DET ER VIKTIG Å ABONNERE PÅ LOKALAVISA
Arendals Tidende Uke 37 2016 - Mandag 12. september - Torsdag 15. september - Nr. 65 - 11. årgang
Pris kr 20,-
Naboer frykter omkamp fra bystyrepolitikerne AKTUELT
Nå må det femti år gamle bassenget få en ukentlig hviledag
Side 4
HØSTTILBUD
MIMIKKRYNKEBEHANDLINGER VINGLETE: Jarl Steinar Odinsen fra Vestre Arendal Arbeiderlag og velformann Knut Storhaug frykter politikervingling.
Når kommunedelplan for His bydelssenter kommer til politisk behandling i høst fryktes politiske løftebrudd.
Naboene til Willumstad-skogen på His ber om bekreftelser på at grøntområdet holdes utenfor utbyggingsplaner. Side 8-9
Søker ny berømmelse under Norsk Høstfest i North Dakota Side 16-17
VIKTIG MELDING
til foreninger, lag og frivillige organisasjoner I forbindelse med oppstart av alle høst-aktiviteter tilbyr Arendals Tidende alle foreninger, lag og frivillige organisasjoner GRATIS kunngjøringsannonser i august og september. Det er viktig å benytte Arendals egen lokalavis – vi bryr oss om Arendal! annonser@arendalstidende.no | Tlf. 40 69 22 22
Arendals Tidende
• Sinnarynke nå kr. 1500,• Smilerynke nå kr. 1500,• Pannerynker nå kr. 1500,-
• Overlepperynker nå kr. 1000,• “Tannkjøttsmil“ nå kr. 1000,• “Sur munn“ nå kr. 1000,-
MELD DEG GRATIS INN I VÅR KUNDEKLUBB OG FÅ FAST LAVPRIS MIMIKKRYNKEBEHANDLINGER
Maxis senter • www.klinikkarendal.no Tlf. 370 200 60
2
Mandag 12. september 2016
Arendals Tidende
PULSEN på Arendal Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut.
Faste deltakere: Robert Cornels Nordli Ordfører, Ap
Terje Eikin Vara ordfører, Krf Anders Kylland Opposi sjonsleder, Frp Jelena HøeghOmdal, Bystyre medlem Ap
Harald Danielsen Rådmann
Nina Jentoft Leder kommune planut valget, Ap
Rune Sævre SV
Åshild BruunGunderse, Frp
Redaksjon
post@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22
Sommeren er vel i havn, men Høyres Geir Fredrik Sissener er langt fra på gråten av den grunn. Han gleder seg over vekst og utvikling både ultralokalt, med oppgradering av kontorbygget til Idrettsfinans, som han leder på Stoa og utvikling i Arendal som sådan. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no
Det nye sjøbadet i Arendal Gjestehavn er en av de tingene han trekker frem som positivt for utviklingen. Sissener triller lett terning etter selv å ha befart bassenget i badebukse i sommer den andre dagen det var åpent for publikum.
Et stort pluss
– Det blir utvilsomt terningkast seks. Det er et fantastisk anlegg og jeg vil bare gi stor honnør til havnefogden, havnestyret og alle de flotte medarbeiderne i de forskjellige selskapene fra Lighthouse, Caverion, SeaSub og de andre som har drevet innovasjon og utvikling over mange år og klart å få på plass dette utrolig flotte anlegget, sier Sissener. Han mener sjøbassenget i Arendal er til inspirasjon for alle andre og håper det kan bli solgt flere av både nasjonalt og i utlande. Dette spår han at vil gi lokale og verdifulle arbeidsplasser i Arendal. Bruksverdien for lokale og turister mener han også er et stort pluss for kommunen. – Det er et aktivum for både lokale og tilreisende, for eksempel båtturistene som kommer til Arendal. Jeg tror svært mange kommer til å bruke det bassenget i årene som kommer, sier han.
Mye for pengene
I Arendal kommune er det gjort pengekutt både i oppvekst- og helse- og omsorgssektoren. Sissener mener likevel det kan forsvares å legge inn noen midler i nettopp dette bassenget. – Jeg tror det er veldig riktig fordi vi er nødt for å utvikle oss og ha innovasjonsprosjekter. Når man ser at Innovasjon Norge har gått med vel 6,5 millioner kroner og det ligger en godkjenning i Kulturdepartementet for såkalt idrettsfunksjonell forhåndsgodkjenning, som gir mulighet for å søke om 3,5 millioner kroner i spillemidler i første omgang, ser vi at det er et spleiselag. Vi er da veldig flinke, synes jeg, til å finne eksterne kilder til finansiering og vi er nødt for å ha innovasjon og utvikling for å få til vekst og utvikling i Arendal, sier han.
Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05
Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024
gah@arendalstidende.no
lch@arendalstidende.no
Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194
Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101
ehe@arendalstidende.no
tab@arendalstidende.no
Han trekker frem at det gir helt nødvendige arbeidsplasser og mener bassenget er et stort kinderegg med innovasjon, utvikling og statlig støtte, dog med en kommunal egenandel. – Det er et veldig billig basseng. Skulle man bygget dette innendørs er det vel en tiendedel av kostnaden. Det er veldig billig og man får veldig mye basseng og svømmeglede ut fra de millionene som er investert, mener han.
Kommuneutvikling
Mens Sissener gir uttrykk for at han liker innovasjon og utvikling, mener Fylkesmannen i Aust- og Vest-Agder at kommunene øst i Agder ikke er modne for kommune sammenslåinger ennå. Kanskje går det ut i neste stortingsperiode før noe i det hele tatt vil skje. – Det kan godt være at den analysen er riktig. Vi kom litt sent i gang, vi startet i praksis for bare ett år siden og vi ser at slike prosesser er krevende både tidsmessig og pedagogisk. Høyre er klart for det, for vi har holdt på med den tenkningen lenge. Alle må jo med, så jeg tror vi må bruke den tiden selv om jeg gjerne personlig skulle kommet i gang tidligere, sier Sissener. Han er klar på at behovet for en større kommune er til stede, og trekker frem de mange interkommunale samarbeidene mellom Østre Agder-kommunene. – Bare det i seg selv beviser at det er behov for en helt ny tenkning for den strukturen som vi skal ha de neste førti-femti årene og som vi i praksis snakker om. Da tror jeg ikke kommunegrensene skal være det som er bindende. Det innbyggerne stort sett er opptatte av er best mulig tjenester nærmest der de bor og på et nivå som innfrir deres forventninger, sier han. Sissener tenker at kommunereformen ruller videre og at hans parti vil stå på alt det kan for å være positive pådrivere i fasen som nå vil komme. Konstellasjonen og avtaler rundt Østre Agder skal under lupen. Blant annet er finansieringen av interkommunale samarbeid spørsmål som er på tide å ta opp. – Det er ingen tvil om at med alle de titall selskapene som er organisert i dag er det mange av de som er uoversiktlige og krevende å ha politisk kontroll over, og det er jo ønskelig for innbyggerne flest, mener han. Sissener er ikke like optimist på fremdrift som fylkesmannen, og mener det kan gå bort imot åtte år før det skjer endringer med kommunegrensene i Arendal. – Hvis du sier seks-sju år tror jeg vi er nærme der det kan være, men jeg tror kommune grensene er endret. Så er spørsmålet om det er Østre Agder, eller Grimstad, Arendal, Tvedestrand, Froland og kanskje Åmli og
Vegårshei. Det er vanskelig å si, men jeg er helt overbevist om at innen seks, sju, åtte år er det endringer i kommunegrensene i Arendal, sier han.
Løpebane og mer basseng
Som i andre politiske partier forberedes bud sjettforslag til bystyremøtet i desember. Da skal rammene i den kommunale pengesekken settes opp for neste år. I Høyre er arbeidet kommet i gang, og Sissener ser ikke bort fra at det kan komme flere kunstgressbaner rundt om i kommunen også over det neste budsjettet. – Det skal du ikke utelukke. Det er to steder man jobber nå. Det ene er i Øyestad, på Nedenes. Der planlegges elleverbane-størrelse. Det jobbes også på Myra, men for høyre er det aller viktigste å følge idrettsrådets liste. Det er å få reparert løpebanene på Lunderød. Det er pri én, lover han. Sammen med Fremskrittspartiet vil Høyre også denne høsten legge trykk på svømmebasseng-debatten, ettersom Stinta svømmehall nærmest knirker i flisene etter å bli oppgradert. – Nå har vi ett år ytterligere i forhold til der vi var for ett år siden. Vi må jobbe målrettet med å få på plass et nytt basseng. Det på Stinta er i ferd med å nå sin levealder, sier han. Mens Fremskrittspartiets Anders Kylland trekker frem Myra-området også som et mulig nytt område for basseng, har ikke Høyre konkludert på plassering. – Det er absolutt et aktuelt område, men så kan det være et aktuelt område knyttet til Fløybyen, altså Fløyheia. Det må utredes rett og slett, men begge plasseringene er gode plasseringer. Det er viktig å ta høyde for at vi får en god driftsstruktur over det så vi får et godt basseng, men som er driftet på en hensiktsmessig og god måte så det ikke blir for dyrt, sier han.
Så vidt i gang
Når det gjelder prioriterte saker for budsjettet neste gang er Sissener tydelig på at det er litt tidlig å konkludere. Arbeidet er, ifølge Sissener, i gang i kommuneadministrasjonen og så vidt i Høyre. – Jeg vil ikke foregripe noen konklusjoner på det. Vi er nokså bundet på investeringssiden, men vi må se mulighetene som ligger i nye prosjekter. Vi vil prioritere skole, helseog omsorg. Det vil alltid være på planen og så vil vi se på gode utviklings- og innovasjonsprosjekter slik at vi kan få et økonomisk handlingsrom. Det mangler vi, mener han. Sissener retter pekefingeren mot fempartiflertallet med Arbeiderpartiet i spissen. – Der vil jeg si jeg er oppriktig skuffet over posisjonen, ved Arbeiderpartiet. Vi har
Annonseavdeling
Produksjon
annonser@arendalstidende.no Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345
Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737
torbjorn.lillebo@arendalstidende.no
wme@arendalstidende.no
Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no
Arendals Tidende
Mandag 12. september 2016
Denne uken:
Jeg er ikke fornøyd med måten de har behandlet viktige reguleringsplaner Geir Fredrik Sissener Gruppeleder, Høyre
3
LEDER
Et sykt helsevesen I forrige mandagsutgave av Arendals Tidende kunne du lese om Torben Fjeldstad som åpenhjertig fortalte om sine erfaringer med spesialisthelsetjenesten og den kommunale helsetjenesten.
en krevende økonomi, men hva gjøres for å skaffe seg det handlingsrommet? Da må man både prioritere og sette i gang prosjekter som gjør at man kan skaffe seg dette handlingsrommet. Det er ikke tilstrekkelig å bare tviholde på pengene, mener han. Sissener mener kommunen må utvikles, at det må investeres i fremtiden, som eksempelvis omsorgsteknologi, finne rom til kultur, idrett og frivilligheten og at en da må gjøre noe mer enn å drive forvaltningspolitikk som han mener Arbeiderpartiet står i bresjen for i Arendal nå. Høyres gruppeleder er kritisk til vekst- og utviklingspolitikken hos motstanderpartiet og mener Arbeiderpartiet i for stor grad leter etter feil og mangler med regu leringsplaner som kommer opp. Hans oppfatning er imidlertid at bystyret som helhet er opptatte av vekst og utvikling. – Vi blir premiert av staten for å ha vekst og utvikling. Det er ingen som ønsker å bo i en by hvor det er høy arbeidsledighet eller hvor det er levekår som er en utfordring eller befolkningstallet ikke øker. Det må vi få til, men en viktig sak i så måte er reguleringsplaner, sier han.
Flertallssprekk
Han mener at om det ikke hadde vært for at Høyre og Fremskrittspartiet i perioder hadde fått støtte av Pensjonistpartiet, av og til Miljøpartiet og særlig Venstre og Kristelig Folkeparti, er det mange reguleringssaker det ikke hadde blitt noe av. Han
Fjelstad var nær med å miste livet i en trafikkulykke og ble lam. Etter seks måneders rehabilitering var han innstilt på et liv i rullestol. Han ble sendt tilbake til Arendal og installerte seg med de nødvendige hjelpemidlene sammen med kone og barn i huset i på Eydehavn. Etter en måned hos den kommunale helsetjenesten hadde han utviklet en ny lidelse. Et sår som etter hvert ble så stort og omfattende at det måtte opereres. Operasjonen gikk galt, og Fjeldstad opplevde på nytt at livet hans sto i fare. Nå har han vært sengeliggende i halvannet år.
OPPGRADERING: Høyres Geir Fredrik Sissener gleder seg over at kontorbygget han til daglig er i som konsernsjef for Idrettsfinans AS, får en etterlengtet oppgradering. Foto: Esben Holm Eskelund
trekker frem utvidelsen av Pollen P-hus, Grandgården-utbygging, Raet Nasjonalpark og Alveberget. – Den er i seg selv en investering på en halv milliard cirka. Den er viktig fordi vi holder hånd verkerne i arbeid, at elektrikerne, snekkerne, rørleggere, arkitekter, designere, konsulenter innen bygge virksomhet – de må ha tilgang på arbeid. Det er viktig for arbeidsplassene, men det er også viktig at vi har en positiv turisme og byggevirksomhet som gjør at folk har lyst å bo i Arendal, sier han. Sissener mener Arbeiderpartiet gang på gang har demonstrert det han spekulerer i kan være manglende forståelse, iver eller interesse. – Det er vanskelig for meg å konkludere på det, men jeg er i alle fall ikke fornøyd med måten de har behandlet viktige regulerings planer på, men heldigvis har vi klart å etablere flertall for. Det er kjempeviktig for utviklingen av Arendal, sier han.
hatt oppgaven. Sissener har bare lovord å si om samarbeidet og innsatsen med den tidligere varaordføreren. – Jeg er veldig fornøyd med innsatsen Anders gjør som opposisjonspolitiker. Vi har et veldig godt og nært forhold. Vi samarbeider veldig bra i opposisjonen generelt. Vi holder hverandre fortløpende orientert og har ukent lige kontaktmøter, så samarbeidet er jeg veldig fornøyd med, sier han. Om ett års tid er det tid for å bytte plass, og Sissener mener samarbeidet i opposisjonen og med opposisjonsleder tegner så bra at det kan føre partiene inn i flertallsposisjon ved neste lokalvalg. – Har du lyst å ta over som opposisjonsleder eller er du bekvem med at han har rollen? – Det er en avtale vi gjorde for ett år siden. Jeg er veldig fornøyd med jobben Anders gjør og ser frem til at jeg kan ta min del de to siste årene, så det går veldig bra, sier han.
