Arendalstidende 20170912 000 00 00

Page 1

KULTUR:

Hanne fra Larvik følger diktdrømmen i Arendal

Side 26-27

DET ER VIKTIG Å ABONNERE PÅ LOKALAVISA SEND «JA» TIL 40404250

Arendals Tidende Uke 37 2017 - Tirsdag 12. september - Torsdag 14. september - Nr. 68 - 12. årgang

Pris kr 20,-

Krøgenesbedrift ­vokste fra én til elleve ansatte Aktuelt:

Norges første sanse­ rom for demente

Side 16-17

Teknobad på Krøgenes har inngått et bedriftssamarbeid med Kruse Smith som gjør at ­nyetablerte arbeidsplasser er trygget for fremtiden.

Side 2-3


2

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

AKTUELT Lokal industri­bedrift inngår tett samarbeid med Kruse Smith Sammen vil Teknobad og Kruse Smith finne ut hvordan byggeprosjekter kan bli sikrere og mer effektive.

FORNØYD: Ellen Knudsen er godt fornøyd med at driften hun leder får vokse. Foto: Grete Helgebø

GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

– Vi har vokst fra en til elleve ansatte siden mai 2015. Nå gjør en ny samarbeidsavtale med Kruse Smith at vi kan ta store ­investeringer og sikre arbeids­ plassene, sier Ellen Knudsen. Hun er gründer og daglig leder for selskapet Teknobad som siden 2015 har produsert moduler til flislagte baderom med toalett, vask og servant, dusj, skap og all elektro- og rørleggerjobb ferdig. Med andre ord ferdige bad med alt teknisk levert i en sjakt, hvor sjakten også kan fungere som teknisk rom for en hel leilighet.

INVESTERINGER: Skinner som kan frakte modulene og løfteverktøy står på investeringslista når Teknobad utvider driften på Krøgenes. Foto: Grete Helgebø

Kruse Smith

Da Knudsens tidligere arbeids­giver Contech flyttet sin produksjon til utlandet mistet hun jobben hvor hun på et tids­punkt var sjef for så mange som 80 ansatte. Etter pådriv fra Kruse Smith som ønsket en lokal aktør med produksjon som kunne levere baderomsmoduler, satset Knudsen sammen med sin far og Ragnar Olsen, som i dag er produksjonssjef, på oppstart av bedriften som nå er inne i sitt tredje driftsår.   – Ordrene er doblet siden i fjor, og vi regner med å doble dem igjen i år. Det gjør at vi kan ta store investeringer som skinner for å produsere modulene på og maskiner for løfting. Det betyr mindre slitasje på de ansatte, for­ teller hun ivrig. Kruse Smith har stått på kunde­lista helt siden starten. Nylig inngikk de to bedriftene også en femårig samarbeidsavtale.   – Vi samarbeider om hvordan man kan effektivisere og rasjon­ alisere driften og utvikle et nytt produkt i fellesskap. Teknobad har fått en større plass i hele

SJAKT: På utsiden av baderomsmodulen kobles elektrisitet, rør og VVS. Foto: Grete Helgebø

verdi­ kjeden til Kruse Smith. Det skal også skrives en master­ oppgave nå på hvor mange kroner og øre som faktisk spares på denne formen for produksjon, det skjer i samarbeid mellom oss og Kruse Smith, forteller Knudsen. Hun mener de totale kostnadene med produksjon av bad til leilig­ hetsbygg eller fleretasjeshus kan kuttes med 25 prosent med å standardisere prosessene, men gleder seg til å få mer konkrete tall å styre etter.

Første leveranse til Kruse Smith skal skje allerede i januar, og da ønsker vi også å ha de nye utstyrs­ investeringene på plass.

Godt marked

Ellen Knudsen er daglig leder i selskapet. Hun driver sammen med sin far Tom Knudsen som har ansvar for salg og teknisk, mens Ragnar Olsen er sjef for ­produksjonen. Som for de fleste bedrifter i oppstartsfasen har regnskapene endt opp i minus

de første årene. Driftsinntektene steg imidlertid fra 3.102.000 kroner i det første halvåret med drift i 2015 til 10.396.000 i 2015. Minusen begrenset seg til 865.000 kroner i fjor. Hun er ikke i tvil om at det er et marked for Teknobad, og peker på at byggebransjen sto for 16 prosent av brutto nasjonalprodukt i Norge i fjor. Altså 16 prosent av den totale verdiskapningen. Samtidig skapte oljeprisfallet en enorm skepsis i landet.   – Vi importerer moduler over en lav sko, men jeg mener vi kan lage mer selv og bidra til arbeids­ plasser i Norge, sier Knudsen.

Vil ikke sammenligne

Hun vil ikke sammenligne bedriftens produkt med modul­ leiligheter fra østeuropa, men sier at de selger seg inn på nærhet og kvalitet.   – Vi ønsker ikke å regne på det en gang, vi kommer aldri til å være rimeligst, sier hun og fortsetter:   – Vi skal aldri flagge ut, men vi vil vise at det kan lønne seg å drive industrialiserte bygge­prosesser i Norge. Bunnene våre er fra Telemark, møblene kommer fra Strai i Kristiansand og himlingen kommer fra Ålen i Trøndelag.

