Arendalstidende 20160530 000 00 00

Page 1

Arendals Tidende

Pris kr 20,-

KULTUR

Uke 22 2016 - Mandag 30. mai - Torsdag 2. juni - Nr. 39 - 11. årgang

Rockere vil integrere Side 24-25

NORGESPREMIERE! BMW 225XE Hybrid

224hk - automat - firehjulsdrift

Pris kr 374.400,Prøvekjør i dag! Bavaria Arendal www.bavaria.no Tlf. 3700 6900 – Stoaveien 2, Arendal

Protesterer mot «leilighetskloss»

Side 4-5 SIER NEI: Jarl Steinar Odinsen fra Arbeiderpartiet (t.v.) støtter naboene i Vikaveien og Strømmen velforening sin protest mot planer om leilighetsutbygging. Til høyre for Odinsen, Christian og Christine Lied.


2

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende

PULSEN på Arendal Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut.

Faste deltakere: Robert Cornels Nordli Ordfører, Ap

Terje Eikin Vara­ ordfører, Krf

Anders Kylland Opposi­ sjons­leder, Frp

Jelena HøeghOmdal, Bystyre­ medlem Ap

Harald Danielsen Rådmann

Nina Jentoft Leder kommune­ plan­ut­ valget, Ap

Rune Sævre SV

Redaksjon

post@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

Høyres Geir Fredrik Sissener utelukker ikke at tvang kan bli brukt for å slå sammen Arendal, Tvedestrand, Gjerstad og Risør til en ny kommune. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Forrige mandag morgen var formannskapet i Arendal på økonomikurs i bystyresalen. Et grunnlag for de folkevalgte som forvalter den offentlige pengesekken til å forstå hvordan kommunens økonomi er skrudd sammen.   – Det går ut på å forstå de store sammen­ hengene mellom statlige overføringer og rammetilskudd og hvordan vi kan forstå sammenhengene av det vi får av frie inntekter, hvordan pensjon fungerer og hvordan de budsjett­messige overføringene fra stat til kommune skjer, sier Sissener. Fortsatt er det litt tidlig å si hvordan ­kommunens økonomi vil se ut neste år, men noen pekere har politikerne fått.   – Det er litt tidlig å si endelig, men det ligger an til at vi får en økt statlig rammeoverføring og det er jo positivt. Det betyr at regjeringen de prioriterer kommuneøkonomi, så vi har gode rammevilkår å levere tjenester ut fra, sier han.

Bingominus

Ifølge en artikkel i Agderposten forleden, har selskapet Idrettsfinans AS, der Sissener er administrerende direktør, tapt mange bingomillioner. Selskapet overførte i fjor åtte millioner kroner til lag og foreninger lokalt til tross for dårligere vilkår. I bingomarkedet på Sørlandet er brutto omsetning på rundt 150 millioner kroner i året, mens det ulovlige markedet er minst like stort, ifølge Sissener. –Bingomillionene er et komplisert bilde. Det handler i hovedsak om tre ting, sier Sissener. Han forteller om tredvesekundersregelen for dataspill, som ble innført 2012. Den regelen mener han har medført omsetningsnedgang for bingobransjen i hele landet. Som nummer to nevner han at selskapet har fått en stor konkurrent på Sørlandet og for det tredje er det store utfordringer med utenlandske spillselskaper.   – Det er den største utfordringen vi har. Disse er ulovlige, men forsyner seg grovt av spillemarkedet i Norge. De er negative på den måten at vi har ikke kontroll på dette med spillavhengighet, som vi burde ha hatt. Det andre er at de etterlater seg ingenting til lag og foreninger, som vi gjør, de betaler ikke skatt, merverdiavgift eller arbeidsgiveravgift. Om de har jeg lite positivt å si. Det er jo forbudt, og

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024

gah@arendalstidende.no

lch@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

ehe@arendalstidende.no

tab@arendalstidende.no

dette må myndighetene gjøre noe med, det er et tiltakende og økende problem, mener han. Sissener sier at selskapet hans har god kommunikasjon med både bransje­ ­ organisasjoner og myndigheter for å presse på mot de ulovlige aktørene.   – Vi hadde møte med statsråden senest 7. desember og styreleder Djupedal (Øystein Djupedal journ. anm.)har bedt om et nytt møte med kulturministeren før sommeren og håper å få til det. Vi er en av mange aktører, men vi driver en veldig viktig bedrift for lag og foreninger og vi er opptatt av at ramme­ vilkårene er rettferdige. Det oppfatter vi at de ikke er i dag, sier han. Sissener er opptatt av å få frem at bingo er en suksess for Idrettsfinans AS fordi selskapet har levert i balanse i en vanskelig tid, samtidig som det har ført til mye penger til lokale lag og foreninger.   – Jeg vil ikke at det skal komme ut at bingo ikke er en suksess, for det er det faktisk. Det er vi veldig fornøyd med, sier han.

Kygo nummer to

På hjemmebane er det popstjernetakter for tiden. Ved starten av denne måneden gikk Høyre-politikerens sønn, Nikolai, høyt opp på listene i talentkonkurransen «The Stream» på TV2.no. Det er Sissener veldig stolt over.   – Det betyr mye for han og han bruker masse tid på dette. Jeg ser han har utviklet seg veldig positivt over mange år, så jeg er veldig stolt selvfølgelig, smiler han. Om den neste Kygo kommer fra Hisøy er han derimot mer tilbakeholden med å slå spekulere i.   – Det vet ikke jeg, men at han har ­ambisjoner og synes det er morsomt, er det ikke tvil om. Jeg tror det er vanskelig å bli Kygo nummer to. Det er et veldig trangt nåløye, men så lenge han har stor glede av det, er det et veldig bra utgangspunkt, sier Sissener. Da kampen om å komme så høyt på listene på nettet som mulig pågikk for fullt, støttet pappa opp om sønnen på Facebook. En kommentar etterfulgt av et bandittsmilefjes om at han ikke var klar over at sønnens økonomistudier er plan B i karrieren, fikk frem smilet hos mange. Sissener understreker at han ikke er skuffet over sønnens valg.   – Han skuffer meg ikke på noen måte, jeg synes det var litt morsomt da. Han hadde ikke kommunisert det i familien. Han er jo en voksen mann og de valgene må han stå for selv. Jeg heier på Nikolai uansett, sier han.

312 arbeidsplasser

Nylig gikk Arendal og Aust-Agder Høyre ut

med et ønske om at fylkesadministrasjonen og Fylkesmannen i Aust- og Vest-Agder bør legges til Arendal. Det mener Sissener er realistisk.   – Vi mener det er mulig. Det krever raushet fra vest, det vet vi. I forhandlinger kan man ikke sette absolutte krav, men kan sette frem klare ønsker og mål. Jeg mener at Vest-Agder og Kristiansand har en stor motor i seg selv. Vi ser at det stadig legges nye oppgaver til kristiansandsregionen. Det siste er nød­ etatene, som direktoratet har besluttet skal ligge i Kristiansand. Vi synes det hadde vært veldig hensiktsmessig for regionen at både fylkesmannsembetet og den fremtidige region­administrasjonen blir lagt til Arendal. Høyre lanserer derfor at Arendal skal være et ­fantastisk sted for næringslivet, men også en viktig administrasjonsby i Agder og muligens i sammenheng med Agder og Telemark, sier han. Sissener mener det bør påvirke realismen lite om Arendal forblir Arendal og fylkene ikke slås sammen. Det siste mener han vil skje uansett.   – Det tror jeg helt klart. Regionreformen er det politisk flertall for på Stortinget. Det er snakk om hvem som skal slå seg sammen fra 2020. Nå må vi bruke den tiden til å posisjonere

Annonseavdeling

Produksjon

annonser@arendalstidende.no Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

Denne uken:

Det er mer aktuelt å se på det i 4k-perspektivet Geir Fredrik Sissener Gruppe­leder, Høyre

er ikke med, Risør kan finne på å si nei takk til sammenslåing i en folkeavstemning. Sissener vil overlate til Stortinget å se på om det er en riktig løsning å lage en ny kommune av Arendal, Tvedestrand og Gjerstad.   – Det er Stortinget som må se på det puslespillet der og se om de er enige eller ønsker å gjøre noen just­ eringer. Det er det fylkesmannen i Aust- og Vest-Agder som skal komme med innspill på, men nå håper jeg på stor oppslutning i Risør så vi får en god demokratisk tilbakemelding fra innbyggerne i Risør og så får vi telle opp derfra, sier han.

Tvangstanken

oss positiv, og få da for eksempel 312 nye arbeidsplasser til Arendal, som jeg mener veldig viktig, sier han. Den gamle sjømannsskolen på Fløyheia løftes frem som en mulig lokalisering og Sissener mener kommunen kan være klare med spaden svært raskt.   – Det kan skje ganske raskt hvis vi ønsker det politisk i Arendal. Vi må få til en reguleringsplan for området Fløyheia/Fløybyen. Det kan skje i år og da kan man stikke spaden i jorden allerede neste år, slik jeg ser det, sier han.

Reform-innspurt

Innspurten av kommunereform­ arbeidet er i gang. I bystyremøtet på St.Hansaften skal kommunens folkevalgte si endelig ja eller nei til sammenslåing med Risør, Gjerstad og Tvedestrand fra 2020.   – Hva tror du utfallet blir?   – Det er vanskelig å spå. Jeg ser at Risør har kommet i den ­situasjonen at de har en avgjørende folkeavstemning, og det resultatet

tror jeg skal bli både spennende og krevende. Jeg håper på at det blir et godt oppmøte i valget i Risør og så tror jeg vi må ta det litt derfra. Jeg synes det er feil av meg å gå inn og spå de forskjellige kom­ munenes resultater. Jeg tror vi får ta det etter hvert. Jeg gleder meg i alle fall veldig til å se resultatene fra innbyggerundersøkelsene, sier han. Sissener er klar på at han håper at de fire kommunene kan få til en sammenslåing. Det begrunner han med at det er viktig for videre utvikling av regionen og at både Risør, Gjerstad og Tvedestrand vil være tjent med det. Høyrepolitikeren håper fortsatt at Vegårshei vil snu og bli med i en ny kommune, og han ønsker også at både Froland og Grimstad melder seg inn.   – Det handler om å bli store nok til å ha en skikkelig innovasjons­ utvikling og gode tjenester for innbyggerne. Da må det være størrelse på det, sier han. Froland er ikke med, Grimstad

Mange politikere i Arendal har tatt til orde for at det ville være naturlig med sammenslåing med også Froland og Grimstad, på grunn av et stort og utstrakt inter­kommunalt samarbeid. Sissener vil ikke speku­ lere i om fylkesmannen vil komme med et tvangsforslag i sin tilråding til nasjonale myndigheter.   – Det tror jeg nesten fylkes­ mannen må svare på selv. Han har ikke sagt noe om det foreløpig og det tror jeg er klokt. Det er en beslutning og innstilling de får stå for. Jeg tror det er mer aktuelt å se på det i 4K-perspektivet vi nå jobber med, sier han. Innen april neste år skal et nytt kommunenavn være på plass dersom de respektive kommune- og bystyrene går inn for sammenslåing. Sissener vil ikke gå inn og avsløre navnene han tenker på, men mener det er kommet frem flere gode, som kan være levedyktige navnebærere i en ny kommune.   – Det skal på plass et nytt navn. Det er jeg sikker på blir en ­spennende prosess gitt at det blir en kommunesammenslåing, sier han.

Gå inn på arendalstidende.no for å høre hele intervjuet.

3

LEDER

Kommuneflørten Forrige mandag ble resultatene av innbygger­ undersøkelsene om sammenslåing lagt frem i et felles kommunestyremøte for Arendal, Tvedestrand, Gjerstad og Risør. Innbyggerne i de såkalte 4K-kommunene var klare i sin røst, og i løpet av den siste uka er kommune­ sammenslåingsprosjeketet som er blitt jobbet frem det siste halvåret langt på vei lagt dødt. Betyr det slutten for speed-datingen mellom Aust-Agder-kommunene? 54 prosent av de spurte arendalittene sier nei til sammen­slåing. I de tre andre kommunene «nei-er» over halvparten av de spurte pent og rister på hodet når de bys opp til dans. 55 prosent sier nei i Tvedestrand, 36 prosent sier nei i Risør og hele 75 prosent sier nei i Gjerstad. Det endelige og helt klare svaret for Arendal sin del blir ikke gitt før politikerne tar sommerferie i bystyretmøtet 23. juni, men de fleste kan gjette seg til hva resultatet av den politiske behandlingen blir. Inntil nylig har det det sett ut som at dette skulle bli spikeren i kista for Arendal og kommune­ sammenslåinger. Fristen for at kommunene skulle bestemme seg for sammenslåing og sikre seg ekstra midler, var 1. juli. Forrige uke gikk imidlertid kommunal- og moderniseringsminister Jan Tore Sanner ut med beskjeden om at Fylkesmannen kan gi kommunene ekstra tid, dersom det ser ut til å kunne føre til resultater i sammenslåingsånden. Spørsmålet blir da om Grimstad og Froland er villige til å kaste seg utpå i sammenslåingsdebatten, slik at muligheten for en storkommune bestående av Arendal, Tvedestrand, Froland og Grimstad kan realiseres. Da det interkommunale Østre Agder-samarbeidet gjennomførte en innbyggerundersøkelse angående sammenslåing av de åtte kommunene var motstanden stor i Arendal, men vesentlig færre var imot sammens­ låing med Grimstad og Froland enn de resterende kommunene. I Froland var imidlertid motstanden mot sammenslåing med Arendal massiv, hele 86 prosent var imot. Grimstad kommune slo tidlig fast at de ikke var interessert i noe kommunefrieri fra øst. Med all tydelighet har et knippe representative innbyg­ gere i Arendal svart på om de ønsker sammenslåing med Risør, Gjerstad og Tvedestrand. Det må poli­ tikerne nå ta hensyn til, men dersom nye beilere vender seg mot Arendal i det store kommune-frieriet skader det ikke å blafre lett med øyenvippene.

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no


4

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende

SAMFUNN

Krever byggepause p PROTEST: – Vi sier nei, sånn er det bare, sier Finn Øygarden i Strømmen velforening. Foto: Esben Holm Eskelund

Vi fikk nesten ikke velge farge på taksteinene våre, og så vil de ha inn denne kolossen her! og er åpent for å komme med merknader.   – Dette er galskap, her går det en miljøvei som er lagt mange millioner kroner i og økt trafikk er ikke noe vi ønsker, sier grunn­eier Finn Øygarden, som også representerer Strømmen velforening.

NEI TAKK: Jarl Steinar Odinsen fra Arbeiderpartiet (t.v.) berømmer naboene i Vikaveien og Strømmen velforening for å komme tidlig i gang med reaksjoner på utbyggingsplanene. Til høyre for Odinsen, Christian og Christine Lied, som mener en leilghetskoloss ikke passer inn. Foto: Esben Holm Eskelund

Naboer i Vikaveien ber kommunen og politikerne sette bremsene på for utbygginger på Hisøy. Et bygg med 15 leiligheter har fått begeret til å renne over. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Trafikken i Vikaveien er tett både om morgen og ettermiddag. Syklister, gående og biler kjemper om plassen. Kø, irritasjon, knytte­ never og skjellsord skal visstnok være vanlig når møtende trafikk korker seg i veibanen. Vivi Bengtsson kommer gående forbi, mens naboer samler seg for å gi sin støtte til pådriverne, som ber kommunen og politikerne

tenke seg om før ytterligere utbyg­ ginger skjer på øya.   – Det er ugreit å gå her. Jeg synes denne veien burde ha vært enveis­ kjørt, den er ikke grei, kort og godt. Jeg pleier å kjøre om His i stedet for her, sier hun.

Fortetting

Et nytt planforslag om bygging

av 15 leiligheter i Vikaveien 16, med tilhørende parker­ ingsanlegg for 22 biler, har fått Strømmen Velforening, naboer og grunn­ eiere til å bli svært bekymret for nærområdet sitt. Et femti­tall naboer har signert en underskriftskampanje imot bygge­forslaget, som frem til 15. juni ligger ute til offentlig ettersyn

Ifølge Øygarden skal et barn nylig ha blitt påkjørt av en bil i veien. Fordi det er så trangt og uoversiktelig er det lenge siden kollektivtrafikk har fått kjøre strekningen.   – Jeg mener kommunen har ansvar for å si stopp, eller i hvert fall stoppe opp litt, sier Jan Vidar Skogeng, nabo og engasjert i velforeningen. På Hisøy foreligger det konkrete byggeprosjekter, planer og forslag i flere områder. Kirkeveien 137, Vikaveien 16, Vestheia og Willumstad ramses opp, tre av dem i grønne lunger.

