Arendals Tidende magasin
HELG Uke 36 - 2016 - Nr. 64 - 11. årgang
Pris: 20 kr
Det lå søppel over alt
Søppelsjøen HVEM VINNER JULEGAVEN PÅ 10 000?
Se side 39
LEDER / INNHOLD
HELJEPRAT:
Troll i kommentarfeltene
LEDER
Forsøpling I helgens utgave av Arendals Tidende kan du lese om hvordan store og små plastbiter truer livet i sjøen, og til og med helsen til oss mennesker. Saken om marint søppel og Grids forskningsresultater viser også hvordan vi alle kan gjøre noe for å gjøre sjøen litt renere. En forskningsrapport Grid publiserte i sommer viser hvordan marint søppel truer livet i havet. Alt fra bittesmå vesener som muslinger og virvelløse dyr, til store fisk og hvaler, får i seg den søpla vi mennesker produserer og som ender opp i sjøen. Arendals Tidende har denne uka tatt turen til Bjellanstrand på Tromøy, hvor store og små enheter av plastsøppel ligger strødd. Det samme kunne man trolig funnet langs lignende strender i hele Arendal, og det er trist å se hvordan alt fra syltetøybokser til plasthansker skylles inn på strendene vi Sørlendinger er så glade i. Grid-rapporten anslår at søppelet vi finner på strender og som flyter på de syv hav kun tilsvarer en halv prosent av den totale mengden plast som er dumpet eller mistet i sjøen. Plasten kan tiltrekke seg giftstoffer i tillegg til at den i seg selv er skadelig for livet i havet. Det er lite vi kan gjøre med utviklingen her i Arendal, men vi kan alle gjøre litt. I magasinsaken om marint søppel får du noen enkle tips til hvordan du kan sørge for at mindre plastsøppel produseres og ender opp i skjærgården.
SIDE 22-23
Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05
Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737
gah@arendalstidende.no
wme@arendalstidende.no
Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024
Selger Robin Johansson Mob. 41 66 04 53
lch@arendalstidende.no
roj@tvende.no
Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194
Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172
ehe@arendalstidende.no
Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no
maa@arendalstidende.no
Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 tli@arendalstidende.no
Abonnement: 40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no
Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør
Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Synkron Media AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Grete A. Husebø
Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no
2 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
Følsom
Snill
Usikker
Uredd
Stille
Smart
Omtenksom
Tankefull
Oppmerksom
Jon, 8 år Line, 7 år Anne, 13 år Siri, 16 år Brødrene Kalid, 7 år og Eldar, 11 år Søsknene Anders, 11 år og Sunniva, 6 år
Les mer på /arendal
Illustrasjonsfoto: Tine Poppe, Glenn Røkeberg og Getty Images. Navnene på barna er fiktive.
Vil du bli en viktig person i et barns liv?
Hvert år trenger mange barn i Agder et fosterhjem. Har du rom for et barn, skal du vite at det er behov for deg. Disse venter på en fosterfamilie akkurat nå:
UKAS NAVN
4 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person. Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no
NAVN: MARGARETH ANKER For to år siden debuterte 45-åringen med den selvbiografiske boka «Lykkerus». Nå er tromøyforfatteren klar med ny bok; romanen «Maskenes Narr, lukten av kjærlighet». Tekst og foto LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no
– Onsdag neste uke skal du lansere boka med show på Kulturhuset. Hvordan føles det? – Det er som alltid før en forestilling masse deilige sommerfugler i magen. Å arrangere et stort arrangement gir meg masse energi, og jeg gleder meg til å presentere boka for publikum. – Du har slått på stortromma og leid Arendals storstue i kulturhuset. Hva skal skje på lanseringsfesten? – Det blir et stort samarbeidsprosjekt med lokalt næringsliv, kunstnere, musikere og Sam Eyde videregående skole. Det som er mest spennende er kanskje samarbeidet med Sam Eyde der elever fra linjen «Design og håndverk» har hatt som prosjekt å lage to premierekjoler til meg. Skal jeg først gjøre det storslått, så gjør jeg det med stil, og det bli flere