønne, men i Arendal må dette kombineres med det blå.»
Kollstrand legger til at ungdomspartiet er opptatt av å gjøre byen attraktiv for turister og fastboende, slik at sentrum blir tatt mer i bruk.
Tre på topp
I resolusjonen går ungdommene detal jert til verks på seks forskjellige punkter for hvordan de mener byutviklingen i Arendal bør skje.
Fortsetter
15
SAMFUNN
BYSTRAND: Saltvannsbad og bedre bademuligheter i Gjestehavna må på plass, ønsker ungdomspartiet.
Graving av kanal er ett tema, deretter følger parkering og trafikk, hente frem byhistorien, gjøre sentrum grønt og innbydende, bygge flere boliger i sentrum og sette krav til kommende planer for området rundt Kittelsbukt. Tre ting trekker Lindøe og Kollstrand frem som det aller, aller viktigste. – Kanaler er nummer én, mer grønt nummer to og et bilfritt sentrum nummer tre. Det er det vi mener vil gjøre byen mer attraktiv og øke bylivet, sier de to. Ungdomspolitikerne ønsker at kanalen står ferdig om åtte år. Kanalen skal bygges to meter dyp og i to mindre båters bredde, ifølge resolusjonsteksten. Da skal det feires at det er 300 år siden Arendal fikk bystatus.
Blir helt spesielt
–Vi ønsker å jobbe for det. Arendal Høyre har også med kanaler i programmet, sier Lindøe. I valgprogrammet til moderpartiet for de neste fire årene står det at partiet ønsker å utrede alternativer for kanal både teknisk og økonomisk. Han innrømmer at kanaler fortsatt er et betent tema i Arendal, og at det blant politikerne er skeptikere som de forsøker å få på andre tanker. – Vi har en del igjen å overtale. Det er mange som ikke ser valuta for pengene og er negative til prisen, men kanaler vil gjøre Arendal helt spesiell, mener Lindøe.
Begge tror sentrum vil bli mer attraktivt med kanal, at det vil øke sentrumshandelen som i dag sliter og at det fort kan bli et alternativ for folk å bli igjen i sentrum en times tid etter jobb, med alt det kan føre med seg av økonomisk utvikling.
Bygge nytt på Kanalplassen
Kollstrand og Lindøe tar oppstilling foran Statens Hus. Det vil de gjerne ha jevnet med jorden, og er åpne for at kjøperne av huset kan gjøre det. – Se her da, trehus, trehus, mur og betong! oppsummerer Lindøe enkelt og peker på «Det gamle politikammeret», Kilden og til slutt statsbygget. Det er ingen tvil om at han ikke synes bygningen som snart forlates av Arendal Politistasjon er spesielt vakker. Trehus er flott, men det er ikke nødvendigvis det de to Unge Høyre-politikerne vil ha her. – Dette vil bli en svært attraktiv plass. Vi kan åpne for mer modernistiske hus også, men vi må ha et bygg som passer mer inn, sier de to.
trapp opp til Arendal VGS, som de ønsker videreutviklet og samlet i området der. – Vi ønsker et mest mulig bilfritt sentrum, og ønsker ikke parkering her eller på Rådhusbrygga. Vi vil få privatbilene vekk og legge opp til mennesker i sentrum i stedet for biler, sier Kollstrand. Med innkjøring i fjellet til parkeringshuset mener de trafikk kan ledes over en kanalbro ved Kittelsbukt og en ved Syrdalens hjørne tilknyttet en kollektivgate som de tenker skal gå langs kanalen. I Arendal Gjestehavn ligger «bystranda».
Ny innkjøring til P-hus
I Kittelsbukt, ved siden av KSH-bygget, kanskje også bak der bygget står i dag, ønsker Unge Høyre å lage nok et hull i fjellet. En tunnel bort til parkeringshuset i fjell under Tyholmen, naturlig nok med
16 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
BAKSIDEN: Statens Hus ved Kanalplassen ser Unge Høyre ingen grunn til at ikke skal rives når nye eiere tar over.
Her mener ungdomspolitikerne at det er Vi vil ta vare på historien vi har hatt her, på høy tid at noe skjer. De ønsker seg et sier Lindøe. Samtidig innrømmer han saltvannsbad i tilknytning til flytebryggene at gjenreising av «Comediehuset» er det og å bygge ut området slik at det blir et tiltaket ungdomspartiet tror ligger lengst attraktivt badested. En oppfriskning som unna muligheten for å bli realisert. vil gi innbyggere og gjester enda en god – Det er mer drøm, drøm, drøm, på en måte, sier Lindøe. grunn til å bruke sentrum, mener de. – Vi trenger jo bassenger i Arendal og her tar vi bruk vannet, og Når det kommer til utbyggin det tror vi er attraktivt, sier ger ønsker ungdomspartiet Samferdsel: Kollstrand og Lindøe. å legge til rette for mange «Arendal Unge Høyre nye boliger i og kloss har som mål at alle øket Grønn linje på sentrum, og åpner trafikk skal tas hånd om av det kollektive, men vi erkjenner at De to unge poli for å være positive til privatbilismen vil være viktig også ombygging av gam tikerne synes det i årene som kommer. Det er derfor le bygårder for å til er ganske kjedelig essensielt å ha gode parkeringfredsstille behovene at det ikke er mer stilbud som er lett tilgjengelig uten at historiske verd grøntområder i byen. fra alle kanter, og som sluser trafikken vekk fra bygaier skal gå tapt. Derfor Derfor ønsker de å leg tene.» ge et grønt belte fra Lang stiller de krav til at den bryggen, hele veien rundt kommende bebyggelsen i Pollen, på Tyholmen og Kittelsbukt skal respek Historisk blikk: til Kittelsbukt, langs en tere den eksisterende «Helt fra Arendals morgen har vann, både i elver og sjø, kanal. En grønn lin her, og ikke minst at vært et helt sentralt element. je med plen og trær. den tar hensyn til Bergen og Rom har sine syv Tyholmen ønsker de kanalplanene – den høyder, mens Arendal er grunnlagt å «rendyrke» som våte tråden gjennom på syv øyer, holmer og skjær. En Arendal Unge Høyres Arendals gamleby, suksessfull fremtid forutsetter et tilbakeskuende blikk.» planer for Arendal som og legge til rette for drømmeby. serveringsstedene og ha minst mulig biltrafikk. – Vi ønsker minst mulig Prislappen asfalt, og mest mulig Hvor mye hele listen vil Grønn linje: «Det er de menneskelkoste å gjennomføre er brostein og grønt, sier ige verdier som skal settes i de to ungdomspoli Lindøe. høysetet når vår by skal utvikles. I tikerne ikke sikre etterkrigstiden var fremtiden ensbepå. På Teaterplassen tydende med monotont, historieløst – Det ble anslått har de et litt mer og dødens kjedelig, preget av asfalt og betong. Dette har dessverre satt sine perifert ønske om å 70-80 millioner spor i de fleste norske byer, også sette opp det gamle kroner for noen år Arendal. Arendal Unge Høyre har «Comediehuset» ig siden, og om noen som må at vår by skal preges av jen. Bakgrunnen er at år koster det nok det grønne.» de mener det vil være rundt 100 millioner et fint tilskudd til øvings kroner, sier Lindøe. lokaler og scene for mindre Begge to mener det er re Utvikling: «Det historiske Aroppsettinger for både alisme i å klare å stable endal er blant de viktigste konserter og teater. budsjettet på beina identitetsmerkene vi har, men – Det kan være for gjennom samord er samtidig også et godt eksemmindre stykker, for ning med private og pel på hvorledes et bysentrum skal de som ikke klarer støtteordninger fra formes. Det har variert bebyggelse og skaper intime møteplasser. Samtidig å fylle kulturhuset. staten, slik en klarte er Arendal i sterk vekst, og utbygningVi ser for oss rundt å gjøre da Arendal spresset i Sentrum vil øke. Vekst og 100 sitteplasser til kulturog rådhus bevaring er imidlertid ikke motsetpublikum, mindre ble bygget. ninger og må skje i samspill. enn «Lille Torungen» i – Jeg tror ikke det er Fremtiden til Arendal sentrum ligger i forkulturhuset. Det er gam en urealistisk investering tiden!» melt og historisk. for byen, sier Kollstrand.