Opposisjonskollega
Etter valget i fjor høst bestemte Fremskrittspartiet og Høyre seg for å dele rollen som opposisjonsleder i to år av gangen. I snart ett år har Anders Kylland, Fremskrittspartiet
Gå inn på arendalstidende.no for å høre hele intervjuet
Fjeldstad kritiserer kommunehelsetjenesten på flere punkt, ett av dem er at hjemmesykepleien ikke får god nok tid til å gjøre jobben sin på en skikkelig måte, ett annet er at enkelte ikke er interessert i å gjøre en god jobb. På alle arbeidsplasser finnes mer og mindre dedikerte ansatte. Og på alle arbeidsplasser er arbeidsgiveres oppgave å motivere begge disse gruppene slik at de kan gjøre en best mulig jobb. Utgangspunktet må være at Arendal kommune er en god arbeidsgiver og at ansatte kommer på jobb for å yte sitt beste. Alt annet er kritikkverdig. Tilbakemeldinger Arendals Tidende har fått etter at forrige ukes artikkel ble skrevet, debatter som stadig dukker opp i mediene og tallenes klare tale tyder på at Arendals kommunale helsevesen ikke styres på en god nok måte. Nylig er nettopp dette blitt tema i en diskusjon på fagnettstedet sykepleien.no. Sykepleier Camilla Lien som tidligere har varslet om umulige arbeidsforhold i hjemmesykepleien forteller at åtte personer har sagt opp sitt arbeid i hjemmesykepleiens sentrumssone bare i år. Enhetsleder Per Øyvind Larsen svarer at det ikke stemmer at oppsigelsestallene er så høye og beskriver en rekke tiltak som skal sørge for bedring. En base av fast ansatte vikarer som kan steppe inn på forskjellige avdelinger ved sykdom og mer faglig utvikling er blant dem. Tiltakene er nok gode, men dersom man ikke har de ansatte med på laget når endringer innføres hjelper det lite.
Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør
Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no
4
Mandag 12. september 2016
Arendals Tidende
AKTUELT BASSENGET FRA 50-TALLET TÅLER IKKE LENGER FULL BRUK:
Nå må hviledagen holdes hellig i Stintahallen Arendal svømme- og livredningsklubb mener bassengkapasiteten i Arendal kommune nå er så dårlig at sikkerheten til innbyggerne i Arendal trues. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no
Bassengkapasiteten i Arendal er blitt så dårlig at det blir for vanskelig å trene svømming og livredning, ifølge Arendal svømme og livredningsklubb(ASLK).
Karensdag
Klubben har tidligere hatt faste treninger i Stintahallen hver søndag kveld. Nå er imidlertid bassenganlegget blitt så gammelt og dårlig at det må stå stille en gang i uka for at anlegget skal rekke å rense vannet slik at vannkvaliteten holdes god nok uka igjennom. Klubben har fått tilbud om ny treningstid lørdags kveld, men det mener de blir for vanskelig. – Det sier seg selv at vi ikke har lyst til å sende barna våre på trening lørdags kveld. I tillegg er mange bortreist på stevner på lørdagene. Når vi trente på søndager kunne de komme rett fra stevne og dra på trening, forteller Beate Hvideberg Boye. Hun er leder i ASLK og mener mulighetene klubben får til å trene er altfor dårlige. – For i det hele tatt å få trent må barn mellom elleve og 15 år blant annet svømme til klokken 21.30 om kvelden, forteller hun.
Kostbart
I tillegg til at treningstidene er ugreie har klubben blitt nødt til å leie kapasitet i Frolandia i Froland for å kunne tilby gode nok fasiliteter til å trene livredning. – Men med den timeprisen kan vi ikke drive så lenge uten å sette opp medlemsavgifta drastisk. Utad
FORTVILT: F.v. Stein L. Aanonsen og Beate Hvideberg Boye mener det er for vanskelig å trene på svømming og livredning i Arendal kommune. Foto: Elin S. Gjeruldsen
vil dette da bli en «rikmannsport». Det ønsker vi overhodet ikke, sier Boye. I tillegg til hallen på Stinta har Arendal kommune fire bassenger på skolene Asdal, Birkenlund, Flosta og Moltemyr. Stinta er imidlertid det eneste 25-metersbassenget, og det eneste som er stort nok til å trene svømming og livredning aktivt. Boye mener bassengkapasiteten generelt burde vært bedre, og sier de små 12,5 metersbassengene ikke er store nok til at elevene i arendalsskolen kan lære seg å svømme slik læreplanen tilsier. Hun viser til at læreplanen i kroppsøving sitt kompetansemål for 4. klasse er at elever skal vise at de er
svømmedyktige ved å falle uti på dypt vann, svømme hundre meter på magen, dykke ned for å hente en gjenstand og svømme hundre meter på ryggen blant annet. – Du skal snu veldig mange ganger i et 12,5 metersbasseng for å svømme 200 meter, og det er ikke dypt nok heller, sier hun.
Brukes mye
Ragnar Bakken i Arendal kommunes eiendomsforetak har ansvar for driften av det 50 år gamle bassenget. Han bekrefter at det har blitt nødvendig å stenge bassenget en dag i uka, og sier valget naturlig falt på søndager da det en den eneste dagen bassenget ikke er bemannet. – Grunnet den dårlige tilstanden på bassengets tekniske anlegg må
det hvile en dag i uka. Da får vi kjørt vannet i filter og sirkulert det. Hadde vi kjørt fullt belegg hadde vi ikke klart å beholde vannkapasiteten, sier han. Bakken legger til at bassenget er mye i bruk fra mandag til lørdag. Skoler bruker det på dagtid, på ettermiddag er det åpent for bilettsalg og om kvelden er det klubber, lag og foreninger som bruker det.
Uansvarlig
Stein L. Aanonsen som er styremedlem i klubben er like for tvilet som Boye. Klubben tilbyr kursing i livredning til blant annet kommunalt ansatte, når treningsforholdene er så dårlige som nå mener han det blir en dårlig takk. – Vi har gjort en kjempejobb i å
trene opp personell i kommunen. Badevaktene til det nye utendørsbassenget ved Gjestehavna, lærere og barnehageansatte som må ha kurs for å ta barn med ut og svømmelærere, sier han. – Arendal kommune støtter seg på Arendal svømme- og livredningsklubb sine instruktører for å sikre skolelærere kompetanse til å utføre denne opplæringen. Det er derfor ekstra problematisk når kommunen presser livrednings klubben og de andre ut av de kommunale svømmeanleggene. Hvis kommunen ikke skulle brukt våre instruktører måtte de leid instruktører fra østlandet, og det hadde nok ikke blitt billig, legger Boye til.
Arendals Tidende
Mandag 12. september 2016
5
÷40%
GDØRER
BALKON UER OG PÅ VIND
Montér Fevik Blom-Bakke
Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik. Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14
monter.no
Dunker inn Arendal i oktober
PANEL: Elin Austad, Anita Nicolaisen, Gurine Seland og Merete Nybro Berg forteller om sine gründerhistorier under likestillingsarrangement til helgen. Foto: Privat
Presenterer sørlandskvinner med suksess Torsdag til lørdag denne uka tar Arendal og Grimstad sor optimistklubb for seg kvinners engasjement og rettigheter. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no
Hele arrangementet finner sted i Grimstad og kobles opp mot byens 200 års-jubileum, der kommer også tittelen «200 år – Har Grimstad endret seg?» fra. På programmet står foredrags holdere og paneldeltakere fra hele Aust-Agder.
Næring og politikk
Lørdag 17. september er fokuset rettet kvinner i næring og politikk. Dagen starter med et motiverende foredrag fra Siri Mathiesen som er direktør i NHO Agder og fortsetter med diverse
foredrag. Til slutt presenteres fire kvinner fra Sørlandet som soroptimistforeningen har valgt å trekke frem som suksesshistorier. Elin Austad som har eid og drevet Grimstad Hudpleie og Aromaterapi siden 2008 forteller sin historie. Austad åpnet nylig en filial av sin hudpleiesalong i Arendal. Hun vil blant annet fortelle om hvordan hun slet med å få 300 000 kroner i lån til å kjøpe ut den tidligere eieren av salongen, og hvordan hun oppsøkte alle banker i Arendal og Grimstad for å klare å realisere drømmen. – Til min store overraskelse fikk min kompis samme sum i lån til en sportsbil. Det var tøft og være selvstendig jente. Jeg fikk til slutt lån av min mor, for teller Austad om oppstartsfasen i foreningens presentasjon av programmet.
Åtte år senere har Austad utvidet salongen to ganger og har seks personer ansatt. I høst har hun også startet som lærer på Sørlandets hudpleie skole. I tillegg til Austad skal Anita Nicolaisen som eier og driver flere serveringssteder i Grimstad, Gurine Seland som er potetdyrker og styreleder i Reddal fellespakkeri og Merete Nybro Berg som driver egen håndarbeidsforretning dele sine historier.
Fullt kjør
Alle tre dagene er det kvinner og likestilling som er i fokus. Arrangementet starter torsdag med et historisk blikk på like stilling i lokalhistorien og en oversikt over kvinners rettig heter før og nå. Fredagen er i høy grad viet til barn på flukt og menneskehandel. Og lørdag er næring, politikk og kvinner det store trekkplasteret.
FORNØYD: Hilde Hvoslef er godt fornøyd med å ha nye dunker på plass i Risdal i Froland. Foto: Innoventi
Mandag forrige uke markerte Agder reno vasjon utplasseringen av de aller første nye søppeldunkene i deknings området Arendal, Froland og Grimstad. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no
Utrullingen av de nye dunkene startet i Risdal, og utover den neste måneden skal alle husstander i Froland få nye søppeldunker. – Noen av rutene i Froland svinger innom Arendal, så de som bor aller lengst øst kan få nye dunker allerede nå, forteller Anita Aanonsen Jernquist som er daglig leder for Agder renovasjon. Totalt skal 72 000 innbyggere motta til sammen 100 000 nye søppeldunker til papir, matavfall, restavfall og glass og metall. – Det har vært en lang prosess
mot oppstart, med utredninger, evalueringer, brukerundersøkelse, og endelig vedtak hos eierkom munene juni 2015, for innføring av ny renovasjonsordning. Restavfall er hittil samlet inn i sekk, og hensynet til arbe idsmiljøet for renovatørene, brukervennlighet, fornyelse av et 18 år gammelt system, og rotteplager, var derfor viktige kriterier for valg av ny beholder løsning, skriver Jernquist i en pressemelding. Bortsett fra de få som får nye dunker allerede i september, vil arendalittene motta nye dunker fra starten av oktober og utover høsten. Arendals Tidende kommer tilbake med informasjon når den endelige planen for søppelutrulling i Arendal er klar. – Det har vært stor interesse for det nye søppelsorteringssys temet. Dette er noe som berører alle, forteller Jernquist.
6
Mandag 12. september 2016
Arendals Tidende
A K T U E LT ARBEIDSMARKEDSBEDRIFTER FUSJONERER:
– Et viktig løft for både ansatte og deltakere Tirsdag ble intensjons avtalen om fusjon av de to arbeids- og inkluderings bedriftene Torbjørnsbu verksted AS og Durapart AS undertegnet, og sammen slåingen er et faktum. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no
Styrelederne Tormod Vågsnes fra Durapart og Irene Henriksen Aune fra Torbjørnsbu satte det endelige pennestrøket for avtalen, med begge de daglige lederne som øyevitner. – Vi er veldig glade for å ha kommet hit, det er et viktig løft både for ansatte og deltakere, sa Aune idet hun underskrev avtalen som ble sluttført med et varmt håndtrykk med Vågsnes.
Felles visjon
Det var en stor dag for begge partene, og styrelederne var strålende fornøyd med avtalen som har blitt utarbeidet uten de store uenighetene, ifølge de to. Med mål om å heve kompetansen og gi et bedre tilbud som samlet sett styrker foretakene føler alle de involverte at de har kommet til en god enighet om videre drift. Etter en turbulent periode for Torbjørnsbu verksted med brann og flytting av driften til Barbudalen som en midlertidig løsning, uttrykte Aune stor glede og lettelse over å endelig ha landet i noe som hun mener er den aller beste løsningen. – Vi hadde et styremøte i juni der vi informerte eierne om fusjons planene, deretter har vi hatt flere sonderingsmøter der vi har vurdert flere samarbeidspartnere, fortalte styrelederen. Som svar på hvorfor de landet på nettopp Durapart, mener hun fasiten er ganske enkel: – Vi har de samme visjonene, og det er en god match med henhold til både ansatte og deltakere. Vi dekker de samme områdene og har i hovedsak de samme tiltakene, forklarte hun.
Samfunnsoppdrag
Også Vågsnes ga stort uttrykk
FORNØYDE: Forrige tirsdag ble intensjonsavtalen om sammenslåing av Torbjørnsbu Verksted AS og Durapart AS undertegnet. Foran: Styreleder i Durapart Tormod Vågsnes og styreleder for Torbjørnsbu verksted Irene Henriksen Aune. Bak f.v: Daglig leder for Durapart Øyvind Vedal og dalig leder for Torbjørnsbu verksted Arne Værland.
for at han var fornøyd med sammenslåingen. – Det har vært en fin prosess med en god dialog med både eier, styre og ansatte, og vi har vært flinke til å involvere alle parter, også Nav. I den jobben vi gjør har vi et stort samfunnsoppdrag, og nå får Durapart en utvidet kompetanse vi ikke hadde før. I fremtiden har vi et behov for å bli bedre og større, og det skal vi få til, sa han. Begge bedriftene er likevel forberedt på at det vil bli noen
utfordringer når bedriftenes daglige drift skal samles. – Det vil alltid være litt usik kerhet og noen innvendinger når man slår sammen to bedrifter, men dette vil vi løse elegant. I fellesskap skal vi bygge en bedrift som er mer robust og enda bedre. Alle ansatte fra Torbjørnsbu blir med videre, og det blir ingen endringer verken for dem eller ansatte ved Durapart, bortsett fra at alle får noen flere kol legaer, sa Vågsnes.
Myk overgang
Planen er å samle virksomheten
på Krøgenes der Torbjørnsbu verksted skal bli en integrert del av Durapart. Sammenslåingen skal være gjennomført ved årsskiftet, kanskje før om alt går etter planen. Daglig leder ved Torbjørnsbu verksted, Arne Værland, og daglig leder ved Durapart, Øyvind Vedal, lovet at de skal jobbe for å få en myk og god overgang. – Vi har ikke kunnet gi Torbjørnsbu den tryggheten de trenger på grunn av omstendighe tene siden brannen, nå satser vi på å få til en smidig og fin overgang der vi håper å ha gjennomført
sammenslåingen i løpet av høsten, sa Værland, og fikk god støtte fra sin nye kollega: – Det er viktig å informere og inkludere, og det er vår intensjon. Det er mange som påvirkes av omstillinger, og vi skal gjøre vårt beste for at overgangen skal bli så god som mulig. Allerede i dag er vi i gang med arbeidsgrupper og møter i styringsgruppene på huset her, og vi skal bruke den tiden som er nødvendig for at overgangen bli opplevd som god og forutsigbar for menneskene som er involvert, forsikret Vedal.
Arendals Tidende
Mandag 12. september 2016
norgespremiere NYE VOLVO S90 endelig klar for prøvekjøring Vi kommer fra et annet sted. Nå lanserer vi en helt ny Volvo hvor hver lille detalj har en grunn. En ny Volvo hvor alt vi kan om teknologi, design og sikkerhet er koblet sammen for at din kjøreopplevelse skal nå nye høyder. Med nye Volvo S90 har vi tatt steget inn i en ny æra. Men vi vil aldri glemme hvor vi kommer fra. BESTILL PRØVEKJØRING NÅ.
