Arendalstidende 20160215 000 00 00

Arendals Tidende Satser på personlig bank­ kontakt Side 10

KULTUR

Økonomi

Uke 7 2016 - Mandag 15. februar - Torsdag 18. februar - Nr. 12 - 11. årgang

Pris kr 20,-

Kultur­ sjefens første opp­drag Side 16-17

Sentrumsbutikk økte om­ setningen med ti prosent Mens stadig flere sentrumsbutikker melder om tap av kundemasser til kjøpesentre og industriområder kan Interoptikk Brillehjørnet skilte med omsetningsøkning.

–Vi sitter med en vekst på litt i underkant av ti prosent og det er godt over snittet i vår bransje. Vi er veldig godt fornøyde, sier optiker Jan Brekke.

Side 8-9

REKORDOMSETNING: Optikerne Lars Graue (t.v.) og Jan Brekke ved Brillehjørnet i Arendal er svært fornøyde med å ha økt omsetningen i sentrumsforretningen nok en gang.

Foto: Esben Holm Eskelund

2

Mandag 15. februar 2016

Arendals Tidende

PULSEN på Arendal Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut.

Faste deltakere: Robert Cornels Nordli Ordfører, Ap

Terje Eikin Vara­ ordfører, Krf

Geir Fredrik Sissener Gruppe­ leder, Høyre

Jelena HøeghOmdal, Bystyre­ medlem Ap

Harald Danielsen Rådmann

Nina Jentoft Leder kommune­ plan­ut­ valget, Ap

Rune Sævre SV

Redaksjon

post@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

Etter åtte år som fylkesleder er Anders Kylland fornøyd med å ha gitt ledervervet i Fremskrittspartiet i Aust-Agder videre.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Det skjedde da Aust-Agder Fremskrittsparti hadde årsmøte forleden og lillesandsmannen Peter André Busch enstemmig ble valgt til ny fylkesleder. Opposisjonslederen i bystyret i Arendal har et pragmatisk forhold til lederskiftet og forteller at beslutningen ble tatt for lang tid tilbake.

– Det er rimelig når en har sittet så lenge som leder at en slipper andre til og så er det sånn at det er med på å utvikle partiet videre. Åtte år som fylkesleder holder, sier Kylland.

Selv med et verv mindre på ryggen er det ikke nødvendigvis slik at fremskrittspartipolitikeren får mer fritid. Jobb er det nok av, selv om han i stillingen som matfagslærer jobber i halv stilling. Arendals Tidene møter politikeren i hans omgivelser i bakeriet på Sam Eyde videregående skole mens han forbereder undervisningstimen der førsteårselevene skal brynes på fine rundstykker.

Nok å bruke tid på

– Etter valget i høst er jeg tilbake i jobb og da sier det seg selv at å sitte som opposisjonsleder i bystyret i Arendal og samtidig være en del av fylkestinget og jobbe i tillegg krever sitt. Det er nok å bruke tiden på, sier han.

Kylland trekker frem at å være fylkesleder i partiet handler om å lede organisasjonen mer enn det er å være en politisk frontfigur. Likevel er det ofte en rolle som medfører at en uttaler seg i ulike politiske saker på vegne av partiet i sentrale saker.

– Jeg vil nok få en mer tilbaketrukket rolle der, men på den andre siden får jeg frigjort mer tid å bruke på lokalpolitikk og det gleder jeg meg veldig til, sier han.

Pante båten

På fylkesårsmøtet ble det vedtatt en rekke nye politiske saker. Ifølge Kylland var tjue politiske forslag til resolusjoner oppe til behandling.

Han trekker frem forslaget om pant på plast­ båter, politiattest for å jobbe i helsesektoren og høyere sperregrense ved stortingsvalg som viktige vedtak.

– Et av de mest innovative forslagene var fra Birkenes Frp om å foreslå en vrakpant på plastbåter og fritidsbåter. Det er godt og vel førti år siden vi fikk en revolusjon i plastbåt­ industrien. Det ligger veldig mye båtvrak rundt forbi som med fordel kan tas inn til gjenbruk

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 lch@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194 ehe@arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 gah@arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no

fremfor at det ligger og forurenser eller at noen tar skrittet og brenner det opp på egenhånd, sier Kylland. Å fyre opp de gamle skrogene selv mener han rett og slett er dårlig miljøpolitikk og han har tro på at det skal være mulig å få til noe for å løse problematikken. En annen uttalelse fra fylkeslaget er at kommunestyregruppene i partiet skal utfordre kommunene på å kreve politiattest for jobb i helse- og omsorgssektoren.

– Dette vil være opp til den enkelte kommune å bestemme. Vi har vedtatt at det vil vi utfordre lokallagene litt på, sier han.

Vanskeligere for tingplass

Fylkespartiet gikk også inn for å øke sperregrensen til seks prosent for partier som stiller til stortingsvalg. I dag er den på fire prosent.

– Det er et forslag som blir dratt inn på landsmøtet, så må vi se om det blir en del av vårt program fremover, sier Kylland.

I lokalpolitikken finnes det ikke sperregrenser og hadde det vært det ville det politiske landskapet i Arendal sett ganske annerledes ut.

– Der er det helt andre premisser som ligger til grunn. Ved stortingsvalg er det altfor mange partier som ligger og vipper rundt fire-fem prosent som har alt for mye makt. Det er en uheldig situasjon og det har vi tenkt å foreslå å gjøre noe med, sier Kylland.

Han peker spesifikt på partiene Kristelig Folkeparti, Venstre, Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet som partier som gang på gang vipper, og som gjerne samarbeider der de får makt. Det mener han er en utfordring for demokratiet.

Tidlig å konkludere

I likhet med opposisjonskollega Geir Fredrik Sissener fra Høyre mener Anders Kylland at det er litt tidlig å konkludere om retningen i arendalspolitikken under fempartiflertallet som nå sitter i maktposisjonene.

Annonseavdeling

Produksjon

annonser@arendalstidende.no Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Mandag 15. februar 2016

3

Denne uken:

Det vil medføre at man må gå noe hardt til verks når en uttaler seg Anders Kylland Opposi­sjons­leder, Frp

–Vi får gi det nye flertallet noe tid. Det jeg har begynt å reflektere litt over er hvordan man skal følge opp alt som ble sagt i valgkampen.

Da tenker jeg særlig på dette med den stoppeklokken, den har vi ikke hørt noenting til. Vi var veldig tydelige på at vi ikke trodde den eksisterte, så jeg vil gjerne se den, sier han.

Kylland mener det ser ut til at de fem samarbeidspartiene klarer å holde linjene i politikken.

– Det blir spennende å se, det er vel først etter to til tre år at det begynner å vise seg litt slitasje. Hvis man ikke innretter seg da både inn mot opposisjon og internt mot egne partier da vil det bli krevende, sier Kylland.

– Har du noen råd til ordfører, varaordfører og de andre flertalls­­­­­­partiene?

– Ja, de må være romslige og de må være ikke bare lyttende til opposisjonen, men det er viktig at synspunktene blir ivaretatt. Det er også dette med at når man fronter gode politiske saker er det klokt å la de som har eierskap til saken beholde det. Da blidgjør man politiske motstandere, mener Kylland og hevder å ha sett lite til en slik holdning så langt.

Tannløst sykehusutvalg

Sykehuspolitikken er et annet spørsmål han har tanker rundt.

Til erstatning for vaktbikkjene er det opprettet et sykehusutvalg i bystyret. Kylland mener utvalget med ordføreren som leder ikke nødvendigvis har skarpe nok tenner.

– Jeg mener det ikke er riktig at ordføreren skal lede et slikt utvalg fordi det vil medføre at man må gå noe hardt til verks når en uttaler seg og håndterer saker. Når en samtidig har en tanke om å være venner med Kristiansand er ikke det en rolle som er lett å kombinere, sier Kylland.

Han mener det ville vært mer hensikts­messig om erstatnings­ utvalget hadde blitt etablert med et litt annet utgangspunkt.

Ikke utsatt E18

Kylland irriterer seg godt over at

enkelte hevder at finansinerings­ spørsmål rundt nye E18 mellom Arendal og Tvedestrand fører til at veiprosjektet blir utsatt med ett år og at åpning trolig først skjer i 2019.

– Det kommer ikke signaler om utsettelse. Det er en beslutning om en endring i prosjektet. I utgangs­ punktet kjempet vi for å få bygd ny E18 helt til Harebakken, men det fikk vi ikke flertall for. Da måtte vi dele prosjektet opp og stoppe ved Stølen. Det fikk vi vedtatt sentralt i flertall på Stortinget og fikk tilslutning i regjeringen til det i budsjettet, sier Kylland.

Han forteller at etter beslutningen ble det jobbet på plass et prosjekt til, med vei frem til Harebakken og åpning i 2019 og ved Stølen i 2018.

– Det er en dårlig måte å bygge på og vi har pekt på det hele tiden.

Nye Veier har nå gjort det vi har pekt på hele veien. Nemlig å se dette i en enhet med ett anbud og ett prosjekt. Det vil være gunstig.

Da sier det seg selv at det ikke handler om utsettelse, men da må det ­prosjektet åpnes på det tids­ punktet som en da hadde tenkt å ferdigstille begge de to andre, sier Kylland.

– Jeg kan ikke forstå hvordan man klarer å lage en såpass glad sak til noe så negativt. Det forundrer meg veldig, sier han.

Han peker også på at i Nasjonal Transportplan var det lagt opp til å sette spaden i jorda i 2019 og åpningen skulle være i 2023.

– Nå har vi fremskyndet dette i fire år. De som klager, de klager på en måte for sin syke mor. Veien kommer så fort som mulig. Det er bebudet fra samferdsels­ministeren og alle de andre sentralt. Det som stopper det nå er kranglingen om hvordan en skal innrette bompengefinansieringen, sier Kylland.

Han påpeker at partiet har vært motstandere av bompenger hele veien og mener at om vei­ finansieringen hadde vært uten bompenger hadde krangelen vært unngått og spaden allerede i jorden. Kylland mener det er stortings­ flertallet som avgjør hvordan prosjektet skal innrettes.

– Her bare skylder man på hverandre hele veien. Jeg synes det er uhørt at departementet fra Arbeiderpartiet nå får skyld for at saken har ligget i sju måneder. Det er bare tull og vås, sier Kylland.

Han begrunner det med at rente­ kompensasjonsordningen som ble fremmet med statsbudsjettet ville gitt rente på tre prosent i tråd med fylkestingets vedtak i fjor. Da bud­ sjettet skulle endelig vedtas før jul fikk det ikke flertall på stortinget.

– Det er i og for seg litt feil å skylde på Arbeiderpartiet fordi det var støttepartiene Krf og Venstre som gikk tilbake på den avtalen man først hadde om å støtte rente­ kompensasjonen, sier Kylland.

Dermed måtte departementet behandle saken på nytt og sende dem ut. Han mener veiselskapet har tatt grep og sendt ut sakene som i sin tur nå er behandlet som hastesaker både i fylkestinget og bystyret i Arendal.

– Det er greit å få et vedtak, men vi er imot den type finansiering og det må være lov, sier Kylland.

Høy ledighet

Arbeidsledigheten i Arendal mener Kylland er en av de viktigste politiske sakene i 2016, han sier det får altfor lite oppmerksomhet.

– Vi har veldig mange ingeniører innenfor oljerelaterte virksomheter som må omskoleres og kanskje begynne i helt andre yrker. Det må vi ta mye mer på alvor. Det er det vi må fokusere på først og fremst, og ikke bare klage. Vi vil utfordre og har allerede utfordret ordføreren på at det må gjøres tiltak mot arbeids­ledigheten så vi er godt skodd fremover, sier Kylland.

LEDER

Realitets­ orientering i sentrum Etter et år hvor ordet sentrumsdød har ligget ytterst på tungen under en spasertur gjennom Arendal sentrum er en gladnyhet å lese i dagens utgave av Arendals Tidende. Omsetningsøkning er fasiten på Interoptik Brillehjørnet når regnskapet for 2015 begynner å bli klart. Omtrent ti prosent økning skisserer optikerne på hjørnet.

Nyheten kommer som et velkomment innslag i en ellers lite realitetsorientert og dyster sentrums­ debatt. Til tross for mange gode initiativ blir tomme butikk­lokaler blir stående tomme i for mange tilfeller.

Mørke vinduer har preget et av de fineste lokalene i Gågaten i snart ett år for å nevne ett eksempel. For å snu denne trenden trenger vi tydelige og gode ideer, og vi er avhengige av politisk vilje til å tilrettelegge for sentrumsnæring i bykjernen og gode initiativ fra sentrumsforeningen Arendal by as. Kanskje aller viktigst er vi avhengige av at arendalittene selv skal oppfatte hva som står på spill i sentrum og dermed bli bevisste på å legge handelen hit når det er mulig.

En slik holdning kommer imidlertid ikke av seg selv, den krever ærlig kommunikasjon og fokus for å kunne byges opp.

Sentrumsnæringens interesseforening synes å ha et ønske om å drive synet på byens tomme lokaler over til «nye muligheter». Arendals Tidende støtter ikke denne måten å sminke realiteten på. Avisens syn er at de tomme lokalene representerer en utfordring og at veien frem mot nye muligheter krever både tilrettelegging og pågangsmot. To faktorer vi advarer mot å ta for lett på fordi det vil hindre den formen for folkeånd og vilje til å fokusere på sentrumshandel som vi mener er nødvendig for at byen skal fortsette å være et levende og attraktivt sted.

Når det er sagt applauderes også lyspunktene i sen­ trumsbildet. Vi gleder oss over å høre om oppgang i nedgangstider og håper den kommende våren og sommeren bringer flere gladnyheter i samme gate.

Gå inn på arendalstidende.no for å høre hele intervjuet Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen.

Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

4

Mandag 15. februar 2016

Arendals Tidende

SAMFUNN Returkraft på bedringens vei I fjor vår lyste varsel­ lampene rødt for den interkommunale milliard­ investeringen Returkraft AS. Nå mener styreleder Ole Petter Krabberød sel­ skapet er på bedringens vei.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Selskapet, som kjøper avfall og gjennom sitt forbrennings­anlegg på Langemyr i Kristiansand gjør det om til elektrisk kraft og fjern­ varme, var i fjor vår ille ute og måtte gå til de 24 eier­kommunene og spørre om å få omgjort ­ansvarlige lån på til sammen 40 millioner kroner til egenkapital for å sikre miljøprosjektet det er lagt til sammen 1,5 milliarder kroner i.

Alternativet ville mest sannsynlig ha vært å gå til skifteretten med selskapet. Arendal kommune har gjennom Agder Renovasjon en eierandel på 31 prosent, og har garantert for 486 millioner kroner av selskapets låneopptak.

Bystyret i Arendal gikk med på å gi renovasjons­selskapet fullmakt til å si ja til omgjøringen. Torsdag ble det kjent at det ikke er nødvendig å gjøre endringen.

– Det ansvarlige lånet kommunen har, er per i dag ikke konvertert til egenkapital, opplyste styreleder i Returkraft, Ole

Petter Krabberød til p ­ olitikerne i Arendal.

Han kunne videre opplyse om at selskapet skal ha general­ forsamling 27.april.

Blør mindre

Styrelederen, nest­ leder Svenn Roar Larsen og styre­ medlem Åshild Bruun-Gundersen i Returkraft orienterte om situasjonen for selskapet for bystyrepolitikerne i Arendal.

Bruun-Gundersen er bystyre­ representant for Fremskrittspartiet i Arendal og fylkestings­ representant i Aust-Agder.

Styrelederen kunne fortelle arendals­politikerne at Returkraft taper mindre penger enn tilfellet var i fjor. Han viste til at Returkraft hadde budsjettert med et tap på 12,1 millioner kroner i 2015, mens fasisten viste en pluss i regnskapet på 7,3 millioner kroner. For inne­ værende år er det budsjettert med et resultat på 20,2 millioner kroner.

– De alvorlige tapene blir det slutt på nå, sa Krabberød.

Han fortalte at hovedårsaken til at det ser langt lysere ut er at sel­ skapet har store inntekter på å ta imot farlig avfall og viste til at sel­ skapet har fått i land avtaler med store aktører som sikrer s­ elskapet god tilgang på det dyrebare søppelet det er et av få selskaper

Sier ja, men vil ha lavere bompenger ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Fylkestinget i Aust-Agder gikk i forrige uke inn for fylkesrådman­ nens forslag om å etterkomme kravet fra det statlige veiselskapet Nye Veier om å øke bomepenge­ satsene på nye E18 mellom Arendal og Tvedestrand.

Torsdag fulgte bystyret i Arendal etter. Bakgrunnen er at Samferdselsdepartementet har bestemt at det må regnes med en rente på 5,5 prosent på bompenge­ pakken som legges til grunn som en del av finansieringen. Både

RETURKRAFT-TOPPER: Åshild Bruun-Gundersen er Arendals representant i Returkraft-styret. Sammen med styreleder Ole Petter Krabberød (t.h.) og nestleder Svenn Roar Larsen, orienterte hun bystyrepolitikerne i Arendal om status for selskapet.