LATTERLIG MORO: På Teaterplassen ønsker Erik Johan Tellefsen Lindøe og Amalie Kollstrand å kunne gå på teater og konsert i et gjenreist «Comediehuset».
NY TUNNEL: Unge Høyre vil ha tunnel inn til Tyholmen P-hus fra Kittelsbukt.
VENTEROM: Å vente på ferja på Tyholmen er ofte en kjølig fornøyelse. Unge Høyre vil ha innendørs venterom på plass.
17
MENING Åpent brev til politikerne fra Amnestygruppene i Arendal:
Hvem skal ta imot syriske kvoteflyktninger? POLITIKK: HVOR MANGE SYRISKE KVOTE– FLYKTNINGER VIL DERE ØNSKE VELKOMMEN I ARENDAL? Krigen i Syria har ført til verdens største humanitære krise etter den andre verdens krig. Nabolandene til Syria kneler, deres samfunn har for lengst sprengt kapasiteten for hvor mange flyktninger de kan håndtere. FNs høy kommissær for flyktninger har gjentatte ganger bønnfalt verdenssamfunnet om å dele på dette ansvaret. Norge kan utgjøre en forskjell for noen av de mest sårbare flyktningene fra Syria, og kan bli et foregangsland i Europa og ellers i verden. Amnesty inviterer til en ekte norsk dugnad for medmennesker som er uskyldige ofre i en blodig krig: Vi bør ta imot minst 5000 kvoteflyktninger fra Syria i 2015! Vi i Arendal kan ta i mot noen ekstra og oppfordre nabo kommunene våre til å gjøre det samme. Vi kan hvis vi vil, hvis det er politisk vilje til dette! Syrias naboland huser i dag 95 prosent av de Syriske flyktningene, dvs 3,8 mil lioner. Som et eksempel er hver fjerde innbygger i Libanon en syrisk flyktning. Landet har hittil tatt i mot 1,2 millioner flyktninger fra Syria. Samlet sett har andre land hittil bare tatt i mot 1,7 prosent av de som oppholder seg i nabolandene til sammen. Vi i Norge skal i 2015 ta imot 1000 syriske kvoteflyktninger. Det monner jo ikke så mye. I tillegg er det godt kjent at norske myndigheter i fjor
Illustrasjon: Colourbox avviste å ta i mot 123 syriske flyktninger fra Tyrkia med medisinske behov som FNs høykommisær spesifikt ba Norge gjenbosette. Ifølge Flyktningkonvensjonen har verdenssamfunnet en plikt til å dele ansvaret når en konflikt fører til masse flukt som blir en byrde for enkeltland. Ansvaret omfatter dels å ta i mot flykt ninger i egne land og dessuten å yte finansiell støtte til flyktningarbeidet i de hardest belastede landene. For men nesker på flukt fra krig i eget land er det en menneskerett å kunne søke asyl i et annet land. Vi ser imidlertid at det blir stadig vanskeligere for de syriske flykt ningene å komme seg til Europa på en trygg og lovlig måte for å søke om bes kyttelse. Stadig flere desperate mennesker risikerer derfor livet i elendige farkoster over Middelhavet. Tusenvis av dem har allerede druknet, og dette skjer til sta dighet, I DAG, i det havet vi nordmenn elsker å reise til på ferie!
18 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
HVA KAN OG BØR VI GJØRE? 1. Ta i mot de mest sårbare av flyktnin gene fra Syria og gi dem trygghet og hjelp i et nytt hjemland. En del flyktninger trenger særlig bes kyttelse for å overleve. Det er de mest sårbare, de som er er syke og krigsskadde, torturoverlevere, kvinner alene på flukt med barn, enslige mindreårige, og folk som blir utsatt for politisk forfølgelse også i nabolandene eller på grunn av sin sek suelle identitet. Amnesty International, støttet av beregninger fra FNs høykom missær for flyktninger, ber om at 10% av flyktningene i Syrias naboland, dvs 380 000 sårbare flyktninger, blir bosatt i andre land innen utgangen av 2016. Så langt har Norge og det internasjonale samfunnet ikke fulgt opp disse gjentatte oppfordringene. Vestlige regjeringer har hittil bare sagt ja til å ta i mot 0,13% av flyktningene fra Syria. De landene som går foran, er Sverige og Tyskland
Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22
som til sammen har tatt i mot omtrent 100 000 flyktninger og asylsøkere fra Syria. Norge har tidligere vist at vi kan når vi vil. Under krigen på Balkan fikk 13 000 bosniere midlertidig beskyttelse på kollektivt grunnlag. Og i 1999 fikk 8000 Kosovo-flyktninger midlertidig opphold, og mange dro hjem da det ble roligere i Kosovo. 2. Gi økonomisk støtte til det humanitære arbeidet for flyktningene i nabolandene. Også her svikter det internasjonale samfunnet i dag. FNs humanitære program for de syriske flyktningene har bare mottatt 54% av de midlene som trengs for å gi flyktningene mat, bolig og akutt helsehjelp. Derfor krever både Amnesty og alle de store internasjonale hjelpeorganisasjonene at det internasjonale samfunnet må bevilge de pengene som trengs. På dette området er Norge et foregangsland. Siden krigen i Syria startet i 2011, har Norge bidratt med 1,7 milliarder kroner til Syria og regionen. Likevel mener vi i Amnesty at dette ikke er nok. Som ett av verdens rikeste land bør vi bevilge betydelig mer til humanitær bistand i nærområdene. 3. Vi her lokalt i Arendal og nabokommunene kan bidra ved å bosette en ekstraordinær kvote med flyktninger fra Syria! Problemet så langt er manglende politisk vilje i Norge. Vi trenger å vite at det er politisk mot til vilje og handling hos våre lokale politikere. Det er kommunevalg til høsten. Vi håper at dette kommer på den politiske dagsorden. La oss starte en dugnad for de syriske flyktningene! Hvor mange ekstra syriske flyktninger er dere villige til å ta i mot?
Ellen Rygh, Amnesty Gruppe 83, Arendal Anne-Brit Dræge, Amnesty Gruppe 195, Arendal Erika Dahri, Amnestys ungdomsgruppe, Arendal
Udemokratisk frihandelsavtale: POLITIKK: Vi har mange frihandelsavtaler å forholde oss til. TTIP, TISA, TTP er noen av de mer kjente for øyeblikket, hvorav TISA risikerer å ferdigstilles allerede i år. Det er da avgjørende at regjeringen tar hensyn til folks vilje gjennom en folkeavstemning. Frihandelsavtaler har generelt som mål å konkurranseutsette tjenester på tvers av landegrenser. For at dette skal være mulig, forutsetter avtalene at det er tilstrekkelige tjenester å konkurrere med. Det vil si at det ligger en forventning om økt privatisering ved innføring av avtalen. Dette ser vi for eksempel i form av TISA sin ene avtaleklausul som populært kalles for «skralle-klausulen.» Den innebærer i praksis at de tjenester som kan profitere på å privatiseres skal privatiseres. Merk deg at det kun handler om profitering, ikke fordeling. Dette er en klausul som fremmer «frivillig tvangs privatisering» så snart avtalen er signert. Ettersom regjeringen og AP sier det ikke er noe å frykte er det grunn til å tro at de ikke problematiserer dette saksforholdet. Den samme klausulen innebærer også at de tjenester som først er blitt privatisert, ikke kan tilbakeføres til det offentlige. Dette virker veldig ekstremt, og du har helt rett! TISA er en ekstrem frihandelsavtale. Avtalen er så ekstrem at den ikke fikk plass i WHO, men måtte se å danne seg sin egen organisasjon, kalt Really good Friends of Services. I denne sammenslutningen er Norge en av de
Illustrasjon: colourbox over femti landene som for øyeblikket forhandler hvordan avtalen kommer til å se ut. Denne sammenslutningen ble satt sammen i 2012, da den rød-grønne regjeringen styrte. Høres dette for ekstremt ut til å kunne være sant? Da anbefaler jeg deg å selv sjekke opp i forholdene. De papirene som er offentlig tilgjengelige sier dette. Når regjeringen svarer på spørsmål i Stortingets spørretime vedrørende TISA-avtalen får man svar som strider mot det som er blitt offentliggjort av wikileaks. Da gjenstår altså spørsmålet omkring hvorvidt regjeringen holder ting skjult, ikke gjør jobben sin, eller at avtalen har forandret seg drastisk den siste tiden. Om det virkelig forholder seg slik at TISA-avtalen har forandret seg drastisk, så er det vel ikke noe i veien for å offentliggjøre avtalens dokumenter for å avkrefte mistankene omkring politikernes unnlatenhet? Kristoffer Andersen, leder i Rødt Arendal og Grimstad
19
SPORT – Jeg får ikke dømme Forbundsdommer Vladimir Sovilj fra Arendal Titans flyttet hjem til Arendal etter åtte år på Østlandet. Da forsvant også dommeroppdragene på nasjo nalt nivå. TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no
– Jeg får ikke lenger dømme kamper på nasjonalt nivå fordi jeg bor i Arendal. Forbundet sier at det er for dyrt å sende dommere som bor for langt unna Oslo og Bergen. Fortvilende, beskriver Vladimir Sovilj situasjonen til Arendals Tidende.