Vi bruker norsk transport og vi er nøye på at alle våre ansatte skal kunne snakke norsk når de kommer ut på byggeplasser. Hun mener at Teknobad ikke ville tjent på å flytte produksjonen til utlandet med de kravene de har til nærhet til prosessene og kom­ munikasjon med kundene.   – Jeg tror det kan lønne seg å tenke helhet og makroøkonomi i lengden. Du må handle i lokale butikker for at de skal fortsette å være der, vil du benytte deg av norsk kompetanse må du være med å utvikle det, og man må bruke norsk industri om man vil fortsette å ha det.

Langsiktig

I tillegg til å snakke om bygge­ bransjens ansvar for å bruke norske leverandører, vil bedriften selv ta sin del av ansvaret for å utvikle ny arbeidskraft. I staben har selskapet rørleggere, elek­ trikere, flisleggere og snekkere.


Arendals Tidende

Heller enn å drive billigst mulig ønsker eierne av bedriften at Teknobad skal være en god arbeidsplass hvor de ansatte blir værende i mange år. Nå vil de også utdanne egen arbeidskraft ved å ta inn lærlinger.   – Det kan bli ensformig å stå å legge fliser på samme vegg dag ut

Tirsdag 12. september 2017

og dag inn. Eller å koble de samme rørene. Derfor har vi det sånn at alle skal kunne gjøre alles oppgaver, og få mulighet til å utvikle seg. Det blir kompetanseheving i alle ledd. Vi har mulighet til å gjøre det på den måten fordi de ansatte ikke må ha fagbrev, vi har et sertifikat fra Sintef som de produserer etter.

3

Det gjør det litt vanskelig å få inn lærlinger, men vi er i dialog med Sam Eyde videregående skole om hvordan vi kan få det til, avslutter Knudsen. Teknobad leverer også i forskjellig grad til Blinkhus, Trysilbygg og Lindahl entreprenør.

FERDIG: Badene som rulles ut av industrilokalet på Krøgenes ser helt ferdige ut, på byggeplass må kun sjaktene fra de ­forskjellige etasjene kobles sammen. Foto: Grete Helgebø

FROKOSTVISNING TORSDAGER

KL. 09-11

Arendal Maritime Hotell, Vestregate 11, 4836 Arendal www.bytage.no

60% SOLGT


4

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt Flere fullfører VGS i Aust-Agder 72 prosent av elevene i videregående skole fullfører i løpet av fem år. Utdanningssjef Bernt Skutlaberg slår seg ikke til ro med det. HELENE WALLE hwa@arendalstidende.no

– Jeg er helt sikker på at vi skal greie å nå målet vårt, som er 75 prosent innen år 2020, sier han.

Jevn stigning

Aust-Agder har hatt en jevn økning siden fylkeskommunen startet målingene i skoleåret 2003/2004. Tall fra utdanningsdirektoratet viser store forskjeller mellom allmennfaglige og yrkesfaglige fag. I en femårsperiode fra 2010- 2015 fullførte 86 prosent av de allmenn­ faglige elevene skolegangen, mens kun 58 prosent av de som gikk yrkesfag fullførte på landsbasis. Av de ulike yrkesstudiene skiller restaurant og matfag seg ut negativt med en fullføringsprosent på 45 prosent. Det vil si at hele 55 prosent av ulike årsaker ikke fullfører. Ifølge utdanningsdirektoratet er det i overgangen mellom skole og lærlingplass flest elever slutter skolegangen. Avdelingsleder i restaurant og matfag ved Sam Eyde videregående skole, Kjell Fiskebekk, synes disse tallene er litt misvisende.   – Lærlingtiden til de yrkesfaglige elevene er inkludert i denne statistikken. Mange av elevene våre flytter til et annet fylke under lærlingtiden, sier han. Fiskebekk forteller at en god del elever reiser til forsvaret, starter hos store firmaer som Color Line eller flytter til storbyer.   – Da blir de ikke registrert hos oss lengre, og tallene blir derfor litt feil, sier han. I skoleåret 2016/2017 var det 5,1 prosent av elevene på Sam Eyde restaurant og matfag som sluttet.   – Jevnt over leverer Sam Eyde bra, men vi skal aldri slå oss til ro med det, sier utdanningssjef Skutlaberg.

Gir nedgang

Den nye fraværsgrensen som ble

FORNØYD: Utdanningssjef Bernt Skutlaberg viser forskjellen på frafall i yrkesfaglige og studieforberedende studier. Foto: Helene Walle

tatt i bruk skoleåret 2016/2017 har ifølge Utdanningsdirektoratet slått positivt ut når det gjelder fravær. Det har gitt en nedgang i fravær på hele 40 prosent for antall dager og 33 prosent for timer. Fraværsgrensen innebærer at elever som har mer enn ti prosent udokumentert fravær i et fag som hovedregel ikke får karakter i faget. Utdanningsdirektoratet melder at den største endringen er hos de yrkesfaglige studieretningene, der fraværet har gått ned nesten 50 prosent i forhold til i fjor. I AustAgder har fraværet gått ned fra et snitt på fem dager i skoleåret 2016/2017 til tre dager i fjor. Den nye fraværsgrensen skal opp til evaluering høsten 2019.