Made by Sweden OPPLEV VOLVO S90 PÅ VOLVOCARS.NO
MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas
firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no
prøvekjør NYE VOLVO XC90 T8 TWIN ENGINE PLUG IN HYBRID Vi er stolte av å kunne tilby å prøvekjøring av en helt ny plug in hybrid med hele 407 hk og et dreimoment på hele 400 Nm. Volvo XC90 T8 kombinerer elektrisk drift og en bensinmotor. Den elektriske motoren får strøm fra en batteri bank i kardangtunnelen og batteriene kan lades i en vanlig stikkontakt, eller i en av ladestasjonene du finner langs veien. Volvo Twin Engine leverer en meget gustig drivstofføkonomi sammen med lave utslipp og en utrolig ytelse. Hva med 0-100 km/t på kun 5,6 sekunder? Og for mange kan minne om bensinstasjoner blir nettopp det - et minne. I all-elektrisk modus , kan du kjøre opp til 43 kilometer uten utslipp - ideelt for bykjøring og pendling VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!
Made by Sweden MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas
firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no
7
8
Mandag 12. september 2016
Arendals Tidende
SAMFUNN Frykter omkamp i Willumstad-skogen His velforening og Vestre Arendal Arbeiderlag er bekymret for Willumstadskogen på Hisøy og ber politikerne stå på vedtaket om ingen utbygging. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no
Leder av velforeningen, Knut Storhaug og arbeiderlagleder Jarl Steinar Odinsen viser til kommuneplanutvalgets behandling av kommunedelplan for His bydelssenter i august i fjor. Den gang endte det med at foreslått boligutbygging av Willumstadområdet ble tatt helt ut av planene, og fokuset i planen ble rettet mot sentrale deler på His, langs Kirkeveien. Et enstemmig utvalg gikk inn for at Willumstad er et friområde av stor verdi som må sikres for dagens befolkning og for kommende generasjoner. Dermed ble planene om en stor utbygging av både blokkleiligheter og andre typer boliger skrinlagt.
INHABIL: Høyres gruppeleder og hisøyman munedelplanen for His Bydelssenter, at ha
FRYKTER OMKAMP: Jarl Steinar Odinsen (t.v.) fra Vestre Arendal Arbeiderlag og Knut Storhaug i His velforening er skeptiske til politiske krumspring om Willumstad-skogen i behandlingen av kommunedelplanen for His bydelssenter. Foto: Esben Holm Eskelund
lunger. Willumstad er en av de få igjen. Femti prosent av Hisøy er allerede utbygd, sier han. Storhaug mener satsingen på fortetting langs Kirkeveien er akseptabelt og forståelig, men at det er et klart behov for grønne rekreasjonsområder i umiddelbar nærhet.
Usikre på bystyret
Storhaug og Odinsen er likevel bekymret for politiske krumspring i forbindelse med at kommunedelplanen for His bydelssenter i løpet av høsten kommer opp til ny behandling etter å ha blitt bearbeidet administrativt i etterkant av å ha vært ute til offentlig ettersyn. I mellomtiden har det vært lokalvalg og sammensetningen i bystyret har endret seg. – Nå er vi litt bekymret for Willumstad. Det var mange som gikk til valg på at det skal bevares, men kan vi stole på vedtaket? spør de to. Odinsen, som også representerer Arbeiderpartiet i bystyret, mener at et enstemmig vedtak i kommuneplanutvalget i forrige periode om ikke å røre Willumstad er et sterkt signal til dagens folkevalgte.
Dramatisk
Knut Storhaug omtaler utbyggingsplanene som har vært i
Valgkampsak
FULL UTBYGGING: Slik så Arendal Eiendom KF for seg boligbygging på Willumstad på Hisøy. Området ligger like vest for Kirkeveien. Illustrasjon: AEFK.no
kommundelplanen som dramatiske. Ved en slik utbygging er han ikke det minste i tvil om at Willumstad-skogen står foran flatsprenging for å få på plass all infrastruktur som kreves. Han mener Julius Smith neppe hadde gitt fra seg området til daværende Hisøy kommune om han hadde
visst at det kunne bli bygget ut. Storhaug understreker at velforeningen han representerer ikke er imot kommundelplanen for His i sin helhet, men at den er altfor omfattende. – Velforeningen har vært positive til bydelssenteret, men er også opptatt av nærhet til grønne
Spesielt peker Storhaug på bystyre representant og gruppeleder for Høyre i Arendal, Geir Fredrik Sissener. Han ble valgt inn i bystyret i fjor høst med god drahjelp fra velgerne på Hisøy. Ifølge Storhaug var Willumstad også et av kortene hisøymannen hadde i ermet da han gikk på dørene for å sanke stemmer. – Han brukte det aktivt i valg kampen da han gikk fra dør til dør, og jeg mener at han ikke kan komme etterpå og velge seg inhabil, mener Storhaug. Både velforeningslederen og Odinsen mener de politiske partiene bør kunne svare på om de vil følge opp vedtaket om å bevare Willumstad-området for fremtiden før saken kommer opp til behandling igjen.
Høyres gruppeleder i bystyret, Geir Fredrik Sissener mener han har god grunn til å påberope seg inhabilitet når kommune delplanen for His skal behandles. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no
Det mener han er helt naturlig fordi han er konsernsjef i Idrettsfinans AS, som har eierskap i eiendommer i Kirkeveien på His. – I og med at dette er en plan har jeg sagt til gruppa at jeg kan ikke være med å ta stilling til det. Jeg sitter så langt inne i utviklingsdelen, sier han. Han viser til at Høyre i fjor stemte for å bevare Willumstad og forteller at han ikke har fått signaler om at partiet har planer om å snu. Sissener trekker også frem at saken ikke er behandlet i partiet enda og at politikerne foreløpig har til
Arendals Tidende
Mandag 12. september 2016
– Jeg er ikke feig, men klar Senterpartiet, forteller at hennes parti ikke har noe spesifikt om Willumstad i partiets program. Hun mener generelt at det er viktig å ha skog- og friluftsom råder i nærheten av der folk bor slik at det går an å komme seg ut uten å måtte kjøre. – Likevel er det flere parter inne i bildet her. Både grun neiere og utbyggere må oppleve kommunen som en forutsigbar part, sier hun.
nn, Geir Fredrik Sissener, mener selskapet han leder er så sterkt engasjert i koman er inhabil i den politiske behandlingen av saken. Foto: Esben Holm Eskelund
gode å få den oversendt fra kom munens administrasjon.
Grønne lunger
– Jeg var veldig klar på hva jeg synes i fjor. Høyre sier i mange saker at nå skal vi samle oss om kollektivakser og går for bydels utvikling, og vi har sagt at vi skal verne Åsbieskogen, som et eksempel. Det betyr at bygging på de nærliggende aksene slik som Strømsbusletta er vi for, sier han. Sissener trekker frem at folk skal kunne gå fra bydelsentrene og ut i grønne lunger. – Da synes jeg egentlig at mitt standpunkt er nokså klart. Vi har støttet bydelsutvikling i mange år i Høyre og det er godt miljøvern i det. Vi trenger flere leiligheter i Arendal og leiligheter nær kollek tivakser er godt miljøvern, og der står vi kjempetrygt, sier han.
Ikke feig
Sissener avviser at han er feig overfor hisøyfolk som stemte hisøymannen inn i bystyret, fordi han vil melde seg inhabil i en sak som er viktig for mange som bor på øya. – Jeg tror ikke det er snakk om feighet fra meg, men å være klar på hvor min posisjon er. Jeg har ikke lyst å bli beskyldt i ettertid
for å blande sammen jobben min som konsernsjef med den utviklingen som skjer der, sier han og mener Høyre-gruppen er stor nok til å håndtere kom munedelplanen på en god måte. Om partigruppen vil stå på vedtaket fra i kommuneplanutval gets behandling i fjor er dermed litt i det blå.
Kirkeveien først
Hvordan Senterpartiet vil forholde seg til Willumstadskogen, om det blir et spørsmål er hun ikke sikker på. – Jeg har ikke satt meg så godt inn i saken at jeg kan gi noe sikkert svar enda, sier hun. Fremskrittspartiets Anders Kylland, opposisjonsleder i bystyret er imidlertid krystallklar på hvor hans parti står i saken. – Fremskrittspartiet har ikke endret syn, Willumstad er et friområde med stor verdi. Fremskrittspartiet har også hatt møte med utbygger uten at det har påvirket vårt utgangspunkt, sier han.
I fjor fikk Venstres nåværende nestleder i kommuneplanutvalget med seg et enstemmig utvalg på et felles forslag med Høyre og Fremskrittspartiet om blant annet å ta ut Willumstad av kommune delplanen og bevare området for dagens og fremtidens befolk ning. Cathrine Høyesen Hall er nå forsiktig med å flagge ståsted uten å ha sett den oppdaterte kom munedelplanen, men forteller at partiet i fjor var svært fornøyd. – Vi forholder oss til vedtaket som ble gjort i august i fjor. Den gang var Venstre svært fornøyd med at Willumstad ble tatt ut av planen. Vi mener det vil være naturlig å konsentrere utbyggingen på His om Kirkeveien i første omgang, sier hun.
Usikkert KrF
Forutsigbarhet
Gruppeleder Atle Svendal sier Arbeiderpartiet er innstilt på at
Milly Olimstad Grundesen fra
Varaordfører Terje Eikin fra Kristelig Folkeparti viser til at hele bystyregruppen er ny etter valget i fjor og at partiet ikke vil uttale seg før forslaget til kommundelplan for His bydelssenter ligger på bordet. Pensjonistpartiets Knut Tveiten forteller at partiet står for bevaring av Willumstad som et friområde, og begrunner det med at partiet mener Hisøy er så utbygget at videre utvikling på øya må vurderes nøye. Miljøpartiet De Grønne ble også stilt spørsmål om hvordan partiet vil forholde seg til eventuelle Willumstadforslag i en ny politisk behandling, men har ikke besvart Arendals Tidendes henvendelse.
Arbeiderpartiet imot
VIL BEVARE: Gruppleder Atle Svendal i Arbeiderpartiet sier at partiet vil bevare Willumstad. Foto: Esben Holm Eskelund
Willumstad skal fortsette å være friområde. – På Hisøy bør en prioritere å bygge ut bydelssenteret. Det vil gi plass til mange hundre boliger. Jo flere som bor i bydelssenteret i framtiden, dess viktigere blir det å ha en grønn lunge like ved, sier han. Han viser til at han ikke har sett noe til rådmannens forslag ennå, men sier at Arbeiderpartiet vil gå imot en omfattende utbygging på Willumstad fordi det vil under grave et bydelssenter på His og få et for stort fotavtrykk. Også Sosialistisk Venstreparti lover at vedtaket fra i fjor blir stående. – Vi ser ikke at det har dukket opp nye argumenter. Tvert imot er det ytterligere underbygget hvor tett Hisøy er befolket, hvor viktig det er å bevare eksisterende skogsområder, og dessuten er dette veldig viktig for den utbyg gingen av et lokalsenter på His som alle er enige om, sier Einar Krafft Myhren.
Ingen ny plan
I kommuneadministrasjonen pågår arbeidet med planen, men en innsigelse fra Fylkesmannen i Aust- og Vest-Agder gjør at videre arbeid må vente til påpakningene er ryddet opp i. Arealplanlegger Gidske Houge i Arendal kommune opplyser at de ubebygde områdene på Willumstad stadig ligger inne som LNF-områder. Hun sier at
FORNØYD I FJOR: Venstres Cathrine Høyesen Hall mener fortsatt at Willumstad må bevares, slik kommuneplanutvalget vedtok i august i fjor. Foto: Esben Holm Eskelund
det ikke vil gjøres administrative fremstøt for å få det endret. – Administrasjonen forholder seg til det enstemmige vedtaket fra kommuneplanutvalget på at det ikke skal være nye bolig områder på Willumstad. Eventuelle endringer på dette må i så fall komme fra politisk hold under den videre behandlingen av planen, skriver hun i en e-post. Heller ikke i eiendomsfore taket Arendal Eiendom KF er det planer om å gå videre med Willumstad-utbygging. Det bek refter eiendomsutvikler Camilla Widmer. – Etter den forrige runden som var er det vedtatt at ikke skal gjøres noe der, opplyser hun.
9
10
Mandag 12. september 2016
Arendals Tidende
SAMFUNN Føler utvalget under graves i bystyret
UTVALGSARBEID: Benedikte Nilsen, Høyre, vil ha færre overraskelser i bystyret i saker som angår kommuneplanutvalget. Torbjørn Nilsen, Fremskrittspartiet, mener det kommer til å skje igjen. Foto: Esben Holm Eskelund
Høyres Benedikte Nilsen kom med et aldri så lite hjertesukk om kom muneplanutvalgets status sist onsdag. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no
Hun viste til saksbehandlingen av trafikksikkerhetsplanen for Arendal i forrige bystyremøte. Da skulle de folkevalgte ta stilling til en omfattende plan med prioritering av over hundre ulike trafikksikkerhetstiltak, som var spilt inn i en høringsrunde og deretter bearbeidet administrativt før saken ble lagt frem for kom muneplanutvalget. Utvalget jobber med politiske spørsmål, på linje med både formannskapet og de ulike bystyrekomitéene og fremmer sine innstillinger i saker til bystyret. Utvalget er ute på mange befaringer og henter inn fagkunnskap i møtene sine for at de skal kunne fatte gode, politiske vedtak.
– Undergraver langsiktighet
Både Nilsen og hennes parti kollega Roar Gundersen fortalte at de reagerte da en av Fremskrittspartiets represen tanter fremmet et nytt forslag til trafikksikkerhetsplanen direkte fra talerstolen i bystyret forleden. – Jeg føler de undergraver litt av våre langsiktige tanker, og jeg vil gjerne ha en bedre forankring av planutvalgets oppgaver i bystyret, sa Nilsen. Hun tok til orde for at det er viktig at representanter som har noe på hjertet legger det frem for kommuneplanutvalget, fremfor å servere helt nye ting i bystyret. Nilsen påpekte at utvalget har møter hver andre onsdag og at det er stedet å komme med innspill. – Jeg kjente at jeg telte til ti hundre ganger inni meg i bystyret.
Vi har jo fått alt her! Det må ikke være sånn at en lager en sak på sengekanten og smeller det opp i bystyret, sa hun. Gundersen minnet Nilsen om at medlemmene i utvalget også er en del av bystyret og advarte mot en de og vi-holdning. – Vi er de i bystyret også, så vi må ikke fraskrive oss at vi også må informere gruppene og trekke de med i jobben, mente han. Ifølge Fremskrittspartiets Torbjørn Nilsen var det enighet i partiet hans om ikke å ta opp flere nye ting i trafikksikkerhetsplanen i bystyre behandlingen. Likevel skjedde det. – Noen brenner hardt for noe og vi var enige om å ikke skulle ta det opp, sa han til utvalget. Han la til at det garantert ikke er siste gang det skjer. – Vi kommer til å oppleve det igjen, det skal jeg love dere. Hver og en av oss er valgt inn personlig og noen har personlige, jeg kan vel ikke akkurat si drifter, men er sterkere på for å få frem saker. Vi må begrense oss, for det blir tungvint å ta saksbehandling i bystyret, sa han.
