Arendalstidende 20150612 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Arendals Tidende magasin

HELG Camilla Glad

Fra harde kriminelle til lokalÂ journalistikk Side 12-19

Pris: 20 kr

Uke 24 - 2015 - Nr. 42 - 10. ĂĽrgang

LEDER / INNHOLD

LEDER

Mosjon i alle klasser

Rart, smått og lokalt

HISTORISKE ARENDAL 24-25

«Jeg er nok litt rar» sier Camilla Glad i dagens utgave av Arendals Tidende. Og kanskje må man være litt rar for å begi seg ut på oppdraget som redaktør og i tillegg daglig leder i en av landets minste lokal aviser i 2015. Opplaget for lokalavisene i 2014 viste, ikke over raskende, en jevn nedgang. Imidlertid er trenden at nedgangen for lokalavisene er noe lavere enn nedgangen for de landsdekkende avisene. De konkrete tallene er vanskelige å vise til, da utred ningen av fjorårets tall ble regnet på et litt annerledes grunnlag enn tidligere. Arendals Tidende kjenner like godt som alle andre aviser alt for vel til nedgangen i papiravisene. Samtidig kjenner vi godt til det som holder lokal avisene oppe, nemlig den følelsen av tilknytning man får til lokalavisa som en aktør i nærmiljøet. Gjennom utfordrende tider det siste året har vi i Arendals Tidende satt stor pris på trofaste abon nenter, lesere og tipsere. Og det vil vi gjøre også i fremtiden. Det er ikke noe annet sted enn i lokalavisene du kan lese om den unike blomsten som er funnet ved et lokalt tjenn, om skolebarna som har samlet inn penger til den lokale fotballklubben eller de viktige valgkampsakene i en kommune med alt fra tusen til førti tusen innbyggere. Og det er ikke noe annet sted enn i lokalavisene alle disse tre sakene er akkurat like viktige. De lokale avisene i Agder skriver om stort og smått, og både rare og normale nyheter. Derfor er ei litt rar dame i slutten av 30-åra kanskje akkurat det Åmliavisa trenger.

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

gah@arendalstidende.no

tab@arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

wme@arendalstidende.no

lch@arendalstidende.no

ehe@arendalstidende.no

maa@arendalstidende.no

Journalist Aina Ludvigsen 922 65 671

Grafisk designer Henning Jon Grini Mob: 40008120

alu@arendalstidende.no

hjg@arendalstidende.no

Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

oan@arendalstidende.no

tli@arendalstidende.no

Fotograf Jarle Kavli Jørgensen Mob. 970 01 043

Abonnement: 40 69 22 22 abonnement@arendalstidende.no

jkj@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: LaserTryk Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Linda Christensen

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

2 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

INVESTER I ARENDAL ØST L

STØ

NY VGS SKOLE TVEDESTRAND

KIT KA

IM HE D ND TA SULODS F

NY E-18

KILSUND ELL N IFJ LE SK RDA E J G

EIA VH GLØBOLI ÅDE R OM

SNG FTI EN HE DAL

VN HA DE T EY ØS

SALTRØD UM NG K LO PAR

E STR D VE LTRØ SA

EYDEHAVN

L DA EN N AR HAV

STUENES SKOLE

For spørsmål kontakt Trond G. Hansen: trond.g.hansen @arendal. kommune.no

NÆRINGSOMRÅDER

NYTT SKOLEBYGG

ND LA MOHAVN

ØG

TETTSTEDER

Avkjørsel E-18 Krøgenes Avkjørsel E-18 Eydehavn og Arendal Havn Sørlandsleia Innlandsleia – Rånakanalen til Arendal Saltrød – Eydehavn – og Kilsund som tettsteder. I tillegg Nesheim og longum. Kitron Arendal Havn For mer informasjon se: facebook.com/vekstioest

Ny Stuenes skole Ny vg skole i Tvedestrand Nye og gamle næringsområder Longum – Moland Havn – Heftingdalen – Grenstøl i Tvedestrand. Nye boligområder – leilighetesbygging

SØRLANDSLEIA PADLERUTE

NYE BOLIGOMRÅDER 3

UKAS NAVN

4 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person. Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no

Drilles på TV

Gørr Go Mad

Vanskelig restaurantdrift

NAVN: Kenth Solheim Opprinnelig er han ingeniør, men de tre siste årene har gått med til å forsøke å gjøre suksess på med «Gørr Go Mad». Forrige uke ble restauranteieren satt under lupen av et stort produksjonsteam og kjendiskokk Eyvind Hellstrøm selv under opptak til tv-serien Hellstrøm rydder opp. Tekst GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no Foto LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

– Har du fått mye kjeft? – Egentlig ikke, og det forventet jeg ikke heller. Vi driver denne restauranten på en god måte med et rent og ryddig kjøkken og friske råvarer. Utfordringen min er å få det til å gå i pluss. – Hvordan kan Hellstrøm hjelpe deg med det? – Han hevder at restauranter skal kunne gå rundt hvis man følger hans metode. Altså at man har få retter på menyen, ferske råvarer og rent og fint kjøkken. Jeg mener selv at jeg oppfyller de kravene, men likevel går jeg i minus hver eneste uke jeg driver restauranten. – Er det ikke litt risikabelt å melde seg på et sånt program? – Jo, men jeg visste at de ikke hadde noe å ta meg på. Vi har orden i sysakene, og her finner du ikke gammelt kjøtt eller grønnsaker i frysa. Egentlig meldte jeg meg på litt for å utfordre Hellstrøm på

hans egen metode, jeg gjør alt han sier at jeg skal, men likevel går jeg i minus hver eneste uke.

De er hele tiden ute etter å finne noe å ta deg på

– Hvordan var det å ha et helt TV-team og en kritisk kjendiskokk hengende over seg i dagesvis? – De er hele tiden ute etter å finne noe å ta deg på, men jeg følte at det gikk bra. Jeg var nervøs før de kom, men nå står jeg med rak rygg. De var veldig kritiske da de kom hit, men jeg føler at de fikk sett ting fra vårt standpunkt og forsto problemet vårt. Senere i juni kommer de tilbake for å fullføre opptakene.

– Hvordan mente Hellstrøm at du kunne forbedre driften? – Jeg er bundet av ganske harde kontrakter på det og får ikke lov å si så mye om hva som skjer i programmet, men han var stort sett fornøyd med måten vi jobber på. Han så at vi har flinke folk på jobb og at vi lager fersk hjemmelaget norsk mat. Likevel er det vanskelig å lage lapskaus eller kompe på en sånn måte at ungdommen har lyst til å komme hit å spise. Hellstrøm mener at norsk tradisjonsmat egentlig er jævlig kjedelig. – Hvor mange besøkende må du ha for at driften skal lønne seg her? – Vi har 40-50 kunder innom her hver dag allerede, så det er ikke så mye det det går på. Utfordringen er at vi har laget alt for dyr mat og forskjellige retter. Vi må lære å lage god mat billigere, med mindre fett og fløte. Selv om vi ligger på den gamle meiericaféen, smiler innehaveren.

6 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

AKTUELT Arendalitt på ekstrem-ekspedisjon:

Krysser Grønland på det bredeste Cecilie Rydberg fra Arendal la 30. april ut på en 50 dager lang ekspedisjon, for å bli førstemann til å krysse Grønland på det bredeste. I slutten av juni har hun planglagt å komme i mål. SANNA DROGSET BØRSTAD post@arendalstidende.no

Sammen med kameraten Lars Oven Pettersen (39) leide 36-åringen en Twin Otter, et tomotors turbopropellfly, og i slutten av april la de avgårde fra Akureyri nord på Island over til nordøstkysten av Grønland. Herfra Foran duoen ligger dermed en 2 500 kilometer lang ekspedisjon da de legger ut for å krysse Grønland fra øst til vest, på det aller bredeste punktet, som de første noen sinne. Med ski på beina og 220 kilo mat og utstyr i pulken, skal de bruke de neste 50 dagene på å komme seg fra de relativt uframkommelige områdene i fjellkjeden Watkins Range på østkysten, over grønlandsisen, til sivilisasjonen på vestkysten.

Høyeste topper

Aller først venter toppturer, og de første

dagene av ekspedisjonen gir de fjell toppene The Dome og Cone et forsøk. Store skavler gir større risiko enn gevinst, så turfølget velger å bryte det første forsøket på å komme seg på toppen av the Dome. Rydberg og Pettersen etablerer basecamp på 3 000 meters høyde, noe som kjennes godt på pusten. – Brutalt alpint landskap som bader i sol, og vi ligger og slapper av i og utenfor teltet, på bre midt mellom hundrevis av topper på 2 500-3 000 meter over havet. En helt spesiell eksistensiell nærværende naturopplevelse å være her i historisk vær med knallsol og vindstille, skriver de på sin facebookside via satelitt-sms til Norge. De tre høyeste toppene nord for polarsirkelen er målet denne første uka.

Onsdagen når de Gunnbjørns Fjeld, som er verdens høyeste fjelltopp nord for polarsirkelen, med sine 3 693 meter over havet. The Dome og Cone, som er andre og tredje høyeste fjell, ligger like ved, begge rett i underkant av 3 700 meter over havet. – Det er mulig høyden har gått oss til hodet og gjort oss ekstra sentimentale, men det er nok ikke bare det, dagen i dag var av en slik dag en vil huske resten av livet, oppdaterer Rydberg og Pettersen følgerne sine videre.

Mye planlegging

Veldig få i historien har vært på alle tre fjellene på ski.

Fortsetter

AKTUELT

RUTE: Rydberg og Pettersen skal krysse Grønland på det bredeste, som de første noen sinne. Starten er i fjellkjeden Watkins Range (rød prikk), og målet i Qaanaaq (grønn prikk).

RETT FØR AVREISE: Her ser vi turkamerat Lars Oven Pettersen (til høyre) sammen med Cecilie Rydberg på den siste middagen før avreise til Grønland. Foto: Privat

TWIN OTTER: Turfølget leide en Twin Otter som tok d

Ifølge turfølget er det flere mennesker på Mount Everest på én dag, enn antallet som har vært på alle de tre fjellene, gjennom historien.

Ruta har de tegnet opp på bakgrunn av fotografi av fjellene. – Dette er ikke bare en fjelltur eller en skitur. Dette er litt av alt. Vi må også tenke på egen sikkerhet, sa Pettersen på Skype fra Island, bare én time før de satt seg i flyet og reiste vestover til verdens største øy.

– To små mennesker midt i denne brutale og vakre enorme naturen blir forsvinnende små, og en god påminnelse om hvor ubetydelige vi egentlig er. Disse fjell og breer som har vært til lenge før mennesket, og is som vil fortsette sin bedagelige men brutale vandring mot havet også lenge etter at sistemann har

forlatt kloden, skriver turparet til alle som følger med her hjemme. Logistikkmessig er fjellområdet vanskelig tilgjengelig, men turfølget har brukt de siste 15 månedene på å forberede seg til turen. Siden ingen har gjort dette før, finnes det ingen ferdig smørbrødliste som man kan planlegge ut fra. Det er mye forarbeid, som å planlegge detaljer, finne utstyr, se på rutevalg, vindsystem og vindanalyser. Det finnes ikke kart over fjellene, kun bildemateriale.

8 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

Rydberg måtte blant annet lære seg å skyte med revolver for beskyttelse mot isbjørn. På Grønland ligger dagstemperaturene på rundt sju minusgrader. På natta

dem fra Nord-Island til Grønland.

er det mellom 40 og 30 minusgrader. De har derfor brukt de siste månedene på treningsturer, blant annet for å trene på «å ha det kaldt og grusomt», som de selv beskriver det.

Naturkrefter

De har pakket med seg mat for 50 dager. Målet, byen Qaanaaq, ligger 2 500 kilo meter unna. Korteste vei til sivilisasjon er mellom 1 200 og 1 300 kilometer unna, men hvis de har nok tid og mat, er intensjonen å krysse Grønland på den

lengste tenkelige ruta, som aldri før er blitt testet ut. De belager seg på å utnytte vindkraften når de har kommet opp på innlands isen, og vil kite, som betyr å surfe med et vindseil, eller en drage, over isen. Tid, vind og føre er viktige faktorer for om de vil klare turen.

Turkropp 2015

– Første hviledag på 900 kilometer. Deilig å nyte knallsol og lite vind. Frotser i ras jonene og ser at sommerkropp 2015 kan

gå på en smell, skriver de til følgerne sine 3. juni. De er ved godt mot, utenom litt klaging over at morgenene er blitt grusomt kalde de siste dagene. Cecilie Rydberg og Lars Oven Pettersen har et mål om å komme til sivilisasjonen i slutten av juni. De har satelittsporing på seg, som man i sanntid kan følge på deres blogg og facebookside. Akkurat nå har de lagt store deler av turen bak seg og fortsetter skritt for skritt mot den store grønne prikken i i Qaanaaq.

10 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

PORTRETTET

12 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

CAMILLA GLAD

– Jeg er kanskje litt rar, men det er sånn jeg er For en måned siden overtok hun redaktørstolen i Åmli-avisa etter fire år med gravende journalistikk og TV-produksjoner i Novemberfilm. Hvis hun kan velge sover hun helst under åpen himmel med stjernehimmelen som tak. Vi ble med 39-åringen til skogs. Tekst og foto LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Fortsetter

PORTRETTET Godt planta i en lenestol i hagen i Dyvika nipper hun til en kopp kaffe. En hengekøye svaier svakt i vinden, og fuglene kvitrer muntert i tretoppene. Med utsikt rett over til Tromøybroa finner hun ro. Hun elsker synet av broa, og forteller at hun ofte sover i hengekøya under åpen himmel, der hun kan sovne til synet av den. – Jeg er jo litt rar, sier hun nesten litt unnskyldende og flirer lett. – Jeg elsker å sove ute, og jeg gjør det stadig vekk. Hvis jeg kan pakke sekken og bare dra til skogs og leve i ett med naturen, da har jeg det bra.

jeg begynte i Novemberfilm. Nå har det blitt en livsstil, fastslår hun.

Til skogs

Tursekken står klar på innsiden av døra. Hun finner fram en sjokoladeplate, tar på seg turskoa og ser lurt på journalisten. Vi skal til skogs! – Jeg vil vise deg nærskogen min, og så er det jo så mye lettere å prate når vi går, ikke sant?

er ikke alltid så lett når man er engasjert, men jeg øver meg, sier hun muntert i takt med ganga.