Flere slutter i Arendal

I en skoleårsmåling fra 2015/2016 viser det seg at flere avsluttet den videregående opplæringen i Arendal enn i resten av fylket. De private skolene i fylket og skoler med få elever er unntatt o­ ffentlighet i denne statistikken, men av de større offentlige skolene i fylket ser vi store forskjeller. Mens Arendal videregående avd. Tyholmen har 8,5 prosent frafall, har Sam Eyde 6,6 prosent frafall. De øvrige skolene i fylket har en snittprosent på 3,26. Med de øvrige skolene menes Dahlske vgs., Møglestu vgs., Risør vgs., Tvedestrand vgs. og Setesdal avd. Hornnes.  – Tyholmen har studie­ forberedende fag, så det er årsaken til den høye prosenten. Elever som ikke får lærlingplass søker seg inn på påbygg, som blir for tøft for dem. Disse elevene stiller ofte med forholdsvis lav karakter, og

sjansen for å gjennomføre da er rimelig liten, sier Skutlaberg. Denne målingen viser de elevene som avbrøt opplæringen i løpet av skoleåret. Voksenopplæring er også tatt med i denne analysen.

Dårlig psykisk helse

I disse dager går fylkeskommunen gjennom tallene fra fjoråret med alle skolene i fylket for å se på hva de kan gjøre for at flere elever skal fullføre.   – En stor utfordring i vårt fylke er at mange sliter med psykisk helse, forklarer Skutlaberg. I fjor var det 440 elever i Oppfølgingstjenesten, en tjeneste som hjelper ungdom som er utenfor skole og arbeid i alderen 16- 21 år. 20 prosent av disse er karakterisert som psykisk syk eller tilhører en institusjon. Det er dobbelt så mange som landsgjennomsnittet, som ligger på 10 prosent.   – Vi har utviklet noe jeg har enormt tro på. Vi har laget veiledningshefter til kontaktlærere, og her forsøker vi å møte de utfordringene fylket vårt har akkurat her, sier utdanningssjefen. Skutlaberg innrømmer at dette er noe de sliter med å håndtere på en grei måte, og et av målene hans er å øke skolehelsetjenesten på Arendal videregående skole.   – Her er problemet stort, de har ikke noe særlig helsetjeneste, så dette må vi ta tak i, sier han.

Bruker lengre tid

I Aust-Agder bruker flere år enn andre på å fullføre en videregående utdanning. Tall viser at i løpet av et

OPTIMIST: Bernt Skutlaberg er sikker på at de skal nå målet om mindre frafall i videregående skole. Foto: Helene Walle

ti-årskull fra 2006-2016, så fullfører 78 prosent.   – Vi vet at mange som mangler ett eller flere fag, ofte tar disse fagene opp igjen senere. Målinger etter ti år viser at andelen som fullfører og består ligger åtte til ti prosent høyere enn ved målinger etter fem år, sier rådgiver i utdannings­avdelingen ved AustAgder fylkeskommune, Håkon K. Velde. I en kullmåling gjort fra 2011-2016, ser vi et landsgjennomsnitt på 73 prosent som fullfører videregående skole innen fem år,

og en prosent på 71,8 for fylket. I Arendal var det 71,3 som fullførte videregående skole.   – Aust-Agders andel som har fullført og bestått har steget jevnt og trutt siden 2004-kullet frem til og med 2010-kullet, med en liten nedgang ved siste måling, bemerker Velde.   – Vi blir bedre og bedre, og vi vil nok se et gjennomslag på neste femårsmåling, det er jeg sikker på, sier Skutlaberg, som forventer en kraftig nedgang i frafall allerede fra skoleåret 2017/2018.


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

5


6

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt Lærlinger ble opplært i rettigheter 72 lærlinger benyttet anledningen til å lære om sine rettigheter i arbeidslivet. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Opplæringskontoret for bygg­ fagene i Agder(OKAB) inviterte 31. august alle lærlinger som har fått læreplass i sommer til informasjonskveld om deres rettigheter og plikter hos arbeidsgiver.

Informasjon

Leif Jonassen ved Seksjon fag­ opplæring fylke og lærlingombud Nora Løddesøl fortalte om hvordan de kan bistå lærlingene i utdanningsløpet.   – Administrasjonen i

opplæringskontoret OKAB hadde mye fokus på digital logg­føring i lærlingprogrammet OLKWEB. Dette med å kunne dokumentere sin egen opplæring er blitt mer og mer viktig i arbeidslivet. Her må lærlingene ta ansvar for egen læring og fordype seg i faglitter­ aturen gjennom hele læretiden, forteller Glenn Kruse som er daglig leder i OKAB.

Positivt

OKAB arbeider sammen med 240 lærebedrifter og 230 lærlinger, og representerer 16 ulike fag innen bygg og anlegg. Så langt i år er 100 nye lærekontrakter signert.   – Det skjer mye positivt i bygge­bransjen om dagen, og vi vil benytte anledningen til å takke våre lærebedrifter som er så flinke til å ta imot lærlinger, sier Kruse.

R É T N MO akke Fevik B m lo B r té n HOS Mo

Det er et stort behov for nye læreplasser, og bevisstheten rundt næringslivets ansvar for

Aust-Agder. Tilsvarende tall i 2015 var 838. Og i fjor var 889 lærlinger i arbeid.

Pr. m2

1-STAV LAMINAT MODERNE GRÅ EIK LONGPLANK • Ripebestandig Titan X overflate • Antistatisk • Raskt å legge • 25 års garanti* 9,5x205x2050 mm. Selges i pakker à 2,52 m2

28

90 Pr. lm

TERRASSEBORD DUO BRUN 28x120 MM • Tørket og kokt inn med Royalimpregnering • Krever lite vedlikehold – oljes hvert 7. år • Formstabilt, lite fliser og sprekkdannelser • Holdbarhetsklasse 1/meget holdbar Pris for 20 m2 4739,60 8,2 løpemeter pr. m2 Tilbudene gjelder i kampanjeperioden eller så langt beholdningen rekker. Vi tar forbehold om trykk feil. Bildene kan fravike fra produktene.