Foto: Esben Holm Eskelund

i landet som har konsesjon for.

– Godt betalt farlig avfall er forskjellen mellom himmel og helvete, mente han.

I 2014 tok selskapet inn 500 tonn farlig avfall, i 2015 økte det til 7 000 tonn og i år er målet å forbrenne 16 000 tonn avfall i forbrenningsovnen og gjøre det om til energi.

Pengestrømmen viktigst Selv om styreledelsen i selskapet sa at lånekonvertering til aksjekapital

fylkestinget og bystyret i Arendal vedtok å legge til grunn en rente på rundt tre prosent da de sist gang gjorde vedtak i samme sak. Det statlige veiselskapet ønsker nå å bygge hele motorveistrekningen fra Harebakken til Tvedestrand som ett prosjekt til en kostnads­ ramme på 5,5 milliarder kroner.

Opprinnelig var det lagt planer om å dele prosjektet i to.

Longum og Harebakken på den nye veien. Det medfører at det vil koste 48 kroner å kjøre hele den 23 kilometer lange strekningen når den etter nye beregninger fra vei­selskapet skal stå ferdig helt frem til Harebakken i 2019. I den tidligere planen skulle den nye motorveien stå ferdig frem til Stølen i 2018. Fremskrittspartiets Anders Kylland påpekte at saken er politikk og at han ikke har tro på at bompengesatsen kommer til å havne på et såpass høyt nivå.

–Veien kommer og den kommer fortere enn noen gang fordi vi har en regjering som er så handlekraftig, sa Kylland.

Øke bomsatsene

Skepsis

I et ekstraordinært bystyremøte gikk arendalspolitikerne inn for å øke bomtakstene til 30 kroner mellom Tvedestrand og Longum og 14 kroner mellom

Pensjonistpartiets Knut Tveiten trakk frem at det er betenkelig med en så høy kostnad for å kjøre mellom Tvedestrand og Arendal, eksempelvis pekte han

ikke lenger er nødvendig, var det et klart signal om at mer egen­ kapital vil gi selskapet muligheter til utvikling. Høyres Geir Fredrik Sissener tolket det som at ledelsen ideelt sett hadde sett at aksje­ kapitalen var høyere.

Styreleder Krabberød pekte på at det er langt viktigere å jobbe for overskudd på næringsdelen og at det fortsatt vil tapes noen millioner til før «blødningen» stoppes. Nestleder Larsen inn­ rømmet at det ikke er tvil om at

egenkapitalen i selskapet er lav, men at det er mer av teoretisk art.

– Mer sentral er kontant­ strømmen og hvordan vi skal få inn nok penger til å betale for forpliktelsene og lån. Det er noe vi jobber med, sa Larsen.

på at innbyggere i øst må kjøre til Arendal for å komme til legevakt.

Han ga også uttrykk for at gamle E18 Molandsveien og fv. 410 ikke skal avgiftsbelegges eller få hindre som vil kunne skape prob­ lemer for nødetater i utrykning.

Forslaget falt med 36 stemmer.

sentrum. Det er nødvendig å se dette i sammenheng ved å si at syklende, gående og de som bruker ferje bør også ha mulighet til å komme til sentrum uten å basere det på bil, sa Sævre.

Miljøpartiet, Pensjonistpartiet og Høyres Gunn Haga Brekka stemte for. Rune Sævre fra Sosialistisk Venstreparti mente at bompenge­ kostnaden må opp til henholdsvis 33 kroner og 15 kroner for lette kjøretøy for å kunne sette av 200 millioner kroner til miljøtiltak rundt Arendal sentrum. Også dette forslaget falt i bystyret mot Sosialistisk Venstrepartis to stemmer og Magrete Martens Breivik fra Miljøpartiets ene.

– Denne veien vil prege trafikksituasjonen fra forskjel­ lige deler av Arendal og inn mot

Han la til at et ansvarlig lån i sin natur er det samme som egen­ kapital og selskapet etter 2020 håper pengestrømmen i er så stor at det er mulig å starte nedbetaling av lånene.

Han fikk imidlertid ikke med seg bystyret på å gå inn for enda høyere bomtakster.

Vil ha mer vei

Ordfører Robert C. Nordli fra Arbeiderpartiet påpekte at bompengekostnader ikke er noe man liker, men viste til at vei­ prosjektet er det i Norge som har høyest andel statlige midler og at det er positivt. Bystyrepolitikerne fulgte formannskapets innstilling om at E18 skal gjennomføres så raskt som mulig, samtidig som bystyret skal jobbe for lavere bomtakster enn det som er foresepeilet.

Arendals Tidende

Mandag 15. februar 2016

5

BOLIG - Hver uke i Arendals Tidende

Unge kvinner kuppet Høyre-styret Bare én eneste ung mann i Arendal for Høyre og nestleder i er med i det nye styret i Aust-Agder Unge Høyre.

Arendal Unge Høyre.

Mange nye ansikter ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Erlend Lindøe er den eneste mannlige styrerepresentanten i det nye styret for ungdomspartiet som ble valgt på årsmøtet i begynnelsen av denne måneden. Seks av sju medlemmer er unge kvinner. 17 år gamle Anna Sofie Hoff ble valgt til ny leder etter Erik Johan Tellefsen Lindøe, som etter å ha ledet ungdomspartiet i en periode valgte å gi plass til nye krefter ettersom han nå er student i Oslo, samtidig som han er vararepresentant i bystyret

Det mannlige styrealibiet i ungdomspartiet er valgt til ny nest­ leder, mens Malin Bjerga, Rebecca Altenborg, Jenny Mathilde Lien, Ena Marie Roland og Johanna Berge har blitt valgt til styre­ representanter. Ifølge den tidligere lederen var det mange som hadde tatt turen til årsmøtet og valget som ble holdt i bystyresalen i Arendal rådhus.

Vil redde parforhold

Da ungdomspartiet samlet seg til årsmøte vedtok de samtidig politiske saker de ønsker å jobbe for. Arendals Tidende får opplyst

ENSLIG HANE: Det nye styret i Arendal Unge Høyre består av et overveldende flertall kvinner. Fra venstre: Johanna Berge, Malin Bjerga, Erlend Lindøe, Anna Sofie Hoff, Ena Marie Roland, Jenny Mathilde Lien og Rebecca Altenborg.

Foto: Arendal Unge Høyre

at det ble vedtatt å jobbe spesielt for å opprette fordypningsklasser i treårige løp på videregående skoler og obligatorisk familie­ rådgivning på helsekontroller.

Det var den avgåtte lederen som la frem dette forslaget på bakgrunn av skilsmissetallene i landet. Han

mener samlivsbrudd fører til store kostnader for samfunnet og fikk ungdomspartiet med seg på å vedta at par må gjennom rådgivning på helsestasjonen samtidig med kontrollene av barn når de er én måned, ett år, tre år og fem år. Samtidig har ungdomspartiet

vedtatt at både private og offentlige asylmottak må være like velkomne i Arendal.

Bystyret vedtok tidligere i år at det ikke er ønskelig at det opprettes flere private asylmottak i kommunen.

6

Mandag 15. februar 2016

Arendals Tidende

SAMFUNN

Enige om skole­ kretsgrenser

GJENNOMSLAG: Arbeiderpartiets Anniken Solfjeld Pedersen trakk frem kultur, historie og fremtiden da hun argumenterte for at Strengereidbarn fortsatt skal tilhøre Flosta skole.

Arkivfoto

Politikere vil la Strengereidbarn få gå på Flosta skole og går inn for å utvide skolekretsgrensen for Nesheim skole.

om skolekretsgrenser i Arendal enstemmig vedtatt. Det ble også to tilleggsforslag, henholdsvis fra Høyre og Fremskrittspartiet i felles­ skap og Kristelig Folkeparti.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Bystyret skal dermed i marsmøtet ta stilling til oppvekstkomitéens anbefaling om at forskrift om skolekretsgrenser justeres ved at Strømmen skole skal følge nærskoleprinsippet, slik at skoleelevene herfra splittes etter bostedsadresse og skal gå på Asdal eller Stinta skole på ungdomsskoletrinnet. I utgangs­ punktet hadde ikke rådmannen tenkt å splitte denne skolekretsen i Strømmen på ungdomstrinnet, men etter at utdannings­ direktøren ved Fylkesmannen i Aust- og Vest-Agder i høringen stilte spørsmål ved om

Skolekretsgrensene i Arendal skal gjøres ekstra tydelige gjennom en egen forskrift som klart forteller hvilke skoler grunnskoleelevene i kommunen skal gå på. Da oppvekstkomitéen behandlet saken sist torsdag ble et detal­ jert og omfattende forslag fra komitéens adhocutvalg, som har vurdert 14 ulike høringsinnspill til saken, trukket av komitéleder Gjermund Orrego Bjørndahl fra Arbeiderpartiet. I stedet ble rådmannens forslag til forskrift

Flere endringer

nærskoleprinsippet var fulgt her, valgte rådmannen å foreslå å sende elevene til nærmeste skole. Oppvekstjef Roar Aaserud i Arendal kommune fortalte politikerne at skoleledelsen på Strømmen oppvekstsenter ble veldig overrasket over at råd­ mannen valgte å følge rådet fra fylkesmannen om å splitte opp.

Også skoleelever på Myra skole kan bli splittet og må gå på enten Moltemyr eller Stinta skole i ungdomsskoleårene.

Rådmannen spilte inn forslag om at Nesheim skolekrets får gjøre endringer, men at det ikke skal omfatte området Longum park.

Vararepresentant Thor-Egil Eik fra Kristelig Folkeparti fremmet imidlertid forslag om at også fremtidige barn i dette området skal inngå i Nesheim skolekrets

og fikk det enstemmig vedtatt i komitéen.

– Det er under fire kilometer fra Nesheim skole og det er gangog sykkelsti hele veien så elevene trygt kan ferdes der. Det er mer naturlig at det innlemmes her, argumenterte Eik.

Får gå på Flosta

Arbeiderpartipolitikerne Anniken Solfjeld Pedersen og Asbjørn Karl Olsen argumenterte sterkt for at barn fra Strengereid fortsatt skal gå på Flosta skole, noe også Gjermund Bjørndahl fra Arbeiderpartiet, Terje Eikin fra Kristelig Folkeparti og Torbjørn Nilsen Fra Fremskrittspartiet argumenterer for i innstillingen fra utvalget. Det ble trukket frem at det er både historisk og kulturell sterk tilknytning fra Strengereid mot Flosta.

SKOLEKRETSGRENSER: Spesialrådgiver Øy

Rådmannen mener derimot at høringsutalelsen fra samar­ beidsutvalget ved Flosta skole, elevrådet og FAU ikke bør legges til grunn fordi det vil være en stor justering sett opp mot nærskole­ prinsippet. Bakgrunnen er at det fra området ved Strengereid er rundt 2,4 kilometer til skolen på Eydehavn, mens det er 7,6 kilo­ meter til skolen på Flosta. Det trekkes også frem at området

Arendals Tidende

Mandag 15. februar 2016

ystein Neegaard i Arendal kommune hjalp politikerne i oppvekstkomitéen med å finne skolegrensene på kartet.

Arnevik i dag er lagt til Flosta, men at det naturlig skulle ha hørt til Eydehavn om nærskoleprin­ sippet skal gjelde. Politikerne ville ikke følge rådmannens argumen­ tasjon om at forslaget kan føre til at det kan stilles spørsmål om forskjellsbehandling av befolk­ ningen ellers. Et felles forslag fra Høyre og Fremskrittspartiet om at skolekretsgrensen for Flosta skole settes til også å

omfatte Strengereid etter høring­ sinnspillene fra Flosta ble etter mye diskusjon og flere gruppe­ møter underveis, enstemmig vedtatt.

Synkende elevtall

Høyres Geir-Fredrik Sissener fra Høyre trakk nok en gang frem nedleggingskortet mot Eydehavn skole, men stoppet den disku­ sjonen ved å si at han tror det på

sikt kommer et politisk valg om en skal ha skole på Flosta eller Eydehavn.

–Vi må legge ned Eydehavn for å ta vare på Flosta, sa han og henviste igjen til at det er ledig kapasitet på barnetrinnet på Stuenes skole og at politikerne må tenke nytt og se fremover.

Asbjørn Karl Olsen fra Arbeiderpartiet fortalte at han hadde hørt rykter om at det fem

7

Foto: Esben Holm Eskelund

år frem i tid ikke vil være en eneste førsteklassing som starter skoleløpet på Flosta skole. Han tok til orde for at skolekrets­ grensene bør være såpass flytende at det ikke oppstår en nedleggingsdiskusjon som neste skritt. Spesialrådgiver Øystein Neergaard nyanserte det imid­ lertid med å fortelle at det i fjor ble født seks barn innenfor den foreslåtte skolekretsgrensen fra

rådmannen. I skolekretsen til Eydehavn skole ble det i fjor født 22 barn. Skolen har fremover et ganske jevnt grunnlag uten stor nedgang. Anniken Solfjeld Pedersen dro frem Kitronkortet og argumenterte med at tilbakeflyttingen til Kilsund og en arbeidsstokk som eldes og om få år blir pensjonister forhåpen­ tligvis vil føre til fortsatt tilvekst av nye barn til Flosta skole.

8

Mandag 15. februar 2016

Arendals Tidende

ØKONOMI

Brillefin omsetningsøkning for s Jan Brekke og Lars Graue ved Interoptikk Brillehjørnet i Arendal har et positivt blikk på fremtiden etter at fjoråret ble nok en kassasuksess for sentrumsforretningen.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

–Vi leker litt med tanken. Vi har torsdagene nå, og det er fullbooket gjerne et par uker frem i tid. Vi lurer litt på å holde lenger åpent på tirsdager, men det er fortsatt i planleggingsfasen. Vi går litt på tvers av de andre butikkene og åpner klokken ni. At de andre har tatt klokken ti det er jeg ikke sikker på om er helt riktig. Vi har fullt trykk fra morgenen hver dag, sier Brekke.

I fjor vår ble det tegnet et bilde av et døende nær­ ingsliv i Arendal sentrum.

Butikkdøden var påtrengende og tomme utstillingsvinduer var gjennomgangstonen. Noen næringsdrivende gjør imidlertid fortsatt butikk i sentrums­ lokaler. Ifølge inne­ haverne av Interoptikk Brillehjørnet viser foreløpige regnskapstall en omsetningsøkning på rundt ti prosent for 2015 sammenlignet med året før. Regnskapet for 2014 viser en omsetning på rett under 12,2 millioner kroner. Tallene fra regnearkene til Brekke og Graue havner på en netto omsetning på rundt 13 millioner kroner for fjoråret.

Prisbevisste kunder

Må gjøre det riktig

Et søk på Google viser at for­ retningen i sentrum, som startet opp for 48 år siden, har én positiv anmeldelse på nettet, dog ingen negative. Både Brekke og Graue avkrefter at de har skrevet den selv, men trekker frem at positivt omdømme er en av forklaringene bak at sentrumsforretningen øker omsetningen til tross for økt konkurranse fra tilsvarende butikker.

– I dag er du nødt til å ta imot kundene dine på en ordentlig, høflig og hjertelig måte. Vi er totalt avhengige av at kunden som har vært inne og kjøpt en tjeneste blir kjempefornøyd og har lyst å anbefale den til andre, sier Brekke.

Optikerkollegaen trekker frem at gode kundeforhold strekker seg langt utenfor dørene til butikken.

Forleden traff han på en kunde på vei hjem fra jobb ved Ormetjenn som hadde investert i briller fra butikken. Han var svært over­ rasket over at kunden i det hele tatt kjente igjen optikeren fra butikken.

– Det kom ei blid dame bort til

–Vi sitter med en vekst på litt i underkant av ti prosent og det er godt over snittet i vår bransje. Vi er veldig godt fornøyde, sier optiker Jan Brekke.

Han trekker frem at innehaverne av optikkforretningen er spesielt godt fornøyd sett i lys av at mange næringsdrivende ellers klager over at det er veldig vanskelig å drive butikk i sentrum.

– Gjør du en god jobb tror jeg ikke det er vanskelig å drive butikk her, men du må gjøre de riktige tingene. Når du jobber med helse som vi gjør er du nødt til å gjøre det helt korrekt, hvis ikke slår det tilbake igjen som en boomerang, mener Brekke.

Han forteller at han er godt fornøyd med det organisatoriske arbeidet stiftelsen Arendal By AS gjør for næringsdrivende i sentrum. Brekke mener imidlertid at å lykkes i stor grad kommer an på driverne av forretninger. For tiden vurderes det om butikken skal utvide og ha langåpent også på tirsdager.

Brekke og Graue avviser at det er økte priser som er årsaken til at forretningen nok en gang får rekordomsetning.

– Det nytter nok ikke! Folk er veldig prisbevisste i dag, forteller Brekke.

