Arendalstidende 20150323 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Arendals Tidende

Pris kr 10,-

Veteran blir med i Trauma- troppen Side 28-29

Side 14-15

kultur

70 personer jaktet digitale skatter

Sporten

AKTUELT

Uke 13 2015 - Mandag 23. mars - Torsdag 26. mars - Nr. 23 - 10. årgang

Satser på verdens rekord i palmehelga Side 36-37

Raser mot kommunal byggesaksbehandling

FRYS BORT FETT

Bilder før og etter behandling med CoolSculpting

ÅTTE ÅR: Odd Hørsdal mener Arendal kommune ikke har lyttet til hans klageargumenter i en åtte år lang nabokonflikt i sentrum.

Odd Hørsdal reagerer kraftig på behandlingen han som part i en nabokonflikt på Kastellveien i sentrum har fått av Arendal kommune.

– Det er noe alvorlig galt med styringen fra toppen og ned i Arendal kommune, sakene administreres ikke riktig, sier han til Arendals Tidende. Side 6-8

Viktig melding!

Ikke fortell noen om den deilige ”3-retters´en” du spiste hos oss! Menyen skifter nemlig ofte... ;)

TIL DE 100 FØRSTE Gratis asjon konsult

Maxis senter • www.klinikkarendal.no • Tlf. 370 200 60

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

LEDER Kommunal forvaltning for heldig utvalgte Fylkesmannen er statens representant ute i landet, og skal blant annet kontrollere enkelte deler av kommunenes virksomhet. Mens vedtak fra kommune og fylkeskommune alltid er gjenstand for påklaging, er de fleste av Fylkesmannens vedtak endelige, og skal ikke være mulige å klage på når de sendes tilbake til kommunen. Dette skal også kommunene ha respekt for. Et opphevelsesvedtak fra fylkesmannen skal av kommunen oppfattes som et dask på hånda, for at de ikke har gjort sin oppgave på en god nok, og riktig, måte. Således skal også et slikt dask følges opp på den måten Fylkesmannen vedtar, uten nye forsøk på krumspring fra kommunen eller partene i saken. I dagens utgave av Arendals tidende kan du lese at dette ikke er tilfellet i kommunen vi sogner til, betaler skatt til og setter vår lit til at kan behandle våre byggesaker på en god og ryddig måte. For andre gang i år, forteller Arendals Tidende om en sak hvor kommunen heller enn å respektere Fylkesmannens vedtak, har forsøkt å få saken godkjent på nytt. I januar fortalte vi om en slik sak på Rykene, hvor saksbehandlere innrømte til kommunen at de hadde følt seg presset til å styre vedtak i en heldig retning for en av våre lokale folkevalgte. Nå kan du igjen lese om det som etter hvert tegner seg som et forvaltningsproblem i vår kommune. I ni år har beboere på Kastellveien over Arendal sentrum jobbet imot utbygging på en av eiendommene. De har gang på gang pekt på at byggetiltak er godkjent alt for nærme deres eiendom, og at tiltakene ikke til svarer det Arendal kommune har vedtatt. Tre ganger godkjente likevel Arendal kommune disse vedtakene, og like mange ganger fikk kommunen Fylkesmannens velkjente «dask på hånda». Nå er det fire år siden Fylkesmannen for siste gang omgjorde kommunens vedtak, likevel sjeneres fortsatt naboene på Kastellveien av de ulovlige tiltakene som ikke er blitt ryddet opp i. Kommunen har i ytterste konsekvens makt til å grave opp de ulovlige tiltakene for eiers egen regning, det kan imidlertid virke som om terskelen for det er høyere enn noen av innbyggerne noen gang vil komme til å oppleve. Når du og jeg henvender oss til Arendal kommune har vi krav på å bli behandlet likt som alle andre. Hvorvidt du er ressurssterk, rik, fattig eller folkevalgt skal ikke spille noen rolle. Sakene som berører Arendal kommunes oppfølging av vedtak som av fylkesmannen er kjent ulovlige, stiller et alvorlig spørsmålstegn ved om vår kommune evner å utføre denne oppgaven likt for alle.

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Åshild Bruun-Gundersen Bystyrekandidat og fylkesordførerkandidat Fremskrittspartiet Geir Fredrik Sissener Ordførerkandidat Høyre Nina Jentoft Varaordførerkandidat Ap

Einar Halvorsen Ordfører

Harald Danielsen Rådmann

Pål Koren Pedersen Ordfører kandidat Venstre

Tormod Vågsnes Leder kommune plan utvalget

Robert Cornels Nordli Opposi sjonsleder

Anders Kylland Vara ordfører

Det er ingen som binder renta på fem prosent i ti år i dag. Her er det voldsomt innsparingspotensial For en knapp måned siden var Fremskrittspartiets Åshild Bruun-Gundersen tilbake i jobb, etter elleve måneder foreldrepermisjon. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Nå er hun nesten litt misunnelig på barnefar Henrik som får være hjemme med deres ti måneder gamle datter, mens hun er i gang med fulltidsjobb i Statens Vegvesen region Sør. – Han synes det er koselig å være hjemme med henne, og er heldig som får være hjemme med henne nå som hun er så stor. Hun har begynt å gå litt, og er gild å være sammen med, så jeg er nesten litt misunnelig, sier Bruun-Gundersen. Gjennom den elleve måneder lange foreldrepermisjonen har fremskrittspartipolitikeren jobbet en dag i uka som politiker. Nå synes ingeniøren det er godt å være i gang igjen.

E18-prosjektet

– Jeg er på tredje uka nå. Det er fantastisk å være på jobb igjen, spesielt når jeg får være med på et så spennende og viktig prosjekt, sier hun. Prosjektet hun sikter til er E18utbyggingen mellom Arendal og Tvedestrand, en veiutbygging hun mener er kjempeviktig, og viser til at i perioden 2004-2013 var 180 ulykker på veistrekningen. Tolv av dem dødsulykker, 18 mennesker hardt skadet og 150 med mindre skader. – Trafikksikkerhetsbildet på dagens E18 er ikke bra. Det er mange hus langs veien og mange som sender barna langs eller over veien. Trafikksikkerhetsbildet alene gjør at E18 kommer til og gi innbyggerne i Aust-Agder et bedre liv. Det er et så dramatisk bilde at noe burde vært gjort for lenge siden, sier hun. I prosjektet har hun ansvaret for å legge til rette for arkeologiske undersøkelser som skal settes i gang i området ved Sagene og

Kvastad på Tvedestrands-kanten, og er byggeleder for hogsten som skal gjøres i områdene. Selve utgravingene skal gjøres til sommeren. – Krøgenes ble tatt i fjor, nå er det Kvastad og Sagene, og det skal også graves noe neste år. Arkeologene graver frem redskaper og utstyr, objekter som man tar med seg fra stedet. Aust-Agder Museum og Arkiv skal presentere en utstilling av de arkeologiske funnene i sommer, sier hun. En del av jobben i E18-prosjektet er å gjøre klareringer med grunneiere så skog blir ryddet slik at arkeologene får gjort jobben sin. Den store hogsten skal settes ut på anbud i mai. Det er mange tusen mål som skal ryddes for skog slik at terrenget blir klart for å bli til firefelts motorvei. Målet er byggestart neste vår. Det gjør at tidspresset er til å ta og føle på.

Seks millioner daglig

Hun forteller at E18-utbyggingen er et rekordprosjekt. Hele veistrekningen skal bygges på 30 måneder. Ifølge BruunGundersen skal det brukes seks millioner kroner på E18-bygging hver dag i prosjekttiden. Hun mener hun har en spesielt flott arbeidsplass. – Jeg synes det er så spennende. Det er gøy å se at det skjer noe hele tida og hvordan prosjektet jobber for en ny vei. Det må være verdens beste arbeidsplass, mener hun. Hun er spent på hvor stor stillings prosenten i vegvesenet blir etter valget i september, men ser ikke negativt på å forlate verdens mest spennende jobb. – Det er en gunstig situasjon å være fornøyd med jobben, men jeg er også samfunnsengasjert og ønsker å jobbe med politikk. Jeg kommer til å trives godt uansett, sier Bruun-Gundersen.

Ønsker makt

Fylkesordførerkandidaten og andrekandidaten for Fremskrittspartiet til bystyret i Arendal forteller at fokuset i valgkampen blir å jobbe for mest

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

PULSEN på Arendal Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut. Denne uken: Åshild Bruun-Gundersen

Arendals Tidende Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 gah@arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 lch@arendalstidende.no

mulig innflytelse i fylkestinget og bystyret. – Det er valgresultatet og forhandlingene etterpå som avgjør hvordan jeg skal bruke tiden min. Det er helt klart en fordel å drive fulltid med politikk. Det er en skeiv maktbalanse mellom de som har heltidsjobb som politikere. De får styre prosessene, sette politisk dagsorden og har stor innflytelse. Ordinære bystyremedlemmer har bare mulighet til å påpeke ting i saker de får lagt frem. Kunnskap er makt, slår hun fast. Bruun-Gundersen mener partiet bør være en naturlig del av flertallet etter valget og at Anders Kylland bør ha stor mulighet til å bli ordfører i Arendal. Selv håper hun på fylkesordførerjobben eller fulltid med kombinasjon av verv både i fylkes- og lokalpolitikken.

Jeg trives usedvanlig godt med å bo i Arendal og har små barn som jeg følger opp på fritiden. –Har du høyere ambisjoner enn fylkestinget? – Nei, det har jeg ikke. Jeg trives usedvanlig godt med å bo i Arendal og har små barn som jeg følger opp på fritiden. Jeg har ikke noe behov for å flytte til Oslo, og det er en forutsetning å dedikere det meste av tiden til politikk. Balanse får jeg best i Arendal. Samtidig har jeg mange år igjen i arbeidslivet, så jeg kan ikke forutse hva som skjer om ti-femten år. Det kan være at jeg ønsker å bidra rikspolitisk på sikt, men det er viktig at Fremskrittspartiet har gode kandidater lokalt, sier hun.

Økonomiske utfordringer

Det skinner ikke akkurat av kommuneøkonomien i Arendal for tiden. Da er det naturlig å lure på hva i all verden som skaper engasjement for å være lokalpolitiker, når kassa er tom, utrivelig og bunnen umulig å se. – Det er et ordtak som heter

«når jobben blir tøff går de tøffe på jobb». Hvis man tror at man kan bidra, må en brette opp ermene og bidra selv. Det er nettopp derfor det er lett å engasjere seg, sier Bruun-Gundersen. I lys av de siste oppdateringene fra kommuneadministrasjonen med varsel om at det må kuttes 80 millioner for å få balanse, er hun ikke i tvil om at enkelte tiltak må droppes. Blant annet mener hun at å kjøpe «Kloa», tilbygget på kultur- og rådhuset, for sju millioner kroner er hårreisende. – Kommunen trenger ikke lokalene. Det har ingen formål. Det er viktig å prioritere de lovpålagte tjenestene først, sier hun. Hun mener budsjettfremlegget partiet la frem i desember var godt. Partiet har bedt rådmannen se på rentepolitikken i kommunen, som har lån bundet på ti år på forholdsvis høy rente. Det ønsker Bruun-Gundersen å gjøre noe med. – Med betingelsene bankene har i dag ser en at det er mye å tjene på å ha flytende rente. Det er ingen som binder renta på fem prosent i ti år i dag. Her er det voldsomt innsparingspotensial, spesielt når vi har en milliard i gjeld, sier hun. Hun trekker frem vedtaket om å bygge Drømmenes Hus, et brukerstyrt senter for personer med psykiske helseutfordringer til 30 millioner kroner i den gamle brannstasjonen. Her mente partiet halvparten burde være tilstrekkelig, og Bruun-Gundersen tviler på at det lar seg reversere. – Jeg tror det er vanskelig å få med posisjonen nå som det vedtatt. De burde ha tenkt på dette før. Arendal kommune har hatt lite midler over lang tid, sier hun.

SFO og dropout

Foruten samferdsel, som har vært Bruun-Gundersens store drivkraft i politikken siden det startet for ti år siden, er hun opptatt av barn og unges vilkår på skole og skole fritidsordningen. Hun har tatt til orde for mer innhold i SFO, og mener det bør bli mer enn det hun kaller et oppholdssted.

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194 ehe@arendalstidende.no

Journalist Aina Ludvigsen 922 65 671 alu@arendalstidende.no

Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794 oan@arendalstidende.no

Fotograf Jarle Kavli Jørgensen Mob. 970 01 043

jkj@arendalstidende.no

– Alle SFO-ene burde sette seg ned og lage en plan og kartlegge ressursene sine. Noen av de som jobber der er flinke i idrett, de kan ha fotballturneringer, orientering og så videre. I dag er SFO et oppholdssted hvor barna spiser, tegner og perler. De bør ha mye frilek, men det er ikke noe i veien med å organisere litt. Ta idrettsmiljøene, hadde en hatt for eksempel håndball som en del av SFO-tida, frigjøres tid for halltilbud for eldre barn og voksne, trekker hun frem. Når det kommer til frafall fra skolen mener hun det starter allerede i første klasse, og ønsker seg nivådeling både for faglig svake og sterke elever. – Når barna begynner som seksåringer er de på forskjellige nivåer. Noen kan lese og skrive, mens noen ikke har sett bokstaver før. Da er det vanskelig for lærerne å tilpasse undervisningen. Jeg ønsker nivådeling i alle fall, ikke for å henge ut noen, men for å tilpasse det til elevenes nivå, sier hun. Bruun-Gundersen hevder at om elevene henger etter når de første

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

årene på skolen er gjort, ender det med at barna blir rampete når de ikke kan lese og skrive ordentlig. Da må skolen jobbe med atferd i stedet, faglig blir de hengende etter og mestrer ikke kravene i skolen. – Da blir skolehverdagen tøff. Skolene bør klare å lage tilpasset opplæring. Det handler om mestring og det handler om å lære seg å lære. Tilpasset opplæring og nivådeling er nøkkelen til å lykkes, sier hun.

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737 wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no

Nye ungdomsskoler

Onsdag denne uka er det årsmøte i Arendal Fremskrittsparti. Her skal valgprogrammet spikres. – Vi kommer til å ha en ganske stor diskusjon om ungdoms skolestruktur. Vi må gjøre noe. Stinta, Nedenes, Hisøy og Myra har sprengt kapasitet. Vi må tenke hvordan ungdomsskolestrukturen ser ut fremover. Det bør nok etableres en ny ungdomsskole i Arendal vest og en i Arendal nord, da vil barneskolene også få bedre kapasitet. Den eneste barneskolen vi vurderer er Eydehavn, men jeg vet ikke hvor landet ligger der, avslutter hun.

Grafisk designer Henning Jon Grini Mob: 40008120 hjg@arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 arendalstidende.no abonnement@arendalstidende.no post@arendalstidende.no annonser@arendalstidende.no

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

AKTUELT Frierferd fra Sam Eyde- elever til ungdomsskolene Over 400 niende- og tiendeklassinger fra Arendal besøkte Sam Eyde videregående skole i forrige uke. Tekst og foto: GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Målet med besøket var såkalt «utdanning til valg» der elevene skulle få mer kunnskap om hvilke utdanningslinjer de kan velge etter ungdomsskolen. Arendals Tidende avla skolen et besøk torsdag formiddag, da elever fra både Stinta, Nedenes, Asdal og Moltemyr utforsket sine muligheter etter 10. klasse.

Vil bli konditor

– Jeg er ikke sikker på hva jeg skal velge, så jeg har tenkt å bruke denne dagen til å bestemme meg, sa Markus fra Nedenes ungdomsskole mens han fikk en omvisning på Sam Eyde-videregående skoles avdeling for restaurant og matfag. Klassekamerat Emilia var langt tryggere på hva hun skal etter ungdomsskolen. – Jeg har lyst til å være her, for jeg vil bli konditor, fortalte hun.

Elever lærte bort

Under besøket fikk både lærere og elever servert lunsj, og den tok de spirende kokkene elevene fra ungdomsskolen med på å lage. Silje Larsen var en av servitørlærlingene som fikk en ungdom med på lasset.

LURER FORTSATT: Markus fra Nedenes ungdomsskole brukte dagen til å få vite mer om hvilke alternativ til utdanning han har. Ved hans side står Emilia som ønsker å gå på konditorlinja.

– Jeg synes det er ganske gøy. Det de skal få lære om i dag er hvordan man dekker opp til tre retter med flere bestikk og sånn, også kan vi lære dem å lage forskjellige drinker og typer kaffe, fortalte hun mens hun brettet en av serviettene som bordene ble pyntet med.

SERVITØRTRIKS: Silje Larsen går på Sam Eyde videregående skole for å bli servitør. Da ungdomsskoleelevene var på besøk lærte hun dem om hvordan man dekker opp til en tre retters middag.

INTRODUKSJON: Alle de besøkende elevene fikk en innføring i hva man lærer på de forskjellige linjene på Sam Eyde videregående skole. Siden fikk de prøve seg på enkelte av fagene.

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Til jobben for egen motor «Sykkelbyene Arendal og Grimstad» oppfordrer flest mulig i de to kommunene til å sykle til jobben fra 21. april til 19. juni. Tekst og foto: JARLE KAVLI JØRGENSEN jkj@arendalstidende.no

På kryss av kommunegrensene har Arendal og Grimstad i tett samarbeid med bedriftsidrettskretsen, Statens Vegvesen og Aust-Agder fylkeskommune et ønske om å få til et skikkelig løft for «Sykle til jobben»-aksjonen. I den anledning har de startet konseptet, «førstemann til mølla», hvor 500 gratisplasser til innbyggerne i de to kommunene legges ut på websiden s ykletiljobben.no.

Høyt fokus

– Aksjonen «Sykle til jobben» har blitt organisert i 42 år, men det er første gang Arendal og Grimstad kommune satser i fellesskap, forteller en blid Christine Mikkelsen, folkehelsekoordinator i Grimstad kommune.

– Vi ønsker å få høyt fokus på å få folk til å sykle til jobben, så i tillegg til premiene i den sentrale aksjonen stiller med, gir vi bort fire gavekort på 5 000 kroner, legger Tone Worren Kløcker folkehelsekoordinator i Arendal kommune til.

Fungerer for alle

Miljø, sunnhet og trafikk står i fokus, og til daglig sykler Tone Worren Kløcker, Kjell Pedersen fra Statens Vegvesen og Kenneth Ånonsen fra AustAgder Bedriftsidrettskrets til jobb, uansett vær. – Målet vårt er å få folk i form og i fysisk aktivitet, forteller Kenneth Ånonsen. Worren Kløcker legger til at å få folk til å sykle er en god aktivitet som fungerer for alle uansett alder og kjønn, og det fremmer hverdagsaktiviteten. – For å krysse et gangfelt må syklisten ikke nødvendigvis gå av sykkelen. Så lenge syklisten og bilisten er oppmerksom på hverandre kan en fint sykle over gangfeltet, forteller Kjell Pedersen fra Statens Vegvesen.

LURER FORTSATT: Markus fra Nedenes ungdomsskole brukte dagen til å få vite mer om hvilke alternativ til utdanning han har. Ved hans side står Emilia som ønsker å gå på konditorlinja.

En må nødvendigvis ikke sykle til jobben for å være med i «Sykle til jobben»-aksjonen. – De som ønsker å delta kan gjerne gå, jogge eller bruke rulleski, informerer Pedersen.

Ånonsen legger til at til og med el-sykkel er godkjent transportmiddel for deltakelse i «Sykle til jobben»-aksjonen.

Ta hensyn

Aksjonistene oppfordrer spesielt

bilistene til å ta ekstra hensyn til syklistene under aksjonen. – Det er viktig at det vises gjensidig respekt ovenfor hverandre sier Rolf Groos fra Trygg Trafikk, og oppfordrer til slutt alle syklister til å bruke sikkerhetsutstyr.

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

A K T U E LT Arendal kommune følger ikke opp rivningsvedtak:

Nabo tordner mot tota

ÅTTE ÅR: Odd Hørsdal har i åtte år jobbet mot utbygginger på sin nabotomt, han mener Arendal kommunes byggesaksavdeling ikke har lyttet godt nok til hans klageargumenter i saken. Alle foto: Esben Holm Eskelund

Tre år etter at kommunen vedtok å rive en ulovlig konstruksjon på Kastell– veien i sentrum er det fortsatt ingen gravemaskiner i sikte. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Tvert imot behandles ny søknad om å få de ulovlige tiltakene godkjent nå.

Skal rives

Til tross for at et kommunalt vedtak fra 2012 klart slår fast at «ulovlig oppført lysthus,

badebasseng og platting rundt på Kastellveien 8, skal fjernes og området tilbakeføres slik det var før de ulovlige tiltakene ble etablert» er lite gjort ved den omstridte tomten over Arendal sentrum. Vedtaket kommer etter tre behandlinger hos Fylkesmannen og kan ikke påklages. Nå søker det lett gjenkjennelige gule husets nye eier igjen om å få godkjent tiltakene som er vedtatt revet, og naboene har nok en gang mottatt nabovarsel om nye byggearbeid.

Åtte år

En av naboene til den store

jugendvillaen på Kastellveien er Odd Hørsdal. Han har nå protestert mot utbyggingene helt siden de ble oppført i 2007. Hørsdal føler at kommunen ikke tar hensyn til naboene som i årevis har levd med denne konflikten, når de følger opp tiltakene. – Arendal kommune har ikke tilstrekkelig vektlagt klage argumentene, men er veldig lydhør overfor tiltakshaver, sier han til Arendals Tidende. I en klage fra 2011, der han reagerer på at kommunen åpner for ny søknad fra tiltakshaver etter at Fylkesmannen har kjent utbyg ningene ulovlige, poengterer han også det han opplever som uvilje fra kommunens side.

– Saksbehandleren skriver som vanlig ingenting om hva vi skade lidende naboer kan gjøre, eller noe særlig om hva kommunen vil gjøre foruten å gi tiltakshaver nye tidsfrister. Dette er en klar forskjellsbehandling av involverte parter, og ikke i henhold til vanlig praksis. Den spesialbehandling tiltakshaver hele tiden er gitt i denne saken er skremmende, og noen må stilles til ansvar, tordner han.

– Utrolig

Hørsdal bor på naboeiendommen, som har vært i hans families eie i over 100 år. Fra sin uteplass ser han rett inn i murvegger og plat tinger som han selv mener aldri

skulle vært oppført. Hørsdal kaller det ren galskap at bygningene som er kjent ulovlige etter tre runder hos kommunen og fylkesmannen, samt en runde hos sivilombuds mannen, ennå ikke er revet. – Hadde det vært noe tak i Arendal kommune hadde tilbygg ene blitt revet på eiers regning, sier han til Arendals Tidende. Fristen for å rive ned lysthuset, bassenget og plattingen som er kjent ulovlige utløp 1. mai 2013, siden det har eieren fått 2000 kroner i mulkt for hver dag endringene ikke innføres.

– Inkompetente

Hørsdal mener han i løpet av

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

al handlingslammelse åtte år med forskjellige vedtak

SMALT: Det er smalt mellom lysthuset som er vedtatt revet på nabotomta, og gjerdet som markerer nabogrensa. Etter vedtak om rivning er bygget kuttet av noe, slik takrenna som stikker ut viser.

behandling av saken og vil nå gå til privatrettslig søksmål for å få saksbehandlingen, eller mangel på sådan, belyst i retten», skriver han i et nytt brev til kommunen. FORBEDRET: Hørsdals utsikt fra andre etasje er forbedret noe etter at ny eier kuttet av en del av en mur som er vedtatt revet.

og klager på vedtak er møtt med dårlig kompetanse hos kommunen. Han mener lang varige konflikter mellom naboer kunne vært unngått om privatper soner ble møtt med mer kunnskap når de fremmer sine utbygg ingsplaner hos de kommunale saksbehandlerne som avgjør dette. – Jeg mener at det er inkom petente saksbehandlere i Arendal kommune. Det er ikke alltid jurister som behandler sakene i kommunen. Når utbyggere har leid inn arkitektfirma kan det være lettere for utbygger å legge press på kommunen, da er det mange som ikke klarer å stå imot, sier Hørsdal og antyder at det er for lettere for ressurssterke mennesker å få sin vilje i saksbehandlingen. – Det er enklere å påvirke

saksbehandlingen om man har de riktige midlene, sier han.

Vurderer rettssak

I brevene Hørsdal har sendt kommunen har han også flere ganger kommentert prosessen rundt eiendommen på Kastellveien. «Spesialbehandlingen tiltakshaver hele tiden har vært gitt i denne saken er skremmende, og noen må stilles til ansvar» og «dette er ikke saksbehandling, men han dlingslammelse», skriver han blant annet i et brev, datert 20. november 2011. I 2012 kommenterte Hørsdal igjen saken: «Vi er nå grundig lei av Arendal kommunes katastrofale

Tre ganger godkjent

Arendal kommune har behandlet saken tre ganger de siste åtte årene. Hver gang har tiltakene på eien dommen blitt godkjent, til tross for at det krever dispensasjon fra kravet om at bygg skal ligge minst fire meter fra nabogrensa. Hver gang har også fylkes mannen kjent kommunens vedtak ugyldige. Konklusjonen derfra er at det ikke er god nok begrunnelse for å avvike kravet om fire metersgrense for plattingen, lysthuset og bassenget på Kastellveien. – Jeg mener kommunen som underordnet instans for fylkes mannen må innordne seg etter vedtak og juridiske vurderinger derfra. Den instruksjons myndighet fylkesmannen burde ha overfor Arendal kommune vil kunne spare borgerne for unødige belastninger i rettsapparatet.

Hørsdal reagerer kraftig på at Arendal kommune har latt saken gå til ny behandling hele tre ganger, til tross for at vedtak fra Fylkesmannen er endelige og ikke kan påklages. Han reagerer videre på at rivningen ikke er gjen nomført, tre år etter at Arendal kommune vedtok rivning av hele

anlegget, slik at det tilbakeføres til slik det var før det ble oppført. – Mange ville mistet motet etter så mange år med kamp, men jeg er alt for glad i huset til det. Det er noe alvorlig galt med styringen fra toppen og ned i Arendal kommune, sakene administreres ikke riktig, sier han.

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

A K T U E LT

TILBAKEVISER: Rådmann Harald Danielsen mener hans stab har god kompetanse til å behandle alle byggesaker, til tross for at ikke alle er jurister. Arkivfoto.

– God juridisk kompetanse Det svarer rådmann Harald Danielsen til påstanden om at saksbehandlere på byggesaker i Arendal kommune ikke har god nok juridisk forståelse. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

I artikkelen på side seks og sju antyder arendalsmannen Odd Hørsdal at det er for lett for ressurssterke mennesker å få viljen sin i byggesaker i Arendal kommune, fordi saksbehandlerne ikke har juridisk kompetanse. Det tilbakeviser rådmann Harald Danielsen. – Vi har erfaring for at den juridiske kompetansen hos kommunens byggesaksbehandlere er meget god. Dette bygger jeg i første rekke på at når våre saker blir overprøvd av fylkesmannen

i forbindelse med klagesaker, er det uhyre sjelden det avdekkes feil lovanvendelse hos kommunens saksbehandlere, svarer han skriftlig til avisen. Arendals Tidende skrev i januar i år om en nabokrangel på Rykene, hvor kommunen ettergodkjente flere ulovlige tiltak på en eiendom, som i ettertid i tur og orden har blitt opphevet og sendt tilbake til kommunen etter å ha blitt inn klaget til Fylkesmannen. I disse sakene fikk tiltakshaveren hjelp fra sin barndomskamerat, leder av kontrollutvalget i Arendal, Jan Askeland fra Arbeiderpartiet, til å ordne med søknader og god kjenninger. Askeland unnlot å informere utvalget om sin del aktighet i denne prosessen, noe kontrollutvalget kritiserte han for da utvalget hadde årets første møte i februar i år.

Klagerunddans

I den snart åtte år gamle

byggesaken i Kastellveien 8 har planavdelingen i Arendal kommune tre ganger fattet positive vedtak til oppføring av lysthus, svømmebasseng og en mur. Også her har Fylkesmannen gått imot hele tre ganger uten at det har vært noen endringer mellom hver klagerunde. Saken har dermed blitt sendt tilbake til kommunen for ny behandling med påfølgende nye klager. – Hvordan kan det skje? – Fylkesmannen har opphevet vedtakene fra kommunen et par ganger, og sendt saken tilbake til kommunen for ny behandling. Det er ikke opplagt at en ny behandling da skal føre til avslag. Hadde det vært tilfellet ville Fylkesmannen ha omgjort vedtaket til avslag. Det gjorde altså Fylkesmannen ved sitt endelige vedtak, svarer rådmann Harald Danielsen skriftlig på spørsmålet. – Hvordan ser kommunen på vedtak fra Fylkesmannen hvor

dere får beskjed om å omgjøre vedtakene dere fatter? – Kommunen «får ikke beskjed» fra Fylkesmannen om å omgjøre vedtak. Når Fylkesmannen opphever kommunens vedtak sendes saken tilbake for ny be handling. Mener Fylkesmannen at en gitt byggetillatelse må erstattes med et avslag kan han treffe vedtak om det, et omgjøringsvedtak, svarer Danielsen.

Tilpassing pågår

Tre år etter at Arendal kommune fattet rivningsvedtak på utførte byggearbeider i Kastellveien 8 står anlegget der fortsatt. Hvorvidt tidligere og nåværende eier tar vedtaket alvorlig ønsker ikke råd mannen uttale seg om. Det foreligger et tinglyst rivningsvedtak på eiendommen, og det er flere ganger satt frister for når rivningsarbeidet skal være utført. I stedet ser nabo Odd Hørsdal at entreprenører er på plass og tilpasser byggearbeidene som er utført. Dekket mellom lysthuset og boligen er blitt flyttet innover med 80 centimeter opp til 2,5 meter, takutstikket på lysthuset skal være kuttet av 1,5 meter, pynte søyler skal fjernes og det fremgår også i et nytt nabovarsel Hørsdal har fått at svømmebassenget plan legges å tettes.

Har fått ny søknad

Denne måneden har naboene

igjen fått varsel om at ny eier søker godkjenning for tiltakene som allerede er vedtatt skal rives, men med endringer. Hørsdal peker på at anlegget fortsatt overstiger 50 kvadratmeter og ligger nærmere nabogrensa enn lovens fire meter. Ønsker man å bygge nærmere, må det gis formell dispensasjon fra kommunen. – Hvordan tar kommunen imot denne søknaden? – Kommunen kan ikke for skuttere saksbehandlingen i avisen, svarer Danielsen. – Kan dere i det hele tatt behandle en søknad om dispen sasjon for tiltak som er vedtatt må rives, og hvordan kan dere det? – Dersom det er på tale å søke om dispensasjon fra regelen om avstand til grense for den samme byggeløsning som tidligere, så er det uaktuelt å gi slik dispensasjon, svarer Danielsen. I nabovarselet til Odd Hørsdal, som Arendals Tidende har fått tilgang til, fremgår det uttrykkelig at det søkes om dispensasjon etter plan- og bygningslovens kapittel 19, for tilbygg med samlet areal mindre enn 50 kvadratmeter. Hørsdal reagerer på at nabovarselet henviser til at prosjektet tidligere er godkjent, det mener han ikke er riktig.

Dagbøter

Siden mai 2014 har kommunen hatt dagbøter mot eier av eien dommen. Summen er nå trolig oppe i over 600 000 kroner. Det mener rådmannen er gitt at skal gi resultater. Han tror ikke det blir aktuelt å sende folk fra kommunen for å rive og sende regningen til eieren. – Eier har fått pålegg om å rive konstruksjonene per 2. mai 2014, og pålegget er fulgt opp med en dagmulkt på kr 2 000 prer dag. Kommunen tar for gitt at en tvang smulkt av denne størrelsen vil gi resultat, jamfør mottatte søknad med revidert byggeløsning. Jeg regner derfor ikke med at det blir aktuelt for kommunen å iverksette rivningsarbeid på eiers regning, skriver Danielsen. Fylkesmann Øystein Djupedal har selv signert et brev datert 30. september 2011 hvor det slås fast at kommunens vedtak omgjøres og at søknaden skal avslås. Når Arendals Tidene tar kontakt svarer Djupedal at han ikke kjenner saken og bare har signert. Fylkesmannen henviser til avdelingsdirektør Eva Jørlo som kontaktperson i saken. Jørlo besvarte ikke avisens hen vendelse før avisen gikk i trykken.