Montér Blom-Bakke Fevik Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik Mail: firmapost@blombakke.no Tlf.: 37 25 64 44. Åpningstider: 7 -17 9 -14

å la ungdom fullføre sin utdan­ ning er blitt større de siste årene. I 2014 var det 817 læreplasser i

189,-

Kampanje: 31.08-16.09

P P U K

INTERESSE: Mange ville lære om hva som møter dem i arbeidslivet. Foto: OKAB

FERDIGMALT LISTVERK FRA BERGENE HOLM

TAKRENNER FRA ISOLA

÷50%

÷40%

* Rabatten trekkes fra i kassen på ordinære priser. Rabatten gjelder ikke nettopriser og evt. kampanjepriser.

* Rabatten trekkes fra i kassen på ordinære priser. Rabatten gjelder ikke nettopriser og evt. kampanjepriser.


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

SUPERTILBUD PÅ DSG AUTOMATGIR OG VINTERDEKK

SIMPLY CLEVER

ŠKODAS PLASSMESTERE

DSG automatgir og vinterdekk med Skoda originale aluminiumsfelger

4.900,SPAR opptil 38.500,NÅ kun

*Avbildet modell kan avvike fra tilbudt modell. Tilbudet varer frem til 30.11.17. Gjelder ikke Octavia RS.

ŠKODAs plassmestere – nå med DSG automatgir og vinterdekk til kun 4.900,Velg mellom lettkjørte FABIA, størst i småbilklassen, RAPID SPACEBACK, med masser av plass til passasjerer og bagasje. Familiefavoritten OCTAVIA, med ekstra stor bakseteplass. Eller plasskjempen SUPERB – størst av de store, med best plass til alt og alle. Uansett hvilken som passer best for deg, nå får du den med DSG automatgir og vinterdekk til kun kroner 4.900,-!

DSG Automatgir og vinterdekk-tilbudet gjelder også FABIA og RAPID. Alle fire modeller er ledende på plass i sine klasser.

Gromstad Motor Stoa Stoaveien 39, 4858 Arendal

Tlf. 37 40 10 50

Mandag-fredag: 08-16, torsdag: 08-19, lørdag: 10-14

www.gromstad-motor-stoa.no

7


8

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt

Uklart hvem som har an

TETTVOKST: Ifølge Christer Aaser bør kommunen gjøre en grundig vedlikeholdsjobb med å rydde langs beinveien.

Christer Aaser er ­misfornøyd med vedlikehold av beinveien som går fra Barbu til Bjørnsplass og mener kommunen må ta større ansvar. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Ifølge Aaser har trær veltet og store steiner har rast ut på stien. Nå er han bekymret for sikkerheten for de som benytter seg av denne stien, som er registrert som en av beinveiene i Arendal kommune.

Vedlikehold

– Jeg mener det er kommunens ansvar å sørge for at disse veiene er forsvarlige og at de vedlikeholdes jevnlig. Slik det er nå så er jeg redd for at flere trær kommer til å velte hvis det blir store snømengder eller sterk vind, sier han til Arendals Tidende idet vi møter ham på stien det er snakk om. Ifølge kommunens beskrivelser finnes det et nett av snarveier i Arendal, særlig i den eldre bydelen. «Disse stiene, trappene, smugene sikret historisk adkomst til sjøen og sentrum

for befolkningen og var viktige i den tiden da ferdselen hovedsakelig foregikk til vanns. Mange av beinveiene finnes fortsatt, og forteller en kulturell historie og gir adkomst til mange flotte steder som bidrar til rekreasjon og aktivitet. For å ta vare på og dele kunnskapen om byens beinveier har kommunen utarbeidet to kartfoldere med kultur- og mosjonsløyper der beinveiene framgår fra Nesheia og Batteriet til Fløyheia og øvre Tyholmen Arendal» står det beskrevet på gangkartarendal.no. Et nettsted i regi av Arendal kommune.

Farlig

På dette kartet er stien som går fra Barbudalen og opp til Bjørnsplass merket som beinvei, og det er denne veien Aaser mener kommunen må ta større ansvar for. Selve stien er asfaltert, derfor er den ikke helt gjengrodd, mener han.   – Jeg syns det er for dårlig at det er private husstander i området som må ta dette ansvaret. De har ryddet trær som har veltet og fjernet stein som har rast, sier han overgitt og peker opp mot noen veltede røtter for å illustrere.   – Her kan se hvilke trær som har veltet over veien, du ser at røttene er dratt opp av jorda fordi

GAMLE STIER: Christer Aaser er en av dem som benytter seg av beinveien fra Barbudalen og opp til Bjørnsplass.

det ikke har vært godt nok feste her, sier han.   – Og her ser du stein som har rast, det er kjempefarlig hvis svære stein raser ned på stien når det er barn eller eldre som går der. Kommunen må rydde!, understreker han bestemt.