Han trekker frem at forretningen ikke bare selger solbriller og kontaktlinser, men i første rekke øyehelsetjenester og har tre optikere som jobber med dette i tillegg til brillestylister.

– Det er synsundersøkelser med tjenester som briller og kontakt­ linser og slikt i tillegg, forteller Brekke.

Godt omdømme

SERVICE: Nøkkelen til suksess mener Graue og Brekke handler om at kundene får service hele veien.

meg og sa «Du, den progressive brillen er den beste investeringen jeg noen sinne har gjort». Det kom helt ut av det blå, og jeg tenkte at det var hyggelig og skikkelig ålreit, sier forteller Graue.

Kundens opplevelse

Brekke og Graue har overlatt den daglig driften av butikken til daglig leder Anita Nielsen og øvrige ansatte. Selv leder duoen de overordnede delene av butikkdriften.

– Vi lar de bestemme veldig mye så kan vi strekke hoved­linjene og gjøre en god jobb på syn­ sprøverommene. De ansatte selger briller, tar imot både fornøyde og misfornøyde kunder og håndterer det på en profesjonell måte. Det er vår nøkkel til suksess. Så enkelt som det, mener Brekke.

Forretningen ligger på en svært sentral plass ved Torvet.

Ifølge Brekke har han fått høre at med en slik beliggenhet kunne han ha solgt jernbanesviller, men mener akkurat det er å ta litt hardt i.

– I vårt fag er du nødt til å gjøre en god jobb hele tiden, ellers kommer ikke kundene tilbake.

Det er ikke negativt med en god plassering. Det er ikke lenge siden Gågaten ble kalt konkursgata. Det er mange flotte plasser, men du er nødt til å gjøre en god jobb, sier han.

Spesialbriller

Også i skyttermiljøet har de to optikerne gjort seg bemerket. 25 landsskytterstevner har de troppet opp på for å promotere skytterbril­ lene sine.

– De aller beste skytterne i Norge er de som må se aller best.

De som skal til OL nå og kjempe for medaljer har briller produsert i Arendal alle sammen. Det er gøy! Folk ser at vi har jobbet med skiskytterlandslaget og nå med skytterne, og har suksess. Dette bruker Brekke som en forklaring på at kundene strømmer til.

Et par-tre ganger i året drar optikerne fra Arendal til Longyearbyen på Svalbard for å levere sine tjenester.

– Da reiser vi opp og jobber på sykehuset noen dager og er gjerne noen dager i Svea, sier Brekke. Blant annet har de laget vernebriller for gruvearbeidere i jobb for Store Norske.

– Nå er det mye som er lagt ned, men vi har fulle timebøker

Arendals Tidende

Mandag 15. februar 2016

sentrumsbutikk

Foto: Esben Holm Eskelund

fra vanlige folk i Longyearbyen når vi reiser opp, sier Brekke.

Slik kan andre lykkes

Han har tro på at også andre forretninger kan lykkes med forretningsvirksomhet i sentrum, men har et klart råd til dem som ønsker å prøve.

– Du må ha et gjennomtenkt konsept.

De som tror de bare kan åpne en butikk og at det skal gå av seg selv, det går ikke lenger, lyder rådet.

Han trekker frem at han selv er svært glad for utbyggingen av Amfi Arena og regelrett takker Sørbøe-familien for å ha satset.

– Jeg mener fortsatt det var det eneste riktige og det er mye av grunnen til at Arendal er så bra som det er i dag. Jeg synes det er viktig å gi folk skryt, for det er mange som sa at Arena er fy og fy, sier Brekke.

Han er veldig fornøyd med senteret til tross for at det inneholder to butikker som driver med nøyaktig det samme som han

og Graue. Det er stadig tilvekst i Arendal av optiske konkurrenter.

– I 2015 kom det en ny butikk og jeg synes det er gøy at vi likevel klarer å øke, sier Brekke.

Graue gir mye av æren til butikkpersonalet og trekker frem at han mener det er svært høy servicegrad.

– De som er næringsdrivende i sentrum i Arendal må strekke seg langt, ha kunden i fokus og være serviceinnstilte så det holder.

Det er det publikum ser etter. Det finnes nok av tilbud rundt omkring og kundene går andre veier om ikke de får servicen de forventer, mener han.

Om suksessen fra forretningen i Arendal fortsetter også i fremtiden sier Brekke at det er helt og holdent opp til dem fordi konkurransen ikke kommer til å bli mindre tøff.

– I Arendal og omegn nærmer vi oss landstoppen når det gjelder antall optiske butikker. Her må vi stå på. Det er ingenting som gir seg selv, sier Brekke.

9

10

Mandag 15. februar 2016

Arendals Tidende

Ø ko no m i

PERSONLIG: Banksjef Trond Røisland har tro på personlig kontakt i banken.

Foto: Noemy Clori

Går imot bankstrømmen Mens filialer legges ned og kundene henvises til Internett for banktjenester hos stadig flere banker satser Handelsbanken motstrøms i Arendal.

GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

– Vi er en relasjonsbank. Mens andre banker går mot internett og færre filialer tror vi mer på å møte kunden med kompetente rådgivere, sier Trond Røisland.

Han er daglig leder av Handels­ banken i Arendal og mener det er større sjanser for at hans arbeids­ giver skal åpne flere filialer, enn å legge ned noen de kommende årene. At kontoret i Arendal som ble etablert i 2004 skal forbli levner han liten tvil om.

Samtidig understreker bank­ sjefen at de kundene som trives best med Internettjenester skal få den hjelpen de trenger.

– Kundene våre skal selvsagt få alt de trenger av digitale hverdags­ tjenester, men har i tillegg en personlig rådgiver de kjenner og kan ringe direkte. Dette bidrar til høy kundetilfredshet, sier Røisland.

I landstoppen

Handelsbanken skåret en andre­ plass på Norsk kundebarometers kartlegging av kunde­tilfredshet og lojalitet blant norske forbrukere i 2015. I undersøkelsen som er gjennomført av Handelshøyskolen BI er banken rangert med 78,3 prosent på kundetilfredshet, knappe tre prosentpoeng under Skandiabanken som ble rangert aller høyest. Også Epsi Rating som sammenligner leverandørene i en bransje gir Handelsbanken høy skår. Her kommer banken ut med en kundetilfredshet på 75,8 prosent, men også hos Epsi kommer Skandiabanken ut på topp, Eika Alliansen gis en annen­ plass i oversikten.

Det siste året har banken i Eurekabygget i Barbu økt utlånet med 12,1 prosent til totalt 218 mil­ liarder kroner i Norge, og Handelsbanken har nå en andel av privatmarkedet på fire prosent.

– Vi er ingen markedsførings­ bank, vi vokser på fornøyde kunder, sier Røisland.

Færre, større

På nyåret kom det frem at den lokalt forankrede Sparebanken Sør legger ned sin filial på Eydehavn. Reaksjonene fra lokale kunder lot ikke vente på seg.

– Jeg er i sjokk. Min bank , hvor de kjenner meg, legger ned sin nyoppussede filial på Eydehavn.

Sparebanken Sør er da ikke en forretningsbank. Derfor trodde jeg at menneskene og samfunnet rundt stod i fokus, skrev Eldrup Andreas Hansen i et leserinnlegg i Arendals Tidende da.

Også på landsbasis er trenden at bankenes kontorer blir færre og større. DNB varslet tidlig i februar

at de legger ned 59 filialer, og at 600 arbeidsplasser forsvinner.

Antall bankkontor som betjener personkunder skal reduseres fra 116 til 57 før sommeren. Lokalt er det DNB i Tvedestrand som legges ned. I Arendal er DNB et av de første kontorene utenfor hovedstaden som tar i bruk et nytt konsept der skrankene er borte og erstattet av sosiale soner med rådgiverne tilgjengelige for kundene på gulvet. Med dette er også banken blitt kontantfri og kundene som vil ta ut kroner og sedler fra skranke er henvist til

butikker med post-i-butikk eller postkontoret.

Ikke fordyrende

Til tross for at kronene ruller når banken skal drifte en skranke og garantere at kundene møter service­innstilte medarbeidere bedyrer Røisland at det ikke går utover tilbudet til kundene.

– Vi har ikke noe svakere betingelser enn andre. Vi har ­ fantastiske resultater på kapital­ forvaltning. For oss er det nok en fordel at vi har en solid inter­ nasjonal bank i ryggen, sier han.

Her er de mest fornøyde bankkundene 1 Skandiabanken 81.6 prosent tilfredshet 2 Handelsbanken 78.3 prosent tilfredshet 3 Eika Alliansen 77.1 prosent tilfredshet 4 Sparebank 1 73.7 prosent tilfredshet 5 Nordea 73.3prosent tilfredshet 6 Danske Bank 71.9 prosent tilfredshet 7 DnB 69.5 prosent tilfredshet Kilde: Norsk kundebarometer, Handelshøyskolen BI

Arendals Tidende

Mandag 15. februar 2016

11

Arendalitt jakter teknosuksess i USA

I TEKNOHOVEDSTADEN: Morten Stulen (bak til høyre) fra Arendal og hans studievenner i Trondheim har latt studier være studier og dratt til Silicon Valley i USA på ubestemt tid for å utvikle en bildedelingsapp for smartmobiler. Med seg har de søkkrike, norske investorer. Foran: Anders Øgaard(f.v.), Kristoffer Lande og Kristian Rekstad. Bak til venstre: Lars Erik Fagernæs.

Foto: Privat

Morten Stulen og hans studievenner fra Trondheim har tatt med seg norske kjendis­ millioner til California i USA for å videreutvikle en lovende mobilapp.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Mens gullgraverne på 1800tallet dro til Klondike i Canada er amerikanske Silicon Valley blitt norske teknologer med gode ideer sin nye gullgruve. I slutten av januar dro ­arendalitten Morten Stulen og fire studievenner fra Norges teknisk­-naturvitenskaplige universitet til USA og teknologihovedstaden Silicon Valley og lot

studier være studier for å prøve lykken.

Suksess-app

Med seg i bagasjen har de mobil­applikasjonen «Gobi», som de skal videreutvikle og forhåpentlig­­vis tjene penger på.

Appen de har laget går den superpopulære bildedelingstjenesten Snapchat i næringen. Den ble til etter at datateknologi­studentene ved NTNUs egen konto på snapchat ble stengt. Da Snapchat skal ha satt foten ned, fulgte over 4.000 personer kontoen på sine smartmobiler.

Der ble det delt bilder i spekteret fra forelesninger til mer eller mindre avkledde ­studenter.

Ifølge adressa.no var det auto­ matisering av bildedelingen som førte til at studentsuksessen ble

kastet ut av det gode selskap.

Med appen «Gobi» har de fem studentene laget en tjeneste som gjør det mulig for grupper å laste opp bilder og videoer til en felles tidslinje, en «story», på snapchatspråket. Ifølge Andreas Øgaard, en av studentene bak appen har 19.000 personer tatt den i bruk og det har blitt lastet ned godt over 20 millioner bilder på et halvt år.

Northug på laget

Med seg på investorlaget har Stulen og kompisene fått med seg skiesset Petter Northug, lakse­oppdrettsarvingen til Salmar Gustav Magnar Witzøe og investor Petter Kleppan. Ifølge en artikkel i VG har studentenes selskap Gobitech allerede en teoretisk verdi på 8,7 millioner kroner. Stulen er ikke i tvil om

fordelen med å ha kjendisnavn på investorlisten.

– Det gir oss et ekstra kort på hånda i og med at de har inn­ flytelse. Kjendisstatusen hjelper med pr for begge parter, så det er en vinn-vinn-situasjon, sier Stulen.

Han legger til at det er ­motiverende for Gobi-gründerne å ha med mennesker på laget som har lykkes så bra. Arendalittens rolle i utviklingsprosjektet er å drive utvikling for operativ­ systemet iOs, men legger til at selskapet er såpass lite at mange oppgaver overlapper hverandre.

Markedsføring er en oppgavene alle de fem samarbeider om.

Hemmelig beløp

Hvor mye investorkroner arendalitten og hans medstudenter har fått med seg i reisekassen for

USA-oppholdet vil ikke Stulen ut med, men sier at de har nok penger til å kunne jobbe videre med utviklingsprosjektet en stund fremover. Hvor lenge USA-oppholdet vil vare er ikke bestemt. Det er mye på grunn av visumregler, men noen måneder fremover vil de oppholde seg i teknohovedstaden.

Stulen forteller at det er investoren som gjerne ville at studentene skulle dra til Silicon Valley med prosjektet.

– Det er ingen tvil om at teknologimekka er i Silicon Valley.

Det er ekstremt lett å komme i kontakt med ressurspersoner, sier han. Stulen mener fokuset er helt annerledes enn i Norge rundt teknologi og oppstartsbedrifter og at potensialet for vekst er mye større enn i hjemlandet.

12

Mandag 15. februar 2016

Arendals Tidende

A K T U E LT Tromøy bygdelag feiret 30 år

JUBILERTE: Styret i Tromøy Bygdelag. F.v: Vigdis Salvesen, Sigrid Hyvik, Wenche Krogsrud, Ragnhild Mortensen, Kari Christiansen, Turid Pripp.

Foto: Privat ÅRSMELDING: Årsmeldingen fra pasient- og brukerombudet i Agder er klar.

Illustrasjonsfoto: Colourbox

Flere klager på kommunens helsetjenester Pasient- og bruker­ ombudet i Agder får færre saker, men flere klager på kommunale helse- og ­omsorgstjenester.

for å utveksle erfaringer om barn og unge med omfattende hjelpe­behov. Vi informerte om ombudets mandat og arbeids­ måte og ba om at informasjonen ble videre­formidlet. I 2015 har vi hatt en økning ved begge GRETE A. HUSEBØ Agderkontorene i antallet hen­ gah@arendalstidende.no vendelser om barn og unge, informerer ombudet i sin Årsmeldingen fra Aust- og Vest- årsmelding.

Agder pasient og brukerombud er Mange henvendelser skal ha klar. I fjor så ombudet i Agder en handlet om problemer i sam­ nedgang i antall nye hen­vendelser handling og overføring av fra 1 067 i 2014 til 910 i 2015. ungdom til voksenrehabiliterings­ Nedgangen trenger ­ imidlertid tjenesten. I de kommunale ikke å skyldes at pasientene tjenestene er det utfordringer i ­sjeldnere trenger bistand. samarbeid mellom de mange ulike – Vi tror dette kan skyldes at aktørene. Dette gjelder blant annet vi har vært mindre tilgjengelige i helse, fastlege, transport, skole, 2015, på grunn av at vi p ­ rioriterte PPT, barnevern og bolig. I Agder å reise ut til kommunene for in­­ hadde ombudet særlig fokus på formasjon om ombuds­ordningen sykehjem. Konklusjonen er at på sykehjemmene, skriver flere forhold kan forbedres ved ombudet i årsmeldingen for 2015. de kommunale syke­hjemmene Andel henvendelser som om­ ­ på Agder. handler kommunale helse- og omsorgstjenester har steget fra Ombudet mener bemanningen 28 prosent i 2014 til 31 % i 2015. og fagkompetansen kan økes, at det bør være regel­messige møter Pasient- og brukerombudet hadde mellom beboerne, pårørende og på landsbasis fokus på barn og sykehjemmet inkludert syke­ unge med omfattende hjelpe­ hjemslegen, at beboerne skal behov og bruker­medvirkning i ha medvirkning i forordning fjor. av medisiner og at oppgave­ – I Agder tok ombudet fordelingen mellom fastlege kontakt med aktuelle tjeneste­ og sykehjemslege kan avklares steder og brukerorganisasjoner tydeligere.

Fredag 5. februar ble 30 år med bygdelag på Tromøy markert på Flademoen kretslokale.

GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Jubileet ble markert av 35 oppmøtte med taler og underholdning.

Ragnhild Mortensen som har vært leder for bygdelaget siden det ble startet opp i 1986 forteller at laget egentlig har eksistert enda lenger.

- Tromøy bygdelag startet egentlig opp som Tromøy bondekvinnelag 25 år tidligere, men etter hvert som bondekvinnelaget ikke ble så relevant lenger ble det lagt ned og Tromøy bygdelag ble startet.

Bygdelaget er i dag medlem av Norsk husflidslag og Aust-Agder husflidslag og har 14 offisielle medlemmer. Laget har hatt hus­ flidskonsulent på besøk for å vise og lære bort om forskjellige husflidsteknikker, de avholder litteraturkvelder og reiser årlig på tur. Sist til Hadeland glassverk for å lære om glassblåsing.

Disse leder Miljøpartiet i Arendal

NYTT STYRE: Miljøpartiet De Grønne i Arendal har fått nytt styre. Fra venstre: Tonje Valenzuela, Jens Aldo Nilsen, Sven Åke Bjørke, Bjørg Jordal og Stian Spanne Iversen.