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

– Målet er nulltoleranse mot mobbing Elevundersøkelsen 2014 viser at fire prosent av alle norske elever opplever mobbing. 17 000 elever har ikke en trygg skole hverdag. – Vi må være vil lige til å gjøre noen grep på vegne av disse elevene, uttaler Øystein Djupedal. AINA LUDVIGSEN alu@arendalstidende.no JARLE KAVLI JØRGENSEN jkj@arendalstidende.no FOTO: JARLE KAVLI JØRGENSEN

Djupedal-utvalget la onsdag sist uke frem sin utredning «Å høre til – virkemidler for et trygt psykososialt skolemiljø» etter flere års iherdig jobbing. Stoltenberg regjeringen oppnevnte 9. august 2013 utvalget med Aust-Agder fylkesmann Øystein Djupedal i spissen som skulle utrede og foreslå tiltak for å skape en trygg skolehverdag for norske elever. Arbeidet ble videreført av Solberg regjeringen.

Alvorlig

Utvalget har kommet frem til at det blir gjort mye godt arbeid mot mobbing på landets mange skoler. De fleste elever trives på skolen, men de fleste elever er ikke alle. Elevundersøkelsen fra 2014 viser at fire prosent av norske elever opplever å bli mobbet. Det er 17 000 elever. I tillegg opplever 15 prosent av elevene å bli krenket. – Dette er alvorlig, uttaler Djupedal. Utvalget som har brukt de siste 19 månedene til å samle inn historier på godt og vondt. Historiene fra elever som har opplevd langvarig mobbing har gjort inntrykk. – Elever og foreldre har opplevd at de ikke har blitt trodd av skolen og opplever at det ikke nytter å klage til fylkesmannen. Slik kan vi ikke ha det. Det er avgjørende at vi ser alvoret i mobbing og behandler

problemet deretter. Vi må være villige til å gjøre modige grep på vegne av elevene, sukker Djupedal til Arendals Tidendes utsendte.

En endring

Utvalget ønsker å sette søkelyset på fem hovedutfordringer de mener kan forbedres. Disse utfordringene er rettsikkerhet, skolekultur, involvering og samarbeid, ansvarliggjøring og systematikk og til sist organisering. – Vi må få en stor statlig satsing på inkluderende skole for å kunne intensivere arbeidet for et tryggere skolemiljø. Kompetansen må økes og alle skoler skal og må få mer kunnskap om å oppdage og reagere på mobbing, mener fylkesmannen. En av tingene utvalget mener må til er en endring i opplæringsloven. – Skolens plikter må presiseres og reglene om hvordan skolene skal håndtere saker som om handler mobbing og krenking må blir tydeligere. Skolene skal ikke være usikre på håndteringen. Elever som ikke har en trygg skolehverdag må få hjelp fort. Jeg er veldig fornøyd med at Kunnskapsminister Torbjørn Røe Isaksen kommer ikke til å skrive egen stortingsmelding, da dette vil ta for lang tid. Det viser viktigheten av denne saken, sier han.

Mobbefri

Etter hvert som hverdagen også til barn og unge har blitt mer digital, har også mobbingen i stor grad forflyttet seg fra skolegården og til internett. Sosiale plattformer som ask.com og Snapchat er plasser hvor barn og unge opplever å bli trakassert. – Arbeidet mot digital mobbing må intensiveres, og vi må samarbeide med både de unge og foreldre. Gode holdninger og verdier starter hjemme, mener han. Han forteller videre at kampen

RAPPORT OM MOBBING: Fylkesmann Øystein Djupedal i intervju med NRK radio og TV etter at rapporten om mobbing ble levert kunnskapsministeren.

mot mobbing, trakassering, diskriminering og krenkelser ikke bare er skolens ansvar men også samfunnets ansvar.

Utvalget oppfordrer Regjeringen til å utarbeide en handlingsplan for å trygge barn og unges oppvekstmiljø.

– Vi har nå lagt frem våre forslag og vi håper Regjeringer følger våre anbefalinger. Målet er en mobbefri norsk skole, avslutter han.

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

KJØKKENFORNYELSE Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett alder på ditt kjøkken

Gratis

benkeplate eller vask ved kjøp av hel fornyelse

- Miljøvennlig! - Montert på en dag! Ring vår lokale representant Kurt E. Åmodt

9056 5649 eller e-post kurt@tremo.no

Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag

4 mnd gebyr og rentefri betalingsutsettelse

SMART www.smartkjokken.no

Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

A K T U E LT Vil løfte i flokk for solidaritet

SOLIDARITET: Det handler om å løfte i flokk. Nå etterlyser elevene ved Sam Eyde engasjerte arbeidsgivere til innsamlingsaksjonen. Her blir Sandra Mjåvatn løftet av sine medelever Jens Kløcker Brekke (f.v) og Marcus Sagmo.

30. april arrangerer Sam Eyde videregående skole internasjonal dag der alle elevene skal ut i arbeid for å samle inn penger til et skoleprosjekt i landsbyen Vilanculos, Mosambik. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Nærmere 1 400 elever skal i perioden fram til 30. april skaffe seg en arbeidsgiver som er villig til å betale 300 kroner for ung dommelig arbeidskraft. Pengene skal gå til å finansiere utbygging av yrkesskolen i landsbyen, samt opprette flere yrkesrettede linjer. Nå frir de til det lokale nærings livet om å gi dem jobb for en dag.

Manglede utdannelse

Prosjektet skjer i samarbeid med den humanitære organisasjonen, Yme. Organisasjonen har spesi alisert seg innenfor fagområdene

vann, sanitær og yrkesutdan ning. Da elevrådet på Sam Eyde i fjor skulle ta stilling til hvilket prosjekt de ønsket å støtte, valgte de yrkesskoleprosjektet til Yme i Vilanculos. Bakgrunnen for utbygging av yrkesskolen er at landsbyen har hatt en stor vekst innen turisme. – Den veksten har dessverre ikke lokalbefolkning fått ta del i på grunn av manglende faglig utdannelse og språkkunnskaper. Dette prosjektet går derfor til utvidelse av yrkesrettede linjer med hotellfag og engelskfag, slik at de kan heve den faglige kom petansen og få jobb i næringslivet i lokalsamfunnet, forteller Geir Ommundsen fra Yme.

Solidaritet

Prosjektet skal gå over en periode på tre år og finansieres hundre prosent av Sam Eyde-elevenes bidrag. Målet er å få inn 200 000 kroner hvert år. Årsaken til at elevrådet valgte

akkurat dette prosjektet begrunner elevrådsleder Marcus Sagmo med at de føler spesiell tilk nytning til det. Med sitt bidrag gir de innbyggerne i Vilanculus muligheten til å ta de samme linjene som de selv tar på Sam Eyde videregående skole. – Det er en god sak, og det handler om solidaritet. Vi gjør dette fordi vi vil, ikke fordi vi syns synd på noen, sier han og fortsetter: – Vi kan med dette være med å bidra til å hjelpe lokalsamfunnet til gode arbeidsmuligheter innen hotellnæringen, slik at de kan være med på den utviklingen det er innen turisme i området, og da trenger de riktig utdanning, påpeker han.

Søker jobb

For å få prosjektet i boks, skal alle elvene ut i jobb, der hver elev har en minstepris på 300 kroner. Det betyr at nærmere 1 400 elever nå er på desperat jobbjakt.

– Vi oppfordrer derfor nærings livet og private personer om å melde sin interesse. Vi gjør alt fra å rydde hagen, vaske bilen til å være butikkmedarbeidere, sier den engasjerte elevrådslederen.

Lærer og elevrådskontakt, Anne Elisabeth Næs, ber interesserte arbeidsgivere om å ta kontakt gjennom skolen dersom de ønsker å bidra til prosjektet.

ENGASJERTE: Elevene ved Sam Eyde videregående skole har inngått prosjektsamarbeid med den humanitære organisasjonen Yme. 30. april arrangerer de internasjonal dag der de skal ut i arbeid for å samle inn penger. F.v: Geir Omundsen fra Yme, elevrådsrepresentant Jens Kløcker Brekke, elevrådsrepresentant Sandra Mjåvatn, elevrådsleder Marcus Sagmo, lærer Anne Elisabeth Næs og Wenche Eimkjellen fra Yme.

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Påskeferie! 44 bakker, 16 heiser og 150 km preparerte løyper venter deg! Se vårt påskeprogram på visitrauland.com

Fjellpåske? Vi har snøgaranti!

Rauland er en av landets mest snøsikre områder. Derfor gir vi deg Snøgaranti med rett til å endre eller avbestille din booking helt gratis ut sesongen!* *)Se vilkår på visitrauland.com/feriepakker

PÅSKEN PÅ RAULAND u 3 skisentere med topp forhold u Gratiskonserter med Erik & Kriss, Admiral P m.fl. u Påskeskirenn for hele familien u Pinnebrødbaking og barnefilmer på storskjerm

u Bowling på akebrett for barna u Påskeskilek og påskeeggjakt u Utendørs grilling u Afterski hver dag u Påskequiz .. og mye mer!

Avstander

Påskepakker

Se flere påskepakker på visitrauland.com/feriepakker Vierli Hyttegrend

Vierli hyttegrend ligger 1010 m.o.h. like ved Vierli Vinterland og Vierli Kafeteria med panoramautsikt mot Hardangervidda.

Tilbud i påskeferien: 1. halvdel (27/3 - 1/4) - Silkeli (6-8p.) - 8.750,2. halvdel (1/4-6/4) - Silkeli/Vidsyn (4-8p.) - 11.000,Hele påsken (8 døgn) - Silkeli/Vidsyn (4-8p.) - 15.700,-

Booking: 35 07 23 00 / post@vierli.no

Rauland Feriesenter Rauland Feriesenter har hytter og leiligheter for opp til 10 personer. Hyttene ligger i umiddelbar nærhet til Rauland skisenter - flere med ski inn/ski ut!

*)Inkl. 4 x 3-dagers heiskort Tilbud i påskeferien: L8 - 8-sengs leilighet i Holtardalen - 14.650,-* L4 - 4-sengs leilighet Wonderland - 11.250,-* L6 - 6-sengs leilighet Tiurtunet - 12.800,-*

Booking: 90 70 70 60 / booking@raulandferiesenter.no

Rauland Høgfjellshotell Komfortable rom og leiligheter, velsmakende buffét, svømmebasseng/badstu og FjellSPA er noe av det Rauland Høgfjellshotell kan friste med.

Tilbud i påskeferien: Fredag - onsdag: 1.240,- pr. pers/natt Onsdag - søndag 1.390,- pr. pers/natt 1. og 2. påskedag 545,- pr. pers/natt (rom/frokost)

Booking: 35 07 23 00 / post@vierli.no

Skipakke med ALT inkludert - Camp Vierli fra 1.545,- (3 dager)

Påskeferie med fullpensjon - Raulandsakademiet fra 650,- pr.pers/døgn

Weekendtilbud inkl.heiskort - Raulandsfjell fra 1.095,- pr. pers!

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

A K T U E LT

70 skattejegere

EN GLAD GJENG: 70 mennesker møtte opp på “eventet”.

Arendals Tidende

på tokt

Mandag 23. mars 2015

Den verdensomspennende fritidsaktiviteten geo– caching blir mer og mer populær, også i Aust-Agder. ØYSTEIN S. ANTONSEN oan@arendalstidende.no

Bare her i Aust-Agder ligger om lag 3 000 cacher skjult turområdene i distriktet. Geocaching går i korte trekk ut på at man ved hjelp av GPS skal finne poster, kalt «cacher». Cachene er plassert ut over store deler av verden og informasjon om alle cachene ligger på nett stedet geocaching.com. I Norge finnes det flere geocachingforeninger, og vi har besøkt foreningen på Vatnebu, to mil øst for Arendal.

ULIKE CACHER: Preben og Edvin viser stolt frem forskjellige typer cacher.

Pølsefest

På Vatnebu hadde noen ivrige geocachere invitert til et sosialt lag med pølsefest, brus og kake. Nesten 70 mennesker dukket opp, alle med en felles interesse for denne relativt nye, høytekno logiske orienteringsmetoden, men det var ikke bare lokale cachere som dukket opp. Folk fra Kristiansand og Larvik dukket også opp. Bak dette «eventet» står brødrene Edvin og Preben Von Schlanbusch, begge særdeles ivrige geocachere. – Interessen for geocaching har virkelig eksplodert de siste par årene, forteller Edvin, som begynte med aktiviteten for tre år siden. Den første cachen i Norge ble lagt ut i Bergen i 2001. – Denne cachen er fortsatt aktiv og har ligget skjult på det samme stedet i 14 år.

Et voksende miljø

Edvin forteller om et stadig voksende geocachingmiljø i Arendal. – Vi er som en stor familie som møtes av og til for å kose oss eller lete etter cacher. Det er et av mange aspekter ved denne aktiviteten. Av og til leter man alene, av og til sammen med familie og venner, forteller han. Edvin og broren har laget flere utfordrende cacher, og forteller at de 70 gjestene senere på dagen skal på jakt i skogen. – Vi har laget en ordentlig utfordring. Først må alle

IVRIG GEOCACHER: Stig Hansen har skrevet ned cacher han har funnet på Hove.

i felles skap løse en matteoppgave for å finne koordinatene til et punkt ute i skogen. Der har vi plassert en fuglekasse sju meter opp i et tre uten greiner. I fuglekassen befinner det seg en kode og en ringeklokke. Klokkelyden skal føre deltakerne til en liten hytte lenger inne i skogen. Inne i hytta skal koden brukes for å åpne cache, forteller de og smiler lurt.

Passer for alle

Geocaching er en aktivitet som passer for alle, uavhengig av alder og kjønn. Dette er en arena hvor mennesker med totalt ulike interesser kan møtes til sosialt samvær. Aktiviteten

kan sammenlignes med orientering, og per februar 2015 var det over seks millioner geocachere i verden. Alle kan legge ut sine egne cacher, deretter gjøres koordinatene tilgjengelig på Internett. Så er det opp til andre deltakere i spillet å lete opp geocachene ved hjelp av GPS. Et kanskje vel så sentralt aspekt ved konseptet er at funn av geocacher forutsetter en etterskuddsvis registrering av oppdagelsen på geocachens egen oppføring på den offisielle nettsiden. På denne måten er det mulig for personen som gjemte geocachen, samt andre deltakerne i spillet, å følge med på hvem som finner den.

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

SAMFUNN

Flertall for kape Bare Kristelig Folke parti stemte imot da kul tur-, miljø- og nærings komitéen vedtok at Arendal kapell skal til rettelegges for livssyns nøytrale seremonier. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

MØTESTED: Det er ikke avgjort hva kommunen skal bruke de ledige arealene i «Kloa» til når kommunen kjøper kultur- og rådhustilbygget fra byselskapet. Foto: Esben Holm Eskelund

Rådes til å kjøpe «Kloa» Bystyret har satt av millioner av kroner for å slå klørne i «Kloa». Nå ber eiendomsforetaket om fullmakt til å handle. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

I budsjettbystyret i desember i fjor bevilget flertallet sju millioner kroner for å sikre at Arendal kommune får eierskapet til «Kloa», tilbygget til Arendal kultur- og rådhus. Nå ber Arendal Eiendom KF om at bystyret gir fullmakt til daglig leder Øystein Sangvik om å inngå avtale om kjøp av arealene fra Stiftelsen Arendal Byselskap.

Utleie og fremleie

Ifølge saksfremlegget til det kommende bystyremøtet 26. mars går det frem at byselskapet har signalisert ønske om å selge, og skal i forbindelse med det få utarbeidet en verditakst på eiendommen. Arendal kommune leier i dag bygningen

av byselskapet, og betaler inneværende over en halv million kroner i leie. Kommunen har igjen fremleid «Kloa» til AustAgder fylkeskommune, som har benyttet arealer til rom får bussjåfører og taxisjåfører og utleie til kioskvirksomhet som nå er avviklet. Fylket sa opp leieavtalen sin med virkning fra 31. desember i fjor.

Fortsatt buss og taxi

Eiendomsforetaket har inngått avtale med I-taxi AS og Agder Kollektivtrafikk AS om leie av rom til sjåførene, med ett års oppsigelsestid. Taxiselskapet betaler 82 286 kroner i leie, mens busselskapet betaler 96 605 kroner. Når det gjelder bruken av det øvrige arealet ble det i kommuneplanutvalget i februar snakket om å ta i bruk det tidligere kiosklokalet til møtested mellom kommunen og innbyggere, og rådmannen varsler at det også vil legges frem en sak for politikerne med nærmere beskrivelse av hva de ledige arealene i «Kloa» kan benyttes til.

Gjennomgangstonen i komitémøtet sist torsdag var at det ikke er hensiktsmessig at kommunen setter i stand Barbu kapell for livssynsnøytrale seremonier på bakgrunn av at Human-Etisk Forbud og representanter for det muslimske miljøet i Arendal har stilt seg negative til det. Begrunnelsen deres er at bygget i seg selv er for lite og at det er et lite hensiktsmessig kapell å holde slike seremonier.

Fra rullgardin til forheng Da saken var til behandling i innvandrerrådet mandag i forrige uke gikk rådet imot rådmannens forslag om å bruke tilskuddet på en halv million kroner fra Kulturdepartementet og en million kommunale kroner, til sammen 1,5 millioner kroner til å sette i stand Barbu kapell til formålet. Kultur-, miljø- og næringskomitéen fulgte etter og vedtok med elleve mot én stemme at Arendal kapell, som i dag brukes til livssynsnøytrale seremonier, settes i stand med et hensiktsmessig forheng foran kirkelige symboler og tas i bruk som seremonirom for kommunen. Kari-Mette Jomaas fra Kristelig Folkeparti stemte imot fellesforslaget fra Liv Heidi Arnesen fra Fremskrittspartiet og Høyres Geir Fredrik Sissener, mens resten av komitéen støttet forslaget.

Storskjerm

Høyres Benedikte Nilsen luftet tanken om, i stedet for tildekkende forheng, å montere lerret i taket, som kan trekkes ned og brukes til alle slags bakgrunner i seremonier uavhengig av hvilken tro- eller livssyn som skal holde en seremoni.

FLERTALL: Liv Heidi Arnesen fra Fremskrittspartiet er saksordfører for saken om Arendal kapell for slike seremonier når saken kommer til bystyret torsdag.

– Arendal kapell brukes til alle mulige begravelser, og også konserter, og har blitt en folkeplass. Jeg synes vi gjør dette vanskelig. Det fungerer jo bra egentlig i dag. Vi kunne sette opp en storskjerm, som kan brukes til det de ønsker. Da dekker vi ikke til heller, men gjør det mer funksjonelt. Lerretet kan brukes til hva de ønsker, og det blir ikke tildekking men en bruksendring. Da har vi gjort det litt enklere enn vi gjør dette nå, sa Nilsen.

Kunne blitt utsatt

Etter en lang debatt, som av flere av representantene ble omtalt

som verdig og respektfull, satte Pål Koren Pedersen fra Venstre frem forslag om å utsette saken, slik at flere tekniske detaljer rundt bruken av kirkerommet i Arendal kapell kunne utredes og at en samtidig sørget for at flere miljøer utenom HumanEtisk Forbund og det muslimske miljøet ble hørt. Han kom også inn på temaet om å avvigsle Arendal kapell. – Kanskje vi skulle gå så langt som å avvigsle og ta ned symboler og at hver trosretning som bruker rommet bringer inn sine egne symboler, sa Pedersen. Å utsette saken mente

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

VI SPANDERER

15 % på alle klær hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

ell-forheng

MALINGSSTRØK: Fasadene på Barbu kapell ut mot veien skal males. På sikt vil det kanskje bli revet. Foto: Esben Holm Eskelund

Skal male fasadene Maling skal sørge for at Barbu kapell blir litt vakrere å se på utenfra kirkegården. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

På møtet i kultur-, miljø- og næringskomitéen som vedtok at det er Arendal kapell som skal være livssynsnøytralt seremoni rom ble det stilt spørsmål ved Barbu kapell.

Under enhver kritikk

livssynsnøytralt seremonirom, og har et komitéflertall i ryggen om å tilrettelegge Foto: Esben Holm Eskelund

saksordfører Liv Heidi Arnesen ikke var nødvendig. – Jeg synes godt vi kan være klare her. Dette handler mye om følelser. Jeg mener at når du er i en begravelse er det livssynet til avdøde og etterlatte som er viktig. Når jeg går i begravelse går jeg for å være medmenneske og vise den siste ære, sa hun. Høyres Peder Syrdalen var en av dem om mente at en høring kunne være nyttig, og at arbeidet med å få på plass en sak til bystyret burde kunne gjøres i løpet av et par måneders tid. Han mente også at det ville være klokt å høre hva andre kristne

trosretninger i Arendal mente om saken. Rune Sævre fra Sosialistisk Venstreparti mente at saks utredningen var grundig nok til å kunne fatte et vedtak. – Det som var mitt utgangs punkt i denne saken var å høre de partene som etterlyses nå. Det har administrasjonen gjort, og de har vært i sonderinger med partene nærmest i denne saken. Høringsprosessen har admin istrasjonen allerede gjort, sa Sævre . Saken går nå videre til bystyret, som behandler saken førstkom mende torsdag.

Det var Venstres Pål Koren Pedersen, som lurte på hva som skal skje med kapellet siden det i dag ikke er i bruk og ser for fallent ut. – Kan kirkevergen si noe om hva som skjer med Barbu kapell. Det er en skam slik det ser ut i dag, og er under enhver kritikk, sa Pedersen.

Vurderer å rive

Kirkeverge Arnold Lundvall var tilstede og kunne gi Pedersen og resten av komitéen en umid delbar respons på spørsmålet. Han fortalte at kapellet har vært tema i fellesrådet to ganger. – Alternativet sto mellom å rive det eller å oppgradere det litt for å gjøre det vakrere. Nå er det avsatt noen kroner til å male fasadene mot veien for å gi noe tid, svarte Lundvall. Han la til at om kapellet ikke blir

tatt i bruk til annet enn lager, er tanken at kapellet på sikt skal rives. Lundvall opplyste at alter bildet som tidligere var i bruk i Barbu kirke i dag befinner seg i kapellet. KIRKEVERGE: Arnold Lundvall orienterte i kultur-, miljø- og næringskomitéen sist torsdag. Foto: Esben Holm Eskelund

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Visste du at 1 dieselbil forurenser like mye

Auris Hybrid

Toyota Hybrid bidrar til friskere vinterluft!

Det betyr at du kan kjøre en hybridbil på jobb i hele 30 dager før du har forurenset like mye som dieselbilen gjør på 2 dager. Slikt blir det renere luft av!

1 ,95%te* n fastrr e på alle

i3å r ybride våre h

Yaris Hybrid

AURIS HYBRID fra kr: 277 000,- YARIS HYBRID fra kr: 216 900,- PRIUS+ SEVEN fra kr: 345 800,- AURIS HYBRID TOURING SPORTS fra kr: 292 200- inkludert frakt, levering og registreringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Billån: Betinger minimum 35% kontantandel. Låneeksempel: Fastrente 1,95% Effektiv rente 4,7% 150 000,-/5 år Etableringsgebyr 2 917,- Totalt 168 238,-. **Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal salgsrente. **Snitt typisk NOx utslipp diesel Euro6 70-80 mg/km. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: AURIS HYBRID fra 0,38 l/mil, fra 87 g/km, fra 5,7 mg/km YARIS HYBRID fra 0,33 l/mil, fra 75 g/km, fra 6 mg/km PRIUS+ SEVEN fra 0,35 l/mil, fra 79 g/km, fra 6 mg/km AURIS HYBRID TOURING SPORTS fra 0,38 l/mil, fra 85 g/km, fra 5 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

lokalt som 15 Toyota hybridbiler?**

Prius+ Seven

Auris Hybrid Touring Sports

Automatgir er standard på alle våre hybridmodeller!

Toyota Arendal AS http://arendal.toyota.no

Skarpnesvn 3 4854 Nedenes Tlf 37 05 80 00

Åpningstider: Mandag - fredag 08.30 - 16.00 Tors. 08.30 - 19.00. Lør. 10.00-13.00

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Mening Vern om søndag som fridag og helligdag! POLITIKK: Norge har gjennom flere år utviklet seg til et godt samfunn med utrolig mange muligheter. Mange tjenester tilbys og befolkningen har et mangfold av tilbud det meste av døgnet. Derimot føler mange at fritiden blir mer og mer viktig, og mange ser frem til å kunne koble av fra hverdagens stress og mas. Nå har regjeringen fått støtte av Krf og Venstre til endringer av AML (Arbeidsmiljøloven), som vil slå meget negativt ut for de aller fleste arbeidstakere. Blant annet vil det åpnes for mer søndagsarbeid og liberalisering i forhold til tidligere regler. Dette vil få store konsekvenser for de som berøres. Vi vil få: • Mindre frihet for mange arbeidstakere • Flere må arbeide på søndager • Hviledagen blir hverdag • Dyrere varer for forbrukerne

Med den liberaliseringen som Høyre, Frp, Venstre og Krf legger opp til vil mange måtte belage seg på mer søndagsarbeid enn tidligere. Det blir enklere for arbeidsgiver å pålegge søndags arbeid, og mange vil føle seg tvunget til å arbeide da de helst ønsker seg fri. Regjeringen benytter ungdommen som alibi, men etter hvert vil ungdommen også merke presset. Vi lever i en tid hvor fritiden betyr mer og mer, og fritid er viktig for den enkeltes helse og velvære. Foreldre trenger avkobling og fritid for å være sammen med sine barn, og søndager er viktige for at familier kan samles på samme tid. Med de endringer som kommer vil mange måtte arbeide i stedet for å være sammen med sin familie. En dårlig familiepolitikk, som spesielt Krf bør ta innover seg. Den endringen som regjeri ngen foreslår kan for mange kanskje virke som ubetydelig, men formuleringen er en ves entlig endring av lovteksten.

Arbeidsgiver vil styrke styrings retten vesentlig og kunne pålegge søndagsarbeid. Arbeidstakerne mister vernet, og vil bli tvunget til å arbeide på dager da de helst ville hatt fri. For mange er hviledagen hellig, og det er derfor forunderlig at Krf har tilslutter seg regjeringens politikk på dette området. Veier rendyrket liberalisme tyngre enn samfunnets gode kjøre regler og kristne tradisjoner? Med endringen som kommer i AML vil søndager fremover bli mer lik vanlige arbeidsdager, og det kan vel ikke være i tråd med god Krf-politikk? Regjeringens politiske platt form bygger på «den kristne og humanistiske kulturarv». Samtidig vil man tillate mer søndagsarbeid. Henger dette sammen? Regjeringens angrep på søndagen viser at prinsippet om like konkurransevilkår i et lite regulert marked, vil være helligere enn helligdagen. Hvordan kan Krf tilslutte seg en slik politikk?

Arkivfoto

Den felles hviledagen var noe av det som gjorde en samling av individer til et samfunn. Hva er i grunnen helligdagen verdt for den blå regjeringen? Hvilke hensyn veier tyngst? Er det omsorgen for like konkurran sevilkår og økning av forbruket eller er det den kristne kultur arven, samfunnets behov for en felles hviledag og de ansattes arbeidsforhold? Regjeringen har pakket inn forslag til endring som at det er «mindre tilpasninger» og «økt fleksibilitet», og har på den måten forsøkt å ufarliggjøre endringene og dempet et negativt inntrykk. Etter hvert vil folk forstå at vernet om arbeid på søndager vil bli kraftig redusert.

Det vil medføre større kostnader med å innføre mer søndags arbeid. Det er samstemt fra de fleste arbeidsgivere, og økte kostnader må tas inn med økte priser for forbrukerne. En utvidet adgang til søndagsarbeid vil tvinge mange bedrifter til å holde åpent mot sin vilje pga. økt konkurranse. Vi trenger et regjeringsskifte og en regjering som støtter opp om et bedre vern for arbeidstakere, vern for en bedre familiepolitikk og vern om søndager som fridag/helligdag. Steinar Rasmussen leder for styret LOs Lokal organisasjon i Aust Agder

Arendal på kant med Høyesterett OMSORG: Innkjøperne i Arendal kommune, klarer ikke la være å gjøre krumspring, når det handler om Brukerstyrt personlig assistanse (BPA). Sagaen om BPA i Arendal har hompet og gått lenge nå. Om kort tid skal politikerne enda en gang få saken til behandling. Når det nye forslaget til innhold i en tjenestekonsesjon foreligger, foreslår administrasjonen tiltak som Høyesterett tidligere har sagt hva de mener om.

Hvis Arendal med «oppdragskontrakter» mener «oppdrag savtaler» som alternativ til arbeidsavtaler», er kommunen ikke bare på tynn is, men i vannet allerede. «Oppdragsavtaler» beskriver en tilknytning til «oppdragsgiver» som IKKE er å anse som et anset telsesforhold, og sånn sett bryter dette med det grunnleggende arbe idsrettslige prinsippet som bygger på «ansettelse» og «arbeidsvern». Grenseoppgangen mellom «oppdragsavtaler» og «arbeids avtaler» er grunnleggende viktig, men innen helse- og omsorgssektoren kan vi stort sett

glemme dette, det skal foreligge et ansettelsesforhold. Innen scenekunst og media bl.a. er bruk av «oppdragsavtaler» (frilans begrepet) mer vanlig grunnet den mer fjerne tilknytning som blir etablert basert også på den «kun steriske frihet». Jeg viser ellers til alt som har vært skrevet om BPA i både Agderposten og Arendal Tidende fra høsten 2014. Vi står nå foran den avgjørende runden i saken om borgerstyrt personlig assistanse i Arendal, med denne ordningens muligheter for valg av arbeids givertjeneste, assistenter og selve tjenesten.

Til dags dato har kommunen i mange saker «hoppet bukk» over lovens krav om å ta med på råd oss det angår. Vi som er i behov av tjenester skal spørres og vi skal lyttes til, vi skal ha innflytelse på avgjørelser som angår oss! Vi har flere råd og utvalg: • Rådet for funksjonshemmede skal fungere som et konsul tativt organ for kommunen i spørsmål som gjelder alle funksjonshemmede og deres situasjon. • Rådet skal arbeide etter prinsippet om funksjonsh emmedes fulle deltakelse og likestilling i samfunnet. (Lov om råd eller anna represen tasjonsordning i kommunar

og fylkeskommunar for menneske med nedsett funks jonsevne m.m § 2).” Takk til Svein Holberg og hans innlegg i Agderposten under Debatt 14.01.15. Og en særlig takk til Olaf Bakke (Sp) for all hjelp. Stem på Olaf Bakke til høstens valg, gi ham en stemme på den listen du velger – oppfordring! Vi håper Olaf får sine private utgifter i dette politiske spillet, dekket av Arendal kommune. Hva mener dere? Solveig Lohne Ørum fungerende arbeidsleder Uloba SA

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Rett til et aktivt liv eller dukke opp i familieselskaper.