– Tåler det ikke

Området Pollen Bygg & Eiendom har varslet detaljregulering for, er et uberørt grøntområde,


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

5

på Hisøy med unntak av fem offentlige parkerings­plasser langs veien. Disse parkeringsplassene er det rundt 30 brukere som benytter seg av, ifølge Skogeng. Han legger til at ingen i Vikaveien visste om planene før de ble kunngjort av Arendal kommune, og mener det offentlige arealet blir forfordelt. I tillegg ligger utbyggingsområdet i hensynssonen for bevarings­ verdige kulturmiljøer. Øygarden mener politikerne i Arendal ikke har råd til å la være å gjøre en utredning av hva vedtatte, nye og fremtidige utbyggingsforslag vil bety for Hisøy. Han er bekymret over at flere og flere grønt­ områder på Hisøy opplever et økende utbyggingspress.   – Det må på plass en konsekvens­utredning, den kan ikke komme på etterskudd. Hva med de grønne lungene? Hva med skolen? Kapasiteten er sprengt og den drives snart på ­dispensasjon, sier Øygarden. Han nevner igjen veiforholdene som underdimensjonerte, farlige og at fysiske begrensninger gjør at veien mot Guldsmedenga ikke uten videre kan gjøres bredere.

Paradoks

Christin Lied, en av naboene som reagerer på utbyggings­ forslaget i Vikaveien, mener et bygg med 15 leiligheter ikke hører hjemme på adressen i Vikaveien. Det reageres på at små ting skal detaljstyres, mens store utbyggingsprosjekter lett slipper gjennom.   – Vi fikk nesten ikke velge farge på taksteinene våre, og så vil de ha inn denne kolossen her! sier hun. Mannen hennes er helt enig i at utbyggingsprosjektet ikke passer inn i nabolaget.   – En koloss i et villastrøk egner seg ikke. Det finnes nok av steder å bygge i Arendal, sier han.

Markagrense

Arbeiderpartiets bystyre­ representant, leder av havnestyret i Arendal Havn KF og leder i Vestre Arendal Arbeiderlag, Jarl Steinar Odinsen, mener en marka­grense må på plass på Hisøy før ytterligere utbygginger

FOLKEMØTE: Arbeiderlagsleder og bystyrerepresentant ser frem til folkemøtet på Hisøy skole om utbyggingsplanene 2. juni. Foto: Esben Holm Eskelund

kan skje. I et meningsinnlegg i Arendals Tidende i denne ukens papir­ utgave tar laget til orde for en helhetlig plan for grønt­ arealene på øya. Det skjer etter at det i kommuneplanutvalget tid­ ligere denne måneden ble flertall for å tillate utbygging av over 40 nye boenheter på Vestheia. Odinsen er full av lovord for Strømmen Velforenings engas­ jement i utbyggingsforslaget i Vikaveien.   – Det er viktig å komme tidlig på banen. De skal ha all honnør som starter så tidlig, sier Odinsen og påpeker at saken ennå ikke har vært inne til politisk behandling. Øygarden er rask med å berømme bystyrepolitikeren fra øya, som han mener har kommet raskt på banen og har hjulpet vel­ foreningen og naboer med å finne frem i saken. Han vil også gi ros til Høyres Geir Fredrik Sissener, som også har involvert seg.   – Vi blir hørt og det gjør at vi har tillit til de som vi har som folkevalgte, sier Øygarden.

Folkemøte

2. juni har Vestre Arendal Arbeiderlag invitert til et ikkepolitisk allmannamøte på Hisøy skole. Møtet skal handle om den store utbyggingsplanen på Hisøy. Leder for kommuneplanutvalget Nina Jentoft, Arbeiderpartiet, Roy Vindvik og Kristin Fløystad fra planavdelingen i Arendal kommune er invitert til møtet.

HETT TEMA: Allerede før planene er kommet til politisk behandling, er byggeforslaget (markert blått) for Vikaveien 16 blitt en varm potet på Hisøy. Fotomontasje

–Virker noe ambisiøst Høyre og Fremskritts­ partiets gruppeledere i bystyret mener leilig­ hetsplanen i Vikaveien er vel ambisiøse. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Finn Øygarden i Strømmen Velforening, grunneier og nabo til et foreslått leilighetsbygg med 15 leiligheter og parkerings­ kjeller på Hisøy etterlyser en konsekvens­ utredning før det skjer ytterligere utbygging på Hisøy. Han og Arbeiderpartiets bystyre­representant Jarl Steinar Odinsen, som også leder Vestre Arendal Arbeiderlag og havne­ styret i Arendal Havn KF, mener blant annet at utbyggingsbremsene må på for å sikre grøntområder på øya.

Hele kommunen

Hisøymannen, Geir Fredrik Sissener, Høyres gruppeleder i bystyret, mener det blir for snevert å kun se på grøntområder.

– Vi kan ikke bare se på Hisøy. Det blir helt feil, men vi må se på det i sammenheng i hele kommunen, sier Sissener. Han har all forståelse for at inn­ byggere og naboer engasjerer seg i saker som angår nærområdene deres. Han mener samtidig at det ikke er lett for innbyggerne til enhver tid ha oversikt og kunnskap over kommunens areal­plan, der arealer som tidligere var markert som grønne områder, friarealer i plankartene er omgjort til gule og dermed er regulert som boligområder.   – Informasjonen og involvering av innbyggerne kan kanskje bli bedre, det er ikke lett å følge med på hva som er gult og grønt, sier han.

Er interessert

Han understreker imidlertid at byggeforslaget i Vikaveien ikke har vært oppe til politisk behan­ dling og at det er ingen som har sett ­tegninger ennå. Sissener mener det er for tidlig å k­ onkludere i saken, men er klar på at Høyre er inter­ essert i den.

– Helt personlig synes jeg at volumet er ambisiøst, sier han. Den tanken har også slått opposisjons­leder og gruppeleder for Fremskrittspariet, Anders Kylland. Han mener likevel at alle saker må møtes med likt utgangs­ punkt og tas seriøst.   – Forslaget virker imidlertid noe ambisiøst, og muligens heller ikke helt i takt med førende planer. Vi imøteser en sak for å konkludere videre når tiden er inne, sier han.

God nok grønnplan

Kylland mener det er flere områder på Hisøy der det sees ulikt på de forskjellige stedene. Han mener imidlertid at det ikke er behov for å lage egne grønnstrukturplaner for øya og at det kan ende i mer byråkrati.   – Vi har kommuneplanens arealdel, kommunedelplaner og egen grøntstrukturplan for hele kommunen. Hisøy er en del av Arendal kommune og de over­ ordnede planer vi har er mer enn gode nok for Hisøy. FrP vil ha mindre byråkrati ikke mer, sier han.


6

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

7


8

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende

SAMFUNN

Her er dommen fra arendalsinnbyggerne 1200 arendalitter gir bystyret i Arendal råd om sammenslåing med Tvedestrand, Risør og Gjerstad. Nå kan sammenslåingsprosjektet skrinlegges. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Mandag fikk by- og kommunestyrene i de såkalte 4K-Øst kommunene presentert resultatene fra innbyggerundersøkelsene som TNS Gallup har gjennomført de to siste ukene. Resultatene fra undersøkelsene ble lagt frem i Risørhuset, der by- og kommunestyrer var samlet til et felles kommunestyremøte.

Mange på gjerdet

På spørsmålet for eller imot sammenslåing av de fire kommunene svarer 27 prosent av arendalittene at de ikke har noen mening, 45

prosent er imot og 28 prosent er for sammenslåing. Ifølge tallene fra TNS Gallup er det høyest andel tilhengere av kommunesammenslåing på Færvik (37 prosent). Poststedene Staubø (36 prosent) og Kongshavn (30 prosent) viser også stor velvilje. Færrest til­ hengere av sammenslåing bor på Rykene (12 prosent).

Viktig for mange

Ifølge resultatene fra undersøkelsen mener 52 prosent av de spurte at temaet kommune­ sammenslåing er viktig. 36 prosent mener det er viktig, mens 16 prosent mener temaet er svært viktig. Til sammen 30 prosent av de som har fått reformtelefon fra meningsmålingsinstituttet mener de har ganske stor (26 prosent) og stor kunnskap (4 prosent) om kommunesammenslåing. Ser en nærmere på tallene fra Tvedestrand, Risør og Gjerstad er det tydelig større motstand mot

SLIK SVARER ARENDAL: POSTSTED ANTALL SPURTE JA-ANDEL Færvik 97 37 Staubø 41 36 Kongshavn 61 30 Eydehavn 82 29 Nedenes 85 29 Arendal 506 28 His 76 27 Kolbjørnsvik 70 26 Saltrød 60 24 Ukjent 20 21 Bjorbekk 55 21 Rykene 47 12 Arendal totalt 1200 28 Feilmargin er oppgitt til 1,2 % til 2,8 % Kilde: TNS Gallup /4K-ØST sammenslåing mellom 4K-Øst kommunene. I Tvedestrand er 55 prosent imot, 31 prosent for, mens 15 prosent ikke har gjort seg opp en mening.

I Risør er motstanden enda tydeligere, 63 prosent er imot, 18 prosent er for, mens 19 prosent ikke har tatt stilling. Aller mest motstand er det i

Gjerstad, der 75 prosent av de som har svart på innbyggerundersøkelsen har sagt at de er imot, 16 prosent er for, mens ni prosent har svart at de ikke har noen mening.

Teppefall for kommunesammenslåing Ordfører Robert C. Nordli mener sammenslåing av Arendal, Tvedestrand, Risør og Gjerstad henger i en tynn tråd. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Etter at han har fått litt tid til å la resultatene fra innbygger­ undersøkelsen som viser en negativ holdning til kommunesammenslåing i alle de fire kommunene, synke inn mener Nordli at prosjektet er på vei til å bli gravlagt.   – Jo mer jeg tenker på det, jo mer tenker jeg på at det henger i en tynn tråd, sier han. Opposisjonsleder Anders Kylland fra Fremskrittspartiet mener at det historiske kommunestyremøtet felles mellom de fire kommunene

var som en ­ begravelse for kommuneprosjektet.

Døren åpen

Fra talerstolen poengterte ordfører Nordli at undersøkelsen egentlig viser at de fleste innbyggerne er fornøyde med det kommunale tilbudet de får i dag, men at utfordringen politikerne har er å selge inn utfordringsbildet om hvordan fremtiden vil se ut og at de folkevalgte ikke har lykkes med det. Nordli henvendte seg direkte til fylkesmann Stein Arve Ytterdahl da han poengterte at Arendal ikke lukker dørene selv om 4K Øst etter all sannsynlighet er dødt.   – Arendal holder fortsatt døren åpen for alle gode naboer som ønsker å snakke med oss. Arendal inviterte 8K, endte med fem, så fire og kanskje det endte med dette i dag.

God prosess

Nordli sier til Arendals Tidende at uansett utfall så har prosessen vært

RESULTATENE KLARE: Innbyggerundersøkelsen om kommunesammenslåing mellom Arendal, Tvedestrand, Risør og Gjerstad ble lagt frem mandag. Fotomontasje: Esben Holm Eskelund

lærerik og interessant å være med i, som har gjort at politikerne og administrasjon på tvers av kommunene har kommet tettere inn på og blitt bedre kjent.

Rådmann i Arendal, Harald Danielsen, var ikke spesielt lystig etter å ha sett resultatene fra innbyggerundersøkelsen og hørt politikernes fremlegg.

– Dette er et deprimerende møte, når vi hører på de her er det ikke mye som tyder på at de vil noe, sa Danielsen.


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

KAFFEPRAT: F.v.: Varaordfører Terje Eikin, Kristelig Folkeparti, Geir Fredrik Sissener, Høyre, Anders Kylland, Fremskrittspartiet og Venstres Pål Koren Pedersen snakker om resultatene fra innbyggerundersøkelsen i en pause i kommunestyremøtet i Risør. Foto: Esben Holm Eskelund

9

DEPRIMERENDE: Rådmann Harald Danielsen (t.v.) karakteriserte kommunestyremøtet mellom de fire kommunene øst i Agder som deprimerende, mens ordfører Robert C. Nordli mener prosessen i det minste har ført kommunene tettere sammen. Foto: Esben Holm Eskelund

4K-ØST:

–Vi har fått noe å tenke på Høyres Geir Fredrik Sissener er overrasket over at arendalittene er negative til kommunesammenslåing. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Det var lite jubel å spore hos bystyrerepresentanten og opposisjonspolitikeren i bystyret da resultatene fra innbyggerundersøkelsen ble lagt frem forrige mandag.   – Det er mer negativt i Arendal enn jeg trodde, men det er en stor vet ikke-gruppe, sier han. 45 prosent av de 1200 spurte arendalittene er imot sammenslåing, 28 prosent er for, mens 27 prosent ikke har gjort seg opp en mening.

Froland og Grimstad

Sissener mener det er grunn til å tro at arendalittene er skeptiske til 4K Øst-prosjektet fordi Grimstad og Froland kommuner ikke er et alternativ.  ­– Kanskje mange ville hatt med Froland og Grimstad. Denne konste­llasjonen er kanskje ikke den mest logiske for innbyggerne i Arendal, sier han. Høyre-politikeren tilsluttet seg utover sist mandag kveld oppfatningen om at resultatene i innbyggerundersøkelsen hindrer en kommunesammenslåing mellom Arendal, Tvedestrand, Risør og Gjerstad. Det er bystyret i Arendal som avgjør spørsmålet på St.Hansaften. I den fremforhandlede intensjonsavtalen slås

det fast at de fire kommunene må fatte likelydende vedtak for at en sammenslåing av kommunene i 4K Øst-prosjektet skal være gjeldende.   – Det er for tidlig å si, men vi har fått noe å tenke på, sa Sissener før han hadde hørt alle ordførernes konklusjoner i forrige uke.

Overrasket

Kristelig Folkepartis Ole Glenn Tverrmyr uttrykker overraskelse over at innbyggerne i hans egen kommune har en mer negativ holdning til kommunesammenslåing enn han regnet med. Han mener det slett ikke blir enklere å få slått sammen kommunene når det er et kraftig flertall imot både i Gjerstad og Risør. 75 prosent av gjersdølene sier i undersøkelsen nei til sammenslåing med de tre andre kommunene, i Risør sier 63 prosent nei.   – Gjerstad kommunestyre kan ikke gå imot innbyggerne her, mener Tverrmyr.

Lite halleluja

Varaordfører Terje Eikin fra Kristelig Folkparti fikk oppgaven med å presentere partiets synspunkter om kommunesammenslåing i Risørhuset.   – Det er ingen tvil om at det er andre saker som skaper hallelujastemning i Krf enn kommunesammenslåing, sa Eikin til den store folkevalgtsamlingen. Han oppsummerte at Tvedestrand og Arendal lokallag av Kristelig Folkeparti allerede var på ja-siden før resultatene av

innbyggerundersøkelsen ble presentert, mens Gjerstad og Risør lokallag var imot.

– Kan ikke annet

Knut Tveiten fra Arendal Pensjonistparti sa til forsamlingen da partiene fikk presentere sine syn om kommunesammenslåing at partiet hadde støttet intensjonsavtalen, men at resultatet fra innbyggerundersøkelsen er avgjørende for partiets stemme i bystyret i Arendal.   –Vi i Pensjonistpartiet kommer til å ta hensyn til hva folket mener, og vi kan ikke annet enn å si nei nå, sa Tveiten. Magrete M. Breivik fra Miljøpartiet De Grønne la frem synspunktene for Miljøpartiene i Tvedestrand, Arendal og Risør. For Arendals del slo hun fast at innbyggerundersøkelsen partiet valgte å støtte i stedet for å gå inn for folkeavstemning viste et negativt resultat.