Pressefoto

Nytt styre er valgt i det i stedet omtale lederpersonene Miljøpartiet vil ha gode fremtids­ ferskeste bystyrepartiet. som talspersoner. Videre er Tonje rettede løsninger for kommunen ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Miljøpartiet De Grønne melder at partiet har fått på plass et nytt styre lokalt i Arendal etter at det nylig ble holdt årsmøte.

Styret består nå av Bjørg Jordal og Stian Spanne Iversen, som er utnevnt til talspersoner for partiet. Årsmøtet i partiet har valgt å kaste ledere på båten og

Valenzuela, Jens Aldo Nilsen og Sven Åke Bjørge valgt til å sitte i styret for bystyrenykommeren i Arendal.

Grønt og levende

Partiet opplyser i en presse­ melding fra partiet at talspersonene har klare tanker om veien fremover. Jordal sier i meldingen at partiet vil jobbe for et grønt og levende by­­sentrum, mens Iversen opplyser at

og innbyggerne.

Nytt bystyreparti

Partiet ble historisk da det fikk nok stemmer i lokalvalget i Arendal i fjor høst til å kreve én av stolene i bystyresalen. Miljøpartiets Magrete M. Breivik er partiets representant i bystyret, og har varaplass både i formannskapet og kommuneplan­ utvalget. Partiet fikk 682 stemmer i lokalvalget, noe som tilsvarer 3,6 prosent av stemmene.

Arendals Tidende

Mandag 15. februar 2016

13

Mening Barne­ ekteskap hva gjør vi?

POLITIKK: Barn og ungdom av begge kjønn behandles som menns eiendom og brukes av familiene. Per Fugelli må ta entydig stilling til dette og forsvare jentene til de er gamle nok. Per, du må våge å stå helt klart for dette!

Hvis ikke må Knappestøperen – i Peer Gynt – tilkalles. Og det gjelder flere enn deg.

Debatten om «barnebruder» i Norge og blant asylsøkere raser, ikke minst etter uttalelser fra den fremstående rikssynseren professor Per Fugelli. De fleste er enige om beskrivelsen av fenomenet, men ikke om hvilke reaksjoner som er rett. Det sies at det dreier seg om fremmed kultur. Mon det?

6 år gammel, giftet bort Den som hørte på Skavlan fredag 22. januar fikk høre en interes­ sant historie fra Afghanistan.

Det var den amerikanske juristen Kimberley Motley, en fascinerende advokat, som fortalte. Historien gjaldt en seks år gammel jente som ble gitt til naboens 19 år gamle sønn som oppgjør for farens gjeld på 2500 US $. Dette ble avgjort uten myn­ dighetenes mellomkomst i en

«jirga», et stammeråd. Dermed var gjelden betalt og alt skulle vel være i orden, etter landets kultur? Nei! Hele landsbyen og alle involverte var i opprør.

Flere tilbød seg å betale pengene.

Så enkelt var det ikke, men ­historien fikk en lykkelig slutt.

Alle kan (bør) se programmet selv. Poenget er at det som ikke er uvanlig i et land, ikke nød­ vendig­vis representerer kulturen, men kan være misbruk av den.

Vi hørte det samme allerede under Vietnamkrigen. Venstre­ sidens ungdommer forklarte at et barn ble drept eller en kone til læreren i landsbyen voldtatt av VietCong. Mannen måtte se på før de begge ble drept. Dette betød ikke noe fordi man i Østen så annerledes på menneskeliv.

Kulturen var jo så annerledes, het det. Jeg nektet å tro at et lite barn var mindre verdifullt for foreldrene der enn her, eller ­ at en du er glad i var mindre betydningsfull.

«Bøygen» fra 1968 Det var særlig fra 1968 og fremover at kulturrelativismen for alvor vant innpass – og ble her med 68-erne. Fugelli er avgjort en av dem. En av mange, så det er ingen grunn til å henge ut ham. I dag gjelder det dommere, prester, lærere, universitets­ folk, mediafolk .... alle? Dette

land, hvor vi rår, skal dette ikke tolereres eller feies under teppet.

Det representerer enten makt­ misbruk eller det vi ser på som en ukultur som ikke respekterer menneskerettighetene. Det kan i mange tilfeller by på vanskelige dilemmaer når toleranse aldri må godta intoleranse. Det kreves fasthet, klokskap og moderasjon.

Men ikke ettergivenhet.

Trakassering, «tafsing» og voldtekt Jenter og kvinner som tvinges til seksuelle forhold til menn, i eller utenfor ekteskap, utsettes for voldtekt. Andre varianter kan kalles overgrep eller trakassering.

Tåkelegging av slike grusomheter må ikke få skje ved bruk av uklare begreper som innføres av medier eller ideologisk styrte forskere for nettopp det, at folk ikke skal forstå.

Illustrasjonsfoto: Colourbox

har vært et betydelig problem i dagens Norge. Nå går de av med pensjon, men har preget gen­ erasjonene etter. Les selv det «flerkulturelle» skuespillet Per Gynt med omtale av Bøygen «Gå utenom, sa B!» Altså, det er ikke nødvendig å ta stilling til de van­ skelige spørsmålene, bare sånn omtrent og «Vær deg selv nok».

Mange kjenner Fugelli fra mediene. Vi, min kone og jeg, traff ham sommeren 1970 på lokalbåten fra Bodø til Værøy og Røst. En sympatisk og hyggelig ung lege. Han hadde avlagt embetseksamen i 1969 og rakk akkurat å bli en 68-er.

Det ga en frykt for lovregulert autoritet som veier tyngre enn stor sann­synlighet for maktmis­ bruk fra den enkelte. Det siste forekommer i mange politiske systemer og som følge av enkelt­ menneskenes svakheter.

Men det kan vel ikke være så nøye eller så strengt? Eller: Enhver sak har flere sider - sant nok! Men noe er sant og noe er løgn. Noe er godt og noe er faktisk ondt.

I støpeskjeen med ham, sa knappestøperen (igjen fra Per Gynt) om det trolske og høyst middelmådige.

Loven i Kardemomme by Regelen i Kardemomme by, kunn­ gjort av politimester Bastian, er god: «Først skrive ned, så tenke nøye over!» Loven må følges! Først skaffe seg kunnskap om saken – dokumenterbar kunnskap, ikke bare fordommer, fraser og ideologiske floskler. Så vurdere nøye og så si i fra. Klart og tydelig.

Barn, sex, vold og tvang Dette er uakseptabelt uansett hvor i verden det skjer. I vårt

«Verre enn døden» Voldtekt, for den som har satt seg inn i dette, er et mangetydig begrep. Sex uten samtykke er ille, med vold er det ødeleggende og forferdelig for den som er offer.

For en som har vurdert mange tilfeller i rettslig sammenheng, særlig grove voldelige vold­ tekter, blir det klart at uttrykket «En skjebne verre enn døden» er mer treffende enn de fleste menn forstår.

Tvangsekteskap og overgrep mot mindreårige Den eneste måten vi i Norge kan håndtere dette på, er gjennom Straffeloven og Barneloven.

Barnevernet og rettsvesenet.

Klokskap og fasthet. En smal vei i vanskelig terreng. Mulig det, men den eneste farbare.

Olaf Bakke Legespesialist i psykiatri His

Støttehjul til eiendomsspekulanter POLITIKK: Valgresultatet ved kommunevalget sist høst var oppløftende og ble ytterligere positivt mottatt etter etablering av en ny posisjon i Arendal.

Så skulle man tro at denne posisjonen hadde lært av det ­ som gikk galt i forrige perioden, ikke minst i Barbu. Dette positive inntrykket holdt helt frem til behandlingen av byggeprosjektet Grand-gården.

Da snublet man inn i gamle

spor. Det er bemerkelsesverdig at et flertall i bystyret finner det opportunt å være støttehjul til en privat utbygger slik vedtaket i siste bystyremøte forteller.

Her er det kun tatt hensyn til utbyggers mulige fortjeneste på prosjektet, ikke til byens “ansikt” og slett ikke til skadelidende

naboer. Man kan undres hvilke tanker de enkelte bystyre­ medlemmene gjør seg i en slik sak.

Er det bystyremedlemmenes primære oppgave å sørge for å gi en utbygger størst mulig avkastning, eller er det å bidra til et trivelig bomiljø for dem som allerede bor i området?

Det kan stilles mange spørsmål i denne saken, men jeg avslutter her med å konkludere med at nåværende flertall i bystyret har ikke tatt lærdom av Barbu-miseren.

Johnny Hermansen Kolbjørnsvik

14

Mandag 15. februar 2016

Arendals Tidende

Mening Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Framtidens fag- og yrkesopplæring POLITIKK:

POLITIKK:

I en kronikk 2. februar, foreslår Knut Guttormsgaard fem gode tiltak som et innspill i Utdanningsdirektoratets arbeid med å gjennomgå de yrkesfaglige utdanningstilbudene.

Guttormsgaard oppsummerer sitt eget innspill med at praktisk fagtrening ikke må undervurderes og at en fagperson først og fremst kjennetegnes ved at de kan utføre et godt praktisk arbeid. Vi er enige i dette. Et viktig virkemiddel for å oppnå en mer praktisk fagtrening vil være et tett samarbeid mellom skoler og lokalt næringsliv.

Utdanningsdirektoratet gjennom­­går nå de yrkes­faglige utdannings­tilbudene. Vi ønsker at de 40 000 ungdommene som begynner på et yrkesfaglig utdannings­ program skal få en utdanning som er bedre, mer relevant for arbeidslivet og at flere skal fullføre med fag/­svennebrev eller yrkeskompetanse. Som Guttormsgaard tar opp, handler problemstillingene vi nå d­ iskuterer blant annet om hvordan vi kan

I riktig gamle dager ville ikke Arendal ha med Barbu, da det bare var matroser, håndtverkere og fattigfolk som bodde der.

Illustrasjonsfoto: colourbox

tilrettelegge for mest mulig praktisk og relevant opplæring av fram­tidige fagarbeidere. Vi tror bransjene har ulike behov, men vi ønsker å finne mer ut av hvordan tidlig faglig fordypning kan foregå og hvilken løsning som best egner seg til dette.

personer fra næringslivet, fylkes­ kommunene, forskere og andre ressurspersoner. De kommer med sine anbefalinger i mars og april.

Vi tar gjerne imot flere innspill, og ser fram til å jobbe videre med å forbedre det yrkesfaglige opplæringstilbudet

Vi er avhengige av gode råd fra de som sitter tett på utfordringene.

Derfor samarbeider vi med partene i arbeidslivet gjennom faglige råd,

Erik Bolstad Pettersen Divisjonsdirektør i Utdanningsdirektoratet

Gigantutbyggingen i Barbu

- sett fra Skyggesiden POLITIKK: Hvem tar egentlig ansvar for den utbyggingen i Barbu?

Kommune­ sammenslåing nå igjen…

proporsjonene på byggene, lurer man på om ikke risikoen er stor for systematisk overproduksjon av kontorer og boliger.

Skal vi sitte igjen med et ødelagt område bestående av halvtomme Vi ser begynnelsen av en ut­ ­ kontorbygg og boligblokker? bygging, som etter min mening, Tomme bygninger har en psyko­ går i omvendt rekkefølge av det sosial effekt som kan påvirke et som var ønskelig. Politikerne har område veldig negativt. Ørestad overlatt området til investorer i København er et eksempel og de store konsernene, som har på hvordan ting kan gjøres: lagt premissene og okkupert de Trafikkproblemene ble løst først. flotteste tomtene. Når man ser Så tilrettela landskapsarkitekter

byromstrukturen før bolig og næring ble utviklet parallelt og etappevis. Her er vei- og støyprob­ lematikken fremdeles uavklart og gigant­byggeriet presset ned på et lite område, hvor park blir det som er til overs i skyggen av den nye bebyggelsen.

Ikke klokt å være etterpåklok, men dere hadde muligheten til noe bedre enn dette!

Gertrud Gøber Barbu

Så etter hvert, når vi kom til 1992, var det Arbeiderpartiet og Ivar Bollmann Pedersen som klaget sin nød over at Arendal ikke hadde utvidelsesmuligheter. I tillegg jobbet folk i Arendal, men skattet til nabokommunene.

På den tiden hadde Arnt B og Einar Livalden kjøpt begge Åsbiegårdene. Bryggeriet ble bygget i -71/-72, og Ottersland hadde bygget i Frolandssvingen.

På den tiden var jo dette langt på landet. Øyestad ble etter hvert velstående og ett vekstområde.

Særlig etter at E18 var bygd ble det fortgang i utviklingen, og stadig flere flyttet ut av byen.

De lokale «parkomane» med Martinsen i spissen, hadde også sitt budsjett å holde. Disse var også medvirkende til å sette fart på utflyttingen til Stoa. Karl S. Hansen uttalte når han flyttet til Stoa at kundene opplevde det problematisk å handle i byen.

Så ble det til at det skulle bli folkeavstemning om sammen­ slåing. Hisøy og Arendal var ikke med, men det hele endte med at ca 98 prosent stemte mot.

Flertallet mente at det meste da ville ende opp i byen, og at utkantene ville bli enda mere utkant.

Så kan man undre seg om alt var bestemt på forhånd. Tidligere og nå avdøde kommunalminister Kjell Borgen skar rett gjennom, er det dette som er demokrati?

Det spørs vel om ikke dette er fasiten nå også, med de blå i førersetet. Det er ikke rart «den vanlige mann i skogen» føler avmakt i forhold til systemet.

Så ble det da sammenslåing i -92. Ingen skulle sies opp, så konsekvensene var at vi satt med 5 av alt. Disse skulle ha samme lønn selv om de hadde fått andre oppgaver. Jeg satt selv i bystyret i 1998-2001, og da hadde vi fremdeles ikke etter disse årene klart å ta ut stordriftsfordelen av sammenslåingen. Staten hadde imidlertid rukket å kutte adskillige titalls millioner av det tilskuddet som uten sammen­ slåing hadde kommet de andre kommunene til gode.

Det er staten som skal spare penger. Det er billigere å forholde seg til færre enheter og mindre byråkrati, har jeg hørt uttalt fra høyeste hold. Og nå haster det igjen, sier Sanner, samtidig som han lover 100 millioner i bonus som skal fordeles på alle kom­ munene i landet. De gamle har ofte sagt: Har du noen gang fått noe av en høyre-mann?

Det skal bli spennende å se om de skal sulte ut kommunene. Sett i lys av den spente situasjonen landet og kommunene står i når det kommer til mottak og bo­­ setting av tusenvis av flyktninger, tør de neppe bruke tvang. Dette skal ikke bli enkelt, da dette faller sammen med fristen i juni. Om det sitter mange kommuner igjen og har følt seg truet, kan man nok ikke forvente mye velvilje fra disse.

Denne saken skal bli vanskelig å håndtere for Staten som sitter med pisken klar. Jeg vil dra paral­ lellen til EU-valget i -72 og -94, og jeg tror det sitter mange tid­ ligere ja-folk i Norge som er i dag er glad det ble nei. Jeg vil sitere hva Stian Jørgensen, f.1899, sa i 1972: Den natta i mitt liv var bryllupsnatta. Og så EU-natta, da det ble nei!

Halvor Abusland Knivsliperen på Østre Tromøy

Arendals Tidende

Mandag 15. februar 2016

15

kultur Fra Arendal – til Arendal PLATEKLARE: Trioen ASK fra Froland slipper albumet “Blinded” til fredag med releasekonsert i Lille Torungen, Arendal kulturhus.

Arkivfoto: Linda Christensen.

Lokal trio endelig plateklare Visepop-trioen ASK slipper sitt etterlengtede debutalbum «Blinded». Det feirer de med releasekonsert i Lille Torungen, Arendal kulturhus fredag kveld.

2013 delte trioen scene med blant andre Jonas Alaska, Unni Wilhemsen og Odd Nordstoga under Heimover-festivalen i Åmli.

– Særegne

MUSIKALSK LOKAL DUO: Lørdag ettermiddag opptrer pianist Erik Haugan Aasland og fiolinist Olga Rakvåg i Lille Torungen for Musikkens venner.

Pressefoto

Lørdag ettermiddag, midt i beste handletid, kan du ta turen inn i Lille Torugen og bli servert klassiske perler, kaffe og napoleonskake.

LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

De har spilt for kronprinsparet på Skaugun, de har spilt på Canal Streets hovedscene og har allerede rukket å gjennomføre to norgesturneer. Nå er de klare med debutalbumet «Blinded» som slippes til fredag.

Når de nå slipper sitt etter­ lengtede album markerer de dette med konserter i utvalgte norske byer, og arendalspublikumet er de første som får en smakebit fra albumet på fredagens konsert.

– På konserten kan publikum forvente å høre Asks særegne låter i et bandformat som til­svarer albumets lydbilde, skriver kultur­ huset om konserten.

Lang erfaring

Support

I tillegg til at det er lokale musikere på scenen denne dagen, skal de spille lokal musikk komponert av arendalsmusikeren Vidar Kristensen.