POLITIKK: Blinde og svaksynte er avhengige av transporttjenesten (TT) for å kunne leve aktive og rike liv. Men to TT-turer i måneden tar deg bare én gang frem og tilbake til butikken. Så blir du sittende hjemme. Transporttjenesten må gi rom for et normalt hverdagsliv – praktiske gjøremål, oppfølging av barn, aktiviteter og sosialt liv. I dag får TT-brukerne i Aust-Agder bare én og en halv tur i måneden. Alle vet hvor vanskelig det er å få kabalen til å gå opp i hverdagen. Rita Vindholmen (60) har én utfordring mer enn de fleste andre: Hun er blind, og kan ikke selv kjøre for å komme seg fra a til b. I en slik situasjon blir alt et spørsmål om prioritering. Ritas transport ordning rekker bare til én og en halv tur i måneden, dersom hun også skal komme seg hjem igjen. Det å opprettholde et sosialt liv blir nærmest en umulighet, og hun føler at det går på verdigheten løs når hun ikke kan komme seg rundt, handle inn sin egen mat

Hvis du mistet synet… Tenk deg at du mister synet. Med to TT-turer i måneden, hva ville du prioritere? Og hva ville du velge bort? TT-brukerne har fortalt hva de opplever som konsekvenser av dagens sterkt begrensede transportordning: • • • • • • • •

Kommer sjelden ut av hjemmet (41 prosent) Får ikke besøkt venner og familie (42 prosent) Kan ikke delta i politisk arbeid (51 prosent) Får ikke delta på møter og i foreningsliv (70 prosent) Går for sjelden til lege og tannlege (23 prosent) Får ikke handlet så ofte som jeg vil (71 prosent) Går ut over forhold til samboer/ektefelle, siden han/ hun alltid må ordne transport De fleste med barn sier at de får problemer med å følge opp ungene

Svarene ovenfor kom i en undersøkelse som Ipsos/MMI har gjort blant synshemmede,

på oppdrag for Norges Blindeforbund. Transportordningen skal være et tilbud fra dør til dør med drosje, for den som ikke kan benytte seg av ordinær kollektivtransport. Men du kommer ikke langt med 2-3 turer med TT-drosje i måneden. Til sammenligning reiser gjennomsnittsnordmannen over tre enkeltreiser hver eneste dag (Transportøkonomisk Institutt). Nå kommer heldigvis gode nyheter for alle som er avhengige av transporttjenesten for å komme seg til butikken, følge opp barna og delta i politikk og samfunnsliv: Forsøk traff blink. I 2012 satte staten i gang forsøk med en bedre transporttjeneste, med et antall reiser som gir funk sjonshemmede reell mulighet til å leve likestilte liv. Erfaringene med forsøkene i Nord-Trøndelag og Møre og Romsdal er gode og kostnadene er på et nivå som viser at dette er absolutt gjennomførbart. Myndighetene har funnet TT-oppskriften! De siste årene har Norges

Blindeforbund intensivert TT-kampen. Vi har opplevd stor forståelse og et troverdig engasjement fra mange med makt og myndighet, fra alle partier og på alle nivåer. Det har vi satt stor pris på. Forsøksordningene var første skritt. Nå mangler kun at rikspolitikerne fyrer av startskuddet for en ny TT-ordning. Handlekraft? Blindeforbundet har kjempet 35 år for retten til en skikkelig transporttjeneste, uansett hvor i landet du bor. Målet er en ny nasjonal transporttjeneste for den delen av brukergruppen som har stort behov for dør til dør transport. Forsøkene i Nord-Trøndelag og Møre og Romsdal har vist oss hvordan en god tjeneste kan bygges. Løsningen er innen rekkevidde, og den 9. mars begynte regjeringens forhandlinger om statsbudsjettet for neste år. Det er ingenting å vente på - en ny nasjonal TT-ordning må spikres nå. Vi i Blindeforbundet krysser fingrene for at stortingspolitikerne fra Aust-Agder trykker på, slik at det settes av penger i statsbudsjettet. Ellinor Hidle Norges Blindeforbund Sekretær Aust-Agder

Manglende blinklys SAMFERDSEL: Mange bilføreres manglende blinklysbruk irriterer mange andre trafikkdeltagere. Dette er en likegyldighet som er potensielt farlig og som i alle fall hindrer best mulig og sikker trafikkflyt. Det er stor forvirring om blinklysbruk i rundkjøringer, men en ting de fleste burde ha fått med seg er at de må blinke når de forlater rundkjøringen. Dette bør gjøres i så god tid som mulig av hensyn til andre trafikkanter for å unngå farlige situasjoner. De fleste, i alle fall menn, regner seg som meget gode sjåfører. Manglende bruk av blink lys avslører deg som en dårlig sjåfør med liten omtanke for andre i trafikken. Kanskje på tide å forandre sin adferd ? Det er skuffende at politiet som ellers passer på at vi ikke kjører over fartsgrensen totalt ignorerer dette området av trafikksikkerheten. Frode A.Filseth Arendal

Hva vil Arendal egentlig med Arendal Øst? KOMMUNEUTVIKLING: Arendal Øst er definert som, den del av Arendal kommune som ligger øst for Saltrød Eydehavn. Prosjektet Vekst i Arendal Øst, ble opprettet i 2012, og inkluderer Saltrød og Eydehavn. Prosjektet ble opprettet av et enstemmig bystyre og fikk som mandat å se på vekst og utviklingsmuligheter i området. Vekst i Arendal Øst, er inne i sitt 3. år og har mange spennende saker å jobbe med. Parallellt med Vekst i Arendal Øst, er det kjørt et prosjekt som heter Byplan Arendal 2023, hvor hovedfokus er utvikling av by sentrum og bydelssentra.

Fokus er utvikling av boområder og bygging av leiligheter i nærheten av bysentrum og bydelssentrene Hisøy, Saltrød, Krøgenes, Nedenes og Tybakken Planen sier at 80 % av all boligbygging skal skje her. Hvorav 50% skal skje innenfor en radius på 1000 m fra Arendal sentrum og det resterende skal skje innenfor 500 meter fra bydelssentrene og kollektivaksen. Eller det som prosjektleder liker å kalle tøffel og rulatoravstand. Videre hevdes det at dette er i tråd med innbyggernes ønsker. Tankene er at eldre innbyggere ønsker å selge enebolig og flytte i blokk. På denne måten kan yngre i etableringsfasen kjøpe rimelige eneboliger. Men, hvor mange eldre er interessert i å ta opp, til dels, store lån for å flytte

fra enebolig til blokk?? Neppe veldig mange. Prosjektleder framhever også at man ikke må etablere bolig områder annet enn der hvor det er næring og man må ikke etablere næring utenfor kollektiv aksen. Kollektivaksen stopper på Eydehavn. Dvs at næring og boligbygging ikke skal skje øst for Eydehavn. I 2015 flytter Kitron fra Hisøy til Kilsund som da vil da få i overkant av 400 industriarbeidsplasser, på Kitron, ScanMatic og Redcord. I denne sammenheng må det legges tilrette for bedre infra struktur i området, både heving av veg, bru standard og hyppigheten på kollektivtransport. Det må legges til rette for

boligbygging slik at arbeidere som ønsker det kan bo i nærområdet. Boligbygging i dette området, burde kanskje engasjere både Arendal Eiendom KF og Arendal Boligbyggelag. Østre deler av Arendal har mange gode kvaliteter. En ny 1-7 skole i Kilsund, med svømmebasseng. Flotte natur og rekreasjonsområder i Sørlandsleia , skjærgården og skogsområdene på øyene og på fastlandet. Et aktivt og godt foreningsliv, osv. Nærheten til ny videregående skole vest for Tvedestrand og ny tilførselsvei mellom Grendstøl og Slotta/nye E-18 i Tvedestrand, er også et stort pluss for området. Alt dette er altså kvaliteter som

Byplan 2023 ikke tar hensyn til. Så spørsmålet er om Arendal ønsker å ta i bruk hele kommunen og alle kvaliteter som også er i utkantene? Arendal Arbeiderparti vil ta i bruk hele kommunen. De forskjellige kvaliteter skal utvikles, tilrettelegges og brukes. Arendal AP satte av midler i sitt forslag til budsjett for 2015. Dette stemte Høyre og posisjonen ned. Ønsker du en hel, levende kommune, ja da er valget enkelt. Stem AP ved høstens kommunevalg. Asbjørn Olsen Bystyrerepresentant Arbeiderpartiet

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

MENING

Virkeligh forståels POLITIKK:

Illustrasjonsfoto: colourbox.

Økt lærertetthet i grunnskolen – nå ! POLITIKK: Opplæringsloven skal sikre elevene et likeverdig opplæringstilbud. I 2003 ble loven endret og para grafene om klassedelingstall opphevet . Maksimumsgrensene for antall elever per klasse/under visningsgruppe forsvant. Loven legger dermed få b egrensninger på kommunenes vurderinger av hva som er et godt tilbud til elevene. Ordlyden er problema tisk fordi det ikke eksisterer klare kriterier for hva som anses som forsvarlig i denne sammenhengen. Dermed blir det også vanskelig å utføre tilsyn på om kravet i loven etterfølges. Til tross for de vage kriteriene har Riksrevisjonen flere ganger påpekt uforsvarlig lav res sursbruk i flere kommuner og på flere skoler. Det tyder på at dagens ordning ikke sikrer et likeverdig tilbud for norske elever. Tall fra Grunnskolens informa sjonssystem (GSI) viser denne utviklingen i klartekst. Mens det skoleåret 2001/2002 bare var 14 prosent av elevene som gikk på skoler med gjennomsnittlig gruppestørrelse over 20 elever, var det tilsvarende tallet 25 prosent i 2012/2013. Forskning viser at læreren er viktigst for elevens læring. Elever som får undervisning i mindre grupper og tettere oppfølging gjøre det bedre på skolen og senere

i livet. Likevel blir nå langt flere elever undervist i store grupper, og dermed får de mindre personlig oppfølging, stikk i strid med faglige råd og politikernes løfter. For å oppfylle lovpålagte oppgaver og å ivareta gode relasjoner til den enkelte elev og opprettholde et godt læringsmiljø der alle skal føle seg inkludert, bør klassestørrelsen være tilpasset slik at de pedago giske målene kan gjennomføres i praksis. Dette vil innebære økonomiske rammebetingelser som gjør det mulig å dele klassene inn i aksep table gruppestørrelser, samt en lærertetthet som er pedagogisk forsvarlig. Det er ikke likegyldig om det er 20 eller 30 elever i hver klasse eller undervisningsgruppe. Alle barn skal ha en god oppvekst, like muligheter og gode vilkår for å bli sett og fulgt opp av sine lærere. Det er avdekket et sprik mellom nasjonale ambisjoner og kommunal virkelighet. Dersom vi skal komme dette til livs må alle de politiske partiene bidra. En minsteressursnorm vil sikre et likeverdig tilbud for alle elever, uansett hvor de bor i landet. « …Norges relativt høye lærer tetthet er ikke et argument mot ressursnorm: Spredt bosetning og mange små skoler er en viktig forklaring på at Norge har relativt høy lærertetthet. I tillegg har vi i stor grad integrert elever med særskilte lærevansker i vanlig undervisning. Dette gir høy lærertetthet sett under et, men det er ikke noe argument mot

at alle elever skal sikres samme minimum av lærerressurser, snarere tvert imot. En minster essursnorm vil sikre et likeverdig tilbud for alle. Det er bred enighet om nødven digheten av en minsteressursnorm for lærertetthet: Norske lærere, elever (Elevorganisasjonen) og foreldre (FUG) står sammen om å kreve en lovfesta ressursnorm for lærertetthet. Når det etter hvert har blitt bred enighet om at læreren er skolens viktigste ressurs, bør det også være selvsagt at utdanningspolitikkens viktigste oppgave er å garantere elevene en god og likeverdig tilgang på denne ressursen…» sier nestleder i Utdanningsforbundet, Steffen Handal. Store ulikheter i ressursbruken i skolen gjør at enhetsskolen bare eksisterer på papiret. Derfor krever årsmøtet i Utdanningsforbundet Arendal at Stortinget lovfester en res sursnorm for lærertetthet i skolen, - nå ! Følgende er krav til maksimalt antall elever per lærer, under undervisning, fra og med skoleåret 2016/2017: 1-4 klasse: En lærer per 15 elever, 5-7 klasse: En lærer per 18 elever og 8-10 klasse: En lærer per 20 elever. Årsmøtet i Arendal lokallag 11/3 vedtok å sende saken til fylkes lagets årsmøte, som avholdes 20-21/5, for videre oppfølging. Vidar Iversen Lærer, Stinta skole

Regjeringen har takket nei til opposisjonens forslag omkring kritisk tenkning som eget fag på skolen. Jeg søker i denne kronikk å vise hvordan man kan bedrive kritisk tenkning, med eksempler rundt religiøse over bevisninger. Agendaen er å stille deg spørsmålet om hvordan du, bevisst eller ubevisst, har brukt tankene dine. Hva er vel da bedre å snakke om enn vår virkelighetsforståelse – vår forståelse av virkeligheten? Hva kan være mer omfattende (og utfordrende) å fundere over enn nettopp dette? La oss først se litt på hvordan kristendommens filosofi kollektivt har påvirket vår virke lighetsforståelse, og erkjennelse, før vi går videre med å se på hvordan du bevisst kan skape en bedre virkelighet gjennom din forståelse av den. Har du hørt om konsilet i Nikea? I år 325. Du har sikkert hørt om det. Det var der en del (avgjørende) dogmer og kirkelære ble stadfestet for vår videre forståelse av hva kristendommen skulle komme til å innebære. «Å, nei! En kristen spalte?», spør du? Hvis du fort setter å lese, vil du forstå at ikke alt er hva det tilsynelatende ser ut som (noe som er en del av poenget med dette innlegget). Videre, etter møtet i Nikea, har det vært mange religiøse filosofer opp igjennom middelalderen som har prøvd å skape mening av den teksten de leste, enten om det var Bibelen, eller verker av store filosofer. Så interessant det må være å fullt ut forstå hvordan menneskene på denne sterkt religiøse tiden leste og forstod de skriftene de hadde foran seg. Det skal vi imidler tidig ikke gå inn på her. Noe vi skal fokusere mer på er at møtet i Nikea satt en midlertidig stopper for menneskets videre forståelse, eller filosofering, over ytterligere dogmer eller annen basis lære for den religiøse retningen kalt kris tendom. Etter Augustins (354-430

e.kr.) store bidrag til den kristne filosofi, ble det en midlertidig stopp for store filosofier innen kristendommen for en stund, helt frem til middelalderen. La oss se litt nærmere på tiden før dette.

Historisk (store) kristne person ligheter som Tertullian (160-220 e.kr.), som senere ble ansett som en av de mest betydningsfulle kirkefedrene, mente at filosofi i utgangspunktet ikke var nød vendig i den kristne lære. Dette mente han fordi kristendommen ble FORSTÅTT som Sannheten selv, og da trengte man naturligvis ikke andre «tilleggsforklaringer». Filosofi var for Tertullian som å se på som synsing og meninger; noe som absolutt ikke burde blandes med hva som virkelig var Sant – eller som vi ville kalle det i dag: fakta. I en blanding av stor sympati for Tertullians meninger, inkorporerte mang en kristen embetsperson dette synet sammen med Augustin, en annen av kirke fedrene, sin lære (som faktisk var filosofi!). Det ble hevdet at Augustin fylte «tomrommet» i den kristne lære så bra, at det ikke var verdt å bruke masse tid og ressurser på mer filosofering over hvordan ting hang sammen. Nå var det heller tid for å sette seg inn i, og implementere, «den ferdige» filosofien av hva kristendommen dreide seg om. Dette innebar for eksempel læren om syndefallet... Om noen såkalte «fritenkere» gikk bort fra den religiøse lære, og tenkte utenfor den gitte «boksen» samfunnet la føringer for, var dette ensbetydende med «kjetteri». Men ettersom menneskeheten (tydeligvis) har fortsatt sin filoso fering, kan vi vel trygt si oss enige i at filosofering fremstår som et reelt menneskelig og fornufts basert behov. Jeg kunne i denne sammenheng brukt hvilken som helst religion for å få frem poenget mitt; dette er ikke ment som noe angrep på kristendommen overhodet, men kun som en observasjon (ut ifra min forståelse og erkjennelsesevne). Mennesket har så lenge det har eksistert søkt å skape mening i sin tilværelse – gjennom filosofi!

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

hets se

Filosofien kan her trekke linjer til (religiøse) åpenbaringer også! Er det forskjell på åpenbaringer og filosofi, sier du? Les da den neste setningen nøye. HVORDAN disse åpenbaringene er blitt FORSTÅTT, kan komme av menneskets erkjennelsesevne (evne til erkjennelse), noe som fører oss tilbake til filosofien, og dens mange måter å forstå verden på, og hva som er sannhet. Hvilken vinkling har vi som mottaker av et budskap? Vi må vel ærlig talt stille oss spørsmålet om hva som IKKE er filosofi – det gjennomsyrer hele vår virkelighetsforståelse! For å kunne forandre vårt perspektiv på ting trenger vi derfor å gå inn i oss selv og utforske vår erkjennelsesevne. Det er viktig at denne utforskes for at vi skal kunne forstå hvordan erkjennelsesevnen vår definerer vår forståelse av livet, som i sin tur påvirker vår (livs)filosofi. Denne forståelsen for «hvordan ting fungerer», og filosofien som følger med, vil igjen påvirke vår erkjennelsesevne over hva som er Sant. Her ser vi en sirkelvirkning. Hvor vil jeg med dette? Poenget mitt er ingen ringere enn nettopp deg, kjære leser. «Meg?», spør du. Intensjonen min med dette skriveriet er å få nettopp deg til å tenke over hvorfor, og hvordan, ditt liv

Blir fritt behand lingsvalg billigere og bedre? POLITIKK: Regjeringa har fremmet sitt forslag til fritt behandlingsvalg for psykisk helsevern rusbehandling, og noe annen sykehusbehandling.

Illustrasjonsfoto: colourbox.

påvirkes av at du selv ikke er like delaktig i din egen virkelighetsforståelse som hva andre kanskje er. Det jeg mener kan kanskje best forklares ut ifra Nietsches overmenneskelære. Om vi ser bort ifra delen som omhandler den sterkestes rett, så inneholder overmenneskelæren til Nietsche også en idè om hvordan mennesket må realisere seg selv som mennesker, altså det de er. Om vi går ut ifra at det er naturlig for mennesket å søke mening i livet, hvorfor ikke da ta et delaktig initiativ til søken? Om noe er naturlig er det vel også en del av deg? Hvorfor skal alle svarene nødvendigvis bli gitt oss, nærmest servert på sølvfat, av andre? Overmenneskelæren innebærer også at når man har realisert seg selv, vil man frigjøre seg fra alle tradisjonelle autoritetsinstanser. Kanskje er dette noe vi bør jobbe med for å kunne bidra mer i våre egne liv: leve ut ifra en virkelighetsforståelse som vi selv har skapt! Undervurderer vi oss selv så til de grader at vi regner med at «alle andre vet best?» Hva jeg vil si deg er et budskap om at du selv aktivt må ta del i din

virkelighetsforståelse. Det er kun da du kan gjøre noe med virkelighetsforståelsen din. Kun slik kan du påvirke utfallet dette har for din opplevelse av verden. Med andre ord så gjenspeiler verden din forståelse av den. Tenk over hvordan virkelighetsforståelsen din gjenspeiles i den verden du erfarer i dette øyeblikk. Tenker du for eksempel at verden er et godt sted, så vil verden utvilsomt oppleves som et godt sted. Tror man derimot verden er et syndig sted, vil man handle ut ifra forståelsen om syndighet. Kjære leser; ta aktivt del i din forståelse av verden. Ikke gjør det fordi jeg ber deg om det, men gjør det både for din egen del, og andres del. Hvem vil vel leve i en verden som aldri forandres til det bedre? Du kan være den forandringen – til det bedre! Vi er dem som skal utvikle verden videre, og for å klare det trenger vi å forstå ting på nye måter! Dette er en utfordring til deg som leser. Kristoffer Andersen Leder i Arendal Rødt

Posten – en serviceaktør? Posten var i alle år tidligere en kilde til service og punktlighet. Tiden har endret seg, så har Posten.

tid. Det kan synes som om etter at Posten har skåret ned på sin bemanning, så har de også overlatt postombæring til roboter. Det har Posten påviselig ikke, for jeg ser da at ennå er det mennesker som kjører ut posten til våre postkasser.

sortering eller selve ombæringen når et brev ikke kan ha feil gatenummer for å komme fram. Jeg har mange eksempler på at brev ikke lenger kommer fram til NN i Skolegata 10, hvis NN av en eller annen årsak har flyttet til Skolegata 11.

Før kunne man fra USA sende et julekort til «onkel Ole på Hisøy ved Arendal, Norway». I dag må hele adressen være 100% korrekt for at et brev skal komme fram til rett mottaker innen rimelig

Så hva har skjedd med sortering og postombæring siste fem-ti år? Det er neppe bare nyinnflyttede mennesker som jobber med postombæring i Arendal f.eks? Enten må det være noe feil med

Det samme er det med når man skal sende et brev til et firma på Stoa. Bruker man firmaets besøksadresse, altså firmaets fysiske adresse på Stoa i stedet for firmaets postboksadresse, så

POLITIKK:

Forslaget innebærer en ren konkurranseutsetting. Fagforbundet mener fritt behandlingsvalg vil undergrave den offentlige helsetjenesten. Hovedelementer i reformforslaget 1) Pasienter skal selv kunne velge hvor han eller hun vil behandles blant godkjente virksomheter – på det offentliges regning. 2) De regionale helseforetakene skal kjøpe mer fra private. 3) De offentlige sykehusene skal få behandle flere pasienter enn budsjettert og få økonomisk kompensasjon. Offentlige sykehus skal fortsatt være bærebjelken og håndtere mesteparten av sykehustjenester, men tiltakene som foreslås undergraver dette. Helsedirektoratet skal godkjenne leverandører og fastsette pris, uten dialog med helseforetakene. Det skal lages en konsultasjonsmekanisme mellom Helsedirektoratet og NHO Service, Spekter og Virke. Dette er en utfordring i forhold til trepartssamarbeidet. De ansattes organisasjoner må trekkes inn i dette arbeidet.

kommer brevet i retur. Det virker som om at feil ikke aksepteres av Posten, og da tar de heller og sender brevet i retur til avsender. Dette forsinker og fordyrer postgangen. Jeg spør derfor Posten: Er det slutt på tiden da Posten gjorde litt detektivarbeid når en adresse ikke var perfekt? Hvis så, hva er så årsaken? Det hender også at folk får nye veinavn, og slikt blir ikke allment kjent for publikum over natten. En forening jeg er medlem av har opplevd å få i retur 30-40 brev bare fra Tromøy pga endring av veinavn. Man skulle da tro at systemet som foretar ombæring av post følger så

Regjeringa bekrefter at reformen gjør det mer komplisert for de regionale helseforetakene å ivareta sitt sørge-for-ansvar for befolkninga, og det blir vanskeligere og organisere spesialisthelsetjenesten. Fagforbundet er kritisk til en politikk som så åpenbart svekker offentlige sykehus og favoriserer private kommersielle aktører! Regjeringas viktigste argument for reformen er at pasienter venter unødvendig lenge på behandling. Det er et viktig argument, men ventelistene i offentlige sykehus går allerede ned. Hvorfor ikke videreføre denne positive utviklingen ved å satse på fellesskapets sykehus? Sykehusene kjøper allerede private tjenester i stort omfang. Private leverandører la beslag på ca 9 prosent av spesialisthelsetjenestens samlede budsjett i 2013. Fagforbundet mener at helse tjenestene våre primært skal være offentlig drevet og finansiert. I den grad private brukes, må det være kontroll med pengebruken. Fagforbundet er generelt bekymret for finansierings ordningen. Vi mener den åpner opp for skjevprioritering og overbehandling innenfor områder hvor det ikke er behov for det, på det offentliges regning. Wenche I. Steen Leder Seksjon Helse og Sosial Fagforbundet Aust-Agder

pass med at de i en overgangsperiode besørger at posten likevel kommer fram, men nei, slik går det ikke. Nå har vi snart ikke flere postkontor igjen, og Posten har fått konkurrenter. Posten bør se litt på sine sorterings- og ombæringsrutiner. Man må kunne forvente at de som styrer postombæringen er så lokalkjente at de kan kople et firmas adresse med dets postbokadresse. Likeledes bør de være så kjente i sitt distrikt at feil gatenummer ikke automatisk fører til retur til avsender. Lars Vidar Moen Nedenes

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

SIMPLY CLEVER

Den helt nye Skoda Octavia Scout. Den helt nye Skoda Octavia Scout.

MER BIL E N E G N E P FOR

Norges mest populære stasjonsvogn erhelt nånye tilgjengelig en røff utgave. Nå lanseres den ŠKODA OctaviaiScout. En røff utgave av en av Norges mest populære stasjonsvogner. Firehjulstrekk er standard, ŠKODA Octavia Scout 2.0 150 hk 4x4 bakkeklaringen høyere og karosseri og understell forsterket for å kunne takle utfordringene på veien. Kjørekomforten er førsteklasses og veigrepet Ser du etter en bil med ﬁrehjulstrekk, høyrere bakkeklaring, suverent. At ŠKODA Octavia Scout er et smart valg bekreftes av prisen, og pressen. Les mer på octavia.no. www.octavia.no førsteklasses kjørekomfort og god plass? Se på prisen..Oi!

Fra kr 381.000,-

Forhandler

www.skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra 4,6 liter/100 km, 129g/km.

telefon, internett www.skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Adresse, Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra 4,6 liter/100 km, 129g/km. Pris levert Arendal . Årsavgift kommer i tillegg. Pris XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX . Årsavgift kommer i tillegg.

NYE A I B A F A ŠKOD SIMPLY CLEVER

NYE A I B A F A D ŠKO

For fullstendig liste over standardog ekstrautstyr og prøvekjøring se ŠKODA.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. forbruk og CO2-utslipp fra 4,1 liter/100km, 106 gr/km. Pris XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX. Årsavgift kommer i tillegg.

er ganske enkelt størst i klassen, enten du velger den som kort eller lang. Med nytt t er Fabia også en spennende nyhet for både øyet, kjørekomfort, økonomi og miljø. klasse av EuroNCAP, leveres med utstyr du forventer å ﬁnne kun i dyrere biler - og k/Skoda Norge.

Den aller største av de små LED kjørelys

KESSY – Nøkkelfri start/stopp

MirrorLink®, DAB+

For fullstendig liste over standardog ekstrautstyr og prøvekjøring se ŠKODA.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2-utslipp fra 4,1 liter/100km, 106 gr/km. Pris XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX. Årsavgift kommer i tillegg.

Det er ikke så rart at nye ŠKODA Fabia får mye oppmerksomhet. Den er ganske enkelt størst i klassen, enten du velger den som kort eller lang. Med nytt og lekkert design innvendig og utvendig, nye motorer og lavere vekt er Fabia også en spennende nyhet for både øyet, kjørekomfort, økonomi og miljø. ŠKODA Fabia ﬁkk 5 stjerner og ble kåret til den sikreste bilen i sin klasse av EuroNCAP, leveres med utstyr du forventer å ﬁnne kun i dyrere biler - og heltLes nye Skoda Octavia Scout. ikke minst har den 5 årsDen garanti. mer på skoda.no eller Facebook/Skoda Norge.

Den aller største av de små.

ŠKODA Fabia Fra

kr 168.900,-

Det erŠKODA ikke så rart at nye ŠKODA Fabia oppmerksomhet. Den er ganske enkelt i klassen, enten duFirehjulstrekk velger denersom kort eller lang. Fabia fra XXX.XXX.Nåkr. lanseres den får heltmye nye ŠKODA Octavia Scout. En røff utgave av en av Norgesstørst mest populære stasjonsvogner. standard, og karosseri og motorer understell forsterket for vekt å kunne utfordringene på veien. Kjørekomforten er både førsteklasses veigrepet Med nytt og FABIA. lekkertSmart design innvendig og nye og lavere ertakle Fabia også en spennende nyhet for øyet,og kjørekomfort, ŠKODA åbakkeklaringen kjøre. Smart åhøyere eie.utvendig, suverent. At ŠKODA Octavia Scout er et smart valg bekreftes av prisen, og pressen. Les mer på octavia.no. økonomi og miljø. ŠKODA www.octavia.no Fabia ﬁkk 5 stjerner og ble kåret til den sikreste bilen i sin klasse av EuroNCAP, leveres med utstyr du forventer å ﬁnne kun i dyrere biler - og ikke minst har den 5 års garanti. ŠKODA FABIA. Smart å kjøre. Smart å eie. Forhandler

Den aller største av de små

LED kjørelys KESSY – Nøkkelfri start/stopp MirrorLink®, DAB+ Forhandler Adresse, telefon, internett For fullstendig liste over standardog ekstrautstyr og prøvekjøring se ŠKODA.no. Avbildet kankm, ha ekstrautstyr. www.skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra modell 4,6 liter/100 129g/km. Adresse, telefon, internett Drivstofforbruk og CO2-utslipp fra 4,1 liter/100km, 106 gr/km. Priskommer XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX. Årsavgift kommer i tillegg. XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX . Årsavgift i tillegg. www.skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2-utslipp fra 4,1 liter/100km, 106 gr/km. Pris levertPris Arendal. Årsavgift kommer i tillegg.

Gromstad Motor Stoa

Det er ikke så rart at nye ŠKODA Fabia får mye oppmerksomhet. Den er ganske enkelt størst i klassen, enten du velger den som kort eller lang. Med nytt og lekkert design innvendig og utvendig, nye motorer og lavere vekt er Fabia også en spennende nyhet for både øyet, kjørekomfort, økonomi og miljø. ŠKODA kk 5 stjerner ble 10 kåret den sikreste bilen i sin klasse av 08-19, EuroNCAP, leveres kun i dyrere biler - og Stoaveien 39, Fabia 4858 ﬁArendal Tlf. og 37 40 50 tilMandag-fredag: 08-16, torsdag: lørdag: 10-14med utstyr du forventer å ﬁnnewww.gromstad-motor-stoa.no ikke minst har den 5 års garanti. Les mer på skoda.no eller Facebook/Skoda Norge.

ŠKODA Fabia fra kr. XXX.XXX.ŠKODA FABIA. Smart å kjøre. Smart å eie.

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

sport

Super-veteran viser ve Evigunge Karsten Sandåker blir en av Traumas viktigste spillere i debut sesongen i 4.divisjon kommende sesong. TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no

– Jeg skal spille hver kamp og vise meg frem i hver kamp, smiler 43-år gamle Karsten Sandåker i den sure høstvinden på Hove. Klubblegende Den evigunge veteranen fra Tybakken var med Traumas forrige opptur fra slutten av 90-tallet, og som kulminerte i at Arendal Fotball overtok klubbens 3.divisjonsplass i 2010. Nå er Trauma tilbake i midtsjiktet av seniorfotballen, med en skadefri Sandåker på plass. – Jeg synes det er like morsomt å trene fotball og å være en del av miljøet i klubben, sier Sandåker som også bekler rollen som assistenttrener på øya. – Men du må ikke skrive hvor gammel jeg er, smiler han. Hovedtrener Morten Knutsen skryter stort av sin eldre elev. – Karsten gir alt hele tiden og møter til årets sesong med en veldig god grunntrening. Det vises ikke at han er over 40. Han går foran hele tiden og viser at alder er ingen hindring, smiler Knutsen om klubblegenden og hans nye assistenttrener. Karstens sønn, Didrik Sandåker, er også en del av Trauma-laget som både Rygene-trener Ricky Engenes og Hisøy-trener Kjell Øystein Larsen spår å ligge i toppen av årets 4.divisjon. Foruten Sandåkers jernhånd på banen, heter en av de andre årsakene Marius B. Henriksen. Han meldte overgang til Trauma i høst, etter fire sesonger i Arendal Fotball.

Spilleglede

– For meg handler det om å finne tilbake til spillegleden. Samholdet er og miljøet her ute er fantastisk godt. Man skulle tro at seriøsiteten i forhold til 2.divisjon er langt mindre i 4.divisjon, men jeg opplever sesongoppkjøringen

NYE OG GAMLE FJES: Tobias Knutsen (f.v), Morten Knutsen (trener), Karsten Sandåker, Marius B. Henriksen, Stian Arneberg og Emil Otto S. Eliassen bli

som en eneste lang opptur. Det kan bli veldig moro å følge oss på Hove denne sesongen, sier måljegeren som vil danne et av divisjonens skarpeste spisspar sammen med Svein Olaf Olsbu. Trener Morten Knutsen trekker litt på favorittstempelet de andre lokale klubbene i divisjonen gir Trauma. – De andre er nok mer opptatt av at vi skal ligge i toppen enn vi selv er. Samtidig vet jeg at vi har et godt fotballag med mange gode

spillere som bør klamre seg fast blant de 4-5 beste lagene. Da skal vi være godt fornøyde med comebacket i 4.divisjon, vurderer den gamle Rosenborg-spilleren, som selv har lagt skoene på toppen av hylla. – For godt, smiler 37-åringen.

Juniorer

Foruten å gjenskape god stemning annenhver lørdag på Hove, blir lagets mål å underholde med god fotball samtidig

som klubbens egenproduserte juniorer får spilletid. Knutsen ber publikum se opp for Ferdinand Lindal og Emil Otto. S. Eliassen. – Det er godt at den eldre garde blir pustet i nakken av øyas ungdom. For Trauma er det ekstra morsomt at vi får opp noen lokale gutter. Vi klarer ikke å skape god stemning uten at det er en god lokal forankring i spillergruppa. Emil har imponert i sesongoppkjøringen med et vanvittig tempo og steg så langt. Han

tror jeg vil fortsette å blomstre utover våren, fortsetter han. Gamle travere som Stian Arneberg, Andreas Frivold, Frode Kristiansen, Magnus Thorkildsen, Eirik Eiker Nielsen blir som vanlig å se på Hove. Foruten Marius B. Henriksen blir Martin Svendsen (Sørfjell) og Sebastian Asperheim (Hisøy), Torjus Knutsen (Hisøy) og Phong Tran (Øyestad) nye fjes i den blå drakta. Unggutten Adrian

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

HUSK HELG!

ei i Trauma

Du kan også få avisen her:

ir sentrale i årets Trauma-utgave.