Mye brukt

I 2015 tok han kontakt med kommunen for første gang. Da fikk han beskjed om at det ikke var økonomi til vedlikehold.   – De har vært her på befaring, men da ble ikke dette området prioritert på grunn av økonomi. Nå har jeg henvendt meg til kommunen igjen, uten å få noe svar, sier han, og legger til:   – I tre år sto det et gammelt bilvrak i bunnen av stien her, det var til stor sjenanse både for

de som ferdes her og for de som bor i området. Nå er den omsider fjernet, og det er vi glade for. Jeg sendte da en gratulasjonsmail til kommunen, sier han og flirer. Han trekker også fram folkehelse som et viktig poeng for å vedlikeholde småstier og beinveier.   – Folkehelsearbeid skal tilrettelegge, og da mener jeg at disse stiene også må vedlikeholdes slik at det er greit for folk å ferdes her, understreker han. Når det gjelder beinveien fra Barbudalen opp til Bjørnsplass sier Aaser at den blir mye brukt, både av de som bor på Bjørnsplass, Bratthenget og i området rundt.   – Det er opprinnelig en gammel skolevei fra den tiden det var skole i Barbu, nå blir

den mest brukt av de som vil spasere til sentrum, men som ikke ønsker å gå langs den trafikkerte veien langs Steinsås eller Engekjærbakken, sier han.

Uavklart

Kristin Fløystad fra Arendal kommune sier til avisa at hvem som egentlig har ansvaret for vedlikehold av beinveiene ikke er avklart.   – Alle syns det er spennende og interessant med disse gamle beinveiene, og vi har laget et kart med oversikt som ligger på våre hjemmesider. Men hvem som skal vedlikeholde disse er ikke avklart. Det er verken satt av midler eller ressurser til dette, sier hun.   – Betyr det da at det er private ildsjeler som må gjøre denne


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

9

nsvar for historiske stier

MERKET: I dette kartet som ligger på kommunes hjemmeside er beinveien som går fra Barbudalen og opp til Bjørnsplass merket med grønt som betyr at det er en beinvei. Bildet er hentet fra http://www.gangkartarendal.no/

STEINRAS: Store steiner raser ut i stien. Nå må kommunen ta ansvar, sier Aaser.

jobben hvis ikke disse veiene skal gro igjen?   – Ja det gjør kanskje det. Det er ingen her hos oss som jobber

med dette eller har ansvar for det. Disse veiene er heller ikke regulert eller sikret på noe vis. De har kun blitt kartlagt etter en

oversikt vi hadde fra 70-tallet, der disse veiene sto i fare for å bli gjengrodd også den gang, forklarer hun.

Langtidsferie Buss-Fly-Cruise OsetJulemarked Mallorca Høyfjellshotell 10.feb-3.mars Kr. 14990,22.-24.nov. Kr. 3390,-

TYROL med Knødel- Oktoberfest &

19.-27.sept. Kr. 10890,-

Julemarked

Mangfoldenes

Kroatiske perler Tenerife Julemarkedscruise Julemarked Frederikshavn & Aalborg 26.-28.nov. Kr. 995,Langtidsferie

1.-11.oktober Kr. 11 690,-

Bli med oss bort til sol og sommer på Tenerife. Vi bor på flott hotell, og øya tilbyr i tillegg et mangfold av kultur 30.nov.-3.des. Kr. 4990,og spennende historie. 19.nov-1.des Kr. 14490,Jurmala (Riga)

Overnatting, transport, mat, reiseleder, opplevelser & nye reisevenner inkludert!

Nyttårscruise til

København

22.-26.oktober Kr. 5950,- 30.des-1.jan. Kr. 3790,-

37 15 70 31

29.des-1.jan. Kr. 5490,-

16.-20.oktober Kr. 7990,-

Julemarked

Gdansk Fly fra Torp:

Langtidsferie

6.-9.desember Kr. 3990,-

3.feb-3.mars Kr. 18990,-

9.-12.desember Kr. 4390,-

www.dagaasbo.no Nyttårsfeiring i RIGA på favorittenAlbir

Julemarked

Berlin

27.nov.-1.des. Kr. 5490,-

Albir

Flensburg & Lübeck Costa Blanca 20.-30. oktober Kr. 9690,-

Rostock Gran Canaria 4.-8.desember Kr. 5790,- 26.jan-16.feb Kr. 16290,- ROMA GARDASJØEN med Verona

Med buss til våre

Fly fra Kjevik:

SPATUR

Julemarked

Krakow

8.-12. november Kr. 5590,- 2.-5.desember Kr. 4290,-

Cruise til storslåtte

Cruise Vesterled

St. Petersburg

Island-Shetland-Orkenøyen

Drømmecruise i Karibien

Naturskjønne

26.mai-1.juni Kr. 8390,-

Jamaica-Cayman Island-Cozumel 1.-14.nov Kr. 16890,-

18.-31.mai Kr. 15990,-

MADEIRA 6.-13.februar Kr. 8790,-


10

Tirsdag 12. september 2017

Annonse

Arendals Tidende

Kroverten feirer 35 år! I 1969 ble Esso Taverna på Hisøy bygget som det f­ ørste i rekken av mange. Tavernaene ble etablert langs de høyest trafikkerte veiene i landet den gang, og ble svært populære. I 1982 overtok det nygifte ekteparet, Magnus og Vigdis Thorbjørnsen, driften av Tavernaen på His. Navneendring til dagens Kroverten fant sted et par år etter. Vertskapet Thorbjørnsen feirer derfor i år 35 års jubileum for sin drift, fortsatt gift, og fortsatt begge i daglig drift i den populære kroa. Som godt voksne 62 åringer, kan de fortelle om mange gode år og opplevelser fra livet i servering. Som fastboende i Kilsund, har ekteparet pendlet til Kroverten 7 dager i uken, i opp og nedgangstider, solskinnsdager så vel som i snøstorm. Påbygget med de flotte selskapslokalene sto ferdig i 1994, og Kroverten har siden den gang blitt et naturlig sted å avvikle alle typer selskaper, minnestunder, julebord, kurs, konferanser og annen møtevirksomhet. Stedet benyttes i hovedsak av