En livsstil

Camilla har funnet sitt kall i livet. Hun er og blir journalist, og har ikke lenger noe valg. – Jeg må skrive. Jeg kan liksom ikke velge. Jeg kan ikke tenke meg noen bedre jobb, jeg digger å få lov til å dele historier , og gjennom samfunnsviktige saker bidra til å få sannheten fram i lyset, sier hun engasjert. – Hvorfor sluttet du i Novemberfilm? – Det har egentlig en ganske enkel forklaring. Selskapet ble kjøpt opp, og produksjonen flyttet til Oslo. Jeg fikk tilbud om å bli med på flyttelasset i en fast stilling, men takket nei. Verken jeg eller ungene hadde lyst å flytte tilbake til Oslo. Jeg er alt for glad i Arendal, sier hun.

Hjertebank

Dialekta med den trillende «rrrrrren», røper at hun ikke er født Sørlending. Hun er oppvokst i Oslo, på St. Hanshaugen, og for snart 13 år siden flytta hun til Arendal. Den aktive dama har nettopp tiltrådt i stillingen som daglig leder og redaktør i Åmli-avisa. Før det jobbet hun i fire år som regissør, journalist, og researcher i produksjonsselskapet Novemberfilm med levering av dokumentarer og serier til de største TV-kanalene i Norge. Hun har jobbet tett på kriminalitet, forbrytere og sterke historier gjennom serien Insider. Kontrasten fra å jobbe med nasjonal TV til å jobbe i en av landets minste lokalaviser er stor. – Men den er ikke så stor som man skulle tro. Det finnes mye spennende og mange historier å ta fatt på i Åmli også, sier hun bestemt. Hjertet hennes banker varmt for lokalaviser. Det var her hun starta sin journalistiske karriere, i den avisa du nå leser i, for ti år siden. – Jeg var med i etableringen av Arendals Tidende, og det var her jeg fikk den grunnleggende journalistiske tenningen. Der jobbet jeg i fem år før

Rakrygget og med spenst i skrittene marsjerer hun i vei. Om enn ikke like spenstig, følger undertegnede på, man kan jo ikke være noe dårligere. Mens vi går innover i skogen, oppover bakker og knauser, forteller hun at etter hun begynte i Åmli-avisa, har det ikke vært tid til så mange turer som hun har ønsket. – Men jeg benytter hver eneste anledning, slik som nå for eksempel. I tillegg så sover jeg jo som sagt ofte under åpen himmel hjemme også. Da tenner vi grillen og ser på soloppgangen. Det er jo de små vakre tingene som teller, og det handler om å ta seg en pust i bakken. Det

14 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

– Er du redd for at det kan bli kjedelig med små lokalnyheter etter at du har jobbet med dyptgående nasjonale saker? – Nei overhodet ikke! – For det første så elsker jeg Åmli, det har jeg alltid gjort. For det andre så tror jeg det kan bli minst like spennende å jobbe med folka i bygda der, og jeg er sikker på at de har mange spennende saker og historier og dele, påstår hun hardnakket.

Egen stil

Etter noen kilometer er vi fremme ved målet. Camilla setter fra seg sekken, finner fram primus, fyller en kanne med vann fra tjernet, og fyrer opp. På menyen står varm kakao og sjokolade. – Nå skal vi kose oss, sier hun blidt mens hun ordner og styrer.

Plassert på hver vår stubbe, kommer samtalen tilbake til Åmli-avisa. – Jeg har min egen stil, og det vil komme til syne i kraft av redaktørstillingen. Når man begynner på noe nytt skal man tenke seg godt om, jobbe langsiktig og tenke strategisk i forhold til hvordan man ønsker at avisa skal utvikle seg på sikt, utyper hun. Hun vil imidlertid ikke røpe noen av planene ennå. – Jeg har masse tanker og ideer og tenker langsiktig, og jeg har selvfølgelig gjort meg opp noen tanker. Det er mange som har prøvd før, og jeg tror ikke at jeg er bedre enn andre, men jeg skal gjøre alt som står i min makt og gjøre mitt beste. Jeg kommer jo ikke til Åmli-avisa for å gi opp, men går det ikke så går det ikke. Jeg har troa på lokalaviser, det ligger i hjertet mitt. Hun mener bestemt at lokalavisene frem deles har en spesiell plass i Norge. – Fordi den er så ultralokal og nær befolkningen som bor det, kommer lokalavisene fortsatt til å henge med. Hun beskriver hvordan hun kan tusle opp på gamlehjemmet, sitte ned og snakke med folka der og få de mest fantastiske historiene. – Alle bærer på en historie, og jeg er oppriktig interessert i å få vite om dem. Jeg vil at Åmli-avisa skal bli limet i bygda, og det håper jeg at vi får til. At hun kommer til å tenke uten for boksen, er hun tydelig på, og hun røper at hun har tenkt å sette Åmli på kartet, på sikt. Hun smiler lurt, sparker litt i bakken med joggeskoa, før hun sier: – Vi kommer nok til å gjøre noen annerledes saker, og jeg kan heller ikke se bort i fra at vi kommer til å gjøre noen happenings. Jeg har noen gøyalle og morsomme planer på lur, men først må man lære å gå før man løper, sier hun hemmelighetsfullt.

Rett fra gata

Da hun for ti år siden startet sin journalistiske karriere hadde hun null erfaring. I dag, ti år senere, fremstår hun som en dyktig journalist med bred faglig bakgrunn. Fortsetter

PORTRETTET – Hvordan skjedde det egentlig? – Jeg ble henta inn rett fra gata, gikk gradene, og så bare ble det sånn, sier hun og ser tankefullt ut i lufta før hun fortsetter: – Jeg har gjort mye rart. Før jeg begynte i Arendals Tidende hadde jeg aldri jobba som journalist. Jeg drev jeg i hovedsak med kunst og reklame, men jeg har alltid likt å skrive, og har skrevet noen noveller. Da jeg gikk på skolen maste jeg alltid om at vi skulle skrive stil, til stor irritasjon fra de andre elvene, sier hun og ler høyt ut i skogen. – Det er dette som er identiteten min. Jeg maler litt på si ennå, og det kommer jeg ikke til å slutte med, men det er skrivingen som står hjertet nærmest.

Samfunnsoppgave

– Hva har vært høydepunktet i karrieren din? – Det er veldig vanskelig å svare på. Jeg har vært med på så mye spektakulært, sier hun og tar en liten tenkepause. – Jeg tror nok at det som har gjort mest inntrykk var når vi jobba med den pedofile psykologen gjennom Insider. Det var ganske heftig. Sjefen min, Kjetil, hadde gjort en del forarbeid og alle opptakene. Jeg fikk reasearch-biten og gikk gjennom gamle saker, snakket med folk og lette etter spor. Hva jeg fant, kan jeg ikke snakke om, men er det noe som er vanskelig å jobbe med, så er det barn. Når barn ikke har det greit blir jeg veldig engasjert og berørt. Man må klare å ha en distanse, og det fikk jeg, men det betyr ikke at man slutter å tenke på det. Det er noe med å få sånne historier så tett på. Jeg er stolt av Kjetil fordi han aldri ga seg. Denne saken var så heftig at vi ble bedt om å stoppe sending, med det klarte de ikke, og det er jeg glad for. Insider er veldig tøft, kult og rått. Det er alt fra politi, forsvar til tjuver og kjeltringer. Når man jobber med en sånn oppgave føler man seg litt viktig i samfunnet, og det er godt, konstaterer hun.

Badenymfe

Etter to kopper kakao og en stor sjokoladeplate er det på tide å teste badetemperaturen. Hun reiser seg fra stubben, drar av seg sko og sokker, og løper lekent ned mot vannet. Hun hviner høyt av glede av å ha moder jord under

føttene, og plumper likegod rett ut i et gjørmehull. – Dette er mitt fristed, nesten jubler hun, og plasker i vannet med stor iver så vann og gjørme spruter rundt henne. Hun forteller at når hun er på tur i skogen, hater hun å treffe folk. – Da blir jeg sur! – Jeg er supersosial på jobb og i sosiale lag, men på fritiden er jeg egentlig ganske asosial. De som kjenner meg godt vet det, sier hun. Kalde vanndråper blir kastet i været, og undertegnede holder seg på trygg avstand. Det ser kaldt ut. – Ja det er jo kaldt, men jeg elsker det. Jeg begynner badesesongen allerede i desember, flirer hun, og spruter enda mer. Kontrasten fra den velstelte, sminkede moteriktige dama mot villdyret som åpenbarer seg i skogen er stor. – Jeg elsker å løpe rundt med kniv, surre rundt i skogen og klatre i trær, og det er nok mange som har blitt overraska over at denne blonde saken er så glad i det primitive livet, smiler hun. - Jeg er nok litt vill, men jeg er veldig snill. Jeg liker på en måte å hate litt og bli både sulten, skitten og våt, det er liksom meg det, påstår hun, og vi tror henne så gjerne.

Funnet lykken

Etter badeseansen i både gjørme og vann er hun gjennomvåt, og det er på tide å ta fatt på hjemturen. Med rutinerte bevegelser kler hun seg kjapt, hiver sekken på ryggen og sjekker leirstedet for søppel. – Jeg hater når folk bare går i fra søppelet sitt, sier hun med en streng mine.

16 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

Fortsetter

Det å være journalist er en livsstil, det er et kall. Jeg må skrive. Jeg kan liksom ikke velge.

PORTRETTET

LEKEN: Camilla er både leken og uredd, og hun elsker å utforske skogens mange muligheter.

Akkompagnert av trærne som rasler i vinden og taktfaste fotskritt, går vi samme vei tilbake. Det er fredag kveld. Hun skal hjem og kose seg med kjæreste og familie. Etter at hun ble skilt for noen år tilbake, har hun truffet mannen i sitt liv. – Det var overhodet ikke planlagt, gliser hun, og rister lett på det lange blonde håret. Hun forteller at det sa «pang» ganske fort etter at de møttes. – Han spurte om jeg ville være med på tur, og det ville jeg jo. Jeg ble veldig nysgjerrig på ham, han var litt annerledes og det liker jeg. Og så ble det oss, sier hun, og røper samtidig at da hun møtte Kurt Åge første gang, bestemte hun seg for at han skulle hun ha. – Jeg er en villstyring, men en ordentlig

person. Samtidig er jeg ikke noe A-fire menneske, og det er ikke han heller. Jeg tror ikke jeg kunne vært sammen med noen som er det. Det var nok mange som undret seg da vi ble sammen, for vi virker ganske forskjellige, men det driter jeg i. Det eneste jeg visste om han er at han kjører båt, og det eneste han visste om meg var at jeg er glad i å gå på tur. Vi har det veldig bra sammen, og jeg gleder meg over livet sammen med ham, mine to barn og hans barn, sier hun med en lykkelig stemme som bekrefter at hun har funnet mannen i sitt liv.

Energibunt

Det strutter av energi av Camilla når hun trasker gjennom skogen. Hun tar noen avstikkere for å vise fram noen av yndlingsstedene, og hun viser blant annet fram en steinklippe i en bratt skråning.

18 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

Med lette skritt løper hun opp skråningen og stiller seg på toppen av steinen, og det er her villskapen i henne komme fram. – Det er mye energi i meg, og jeg er kjent for å gasse på og gjøre mange rare ting, sier hun, og legger seg langflat på steinklippen. – Jeg elsker å danse til høy musikk, og jeg kan for eksempel ta fart midt i sentrum og hoppe over en benk bare fordi jeg har lyst. Jeg er nok i overkant leken og uredd, og jeg vet jo at det ikke er helt vanlig for en voksen dame og oppfører seg slik, men det er en del av meg, konkluderer hun. Vel hjemme blir hun møtt av kjæresten med et varmt kyss. Turen er over. Hun kaster i fra seg sekken og sparker av seg skoa. Fredagskvelden med familien kan begynne.

Drømmer

du om å gi ut din egen bok? - Fagbok ?

biografi? - Roman eller - Fotobo k?

Slektsbok? Krim?

Kuns t eller historie ?

Vi kan hjelpe deg med alt! Oppsett, trykking, bokbinding og distribusjon. Opplag fra 25 bøker og oppover. Intet oppdrag er for lite, eller for stort.

Stolte boktrykkere siden 1872. Du finner oss i Tvedestrand, Arendal, Lillesand eller på www.atlgrafisk.no.

ARENDAL TVEDESTRAND LILLESAND

www.atlgrafisk.no • post@atlgrafisk.no • Arendal 37 00 36 70 • Tvedestrand 37 19 68 68 • Lillesand 37 27 03 22

20 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

MENING Antall fallulykker blant eldre må ned! HELSE: Hvert år faller nesten halvparten av alle hjemmeboende eldre over 75 år og mange pådrar seg alvorlige skader som følge av dette. Norge ligger på verdenstoppen i antall hoftebrudd med hele 9 000 i året. 20% av de som behandles for hoftebrudd dør innen ett år. Langt flere blir hjelpe trengende. Det er flere faktorer som gjør at eldre personer har høy fallrisiko. Nedsatt syn, gangproblemer, balansesvikt, flere kroniske lidelser og bruk av flere me dikamenter er noen av disse. At man har falt tidligere gir også høy risiko for gjentakende fall. Kombinasjoner av disse faktorene øker risikoen ytterligere. De fleste fallene blant eldre skjer innendørs. Det er veldokumentert at å komme tidlig inn med fallforebyggende tiltak har god effekt på dette svært alvorlige problemet. Fall blant eldre påfører de som rammes store lidelser og samfunnet enorme ut gifter. Bare behandlingen av hoftebrudd koster 3 milliarder hvert år. For å oppnå en kraftig reduksjon i fall ulykker blant eldre er det viktig at kom munene etablerer systematisk kartlegging

av fallrisiko blant hjemmeboende eldre og følger opp med fallforebyggende tiltak. En solid satsning på dette området vil gi en rask og stor gevinst for alle parter. Mange vil slippe store lidelser, helse- og omsorgstjenestene får frigjort ressurser og kostnadene for samfunnet går ned. Dessverre er det enda store mangler ved både kartlegging og forebyggende tiltak i kommunene. For å komme dette store samfunnsproblemet til livs må det eta bleres egne stillinger til fallforebygging. Fysioterapeuter har god kunnskap om fallproblematikk og hva som kan gjøres for å redusere risikoen. De kan spille en nøkkelrolle i kommunenes arbeid med å redusere antall fallulykker blant eldre. Av fallforebyggende trening er det enkelttiltaket som har størst effekt på fall risiko blant eldre. Enkelte studier viser en reduksjon på over 50 %. Fallforebyggende trening består av gang- eller styrketren ing, balansetrening og funksjonell tren ing. Ved å ansette flere fysioterapeuter i kommunene til å arbeide målrettet med fallforebygging kan flere tusen fallskader blant eldre unngås hvert år. Det er et tiltak samfunnet ikke har råd til å vente med. Bas van den Beld Regionleder Region Sør-Øst Norsk fysioterapeutforbund