Undergraver rollen
Cathrine Høyesen Hall, Venstre og nestleder i kommuneplanutvalget, ga Benedikte Nilsen ros for å ha løftet frem frustrasjonen. – Jeg synes det er kjempebra at du tok opp akkurat det der. Jeg føler et sånt innspill som kom i bystyret er med på å undergrave vårt mandat her, sa hun. Einar Krafft Myhren, Sosialistisk Venstreparti, sa det kan være smart å gi et samlet bystyre, i forkant av en dag med komitémøter, en kort orientering om hvordan utvalget jobber. – Det bør få frem at vi jobber ganske grundig og er på befaringer, og hva det betyr i praksis hvis det kommer endringer i siste liten.
OPPGRADERT: Solhaug bo- og omsorgssenter har fått oppgradert brannsikkerheten, og ved budsjett behandlingen i desember kan det være rom for å få nattlig sykepleier inn på vakt. Foto: Esben Holm Eskelund
Svært misfornøyd med solhaug-svar –Jeg er ikke fornøyd, konkluderte bystyre representant Ingrid D. Skårmo fra Fremskritts partiet om ordførerens nattevaktsvar. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no
I en interpellasjon til forrige bystyre møte stilte Skårmo spørsmål ved hva ordfører Robert C. Nordli vil gjøre med nattevakt bemanningen på Solhaug bo- og omsorgssenter i Arendal. Hver natt er det to fagarbeidere på plass, men ingen sykepleiere. Det mener Skårmo må gjøres noe med både for de 48 beboernes omsorg og brannsikkerheten. Hun mener Solhaug mer fortjener omtalen sykehjem enn aldershjem, slik det var da daværende kron prinsesse Sonja klippet snoren i 1977. Skårmo peker også på at bo- og omsorgssenteret for tredje år på rad har fått status som livsgledesykehjem.
Må samarbeide
Ordføreren svarte Skårmo først med å fortelle at brannsikker heten på Solhaug er blitt bedre etter oppgradering med blant annet inndeling i flere brannceller. Det skal gjøre evakueringsbe hovet mindre fordi beboere kan
MISFORNØYD: Fremskrittspartiets Ingrid D. Skårmo tok opp situasjonen for beboerne på Solhaug med ordføreren, men ble ikke imponert over svaret hun fikk. Arkivfoto
evakueres horisontalt og ikke alle må ut på en gang. Han viste til at Margareta-stiftelsen like ved siden av Solhaug også har to nattevakter og at ved en brann vil tjenestene samarbeide, slik det også er mulig å samarbeide med nattpratuljen dersom det er behov for sykepleier faglig innsats på natten.
Sykepleier fra desember
Nordli fortalte også at rådmannen jobber med å omgjøre ti langtids plasser til ti korttidsplasser på Solhaug i forbindelse med buds jettarbeidet for neste år, ved siden av at tre allerede eksisterende kort tidsplasser skal videreføres. – Videre vil tre plasser øremerkes
som beredskapsplasser for pasi enter med innvilget langtidsplass, men som venter på fast plass på enten sykehjem eller aldershjem. Dette vil kreve styrket beman ning, og at bystyret vedtar dette i forbindelse med behandlingen av budsjettet, svarte Nordli. Han la til at noe av den foreslåtte styrkingen vil brukes til å øke natt bemanningen med én sykepleier. Budsjettbehandlingen i Arendal kommune for 2017 skjer først i desember.
Likte ikke svaret
Skårmo svarte at det å ha to natte vakter er helt uakseptabelt, og sammenlignet med Tvedestrand kommune, som har to nattevakter på færre pasienter. Hun er heller ikke videre imponert over ordføre rens brannsikring. – Det tar alltid tid å komme. Hvis det plutselig blir en eksplosiv brann skal altså de her to stakkarene, som løper mellom etasjene også klare få få ut pasientene, sa hun. Et lite lysglimt for livsglede sykehjemmets beboere så hun imidlertid, selv om hun ga klart uttrykk for misnøye. – Veldig dårlig selv om det skal skje noe i desember. Jeg bare sier det, jeg er ikke fornøyd, under streket bystyrerepresentanten og medlemmet av helse- og omsorgskomitéen.
Arendals Tidende
Mandag 12. september 2016
11
Får ikke flyttet på ny Tromøy-vei Fylkesmannen i Aust- og Vest-Agder avviser en klage på veien som skal forbinde tromøygeitene med om verdenen i fremtiden. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no
I bystyremøtet i slutten av november i fjor vedtok politikerne en detaljreguleringsplan for en ny vei over industriområdet på Krøgenes til Tromøybrua, som skal erstatte dagens veiløsning for fylkesvei 409. En ny vei over området vil dele næringsarealet i to, og veien på området skal legges under en kulvert på den nye fylkesveien.
Lenger vest
Etter bystyrebehandlingen ble vedtaket klaget inn for kommunen av Eigevalen Eiendom 2 AS. Ønsket fra selskapet er at veitraséen legges lenger vest. Bakgrunnen er at klager mener nærings området r eduseres betydelig og to større bygg må rives. Fylkesmannen legger til grunn vegvesenets vurdering som går ut på at en flytting på opptil 15 meter er uheldig for veitraséens linje og skaper mer komplisert adkomst til eien dommene i vest. Fylkesmannen mener det er forståelig at klager mener veitraséen fører til begrensninger
NY FYLKESVEI: Enkelte næringseiendommer får en ny fylkesvei til Tromøy tett på når den en gang blir realisert. Foto: Esben Holm Eskelund
og rivning av bygg, men mener at veier med mye trafikk trenger en mest mulig effektiv og trafikksikker linjeføring.
Mest hensiktsmessig
Fylkesmannen mener det ikke kan
påvises at Statens Vegvesens stand punkt er feil og mener linjeføringen som er lagt i detaljregulerings planen er mer hensiktsmessig enn det klageren kommer med forslag om i klagen. Dermed mener fylkesmannen at
det ikke er grunn til å lytte til klagen og at bystyrevedtaket i Arendal blir stående og at det dermed ligger til rette for at veitraséen kan påbegynnes. Ifølge
budsjettforslaget
fra
fylkesrådmannen til fylkestinget for inneværende år ble det lagt til grunn at kostnaden for vei strekningen, som skal koble trafikken enklere til tilførselsveien til E18 fra Krøgenes, er på mellom 50 og 70 millioner kroner.
Vi tar imot dine epler i hele høst! F.o.m. onsdag 14.09 t.o.m. onsdag 19.10.2016
LEIEPRESS OG SALG AV EPLEMOST Det går med 1,25kg epler til hver flaske
Eplebilene er på tur på hele sørlandet for henting av epler og salg av eplemost. Søgne Farsund Kristiansand Gjerstad K. G. PUNTERVOLD AS Mandal TLF. 37 25 60 80 Industriveien 6, Østerhus Kristiansand 4879 Grimstad Evje Avkjørsel fra E18 nr. 82 Lyngdal Åpningstider for Vennesla eplemottak i Grimstad: DELES OPP: Den planlagte veitraséen vil dele industriområdet på Krøgenes i to. Illustrasjon: Statens Vegvesen
Kl. 8:30-17:00 Torsdager til kl 18:00 Lørdager 10:00-13:00
Høllesanden Farsund stadion Sørlandshallen Brokelandsheia v/Bankebrua Sørlandshallen Dyrskueplassen v/Å barneskole Festplassen
Tirs. 20.9 Tors. 22.9 Lør. 24.9 Tirs. 27.9 Tors. 29.9 Lør. 1.10 Tirs. 4.10 Tors. 6.10 Lør. 8.10
www.puntervoldigrimstad.no
11 - 17 11 - 17 10 - 14 11 - 17 11 - 17 10 - 14 11 - 17 11 - 17 10 - 14
12
Mandag 12. september 2016
Arendals Tidende
sport – Jeg kjenner på et enormt ansvar i ringen Jan Aksel Tjønnvåg vant åtte NM-titler som aktiv kickbokser. Etter at han la opp har han klatret til topps som dommer og kampleder. Hadde det ikke vært for flyskrekken ville arendalitten vært en selvskreven dommer i internasjonale mesterskap. Tjønnvåg er Arendals ukjente toppdommer.
ANSVAR: Å være kampleder i kickboksing er en krevende disiplin. Jan Aksel Tjønnvåg fra Arendal er en av landets beste og etterspurte kampledere og dommere. Flyskrekk gjør at han ikke står i ringen når EM og VM arrangeres. Foto: A.Granli/ Pixelcanon
TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no
– Kickboksing er en idrett jeg blir stadig mer fascinert av, forteller en av landets ledende kampledere og dommer i kickboksing, Jan Aksel Tjønnvåg til Arendals Tidende.
Øyeblikk
Telling, blod, slag, ytre press og bøttevis med adrenalin. Det er en form for kunst å være kamp leder i kickbokxing skal vi tro 45-åringen, som også er kjent for å drive Kick treningssenter på Krøgenes og Strømsbu. På dagtid er den spreke eks-kickbokseren avdelingsleder i forebyggende tjenester i kommunen. Om ikke det skulle få døgnet til å gå av seg selv, er han engasjert som trener for en av landets beste kickboksere, Espen Kløvfjell fra Arendal. – Da jeg ga meg som utøver, hadde jeg allerede vært dommer og kampleder parallelt med egen karriere. Jeg trives godt i miljøet og finner stadig nye utfordringer som kampleder og dommer i denne f ascinerende idretten. Derfor står jeg i ringen fortsatt. Jeg er redd noen må kaste meg ut til slutt, humrer Tjønnvåg. Denne sesongen er hans 25. enten som kampleder i ringen eller som poengdommer fra sidelinjen. Han trekker frem fordelen av å ha vært aktiv, når han både skal lede kamper og fortløpende vurdere om
kamper skal stoppes for å hindre skader. Det er et ansvar han er bevisst på.
Youtube
– Når jeg dømmer NM-kamper eller proffgallakamper legger jeg ned en del timer foran pc’en for å bli kjent med utøverne som jeg skal lede i ringen. Det kan fryktelig galt om jeg kommer på etterskudd eller bommer på vurderingen der og da. Sikkerheten og ansvaret for utøv erens helse er noe kjenner veldig på når det koker i ringen og slagene og sparkene går som maskingevær, sier han. Han forteller om kampledere som ofte får en skyllebøtte om kamper stoppes for tidlig. – Publikum vil ha en god fight og utøverne vil vise seg frem. Om det er fare for hodeskader eller at noen utøvere blir så mørbanket at de neppe stiller opp igjen, da må jeg ta ansvar. En hårfin balansegang som skal vurderes på sekunder. Jeg blir stadig bedre til å vurdere, noe jeg også får tilbakemeldinger på. Med bakgrunn i egen karriere vet jeg at utøverne setter pris på at jeg snakker med dem underveis og er tålmodig i ringen. Man vil
helst være usynlig og lede kamper på best mulig måte, forteller han. Om en utøver får skikkelig juling i ringen kan stevnelegen skrive ut en resept på fire eller åtte ukers karantene i retur. – Jeg har derfor et litt større bilde av kampen med meg inn i ringen. Om en utøver får karantene i lang tid - og dermed ikke kan gå EM eller VM-kamper fordi jeg ikke jeg stoppet kampen i tide – ja, da kan en hel høst eller vinter med trening gå i vasken. Det er ikke alltid trenerne tenker på dét aspektet i kampens hete, men debattene må jeg bare tåle. Det er en del av gamet. Disiplinen til utøverne, når det koker som mest etter tunge slag mot kropp og hode, er han likevel mest imponert over å observere når han er i ringen eller gir poeng som dommer fra den trygge stolen ved siden av ringen. – Hvis utøverne begynner å bruke krefter på meg som kampleder er de sjanseløse. Det er ikke som i ballidretter flest hvor man kan flytte fokus bort fra egne prestasjoner uten at man blir nådeløst straffet der og da. Utøverne er nødt til å være fokusert på en helt annen måte og de viser en jerndisiplin som er
smått imponerende. Derfor har også kampledere et ekstra ansvar for å vurdere kamper på en korrekt måte. Det skylder vi utøverne, fortsetter han.
En av to
Tjønnvåg er en av to kampledere i Norge som kan lede kamper i fullkontakt. Han har også øverste klarering i lettkontakt, såkalt a-lisens. For to uker siden var han forøvrig eneste nordmann som var kampleder under proffgallaen i Bergen. Det samme var han i fjor høst. Men EM og VM må han se langt etter, eller rettere sagt; kjøre lenge for å bli med. – Jeg plages med flyskrekk som gjør at EM og VM går av stabelen uten meg som kampleder eller dommer. Jeg er blitt spurt en rekke ganger, men flyskrekken stopper meg. Derfor har jeg ikke fått prøvd meg i verken EM eller VM. Disse mesterskapene går ofte i Øst-Europa, og da blir for langt å kjøre. Dessverre, medgir han.
Neppe igjen
Det har likevel ikke stoppet ham fra å prøve. I 2005 kjørte han ned til et internasjonalt stevne på grensa mellom Ungarn og Romania.
Rundt to hundre mil ned - og det samme tilbake - ga ikke mersmak. – Det lar seg rett og slett ikke kombinere med alle mine plikter her hjemme å kjøre Europa rundt to ganger i året. Jeg får nøye med å kjøre rundt i Skandinavia, slik at jeg får prøvd meg i Scandinavian Open med jevne mellomrom, sier han. – Bittert? – Både ja og nei. Men flyskrekk er flyskrekk, svarer han. 45-åringen er også aktiv i dommer komiteen med reglementsoppfølging, stevne gjennomføringer og evaluering av kolleger. Honorarer blir det likevel smått med. – I utgangspunktet må jeg dekke alt selv utenom når jeg blir spurt om å være kampleder i proffgallaer. Da dekkes hotell og reise, thats it. Rik blir man ikke, men miljøet gir rikt tilbake i form av opplevelser. Mange av oss er gjengangere og har gått om hverandre i 25 år. Å få være i nærheten av en sport jeg setter høyt er betaling nok for meg, avslutter Arendals ukjente elitedommer Jan Aksel Tjønnvåg. Tjønnvåg skal ikke i aksjon som kampleder igjen før i november. Da er det NC-runde i Sarpsborg.
Arendals Tidende
Mandag 12. september 2016
VI FEIRER – DU SPARER
Tre år etter relanseringen senker Expert flere priser enn noen gang tidligere. Prisroboten vår skanner markedet døgnet rundt for å gi deg så lave priser som mulig – før jubileumsfesten har den SENKET OVER 7000 PRISER!
l Cas h b Inte ac
FÅ O PP T I
k
2000,L
TILBAKE KJØP AVVED PC
55” KUN 1000 ST
K.
43 IN EAR
HODETELEFON SINEARBLACK
. KUN 300 STK 55” LED TV KD55XD7005BAE • 55” 4K/ULTRA HD DIREKTE LEDTV • Motionflow XR 200 Hz og 4K XReality™ PRO bildebehandling gir sylskarpe bilder • 4 hdmi og 2 usb innganger • Smart TV • Pris med riksTV kr. 4293,
ÅRS
3
KOSTNADSFRI DELBETALING
55” SONY 4K ULTRA HD
6793 MED 12 MND DELBETALING: 566,-/MND* KREDITTKJØPSPRIS KR 6793,-
KUN 1000 ST
K.