kjolebytter under showet. I tillegg skal elever fra «Restaurant og matfag» stå oppstilt i hvit uniform ved den røde løperen og servere en matbit til alle gjestene når de kommer. Artister som Solveig Andersen, Project D og Raylee skal opptre, og det blir også et møte med kunstner Bjørg Thorhallsdottir som kommer for å holde hilsningstale. Jeg er opptatt av å løfte fram de lokale i Arendal, alt fra næringsliv til artister, og dette samarbeidet har vært både nyttig og artig. – Den første boka handlet om ditt liv og en tøff hverdag. Er «Maskenes Narr» også en selvbiografi? – Nei, det er en roman, men når man skriver en god bok er det alltid et snev av selvbiografi eller reelle hendelser, og det er
det også i denne boka. Dette er den første boka i en trilogiserie om Amanda gjennom flere faser i livet. – Hva handler den om? – Det handler om kjærlighet på godt og vondt. Handlingen begynner med at Amanda blir observatør til spontan jule bordsex. Hendelsen vekker henne til å gå inn i egne relasjonsprosesser, og vi følger henne i ett år, fra julebord til julebord. For hver måned som går er hun vitne til kjærlighetens samspill mellom andre mennesker, og utsetter egen lykke. Hun blir mer og mer ensom i tosomheten. Historien handler om sterke relasjoner mellommennesker. Kjærligheten er jo mer enn bare en partner, det er like mye kjærlighet til både venninner og arbeids plassen. Tematikken i romanen er bygget opp rundt bøkene til ekteskapsrådgiver Gary Chapman som har skrevet boka «Kjærlighetens fem språk», og psyko analytiker Johan Cullberg, forfatteren av «Mennesker i krise og utvikling». Jeg har brukt disse to bevisst for å speile boka gjennom deres teorier. Vi blir kjent med Amanda i et liv som er som en berg og dalbane med opp- og nedturer, og jeg kan garantere at det ikke blir kjedelig. – Hvem passer boka for? – Jeg håper den vil fenge alt fra unge voksne fra 20-åra og oppover. Den passer for dem som har litt livserfaring, og mange vil nok kjenne seg igjen i historien. Jeg tror den vil vekke leseren til å gå inn i egne relasjonsprosesser og tenke over om de
har gjort de riktige valgene i livet. For de voksne handler det om å reflektere, for de unge kan det være en slags lærebok.
Å oppleve kjærligheten som voksen er på godt og vondt – Når kan vi forvente bok nummer to i trilogien? – Det er litt usikkert ennå. Både bok to og tre er ferdig planlagt i hodet mitt, nå må jeg begynne på skriveprosessen. Jeg kan røpe at i neste bok blir tematikken samlivsbrudd og hva vi utsetter barn for i den prosessen. Vi følger Amanda videre i livet, og det blir en følelsesmessig og tøff bok. I bok nummer tre handler det om hvordan vi blottlegger oss for å ta kontroll over eget liv, og det er en ren kjærlighetshistorie. – Du skriver mye om kjærlighet, og i et intervju med Arendals Tidende i fjor fortalte du at etter en tøff skilsmisse har du igjen funnet lykken. Hva er status i dag? – Kjærligheten er en kunst, det kan jeg skrive under på. Jeg verner veldig om privatlivet mitt, det er viktig for meg. Når man er i en ny fase i livet og opplever kjærligheten som voksen, så eksponerer man seg på en helt annen måte enn som ung. Å oppleve kjærligheten som voksen er på godt og vondt. Jeg kan røpe at jeg har en hjertevenn som jeg kan dele både gode og vonde ting med.
5
6 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
7
8 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
De syv forsøplede hav Søppel fra alle verdenshjørner vaskes i land langs Sørlandskysten og preger alt som lever i havet. Nå roper lokale forskere varsko. Tekst og foto GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no
9
1. DANSK: Smøret fra Danmark har trolig reist langt. 2. OFFSHORE: Denne offshorehansken er allerede forsøkt fortært. 3. KOPP: Kanskje er koppen en rest av en sørlandsfest, eller kanskje den stammer fra en fest i England. 1
Tidlig ettermiddagssol skinner over Bjellanstrand på Tromøy og lukten av saltvann og tang skaper umiddelbar sørlandsidyll. Denne ettermiddagen er det imidlertid ikke idyllen som er i fokus. Tvert imot handler det om søppel og giftstoffer som påvirker alt som lever i sjøen, og til syvende og sist fiskespisende mennesker.