22 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Foto: Esben Holm Eskelund

Arendal Gravkapell SEREMONIROM: Jeg har med undring fulgt med i debatten om Arendal Gravkapell. Her kommer mennesker som ikke liker å bruke Arendal Gravkapell slik det nå er til sine seremonier. Hvorfor lage problemer og krav om det, når kapellet er bygd til det formålet det nå har. Hvis andre ikke kan godta dette må de være med på å løse problemet selv og ikke bare sitte med hendene i fanget og ikke gjøre noe annet enn å kreve av andre. Det er vel bare å se seg rundt etter egnende lokaler utstyre/utsmykke de på den måten de måtte ønske. Kommunen har fått statlige midler til formålet. Kommunen har også mange ledige lokaler. Jeg vil bare beskjedent nevne at RIKETS SAL på Myra ble bygd på en ukeslutt så vidt jeg vet. Og med penger fra Staten, lokale fra kommunen og egeninsats burde problemet være løst, hvis man ønsker å gjøre noe selv. Det ville kanskje bli en helt annen avisdebatt og til å med positiv.

colourbox.com

Eldrup Andreas Hansen Staubø

HISTORISKE ARENDAL

24 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

ØYSTEIN S. ANTONSEN oan@arendalstidende.no

Idrett og klassekamp I dag er Norges idrettsforbund landets største frivillige organisasjon og visjonen er «Idrettsglede for alle», men slik har det ikke alltid vært. I 1920- og 1930-årene var Norge preget av klassekamp, og dette fikk også innvirkning på idretten. Arbeiderens Idrettsforbund ble stiftet i 1924 som en motvekt til det allerede eksisterende Norges Landsforbund for Idræt. Landet ble delt i to konkurrerende idrettskretser, og mange steder oppstod to konkurrerende idrettslag der politisk standpunkt var den sentrale skillelinjen. Dette diplomet er tildelt guttelaget til Stokken Arbeideridrettslag i forbindelse med kretsmesterskapet i fotball i 1935. Stokken Arbeideridrettslag ble stiftet i 1932, som et alternativ til Eydehavn Idrettsforening som var blitt etablert i 1916. Ved oppstarten i 1932, var det flere av medlemmene i den mer borgerlige Eydehavn Idrettsforening, som meldte overgang til

Stokken Arbeideridrettslag. Frem mot andre verdenskrig fortsatte lagene å knive om medlemmene, men i 1945 ble foreningene samlet til idrettslaget Fjell-Stokken. Da var også Norges Idrettsforbund stiftet, som samlet Norge til et idrettsrike igjen. I 1948 endret Fjell-Stokken navn til Sørfjell, som fortsatt eksisterer i dag. Arkivene etter Stokken Arbeideridrettslag er i all hovedsak blitt en del av arkivet etter Sørfjell, som igjen er en del av arkivet etter Aust-Agder Idrettskrets. I tillegg er det senere kommet inn et eget arkiv etter Stokken Arbeideridrettslag. Arkivene befinner seg i dag på KUBEN i Arendal, og strekker seg fra rundt 1925 og frem til 1980. I tillegg til diverse diplomer, inneholder arkivene også møtebøker, korrespondanse, medlemslister og avisutklipp.

Det skjedde på denne dag: 12. juni 2005 den nye brua på Svinesund åpner for trafikk.

5 år siden Nå blir det folkeavstemning

I går sa politikerne i Aust-Agder fylkesting ja til folkeavstemning før en eventuell fylkessammenslåing, mot to stemmer. Dermed blir det folkeavstemning ved neste valg, som er kommune- og fylkestingvalget høsten 2011. På samme møte sa også politikerne sin mening om sammenslåingen, her var utfallet jevnere: 18 sier nå ja til at Aust-Agder og VestAgder fylker slås sammen, 17 sier nei.

50 år siden Mikkel kom seg unna

En rev kom seg nylig inn i hønsehuset på en gård på Forvik i Sør Helgeland og tok livet av 24 høner. Folkene på gården ble ikke oppmerksom på tragedien før de fikk se reven som holdt på å bære ut høner, den ene etter den andre. Attpåtil greide den å stikke av før den fikk svi for sine gjerninger.

100 år siden Maaker paa landtur

28. juni åpner utstillingen Avtrykk på KUBEN i Arendal. I utstillingen vil publikum møte fire tidsbilder, fire ulike miljøer, fire ulike aktører, fire ulike handlinger, og fire ulike avtrykk. De vil også få et innblikk i hvordan elektronisk arkivdanning foregår i dag, og hvordan disse avtrykkene blir bevart?

Gjennom en kunstnerisk tilnærming, vil publikum også få mulighet til å reflektere over en framtid der våre digitale avtrykk kanskje er hvisket ut. I Arendals Tidende er vi stolte over å få presentere noen av avtrykkene KUBEN har oppbevart i sine arkivmagasiner.

En større flok maaker hadde på lørdag tat sig en tur ind i tetteste nåleskogen paa Hisøen. De kretsede over et og samme sted inde imellom trærne. Ved nærmere at undersøke hva de foretok sig, viste det sig, at de fanget insekter i luften. Det var en myresverm som de gjorde sig til gode med. Maaken tar sig således ikke landtur bare for at spise jordbær.

26 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

KULTUR Elever klargjør utstilling På Arendal International School, AIS arbeider elevene på sjette trinn med et prosjekt som handler om å gjøre verden til en bedre plass å være. 10. juni vil resultatet bli presentert i lokalene til gamle Husfliden i Arendal sentrum. Tekst og foto AINA LUDVIGSEN alu@arendalstidende.no

Solen skinner høyt på himmelen på en av årets første offisielle sommerdager. På Arendal International School på Hisøy er alle de 165 elevene allerede godt i gang med dagens undervisning.

Sjette trinn

Engelsk, som er skolens offisielle språk høres fra både lærere og elever. I klas serommet til sjette trinn har lærer Eric Lalande satt i gang elevene med dagens gjøremål. 6. klasse går siste året på barne trinnet, og nå skal elevene vise frem alt de har lært gjennom prosjektet som går ut på å gjøre verden til en bedre plass å være for oss alle. – Vi starter alltid de tverrfaglige te maene våre med å finne ut av hva elevene allerede kan, forklarer Lalande, eller Mr Eric som elevene kaller han. – Deretter finner vi ut av hva de kan tenke seg å ha som prosjekt, fortsetter han. Alle prosjektene skal også ha med en handlingsdel, ikke bare teori. De må gjøre noe gjøre noe aktivt selv.

Elevene har selv funnet problemstillingene sine, deretter har de satt opp mål om hva de skal undersøke. Om mindre enn to uker skal prosjektene fremføres for de andre elevene, deretter er det resten av Arendal sin tur. Bente Pedersen som er rektor på skolen forklarer at alle elevene i alle klasser jobber på denne måten, med undersøkelsebasert læring. Elevene finner svar på spørsmål de selv har stilt. – Programmet som Arendal Interna tional School følger er det samme som blir fulgt på alle IB (International Baccalaure ate) skolene i hele verden, deriblant på om lag ti skoler i Norge. Vi ønsker at elevene våre skal bli engasjerte og på søken etter læring hele livet. De lærer også at andre kan ha helt motsatte tanker enn dem selv, og at det kan være like «riktig», sier hun.

Elevenes arbeidsplass

Med hver sin MacBook laptop sitter elev ene i sjette trinn i en stor hestesko og job ber. På veggene henger tidligere prosjekter, en oversikt over ansvarsområder i klassen

28 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

TVERRFAGLIG: Eric Lalande forklarer at skolen alltid allerede kan.

som elevene selv har utformet, og klasse rommet har også en egen jukebox-krok. Midt i rommet står en stor sofa som to elever har inntatt for å samarbeide om prosjektet sitt. Lalande forklarer at det er elevene som har innredet klasserommet slik de selv ønsker å ha det. – Dette er elevenes arbeidsplass, så det skulle bare mangle, sier han med et smil mot elevene. Litt bak i rommet sitter Oline og Diana. Oline forteller at familien har hytte på

d starter de tverrfaglige temaene med å finne ut av hva elevene

Tromøy og at det der ved en anledning ble hugget ned mange trær, noe hun likte dårlig. – Jeg mistet mange av plassene jeg likte å leke og gå på tur forteller hun før hun engasjert legger ut om at dette var noe av bakgrunnen for tema for prosjektopp gaven..

Nye leiligheter

Oline og Diana forteller at natur og miljø er noe som betyr mye for dem. – Da vi fikk høre at det skulle bygges

et nytt leilig hetskompleks bak skolen, bestemte vi oss for å finne ut mer om dette, forklarer jentene. – Alle levende vesener trenger trær for å kunne leve. Hva skjer dersom vi fjerner for mange trær? Antall mennesker i verden øker hver eneste dag, men vi hugger ned flere trær enn noen gang før, forklarer de. Jentene forteller videre at de startet pros jektet med å ta en tur rundt i boligfeltene rundt skolen for å høre hva beboerne

NERVØSE: Silje og Christine forteller at prosjektet deres stadig blir større, og at de er nervøse for å ikke bli ferdige i tide.

mente om det nye leilighets komplekset. – Det ligger blant annet en stor leke plass der oppe, og den var det flere som var bekymret for, forteller Oline om un dersøkelsen.

Ikke bare negativt

Jentene har også sendt en mail til ordfører Einar Halvorsen. Fortsetter

KULTUR

1 – Vi lurte på hvordan beliggenheten ville PERM: Silje viser frem arbeidspermen hun og Christine jobber med. bli og hvor mange trær som måtte ofres. Vi fikk et langt svar, og det var veldig morsomt, smiler jentene. endals Tidende om at det var et problem – «Cuddles» var en med mobbing på skolene i kommunen. hjemløs katt som bodde Jentene har ikke bare sett på de negative Dette syntes sjetteklassingen at var så i buskene på utsiden sidene ved å felle trær, men forklarer at de trist at hun bestemte seg for at temaet av huset mitt. Katten forsøker å se ting fra flere perspektiver. mobbing skulle være hennes prosjekt. var full av flått og – Det er klart, man begrenser faren – Jeg vil ikke at noen skal være lei seg hadde ikke de nødfor skogbranner betraktelig. Det gjelder eller grue seg til å gå på skolen. Jeg les- vendige vaksinene å finne middelveien, fjerner man for mye te i avisen at mange barn og unge var og var pjuskete. Vi får det igjen en negativ effekt, forklarer deprimerte. Om jeg kan påvirke noen tok «Cuddles» til de. til å få en bedre hverdag så ønsker jeg å dyrlegen og fikk gjøre dette, forklarer hun. kastrert den og tok Nei til lekser den med hjem. Den Ved siden av Oline og Diana sitter Lith. Ida skal presentere prosjektet med en er verdens aller beste, 2 – Jeg syntes lekser er noe tull, sier den power-point presentasjon. Informas- mener hun. unge gutten med et lurt smil. jonen hun skal bruke har hun funnet i Jentene har vært i kon – Ja, det er det som er prosjektet hans, aviser og på internett. Teksten hun skal takt med Dyrenes beskytter smiler Lalande. bruke har hun skrevet med egne ord. i Aust-Agder som fortalte at – Selv om jeg er lærer og syntes at lek- – Det er viktig, ellers stjeler jeg noen problemet med hjemløse katter ser er en fin måte å finne ut av hvordan andres arbeid, slår hun fast. er stort. elevene jobber på egenhånd, så syntes – Over 720 hjemløse katjeg at Lith har funnet et godt prosjekt, – Hva tror du må til for å bekjempe ter i året fortalte de, sier fortsetter han. mobbing? Christine. Lith forklarer at han har funnet forskjellig – Jeg tror lærerne bør være mer tilstede –Hadde flere visst forskning som tyder på at mye lekser er i friminutt. Være mer synlige. Folk må om organisasjonen negativt for elever. også vite hva de skal gjøre dersom de hadde tallet sikkert – Jeg syntes det er for mye å først være ser noen som blir mobbet, mener den vært mangedoblet, mange timer på skolen, for så å skulle unge jenta. fortsetter hun. gjøre lekser hjemme. Jeg har funnet forskning som tyder på at mye lekser Hjemløse dyr Overraskende gjør at elevene gjør det dårligere på tester. Ute i gangen henger det flere store plakat- mange I tillegg går det jo ut over tiden man får er. Christine og Silje forklarer at deres Jentene har også vært sammen med venner og familie, fork- prosjekt går ut på å informere folk om en tur i Arendal senlarer han. alle de hjemløse hundene og kattene som trum hvor de har delt finnes «der ute». Silje forteller at det var ut informasjonsskriv og Mobbeprosjekt katten «Cuddles» som var inspirasjonen fortalt om prosjektet sitt. Ida leste for en tid tilbake en artikkel i Ar- til jentenes prosjekt. – Vi snakket med rundt 20

30 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

MOBBING: Ida syntes ikke noen skal trenge å gå å være lei seg. Hun lager et prosjekt mot mobbing.

DYTT: Elevene jobber selvstendig med prosjektet. Lærer Eric Lalande forklarer at han er tilstede for å gi dem et dytt i riktig retning.

LEKSER: Lith syntes det er unødvendig med lekser. Eric Lalande, eller Mr Eric som elevene kaller han er ikke helt enig.

forskjellige mennesker om prosjektet vårt. Det var overraskende mange som ikke var klar over problemet med hjemløse hunder og katter, forteller de. I tillegg til de store plakatene har jentene laget en hel perm full av informasjon om dyrene. De er også enige om at det blir veldig spennende med utstillingen i Arendal. Det er kun en ting som bekymrer jentene. – At vi ikke blir ferdige i tide! Vi har så mye å skrive om, og jo mer vi jobber, jo mer innser vi må være med, ler Silje og Christine i kor.

TRÆR: Diana og Oline sjekker ut både positive og negative sider ved å hugge ned trær.

1. «Cuddles»: Det var katten «Cuddles» (på bildet) som var inspirasjonen til prosjektet om hjemløse katter og hunder. 2. MYE: Silje og Christine har funnet ut mye forskjellig om hunder og katter som er med i permen. 3. VEGGPLAKAT: På denne plakaten har elevene skrevet ned problemstillingene sine, og hva de skal finne ut av.

Vår pris er prisen - uten ekstra gebyrer! Ingen bompenger og parkeringsavgifter - kun faste, lave priser!