lokalbefolkningen og bedriftene i distriktet. En av grunnene til at stedet er så populært, forklarer Thorbjørnsen med sine gode parkeringsmuligheter, «vanlig god mat», og alle rettigheter på huset. Det finnes vel knapt en voksen arendalitt som ikke har hatt en lunsj eller et smørbrød på Kroverten i en eller annen forbindelse. Med åpningstider 7 dager i uken, har man ikke stor mulighet til å unngå et godt måltid i regi av Thorbjørnsens. Søndagsbuffeten hver søndag hele året er en kjærkommen anledning å ta seg turen til His. På spørsmål om alderens betydning med såpass tøffe åpningstider svarer Thorbjørnsen enkelt.   – Det blir en livsstil å drive et sted som Kroverten. Man tenker ikke så mye over det etter hvert. Men 1.juledag og 1.nyttårsdag holder vi altså stengt.

Tangen Alle 3, 4817 HIS | 370 10 775 | post@kroverten.no


Arendals Tidende

Stormo

Annonse

Strømsbusletta 11, Arendal – Telefon 37 00 56 56 Åpningstider: Mandag-fredag: 07.30-19.00 Lørdag: 09.00-15.00

Tirsdag 12. september 2017

11


12

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt

Sesong for lopper

IVRIG: Thone Louse Frydenlund elsker å gi brukte ting nytt liv og deler sine loppis-tips i Arendals Tidende. Arkivfoto

September er sesong for loppermarked, her er en lokal «loppisgjenger» sine beste tips til å sikre seg brukte skatter. GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

Thone Louise Frydenlund fra Nedenes startet opp «Folkets handelsmarked» hvor hundrevis av mennesker solgte og kjøpte brukt og nytt. I sommer har hun drevet brukthandel i gründerkollektivet Torvgata 7. Og nå vil hun dele noen av sine tips til loppemarkeder med Arendals Tidendes lesere.   – På Sørlandet er vi så heldige å ha forholdene godt til rette for store flotte loppemarkeder, men det er fort gjort at det da er mange om beinet og det blir en kamp for å nå frem til godbitene. Jeg er ikke spesielt glad i å bane vei i store folkemengder med spisse albuer, men noen ganger tar jeg motet til meg, forteller hun

til Arendals Tidende mens hun nyter late feriedager i Nice.

Møbler

Gamle designmøbler er blitt svært populært de siste årene, og Thone er like gla i å grave frem skatter som andre. Med mindre man er svært interessert kan det imidlertid være vanskelige å finne objektene med stor verdi blant annet bruktgods. Frydenlunds forslag er derfor å forberede seg litt, og samtidig holde øynene åpne for hva nettopp du liker på markedet. Noen tips på veien til møbeljakt • Ha med fulladet mobil og bruk Google for alt det er verd. Se etter lapper eller stempler og søk opp det du finner for å sjekke om det er en skatt du har funnet, sier hun og fortsetter: • Gjør litt reserch på forhånd for å kjenne igjen design og produsenter, bruk Internett, Instagram og bøker på biblioteket. Gjør deg kjent med noen norske gode designere og studer hva som kjennetegner nettopp deres design. Og gjør deg kjent med tresorter; palisander, teak,

mahogni og andre fine tresorter som eik, bøk og bjørk. For de som er bevandret i sosiale medier anbefaler hun instagram, og bestemte emneknagger: #retro, #mcm (midcentury modern) #vintage #torbjørnafdal #rastadogrelling #vatnemøbler #bruksbotegnekontor.

Først i køen

Et av de vanligste loppemarkedtipsene er å stå klar når markedet åpner og løpe inn for å få tak i skattene før noen andre får sjans. Frydenlund mener ikke det er så viktig som mange skal ha det til.   – Som nevnt tidligere liker jeg

ikke spisse albuer og trengsel. Jeg liker å komme litt etter åpningstid for å kunne gå litt mer i ro og fred, med det har jeg gjort mange spennende skattefunn. Da har gjerne prisene blitt snillere og man kan gjøre noen skikkelige varp, forteller hun.

Prutt og pris

Frydenlund har naturligvis allerede vært på noen loppemarked denne høsten. Blant annet på Fjære kirke i Grimstad. Der mener hun prisnivået var litt for høyt, og hun oppfordrer til å være bevisst pris og tenke over at ikke alt er et røverkjøp bare fordi det er på loppemarked. I

motsetning til vanlige butikker i Norge er det fullt mulig å prute på loppemarked.   – Siste loppis jeg tok del i, på Fjære kirke hadde de priset varene sine så høyt at det minnet meg om bruktbutikkene jeg har vært innom i Oslo. Så da endte jeg ikke opp med å kjøpe noe som helst. Det er faktisk en vesentlig forskjell å betale en sum for noe som er pent satt opp og ordnet til, gjerne vasket, pusset og oljet fremfor å grave frem noe på et loppemarked. Men jeg håper virkelig de fikk solgt de flotte møblene så det ikke havnet i konteineren på slutten av dagen, sier hun.


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

LOPPER: Loppermarked er populært for store og små. Her fra Rykene skole til inntekt for barnehjem i Thailand. Arkivfoto

Alt klart for Sørlandets tøffeste utfordring

UNDER NETT: Treningsgjengen «Fit for summer» trener på å krabbe under nett.