En verdensreise
Joan Fabres har på seg en vindtett jakke over den blå skjorta og joggesko som
2
lett blir gjennomblaute hvis han trår feil mellom rullesteinene eller sklir på tangen på Bjellanstrand. Prosjektlederen fra Grid er en av dem som har jobbet med rapporten miljøsenteret publiserte om marint søppel tidligere i sommer. Nå ønsker han å fortelle hvor nært problemet ligger i tid og sted. – Jeg var her ute i våres, og da var det helt avskyelig her. Det lå søppel over alt. Nå er mye av det dekket av tang, men det er ikke plukket opp og utover høsten kommer det til å bli skylt tilbake
10 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
i havet, sier han mens han balanserer på rullestein, drar unna tang og oppdager mer og mer søppel. – Derfor kan strandryddeaksjoner være veldig viktige, legger Malin Høyme til. Hun har de siste månedene vært praktikant på Grid og bruker en av sine siste arbeidsdager til å studere søppelsituasjonen på Bjellanstrand. Fabres går knapt et steg uten å stoppe opp og peke på en stor eller liten
Skjemaet fra Grid-rapporten viser hvor store plastbiter som spises av dyr i forskjellige størrelser. Debris-kolonnen indikerer søppel, mens kolonnen til høyre viser artenes størrelse.
3
plastbit fra fjern eller nær, og funnene minner nærmest om en reise på de syv hav. Dusjsåpe fra England. Smør fra Danmark. Fire av de seks millioner plastbitene som forsvant fra Saulekilen renseanlegg i fjor. Norsk syltetøy. Fiskesnøre. Plast fra siloballer. En hanske som er brukt i offshorebransjen. Endestykket fra en rød ballong.
11
12 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
– Folk slipper bare ballonger opp i lufta, de tenker ikke på hvor søppelet ender, kommenterer Fabres.
Næringskjeden
Rapporten fra Grid slår fast at plastikk er hovedproblemet i marint søppel og anslår at 86 millioner tonn plastikk har endt opp i sjøen. Dette er 1,4 prosent av den totale mengden plastikk som er produsert siden masseproduksjon av plast startet opp på 1950-tallet. Mesteparten har sunket til havets bunn, og det vi ser langs kystlinjer og flytene på havoverflaten representerer trolig kun en halv prosent. – Plastikk er ikke bare farlig i seg selv, men det kan tiltrekke seg giftstoffer. Når organismer i havet spiser plast er det ikke bare plasten som skader dem, men også giftstoffene plasten bærer på, forteller Fabres.
Mikroplastikk
FANGST: Joan Fabres og praktikant Malin Høyme viser hvordan en liten rusletur på stranda kan samle sammen mye søppel.
Plasten som flyter langs havoverflaten skal etter hvert brytes ned til bitte små partikler, de aller minste kalles mikroplastikk. Mikroplastikk er gjerne definert som plastbiter som er mindre enn fem millimeter, og ofte så små at de knapt er synlige for oss mennesker. Disse bitene kan bruke hundrevis av år på å bli brutt ned. De kan tiltrekke seg giftstoffer. Og
de kan til slutt bli spist av alt som lever i havet: Virvelløse dyr, småfisk, store fisk, hvaler, seler, delfiner og skilpadder. I tillegg kommer sjøfugler som spiser fisk. Siste stopp er på middagstallerkenen til oss mennesker under den ukentlige fiskemiddagen. Hvor mye av de delene av fisken vi spiser i dag som inneholder giftstoffer vet vi ikke med sikkerhet. – Musling er et eksempel på noe som kan ha mye giftstoffer i seg. De tiltrekker seg små plastbiter som kan inneholde giftstoffer og vi spiser hele dyret. Andre typer sjømat er mer usikkert. Som for eksempel torsk, der vet vi ikke hvor mange organismer med plast torsken har spist, og hvor mye som ender opp i de delene vi spiser, vi spiser jo ikke mage sekken. Men giftstoffene plastikken har tatt opp i seg kan lett ha spredt seg til de delene av fisken vi spiser, sier Fabres. I tillegg til at plasten i seg selv brytes ned til mikroskopiske biter er mikroplast fra sminke- og kosmetikkprodukter ett stort problem. Bitte små plastbiter finnes blant annet i en del skurekremer, tannkremer, ansiktsskrubb og krops skrubb. Renseanlegg har ikke gode nok filtreringsmuligheter til å hindre disse i å bli skylt rett ut i havet.
Plastikk er ikke bare farlig i seg selv, men det kan tiltrekke seg giftstoffer
13
PLAST KOMMER
Oversikten som viser hvor plast kommer fra er desverre ikke tilÂgjengelig pĂĽ norsk. Illustrasjon: GRID
14 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
FRA SÃ… MANGT...
15
Folk slipper bare ballonger opp i lufta, de tenker ikke pü hvor søppelet ender
16 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
Her tiltrekker de ørsmå plastbitene seg giftstoffer på samme måte som annen plast, og kan igjen bevege seg oppover næringskjeden før de til slutt havner på middagsbordet.