PLASSGARANTI, selv uten forhåndsbestilling

Bestill din billett på www.konkurrenten.no, eller til din mobil ved hjelp av vår app. Billetter kan også kjøpes på bussen ved påstigning, uten forhåndsbestilling. Betal med kort eller kontant.

Inntil 10 avganger daglig - sjekk våre rutetider! Student/honnør/barn kr 460,- t/r og voksen kr 680,- t/r, gir enveispris på kr 230,- student/barn/honnør og kr 340,- for voksen.

Returbilletten er åpen og gyldig i 6 måneder etter kjøp!

32 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

KULTURKALENDER Faste helgeaktiviteter: Trim

Månedens tur går en 5 km rundtur i flott skogsterreng ut fra Sam Eyde videregående skole, gå innom krigsminnemerket ved Norheim, passere en bro i kjent «bukkene bruse stil» og ha mulighet til å ta en dukkert eller bare nyte et av skogsvannene. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse der det ligger en bok for registrering. Orienteringsgruppene i Grane, Hisøy og Øyestad inviterer til turorienteringsopplegget «Stifinner’n» i Arendals bymark. 50 poster ligger ute i terrenget og kan

besøkes når man måtte ønske det innen 20. september. Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskart: Myra, Hoveodden, Granestua, Arendal sentrum og Rånaskogen. Registrer klipp på poster og vinn premier. Kartene er lagt ut på www. turorientering.no/grane Bjørnebo Gård med KFUKKFUM er åpen hver søndag kl. 11.00-15.00. Salg av vafler og kaffe.

Kreativ akt. Vitensenteret Sørlandet inviterer til å oppleve energiverksted på Vitensenteret i Eurekabygget. I tillegg kan man utforske senterets interaktive utstilling, kulebanen og bli med på en 3D-reise ut i verdensrommet, samt utstillingen «Vår fantastiske hjerne». Åpent fredag kl. 09.00–15.00, og lørdag-søndag kl. 11.00-16.00.

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30. Fredag og lørdag.

Hva skjer denne helga? Uteliv Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.0002.00. Fredag og lørdag.

Fredag 12. juni Treff

Livemusikk på Fiskebryggen Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00. Fredag og lørdag.

Utstilling Arendal Kunstforening inviterer til utstillingene «The Labyrinth» med arbeider av Maya Øvrebø og «Artificial by nature» med arbeider av Stuart McGarey i Det Lindvedske Hus på Tyholmen. Utstillingen er åpen fredag kl. 12.00-16.00 og lørdag - søndag kl. 12.00-15.00 frem til 14. juni.

Digitalisering og bildebehandling på Eydehavn kuben frivilligsentral hver fredag kl. 10.00-12.00 frem til 3. juli.

Kuben inviterer til utstillingene «Barndom» - en utstilling for barn og om barn - samt «Chronica» i Kuben på Langsæ. Kuben er åpen mandag - fredag kl. 09.00-15.00, samt lørdag og søndag kl. 12.00-16.00. Lesesalen er åpen fredag kl. 09.00-15.00, samt lørdag kl. 12.00-16.00.

Seniorsenteret Tyholmen 7 inviterer til hyggelig samvær med servering av hjemmelagede karbonadesmørbrød og risgrøt, kafe og kake i kafeen hver fredag kl. 11.00-13.00.

Atelier S.G. på Hisøy holder åpent hver fredag kl. 12.00–16.30.

Fredagskafé på Eydehavn kuben frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00 frem til 3. juli.

Konsert

Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.

Lørdag 13. juni Uteliv Johnny Sandåker synger og spiller på Madam Reiersen på Tyholmen i Arendal fra kl. 22.00.

34 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

Trim

LHL Arendal og omegn inviterer til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede på Bjorbekktunet kl. 11.00-12.00 frem til 19. juni. Eydehavn kuben Frivilligsentral inviterer voksne til svømming i bassenget på Flosta skole hver fredag kl. 11.45-13.30 frem til 20. juni. (Dørene blir låst kl. 11.45).

boligforhold, fritidsaktiviteter og andre tema. Her kan man også se en fullt utstyrt arbeiderleilighet fra 1920-tallet. Museet er åpen hver søndag kl. 15-17 frem til 14. juni da det blir sommeråpent. Eydehavn Museet viser en utstilling om skittentøyets kulturhistorie. I dag er klesvask hverdagslig, men for 150 år siden ble klærne sjelden vasket. Hvordan har dette endret seg fra 1800-tallet og fram til i dag? Museet er åpent hver søndag kl. 15.00-17.00 frem til 14. juni.

Treff

Hjertetrim med LHL Arendal og omegn hver fredag på Myra Grendehus kl. 17.00.

Søndag 14. juni Trim Wannado – Hove klatrepark er åpen hver søndag frem til slutten av september kl. 11.00-16.00.

Utstilling

Stiftelsen Kjenna holder huset ved Gjennestadkjenna i Øyestad åpent hver søndag kl. 10.30-15.00 frem til 7. juni, og inviterer turgåere inn på kaffe og avslapning etter en frisk tur i skogen. Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00.

Religiøst Eydehavn Museet i Nesgaten på Eydehavn er et industri- og arbeidermuseum med utstillinger om arbeidet ved fabrikkene,

Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.0012.00, uavhengig av om det er gudstjeneste eller ikke.

Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til:

kultur @arendalstidende.no Kulturkalenderen er også tilgjengelig på vår hjemmeside: arendalstidende.no

kunngjøringer

Maling av Hus og låver Samt maling av alle typer utvendige tak. Gode priser. Tlf. 413 43 604

Bestill gravstell nå! • Årsabonnement fra kr. 149,- per måned • Planting og tilsyn hele sesongen

TELEFON 909 15 000 www.kirkegardsservice.no

SKJELLSAND TIL BADESTRAND Conrad Guttormsen Mob: 913 36 349

Siktet jord, Støpesand, fyllmasse, graving og sprenging. Torjus Siring AS Tlf. 91201020

annonse? annonser@arendalstidende.no

Bilredning Sør AS 37 03 39 00

Besøk vår nettside www.arendalstidende.no

Arendals Tidende - vi bryr oss om Arendal 36 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

SĂ¸ndag 21. juni kl. 20.00 www.arendalkulturhus.no 37

INNSIKT

Kroppsspråk som inngangsport til intuisjon Intuitiv ansiktlesning (mikro-kroppsspråk)

Er du en av dem som ikke helt klarer å få tak i intuisjonen din eller som ikke skjønner hva intuisjonen egentlig kan brukes til? GRETHE HOLTAN post@arendalstidende.no Illustrasjoner: colourbox.com

Da foreslår jeg å begynne med kroppsspråk. Kroppsspråket er konkret, og det er noe du kan observere sammen med andre. Du

kan holde blikket lenge, få tid til å notere og du kan diskutere med den/de andre hvilke signaler du la merke til og hva de kan bety. Forskning viser at en stor del av kommunikasjonen vår består av kroppsspråk. Vi er derfor helt avhengig av å kunne forstå og bruke kroppsspråk når vi skal ha med andre mennesker å gjøre. Å bli forstått av andre er noe av det mest grunnleggende i gode relasjoner. Det samme gjelder for å forstå andre, det vil si å bli i stand til å skille intensjonen hos den andre fra det som faktisk blir sagt eller gjort.

38 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

Å forstå og mestre kroppsspråk gir deg: • • • •

Økt troverdighet Større gjennomslagskraft Bedre førsteinntrykk Tydelighet og mindre misforståelser • Mer korrekt informasjon om andre • Ærlige bekreftelser og tilbakemelding fra andre

Kinesics er det moderne vitenskapelige ordet for kroppsspråk, og betyr at visse kroppsbevegelser og gester betraktes som en form for ikke-verbal kommunikasjon. Kinesics kommer fra det greske ordet kinein, som betyr bevegelse. Spesielt i ansikt-til-ansikt-situasjoner, og når følelser og holdninger er involvert, står kroppsspråket for en stor del av kommunikasjonen. Menneskekroppen sies å være i stand til å produsere 700 000 forskjellige bevegelser. Vi er i stand til å snakke i ca. 100 ord pr. minutt, og tenke 800 ord pr. minutt. Det vil si at kroppen er i stand til å uttrykke nesten 50 000 ord i form av tanker pr. time. På denne måten kan vi si at vi kan uttrykke så mye mer med kroppen enn vi kan verbalt – og så går det også fortere. Kroppen sender ut umiddelbare signaler, mens vi ofte får tid til å tenke før vi snakker. På denne måten kan vi si at kroppsspråket er råere og viser ekte følelser og reaksjoner.

Mikro-kroppsspråk i ansiktet

Mikro-kroppsspråk er uttrykk i ansiktet som ikke varer så lenge av gangen. De varer vanligvis mellom 1/15 og 1/25 av et sekund og er ofte reaksjoner eller følelser vedkommende har på noe. Det kan være i forhold til seg selv, andre eller spesielle situasjoner. Tolkning av kroppsspråk, særlig øyne og ansiktsuttrykk, ligger instinktivt i oss. Vi blir født med en iboende egenskap til å

Ansikter kan fortelle oss mye om en person, hovedsaklig hvordan de har det med seg selv og hva de tenker og føler. Vi kan også se hvordan de reagerer emosjonelt på det som skjer eller blir sagt gjennom konkrete fysiske spor i form av endringer i for eksempel musklenes spenningstilstand, uttrykk i øynene, energi-utstråling, ansiktets fysiske struktur, bevegelser, farge i ansiktet og i pusten. Når mennesker bevisst forsøker å skjule det de føler eller ubevisst undertrykker følelsene sine vil det oppstå et ansiktsuttrykk som «avslører» dette i løpet av et veldig kort øyeblikk (1/15 til 1/25 av et sekund, ref. psykologiprofessor Paul Ekman). Dette kaller vi maske-uttrykk fordi de forsøker å skjule reelle følelser. Det kan for eksempel være sjalusi, misunnelse og smerte, eller følelser vi ikke vil at andre skal se hos oss. Man kan også lage falske uttrykk i ansiktet, det vi si at man bevisst lager et uttrykk for en følelse som ikke er reell. Dette kaller vi simulering av følelser. Det kan være alt fra smisk til å late som om man bryr seg. Man kan også simulere følelser for overrasket eller uvitende. Det som er enda mer vanlig er at vi mennesker av og til ønsker å skjule våre reelle følelser overfor andre. Det kan være mange gode grunner til det, men poenget er at dette oppdager et skarpt øye. Vi kan også oppfatte det ubevisst eller intuitivt slik at vi bare får en følelse av at noe ikke stemmer, men ikke helt kan sette fingeren på hva det er. På denne måten kan vi bli usikker på personen vi har å gjøre med.

Kroppsspråk omfatter: • Hvordan vi plasserer kroppen vår i forhold til andre. • Ansiktsuttrykk. • Øynene, spesielt hvordan vi beveger dem og selve uttrykket. • Hvordan vi berører oss selv og andre. • Hvordan kroppen vår er i kontakt med andre ikke-kroppslige ting, for eksempel penner, briller og klær. • Pusten og andre mindre merkbare fysiske effekter, for eksempel hjerterytmen og svette. • Stemmen, tempoet, intonasjon, volum, variasjon og pauser.

colourbox.com

Å lese kroppsspråk innebærer tolkning av flere konsekvente signaler over tid. Det beste er etter min mening å bruke kroppsspråket som intuitive inntrykk som må settes i sammenheng og tolkes før man kan komme til en konklusjon eller et resultat. Man bruker altså kroppsspråket som en inngangsport til intuisjonen og som et verktøy til å se en helhet eller en sammenheng.

gjenkjenne og lese ansikter. For å overleve må vi gjenkjenne våre nærmeste og også lese de som ikke er det. Nyfødte foretrekker mønstre som ligner på ansikter. Etterhvert som vi vokser opp har vi fremdeles denne egenskapen i oss. Vi gjenkjenner og husker ansikter bedre enn andre ting, dette intuitivt. Det vil si at vi ikke nødvendigvis har tenkt på ulike trekk eller detaljer i et ansikt, men vi husker hvordan de er sammensatt og hvordan hele ansiktet ser ut. I voksen alder kan vi gjenkjenne bilder av kjente ansikter opp-ned, uklare og på lang avstand. Du har sikkert hørt mange si at de har problemer med å huske navn, men ansiktene sitter.

Kroppsspråk er bevisst og ubevisst overføring og tolkning av følelser, holdninger og stemninger gjennom kroppsholdning, bevegelser, ansiktsuttrykk og øye-aktivitet. De varer vanligvis mellom ½ sekund og 4 sekunder. Ett uttrykk sier oss ikke så mye, man må lese en helhet eller flere uttrykk etter hverandre til man ser en sammenheng. Ved å tolke uttrykkene kan vi avdekke underliggende eller ubevisste følelser og holdninger.

Fortsetter

Universelle • grunn-emosjoner Fra Darwins dager og til i dag er det bred enighet om at vi har syv univer selle grunn-emosjoner uavhengig av kulturelle forskjeller. Det vil si at vi alle uttrykker oss noenlunde likt ik ke-verbalt når vi reagerer emosjonelt. Dette brukes aktivt i forskning på små barn som ennå ikke har utviklet eget talespråk får et slags innblikk i barnas verden. Ifølge psykologen Izard vil de de sju grunn-emosjonene vise seg fra tidlig spedbarnsalder:

• Interesse (øyebrynene ned, følge med øynene, betrakte, lytte) • Glede, fryd (smil, leppene opp og ut, smilende øyne med eventuelt buete rynker) • Sorg (buete øyebryn, munnen ned, tårer, rytmisk gråt) • Sinne (rynkede øyebryn, kjeven sammen, smale øyne, rødt ansikt) • Avsky (snerring, overleppen opp) • Frykt (øynene stivnet åpne, blek, kald, ansiktskjelving, håret rett opp fra hodet).

Hvordan leser vi ansikter intuitivt? Kroppsspråket er spesielt viktig første gang vi møter noen, og må ikke forveksles med intuisjon. Vi danner oss en mening om de

vi møter i løpet av bare noen få sekunder, og denne første instinktive vurderingen er basert mer på hva vi ser og føler enn det den andre personen sier med ord. Førsteinn trykket er ikke det samme som intuisjon.