– Konserten avsluttes med Sonate for fiolin og klaver av arendalskomponisten. Sonaten har tidligere kun blitt fremført i England, før Olga og Erik

LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Andrea Ettestøl, Simen Lyngroth og Karsten Tønnessen begynte å spille sammen allerede i 13-års­alderen. De har gått på musikklinja på Dahlske videre­ gående skole, og de markerte seg tidlig som et ungt og fremad­ stormende band. De har opptrådt på en rekke scener, og sommeren

Med seg som support har de artisten Anne Ingrid Tangejn Kjær. Hun er en sanger fra Hole som spiller egenkomponerte jazzog pop-låter med norske tekster.

Hun er også vokalist i bandende Mylder og KIÆR, men på denne konserten presenterer hun sine egne låter i soloformat.

På Musikkens venners andre konsert denne sesongen er det lokale aktører i fokus når arendals­ pianist Erik Haugan Aasland møter fiolinisten fra Nedenes Olga Rakvåg til musikalsk opptreden i Lille Torungen.

Fra Russland til Norge

fremførte 1. sats ved en konsert i 2014. Men dette blir altså første gang sonaten fremføres i sin helhet i Norge, skriver Musikkens venner i en pressemelding.

De to musikerne har bred erfaring og høy kompetanse innen sitt felt.

– Fiolininsten Olga Rakvåg bor på Nedenes, men hun har sin utdannelse fra de prestisje­ tunge musik­konservatoriene Tchaikovsky Moscow Conservatory og Moscow State Conservatory i Moskva, samt Norges Musikkhøgskole, melder foreningen.

Til daglig underviser hun ved kulturskolen i Arendal og er en aktiv fiolinist. Pianisten Erik Haugan Aasland er en gammel kjenning av foreningen som etter studier i England nå er tilbake i landet, og i Arendal.

Gammel kjenning

Gjennom sitt samspill i Agder Cameratas samtids­ musikkonserter har Olga og Erik allerede vist

arendalspublikumet sitt eminente spill, ifølge Musikkens venner.

Nå gleder de seg til å gi dem fritt spille­rom på en hel konsert.

– Musikerne har valgt ut et svært variert og spennende program, og konsertens tittel «Russland, Spania – og Arendal» viser til musikkens opprinnelse og inspirasjonskilder, står det i pressemeldingen.

I tillegg til å presentere lokale komposisjoner skal de fremføre musikk av Manuell de Falla, Nikolai Medtner og Sergei Prokofiev.

– For Musikkens Venner i Arendal er det både hyggelig og viktig å kunne være med på å vise frem de kvalitetene som finnes i vår region innen klassisk og samtidsmusikk. Det finnes mange spennende musikere og komponister i regionen. Vi håper derfor publikum vil møte opp, og forhåpentligvis sitte igjen med en spennende konsertopplevelse som har åpnet noen dører til musikk de ikke kjenner så godt fra før.

16

Mandag 15. februar 2016

Arendals Tidende

K U LT U R

Kultursjefens første offi

NY KULTURSJEF: Linda Sætra ledet Aust-Agder fylkeskommunes kultur­ konferanse sist torsdag.

Foto: Noemy Clori

1. februar tiltrådte Linda Sætra som ny kultursjef i Arendal kommune. Sist torsdag ledet hun AustAgder fylkeskommunes kulturkonferanse som sitt aller første oppdrag.

LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Kulturkonferansen «Utenfor – innenfor» ble avholdt i Lille Torungen i Arendal kulturhus gjennom hele torsdagen der Sætra ledet forsamlingen gjennom arrangementet.

– Svart i et hvitt samfunn

Åpningen ble foretatt ved kultursjef i Aust-Agder fylkes­ kommune, Per Norstrøm, som ønsket velkommen til en innholdsrik dag og samtidig presenterte første post på programmet som var fore­ draget «Svart i et hvitt samfunn – om identitet og kulturelt utenforskap» av Asta Busingye Lydersen. Hun er frilansskuespiller, artist, journalist og tidligere nestleder i Norsk kultur­­råd. Som norskafrikansk kunstner står hun både utenfor og innenfor. Hun kunne fortelle at hun på den ene siden er en del av det etablerte norske kultur­ livet, mens hun på den andre siden fortsatt møter fordommer.

Gjennom foredraget tok hun et oppgjør med kulturlivets forhold til det flerkulturelle der hun brukte boka «Afroplitt» som et utgangspunkt.

Videre gjennom dagen kunne de fremmøtte høre flere foredrag fra både lokale og eksterne forelesere

som på en eller annen måte berørte tematikken.

Litteraturprisen

Like før pause var det gjort plass til en pressekonferanse fra Sørlandets litteraturpris der de skulle presentere årets kandidater. Sju forfattere var nominert med tilsammen seks bøker. Leder av styringsgruppa, biblioteksjef Ola Eiksund, innledet med å fortelle at det er seks nominerte forfattere til årets pris før han ga ordet videre til juryleder John Terje Ruenes.

Brev til sin ufødte datter

– Det har vært en udelt glede og samtidig en omfattende og krevende jobb. Nå er det opp til publikum å stemme fram sine favoritter, sa jurylederen før han kunngjorde forfatterne.

Den første boka som ble presentert for publikum var «Jeg skriver språket» av Terje Dragseth fra Vest-Agder.

– Dette er hans 18. diktsamling siden debuten i 1980, og boka kan kalles et langdikt. Boka er gnistrende original fra først til sist og er rett og slett språklig imponerende, sa Ruenes.

Også Arendals egen Karl Ove Knausgård sto på nominasjonslista, denne gang for boka «Om høsten».

– Han er en av vår tids store fortellerstemmer. I denne boka skriver Knausgård brev til sin egen ufødte datter, sa jurylederen.

Den siste forfatteren i denne kategorien var Siri Pettersen, for boka «Evna» som er bind tre av «Ravneringene».

Kamptolk

I kategorien saksprosa kunn­-

ET PROSJEKT PÅ TVERS: Danser og koreograf Signe Domogalla, billedkunstner Elin Igland, filmskaper Ian Forbes og kultursjef Linda Sætra.

gjorde Ruenes først forfatterne Agnes-Margreteh Bjorvand og Lisa Aisato for billedbiografiboka «Astri Lindgren» der han kunne fortelle at denne boka også fortjener et voksent publikum.

Faizullah Muradi, kjent for sin historie som kamptolk, ble nominert for boka «Ingen bror får bli igjen» hvor han forteller sin historie om hvordan det var og møte norsk asylpolitikk, om hvordan det var å være

kamptolk for de norske styrkene i Afghanistan og flukten fra hjemlandet til Norge der han til slutt endte opp i Mandal. Den siste forfatteren på nominasjons­ lista var Bjarne Bjorvatn, for boka «Vaksiner: en forbannet velsignelse».

infeksjonssykdommer, blant annet polio og kopper, sa Ruenes.

Til slutt minnet han på at nå er det opp til publikum hvem som får den gjeve prisen, og at det nå er mulig å gå inn og stemme på alle forfatterne.

– Han tar for seg viktige tema og viser hvordan massevaksinering på det nærmeste har utryddet en rekke fryktede

– Sørlandets litteraturpris er innstiftet og finasiert av bok­ handlerne og bibliotekene i Agder. Prisene deles ut i Arendal

Skal stimulere til leselyst

Arendals Tidende

Mandag 15. februar 2016

17

ffisielle oppdrag DANSENDE KUNST: Publikum ble trollbundet av danseforestillingen under kulturkonferansen.

Foto: Noemy Clori

JURYLEDER: John Terje Ruens ga uttrykk for at det hadde vært en krevende jobb å velge ut de nominerte forfatterne som ble presentert under Aust-Agder fylkeskommunes kulturkonferanse, torsdag.

Foto: Linda Christensen

g musiker og komponist Arne Mathiesen presenterte «Dørteskel - et prosjekt på tvers». Her får de gode ord og takk fra Foto: Noemy Clori

bibliotek 23. april, og er på 15 000 kroner pluss et kunstverk.

Målsettingen for litteraturprisen er å stimulere til leselyst, oppmerksomheten om litteratur og hjelpe fram nye og gryende forfatterskap på Sørlandet, ifølge arrangementansvarlig Randi Berge Wandrup.

Juryen har bestått av John Terje Ruenes, leder (Vennesla Libris),

Torbjørn Hodne (Cand.polit, Mandal), Mari Nymoen Nilsen (litteraturviter NTNU, kritiker, Risør), Magnus Thynes Jensen (UiA, Kristiansand) og Toril Kopperud (bibliotekar, Farsund)

ble det vist kunstnerisk dans, presentert av danser og koreograf Signe Domogalla, billedkunstner Elin Igland, filmskaper Ian Forbes og musiker og komponist Arne Mathiesen.

Kunstneriske innslag

Hensikten med prosjektet og forestillingen var å reflektere rundt møteplasser og sosialkapital i et flerkulturelt samfunn, samt bibliotekets rolle som et offentlig sted for å skape sosialkapital.

Det var også kulturelle innslag på torsdagens konferanse som seg hør og bør på en kulturkonferanse. Gjennom prosjektet «Dørterskel - et prosjekt på tvers»

18

Mandag 15. februar 2016

Arendals Tidende

K U LT U R Fra prompepulver til nazisme og musikal

MUSIKALSK: Jørn-Bjørn Fuller-Gee skal spille rollen som Max Detweiler i Agder Teaters oppsetning av «The Sound of Music».

Foto: Nina Dorthea Terjesen SELVBIOGRAFI: Torsdag kveld kommer forfatter Linn Ullmann til litterær salong på Arendal bibiliotek for å fortelle om sin siste bok som er en selvbiografi.

Foto: Agnete Brun.

Ullmann beskriver barndommen i ny roman Linn Ullmann ­ forteller om hvordan det var å vokse opp med to av ­ skandinavias mest berømte foreldre når hun presenterer sin nyeste bok for «Litterær salong» på Arendal bibliotek, torsdag kveld.

LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Salongvertinnene Benedicte Meyer Kroneberg og Hilde Elise S. Bie er svært fornøyde med å få Ullmann til Arendal.

– Hun er en av våre mest markante forfattere, skriver arrangørene i en pressemelding.

Selvbiografi

Ullmann kom i høst ut med sin sjette roman «De utrolige», som har fått svært gode k­ ritikker og høye terningkast. Det er en selvbiografisk roman om barndom, alderdom og minner, og har blant annet blitt kortlistet til P2-lytternes romanpris.

Ullmann er utdannet ved New York University der hun studerte engelsk litteratur. Hun var godt

etablert som kritiker og kulturjournalist i Norge da hun debuterte med romanen «Før du sovner» i 1998. Siden har det gått slag i slag med til sammen seks utgivelser. Torsdag kveld skal hun fortelle om den siste boka som beskriver hennes eget liv der hun forteller om sitt forhold til faren Ingmar Bergman som var regissør, og savnet etter moren, filmstjernen Liv Ullmann. De er begge blant skandinavias største kjendiser.

Ung forfatterstemme

Denne torsdagen får den litterære salongen besøk av to forfattere som på hver sin måte har et tydelig og originalt forfatter­ s­kap. I tillegg til Ullmann er arrangøren stolt over å kunne presentere Inger Bråtveit, som er oppvokst i Suldal kommune.

– Hun er en av våre mest spennende unge forfatterstemmer og har mottatt flere priser, blant annet Nynorsk litteraturpris og Bjørnsonstipendet, informerer vertinnene.

Bråtveit skal presentere romanen «Alice A4» som kom ut høsten 2015. Her får vi møte Alice som bor i en blokk i drabantbyen

Skuespiller Jørn-Bjørn Fuller-Gee blir en av nesten femti medvirkende på scenen når Agder Teater setter opp «The Sound of Music» på Kilden Teater- og Konserthus denne våren.

NINA DORTHEA TERJESEN ndt@arendalstidende.no

Arendalitten har tidligere medvirket i flere spillefilmer og TV-serier, eksempelvis Rovdyr og Lilyhammer. Han har siden 2011 vært ansatt ved Agder Teater, og var sist med i teaterets oppsetning av «Doktor Proktors Prompepulver».

EVENTYRLAND: Forfatter Inger Bråtveit skal fortelle om boka «Alice A4» som ifølge arrangørene er en mytologisk og ulogisk dialog med Lewis Carrolls barnebok «Alice i eventyrland» fra 1865.

Foto: Pernille Marie Walvik.

med mor og søster. Hun lengter vekk fra røttene som holder henne fast fra et statisk og fastfrosset jente- og kvinneliv. Så møter hun en som kan ta henne med til en annen verden. Han har bil, og sammen kjører de nedover Autobahn på jakt etter Wonderland.

– «Alice A4» går i en myto­ logisk og ulogisk dialog med Lewis Carrolls barnebok «Alice i eventyrland» fra 1865, og for­ fatteren skriver med stor kraft om kjønn, klasse, makt og raseri, melder arrangørene.

– Denne rollen er ganske forskjellig fra Doktor Proktor som jeg spilte sist. Jeg føler meg veldig takknemlig som får lov til å gjøre så forskjellige ting, sier Fuller-Gee, som også har vært ansatt i skuespillerensemblet ved Hålogaland Teater i Tromsø i perioden 2005-2011.

Takknemlig

Fuller-Gee skal inneha rollen som nazisympatiske Max Detweiler, en venn av Von Trapp familien.

– Jeg er veldig takknemlig for at jeg får lov til å spille Max og det blir en god utfordring. Han er en slags kameleon som på en måte representerer livsglede. Jeg tror at han vet det kommer til å ta slutt og at krigen kommer, så derfor ruster han seg med å feire

alt som er det motsatte av krig, sier Fuller-Gee. – Det er sjeldent jeg får spilt helter eller ekte personer. Jeg har Jan Baalsrud, han som skar av seg tærne, i «Ni Liv», men jeg har aldri hatt en utfordring som dette før. Heldigvis, fortsetter han.

Hjertevarm historie

Historien om novisen Maria som må forlate klosteret for å bli guvernante for Kaptein Von Trapp sine syv barn hadde ur­­ premiere i 1959 og har siden blitt spilt verden over.

– I 2013 ble forestillingen vist direkte på amerikansk tv for tre millioner seere. «The Sound of Music» har blitt en slags ikonmusikal som noen hater og andre elsker, mener regissør Morten Borgersen.

– Det er en lekende og hjertevarm historie med en passe dose kjærlighet, tvil, humor, opprør og menneskelighet, sammen med det politiske bakteppet. I tillegg er det det musikalske med sanger som de fleste kan eller har hørt, utdyper han.

– En gavepakke

Sammen med 49 medvirkende på scenen, skal Kristiansand symfoni­ orkester, noe som er unikt i teatersammenheng, sette sitt preg på teaterstykket.

– I mine førti år i teateret har vi strekt oss til fem mann i orkestergrava under musikaler, så dette er helt utrolig. Det en gavepakke til alle, mener regissøren.

Arendals Tidende

Mandag 15. februar 2016

19

Lokal trio hyller ­legen­dariske låtskrivere Torsdag kveld blir det en god dose countrymusikk når Steffen Jacobsen, Arly Karlsen og G. Thomas inviterer til konsert til ære for personene som står bak de legendariske låtene.

LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

LOKALE COUNTRYSTJERNER: Torsdag kveld inviteres det til konserten «Songwriters evening» i Lille Torungen.

På bildet Arly Karlsen og Steffen Jacobsen fra en tidligere konsert i kulturhuset.

Arkivfoto.

De tre lokale artistene syns det var på tide å hylle de som står bak mange av låtene som blir spilt verden over, og inviterer

nå til konserten «Songwriters evening» i Lille Torungen, Arendal kulturhus.

Med seg på konserten har de invitert tre låtskrivere fra distriktet.

– Kenneth Sandåker fra bandet Clutterbillies, Kim Roger Larsen fra G. Thomas-band og Rebekka Falk fra Kristiansand skal bidra med noen av sine egne låter, melder arrangøren.

Musikken blir akustisk der låtene fremføres i en liten musikalsk setting slik at publikum får høre den nakne originale versjonen av låtene.

Superbarna tilbake i Arendal Mandag kveld blir det høytflygende akrobatikk når de danske «superbarna» inntar Sør Amfi med sitt årlige show.

for. Vi elsker å opptre og vise hva vi kan, og ser det som en av våre fremste oppgaver å inspirere barn og ungdom til bevege seg mer og bruke kroppen sin, sier daglig leder i Flying Superkids, Lars Godbersen i en pressemelding.

LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

– Eksplosiv

«Flying Superkids» er igjen på norgesturné, og også i år skal de besøke Arendal. Hopp og sprett, høytflygende akro­batikk, turn og dans er bare noen av ingrediensene publikum kan ­ forvente seg i mandagens show, ifølge arrangøren.

Elsker å opptre

– Vi kommer nå i flyvende fart til Norge der superbarna skal ta Arendal med storm. Vi gleder oss enormt til å komme til Arendal for å vise en forestilling hvor publikum helt sikkert kommer til å merke at dette er noe vi brenner

«Flying Superkids» er en dansk ideell organisasjon som så dagens lys i 1967, og som har sitt utspring i en lokal turnforening i Aarhus. I nærmere 50 år har de underholdt mange millioner tilskuere, og er den eneste amatør­forestillingen i verden som noen gang har mottatt en Sirkus-Oscar.