Sliter
Norges Baskeballforbund har i flere år slitt med blodrøde tall. Arendalitten har forståelse for at forbundet har økonomiske problemer, men mener dommerutviklingen utenfor storbyene forvitrer. – Basketballforbundet sender et veldig uheldig signal til dommere i distriktene. Motivasjonen for å meg videre er ikke akkurat sterk om dagen, medgir 27-åringen som nå dømmer 2.divisjon på Sørlandet. – Signalene som gis unge dommere som ønsker å utvikle seg er at man må bo i storbyene. Det er ikke slik man øker dommerrekrutteringen, fortsetter han.
Kneskade
HJEMME: Arendal Titans-dommer Vladimir Sovilj må nøye seg med å dømme 2.divisjon på Sørlandet denne sesongen.
20 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
Sovilj flyttet tilbake til hjembyen Arendal for halvannet år siden, etter åtte år på Østlandet. I høst fikk han også en ubeleilig kneskade, som gjorde at han ikke kunne gjennomføre den påkrevde fysiske testen som dommere på nasjonalt nivå må gjennomføre. Han ble heller ikke invitert til en årlig, obligatorisk dommersamlingen i høst myntet på forbundsdommere som skulle dømme
fordi jeg bor i Arendal på nasjonalt nivå inneværende sesong. 27-åringen inviterte derimot seg selv og betalte reise og opphold av egen lomme. – Jeg ga beskjed om skaden i kneet og at det kunne bli vanskelig å fullføre en fysisk test da, men en skade og dårlig råd i forbundet skal ikke være årsaken til at man ikke lenger skal få være med, mener han. – Har du fått signaler på nivået ditt ikke er høyt nok for å dømme i nasjonale serier? – Nei, det har jeg ikke. Den eneste forklaringen er forbundets dårlige
økonomi og at kneskaden har gjort det vanskeligere, gjentar han.
Håper
Nå håper han Kristiansand Pirates gjør alvor av planene om å satse på nasjonalt nivå igjen i løpet av kort tid. – Da bør det være dommere på plass her nede på Sørlandet. Etter denne sesongen er det kun meg som er aktuell for å dømme på nasjonalt nivå, forteller han. Øyvind Hæhre i Arendal Titans forstår
– Vi har for mange dommere Leder av dommerkomiteen i NBF, Jan Korshavn sier det er for mange dommere på nasjonalt nivå. TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no
Årsaken er omleggingen av serie systemet for få år siden da de nasjonale divisjonene under eliteserien ble kuttet. – Det er hard konkurranse for å få dømme på nasjonalt nivå. Etter omleggingen har vi for mange dommere i forhold til antall kampoppdrag, sier han til Arendals Tidende. Korshavn sier forbundets økonomiske situasjon har krevd stram pengebruk de siste årene. – Å bruke minst mulig penger har vært og er derfor et mål i seg selv. For denne dommeren kunne situasjonen ha vært annerledes om det hadde vært lag på nasjonalt nivå i regionen hans, men slik er det ikke. Vi har ikke råd til å sende dommere fra distriktene til
å dømme på nasjonalt nivå, fastslår Korshavn. Basketballforbundet dekker reisekostnadene til dommere i nasjonale serier. For å dømme kamper på nasjonalt nivå kreves det blant annet deltakelse i den obligatoriske dommersamlingen om høsten. – Årsaken til at han ikke ble invitert til den obligatoriske dommersamlingen var at han ikke lenger bodde sentralt, og det faktum at han hadde en skade på det tidspunktet. Vi inviterer heller ikke dommere til dommersamling på dette nivået fordi vi synes synd på dem. Han flyttet fra Oslo uten at vi fikk beskjed om dette, sier Korshavn. Dommerlederen medgir at han er overrasket over at saken kommer opp nå. – For oss er det en ikke-sak. Samtidig forstår jeg at det er lite motiverende ikke å dømme kamper på det nivået man selv mener å være på. Per dags dato holder han ikke BLNO-nivå (red.anm: eliteserien), avslutter Jan Korshavn. Basketballforbundet har denne sesongen 32 dommere. Ingen av dommerne bor på Sørlandet.
forbundets krevende økonomiske situasjon, men stiller seg undrende til prioriteringene. Han understreker at Sovilj er den eneste aktuelle forbundsdommeren fra Sørlandet neste sesong. – Da blir det veldig dumt ikke å invitere dommere som ønsker å gjøre en innsats. Jeg har forstått det slik at dette er en økonomisk beslutning. Spørsmålet er hvor klokt det er ikke å investere i den ene forbundsdommeren Sørlandet har, sier Hæhre videre. Han mener det er enklere å beholde og utvikle en eksisterende forbundsdommer, fremfor å utvikle nye dommere. – Jeg skulle ønske forbundet så annerledes på utviklingen i distriktene. Dette hadde aldri skjedd i håndball eller fotball, mener Hæhre som selv har en fortid som eliteseriespiller i basketball. – Nå skal jeg avslutte sesongen med å gjøre mitt beste i 2.divisjon på Sørlandet. Kanskje situasjonen ser annerledes ut neste sesong, håper basketballdommer Vladimir Sovilj.
21
Start sommeren på MALLORCA - flytur med reiseleder
Blomsteropplevelser i HOLLAND 7 dager, avreise 29/4, kun kr 8.880,- pr person!
13 dager, avreise 2/5, kun kr 11.990,- pr pers!
RIGA - med buss til baltiske opplevelser og Østersjøcruise!
Bli med Åsetrallen til idylliske Tyrol, flott hotell 10 dager, avreise 6/5, kun kr 9.550,- pr person!
TOSCANA
7 dager, avreise 18/5, kun kr 5.290,- pr pers!
KRAKOW
- buss gjennom Europa til italienske opplevelser 12 dager, avreise 20/5, kun kr 13.330,- pr pers!
- shopping og opplevelser 8 dager, avreise 24/5, kun kr 6.220,- pr person!
PRAHA Prisgunstig!
Nye oppdagelser i TYSKLAND & TSJEKKIA
8 dager, avreise 31/5 og 10/07, Fra kun kr 5.880,- pr person!
Sommercruise til KØBENHAVN
10 dager, avreise 8/6, kun kr 9.990,- før 1.april!
NORDKAPP & LOFOTEN - buss og Hurtigruten
3 dager, avreise 17/6, kun kr 1.590,- før 1.april!