Lite naturlig

Einar Krafft Myhren fra Sosialistisk Venstreparti la frem partiets skepsis til kommunereformen, men vedgikk at det noen steder ville vært naturlig med sammenslåinger.   –En sammenslåing med Froland og Grimstad ville vært naturlig. En kommune som strekker seg mot grensen til Telemark er ikke naturlig, sa han. Myhren kom også inn på teamet interkommunale selskaper, som mange bruker som argument for sammenslåinger for å få dem avviklet fordi de ikke er demokratisk styrt. Han påpekte at resultatene fra

innbyggerundersøkelsen er negativ, men at en folkeavstemning erfaringsmessig vil være ytterligere negativ og at partiet i Arendal derfor nok kommer til å gå imot sammenslåing.

–4K er dødt

Fremskrittspartiets gruppeleder og opposisjonsleder Anders Kylland ga uttrykk for at partiet helst hadde sett at samtlige kommuner i Østre Agder-samarbeidet hadde blitt en

del av en ny kommune, og spesielt at Froland og Grimstad hadde vært med på laget.   – Jeg skulle gjerne ha sett at vi hadde hatt noen andre alternativer enn vi har her i dag, sa Kylland. Han ga uttrykk for at 4K Østprosjektet nå ganske sikkert er dødt, men at det ikke betyr at de fire kommunene må skille lag og at det er mulig å se på andre alternativer og også henvende seg til andre kommuner.


10

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende

SAMFUNN Ønsker Europa på leirskole på Hove Hove drift- og utviklingsselskap ønsker å etablere et fast leirskoletilbud på Tromøy. Målgruppen er skoleelever fra hele Norge og flere europeiske land. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Leirskoleidéen ble presentert for generalforsmalingen i det kommunalt eide selskapet, Arendal bysytyre, torsdag. Da kom det fram at styret sysler med planer om å etablere et fast leirskoletilbud på Hove. Tanken er at skoleelever både fra Norge og andre europeiske land kan få en leiropplevelse i 25 til 35 av årets uker og at sesongen på Hoveodden kan være lang med friluftsopplevelser som hovedinnhold. Målet er at leirskoletilbudet skal bli landets beste kystnære leirskole.

Pilotprosjekt neste år

LEIRPLANER: Daglig leder Terje Stalleland (t.v.), styremedlem Jan Fasting og ny styreleder Ingunn Kilen Thomassen i Hove drift- og utviklingsselskap går i gang med å utvikle et nytt leirskoletilbud på Hove. Foto: Esben Holm Eskelund

– Vi ønsker å prøve det ut neste år med kanskje tre skoleklasser og full drift fra 2019, sier styremedlem og friluftsentusiast Jan Fasting til Arendals Tidende. Til generalforsamlingen sa han at målgruppen for et leirskoletilbud er norske skoleelever, men også barn fra andre europeiske land, som Danmark, Tyskland og Nederland er ønsket til området. Han stilte spørsmål til generalforsamlingen om hvor mange som husker å ha vært på leirskole i 6.- eller 7. klasse og pekte på at det er en opplevelse for livet.   – Dette vil være et sterkt bidrag til turismen og det frivillige arbeidet i Arendal, sa Fasting og trakk frem at både Arendal seilforening og andre foreninger kan være aktuelle samarbeidspartnere. Havforskningsinstituttet og Viten­­senteret Sørlandet skal, ifølge strategiplanen, trekkes inn i planleggingen med å få på plass et pedagogisk opplegg og innhold av

PRISSATT: Alf Eivind Ljøstad takket for seg som styreleder i Hove drift- og utviklingsselskap og fikk overrakt blomster og et fat laget av et kassert gammelt bord av ny styreleder Ingunn Kilen Thomassen. Foto: Esben Holm Eskelund

høy kvalitet, som skal være attraktivt for skoler.

Nasjonalparken

Driftsselskapet trekker frem etableringen av Raet Nasjonalpark, som kan bli en realitet fra neste sommer, som en viktig ingrediens i et leirskoletilbud. Det jobbes også

i styret på spreng for at et nasjonalparksenter skal lokaliseres til Hove. Fasting viste til Jotunfjell Leirskole, som han av familiære årsaker har kunnskap om, har attraksjoner som Galdhøpiggen og brevandring å lokke med, og mener innholdet i en leirskole på Hove ikke står tilbake for det.

– Vi har minst like sterke ting å trekke våre elever til, sa han.

Arendal holdes orientert underveis om prosjektets fremdrift.

Folkehøgskole

Endringer i styret

Ljøstad svarte at en prosjektgruppe skal lage innholdet og at målet er å få leirskolen opp å stå så raskt det går – ifølge strategiplanen fra 2019. Fremskrittspartiets Anders Kylland ga også uttrykk for begeistring over planene.   – Det er fantastisk at en kan benytte området til opplæring. Å få realisert denne ideen vil være en kjempeberikelse, sa Kylland. Han ønsket forøvrig at bystyret i

Ole Glenn Tverrmyr fra Kristelig Folkeparti ble valgt som nytt styremedlem for to år. Robert Myhren fra Høyre ble valgt som nytt styremedlem etter Fremskrittspartiets Edward Terjesen. Cathrine Cocuheron Berli fortsetter som nestleder og Nils Johannes Nilsen ble gjenvalgt som styremedlem.

Høyres Geir Fredrik Sissener stilte spørsmål ved om det er vurdert også å få etablert en folkehøgskole i samme slengen. Det opplyste avgående styreleder Alf Eivind Ljøstad at ikke hadde vært et tema, men at det kan være noe for styret å se videre på.   – Dette er helt fantastisk, skrøt Høyres Benedikte Nilsen og lurte fælt på når leirskolen skal starte.

Parkeringsvaktene får søppeljobben

bilder når det dukker opp brudd på avfallsparagrafen.

Bystyret har gitt parkeringsvaktene i oppdrag å håndheve kommunens søppelvedtekt.

Søppeldunker

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Om parkeringsvaktene i Arendal kommer over brudd på paragraf

20 i politivedtekten for Arendal kommune, avfallsparagrafen, skal vaktene kunne utstede bøter på stedet. Det er klart etter at bystyret torsdag gikk inn for en endring i politivedtektene. Næringsdrivende som driver salg fra portrom, kiosk og lignende eller driver næringsvirksomhet ut mot eller på offentlig sted må nå sørge for at området

ikke skjemmes eller blir forsøplet av virksomheten som drives.

Skal ta synderne

Bakgrunnen for at rådmannen anbefalte å gi oppdraget til parkeringsavdelingen er at vaktene til daglig er ute i bybildet, har praktisk utstyr for å kunne skrive ut gebyr og ikke minst kamera for å ta

Ifølge vedtaket må næringsdrivende i alle former sørger for at det settes opp nok søppelkurver for papir og avfall. Også ved arrangementer på offentlig sted skal arrangøren sørge for at papir og annet avfall blir fjernet etter arrangementet. Endringen av paragrafen skal nå oversendes til

Ljøstad ble takket av som styrleder etter to års virke. Valgkomitéen innstilte kommunejurist Ingunn Kilen Thomassen som ny leder, og hun ble enstemmig valgt av generalforsamlingen.   – I år prøver vi en ikke-politiker. Thomassen er en habil og dyktig jurist og vi tror Ingunn kan være en god leder sammen med styret, sa valgkomitéens leder Jarl Steinar Odinsen fra Arbeiderpartiet, da kandidaturet ble presentert.

SØPPELPOLITI: Parkerings­ betjentene i Arendal kommune blir kommunens nye søppelpoliti. Foto: Esben Holm Eskelund

Politidirektoratet som endelig må godkjenne den.


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

11

SAMFUNN

ÅPNET NY POLITISTASJON:

– Et himla kult bygg

Politimester Kirsten Onsdag formiddag ble den nye sa byggherredirektør Synnøve Lindeberg roser den nye politistasjonen på Stoa offisielt åpnet Lyssand Sandberg fra Statsbygg politistasjonen i Arendal. 17 måneder etter at byggeprosessen under åpningen. Justisminister Tekst og foto ELIN S. GJERULDSEN egj@arendalstidende.no

startet.   – Vi har hatt fokus på sikkerhet, helse og arbeidsmiljø i forbindelse med byggingen av politistasjonen,

Anders Anundsen, politimester Kirsten Lindeberg og politistasjonssjef Jan Sverre Krogstad var alle til stede onsdag formiddag.

GRATULASJON: Justisminister Anders Anundsen gratulerer politimester Kirsten Lindberg.

KASTET GLANS: Justisminister Anders Anundsen var til stede på åpningen. Her avbildet sammen med politistasjonssjef Jan Sverre Krogstad.

HMS: Byggherredirektør Synnøve Lyssand Sandberg fra Statsbygg forteller at fokuset har ligget på helse, miljø og sikkerhet.

SKYTEBANE: Den nye politistasjonen er utstyrt med CELLE: De nye cellene har alle dagslys inn i rommet. en 50 meter lang skytebane.

CELLEOVERVÅKING: Herfra overvåkes alle de nye cellene.


12

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende

A K T U E LT

Fikk kostbar beinskj

FIKK GAVE: Ortopedisk avdeling i Arendal hadde aldri hatt råd til å kjøpe maskinen som kan avdekke beinskjørhet innenfor budsjettrammene. Maskinen fikk avdelingen i gave fra Oslo Universitetssykehus. Foto: Esben Holm Eskelund

Ortopedisk avdeling ved Sørlandet Sykehus Arendal (SSA) har fått en gavepakke av dimensjoner fra Oslo Universitetssykehus. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Inne på et undersøkelsesrom på ortopedisk poliklinikk på sykehuset i Arendal står vidunderet. En såkalt DXA-maskin, som kan foreta målinger av beinmasse. Ansatte på avdelingen er ikke i tvil om at maskinen, som ny koster fra en halv til én million kroner i innkjøp, kan gi kortere ventelister for utredning av mistanke om beinskjørhet. Pasienter i Arendal og øst i Aust-Agder har tidligere måttet bli henvist andre steder for å få gjennomført undersøkelsen.

Ønsker pasienter

Nå håper avdelingsleder Paal Arnesen ved ortopediavdelingen at flere skal henvises til SSA for utredning og vil gjerne gjøre det kjent at tilbudet finnes i Arendal.   – Vi har mye kortere venteliste

her enn i Kristiansand. Dette er et nytt, viktig tilbud som er under utvikling og vi ønsker oss flere henvisninger, sier Arnesen. Han sier at mange fortsatt henvises til en lang reise til sykehuset i vest for å få utredningen gjort der fordi det ikke er særlig kjent at SSA har fått sin egen maskin.

Forskermaskin

Ortopediekspertene i Arendal fikk maskinen fra forskningsgruppen Cirro, som er en del av Oslo Universitetssykehus. Tanken var at maskinen også skulle brukes til forskning lokalt, men et dårligere tilbud på Sørlandet førte til at avdelingen i Arendal bestemte seg for å ta den i bruk for vanlige pasienter også. Inntil nylig fantes det to slike maskiner i Vest-Agder, og ingen i Aust-Agder. Ifølge Arnesen er det nå bare én slik maskin i vest, på revmatologisk avdeling ved Sørlandet Sykehus Kristiansand (SSK). Den andre maskinen var i bruk i et privat firma.   –Vi fikk den fra et forsknings­ team ved Oslo Universitetssykehus for å drive forskning. Samtidig har vi mye kapasitet til å gjøre vanlige

undersøkelser, sier overlege Knut Erik Mjaaland.

To fylker uten

Inntil maskinen ble satt i drift i Arendal var Aust-Agder og Finnmark fylker de to eneste i landet som ikke hadde en egen maskin for å måle beintetthet i skjelett. Å få den installert kostet 100 000 kroner, godkjent opp til direktørnivå i Sørlandet Sykehus Helseforetak (SSHF). Ifølge avdelingslederen ville et innkjøp på egenhånd sprengt budsjettrammene.   –Vi hadde ikke hatt den om ikke vi hadde fått den, sier Arnesen.

Usynlig tilstand

Beinskjørhet er mer en tilstand enn en sykdom og er noe alle egentlig får i løpet av livet. Avdelingslederen er opptatt av å få frem at det nå finnes god behandling, og at det er viktig å komme i gang tidlig. Sykepleier Karin Henningsen forteller at beinskjørhet ikke er noe som vanligvis gir symptomer og kan for de fleste være helt ukjent. Enhetsleder for poliklinikken Lise Larsen Frivoll forklarer at personer som faller fra egen høyde

MÅLER BEINMASSE: (F.v.) sykepleier Karin Henningsen, overlege Knut Erik Mjaa

og pådrar seg brudd er høyaktuelle kandidater til en utredning for beinskjørhet.   – Personer som får unaturlige brudd av en ytre påvirkning fra noe

som egentlig ikke skal gi brudd, sier hun.

Mer fokus

Beinskjørhet har etter hvert begynt


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

13

jørhetsmaskin i gave

aland og avdelingsleder Paal Arnesen. Enhetsleder for poliklinikken Lise Larsen Frivoll stilte for anledning opp som pasient liggende på den nye maskinen som måler beintetthet. Foto: Esben Holm Eskelund

å få mer fokus også i ortopediske kretser. Der ortopedene tidligere bare fikset bruddet, er det mer og mer vanlig å tenke på årsakene til bruddet. Lårhalsbrudd hos eldre

mennesker er svært vanlig i Norge, og dødelighetsraten ligger på 25 prosent etter ett år. Antallet slike brudd er, ifølge overlege Mjaaland, nedadgående. Han mener det

sannsynligvis handler om at flere får behandling. Et poeng er at det er viktig å komme i gang med forebyggende behandling av beinskjørhet når det er oppdaget. Og

når du først har fått beinbygningen vurdert av maskinen trenger du ikke vente lenge på svar.   – Pasienten får svar utfra målingen med en gang, men

anbefaling til behandling utover kalk og D-vitamin kommer senere og sendes både til pasientens fastlege og pasienten selv, sier sykepleier Henningsen.


14

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende

Mening TISA, TTIP ... udemokratiske rettighetsavtaler! HANDEL: Forhandlinger om TISA og TTIP hemmeligholdes. Stortinget får ikke svar. Hva er TISA og TTIP … ? Hva betyr disse forkortelsene? Dette er svært tungt, men viktig, stoff. Det er to internasjonale rettighetsavtaler som det forhandles om nå: «Trade in Services Agreement» (TISA) – angår hele den i­ ndustrialiserte verden. «Transatlantic Trade and Investment Partnership» (TTIP) – skal de-regulere handelen mellom EU og USA – og dermed også Norge gjennom EØS-avtalen. Demokratiet på spill Hva innebærer så dette? Du vil nesten ikke tro det. Egentlig dreier det seg om våre demokratiske rettigheter: Norske myndigheters rett til suverent å kunne bestemme over matsikkerhet, miljølovgivning, arbeidslivsreglene og mye annet. Det står om vårt selvstyre både lokalt og på landsbasis – vår nasjonale selvstendighet. Det er ikke frihandel det gjelder. Dette er det som riktigst er blitt omtalt som rettighetsavtaler for de multinasjonale storkonsernene, rettigheter i forhold til verdens selvstendige stater. Det gjelder begrensning av regler, de-regulering på alle områder. Du har hørt om Panamapapirene og skatteparadis? Dette er i samme gaten. Disse avtalene skal sikre økonomisk vekst og arbeidsplasser som vi trenger, heter det. Men hvor og til hvilken pris? Fattige land i verden og dessuten India, Kina og Russland, vil ikke være med i TISA. Forhandlingene er ikke ferdige, sies det. Ta det med ro! Men vi ser hvilken vei det bærer – rett ut i ekstrem liberalisme. TTIPavtale finnes allerede for Nord- og Sør-Amerika. TISA – Alle tjenester ut på anbud. TISA gjelder internasjonal «handel» med tjenester. Avtalen skal omfatte de fleste viktige

samfunnsfunksjonene: Skole, barnehage, helsetjeneste, sykehus, barnevern, eldreomsorg, brannvern, avfallshåndtering, vann- og energiforsyning … Nevn noe som TISA ikke skal gjelde! Selvsagt omfatter det også alle vanlige private tjenester. Hemmelige forhandlinger Erna Solberg forhandler nå om TISA – uten at noen får vite hva som skjer. Hun forstår neppe hva hun er med på. Stortingsrepresentant Liv Signe Navarsete (SP) har bedt om forklaring, gang på gang. Ingen klare svar! Selvsagt forhandler ikke Erna personlig. Det gjør byråkrater i departementet – med taushetsplikt og fullmakt til å bytte bort vårt nasjonale selvstyre mot noen usikre fordeler for utenrikshandelen og med omfattende privatisering av tjenester som uunngåelig resultat. TTIP – Frihandel uten «tekniske handelshindre». TTIP gjelder handel med varer og mye annet, mellom EU og USA. Også her er forhandlingene hemmelige. Det skal bli helt like – les svakere! – kvalitetskrav og regler, for eksempel for pro- kunne tro. Brüssels EU-byråkrater duksjon av varer på alle områder. og jurister dikterer vårt land på de Når det gjelder mat vil det gi fleste punkter. Norske politikere svekkede regler om renhold. logrer for makten. Sosial dumping, Selvsagt må det være lov å vaske andre ulovligheter i arbeidkylling i klorvann! Liberal bruk slivet, mafiavirksomhet, svekket av hormoner og antibiotika ved dyrevelferd og dårligere matvahusdyrhold og plantevernmidler resikkerhet er noen av følgene. i planteproduksjon, likedan. Fallende selvforsyningsgrad Forbrukerrettigheter vil også bli når det gjelder matproduksjon. svekket. Alle slike krav og regler Selvstendigheten er borte på kalles «tekniske handelshindre». mange saksområder i kommuner, Det dreier seg altså om noe langt fylkeskommuner og for staten. Alt mer enn tollfrihet. «for en neve dollar» – eller var det Euro? Og de pengene er det attpå Historien gjentar seg – EØS- til Norge som må betale som bidrag avtalen på ny? TISA og TTIP er til EU! Flere milliarder kroner årlig. som EØS-saken om igjen. «Ingen Slik er det blitt med EØS. Slik blir grunn til å bekymre seg» sa Gro det også med TTIP og TISA – – – Harlem Brundtland i 1995. «Alt er Nei, mye verre! tatt vare på!» Alle varige unntak, som landet måtte ha, var sikret i TISA og TTIP – internasjonale avtalen. Ingen problemer i det hele reaksjoner. Attac, Nei til EU, flere tatt! Vi ser hvordan det har gått – fagforbund i LO og mange andre på langt flere områder enn noen har forsøkt å skaffe opplysninger