Johansson er tilbake etter flere år i henholdsvis Jerv og Arendal Fotball.

Ny formasjon

I vinter har laget drillet inn et alternativ til den mer vante 4-3-3 formasjonen. – 3-5-2 er noe vi skal forsøke oss på utover i sesongen. 4.divisjon krever flere formasjoner enn tilfellet er i 5.divisjon. For meg personlig blir det en ny utfordring, siden det er en formasjon som jeg har lite erfaring med, sier Knutsen videre. – Absolutt en styrke for laget og meg selv. I en 3-5-2 blir jeg midtspiss, en rolle

Er du abonnent? Hent helgemagasinet med ditt tilsendte fordelskort her:

jeg trives aller best i, sier Henriksen som også ser frem til å spille lokaloppgjør igjen. – Det er lokaloppgjør som er moro, smiler Traumas nye måljeger. Trauma har i tur og orden slått Rygene (4-0), Froland (7-0) og Vollen (4.divisjonslag fra Oslo) 2-1 denne vinteren. Blåtrøyene sesongåpner hjemme mot Vindbjart 2 onsdag 8.april. Vindbjart 2 er tippet på øvre halvdel av tabellen sammen med Trauma, Donn 2, Jerv 2 og Søgne.

RIMI Kongshavn RIMI Birkenlund RIMI Dampen RIMI His Rema 1000 Torsbudalen Mix Harebakken Narvesen Amfi Arena Meny Krøgenes Meny Stoa

Kiwi Nedenes Kiwi Myrene Bunnpris Nedenes Bunnpris Havnegården Arendals Tidende Havnegaten 4 Coop Extra Eydehavn 7-Eleven

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

kulturkalendeR Faste aktiviteter:

Hva skjer denne uka? Mandag 23. mars

Trim

Månedens tur i Arendal går på Hisøy. Man kan velge om man vil starte turen på Sandvigen Fort eller i Stølsvigen. Begge steder er det gode parkeringsmuligheter. Rundturen er ca. 3,5 km lang og går på vei og sti, merket med røde og hvite bånd. Uansett om man starter i Sandvigen eller i Stølsvigen, så går turen innom Grødvigen, og der er postkassen plassert. Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskart: Myra, Hoveodden, Granestua, Arendal sentrum og Rånaskogen. Registrer klipp på poster og vinn premier.

Treff

utstillingen «Polykromer» i galleriet på Langsæ. Utstillingen viser malerier av en rekke norske kunstnere, og er åpen tirsdag - søndag kl. 12.00-16.00 frem til 19. april. KUBEN inviterer til utstillingene «Barndom» - en utstilling for barn og om barn - samt «Chronica» i Aust-Agder Kulturhistoriske Senter. Åpent mandag - fredag kl. 09.00-15.00 og søndag kl. 12.00-15.00 ut mars. Lesesalen er åpen mandag - fredag kl. 09.00-15.00. Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl. 11.00-18.00. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa holder åpent kl. 12.00-18.00. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl. 11.00-19.00. Atelier S.G. er åpent kl. 12.00-16.30.

Munkehaugen kultur senter inviterer til kreativt verksted med aktiviteter som redesign, smykkelaging, masker til karneval, knivlaging, snekkerverksted og pileflettingkurs hver dag kl. 11.00-15.00.

Utstilling Bomuldsfabriken kunsthall inviterer til

«Det hvite huset» på Tromøya viser kunsthåndverk torsdag til søndag kl. 12.00-16.00.

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag.

Treff

Flosta historielag inviterer til møte på Vatnebu kretslokale kl. 19.00 der historiker Kjell Olav Masdalen holder foredrag om «Agder i sagatiden og hva vi finner i Snorre fra regionen». Det blir bevertning. Kreftforeningen inviterer til temakafé i kafeen på Arendal bibliotek hver mandag kl. 12.00–14.00. 23. mars blir det «Svingende toner» ved Sverre Risdal. Aust-Agder Parkinson– forening inviterer til bowling og sosialt samvær på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30. Knivklubb på Eydehavn kuben frivilligsentral der man lager kniver og slirer hver mandag kl. 18.30-20.30 frem til 29. juni.

Arendal Røde Kors inviterer til frokostkafé med frokost og en hyggelig prat i Henris Kafe og Brukt i Røde Kors Huset på Langbryggen i Arendal hver mandag kl. 10.00. Seniorsenteret Tyholmen 7 inviterer til god hjemmelaget mat i hyggelig selskap hver mandag kl. 12.30-14.00. Selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking i IOGT-huset hver mandag kl. 19.30-21.00. Hisøy Frivilligsentral inviterer til seniorkafé på sentralen på Elim i Kirkeveien 172 på His hver mandag fra kl. 10.30. Her serveres mat og kaffe, praten går løst og fra tid til annen blir det tatt en trall, der man synger med den stemme man har. Norsktreningscafé med Kristent Interkulturelt Arbeid Arendal i Trefoldighetskirkens kirkekjeller hver mandag kl. 18.00. Bridge på Seniorsenteret

Tyholmen 7 hver mandag kl. 10.30 i 2. etg. Nye og gamle bridge spillere velkommen.

Kuben Frivilligsentral hver mandag kl. 17.30-19.30 frem til 15. juni.

Bridge på Tromøy Frivillig– sentral, Tromøytunet hver mandag kl. 11.00-13.00. Både for tidligere spillere og nybegynnere.

Elrobic for damer i alle aldre på Eydehavn Frivilligsentral kl. 10.30, med kaffekos nede etterpå.

Datagruppe for seniorer på Tromøy Frivilligsentral, Tromøytunet hver mandag kl. 10.30-12.00.

Lungetrim med LHL Arendal og omegn tilrettelagt for oksygenbrukere hver mandag på Myratunet kl. 15.00.

Hyggesamvær på Senior– senteret på Tyholmen hver mandag kl. 12.30-14.00. Servering av hjemmelaget middag, dessert og kaffe.

Hjertetrimmen i Arendal inviterer til trim med fysioterapeut i Hisøyhallen hver mandag kl. 15.00-16.00.

Temakafé med kreftforeningen i Arendal bibliotek hver mandag kl. 12.00-14.00.

Hjertetrim med LHL Arendal og omegn hver mandag på Stranasenteret kl. 18.00.

Trim Arendal swingklubb inviterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munken kultursenter, tidligere Kafé Munken i Arendal hver mandag kl. 19.30-22.00. Linedans på Eydehavn

Hjertetrimmen i Arendal inviterer til trim med fysioterapeut på Moltemyr skole hver mandag kl. 18.30-19.30. Linjedans på Hisøy Frivilligsentral i frivillighetens lokaler på Elim i Kirkeveien på Hisøy hver mandag kl. 20.00-22.00.

Tirsdag 24. mars Treff Seniorsenteret Tyholmen 7 inviterer til håndarbeidsgruppe annenhver tirsdag med oppstart 10. februar fra kl. 14.30 frem til 2. juni. Eydehavn Kuben frivilligsentral inviterer til Barneklubb Studio 38 på sentralen hver tirsdag kl. 17.30-19.30 frem til 30. juni. Her møtes barn fra 2. til 7. klasse. Lesegruppe for flerspråklige kvinner som har lyst til å lytte til fortellinger og snakke norsk med andre kvinner i Arendal bibliotek hver tirsdag kl. 15.00-16.00 frem til 16. juni. Seniortreff på Eydehavn

kuben frivilligsentral hver tirsdag kl. 10.00-13.00 frem til 16. juni.

Trim

Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral, Tromøytunet kl. 11.00-14.00.

Elrobic for menn i alle aldre på Eydehavn frivilligsentral kl. 10.30-11.30 frem til 16. juni.

Utstilling

Nedre Myra Gård på Myra i Arendal inviterer til utstillingen «Møt søstrene Rose i skogen» - en våryr utstilling som viser rundt 60 små og store bilder i akryl og kritt, med tema hentet fra skogen. Utstillingen er åpen kl. 12.00-15.00 ut mai.

til vedlikeholdstrening, svømming og boccia på Moltemyr skole i Arendal hver tirsdag kl. 18.00-20.00 frem til 5. mai.

Hjertetrim med LHL Arendal og omegn hver tirsdag på Myra Grendehus kl. 17.00 frem til 19. juni.

Seniordans i regi av Hisøy frivilligsentral på Elim i Kirkeveien 172 på His hver tirsdag fra kl. 18.00 frem til 23. juni. Helsesportslaget inviterer

Bassengtrim med LHL Arendal og omegn hver tirsdag på Bjorbekktunet kl. 15.00. Klubbtrening for alle fra Birkenlund skole med Grane orientering kl. 17.30-19.00.

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal! Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen?

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal! Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Onsdag 25. mars Treff Senioruniversitetet i Arendal inviterer til forelesningen «Alder - triumf eller tragedie?» i Lille Torungen i Arendal kulturhus kl. 11-13. Blomstrende foredrag på KUBEN kl. 19. om gamle historiske hageroser, spennende stauder og løkplanter. Foredragsholder er Per Arvid Aasen fra Vest-Agder naturmuseum og botanisk hage. Hjemmelaget middag serveres på Eydehavn kuben frivilligsentral onsdag kl. 12.30-14.00 frem til 17. juni. Kafé hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00. Meny: «Hjemmelaget» bakverk.

Religiøst Pusterom-kveld i Trefoldighetskirkens kirkekjeller kl. 20:00. Det blir en kveld med tekster, toner og bilder i en ramme av stillhet og ettertanke, og preget av den forestående stille uke. Kvelden ledes av Harald Olsen.

Uteliv Quiz Show på Castelle Bar med Live musikk etter quizen hver onsdag fra kl. 20.30. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Quiz på Pollen Bar kl. 20.00.

Bridge på Hisøy frivilligsenUnderholdning tral på Elim i Kirkeveien 172 på His hver onsdag kl. 11.00. Lindesnes Trekkspillklubb er 25 år Småbarnsvømming og og inviterer til jubileumsbabysvømming med show i Arendal kulturhus kursholder, Else Kalaoja. kl. 18.00. Arrangeres for barn fra 18 måneder til 5-6 år på Bjorbekktunet i Arendal hver Torsdag onsdag kl. 15.45-16:45 frem 26. mars til 17. juni 2015. For babyer hver onsdag kl. 09.00, 10.00, Treff 14.00 og 15.00, frem til 17. juni. Hisøy frivilligsentral invitGratis advokatvakt på erer til visegruppen “Kråka” Arendal bibliotek hver på frivilligsentralen på Elim onsdag kl. 15.40-17.40. 20 i Kirkeveien 172 på His torsdag 26. mars kl. 19.00. minutter til hver klient.

Trim Gåturer med Tromøy Frivilligsentral. Fremmøte på sentralen i Tromøytunet kl. 10.00. Deles i grupper etter tempo og måltid på sentralen etter turen. Rusletur med LHL Arendal og omegn på Hove på Tromøy hver onsdag kl. 12.00 hele året. Det er oppmøte ved det første huset på venstre side innenfor hovedporten til leiren.

Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. 11.0015.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter. Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral, Tromøy– tunet hver torsdag kl. 16.00-19.00. Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til strikkekafé på sentralen for å strikke og prate hver torsdag kl. 10-13 frem til 25. juni. Angstringens selvhjelpsgruppe inviterer til treff der alle som sliter med angst kan møte andre med angst i Røde Kors huset hver torsdag kl. 18.00-20.00.

Trim Hisøy frivilligsentral inviterer til å bli med turgruppen hver torsdag kl. 11.00 frem til 18. juni. Elrobic-trim for alle på 60+ på Kilden kl. 10.30. Hjertetrim med fysioterapeut i Hisøyhallen med Hjertetrimmen i Arendal kl. 15.00-16.00.

Uteliv Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Utstilling Nedre Myra Gård på Myra i Arendal inviterer til utstillingen «Møt søstrene Rose i skogen» - en våryr utstilling som viser rundt 60 små og store bilder i akryl og kritt, med tema hentet fra skogen. Utstillingen er åpen kl. 12.00-18.00 ut mai.

Religiøst Morgensang i Barbu kirke i Arendal hver torsdag kl. 09.00 frem til 18. juni. Hyggetreff på Strømsbu bedehus i Arendal torsdag 26. mars kl. 11.30. Her blir det tale av Reidun Hjemdal og sang av BAP-trio’n, samt bevertning. Fremføring av “Johannespasjonen” av Johann Sebastian Bach i Trefoldighetskirken i Arendal kl. 19.00.

Frihåndstegnekurs på Prana Kafe hver torsdag i mars kl. 18.00 – 21.00. Kurset passer for alle, og det er ønske om påmelding til Prana Kafe eller Tone Minde (post@hagedesign.net). Seniorsenteret Tyholmen 7 inviterer til åpen kafeteria i 2. etg. med hjemmelaget mat i hyggelige omgivelser fra kl. 11.00 - 1300. Kilden aktivitetssenter inviterer 60+ til elrobic/trim med Eldrup Hansen.

Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

kultur Arendalsband vid

VINNERE: Arendalsbandet From Below skal representere Sørlandet i den norske finalen i Wacken Battle i Oslo, der de skal kjempe om å få spille på Europas største metal-festival.

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

VI SPANDERER Gratis dekkskift og leibil ved service hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

dere til landsfinale

Metal-bandet From Below trakk det lengste strået i delfinalen Wacken Battle på Sørlandet, og er med videre i kampen om å få spille på Europas største metal-festival, Wacken Open Air i Tyskland. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Delfinalen i Wacken Battle på Sørlandet gikk av stabelen på Munkehaugen scene fredag 13. mars.

Stinn brakke

Elleve påmeldte band fra Bryne i Rogaland til Skien i Telemark, derav tre band fra Arendal, deltok i kampen om finaleplass i Oslo, og juryen fikk en vanskelig oppgave med å velge ut en vinner. Det var stinn brakke i konsertlokalet, og banda bidro til å skape god stemning blant publikum.

Jublet

Etter at alle elleve banda hadde

FOTO: Cofee & Music fotoprosjekt

spilt sitt bidrag i konkurransen, trakk juryen seg bort for å diskutere seg imellom om hvem som skulle gå videre til finalen. Både banda og publikum ventet i spenning på resultatet. Da juryen endelig kunngjorde vinneren, sto jubelen i taket da arendalsbandet «From Below» ble ropt opp.

Store muligheter

Musikkfestivalen har blitt arrangert i den tyske byen Wacken hver sommer siden 1990, og det selges cirka 80 000 billetter hvert år. Vinneren av den norske finalen i Oslo får spille på en gigantscene under Wackenfestivalen sammen med vinnere av battles fra hele verden. – Fjorårets vinnere fra Sørlandet, Timewaves fra Kristiansand, spilte for 7 000 publikummere i Oslo fjor. Bandet som går videre har store muligheter foran seg, påpeker Nils Thomas Haugen fra Arendal Rockklubb. Fortsetter

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

K U LT U R Disse kjempet om finaleplassen Bildene er tatt av Oda Agnore Skatum, Stine Høiland og Jasmin Lomasi. Jentene deltar i prosjektet «Coffee & Music» på Munkehaugen kultursenter. I forbindelse med Munkehaugens nystartede ungdomskafe Frekvens, har de fått 100 000 kroner i prosjekttilskudd fra Gjensidigestiftelsen til å drifte fotoprosjektet «Cocee & Music». Det er et kreativt prosjekt for ungdom som ønsker å lære seg fotografi og få veiledning til å bruke speilrefleks og lære seg etterbehandling av bilder. Her

får deltakerne frie tøyler når det kommer til hva de ønsker å ta bilder av, samtidig som de får ukesoppgaver og oppdrag utenifra. Den første oppgaven til deltakerne i fotoprosjektet var å ta bilder av Wacken Battle, etterbehandle bildene og presentere disse i Arendals Tidende. Et utdrag av bildene fra prosjektet presenteres her.

VALERIE

VOODOO THEORY

VANVIDD

MENTAL DISASTER

IUMENTA

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

K U LT U R

Verde forsøk Organist Nina Irslinger starter påskeferien med å satse på ny Guinness verdensrekord i sammen hengende orgelspill i Trefoldighetskirken. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Nina satte verdensrekord i orgelspill med 36 timer da hun var organist i Evje kirke. Siden den gang har rekorden blitt slått to ganger, og er nå på 40, 5 timer. Nå tar hun utfordringen på strak arm, og satser på å slå rekorden med tjue timer.

60 år

SPREK ORGANIST: Nina Irslinger lader nå opp til 60 timers kontinuerlig spilling på orgel, kun med fem minutters pause hver time. Foto: Arne Homme

Det er i anledning sin 60-årsdag til mandag at hun ønsker å ta tilbake denne rekorden. Når hun nå fyller 60 år satser hun på å spille sammenhengende i 60 timer og 60 minutter. Forsøket starter lørdag som en del av Earth Hour, som er en verdensomspennende sym bolsk markering der folk over hele verden blir oppfordret til å slukke lyset i en time for klimaet. For å nå rekorden i Guinness må hun spille sammenhengende bolker på minst 60 minutter. For hvert 60 minutt kan hun ta fem minutters pause. Det må være et fastlagt program for alle timene, og hun har ikke lov å improvisere. Det skal kontrolleres

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

VI SPANDERER

Gratis dessert hos: Du bare MÅ ha det! facebook.com/vispanderer

ensrekordk i orgelspilling og bekreftes av tilstedeværende personell, og den siste dagen vil en representant for Guinness være til stede. Når rekorden er et faktum vil det bli markert ved overrekkelse av et diplom. Det vil også være et team av hjelpepersoner tilstede som skal sørge for tidskontroll, mat, drikke, toalettforhold, brannvakt og sikkerhet. I tillegg vil det være tilstede kvalifisert helsepersonell som skal sørge for å sjekke blod trykk, puls, gi massasje og ta tem peraturen.

Stor deltakelse

Hun blir imidlertid ikke alene

i Trefoldighetskirken. Som en markering både for Earth Hour, verdensrekordforsøk og bursdag, har hun invitert en rekke musikk venner inn i kirkerommet for å bidra til en variert musikalsk fest. Det blir blant annet fem «syng med timer», der alle kan komme inn og synge salmer og morsomme allsanger på oppsatte tidspunkter. Rekordforsøket starter lørdags morgen med orgelsolo fra Nina. Deretter kommer Lars Andreas Haug fra Hisøy for å spille tuba sammen med organisten, før ungdom fra Flosta fortsetter med fiolin og klarinettspill. Videre

Disse bidrar i Trefoldighetskirken til alle døgnets tider gjennom palmehelgen: Organist Nina Irslinger spiller kontinuerlig Ragnhild Paulsen, klarinett Cantus Cordis ungdomskor fra Tyskland Bjørn-Thore Åstveit, gitar og sang Anlaug Stabell, cello May-Britt Forsberg Hovdenak, sang Wilma Huizenga, blokkfløyte Halldis Berntsen, sang Reidar Skaaland, Beatles-låter for orgel og synth Søstrene Karia Andra og Åse-Maria Bygland Larsen, fiolin og cello Eva Langeland Gjerde, sang Evje- og Hornnes menighetskor Renate Aasen, sang Kjell Erik Jørgensen, sang Thore Oustorp, sang

utover dagen får hun god hjelp fra et ungdomskor fra Tyskland, trubadur Kåre Tjessem fra Evje og Per og Monica de Lange som skal synge og spille flere instrumenter for å nevne noen. Musikkfesten og rekordforsøket fortsetter utover palmesøndagen med musikalske gjester både natt og dag, og kirken er åpen for publikum under hele arrangementet. Rekordforsøket skal etter planen avsluttes klokken ti mandags kveld med Arendalssangen. Om hun klarer å gjennomføre dette, troner hun igjen på topp i Guinness rekordbok som verdensmester i orgelspilling.

Åse Gullsmedmoen, sang Junn Irslinger, sang Per og Monica de Lange, sang Hjalmar Bjerga, trompet Kåre Tjessem, visesanger Lars Andreas Haug, tuba Ann Helen S. Olsen, klarinett Liva Vibran, fiolin

Disse bidrar på markeringen til Earth Hour lørdag lørdag kveld: Organist Nina Irslinger spiller kontinuerlig Cantus Cordis ungdomskor fra Tyskland Regine Venås, sang Inger Lise Stulien, sang Kim Isaksen, sang Peter Harris, sekkepipe Appell ved sokneprest Åsta Ledaal og Thea O. Olsen fra Natur og Ungdom.

GAMLE PRYDPLANTER: Per Arvid Åsen fra Vest-Agder naturmuseum og botanisk hage skal fortelle om historiske prydplanter på Kuben. Foto: Privat

Blomstrende foredrag Kuben inviterer til foredrag om gamle historiske blomster og planter, onsdag kveld. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Madonnaliljer og jomfruroser er bare noen av de eksotiske gamle prydplantene foredragsholder Per Arvid Åsen fra Vest-Agder naturmuseum og botanisk hage skal ta for seg når han gjester Kuben onsdag kveld. Åsen skal blant annet svare på

spørsmål om hva som ble dyrket i våre bestemødres hager på 18001900-tallet, og hvilke planter man fant i herregårdsparkene og fyrhagene. Tilhørerne får høre om hager og parker på Sørlandet, fra Lyngør fyr og parken på Nes jernverk i øst, til Farsund i vest. – Vi blir tatt med på en his torisk reise gjennom duftende hageroser, spennende stauder og løkplanter, skriver Monika Kurszus Håland fra Kuben i en pressemelding. Etter foredrag blir det anledning til spørsmål og diskusjon.

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

2015 MAZDA CX-5 – VI VIL MER RENTEKAMPANJ E

2,95%*

MAZDA FINANS

Norges mest solgte SUV 2013 og 2014 Mazda CX-5 ble Norges mest solgte SUV i 2013 og 2014. Men vi kan ikke tillate oss å slappe av. Derfor har både inn- og utsiden blitt oppgradert. Med forbedret komfort, større berøringsskjerm og Mazdas innovative infotainmentsystem, MZD Connect, som gir deg sømløs tilgang til alt du trenger, fra navigasjon til musikk. Flere nye sikkerhetssystemer, bl.a. LED-frontlykter med adaptivt fjernlys samt adaptiv fartsholder for ekstra trygghet og komfort ved langkjøring. BLIR DU MED OSS I 2015?

Pris fra 340 500,- | AWD Diesel automat fra 432 500,-

2015 Mazda CX-5, fra-priser inkl. frakt og lev.omkostn. på X XXX,- årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk kombinert kjøring 4,6-7,2 l/100 km. CO2-utslipp 119-165 g/km, NOx 6-72 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda veiassistanse. Utstyr avhenger av utstyrsnivå. *Rentekampanje Mazda Finans frem til 30/6-2015. Eksempel lån: 2,95 % nom. 6,77 % eff. Egenkapital 35 %. Lånebeløp kr 150.000,- o/5 år. Etableringsgebyr kr 4.240,-. Totalkostnad kr 167.160,-. Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til normal salgsrente. Forbehold om trykkfeil.

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

KO k k e n G ei r

Historisk sus med O

GOD TRENING: Servitørelevene fra Sam Eyde fikk god trening under middagen på KUBEN.

I en litt annerledes utgave av spalten «Kokken Geir» forteller han hvordan avdeling for restaurantog mafag på Sam Eyde videregående skole skapte en helaften med historisk sus på KUBEN.

FESTBORD: Bordene var dekket til fest etter alle kunstens regler.

Torsdag 12. mars kl 17.30 inviterte Sam Eyde videregående skole, i samarbeid med KUBEN, til gourmetkveld med historisk sus. Der ble det servert en fire retters meny hentet fra Oselias kokebok. Oselia var husjomfru hos familien Eyde i perioden

cirka 1870-1885. På KUBEN fikk alle gjester en smakebit av det som ble servert hos en av Arendals rikeste familier på 1800-tallet. I tillegg til en mat opplevelse utenom det vanlige, fikk de også en fortelling om Oselia, og den tiden hun levde i. Her kommer en beskrivelse av maten som ble servert på gourmetkvelden. Beskrivelsen kan til tider være litt rar og utradisjonell, men det var slik det var den gang. Håper likevel det er forståelig. Maten ble laget og servert av skolens elever på Vg 2, kokk- og servitørfag. Her kommer menyen presentert over fire sider:

Arendals Tidende

Oselias kokebok

Mandag 23. mars 2015

Kokken Geir

HUMMERSUPPE

Den første retten som kom på bordet var en en herlig hummersuppe med biter av hummer og to typer fiskeboller. Retten besto ellers av: Smør, melk, mel, fiskekraft, lam/kalvebuljong, sherry, kayenne, fløte, salt og pepper. Fremgangsmåte: Skallene stødes, (men ikke skoppen) med litt smør. De kokes så i litt melk og siles. Så has litt smør og mel i gryten, så oppredes det først med litt av gangen av hummeren og litt fiskekraft, deretter lamme eller kalvebuljong. Den tillages med cherry og kayenne og hummerstykker og fiskeboller i. Søt fløte has i terrinen.

Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for stor kantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og har som mål å nå fram til de som er opptatt av god mat, men som kanskje trenger litt rettledninger og endringer i den travle hverdagen. Han fokuserer på mat laget fra bunnen, ofte fra fri fantasi, men også retter som er tradisjonelle både fra inn- og utland. Vi håper at leserne får en fin og lærerik oppleve med denne matspalten. Velbekomme!

Se flere av Kokken Geirs oppskrifter i AT-helg - hver fredag.

Fortsetter

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

KO k k e n G ei r RISTET LAKS

Rett nummer to, er fisk. Her ifølge med en syrlig saus. Laks, smør, grønnsaker i julienne – tynne strimlede grønnsaker. Fremgangsmåte: Hertil brukes de hele sider der er tykkest de saftes ganske litt på en dags tid. Skjæres tynne som mulig, og stekes lysebrune i smør. Her til brunet smør og grønnsaker. Tilhør til laksen er krustader, laget av hvetemel, vegetabilsk fett, melk, egg, skummet melkepulver, salt, salt og fløte. Saus som er laget av fløte, eggeplommer, smør, sukker, eddik, potetmel salt og fiskekraft. Retten bestod også av blomkålpure, fylt i krustaden, og tournerte, chateau poteter (fasongskjærte).

BEINLØSE FUGLER Rett nummer tre, er kjøtt etter oppskrift fra støpejernskomfyren som kom inn i det Norske kjøkken på 1800 –tallet. Her kommer en herlig rett med oksekjøtt. Biffkjøtt, salt, pepper, smør, laurbærblad, kulør, champignon, ingefær, muskat, nelliker. Der brukes biffkjøtt der bankes riktig godt. Der på blir lagt finskårene oksefett og strødd salt og pepper. Ingefær og muskat og nelliker og 1 skje kjøttfarse blir lagt inni og bundene med tråd og blir brunet i smør, så haves der i en kasserolle og helles kraft over. Haes litt laurbærblad og litt pepper i. Når det har kokt en tid, siles kraften, og den has brunet smør og mel i, litt salt og kulør og finskåret champignon så ha de i og står og surrer. Dushes poteter. Gratinert potetmos. Også aspargesbønner surret med bacon, stekt i smør. Servert med trollkrem.

Arendals Tidende

KABINETTPUDDING Desserten består av egg, fløte, kardemomme, sukker, sitron, rosiner, mandler, sukkerbrød, bringebærsyltetøy og sukat. Fremgangsmåte: Hele egg som røres sammen med 6 skjer søt fløte og litt karde momme og litt sukker, dertil tas sukkerbrød som opskjæres i skiver. I eggene has saft og skall av 1 sitron, finskårene mandler, rosiner. Finskårene sokat og bringebærsyltetøy. Dette blir laget lagvis i en godt smurt form og først blir noe av eggene helt i. Når den er stekt, skal den være ganske stiv. Den spises med rød saus eller vaniljekrem. Vaniljekremen er laget av fløte, egg, vanilje sukker og sukker.

FORNØYDE KOKKER: Kokkeelvene på Sam Eyde videregående skole var strålende fornøyd med egen innasats.

Mandag 23. mars 2015

Takk

Elever fra Sam Eyde vgs, gjorde alt til at det ble en herlig aften, med historiske smaksopplevelser. Ellers fikk de oppleve det å ha en ekstremt lang arbeids dag. Slik var og er det enda i restaurantbransjen. På 1800-tallet var der også lange arbeidsdager, hvor husjomfru Oselia hadde lange dager på kjøkkenet for å tilfredsstille familien Samuel Eyde. Takker for en flott aften. Kokken Geir

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Turist i SØR

Froland Verk

SNART SOMMER: Jeg kan ikke si annet enn at jeg gleder meg til sommeren.

Et besøk på Froland Verk fikk undertegnede til å innse hvor mye jeg gleder meg til sommeren. Arendals Tidende tester ut nære, kjente og kjære opplevelser for tilreisende og arendalitter. Denne gangen har undertegnede tatt seg en tur til Froland Verk.

Startnekt

Jeg er litt som Pusur. Jeg kan kort og greit ikke fordra mandager. Derfor bestemte jeg meg for at denne uken skulle startes med en tur ut i naturen. Min gamle, ikke fullt så trofaste Mercedes var derimot ikke helt med på notene da jeg vred om nøkkelen for å slippe løs all Co2en den i løpet av natten hadde samlet opp. Den hostet og harket litt og stoppet. Jeg prøvde igjen, men ikke snakk om at bilen skulle være på lag med meg denne morgenen. Denne runden har vi derimot vært igjennom mer enn en gang før, så jeg slapp løs hunden som overlykkelig løp for å hente en ball. Sammen lekte vi noen minutter mens den gamle, tyske furtemaskinen fikk tenkt seg litt om. Ti minutter med furting senere hadde den nok en gang tatt til vettet, og startet fint.

Gammelt jernverk

Med kaffekoppen trygt plassert i

den hjemmesnekra koppholderen svingte jeg og hunden ut på E18 og cruisa ned til avkjøringen til Rykene. Her havnet vi bak en bil som ikke hadde fått med seg fartsgrensa, så vi fikk blåst fra oss litt svart røyk i dag også. Ved Rykene tok vi av mot Blakstad og holdt stø kurs gjennom Osedalen og helt til Froland Verk. Snart tronet de stolte tre bygningene opp rett ved siden av riksvei 42. Froland Verk er regnet som et kulturminne og var på slutten av 1700-tallet et av landets jernverk med en omfattende produksjon av blant annet kanonkuler. I dag er det ikke mye igjen av det opprinnelige jernverket, men hovedbygningen, gårdstunet og kontorbygningen står enda. I dag leies lokalene blant annet ut til diverse selskap.

reiste han til København og videre til Berlin før han endte opp i Paris. Under oppholdet i den franske hovedstaden pådro Abel seg tuberkulose. Hans forlovede Christine Kemp hadde fått stilling som guvernante på Froland Verk og julen 1828 tilbragte paret der. Abel var stadig mer preget av sykdommen, og da julefeiringen var over klarte han ikke å returnere til Christiania. Da han forsto at det begynte å gå mot slutten skrev han ned et sammendrag av beviset for det vi kaller for Abels addisjonsteorem. Niels Henrik Abel døde bare 26 år gammel av tuberkulose. Han ligger begravd på Froland kirkegård.

KANON: Froland Verk er regnet som et kulturminne og var på slutten av 1700-

Hva nå?

Utenfor hovedbygningen som ble fredet i 1927 står en statue av Niels Henrik Abel som er regnet som en av de fremste norske mate matikerne i det nittende århundre. Abel ble født på Finnøy hvor faren Søren Georg Abel var sogneprest.

Jeg vandret vekk fra de gamle bygningene og tvers over veien hvor jeg ble møtt av en fantastisk flott park. Jeg fulgte derimot utsiden av gjerdet ned mot badeplassen som på sommeren ofte er fullstappet med mennesker. Trevann egner seg neppe for bading i midten av mars, men det er lov å kikke utover vannet og glede seg til sommeren.

STALLEN: Interiørbutikken «Stallen» var ikke åpen enda da jeg var på tur.

Det ble tidlig klart at Abel var et matematisk geni, men manglende midler gjorde studier vanskelig. Den unge mannen skrev et personlig brev til kong Karl Johan III og fikk et stipend. Høsten 1825

Tradisjonen tro skal jeg nok en gang komme med en anbefaling av turen min. Vil jeg dra til Froland Verk igjen? Svaret er ja! Jeg kan godt tenke meg å gå en av turene som springer ut fra Verket.