Ukjent, eller altoppslukende?
Fabres forteller at ett av de største problemene med marint søppel er at man ikke klarer å kartlegge opphavet til all plasten. En rask kikk på funnene fra Bjellanstrand tar oss til en smørfabrikk i Danmark, til Arendal kommunes eget renseanlegg, til lokal gårdsdrift, til offshorebransjen og til fiskebåter. Grid-rapporten nevner også plast industri, illegal søppeldumping, plast som mistes under transport i industrien, søppel fra gatene og søppel som blåser bort fra søppelfyllinger som kilder til søppel.
Kretsløp
Så altså, se for deg at du er på båttur midt om sommeren. Den litt slitte vannflaska du har fylt opp med drikkevann og tatt med deg blåser på sjøen med tuten åpen. Du stuper ikke akkurat uti for å hente flaska, så den får seile sin egen sjø. Det gjør den også. Når tuten er åpen forsvinner raskt lufta fra flaska og den synker til havets bunn. Her flyter den rundt, krysser landegrenser og suger til seg giftstoffer i mange år, frem til den begynner å løse seg opp. Like ved flaska bor en liten musling som tror en av de bittesmå plastbitene som løsner fra flaska er mat. Selv om muslingen ikke har godt av plasten eller av giftstoffene den har med seg, er det ikke det som tar livet av den. En torsk kommer nemlig like etter svømmende og snapper til seg muslingen. Torsken har tidligere bitt på en bit av et fiskesnøre og smakt på en sigarettstump, som den har inne i magen sin. Og når torsken senere havner på et arendalsk middagsbord er det vanskelig å si om den bærer med seg giftstoffer fra plastikk som har tilbragt årevis i sjøen. Dette problemet mener Grid-forskerne vi kan bremse med forebygging og mindre plastbruk, bedre kunnskap, regulering for hvordan vi skal håndtere søppel, strandrydding og atferdsendringer hos enkeltpersoner, myndigheter og industri.
NESTE SIDE: Hva kan du gjøre selv for å motvirke maritimt søppel?
17
Her er Juans tips til hva privatpersoner selv kan gjøre for å motvirke marint søppel:
1. Sørg for at søppelposene er skikkelig knyttet igjen når du setter dem ut så søppel ikke flyr av sted. 2. Dropp kosmetikk som bruker mikroplastikkbiter. Disse er umulige å fange opp for de fleste systemer og skylles rett ut i havet. Brukes særlig i ansikts- og kroppsskrubb. 3. Sorter søppelet i husstanden skikkelig. 4. Bruk handlenett og ikke plastposer på butikken. 5. Ta med deg en pose og plukk opp søppel dersom du går en tur langs stranda. 6. Sørg for at du ikke lar søppel ligge igjen etter deg når du har vært ute i naturen. 18 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
19
VI FEIRER – DU SPARER
Tre år etter relanseringen senker Expert flere priser enn noen gang tidligere. Prisroboten vår skanner markedet døgnet rundt for å gi deg så lave priser som mulig – før jubileumsfesten har den SENKET OVER 7000 PRISER!
l Cas h b Inte ac
FÅ O PP T IL
k
2000,TILBAKE KJØP AVVED PC
55” KUN 1000 ST
K.
43 IN EAR
HODETELEFON SINEARBLACK
KUN 300 STK
.
55” LED TV KD55XD7005BAE • 55” 4K/ULTRA HD DIREKTE LEDTV • Motionflow XR 200 Hz og 4K XReality™ PRO bildebehandling gir sylskarpe bilder • 4 hdmi og 2 usb innganger • Smart TV • Pris med riksTV kr. 4293,
ÅRS
3
KOSTNADSFRI DELBETALING
55” SONY 4K ULTRA HD
6793 MED 12 MND DELBETALING: 566,-/MND* KREDITTKJØPSPRIS KR 6793,-
KUN 1000 ST
K.