13 dager, avreise 20/6, kun kr 17.770,- pr pers!
STOCKHOLM og TALLINN Uslåelig kombinasjon!
KOLOBRZEG og BERLIN Storby og strandliv!
8 dager, avreise 3/7, kun kr 6.550,- før 1.april!
10 dager, avreise 13/7, kun kr 9.990,- før 1.april!
TYROL - Zillertal Prisgunstig!
GDANSK Trivelig sommertur!
10 dager, avreise 17/7 og 14/8, kun kr 9.440,- før 15. april!
8 dager, avreise 10/7, kun kr 5.990,- før 1.april!
TØNDER, EINBECK & GOSLAR - spennende opplevelser!
LOFOTEN & BODØ - buss til unike Norgesopplevelser
6 dager, avreise 26/7, kun kr 5.990,- før 1. mai!
12 dager, avreise 8/8, kun kr 15.330,- pr person!
LOIRE, BORDEAUX & BISCAYA 11 dager, avreise 27/8, kun kr 14.990,- før 1. juni!
22 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
ARENA DI VERONA - Gardasjøen Konsertopplevelse! 11 dager, avreise 15/9, kun kr 12.990,- før 1. april
23
KULTUR
Inspirert av tre tusen år gamle tekster Fortsetter
BYENS TAK: Her står Kristin ytterst i hagen hjemme på Nesheia med byens tak som utsikt.
24 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
25
KULTUR Forfatter Kristin Bae Mysen fra Arendal gir nå ut tredje opplag av boka «blå hester i Guds hage», ni år etter andre utgivelse. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no
– Livet er et eventyr som skal leves, og det handler om å være tilstede i eget liv, sier forfatteren som nå er i gang med sin fjerde bok.
Byens tak
Vi møter Kristin hjemme i huset på Nesheia. Det er en kald, men fin vårdag i midten av mars, og det lille sjarmerende huset med utsikt over hele byens tak bader i sol. Forfatterdama møter oss ved det blå inngangspartiet, og tar i mot oss med et strålende smil, og inviterer inn i varmen. Flammene fra peisen luner og varmer. Bilder av familien pryder veggene sammen med kunstneriske malerier, som sammen med Kristins blide vesen bidrar til å skape en hjemmehyggelig og intim sfære. Med blid stemme byr hun på en rykende varm kopp med nytrukket lakrisrot-te, som hun forsiktig heller over i fargerike kopper.
Tredje utgivelse
Vi nyter teen i noen sekunders taushet før hun finner fram boka. Hun forteller at det har vært stor etterspørsel etter boka som kom ut første gang i 2005. Året etter gikk den i andre opplag. – Selv om pågangen var stor, så bestemte jeg meg for ikke å trykke den opp i et tredje opplag siden jeg på den tiden videre utdannet meg. Pågangen har imidlertid ikke gitt seg. Det har strømmet på med mail og telefoner fra folk som gjerne vil kjøpe den, og nå gir jeg den ut igjen for tredje gang, sier hun, og legger til at den fås kjøpt hos alle bokhandlere på Sørlandet.
Hverdagsmenneske
Hun driver sitt eget bokforlag, «BOKSTUDIO My Home & Studio», og er sin egen redaktør og utgiver. Om boka forteller hun at det handler om å være tilstede i sitt eget liv, og at den har stor nytteverdi fordi den viser hvordan vi kan leve en rikere hverdag med enkle midler. – Jeg er et hverdagsmenneske, og synes
FARGERIK: Bokstudioet til Kristin er innredet like fargerikt forfatteren selv. Her finner hun ro og fr
ukedagene er mye viktigere enn helger og ferier. Det er jo i hverdagen vi skal leve og trives, og da er det viktig å ha det godt med seg selv, der man er. Vi trenger ikke å lete alle andre steder, mener hun.
som små vers, og hver tekst har jeg satt i sammenheng med en bibelsk tekst. Jeg har skrevet om alt fra sykdom, samlivsbrudd, kjærlighet, avvikling og utvikling, til å nyte livet, forteller hun engasjert.
Boka er skrevet med bakgrunn i tre tusen år gamle tekster fra bibelen, men det er ikke en religiøs bok. – Jeg har skrevet mine egne tekster
Bok nummer fire
26 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
Kristin har skrevet tre bøker i løpet av sin forfatterkarriere, og har i tillegg gitt ut flere bøker for andre. Nå er hun i gang
hver uke oppdaterer med nære og hjemlige bloggposter. – Jeg trives veldig godt med å undervise unge voksne. Bokstudiofirmaet og bloggen er og blir en fritidssyssel, forteller den aktive dama.
Ble syk
Kristin kommer opprinnelig fra Oslo, men for over tjue år siden bestemte hun og mannen seg for å bosette seg på en annen kant av landet. – Vi ønsket ikke å bli sittende fast i Oslo. Vi ville oppleve noe mer, og bestemte oss derfor for å søke på jobber andre steder i landet. Til slutt sto det mellom Alta og Arendal, og det blide Sørland trakk det
oss med på en omvisning rundt huset, gjennom hagen og inn i bokstudioet i en innredet bu på utsiden. Med en knall rød sofa midt i rommet, fargerike puter og bøker på utstilling, fremstår rommet som kunstnerisk og fargerikt. Hun forteller at det er ektemannen som har pusset opp bua for henne. – Her er det lett å finne roen. Det er god atmosfære og stillhet, og når jeg først begynner å skrive, kan jeg holde på i timevis, sier hun. Hun forteller videre at hun er veldig glad i blomster, noe som preger hagen om sommeren. – Jeg elsker å pusle i hagen, og se
Det er dagene som ikke strekker til. Tempoet og tidsfristene. Alle rundt meg som ønsker en bit av tiden min, av meg. Og allikevel klare å sette av noen minutter til meg selv. Den lille stunden hvor jeg husker hvem jeg er og kjenner hvordan jeg har det. Fred etterlater jeg dere, min fred gir jeg dere. Johannes 14, 27 Utdrag fra «blå hester i Guds hage»
red til å jobbe med bøker og bloggen sin.
med fjerde bok i sitt eget navn. – Jeg arbeider med en oppfølger til Blå hester. I tillegg gir jeg i disse dager også ut min mors bok «Barndomsliv på Vinstra» gjennom forlaget mitt, forteller hun. Ved siden av å være forfatter og drive eget forlag, jobber hun som spansk- og engelsklærer på Arendal Videregående skole. Hun driver også nettbloggsiden www.myhomeandstudio.com, der hun
lengste strået. Arendal er en fantastisk by, og vi har ikke angret en eneste dag, smiler hun. Den blide dama fremstår som sunn og frisk, og hun nærmest sprudler over av livsgnist og energi. Men slik har det ikke alltid vært. En stund var hun alvorlig syk, og det var etter den prosessen hun skrev boka «blå hester i Guds hage». I dag er hun helt frisk, og ønsker ikke å fokusere på den vanskelige tiden. – Jeg skrev boka i en periode da livet var ganske tungt, og det tror jeg hjalp meg til og få sortert tankene, og gjøre noen prioriteringer. Det tror jeg også kan være årsaken til at boka har vært til hjelp for andre. Den er skrevet slik at hver leser tyder sitt liv i boka, og leseren er i boka selv, forklarer hun.
En klok gartner
To kopper med lakrisrot-te er fortært. Kroppen er varm. Kristin inviterer
resultatene av godt stell, men hvis alle blomstene skal bli sett, må man luke bort noen. De vokser fort og begynner og kjempe om plassen, derfor kan ikke hage min romme alle blomstene som jeg ønsker meg. Slik er det jo i livet også, og det handler om å være en klok gartner som steller i min indre hage, beskriver hun.