Jeg kan også tenke meg bedre tid til å utforske parken, eller å bade i Trevann en varm sommerdag. Det er også en butikk på stedet, og en cafe. Bussene går helt opp så det er også enkelt å komme

Norsk matematiker

seg dit. Den gamle bilen startet lett da jeg vred om nøkkelen for å begynne på hjemveien. Jeg slo et siste blikk ned på vannet og innså med ett hvor mye jeg gleder meg til sommeren.

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Du trenger ikke å reise langt for å oppleve noe stort. Sørlandet byr på alt fra flotte fjellturer og fotturer til fantastiske museer. I denne serien tar vi deg med på en reise hvor vi sammen oppdager S ørlandet på ny. Denne gangen: Froland Verk

SULTEN: Skulle du bli sulten under et opphold på Froland Verk er løsningen nær.

tallet et av landets jernverk med en omfattende produksjon av blant annet kanonkuler.

TUBERKULOSE: Matematikeren Niels Henrik Abel døde av tuberkulose bare 26 år gammel.

TOM: I mars er badeplassen ved Trevann ganske så folketom.

FREDET: Det gamle huset ble fredet i 1927.

Mandag 23. mars 2015

B Electric!

100% elektrisk. 0% kompromisser. Endelig er den her! Nye B-Klasse Electric Drive er en kompromissløs familiebil. Til tross for et kompakt ytre, har bilen egenskaper som gir hele familien en bedre hverdag. Rekkevidden er på inntil 230 km* og den spreke elektriske motoren yter hele 180 hk. Samtidig har bilen plass til fem voksne, og har et klasseledende bagasjerom på 501 liter. BKlasse Electric Drive har også komfort og sikkerhet i overlegen Mercedes-Benz kvalitet. Nye B-Klasse Electric Drive fra kr 283.900,-

*Med tilleggsutstyret Range Plus. Standard rekkevidde inntil 200 km. Rekkevidden vil variere avhengig av en rekke faktorer som kjørestil, varme- og kjølebehov, kjørerute og forvarming. Alle priser er inkludert levering Arendal. Bildet kan avvike fra tilbudt modell. Importør: Bertel O. Steen AS. www.mercedes-benz.no

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

 Start sommeren på MALLORCA - flytur med reiseleder

Blomsteropplevelser i HOLLAND 7 dager, avreise 29/4, kun kr 8.880,- pr person!

13 dager, avreise 2/5, kun kr 11.990,- pr pers!

RIGA - med buss til baltiske opplevelser og Østersjøcruise!

Bli med Åsetrallen til idylliske Tyrol, flott hotell 10 dager, avreise 6/5, kun kr 9.550,- pr person!

TOSCANA

7 dager, avreise 18/5, kun kr 5.290,- pr pers!

KRAKOW

- buss gjennom Europa til italienske opplevelser 12 dager, avreise 20/5, kun kr 13.330,- pr pers!

- shopping og opplevelser 8 dager, avreise 24/5, kun kr 6.220,- pr person!

PRAHA Prisgunstig!

Nye oppdagelser i TYSKLAND & TSJEKKIA

8 dager, avreise 31/5 og 10/07, Fra kun kr 5.880,- pr person!

Sommercruise til KØBENHAVN

10 dager, avreise 8/6, kun kr 9.990,- før 1.april!

NORDKAPP & LOFOTEN - buss og Hurtigruten

3 dager, avreise 17/6, kun kr 1.590,- før 1.april!

13 dager, avreise 20/6, kun kr 17.770,- pr pers!

STOCKHOLM og TALLINN Uslåelig kombinasjon!

KOLOBRZEG og BERLIN Storby og strandliv!

8 dager, avreise 3/7, kun kr 6.550,- før 1.april!

10 dager, avreise 13/7, kun kr 9.990,- før 1.april!

TYROL - Zillertal Prisgunstig!

GDANSK Trivelig sommertur!

10 dager, avreise 17/7 og 14/8, kun kr 9.440,- før 15. april!

8 dager, avreise 10/7, kun kr 5.990,- før 1.april!

TØNDER, EINBECK & GOSLAR - spennende opplevelser!

LOFOTEN & BODØ - buss til unike Norgesopplevelser

6 dager, avreise 26/7, kun kr 5.990,- før 1. mai!

12 dager, avreise 8/8, kun kr 15.330,- pr person!

LOIRE, BORDEAUX & BISCAYA 11 dager, avreise 27/8, kun kr 14.990,- før 1. juni!



ARENA DI VERONA - Gardasjøen Konsertopplevelse! 11 dager, avreise 15/9, kun kr 12.990,- før 1. april

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Like kjøreglad, sommer som vinter.

FORD KUGA 4x4 Intelligent firehjulsdrift

Med sitt intelligente firehjulsdriftsystem tar Ford Kuga deg dit du vil, uavhengig av sesong og føre. Det gir deg ikke bare mer kjøreglede, men enda viktigere, veigrepet gir deg også ekstra trygghet. Se mer på ford.no FORD KUGA fra

kr 382.000,-*

*Prisen er inkl. leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg.

CO 2 -utslipp fra 154 – 179 g/km (2,0 TDCi 140 HK – 1,6 EcoBoost 182 HK Automat). Blandet drivstofforbruk fra 0,59 – 0,77 l/mil (2,0 TDCi 140 HK – 1,6 EcoBoost 182 HK Automat)

Viser vei.

NYE FORD MONDEO

Ford Dynamiske LED hovedlys

fra kr 309.000,-* * Prisen er inkl. leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. CO 2 -utslipp fra 114 - 128 g/km (1,6 TDCi 115 HK - 2,0 150 HK Powershift). Blandet drivstofforbruk fra 0,43 - 0,49 l/mil (1,6 TDCi 115 HK - 2,0 150 HK Powershift).

Arendal Auto

Strømmen - Arendal - Tlf. 37 09 79 79 www.arendalauto.no Åpningstider: man. - fre. 08.30 - 16.00, tors. 08.30 - 19.00 lør. 10.00 - 13.00

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Grunnet veldig høyt nybilsalg har vi mange brukte biler på lager! Disse bilene er satt ned,- frem til påske. Prisene gjelder kun handel uten innbytte! Ta kontakt med Dan Fredrik på mobil: 91 74 77 71 eller Tommy på mobil: 95 73 21 57

se våre flotte bruktbiler og gode tilbud!

• Meget gunstige forsikringsordninger • Meget god bruktbilgaranti • Meget gunstig ﬁnansiering 4,20% rente fra kr. 0,- i egenkapital

NÅ KR 179.000,-

NÅ KR 229.000,-

.0 0 0,-

SOLGT!

AV S L AG 4 0

Før pris 0,00 kr 219 11 Suzuki Kizashi I-AWD 2,4 SDLX automat + + 100 401 km

NÅ KR 425.000,AV S L AG 3 4

.0 0 0,-

Før pris 0,00 kr 259 11 Skoda Superb 2,0 TDI CR Comfort 1 eiers bil, avtagbart hengerfeste, ryggesensor ++ 78 463 km

AV S L AG 16

NÅ KR 220.000,-

Før pris 0,00 kr 175 11 Volvo V50 D2 Summum Skinn, el førerstol med minne + +, 125 000 km

AV S L AG 2 5

11 Volvo V70 DRIVe Momentum Avtagbart hengerfeste, 98 462 km

NÅ KR 175.000,-

.0 0 0,-

Før pris 0,00 kr 195 10 Volvo S40 2,0 D Momentum Lav km! 38 000 km

NÅ KR 370.000,-

.0 0 0,-

AV S L AG 20

Før pris 0,00 kr 389 11 Volvo XC70 D3 2,4D Summum AWD Aut. Hengerfeste, Ryggesensor + 128 000 km

NÅ KR 229.000,-

Før pris 0,00 kr 179 12 Renault Megane Sport Tourer 1,5 dCi 90 Dynamique ryggesensor, blåtann + + 32 957 km

AV S L AG 20 Før pris 0,00 r k 265

10 Volkswagen Passat CC 2,0 TDI 140hk 4Motion Webasto, sportsseter m.m 123 471 km

07 Volvo S80 2,4 D5 Summum aut., navigasjon, BLIS, Premium sound + + 116 000 km

Før pris 0,00 kr 160

NÅ KR 180.000,-

.0 0 0,-

AV S L AG 15 Før pris 0,00 kr 159

07 Volvo V70 2,4D 126hk Limited Edition 140 000 km

.0 0 0,-

Før pris 0,00 kr 195 11 Volvo V50 D2 Summum Med Volvo On Call + + 81 000 km

NÅ KR 249.000,-

.0 0 0,-

AV S L AG 20

Før pris 0,00 kr 159 11 Renault Megane Sport Tourer 1,5 dCi 90 Dynamique 46 395 km

AV S L AG 21. Før pris 0,00 r k 219

0 0 0,-

11 Renault Traﬁc 2,0 dCi 115hk L1H1 T27 70 000 km

NÅ KR 249.000,-

.0 0 0,-

07 Renault Scenic 1,5 dCi Dynamique panoramatak, blåtann, 133 000 km

AV S L AG 21.

11 Volvo V70 DRIVe Kinetic Hengerfeste, High Performance 2011, 106 716 km

AV S L AG 20

NÅ KR 199.000,-

.0 0 0,-

NÅ KR 139.000,-

.0 0 0,-

Før pris0,0 kr 95 0

Før pris 0,00 kr 225

AV S L AG 14

Før pris 0,00 kr 265 12 Volvo V60 DRIVe Momentum R-design RTI, 7” Skjerm, Avtagbart h.feste + +, 92 000 km

.0 0 0,-

NÅ KR 139.000,-

NÅ KR 145.000,-

NÅ KR 159.000,-

AV S L AG 19

AV S L AG 3 6

12 Volvo V60 D2 Momentum Velholdt og velutstyrt! 60 000 km

Før pris 0,00 kr 299 12 Volvo V70 D2 R-Design automat Volvo On Call, Navigasjon + +, 105 718 km

AV S L AG 16

Før pris 0,00 kr 325 12 Volvo S60 D3 Momentum automat Med DAB ++ 51 000 km

AV S L AG 2 6

.0 0 0,-

NÅ KR 79.000,-

.0 0 0,-

Før pris 0,00 kr 260

AV S L AG 3 0

AV S L AG 20

NÅ KR 199.000,-

NÅ KR 235.000,-

.0 0 0,-

Før pris 0,00 kr 419 11 Volvo XC70 D3 2,4D Summum AWD Aut. Volvo On Call, High Performance + +, 96 000 km

AV S L AG 2 6

NÅ KR 235.000,-

.0 0 0,-

NÅ KR 279.000,-

NÅ KR 299.000,-

.0 0 0,-

Før pris 0,00 kr 240

AV S L AG 2 5

AV S L AG 24

NÅ KR 159.000,-

Før pris 0,00 kr 459 12 Volvo V70 D5 R-Design automat 215HK, Driversuport, Navi, Volvo On Call + +, 64 000 km

AV S L AG 20

AV S L AG 3 0

NÅ KR 395.000,-

.0 0 0,-

Før pris 0,00 kr 269 12 Volvo V60 D2 Summum Godt utstyrt! Driver support, navigasjon + + , 77 000 km

NÅ KR 315.000,-

0 0 0,-

AV S L AG 3 0

SOLGT!

Før pris 0,00 r k 270

12 Volvo S60 D2 Momentum R-design Velholdt 1 eiers bil!! 54 670 km

.0 0 0,-

Før pris 0,00 r k 345

08 Volvo XC70 D5 AWD Summum aut Topp utstyrt, Driver support + +, 118 000 km

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

ﬁrmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015 www.renault.no

NYE RENAULT ZOE - BEST I KLASSEN

LENGST REKKEVIDDE RASKEST HJEMMELADING FRA KR 199 900,-

NÅ INKLUDERT * 5 ÅRS FRI HURTIGLADING Verdi kr 25 000,NY UNIVERSAL LADEKABEL Lad overalt! Verdi kr 15 900,-

BMW i3 og VW e-Golf

VW e-up!

140

150

160

170

180

190

NISSAN Leaf

200

KIA Soul

210

RENAULT ZOE

220

230

240 KM NEDC Rekkevidde**

RENAULT ZOE – ENESTE ELBIL MED WALLBOX OG MONTERING INKL. I PRISEN For optimal og sikker lading tilbyr Renault to ladeløsninger inkl i prisen. Ladetid med 3,6 kw wallbox er ca 5 t og 40 min og kun 100 minutter med 11 kw wallbox (0-80%). * I en kampanjeperiode er 5 år gratis hurtiglading på Fortums ladestasjoner inkludert på alle modellene samt den nye universal ladekabelen som fungerer i vanlig strømuttak (ekstrautstyr på Zoe Life). ZOE LIFE Easy Charge fra kr 199 900 (inkl 3,6 kw wallbox). ZOE Intens Easy Charge fra kr 229 900 (inkl 3,6 kw wallbox). ZOE Intens Supercharge fra kr 249 900 (inkl. 11 kw wallbox). Se renault.no for mer info vedr vilkår for montering av wallbox og grunnlag for estimert kundeverdi for 5 års hurtiglading. Universal ladekabel leveres ut fra 1 august 2015. **NEDC=New European Driving Cycle. Prisene er inkl frakt/lev Oslo.

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

ﬁrmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Mer sport, mer teknikk Audi Q5 quattro® fra 518.100,-*

Audi Q5 2.0 TDI 163 hk quattro® S tronic 649.000,- inkl. utstyrspakker +++

Audi A3 Sportback rentekampanje *Veil. pris levert forhandler, inkl. frakt og leveringsomkost-Tilbudet ninger. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk 5,3-8,5 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 139-199 g/km. Tallene gjelder samtlige motorer som tilbys. Bildene kan avvike fra tilbudet. Vi tar forbehold om trykkfeil i annonsen. Alle priser inkl. mva. Tilbudene gjelder frem til 1. april 2015.

Navigasjonspakke 12.900,- veil. 19.530,• Navigasjonssystem • Navigasjonsdata på SD-kort • Bluetooth • Avtakbart hengerfeste • Audi music interface

gjelder ved forbrukerleie og frem til 1/4 2015

1,99%

P D 5 0 111

Påsketilbud

Skiboks og parkeringsvarmer

Teknikkpakke 7.900,- veil. 14.280,• Xenon plus • DAB radio • Lys- og regnsensor

kr 0,-

Kundefordel ved kjøp av begge Gjelder kjøp av ny Q5 og A4 allroad pakker 13.010,-

Kjøper du ny Audi A3 før 18. oktober får du kampanjerente til gunstige 1,99%. Kontakt oss i dag for prøvekjøring!

Audi A3 Sportback 1.6 TDI 105 hk XXX.XXX,-* eller X.XXX,-** pr. mnd

Audi A4 allroad

P D 5 010

inkludert utstyrspakker fra 539.000,-

Se: www.gromstad-auto.no/kampanje/audi for komplett oversikt over kampanjer, priser, brosjyrer og betingelser. Gjelder ved kjøp av ny bil. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Veiledende pris levert Arendal inkl. frakt og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Velg mellom flere effektive motoralternativer. Drivstofforbruk 5,4 – 7,1 l/100 km ved blandet kjøring. Co2-utslipp 139 – 164 g/km.

facebook.com/gromstad Auto ► To biler i én ► Kan kjøres og lades som ren elbil ►1.4 TFSI 150 hk og elektrisk motor på 102 hk ► Inntil 50 km rekkevidde i elektrisk modus ► Inntil 940 km rekkevidde totalt ► Forbruk 1,5 l/100 km ved blandet kjøring ► 35 g CO2-utslipp ved blandet kjøring ► Kan lades på oﬀentlig p-plass for ladbare biler ► 0–100 på 7,6 sekunder ► S tronic automatgirkasse ► Fri for rekkeviddeangst Følgende utstyr er inkl. i prisen: S tronic automat Ingen grunn til å ha to biler DAB radio • S line eksteriør • Lys- og regnsensor • Advanced Key • Blank takreling Audi A3 Sportback er her • Xenon plus • Cruise Med en kraftig elektromotor og en 1.4 liters TFSI bensinmotor, control Forbrukerleie • Bluetooth grensesnitt kombinerer nye Audi A3 Sportback e-tron det beste fra to verdener. • Audi parkeringssystem Prisvinterhjul fra XXX.XXX,-* • Komplette pr. mnd.** Tilbudet gjelder ved forbrukerleie og frem til 1/4 2015 • •

2.990,- rentekampanje Audi A3 Sportback

Audi Forhandler

1,99%

XXXXXXXXXXXX 00, 0000 XXXX **00 Tlf: 00 00 00 00, Faks 00 00 00 www.audi.no

*Veiledende pris levert forhandler, inkl. frakt og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstoﬀorbruk 1,5 l/100 km ved blandet kjøring. CO2-utslipp 35 g/km

Nye Audi A3 Sportback e-tron 204 Nå kan du velge mellom å kjøre helt elektrisk med inntil 50 km rekkevidde, eller i hybridmodus. Med en kraftig Navigasjonspakke 12.900,veil.hk. 19.530,Teknikkpakke 7.900,- veil. 14.280,elektromotor og en 1.4 liters TFSI bensinmotor, kombinerer du det beste fra to verdener. Endelig kan du kjøre miljøvennlig uten rekkeviddeangst. Kundefordel ved • Navigasjonssystem • Xenon plus • Navigasjonsdata på SD-kort • DAB radio kjøp av begge • Bluetooth • Lys- og regnsensor Audi A3 Sportback e-tron Ambition nå 369.900,-* eller 2.990,-** pr. mnd. • Avtakbart hengerfeste pakker 13.010,• Audi music interface *Tilbudspris levert forhandler, inkl. frakt og leveringsomk. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk 3,8-8,5 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 99-199 g/km. Tallene gjelder samtlige motorer som tilbys.

kan avvikeA3 fra pristilbudet. **Startleie/etableringsgebyr 55.238,-, månedsleie 2.990,- og 1,99%. totalpris 162.831,vil variere rentenivået. 3 års bindingstid, kjørelengde 45.000 km. Alle priser inkl. mva. Kjøper Bildet du ny Audi før 18. oktober får du kampanjerente til gunstige Kontakt oss med i dag for prøvekjøring! Forbehold om trykkfeil.

Gromstad Auto

Tunsberg Kai Sillerud Audi A3 Sportback 1.6 TDIJørn 105 hk XXX.XXX,-* eller X.XXX,-** pr. mnd Telefon: 37 40 10 44 Mobil: 416 416 16

Telefon: 37 40 10 23 Mobil: 930 41 348

Vesterveien 56, 4839 Arendal

Tlf. 37 40 10 00

Mandag-fredag kl. 08-16

www.gromstad-auto.no

Torsdag kl. 08-19

Lørdag kl. 10-14

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Nyt stillheten - og nærheten til byen! V V

Flere fellesrom Flere fellesrom

i bygger om den gamle «Husmorskolen» til leiligheter, i bygger om den gamle «Husmorskolen» til leiligheter, og tror mange ønsker seg det rolige strøket, den sentrale og tror mange ønsker seg det rolige strøket, den sentrale beliggenheten ved Arendal sentrum, bussforbindelsene, beliggenheten ved Arendal sentrum, bussforbindelsene, de flotte turområder, m.m. Vi tror leilighetene passer for de flotte turområder, m.m. Vi tror leilighetene passer for mennesker som som liker liker åå ha ha det det komfortabelt, komfortabelt, og og som som vil vil mennesker ha kort avstand til de fasilitetene de trenger. ha kort avstand til de fasilitetene de trenger.

I de nederste etasjene i bygget kan beboerne disponere I de nederste etasjene i bygget kan beboerne disponere flere hundre kvadratmeter til gjesteleilighet, trimrom, flere hundre kvadratmeter til gjesteleilighet, trimrom, møterom med kjøkken, eller annet som de selv møterom med kjøkken, eller annet som de selv bestemmer. Her Her er er det det mange mange spennende spennende muligheter! muligheter! bestemmer. Det blir bygget carporter på byggets parkeringsplass. Det blir bygget carporter på byggets parkeringsplass.

Leiligheter med god standard Leiligheter med god standard

Priser Priser

Det blir blir bygget bygget 26 26 leiligheter leiligheter -- fra fra 55 55 til til 111 111 kvm. kvm. Alle Alle Det leilighetene får egen balkong eller terrasse. På toppen av leilighetene får egen balkong eller terrasse. På toppen av bygget kommer det 4 penthouseleiligheter fra 90 kvm bygget kommer det 4 penthouseleiligheter fra 90 kvm til 111 111 kvm. kvm. Disse Disse leilighetene leilighetene får får romslige romslige takterrasser takterrasser til fra 31 31 kvm kvm til til hele hele 48 48 kvm kvm for for den den største største leiligheten. leiligheten. fra Alle leilighetene leilighetene får får god god standard, standard, bl.a. bl.a. med med vannbåren vannbåren Alle varme i gulvene. varme i gulvene.

Priser fra fra kr. kr. 1 1 800 800 000,000,- til til 4 4 600 600 000,000,- ++ omkostninger omkostninger på Priser på ca. 2,55 %. Estimert fellesutgift beløper seg ca. 2,55 %. Estimert fellesutgift beløper seg til til ca. ca. kr. kr. 1 1 100,100,pr. mnd. mnd. II tillegg tillegg kommer kommer kommunale kommunale eiendomsgebyrer, pr. eiendomsgebyrer, eget strømforbruk og innboforsikring. eget strømforbruk og innboforsikring. Bygget ble ble opprinnelig opprinnelig oppført oppført ii 1976, Bygget 1976, og og har har en en selveierselveiertomt på 2 415 kvm som vi være fellestomt for tomt på 2 415 kvm som vi være fellestomt for sameiet. sameiet.

Visning torsdag 26.03.15 kl. 16:30 – 17:30 / 15 SOLGT Salget erca. i gang! Husbanklån 80% fra 2,3% nom. Se mer på www.stromsbutunet.no, eller ta kontakt medrente Privatmegleren.

www.privatmegleren.no/arendal

Peder Thomassonsgate 7, 4836 ARENDAL, tlf. 46 90 00 90 00

Meglere: Leif Christian de Presno, tlf. 47 20 12 74 Bjørn Gundersen, tlf. 47 20 12 76 46

www.tvers.no www.tvers.no

Se mer mer på på www.stromsbutunet.no, www.stromsbutunet.no, eller eller ta ta kontakt kontakt med med Privatmegleren. Privatmegleren. Se

www.stromsbutunet.no Annnonse_Helside.indd 2

08.01.14 13:51

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

PÅSKEKL RE BILER TIL KAMPANJEPRISER

KAMPANJERENTE

2,95%

1 STK.

2 STK.

(ORD. PRIS KR 283 000)

(ORD. PRIS KR 321 000)

(ORD. PRIS KR 311 000)

PRIVATLEIE KR 1171,-/MND.

PRIVATLEIE KR 2099,-/MND.

Nissan PULSAR TEKNA 1,2 DIG-T 2WD

Nissan QASHQAI N-TEC 1,5 DCI 2WD

KR 258 000 SP R KR 25 000

Nissan QASHQAI N-TEC 1,5 DIG-T 2WD

KR 291 000 SP R KR 30 000

KR 281 000 SP R KR 30 000

VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!

BESTILL PRØVEKJØRING I DAG! VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING! Tilbudet forutsetter registrering innen 31.03.15 og gjelder utvalgte biler. Metallic lakk og vinterhjul kommer i tillegg. Kampanjerente 2,95% / Leieperiode 36 mnd. / Kjørelengde 45000 km / Forskuddsleie kr 50.000 / Etableringsgebyr kr 5.300 / Termingebyr kr 119. Alle beløp inkl. mva.

Utslipp og forbruk: JUKE: 4,0-6,5 l/100km, 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km. Utslipp og forbruk: JUKE: 4,0-6,5 l/100km, 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km. Priseksempel: Pris: 150.000,- 2,95% nom./5.06% eff. 35 %. Etableringsgebyr kr 2767,-. Kredittkostnad: Priseksempel: Pris: 150.000,2,95% nom./5.06% eff. Egenkapital: 35 Egenkapital: %. Etableringsgebyr kr 2767,-. Kredittkostnad: 19.620,-19.620,o/5 år o/5 år

NORGES MEST POPULÆRE BIL. VI FEIRER MED KAMPANJEPRISER!

100% ELEKTRISKE NISSAN LEAF

NORSK AV AV NATUR NATUR NORSK TO GANGER 100% ELEKTRISKE INNOVASJONER FRA LEDEREN INNEN EL-BILER

NYE NISSAN LEAF LEAF NYE NYE NISSAN NISSAN LEAF

Nissan er ledende på elbil, både når det gjelder produktinnovasjon og salg. Hittil i 2014* er Nissan LEAF den mest populære bilen i Norge.100% DetteELEKTRISKE feirer vi med TO GANGER TO GANGER 100% ELEKTRISKE ekstraordinære kampanjepriser på alle INNOVASJONER FRA LEDEREN varianter fram til 31.FRA mars for å gi enda flere INNOVASJONER LEDEREN INNEN EL-BILER muligheten til å oppleve denne fantastiske INNEN EL-BILER bilen! Men antallet er begrenset, så vær rask!

NORDIC EDITION EDITIONNORSK NISSAN LEAF FRA 189 900 KR AV NATUR NORDIC TO GANGER• Lån100% ELEKTRISKE med restverdigaranti fra FRA 228 000 KR* KR* NISSAN FINANCE KAMPANJEPRISER SPAR INNTIL 38 900 KR FRA INNOVASJONER FRA LEDEREN NYE NISSAN LEAF • Under 2 kroner per mil* Skapt for kalde vintermorgener og varierende værforhold. Den nye topputstyrte Skapt for kalde og værforhold. Den nye topputstyrte Skapt kaldeervintermorgener vintermorgener og varierende varierende værforhold. med Den sin nyeunike topputstyrte Nissanfor LEAF, her for å møte Norges ulike utfordringer energi – en Nissan LEAF, er her for åå møte Norges ulike utfordringer med sin unike – en Nissan LEAF, her norske forFRA møte Norges ulikeKR* utfordringer sinfornøyde unike energi energi energi som 15er000 Nissan LEAF-eiere allerede ermed svært med.– en energi som 15 000 norske Nissan LEAF-eiere allerede er svært fornøyde energi som 15 000 norske Nissan LEAF-eiere allerede er svært fornøyde med. med.

NORDIC EDITION

NYE NISSAN LEAF

Skapt for kalde vintermorgener og varierende værforhold. Den nye topputstyrte Nissan LEAF, er her for å møte Norges ulike utfordringer med sin unike energi – en energi som 15 000 norske Nissan LEAF-eiere allerede er svært fornøyde med.

• Fullverdig 5-seter familiebil • Sikker

INNEN EL-BILER BILER PÅ LAGER FOR RASK LEVERING! FYLL ALDRI BENSIN IGJEN!

• Topputstyrt modell •• Topputstyrt modell Topputstyrt 2 ladekablermodell •• 2 ladekabler KAMPANJEPRIS FRA modell • Topputstyrt 210 ladekabler timer hurtiglading fra Fortum Charge & Drive • 2 ladekabler •• 10 timer hurtiglading fra Fortum Charge & • 10 fra timerFortum hurtigladingCharge fra Fortum Charge & Drive 10 timer & Drive Drive • På lager hurtiglading for rask levering • På lager for rask levering • På lager for rask levering • På lager for rask levering • Garantert kvalitet • Garantert kvalitet • Garantert kvalitet • Rekordhøy kundetilfredshet • Garantert • Rekordhøykvalitet kundetilfredshet • Rekordhøy • Rekordhøy kundetilfredshet kundetilfredshet BLI EN AV MER ENN 15 000 FORNØYDE LEAF-EIERE VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!

BLI EN EN AV MER MER ENN 15 15 000 FORNØYDE FORNØYDE LEAF-EIERE BLI BLI EN AV AV MER ENN ENN 15 000 000 FORNØYDE LEAF-EIERE LEAF-EIERE

* Kampanjepriser er gyldig for lagerbiler og leveranser frem til 31. mars 2015. Vennligst kontakt din Nissan-forhandler for ytterligere informasjon. Hurtiglading levert av Fortum Charge & Drive. Se map.chargedrive.no for ladepunkter. Nissan LEAF Visia fra 199 900 kr. www.nissan.no • Pålitelig elbil-teknologi fraMotor Nissan LEAF Gromstad Stoa AS • Stort bagasjerom på hele 3,1 m

• Stille kjøring

• Stille kjøring • Nissan Carwings med mobilapp-kontroll • Unik kjøreopplevelse • Rekkevidde inntil 199 km * Utslipp og forbruk: JUKE: 4,0-6,5 l/100km, 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km. • Rekkevidde inntil Kredittkostnad: 170 km *NISSAN • 15 000 fornøyde kunder Priseksempel: Pris: DEN 150.000,eff. Egenkapital: kr 2767,-. 19.620,HELT2,95% NYE nom./5.06% NISSAN e-NV200 EVALIA 35 %. Etableringsgebyr NYE LEAF o/5 år *Salgstall fra Opplysningsrådet for veitrafikken pr. 28. februar• Pålitelig 2014. Beregnet kostnad per milfra er Nissan et estimatLEAF basert på gjennomsnittlige strømpriser og forbruk. Veil.pris levert Drammen elbil-teknologi • Stille kjøring KAMPANJEPRISER FRA 239 9008-19 KR** torsdag, KAMPANJEPRISER FRA 189e-NV200 900 KR**EVALIA Åpent 8-16 mandag fredag, 10-14 lørdag nissan.no DEN HELT NYE NISSAN NYE NISSAN LEAF inkl. lev.omk. med kr 8900. Tilbudet er ikke kombinerbart med noen andre tilbud eller på kampanjer. • Stort bagasjerom hele 3,1 m3 • Nissan Carwings med mobilapp-kontroll 3

• Pålitelig elbil-teknologi framobilapp-kontroll Nissan LEAF • Nissan Carwings med

Stoaveien 39, 4858 Arendal • Stort bagasjerom på hele 3,1kjøreopplevelse m • 5 seter • Unik * Kampanjepriser er gyldig for lagerbiler og leveranser frem til 31. mars 2015. Vennligst kontakt din Nissan-forhandler for ytterligere informasjon. Hurtiglading levert av Fortum Charge & Drive. Se • Hurtiglading på bare 30 minutter for ladepunkter. Nissan LEAF Visia fra 199 900 kr. www.nissan.no • Rekkevidde inntil 199 km * map.chargedrive.no • 5 seter Tlf: 37 40 10 50 • Rekkevidde inntil 170 km * fornøyde kunder • Hurtiglading på bare• 15 30000 minutter 3

www.gromstad-motor-stoa.no

KAMPANJEPRISER FRA 239 900 KR**

• 5 seter BLI EN AV NISSANS 15 000 FORNØYDE ELBIL-EIERE. FINN UT MER PÅ NISSAN.NO • Hurtiglading på bare 30 minutter

KAMPANJEPRISER FRA 189 900 KR**

• Unik kjøreopplevelse • Rekkevidde inntil 199 km * * Kampanjepriser er gyldig for lagerbiler og leveranser frem til 31. mars 2015. Vennligst kontakt din Nissan-forhandler for ytterligere informasjon. Hurtiglading levert av Fortum Charge &NISSAN.NO Drive. Sekunder BLI EN NISSANS 15 000 FORNØYDE ELBIL-EIERE. FINN UT MER PÅfornøyde • Rekkevidde inntilVennligst 170AV kmkontakt * • 15Charge 000 ** Kampanjepriser til din for levert Fortum & Kampanjepriser er er gyldig gyldig for for lagerbiler lagerbiler og og leveranser leveranser frem frem til 31. 31. mars mars 2015. 2015. Vennligst kontakt din Nissan-forhandler Nissan-forhandler for ytterligere ytterligere informasjon. Hurtiglading informasjon. Hurtiglading levert av av Fortum Charge & Drive. Drive. Se Se *map.chargedrive.no Kampanjepriser er gyldig for lagerbiler og leveranser til 31. mars Vennligst kontakt din Nissan-forhandler for ytterligere informasjon. Hurtiglading levert av Fortum Charge & Drive. Se for ladepunkter. Nissan LEAF Visiafrem fra 199 900 kr. 2015. www.nissan.no map.chargedrive.no 199 kr. map.chargedrive.no for for ladepunkter. Nissan ladepunkter. Nissan LEAF LEAF Visia Visia fra fra 199 900 900 kr. www.nissan.no www.nissan.no map.chargedrive.no for ladepunkter. Nissan LEAF Visia fra 199 900 kr. www.nissan.no DEN HELT NYE NISSAN e-NV200 EVALIA NYE NISSAN LEAF

KAMPANJEPRISER FRA 239 900 KR**

KAMPANJEPRISER FRA 189 900 KR**

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende kunngjøring

Har du fått barn og ønsker Humanistisk Navnefest? På grunn av stor pågang har vi nå en ekstra navnefestseremoni lørdag den 2. mai kl 11.00 i Arendal gamle rådhus Det er mulig å melde seg på til denne seremonien via våre nettsider www.human.no/austagder

Aust Agder Fylkeslag

arbeid utføres

MARKISER•SCREEN

–35%

Inntil

rabatt

Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no

Milebrent og klassisk pigmentert tretjære.