AEG MED 1600 O/MIN SENTRIFUGE
3993
VASKEMASKIN LFL67806 • 8 kg og 1600 o/min sentrifuge • Børste løs motor • Ekstra stor døråpning • Utsatt start
MED 12 MND DELBETALING: 333,-/MND* KREDITTKJØPSPRIS KR 3993,-
SE WWW.EXPERT.NO FOR FLERE PRODUKTER OG LAVE PRISER
KJØP NÅ – FÅ OPPTIL 3 ÅRS DELBETALING
100% RENTEOG GEBYRFRITT! Ved å ikke betale i rett tid går man over til følgende betingelser: Eff. rente 33,9%, kr 15 000,- 0/12 mnd, totalt kr 17 499
13
14
Mandag 12. september 2016
Arendals Tidende
Mening Grønn sosialisme er en nødvendighet POLITIKK: Vi lever som om vi skulle vært atskilt fra naturen, som om naturen skulle være betinget av oss. Vi glemmer å se menneskets lille rolle i det store bilde; vi er betinget av naturen, og ikke motsatt. Vi er en del av naturen, ikke adskilt fra den. Hvis vi virkelig forstår dette, hvorfor reagerer vi ikke sterkere enn hva vi allerede gjør? Grønn kapitalisme medfører et naturlig kompromiss med miljø saken – kapitalen betyr mer, men skal finjusteres. Dette løser ikke
problemet, men kan derimot bidra med å utvide problemet, da vi ikke setter i gang raske nok tiltak for å endre samfunnet radikalt. For det er akkurat en radikal forandring som må til dersom naturen skal overleve, og vi med den.
Kapitalismen kan aldri spille på lag med miljøet, da kapitalens behov om stadig vekst kommer i første rekke. Rødt ønsker et brudd med kapitalismen og dets pengevelde; vi ønsker å fokusere på de virkelig viktige ting ved å la det som teller være avgjørende og ikke det som kan telles. Slik forstått har sosialismen en naturlig plass sammen med hensynet til miljøet, noe ikke kapitalismen har.
Rødt arbeider for en rask, men ansvarlig, overgang til fornybar energi. Det er her det trengs å satse mer på, fremfor oljeenergi. Politikerne har virkelig behov for å komme ut av komfortsonen sin ved å gjøre noen mindre populære valg til det beste for miljøet på lang sikt. Det som er godt for naturen vil også være godt for mennesket, da vi er en del av naturen. Det er på tide med en radikal forandring. Denne radikale foran dringen tilbyr Rødt! Ole Dalheim Kristoffer Andersen Rødt Arendal og Grimstad
Kjære Torbjørn Røe Isaksen POLITIKK: Du husker kanskje meg, jenta med svart og lilla hår som holdt en sint, frustrert, og kraftig appell for deg på stortinget i januar. Du husker meg kanskje også fra Arendalsuka, da jeg sneik meg over gata fra MDGstanden for å gi deg litt fersk juice, på Høyre sin stand. Ja, to ganger har jeg nå møtt deg, og om du ikke husker meg enda, så skal du gjøre det nå. For jeg er den INGEN tenker på når det kommer til fraværs grensa. Det gjorde nok ikke du heller. Tobben, nå skal jeg fortelle deg om en fobi du nok aldri har hørt før, emetofobi. Frykten for oppkast. Den så intense frykten for oppkast at bare å se noen kaste opp kan trigge både panikkanfall hvor jeg kutter opp armene mine og prøver å ta livet mitt i det desperate håpet om at bildene av oppkast i hodet mitt skal forsvinne, den intense frykten for oppkast som gjør at jeg nesten ikke tør å ta bussen, for noen kan bli bilsyke, og da er helvete løs. Torbjørn, jeg startet i førsteklasse på VGS for noen uker siden. Allerede har den jævlige konse kvensen som din «fantastiske» 10% har ført med seg, kommet
til klasserommene – elevene går på skolen med smittsomme syk dommer. Jeg tror det er influensa, forkjølelse og lungebetennelse som har inntatt Sam Eyde VGs så langt. Men Tobben, hva gjør jeg når spysjuka kommer? Jeg er kjempe smart, jeg gjør det utrolig bra så langt i alle fag, jeg elsker skolen og linja jeg går på. Men hva gjør du når dette himmelske stedet for læring som jeg i så mange år har drømt om, forvandler seg til et mareritt? Når elevene sitter i klasserommene, og prøver så godt de kan å ikke kaste opp? Hva gjør jeg? Når jeg blir smittet? Når jeg blir så lamslått av frykt, at jeg ligger og skriker, at jeg rister, griner, og tror jeg kommer til å dø? Skal jeg gå på skolen? Hvordan? Torbjørn, fraværs grensa er et helvete uten like. Du putter oss bare under mer stress. Kan du i det minste prøvd å få økt prosenten litt? Så kanskje jeg ikke dropper ut når spysjuka endelig inntar min skole. Eller, så kan dere prøve å stille opp med spysjuka på stortinget. Prøv å holde flammende gode debatter når dere har spyet på vei opp helsen, dere. Når dere har så høy feber at dere holder på å besvime. Jeg bestilte legetime for å få litt attester til skolen. Neste gang fastlegen hadde tid var om en uke. Det er så mye som er galt med dette, Tobben. Kom ut av
bobla du flyr i, langt der oppe, langt fra virkeligheten, langt fra helvetet du setter oss gjennom. Liker du å se oss lide? Jeg syntes ikke det er så pent å gå gjennom en gang full av snørrete, slitne, sjuke tenåringer. Jeg bor hos en av dem akkurat nå. Ho drar seg opp om morraen for å gå på skolen, og kommer hjem helt utslitt. Ho har vært syk i to uker, men blir bare verre, fordi hun ikke får gått til legen, og din vakre 10% hindrer henne i å være hjemme og få den hvila ho trenger. Sunn frisk ungdom, det tror jeg ikke det er mange igjen av om noen uker. Er det dette du ville? Er dette målet? Sykdomsorgier, det er bra, det vil vi ha i Norges videregående skoler, en pornoinnspilling for bakterier verdt hundretusener av kroner, hvor ingen har pre vensjon, ungene popper ut på minuttet, og ivrig starter seksu alundervisningen så fort de bare makter. Og du vil oss liksom det beste? For dette er nemlig viktig i arbe idslivet folkens, dere må kunne ignorere smittefare og sette folk med svekket imunnforsvar i fare! Det, DET er grasrota! Dette er folkets ønske!
Oda Emilie Engelbrektson Leder Grønn Ungdom Aust-Agder
Innenfra om helsevesenet
Arendal kommune – Økonomisk ukultur i helsetjenesten? Mitt navn er Torben Fjeldstad. Jeg er en ambu lansearbeider og jobben min var å redde liv. Men en dag måtte mine yrke skolleger redde mitt liv. I dag er jeg lam fra livet og ned. Nå har jeg gått fra å jobbe i helsevesenet til å bli en bruker av hel sevesenet. Jeg tar opp kritiske problemstillinger i den kommunale helse tjenesten som jeg og andre brukere av helset jenestene opplever. Det finnes en ukultur i helsevesenet. Trendene er å sykemelde seg rett før eller under ferien, slik at de får en ny ferie, på et senere tidpunkt. Andre trender er å kanskje ta seg en langhelg, eller flere dager fri under høytidene, eller kanskje gidder man ikke å jobbe noen dager. Da passer det beleilig med en egenmelding. De tilfeller av sykemeldinger og egenmeldinger som misbrukes, må bli avslørt og stoppet. Det er bare å se på de gjentagene trendene i fraværsregisteret. Hver gang det kommer en sykemelding eller egenmelding som ikke er reell, så påføres kommunen unødige doble lønnsutgifter i perioden det gjelder. Slikt misbruk er med på å ødelegge kommunens økonomiske budsjetter for helsetjenestene. Hvorfor er ikke disse pleierne i helsevesenet mer lojale mot arbeidsplassen? Forstår ikke dere pleiere at slikt misbruk er med på å ødelegge sjansene for at flere kan få økte stillinger? Dere brenner opp økonomien og tilliten til kommunen. Men det økonomiske misligholdet i kommunens helsetjenester har flere sider. Kommunen må ta sin del av ansvaret. Det katastrofale er
at bystyret nå skal skjære ned ca 5,5 millioner kroner i den kommunale helse tjenesten. Men i samme periode har bystyret innvilget ca 3,9 millioner til at det skal lages noen bøker om Arendal kommunes nyere historie. Er det så viktig for bystyrets representanter at de får sine navn foreviget i noen bøker? Bør ikke de folkevalgte heller prioritere å hjelpe sårt trengende pasienter og brukere av kommunens helse tjenester og sikre at de får den nødvendige hjelpen? I Arendal kommune får mange brukere av helse tjenestene ikke et verdig liv. Da er det vanskelig å svelge at bystyret skal bruke millioner på noen bøker, og at kommunen har innvilget et svømmebasseng på gjeste havna i millionklassen. Burde ikke heller de folke valgte brukt de millionene på å pusse opp et helårlig tilbud på svømmebasseng fremfor et korttidsåpent basseng på sommeren eller overføre kapitalen for å styrke helsetjenestene? Nei! Korttidsåpent basseng om sommeren og bøker er viktigere enn helse, så bystyret har bestemt seg for å skjære ned 5,5millioner på helsetjenestene. Dette økonomiske misligholdet må stoppe. Jeg oppfordrer bystyret til å rydde opp i de unødvendige utgiftene og kvalitetssikre de nødvendig helsetjenestene i kommunen. Jeg oppfordrer samtidig journalister til å begynne å granske kommunen, bystyret og rådmannens unødige økonomiske prioriteringer.
Torben Fjeldstad
Arendals Tidende
Mandag 12. september 2016
VINDUET
15
I spalten Vinduet får flyktninger og innvandrere til Arendal mulighet til å skrive om det som opptar dem i deres nye hverdag i Arendal.
Mahiye Abdinur Yusuf
Hawlo Abdi Ali
Rawad Ajameah
1993 – 1996 grunnskole Baidoa Somali 1998 – 2004 Privat skole Baidoa Somalia. I 2004-2013 jobbet han som radiojournalist i Somalia og Kenya og som journalist i avis og TV Somalia. Han er for tiden student på voksenopp læring i Arendal der han tar norskopplæring.
Hun har jobbet i fire år som Radio og Tv- reporter. Radio Salam og Radio Dadaab FM og Royal Tv, Kenya/Somalia. Hun har også jobbet i tre år som sekretær og i research avdelingen CRD Somalia Center for Research and Dialogue og Somalia Women Kindy, NGO.
Bachelor i journalistikk, Damaskus Universitet, Syria. Master i planlegging for økonomisk og sosial utvikling. Diplom i administrativ IT. Har jobbet som journalist i det Syriske nyhets byrået, SANA. Politisk nyhetsredaktør i Alwatan avisen. Sjefsredaktør i radio Soutraya
Hvordan snakker saudisk media om å rekruttere jenter? Under overskriften: «Hæren i Norge, der de rekrutterer jenter som må sove sammen med de mannlige soldatene», publiserte «Al-Arabiya» 27. august en rapport som var rik på bilder av de norske jentene hæren rekrutterer. Saudi-arabisk media er interessert i den siste loven som snakker om å rekruttere jenter til den norske hæren, Lov av 23 august, men ikke på den samme måten som den norske regjeringen, eller samfunnet her tenker på. Rapporten fokuserer på kjønn og har mange s eksuelle uttrykk som brukes i den arabiske kulturen, foreksempel «hever appetitten», «hever spytt» etc.
Annerledes utseende
Nyhetene legger ikke skjul hva som ble sagt av den norske regjeringen om grunnlaget for denne loven, nemlig likestilling mellom menn og kvinner. Kvinner, som utgjør halvparten av samfunnet, bør ha like rettigheter og plikter som menn, for å oppnå større øko nomisk og sosial utvikling.Men saudi-arabiske nyheter har fokusert på den seksuelle siden av saken for å tiltrekke seg lesere og deres idé om deres kultur og om kvinners rolle. «Al-Arabiya»er blant de mest utbredte nyhetskanalene i de arabiske landene og mediene er et sentralt element i publisiteten av saudi-arabisk politikk og å fremme den.
Merkelige nyheter
Saudi-arabisk kultur lager sine nyheter på jakt etter hva som er uvanlig for samfunnet for å tiltrekke seg lesere, og dette gjør at de interesserer seg for denne nye loven, til tross for den store geografiske avstanden fra Norge. Nå aksepterer ikke det saudi-arabiske samfunnet kvinner å kjøre bil, og vi er i 2016! Så vedtaket om å rekruttere jenter til hæren i
Illustrasjonsfoto: Colourbox Innfelt: Skjermdump fra den omtalte saken på alarabya.net
Norge, har en klar interesse. Loven sier at norske jenter i alderen 18 til 40 år må ha militærtjeneste i hæren. Vi mener at vedtaket ikke har fått oppmerksomhet av flyktningene, og beslutningen kan være en ekstra utfordring for mange av disse familiene i fremtiden. Når loven blir brukt på dem er det svært vanskelig, fordi det er i strid med deres meninger om behovet
for separasjon mellom menn og kvinner.
Nye problem
Vi tror at denne loven vil bli mye vanskeligere for dem, enn andre norske lover, som forbud mot polygami og lover om kvinners rettigheter her i forhold til rettigheter kvinner er vant til fra sine hjemland. Disse lovene som
stadfester kvinners rettigheter, skaper mange problemer i familiene, og resulterer til oppløsningen av flere orientalske familier som er bosatt i Norge og vestlige land.
Ulike lover
Nå engasjerer de østlige mediene seg mer i familieproblemer i land med asylsøkere. Det nåværende fokus i media går på detaljer om de ulike lover, rettigheter og plikter i det samfunnet flyktningene bor i. Fokuset kan betraktes som en foreløpig indikasjon av
vanskelighetene for noen innvandrerfamilier med å akseptere slike lover, fordi avgjørelsen vil utgjøre for noen familier det komplett motsatte av de verdier de ønsker å praktisere. Så, loven om «å rekruttere jenter til å sove med guttesoldater på samme sted», er det som teller i de saudiske medier og ikke begrunnelsen som den norske regjeringen gir:«at det er et skritt i retning av større likestilling mellom menn og kvinner». Rawad Ajameah
16
Mandag 12. september 2016
Arendals Tidende
kultur Håper USA-opptreden kan føre Om knappe to uker drar countryartisten Steffen Jacobsen «over there» for å opptre på Norsk Høstfest i Minot, North Dakota i USA. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no
– Det er meg og Bjøro Håland og over en million besøkende i løpet av fem seks dager, forteller Steffen opprømt til Arendal Tidende.
En stor mulighet
Countryartisten innrømmer at han gleder seg nesten hemnings løst til å opptre i Statene, og at han ser på dette som kanskje den største muligheten hittil i karri eren hans. – Det er stort å få spille i USA, og denne festivalen er en veldig fin arena og få vist seg fram på. Minot er jo en norskavlet by etterhvert, og det er høy luse koftefaktor og stor nasjonalisme der. Samtidig er det også veldig mange amerikanere, og jeg håper selvfølgelig å samle noen nye fans fra begge havner, sier han. Festivalen «Norsk høstfest» arrangeres midt i tjukkeste countryland, som Dakota kjen netegnes som, og går utelukkende ut på å feire byens skandinaviske røtter ettersom cirka 40 prosent av byens 40 000 innbyggere stammer fra et av de skandina viske landene.