Utsikt
Før vi avslutter besøket, viser hun fram den flotte utsikten fra verandasiden av huset. – Her har jeg hele byens tak under meg, og det gir en fantastisk følelse å sitte her om sommeren og se utover Arendal, smiler hun. Varmen fra lakrisrot-teen sitter fortsatt i kroppen da vi forlater forfatterboligen. Hun vinker blidt fra den blå døråpningen før hun går tilbake til bokstudioet for å skriver ferdig sin fjerde bok.
27
KULTUR MGP-finalist:
– Det har vært et eventyr Charlotte Kristiansen «Raylee» fra Tromøy satset alt, men nådde ikke helt til topps i den norske finalen i Melodi Grand Prix. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no
28 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
Fortsetter
GULLKAPPE: Charlotte Kristiansen var ikledd antrekk i sort og gull.
29
KULTUR
VEL REPRESENTERT: Hele familien til Charlotte hadde reist inn til Oslo for å overvære finalen i Melodi Grand Prix, og spenningen var stor før showet s Caroline, mamma Veronica og pappa Kjell Johnny.
Glitter, stas og glamour og et fullsatt Oslo Spektrum satt rammen rundt årets finale i den populære sangkonkurransen MGP sist lørdag.
norge og fått servert kaffe og ferske bagetter, var det klart for generalprøve der showet skulle kjøres i sin helhet, fra begynnelse til slutt.
Storbyens velkomst
Spente
Tidlig lørdag morgen dro avisas utsendte innover til hovedstaden med bussen for å følge 17-åringen fra Tromøy i finalen. Byen Oslo møtte oss med strålende solskinn i all sin travelhet. Storbyens asfalt, tiggere og mennesker i rask gange sto i kontrast til undertegnedes litt mer bedagelige tempo på vei mot Spektrum for å finne inngang nummer seks, presserommet. Etter å ha mottatt pressepass, blitt vel plassert blant resten av medie
Nøyaktig klokka sju ble dørene til Spektrum åpnet, og festkledde mennesker strømmet på for å finne sine rettmessige plasser. Blant tusenvis av publikummere fant vi en gjeng på rundt 50 arendalitter som fulle av forventninger var kommet for å heie fram Charlotte. Familie og venner hadde gjort seg stor flid med å lage plakater. Nå er det bare å vente på at showet skulle starte. Kusinene ti-åringen Elena og ni-åringen Henrietta
30 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
sitter ytterst på stolen, og venter utål modig på at musikkfesten skal starte. – Vi gleder oss veldig, og vi har laget plakater med bilde av Lotta som vi håper blir vist på TV, sier de og holder plakaten høyt i været til ære for fotografen, og fortsetter lattermildt: – Hvis de filmer, så skal vi reise oss opp og være helt gale. Jentene hopper opp og ned og viser hvordan de skal heie på kusinen når hun går på scenen. På spørsmål om hvem de tror kommer til å vinne, er de ikke i tvil: – Lotta så klart. Hun er den beste av alle, sier de med stor overbevisning.
SHOW: Raylee og danserne imponerte publikum med et forrykende sceneshow.
startet. Foran f.v: Kusine Henrietta, kusine Elena, søster
Også foreldrene til Charlotte venter i spenning på at datteren skal innta scenen. De forteller at ventetiden er verst. – Det er ganske nervepirrende. Vi aner ikke hvordan opptredenen til Charlotte blir, så dette blir veldig spennende. Vi gleder oss, og nå er det bare å krysse fingrene og vente, sier mamma Veronica. Blant fanklubben til tromøyjenta, fi nner vi Ellen Oland Gullhav og Ellen Marit Eskelund. De har kjørt inn til Oslo samme dag, og har brukt dagen på hotellet til å forberede seg til kveldens MGP-fest med å finpusse på plakaten, og finne riktig antrekk. Med glitrende
HEIA RAYLEE: Her har Ellen Marit Eskelund (f.v) og Ellen Oland Gullhav funnet plassene blant publikum og er klare for å heie fram Raylee.
VENTER I SPENNEING: Onkel Håvard og sønnen Endre venter i spenning på at Charlotte skal gå på scenen.
topper, paljetter og glitter i håret er de endelige klare for den store festen. – Vi skal sørge for at ingen skal være i tvil om at vi heier på Charlotte, sier de ivrig, og viser fram plakaten som de har laget.
– For første gang på ti år hopper vi over delfinalene, og for første gang i dette årtusen har vi med oss Kring kastingsorkesteret, Kork, på scenen, sier programlederne Kåre Magnus Bergh og Silya Nymoen etter den storslåtte åpningen med glitrende kostymer og eksotisk dans.
Militant åpning
Endelig er tiden kommet. Showet blir innledet med en video der seerne får være med på «MGP-boot camp», der medprogramleder Silya figurerer som en militær leder for finalistene. Etter den militære innledningen entrer alle deltakerne scenen, sammen med programlederne, med en rekonstruksjon av Tyskland sangbidrag fra 1979, «Dschingis Khan».
Gullfinale
Raylee inntar Spektrum-scenen som andre deltaker, etter at storfavoritt Erlend Bratland åpnet ballet med sin låt «Thunderstruck». Fortsetter
31
KULTUR
PROGRAMLEDERE: Kåre Magnus Bergh og Silya Nymoen åpnet showet i kongelig prakt.
Vi gleder oss veldig, og vi har laget plakater med bilde av Lotta som vi håper blir vist på TV
Publikum jubler for fremføringen til Raylee da hun opptrer med sitt bidrag «Louder» foran flere tusen publikummere, og over en million TV-seere. Hun leverer et forrykende show, men når ikke helt opp.
Erlend Bratland som gikk videre, og etter opptellingen av stemmene fra gullfinalen var gjort var det Kjetil Mørland fra Grimstad, sammen med sin makker Debrah Scarlett, som sto igjen som vinnere av årets Melodi Grand Prix.
Da de fire gullfinale plassene skulle fordeles etter alle de e lleve fremføringene, var det Tor & Bettan, Stayzmann & Lazz, Mørland & Debrah Scarlett og
Takknemlig
Jubelen sto i taket da vinnerresultatet ble kunngjort av kveldens programledere. Vinnerduoen selv så ut som om de ikke
32 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
oppfattet budskapet og var målløse et øyeblikk før de turte å slippe jubelen løs. Etter at de hadde sunget vinnermelodien «Monseter like me» enda en gang, mottok de publikums hyllest og gratulasjoner før fotografer og presse stormet spektrumsscenen. Til pressen uttalte grimstadmannen Mørlandat han var svært takknemlig og rørt over å ha blitt stemt fram som vinner av den norske finalen.
ÅPNINGSNUMMER: Endelig var showet i gang, og publikum kunne glede seg over et forrykende åpningsshow med alle deltakerne på scenen.
På spørsmål om hvordan han tror det kommer til å gå i den internasjonale finalen i Wien, svarer han at planen er å vinne, og å ha det moro.
Håpet å vinne
Raylee forteller til Arendals Tidende at hun hadde håpet å vinne, men at hun ikke er skuffet. – Jeg unner Kjetil og Debrah seieren, de var veldig flinke. Det kommer flere
Jeg unner Kjetil og Debrah seieren, de var veldig flinke. Det kommer flere sjanser for meg sjanser for meg, og selv om jeg hadde håpet å vinne, så tar jeg det med godt humør. Det har vært helt eventyrlig fantastisk å få være med på dette, og nå skal jeg avslutte kvelden med MGP-nachspiel, sier hun og smiler stort før hun tar i mot hyllesten fra fans fra Sørlandet.
Snipp snapp snute
Så var MGP-eventyret over for denne gang. To deltakere fra Sørlandet har fått
vist seg fram, og nok en gang satt landsdelen på kartet. Charlotte Kristiansen nådde ikke helt opp i denne omgang, men hun har all fremtid foran seg. Ifølge mamma Veronica er hun likevel en vinner. – Alle bidragene var jo så bra, og alle er jo egentlig vinnere. Jeg er glad det er over, og nå skal det bli godt å få henne hjem igjen, sa hun før de forlot festen i Oslo Spektrum for å feire med datteren.