– «Flying Superkids» er en eksplosiv coctail bestående av turn, akrobatikk, hopp, dans og sang utført av barn og ungdom i alderen sju til atten år. Barnas livsglede kombinert med deres unike kunster og et fantastisk lydog lysshow, gjør arrangementet til en ren festforestilling for hele familien, påpeker Godbersen.

LANG FARTSTID: I nesten 50 år har de danske superbarna underholdt mange millioner tilskuere.

Pressefoto

20

Mandag 15. februar 2016

Arendals Tidende

kulturkalendeR Trim «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering.

Treff

Kreative aktiviteter Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene

Underholdning Morgenkafé på Eydehavn Kuben Fri­ villig­­­sentral mandag - fredag kl. 09.00-10.00 frem til 30. juni.

Kafé Katedral i Kirke­ basaren inviterer til åpen kafé hver tirsdag, onsdag og torsdag kl.

11.00-15.00.

Utstilling Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl.

11.00-19.00.

Atelier Gjennom­ skjæringa er åpent mandag til torsdag kl.

12.00-18.00.

Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl.

12.00-16.30.

Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent onsdag kl. 12.00-16.00, torsdag kl. 12.00-17.00 og søndag kl. 12.00-16.00.

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag.

er åpne tirsdag – torsdag kl. 09.00-15.00.

Vitensenteret inviterer til energiske dager med Energiverkstedet, hvor en kan lære om strøm, el-sikkerhet og fornybarenergi ut januar. Åpningstider tirsdag – fredag kl. 09.00-15.00.

Hva skjer denne uka?

Mandag 15. februar

Høyt­flyvende show med «Flying Kids» klokka 18.30 i Arendal Idrettspark - Sparebanken Sør Amfi, Arendal.

Treff Temakafé i regi av Kreftforeningen i bibliotekkafeen til Arendal bibliotek hver mandag kl.

12.00-14.00.

Middagsservering på Tyholmen Frivilligsentral hver mandag kl.

12.30-14.00.

Frokostkafé på Røde Korshuset i kafe Henri hver mandag kl. 10.00.

KIA norsktreningskafé i Kirkekjelleren under Trefoldighetskirken hver mandag kl. 18.00.

Knivklubb på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver mandag kl. 18.00-20.00 frem til 25. april.

Bridge på Tyholmen Fri­ villigsental hver mandag kl.

10.30-15.00 i 2. etg.

Aust-Agder Parkinson­ forening inviterer til bowling på Arendal bowling hver mandag kl.

12.00 - 14.30.

15.00-16.00 frem til 15. desember.

fremmøte på sentralen hver onsdag kl. 10.00.

Strikkeklubb «Etter skoletid» på Øyestad menig­hetssenter på Nedenes hver mandag kl. 14.30-16.30 frem til utgangen av mai.

Kveldsåpent «bibliotek» på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 18.00-20.00 frem til 28.juni.

Rusletur med LHL Arendal og omegn på Hove hver onsdag kl. 12.00 hele året.

Tirsdag 16. februar

Bakedag på Hisøy Fri­villig­ sentral hver tirsdag i vedfyrt bakerovn kl.10.00.

Kafé med «Hjemmelaget» bakverk hver onsdag på Arendal bibliotek kl.

11.00-15.00

Religiøst

Faste aktiviteter:

Selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking i Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotell, hver mandag kl. 19.30-21.00.

Seniorkafé på Hisøy Fri­ villigsentral hver mandag fra kl. 10.30.

Bridge på Tromøy Fri­ villig­sentral hver mandag kl. 11.00-13.00.

Datagruppe for seniorer på Tromøy Frivilligsentral hver mandag kl. 10.30 -12.00.

Trim Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00.

Lungetrim med LHL Arendal og omegn på Myratunet hver mandag kl. 15.00-16.00.

Elrobic for damer i alle aldre på Eydehavn Frivilligsentral kl. 10.30 frem til 20. juni.

Linjedans på Hisøy Frivilligsentral hver mandag kl. 19.00-21.00.

Linjedans på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver mandag kl. 17.30-19.30 frem til 20. juni.

Trim Elrobic for herrer på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 10.30-11.30.

Hjertetrim med LHL Arendal og omegn på Myra grendehus hver tirsdag og fredag fra kl. 16.30 frem til 17. juni.

Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 11.00-14.00.

Hobbykveld på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 18.00-21.00 frem til 28.juni.

Håndarbeidsgruppe på Tyholmen Frivilligsentral fra kl. 14.30 annenhver tirsdag.

Seniorbowling med Tyholmen Frivilligsentral hver tirsdag med oppmøte i bowlinghallen kl. 12.00.

Seniortreff på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 10.00-13.00 frem til 28. juni.

Helsesportslaget inviterer til vedlikeholdstrening, svømming og boccia i gymsalen på Moltemyr skole hver tirsdag kl. 18.00-20.00 frem til 3. mai.

Barneklubb Studio 38 i Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 17.30-19.30. Her møtes barn fra 2. til 7. klasse.

Arendal Tangoklubb inviterer til tango kafé for nybegynnere i sine lokaler på Malmbryggen (inngang Torvgaten) hver tirsdag kl.

20.00-22.00 frem til 23. februar.

Seniordans på Hisøy Fri­ villigsentral hver tirsdag kl.

18.00.

Formiddagstrim med Tromøy Helselag og Tromøy Frivilligsentral på Tromøy menighetshus på Tybakken hver tirsdag kl. 11.00-12.00.

Bassengtrim med LHL Arendal og omegn hver tirsdag på Bjorbekktunet kl. 15.00-16.00.

Klubbtrening for alle fra Birkenlund skole med Grane orientering kl. 17.30-19.00.

Treff Lesetreff for flerspråklige kvinner i kaféen på Arendal bibliotek hver tirsdag kl.

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal!

Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen?

Uteliv Shuffleboard-turnering på No. 1 Sportsbar hver tirsdag fra kl. 20.00.

Norskundervisning Eydehavn Kuben Frivillig­ sentral hver onsdag kl.

18.00-20.00 frem til 15. juni.

Hjemmelaget middag serveres på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver onsdag kl. 12.30-14.00 frem.

Bridge på Hisøy Frivillig­ sentral hver onsdag kl. 11.00.

Velkommen til «Strikk­ &Lytt» på Arendal bibiliotek kl. 12.30. Bibliotekets Ingrid Nærø tar alle vel i mot og velger ut bøker hun vil lese høyt fra. Annenhver onsdag ut april.

LHL Arendal og omegn inviterer til Bowling hver onsdag Kl. 13.00 på City bowling, Friergangen 4.

Uteliv Quiz Show på Castelle Bar med livemusikk etter quizen hver onsdag fra kl. 20.30.

Onsdag 17. februar Trim Barnas svømmeskole «Trygg i vann» på Birkenlund skole.

Arendal Tangoklubb inviterer til practica/øvingskveld i klubbens lokaler på Malmbryggen (inngang fra Torvgaten), hver onsdag kl.

19.30-22.00.

Turgruppe i regi av Eydehavn Kuben Fri­villig­­sentral med gåturer i nærområdet med start fra Torvet på Eydehavn hver onsdag kl. 10.00 frem til 22. juni.

Gåturer med Frivilligsentral

Treff

Tromøy med

Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl.

22.00-02.00.

Quiz på Øyvinds Pub kl.

20.00.

Religiøst Babysang i Arendal frikirke i Fredens vei hver onsdag kl.

11.30.

Torsdag 18. februar Underholdning Steffen Jacobsen, Arly Karlsen og G. Thomas inviterer til konserten «Songwriters Evening» i Lille

Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Mandag 15. februar 2016

21

ØYEBLIKK Torungen, Arendal kulturhus kl. 20.00.

Litterær salong presenterer Linn Ullmann og Inger Bråtveit på Arendal bibliotek klokka 19.30.

Salongvertinner er Benedicte Meyer Kroneberg og Hilde Elise S. Bie. Boksalg. Billetter selges ved inngangen.

Treff Italiensk språkkurs med italiensk lærer på St. Franciskus skole på Tyholmen hver torsdag kl. 19.00.

Arendalsbanens Venner inviterer til åpent venterom på Rise stasjon hver torsdag kl. 19.00-21.30.

Vaffelhjertene steker vafler eller serverer kake i stua på Færvik bo- og omsorgssenter kl. 14.30.

Hjemmelaget mat på Tyholmen Frivilligsentral fra kl. 11.00 – 1300.

Strikkekafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver torsdag kl. 10.00-14.00 frem til 30. juni.

Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00.

Variert meny av europeiske og asiatiske retter.

Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver torsdag kl. 16.00-19.00.

Angstringens selvhjelpsgruppe inviterer til treff der alle som sliter med angst kan møte andre med angst i Røde Kors-huset hver torsdag kl.

18.00-20.00.

Trim Gjerstadvannets Venner ved Tromøy Frivilligsentral

inviterer til dugnad ved Gjerstadvannet på Tromøy hver torsdag med fremmøte ved vannet kl. 09.00-12.00.

Turgruppe samles på Hisøy Frivilligsentral for å gå samlet tur hver torsdag kl. 11.00.

Elrobic-trim i regi av Tyholmen Frivilligsentral for alle 60+ på Kilden med Eldrup Hansen kl. 10.30.

Hjertetrim med fysioterapeut i Hisøyhallen kl.

15.00-16.00.

Uteliv Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Shuffleboard-turnering på No 1 Sportsbar hver torsdag fra kl. 20.00.

Religiøst Babysang i Arendal frikirke i Fredens vei hver onsdag kl. 11.30.

Vegard Hauge, 6 år 9. Februar.

Kunst Tegnekurset «Finn din strek» med forskjellige teknikker og uttrykk. Hver torsdag til og med 17. mars fra klokken 18.00 til 20.30.

Kurset tar fri i skolens vinterferie.

kultur@ arendalstidende.no

Fine, gode gutten vår, skolegutt du blir år og en spennende tid du får.

Vi er så stolt og glad i deg, omsorgsfull, fornuftig og grei.

Du er en gutt med masse energi, likevel alltid blid.

Gratulerer med dagen kjære supergutt!

Bursdagsklemmer fra Besteforeldre, Mamma, Pappa og Malene.

Vinterferie

På Vitensenteret Sørlandet

Velkommen til en spennende og morsom VitenOpplevelse for hele familien!

20.-28. februar, alle dager Kl. 11.00-16.00 Test ut “littleBits på Vitensenteret i Vinterferien!

www.vitensor.no, post@vitensor.no, Tlf: 37 00 67 67

22

Mandag 15. februar 2016

Arendals Tidende

TAKSTMANN

Roy Paulsen

Cafékonsert, Lille Torungen Lørdag 20. februar, kl 13.00

Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

Russland, Spania - og Arendal

tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no

OLGA RAKVÅG, fiolin ERIK HAUGAN AASLAND, klaver Ikke-medlem kr. 300,- / medlem kr. 250,- / Studenter og ungdom kr. 150,Inkludert kaffe og kake Forhåndskjøp anbefales! Billetter i Kulturhuset tlf. 37 00 60 60 Med støtte av

ARENDAL BLIKKENSLAGERMESTER AS Pipebeslag, takrenner, snøfanger og div. beslag.

Jonny Kjos, tlf.952 34 083

ANNONSE?

annonser@ arendalstidende.no

Klar for et spennende år på folkehøgskole i Oslo?

Velkommen til Rønningen folkehøgskole.

Våre linjer: Band/studio/scene Dans FotoVideo

Kunst og arkitektur Norwegian Tur–retur verden Vokal

Et år med faglig utvikling og opplevelser for livet

SE:OSLO Idrett/ball Elite-/toppidrett Toppfotball

Ten Sing Norway Illustrasjon og design Digital design Lys/lyd/scene

RØNNINGEN Folkehøgskole

www.ronningen.fhs.no

ANNONSE? annonser@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Mandag 15. februar 2016

23

Dødsfall Fylkeskommunens bygningsvernpris 2016 Frist for innsending av forslag til Aust-Agder fylkeskommunes bygningsvernpris er 1. april 2016.

Forslag må være dokumentert og begrunnet.

Formål med bygningsvernprisen er å stimulere til vern om de kulturhistoriske og arkitektoniske verdier i AustAgder. Prisen skal tildeles for særlig fortjenestefull innsats innen f.eks. pleie/vedlikehold, rehabilitering, ombygging, tilpasning av nybygg m.m.

Se www.austagderfk.no/bygningsvernprisen Forslag sendes per post til Aust-Agder fylkeskommune Kulturminnevernavdelingen Postboks 788 Stoa 4809 Arendal Forslag kan også sendes på e-post: postmottak@austagderfk.no

Hjørdis Lassesen 17. juli 1938 – 8. februar 2016 Bjørn, Torhild, Bjørn, Birger, Mette, Torbjørn, Gunn Kristin, Tommy og Siv, Øyvind og Merete, Ove og Marie, Even og Daniella, Kjetil og Erik, Scott, Stella, Jonathan, Lucas, Julian, Emma Sofie, Erika, Jonas, Andrea, Michael, Henrik og øvrig gamilie.

Begraves fra Færvik kirke til Tromøy kirkegård tirsdag 16.februar 12.30.

Bertha Johanne Moestue 12. august 1916 – 29. januar 2016 Saltrød/Bjorbekk Hans Peter, Einar, Ellen Kristine, Nicklas, Madeleine, Kristine, Lars og øvrig familie.

Bisettelsen har funnet sted i stillhet Thordis Flørenæs 12. september 1931 – 7. januar 2016 Arendal Anne Gunn, Arild, Per Arnold, Oddrun, Tone Linda, Alf Otto, Trond Arild, Ronny, Leif Kristian, Gunhild, Maria, Elisabeth, Benjasmin, Caroline og

Aust-Agder fylkeskommune Postboks 788 Stoa 4809 Arendal Telefon: 37 01 73 00 Faks: 37 01 73 03 E-post: postmottak@austagderfk.no www.austagderfk.no

www.byglands.no

øvrige familie og venner.

Begravelsen har funnet sted.

Elsa Meyer Nilsson 13. mars 1919 – 6. februar 2016 Arendal Eva, Kjell, Tove, Petter, Beate, Jens, Hege, Bjørn, Helene, Morten, Cille, Alf, Mari, Anders, Jakob, Sara, Sofie, Ole, Vetle, Erle, Tilde.

Bisettelsen har funnet sted.

Kari Marie Johannessen 19. august 1919 5. februar 2016 Saltrød Lulle, Marit, Arild, Alf, Marit, Arvid, Tutti, Inger, Sigurd Arnt, Birger Olai, Wenche, Kai, Ann-Kristin, Anne Liv, Bendix Sofus, Barnebarn, oldebarn, tippoldebarn og øvrig familie.

Begraves fra Eide kirke onsdag 17. februar 13.00.

Ansgar Pedersen 1. oktober 1924 – 4. februar 2016 Arendal Solveig, Tore, Anna, Kjell, Unni, Wenche, Jan Audun, barnebarn, oldebarn og øvrige familie.

Begravelsen har funnet sted

Bilredning Sør AS

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

37 03 39 00 På forsiden for 10 år siden:

15. februar 2006

Årets første hestehov?

Sikter mot 1000

Været Mandag

0º

5 m/s

SETTER SEG MÅL: Rektor Ole-Bjørn Gullbring ønsker flere lærere, flere tilbud og flere elever ved Arendal Kulturskole.

Arendal Kulturskole er i dag blant de ti største kulturskolene i landet. Rektor Ole-Bjørn Gullbring har som mål å få 1000 elever innen 2008. Men hvorfor har 750 barn og unge allerede Det skjedde på denne dag:

0 mm

Tirsdag

valgt å bli elever ved skolen?

Og hva er gleden ved å spille et instrument, eller holde på med teater og billedkunst?

I Arendals Tidendes nye artikkelserie blir vi med bak kulissene.

På forsiden forfor 5 år5siden år siden:

2º

3 m/s

0 mm

for 50 år siden

16. februar 2011

Onsdag

Søppelstank på Saltrød

4º Adele Moland Andersen og Vilde Haslekås Solheim fant hestehov på Lofstadåsen på Kongshavn 10.02.16. Årets første?

9 m/s

0 mm

Torsdag LEI AV VOND LUKT: F.v. Ingrid Skårmo sammen med daglig leder i Agder Renovasjon, Anita Aanonsen Jernquist.

Saltrødfolk har i årevis vært plaget av «søppel­stank» fra renovasjonsanlegget på Heftingsdalen. Grunnen til den råtne odøren er lekkasjer fra deponiet som inneholder ca 600 000 tonn restavfall.

1º

Agder Renovasjon lover tiltak, blant annet skal et spesialkamera søke etter lekkasjer fra «søppelberget». De ber også folk ta kontakt når de kjenner den vonde lukta.