Illustrasjonsfoto: colourbox

om TISA og TTIP. Det har de ikke klart pga. omfattende hemmelighold. Så har det i stedet fått lekkasjer gjennom WikiLeaks. Dette har ført til sterke reaksjoner mot TISA over alt i verden, blant annet i Europa og ikke minst hos ungdommen. De multinasjonale selskapene arbeider for sin del selvsagt sterkt for avtalene, med omfattende lobbyvirksomhet. Utallige kommuner i og utenfor EU har erklært seg som «TISA-fri» soner. Byen Geneve i Sveits er et av mange eksempler. Dramatisering? Dette er dessverre ingen dramatisering eller overdrivelser. Dersom politikere sier noe annet, ikke tro et øyeblikk på det! Det er egentlig enda verre, om man tar for seg en del detaljer jeg ikke har nevnt. Husk at det er i detaljene Djevelen

skjuler seg – og i dette tilfellet ikke særlig godt skjult heller. Alt skal være til salgs, ut på anbud og helst til amerikanske betingelser – ekstrem liberalisme, bort med alle regler og samfunnshensyn! «Markedet regulerer dette best!» mener Gundersen (H). Globalisering, skatteparadis, fri flyt, hemningsløs konkurranse. «Rovdyrkapitalisme» kaller tidligere statsminister Kåre Willoch (H) det. Jungelens lov – «Den sterkestes rett» – skal råde. Er det slik vi vil ha det her i landet? TISA og TTIP er udemokratiske rettighetsavtaler som er livsfarlige for folkestyret vårt. TISA-forhandlingene må avbrytes! Olaf Bakke Arendal


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

15


16

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

17


18

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

19


20

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

21

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Arbeiderpartiet Hvor tar de det fra ? vil ha en plan for grøntområdene på Hisøy! POLITIKK:

Så ble spenningen utløst, informasjonsavisen for 4K-øst lå i postkassene våre før helga.

GRØNT: I kommuneplanutvalget 11.5 ble det flertall for å bygge 44 boenheter på Vestheia på Hisøy. Dette området var allerede regulert til boligformål, men utbygger ønsket i tillegg å bytte ut en kolle med en høyspentledning med et LNF-område (landbruksnatur og friluftsområde). Venstre og Arbeiderpartiet ville beholde dette området, som o-klubben betegnet som «indrefileten» i denne delen av skogen. Vi fikk ikke flertall for det fra de andre partiene. I ettertid har dette utløst store diskusjoner blant mange av innbyggerne på Hisøy, både i forhold til dette og andre prosjekter på øya som er ønsket fra private utbyggere. Når kommunen i fremtiden skal ta stilling til grunneieres og private utbyggeres ønsker om å bygge nye boliger eller boligfelt, er det viktig at et helhetlig bilde av kommunens tjenester og kapasitet tas hensyn til. På Hisøy er det dessverre slik at skolen er tilnærmet full og veinettet er IKKE utformet med tanke på mer trafikk enn det er i dag. I tillegg er øya tett befolket og trenger alle sine grøntområder til glede blant annet for beboere, skole, orienteringsklubb og idrettslag. Det er viktig å ivareta det fysiske grunnlaget for å utøve friluftsliv nær der folk bor og ta vare på naturområder nær skoler og barnehager. Hisøy er ei øy hvor mange ønsker å bo. Dette har gjort at boliger her har vært populære og prisnivået på mange av objektene har derfor vært høyt, noe som igjen har ført til at private aktører ønsker å bygge flere

boliger og tjene penger. Det er flott at mange ønsker å investere og skape næringsaktivitet i kommunen vår, men det er etter vår mening ikke slik at den private eiendomsretten alltid skal gå foran fellesskapets interesser. Det er flere hensyn å ta! Det er nå en privat utbygger som har planer om å bygge leiligheter i starten av Vikaveien like etter Strømbrua. Dette er ennå ikke en sak som er til politisk behandling, men vi i Arbeiderpartiet ser at det er plan vi er kritiske til, og slik situasjonen er i dag kan vi ikke si ja til den. Vikaveien er en miljøvei som er så smal at ikke bussen lenger ønsker å kjøre der. Selv om et leilighetsbygg vil inneholde parkeringsplasser i underetasjen, vil det bli økt trafikk. Dette er skolevei for mange barn, og trafikksikkerheten er derfor viktig. Det er også et område med mye gammel trehusbebyggelse og dermed en viktig kulturarv som bør bevares. I Arbeiderpartiet er helt tydelige på at vi mener at felless­ kapets interesser og hensyn til kommende generasjoner bør være minst like viktig som grunneiers ønsker om å tjene penger. Vi ønsker derfor å ha en helhetlig plan for grøntområdene på øya for å sikre forutsigbarhet for innbyggere, grunneiere og organisasjoner både i dag og i fremtiden. Hva mener de bystyrepolitikerne fra Høyre, FrP og Pensjonistpartiet som også har tilknytning til Hisøya?

For styret i Vestre Arbeiderlag Jarl Steinar Odinsen Cathrine Krogstad Hansen

Et dristig navn, informasjonsavis. Etter nøye gjennomlesning, vil jeg mene at propagandaskrift er mere passende karakteristikk. Samtlige fire ordførere samt en del utvalgte kommunale byråkrater på forskjellig nivå får uttale seg. Det hele munner ut i selve intensjonsavtalen i 12 punkter.

Blir vi klokere av å lese denne? Neppe. Det er lenge siden jeg har lest så mye luftig og lettvint drømmesyn som er nedfelt her. Så lite fakta og så lite tro på ­eksisterende kommuner hvor de i kortere eller lengre tid har hatt muligheten til å styre utviklingen. Punkt nr. 2 i avtalen heter kort og godt; Visjon - sterkere

sammen. Hva er det? Ifølge Fremmedordboka defineres visjon som syn, drømmesyn, åpenbaring, hallusinasjon. Ingen nærmere begrunnelse for hva som legges i påstanden.

uttrykk som går igjen i flere punkter. Der har ikke ordførerne historien på sin side. Det er få eller ingen eksempler å vise til ved sammenslåing til større enheter, snarere tvert i mot.

Avtalen er totalt sett bygget på luftige ønsker som vi alle kan slutte oss til, men realisme er lite tilstede. Det er da heller ikke så vanskelig å forstå, for her er det stort sett kvalifisert spådom eller fromme ønsker. Noen punkter kan det være grunnlag for å se nærmere på.

Punkt 9 omhandler økonomi hvor målsetning er økt ­økonomisk handlingsrom. Dette bygger i stor grad på effektiviseringsgevinster og da blir spørsmålet: hvor hentes disse ?

Punkt 7 handler om lokal­ demokrati. “Den politiske organiseringen i kommunen skal sikre lokal innflytelse i alle deler av kommunen.” Sikres ? Det som er sikkert er at antallet folkevalgte representanter totalt sett reduseres fra 113 til 59. Det kan umulig bli noe annet enn en dramatisk nedbygging av det lokale demokratiet. Effektiviseringsgevinster er et

Som nevnt inneholder avtalen 12 punkter. Det blir for o ­ mfattende her å gå inn i flere detaljer, men hovedinntrykket er at dette er en avtale som gir få svar på ­intensjonen om en så omfattende sammenslåing. At det bare er innbyggerne i Risør som skal få anledning til å si sin mening om avtalen, er bekymringsfullt og skremmende. Johnny Hermansen Arendal

Fortsatt grensekontroll og ny handelsavtale POLITIKK: Aust-Agder Nei til EU vil at Norges grenser fortsatt skal kontrolleres av norske ­myndigheter og at EØS-avtalen erstattes av en ny handelsavtale. Folkeviljen må fortsatt råde i landet. Regjering og andre myndigheter har som sine viktigste oppgaver å sikre landets grenser og befolkningens trygghet innenlands. I dagens Europa er dette viktigere enn noen gang. Schengen-avtalen med bestemmelser som i praksis fjerner landegrensene, har spilt fallitt, er satt ut av kraft og må ikke gjeninnføres. Grensekontroll er vesentlig i forhold til internasjonal kriminalitet, terrorisme og regulering av innvandring. EU er et frihandelsområde med

samarbeid på mange områder, men uten de sentrale tjenestene og ordningene som en stat alltid har. Folket i Frankrike og Nederland avviste i 2005 med meget klart nei-flertall forsøket på å få vedtatt en grunnlov for EU. Unionen er og blir en koloss på leirføtter, særlig svak når det gjelder demokrati. Derfor er det ikke overraskende at styring både med innvandring, kriminalitet og finanspolitikk svikter. Verdenssituasjonen er preget av klima- og ressursproblemer, internasjonal terrorisme og kriminalitet på mange områder. I Norge er narkotikakriminalitet, illegale innvandrere og arbeidslivskriminalitet blant de mest alvorlige utfordringene. Det er stor spenning og usikkerhet i forholdene i Midt-Østen, Tyrkia og Russland/Ukraina og andre steder. Situasjonen med flyktninger og folkevandring har sin bakgrunn i diktaturer,

fattigdom og kulturelle og religiøse konflikter. Alle disse forholdene tilsier at politikken i alle land må være demokratisk forankret og ta mer hensyn til samfunn og fellesskap enn det EU og internasjonal liberalisme gjør. Danmark har nettopp bekreftet dette i sin folkeavstemning om fortsatte unntaksbestemmelser. Folket i Storbritannia vil vurdere videre deltakelse i EU ved folkeavstemning 23. juni i år. I denne situasjonen er det viktigere enn noen gang at Norge som nasjon opprettholder sin selvstendighet på alle områder. EØS- og Schengenavtalen undergraver sjølråderetten.

Uttalelse fra årsmøtet 2016 i Aust-Agder Nei til EU


22

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende

sport

Skal vinne næringsli Sist uke ble det kjent at Bård Sterk-Hansen blir ny markedssjef i Arendal Fotball. Oppdraget blir å vinne næringslivet og folkets hjerter i det som skal bli en lokal suksess­ historie. TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no

– Dette blir en spennende ­utfordring for meg der jeg skal bidra med min kompetanse og erfaring, slik at vi kan øke sjansene for å lykkes på banen og hos befolkningen. Jeg tror vi allerede i er i gang med å skape et fotballeventyr her i byen, sier en engasjert Bård Sterk-Hansen.

I gang

Drømmen om eliteseriespill er tallfestet til 2020 og ny fotballstadion på Bjønnes til 2019. For å utvide sponsorfamilien, holde trykket i salgsarbeid og vedlikeholde relasjonene til det lokale og regionale næringslivet, blir hans nye rolle sentral og delvis avgjørende for fremdriften.   – Min primæroppgave er å skape engasjement og oppmerksomhet både overfor næringslivet, klubbene i d­ istriktet og ikke minst publikum. En mer spennende jobb går det nesten ikke an å tenke seg, sier Sterk-Hansen om utfordringene fremover. Med 10-års erfaring fra bank og forsikring, samt en periode i bemanningsbyrå, ble han plukket ut til å lede markeds­ arbeidet. Ifølge styreleder Jan Sigurd Otterlei var det en rekke sterke kandidater til den sentrale rollen i satsingsklubben. I første omgang er målet å ruste klubben til å tåle de organisasjonsmessige og administrative kravene som venter om klubben rykker opp til 1.divisjon.   – Foruten Bårds stilling og en daglig leder i 50 prosent, har vi også en del andre funksjoner i mindre stillingsbrøker. I tillegg har vi en rekke frivillige som arbeider for klubben hver uke. Det ser bra ut og vi ruster oss for også å være en klubb som har nok

administrativ kraft til å håndtere spill i 1.divisjon, sier Otterlei . Klubben har i dag har budsjettet i samme område som nedre del av 1.divisjon og helt i toppen av 2.divisjon.

Konjunktursvingninger

At Sterk-Hansen nå skal manøvrere i et næringsliv med store utfordringer knyttet til oljekrisen, ser verken den nye markedssjefen eller styreleder Otterlei mørkt på.   – Det er ikke første gang vi ser konjunktursvingninger i nærings­ livet, og det blir heller ikke siste gang. Vår oppgave blir å skaffe mange mindre sponsorer. For å lykkes med dette behøver vi en markedssjef som kan arbeide systematisk med dette over tid, og derfor blir ikke konjunktur­ svingningene styrende for arbeidet Bård skal i gang med. Vi tenker langsiktig, presiserer styrelederen.   – Vi blir mer sårbare om vi har få, store sponsorer heller enn en større gruppe med mindre ­sponsorer, påpeker Sterk-Hansen. Med et a-lag på vinnersporet, en profilert trener og økende interesse rundt klubben tror SterkHansen at et samlet nærings­liv også vil finne plass til Arendal Fotball i sine budsjetter fremover. At spillerne trener mer enn noen gang tror han vil lønne seg på flere områder, også for å vinne nærings­livets gunst.   – Det viktigste er å gjøre det godt sportslig. Vi vet at folk og bedrifter ønsker å identifisere seg med en suksess, og nå om dagen går det virkelig bra. Det blir også en jobb å selge inn troen på guttene, men med de holdningene og verdiene som spillergruppa representerer kan det bli en vinnvinn for klubben, publikum og de sportslige ­resultatene. Vi begynner å få en del profiler som vi kan bruke i markedssammenheng, mener han.   – Jeg er overbevist om at det er plass til både Jerv, ØIF Arendal og Arendal Fotball i dette markedet, men situasjonen var nok enklere for ti år siden. Da var det langt mer penger involvert i fotballen. Vi skal jobbe fornuftig og ikke

ARENDAL FOTBALL: • Stiftet i 2010 av IK Grane og IF Trauma • Spiller i dag i 2.divisjon • Ønsker spill i eliteserien fra 2020 • Klubben arbeider med å bygge ny stadion på Bjønnes, med ferdigstillelse i 2019 • Har budsjett på rundt 8 millioner • Styreleder Jan Sigurd Otterlei er også klubbens sentrale økonomiske bidragsyter gjennom ulike selskaper • Daglig leder er Morten Kraft • Laget trenes av tidligere Start-trener Knut Tørum

VIKTIG: Bård Sterk-Hansen, opprinnelig fra Tvedestrand og en kjent mann i lokalfotballen, er Arendal Fotballs nye mar Fotballs a-lag.

gape for høyt. Alle relasjoner skal pleies og det fungerer ikke slik at det er rene gaver vi snakker om. Den tiden er forbi, sier han.