33
KULTUR
notiser
Rytminsk
Konsert
fabrikk
Tenor
Barbu kirkes nye organist, Leif Rino Muller, inviterer gjennom denne våren sine musikalske venner til en serie konserter han har kalt «En times tid med…» Søndag går den første konserten i serien av stabelen, og da er det Kim Werner Isaksen som sammen med Leif Rino skal sørge for en times tid med god musikk. Videre utover våren får kirka besøk av Harladsguttene og Bjørn Aslaksen. Leif Rino ønsker velkommen til konserter med mye varme og humor. - God musikk er et universelt språk som treffer oss alle, mener han.
Til søndag blir det vokalsang i høy klasse når tolv unge herrer kommer direkte fra London til Arendal kultur hus med det storslagne showet «12 Tenors in Concert». I denne konserten blander de ulike sjangre og stiler, og de synger alt fra «feel good»favoritter fra Broadway, til opera, swing, pop og klassisk musikk.
UKM
34 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
Rytmisk fabrikk har et allsidig vårprogram denne sesongen. Torsdag 26. mars og 30. april er det åpen mikrofon på Cafe Frekvens. Onsdag 8. april arrangerer de TONO Workshop, et gratis kurs i TONO-registrering av låter og konserter. 23. mars og 13. april fortsetter grunnkurs i lydmikser og PA, med Kurt Langemyr fra Arendal kulturhus. Det blir også arrangert gratis grunnkurs i studio og innspillingsteknikk, dato er ikke fastsatt ennå. Sesongen avsluttes med utekonsert i regi av Rytmisk fabrikk og Arendal rockklubb 13. juni, på musikkens dag.
Ungdommens kulturmønstring i kulturhuset betyr trøkk, variasjon, kvalitet og mangfold. Lørdag kveld går fylkesmønstringen av stabelen, der unge talenter i alle sjangre skal kjempe om å komme videre til landsfinalen i Trondheim. Under lørdagens mønstring får vi se alt fra kunst, musikk, dans, film og mye annet. Forestillingen er åpen for alle, og det er gratis for barn og ungdom under 20 år.
39
KULTURKALENDER Faste helgeaktiviteter:
Hva skjer denne helga? Fredag 20. mars
Trim
Månedens tur i Arendal går på Hisøy. Man kan velge om man vil starte turen på Sandvigen Fort eller i Stølsvigen. Begge steder er det gode parkeringsmuligheter. Rundturen er ca. 3,5 km lang og går på vei og sti, merket med røde og hvite bånd. Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskart: Myra, Hoveodden, Grane– stua, Arendal sentrum og Rånaskogen. Registrer klipp på poster og vinn premier. Bjørnebo Gård med KFUKKFUM er åpen hver søndag kl. 11.-15. Salg av vafler og kaffe. Granestua holder åpent hver søndag kl. 10.-15. fram til 29. mars 2015. Merkede rundløyper i ulike lengder i hyttas nærområde. Granestuas venner inviterer også til kaffe- og vaffelsalg.
Uteliv Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Fiskebryggen Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00. Fredag og lørdag.
Utstilling
Bomuldsfabrikken kunsthall inviterer til utstillingen «Polykromer» i galleriet på Langsæ. Utstillingen viser malerier av en rekke norske kunstnere, og er åpen tirsdag - søndag kl. 12.0016.00 frem til 19. april. Kuben inviterer til utstillingene «Barndom» - en utstilling for barn og om barn - samt «Chronica» i Kuben på Langsæ. Kuben er åpen mandag - fredag kl. 09.00-15.00 og søndag kl. 12.00-15.00 ut mars. Lesesalen er åpen mandag - fredag kl. 09.00-15.00. Salgsutstilling og kafé på Austlid Frilandsgartneri kl. 12.00-17.00. Fast utstilling av avis– tegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl. 11.-16. Atelier S.G. på Hisøy holder åpent hver fredag kl. 12.00–16.30. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl. 11.00-19.00.
Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30. Fredag og lørdag.
36 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
Trim Eydehavn kuben Frivilligsentral inviterer voksne til svømming i bassenget på Flosta skole hver fredag kl. 11.45-13.30 frem til 20. juni. Hjertetrimmen i Arendal inviterer til trim med fysioterapeut på Moltemyr skole hver fredag kl. 16.00-17.00. Hjertetrim med LHL Arendal og omegn hver fredag på Myra Grendehus kl. 17.00.
Treff Eydehavn kuben Frivilligsentral inviterer voksne til svømming i bassenget på Flosta skole hver fredag kl. 11.45-13.30 frem til 20. juni. (Dørene blir låst kl. 11.45) Digitalisering og bildebehandling på Eydehavn kuben frivilligsentral hver fredag kl. 10.00-12.00 frem til 3. juli. Fredagskafé på Eydehavn kuben frivilligsentral hver
Lørdag 21. mars Underholdning Musikkens Venner inviterer til «jubileumskonsert» med Itziar Galdos (sopran), Are Sandbakken (bratsj) og Per Arne Frantzen (klaver) i Arendal Gamle Rådhus kl. 13. Fylkesmønstring av Ung– dommens kulturmønstring i Arendal kulturhus kl. 15.
fredag kl. 11.00-13.00 frem til 3. juli. Fredagskafé på Tromøy Frivilligsentral, Tromøytunet kl. 11.00-13.00. Seniorsenteret Tyholmen 7 inviterer til hyggelig samvær med servering av hjemmelagede karbonadesmørbrød og risgrøt, kafe og kake i kafeen hver fredag kl. 11.00-13.00.
Uteliv Fredagspub på Moringen pub kl. 19.00-01.00.
Underholdning
Arendal dramatiske selskab inviterer til premiere på barneteaterforestillingen «Snehvit» etter et manus av Espen Aukan og i regi av Øyvind Henriksen og Olav Johansen i Kilden i Arendal kl. 18.00 Arendal dramatiske selskab inviterer til premiere på barneteaterforestillingen «Snehvit» etter et manus av Espen Aukan og i regi av Øyvind Henriksen og Olav Johansen i Kilden i Arendal kl. 16.
Religiøst BASAR kl.11 – 14 på Hisøy Menighetshus. Barnelotteri (alle vinner!), Lynlotteri, Kafe, Gjærbakstlotteri. Flotte gevinster. Minikonsert med
Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no
Jubilate, Søndagsskolen, Kråka, Seniordanserne og Hisøysangerne. Andakt av Inger Brit Kjøl.
Treff Arendal bibliotek inviterer til dobbel dose av
Kunnskapstorget. Birte Runde forteller om hvordan hun gjennomførte sin drømmereise med familien til Cuba. Birtes mor, Torunn Hegerlund, forteller om hvordan hun opplevde Cuba som en reise tilbake til barndommen i Auditoriet kl. 11.30.
Søndag 22. mars Utstilling Nedre Myra Gård på Myra i Arendal inviterer til utstillingen «Møt søstrene Rose i skogen» - en våryr utstilling som viser rundt 60 små og store bilder i akryl og kritt, med tema hentet fra skogen, med åpning kl. 12.00-17.00 ut mai. Eydehavn Museet viser en utstilling om skittentøyets kulturhistorie. I dag er klesvask hverdagslig, men for 150 år siden ble klærne sjelden vasket. Hvordan har dette endret seg fra 1800-tallet og fram til i dag? Museet er åpent hver søndag kl. 15.0017.00 frem til 14. juni.
Religiøst Konsert med sangeren Kim Werner Isaksen som sammen med pianist Leif Rino Muller vil sørge for en times tid med god musikk, ispedd litt humor og morsomme betraktninger i Barbu kirke i Arendal kl. 19.30. Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00, uavhengig av om det er gudstjeneste eller ikke. Høymesse i Den Katolske Kirke kl. 11.00 og messe på polsk kl. 15.00.
Underholdning Arendal dramatiske selskab inviterer til premiere på barneteaterforestillingen «Snehvit» etter et manus av Espen Aukan og i regi av Øyvind Henriksen og Olav Johansen i Kilden i Arendal kl. 14.00 og kl. 17.00. 12 Tenors konsert i Arendal kulturhus kl. 18.00.