Naturens egen trebehandling

www.espegard.no

Sanitæranlegg - Varmeanlegg - Sprinkleranlegg Vannmålere

elektriker

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

Dødsfall

kunngjøringer

Hans Martin Johannessen 08.05.1935 – 17.03.2015 Anna, Mona, Tom Christen, Ernst, Nina, Simen, Thea, Martine, Emilie og øvrige familie. Begraves fra Hisøy kirke tirsdag 24. mars kl. 1230.

Erling Olav Bang 29.04.1922 – 17.03.2015 Stein, Karl Petter, Øyvind, Reidun, Anne Siv, Eva, Solveig og Tarald, Rune og Tone, Henrik og Kathrine, Beate, Kristine, Ole Petter, Elisa, Idar, Bjørnar, Christoffer, Tobias, Celina, Linea, Marius, Søsken og øvrige familie. Bisettelse fra St. Franciskus kirke i Arendal lørdag 28.mars kl. 1300.

KULTURKVELD

PRYDPLANTER PÅ SØRLANDET Onsdag 25.mars kl. 19 på KUBEN Hva ble dyrket i våre bestemødres hager på 1800-1900-tallet? Per Arvid Åsen, fra Agder naturmuseum, vil fortelle om historiske hageroser, stauder og løkplanter. Fri entré. Salg av kaffe og lefse. Velkommen!

Mer informasjon finner du på www.kubenarendal.no, eller vår facebookside. NB: Parkering inn fra Ragnvald Blakstadsvei

VEL BEVART GODT FORTALT AUST-AGDER MUSEUM OG ARKIV IKS

Parkveien 16 | 4838 Arendal | tlf 370 17 900 | www.kubenarendal.no

www.byglands.no arbeid utføres

Husk vårt påskemagasin 27. mars

Båtplass til leie 4m, Kuvika Mobil 91585038

annonse?

Neste papiravis i postkassa er 13. april

annonser@ arendalstidende.no

Følg oss på nett www.arendalstidende.no

Espegard

Meget praktisk flerbrukshenger. Dekk 22x11-8

For transport av lettere masser og hageavfall. Dekk 22x11-8

Varehenger med dobbel hjulgang. Dekk 22x11-8

KOMBIHENGER V.nr. 880

VAREHENGER 275 V.nr. 883

VAREHENGER 800

Forhandlere over hele landet

V.nr. 884

www.espegard.no

Mandag 23. mars 2015

Arendals Tidende

SPILL OG MORO Quiz Fra hodet til Fredrik Larsen Ved hjelp av Martinquiz blogg og 10000 spørsmål fra schibsted forlag.

1. Til USA: Hva er Bellagio, Flamingo, Sahara og Sands? 2. I hvilket strategisk brettspill som opprinnelig het «La conquete du Monde kjemper man om verdensherredømme? 3. Hva heter fjellkjeden helt nordøst i Spania? 4. Hvilket år: Van Gogh kutter av seg deler av øret, Nansen krysser Grønland på ski, Jack the Ripper dreper fem prostituerte i London og det er fire år siden Norge med Venstres Johan Sverdrup «snikinnførte» parlamentarismen ved å stille regjeringen for riksrett 5. Hva het lavbudsjettfilmen fra 1999 som fremsto som en dokumentarfilm laget av noen ungdommer med videokamera på tur i skogen, som ble en verdenssuksess? 6. Hvilken distanse er den eneste som ikke løpes av kvinner i OL og VM sammenheng, men som løpes av menn? 7. I hvilket land finner du det populære feriestedet Alanya? 8. Hva kalles den brasilianske drinken som består av Cachaca, lime og sukker? 9. Hva er Kong Harald sitt valgspråk? 10. Religion og livssyn: Hva er et annet ord for paganisme? 11. Hva kalles en som hvisker eventuelle glemte replikker til en skuespiller? 12. Hvilken norsk programleder og skuespiller sto frem som homofil under showet «Damenes aften på Chat Noir i Oslo februar 2009? 13. Du har sikkert spist noen i livet. Hvor mye veier en standard Pizza Grandiosa? 14. Hvilket produkt har i mange år solgt seg under slagordet «Litt dyrere for smakens skyld»? 15. Hvem «beriket» den norske og internasjonale musikk faunaen med «My boobs are OK» tilbake i 2007? 16. Hva heter elva som renner gjennom Grand Canyon i Arizona? 17. Hva heter skuta til Kaptein sabeltann? 18. Hvilken idrett/sport er disse ord og uttrykkene kjent fra? Bail, Trucker, Ollie, Goofy og Regular? 19. Hvilket dyr er avbildet på emblemet til Lamborghini? 20. Hvilken norsk kjendis befinner seg i anagrammet NYSA VANNKJEL? 21. Hvilken krydderurt gir smak til brennevin som ouzo, raki, sambuca og pastis? 22. Nevn to av de tre rockebandene som har egen Guitar Hero-utgave? 23. Hvilket ord brukes om fenomenet der religiøse mennesker får sår samme steder som Jesus da han ble korsfestet? En tematikk mye brukt i film og TV-serier 24. Hva heter datteren til Melanie Griffith og Don Johnson, som nå er aktuell i hovedrollen i den første “50 shades of grey”-filmen? Fornavn holder. 25. Hvem er dette?

26. Hvilken artist?

Sudoku 8

5 3 6 4 1 2 1 7

7 8 6 4 3 9 8 2 1

4 7

4 3 3 6

9 2

5 3 6 8 4 5 9

7 4 9

3 7 5 7 6 9 2 8 3

1 4

5 4 6 3 1 7

5 2

8 6

Arendals Quiz

8 6 4 7 3 1 2 5 9 8 7 5 3 6 9 1 2 4 5 7 3 6 2 9 8 1 4 3 6 4 1 2 5 9 8 7 9 2 1 8 4 5 3 6 7 Quizen 9 1 2er7laget 4 8av5Geir 3 6Thorsdal i forbindelse med www.arendal2023.no. 3 5 7 4 8 6 9 2 1 5 2 1 9 7 4 3 6 8 1.7 En har etablert 6. i Trefoldighet 4 Hva 8 2het 9 den 1 7 første 6 3 sognepresten 5 8 gruppe 6 2 3 dampskipsentusiaster 1 4 5 9 en stiftelse som har som formål å gjenskape en kirke? 1 9 6 3 5 2 4 7 8 4 3 9 5 8 6 7 1 2 tidligere 4 8 5 Stelling 6 3 1 9 2 7 Diderik 4 1 3 2 som 7 5 trafikkerte Arendalsom- a) 6 9 8 dampbåt 6 Peder 1 5 2Jacobsen 9 8 7 Brinch 4 3 2 4 helt 3 8fram 5 7til 61961. 9 1 Hva er navnet på denne b) rådet 2 Even 3 9 Cormontan 1 7 4 5 8 6 1 5 7 6 9 2 8 4 3 dampbåten? c)

a) Pippi b) Fram c) Pelle 2. Hvem var ordfører i Arendal da kong Oscar 2. besøkte byen i 1891? a) Morten Smith Dedekam b) Thorvald Christensen c) Ole Schrøder 3. Hva er Julius Smith (1885-1960) mest kjent for: a) Som skipsreder b) Som fylkesmann c) Som maler, spesielt for sine arendalsmalerier 4. Hva het den siste ordføreren i Øyestad? a) Einar Livolden b) Steffen Nesland c) Jørgen Slettevold 5. «Bohemen» Hans Jæger (1854-1910) bodde en tid i Arendal hos sin tante (Otilie Henriette Foss) og sin onkel. Hva het onkelen? a) Niels Mathias Aalholm b) Israel Dehne c) Fritjof Foss

sss 7. Når ble jernbanen fra Arendal til Åmli offisielt åpnet? a) 17.12. 1908 b) 17.12. 1910 c) 17.12. 1913 8. Det Norske Nitridaktieselskap (Nitriden) ble lagt ned i: a) 1970 b) 1975 c) 1980 9. Hvor bodde hisøy-maleren og fiskeren Ole Aagesen? a) Han bodde i Kolbjørnsvik b) Han bodde i Mortensbukt c) Han bodde i Strømmen 10. Hvilket område kalles gjerne ”Arendals vugge”? a) Merdø b) Havsøy c) Tromøy

Svar Arendals Quiz 1. Pelle 2. Thorvald Christensen 3. Som maler, spesielt for sine arendalsmalerier 4. Einar Livolden 5. Niels Mathias Aalholm 6. Peder Jacobsen Brinch 7. 17.12. 1910 8. 1975 9. Han bodde i Mortensbukt 10. Havsøy

7 6 8 4 9 3 5 2 1

Høyre

3 2 4 8 1 5 6 9 7

1 9 5 6 7 2 3 8 4

2 8 3 9 6 4 1 7 5

5 1 6 2 3 7 9 4 8

9 4 7 1 5 8 2 3 6

8 3 9 5 7 4 6 2 1

7 6 1 2 8 3 9 4 5

5 4 2 1 6 9 8 3 7

3 1 7 9 2 5 4 8 6

Venstre

6 2 4 7 3 8 1 5 9

9 5 8 4 1 6 3 7 2

1 9 5 3 4 7 2 6 8

2 8 3 6 5 1 7 9 4

4 7 6 8 9 2 5 1 3

1. Casinoer i Las Vegas 2. Risk 3. Pyrenéene 4. 1888 5. The Blair Witch Project 6. 110 meter hekk 7. Tyrkia 8. Caipirinha 9. Alt for Norge 10. Hedenskap 11. Sufflør 12. Sturla Berg Johansen 13. 585 gram 14. Evergood kaffe 15. Lene Alexandra Øien 16. Colorado 17. Den sorte dame 18. Skating 19. Okse 20. Jenny Skavlan 21. Anis 22. Aerosmith, Metallica, Van Halen 23. Stigmata 24. Dakota Johnson 25. Chris Rock 26. John Mayer 27. Apollo 15, 1971 28. James Earl Jones

2 7 5 7 6 9 1 2 8 3 8 6

Spørsmålene er hentet fra Quiz-showet til Pollen bar på Tyholmen som er hver onsdag kl. 20.00

4 3 1 7 2 6 8 5 9

28. Alle kjenner karakteren, men hvem hadde stemmen?

6 7 2 5 8 9 4 1 3

27. Hvilket år ble denne brukt på månen for første gang?

Svar Sudoku 8 5 9 3 4 1 7 6 2

Svar Pollen Quiz

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

21.15 Grantchester

Geordie rammes av 23. en familietragedie, Mandag mars 2015blir han 70Når ukonsentrert på jobb, og forholdet mellom ham og

Sidney er på bristepunktet 19.45 Schrödingers katt Hver dag får vi i oss massevis av miljøgifter. Fra maten vi spiser, klærne vi har på oss og kremene vi smører oss med. Nå viser ny forskning at det går an å bli kvitt dem

21.30 Mord uten grenser På veg for å møte Iris Gabler blir Jackie angrepet og skutt av en maskert mann. Hun er hardt skadet og havner på sykehus i Berlin 06.15 gode bondeliv 06.45 Niklas’ mat 07.15 Hygge 21.25 Det Skavlan i hagen 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 De danske Skandinavias største talkshow. Fredrik druer 08.40 Danmarks beste kaker 09.10Skavlan Fjellfolkmøter 09.50 norske, og internasjonale gjester. Uhøytidelig Glimt avsvenske Norge: Skipshandelen 10.00 Med hjartet på stemning, samtalen i fokus - og denChrom beste musikken rette staden 10.50 Det søte liv 11.00 11.30 1987 12.00 Nyheter 12.15 Team Bachstad i Sør-Amerika 12.45 Jessica Fletcher 13.30 Karibia - et vilt paradis 14.20 Hygge i Strömsö 15.00 Nyheter 15.15 Glimt av Norge: Skålatårnet 15.30 Som au pair i London 16.00 Hagekampen 17.00 Nyheter 17.15 Danne og Bleckan 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 19.45 Ut i naturen: Villrein i vest 17.50 Utrolige kaker Visste du at villreinen lever i eit tjuetals fjellområde 18.15 Skattejegerne også Sør-Norge? Ut i naturen har vore tett på villrei18.45i Distriktsnyheter nen i Sunnfjordfjella 19.00 Dagsrevyen i Sogn og Fjordane i tre år 22.35 Helt katastrofe 19.45 Solgt 20.15 Rob erSeverin i London på forretningsreise. Her treffer han 20.45 Billedbrev den irske læreren Sharon, og etter en heftig elskovs20.55 Distriktsnyheter helg sammen, reiser Rob tilbake til USA 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Mord uten grenser 22.30 Spill meg 23.00 Kveldsnytt 23.15 Shetland 01.10 Fortitude 01.55 District 9 03.45 Grantchester 04.30 Boardwalk Empire

19.45 Foten - eit meisterverk Br. vitskapsserie i to delar 22.50 Jeg er Kuba Norsk dokumentar

22.50 Selskapet Uka i kultur og underholdning 07.55 Så levde de lykkelig 21.10 Jordens beskyttere 08.55 Nordisk villmark Svensk animasjon 09.45 Sveriges beste sykehjem

10.45 Leif Ove og Harmonien 12.45 Foten - eit meisterverk 13.40 Verdas språk 14.10 Skavlan 15.10 Så levde de lykkelig 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Den kalde krigen: Hat, kjærpropaganda 21.30 lighet Jordasog kretsløp 19.45 Glemte helter Britisk vitenskapsserie 20.25 Aktuelt 20.55 Árdna: Samisk kulturmagasin 22.40 Genesis -- nyheter Three Sides Live 21.25 Oddasat på samisk 21.30 Indias datter Britisk konsertfilm 22.30 Urix 22.50 Selskapet 23.20 Alliert og alene 00.20 Foten - eit meisterverk 01.10 Jeg er Kuba 02.05 Oddasat - nyheter på samisk 02.20 Distriktsnyheter

18.00 Reisen hjem Etter flere år med søken mot alternativ religiøsitet, forteller Christine Koht at «det var det Gud som fant meg igjen» 20.00 Matkontrollen Vi nordmenn stoler på de som produserer maten vår, men burde vi det? Vet du egentlig hva du spiser?

21.30 Neste sommer Det er fotball-VM og Per Ivar har gledet seg som en unge

21.00 Helt sikkert, kanskje Arendals Tidende Amerikansk komi-drama fra 2008

21.30 Castle Castle blir tilkalt for å bistå i en sak der sporene peker i retning av Castle og Becketts erkefiende, Dr. Kelly Nieman

22.30 Paradise Hotel Norsk realityserie

22.40 The Missing Et vitne med viktig informasjon om saken blir funnet under etterforsMANDAG 23.drept MARS kningen i 2006 06.00 Family 06.30 Nyhetene 20.00 Modern The Voice 06.55 God morgen Norge 10.00 God Spenningen er11.40 stor blant kveldens sangmorgen Norge Celebrity Masterchef talenter. Mentorene13.45 er klare i de røde 12.50 Bolighjelpen Fikse eller flytte? stolene ogformed ryggen 14.10 Tid hjem 15.05 til Grey’s Anatomy

22.00 Jegertvillingene I Idaho har jentene jaktkort på en rekke forskjellige dyr, men på denne tida av året er det bare tillatt å jakte med bue 06.00 Shake It Up 06.20 Shake It Up 21.30 U.S. Marshals 06.45 Gøy på landet 07.35 America’s En fangetransport vei Cougar til New Town York Funniest Home Vid. på 08.00 styrter. Når flyet blir Sinnasnekker’n funnet, mangler 08.25 Ullared 09.15 én mann 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55

21.30 NCIS: New Orleans Amerikansk krim/dramaserie fra 2014

16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Modern Family 17.30 Modern Family 18.00 Solsidan 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 22.40 Sportsnyhetene Madam Secretary 19.00 Hotel Cæsar Elizabeth ogCæsar Henry skal feire 25 års bryl19.30 Hotel lupsdag New York, men en krise på job20.00 Enikveld hos Kloppen - Høydeben setter kjepper i hjulene for feiringen punkter 20.00 Nyhetene Alt er lov 21.00 21.20 GauteVæret Grøtta Grav og Mia Gundersen er 21.25 gjesterSportsnyhetene i ukas «Alt er lov» 21.40 Frikjent 22.40 The Missing 23.50 Suits 00.45 Hawaii Five-0 01.35 Blue Bloods 02.25 Uskyldig dømt 03.15 Suits 04.00 Hawaii Five-0 04.45 Blue Bloods 05.30 Mixed Signals

Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Mom 13.15 Sinnasnekker’n 14.15 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 22.00 The Big Bang Theory 17.10 Two and a Half Men Howard mottar 17.40 Two and aurovekkende Half Men nyheter idet alle forbereder til den gjen18.05 The Big Bang seg Theory åpningen av Stuarts tegneseriesjappe 18.35 The Big Bang Theory 21.30 The Frozen Ground 19.00 Mom 19.30 4-stjerners middag The Frozen Ground er basert på den 20.30 The Biggest Norge sanne historien omLoser jakten på serie22.00 Jegertvillingene morderen Robert Hansen 23.00 Castle 23.55 CSI: Miami 00.50 Special Victims Unit 01.45 CSI: NY 02.35 Body of Proof 03.20 Special Victims Unit 04.05 The Listener 04.50 Episodes 05.20 Episodes

06.00 Dr. Phil 07.00 21.00 Jurassic ParkTVIIIShop 08.00 Will & Grace 08.30 The Amerikansk actioneventyr Ellen DeGeneres Show 09.20fra Dr. 2001 Phil 10.15 The Real Housewives

of Beverly Hills 11.10 Gordon Ramsay rydder opp 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 I’m Having Their Baby 14.00 MasterChef USA 15.00 MasterChef Norge 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 Bones 18.00 Million Listing 20.30 PascalsDollar konditori Miami Norsk dokumentarserie 19.00 Brannstasjonen 19.30 Norges styggeste rom 20.30 Junior Masterchef USA 21.30 The International 21.30 NCIS: New Orleans 22.30 Paradise Hotel action/ Amerikansk/tysk/britisk 23.30 Sex og singelliv drama fra 2009 00.05 Svenske Hollywoodfruer 01.05 Kongen av Queens 01.30 Paradise Hotel 02.20 Will & Grace 02.45 Will & Grace 03.10 Bones 04.00 Bones 04.45 Gordon Ramsay rydder opp 05.35 Nanny

06.00 Smallville 07.10 Alligatorjegerne 07.55 Besatt av bil 08.20 USAs styggeste tatoveringer 08.50 Ekstrem flytting 09.45 Byttebaronene 10.40 Cash Cowboys 11.35 Broom 12.05 Besatt av bil 12.35 Parkeringsvaktene

06.10 Judge Judy 06.40 Face Off 07.30 Project Runway 08.20 Hundehviskeren 09.20 Fødeavdelingen 10.20 Judge Judy 10.45 Switched at Birth 11.40 One Tree Hill 12.35 Gossip Girl 13.25 Gilmore Girls 14.20 Ugly Betty

Dynasty 03.20 Duck Dynasty 03.45 Skolepurken 04.10 Alarm 112 - På liv og død 04.55 OZ

ten 09.40 Grensevakten 10.10 Barhjelpen 11.00 Nattpatruljen 11.30 Fikserne 12.00 Containerkrigen 12.25 Pantelånerne i Louisiana 12.55 Rude Tube 13.25 Grensevakten 13.55 Grensevakten 14.25 Skattejegerne 15.25 Fikserne 15.55 Pantelånerne i Detroit 16.25 Lagerkrigen 17.00 Pantelånerne i Las Vegas 17.30 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Pantelånerne i Detroit 19.30 Lagerkrigen Canada 20.00 Pantelånerne i Las Vegas 20.30 Nattpatruljen 21.00 Nattpatruljen 21.30 MAX dok: Narkosmuglerne 22.35 The Big Bang Theory 23.10 The Big Bang Theory 23.40 Two and a Half Men 00.10 Two and a Half Men 00.40 Rude Tube 01.10 Top 20 Countdown 02.10 Person of Interest 03.10 Ink Master 03.55 Strike Back 04.45 Knust på sekunder 05.10 Knust på sekunder

21.15 Grantchester 19.45 - eit meisterverk 18.00 Reisen hjem 15.15 One Tree Hill 16.20 21.30 Neste sommer 21.00 HeltSverige sikkert, kanskje 13.05 Parkeringsvaktene 13.35 Smallville 14.30 Fail Army 15.00Foten Fail Army 15.30 Billy the Exterminator 16.00 Kakekrigen 17.20 Ekstremt vekttap UK 18.20 Sinnasnekker’n 19.25 Friends Parkeringsvaktene Parkeringsvaktene 17.00 CashBr. Cowboys 18.00 Billy the Exterminator 18.30Etter Nådeløse 19.55 20.30 OnceDet Upon Time 21.30 Finale: Ungkaren Åndenes makt 00.05 Medium Når Geordie rammes av en16.30 familietragedie, blir han vitskapsserie i to delar flere år med søken motFriends alternativ erafotball-VM og Per Ivar harAustralia 23.00 Amerikansk komi-drama fra innkrevere 19.00 Nådeløse innkrevere 19.30 All Worked Up 20.00 Skolepurken 20.30 Las Vegas Jailhouse 21.00 01.05 Ghost Whisperer 02.05 Cold Case 03.05 Supernatural 04.05 Off The Map 04.55 Party i Magaluf ukonsentrert påStrip jobb, og Overvåket forholdet22.30 mellom ham ogpedofil 23.35 Nattarbeiderne 00.05 Criminal Minds religiøsitet, forteller Christine Koht at gledet seg som en unge 2008 Vegas 21.30 Jakten på en 01.00 Sidney er på «det var det Gud som 06.25 fant meg Las bristepunktet Vegas Jailhouse 01.30 All Worked Up 02.00 Nådeløse innkrevere 02.25 Nådeløse innkrevere 02.55 Duck Knustigjen» på sekunder 06.55 Knust på sekunder 07.25 Ink Master 08.15 Skattejegerne 09.10 Grensevak06.00 Hot Bench 06.25 Mitt drømmehjem 07.20 Dallas 08.15 The O.C. 09.10 Glee 10.05 Hart of Dixie 10.55 Judging Amy 11.50 Frustrerte fruer 12.45 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.10 Glee 15.05 The O.C. 16.00 Grey’s Anatomy 16.55 Hart of Dixie 17.45 The Kardashians 18.15 The Kardashians 18.45 Når gutta lager bryllup 20.00 Bloggerne 20.30 Kjærlighet uten aldersgrense 21.30 The Back-Up Plan 23.30 The Kardashians 00.00 The Kardashians 00.30 White Collar 01.25 Being Erica 02.20 Being Erica 03.15 Beauty and the Beast 04.05 White Collar 05.00 The Talk 05.40 Excused

06.20 Storbyer med Anthony Bourdain 07.10 Hairy Bikers Europa rundt 08.10 Den hemmelige millionæren UK 06.00 Ax Men 07.00 Ax Men 08.00 Whose Line Is It Anyway? (USA) 08.30 Cheers 09.00 Bundy 09.30 Bundy 09.05 Drømmen om landsbygda 10.00 Gordon Ramsay rydder opp 11.00 Sporløst forsvunnet 12.00 Medium 10.00 Anger Management 10.30 Seinfeld 11.00 Seinfeld 11.30 Whose Line Is It Anyway? (USA) 12.00 Simpsons 13.00 Mord og mysterier 15.10 Undercover Boss USA 16.10 Den hemmelige millionæren UK 17.15 Castle 18.15 12.30 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 13.30 Kongen av Queens 14.00 How I met Your Mother 14.30 How I Drømmedesign 19.25 Gordon Ramsay rydder opp 20.30 Drømmedesign Australia 21.30 CSI: NY 22.35 Mord og met Your Mother 15.00 Family Guy 15.30 Family Guy 16.00 Simpsons 16.30 Simpsons 17.00 Kongen av Queens mysterier 00.45 Kalde spor 01.55 Kalde spor 03.05 Big Love 04.05 Den tredje vakten 04.55 Mad Men 17.30 Kongen av Queens 18.00 How I met Your Mother 18.30 How I met Your Mother 19.00 Family Guy 19.30 Family Guygrenser 20.00 Simpsons 20.30 Simpsons 21.00 Hundepatruljen Oslo 22.00 Cops Reloaded 22.3022.40 Cops Re21.30 Mord uten 22.50 Selskapet The Missing 22.00 Jegertvillingene 21.30 NCIS: New Orleans loaded 23.00 Two and a Half Men 23.30 Simpsons 00.00 Family Guy 00.30 Brickleberry 01.00 Cops 01.30 Cops 19.30 Bondi Beach 19.50 Top Gear 20.45 Hjernetriks med Katherine Mills 21.30 District 9 23.15 Venn i døden På veg for02.00 å møte Iris Gabler blir Jackie angrepet og BundyUka i kultur underholdning vitne med viktig informasjon om00.35 Bondi I Idaho jentene jaktkort en rekke Amerikansk krim/dramaserie Seinfeld 02.25 Seinfeld 02.50 Bundy 03.15 03.40 Angerog Management 04.05 AmericanEt Dad 04.30 23.40 Top Gear Beachhar 00.55 Hjernetriks medpå Katherine Mills 01.40 En velutstyrt mann 02.05 skutt av enCovert maskert mann. erAffairs hardt skadet og saken blir funnet dreptLivsfarlege under etterforsforskjellige men på denne avUniversal fraSoldier 2014 Affairs 05.15 Hun Covert dyr 02.35 Boardwalk Empiredyr, 03.30 Utrolige kakertida 03.55

havner på sykehus i Berlin

19.45 Ut i naturen: Villrein i vest Visste du at villreinen lever i eit tjuetals fjellområde også i Sør-Norge? Ut i naturen har vore tett på villreinen i Sunnfjordfjella i Sogn og Niklas’ Fjordane år Hygge 06.15 Det gode bondeliv 06.45 mati tre 07.15 i hagen 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 De danske druer 08.40 Jakt for føde 09.10 Fjellfolk 09.50 Glimt av Norge: Skatten under isbreen 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Det søte liv 11.00 Chrom 11.30 1988 12.00 Nyheter 12.15 Team Bachstad i Sør-Amerika 12.45 Jessica Fletcher 13.30 Karibia - et vilt paradis 14.20 Hygge i Strömsö 15.00 Nyheter 15.15 Herskapelig redningsaksjon 16.00 Hagekampen 17.00 Nyheter 17.15 Danne og Bleckan 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Det søte liv 18.00 Skattejegerne 18.30 Extra 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Villrein i vest 20.35 Program ikke fastsatt 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Narkodronningas datter 22.30 Trygdekontoret 23.10 Kveldsnytt 23.25 Eit perfekt liv 23.50 Alliert og alene 00.50 På innsida 02.30 Mord uten grenser 03.35 Broadchurch 04.20 Boardwalk Empire 05.10 Hagekampen

kningen i 2006

21.30 Jordas kretsløp Britisk vitenskapsserie 08.40 Så levde de lykkelig 09.40 Solgt 10.10 Oddasat - nyheter på samisk 10.25 Østlandssendingen 10.40 Østfold 10.50 Østnytt 11.05 Østafjells 11.15 Sørlandet 11.30 Rogaland 11.45 Vestlandsrevyen 11.55 Møre og Romsdal 12.10 Midtnytt 12.25 Nordland 12.35 Nordnytt 12.50 Aktuelt 13.20 Urix 13.40 Severin 14.10 Árdna: Samisk kulturmagasin 14.40 Verdas språk 15.10 Så levde de lykkelig 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Glemte helter 19.45 Hvem tror du at du er? 20.25 Aktuelt 20.55 Sven Nordin 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Jordas kretsløp 22.30 Urix 22.50 Dagbøker frå første verdskrig 23.40 Indias datter 00.40 Den kalde krigen: Hat, kjærlighet og propaganda 01.25 Villrein i vest 02.15 Oddasat - nyheter på samisk 02.30 Distriktsnyheter

året er det bare tillatt å jakte med bue

22.40 Madam Secretary Elizabeth og Henry skal feire 25 års bryllupsdag i New York, men en krise på jobTIRSDAG 24. MARS ben setter kjepper i hjulene for06.55 feiringen 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Celebrity Masterchef 12.50 Bolighjelpen 13.45 Fikse eller flytte? 14.10 Tid for hjem 15.05 Grey’s Anatomy 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Modern Family 17.30 Modern Family 18.00 Solsidan 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Tid for hjem 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey’s Anatomy 22.40 Madam Secretary 23.35 Suits 00.30 Hawaii Five-0 01.25 Blue Bloods 02.20 Uskyldig dømt 03.10 Suits 04.00 Hawaii Five-0 04.45 Blue Bloods 05.30 Mixed Signals

06.00 Smallville 07.10 Alligatorjegerne 07.55 Besatt av bil 08.20 USAs styggeste tatoveringer 08.50 Ekstrem flytting 09.45 Byttebaronene 10.15 Byttebaronene 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 Parkeringsvaktene 13.10 Parkeringsvaktene 13.40 Smallville 14.30 Fail Army 15.00 Fail Army 15.30 Billy the Exterminator 16.00 Parkeringsvaktene 16.30 Parkeringsvaktene 17.00 Cash Cowboys 18.00 Billy the Exterminator 18.30 Nådeløse innkrevere 19.00 Nådeløse innkrevere 19.30 All Worked Up 20.00 Skolepurken 20.30 Las Vegas Jailhouse 21.00 Vegas Strip 21.30 Med kniven på strupen 22.30 Gjeldshaiene 23.30 Nattarbeiderne 00.00 Criminal Minds 00.55 Las Vegas Jailhouse 01.25 All Worked Up 01.55 Nådeløse innkrevere 02.20 Nådeløse innkrevere 02.50 Duck Dynasty 03.15 Duck Dynasty 03.40 Skolepurken 04.05 Alarm 112 - På liv og død 04.50 OZ 06.00 Hot Bench 06.25 Mitt drømmehjem 07.20 Dallas 08.15 The O.C. 09.10 Glee 10.05 Hart of Dixie 10.55 Judging Amy 11.50 Frustrerte fruer 12.45 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.10 Glee 15.05 The O.C. 16.00 Grey’s Anatomy 16.55 Hart of Dixie 17.45 The Kardashians 18.15 The Kardashians 18.45 Når gutta lager bryllup 20.00 Bloggerne 20.30 Vintageskatter 21.30 Rekkehuskrigen 22.30 Mitt bittelille hjem 23.30 The Kardashians 00.00 The Kardashians 00.30 White Collar 01.25 Being Erica 02.20 Being Erica 03.15 Beauty and the Beast 04.05 White Collar 05.00 The Talk 05.40 Excused 06.00 Ax Men 07.00 Ax Men 08.00 Whose Line Is It Anyway? (USA) 08.30 Cheers 09.00 Bundy 09.30 Bundy 10.00 Anger Management 10.30 Seinfeld 11.00 Seinfeld 11.30 Whose Line Is It Anyway? (USA) 12.00 Simpsons 12.30 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 13.30 Kongen av Queens 14.00 How I met Your Mother 14.30 How I met Your Mother 15.00 Family Guy 15.30 Family Guy 16.00 Simpsons 16.30 Simpsons 17.00 Kongen av Queens 17.30 Kongen av Queens 18.00 How I met Your Mother 18.30 How I met Your Mother 19.00 Family Guy 19.30 Family Guy 20.00 Simpsons 20.30 Simpsons 21.00 Date Night 22.35 Cops 23.05 Cops 23.35 Cops 00.05 Seinfeld 00.35 Seinfeld 01.05 Bundy 01.35 Bundy 02.00 Anger Management 02.25 American Dad 02.50 Covert Affairs 03.35 Covert Affairs 04.20 Cops 04.45 Cops 05.10 Cops