AEG MED 1600 O/MIN SENTRIFUGE
3993
VASKEMASKIN LFL67806 • 8 kg og 1600 o/min sentrifuge • Børste løs motor • Ekstra stor døråpning • Utsatt start
MED 12 MND DELBETALING: 333,-/MND* KREDITTKJØPSPRIS KR 3993,-
SE WWW.EXPERT.NO FOR FLERE PRODUKTER OG LAVE PRISER
KJØP NÅ – FÅ OPPTIL 3 ÅRS DELBETALING
20 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
100% RENTEOG GEBYRFRITT! Ved å ikke betale i rett tid går man over til følgende betingelser: Eff. rente 33,9%, kr 15 000,- 0/12 mnd, totalt kr 17 499
21
Heljeprat Faste ansatte og frilansere i Arendals Tidende gir deg noen tanker idet helga skyller innover arendalittene. Denne ukens skribent: Birte Hegerlund Runde
Det er nok kommentarer nå, takk! Takk skal dere ha. Det holder. Det er bra nå. Vi har hørt dere. Og det er ikke bra. Jeg skriver dette til alle dere som me ner i minustegn i alle kommentarfelt dere snubler over når dere scroller dere nedover dagens nyheter. Dere som ikke tør å si det høyt. Men som hamrer ned ukvemsordene på tastaturet som om det skulle vært en rensende tarmskylling. Får det ut, alt dere mener i det svarte innerste. Alle meningene dere vet dere ikke kan si høyt ute blant folk. Som at du ikke liker at en afghaner med begyn nende bart har livets rett i Norge. Og at du egentlig mener at gutten på bildet fra asylmottaket for mindreårige er en ter rorist in spe som bare venter på sjansen til å ta over Norge. Dere sier det ikke til
ham ansikt til ansikt. Takk og pris. Men å skrive det – er det noe bedre?
Ber om mening
Jeg husker jeg jobbet som journalist i en avisredaksjon da kommentarfeltet ble innført. Det var diskusjoner om hvor vidt det var nødvendig å slippe til alle meninger der ute i folkehavet. Om det var hensiktsmessig. Om det var en oppgave for avisa. Nå, endel år senere, stiller jeg meg spørsmålet om vi er interessert i hva menigmann mener om nyhetssaken vi akkurat har lest? Hvem er det egentlig som bruker kommentarfeltene? Er det han som sitter i slippers og joggebukse,
22 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
og ikke har noe utenfor døren å gjøre? Er det hun som endelig har funnet en arena hvor hun kan ytre seg fritt, som koser seg når hun kan spytte litt eder og galle over dem som ligger nede? Personangrep eller ei. Kommentarfeltet ligger der og trygler og ber om hennes mening. Hvorfor skal hun ikke få lov til å skrive hva hun vil, da?
Kan ikke passe på lenger
Jo, fordi den som skulle overvåke kom mentarene, har i nedgangstidene blitt satt til andre oppgaver. Det ble ikke tid til å være førskolelærer og passe på at folk ikke slengte dritt etter hverandre. Hatretorikken har fått leve fritt alt for
Illustrasjon: colourbox/ Arendals Tidende
lenge. Flere aviser har heldigvis begynt å stramme inn på kommentarfeltene. Noen av sakene følges ikke lenger av et felt hvor vi kan kommentere.
Stå ansikt til ansikt
Kommentarfeltene får meg til å huske noe jeg leste i studietiden, om det etiske ansvaret vi føler for den vi møter ansikt til ansikt. Emmanuel Lévinas het han, filosofen som levde lenge før avisene fikk
kommentarfelt. Han mente at når vi ikke ser ansiktet til personen vi vil kritisere, så er vi mye mer tilbøyelige til å si stygge ting om ham. Den etiske avstanden øker jo fjernere ansikt-til ansikt-møtet er. Sant nok. Og tastaturet lager en enda større mur mellom oss.
Avlivet kommentarfeltet
Dagbladet har i år avlivet sitt kommentarfelt for godt. I nekrologen skriver de
at de har bestemt seg for å flytte deres stillinger som har stått for moderering i kommentarfeltet over til oppfølging i sosiale medier. Ingen har tid til å slette nett-trollenes meninger. Det er for mage av dem. Men de har fortsatt Facebook. Nett-trollene. Her kan de gjerne fortsette med sine egne eder og galle-grupper, for guds skyld i lukkede grupper, og la oss andre få slippe kommentartyranniet.
23
KULTURKALENDER Arendal Grand Prix 2016 lørdag 10. og søndag 11. september. Foto Kristian Vabø
Hva skjer denne helga? Fredag 9. september «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene er åpne fredag kl. 09.00-15.00, lørdag – søndag kl. 12.00-16.00. Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00–16.30. Morgenkafe på Eydehavn Kuben Frivillig sentral hver morgen mandag - fredag kl. 09.00-10.00. Fredagskafé på Tromøya Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00. Sommeråpent på Tyholmen Frivillig sentral hver fredag med servering av risgrøt /karbonadesmørbrød kl. 11:30-13:00 Fredagskafé på Eydehavn Kuben Frivillig sentral hver fredag kl. 11.00-13.00.
Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00. Fredag og lørdag. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag. Bassengtrim LHL Arendal ønsker velkommen til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede hver fredag kl. 11.00. Kontaktinfo 93844088 Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer. Bassengtrim LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30 Kontaktinfo tlf 47334702/48004462 Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.
Lørdag 10. september Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg
24 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene er åpne fredag kl. 09.00-15.00, lørdag – søndag kl. 12.00-16.00. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00. Fredag og lørdag. Arendal Grand Prix 2016 Vi ønsker alle og en hver velkommen til en heidundranes båtfest i Arendal når vi arrangerer NM i GT15 og NM i GT30 lørdag og søndag. I tillegg arrangerer vi avsluttende runde i Norgescupen for F4 og Thundercat, samt Norgescup utdelingen for 2015. Det blir også åpent nordisk race i OSY400.
Søndag 11. september Normisjon inviterer til søndagsskole for
barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00, uavhengig av om det er gudstjeneste. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene er åpne fredag kl. 09.0015.00, lørdag – søndag kl. 12.00-16.00. Eydehavn Museet viser en utstilling om skittentøyets kulturhistorie. Museet er åpent hver søndag kl. 15.00-17.00. Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00. Wannado er åpent for drop-in i klatreparken hver søndag frem til 25.september. Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no
MIMIKKRYNKEBEHANDLINGER HØSTTILBUD
• Sinnarynke • Smilerynke • Pannerynker • Overlepperynker • “Tannkjøttsmil“ • “Sur munn“
nå kr. 1500,nå kr. 1500,nå kr. 1500,nå kr. 1000,nå kr. 1000,nå kr. 1000,-
på mimikkrynkebehandling MELD DEG GRATIS INN I VÅR KUNDEKLUBB OG FÅ FAST LAVPRIS MIMIKKRYNKEBEHANDLINGER
Maxis senter • www.klinikkarendal.no • Tlf. 370 200 60 25
26 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
27
KJØKKENFORNYELSE GRA BEN TI
Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett type og alder på ditt kjøkken.
√ Montert på en dag √ Miljøvennlig
S
KEP LAT ELL ER ER F R O TIL BAD NTER ET VE K D KEN HEL FOR NYE L
Kontakt vår lokale representant for avtale
SE
Gratis befaring og kostnadsoverslag
GJØR ET TRYGT KJØP!
SMART www.smartkjokken.no
28 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
9056 5649 eller vårt hovedkontor: 9515 7585 Kurt Egil Åmodt:
JØK
Med 18 års erfaring kan vi tilby løsninger som kombinerer høy kvalitet og en konkurransedyktig pris fra serviceinnstilte medarbeidere!
Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad
29
Ko k k e n G ei r
Stekt seifilet pĂĽ tomatiserte linser
30 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.
I retten er der brukt økologiske linser. Linser, bønner og erter, samt soyaprodukter og peanøtter er rike på protein, inkludert aminosyren lysin, fiber, vitaminer gruppe B, antioksidanter og mineraler som jern, kalsium, fosfor, sink og magnesium, og er derfor en god erstatning for kjøtt, melkeprodukter og egg. (Kilde: www.opptimaltkosthold.no) Her kommer en rett basert på deilig seifilet, tomater og linser.
Ingredienser 4 personer: 600 - 800 gr. fersk seifilet 8 store buketter blomkål 1 stor rødløk, delt og i skiver 1 stk. eple i båter 1 boks hermetiske tomater 1 pk. linser 2 ss. fersk hakket dill 1 ss. fersk hakket estragon 3 ss. fersk hakket persille Salt, peppermiks og saften av 1 sitron 2 ss. maizena mel
Slik gjør du: Sil og fres linser i smør. Tilsett så tomat, hakket dill og estragon. La koke noe inn. Krydres med salt og peppermiks. Sitron saft til slutt. Fisken legges i en plastpose med maizenamel, salt og pepper. Stekes lett brun på begge sider. Løk og eple, freses brunt i smør. Litt salt og pepper. Blom kålen dampes i lettsaltet vann i ca 4-5 min. Fisken anrettes på linsestuingen. Toppes med løk og eple. Dette er smakfull, næringsrik kickstart mat. Tidsforbruk – Ca. 20 - 30 min.