Treff
Kuben inviterer til aktivitetsdag for barn på Langsæ kl. 12.015.00. Her blir det spennende egg jakt og maling av egg. Barna kan også lage sin egen påskekylling av papir. Ta med ferdig utblåste egg. Kafeen er åpen. 50 kr for å delta. Gratis inngang. Stiftelsen Kjenna holder huset ved Gjennestadkjenna i Øyestad åpent hver søndag kl. 10.3015.00 frem til 7. juni, bortsett fra palmesøndag, 1. påskedag og 17. mai, og inviterer turgåere inn på kaffe og avslapning etter en frisk tur i skogen.
Uteliv Quiz på restaurant Symposium kl. 20.00.
37
38 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
39
HISTORISKE ARENDAL
Ingen kjære mor
STRAFFEPROTOKOLL: Alt ble notert ned med sirlig håndskrift.
KLASSEBILDE: Unge, staute gutter fra Barbu Folke
«Fredag den 2/3 rømte Johan Gundersen fra skolen, hvor han skulde sitte igjen fordi han ikke hadde lest sin lekse. »
SKOLEN: Barbu Folkeskole anno 1912.
40 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
«De paafølgende dage indfandt han sig ikke paa skolen uagted moren hver dag hadde sendt ham. – I dag blev han hentet av vaktmesteren og i overvær av hr. Hegland tildelt 5 – fem slag ris.» I skolelovgivningen på slutten av 1800tallet ble det gitt tillatelse til fysisk avstraffelse av elevene. Samtidig skulle straffen gis i ordnede former. Det skulle være vitne til stede, og hendelsen skulle dokumenteres. Dette sitatet er fra straffeprotokollen til Barbu Folkeskole som strekker seg fra 1914 til 1936, og det
ØYSTEIN S. ANTONSEN oan@arendalstidende.no
Det skjedde på denne dag: 20. mars 1969 gifter John Lennon og Yoko Ono seg.
5 år siden Barbu splitter AP
Barbusaken er i ferd med å torpedere Ap-benken i bystyret. Under årsmøtet ble det vedtatt å binde bystyregruppa for utbygging av Barbu, men tre arbeiderlag i Arendal krever omkamp. Nå går det mot full splittelse i Arendal Arbeiderparti.
50 år siden Engelske tenåringer går amok
120 tenåringer fikk søndag politieskorte ut av byen Clarcton i Sør-øst-England, etter at det var blitt meldt om store herjinger under tenåringsopptøyer i byen. Politiet opplyste senere at meldingene var sterkt overdrevne, og at den eneste materielle skade var en ødelagt telefon i en kiosk.
skole.
avsluttes på følgende vis: «At gutten ikke paa nogen maade blev mishandlet under avstraffelsen bevidnes. A.n.s. A. Hegland» Barbu skole ble etablert rundt 1820 i et hus i Barbudalen. Skolekretsen bestod av tettbebyggelsen i Barbu, samt de omliggende gårdene Våren 2015 åpner utstillingen Avtrykk på KUBEN i Arendal. I utstillingen vil publikum møte fire tidsbilder, fire ulike miljøer, fire ulike aktører, fire ulike handlinger, og fire ulike avtrykk. De vil også få et innblikk i hvordan elektronisk arkivdanning foregår i dag, og
på Langsæ, Strømsbu og Torbjørnsbu. I 1912 flyttet skolen inn i den nybygde murbygningen på Mølleheia, som i dag huser en del av Arendal videregående skole. I denne bygningen holdt skolen til inntil den ble lagt ned i 1980. hvordan disse avtrykkene blir bevart. Gjennom en kunstnerisk tilnærming, vil publikum også få mulighet til å reflektere over en framtid der våre digitale avtrykk kanskje er hvisket ut. Vi i Arendals Tidende er vi stolte over å få presentere noen av avtrykkene KUBEN har oppbevart i sine arkivmagasiner.
100 år siden Voldsomt uveir
Et fryktelig uveir gik ved 2 ½ tiden igaar over byen og omegnen. Det var saa mørkt, at man maatte tende lys. Tordenveiret fulgtes av en haglskur, som i kort tid gjorde gaterne helt hvite. Haglene var endda igaaraftes ikke smeltet. Stor skade blev anrettet paa telefon og elektricitetsverk. 2 kjøregutter i 17 og 18 aars alderen blev drept av lynet.
41
kryssord
Vinn Arendals Tidende-krus Riktig svar og vinner publiseres i neste utgave.
Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: www.skrivesmurfen.no DOVNE
SLITER ØSTRE TROMØY TRIM & I.K. MED
MERK
YTRET
FOR BILDET
GAMLE
BETRAK TES HOVED STAD
AVENY
OMME
FRI FOR
Dag Tynes
IDRETT
OPP RØRER
GRØNN SAKENE SUK SESS KON SEPT
MATE TALL
OM TRENT
PRO NOMEN
SNÅLT SKRED
STENGE
GNAG SÅR
DYR
ORDNE
SVIR LESE BOK PÅLEG GET
ØYBO ERE
NATUR
DEMPER
FRUKT VENDE HØY
FØRE TIDLI GERE
HAR FÅTT NYTT STYRE
ARTE
HELLAS
HVILE INSTRUMENTER
RED SKAP FRYSE
TALL MYNT
HIVER
PIKE NAVN TANKE
MYNT MÅLE ENHET
BINDE ORD RABATT
UFRED
OKSEN RANSEL
ADELS MANNEN
HA
ANTALL AV 20 TALL PIKE NAVN BLE U OFF. ÅPNET 9.MARS
PRO NOMEN STIKKE
VIA
ELV
VEKST
I DET NOTERE UNDER TRYKKE
KOSE LIG
GLI
BELEGG NAFTA
HUMRET
ANTA
BLE VELLYKKET
HALV GRESS
STROP PER
FOR NUFT
URAN
TYNT
SKAP NING TOPP KORT VENE
CAMP
DEPRI MERT SPILLE MERKE SEL SKAP
FARTØY
ETTER SKRIFT PLATE
MÅL
FOR FRISK NING
TALL ORD
FLOTT RETNING BRONSEVINNERE
EDELT
SPISTE
FERD SEL HELTE
PURKE FUGL
SKREM MEORD
LEGE
MÅL
DANSE
KNAPT
FOSFOR
FUGL
MYNT ENHET
RAKE
NEDBØR
LIGGER I RUSS LAND
UT AV
PIKE NAVN
HAST
HÅRETE
VANN
FASE VÅKEN
INSEKT
YNDIG
ARTIK KEL
BULE
TØYE
KLOK BØTTE
DYR
PLAGG
INVI TERTE
GUD DYR
KAR TONG RÅTTEN
LUKE
HULE
GRESK BOK STAV
BIBEL NAVN
PIKE NAVN
PREPO SISJON
PLEIDE
42 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
DUNST
MÅNED
Har du løsningen på Arendals Tidendes kryssord? Send den til post@arendalstidende.no, eller til Arendals Tidende postboks 383, 4804 Arendal. Merk sendingen med «kryssord uke 12»
Sudoku
2
6
8 2 3 5 9 1 4 7 6 6 5 4 3 8 7 1 9 2 1 7 9 2 4 6 5 3 8 5 9 7 8 2 3 6 1 4 Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: www.skrivesmurfen.no 4 6 8 1 5 9 3 2FOR -7 B HISSIG 6 4U8 FRISK 5NING92 3 1 7RIGGET 7 8 2 4 5 3 1 6 9GLITRER OLJE L A B Margareth 9 8 5 4SELSK. 3 2T7 6I 1 7 4 2 6 1 5 9 8 3
8
1
Løsning kryssord uke 11
TALL ASIATER
I STYRE
N
I
N D E R E L E D E I
KNIKSET
E G N OMRÅDE
F R
SPESI ELT
DUNK
VAN SKELIG
RASE
E G E T
S V
F
V E
NED BØREN STJELE
Y R E T
I
S T
I AVTOK
E N T
L E
MYNT
GUD
A M O R
D
P
LIKE
T
INNSER
TALL FASE
I
TOPP RISPE
N U T
T R E
DRIKK
T O NETTO HUMRE
Ø L
SORG UVA NEN
TALL
FJELL
K R
V E FORENE
TRØE
A L P
I
H Å N OPP GAVE
S E R BEIST ENE
STØTTE
O
ZERO
N U L L
NOBEL
E D E L
PRESSE
F R
I
S T E D
ØYNE
E F
F Å
PIKE NAVN
V E R A
FOR FEDRE
A N E R
K A N E L
LEASE
L E
R E K E
KRYD DER
E R
T Y N E
ALV
MOTTA
I
E
M E T T
NEVNER LØSNE
S
PIKE NAVN
O K U S
N A K E N
S T Ø V E L SEIG
FARER BRUK KET
L
SPOTT ANSIKTSDELEN
ARTIK KEL
FOR SYNT
N N E T T T R O
MØTE
FOTTØY
TALL TULL
N E E T
S F
SKALL DYR
G
I
F
E
N A L E N
L
U S O
GRØNN SAK
MO DERNE
I
D
E O S
T U
R
I
RELI GION
I
GUMMI SKYV EREN
O
DRIKK
I
A B A K U S ØDE LAGT
EI
G
GUDINNE
VOKA LER
ATOM
FRIST SOLO
FIN LAND
TIDLI GERE FELLES SKAP
H E
SKURE PULVER
LEVERE
NORGE
I
VIDDE TREV
ADELS MANN
B
A N K E R
I
BABY
K
K E N
O L L E R
K A B U L
EGGET
SIDE
SKJUL
I
A M I
HOVED STAD
UTROP
FOR BITRET
N
S U R E
FRUKT
K A G G E V R
A
KULE RAMME MAN
Jubilant
SLAG STED AULA
R E
S E
ARTIK KEL
I
ØYBOER
I E
Svar: «Bruker Hoveskogen som fristed». Vinner av Arendals Tidende-krus er: Ingeborg Karlsen, Arendal Premien kan hentes hos redaksjonen i Havnegaten.