Både intuisjon og kroppsspråk må vurderes og tolkes over tid. Førsteinntrykket trenger heller ikke å stemme med hvordan per sonen egentlig er. Jeg pleier å si at førsteinn trykket er mer en instinktiv reaksjon på hva du møter der og da. Feilkilden kan være stor, avhengig av situasjon. Øynene er viktige, det vi si hvordan de beveger seg, fokuserer og uttrykker seg. De forteller også hvilken kontakt det er mellom de som er til stede. De kan uttrykke både følelser, tanker og holdninger. Øynene bidrar sterkt til gjen sidig vurdering og forståelse mellom men nesker, bevisst og ubevisst. 1. Det første vi gjør er å se på hele ansik tet, la blikket ditt vandre litt rundt, ta med hår og ører. Se så på alt under ett, hvilket ansiktuttrykk legger vi spesielt merke til? Kjenn litt på i hvilken grad personen er tilstede eller ikke? Hvilken energi opplever vi? kald, varm, lukket,

40 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

Hva kan intuitiv ansiktlesning brukes til? Forbedre vår emosjonelle intelligens En av nøklene til å forbedre vår emosjonell intelligens er å utvikle ferdigheter som hjelper oss til forstå andre mennesker. I motsetning til språk er ansiktet er et universelt system av signaler som gjenspeiler øyeblikk-til-øyeblikk svingninger i en persons emosjonelle tilstand. Å lære å lese ansikter vil hjelpe deg å gjenkjenne følelser hos andre, samtidig som du mest sannsynlig blir mer bevisst på dine egne følelser . Utvikle vår egen empati Følelser spiller en nøkkelrolle i all kommunikasjon med andre. Når du blir i stand til å se og kjenne andres umiddelbare følelser og reaksjoner, blir du selv også mer empatisk. Når du kan gjenkjenne både ubevisste og bevisste ekte følelser hos andre, har du muligheten til å gå inn i dialog, gi støtte og virkelig «se» den/de andre når det er mest hensiktsmessig. Styrke intuisjonen vår Når du lærer deg å lese ansikter intuitivt vil det du ser av reaksjoner og fysiske spor enten sette i gang intuisjonen din, bekrefte den eller være en del av en følelse/tanke du har fra før. Øv deg opp på å observere og ta inn energier og uttrykk fra andre. Ikke tenk så mye på hva det kan bety, fokuser på å registrere de. åpen, skeptisk, redd, nervøs, stresset, avslappet, maktorientert og så videre. 2. Se så på øynene, hvordan de beveger seg og hvilke følelser vi ser der. Se deretter etter fysiske varige spor i ansiktet som farge, merker, arr, hovenhent, stivhet, helsemessige utfordringer og så videre. 3. Hva legger du spesielt godt merke til eller hviler blikket ditt på mer enn andre ting? 4. Hvilke endringer skjer i ansiktet/ øynene når noe blir snakket om eller skjer rundt personen? 5. Merk deg endringene og ha de i bakhodet. Spør deg selv hva de kan bety og sett de sammen med annen informasjon. 6. Ta opp tråden igjen på det personen reagerte på og observer igjen.

SPILL OG MORO Quiz Spørsmålene er hentet fra Quiz-showet til Pollen bar på Tyholmen som er hver onsdag kl. 20.00. Fra hodet til Fredrik Larsen ved hjelp av diverse nettsider og 10000 spørsmål fra schibsted forlag.

1. I hvilken by skjedde det i 1995 det som til da var den største terror handlingen i USA sin historie. Synderen het Timothy Mcveigh. 2. Vennene i «Friends» møttes ofte på ”Central Perk” kafeen. Vennene i Seinfeld møttes også ofte på en kafé. Hva het denne kafeen? 3. Hva heter landstedet i Maryland USA som bruker av den til enhver tid sittende presidenten? ( Kjent fra film og internasjonale avtaler) 4. Olav den Hellige, som kristnet Norge, døde i slaget på Stiklestad. Hvilket år fant dette slaget sted og hvor ligger Stiklestad? 5. Mellom hvilke to land ligger Brennerpasset? 6. Hvilken norsk statsråd fikk sine «15 minutter med berømmelse» internasjonalt og særlig i England, da kalte sin engelske kollega drittsekk. 7. Hva het bandet Chumbawambas store hit i fra 1997? 8. Hva kalles en person som kommer fra Evje? 9. Hobbiten: Den siste filmen i trilogien kom nylig på DVD. Den het «Femhærerslaget», men hva var undertittelen på den første Hobbiten filmen? 10. Hva for noe spiselig, og ganske typisk fransk, har et navn som egentlig betyr «liten pinne» eller «liten stav» 11. Hva kaller vi to eller flere atomer som er sammenbundet som en elektrisk nøytral enhet? 12. I hvilket land arrangeres det Formel – 1 løp på Sepang banen? 13. Hvilket verb brukes om et fly som kjører sakte på bakken til eller fra rullebanen? 14. Hvilken del av skjelettet har det vitenskaplige navnet pelvis? 15. I 1858 begynte Edward Grieg på musikk-konservatoriet i hvilken tysk by?

Bildequiz 1. Hvilken artist som nylig spilte i Norge er dette?

2. Hvem er dette?

42 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

Sudoku 7 2 6

4 1 8

3 6 2 5 7

9 2 4 6 1 6 9 5 3 7 8 2 4

5 7 3 8 2 4 9 1 6

4 8 2 9 1 6 3 5 7

8 4 1 3 5 2 6 7 9

3 5

1 4

5 7 3 8 6 2 4 1 9

1 4 2 7 9 5 6 3 8

9 5 7 3 6 1 4 9 2 8 5

2 9 5 7 6 8 1 4 3

9 2 7 4 8 3 5 6 1

3 1 8 6 7 5 4 9 2

6 5 4 2 9 1 7 3 8

4 2 6 5 1 9 1 2 5 8 9 1 1 8 9

9 6 8 1 3 4 7 5 2

2 9

1 9

4 3 7 9 3 8 9

4 7 8 6 2 3 2 3 1 5 9 8 6 5 9 7 4 1 9 2 4 by? 3 6(hint i bildet) 3.5 Hvilken 1 4 7 2 8 5 3 8 6 1 7 9 9 1 3 8 5 2 8 2 4 9 6 7 7 6 5 3 1 4

7 1

Bursdagshilsen?

Send din hilsen til: post@arendalstidende.no

Dikt

Sommer? Bare vent, den kommer! Mai kulde med regn fra sørøst, sør og nordvest. Det har vært lite som minner om “vår- og sommerfest”. Men graset spirer, blomstene titter frem, trærne grønnes. Og når sola av og til titter frem, hele naturen forskjønnes. Dagene blir lysere og lysere, men de går så altfor fort, Når våren er rusket og kald, syns vi sommeren blir for kort. Vi skriver juni, vi nærmer oss sommersolverv og St. Hans. Da blir dagene igjen kortere, men kan ha sin sommerglans. Når vi var barn var det skoleferien som var “virkelig sommer”, fra cirka tjuenden juni til tjuende august, så høsten kommer. Primstaven har en lang sommer,

fra 14. april til 14. oktober. Hele resten av året har den vinter, da bjørnen går i hi og sover. Hvordan vi snur og vender på det, så er nå sommer, engang sommer, med sol og badeliv, med båtliv, sjekter, cabincruisere og “prommer”, campingliv eller vandreturer i skog, hei og fjell, eller reiser til Syden. Skjønt Syden er vel bedre senhøstes eller vinterstid, sant for dyden. La oss bare ta en dag av gangen, og la værgudene få bestemme, så slipper vi å bli irritert og ergre oss, og sette hverandre i klemme. Men det er jo litt trist for dem som er i abeid, å få dårlig ferievær. Som pensjonister er vi glade vi er oppegående, med plager her og der.

vi venter på du kommer. Men passer du inn i mitt travle program? Du kjære sommer. Et menneskeliv har bare en vår, en sommer, en høst og en “vinter”. Den tiden som er gått, får vi aldri tilbake, samme hvordan vi «finter».

Sommer, sommer, hvor blir du av,

Øivind Holanger

#mittarendal

Løsning Pollen quiz 1. 0klahoma City 2. Monk’s 3. Camp David 4. 1030, Verdal, Nord-Trøndelag 5. Italia og Østerrike 6. Thorbjørn Berntsen 7. Thubthumping 8. Evdøl 9. En uventet reise. Unexpected journey 10. Baguette 11. Molekyler 12. Malaysia 13. Takse 14. Bekkenet 15. Leipzig. Bildequiz: 1. Avicii 2. Robert Pattison 3. Moskva

@anne_t.a

@jarlejorg

@mmgjetmundsen

Løsning Sudoku Øverst 1 6 9 5 3 7 8 2 4

5 7 3 8 2 4 9 1 6

4 8 2 9 1 6 3 5 7

8 4 1 3 5 2 6 7 9

7 3 6 1 4 9 2 8 5

2 9 5 7 6 8 1 4 3

9 2 7 4 8 3 5 6 1

3 1 8 6 7 5 4 9 2

6 5 4 2 9 1 7 3 8

Nederst

Tagg ditt bilde med

@limsvims

1 8 9 7 7 1 1 9 8 1 35 1 4 7 8 652 3 6 9 7 4 2 3 1 5 9 8 5 3 2 6 5 9 7 4 19 8 7 5 9 2 4 3 6 1 6 9 1 437 2 8 5 2 5 3 8 6 1 7 9 24 6 9 153 8 5 2 4 3 1 3 8 2 4 9 6 7 49 867 6 5 391 45

@karine4

#mittarendal

9 6 8 1 3 4 7 5 2

@elisabeth.hal

Ko k k e n G ei r Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.

Ingredienser:

Asparges med spekeskinke

4 personer: 12 hvite, og 12 grønne asparges 12 skiver parmaskinke, 12 skiver norsk spekeskinke 1 pk. cherrytomater, delt i to 1 god neve basilikum 100 gr majones 2 ss. smør Salt, pepper og litt sitronsaft Parmesan om ønsket

Bearnaise

Her kommer en typisk vår-rett. Asparges kuttes i mai, fra cirka 17 mai og en måned frem, til midt i juni.

1 charlott løk 1,0 dl. Hvitvinseddik, 1,0 dl. hvitvin 3 eggeplommer 3 ss vann 2 ss kjørvel, 2 ss fersk estragon Salt og pepper

Den norske aspargesen er ypperlig til mange av vårens retter, og her kommer et forslag med spekeskinke.

Slik gjør du: Den hvite aspargesen kuttes bunnen av, og skrelles. Den kan bli trevlete om ikke du gjør det. Den grønne kutter du bort cirka 2 cm av stilken. Hvit asparges dampes i cirka 5 minutter, den grønne i 3 min. Dampes i saltet vann gjerne tilsatt litt smør eller olje. Majonesen tilsettes litt sitronsaft, salt og pepper. Varmes lett på platen. Tilsett 2 ss smør til slutt, for å få en så lik smak opptil hollandaise som mulig. Enkel måte å lage en «fake» saus på. Tomater freses lett i olje, og tilsettes hakket basilikum. Salt og pepper til slutt. Retten legges opp med gode spekeskinker. Her en typisk italiensk og norsk variant. Skiver av parmesan om du ønsker. Server gjerne med godt brød eller flatbrød. En av vårens herligheter. Løp og kjøp dere.

Bearnaise

Denne sausen er for mange nummer én av sauser. Her kommer oppskrift på ekte og enkel bearnaise. Passer like godt til fisk som til kjøtt. Hollandaise: Ta bort kjørvel og estragon. Rør så inn 150 gr smeltet og klarnet smør. (Smeltet smør, hvor salt og vann legger seg på bunn. Klarnet smør på toppen) Tilsett også litt sitronsaft for syrligheten. Finhakk løken. Freses lett, før hvitvinseddik og hvitvin tilsettes. Dette kokes inn ca 2/3. Kjøles ned til passe temp. Siles. Eggeplommer og vann, piskes over vannbad til det blir en passe eggedosis. Tilsettes så i den tempererte væsken, og røres godt inn. Pass på så det ikke blir for hett, da bearnaisen vil skille seg. Om så, tilsettes litt kaldt vann. Om sausen er for tykk, ha i litt vann. Tilsett hakket kjørvel og estragon og smak til med salt og pepper.

44 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

Verdenseliten samles til sommerens store friidrettsfest i Norge når Bislett Games feirer 50-årsjubileum

Britisk dokumentarserie

Else Kåss Furuseth og Jan Thomas Mørch Husby gjester «Alt er lov». For Jan Thomas får dette uante konsekvenser

Wenche gle kurs i livsgle

22.20 Hotell i skyene 19.00 Mitt liv: Arne Nordheim 22.40 The M Shangri La er Londons nyeste, høyeste og mest Norsk dokumentarserie Tilstanden ti berømte luksushotell, og er av de første hotellene21.40 i teamet leter 18.15 Alt var bedre før 22.15 Pam tilet Paris Mord og mysterier 22.40 Rain Storbritannia tilbyr tradisjonell asiatisk gjestfrihet som skjøthar ha Før var ferien gjevere ... Mange har dokumentert ferie- som Norsk dokumentar Inspektør John Barnaby og hans asCharlie ne sine fra tidligere tiår med privatopptak på smalfilm FREDAG 12. JUNI sistent Charlie skal etterforske nye, forsøk på å FREDAG 12. JUNI som gir07.15 oss gode tidsbilder mange mystiske dødsfall utover sommeren dolla liv 06.45 Dyreklinikken 08.50 Minner frakjenner DDR seg igjen i 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God 06.00 Scooby-Doo! Mystery Inc. 06.45 lioner 06.00 Dr