31
32 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
Panert og røkt svinesnitzel Sommerkoteletter kan brukes til mangt. Her kommer en rett hvor jeg bruker sommerkoteletter som snitzel, med fylt paprika og avocadokrem. Finn koteletter med minst mulig ben, eller røkt svinekam av filetkam.
Ingredienser 2 personer: 2 stk koteletter/ skiver, ca 180 gr stk 3 egg Mel, brødrasp og sesamfrø til panering. 1/2 avocado, myk 1/2 bx rømme 2 røde paprika 4 stk sjampinjonger 1/10 purreløk i terninger 50 gr. picante pølse, som chorizzo. I terninger 4 skiver tomater 4-6 poteter Salt, pepper og hvitløkssalt
Slik gjør du: Skrell poteter. Settes til kok, ca 30 min. Skjær toppen av paprika. Renses. Fres sopp, løk og chorizzo. Dette skal fylles i paprika. Tomatskiver legges på toppen av paprika. Stekes i ca 20 min i ovn på 200 grader. Koteletter u/ben bankes ut. Paneres i rekkefølge - mel - egg - brødrasp med sesam.Stekes de siste ti minutter før servering. La hvile ca fem minutter av denne tiden. Avocadokrem lages når snitzel hviler. Avocado, rømme, salt, pepper og hvitløkssalt. Røres til en krem. Dette er sausen. Lykke til!
33
SPILL OG MORO
Kviss 2. Hva het den britiske forfatteren som skrev fremtidsromanen «1984», som ble utgitt i 1949? 3. Hvem regnes som hovedarkitekten bak Nokas-ranet i 2004? 4. NS-medlemmet Ragnar Sigvald Skancke er den siste som ble henrettet ved dom i Norge. I hvilket år skjedde dette? a) 1948 b) 1949 c) 1950
15. Tom Hanks fikk Oscar for sin prestasjon i en film fra 1993. Hva het sangen Bruce Springsteen laget til denne filmen? 16. Tidenes mest solgte norske iskrem ble lansert i 1953, og selges den dag i dag. Hva heter den? (spesifiser)
18. Hva kalles fjellfordypninger laget av stein og grus som er virvlet rundt av vann? 19. I hvilket land har Norge vært involvert i den militære operasjonen «Enduring Freedom»?
6. Hvilken skuespiller har spilt i filmer som «Pulp Fiction», Die Hard i New York» og «Jurassic Park»?
20. Myntenheten i denne søramerikanske republikken er guarani og hovedstaden heter Asuncion. Hva heter landet?
8. I hvilken by kan du besøke La Scala, San Siro og il Duomo 9. I hvilken sang finner vi strofen: «An old man turned ninety-eight/He won the lottery an died the next day»? 10. Hvilken fjord deler Jylland i to? 11. Hydrogen og helium har atomnummer 1 og 2, men hvilket grunnstoff har atomnummer 3? 12. Daniel Day-Lewis har vunnet Oscar for beste hovedrolle tre ganger. Nevn minst to av de tre filmene han har vunnet for. 13. Hvilket år kom den norske 200-lappen i omløp? a) 1993 b) 1994 c) 1995 14. Hvem var portrettert på den utgaven av 500-lappen som ble erstattet i 2000?
1. Hvilken romersk keiser utnevnte hesten sin til senator?
17. I hvilken fornøyelsespark finner vi attraksjonene Magasuget, Sentrifuga og Jettegryta?
5. Hvem spilte hovedrollen i filmen «Schindlers liste»?
7. Et enkeltindivid, som har fått navnet Gustave, skal ha drept over 300 mennesker i Burundi. Hvilket dyr er Gustave? a) Krokodille b) Flodhest c) Neshorn
Bildequiz
2. Harry Potter: Hvem ender opp med å drepe Humlesnurr?
21. I hvilket land heter myntenheten bolivar? 22. Hvilket år? Indias statsminister Indira Gandhi blir myrdet, Wham synger «Wake Me Up Before You Go-Go» og Arne Treholt fengsles, mistenkt for spionasje. 23. Hodene til hvilke fire presidenter er hugget ut i Mount Rushmore? 24. Matte: Galdhøgpiggens høyde minus antallet representanter på Stortinget? 25. Arendalsuka er nettopp over og byen har vrimlet av politikere og andre kjendiser. Noen som husker hva vår kommunal- og moderniseringsminister heter? 26. Når åpnet Norsk Oljemuseum? 27. Hva heter den giftige fisken som gjerne graver seg ned i sanden langs norskekysten? 28. Hvilken britisk øy var i 1969 og 1970 vertskap for to legendariske rockefestivaler og er fremdeles på festivalkartet?