Verdensklasse
Festivalen ble grunnlagt i 1978 av den nå avdøde Chester Reiten for å holde norske tradisjoner i hevd, og for å minnes sine røtter i Norge. Siden har festivalen blitt arrangert hvert år og vokst til å bli den største festen i sitt slag. – Høstfesten har blitt en festival i verdensklasse og det kommer både norske og inter nasjonale artister for å opptre. Blant annet har Bjøro Håland spilt der så å si hvert eneste år, noe som har gitt ham en plass i «The Scandinavian-Amercian Hall Of Fame» i Minot, sier Steffen.
Storfint selskap
Også i år skal Bjøro Håland spille på høstfesten, og Steffen uttrykker at det er stas å stå på
TIL USA: Denne måneden opptrer Steffen Jacobsen i Minot, North Dakota i USA sammen en rekke kjente internasjonale artister.
samme plakat som de store gutta. I tillegg skal kjente artister som blant andre Emmylou Harris, Brenda Lee, Dale Watson, Sara Evans, Dwight Youkam, Chicago og Big & Rich også stå på samme scene som sørlendingen. – Jeg er i et storfint selskap av kjente artister, og det blir moro å se responsen og spille for et annet publikum. Jeg skal fremføre mye av min egen musikk, og jeg håper selvfølgelig på og knytte noen nye kontakter og bli
«oppdaga» når jeg først er i det store «countryland», utdyper countrymusikeren.
Eget show
Steffen har mange fans her hjemme i Norge, og ikke minst lokalt, og for dem som elsker den særegne dype røsten hans, får de flere sjanser til å oppleve ham live hjemme i Arendal denne høsten. Han skal medvirke på tre show i kulturhuset med konseptene «Who’s gonna fill their shoes» og «Songwriters
evening», og i november slår han på stortromma med sitt eget show i Store Torungen der han i hovedsak skal presentere sine egne låter. Her har han med seg eget band i tillegg til noen få gjesteartister, deriblant kjæresten Esther Falck. – Det er veldig koselig å stå på scenen sammen med Esther. Vi har i utgangspunktet hver vår greie, men vi liker også å opptre sammen, noe som vi nok kommer ti å gjøre mer og mer etterhvert, forteller han.
Han lover at det blir et solid show med noe nytt og noe gammel. – Jeg har gravd fram noen av de gamle sangene mine og det blir litt mimring, men jeg skal også spille noe av de nyeste låtene jeg har laget. Jeg kan garantere at det blir god stemning på scenen, så nå håper jeg å fylle hele salen med countryglade publikummere, sier han.
«Idol-bølgen»
Helt siden han slo igjennom i Idol i 2013 har han hatt musikken
Arendals Tidende
Mandag 12. september 2016
17
til ny suksess TAUS LOKALRADIO: Den lokale radiokanalen som eies av Agderposten medier har den siste tiden vært taus. Om sendingene kommer tilbake på kanalen er uklart. Fotomontasje: Skjermdump fra Agderposten.no/colourbox
Hvor har det blitt av radio p5? Flere har den siste tiden etterlyst sendingene fra den lokale radiostasjonen «Radio P5 Aust-Agder». Hvor har den blitt av? LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no
Årsaken til den for tiden tause radiokanalen som driftes av Agderposten er noe uklar, men radioleder Tor Helge Løvåsen bekrefter i en kommentar til Arendals Tidende at det ikke er sendinger på kanalen akkurat nå.
Utfordrende
Pressefoto
som levebrød, og han innrømmer at han fortsatt lever litt på «Idol-bølgen». – Jeg merker når jeg kommer på nye steder at jeg nesten bli tatt med tre år tilbake i tid. Mange husker meg som Idol-Steffen, og inntil jeg klarer å lage en hit som virkelig slår igjennom så får jeg leve på det, sier han litt humoristisk. I januar i år kom han ut med «Music man» som fikk gode
anmeldelser, men noe nytt album i sikte er det ikke ennå. – Jeg må skrive litt mer først. Jeg holder derimot på med et par singler i studio nå, og når jeg har mange nok av dem kan jeg sette dem i sammen til et album på et senere tidspunkt, pluss noen helt nye låter, men det blir ikke riktig ennå, poengterer han, og legger til at han håper USA-turen vil gi ham noen nye muligheter til å toppe hit-listene.
– Vi er i en fase der vi vurderer driften fremover. Vi har ikke skrudd av senderne, vi har bare ikke sendinger akkurat nå, sier Løvåsen. Han begrunner stillheten med at at de er inne i en tid der DAB tar mer og mer over, og at radiodrift er en utfordring. På spørsmål om det kommer flere radiosendinger på kanalen, har han ikke noe klart svar: – Jeg kan ikke si noe om det nå, det er ikke avklart ennå. Akkurat nå er det ingen sendinger, men ingen ting er skrudd av, så det kan jo endre seg veldig fort, sier han. Radio P5 er heller ikke tilgjengelig på DAB.
Historie?
Om Radio P5 Aust-Agder legges
ned er over 30 års lokalradiodrift på vei til å bli historie. Ifølge radiogründer Jonas Bording var stasjonen en sammenslåing av tidligere Radio 3 og Radio Pollen som på 80- og 90-tallet delte sendetiden på 104 MHZ. Den eneste aktive lokalradioen
som er i igjen i Arendal nå, er NB Radio som sender på 91,6 MHZ. Radio P5 har fram til nå blitt sendt på FM104, og på Agderpostens nettside står det at kanalen har rundt 15 000 lyttere hver uke.
18
Mandag 12. september 2016
Arendals Tidende
K U LT U R Ny utgave av 20 år gammelt jazzprosjekt Torsdag kveld braker det løs i Lille Torungen med høstens andre konsert for jazzklubben, der Bugge Wesseltoft står i front for «New Conception of Jazz 2016 Edition». LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no
– Det musikalske konseptet er Wesseltofts nye utgave av det nærmest legendariske New Conception i Jazz-prosjektet som så dagens lys for 20 år siden, skriver jazzklubbens Jørn Størkson i en pressemelding.
Arendalsvenn
Når jazzpianisten denne gang legger ut på jubileumsturné 20 år etter, har han imidlertid med seg fire unge fremadstormende musikere i en helt ny utgave av bandet. – Denne utgaven er en særdeles spennende kvintett som vi gleder oss stort til å presentere for vårt trofaste publikum, skriver Størkson. Bugge Wesseltoft er godt kjent for arendalspublikumet, både gjennom sitt mangeårige
samarbeid med Canal Street og sine utallige opptredener i ulike konstellasjoner på jazzklubbens scene.
Musikalsk reise
Det er 20 år siden Bugge Wesseltoft startet sitt eget plateselskap Jazzland Recordings, etablerte prosjektet New Conception of Jazz og ga ut albumet med samme navn der jazz blandet med elektroniske elementer definerte musikken og lydbildet. – Utgivelsen markerte på mange måter starten på en musikalsk reise som fortsatt pågår for fullt, og som har gjort Bugge Wesseltoft til en av de mest markante og fremtredende musikerne på den norske og inter nasjonale jazzscenen, melder jazzklubben. Besetningen i 2016-utgaven av bandet er Marthe Lea på saksofon, Oddrun Lilja Jonsdottir på gitar, Sanskriti Shrestha på tablas, Siv Øyunn Kjenstad på trommer og Bugge Wesseltoft på piano, keyboard og synth. NY BESETNING: Torsdag kveld kan du oppleve jazz pianist Bugge Wesseltorft med Bandet «New Conception of Jazz 2016-Edition» i Lille Torungen. Pressefoto.
En time med Harald Dose Rockeren, musikal artisten og skuespiller Harald Dose opptrer med egen konsert i Barbu kirke, søndag kveld. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no
KONSERT: Søndag kveld i Barbu kirke kan du høre Harald Dose synge i regi av det musikalske konseptet «En times tid med...». Arkivfoto
I sommer kunne du se arendals mannen i Fjæreheia der han bekledde flere roller i Kildens oppsetning av «Nasareeren». Han hadde hovedrollen som den blod tørstige Sweeney Todd for Arendal musikkteater og i ungdommens år
sto han på scenen blant annet som vokalist i rockebandet «Theo». I konseptet «En times tid med…» i regi av organist Leif Rino Müller er Dose høstens første artist ut på den kirkelige musikkscenen der han skal presentere et knippe med kjente og kanskje også noen ukjente låter, akkompagnert av Müller. – Dose er en spennende og allsidig sanger som har drevet med mye ulik musikk, alt fra solist i rockeband, musikaler og klassiske
oppdrag, sier Müller om artisten. Han startet sin musikalske karriere som vokalist i heavy metal-bandet Pyrizept tidlig på 80-tallet, siden har det gått slag i slag med både plateinnspillinger og opptredener fram til 1990-tallet der han satset mer på klassisk musikk og operasang. Mange arendalitter vil nok også huske det musikalske prosjektet «Dose Project Band» som blant annet trakk fullt hus i Arendal kulturhus i 2005 med over 1 500 solgte billetter.
Arendals Tidende
Mandag 12. september 2016
19
Åpner konsertsesongen i nyoppussede lokaler Artistene som skal pryde scenen på Munkehaugen denne høsten får spille i helt nyoppussede lokaler. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no
Driftsleder Ole Johan Lillegaard og resten av staben på Munkehaugen kultursenter har de siste ukene hatt fulle hender med å male og snekre for å få klar lokalene til konsertstart i høst.
PRISVINNER: Monica Heldal fikk to spellemannspriser for albumet «Boy from the North». 23. september spiller hun på Munkehaugen. Pressefoto
Egen signatur
– Vi har laget et hull i veggen fra kafeen og inn til konsertlokalet, slik at det går an å se konsertene fra kafeen også. Før var det bare en liten dør i mellom, og vi fikk ikke utnyttet publikumsplassen godt nok. I tillegg har vi har malt opp hele lokalet og pusset opp gulvet. Vi har beholdt signaturfargene våres som går i lilla og svart, og nå ser vi at romfølelsen blir mye større med åpningen mellom rommene, forklarer Lillegaard.
Lokal platedebut
Høstens program på den musikalske scenen er innholdsrik der hele tolv konserter skal avvikles innen årsskiftet. Først ut er Sørlandets nyeste Trashmetal band «Vorbid», som førstkommende fredag slipper sin første plate med konsert på Munkehaugen. Vorbid består av fire unge musikere fra Arendal
PLATESLIPP: Fredag 16. september slipper lokalbandet «Vorbid» sitt første album med konsert på Munkehaugen scene. Arkivfoto: Linda Christensen
som har gjort seg bemerket i flere sammenhenger, blant annet kom de videre til verdensfinalen i Global Battle of the Bands i Tyskland, der de høstet en god fjerdeplass blant noen av verdens mest framtredende rockeband. Før Vorbid går på scenen blir det oppvarming med bandet «Art of Deception og Underwing», som er et melodisk Death Metal band fra Stavanger.
Variert
Videre utover høsten går det slag i slag med en rekke ulike
musikksjangre på programmet. Det dekkes opp med alt fra den hardeste rock til irsk folkemusikk, elektronica, jazz og søte pop-ballader. Både nasjonale storheter, lokale helter og internasjonale stjerner har fått sin plass i programmet, og Lillegaard er svært fornøyd med å kunne tilby et så variert program. – Vi har veldig mange konserter i høst, og det er moro å kunne by på så mye god kvalitet, både fra lokale og nasjonale musikere, forteller han til Arendals Tidende.
Dette er hva du kan få høre på Munkehaugen scene i høst: • Plateslipp med «Vorbid» med «Art of Deception og Underwing» som supportband. • «Cloroform» – alternativ musikk innen sjangre som jazz, rock og elektronica. •Monika Heldal – popartist Spellemannsprisvinner. • Hanne Kolstø – jazz-popartist og låtskriver med musikk innen flere sjangre. • Plateslipp med «Plain» i regi av Arendal Rockklubb.
• «ASK» – lokal visepoptrio. • «Howard Maple og ProjectD» – Elektronica. • «Beat To Deat, Rockebandet Ændal» – support From Below. I regi av Arendal Rockklubb. • Open string department – bluegrass og jazz i skjønn forening med spor av irsk og bulgarsk folkemusikk toppet med sigøynerjazz. • «SOT» – Trio bestående av tuba, gitar og trommer med musikere fra jazz, metal og popmiljøet. •«Bleakwater» – Classisk Rock godt plantet i 70- og 80-tallet. • «Enslaved» – ekstrem metall med hele 13 album. Support: Lokalbandet «Vanvidd». • Sprø musikkfest – er årlig arrangement for den fargerike musikalske undergrunnen i Arendal. • Rockklubbens tradisjonelle julejam
Sesongstart for Musikkens venner Den klassiske musikk foreningen starter høstsesongen første konsert i Lille Torungen med den klassiske pianisten Håvard Gimse. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no
I foreningens ånd avholdes konserten på ettermiddagen der det som vanlig serveres både kafe
og napoleonskake til publikum i pausen.
Ettertraktet
– Dette er tolvte gang vi har den glede å ønske Håvard Gimse velkommen til byen. Første gang var i 1991, hvilket betyr at lørdagens konsert kan anses som et 25-års jubileum, skriver foreningen i en pressemelding. Gimse har etablert seg som en av Norges fremste musikere med et repertoar som favner over 30 pianokonserter. Ifølge
Musikkens venner er han ettertraktet både som pianist og som kammermusiker. – Han har gitt konserter på mange av verdens mest prestisjetunge konsertscener, blant annet Carnegie Hal i New York, Palais des Beaux Arts i Brüssel og Concertgebouw i Amsterdam, melder foreningen.
Solokonsert
På programmet står det musikk av Beethoven, Haydn og Mozart, og mens de fleste andre
STARTER SESONGEN: Den klassiske pianisten Håvard Gimse serverer klassisk til Musikkens venner. Pressefoto
konsertene han har avholdt for foreningen har vært i samspill med andre utøvere, blir dette en ren solokonsert.
– Han har kun holdt to solokonserter for oss tidligere, så dette gleder vi oss veldig til, sier Einar Oltedal fra foreningen.
20
Mandag 12. september 2016
Arendals Tidende
kulturkalendeR
Hva skjer denne uka? Mandag 12. sept Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00. Lungetrim med LHL Arendal og omegn på Myratunet hver mandag kl. 15.00-16.00. Linjedans på Hisøy Frivillig sentral hver mandag kl. 19.00-21.00. Temakafé i regi av Kreftforeningen i bibliotek kafeen til Arendal bibliotek hver mandag kl. 12.00-14.00. Frokostkafé på Røde Korshuset i kafe Henri hver mandag kl. 10.00. KIA norsktreningskafé i Kirkekjelleren under Trefoldighetskirken hver mandag kl. 18.00. Bridge på Tyholmen Frivillig sentral hver mandag kl. 10.30-15.00 i 2. etg. Aust-Agder Parkinsonforening inviterer til bowling på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30. Selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking i Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotell, hver mandag kl. 19.30-21.00. Seniorkafé på Hisøy Frivillig sentral hver mandag fra kl. 10.30. Bridge på Tromøy Frivilligsentral hver mandag kl. 11.00-13.00. Datagruppe for seniorer på Tromøy Frivilligsentral hver mandag kl. 10.30-12.00.