5 m/s

Tømrer ledig for oppdrag Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

0 mm

Tlf: 98 89 89 70

post@arendalelektro.no

Nybygg, tilbygg, rehabilitering, kontormøbler i heltre, finsnekring, kjøkken, parkett, kompassroser og dører og vinduer.

Øigaren Bygg & Eiendom – Tlf. 994 40 110

SIDER - ANNONSER Annonsebilag

Disse rommene vil vi vi helst pusse opp Side 2

Interiør Drømmerom for lesehester

Side 4

Bil og motor ŠKODA Yeti: Nye og spennende motorer

Side 8

2

Uke 7 2016

TEMA: Bolig og interiør

Tapet kan gjøre mye med stemningen i stua.

Foto: Fantasi Interiør

Nå er det dette rommet vi vil pusse opp 667.000 norske husstander går med konkrete planer om å pusse opp innvendig. Og det er stuen de aller fleste av oss ønsker å fornye.

Tekst: Åshild Nyhus Tyssen/ifi.no Mari Andersen Rosenberg/ifi.no

– Det er stuen, husets samlings­ sted, som vi i størst grad vil pusse opp. En tredjedel av dem som planlegger å pusse opp inn­ vendig, vil pusse opp stuen, sier Kåre Elnan, partner og markeds­ direktør i Prognosesenteret, som følger det norske bolig- og for­ brukermarkedet nøye.

Ifølge deres tall er det de yngste og de eldste som i størst grad vil pusse opp stuen.

– Mer enn 4 av 10 i begge ender av aldersskalaen oppgir at de planlegger å pusse opp stuen, sier han videre.

Ikke overrasket Bjørg Owren, kreativ leder hos ifi.no, er ikke overrasket over at det nå er stuen som står for tur i mange hjem.

– For det første er stuen et rom som brukes mye, og som derfor slites ut raskere enn andre rom, så mange velger nok å pusse opp der av fornuftsmessige grunner. For det andre er det jo det rommet der vi oppholder

oss mest, så vi er opptatte av at det skal være et rom hvor vi kan trives, sier Owren. Hun tror en annen grunn kan være at stuen er et rom der man raskt kan se forandringer, uten at det krever veldig omfattende arbeid.

– Vi pusser jo ikke bare opp av fornuftsmessige årsaker, men også fordi vi ønsker forandring.

Og i stuen er det mulig å gjøre store forandringer med små midler – for eksempel ved å endre én av veggene eller male gulvet, forklarer hun.

Også kjøkkenet står for tur

Nest etter stuen, er kjøkkenet det rommet der flest av oss har oppussingsplaner.

– Nesten 1 av 3 som plan­ legger innvendig oppussing vil pusse opp kjøkkenet, hvilket betyr at mer enn 193.000 hus­ stander sitter svangre med planer om et nytt kjøkken. Om alle med planer om å bytte kjøkken faktisk realiserer disse, vil kjøkkenaktørene gå lyse tider i møte, sier Elnan.

Ikke vær redd for å prøve deg med spreke farger - selv små detaljer kan gi nytt liv til rommet.

Foto: Beckers

Tredjeplassen på listen er det soverommet som innehar.

– Her er det nesten 187 000 husstander som går med planer om å pusse opp ett eller flere soverom i egen bolig, forteller Elnan fra Prognosesenteret.

Ifølge tallene deres er det få forskjeller mellom alders­ gruppene som planlegger å pusse opp dette rommet, med ett unntak; blant de eldste er det betydelig færre som vil opp­ gradere soverommene sine.

Stor forandring med små midler - en vegg som males i en ny farge gir et helt nytt rom.

Foto: Butinox

uke 7 2016

Stormo

Strømsbusletta 11, Arendal – Telefon 37 00 56 56 Åpningstider: Mandag-fredag: 07.30-19.00 Lørdag: 09.00-15.00

3

4

Uke 7 2016

TEMA: Bolig og interiør

Bokhyllene er samlet på veggen – selve prikken over i-en. Et annet sjakktrekk var å male taket hvitt. Ommøbleringen sørget for mer plass i rommet.

Drømmerom for lesehester Harmonisk fargeskala, stilfull oppbevaring av bøker og sitteplasser til mange – huseierne formelig elsker sitt nye bibliotek!

Tekst: Trine Midtsem/ifi.no, Foto: Mona Gundersen/ifi.no Interiørbistand: Siv Munkeberg Brenne/ifi.no Samarbeidspartnere: Allers, Møbelrådet

Rommet hadde panelt tak, malt eikepanel på veggene og parkett på gulvet – et fint utgangspunkt for et bibliotek. Likevel fant ikke huseierne roen, og opplevde at det inspirerende leserommet de drømte om var et stykke unna.

Bøker skaper fin atmosfære, men her var det blitt litt uoversiktlig, og det at bokhyllene var spredt rundt i rommet bidro ikke mye til å skape den riktige stemningen.

I tillegg var det en smule overmøblert, med flere, mindre møbler og mange pynteting, som sammen med bøkene lagde et uryddig inntrykk.

Elegant løsning Stilen er klassisk og fargepaletten går i dueblått og brunfarger, som muldvarp og karamell – en raffinert,

rolig fargekombinasjon, som danner et behagelig bakteppe for lange timer med nesen i en bok. Gulvet er som før, i en varm, gyllen farge. Taket er nå hvitmalt og byr nå på mer romfølelse enn tidligere, særlig fordi rommet har skråtak. Den svale veggfargen kan fremstå som kjølig når den er alene, men her er den en delikat, rolig motsats til gode bruntonene.

Det største grepet, og det som virkelig gjorde susen, er at alle bokhyllene nå er samlet, på endeveggen. Profilerte trelister, selve prikken over i-en, rammer inn de nå brunmalte hyllene, og bidrar sterkt til å skape det bokmøbelet som bokhyllene har blitt.

Familien opplevde at møblene var noe utdaterte, og ønsket å

Lekre farger sammen – isblått og karamellbrunt. Sofaen har praktisk endebord i tre.

fornye seg. Som sagt, så gjort, og nå er ny sofa på plass, det samme er bord og lenestol. Alt i alt plenty av plasser i gode omgivelser – til små og store lesehester!

Før: Et forholdsvis urolig inntrykk, med mange pynteting og trangt om plassen for møblene.

uke 7 2016

Vil du bo ved Barbu Park, nær sjøen og kunne labbe til Pollen?

Det er fortsatt noen knalltøffe leiligheter ledig. Fra 6.100.000,- til 1.890.000,-.

47 leiligheter er solgt! Det er lurt å kjøpe i et suksessprosjekt.

De gule pilene viser noen av dine muligheter. Det blir færre jo lenger du venter.

DNB Eiendom avd. Nybygg Arild Aasen / Nils-Petter Taraldsen: 913 73 000

DNB Eiendom avd. Arendal Peder Steen: 951 80 599 Madeleine Helgesen: 916 35 950

Utbyggere: J.B. Ugland Eiendom, Mira Mare og Sørco

barbubrygge.no.

5

6

Uke 7 2016

uke 7 2016

7

8

Uke 7 2016

TEMA: Bil og motor

ŠKODA Yeti med nye og spennende motorer ŠKODA Yeti oppgraderes med nye motorer med mer kraft og mindre utslipp.

En av de mest spennende er den nye bensinmotoren med 150 hestekrefter, og som også kommer med firehjulstrekk og DSG automatgir.

– Vi har særlig stor forventning til den helt nye bensin turbo-motoren på 1,4 l med 150 hk i kombinasjon med 4x4 og DSG. Denne kombinasjonen har vi ventet på, og vi tror det vil være en populær bil i Norge, sier direktør hos ŠKODA-importøren, Kai Robert Solheim.

4x4 velges av 70 prosent av Yeti kundene, og nå får vi også en attraktiv utgave med bensinmotor. For de som foretrekker diesel, kommer det en ny 2,0 TDI motor på 150 hk

med 4x4 og valg­fritt med DSG automatgirkasse.

Alle ŠKODA Yeti får nye moderne motorer med mer kraft, lavere forbruk og utslipp. Rimeligste modell blir en 110 hk TSI bensinmotor med 6 trinns manuell girkasse, men denne kan også leveres med den kjente DSG automatgirkassen.

I tillegg leveres Yeti med 1,4 125 hk TSI motor og den allerede nevnte 150 hk TSI bensinmotoren. På diesel leveres en 2,0 TDI 110 hk motor med manuell eller DSG automatgirkasse, og en 150 hk TDI motor. Alle motorene tilfredsstiller den nye Euro 6 utslippsnormen som blir et krav høsten 2015.

– Nye motorer med lavere

utslipp gir også lavere avgift til staten. Reduksjonen varierer fra modell til modell, men til tross for oppgraderingene vil enkelte moder bli opptil 10 000 kroner rimeligere, forteller Solheim.

Modellene endrer samtidig navn, og ny forventet hovedmodell blir Style. ŠKODA Yeti har nytt lydanlegg med DAB+ og 6,5” touch screen og navigasjon for Europa.

I tillegg kan Yeti nå også leveres med Smartlink som innebærer at utvalgte mobiltelefoner kan kobles opp mot skjermen i bilen som speiler innholdet på telefonen Rimeligste ŠKODA Yeti blir en Active 1,2 TSI bensinmotor og 110 hk fra 240.400,- eks. frakt og leveringsomkostninger.

uke 7 2016

9

10

Uke 7 2016

GJØR ET KNALLKJØP HOS GROMS Packline skiboks, lastebøyler og vinterhjul inkl. i prisen

SPAR OPPTIL 30 700 KR

NISSAN X-TRAIL 4X4 FRA 399 900 KR Kan også leveres som 7-seter

Gjelder alle Nissan 4X4 mod.

NISSAN QASHQAI 4X4 FRA 326 000 KR

KLASSELEDENDE REKKEVIDDE PÅ 250 KM OPPLEV HELT NYE NISSAN LEAF Verdens mest solgte elektriske kjøretøy.

30 kWh FRA 255 100 KR Vinterhjul og ladebrikke til verdi av 2 000 kr inkl. i prisen.

24 kWh FRA 198 200 KR Vinterhjul, ladebrikke til verdi av 2 000 kr og gratis leiebil i inntil 20 døgn fra Hertz inkl. i prisen.

1,99%* rente på lån og leasing på utvalgte modeller * Eff. rente 4,05 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etableringsgebyr kr 2.717. Total kredittkjøpspris kr 165 667,-. Forutsetter 35% kontantandel. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente.

Gromstad Motor Stoa

uke 7 2016

FRA TORSDAG 11. FEBRUAR TIL LØRDAG 20. FEBRUAR

STAD MOTOR STOA NÅ!

Packline skiboks, lastebøyler og vinterhjul inkl. i prisen

SPAR OPPTIL KR 29.700,-

ŠKODA OCTAVIA STV 4X4 FRA KR 323.100,-

Gjelder alle Škoda 4X4 mod.

ŠKODA YETI 4X4 FRA KR 332.900,-

PRØVEKJØR NYE ŠKODA SUPERB Plasskjempen med 4X4

FRA KR

399.500,-

1,99%* rente på lån og leasing på utvalgte modeller Stoaveien 39, 4858 Arendal, Tlf. 37 40 10 50 Mandag-fredag: 08-16, torsdag: 08-19, lørdag: 10-14 www.gromstad-motor-stoa.no

11

12

Uke 7 2016

uke 7 2016

13

Uke 7 2016

14

Renault KADJAR

Motorjournalistenes favoritt * iRenault crossover-klassen KADJAR

Renault KADJAR er et friskt pust blant de kompakte SUV’ene.

Spennende design, fullspekket med utstyr og god bakkeklaring Crossoveren som tar frihetsfølelsen til nye høyder for norske forhold.

Kåret til best i test i Autofil nr. 14- og Bil nr. 10-2015.

*

KÅRET AV BIL OG AUTOFIL

Renault KADJAR fra kr

280.900,Fås med 4X4* BOSE EDITION fullspekket med utstyr Vi fortsetter å Renaultvere Norge!

Forbruk fra 0,38 l/m, utslipp fra 99 g/km

Renault KADJAR fra kr

274 900,-

Skrot den gamle bilen din og få kr 25 000,- ved kjøp av Renault KADJAR. Vi gir også tilsvarende tilbud i tillegg til innbyttebilens verdi.

Kampanjen er gyldig t.o.m. 31. mars 2016.

Stop watching. Start living.

Renault KADJAR – Crossoveren med SUV-, kombi-, og stasjonsvognegenskaper. Robust, kompakt, lettkjørt, romslig og fullspekket med avansert utstyr. KADJAR ZEN:

Renault KADJAR – Crossoveren med SUV-, kombi-, og stasjonsvognegenskaper. Robust, kompakt, lettkjørt, romslig og fullspekket med avansert utstyr. KADJAR ZEN: AutoAutomatisk klimaanlegg, 17’’ aluminiumsfelger, DAB+/Radio/CD/MP3/USB med Bluetooth, filskiftevarsler og trafikkskiltgjenkjenning, cruise control og hastighetsbegrenser og matisk klimaanlegg, 17’’ aluminiumsfelger, DAB+/Radio/CD/MP3/USB med Bluetooth, filskiftevarsler og trafikkskiltgjenkjenning, cruise control og hastighetsbegrenser og handsfree nøkkelkort (fra kr 274 900,-). KADJAR BOSE EDITION (utover ZEN): Frontlys med full LED, BOSE sound system, R-LINK: Multimedia system med berøringsskjerm, handsfree nøkkelkort (fra kr 280 900,-). KADJAR BOSE EDITION (utover ZEN): Frontlys med full LED, BOSE sound system, R-LINK: Multimedia system med berøringsskjerm, navigasjonssystem, parkeringssensor foran og bak, takrails i krom og oppvarmet frontrute (fra kr 299 900,-). Fås også med automat/EDC (fra kr 314 900,-) og som *4X4 (fra navigasjonssystem, parkeringssensor foran og bak, takrails i krom og oppvarmet frontrute (fra kr 305 900,-). Fås også med automat/EDC (fra kr 319 900,-) og som4X4 (fra kr kr 900,-).

354 900,-).

Forbruk blandet kjøring fra 0,38 l/mil, utslipp km.

5 års garanti/100 000 km.

Pris inkl.mva. mva.og ogfrakt/levering frakt/leveringArendal. i Oslo.

359 Forbruk blandet kjøring fra 0,38 l/mil, utslipp frafra 9999 g/ g/ km.

5 års garanti/100 000 km.

Pris inkl. renault.no

renault.no

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

uke 7 2016

15

16

Uke 7 2016

TEMA: Bil og motor

FOR TUNGE: Mange kjører rundt med overvekt uten å være klar over det.

Foto: Newswire

Mange overvektige bobiler Mange bobiler er for tunge for dekkene og felgene de er registrert for.

Tekst: Kristin Cock (Newswire)

Det kan gå ut over trafikksikkerheten, mener dekkeksperter.

– Mange bobiler i Norge er registrert for en totalvekt på 3,5 tonn, og ofte veier de nesten det uten normal last. Når bilen så fylles med passasjerer og bagasje, blir de ofte for tunge for dekkene og felgene, sier Katrine Køste, produktsjef i dekkjeden Vianor.

Det er flere grunner til at så mange bobiler registreres i laveste vektklasse.

– De færreste som kjøper bobil og campingvogn har førerkort som tillater kjøring med bil som veier over 3500 kilo. Dessuten ønsker mange en bobil i lettvektklassen fordi den har lavere bomavgifter og fergepriser, sier hun.

Køste mener det er forvirrende at bobiler som er registrert med den laveste totalvekten på 3500

kilo, kun har en ørliten margin å gå på før de blir overlastet.

– Mange bobileiere tror de kjører rundt i en normalt lastet bil, men ved en vektkontroll viser det seg at bilen er overlastet. Bobilen er rett og slett blitt overvektig etter at den er lastet opp for å dra på tur, sier Køste.

Det er viktig å passe på at felgene og dekkene tåler den vekten bobilen faktisk har. Selv om en bobil er registrert til under 3500 kg, er den bygget for større vekt.

Ifølge Køste bør bobiler tyngre enn 3500 kilo utstyres med mer solide felger.

– De originale stålfelgene som bilene ofte leveres med, er tilpasset bilens vekt. Går man over til aluminiumsfelger, tåler de langt mer . De er noe dyrere, men holder lenger.

Farlig i trafikken

Daglig leder Bente Arnesen i Oslo

Caravan er enig i at for høy last og for svake hjul er en dårlig kombinasjon, og at det kan gå utover trafikksikkerheten.

– Når man skaffer seg en bobil, bør man forsikre seg om at man har rundt 500 kilo å gå på. Med møbler, bagasje, drivstoff, vann og passasjerer er man fort oppe i et par hundre kilo, sier Arnesen.

Ifølge Arnesen må man også tenke gjennom hvor mange personer man vanligvis har med seg i bilen, og at bobilen er utstyrt med hjul som tåler tyngden av bilen og lasten.