Attraktive arrangementer

Foruten å vinne næringslivets hjerter blir oppgaven å gjøre

arrangementene forlokkende for andre enn den ordinære fotballmenigheten, som støtter klubben fra tribunen annenhver lørdag.   – Det ene er å pleie sponsorene på en bedre måte, det andre blir å gjøre hjemmekampene mer attraktive for hele familien. Jeg har

allerede begynt å pusle med noen tanker, men det skal merkes at vi gjør grep fremover, sier han uten å ville utdype dette ytterligere etter kun få dager i jobben. Målet er å få flere på kamp som kan gå hjem til sine og å være våre beste ambassa­ dører, fortsetter Sterk-Hansen.


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

ivets gunst

rkedssjef. Sterk-Hansen tiltrådte i stillingen for halvannen uke siden. I bakgrunnen trener Arendal

At Bjønnes ikke er i toppsjiktet hva norske fotballanlegg angår, skal ikke det bli en uoverkommelig hindring for å bedre hjemmearrangementene.   – Det kan løses på flere måter frem til ny stadion forhåpentligvis står klar i 2019/2020. Det beste argumentet for å bli med på laget er at gutta vinner

fotballkamper. Det siste går veldig bra om dagen, avslutter Arendal Fotballs nye markedssjef Bård Sterk-Hansen. The winner takes it all? PS: Arendal Fotball får besøk av Kvik Halden på Bjønnes kommende lørdag.

23


24

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende

kultur

Rockere bidrar til inklu Fem ungdommer fra Hove asylmottak jublet høyt da fikk overrakt gratisbilletter til Arendal rockklubbs store sommer­konsert i juni. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Jon Håvard Jensen og Sune Berthelsen fra rockklubben troppet opp på Hove asylmottak onsdag ettermiddag med en stor overraskelse på lomma. Og ­reaksjonen uteble ikke.

Jublet

Fem unge gutter ble hentet ut fra mottaket av Trond Kjølsrud, som er ansatt på mottaket. Intetanende hilste de på de to rockerne, uten å vite hva som skulle skje. Da rockklubbens leder, Sune Berthelsen, begynte å snakke om klubben, rockemusikk og konsert der han til slutt dro opp en bunke med billetter fra lomma, klarte de ikke å skjule gleden. De smilte og lo og viftet fornøyd med billettene.   – Vi har ikke vært på konsert før. Dette blir veldig gøy, kunngjorde ungdommene gledes­­strålende og takket rockklubben overstrømmende for gaven.

Vil bidra

I forbindelse med konserten i juni ønsket klubben å bidra med inkludering av innvandrere. De to rockerne har mange ganger snakket om at det hadde vært hyggelig om noen av flyktningene ville komme på konsertene, men at det ikke har vært så lett å nå ut til dem. Etter at Jon Håvard Jensen hørte på et foredrag med den nye fylkeskultursjefen Hege Solli i april, der hun snakket varmt om å invitere flyktninger inn i kulturlivet, bestemte han seg for at nå var det på tide å gjøre noe aktivt for å bidra.   – Jeg tenkte på hva vi kunne gjøre for å bidra til å integrere. Vi bestemte oss i første omgang for å gi bort noen billetter slik at det kanskje kan bli enklere å komme. Vi håper at disse gratisbillettene kan bidra til at disse ungdommene kan få oppleve noe de

JUBEL: Det var stor stemning da ungdommene mottok gratisbilletter fra Arendal Rockklubb. Esfandyar Jousafi, Enzamamuellaq Akhunzada, Faizullah, Abd

ETTERLENGTET: Trond Kjølsrud jobber ved mottaket og forteller at kultur er etterlengtet blant ungdommene. – De fleste har drevet enten med dans eller musikk i en eller annen form, sier han.

ARENDALSBAND: «Rockebandet Ændal» skal varme opp for «Black Debbath» for Arendal Rockklubb i juni. FacebookTwitterGoogle+Share

vanligvis kanskje ikke vil ha muligheten til, forklarer han.   – Når det kommer til det sportslige har de allerede en rekke tilbud, og vi syns det er på

konsertarrangører med oppfordring til å gjøre det samme.

tide at også kulturlivet bidrar. Jeg har ikke hørt om noen andre som har gjort slike fremstøt, legger Sune Berthelsen til, og sparker herved ballen videre til andre

Etterlengtet

Konserten som ungdommene fra

Hove er invitert med på er en del av rockklubbens 35-årsjubileum. Om været tillater det er det lagt opp til utendørskonsert med grilling, musikk og god stemning.


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

25

÷40% UER PÅ VIND

GDØRER

ON OG BALK

Montér Fevik Blom-Bakke

monter.no

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik. Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

udering av innvandrere

GAVE: Her overrekker klubbens leder, Sune Berthelsen, billettene til ungdommene.

medlemmer fra «Gartnerlosjen», «Bare Egil Band», «LYD» og «Hurra Torpedo».   – Det er superkult å få de til

Arendal og vår scene. Sjangeren er «politisk stoner-rock», og de er kjent for sine tunge riff og humoristiske politiske tekster. De har gitt ut sju studioalbum, blant

annet «Nå får det faen meg være rock!» og «Den femte statsmakt» som er kjent over det ganske land, forteller de to stolte rockerne.

di Tahhi, Shafiguella, Sune Berthelsen og Trond Kjølsrud.

– Konserten går av stabelen i forbindelse med at skolen tar sommerferie, og vi har derfor kalt den for «Schools out». I tillegg til at de får høre to promoterte rockeband får de også muligheten til å bli kjent andre ungdommer og ikke minst musikkulturen, sier Sune. Trond Kjølsrud forteller at kultur er etterlengtet for ungdommene på mottaket.   – De er veldig glad i musikk, og de fleste har drevet med enten dans eller musikk i en eller annen form i hjemlandet. Dette er et flott tiltak fra rockklubben, og jeg skal selv bli med guttene på denne konserten, sier han fornøyd.

Konserten

Arendal Rockklubb fyller 35 år i år, og er en av Norges eldste

rockklubber. Jubileet skal feires i to runder, og sommerkonserten 17. juni på Munkehaugen blir den første delen av feiringen. Den andre store konserten blir på høsten. Banda som skal bidra til jubileumsfesten er ingen ringere enn «Rockebandet Ændal» og «Black Debbath». Førstnevnte består utelukkende av arendals­ musikere, som etter å ha flyttet fra Arendal fortsatt holder bandet ved like.   – Dette er en gjeng med aren­ dalitter bosatt i Oslo, som med harde riff og ironiske tekster om Arendal alltid skaper kjempe­ stemning hos publikum. Da Hovefestivalen eksisterte åpnet de alltid festivalen, og det var helt konge, sier Sune. Kveldens «headliner» «Black Debbath» debuterte i 1999 med

1,3 milliardar kroner til frivillige I fjor fekk over 20.000 frivillige organisasjonar momskompensasjon. Kan laget ditt eller organisasjonen din søkje? g Lotteri- og stiftelsestilsynet skal fordele 1,3 milliardar kroner

til frivillige lag og organisasjonar i 2016.

g Desse pengane skal kompensere for kostnader som frivillige

organisasjonar har hatt til meirverdiavgift i 2015.

g Søknadsfristen er 1. september.

Meir informasjon på vår nettside: www.lottstift.no


26

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende

K U LT U R

«Skøytekøntri» – et musikalsk mesterskap

SKØYTEKØNTRI I BAKGÅRDEN: Til fredag blir det skøytekøntri med «Melkesyra» i Bakgården til fagforeningens hus.

Førstkommende fredag dekkes det opp til et musikalsk mesterskap ispedd en dose skøytehistorie når skøytebandet «Melkesyra» feirer 10 år med konsert i Bakgården. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Ifølge de ivrige skøyteentusiastene i bandet opptrer de aldri uten at det er noen skøyteløpere tilstede, noe de også har sørget for på denne konserten.   – Våre spesielle gjester denne kvelden er EM, VM og OL-vinner Knut «Kupper’n» Johannessen og verdenscupvinner Øystein Grødum, kunngjorde gitarist Bård Torstensen under Bak-

gårdens programslipp tidligere denne måneden.

Konsert for første gang

Ifølge Torstensen er dette også den aller første gangen de faktisk spiller en konsert utenfor et skøytearrangement.   – Vi har spilt rundt i hele Norge og i verden på store skøyteløp og tilhørende arrangementer, men vi har faktisk aldri spilt en konsert, sier han.   – «Melkesyra» ble født i forbindelse med åpningen av Arendal- og omegn kunstisbane for omtrent elleve år siden. Da det ikke fantes annen passende underholdning å oppdrive i universet, ble konseptet født ved keisersnitt i 2006. Det skriver konsertarrangør Frank Kvarstein i en pressemelding. Skøytebandets formål er å fors-

vare skøytesportens ære gjennom musikalsk og kunstnerisk kreativ utfoldelse i form at låtskriving og fremføring av disse som en misjon til ekte troende hurtigløptilhengere. Alle tekstene handler om skøyter, og de har tilsammen skrevet over 40 skøytelåter, gitt ut to plater og deltatt på store verdensmesterskap. Ifølge Torstensen har skøytemiljøet nærmest adoptert bandet som sitt eget, og det blir tatt som en selvfølge at de skal spille på alle skøyteløp.

Store mesterskap

Ved flere anledninger har Melkesyra opptrådt på skøyte-NM, og også på VM i Heerenveen. Responsen de fikk på disse arrangementene, og verdens store under­ skudd på skøytekøntri-band, formelig tvang fram albumutgivelsene «Hurtigløpskøntri»

Foto: Noemy Clori

MELKESYRA: Bak fra v: Bård Torstensen, Svein Tore Olsen, Arne Henry Kristiansen og Inge Ellingsen. Foran: Tarjei Tverråen. Foto: Anne Karin Andersen

og «Melkesyra Går Allround».   – Disse cd’ene spredte seg som svartedauen i skøytemiljøet, og etterhvert oppdaget også folk flest bandet, som kuliminerte i invitasjon til å spille i Bakgården, står det i pressemeldingen fra konsertarrangøren.

«Melkesyra» består av Inge ­Ellingsen på bass og trekkspill, Bård Torstensen på gitar og vokal, Tarjei Tveråen på banjo, vokal, tangenter, munnspill og gitar, Arne Henry Kristiansen på gitar og vokal og Svein Tore Olsen på trommer.


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

JUBILANTER: I fjor feiret korpset 35 år med en storslagent musikalsk fest i Tromøyhallen.

Glade veteraner i tradisjonens tro Lørdag 4. juni inviterer Tromøy veterankorps til sin tradisjonelle utendørs sommerkonsert, denne gang på Hove Camping. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Veterankorpset fra Tromøy er kjent for å opptre på mer eller mindre utradisjonelle scener. Hvem andre har vel spilt konsert på toppen av Vardåsen, eller midt mellom gravstøttene på Tromøy kirke?

Utradisjonelle scener

Mens de tidligere år har opptrådt på de mer utradisjonelle scener, legger korpset, under ledelse av dirigent Siri Jørgensen, i år opp til en mer tradisjonell arena når de inviterer med seg publikum ut på Hove Camping. Her skal de fremføre en rekke populærlåter, noen marsjer og kanskje også noen overraskelser, ifølge korpsets pressetalsmann, Sven Magne Larsen.

Førpremiere

For å lokke små og store med seg på konserten, holdt de nylig en «oppvarmingskonsert» på Coop Tromøytunet.   – Vi kan jo kalle det for en førpremiere, eller en generalprøve. Konserten gikk som den skulle og nå ligger alt til rette for at det skal bli en vellykket og stemningsfull konsert på Hove, sier Larsen.

Sommerkonserten er ment som en hyggelig sesongavslutning for korpsets medlemmer før de pakker ned instrumentene og tar en velfortjent sommerferie.   – Vi vil med dette få gi publikum en flott musikkopplevelse og samtidig gi en liten smakebit på hva de kan forvente på vår neste konsert til høsten, sier han.

Foto: privat

Human-Etisk Forbund Arendal lokallag inviterer til åpent infomøte om

Humanistisk Konfirmasjon

Tørket støv av gamle kunstner

Korpset feiret i fjor 30 år som glade musikanter. De ble stiftet i 1985 i forbindelse med at Tromøy Skolemusikkorps fylte 50 år. Etter å ha sendt ut nærmere hundre brev til tidligere korpsmedlemmer endte de opp med 35 personer som hadde børstet støv av gamle instrumenter på den første øvelsen. Gamle kunstner ble hentet fram fra glemselen og spillegleden blomstret. Det som først skulle være et jubileumskorps for å hedre 50-års-jubilanten, var så morsomt at de 35 musikantene likegodt bestemte seg for å fortsette å øve sammen, og Tromøy Veterankorps ble stiftet. Da korpset ble etablert var de fleste musikantene innfødte «tromøygeiter», og mange er fortsatt med i dag. Nå har de øvd hver onsdag i 36 år og det er ingen ting som tyder på at de har tenkt å gi seg med det.   – Mange av «de gamle» er fortsatt med, noen har falt av og noen nye har kommet til. I dag er vi cirka 40 medlemmer. Vi har fortsatt ambisjoner og er i vinden som aldri før, sier pressetalsmannen.

27

Arendal Bibliotek, auditoriet

30. mai Kl 18:00

Vi inviterer kommende konfirmanter, deres foresatte og andre som er nysgjerrige på Humanistisk konfirmasjon 2017 til infomøte.

Alle er velkommen!

Arendal lokallag


28

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende

kulturkalendeR

Hva skjer denne uka? Mandag 30. mai Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glass­ kunstnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30. Arendal bibliotek inviterer til plakatutstillingen «Menne­ sker og muligheter» i 2. etasje. Arendal kommune er repre­ sentert i utstillingen. Kultur­ rådet og Riksantikvaren har laget utstillingen. Utstillingen henger fram til 31. mai. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem top­ pene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjen­ naåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Morgenkafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral man­ dag - fredag kl. 09.00-10.00 frem til 30. juni. Arendal Swingklubb in­ viterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00. Lungetrim med LHL Aren­ dal og omegn på Myratunet hver mandag kl. 15.00-16.00. Elrobic for damer i alle aldre på Eydehavn Frivilligsentral kl. 10.30 frem til 20. juni. Linjedans på Hisøy Frivillig­ sentral hver mandag kl. 19.00-21.00. Linjedans på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver mandag kl. 17.30-19.30 frem til 20. juni. Temakafé i regi av Kreft­ foreningen i bibliotekkafeen til Arendal bibliotek hver mandag kl. 12.00-14.00. Middagsservering på ­Tyholmen Frivilligsentral hver mandag kl. 12.30-14.00. Frokostkafé på Røde Korshuset i kafe Henri hver mandag kl. 10.00.

KIA norsktreningskafé i Kirkekjelleren under Tre­ foldighetskirken hver man­ dag kl. 18.00. Bridge på Tyholmen Friv­ illigsental hver mandag kl. 10.30-15.00 i 2. etg. Aust-Agder Parkinsonforening inviterer til bowl­ ing på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30. Selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking i Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotell, hver mandag kl. 19.30-21.00. Seniorkafé på Hisøy Frivil­ ligsentral hver mandag fra kl. 10.30. Bridge på Tromøy Frivil­ ligsentral hver mandag kl. 11.00-13.00. Datagruppe for seniorer på Tromøy Frivilligsentral hver mandag kl. 10.30-12.00. Strikkeklubb «Etter sko­ letid» på Øyestad menigh­ etssenter på Nedenes hver mandag kl. 14.30-16.30 frem til utgangen av mai.

Tirsdag 31. mai Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag. Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Ut­ stillingene er åpne tirsdag – torsdag kl. 09.00-15.00. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunst­ nere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent man­ dag til torsdag kl. 12.0016.30. Arendal bibliotek inviterer til plakatutstillingen «Men­ nesker og muligheter» i 2. etasje. Arendal kommune er representert i utstillingen. Kulturrådet og Riksantik­ varen har laget utstillingen.