06.15 Det gode bondeliv 06.45 Dyreklinikken 07.15 08.50 Minner fra DDR 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God 06.00 Scoob yheter 08.00 Nyheter 08.10 Fanmorgen Norge God morgen Norge Det08.00 storeNyheter symesterskapet Hunder arbeidGod 07.35 America’s Fun- Hunder 07.00 TV Skattejegerne 07.4509.20 Nyheter 08.10 Fan09.20 Det store10.00 symesterskapet morgen Norgei10.00 morgen Norge i arb Australias villmark 09.10 Filma11.40 En bit av Norge 12.10 Celebrity Masniest Vid.12.10 08.00 Celebrity Cougar Town 10.20 Planeten vår: Fjell 08.00 ThV genes restaurant 08.40 Australias villmark 09.10 FilmaHome 10.20 Planeten vår: Fjell 11.40 En bitHome av Norge Mas- niest terchefOddasat 12.45 Celebrity e i Strömsö 10.00 Med1962 hjartet på Hygge 09.15 Sinnasnekker’n 11.10 Oddasat10.00 - nyheter på samisk 08.30 Th visen 09.20 i Strömsö Med hjartet på 11.10 Ullare - nyheterMasterchef på samisk13.20 terchef08.25 12.45Ullared Celebrity Masterchef 13.20 08.25 skekysten 11.30rette Utkant: Unstad Bolighjelpen 14.10 Hus til salgs 14.35 Bolighjelpen 10.05 Millionær 11.25 Distriktsnyheter Sh staden 10.50 Norskekysten 11.30 Utkant: Unstad 10.05 Millio 11.25 Distriktsnyheter 14.10 Hus søker til salgskjæreste 14.35 kattejegerne Hekta Urix på oppussing 15.05 Grey’s Anatomy 12.00 The Big15.05 BangGrey’s Theory Urix 09.20 12.00 Nyheter 12.1513.50 Skattejegerne TheDr B 13.50 Hekta på oppussing Anatomy 12.00 16.00 Eit Home Away 12.25 The Bang Theory 14.10 Eit land i brun saus 10.15 12.45 Jessica Fletcher 12.25 TheBo B 14.10 landand i brun saus 16.00 Home andBig Away erskvann 16.30 Home and Away 12.50 Mom 14.40 Vis meg din tro 11.10 He 13.30 Planeten vår: Ferskvann 12.50 Mom 14.40 Vis meg din tro 16.30 Home and Away ö 17.00 Modern Family 13.20 Sinnasnekker’n 15.10 Kommunepamper 12.05 Th 14.20 Hygge i Strömsö 13.20 Sinna 15.10 Kommunepamper 17.00 Modern Family 17.30 Med Modern Family 14.20 Ullared 16.10 Med hjartet på rette staden 16.10 Sh 15.00 Nyheter 14.20 Alt Ullare hjartet på rette staden 17.3019.55 Modern Family 19.45 Diamond League Bislett Games Eit bondeliv for meg 20.00 er t 17.55 Suksesskolen 15.20 Baby Daddy 17.00 Derrick 13.00 Su ura 20.30Slik Ullared 19.30 Luksusfellen 15.15 er universet 15.20 Baby 17.00 Derrick 17.55 Suksesskolen sk 18.30 Nyhetene 15.50dokumentarserie Cougar Town 18.00 Dagsnytt atten Verdenseliten18.00 samles til sommerens Else Kåss Fur Godset 15.50 Couga Dagsnytt atten store friidretts-18.30Britisk Nyhetene og Laura og 16.00 Er detGull noepå som mange ut til for meg Norsk livsstilsprogram 14.00 Ma 18.45 Været 16.15 Friends 19.00kan Eit se bondeliv fest i Norge når Bislett Games feirer 50-årsjubileum Husby gjeste 17.00 Nyheter 16.15 Friend 19.00 Eit bondeliv for meg 18.45 Været 19.40 Halvdan helt akustisk 21.40 The Hired Hand 21.4016.45 TakenFriends 21.30 Natio personen å ha funnet opp- samtidig, så er det 15.00 He 18.50 Krøll Sportsnyhetene 17.15 Det søte liv 20.00 Krøll på hjernen 16.45 20.00 på hjernen 18.50 Sportsnyhetene mas fårFriend dette klesklyper 16.00 ter på samisk Brødtekst 19.00Yellowstone Modern Family 17.10 Two and a Half Men 20.10på Yellowstone - historier fraog 20.10 Halvdan Sivertsen feirer 40 år som artist, Amerikansk western, 1971 fra Datteren til den tidligere CIA-agenten Nicholas Ca 17.30 Oddasat - nyheter samisk 17.10 TwoSv a - historier 19.00 Modern Family 17.00 19.30 villmarka Nabolaget 17.40 Two and a Halfblir Men inviterer til akustisk aften villmarka i Store Studio i Bodø BryanNabolaget Mills (Liam Neeson) kidnappet 17.40 som arkeolo 17.45 Tegnspråknytt TwoNC a 19.30 18.00 20.00 Nyheter Senkveld med Thomas og Harald 18.10 Themed Big Bang Theory på-ferie i Paris Benjamin 17.50 Norge Rundt21.00 Nyheter TheBo BF 21.00 20.00 Senkveld Thomas og Harald - 18.10 19.00 r Høydepunkter! 18.35 The Big Bang Theory 18.15 Alt var bedre21.10 før Glimt av Norge: Glimt av 18.35 TheTw B 21.10 Glimt av Norge: Glimt av Høydepunkter! 19.30 Eu r 21.00 Norge: Nyhetene 19.00 Mom 18.45 Distriktsnyheter Norge: Lærdalselvi 19.00 Mom Lærdalselvi 21.00 Nyhetene 20.00 Pa 21.20 Været 19.30 America’s Funniest Home Vid. 21.25 Oddasat nyheter på samisk 19.00 Dagsrevyen 19.30 Amer 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.20 Været 21.00 Jeg 21.25 ABBA Sportsnyhetene 20.00 Mellom bakkar og berg 19.30 Norge Rundt21.30 ABBA - i bilder 20.00 Mello 21.30 - i bilder 21.25 Sportsnyhetene 23.15 orten Abel 21.40 Mord og mysterier 20.30 Top 20 Funniest 22.15 Pam til Paris 19.55 Låtskriver’n: Morten Abel 20.30 TopSe 20 22.15 Pam til Paris 21.40 Mord og mysterier 23.55 22.40 FIFA MordFotball-VM og mysterier 21.30 og Themysterier Graham Norton Show Fotball-VM 2015: Aust- 22.50 20.55 20 spørsmål 22.50 FIFA 21.30 TheSe G 2015: Aust- 22.40 Mord ralia Nigeria 00.35 Se rrupsjonsjegerne 23.40 Eurojackpot 22.40 Rain Man ralia - Nigeria 21.25 Detektimen: 00.50 Korrupsjonsjegerne 22.40 Rain M 23.40 Eurojackpot FIFA Fotball-VM 2015: Sveits 01.15 Se 23.55 Det er lov å være blid med Else 01.15 Castle 00.50 FIFA Fotball-VM 2015: Sveits 23.55 Det er lov å være blid med Else 23.00 Kveldsnytt 01.15 Castle - Ecuador 02.10 rrupsjonsjegerne 00.25 -Gotham 02.05 CSI Ecuador 23.15 Detektimen: 03.00 Korrupsjonsjegerne 02.05 CSITro 00.25 Gotham Oddasat nyheter på samisk 03.05 Wi er fra 70-tallet 00.05 01.20 The Losers 02.55 Special Victims Unit 18.15Battle Alt var bedreOddasat før Pam til Paris 21.40 Mord 03.00 - nyheter på samisk 01.2022.15 Pop & rock-perler fra 70-tallet 02.55 Specia The Losers 21.30 Costa del Kongsvik 22.30 Creek 03.15 Distriktsnyheter 04.35 Su redder verden 00.35 Bye & Rønning 03.00 Distriktsnyheter Robin Hood 03.45 CSI: NY 03.15 redder verden 03.45 CSI: N 03.00 Robin Hood Før var ferien gjevere ... Mange har dokumentert ferieNorsk Inspektør Jo homas Wenche gleder seg til NAV-støttet Amerikansk spenningsserie fra Law sk M 2015:Mørch USA - Sverige 04.40 Common 04.30dokumentar Body of Proof 01.50 FIFA Fotball-VM 2015: USA - Sverige ne sine fra tidligere 04.30 Body 04.40 Common Law tiår medWith privatopptak på smalfilm sistent Charl 05.20 Th Mor2015: Japan - Kamerun 05.30 Friends Benefits 05.15 CSI: Miami Jan Thokurs i livsglede på Gran Canaria 2014 20.15 Venskap i dyreverda 22.50 A Serious Man 18.00 Reisen hjem 23.00 Rizzo 03.50 FIFA Fotball-VM 2015: Japan - Kamerun 05.15 CSI: M 05.30 Friends With Benefits

venser

som gir oss gode tidsbilder mange kjenner seg igjen i Mange av oss har sett videoklipp av dyr av ulike artar Amerikansk komedie fra 2009 Egil Svardahl møter Siv Jensen på Storsom på uventa vis ter seg som gode vener. Men kvifor tinget, for å høre hva hennes personlige gjer dei eigentleg det? forhold til Gud er

mystiske død Politistyrke jakten på en

19.40Jeg, Halvdan - helt akustisk 21.40 The Hired Hand 21.40 Taken 22.40 Rain Man 21.00 meg og Irene Brødtekst Halvdan Datteren til d hans asCharlie har kidnappet broren i et Amerikansk komedieSivertsen fra 1999 feirer 40 år som artist, og Amerikansk western, 1971 FREDAG 12.avJUNI LØRDAG JUNI inviterer til akustisk i Store Studio i Bodø 13. Bryan (L ke nye, forsøkBilledbrev: på å få tak iGateteater noen de itre mil20.45 Berlin 20.45aften Landeplage: Kjærlighet 20.00 God sommer Norge 21.30Mills Typis LØRDAG på ferie i Par mmeren lioner dollarene Raymond har arvet 06.25 bondeliv 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God 06.00 TV 2 Junior ra DDRDet gode«Berlin 06.00 Scooby-Doo! Mystery Inc. 06.45 06.00 Dr. Phil 06.00 Scooby-Doo! Mystery 08.15 Kommunepamper lacht» heterMystery en kulturfestival som06.00 holdes hver Hva er det som gjør at en låt Mange av TV 2s største profiler skal i Hva gjør 06.25 Det gode bondeliv 06.00 TV 2os Ju 08.15 Kommunepamper 06.55 God 06.00 Scooby-Doo! 06.45 Dr. Phil 06.55 Dyreklinikken morgen Norge 10.00Inc. God morgen Norge 06.01 Chaplin07.00 ene symesterskapet Hunder i arbeid 07.35 America’s FunTV Shop 06.45 America’s Funniest H 09.15 Planeten vår: Ferskvann sommer i den tyske hovedstaden. Det er 07.00 en festival nekter å dø og blir stående på sommer formidle god sommerstemning mest lykkel 06.55 Dyreklinikken 06.01 Chapli 09.15 Planeten vår: Ferskvann rgen Hunder 11.40 i arbeid 07.35 America’s FunTV Shop Skattejegerne En bit av Norge 12.10 Celebrity Masniest Home Vid. 08.00 Cougar 06.09 Town Marvin Mus n07.25 vår: Norge Fjell 08.00 The Middle 07.35 Mellom bakkar og be 10.05 Oddasat nyheter på samisk gateteater, deltakere fra hele verden musikkhimmelen? fra hele landet av å bli lam 07.25 Skattejegerne Marvin 10.05 Oddasat - nyheter på samisk 06.09 Celebrity Mas- for niest Home Vid.med 08.00 Cougar Town 08.00 The Middle