22.00 The Big Bang Theory Howard mottar urovekkende nyheter idet alle forbereder seg til den gjenåpningen avItStuarts tegneseriesjappe 06.00 Shake Up 06.20 Shake It Up

06.45 Gøy på landet 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Mom 13.15 Sinnasnekker’n 14.15 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 Mom 19.30 4-stjerners middag 20.30 Aamodt og Kjus på bortebane 21.30 Mellom bakkar og berg 22.00 The Big Bang Theory 22.30 Neste sommer 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 Body of Proof 03.45 Special Victims Unit 04.30 The Listener 05.15 Episodes

20.30 Pascals konditori Norsk dokumentarserie 06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Brannstasjonen 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Norges styggeste rom 11.10 Gordon Ramsay rydder opp 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 The Real Housewives of Orange County 14.00 MasterChef USA 15.00 MasterChef Norge 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 Bones 18.00 Norges styggeste rom 19.00 Brannstasjonen 19.30 Norges styggeste rom 20.30 Pascals konditori 21.30 Hundepatruljen Oslo 22.30 Paradise Hotel 23.30 Sex og singelliv 00.05 Chicago P.D. 01.00 Kongen av Queens 01.30 Paradise Hotel 02.20 Will & Grace 02.45 Will & Grace 03.10 Bones 03.50 Bones 04.35 Gordon Ramsay rydder opp 05.25 Nanny

06.15 Judge Judy 06.40 Face Off 07.35 Project Runway 08.25 Hundehviskeren 09.25 Fødeavdelingen 10.20 Judge Judy 10.50 Switched at Birth 11.40 One Tree Hill 12.40 Gossip Girl 13.35 Gilmore Girls 14.30 Ugly Betty 15.25 One Tree Hill 16.20 Kakekrigen 17.20 Ekstremt vekttap 18.20 Sinnasnekker’n Sverige 19.25 Friends 19.55 Friends 20.30 Red Band Society 21.30 Ekstremt vekttap 22.30 Ekstremt vekttap 23.30 Åndenes makt 00.35 Medium 01.35 Ghost Whisperer 02.35 Cold Case 03.25 Supernatural 04.15 Off The Map 05.05 Party i Magaluf 06.20 Knust på sekunder 06.50 Knust på sekunder 07.20 Ink Master 08.15 Skattejegerne 09.10 Grensevakten 09.40 Grensevakten 10.10 Barhjelpen 11.00 Nattpatruljen 11.30 Fikserne 12.00 Containerkrigen 12.25 Pantelånerne i Louisiana 12.55 Rude Tube 13.25 Grensevakten 13.55 Grensevakten 14.25 Skattejegerne 15.25 Fikserne 15.55 Pantelånerne i Detroit 16.25 Lagerkrigen Canada 17.00 Pantelånerne i Las Vegas 17.30 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Pantelånerne i Detroit 19.30 Lagerkrigen Canada 20.00 Pantelånerne i Las Vegas 20.30 Nattpatruljen 21.00 Nattpatruljen 21.30 Person of Interest 22.30 The Big Bang Theory 23.00 The Big Bang Theory 23.30 Two and a Half Men 00.00 Two and a Half Men 00.30 Rude Tube 01.05 Top 20 Countdown 02.05 Person of Interest 03.05 Ink Master 03.50 Strike Back 04.40 Knust på sekunder 05.05 Knust på sekunder 06.20 Storbyer med Anthony Bourdain 07.10 Hairy Bikers Europa rundt 08.10 Den hemmelige millionæren UK 09.10 Drømmen om landsbygda 10.00 Gordon Ramsay rydder opp 11.00 Sporløst forsvunnet 12.00 Medium 13.00 Mord og mysterier 15.10 Undercover Boss USA 16.10 Den hemmelige millionæren UK 17.15 Castle 18.15 Drømmedesign 19.25 Gordon Ramsay rydder opp 20.30 Premiere: Unike hus ved havet 21.30 CSI: NY 22.35 Mord og mysterier 00.45 Kalde spor 01.55 Kalde spor 03.00 Big Love 04.00 Den tredje vakten 04.50 Mad Men 19.30 Bondi Beach 19.50 Big Bang 20.50 Underholdningsavdelingen 21.30 Pinlige sykdommer 22.15 Hjernetriks med Katherine Mills 23.00 Norske fordommer 23.25 Prostitusjon - er det feil? 00.25 Supernerd 01.15 Spill meg 01.45 Bondi Beach 02.10 Livsfarlege dyr 02.35 Boardwalk Empire 03.25 Top Gear 04.20 Eit perfekt liv 04.45 Team Bachstad i Sør-Amerika

Arendals Tidende

Mandag 23. mars 2015

19.45 Forbrukerinspektørene 19.45 Forbrukerinspektørene «More man» og «more woman» er kosttilskudd som «More «more woman» erog kosttilskudd som sier duman» kan bliogkvitt muffin-mage mannepupper. sier du kan muffin-mage og mannepupper. Men hva er bli detkvitt det egentlig inneholder? 06.15 Detergode bondeliv 06.45 Niklas’ mat 07.15 Hygge Men hva det det egentlig inneholder? gode bondeliv 06.45 Niklas’08.10 mat 07.15 Hygge i06.15 hagenDet 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter De danske i hagen 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 DeGlimt danske druer 08.40 Jakt for føde 09.10 Fjellfolk 09.50 druer 08.40 Jakt for føde 09.10 Fjellfolk 09.50 Glimt av Norge: Tragedien på Folla 10.00 Muntlig spørretime av Norge: Tragedien Follastaden 10.0012.00 Muntlig spørretime 11.10 Med hjartet påpårette Nyheter 12.15 11.10 Med hjartet på rette staden Nyheter 12.15 Team Bachstad i Sør-Amerika 12.4512.00 Jessica Fletcher Team Bachstad i Sør-Amerika 12.45 Hygge Jessicai Fletcher 13.31 Karibia - et vilt paradis 14.20 Strömsö 13.31 Nyheter Karibia - 15.15 et vilt paradis 14.20 Hygge i Strömsö 15.00 Herskapelig redningsaksjon 16.00 15.00 Nyheter17.00 15.15Nyheter Herskapelig 16.00 Hagekampen 17.15redningsaksjon Danne og Bleckan Hagekampen 17.00 Nyheter 17.15 Danne og Bleckan 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.30 Oddasat -kaker nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Utrolige 17.50 Skattejegerne Utrolige kaker 18.15 18.15 Distriktsnyheter Skattejegerne 18.45 21.30 Debatten 18.45 Dagsrevyen Distriktsnyheter 21.30 Debatten 19.00 Direktesendt debattprogram med programleder 19.00 Dagsrevyen 19.45 Forbrukerinspektørene Direktesendt debattprogram med programleder Ingunn Solheim 19.45 Forbrukerinspektørene 20.15 Severin Ingunn Solheim 20.15 Severin 20.45 Vikinglotto 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 20.55 Dagsrevyen Distriktsnyheter 21.00 21 21.00 21 21.35 Dagsrevyen Kampen for tilværelsen 21.35 Kampen for tilværelsen 22.20 Eva Brauns store kjærlighet 22.20 Brauns store kjærlighet 23.15 Eva Kveldsnytt 23.15 Sør-Afrika Kveldsnyttmed Reggie Yates 23.30 23.30 Severin Sør-Afrika med Reggie Yates 00.25 00.25 00.55 Severin Severin 00.55 01.25 Severin På innsida 01.25 03.05 På Eit innsida perfekt liv 03.05 Broadchurch Eit perfekt liv 03.35 03.35 Boardwalk Broadchurch 04.20 Empire 22.25 Skyggejegerne 04.20 Hagekampen Boardwalk Empire 05.15 22.25 Skyggejegerne 05.15 Hagekampen Den uortodokse og eksentriske etterforskeren Sean

21.30 Hjernen - død eller levande? 21.30 Hjernen - død eller levande? Britisk dokumentar Britisk dokumentar 09.00 Så levde de lykkelig 10.00 09.00 Så -levde de lykkelig 10.00 Oddasat nyheter på samisk 10.15 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 10.15 ØstlandssenDistriktsnyheter 10.15 Østlandssendingen 10.30 Østfold 10.40 Østnytt dingen 10.30 Østfold 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 11.05 Sørlandet 10.55 11.20 Østafjells Rogaland 11.05 11.35 Sørlandet Vestlandsre11.2011.45 Rogaland Vestlandsrevyen Møre11.35 og Romsdal 12.00 vyen 11.45 Møre og Romsdal 12.00 Midtnytt 12.15 Nordland 12.25 Midtnytt 12.15 Nordland 12.25 Nordnytt 12.40 Aktuelt 13.10 Urix Nordnytt 12.40 Aktuelt 13.10 13.30 Hvem tror du at du er?Urix 13.30 tror du at dudatter er? 14.10 Hvem Narkodronningas 14.10 Så Narkodronningas datter 15.10 levde de lykkelig 15.10 Med Så de lykkelig 16.10 hjartet på rette staden 19.00 Evalevde Brauns store kjærlighet 16.10 Derrick Med hjartet store på rette staden 19.00 Eva Brauns kjærlighet 17.00 Fransk dokumentar 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten Fransk dokumentar 18.00 Dagsnytt atten 19.00 På jakt med Lotta og Leif 19.00 jakt med Lotta og Leif 19.15 På Sven Nordin 19.15 Blå Sven Nordin 19.45 dager og gylne netter 19.45 Aktuelt Blå dager og gylne netter 20.25 20.25 Aktuelt 20.55 Ja, vi elsker cricket 20.55 vi elsker cricketpå samisk 21.25 Ja, Oddasat - nyheter 21.25 nyheter samisk 21.30 Oddasat Hjernen --død ellerpå levande? 21.30 Urix Hjernen - død eller levande? 22.30 22.30 Forbodstida Urix 22.50 22.50 23.40 Forbodstida Jordas kretsløp 23.40 kretsløp 00.40 Jordas Dagbøker frå første verds00.40 Dagbøker frå første verdskrig krig 01.35 Forbrukerinspektørene 01.35 Oddasat Forbrukerinspektørene 02.05 - nyheter på samisk 22.25 Sleepers- nyheter på samisk 02.05 Distriktsnyheter Oddasat 02.20 22.25 Sleepers 02.20 Distriktsnyheter Amerikansk thriller, 1996

21.40 Fjellflørt 21.40 Fjellflørt De har alle valgt den de helst vil «flørte» De har denha desvar helst «flørte» med. Nåalle vil valgt Gunhild påvil om det er ONSDAG 25. MARS med.kjærlighet Nå vil Gunhild ha svar på om det er ONSDAG 25. MARS noe i luften 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God noe kjærlighet i luften 06.00 Solsidan 06.30 God Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 morgen Norge morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Celebrity Masterchef 12.15 Junior 11.40 Celebrity Masterchef 12.15 Junior Masterchef 12.50 Bolighjelpen 13.45 Fikse Masterchef eller flytte? 12.50 14.10 Bolighjelpen Tid for hjem 13.45 Fikse eller Tid for hjem 15.05flytte? Grey’s14.10 Anatomy 15.05 Home Grey’s and Anatomy 16.00 Away 16.00 Home Home and and Away Away 16.30 16.30 and Away 17.00 Home Modern Family 17.00 Modern Family 17.30 Modern Family 17.30 18.00 Modern SolsidanFamily 18.00 Nyhetene Solsidan 18.30 18.30 Nyhetene 18.45 22.40 Været Frikjent 18.45 22.40 Været Frikjent 18.50 Sportsnyhetene Aksel må sjonglere forhold med 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar sitt Aksel må sjonglere sitt sønnen forhold Tim medkomTonje når Angeline 19.00 Hotel Cæsar 19.30 Hotel Cæsar og Tonje når Angeline og sønnen Tim kom19.30 Hotel Cæsar mer til Lifjord 20.00 kamp: Spesial mer tilDropped Lifjord -- Heltenes 20.00 Dropped Heltenes kamp: Spesial 21.00 Nyhetene 21.00 Været Nyhetene 21.20 21.20 21.25 Været Sportsnyhetene 21.25 21.40 Sportsnyhetene Fjellflørt 21.40 Fjellflørt 22.40 The Mysteries of Laura 22.40 The 23.35 SuitsMysteries of Laura 23.35 Hawaii Suits Five-0 00.30 00.30 Five-0 01.25 Hawaii Blue Bloods 01.25 Bloods 02.20 Blue Uskyldig dømt 02.20 dømt 03.10 Uskyldig Suits 03.10 Hawaii Suits Five-0 04.00 04.00 Blue Hawaii Five-0 04.45 Bloods 20.00 Mixed The Voice 04.45 Blue Bloods 05.30 Signals 20.00 Mixed The Voice 05.30 Signals Nye talenter er klare for å synge for men-

20.30 Ullared 20.30 Ullared Morgan synes han har blitt litt kraftig, Morgan synes han harå blitt litt sunn kraftig, og endrer livsstil ved handle og endrer livsstil ved å handle sunn mat og trene svømming 06.00 Up 06.20 Shake It Up mat ogShake treneItsvømming

06.00 Gøy Shake Up 06.20 Shake It Up 06.45 påItlandet 07.35 America’s 06.45 Gøy på landet 07.35Cougar America’s Funniest Home Vid. 08.00 Town Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 08.25 Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Millionær søker kjæreste 11.55 Big Bang Theory 12.20 The Big BangThe Theory Bang Theory 12.20Sinnasnekker’n The Big Bang Theory 12.50 Mom 13.15 12.50 Mom 13.15 Sinnasnekker’n 14.15 Ullared 14.15 15.15 Ullared Baby Daddy 15.15 Daddy 15.45 Baby Cougar Town 15.45 Friends Cougar Town 16.10 16.10 Friends Friends 16.40 19.30 4-stjerners middag 16.40 Two Friends 19.30 4-stjerners middag 17.10 and a Half Vibeke Løkkeberg borMen på en fan17.10 and 17.40 Two Two and a a Half Half Men Vibeke Løkkeberg borMen på ender fantastisk herregård i Toscana, hun 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory tastisk herregård i Toscana, der hage hun plukker urter og frukt fra egen 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Bigog Bang Theory plukker urter frukt fra egen hage 18.35 The 19.00 MomBig Bang Theory 19.00 4-stjerners Mom 19.30 middag 19.30 middag 20.30 4-stjerners Ullared 20.30 Ullared 21.30 CSI 21.30 22.30 CSI American Crime 22.30 Castle American Crime 23.30 23.30 CSI: Castle 00.25 Miami 00.25 Special CSI: Miami 01.20 Victims Unit 01.20 Special 02.15 CSI: NY Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 Body of Proof 03.00 Special Body ofVictims Proof Unit 03.45 03.45 The Special Victims Unit 04.30 Listener 21.30 Wild Hogs 04.30 The 05.15 Episodes 21.30 WildListener Hogs 05.15 Episodes En gjeng med «wannabe»-bikere

21.30 Boligjakten 21.30 Boligjakten Norsk livsstilsprogram Norsk livsstilsprogram 06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 06.00 Brannstasjonen Dr. Phil 07.00 TV08.30 Shop The 08.00 08.00DeGeneres Brannstasjonen Ellen Show08.30 09.20The Dr. Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Norges styggeste rom Phil 10.15 Norges styggeste rom 11.10 Gordon Ramsay rydder 11.10 Gordon rydder opp 12.05 TheRamsay Ellen DeGeneres opp 12.05 The Ellen DeGeneres Show Show The Real Housewives of 13.00 13.00 The RealCounty Housewives of Orange Orange County 14.00 MasterChef USA 14.00 MasterChef 15.00 MasterChef USA Norge 15.00 MasterChef Norge 16.00 Svenske Hollywoodfruer 16.00 Luksusfellen Svenske Hollywoodfruer 17.00 Sverige 20.30 Bertrands metode 17.00 Norges Luksusfellen Sverige 20.30 Bertrands metode 18.00 styggeste rom Norsk livsstilsprogram 18.00 Norges styggeste 19.00 Brannstasjonen Norsk livsstilsprogram rom 19.00 Brannstasjonen 19.30 Norges styggeste rom 19.30 styggeste rom 20.30 Norges Luksusfellen 20.30 Boligjakten Luksusfellen 21.30 21.30 Paradise Boligjakten 22.30 Hotel 22.30 Hotel 23.30 Paradise Sex og singelliv 23.30 Sex og singelliv 00.10 Svenske Hollywoodfruer 00.10 Hollywoodfruer 01.10 Svenske Luksusfellen Sverige 01.10 Paradise Luksusfellen Sverige 02.00 Hotel 02.00 Kongen Paradiseav Hotel 02.45 Queens 02.45 Will Kongen av Queens 03.10 & Grace 03.10 03.35 Will Will & & Grace Grace 03.35 Will & Grace 04.00 Bones 04.00 04.45 Bones Gordon Ramsay rydder 04.45 Gordon Ramsay rydder opp 21.00 The opp Fast and the Furious 05.35 Nanny 21.00 The Fast and the Furious 05.35 Nanny Amerikansk actionthriller fra

Den uortodokse eksentriske etterforskeren Sean Amerikansk thriller, 1996 Nye talenter er klare foravå dem syngesnur for seg men- En medeventyr «wannabe»-bikere Amerikansk actionthriller fra Stone er overført og til politiets enhet som leter etter torene, de håper noen ser gjeng etter nye og reiser på 2001 Stone er overført til politiets som leter etterBesatt av bil 08.20 USAs styggeste tatoveringer 08.50 torene, av dem snur seg ser etter nye eventyr og reiser 2001 06.00 Smallville 07.10enhet Alligatorjegerne 07.55 Ekstrem de håper noen06.15 Judge Judy 06.40 Skjønnheten og udyret 07.35 Project på Runway 08.25 Hundehviskeren 09.25 Fødeavdesavnede personer motorsykkelferie 06.00 Smallville 07.10 Alligatorjegerne 07.55 Besatt av bil 08.20 USAs styggeste tatoveringer 08.50 Ekstrem 06.15 Judge Judy 06.40 Skjønnheten og udyret 07.35 Project Runway 08.25 Hundehviskeren 09.25 Fødeavdeflytting 09.45 Byttebaronene 10.15 Byttebaronene 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 lingen 10.25 Judge Judy 10.55 Switched at Birth 11.50 One Tree Hill 12.40 Gossip Girl 13.35 Gilmore Girls savnede personer motorsykkelferie flytting 09.45 Byttebaronene 10.15 Byttebaronene 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt av bil 12.40 lingen 10.25 Judge Judy 10.55 Switched at Birth 11.50 One Tree Hill 12.40 Gossip Girl 13.35 Gilmore Girls

Parkeringsvaktene 13.10 Parkeringsvaktene 13.40 Smallville 14.30 Fail Army 15.00 Fail Army 15.30 Billy the Ex14.30 Ugly Betty 15.25 One Tree Hill 16.20 Kakekrigen 17.20 Ekstremt vekttap 18.20 Sinnasnekker’n Sverige Parkeringsvaktene 13.10 Parkeringsvaktene 13.40 Smallville 14.30 Army 15.00 Fail Army 15.30 Billy the Ex14.30 Friends Ugly Betty 15.25 One Tree Hill 16.20 Kakekrigen vekttap 18.20 Sinnasnekker’n Sverige terminator 16.00 Parkeringsvaktene 16.30 Parkeringsvaktene 17.00Fail Cash Cowboys 18.00 Billy the Exterminator 19.25 19.55 Friends 20.30 The 100 21.30 Unge17.20 mødreEkstremt 22.30 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 23.30 terminator 16.00 Parkeringsvaktene 16.30 Parkeringsvaktene 17.00 CashUp Cowboys 18.00 Billy the Exterminator 19.25 Friends 20.30 The 100 Whisperer 21.30 Unge mødre 22.30 Susannah - oppdrag Norge 23.30 18.30 Nådeløse innkrevere 19.00 Nådeløse innkrevere 19.30 All Worked 20.00 Skolepurken 20.30 Las Vegas Åndenes makt19.55 00.30Friends Medium 01.30 Ghost 02.25 Cold CaseTrinny 03.25&Supernatural 04.15 Off The Map 18.30 Nådeløse innkrevere innkrevere 19.30 Worked Up 20.00 Skolepurken 20.30Cowboys Las Vegas Åndenes makt 00.30 Medium 01.30 Ghost Whisperer 02.25 Cold Case 03.25 Supernatural 04.15 Off The Map Jailhouse 21.00 Vegas Strip 19.00 21.30 Nådeløse Trygdeturist og stolt av det All 22.30 Fjorden Cowboys 23.00 Fjorden 05.05 Party i Magaluf Jailhouse 21.00 Vegas Strip 21.30 Trygdeturist og stolt av det 22.30 Fjorden Cowboys 23.00 Fjorden Cowboys 05.05 Party i Magaluf 23.30 Nattarbeiderne 00.00 Criminal Minds 00.55 Las Vegas Jailhouse 01.25 All Worked Up 01.55 Nådeløse 06.25 Knust på sekunder 06.55 Knust på sekunder 07.25 Ink Master 08.15 Skattejegerne 09.10 Grensevak23.30 Nattarbeiderne 00.00 Criminal Minds Las Vegas Jailhouse All 03.40 Worked Up 01.55 Nådeløse innkrevere 02.20 Nådeløse innkrevere 02.50 00.55 Duck Dynasty 03.15 Duck 01.25 Dynasty Skolepurken 04.05 Alarm 06.25 Knust på sekunder10.10 06.55Barhjelpen Knust på sekunder 07.25 Ink Master Skattejegerne 09.10 Grensevakten 09.40 Grensevakten 11.00 Nattpatruljen 11.3008.15 Fikserne 12.00 Containerkrigen 12.25 innkrevere 112 - På liv 02.20 og dødNådeløse 04.50 OZinnkrevere 02.50 Duck Dynasty 03.15 Duck Dynasty 03.40 Skolepurken 04.05 Alarm ten 09.40 Grensevakten 12.0014.25 Containerkrigen 12.25 Pantelånerne i Louisiana 10.10 12.55 Barhjelpen Rude Tube 11.00 13.25 Nattpatruljen Grensevakten 11.30 13.55 Fikserne Grensevakten Skattejegerne 112 - På liv og død 04.50 OZ Pantelånerne i Louisiana 12.55 Rude Tube 13.25 Grensevakten 13.55 Grensevakten 14.25 Skattejegerne 15.25 Fikserne 15.55 Pantelånerne i Detroit 16.25 Lagerkrigen Canada 17.00 Pantelånerne i Las Vegas 17.30 06.00 Hot Bench 06.25 Mitt drømmehjem 07.20 Dallas 08.15 The O.C. 09.10 Glee 10.05 Hart of Dixie 10.55 15.25 Fikserne18.00 15.55Barhjelpen Pantelånerne i Detroit 16.25 Lagerkrigen Canada 17.00 Pantelånerne i Las Vegas 17.30i Las Nattpatruljen 19.00 Pantelånerne i Detroit 19.30 Lagerkrigen Canada 20.00 Pantelånerne 06.00 Hot Bench 06.25 Mitt drømmehjem 07.20 Dallas 08.15Home The O.C. 10.05 of The DixieO.C. 10.55 Judging Amy 11.50 Frustrerte fruer 12.45 Rachael Ray 13.40 and09.10 AwayGlee 14.10 GleeHart 15.05 16.00 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Pantelånerne i Detroit 19.30 Lagerkrigen Canada 20.00 Pantelånerne i Las Vegas 20.30 Nattpatruljen 21.00 Nattpatruljen 21.30 Barmageddon 22.30 The Big Bang Theory 23.00 The Big Judging Amy 11.50 Frustrerte fruer 12.45 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.10 Glee 15.05 The O.C. 16.00 Grey’s Anatomy 16.55 Hart of Dixie 17.45 The Kardashians 18.15 The Kardashians 18.45 Når gutta lager brylVegasTheory 20.30 Nattpatruljen 21.30 22.30 TheTube Big Bang Theory The Big Bang 23.30 Two and21.00 a HalfNattpatruljen Men 00.00 Two andBarmageddon a Half Men 00.30 Rude 01.05 Top 2023.00 Countdown Grey’s Anatomy 16.5520.30 Hart of Dixiesom 17.45 Kardashians 18.15sier The 18.45 Når gutta lager bryllup 20.00 Bloggerne Kjolen sierThe ja 21.00 Kjolen som jaKardashians 21.30 Min transseksuelle pappa 22.30 Bang Theory 23.30 Two and a Half Men 00.00 Two and a Half Men 00.30 Rude Tube 01.05 Top 20 Countdown 02.05 Person of Interest 03.00 Ink Master 03.45 Strike Back 04.35 Knust på sekunder 05.00 Knust på sekunder lup 20.00 Bloggerne som sier ja00.00 21.00The Kjolen som sier ja00.30 21.30 Min transseksuelle pappa 22.30 Kirurgiske katastrofer20.30 23.30Kjolen The Kardashians Kardashians White Collar 01.25 Being Erica 02.20 02.05 Person of Interest 03.00 Ink Master 03.45 Strike Back 04.35 Knust på sekunder 05.00 Knust på sekunder Kirurgiske 23.30 Kardashians WhiteExcused Collar 01.25 Being Erica 02.20 Being Erica 03.15 Beauty andThe theKardashians Beast 04.0500.00 WhiteThe Collar 05.00 The00.30 Talk 05.40 Bourdain DenAnnie hemmelige millionæren UK 18.00 Monsen på katastrofer villspor 18.40 Havets landskap 22.50 The Women 06.20 Storbyer med Anthony 21.30 Due 07.10 Date Hairy Bikers Europa rundt 08.10 19.05 Being Erica 03.15 Beauty and the Beast 04.05 White Collar 05.00 The Talkskjulte 05.40 Excused med Bourdain Hairy Bikers Europa rundt 08.10 DenAnnie hemmelige millionæren UK 18.00 Monsen på villspor 18.40 Havets skjulte landskap 22.50 The Women 06.20 21.30 Due 07.10 Date 19.05 09.10 Storbyer Drømmen omAnthony landsbygda 10.00 Gordon Ramsay rydder opp 11.00 Sporløst forsvunnet 12.00 Medium 06.00 Ax Men 07.00 Ax Men 08.00 Whose Line Is It Anyway? (USA) 08.30 Cheers 09.00 Bundy 09.30 Bundy Lars Monsen utfordres på det han kan best: Å overBritisk dokumentar Når den vakre og suksessfulle Mary oppPeter venter sin førstefødte og skynAmerikansk familiefilm fra 1999 09.10 Drømmen om landsbygda 10.00 Gordon Ramsay rydder opp 11.00 Sporløst forsvunnet 12.00Castle Medium 13.00 Mord og mysterier 15.10 Undercover Boss USA 16.10 Den hemmelige millionæren UK 17.15 18.15 06.00 Ax MenManagement 07.00 Ax han Men 08.00 Whose Line IsSeinfeld It Anyway? (USA) 08.30 Cheers 09.00 Bundy 09.30 Bundy 10.00 Anger 10.30 Seinfeld 11.00 11.30 Whose Line Is It Anyway? (USA) 12.00 Simpsons Lars Monsen utfordres på det kan best: Å overBritisk dokumentar Når den vakre og suksessfulle Mary oppPeter venter sin førstefødte og skynAmerikansk familiefilm fra 1999 13.00 Mord og mysterier 15.10 Undercover Boss USA 16.10 Den hemmelige millionæren UK 17.15 Castle 18.15 leve i villmarka. Oppdraget er:Kongen Overlev, finn fram til Seinfeld dager atI mannen hennes er utro, søker der seg for rydder å rekke flyet hjem. I stedet Drømmedesign 19.25 Gordon Ramsay opp 20.30 Sesongpremiere: Gordon Ramsay i Sørøst-Asia 21.30 10.00 Management 10.30 11.00 11.30 Whose LineHow Is It Anyway? 12.00 Simpsons 12.30 Anger Simpsons 13.00 avSeinfeld Queens 13.30 av Queens 14.00 I met Your(USA) Mother 14.30 How leve Oppdraget er:blir Overlev, finn fram til Kongen dager atI mannen hennes er utro, søker der seg for åKalde rekke flyet I stedet Drømmedesign 19.25 Ramsay rydder opp 20.30 Sesongpremiere: Gordon i Sørøst-Asia 21.30 CSI: NY 22.35 Mord og Gordon mysterier 00.45 spor 03.05 Big Love 04.05 Den tredjeRamsay vakten 04.55 Mad Men måleti villmarka. innen fem dager, duGuy hentet utFamily hun trøst hos venninnene sine blir han tvunget med påhjem. en kjrøetur 12.30 Simpsons 13.00 av Queens 13.30 Guy Kongen av Simpsons Queens 14.00 How I met Your Mother 14.30 How met Your Motherellers 15.00Kongen Family 15.30 16.00 16.30 Simpsons 17.00 Kongen av Queens CSI: NY 22.35 Mord og mysterier 00.45 Kalde spor 03.05 Bigkjrøetur Love 04.05 Den tredje vakten 04.55 Mad Men målet innen fem dager, ellers blir du hentet ut hun trøst hos venninnene sine blir han tvunget med på en met Your Mother 15.00 Family Guy 15.30 Family Guy 16.00 Simpsons 16.30 Simpsons 17.00 Kongen av Queens 17.30 Kongen av Queens 18.00 How I met Your Mother21.30 18.30 How I met Your Mother Family Guy 19.30 19.45 Forbrukerinspektørene 19.30 Bondi Beach 19.50 20.30 Standup: Live fra Apollo 20.35 Supernerd 21.30 Venn i døden 21.55 Trygdekontoret Hjernen - død eller 19.00 levande? 21.40 Fjellflørt Ullared 21.30 Boligjakten 17.30 Kongen av Queens 18.00 How I met Your Mother 18.30Dundee How I met Your Mother 19.00 Family Guy 19.30 19.45 Forbrukerinspektørene 19.30 Norske Bondi Beach 19.50 23.00 Standup: Live sykdommer fra Apollo 20.35 Supernerd i døden Trygdekontoret 21.30 Hjernen - død eller levande? 21.40 Fjellflørt 20.30 Ullared 21.30 Boligjakten Family Guy 20.00 Simpsons 20.30 Simpsons 21.00 Crocodile i Los Angeles 22.40 Cops 23.10 Cops 22.35 fordommer Pinlige 23.45 Standup:21.30 Live fraVenn Apollo 00.3021.55 Prostitusjon - er det «More man» ogCops «more woman» kosttilskudd som Britisk dokumentar De har alle valgt den de helst vilBoardwalk «flørte» Morgan synes handyr har02.50 blittSør-Afrika litt kraftig, Norsk livsstilsprogram Family Guy 20.00 Simpsons 20.30 Simpsons 21.00 Crocodile i Los Angeles 22.40 Cops 23.10 Cops 22.35 Norske fordommer 23.00 Pinlige sykdommer 23.45 Standup: Live Apollo 00.30 Prostitusjon - er det 23.40 00.10 Seinfelder 00.40 Seinfeld 01.10 Bundy 01.40Dundee Bundy 02.10 Anger Management 02.35 feil? 01.25 Empire 02.20 Livsfarlege medfra Reggie Yates 03.45 Bondi Beach 04.05 «More «more woman» er kosttilskudd som Britisk dokumentar DeAmerican har denha de helst vil «flørte» Morgan synes han har blitt litt kraftig, Norsk livsstilsprogram 23.40 Cops 00.10 Seinfeld 00.40 Seinfeld 01.10 Bundy 01.40 Bundy American feil? 01.25 Boardwalk Empire 02.20 Livsfarlege dyr 02.50 Sør-Afrika med Reggie Yates 03.45 Bondi Beach 04.05 03.00 Covert Affairs 03.45 Covert Affairs 04.30 Cops 04.55 Cops02.10 05.20Anger Cops Management 02.35 sier duman» kanDad bliog kvitt muffin-mage og mannepupper. med. Nåalle vil valgt Gunhild svar på om det er og endrer livsstil ved å handle sunn Utrolige kaker 04.30 Broadchurch 05.15 Team Bachstad i Sør-Amerika Dad 03.00 Affairs 03.45 Covert Affairs 04.30 Cops 04.55 Cops 05.20 Cops sier du kan bli kvitt muffin-mage og mannepupper. med.kjærlighet Nå vil Gunhild haUtrolige svar påkaker om 04.30 det erBroadchurch og endrer livsstil ved å handle sunn Team Bachstad i Sør-Amerika Men hva er det det Covert egentlig inneholder? noe i luften mat og05.15 trene svømming

Men hva er det det egentlig inneholder?

noe kjærlighet i luften

mat og trene svømming

TV Agder – Sørlandets lokal-TV

22.50 Venn i døden 22.50 Venn i døden Bestevennen til programleder Martin Melvold mistet Bestevennen Martin Melvold mistet moren sin for til 10programleder år siden i tsunamien. Martin klarte ikke moren år siden i tsunamien. Martin å være sin derfor for10 ham, og dette vil han gjøre noeklarte med ikke å væreDebatten der for ham, og dette vil han gjøre noe med 21.30 21.30 Debatten Direktesendt debattprogram med programleder Direktesendt debattprogram med programleder Ingunn Solheim Ingunn Solheim

22.15 Apollo 13 22.15 Apollo 13 Amerikansk drama fra 1995 Amerikansk drama fra 1995

19.00 Tid for hjem 19.00 Tid for hjem I sesongens siste Tid for hjem pusser de Iopp sesongens Tidresultatet for hjem ipusser en hytte.siste Sjekk kveld de opp en hytte. Sjekk resultatet i kveld 19.00 Eva Brauns store kjærlighet 22.40 Frikjent 19.00 Eva Brauns store kjærlighet 22.40 Frikjent Fransk dokumentar Aksel må sjonglere sitt forhold med Fransk dokumentar Aksel sitt forhold Tim medkomTonje må når sjonglere Angeline og sønnen TORSDAG 26. Tonje Angeline og sønnen Tim komTORSDAG 26. MARS MARS mer tilnår Lifjord 06.00 07.40 Jordas kretsløp 08.40 Så mer tilSolsidan Lifjord 06.30 Nyhetene 06.55 God

20.00 71° nord 20.00 71° nord De åtte gjenværende kjendisene skal De gjenværende kjendisene nokåtte en gang jobbe sammen som skal ett nok en lag gang jobbe sammen som ett samlet samlet lag 19.30 4-stjerners middag 19.30 4-stjerners middag Vibeke Løkkeberg bor på en fanVibeke Løkkebergi Toscana, bor på ender fantastisk herregård hun tastisk i Toscana, der hage hun plukkerherregård urter og frukt fra egen 06.00 Shake Upfrukt 06.20 Up plukker urterItog fraShake egenIthage

19.20 Mr. Deeds 19.20 Mr. Deeds Amerikansk romantisk komedie Amerikansk romantisk komedie fra 2002 fra 2002 20.30 Bertrands metode 20.30 Bertrands metode Norsk livsstilsprogram Norsk livsstilsprogram

sender mandag til søndag fra 17 til 23 på kabel og Riks-TV. For mer info se tvagder.no.