Olav Harry Gustafson fyller 90 år 22. mars 2015, Inge Lise med barn, barnebarn, oldebarn og svigerbarn ønsker at han får en flott dag og mange gode dager og år .
Høyre
9 7
H E V E
SORG KOM MUNE
S A G E I AREN DAL BIBTIDSROM LIOTEK 26.FEB.
M I
BLOM STENE
3
T E
O R
GRETNE UTROP
N E R T
OPP KOMMER
D R
88
V
PARTI
S H O W UT AV ETSE
A R
LEGE HAST
6
ØKE
M
I KUTTE
MÅL FUGLEN
AMERI KANSK BY
5 6
S T O F F
TIDS RAMME BØNN
R U
M Y E
4 7
N A
TØY
ARTE ROMS LIGE
G E T T O BLAK KET ETTER SKRIFT
C U P REVY
M
T E N O R
Venstre
I
H
K
I ARENDALS SKOL ENE
6 2 8 4 7 9 5 1 3
N
BYDEL SINN
I
KATTE NAVN TALL
7 9 3 1 2 5 4 6 8
PIKE NAVN
E M
E POKAL TONE TEGN
RUS FRITT TILBUD TIL UNGDOM
E
T SVULST
4 1 5 6 3 8 2 7 9
E L T E
S M I TEVLING
TRE
E N E
1 7 6 3 9 4 8 2 5
Y
E D R U
SOLO
19. desember 2014 fikk vi ei skjønn jente på ikshospitalet. Hun veide 3 340 g og var 51 cm R lang, og heter Telma. Tara er stolt storesøster, og lykkelige foreldre er Mirha Sunagic og Trond Fløistad.
9 8 4 2 5 6 7 3 1
KNA VERK STED
GRENSE
ORDNER
N D R E R
E S S O SANGER
SVÆRE
5 3 2 8 1 7 9 4 6
A D
L
KLAR PRE STERE
R R
A
3 4 9 7 8 1 6 5 2
ANGÅ ENDE
I
Anker
FEIRET 10 - ÅRS JUBI LEUM
2 5 7 9 6 3 1 8 4
G R A N
BELEGG
GARN
8 6 1 5 4 2 3 9 7
2 1 6 7 8 5 9 4 3 6 9 8 1 3 2 ENDE 5 4 A 7 SMIL 4 6 FORSK 7 8 2 NINGS 9 G ROM 3 5 1
8
5
6 5 3 8 2 4 7 9 1
7 5 6 3 8 1 1 4 9 6 ÅTE SPRØ8 2 5 9 3G7 4 2
7
7 6 9 7
3
8
1 8 4 9 3 7 6 2 5
3 9 9 4 6 2 2 7 4 5 1M3 8 1 5E6 7 8
3
8
4 6 2 3
2 7 9 6 1 5 4 8 3
4 8 2 1 7 5 5 3 8SKAL7 AREN 9DAL 6 BLI 3 2 ROGN 1TRE4 6 9
9
9
5 3 1 4 6 8 9 7 2
9 4 3 1 4 9 8 5 6 2 6 3 2 3 2 8 7 6 8 4 5
3
6
7 6 8 1 9 2 5 3 4
6
3
1
9 4 2 7 5 3 1 6 8
9
2
3 9 6 2 4 1 8 5 7
7
8 1 5 3 7 6 2 4 9
7
Ny i verden
4 2 7 5 8 9 3 1 6
8
Send din hilsen til: post@arendalstidende.no
43
2
8
1
44 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
kunngjøringer
Dødsfall Solveig Marie Helgesen 16.03.1912 – 13.03.2015 Else, Kari, Torgeir, Brit, Svein, Solfrid, John, barnebarn, olde barn, tippoldebarn og øvrige familie. Begraves fra Hisøy kirke fredag 20. mars kl. 12.30.
Toralf Antonsen 31.03.1931 – 17.03.2015 Ola, Siri, Petter, Lillian, Kjell-Torgeir, Britt, A asmund, Torkjel, Marie, Sofie, Ida, Linn. Begraves fra Tromøy kirke tirsdag 24. mars kl. 1230.
Odd Mangår Bråtane 23.07.1942 – 12.03.2015 Færvik/SSV Aslaug, Siri, Lars, Kjersti, Mia, Jonas, Inger, Olbjørn, Torbjørn og Anette. Begraves fra Tromøy kirke torsdag 19. mars kl. 12.30.
Karen Aslaug Christensen 9.02.1924 – 16.03.2015 Pål, Ulf, Ola, Hans Jacob, Ina, Karen, Erik, Nina, Hedda, Didrik, Marthe, Christina, Sofie, Dag Ørnulf, Johannes og øvrige familie. Bisettes fra St. Franciskus Xaverius katolske kirke, Arendal fredag 20. mars kl. 1400.
Alf Pedersen 18.04.1931 – 14.03.2015 Trollnes Svigerinner, nieser, nevøer og øvrige familie. Begraves fra Stokken kirke fredag 20. mars kl. 12.30.
STÅLBJELKER
Ring 37 03 20 30 / 97 03 20 30 Vi tar oss av metallavfallet
- Kamstål - Arm. nett - Vinkelstål - Rundstål - Netting - Jernbaneskinner - Ballastbly - Rør/rørdeler - Plannja Takplater
NYTT OG BRUKT STÅL Longum 4849 ARENDAL
www.longumstaal.no
annonser? 40 69 22 22
Bilredning Sør AS 37 03 39 00 45
FREDAG 20. MARS
FREDAG 20. MARS
46 Arendals Tidende helgeutgave uke 12 2015
LØRDAG 21. MARS
LØRDAG 21. MARS
SØNDAG 22. MARS
SØNDAG 22. MARS
47