– Vi har hørt om flere episoder der biler som er altfor tunge har mistet kontrollen på veien, sier hun.

Hun mener produsentene av bobilene ikke beregner nok lastvekt.

– Når de opplyser om hvor mange personer bilen tåler, beregner de at én person veier 75 kilo. Det sier seg vel selv at

mange sjåfører er tyngre en dette. Vi pleier å spøke med at både sjåføren og kona bør være av den slanke typen, sier Arnesen.

Får skader

Martins Agenturer AS, Nordens største importør av felger, får ofte henvendelser fra kunder som har oppdaget skader på hjulene på bobilen.

– Hvis en bobil er utstyrt med felger som ikke er beregnet for bobilens faktiske totalvekt, vil skadene komme gradvis som en følge av for tung vekt. Har man for svake felger vil de før eller senere begynne å slå sprekker, gjerne i overgangen mellom eikene og felgbanen, sier Rune Andersen i Martins Agenturer.

Dagens regelverk er ikke tilpasset faktiske forhold, ifølge Andersen.

– Når en bobil kan registreres ned til lavere totalvekt for at den

skal ”passe” en annen førerkortklasse, er det noe som ikke er som det skal. I praksis blir da bobilene ulovlige så fort de lastes opp med bagasje, sier han.

Flere kontroller

Statens vegvesen har økt kontrollaktiviteten langs norske veier de siste årene. Det medfører at også flere bobiler kontrolleres.

Overskrides vekten bilen er registrert for, får eieren et forelegg eller gebyr i henhold til foreskrift om gebyr for overlastning.

– Ved grov overlast anmeldes forholdet til politiet.

Påtalemyndigheten gjør da en individuell vurdering av anmeldelsen, sier senioringeniør Tron Ersvik ved Tilsyn og kontroll i Statens vegvesen.

Han har ingen statistikk på hvor mange bobiler som blir veid, men dette inngår i mange av kontrollene.

uke 7 2016

17

Vi dropper sikten bakover Lenge siden du skiftet vindusvisker bak?

Da er du i godt selskap, viser tall fra bransjen.

Tekst: Kjell M. Kaasa (Newswire)

– Det er så godt som ingen som bytter viskeren like ofte bak som foran. Noen husker å bytte først når de hører metallet skrape mot bakruta, sier daglig leder Knut Svenningsen i Biltema Norge.

Biltema er storleverandør av bilrekvisita til norske bileier og selger nærmere 600 000 vindusviskere hvert år. De aller fleste til frontruta. Vi kjøper over tre ganger flere vindusviskere til frontruta på førersiden enn til bakvinduet, viser Biltema-tallene.

– Det er naturlig å prioritere sikten fremover, men på saltete veier er det bakvinduet som blir mest tilgriset. Det er mange

gjengrodde vinduer der ute i trafikken, sier Svenningsen.

Synlig utrykning

Du får sannsynligvis ikke bot for å kjøre med viskere som er blitt for slitne til å fjerne skitt og snø fra bakvinduet.

– Bilsjåfører skal ha god sikt til alle kanter når det kjøres, både fremover, sidelengs og bakover.

Men så lenge du har sikt fremover og ut begge sidevinduene foran, gir vi ikke bot. En grisete bakrute og slitne viskere vil imidlertid bli påpekt i en kontrollsituasjon, sier sjef for Utrykningspolitiet, Runar Karlsen.

Det er gode grunner til at sikten

skal være god bakover også, påpeker UP-sjefen.

– Du skal kunne oppdage utrykningskjøretøy som må raskt fram i trafikken. Det er viktig å følge med i bakspeilet på bilen som ligger tett på bak, for eksempel om han har planer om å kjøre forbi, sier Karlsen.

Rygging er enda en god grunn til å ha god utsikt bakover.

Er ferskvare

Det er neppe bare for­glemmelse som forklarer den store forskjellen på hvor ofte vi bytter vindusviskere foran og bak.

– Viskerbladene bak slites også mindre. Det er de fremre viskerne

Foto: Newswire

som får kjørt seg når du er på farten og regnet høljer ned, sier Knut Svenningsen i Biltema.

Direktesalg av viskere til bileiere forteller heller ikke hele bildet.

Bileiere som tar servicen på merkeverksted får gjerne byttet vindusviskerne bak.

Du anbefales å bytte vindus­ viskere minst én gang i året.

– Behovet er noe mindre bak enn foran, men viskergummi er

ferskvare. Gamle, stive vindus­ viskere får redusert effekt selv om de ikke slitt ned, sier han.

Heller ikke viskerne på passasjersiden skiftes like ofte som på førersiden. Salget av viskerblad til passasjersiden ligger på to tredjedeler av antallet viskere som selges til førersiden, viser Biltema-tall for viskere som er tilpasset spesifikke bilmodeller.

www.volkswagen-nyttekjoretoy.no

8-trinns automatgir

0,-

*

Du sparer fra kr 19.500,-

Vinterkampanje hos Volkswagen Nyttekjøretøy.

Vurderer du en ny Pickup kan tiden være inne nå. Frem til 31. mars får du 8-trinns automatgir til Amarok, uten tillegg i prisen. Med permanent 4MOTION firehjulstrekk er dette en perfekt kombinasjon som bidrar til bedre fremkommelighet, klatreegenskaper og komfort. Nå har vi rask levering på Amarok, så besøk oss for prøvekjøring og se alle tilbudene på volkswagen-nyttekjoretoy.no.

Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul. * Tilbudet gjelder ved kjøp av ny Amarok varebil klasse 2 frem til 31.03.2016. Amarok fra kr 295.080,- eks.mva. Veiledende pris levert Oslo inkl. leveringsomkostninger. Frakt til forhandler utenfor Oslo og årsavgift kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring: 7,2 - 8,3 l /100 km. CO2-utslipp 189 - 216 g/km. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard.

18

Uke 7 2016

uke 7 2016

19

20

Uke 7 2016

Kjøkken SALG

Alle design og farger.

Gjelder alle nye tilbud før 29.2. +10% fra 1.3.

-40%

Alle design og farger.

Vi garanterer best kvalitet, finish og pris ! ARREX kjøkken selges over hele verden. Da må kvalitet, finish og pris være best.

Vi har nå 18 års erfaring med Italia. Vi har levert over 1000 kjøkken og bad over hele landet.

Vi kommer gjerne hjem til deg for et besøk for måltaking og planløsning, helt uforpliktende.

www.arrex.it

v/Fargerike Christensen / Møbelringen.

Levering 3-6 uker. Montering 1-2 dager 37037900 post@italiakb.no www.italiakb.no

VI TRENGER FRIVILLIGE. Har du tid til å bry deg og lyst til å utvikle deg? Årlig besvarer vi omkring 200 000 henvendelser på telefon og internett, likevel er det en av tre som ikke får svar.

Les mer og meld din interesse på kirkens-sos.no

Å snakke med folk om livet gir mening.

uke 7 2016

«Du redder liv Din støtte er grunnen til at jeg kan gjøre jobben min. Derfor er du også en livredder.

Takk!»

Jørn-Arve Pedersen, redningsmann

Gi gaven som trygger norskekysten Å drifte redningsskøyta én nautisk mil koster 500 kr.

Gi nautiske mil til din lokale redningsskøyte og vær med å redde liv.

Send NAUTISK til 2377 og gi 250 kr eller benytt bankkonto 5005.26.50000. Bedrifter kan gi nautiske mil på www.nautiskmil.no.

Takk igjen!

21

22

Uke 7 2016

Få MAGASINET i Fåpostkassen!

MAGASINET i postkassen!

HELG-magasin har en flott VårtVårt HELG-magasin harfått fått en flott mottakelse blant leserne, og aldri førhar har mottakelse blant leserne, og aldri før sakene våre blittfulgt fulgtav av flere flere og sakene våre blitt og skapt skapt større oppmerksomhet i Arendal. større oppmerksomhet i Arendal.

kanbenytte benyttevedlagte vedlagte giro, giro, evt kan DuDu kan kandu du sende en SMS med «JA» til 40 40 42 50. sende en SMS med «JA» til 40 40 42 50.

Faktura/Tilbud

Nye Arendals Tidende AS Postboks 383 4804 Arendal Telefon: 40 69 22 22 NyeE-post: Arendals Tidende AS Postboks 383 abonnement@arendalstidende.no 4804 Arendal Faktura/Tilbud Telefon: 40 Arendals 69NO 22 22 Org.nr: 898 Tidende 426 432 AS MVA Nye E-post: Postboks 383 abonnement@arendalstidende.no 4804 Arendal lokalavisa vår om p op Org.nr: NO 898 426d432 MVA r te øt st u at 69 22 22 n takk for 40 useTelefon: haterdopegp momedlokavlaidviersae!vår E-post: e n er gj il v i v øt st du for at usen takkabonnement@arendalstidende.no med videre! gjerne ha deg NO - vi vil Org.nr: 898 426 432 MVA

Få MAGASINET Faktura/Tilbud Send JAitilpostkassen!

40404250 – og du vil motta Send JA til 40404250 – og du vil motta

magasinet allerede fra neste uke! fra neste Du kanallerede benytte vedlagte giro, evt uke! kan du Vårt HELG-magasin har fått en flott magasinet Vi FRIR nå til alle Arendalsborgere sende en SMS med «JA» til 40 40 42 50. mottakelse blant leserne, og-aldri før har Vi FRIR nå til alle Arendalsborgere ALLE som ønsker det, kan fåavHELG i skaptEr du allerede abonnent hos oss? sakene våre blittnå fulgt flere og ALLE som ønsker det, kan nå få HELG Er Så dulenge allerede abonnent hos oss? postkassen hver HELG! duJAbor i området fradu Kilsund Send til 40404250 – og vil mottatil større oppmerksomhet i Arendal. fra neste uke! i postkassen hver HELG! SåNedenes, lengemagasinet duskal borviallerede i klare området fra Kilsund tiltil å levere magasinet nå til alle Arendalsborgere skal vi klare å levere magasinet Som abonnent Vi på FRIR Arendals Tidende koster Nedenes, deg! Ved å betale kr 600,utvider du ditt Er du allerede abonnent hos oss?

ALLE som ønsker det, kan nå få HELG i et helt år da kun kr 600,-.

Du får avis hver Som abonnent på Arendals til deg!

Ved å betale 600,- fra utvider abonnement med ytterligere ett år.du postkassen Tidende hver HELG!koster Så lenge du borkr i området Kilsund til ditt mandag/tirsdag, fri tilgang skal vi klare å levereett magasinet Du vil Nedenes, da få levert MAGASINET hjem et helt år da kun kr 600,-.

Du til fårvåre avisnettsider hver abonnement med ytterligere år. til tildeg i Som abonnent pådu Arendals Tidende koster Ved å betale kr 600,- utvider du ditt www.arendalstidende.no, får HELGabonnementsperiode uten mandag/tirsdag, friettilgang til og våre nettsider Duresterende vil dadeg! få levert MAGASINET hjem til deg helt år da kun kr 600,-. Du får avis hver abonnement med ytterligere ett år. magasinet hjemmandag/tirsdag, i postkassen HELG. tilleggDu i prisen du allerede har betalt. www.arendalstidende.no, og dufrihver får HELGi resterende abonnementsperiode uten tilgang til våre nettsider vil da få levert MAGASINET hjem til deg i www.arendalstidende.no, og du får tillegg HELG- i prisen resterende uten duabonnementsperiode allerede har betalt. magasinet hjem i postkassen hver HELG.

hjem i postkassen På nettavisa vårmagasinet finner du i tillegg til hver HELG. i prisen du Tidende allerede har betalt.

I 10 årtillegg har Arendals vært Arendals e-avisene, egne unike lokale saker som lokalavis. Vi satser knallhardt på å være den På nettavisa vår, som oppdateres Arendals Tidende vært På nettavisa vår finner daglig, du i tillegg tilI ti år harI 10 år har Arendals Tidende værtArendals Arendals oppdateres flere gangeregne daglig. avisa som «bryr seg om Arendal». e-avisene, unike lokale saker som lokalavis.

Vi satser knallhardt på å være den finner du i tillegg til e-avisene egne unike lokalavis.

Vi bryr oss om Arendal og satser Din respons på«bryr tilbudet med på å oppdateres flere ganger daglig. avisa som seg omerArendal». knallhardt. lokale saker.

Vi er avhengige av god oppslutning for Din respons på tilbudet er med på et å godt opprettholde dette ønsket, og er Vi ergod avhengige av og godhåper oppslutning for respons opprettholde dette ønsket, og er et godt på tilbudet er med på å Vi erdenne avhengige av oppslutning forflestDin «eksklusive tjenesten», bidrag til å ivareta den lokale denne «eksklusive tjenesten», og håper flest bidrag til å ivareta den lokale denne «eksklusive tjenesten», og håper opprett holde dette ønsket, og er et godt mulig hiver segmulig medhiver på tilbudet. ytringsfriheten. seg med på tilbudet. ytringsfriheten.

flest mulig hiver seg med på tilbudet.

T

T

Tusen takk for at du støtter opp om lokal­ avisa vår ­ vi vil gjerne ha deg med videre

bidrag til å ivareta den lokale ytringsfriheten.

Ny abonnent: allerede abonnent: abonnent: Er du allerede abonnent: • NYNy ABONNENT: • Er ERdu DU ALLEREDE ABONNENT: Ved innbetalig av 600,- blir du årsabonnent. Betal 600,- og forleng abonnementet ditt

Ved innbetalig av 600,blir du årsabonnent.

Betal ogforleng forleng abonnementet ditt Ved innbetalig av får 600,blir du årsabonnent.

600,og abonnementet Du avisen hver man/tirsdag, nett-tilgangBetal med ett600,år i tillegg til tiden du allerede har ditt Du fårDu avisen hver man/tirsdag, nett-tilgang ettett årår i tillegg tillevert tiden du du allerede harhar får avisen hver man/tirsdag, med iviltillegg til tiden allerede på arendalstidende.no, og dunett-tilgang får vårt flotte med betalt for.

Du da få magasinet i helgemagasin levert i postkassen din hver postkassen din fra registrert innbetaling. på arendalstidende.no, og duogfår for.for.

DuDu vil vil da da få levert magasinet i i på arendalstidende.no, duvårt får flotte vårt flotte betalt betalt få levert magasinet HELG fra registrert innbetaling. helgemagasin levertlevert i postkassen din hver din frafra registrert innbetaling. helgemagasin i postkassen din hver postkassen postkassen din registrert innbetaling.

HELGHELG fra registrert innbetaling. fra registrert innbetaling.

Send JA til 40404250 - du vil da motta magasinet allerede fra neste uke!

Da kan du se bort fra denne fakturaen - vi sender deg en ny i ditt navn.

Send Send JA tilJA40404250 - du- du vilvil dada motta allerede neste til 40404250 mottamagasinet magasinet allerede frafra neste uke!uke!

Da se kan dufra se denne bort frafakturaen denne fakturaen - videg sender ennavn. ny i ditt navn.

Da kan du bort - vi sender en nydeg i ditt 6311 05 72974

NB! 6311 05 72974

600,00 ved oppstart

600,00

Merk innbetaling med navn.

Bruk BLOKKBOKSTAVER ved giroinnbetaling.

ved oppstart

NB! Merk innbetaling med navn.

Bruk BLOKKBOKSTAVER ved giroinnbetaling.

600

600

Nye Arendals Tidende Postboks 383 4804 Arendal

00

00

Nye Arendals Tidende 6311383 05 72974 Postboks 4804 Arendal

6311 05 72974

uke 7 2016

Avløpsrensing Ipec Miljø produserer egne renseanlegg - bygget i Norge for norske forhold.

UT Bio-Flow minirenseanlegg til enkelthus og/eller hytte.

INN

Minirenseanlegg opp til 50 personer (PE) for mindre hyttefelt/boligfelt, grendehus, campingplass og rasteplasser.

Store renseanlegg eventuelt utvidelse av eksisterende anlegg med flere linjer.

Vågsdalsfjorden RA, Froland kommune

Renseanlegg for større boligfelt/hyttefelt opp til 500-600 personer. Hodlekve RA, Sogndal kommune.

Ombygging/fornying av eksisterende anlegg.

Gansmo RA, Overhalla kommune.

Ta kontakt for et godt tilbud: Tlf. 37 27 75 00 - ipec@miljoe.as Tollnes Industriområde - 4760 Birkeland www.miljoe.as Instrument Process Electro Control

23

«Du redder liv.

Din støtte er grunnen til at jeg kan gjøre jobben min. Derfor er du også en livredder. Takk!»

Jørn-Arve Pedersen, redningsmann

Gi gaven som trygger norskekysten

*1 nautisk mil =1852 meter

Å drifte redningsskøyta én nautisk mil* koster 500 kr.

Gi nautiske mil til din lokale redningsskøyte og vær med å redde liv.

Send NAUTISK til 2377 og gi 250 kr eller benytt bankkonto 5005.26.50000.

Bedrifter kan gi nautiske mil på www.nautiskmil.no. Takk igjen!