Sommerutstilling Kysten og Lyset Tipstekst på Hove Atelier. Åpent lørdag, søndag, mandag og tirsdag fra kl. 12.00 -14.00. Utstillingen vises frem til 30. august.
menighetshus på Tybakken hver tirsdag kl. 11.00-12.00.
Bassengtrim LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Lungetrim / Nivå 1 på Myratunet hver mandag kl 15.00. Kontakt info tlf 48105566 Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.
Bakedag på Hisøy Frivilligsentral hver tirsdag i vedfyrt bakerovn kl.10.00.
Bassengtrim LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til hjertetrim/Nivå 3 på Strannasenteret hver mandag kl 18.00 Kontaktinfo 41568445. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.
Håndarbeidsgruppe på Tyholmen Frivilligsentral fra kl. 14.30 annenhver tirsdag.
Teaterforestillingen Fortrolige samtaler i Arendal kulturhus kl.19.00
Tirsdag 13. sept Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag. Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene er åpne tirsdag – torsdag kl. 09.00-15.00. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Elrobic for herrer på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 10.30-11.30. Seniorbowling med Tyholmen Frivilligsentral hver tirsdag med oppmøte i bowlinghallen kl. 12.00. Seniordans på Hisøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 18.00. Formiddagstrim med Tromøy Helselag og Tromøy Frivilligsentral på Tromøy
Klubbtrening for alle fra Birkenlund skole med Grane orientering kl. 17.30-19.00.
Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 11.00-14.00.
Barneklubb Studio 38 i Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 17.30-19.30. Her møtes barn fra 2. til 7. klasse. Shuffleboard-turnering på No. 1 Sportsbar hver tirsdag fra kl. 20.00. Bassengtrim LHL A rendal og omegn ønsker velkommen til bassengtrim på Bjorbekktunet hver tirsdag kl. 15.00. Kontaktinfo 40171522 Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer. Bassengtrim LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30 Kontaktinfo tlf 47334702/48004462 Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer.
Onsdag 14. sept Historisk vandring på grensa mellom Froland og Austre Moland. Vi ser på gammel vikinggrav, og hører om gamle husmannsplasser. Oppmøte ved Lindåstjenna, ca 1 km nord for Tveiten klokka 17, onsdag 14.9. Turen er ca 2 km og du bør ha egnet fottøy. Etter turen serverer vi kaffe og te.Ta med egen niste, om du ønsker noe å spise. Vandringen er gratis og det trengs ingen påmelding. Turen går i regi av Austegdelaget, og naturlos blir Helge Ove Tveiten Utstillingen bokkunst på Bomuldsfabrikken kunsthall kl. 12.00-16.00. Varer frem til 23.oktober. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag. Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene er åpne tirsdag
– torsdag kl. 09.00-15.00.
hver onsdag fra kl. 20.30.
Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00.
Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.
Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30. Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent onsdag kl. 12.00-16.00, torsdag kl. 12.00-17.00 og søndag kl. 12.00-16.00. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Kafé Katedral i Kirkebasaren inviterer til åpen kafé hver tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11.00-15.00. Barnas svømmeskole «Trygg i vann» på Birkenlund skole. Arendal Tangoklubb inviterer til practica/øvingskveld i klubbens lokaler på Malmbryggen (inngang fra Torvgaten), hver onsdag kl. 19.30-22.00. Gåturer med Tromøy Frivilligsentral med fremmøte på sentralen hver onsdag kl. 10.00. Rusletur med LHL Arendal og omegn på Hove hver onsdag kl. 12.00 hele året. LHL Arendal og omegn inviterer til Bowling hver onsdag kl.13.00. Sted, City bowling, Friergangen 4. Kafé med «Hjemmelaget» bakverk hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00 Hjemmelaget middag serveres på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver onsdag kl. 12.30-14.00. Bridge på Hisøy Frivillig sentral hver onsdag kl. 11.00. Babysang i Arendal frikirke i Fredens vei hver onsdag kl. 11.30. Quiz Show på Castelle Bar med livemusikk etter quizen
Utstillingen bokkunst på Bomuldsfabrikken kunsthall kl. 12.00-16.00. Varer frem til 23.oktober.
Torsdag 15. sept Boklansering Maskenes Narr – av Margareth Anker i Arendal kulturhus kl.19.00. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag. Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene er åpne tirsdag – torsdag kl. 09.00-15.00. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30. Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent onsdag kl. 12.00-16.00, torsdag kl. 12.00-17.00 og søndag kl. 12.00-16.00. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. Kafé Katedral i Kirkebasaren inviterer til åpen kafé hver tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11.00-15.00. Italiensk språkkurs med italiensk lærer på St. Franciskus skole på Tyholmen hver torsdag kl. 19.00.
bibliotek kl. 11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter. Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver torsdag kl. 16.00-19.00. Angstringens selvhjelpsgruppe inviterer til treff der alle som sliter med angst kan møte andre med angst i Røde Kors-huset hver torsdag kl. 18.00-20.00. Tyholmen frivilligsentral inviterer til strikkekafe hver torsdag kl. 14.00. Er du glad i å strikke? Eller har du lyst til å lære? Vi samles hver torsdag, uhøytidelig og inspirerende. Ta med strikketøy og kom. Butterfly Friends inviterer til Grendemarked hver torsdag kl. 11.00 til 16.00 på Kvastad. Bruktmarked med stort utvalg i dameklær og ting og tang. Salg av kaffe og vafler. Gjerstadvannets Venner ved Tromøy Frivilligsentral inviterer til dugnad ved Gjerstadvannet på Tromøy hver torsdag med fremmøte ved vannet kl. 09.00-12.00. Turgruppe samles på Hisøy Frivilligsentral for å gå samlet tur hver torsdag kl. 11.00. Elrobic-trim i regi av Tyholmen Frivilligsentral for alle 60+ på Kilden med Eldrup Hansen kl. 10.30. Hjertetrim med fysioterapeut i Hisøyhallen kl. 15.00-16.00. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Shuffleboard-turnering på No 1 Sportsbar hver torsdag fra kl. 20.00. Bowling LHL Arendal inviterer til bowling hver torsdag kl. 13.30 på City Bowling. Kontaktinfo tlf 95706761. Åpent for alle. Utstillingen bokkunst på Bomuldsfabrikken kunsthall kl. 12.00-16.00. Varer frem til 23.oktober.
Vaffelhjertene steker vafler eller serverer kake i stua på Færvik bo- og omsorgssenter kl. 14.30.
Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? på
Hjemmelaget mat Tyholmen Frivilligsentral fra kl. 11.00 – 1300. Kafé hver torsdag på Arendal
Send mail til: kultur@ arendalstidende.no
ANNONSE
Arendals Tidende
Mandag 12. september 2016
21
Arendal Hud og Kroppspleie feirer 20-års jubileum 20 år er nå gått siden Marianne Lunden Ljøstad startet med hud- og kroppspleie. Etter fire år samlokalisert med andre valgte hun i 1996 å starte sin egen salong, og siden den gang har hun vært å finne i Nesbakken, noen skritt opp fra Langbrygga. Til tross for mange endringer i adkomst og kjøremønster siden den gang har kundene funnet veien. – Det å ta vare på kundene og by på seg selv er nok hemmeligheten som skal til for å kunne drive for seg selv i dag. Jeg ønsker å ha fokus på at man skal eldes med stil og ta vare på huden på en naturlig måte, sier Marianne. I salongen brukes det derfor stort sett bare plante baserte produkter fra kjente leverandører som MATIS, RevalèSkin, bareMinerals, Marina Miracle og Elizabeth Arden PRO.
– Mange av de trofaste kundene holder seg til samme behandlingsform hele tiden mens andre liker å prøve ut forskjellige behandlinger. Hun utfører ansikts behandlinger, kroppspleie/ massasje, fotpleie, hårfjerning, manikyr, elektrokosmetikk, vippe/bryn og make-up. Det gjelder da å holde seg oppdatert på hva som skjer innenfor de forskjellige seriene jeg selger, og det jeg driver med, sier hun og fortsetter: – Jeg prøver stort sett å få med meg de kursene som går på kveldstid i Kristiansand slik at jeg slipper å stenge salongen mens jeg er på videre utdanning. Men av og til blir jeg nødt hvis det noe som foregår i Oslo på dagtid, som jeg føler er veldig viktig for meg å lære.
VELKOMMEN: – Jeg trives med å ha en liten og personlig salong, men uten den store og faste kundegruppen hadde ikke det vært mulig, sier innehaver av Arendal Hud- og Kroppspleie, Marianne Lunden Ljøstad.
22
Mandag 12. september 2016
Arendals Tidende
Bursdag
Hipp Hurra for Johanna som fylte 4 år - 8.september. Du er er ei super jente som vi er veldig glad i !! Klemmer fra farmor og hele familien!
Else Liv Eriksen: Gratulerer med dagen 11. september. Kjære mamma. Vi er glad for å ha akkurat deg. Du stiller alltid opp for oss. Stor klem fra Adel, Maya, Scott, Savanna, Raffid, mamma og pappa.
Vi vil gratulere vår kjære pappa og ektemann, Robert Aleksandersen, som fylte 70 år på lørdag 10.09. Vi håper du hadde en fin feiring med familie og venner, og koste deg masse. Bursdagsklemmer fra Åse Marie, André og Ellen Marie.
Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.
Tlf: 98 89 89 70
post@arendalelektro.no
• Natursteinsmurer • Belegningsstein • Fasaderenovering • Betongarbeid • Skifer • Fliser • Graving • Sprengning • Massetransport • Rivningsarbeid • Asbestsanering
FASTE PRISER - TLF. 911 17 859
Hipp hurra for verdens flotteste jente Maren Kristine Lindstrøm, som fylte 12 år 5. September. ivrig på turning og korps. Denne uka har du vært på leirskole og på fredag er det rett til Tusenfryd på musikkstevne med Tromøy skolekorps. Dagen feires når du kommer hjem. Masse klemmer fra pappa, Magnus, farmor, morfar og onkel Hans Olav. Vi er veldig glad i deg.
TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!
Arendals Tidende
Mandag 12. september 2016
Humanistisk konfirmasjon 2017
Informasjon og påmeldingsskjema på: www.human.no Siste frist: 1.okt. 2016 Annen informasjon: Aust-Agder fylkeslag: 37 02 41 00
TAKSTMANN
Roy Paulsen Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal
tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no
23
Bilredning Sør AS
Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22
37 03 39 00
Det ser ut som om man har gått bak ryggen på det politiske miljøet i denne saken Einar Krafft Myhren, Sosialistisk Venstreparti da planutvalget sist onsdag diskuterte byggesaksavdelingens velsignelse til oppføring av en enda større bolig i Gibraltarbakken 8 på Tyholmen, enn de 60 kvadratmeterne grunnflate det opprinnelig var politisk flertall for.
Været
UKENS HJEMLØSE KATT #utpåtur #utpåturaldrisur #søndagstur #gjennestadkjenna
Mandag
17º
Makelele
@norin81
7 m/s
0 mm
Tirsdag
18º
5 m/s
0 mm
Onsdag
17º
Høst på #Merdø
@olavbentsen
#mittarendal
Hunnkatten Makelele er en rolig og koselig katt på rundt 4 år. Hun har veldig myk pels, lukter alltid godt, er glad i å bli klappet og gredd, og i å nesekose. Hun er litt majestetisk av seg, så de frivillige kattevaktene kaller henne «dronninga» i stua på hjelpesenteret, hun har til og med egen «trone» foran vinduet. Hun elsker å sitte i vinduet og vi tror
hun lengter etter å kjenne gresset under potene. Makelele har altså hatt nærmest fast plass ved vinduet og men har begynt å la romkameraten Junior få lov til å låne den litt. Hun har begynt å leke en del, og er jo fremdeles en ganske ung katt.
3 m/s
0 mm
Torsdag
16º
Som alle de voksne omplasseringsklare kattene, er Makelele sterilisert og ID-merket.
Ta gjerne kontakt med Dyrenes Beskytter Aust-Agder på: https://www.facebook.com/DBAustAgder/ dersom du har lyst til å komme og hilse på Junior.
4 m/s
0 mm
SENSOMMERKAMPANJE!
Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse
-30% • • • •
Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende
• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring
PÅ EN MENGDE PRODUKTER
SOLSKJERMING - GARASJEPORTER
RING: 911 50 200 ARENDAL BLIKKENSLAGERMESTER AS Pipebeslag, takrenner, snøfanger og div. beslag. Jonny Kjos, tlf.952 34 083
SIDER - ANNONSER Annonsebilag
Maling eller tapet side 2
2
Uke 37 2016
TEMA: Interiør
Fargen heter Slør og er fra det nye fargekartet fra Butinox. Tapetet er fra kolleksjonen Scandinavian Designers II fra Borge.
Maling eller tapet? Vi sier ja takk, begge deler. Med maling får du farge og glans, med tapet skaper du atmosfære og dybde. Tekst: Bjørg Owren/ifi.no, Foto: Borge, Bohus, Butinox, Fantasi Interiør, Flügger, Green Apple, Storeys
Selvfølgelig er ikke det hele sannheten, men setter vi saken på spissen er det sant nok. Det beste resultatet får du hvis du kombinerer. Dersom du er av dem som synes tapet er skummelt og kan bli «too much», foreslår vi at du drister deg til å forsøke tapet på et rom. Tapet er mye mer enn store mønster. Til deg som er helt tapetfrelst, sier vi motsatt: Forsøk å male noen vegger. Det er variasjonen som skaper de mest spennende interiørene. Det å leke med ulike materialer, gir mulighet til å skape akkurat den stemningen og stilen du leter etter.
Høstnytt
Selv om det ikke er meningen at vi skal skifte interiør fra sesong til sesong, så er det likevel slik at både maling- og tapetleverandører lanserer mye nytt om høsten. Her har vi plukket fram noen kombinasjoner blant høstens nye farger og tapeter.
Blått
Butinox lanserer nytt fargekart i høst, med utvalgte farger til stue, kjøkken, soverom og barnerom. Til stuen har de blant annet valgt
I det nye fargekartet fra Butinox finner vi fargen 5833 Midnatt. I kolleksjonen Azmaara fra Storeys er det flere nyanser i blått. Tidsriktig, og likevel tidløs.
ut blåfargemen 5833 Midnatt, en lun og dyp blåtone som svaler og skaper ro. Blant høstens tapetnyheter er det også mye blått, som fungerer godt i kombinasjon med maling.
Terrakotta
Rosa og toner i terrakotta er lune og gode interiørfarger. Populære farger som er bra representert i alle nye fargekartene. Vi fant også igjen fargen i tapetkolleksjonene, så her kan du fint finne et tapet som passer godt i kombinasjon med denne fargen.