Utstillingen henger fram til 31. mai. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem top­ pene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjen­ naåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Morgenkafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral man­ dag - fredag kl. 09.00-10.00 frem til 30. juni. Elrobic for herrer på Ey­ dehavn Kuben Frivilligsen­ tral hver tirsdag kl. 10.3011.30. Seniorbowling med ­Tyholmen Frivilligsentral hver tirsdag med oppmøte i bowlinghallen kl. 12.00. Seniordans på Hisøy Friv­ illigsentral hver tirsdag kl. 18.00. Formiddagstrim med Tromøy Helselag og Tromøy Frivilligsentral på Tromøy menighetshus på Tybakken hver tirsdag kl. 11.00-12.00. Klubbtrening for alle fra Birkenlund skole med Grane orientering kl. 17.30-19.00. Lesetreff for flerspråklige kvinner i kaféen på Aren­ dal bibliotek hver tirsdag kl. 15.00-16.00 frem til 15. desember. Kveldsåpent «bibliotek» på Eydehavn Kuben Frivillig­ sentral hver tirsdag kl. 18.0020.00 frem til 28.juni. Bakedag på Hisøy Friv­ illigsentral hver tirsdag i vedfyrt bakerovn kl.10.00. Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 11.00-14.00. Hobbykveld på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 18.00-21.00 frem til 28.juni. Håndarbeidsgruppe på Tyholmen Frivilligsentral fra kl. 14.30 annenhver tirsdag. Seniortreff på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 10.00-13.00 frem til 28. juni.

Barneklubb Studio 38 i Eydehavn Kuben Frivil­ ligsentral hver tirsdag kl. 17.30-19.30. Her møtes barn fra 2. til 7. klasse. Shuffleboard-turnering på No. 1 Sportsbar hver tirsdag fra kl. 20.00. Bomuldsfabriken Kunst­ hall på Langsæ i Arendal viser utstillingen ”M/S Sid­ dharth Enterprises” med en av Sveriges største sam­ tidskunstnere, maleren og skulptøren Jan Håfström. Utstillingen er åpen tirs­ dag–søndag kl. 12–16 frem til 21. august, og passer for alle aldre. Gratis inngang.

Onsdag 1. juni Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag. Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Ut­ stillingene er åpne tirsdag – torsdag kl. 09.00-15.00. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunst­ nere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent man­ dag til torsdag kl. 12.0016.30. Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent ons­ dag kl. 12.00-16.00, torsdag kl. 12.00-17.00 og søndag kl. 12.00-16.00. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem top­ pene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjen­ naåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Morgenkafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral man­ dag - fredag kl. 09.00-10.00 frem til 30. juni. Kafé Katedral i Kirkebasar­ en inviterer til åpen kafé hver

tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11.00-15.00.

alle aldre. Gratis inngang, velkommen!

Barnas svømmeskole «Trygg i vann» på Birken­ lund skole.

Torsdag 2. juni

Arendal Tangoklubb in­ viterer til practica/øving­ skveld i klubbens lokaler på Malmbryggen (inngang fra Torvgaten), hver onsdag kl. 19.30-22.00. Turgruppe i regi av Ey­ dehavn Kuben Frivilligsen­ tral med gåturer i nærområ­ det med start fra Torvet på Eydehavn hver onsdag kl. 10.00 frem til 22. juni. Gåturer med Tromøy Friv­ illigsentral med fremmøte på sentralen hver onsdag kl. 10.00. Rusletur med LHL Arendal og omegn på Hove hver ons­ dag kl. 12.00 hele året. LHL Arendal og omegn inviterer til Bowling hver onsdag kl.13.00. Sted, City bowling, Friergangen 4. Kafé med «Hjemmelaget» bakverk hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.0015.00 Norskundervisning Eyde­ havn Kuben Frivilligsentral hver onsdag kl. 18.00-20.00 frem til 15. juni. Hjemmelaget middag ser­ veres på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver onsdag kl. 12.30-14.00. Bridge på Hisøy Frivilligsen­ tral hver onsdag kl. 11.00. Kvinnemøte på Strømsbu bedehus i Arendal. kl. 17.00. Babysang i Arendal frikirke i Fredens vei hver onsdag kl. 11.30. Quiz Show på Castelle Bar med livemusikk etter quizen hver onsdag fra kl. 20.30. Livemusikk og underhold­ ning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Bomuldsfabriken Kunst­ hall på Langsæ i Arendal viser utstillingen ”M/S Sid­ dharth Enterprises” med en av Sveriges største sam­ tidskunstnere, maleren og skulptøren Jan Håfström. Utstillingen er åpen tirs­ dag–søndag kl. 12–16 frem til 21. august, og passer for

Morgensang i Barbu kirke hver torsdag kl. 09.00 frem til 16. juni. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag. Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Ut­ stillingene er åpne tirsdag – torsdag kl. 09.00-15.00. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunst­ nere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent man­ dag til torsdag kl. 12.0016.30. Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent ons­ dag kl. 12.00-16.00, torsdag kl. 12.00-17.00 og søndag kl. 12.00-16.00. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem top­ pene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjen­ naåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Morgenkafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral man­ dag - fredag kl. 09.00-10.00 frem til 30. juni. Kafé Katedral i Kirkebasar­ en inviterer til åpen kafé hver tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11.00-15.00. Italiensk språkkurs med italiensk lærer på St. Fran­ ciskus skole på Tyholmen hver torsdag kl. 19.00. Vaffelhjertene steker vafler eller serverer kake i stua på Færvik bo- og omsorgssent­ er kl. 14.30. Hjemmelaget mat på Ty­ holmen Frivilligsentral fra kl. 11.00 – 1300. Strikkekafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal! Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

torsdag kl. 10.00-14.00 frem til 30. juni. Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter. Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver torsdag kl. 16.00-19.00. Angstringens selvhjelpsgruppe inviterer til treff der alle som sliter med angst kan møte andre med angst i Røde Kors-huset hver torsdag kl. 18.00-20.00. Tyholmen frivilligsentral inviterer til strikkekafe hver torsdag kl. 14.00. Er du glad i å strikke? Eller har du lyst til å lære? Vi samles hver torsdag, uhøytidelig og inspirerende. Ta med strikketøy og kom. Butterfly Friends inviterer til Grendemarked hver torsdag kl. 11.00 til 16.00 på Kvastad. Bruktmarked med stort utvalg i dameklær og ting og tang. Salg av kaffe og vafler.

29

SPILL OG MORO VÅRUTSTILLING! Frank Brunner Kristian Finborud Rolf Nerli Grafikk

Mandag-Fredag 09.00-16.00 (Torsdag 18.00) Lørdag 10.00-13.00 & Søndag STENGT

His Galleri AS

Kirkeveien 182, 4817 His - Telefon 370 11 611 www.hisgalleri.no info@hisgalleri.no

Quiz Spørsmålene er hentet fra Quiz-showet Øyvinds Pub som er hver onsdag kl. 20.00. Laget av Marian Reigstad.

1. Hvilke tre betegnelser for bris har Beauforts vindskala? 2. Hvor skal finalene i henholdsvis UEFA Champions League og Europaligaen ­holdes i år? (Byer) 3. Hva heter Norges største nasjonalpark? (På fastlandet) 4. Hva kalles den kjente sykkelveien som går over Hardangervidda fra Haugastøl via Finse til Myrdal? 5. I hvilken by ­Gjengangeren ut?

kommer

avisa

15. Miljøpartiet De Grønne (MDG) faller og faller på meningsmålingene. Hva heter partiets eneste representant på Stortinget? 16. Hvilken film var den første som var fullstendig dataanimert? 17. I hvilken by ligger hovedkvarteret til nyhetskanalen CNN? a) New York b) Atlanta c) Chicago 18. Hvem skrev bøkene om Ole Brumm? 19. Hva ligger på 90° nordlig bredde?

6. Når gikk Aftenposten over til tabloidformat også på sin morgenutgave? a) 2004 b) 2005 c) 2006

20. Hva heter seiersgudinnen i gresk mytologi?

7. Hvilket ord på s brukes om en ­vinkelner?

22. Hva står MMA for i kampsport­ sammenheng?

Turgruppe samles på Hisøy Frivilligsentral for å gå samlet tur hver torsdag kl. 11.00.

8. Hva betyr det franske ordet farine?

23. Hvilken produsent lanserte Pizza Grandiosa i Norge i 1980?

Elrobic-trim i regi av Tyholmen Frivilligsentral for alle 60+ på Kilden med Eldrup Hansen kl. 10.30.

10. Hvilket geografisk område har navn fra masai-språket for ”endeløse sletter”?

Gjerstadvannets Venner ved Tromøy Frivilligsentral inviterer til dugnad ved Gjerstadvannet på Tromøy hver torsdag med fremmøte ved vannet kl. 09.00-12.00.

Hjertetrim med fysioterapeut i Hisøyhallen kl. 15.0016.00.

9. I hvilken by ligger Spansketrappen?

11. Hvilken norsk by kalles også for ”Bergstaden”

21. Hvor ble de første olympiske leker på den sørlige halvkule arrangert?

24. Hva heter grillet kjøtt på persisk? 25. Fra hvilken fjellkjede stammer poteten?

12. I hvilket land starter Den blå Nilen?

26. I hvilken by har H&M sitt hovedkvarter? a) Stockholm b) Gøteborg c) Malmø

Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

13. Hvilken bilfabrikk leverer modellen Phantom?

27. Hvilket klesplagg er oppkalt etter en atoll i Stillehavet?

Shuffleboard-turnering på No 1 Sportsbar hver torsdag fra kl. 20.00.

14. I hvilket år ble byen Pompeii begravd ved et vulkanutbrudd? a) 69 e.Kr b) 79 e.Kr c) 89 e.Kr

28. Hva er coulrofobi frykt for?

Galleri ARTendal, Torvet 5 i Arendal inviterer til åpning av utstillingen EXPLORER med surrealistiske malerier av svenske Olle Schmidt torsdag 2. juni kl. 18. Kunstneren vil være til stede under åpningen. Utstillingen er åpen tirsdag–søndag kl. 12–16 t.o.m. 17. juli.

Bildequiz 1. Hvilket land?

2. Hvilket flagg?

Løsning Mør Quiz 1. Frisk, laber og lett bris 2. Milano og Basel 3. Hardangervidda nasjonalpark 4. Rallarvegen 5. Horten 6. b) 2005 7. Sommelier 8. Hvetemel 9. Roma 10. Serengeti 11. Røros 12. Etiopia 13. Rolls Royce 14. b) 79 e.Kr 15. Rasmus Hansson 16. Toy Story 17. b) Atlanta 18. A.A. Milne 19. Nordpolen 20. Nike 21. Melbourne 22. Mixed Martial Arts 23. Nora 24. Kebab 25. Andesfjellene 26. a) Stockholm 27. Bikini 28. Klovner 29. Per Inge Torkelsen BILDEQUIZ: 1. Costa Rica 2. Malawi

Bomuldsfabriken Kunst­ hall på Langsæ i Arendal viser utstillingen ”M/S Siddharth Enterprises” med en av Sveriges største samtidskunstnere, maleren og skulptøren Jan Håfström. Utstillingen er åpen tirsdag–søndag kl. 12–16 frem til 21. august, og passer for alle aldre. Gratis inngang, velkommen!

29. Hvem forbinder du med dette sitatet: ”Gi ungdommen en flaske brennevin før idretten tar dem”?


30

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Mandag 30. mai 2016

Arendals Tidende

Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.

Tlf: 98 89 89 70

post@arendalelektro.no

Dødsfall

TAKSTMANN

Roy Paulsen Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

tlf. 915 85 038

31

Solveig Løvfold, 14/5-1932 – 18/5-2016, Arendal Jan, Elin, Helge, ­Alexander, Anne-Lene, Victoria, ­Peter-Christian og øvrig familie. Begravelsen har funnet sted.

www.roypaulsen.no

Knut Nilsen, 11/10-1938 – 17/5-2016, Arendal (Ingeborg) Kristine, Anne, Trygve, Line, Morten, ­Hilde, Arve, Even, Helene, Markus, Nikolai og øvrig familie. Bisettelsen har funnet sted.

MARKISER•SCREEN

–35%

Inntil

VELKOMMEN TIL Tromøy Veterankorps

KONSER R E M M T O S

rabatt

Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no

VINDUER OG DØRER arb. etter spesialmål Ring 75 17 04 66 Lav pris. Fraktfritt etter avtale www.heimstadbygg.no

Dirigent Siri Jørgensen

Hove Camping, Tromøy Lørdag 4. juni kl. 16.00 Vi sees på vår tradisjonelle utendørs sommerkonsert – du vil få en flott musikkopplevelse i hyggelige omgivelser !

1,3 milliardar kroner til frivillige I fjor fekk over 20.000 frivillige organisasjonar momskompensasjon. Kan laget ditt eller organisasjonen din søkje?

CRIBIS D&B ϐ

g Lotteri- og stiftelsestilsynet skal fordele 1,3 milliardar kroner

til frivillige lag og organisasjonar i 2016.

Arrex Le Cucine

g Desse pengane skal kompensere for kostnader som frivillige

organisasjonar har hatt til meirverdiavgift i 2015.

ilbud »

Sanitæranlegg - Varmeanlegg - Sprinkleranlegg Fri entrè Vannmålere

Ta med stol / sitteunderlag

ken

0%

g Søknadsfristen er 1. september. Siktet jord, Støpe­ sand, fyllmasse, gravingMeir og informasjon sprenging.på vår nettside: www.lottstift.no Torjus Siring AS Tlf. 91201020

annonse? annonser@ arendalstidende.no

Se våre 5 vinner punkt :

alitet og pris !

5000,- til første som r et bedre kjøkken til e pris, som slår våre

TAKSTMANN

Roy Paulsen

1. Sammensatte skap i 18 mm møb «uten masse hull innvendig» 1 m www.arendalstidende.no skrog og hyller. Suveren finish og 2. 14 stk skaphøyder, 8 stk skapbre skjellige skap, som gir best tilpa 3. 8 stk standard skrogfarger og mu


TIPS OSS: 40 69 22 22

Bilredning Sør AS 37 03 39 00

Cornys hjørne Det er ingen tvil om at det er andre ­saker som skaper hallelujastemning i Krf enn kommunesammenslåing Varaordfører Terje Eikin i Arendal, da han presenterte synspunkter fra Kristelig Folkeparti om kommunesammenslåing under det historiske kommunestyremøtet mellom 110 representanter i de fire kommunene øst i Agder i Risør forrige mandag.

På forsiden for 10 år siden:

Onsdag 31. mai 2006

Strid om ny storskole Valget står mellom Myra/Bråstad og Barbu/Tollbodkaia Det skal bygges ny skole for de 800 elevene og 200 lærerne ved Strømsbu videregående skole.

Colors on a grey and rainy day

@loennhaug

FORETREKKER MYRA/BRÅSTAD: Fylkesordfører Oddvar Skaiaa foretrekker klart Myra/Bråstad når fylkeskommunen skal bygge ny videregående skole til erstatning for Strømsbu. Det skjedde på denne dag:

Et flertall i utvalget som ser på lokalisering, vil bygge nær sentrum og foretrekker Barbu/ Tollbodkaia. Mindretallet vil ha skolen til Myra/ Bråstad.   – Etter en samlet vurdering går jeg inn for Myra/Bråstad. Her har vi de største mulighetene, sier fylkesordfører Oddvar Skaiaa.

år siden På forsiden for 5 for år50siden:

Været Mandag

18º

8 m/s

0 mm

Tirsdag

for 5 år siden 5 ÅR SIDEN

20º

Lørdag 29. mai 2011 At the end of the day... A quiet evening at ­Sandvigodden Lighthouse

@mettebeni66

Her råkjører de i Nidelva

Tagg ditt bilde med

#mittarendal

(Innsendt privatfoto.)

Det er ulovlig å kjøre på den, men vi gjør det lell – dermed kommer anmeldelsene. Riksadvokaten har ikke tatt et klart standpunkt, men venter på at avgjørelsen skal komme fra overvåkningsorganet ESA. Imens står 20-30 anmeldte saker for ulovlig bruk av vannscooter i Arendal i fare for å bli henlagt på grunn av foreldelse.