terchef 12.45 Celebrity Masterchef 10.20 13.20 07.55 Hjelp, flytter sammen! 08.25 09.15 Sinnasnekker’n 06.16 Lassie 08.30 The - nyheter påvi samisk Ellen DeGeneres 08.00 Den store skoledugn Distriktsnyheter 07.55 Hjelp, vi Ullared flytter sammen! 06.16 Lassie 10.20 Distriktsnyheter erchef 13.20 slott 08.25 Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 08.30 The Ellen Bolighjelpen 14.10 Hus til salgs 14.35 08.55 Danske 10.05DeGeneres Millionær søker 06.40 Modern Family (x5) Yellowstone - historier nyheter 08.55 fra Wipeout06.40 UK Moder Show 12.45 Yellowstone - historier fra kjæreste 08.55 Danske slott 12.45 gs 14.35 10.05 Millionær søker kjæreste Show Hekta på oppussing 15.05 Grey’s Anatomy 09.50 Kampen om Nilen 09.00 Gullkorn fra barnemunn 12.00 The Big Bang Theory 10.00 Top 20 Funniest 09.20 Dr. Phil villmarka 09.50 Kampen om Nilen 09.00 Gullko villmarka ey’s Anatomy 12.00 The BigHome Bang Theory 09.20 Dr. Phil 16.00 and Away 10.45 Grønn Glede 12.25Glede The Big Bang Theory 10.00 Bonanza brun saus 10.15 Boligjakten 13.35 Camillas klassiske 10.45 Grønn 10.00 Bonan 13.35 Camillas klassiske10.55 101 dalmatinere 12.25 The BigHome Bang Theory 10.15 Boligjakten 16.30 and Away 11.15 Mester 12.50 Mom 11.00 Bonanza din troMesternes 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.50 Friends 14.05 Eit bondeliv for meg 11.15 Mesternes Mester 11.00 Bonan 14.05 Eit bondeliv for meg 12.50 Mom 11.10 Hell’s Kitchen USA Aires 17.00 Modern Family 12.15 Arkitektens hjem 12.00 Celebrity Masterchef 13.20 Sinnasnekker’n nepamper 13.20 Friends 12.05 The Ellen DeGeneres 15.05 På veien til Buenos 12.15 Arkitektens hjem 12.00 Celebr 15.05 På veien til Buenos Aires 13.20 Sinnasnekker’n 12.05 The Ellen DeGeneres 17.30 Modern Family 12.45 dansere 14.20 Ullared 13.00 Norges Grillmester rtet påAdils rettehemmelige staden Show 13.45 Friends 16.30 Den andre dimensjon 12.45 Adils hemmelige dansere 13.00 Norges 16.30 Den andre dimensjon 14.20 Ullared Show 17.55 Suksesskolen 13.45 Himmelblå 15.20 Baby Daddy 14.00 Norges Grillmester 13.00 Supersize VS. Super14.15 Friends 17.00 Kunnskapskanalen 13.45 Himmelblå 14.00 Norges 17.00 Kunnskapskanalen Baby Daddy 13.00 Supersize VS. Superskinny 18.30 Nyhetene drømmehus 15.50 Cougar Town 15.00 Norges Hagemester t14.30 attenBygg ditt15.20 14.45 Friends 18.00 Gintberg på kanten 14.30 Bygg ditt drømmehus 15.00 Norges 18.00 Gintberg på kanten skinny 15.50 Cougar Town 14.00 Masterchef Canada 18.45 Været 15.00 spørsmål 16.00 En reise i den siste villmark 16.15 Friends eliv for20 meg 15.10 Two and a HalfEn Men 18.30 Eit svensk ferieeventyr 15.00 20 spørsmål reis 18.30 Eit svensk ferieeventyr 20.15 Venskap i dyreverda 22.50 A Serious Man 15.40 Two and16.00 18.00 Reise 21.30Friends National Treasure 19.45 Daddy Day Care League 14.00 Masterchef Canada 16.15 15.00 Hele Norge baker 18.50 Sportsnyhetene 15.30 Bryllup i Sverige 16.45 Friends 16.30 Best av de beste hjernen a HalfBest Menav 19.00 Friidrett: Diamond 15.30 Bryllup i Sverige 16.30 19.00 Friidrett: Diamond League 15.00 Hele Norge baker 16.45 Friends Mange av oss har sett videoklipp av dyr av ulike artar Amerikansk komedie fra 2009 Egil Svardah 16.00 Svenske Hollywoodfruer 19.00 Modern Family 19.00 Lørdagsrevyen 17.10 Two and a Half Men 17.30 Sommer i Dyreparken one historier fra 16.10 Two and a Half Men fra New York A-agenten Nicholas Cage spiller hovedrollen Amerikansk familiekomedie 19.00 Lørdagsrevyen 17.30 Somm fra New York 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.10 Two andNabolaget a Half Men 17.00 NCIS: Los Angeles 19.30 19.30 Lotto-trekning 17.40 Two and a Half Men 18.30 alir a21.30 HalfNyhete Men 21.00 Nyheter som på uventa vis ter somog gode vener.Nyhetene Men kvifor tinget, for åh kidnappet som arkeologen og eventyreren fra 2003 19.45 Grønn Glede 22.25 Tilseg lands til vanns 22.35 Barn på bestilling 16.35 Two and18.30 Spec 19.30 Lotto-trekning 21.00 Nyheter 17.00 NCIS: Los Angeles Two andSenkveld a Half Men 18.00 Boligjakten 20.00 med Thomas og Harald 19.40 Halvdan -17.40 helt akustisk 18.10 The Big Bang Theory 18.50 Lørdagsmagasinet 17.00 Two and a HalfLørdag Men 21.10 Det skandinaviske gullet gjer dei eigentleg det? forhold til Gu Benjamin Franklin Gates 19.40 Halvdan helt akustisk 18.50 21.10 Det skandinaviske gullet 18.00 Boligjakten s20.55 og Harald 18.10 The Big Bang Theory En arbeidsplass er kjekt å ha i hagen. Snekker Ola Norsk dokumentar Danmark har blitt den store destinaTo besteven 19.00 Two and a Half Men Høydepunkter! Himmelblå 19.10 Sportsnyhetene 18.35 The Big Bang Theory Norge: Glimt av 17.30 Camping19.10 på Öland 21.40 Westernsommer: The Hired 20.55 Himmelblå Sports 21.40 Westernsommer: The Hired 19.00 Two and a Mom Half Men 18.35en The Bigpå Bang Theory lager rett veggen i dagens Grønn glede sjonen forofkvinner som ønsker assistert å haneste sneket Euros Hollywood 21.00 Nyhetene 21.40 FIFA Fotball-VM 2015: VM-studio 19.00 19.20 Været 19.30 ærdalselvi 18.30 Ullared: 19.20 Den sa Hand 21.40 FIFA Fotball-VM 2015: VM-studio Været Hand 19.30 Euros of Hollywood 19.00 Mom befruktning etter den m sessen 19.30 Dyrepa 20.00 Parneviks Været- Spania 21.55 FIFApå Fotball-VM 2015: Brasil 19.30 America’s Funniest Vid. Dyrepasserne - nyheter samisk 21.20 23.05 Film: Cloclo 21.55 FIFA Fotball-VM 2015: BrasilHome - 19.30 Spania 23.05 Film: Cloclo 20.00 Parneviks 19.30 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Endelig ferie 21.00 Jeg, meg og Irene 21.25 Sportsnyhetene 22.50 Kveldsnytt 20.00 Mellom bakkar og berg 20.00 Sommer i Dyreparken bilder 01.30 Team Bachstad i Sør22.50 Kveldsnytt 20.00 Somm 01.30 Team Bachstad i Sør21.00 Jeg, meg og Irene 20.00 Mellom bakkar og berg 20.30 Brille 21.00 Nyhete 23.15 Sex og singelliv 21.40 Mord og mysterier 23.00 2015: Brasil - Spania 20.30 Top 20 Funniest aris FIFA Fotball-VM Amerika 23.00 FIFA Fotball-VM 2015: Brasil - 21.00 SpaniaNyhetene Amerika 23.15 Sex og singelliv 20.30 Top 20 Funniest Treasure og singelliv Mord og mysterier 00.00 FIFA Fotball-VM 2015: VM-studio 21.30 The Graham Norton Show 21.15 Været 23.55 Sex ball-VM 2015: Aust- 22.40 02.00 ABBA -Fotball-VM i bilder 00.00 FIFA 2015: VM-studio Været 02.00 ABBA - i bilder 21.30 National21.15 23.55 Sex og singelliv 21.30 The Graham Norton ShowRica geria Showtime 00.35 Sex og singelliv 23.40 Eurojackpot 00.55 FIFA Fotball-VM 2015: Sør-Korea - Costa 22.40 Rain Man 21.20 Sportsnyhetene 02.45 Westernsommer: The Hired 00.55 FIFA Fotball-VM 2015: Sør-Korea - Costa Rica 21.20 Sports 02.45 Westernsommer:23.50 The Hired 00.35 Sex og singelliv 22.40 Rain Man 01.40 Rizzoli og Isles ball-VM 2015: Sveits 01.15 Sex og singelliv 23.55 Det er lov å være blid med Else 03.05 Dansefot jukeboks 01.15 Castle 21.40 Taken Hand 03.05 Dansefot jukeboks 21.40 Taken Hand 01.15 Sex og singelliv med Else 01.15 Castle r 02.30 Nikita 23.35 Jordsk 02.10 Trolljegerne 00.25 Gotham 04.05 20 spørsmål CSI 23.35 Jordskott 04.05 2002.05 spørsmål 02.10 Trolljegerne CSI - nyheter på samisk 03.20 CSI: Miami 03.05 Wild Things: Foursome 01.20 The Losers 04.30 Halvdan -02.05 helt akustisk 02.55 Special Victims Unit 00.35 Lottery Ticket 04.30 Halvdan - helt akustisk 00.35 Lottery 03.05 Wild Things: Foursome 02.55 Special Victims Unit nyheter 04.10 Total Blackout 04.35 03.00 Robin Hood 02.35 X Factor UK Supersize VS. Super03.45 CSI: NY 02.35 X Facto 04.35 Supersize Super03.45 CSI: NY Common Law 04.35 Total Blackout 04.40 04.30 VS. Body of Proof 03.25 Hawaii Five-0skinny 03.25 Hawaii skinny 04.30 Body ofFriends Proof 05.20 The Middle 05.00 Nikki 04.05 05.30 With Benefits 05.15 CSI: Gateteater Miami 04.05 Soul Food 20.45 Billedbrev: i Berlin 20.45 Landeplage: Kjærlighet 20.00Soul GodFo s 23.00 Rizzoli og Isles 21.00 En ekte mann 05.20 The Middle 05.15 CSI: Miami

en på Stors personlige

Politistyrken jobber overtid med jakten på en seriemorder

«Berlin lacht» heterkomedie/ en kulturfestival som holdes hver Amerikansk/britisk sommer ifra den2008 tyske hovedstaden. Det er en festival romantikk for gateteater, med deltakere fra hele verden

46 Arendals Tidende helgeutgave uke 24 2015

Hva er det som gjør at en låt nekter å dø og blir stående på musikkhimmelen?

Mange av TV sommer form fra hele land

gjestfrihet

Inspektør John Barnaby og hans assistent Charlie skal etterforske nye, mystiske dødsfall utover sommeren

som skjøt ham klesklyper Brødtekst Halvdan Sivertsen Charlie har kidnappet broren i et Amerikansk komedie fra 1999feirer 40 år som artist, og forsøk på å få tak i noen av de tre mil- inviterer til akustisk aften i Store Studio i Bodø lioner dollarene Raymond har arvet

Amerikans

19.55 Eit bondeliv for meg 20.00 Alt er lov 21.30 Costa del Kongsvik 22.30 Battle Creek Britisk dokumentarserie Else Kåss Furuseth og Jan Thomas Mørch Wenche gleder seg til NAV-støttet Amerikansk spenningsserie fr Husby21.30 gjester «Alt er lov». For Jan Thokurs i livsglede Gran Canaria 2014 20.15 Venskap i dyreverda 22.50 A Se 21.40 Taken National Treasure 19.45 DaddypåDay Care mas får dette uante konsekvenser Mange av ossfamiliekomedie har sett videoklipp av dyr av ulike artar Amerikans Datteren til den tidligere CIA-agenten Nicholas Cage spiller hovedrollen Amerikansk SØNDAG JUNI som på uventa vis ter seg som14. gode vener. Men kvifor Bryan Mills (Liam kidnappet 13. som JUNI arkeologen og eventyreren fra 2003 LØRDAG 13.Neeson) JUNI blir LØRDAG gjerAires dei eigentleg det?TV 2 Junior på ferie i Paris Benjamin Franklin Gates 06.15 Det gode bondeliv 06.00 TV 2 Junior 06.00 06.01 RitaMasterchef og krokodilleUSA 06.00 Sc 06.00 Junior 06.00 Mystery Inc. 08.15 Kommunepamper 08.45 På veien tilScooby-Doo! Buenos