Til helgen går Hove Max av stabelen for ­aller første gang. GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

Nyttig om loppemarked Disse emneknaggene ­anbefaler Thone Louise å sjekke: #retro #mcm (midcentury modern) #vintage #torbjørnafdal #rastadogrelling #vatnemøbler #bruksbotegnekontor

Disse loppemarkedene holdes i høst: • Røde Kors på Evjemoen 16.september kl. 10.00 • Rykene skole, 23.september kl. 10.00 • Retro-, antikk- og samlemesse i Starthallen Kristiansand 24. september kl. 10.00 • Austlid frilansgartneri 25. oktober kl. 12.00

13

Hinderløp for voksne har blitt svært populært de siste årene og 16. september arrangeres den første lokale varianten.

Fornøyde

Arrangørene selv er svært tilfreds med å få gjennom dette i et av byens mest populære turområder.   − Hove er ett av Norges flotteste turområder, men for

deltakerne blir det rått og brutalt, forteller initiativtaker og leder i Trauma, Terje Arneberg. Arneberg la frem ideen på et styremøte i fjor og de øvrige styremedlemmene tente godt på ideen.   − Det var noe nytt og spennende på Sørlandet, i ­ Arendal og på Tromøya. Vi bare bestemte oss for å gi gass, sier Christian Knudsen i Trauma sitt hovedstyre og medlem av arrangørkomiteen til Hove MAX med et smil.   − For oss som klubb er det viktig å gi et godt tilbud til medlemsmassen. Og ikke minst et tilbud som fanger mange da

Foto: Privat.

vi er en klubb som fokuserer på bredde, supplerer Robert Skaare som også sitter i hovedstyret og arrangørkomiteen.

FFS

En lokal gruppe som heter Fit for summer eller FFS har arrangert treninger spisset mot hinderløypa gjennom hele sommeren og når startskuddet går lørdag skal mange lokale i ilden. Utøverne kan velge mellom kort og lang løype. Den korte løypa måler 4,6 kilometer og har cirka 30 hindre, mens den lange er cirka 9,2 kilometer med hele 60 hindre.


14

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt

Nå blir det klatre­ park på Asdal

GLADE: Nidelv ungdomslag er godt fornøyde med at klatreparken på Asdal nå er fullfinansiert. F.v. Margit Unander, administrerende direktør i LOS Privat, sammen med Hans Einar Rudnes, Sanne Mostert, Cornelia Guttormsen, Irene Hegge Guttormsen og Ida Maria Roel Langemyr fra Nidelv ungdomslag. Foto: Los-fondet

Målet er at parken skal stå klar allerede til høstferien. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Nidelv ungdomslag var en av fire finalister til Los-fondets drømme­ finale hvor heldige vinnere får 200 000, 150 000, 100 000 eller 50 000 kroner. Drømmefinalen avholdes hvert år, og Nidelv ungdomslag stakk

i år av med andreplassen og 150 000 kroner. Ungdomslaget har også fått støtte fra Arendal kommune og Sparebanken Sør, og har nå fullfinansiering og mere til.   – Nå vil vi se om vi kan få til å bygge klatreparken litt større, utvide klatrebegrepet og også ha litt aktivitetsapparater, forteller kasserer i ungdomsklubben Hans Rudnes. Borhaug musikkorps, den 17 år gamle sangere Ylva Olaisen fra Kristiansand og organisasjonen City Changers som arbeider med unge som sliter

med selvbildet var de andre finalistene til Los-fondet på Sørlandet. – Selv om vi ikke klarte å klatre helt til topps, er vi veldig godt fornøyd med 150.000 kroner. Nå kan vi endelig realisere planene om en klatrepark og sosial møteplass for barn og unge i nærområdet, fortsetter kassereren. Alle har hatt mulighet til å stemme på sine favoritter i en avstemming på nett, og ungdomslaget fikk nok stemmer til å sikre 150 000 kroner.   – Vi har klart å engasjere lokalsamfunnet. En stor takk til alle

som heier på oss og som har stemt på oss, sier Rudnes. Nå skal en klatrepark med minst ti forskjellige stasjoner anlegges. Stasjonene skal være små nok til at det er trygt å klatre uten sikring. Zip-line, klatreelementer og balanseelementer skal designes i samarbeid med Wannado klatre­park på Hove som skal gå i gang med arbeidet så snart prosjektene med TV2s farmen-innspilling er unnagjort. Rundnes håper klatreparken nå kan glede mange barn i nærmiljøet.

– Det er både barneskole, ungdomsskole og et ressurssenter på Asdal, så alle elevene her vil kunne benytte seg av klatreparken. I tillegg har nær­ liggende skoler varslet at de ved ulike anledninger vil sykle opp hit for å ta anlegget i bruk. De er selvsagt hjertelig velkom­men, sier han. Ungdomslaget arrangerer også discokvelder, visekvelder, kviss­kvelder, kino, ulike kurs, sommer­ skole med dans og medlems­­turer til svømme­ haller, trampoline­ parker og Vitensenteret i Arendal.


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

15


16

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt

Nyskogen har Norges førs Sykehjemmet på Hisøy satser på bedre tilrette­ legging for den økende pasientgruppen med demens. GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

– Vi ønsker å få livet der ute inn hit, forteller avdelingsleder på Nyskogen bo – omsorgssenter på Hisøy, Monica Berg Eliassen. I tillegg til at sykehjemmet hun leder nettopp har anlagt en bar for de eldre, satser de nå på kafe og etablering av sanserom for demente.