7 m/s

Onsdag

19º

5 m/s Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

0 mm

0 mm

Torsdag

19º

3 m/s

0 mm


SIDER - ANNONSER

Fargelegg sommeren Side 2

-40%

RESTPARTI TERRASSEMARKISER: FØRSTEMANN TIL MØLLA!

Norsk høykvalitet, skreddersydd, med eller uten motor, over 100 dukfarger!

GRATIS BEFARING

911 50 200

fasadeprodukter.no

SOLSKJERMING - GARASJEPORTER

Lokal leverandør siden 1995 gir trygghet for god handel!

Annonsebilag


2

Uke 22 2016

TEMA: Hus og hjem

Fargelegg sommeren med tekstiler Går du med planer om å sprite opp uteplassen i sommer? Da bør tekstiler som tåler vær og vind stå øverst på ønskelisten. Tekst: Mari Andersen Rosenberg/ifi.no Foto: Mari Andersen Rosenberg/ifi.no, INTAG, Green Apple KLARE: Ved å impregnere inneputene, gjør du dem klare for utendørssesongen.

pent. Putene holder jo lengre når du putter dem i en putekasse over natten, sier Jerrhag. Har du andre tekstiler i for eksempel bomull, som du ønsker å bruke ute, kan også de bli rustet til å takle vær og vind. Impregnere du dem, blir også inneputene vann-, smuss-, og oljeavvisende, og enklere å holde rene. Impregneringen kan påføres med spray, pensel eller rulle, eller i vaskemaskinen. Metode avhenger av produkt og type stoff.

KOMBINER: Med utendørstekstilene fra Thibaut kan du kombinere som du vil – og de kan brukes bade inne og ute.

Ikke la de sorte, brune og hvite hagemøblene med match­ ende puter sette stemningen på uteplassen. Sett heller et personlig preg med puter, ­ pledd og duker i friske farger og mønstre – som også tåler vær og vind.   – Det er viktig å lage et ute­ område der vi trives, og ønsker å oppholde oss. Når vi har en så kort sommer, bør vi utnytte dagene til det fulle. Heldigvis ser vi at flere og flere bruker mer tid på å lage det hyggelig og innbydende på uteplassen. Da er det viktig at vi har ting som varer lenge og ikke tar skade av sol og vann, sier Jannicke Sveen hos INTAG.

Puter for norsk sommer

PERSONLIG TOUCH: – Med kolleksjonen Calypso fra Thibaut har du mulighet til å sprite opp uteområdet. Tekstilene skaper liv og et personlig preg, sier Jannicke Sveen hos INTAG.

Utendørstekstiler er laget spesielt for å tåle sommersol, vann og søl.   – Tekstilene er 100 prosent akryl, de er vann- og smuss­ avvisende og har høy grad av lysekthet. Fibrene er laget for å tåle UV-strålene fra solen, og er perfekte for den norske sommeren med sol og duskregn.

Samtidig er de veldig gode og myke, og føles som bomull, sier Sveen. Åse Jerrhag hos Green Apple er enig i at puter og andre tekstiler som tåler litt er et godt tilbehør til det norske været.   – Tekstiler som skal brukes utendørs krever ekstra egenskaper. Vi har et ganske tøft klima, og da er det viktig at vi tilpasser oss det, sier hun.

Lever lenger

Jerrhag er opptatt av at tilbehøret ute skal ha lang levetid.   – I utendørstekstilene sitter behandlingen i stoffet, det er ikke bare sprayet på som et belegg. Det sitter i trådene, og holder derfor mye bedre, forklarer hun.

Trenger omsorg

Selv om putene er særlig egnet for utelivet, er det viktig at du tar vare på dem.   – Tekstilene som har disse egenskapene har alle forutset­ ninger for å holde lenge, men du må fremdeles behandle dem

Her er ekspertenes tips til impregnering: Inger S. Løvaas hos Krefting har en enkel oppskrift på hvordan du kan impregnere putene.   – Legg putene ut på terrasse­ gulvet, så det ikke lukter inne. Så er det bare å spraye på med for eksempel Herdins Imprenex Express. Den er veldig enkel å bruke, og putene blir både vann-, støv- og skittavvisende. La dem tørke, og så er de klare til bruk. Hvor ofte du må impreg­ nere kommer an på hvor mye du bruker dem, men jeg vil anbefale rundt en gang i måneden når det er sesong. Sjekk etter om fukten trekker inn i stoffet. Gjør den det, bør du ta en ny runde, sier hun. Trine Bråthen hos Kemetyl ­anbefaler to runder impregnering før du tar med tekstilene ut.   – Det er på tide å impregnere når du ser at fuktighet trenger igjennom stoffet. Du bør spraye på to ganger med Kemetyl STOPP Impregnering for at det skal bli vannavstøtende. Hold sprayen på 20-30 centimeters avstand. Så er det bare å la det ligge til tørk i rundt 1 døgn – da blir det klart til bruk. Husk at tekstilene må være rene før du begynner. Og les alltid bruksanvisningen på tekstilene du skal impregnere først, råder hun.


uke 22 2016

3


4

Uke 22 2016


uke 22 2016

5


6

Uke 22 2016


uke 22 2016

7


8

Uke 22 2016


uke 22 2016

9


10

Uke 22 2016

SALTRØD ENEBOLIG MED ALT PÅ EN FLATE.

Adresse: Hareveien 11 Prisant.: 1.750.000,Omkostn.: Ca. 2,6% P-Rom/BTA/BRA: 196/208/189 Tomt: Ca. 432 kvm, eiet Byggeår: 1977 Antall soverom: 2 Eierform: Enebolig

Enebolig beliggende i etablert boligområde på Saltrød, ca 9 km øst for Arendal sentrum. Meget barnevennlig område med kort vei til barnehage, NYE Stuenes skole og butikksenter. Gode bussforbindelser til Arendal sentrum. Boligen inneholder bla.: 1 etg.: Vindfang, stue, kjøkken, bad, gjestetoalett og 2 soverom. U-etg.: Kjellerstue, hobbyrom og boder. Garasje i rekke til en bil. Velkommen til visning!

Visning: Onsdag 01.06 kl. 16:30-17:30

RUNE NARTEN 404 08 026

rune@sormegleren.no

Oppdragsnr: 31-0113/16

ARENDAL Vesterveien 1B | 37 02 05 00

sormegleren.no | Styrken til å nå flere flere


uke 22 2016

ENEBOLIG ARENDAL ENEBOLIG MED ROMSLIG TOMT-OPPGRADERINGSBEHOV

Adresse: Barbugårdsveien 4 Prisant.: 1.490.000,- + omk. Omkostn.: Ca. 2,6% P-Rom/BTA/BRA: 91/120/107 Antall soverom: 4 Eierform: Enebolig

VISNING: On. 1.6 kl. 16.30-17.30

Fritliggende enebolig som går over 2 plan og inneholder: 1.etg.: Gang, stue, kjøkken, mellomgang, spisskammers, soverom. 2.etg.: Mellomgang, bad/vaskerom og 3 soverom. Boligen ligger i eldre villa bebyggelse i Barbudalen like utenfor Arendal sentrum. Herfra er det kort gange til sentrum hvor en finner det aller meste av fasiliteter en trenger. Pent opparbeidet tomt med plen, bed og prydbusker. Velkommen til visning!

EVEN GUTTORMSEN 404 08 024 even@sormegleren.no

Oppdragsnr: 31-0124/16

ARENDAL Vesterveien 1B | 37 02 05 00

sormegleren.no | Styrken til å nå flere flere

11


12

Uke 22 2016

Lettstelte og sentralt beliggende

BOLIGER PÅ HISØY

Hisøy har vært et populært sted å bo i mange år. Nær sjøen og byen, rolig og idylldisk. Perfekt for deg som ønsker å leve landlig og sentralt.

Endelig har Kirkeveien 137 kommet for salg! Vi har leiligheter, boliger i rekke og boliger i rekke med hems for salg. Her er det noe for alle! Ta kontakt med megler i dag for sikre deg din drømmebolig! www.kirkeveien137.no

Tor Jan Endresen Tlf. 40 40 80 21 torjan@sormegleren.no


uke 22 2016

SELVEIERLEILIGHET BELIGGENDE PÅ SENTRAL TOMT I ARENDAL BELIGGENDE BARE EN HALV TRAPP OPP FRA INNGANGSPARTIET

Adresse: Kirkegårdsveien 19 Prisant.: 990.000,- + omk. Omkostn.: Ca. 2,6% Andel fellesutg.: 1.230,25,P-Rom/BTA/BRA: 45/49/45 Tomt: Ca. 1117 kvm, felles eiet Antall soverom: 2 Eierform: Selveierleilighet

Pen leilighet bare en halv trapp opp fra inngangspartiet. Stor veranda som går rundt på to sider av bygget. Praktisk planløsning og to gode soverom. Beliggende nær sykehuset og gangavstand til sentrum. Kort vei til fantastiske turområder, Bjønness stadion, daglivarebutikker og gode bussforbindelser. Leiligheten ligger i en høy 1.etg. og inneholder: Vindfang, stue med åpen kjøkkenløsning, bad/vaskerom og 2 soverom.

VISNING: Etter avtale.

HELGA SVERDRUP HVASS 404 08 025 helga@sormegleren.no

Oppdragsnr: 31-0393/15

HELLEHEIA, EYDEHAVN ENEBOLIG MED STOR TOMT, MEGET SOLRIKT BELIGGENDE

Adresse: Gunnarsboveien 11 Prisant.: 1.690.000,Omkostn.: Ca. 2,6% P-Rom/BTA/BRA: 128/180/160 Tomt: Ca. 1956 kvm, eiet Byggeår: 1965 Antall soverom: 2 Eierform: Enebolig

VISNING: Etter avtale med megler

Enebolig beliggende ca. 11 km øst for Arendal sentrum i etablert, barnevennlig boligområde. Gode bussforbindelser til Arendal sentrum. Kort vei til barnehage, nye Stuenes skole og butikksenter. Fine turområder i nærområdet. Boligen går over to plan og inneholder bla.: 1.etg.: Vindfang, gang, bad, 2 soverom, stue og kjøkken. U.etg.: Kjellergang, kjellerstue, vaskerom, toalettrom og soverom. I tillegg kommer boder. Frittliggende garasje til en bil. Bør sees!

RUNE NARTEN 404 08 026

rune@sormegleren.no Oppdragsnr: 31-0039/16

ARENDAL Vesterveien 1B | 37 02 05 00

sormegleren.no | Styrken til å nå flere flere

13


14

Uke 22 2016

SELVEIERLEILIGHET ARENDAL FIN PRAKTISK SELVEIERLEILIGHET MED SOLRIK TERRASSE - NYLI

Adresse: Nygårdsveien 63 B Prisant.: 1.800.000,- + omk. Omkostn.: Ca. 2,6% Andel fellesutg.: 1.459,P-Rom/BTA/BRA: 67/78/71 Tomt: Ca. 21196 kvm, felles eiet Byggeår: 2008 Antall soverom: 2 Eierform: Selveierleilighet

VISNING: On. 1.6 kl. 16.30-17.15

Lys og fin leilighet med praktisk planløsning. Leiligheten ligger i 1 etg og inneholder: Gang med garderobe, 2 soverom, bod, dusjbad/vaskerom, stue med delvis åpen kjøkkenløsning og spiseplass. Direkte utgang til fin solterrasse og felleshage fra stuen. Hyggelig nyere boligområde like inn fra Nygårdsveien og inn mot Ribbervann. Felles parkeringsplasser og pent opparbeidede gangveier. Lekeplass og svært barnevennlig område. Det er kort vei til Kiwi butikk på Nyli og kort vei til busstopp. Et fint sted å bo med hovedsakelig leilighetsbygg og eneboliger i nærområdet. Velkommen til visning!

HELGA SVERDRUP HVASS 404 08 025 helga@sormegleren.no

Oppdragsnr: 31-0108/16

SJARMERENDE ENEBOLIG SENTRUMSNÆRT - ARENDAL SØRLANDSTIL MED STAKITTGJERDE OG USJENERT INNGANGSPARTI OG BAKHAGE

Adresse: Springvannsdammen 2 Prisant.: 2.390.000,- + omk. Omkostn.: Ca. 2,6% P-Rom/BTA/BRA: 86/101/86 Tomt: Ca. 447 kvm, eiet Byggeår: 1850 Tilbygg: 1940/1950 Eierform: Enebolig

VISNING: Etter avtale.

Nydelig eiendom i sjarmerende sørlandstil med stakittgjerde og usjenert inngangsparti og bakhage. Bakhagen er belagt med belegningsstein og hagen har fine blomsterbed og pene beplantninger. Fint plenareal foran boligen. Sentralt og fint beliggende. Her bor man i ekte sørlandsidyll, med ALT det sentrum og områdene rundt har å tilby. Dette er en eiendom som passer både for unge, barnefamilien og godt voksne. Boligen er oppusset og overflatebehandlet i de senere år og inneh.: 1.etg.: Entré, bad/wc/ vaskerom, soverom, kjøkken og stue/ spisestue. 2.etg.: Trapperom, 2 rom og stort rom/stue. Begrenset takhøyde.

HELGA SVERDRUP HVASS 404 08 025 helga@sormegleren.no

Oppdragsnr: 31-0076/16

ARENDAL Vesterveien 1B | 37 02 05 00

sormegleren.no | Styrken til å nå flere flere


uke 22 2016

ENEBOLIG ARENDAL ARKITEKTTEGNET ENEBOLIG I ATTRAKTIVT BOLIGOMRÅDE NÆR BELLEVUE OG BIRKENLUND

Adresse: Sommerfrydveien 5 Prisant.: 2.850.000,- + omk. Omkostn.: Ca. 2,6% P-Rom/BTA/BRA: 147/190/175 Tomt: Ca. 1198 kvm, eiet Byggeår: 1961 Antall soverom: 3 Eierform: Enebolig

VISNING: Tor. 2.6 kl. 16.30-17.15

Beliggende bare noen få kilometer fra Arendal sentrum i hyggelig villaområde nær Bellevue på Birkenlund. Birkenlund barne og ungdomsskole ligger like i nærheten med fortau helt frem til skolen. Her er det også SFO, skateboardbane og skateboardbane. Lysløype og barnehage i like i nærheten. Det er hovedsakelig større eneboliger i nærområde men nyere attraktive leilighetsbygg på Bellevue. Det ligger en Rimi butikk like nedenfor avkjørselen til denne eiendommen, så her er dagligvarehandelen bare en liten spasertur unna.

HELGA SVERDRUP HVASS 404 08 025 helga@sormegleren.no

Oppdragsnr: 31-0078/16

PEN ANDELSLEILIGHET PÅ POPULÆRE VOLLENETOPPEN MED HEIS - HOTELLROM FOR GJESTER OG STOR FELLESSTUE

Adresse: Vollenetoppen 8 Prisant.: 1.200.000,Fellesgjeld: 900.000,Totalpris: 2.100.000,- + omk. Omkostn.: 1.032,Andel fellesutg.: 5.088,P-Rom/BTA/BRA: 60/75/66 Tomt: Ca. 10179 kvm, felles eiet Byggeår: 2009 Antall soverom: 2 Eierform: Andelsleilighet

VISNING: Etter avtale.

På Vollenetoppen 8 kan du bo trygt og letttvindt og i et sosialt fellesskap. Dette er en moderne leilighet for deg over 50 år. På Vollene seniorsenter er det et hyggelig inngangsparti med felles sittegruppe. Videre er det kjøkken og felles storstue med bla. piano for større felles hyggemøter og beboernes egne selskaper. Beboere i Vollenetoppen 8 kan også disponere et hotellrom i hver etasje for sine besøkende. Her er det en beboer som er kontaktperson for å få reservert rommet. Derfor trenger du ikke kjøpe større leilighet enn det du har behov for selv. Det er 63 leiligheter i dette leilighetsbygget på Vollene.

HELGA SVERDRUP HVASS 404 08 025 helga@sormegleren.no

Oppdragsnr: 31-0082/16

ARENDAL Vesterveien 1B | 37 02 05 00

sormegleren.no | Styrken til å nå flere flere

15


16

Uke 22 2016


uke 22 2016

17


18

Uke 22 2016


uke 22 2016

19


20

Uke 22 2016

KJØKKENFORNYELSE GRA BEN TI

Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett type og alder på ditt kjøkken.