riidrettsubileum

06.00 TV 2 Junior 06.15 Junior Det gode bondelivUSA 06.00 Masterchef Scooby-Doo! Mystery Inc. r På Sc ve 06.01 Chaplin06.00 06.06Vid. Lotte 06.18 Peter 06.40 Modern08.45 07.00 TV Pan Shop 06.45 America’s 06.20 vår: Dyreklinikken Ferskvann 10.10 Kinesisk porselen 06.01 06.45 Chaplin 06.45Funniest Dyreklinikken 07.00 TV Shop Home 06.45 America’s Funniest Home Vid. kvann09.15 Planeten 10.10 Kine 07.15 Skattejegerne 06.09 Marvin Mus Family (X5) 09.00 Gullkorn fra barnemunn 08.00 Junior Masterchef USA 07.35 Mellom bakkar og berg 06.45 Am 10.05 Oddasat nyheter på samisk 11.10 Låtskriver’n: Morten Abel Marvin Mus 07.15 Junior Skattejegerne 08.00 Masterchef USA Mellom bakkar og berg r på samisk 06.09 07.45 Låtsk 06.16 Lassie 07.35 09.30 Gullkorn09.00 fra barnemunn Alle elsker Raymond11.10 08.00 Den store skoledugnaden 07.10 Am 10.20 Distriktsnyheter 12.05 Hvorfor fattigdom?: 06.16 LassieHjelp, vi flytter sammen! 07.45Penger Hjelp, vi flytter sammen! 09.00 Alle elsker Raymond 08.00 Den store skoledugnaden 12.05 Hvor 08.45 Det søte sommerliv 06.40 Modern Family (x5) 10.00 Bonanza 09.30 Alle elsker Raymond 08.55 Wipeout UK 07.35 Am 12.45 Yellowstone historier fra og makt på Park Avenue 06.40 Modern Family (x5) 08.45 Alle Det søte sommerliv 09.30 elsker Raymond 08.55 Wipeout UK orier fra og m Drømmehager fra barnemunn Bonanza10.00 The Ellen DeGeneres13.00 Top 20 Funniest 08.00 Al villmarka 13.00 Pam 10.00 til Paris 09.00 09.05 Gullkorn fra barnemunn09.00 Gullkorn 09.05 Drømmehager 10.00 The Ellen 11.00 DeGeneres 10.00 Top 20 Funniest Pam 09.35 Norge Rundt 10.00 Bonanza 12.00 Badehotellet Show 10.55 101 dalmatinere 09.15 W 13.35 Camillas klassiske 13.30 Operasjon løvsprett 10.00 Bonanza 09.35 Norge Show Rundt 10.55 101 dalmatinere e Oper 10.00 Drømmeturen 11.00 Bonanza Disaster11.00 Guy The Ellen DeGeneres13.30 12.50 Friends 10.20 To bondeliv for meg 15.00 Program ikke fastsatt Bonanza 10.00 The Drømmeturen 11.00 Ellen 13.00 DeGeneres 12.50 Friends eg 14.05 Eit11.00 15.00 Prog 11.00 Mesternes Mester 12.00 Celebrity Masterchef 14.00 Villdyrlegen Show 13.20 Friends 11.20 Tr 15.05 På veien til Buenos Aires 16.00 Krøll på hjernen 12.00 Celebrity Masterchef 11.00 Mesternes Mester Show 13.20 Friends os Aires 16.00 Krøll 12.00 Arkitektens hjem 13.00 Norges 13.45 Grillmester 15.00 På tur med Dag Otto og Kristian 12.00 Million Dollar Listing16.10 13.45 Friends 11.45 Fr andre dimensjon 16.10 Yellowstone - historier fra 13.00 Norges Grillmester Arkitektens hjem 12.00 Million Dollar Listing Friends sjon 16.30 Den Yello 22.1512.30 Pam til Paris 21.40Grillmester Mord og mysterier 22.40 Rain Man 16.00 Jaget 21.00 Adils hemmelige dansere 14.00 Norges New YorkJeg, meg og Irene 14.15 Friends 14.15 Tw 17.00 Kunnskapskanalen villmarka 14.00 Norges Grillmester 12.30 Adils hemmelige dansere New York 14.15 Friends n villm Det store symesterskapet 15.00 Norges Hagemester 17.00 Best av beste 13.00 Million Dollar Listing Friends 14.40 Tw 18.00 Gintberg på kanten 17.00 Samtaler det runde ntert ferieNorsk dokumentar Inspektør John Barnaby og hans as-14.45rundt Charlie har kidnappet broren i etde Amerikansk komedie fra Samt 1999 15.00 13.30 Norges Hagemester 13.30 Det store symesterskapet 13.00 Million Dollar Listing Friends en 17.00 14.30 Edel årgang 16.00 Ensistent reise14.45 iCharlie den Two siste villmark 18.00 Reisen hjem New York and a Half Men 15.05 Tw 18.30 Eit16.00 svensk ferieeventyr bord15.10 Two på smalfilm skal etterforske nye, forsøk på å få tak i noen av de tre milEn reise i den siste villmark 14.30 Edel årgang New York 15.10 and a Half Men entyr bord 20.45 Billedbrev: Gateteater i Berlin 20.45 Land 18.00 15.00 Reisen hjem Rizzoli og Isles 21.00 En ekte mann Låtskriver’n: 16.30 Abel Best av 23.00 de beste 18.30 Nyhetene og Sporten 13.55 Svenske Hollywoodfruer 15.40 Two a Half Men 15.30 Tw 19.00 Diamond League Morten 18.00 Norge rundt ogand rundt igjen i Friidrett: mystiske dødsfall utover sommeren lioner dollarene Raymond har Abel arvet 16.30 Best av de beste 15.00 Låtskriver’n: Morten 13.55 Svenske Hollywoodfruer 15.40 Two and a Half Men dseg League 18.00 Norg 16.01 Grand Prix 17.30 SommerPolitistyrken i Dyreparken 18.50 14.55 Svenske Hollywoodfruer 16.10 Two and a Half Men Tw fra New York Oslo 18.30 Livet i skyene «Berlin lacht» heter enVæret kulturfestival som holdes hver 18.30 Hva16.00 erLivet det 2009 Egil Svardahl møter Siv Jensen på Storjobber overtid med Amerikansk/britisk komedie/ 17.30 Sommer i Dyreparken 16.01 Oslo Grand Prix 14.55 Svenske Hollywoodfruer 16.10 Two and a Half Men Eit bondeliv for meg 18.30 Nyhetene 19.00 Alt er lov 15.50 Courtney elsker Dallas 16.35 Two and a Half Men 16.30 Si 21.00 Nyheter 19.20 Skattejegerne sommer den tyske hovedstaden. Det er en festival nekter å dø tinget, for å høre hva hennes personlige jakten på en seriemorder romantikk fra 2008 18.30 17.00 Nyhetene 17.00 Eitibondeliv for meg 15.50 Courtney elsker Dallas 16.35 Two and a Half Men 19.20 Skatt 18.00 BigerBang 18.50 Lørdagsmagasinet 20.00 På tur med Dag Otto ogelsker Kristian 16.20 Courtney Dallas 17.00 Two and a Half Menmed 17.30 Sie 21.10 Det skandinaviske gullet 19.45 Slik er universet for gateteater, deltakere fra hele verden musikkhim forhold til Gud 18.50 Lørdagsmagasinet 18.00 Big Bang 16.20 Courtney elsker Dallas 17.00 Two and a Half Men e gullet 19.45 Slik Søndagsrevyen 19.10 Sportsnyhetene 21.00 Nyhetene 16.50 The Middle 17.30 Camping Öland 18.30 Si 21.40 Westernsommer: The Hired 20.30 Korrespondentane 19.10 19.00 Sportsnyhetene 19.00på Søndagsrevyen 16.50 The Middle 17.30 Camping på Öland The Hired 20.30 Korre 19.20 Været 18.30 Ullared: Den21.00 21.20 Været 17.15 The Middle 18.30 Ullared: Den neste salgssuk19.30 Si Hand Nyheter 19.20 19.45 VæretHoffretter 19.45 Hoffretter 17.15 The Middle neste salgssuk21.00 Nyhe sessen 20.15 Venskap i dyreverda 19.30 Dyrepassernesessen 21.25 Sportsnyhetene 17.45 Brannstasjonen 20.30 Kl 23.05 Film: Cloclo 21.10 Hovedscenen: Nordisk 19.30 Dyrepasserne 20.15 Venskap i dyreverda 17.45 Brannstasjonen 21.10 Hove 19.30 Endelig ferie 21.15 Mr. i Dyreparken 21.45 Jordskott 18.15 Brannstasjonen 21.30 Ån Bachstad i Sørsommernattkonsert fra Endelig ferie 20.00 Sommer iSelfridge Dyreparken 20.00 Sommer19.30 21.15 Mr. Selfridge 18.15 Brannstasjonen ør- 01.30 Team somm 20.30 Brille18.45 Mr. Selfridge 21.00 Nyhetene 22.45 Varg Veum: Tornerose 18.45 Brannstasjonen 22.30 M Amerika Schönbrunn 20.30 Brille 21.00 22.00 Nyhetene 22.00 Mr. Selfridge Brannstasjonen Schö National Treasure 21.15 Været 21.30 National Treasure 23.50 Madam 19.15 Secretary Brannstasjonen 23.00 Ri 02.00 ABBA - i23.00 bilderKveldsnytt 22.50 Film:21.30 A Serious Man 21.15 Været 23.00 Kveldsnytt 19.15 Brannstasjonen 22.50 Film: 23.50av Showtime aThe Hired KarlThe Johan 21.20 Sportsnyhetene 00.45 The Good WifeDaddy Day Care 19.45 23.55 Th 02.45 Westernsommer: Hired kjærlighet 23.50 Showtime 00.30 Avhengig 21.20 23.15 Sportsnyhetene 23.15 Karl Johan 19.45 Daddy Day Care 00.30 Avhe 01.40 Rizzoli og Isles 21.40 Taken 01.40 Rizzoli og Isles Minds Livets lyse side 00.50 CS Hand 01.25 Camillas klassiske 21.40 23.45 TakenDet store symesterskapet 23.45 Det store symesterskapet 21.30 Livets lyse01.40 side Criminal21.30 Cami 02.30 Nikita Film: De gales hus23.35 Jordskott 02.30 NYC 22 00.00 Death at a Funeral 01.25 01.50 Th 02.30 Nikita 23.35 00.45 Jordskott 00.45 Film: De gales hus 00.00 Death at a Funeral 03.20 CSI: Miami Mr. Selfridge 00.35 Lottery Ticket 03.15 Gotham01.40 Jeg, megDaddy og Irene 02.45 Pu 21.40 The Hired Hand 21.4003.20 TakenCSI: Miami 21.30 National Treasure 19.45 Day Care 00.35 02.25 Lottery Ticket 02.25 Mr. Selfridge Jeg, meg og Irene 04.10 Total01.40 Blackout Mr.UK Selfridge 02.35 X Factor04.10 UK Total Blackout 04.00 The Good WifeMasterchef Canada 03.40 04.15 CS 02.35 03.10 X Factor 03.10 Mr. Selfridge 03.40 Masterchef Canada m artist, og Amerikansk western, 1971 Datteren til den tidligere CIA-agenten Nicholas Cage spiller hovedrollen Amerikansk familiekomedie 04.35 Total04.25 Blackout 03.25 Hawaii Five-0 04.45 60 Minutes 04.25 Alle elsker Raymond 05.05 To 04.35 Total Blackout 03.25 03.55 HawaiiVenskap Five-0 i dyreverda 03.55 Venskap i dyreverda Alle elsker Raymond odø Bryan Mills (Liam Neeson) blir kidnappet som arkeologen og eventyreren fra 2003 05.00 Nikki04.50 Hoffretter 05.30 Friends 04.50 With Benefits Nanny 05.30 19.45 Grønn Glede 22.25 TilNi la rlighet 20.00 God Food sommer Norge 04.05 Soul Food 21.30 Typisk deg 20.30Nanny Restaurantdrømmen 05.00 Nikki 04.05 04.55 Soul 04.55 Hoffretter

n låt de på

på ferie i Paris Mange av TV 2s største profiler skal i Hva gjør oss lykkelige? Og blir man sommer formidle god sommerstemning mest lykkelig av å vinne i lotto eller fra hele landet av å bli lam?

Benjamin Franklin Gates En arbeidsplass er kjekt ha i hagen. Snekker Ola Britisk kokkeprogram fraå 2012 lager en rett på veggen i dagens Grønn glede

Norsk doku

22.50 A Serious Man 18.00 Reisen hjem 23.00 Rizzoli og Isles 21.00 En ekte mann Amerikansk komedie fra 2009 Egil Svardahl møter Siv Jensen på StorPolitistyrken jobber overtid med Amerikansk/britisk komedie/ tinget,21.30 for å høre hennes Unit personlige jakten på Brannstasjonen en seriemorder romantikk fra 2008 SØNDAG 22.35 Barn på bestilling Special Victims 18.00 SØNDAG 14.hva JUNI forhold til Gud er al legge inn deDanmark samme Det er ganske mange steder vi skal legge Det er ganske mange steder vi Det er ganske mange steder vi skal Det er ganske mang har blitt den store destinaTo bestevenninner forsvinner etter Norsk dokumentarserie 06.00 TV 2 Junior 06.01 Rita og krokodille 06.00 Scooby-Doo! Mystery Inc. 06.00 Junior Masterchef USA 08.45 På veien til Buenos Aires skal legge inn de sa unga rett i munnen inn de samme så Modern herjakt er det bare skal porselen legge innønsker de samme filene, så åLotte legge innMystery de samme er det sjonen for kvinner som assistert ha sneket seg utPan ifilene, skogen på 06.06 06.18 Peter 06.40 06.20å Scooby-Doo! Inc.filene, så her 07.00 TV Shop 10.10 Kinesisk her er det bare å ho holde tunga rett i munnen her er det bare å holde tunga rett i bare å holde tunga rett i munnen befruktning den mytiske «Glasgowan» Familyetter (X5) 09.00 Gullkorn fra barnemunn 06.45 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Junior Masterchef USA 11.10 Låtskriver’n: Morten Abel

ulike artar Men nns kvifor

oldes hver n festival n

er Ola de

munnen 12.05 Hvorfor fattigdom?: Penger NRK2 og makt påSøndag Park Avenue NRK2 Søndag 13.00 Pam til Paris NRK2 Søndag 13.30 Operasjon løvsprett NRK2 Søndag 15.00 Program ikke fastsatt Søndag 16.00 Krøll NRK2 på hjernen NRK2 Søndag 16.10 Yellowstone - historier fra NRK2 Søndag villmarka NRK2rundt Søndag 17.00 Samtaler det runde NRK2 Søndag 20.45 bord Landeplage: Kjærlighet NRK2 Søndag 18.00 rundt og Hva erNorge det som gjør at rundt en låt Søndag 18.30 LivetNRK2 i skyene nekter å dø og blir stående NRK2 Søndag på 19.20 Skattejegerne musikkhimmelen? NRK2 Søndag 19.45 Slik er universet NRK2 Søndag 20.30 Korrespondentane NRK2 Søndag 21.00 Nyheter NRK2 Søndag 21.10 Hovedscenen: Nordisk NRK2 Søndag fra sommernattkonsert NRK2 Søndag Schönbrunn Søndag 22.50 Film:NRK2 A Serious Man NRK2av Søndag 00.30 Avhengig kjærlighet NRK2 Søndag 01.25 Camillas klassiske NRK2 Søndag NRK2 Søndag NRK2 Søndag NRK2 Søndag 22.25 Til lands til vanns NRK2og Søndag

Norsk dokumentar

TV2 fra Søndag 09.30 Gullkorn barnemunn TV2 Søndag 10.00 Bonanza TV2 Søndag 11.00 Bonanza TV2 Søndag 12.00 Badehotellet TV2Guy Søndag 13.00 Disaster TV2 Søndag 14.00 Villdyrlegen Søndag 15.00 På turTV2 med Dag Otto og Kristian 16.00 JagetTV2 Søndag TV2 Søndag 17.00 Best av de beste Søndag 18.00 hjem 20.00Reisen God TV2 sommer Norge TV2 Søndag 18.30 Nyhetene og Sporten Mange av TV 2s største profiler skal i TV2 Søndag 18.50 Været sommer god sommerstemning 19.00 Altformidle erTV2 lov Søndag fra hele Søndag 20.00 Pålandet turTV2 med Dag Otto og Kristian TV2 Søndag 21.00 Nyhetene 21.20 VæretTV2 Søndag TV2 Søndag 21.25 Sportsnyhetene TV2 Søndag 21.45 Jordskott Søndag 22.45 Varg TV2 Veum: Tornerose TV2Secretary Søndag 23.50 Madam TV2 Søndag 00.45 The Good Wife TV2Minds Søndag 01.40 Criminal TV2 Søndag 02.30 NYC 22 TV2 Søndag 03.15 Gotham TV2 Søndag 04.00 The Good Wife TV2 Søndag 04.45 60 Minutes 22.35 Barn på bestilling TV2 Søndag 05.30 Friends With Benefits

Danmark har blitt den store destinasjonen for kvinner som ønsker assistert befruktning

TVN Søndag 07.10 America’s Funniest Home Vid. TVN Søndag 07.35 America’s Funniest Home Vid. TVN Søndag 08.00 Alt for Norge TVN Søndag 09.15 Wipeout UK TVN Søndag 10.20 Top 20 Funniest TVN Søndag 11.20 Trophy Wife TVN Søndag 11.45 Friends (X5) TVNaSøndag 14.15 Two and Half Men TVNaSøndag 14.40 Two and Half Men TVN Søndag 15.05 anddeg a Half Men 21.30Two Typisk TVN Søndag 15.30 Twooss and a Half Men Hva gjør lykkelige? Og blir man TVN 16.00 Two and aSøndag Half Men mest lykkelig av å vinne i lotto eller TVN Søndag 16.30 Sinnasnekker’n av å bliSinnasnekker’n lam? TVN Søndag 17.30 TVN Søndag 18.30 Sinnasnekker’n TVN Søndag 19.30 Sinnasnekker’n Søndag 20.30 KlovnTVN til kaffen TVNmakt Søndag 21.30 Åndenes TVN Søndag 22.30 Mellom bakkar og berg TVN 23.00 Rizzoli ogSøndag Isles TVN Søndag 23.55 The Walking Dead TVN Søndag 00.50 CSI: Cyber TVN Søndag 01.50 The Whispers 02.45 PulseTVN Søndag TVN Søndag 04.15 CSI: Miami Søndag 05.05 TotalTVN Blackout 21.30 Special SøndagUnit 05.30 NikkiTVNVictims

To bestevenninner forsvinner etter å ha sneket seg ut i skogen på jakt etter den mytiske «Glasgowan»

i munnen 09.00 Alle elsker Raymond TV3 Søndag 09.30 Alle elsker Raymond TV3 Søndag 10.00 The Ellen DeGeneres TV3 Søndag Show TV3 Søndag 11.00 The Ellen DeGeneres ShowTV3 Søndag TV3 Søndag 12.00 Cousins Undercover TV3 Søndag 13.00 Hageliv TV3 Søndag 13.30 Hageliv TV3 Søndag 14.00 20.30Luksusfellen Restaurantdrømmen TV3 Søndag 15.00 Luksusfellen Britisk kokkeprogram fra 2012 TV3 Søndag 16.00 Luksusfellen TV3 Søndag 17.00 Luksusfellen TV3 Søndag 18.00 Restaurantdrømmen TV3 Søndag 19.00 Luksusfellen Sverige TV3 Søndag 20.00 Hellstrøm rydder opp TV3 Søndag hjemme TV3mann Søndag 21.00 En ekte TV3 Søndag 22.50 True Tori TV3Hollywoodfrue Søndag 23.50 Svenske 00.45 Life TV3 Søndag TV3mann Søndag 02.40 En ekte TV3Undercover Søndag 04.15 Cousins TV3 Søndag 05.05 Nanny TV3 Søndag TV3 Søndag 18.00 Brannstasjonen TV3 Søndag

Norsk dokumentarserie