06.15 Det gode bondeliv 06.45 Niklas’ mat 07.15 Hygge 06.15 gode bondeliv 06.45 Niklas’08.10 mat 07.15 Hygge i hagenDet 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter De danske idruer hagen 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 DeGlimt danske 08.40 Jakt for føde 09.10 Fjellfolk 09.50 av druer Jakt for10.00 føde Med 09.10hjartet Fjellfolk Glimt av Norge:08.40 Trepleieren på 09.50 rette staden Norge:Sanger Trepleieren 10.0011.30 Med hjartet på rette staden 10.50 om Norge 1989 12.00 Nyheter 10.50 Team Sanger om Norge 11.30 198912.45 12.00Jessica Nyheter 12.15 Bachstad i Sør-Amerika 12.15 Team Bachstad 12.45 Jessica Fletcher 13.30 Karibiai-Sør-Amerika et vilt paradis 14.20 Hygge i Fletcher 13.30 Karibia et vilt paradis 14.20 Hygge i Strömsö 15.00 Nyheter 15.15 Herskapelig redningsak19.45 Solgt! Strömsö 15.00 Nyheter 15.15 Herskapelig redningsaksjon 16.00 Hagekampen 19.45 Solgt! sjon 16.00 17.00 Nyheter To lag medHagekampen eiendomsmeglere blir rusket opp fra sitt 17.00 Nyheter To lag Kortprogram, med eiendomsmeglere rusket opp fra sitt 17.15 kvinner vanlige territorium og tatt medblir til et ukjent boligmar17.15 Kortprogram, kvinner vanlige territorium og tattpåmed ukjent boligmar17.30 Oddasat nyheter samisk ked. Her skal de--tippe prisen på til treetulike eiendommer 17.30 Oddasat nyheter på samisk ked. Her skal de tippe prisen på tre ulike eiendommer 17.45 Tegnspråknytt 22.25 Skyggejegerne 17.45 22.25 Skyggejegerne 17.50 Tegnspråknytt Kortprogram, kvinner 17.50 Kortprogram, Den uortodokse og kvinner eksentriske etterforskeren Sean 18.45 Distriktsnyheter Den uortodokse eksentriske etterforskeren Sean 18.45 Distriktsnyheter Stone er overført og til politiets enhet som leter etter 19.00 Dagsrevyen Stone er overført til politiets enhet som leter etter 19.00 Schrödingers Dagsrevyen savnede personer katt 19.45 savnede personer 19.45 katt 20.45 Schrödingers Glimt av Norge: Bokbyen Tvedestrand 20.45 av Norge: Bokbyen Tvedestrand 20.55 Glimt Distriktsnyheter 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.00 Debatten Dagsrevyen 21 21.30 21.30 Bjørn Debatten 22.30 Sundquist 22.30 Sundquist 23.00 Bjørn Kveldsnytt 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kystvakta 23.15 Kystvakta 00.00 Trygdekontoret 19.45 Ut i naturen: Drømmefiske 00.00 Thorne: Trygdekontoret 19.45 Ut i naturen: Drømmefiske 00.40 Sleepyhead Kenneth BruvikSleepyhead er kjent for sitt brennende engasje00.40 Thorne: Thorne: Sleepyhead 02.05 Kenneth Bruvik erog kjent for sitt brennende engasjement for naturen menneskene han har rundt seg. 02.05 Thorne: Sleepyhead 02.50 Broadchurch mentverdensvant for naturen og menneskene han har rundt seg. 02.50 Broadchurch Men er han ikke! 03.35 Boardwalk Empire Men verdensvant ervillspor han ikke! 03.35 18.00 Monsen påEmpire 04.30 Boardwalk Hagekampen 18.00 Monsen på villspor 04.30 Hagekampen Lars Monsen utfordres på det han kan best: Å over-

07.40 Jordas kretsløp Så levde de lykkelig 09.4008.40 Oddasat levde depå lykkelig nyheter samisk09.40 09.55Oddasat Distriktsnynyheter på samisk 09.55 Distriktsnyheter 09.55 Østlandssendingen heter 09.55 Østlandssendingen 10.10 Østfold 10.20 Østnytt 10.35 10.10 Østfold 10.20 Østnytt 10.35 Østafjells 10.45 Sørlandet 11.00 Østafjells 10.45 11.00 Rogaland 11.15 Sørlandet Vestlandsrevyen Rogaland 11.15 Vestlandsrevyen 11.25 Møre og Romsdal 11.40 21.30 Vilhelm Erobraren 11.25 Møre og Romsdal 11.40 Midtnytt 11.55 Nordland 12.05 21.30 Vilhelm Erobraren Midtnytt 11.55 12.05 Nordnytt 12.20 Nordland Aktuelt 12.50 Urix Fransk dokumentar Nordnytt 12.20- Aktuelt 12.50 Urix Fransk dokumentar 13.10 Hjernen død eller levande? 13.10 Hjernen død eller levande? 14.10 Forbrukerinspektørene 14.40 14.10 Forbrukerinspektørene 14.40 Verdas Sleepers språk 15.10 Midt i naturen: 22.25 Verdas språk 15.10 Midt i naturen: 22.25 Sleepers Costa Rica 16.10 Med hjartet på Costastaden Rica 16.10 Med hjartet på Amerikansk thriller, 1996 rette 17.00 Derrick Amerikansk thriller, 1996 rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 18.00 Eva Dagsnytt atten 19.00 Brauns store kjærlighet 19.00 Brauns store 19.55 Eva Louis Theroux: Livkjærlighet og død 19.55 Louis Theroux: Liv og død i L.A. i L.A. 20.55 Selskapet 20.55 Oddasat Selskapet- nyheter på samisk 21.25 21.25 Gud Oddasat - nyheter på samisk 21.30 og vitskapen 21.30 22.30 Gud Urix og vitskapen 22.30 Urix 22.50 Sven Nordin 22.50 Sven Nordin som endret tv 23.20 Programmene 21.30 Europas syke økonomi som levande? endret tv 23.20 Programmene 21.30 Europas- syke økonomi 23.50 Hjernen død eller Tysk dokumentar 23.50 Forbodstida Hjernen - død eller levande? 00.50 Tysk dokumentar 00.50 Forbodstida 01.40 Schrödingers katt 01.40 katt på samisk 02.40 Schrödingers Oddasat - nyheter 02.40 - nyheter på samisk 18.40 Havets skjulte landskap 02.55 Oddasat Distriktsnyheter 18.40 Havets skjulte 02.55 Distriktsnyheterlandskap

06.00 Solsidan 06.30 God Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 morgen Norge morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Celebrity Masterchef 12.50 Bolig11.40 Masterchef 12.50 BolighjelpenCelebrity 13.45 Fikse eller flytte? 14.10 Tid hjelpen eller flytte? 14.10 Tid for hjem13.45 15.05Fikse Grey’s Anatomy for hjem 15.05 Grey’s Anatomy 16.00 Home and Away 16.00 16.30 Home Home and and Away Away 16.30 and Away 17.00 Home Modern Family 19.00 Toget 17.00 Modern Family 17.30 Modern Family 19.00 Toget 17.30 Modern Family 18.00 RammSolsidan og Brungot oppklarer mord på 18.00 Solsidan Ramm og Brungot oppklarer mord på 18.30 Nyhetene Bergensbanen 18.30 Nyhetene Bergensbanen 18.45 Været 18.45 Været 18.50 20.00 Sportsnyhetene The Voice 18.50 20.00 Sportsnyhetene The Voice 19.00 Hotel Cæsar 19.00 Hotel Cæsar Cæsar Nye talenter er klare for å synge for men19.30 Hotel Nye talenter er klare foravå dem syngesnur for seg men19.30 Hotel Cæsar torene, de håper noen 20.00 Matkontrollen torene, de håper noen 20.00 TV Matkontrollen 20.30 2 hjelper degav dem snur seg 20.30 2 hjelper deg 21.00 TV Nyhetene 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.20 21.25 Været Sportsnyhetene 21.25 Tørnquistklubben Sportsnyhetene 21.40 21.40 Tørnquistklubben 22.40 Frikjent 22.40 23.40 Frikjent Suits 23.40 00.35 Suits Hawaii Five-0 00.35 Five-0 01.30 Blue Bloods 21.40 Hawaii Grey’s Anatomy 01.30 Blue Bloods 21.40 Uskyldig Grey’s Anatomy 02.20 dømt Bailey ber om til å behandle en 02.20 Suits Uskyldighjelp dømt 03.10 Bailey Suits ber om hjelp til å behandle enfor gravid pasient som betyr svært mye 03.10 04.00 Hawaii Five-0 gravidHawaii pasientFive-0 som betyr svært mye for 04.00 henne 04.45 Blue Bloods henne 04.45 Bloods 22.50 Blue The Women 05.30 Signals 22.50 Mixed The Women 05.30 Mixed Når den vakreSignals og suksessfulle Mary opp-

06.00 Up 06.20 Shake It Up 06.45 Shake Gøy påItlandet 07.35 America’s 06.45 Gøy på landet 07.35Cougar America’s Funniest Home Vid. 08.00 Town Funniest Home09.15 Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared Sinnasnekker’n 08.25 Millionær Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 søker kjæreste 11.00 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Mom 22.30 Seks Theory 12.50dager, Mom syv netter 13.15 Sinnasnekker’n 22.30 Seks dager, syv netter 13.15 Sinnasnekker’n 14.15 Ullared En øldrikkende flyver hater turister 14.15 Ullared En øldrikkende flyver hater turister 15.15 Baby Daddy og foretrekker en ukomplisert tilvæ15.15 Baby Daddy og foretrekker en ukomplisert tilvæ15.45 Cougar Town relse i Cougar Paradis Town 15.45 relse Paradis 16.10i Friends 21.30 Wild Hogs 16.10 21.30 Wild Hogs 16.40 Friends Friends 16.40 Friends En gjeng med 17.10 Two and«wannabe»-bikere a Half Men En gjeng med «wannabe»-bikere 17.10 Two and a Half Half og Men ser etter nye eventyr reiser på 17.40 Two and a Men ser etter nye eventyr og reiser på 17.40 The Two Big andBang a Half Men motorsykkelferie 18.05 Theory motorsykkelferie 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 18.35 19.00 The MomBig Bang Theory 19.00 19.30 Mom 4-stjerners middag 19.30 Finale: 4-stjerners middagmiddag 20.30 4-stjerners 20.30 Jegertvillingene Finale: 4-stjerners middag 22.30 22.30 Jegertvillingene 23.30 Castle 23.30 00.25 Castle CSI: Miami 00.25 01.20 CSI: Special Victims Unit 22.30 TwoMiami Weeks Notice 01.20 CSI: Special Victims Unit 22.30 TwoNY Weeks Notice 02.15 Millionæren George Wade pleier å an02.15 Body CSI: NY 03.00 of Proof Millionæren George Wade pleier å ansette attraktive kvinnelige 03.00 Special Body ofVictims Proof Unitmedarbei03.45 sette attraktive kvinnelige medarbei03.45 Special Unitmed dere kun for å Victims gå til sengs dem 04.30 The Listener dere kun for å gå til sengs med dem 04.30 Listener 21.30 Due Date 05.15 The Episodes 21.30 Due Date 05.15venter Episodes Peter sin førstefødte og skyn-

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 06.00 Phil 07.00 TV08.30 Shop The 08.00 Dr. Brannstasjonen 08.00 Brannstasjonen Ellen DeGeneres Show08.30 09.20The Dr. Ellen DeGeneres 09.20rom Dr. Phil 10.15 NorgesShow styggeste Phil 10.15 Norges styggeste 11.10 Gordon Ramsay rydderrom 11.10 Gordon rydder opp 12.05 TheRamsay Ellen DeGeneres opp Show12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 The Real Housewives of 20.30 TwoReal andHousewives a Half Men of 13.00 The 20.30 Orange Two andCounty a Half Men Orange County 14.00 MasterChef USAfra 2014 Amerikansk komiserie 14.00 MasterChef MasterChef USAfra 2014 Amerikansk komiserie 15.00 Norge 15.00 Svenske MasterChef Norge 16.00 Hollywoodfruer 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 Luksusfellen 21.00 The Fast andSverige the Furious 17.00 Luksusfellen 21.00 The Faststyggeste andSverige the Furious 18.00 Norges rom 18.00 Norges styggeste rom Amerikansk actionthriller fra 19.00 Brannstasjonen Amerikansk actionthriller fra 19.00 Norges Brannstasjonen 2001 19.30 styggeste rom 2001 19.30 Bertrands Norges styggeste 20.30 metoderom 20.30 Bertrands metode 21.30 The Blacklist 21.30 The Blacklist 22.30 Paradise Hotel 22.30 Hotel 23.30 Paradise Sex og singelliv 23.30 Svenske Sex og singelliv 00.10 Hollywoodfruer 00.10 Luksusfellen Svenske Hollywoodfruer 01.10 Sverige 01.10 Sverige 02.00 Luksusfellen Paradise Hotel 02.00 Paradise Hotel 02.45 Kongen av Queens 02.45 Kongen av QueensOslo 03.10 Will & Grace 21.30 Hundepatruljen 03.10 Will Will & Grace Grace 21.30 Hundepatruljen Oslo 03.35 & Norsk dokumentarserie 03.35 Will & Grace 04.00 Bones Norsk dokumentarserie 04.00 Gordon Bones Ramsay rydder 04.45 04.45 Gordon Ramsay rydder opp opp 19.05 Annie 05.35 Nanny 19.05 Annie 05.35 Nannyfamiliefilm fra 1999 Amerikansk

Britisk dokumentar Lars utfordres på det kan best: Å overBritisk dokumentar Når den og suksessfulle Mary opp- Peter venter førstefødte ogI stedet skynAmerikansk familiefilm fra 1999 leve Monsen i villmarka. Oppdraget er:han Overlev, finn fram til dager at vakre mannen hennes er utro, søker der seg for å sin rekke flyet hjem. leve i villmarka. Oppdraget er: Overlev, finn fram til at mannen hennes er utro,Judy søker der seg for å udyret rekke flyet I Runway stedet 08.25 Hundehviskeren 09.25 Fødeavde06.00 07.10 Alligatorjegerne Ekstrem 06.15 Judge 06.40 Skjønnheten og 07.35 Project målet innen femSmallville dager, ellers blir du hentet 07.55 ut Besatt av bil 08.20 USAs styggeste tatoveringer 08.50 dager hun trøst hos venninnene sine blir han tvunget med påhjem. en kjrøetur 06.00 07.10 Alligatorjegerne 07.55 av bilCash 08.20 USAs styggeste tatoveringer 08.50av Ekstrem 06.15sine Judge og udyret 07.35 Runway 08.25 Hundehviskeren 09.25 Fødeavdemålet innen femSmallville dager, ellers blir du10.15 hentet ut Besatt10.45 hun blir han tvunget med påProject en flytting 09.45 Byttebaronene Byttebaronene Cowboys 11.40 Broom 12.10 Besatt bil trøst 12.40hos venninnene lingen 10.25 Judy Judge06.40 Judy Skjønnheten 10.55 Switched at Birth 11.50 Onekjrøetur Tree Hill 12.40 Gossip Girl 13.35 Gilmore Girls 14.30 flytting 09.45 Byttebaronene 10.15 Byttebaronene 10.45 Cash Cowboys 11.40 Broom av bilthe 12.40 lingen 10.25 Judge Judy Switched at Birth17.20 11.50Ekstremt One Treevekttap Hill 12.40 Gossip Girl 13.35 Gilmore 14.30 Parkeringsvaktene 13.10 Parkeringsvaktene 13.40 Smallville 14.30 Fail Army 15.00 Fail12.10 Army Besatt 15.30 Billy Ugly Betty 15.25 One Tree10.55 Hill 16.20 Kakekrigen 18.20 Sinnasnekker’n SverigeGirls 19.25 Parkeringsvaktene Parkeringsvaktene Smallville 14.30 Fail Army 15.00 Fail18.00 Army Billy 15.30 the Ugly Betty 15.25 One Tree Hill 16.20 Kakekrigen 17.20 Ekstremt vekttap 18.20Norge Sinnasnekker’n Sverige Exterminator 16.0013.10 Parkeringsvaktene 16.3013.40 Parkeringsvaktene 17.00 Cash Cowboys theBilly ExterminaFriends 19.55 Friends 20.30 Bolig til salgs 21.30 Trinny & Susannah - oppdrag 22.30 Unge mødre19.25 23.30 Exterminator 16.00 innkrevere Parkeringsvaktene 16.30 Parkeringsvaktene Cash Up Cowboys Billy the20.30 ExterminaFriends 19.55 20.30 Bolig til salgs Trinny02.25 & Susannah - oppdrag Norge 22.3004.15 Unge mødre tor 18.30 Nådeløse 19.00 Nådeløse innkrevere 19.3017.00 All Worked 20.00 18.00 Skolepurken Las Åndenes maktFriends 00.35 Medium 01.30 Ghost21.30 Whisperer Cold Case 03.25 Supernatural Off The23.30 Map tor 18.30 Nådeløse innkrevere 19.00 Nådeløse innkrevere Worked Up 20.00 Åndenes makt 00.35 Medium 01.30 Ghost Whisperer 02.25 Cold Case 03.25 Supernatural 04.15 Off The Map Vegas Jailhouse 21.00 Vegas Strip 21.30 Mann mot maskin 19.30 22.00 All Ekte mannfolk 22.30Skolepurken Golden Goal 20.30 23.00 Las 05.05 Party i Magaluf Vegas Jailhouse 21.00 Vegas Strip 21.30 motMinds maskin00.55 22.00Las Ekte mannfolk 22.30 Golden Goal 23.00 05.05 Party i Magaluf Golden Goal 23.30 Nattarbeiderne 00.00Mann Criminal Vegas Jailhouse 01.25 All Worked Up 01.55 06.20 Knust på sekunder 06.50 Knust på sekunder 07.20 Ink Master 08.15 Skattejegerne 09.10 GrensevakGolden Goal 23.30 Nattarbeiderne Criminal Minds 00.55 Las Vegas 01.2503.40 All Worked Up 01.55 Nådeløse innkrevere 02.20 Nådeløse00.00 innkrevere 02.50 Duck Dynasty 03.15Jailhouse Duck Dynasty Skolepurken 06.20 Knust på sekunder10.10 06.50Barhjelpen Knust på sekunder 07.20 Ink Master Skattejegerne 09.10 Grensevakten 09.40 Grensevakten 11.00 Nattpatruljen 11.3008.15 Fikserne 12.00 Containerkrigen 12.25 Nådeløse innkrevere Nådeløse 02.50 Duck Dynasty 03.15 Duck Dynasty 03.40 Skolepurken 04.05 Alarm 112 - På 02.20 liv og død 04.50innkrevere OZ ten 09.40 Grensevakten 12.0014.25 Containerkrigen 12.25 Pantelånerne i Louisiana 10.10 12.55 Barhjelpen Rude Tube 11.00 13.25 Nattpatruljen Grensevakten 11.30 13.55 Fikserne Grensevakten Skattejegerne 04.05 Alarm 112 - På liv og død 04.50 OZ Pantelånerne i Louisiana 12.55 Rude Tube 13.25 Grensevakten 13.55 Grensevakten 14.25 15.25 Fikserne 15.55 Pantelånerne i Detroit 16.25 Lagerkrigen Canada 17.00 PantelånerneSkattejegerne i Las Vegas 17.30 06.00 Hot Bench 06.25 Mitt drømmehjem 07.20 Dallas 08.15 The O.C. 09.10 Glee 10.05 Hart of Dixie 10.55 15.25 Fikserne 15.55 Pantelånerne i Detroit 16.25 Lagerkrigen Canada 17.00 Pantelånerne i Las Vegas 17.30i Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Pantelånerne i Detroit 19.30 Lagerkrigen Canada 20.00 Pantelånerne 06.00 Hot Bench 06.25 Mitt drømmehjem 07.20 Dallas 08.15 The O.C. 09.10 Glee 10.05 Hart of Dixie 10.55 Judging Amy 11.50 Frustrerte fruer 12.45 Rachael Ray 13.40 Home and Away 14.10 Glee 15.05 The O.C. 16.00 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen21.00 19.00Nattpatruljen Pantelånerne21.30 i Detroit 19.30 Lagerkrigen Canada 20.00 Pantelånerne i Las Vegas 20.30 Nattpatruljen James Bond: Med rett til å drepe 00.10 The Big Bang Judging Amy 11.50 Frustrerte fruer 17.45 12.45 The Rachael Ray 13.40 Home Away 14.10 GleeNår 15.05 The O.C.bryllup 16.00 Grey’s Anatomy 16.55 Hart of Dixie Kardashians 18.15 Theand Kardashians 18.45 gutta lager Las Vegas 20.30 Nattpatruljen 21.00 Nattpatruljen 21.30 James Bond: Med rett til å drepe 00.10 The Big Bang Theory 00.40 The Big Bang Theory 01.10 Two and a Half Men 01.40 Two and a Half Men 02.10 Person of Interest Grey’s Anatomy 16.55 Hart of Dixie 17.45 The Kardashians 18.15 The Kardashians 18.45 Når gutta lager bryllup 20.00 Bloggerne 20.30 Mamma for første gang 21.30 Mitt liv som vampyr 22.30 Kjendiskirurgene i L.A. 23.00 TheoryInk 00.40 The03.55 Big Bang Theory and Half Men05.10 01.40Knust Two and a Half Men 02.10 Person of Interest 03.05 Master Strike Back 01.10 04.45 Two Knust påasekunder på sekunder 20.00 Bloggerne 20.30 Mamma første gang 21.30 Mitt liv som vampyr i L.A. 23.00 Kjendiskirurgene i L.A. 23.30 Thefor Kardashians 00.00 The Kardashians 00.3022.30 WhiteKjendiskirurgene Collar 01.25 Being Erica 02.20 Master 03.55 Strike Back 04.45 Knust på sekunder 05.10 Knust på sekunder Kjendiskirurgene L.A. 23.30 Kardashians WhiteExcused Collar 01.25 Being19.00 Erica 02.20 Being Erica 03.15iBeauty andThe theKardashians Beast 04.05 00.00 White The Collar 05.00 The 00.30 Talk13 05.40 22.50 Venn i døden 22.15 Apollo Tid for hjem 03.05 Ink 20.00 71° nord 19.20 Deeds millionæren UK Storbyer med Anthony Bourdain 07.10 Hairy Bikers Europa rundt 08.05 DenMr. hemmelige Being Erica 03.15 Beauty and the Beast 04.05 White Collar 05.00 The Talk13 05.40 Excused 22.50 Venn i døden 22.15 Apollo 19.00 Tid for hjem 06.20 20.00 71° nord 19.20 Deeds 12.00 06.20 Drømmen Storbyer med Anthony Bourdain 07.10 Hairy Bikers Europa rundt 08.05 DenMr. hemmelige millionæren UK 09.05 om landsbygda 09.55 Gordon Ramsay rydder opp 11.00 Sporløst forsvunnet Medium 06.00 Men 07.00 AxMartin Men 08.00 Whosemistet Line Is It Anyway? (USA) 08.30 Cheers Bestevennen til Ax programleder Melvold Amerikansk drama fra09.00 1995Bundy 09.30IBundy sesongens siste Tid for hjem pusser de De åtte gjenværende kjendisene skal Amerikansk romantisk komedie 09.05 Drømmen om landsbygda 09.55 Gordon Ramsay rydder opp 11.00 Sporløst forsvunnet 12.00Castle Medium 13.00 Mord og mysterier 15.10 Undercover Boss USA 16.10 Den hemmelige millionærenromantisk UK 17.15 18.15 06.00 Ax Men 07.00 Ax Men 08.00 Whose Line Is It Anyway? (USA) 08.30 Cheers 09.00 Bundy 09.30 Bundy Bestevennen til programleder Martin Melvold mistet Amerikansk drama fra 1995 I sesongens siste Tid for hjem pusser de De åtte gjenværende kjendisene skal Amerikansk komedie 10.00 Anger Management 10.30 Seinfeld 11.00 Seinfeld 11.30 Whose Line Is It Anyway? (USA) 12.00 Simpsons moren sin 10.00 for 10Anger år siden i tsunamien. Martin klarte ikke opp en hytte. Sjekk resultatet i kveld nok Ramsay en gang jobbe sammen som ettstranda fra21.00 2002VisningUK 13.00 Mord og mysterier 15.10 Undercover Boss USA 16.10 Den hemmelige millionæren 17.15 Castle 18.15 Drømmedesign 19.25 Gordon rydder opp 20.30 Visning på på stranda 21.30 CSI: Management 10.30 Seinfeld 11.00 Seinfeld 11.30 Whose Line Is It Anyway? (USA) 12.00 Simpsons Simpsons 13.00 av Queens 13.30ikke Kongen av Queens 14.00 How I met Your Mother 14.30 I moren for år siden i tsunamien. Martin oppHow en hytte. Sjekk resultatet i kveld19.25 nok en lag gang jobbe sammen som ettstranda fra21.00 2002 Drømmedesign Gordon Ramsay rydder 20.30 Visning på Visning påMad stranda å være sin der12.30 for10 ham, og dette vilKongen han gjøre noeklarte med samlet NY 22.35 Mord og mysterier 00.45 Kalde spor opp 03.00 Big Love 04.00 Den tredje vakten 04.50 Men21.30 CSI: 12.30 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 13.30 Guy Kongen av Simpsons Queens 14.00 How I met Your Mother 14.30 How I Your Mother 15.00 Family Guy 15.30 Family 16.00 16.30 Simpsons 17.00 Kongen av Queens å være dermet for ham, og dette vil han gjøre noe med samlet lag NY 22.35 Mord og mysterier 00.45 Kalde spor 03.00 Big Love 04.00 Den tredje vakten 04.50 Mad Men met Your Mother Family 15.30 Guy 16.00 Simpsons 16.30 17.00Family Kongen av 19.30 Queens 17.30 Kongen av 15.00 Queens 18.00Guy How I metFamily Your Mother 18.30 How I met YourSimpsons Mother 19.00 Guy 19.30 Bondi Beach 19.50 Ikke gjør dette hjemme 20.20 Norske fordommer 20.45 Standup: Live fra Apollo 21.30 17.30 Kongen av Queens 18.00 How I met Your Mother 18.30 How IOslo met 22.00 Your Mother 19.00 Family GuyRescue 19.30 Family Guy 20.00 Simpsons 20.30 Simpsons 21.00 Hundepatruljen Garasjen 23.00 Car Lot 19.30 Bondi -Beach Ikke gjør hjemme Norske fordommer23.40 20.45Supernerd Standup: Live fra Musketerene Apollo 21.30 Prostitusjon er det19.50 feil? 22.25 Venndette i døden 22.5520.20 Kampen for tilværelsen 00.30 FamilyCops Guy 20.00 20.30 Simpsons Hundepatruljen Oslo 22.00 Garasjen 23.00Management Car Lot Rescue 00.00 00.30Simpsons Cops 01.00 Seinfeld 01.3021.00 Seinfeld 02.00 Bundy 02.25 Bundy 02.50 Anger Prostitusjon - er det feil? 22.25 i døden 22.55 Kampen forgutter tilværelsen 00.30 Bondi Musketerene 01.25 Boardwalk Empire 02.20Venn Livsfarlege dyr 02.45 Gutter er 03.1023.40 GutterSupernerd er gutter 03.30 Beach 00.00 00.30 Cops 01.00 Seinfeld 01.30 Seinfeld 02.50 Anger Management 03.15 Cops American Dad 03.40 Covert Affairs 04.25 Covert02.00 AffairsBundy 05.1002.25 Cops Bundy 05.35 Cops 01.25 Broadchurch Boardwalk Empire dyr 02.45 Gutter er gutter 03.10 Gutter er gutter 03.30 Bondi Beach 03.55 04.4002.20 TeamLivsfarlege Bachstad i Sør-Amerika 03.15 American Dad 03.40 Covert Affairs 04.25 Covert Affairs 05.10 Cops 05.35 Cops 03.55 Broadchurch 04.40 Team Bachstad i Sør-Amerika

Bilredning Sør AS

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

37 03 39 00

Ukens bilde

Det skjedde på denne dag: 23. mars 1933 gir den tyske riksdagen Adolf Hitler uinnskrenket makt over Tyskland.

5 år siden Påskemarsipanen er kommet

Et av de sikreste lokale vårtegn er påskemarsipanen i vinduet hos baker Jørgensen, der de ligger fristende og fargesprakende som små kunstverk. Det er ikke så lett å gå forbi de små, men mange fristelsene til det tradisjonsrike bakeriet, der de ligger delikat dandert i vinduet for å lokke kundene. DA SOLA FORSVANT: Hele Norge ble vitne til solformørkelse fredag formiddag. I Arendal var det mye skyer, men de skuelystne fikk likevel et lite glimt av det sjeldne fenomenet. Foto: Esben Holm Eskelund

Været

50 år siden

0,0 mm

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

7 m/s

0,0 mm

Torsdag

5º

7º

6º

9 m/s

Onsdag

Tirsdag

Mandag

6 m/s

0,0 mm

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Espegard

BÅLHUS

10 m2 med pipehatt og fem benker

4º

6 m/s

Viba observert på Hasla i går

Fredag

0,0 mm

5º

7 m/s

0,0 mm

Husk vårt påskemagasin 27. mars Neste papiravis i postkassa er 13. april

Følg oss på nett

www.arendalstidende.no

Espegard

BÅLPANNE Forhandlere over hele landet

I går ble Viba observert på Hasla kan en av våre lesere fortelle, og samtidig kunne beboerne der ute glede seg ved synet av 4 vakre ringgås, eller fagergås, som tok seg en liten runde inne på fjorden der. Hyggelige vårtegn begge deler i dette trøstesløse været.

100 år siden 1000 tons tobak fra Amerika

Ifølge norske “intelligensesedler” er det git meddelelse om at De forente stater har git eksporttilatelse paa 1000 tons tobakk. Tobakken vil bli sendt saa hurtig som mulig med allerførste skibsleilighet.

Espegard

BÅLPANNEBENK Solid og stødig benk i behandlet treverk www.espegard.no