√ Montert på en dag √ Miljøvennlig

S

KEP LAT ELL ER ER TIL FRONT ER BAD ET VE K D KEN HEL FOR NYE L

Kontakt vår lokale representant for avtale

SE

9056 5649 eller vårt hovedkontor: 9515 7585 Kurt Egil Åmodt:

JØK

Gratis befaring og kostnadsoverslag

GJØR ET TRYGT KJØP!

SMART www.smartkjokken.no

Med 18 års erfaring kan vi tilby løsninger som kombinerer høy kvalitet og en konkurransedyktig pris fra serviceinnstilte medarbeidere!

Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad


uke 22 2016

21


Uke 22 2016

22

ed

e

i er

m

Som leser av Arendals Tidende får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!

lf

Bi

På vinhus ved Mosel

Schleswig-Holsteins midtpunkt

6 dager på 3-stjerners hotell/vinhus i Tyskland

4 dager på 3-stjerners hotell i Nord-Tyskland

• 1 x vinsmaking • 1 båttur på Mosel • 1 besøk på snapsbrenneri

Oppholdet inkluderer: • 5 overnattinger • 5 x frokostbuffet • 5 x 4-retters middag

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

2.949,-

Pris uten reisekode NOK 3.249,-

Oppholdet inkluderer: • 3 overnattinger • 3 x frokostbuffet • 2 x 3-retters middag/ buffet

• 1 velkomstdrink • Greenfee-rabatt på tre forskjellige golfbaner • 10 % rabatt i Designer Outlet Neumünster

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

1.199,-

Pris uten reisekode NOK 1.349,-

Barnerabatt 1 barn 0-5 år gratis. 2 barn 6-14 år ½ pris.

Best Western Hotel Prisma HHH

WeinBergHotel Nalbach HHH Vinbyen Reil har i over 1000 år ligget som en liten perle midt på verdens kanskje mest male- riske vannvei. Her hvor Mosel virkelig begynner å slynge seg forbi borgruiner, middelalderidyl- ler og bratte vinterrasser, dannes rammen rundt en ferieopplevelse som omfatter alle høydepunktene på en klassisk Moselferie: båtturen og vinsmakingen. Dere bor på WeinBergHotel Nalbach hvor familien Schütz i tillegg til sin egen vingård også driver et hyg-

gelig hotell noen få hundre meter fra Mosels bredder. Her får dere en innføring i områdets vintradisjoner, som vinhuset selv har mottatt heder for. I tillegg kan dere selvfølgelig glede dere til å besøke et lokalt snapsbrenneri der dere får mulighet til å se naturens råstoffer bli forvandlet til gylne dråper. Ankomst Søndager frem til 23.10.

Opplevelsene ligger i bokstaveligste forstand som en perlerekke omkring Neumünster, omkring 95 kilometer sør for den danske grensen. Her bor dere ideelt midt i Schleswig-Holstein med Vadehavet og østersjøkysten, hansa-stedene, middelalderidyllene og storby-eventyrene. Uansett hva som står på ønskelisten for ferien, er Neumünster et opplagt utgangs-punkt. Men Neumünster er mye er enn et stedsskilt som man passerer på motorveien. Historien som klosterby på den så-

kalte Hærvejsruten går tilbake til år 1130. Besøk klosterøya, langs elven Schwale med de vakre borgerhusene som også huser kafeer, ølstuer og stripevis av butikker. Opplev også kulturperlene Lübeck (62 km) og Hamburg (68 km).

Ankomst: Torsdager og fredager frem til 17.6. og i perioden 25.8.-16.12. samt valgfritt i periodene 26.6.-19.8 og 13.-21.10.

Miniferie ved Vänern

Sommer ved Mariager Fjord

6 dager på 4-stjerners hotell i Karlstad, Sverige

6 dage på 4-stjerners hotel i Hobro, Danmark

Oppholdet inkluderer: • 5 overnattinger • 5 x frokostbuffet • 5 x enkel kveldsbuffet

• 5 x kaffe med hjemmebakst og vafler • Gratis wi-fi • Kaffe, te og frukt

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

2.449,-

Pris uten reisekode NOK 2.749,-

Barnerabatt 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-14 år ½ pris.

Oppholdet inkluderer: • 5 overnattinger • 5 x frokostbuffet • 5 x 2-retters middag/ buffet

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

2.449,-

Pris uten reisekode NOK 2.749,-

Barnerabatt 1 barn 0-5 år gratis 2 barn 6-14 år ½ pris.

2 netter NOK 999,-

Bruk reisekoden TMNORGE på happydays.nu og se flere oppholdsmuligheter.

Hotel Amerika HHHH

Clarion Collection Hotel Drott HHHH Karlstad ved Sveriges største innsjø Vänern, er innbegrepet av svensk sommeridyll. Byen ligger på øyer og skjær midt i Klarelvens delta ut til Europas største innsjøskjærgård, og her finner dere en by med tradisjoner for et yrende folkeliv. Hotellet er innrettet i en vakker, klassisk bygning i byens sentrum, og ble oppført i 1909 i datidens fremherskende jugendstil. Her tar man seg virkelig godt av sommergjestene, bl.a. med små lekkerier i løpet av dagen: frisk frukt, varme

vafler med syltetøy og krem og en kveldsbuffet å glede seg til etter dagens utflukter. I denne praktfulle delen av Sverige er det helt opplagt å dra på skjærgårdstur med en av turistbåtene, på laksefiske i Klarelven eller kanskje en familietur til Mariebergsskogen, Karlstads bypark (1 km).

Ankomst Valgfritt i perioden 12.6.-25.8.

Lyse netter og solrike dager – når det er sommer i Danmark, er det fantastisk å dra på oppdagelse i det idylliske og typisk danske landskapet rundt Mariager Fjord. Her bor dere på Hotel Amerika midt i den grønne bøkeskogen og bare noen få skritt fra Danmarks etter sigende vakreste fjord. Hotellets park er omkranset av høye trær, og gjennom Øster- skoven går det flere hyggelige stier ned til vannkanten – kanskje frister det med en dukkert? Dere kan også spasere

inn til sentrum av Hobro (3 km), som byr på småbysjarm med et trivelig havnemiljø, kafeer, museer, teater og galleri. Hele sommeren seiler hjuldamperen Svanen fra Hobro Havn ut på Mariager Fjord, og noen kilometer vest for sentrum kan dere dessuten besøke Harald Blåtanns gamle kongsborg Fyrkat. Ankomst: Valgfritt i perioden 20.6.-22.8.

Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatter ved 2 voksne. Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 99,-.

Bok nu på

www.happydays.nu eller ring 800 61 005 Åpent: Hverdager kl. 8-17

Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling

Teknisk arrangør:


uke 22 2016

NYHET!

Fettfjerning uten kirurgi Revolsjonerende ny teknologi for den som ønsker figurendringer. Bli kvitt valker, bilringer, dobbelthaker og grevinneheng nå. Nå kan du fjerne fett og cellulitter akkurat der DU ønsker! Normal reduksjon er 1-2 størrelser (2-5 cm). Etter anbefalte 4-6 behandlinger er det ikke uvanlig å miste hele 12 cm rundt livet. Når fettceller blir utsatt for kulde starter en naturlig prosess i kroppen hvor fettcellene dør og fettet gjøres om til fettsyrer som kroppen nyttiggjør seg og frakter vekk. Allerede etter første behandling kan man se resultater.

Resultat etter behandling på magen hos kvinner. (Undersøkelse gjennomført blant 100 personer, University Bicocca, Milano.)

Kvantehelse er en av de første klinikkene som tilbyr denne metoden i Norge og den eneste i Arendalsområdet. «Da jeg selv opplevde å gå ned 5 cm rundt livet etter en behandling visste jeg at jeg kunne hjelpe mange kunder til å bli mer fornøyd med kroppen sin» Bente Aasebø, daglig leder Kvantehelse.

Behandling tar 30 minutter og føles som kjølig massasje. Den er godkjent av FDA, CE og American Academy of Cosmetic Surgery og helt trygg uten noen form for bivirkninger. Apparatet som benyttes produserer kulde som setter ned kroppens temperatur til rundt 8 grader. I motsetning til andre liknende metoder benyttes en sonde som beveges sammen med en behagelig krem i det ønskede området for fjerning av fett eller cellulitter. Det helt geniale er at huden samtidig strammes opp slik at de aller fleste allerede etter en behandling får et målbart resultat. Normal pris pr behandling er 1500 kroner. Kvantehelse gir nå et introduksjonstilbud på 950 kroner for første behandling.

Tlf: 47 91 33 64

23


24

Uke 22 2016


uke 22 2016

25


26

Uke 22 2016


uke 22 2016

27


28

Uke 22 2016

Utsikten er årsaken til at mange drar på bilferie.

Foto: Colourbox

Nesten halvparten skal på bilferie 43 prosent av oss skal på bilferie i sommer, ­viser ny undersøkelse. For h ­ alvparten er reisen ­viktigere enn målet. Tekst: Kjell M. Kaasa

Det viser en undersøkelse som analyseinstituttet YouGov har gjort for KNA, Kongelig Norsk Automobilklub. 1000 nordmenn over 18 år deltok i undersøkelsen, som ble utført 4.-9. mai.   – Bilens betydning for folks ferievaner er nok litt underkommunisert. Ikke bare er den et viktig transportmiddel til reisemål i inn- og utland, men også et sted hvor vi får felles naturopplevelser og har samtaler underveis på reisen, sier generalsekretær Børre Skiaker i KNA. Det er ulike grunner til at folk drar på bilferie, tror sjefen i KNA.   – Bilferie er fleksibelt. Du bestemmer selv hva, hvor og når ting skal skje. Du kan oppsøke de mindre turistifiserte områdene

og lage dine egne reiseruter og oppdagelsesekspedisjoner. Og det er enkelt å ta med seg utstyr for alle salgs aktiviteter, som bading, padling, sykling, ski og fotturer, sier Skiaker.

Veien er målet

Når folk blir spurt hva de syns er det beste med bilferie og må velge mellom reisemålet eller selve reisen, svarer 45 prosent at det viktigste er å være underveis.   – Det er kanskje en overraskende høy andel, men det handler nok mye om at en bilferie i de rette omgivelsene kan være en praktfull naturopplevelse. Norge er et fantastisk flott land å reise med bil i. Og flott natur kommer i kombinasjon med relativt lite trafikk, sier Skiaker. Det finnes 18

ruter som Statens vegvesen omtaler som nasjonale turistveier. KNA kommer i forkant av årets sommerferie med en kraftig utvidet versjon der deres egne tips til spesielt egnete ferieturveier også er med. Bare 36 prosent av foreldre med små barn mener selve reisen er det beste når man er på bilferie.   – Småbarnsforeldre bør belage seg på hyppigere stopp og underholdning i bilen. Barna kan kanskje involveres et fellesprosjekt med å telle møtende biler, eller de kan følge med på et kart og merke av steder familien kjører.

Til utlandet

17 prosent skal på bilferie utenfor Norge, ifølge KNA-un-

dersøkelsen. Ikke overraskende avgjør avstanden til Europa om man tar bilen dit. På Østlandet er det over 20 prosent som skal på utlandsferie med bilen, i nord er andelen litt over fem prosent.   – Skal du på bilferie i Europa i egen bil, er det viktig at bilen er i god nok stand til å kjøre de planlagte kilometerne. Start kjøringen på motorvei litt forsiktig så bilen får vent seg til den jevnt høye farten, sier Børre Skiaker. I svingete Norge er ikke alle vant til å kjøre på motorvei. Heftig bykjøring er heller ikke hverdagskost.   – Kjørekulturen er forskjellig i ulike land. På motorvei er det viktig å huske at venstre kjørefelt er til å kjøre forbi i, og hastigheten der kan være høy. Sjekk derfor speilet grundig før du svinger ut

i venstre kjørefelt på motorvei, sier han. Skiaker understreker at det er viktighet å tilpasse kjøreatferden til den kjørekulturen som praktiseres i de ulike landene. Kjører du sakte, vil du mange steder oppleve at bilførere legger seg tett på bakfra og blinker med lysene hvis du ikke viker til høyre. Respekter det og slipp andre frem, er rådet fra KNA.   – En annen forskjell, særlig sør i Europa, er at de kjører der det er plass. Blir du for defensiv, kommer du nesten ikke fram og andre forstår ikke hvorfor du er så defensiv. Å kjøre i utlandet vil ofte si at du må være mer aktiv i din atferd enn det du er vant med i Norge, sier Børre Skiaker i KNA.


uke 22 2016

29


30

Uke 22 2016





-

-

-   -

  -

 

-

--

 - -    - -






uke 22 2016

Gunstig finansiering, også 100% ‘09 VW Tiguan 2.0 TDI 4-motion.

‘05 BMW X3 2.0TDI 150hk, NY EU

‘10 Audi A4 Allroad 170 hk 4x4

4x4, A/C, Cruisectrl, Rails, Alarm.

6 gir 4x4, A/C, Navi, Soltak, Cruisectrl.

Cruise, klima, skinn, regnsensor, Xenon

Km.stand 93.000

kr. 196.000

Km.stand 154.000

kr. 149.000

Km.stand 123.000

kr. 225.000

‘08 VW Transporter 4WD 2,5 TDI Lang 174hk, airbags, startsperre, ABS, NY EU Km.stand 205.000

kr.115.000

EU til ‘18

‘06 Audi A4 Avant 1.6l 102hk Rails, Sentrallås, Klima, Regnsensor

kr.249.000

Km.stand 169.000

kr. 66.000

‘03 Mitsubishi L200 2.5TDi 5-seter 4-dørs 4x4, H.feste, El.vinduer, Just.ratt. Km.stand 195.000

kr. 85.000

‘02 Audi A4 2.0i Avant 131hk ABS, antispinn, ESP, startsperre, airbag Km.stand 232.000

kr.29.000

2 stk

7-seter

Gass

‘12 Smart Bubble 4 seter med bensin/gass Kjør utrolig billig! gassanlegg montert, kjør for 2 kr/mila!

Km.stand 47.000

kr. 49.000

‘94 Mitsubishi 3000GT 224hk

‘05 VW Touran 2,0 DSG Highline

Cruisectrl, Sentrallås, Sportsseter, Airbag. Km.stand 101.000

ABS, ESP, rails, metallic, airbags, NY EU

kr. 88.000

Km.stand 336.000

kr.49.000

00 Ford Focus 1.6i-16V stv .......................................... 19.000 97 BMW 520i 150hk .................................................... 20.000 01 Volvo S60 2.0 Turbo................................................ 49.000

‘12 Peugeot Partner 1,6 HDI 3-seter AC, ESP, sentrallås, rddio/cd, kjørecomp. Km.stand 31.000

kr.89.000

kr. 59.000

02 MB Sprinter 4x4 316 CDi, aut. Pen bl....................... 79.000

Vi har utleie av varebiler, personbiler, 8-seters Caravelle og biltransporthenger. Vi utfører polering, rens, lakkforsegling og bilpleie

31


CANAL STREET

ASTRID S JAA9 & ONKL P SONDRE JUSTAD INGEBJØRG BRATLAND JONAS ALASKA ELEPHANT 9 & TERJE RYPDAL ESPEN LARSEN ”HOPE” IDA JENSHUS TORD GUSTAVSEN MEGALODON COLLECTIVE (NO/SE) MOSKUS & NILS ØKLAND LIVE FOYN FRIIS (NO/DK) ONKEL TUKA KRISSY MATTHEWS (UK) MK’S MARVELLOUS MEDICINE MANANA MANGO MESSING WITH VOICE DIRTY MOUNTAIN (LIT/DK/NO) FRI:OMS CHRISTINE SANDTORV & STJERNETELLERBANDET ERIK KIMESTAD YOUTH BIG DADDY KARSTEN SANDRA POINT TRADJAZZ INDRE TORUNGEN BRASS BARE BARN BAND VALERIE FINN ANDERSEN HUSBANDET CLUTTERBILLIES

Billetter: www.ticketmaster.no

konsertsted Narvesen / 7-Eleven +1 dørsalg Info: canalstreet.no time før konsert

Foto/Illustrasjon: Espen Hegland

LARS WINNERBÄCK(SE) SUSANNE SUNDFØR GILBERT O’SULLIVAN (IRL/UK) CC COWBOYS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.