34 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
Løsning Mør Kviss 1. Opel 2. George Orwell 3. David Toska 4. a) 1948 5. Liam Neeson 6. Samuel L. Jackson 7. a) Krokodille 8. Milano 9. Ironic (Alanis Morissette) 10. Limfjorden 11. Litium 12. «My Left Foot», «There Will Be Blood» og «Lincoln» 13. b) 1994 14. Edvard Grieg 15. Streets of Philadelphia 16. Krone-is med jordbær 17. Sommarland i Bø 18. Jettegryter 19. Afghanistan 20. Paraguay 21. Venezuela 22. 1984 23. George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln og Theodore Roosevelt 24. 2300 (2469-169) 25. Jan Tore Sanner 26. 1999 27. Fjesing 28. Isle of Wight BILDEQUIZ: 1. Caligula 2. Severus Slur
1. Hvilket bilmerke har modeller som Monza, Manta og Commodore?
Spørsmålene er hentet fra Quiz-showet Øyvinds Pub som er hver onsdag kl. 20.00. Laget av Marian Reigstad.
Bursdag Gratulerer med dagen, Alexander. Du er verdens flotteste gutt. Vi elsker deg. Masse klemmer fra mamma, Thea og Martin.
Da ble min fangst. đ&#x;˜Š 8 kg. kantareller i dagđ&#x;˜Š #skogensgull
@uhrberthelsen
Sjøbasenget i sentrum av Arendal gleder meg til ü prøve
#mittarendal
Smile and enjoy your weekend
@_ites_
@natashane2
@livet_ved_havet
Take time to stop,and smell the flowers
Vakre Spornes
#RognebĂŚr
@livet_ved_havet
@ellenmyrslo
@margrethehalv
Tagg ditt bilde med
#mittarendal 35
36 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
37
TAKSTMANN
Roy Paulsen Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal
tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no
TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!
Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.
Tlf: 98 89 89 70
post@arendalelektro.no
Bilredning Sør AS 37 03 39 00 38 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2016
Hvem skal få julegaven?
Kr. 10 000,Vi tilbyr alle frivillige organisasjoner GRATIS kunngjøringsannonser hos oss! Dette kan spare dem for mye dugnadspenger, og vil gjøre avisene våre mer aktuelle for Arendals innbyggere. Vi vil også på vegne av våre abonnenter gi en julegave kr 10.000,til den av byens frivillige organisasjoner som flest mener fortjener en slik gave! Som abonnent kan du sende navnet på din favoritt-organisasjon til vår meldingsboks, på mail, SMS eller facebook.
Bli abonnent NÅ - Send JA til 40404250 - din stemme kan være avgjørende!
Arendals Tidende abonnement@arendalstidende.no | Tlf: 69 40 22 22 | SMS: 40 40 42 50 | facebook.com/arendalstidende
39
norgespremiere NYE VOLVO S90 endelig klar for prøvekjøring Vi kommer fra et annet sted. Nå lanserer vi en helt ny Volvo hvor hver lille detalj har en grunn. En ny Volvo hvor alt vi kan om teknologi, design og sikkerhet er koblet sammen for at din kjøreopplevelse skal nå nye høyder. Med nye Volvo S90 har vi tatt steget inn i en ny æra. Men vi vil aldri glemme hvor vi kommer fra. BESTILL PRØVEKJØRING NÅ.
Made by Sweden OPPLEV VOLVO S90 PÅ VOLVOCARS.NO
MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas
firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no
prøvekjør NYE VOLVO XC90 T8 TWIN ENGINE PLUG IN HYBRID Vi er stolte av å kunne tilby å prøvekjøring av en helt ny plug in hybrid med hele 407 hk og et dreimoment på hele 400 Nm. Volvo XC90 T8 kombinerer elektrisk drift og en bensinmotor. Den elektriske motoren får strøm fra en batteri bank i kardangtunnelen og batteriene kan lades i en vanlig stikkontakt, eller i en av ladestasjonene du finner langs veien. Volvo Twin Engine leverer en meget gustig drivstofføkonomi sammen med lave utslipp og en utrolig ytelse. Hva med 0-100 km/t på kun 5,6 sekunder? Og for mange kan minne om bensinstasjoner blir nettopp det - et minne. I all-elektrisk modus , kan du kjøre opp til 43 kilometer uten utslipp - ideelt for bykjøring og pendling VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!
Made by Sweden MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas
firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no