Grønn
Grønt har blitt en av de nye «nøytrale», og kommer i mange nyanser i høstens fargekart. I
Flüggers kart fant vi English Mist, en farge som kan kle mange rom. Tapetleverandørene er også med på den nye grønne bølgen. Uansett stil eller nyanse, vil du garantert finne noe som passer. Et tips er å velge tapet først. Maling kan blandes i de fleste nyanser. Tapet er mer enn farge. Mønsteret har også mye å si for hvordan rommet blir. Tenk deg blomster, ruter, striper, retro… helt forskjellige mønster. Det er lett å forestille seg at rommet får et helt ulike utrykk. Med tapet kan du enkelt legge føringer for din helt spesielle stil. Dette var kun en liten smakebit. Du finner mye mer på leverandørenes nettsider. Men
Fargen English Mist fra Flügger kan kombineres med ulike tapeter. Tapet øverst: Indo chic fra Fantasi Interiør, grønntoner i marokkanskinspirert mønster. Nederste tapet: Arte/Green Apple. Tapetene har samme grønntoner, men skaper to helt ulike rom.
I Nordsjö Ide og Design sitt nye fargekart falt vi for fargen Nordisk Brunorange. Den terrakottalignende fargen finner vi også igjen i dette boktapetet i kolleksjonen Factory Style fra Borge.
husk at det beste inntrykket får du ved å studere fargekartene
og tapetbøkene i butikken, for fargene på skjermen «lyver».
uke 37 2016
3
4
Uke 37 2016
uke 37 2016
5
6
Uke 37 2016
uke 37 2016
7
8
Uke 37 2016 SORLANDSKJOKKEN.NO
Perspektivtegning: 10545/1/3 Kjøkken - Innebygging Prosjekt: prissammenlikning
Skrevet ut: 01.06.2016
PRISEKSEMPEL: Kjøkken som vist på tegning (hellesund) og hvitevarepakke til innbygging bestående av induksjonstopp, kombi kjøl/frys, stekeovn og oppvaskmaskin:
Mest kjøkken for pengene! Sørlandskjøkken leverer kvalitetsprodukter til rimelige priser. Våre kjøkken produseres i vår fabrikk på Lohnelier i Søgne, og alle skrog leveres ferdig sammensatt. Kom innom oss i Sørlandsparken for å se vår flotte utstilling og bli inspirert.
Komplett kjøkken ALTinkludert! Sørlandskjøkken A\S
Barstølveien 54, 4636 Kristiansand Telefon: 38072110 Mobil: Fax: 38072111 Organisasjonsnr.: 989070746
Sørlandskjøkken Kjøkken
Kunde prissammenlikning
, 0 2 9 . 8 4 n u K Hellesund
MERK: Tegningen er bare retningsgivende.
VERDIKUPONG
Tlf. Fax Tlf.priv. Mobil
Leveringsadresse prissammenlikning , Tlf. Vår ref: Homme, Leif
Side:1 (1)
BESØK OSS: BARSTØLVEIEN 52, SØRLANDSPARKEN TELEFON: 47 60 40 00
Ta med deg verdikupongen til Sørlandskjøkken når du bestiller kjøkken av oss for minimum 40.000,- så får du underlimt vask til en verdi av 3.000,Er gyldig ved bestilling av kjøkken før 23.12.2016
AT
tet et!
5,–
20 ÅR
LEUM! JUBILEUM!
JUBILEUM!
G
l
20 ÅR
Tlf.: 00 00 00 009 | E-p uke 37 2016
Fagmøbler Arendal Åsbieveien 3 - Stoa
Fagmøbler Stedsnavn Fagmøbler Tlf. 37 09Stedsnavn 85 88 - www.fagmobler.no Besøksadresse | 0000 Sted Besøksadresse | 0000 Sted arendal@fagmobler.no Tlf.: 00 00 00 00 | E-post: sted@fagmobler.no 10-20, lørdag 10-16 Tlf.:Åpent: 00 00mandag 00 00 - |fredag E-post: sted@fagmobler.no
E T T Y L F 13.495, – SALG Jubileumsfeiring! G L A t te S ar iV har st SALG
MANHATTAN hjørnesofa
13.495,–
SPAR 2.500 MANHATTAN hjørnesofa
13.495,–
Vi har startet! Sommersalget
SPAR 2.500
MANHATTAN hjørnesofa
BIRK hvilestol
3.995,– SPAR 700
SPAR 2.500
e r r ø t s g o 4.995,– 17.995,– e y n l i t r e t t Vi fly . r e b o t k o i lokaler
! et lg sa er mm So Jubileumsfeiring! LIMA sovesofa
LONDON oppsett 18
SPAR 1.000
SPAR 7.800
-30% stoff Orleans
En mengde varer-30% til LONDON oppsett 18
17.995,–
sterkt reduserte 3.995,– priser! CHATEAUX spisebord
13.995,–
SPAR 7.800
ODEL Eng 150 x 200 cm
5.995,–
stoff Orleans
SPAR 1.000
SPAR 2.000
ÅRS 15 GARANTI FJÆRER & RAMME
BIRK hvilestol
SPAR 700
KATE stol
Gjelder kun Fagmøbler Arendal. 1.895,– SPAR 300
elkommen til det store sommersalget! Se hele utvalget på Velkommen til en hyggelig møbelhandel!
ODEL Eng 150 x 200fagmobler.no cm
5.995,–
|
Se alle de gode tilbudene
BLI MEDLEM! Send KUNDEKLUBB og epostadressen din på SMS til 2065
10
Uke 37 2016
uke 37 2016
11
12
Uke 37 2016
uke 37 2016
www.volkswagen-nyttekjoretoy.no
Rente fra en Finans Volkswag
* % 9 , 2
Parkeringsvarmer med fjernkontroll
2.490,-
eks. mva.
Du sparer kr 2.570,-
Lyspakke Pluss
3.490,-
eks. mva.
Du sparer kr 10.130,• Lys- og siktpakke (Regnsensor, Automatisk avblendbart speil, Coming/Leaving home lysfunksjon) • Bi-Xenonlys • Fjernlysassistent • Kurve-/Tåkelys
Gjør høsten lysere i en ny Volkswagen Caddy. Nå gjør vi Norges mest populære varebiler klare for høsten, med gode tilbud på utstyrspakker som kommer godt med når kulde og mørke melder seg. Med flere valgmuligheter både bak rattet, under panseret og i varerommet, finner du garantert en rullende arbeidsplass perfekt for ditt bruk. Se nettsidene våre for flere gode tilbud eller besøk oss for mer informasjon. Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul. Gjelder ved kjøp av ny Caddy frem til 30.11.2016. *Rentetilbudet forutsetter finansiering hos Volkswagen Finans. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente. Effektiv rente 5,49%, ved lånebehov 150.000 o/3 år. Total kredittkjøpspris 162.708,-. Etableringsgebyr 2.724 ,- eks mva. Drivstofforbruk blandet kjøring fra 4,6-6,0 l /100 km, CO2-utslipp fra 112-146 g/km. Caddy fra kr 172.880,- eks.mva. Prisen er veiledende levert Oslo inkl. leveringsomkostninger. Frakt til forhandler utenfor Oslo og årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard.
13
14
Uke 37 2016
VIKTIG MELDING til foreninger, lag og frivillige organisasjoner
I forbindelse med oppstart av alle høst-aktiviteter tilbyr Arendals Tidende alle foreninger, lag og frivillige organisasjoner GRATIS kunngjøringsannonser i august og september. Det er viktig å benytte Arendals egen lokalavis – vi bryr oss om Arendal! Lykke til med høst-semesteret! Odd Bjørn Jensen Mail. annonser@arendalstidende.no Mob. 40 40 42 50
Arendals Tidende – Vi bryr oss om Arendal
uke 37 2016
15
16
Uke 37 2016
uke 37 2016
17
18
Uke 37 2016
Det er viktig!
– å abonnere på lokalavisa
For kun 600 kroner i året får du helgemagasinet levert i din postkasse hver fredag. Få magasinet i din postkasse allerede neste helg!
Send ja til 40 40 42 50
Arendals Tidende Vi bryr oss om Arendal!
Vi håper du vil være med å støtte opp om arbeidet vi gjør for lokale nyheter i Arendal. Grete Aronsen Husebø Ansvarlig redaktør
Linda Christensen Kulturredaktør
Esben Holm Eskelund Politisk journalist
Odd Bjørn Jensen Daglig leder
uke 37 2016
19
20
Uke 37 2016
advokatfirmaet
Alminnelig advokatpraksis
Spesialområder ·Barne-og familierett ·Barnefordeling ·Barnevern ·Skilsmisse/økonomisk oppgjør ·Familievold ·Trygderett ·Strafferett ·Skolejuss/opplæringsloven ·Personskadeerstatning ·Voldsoffererstatning ·Pasientrettigheter/ psykisk helsevern ·Utlendingssaker
Tlf. 37 00 10 60 post@advc.no
annonse?
annonser@arendalstidende.no
Vi er å finne i nye lokaler i Havnegaten 3, 2. etasje - rett ved Pollen i Arendal
uke 37 2016
KJØKKENFORNYELSE GRA BEN TI
Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett type og alder på ditt kjøkken.
√ Montert på en dag √ Miljøvennlig
S
KEP LAT ELL ER ER TIL FRONT ER BAD ET VE K D KEN HEL FOR NYE L
Kontakt vår lokale representant for avtale
SE
9056 5649 eller vårt hovedkontor: 9515 7585 Kurt Egil Åmodt:
JØK
Gratis befaring og kostnadsoverslag
GJØR ET TRYGT KJØP!
SMART www.smartkjokken.no
Med 18 års erfaring kan vi tilby løsninger som kombinerer høy kvalitet og en konkurransedyktig pris fra serviceinnstilte medarbeidere!
Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad
21
22
Uke 37 2016
-
-
- -
- -
-
-
-
-
-
-
-
- -
- -
-
- -
- -
uke 37 2016
Gunstig finansiering, også 100% 4x4
Lav km
Aut
‘11 Audi Q7 3.0 TDi 240hk, 2xS-Line 22" 4x4, Cruisectrl, Skinn, Rails, Regnsensor. Km.stand 116.000
kr. 549.000
‘11 VW Passat 1.6 TDi Highline 105hk st.v Cruisectrl, Skinn, El. just. speil, Sentrallås Km.stand 172.000
kr. 139.000
‘05 Toyota Land Cruiser 3.0 D4D 5-seter
‘08 Toyota HiLux 2.5 D4D Ny EU til 2019
4x4, Cruisectrl, Aut, H.feste, Klima, Rails.
4x4, Sentrallås, Metallic, S/V-hjul.
Km.stand 167.000
kr. 239.000
kr.149.000
Km.stand 52.000
4x4
Aut
‘08 Hyundai H-1 163hk, 3-seter.
‘09 Subaru Legacy 2,0TDi 150hk st.v 4WD
H.feste, Klima, Sentrallås, EU-godkjent.
4x4, A/C, Cruisectrl, Rails, Soltak.
Km.stand 149.000
kr.59.000
Km.stand 148.000
‘05 Porsche Cayenne 3.2 Aut Black Ed. 4x4, Navi, Klima, Aut, Skinn, Sportsseter.
kr. 145.000
kr. 259.000
Km.stand 155.000
‘07 VW Transporter 2.5TDi 4WD 4x4, A/C, H.feste, Radio/CD, Just.ratt.
kr. 99.000
Km.stand 320.000
8/7-seter
‘06 VW Tiguan 2.0 TDi 4-motion A/C, Sentrallås, Klima, Kjørecomp., Radio/CD Km.stand 95.000
kr. 196.000
‘03 Mitsubishi L200 2.5TDi 5-seter 4-dørs
‘95 VW Multivan 2,4D 8/7-seter
4x4, H.feste, El.vinduer, Just.ratt.
Klima, H.feste, El.speil/vinduer, Totalrest. Km.stand 273.000
kr. 65.000
kr. 109.000
Km.stand 195.000
kr. 85.000
7-seter
‘06 Renault Megane Scenic TDi 7-seter
‘05 VW Touran 2,0 TDi/DSG 7-seter
Soltak, A/C, Midtarmlene, Farget glass. Km.stand 192.000
6 gir, Rails, Just.ratt, Farget glass.
kr. 29.000
Km.stand 336.000
kr. 49.000
1 eier
‘05 Suzuki Grand Vitara 1.6l Sport 3-dørs 4x4, Sentrallås, Radio/CD, H.feste.
kr. 59.000
Km.stand 143.000
5-seter
Aut
‘06 VW Polo 1.2l 5-dørs A/C, Sentrallås, Klima, Kjørecomp., Radio/CD Km.stand 136.000
kr. 47.000
‘09 VW Caddy 2.0SDi,1 eier, meget hel/pen H.feste, Sentrallås, ABS, Radio/CD. Km.stand 167.000
kr. 65.000
/lang
‘00 Toyota Yaris Verso 5-seter aut Rails, Aut, Just.ratt, S/V-hjul. Km.stand 164.000
kr. 39.000
7-seter
‘00 Toyota Yaris 1.0l - 16V Metallic, Motorvarmer, EU-godkjent, Just.ratt Km.stand 259.000
kr. 19.000
'04 VW Touran 1.9TDi 140hk, 7-seter 6 gir, H.feste, Rails, Klima, Cruisectrl. Km.stand 349.000
kr. 39.000
Aut
‘04 Renault Kangoo 4x4, 95hk. 4x4, H.feste, Rails, Radio/CD. Km.stand 164.000
kr. 29.000
'09 VW Touran 1.9 TDi Aut DSG Skinn Klima, Aut, Cruisectrl, Navi, Rails. Km.stand 189.000
kr. 109.000
00 Ford Focus 1.6i-16V stv .......................................... 19.000
‘03 Saab 9-3 2.0 Turbo 150hk
01 MB E200 CDi...................................................... 39.000 03 Peugeot 307 2.0 HDi........................................... 35.000 08 Ford Transit Connect 1.8 TDCi........................... 35.000 12 Smart Bubble 4 seter med bensin/gass................... 49.000 07 Volvo V70 DS Aut 136hk.......................................... 59.000 09 VW Tiguan 2.0 TDI 4-motion................................. 196.000 05 BMW X3 2.0TDI 150hk, NY EU............................ 149.000 07 Ford Transit Connect T220LX 1.8TDCi............... 35.000
S/V-hjul, hel og pen. Eu-godkj. til 2/2017. Km.stand 202.000
kr. 39.000
Km.stand 309.000
kr. 25.000
Vi har utleie av varebiler, personbiler, 8-seters Caravelle og biltransporthenger. Vi utfører polering, rens, lakkforsegling og bilpleie
23
Hvem skal få julegaven?
Kr. 10 000,Vi tilbyr alle frivillige organisasjoner GRATIS kunngjøringsannonser hos oss! Dette kan spare dem for mye dugnadspenger, og vil gjøre avisene våre mer aktuelle for Arendals innbyggere. Vi vil også på vegne av våre abonnenter gi en julegave kr 10.000,til den av byens frivillige organisasjoner som flest mener fortjener en slik gave! Som abonnent kan du sende navnet på din favoritt-organisasjon til vår meldingsboks, på mail, SMS eller facebook.
Bli abonnent NÅ - Send JA til 40404250 - din stemme kan være avgjørende!
Arendals Tidende abonnement@arendalstidende.no | Tlf: 69 40 22 22 | SMS: 40 40 42 50 | facebook.com/arendalstidende