Dansk

Fem kategorier er å velge mellom på anlegget som ­ opprinnelig kommer fra Danmark. Stimu­ lering. Opplevelser. Aktiviteter. Erindring. Og beboer.   – Disse er forhåndsinnstilt fra Danmark, men på sikt skal vi lage egne, forteller Eliassen mens hun fra et nettbrett manøvrerer den store skjermen i det blåmalte sanse­ rommet rundt på tur i Tivoli i København for å vise et eksempel.   – På sikt vil vi for eksempel ha turer i Pollen og fisketur utenfor Torungene her, utdyper hun. På den måten kan demente personer gjenoppleve gode minner, stimuleres og føle at de kommer seg ut av de vante veggene på sykehjemmet.

Kartlegging

I tillegg til lyd og bilde er lyset i rommet stilt inn sånn at man kan velge dag, kveld, aften eller andre innstillinger. Disse skal hjelpe pasienter som har problemer med å orientere seg etter hvilken tid det er på døgnet, i tillegg til at det skal skape stemning.   – Nå er det morgen, smiler hun idet hun trykker på morgen­innstillingen. Alle disse innstillingene og mulighetene skal nå kartlegges mot demenspasientene.   – Tenk at du er på jobb, også er fru Olsen veldig urolig. Da skal vi vite at program B313 for eksempel hjelper henne å slappe av og bruke det. Vi er nødt til å kjenne brukeren og vite hva som gir ro, for det kan også slå feil om

GLEDE: Monica Berg Eliassen håper sanserommet kan gi demenspasienter glede og tilknytning.

man setter på noe som gir uro. Så det er et stort kartleggingsarbeid, sier avdelingslederen.

Positive erfaringer

Sanserom av denne typen er allerede brukt i omtrent to år i Danmark. En rapport utformet av DemensCentrum Aarhus konkluderer med at sanse­ ­ rommet kan være positivt for

sinte og frustrerte pasienter, for pasienter som har problemer med døgnrytmen, som har søvn­ problemer og brukere med passiv adferd. Rommet kan også fungere godt for pårørende sammen med ­pasienten, fordi det kan gi ro og økt nærvær. Sanserommet på Hisøy er ­installert av Hisøyselskapet Visio­ Sign og har et budsjett på 50.000

kroner i tillegg til en månedsleie for programvaren.   – Vi skal i gang med å bruke dette nå. Både jeg og ansatte kjenner at vi blir veldig løfta av det, det gir arbeidslyst og ­engasjement å kunne hjelpe på en ny måte, forteller Eliassen.

bruken av sanserommet. Avdelings­lederen håper rommet kan bli brukt av eldre som ikke får anledning til å være med på eksempelvis ­konfirmasjoner, til direkteoverføring fra familien så de likevel kan føle at de er en del av feiringen.

Vil dele

De vil ­kombinere bilde- lydog lysintrykkene med forsiktig

Planen fremover er å utvide


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

17

÷40% UER PÅ VIND

GDØRER

ON OG BALK

Montér Fevik Blom-Bakke

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik. Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

monter.no

ste sanserom for demente

BAR: Nærmest på dugnad har ansatte på sykehjemmet arbeidet for å lage en bar til de eldre, nå står den klar til bruk. Foto: Grete Helgebø

LEDIG STILLING FOR

SYKEPLEIER 70-100% Klinikk Arendal er Aust-Agder største kosmetiske klinikk som har både plastikk kirurgi, gynekologi, laser, ikke kirurgiske behandlinger og kroppsbehandlinger. Pga stor etterspørsel etter våre tjenester søker vi etter en sykepleier som ønsker å jobbe i et høyt faglig team med leger og sykepleiere. For rett person er det også evt. mulighet for et medeierskap hvis ønskelig. EGENSKAPER: • Blid og positiv • Effektiv med ”stå på vilje” • Selvstendig og utadvendt • Fleksibel og samarbeidsvillig • Utpreget service og salgsinnstilt LOGO / Klinikk Arendal

PANTONE PRO. CYAN C CMYK C 100 M 0 Y 0 K 0

Foto: Grete Helgebø

trening for de som er i stand til det. Og de vil ha kinovisning i rommet. På sikt skal ordningen evalueres sånn at kommuneledelsen kan bestemme om det er noe som bør innføres på andre bo- og omsorgssentre.   – Det er bare fantasien som setter grenser her, sier Eliassen. Nylig åpnet sykehjemmet det avdelingslederen selv kaller Aust-Agders

fineste bar, og i rommet utenfor baren skal en kafe opprettes. Bakgrunnen for at Nyskogen setter i gang så mange tiltak er at de er et livsgledesertifisert senter som skal jobbe jevnt og trutt med å øke pasientenes livsglede.   – På sikt håper jeg vi kan være litt besøkssykehjem sånn at andre også kan ta del i dette, det er absolutt relevant for andre bo- og omsorgssentre, smiler Eliassen.

KVALIFIKASJONER: • Minimum autorisert sykepleier • Erfaring fra kosmetiske hud- og kroppsbehandlinger eller kirurgi er en fordel • Egnethet og interessert er det viktigste Søknads frist 20. september. Ved spørsmål ta kontakt med daglig leder Wenche Kollen tlf. 372 00 60 / 977 90 205.

Maxis senter • www.klinikkarendal.no • Tlf. 370 200 60


18

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

19


20

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

Mening Ikke gi nazistene mediedekning! POLITIKK: Den siste tiden har det vært stor grobunn for ytterligere fremvekst av nazistiske sympatisører gjennom medienes ukritiske publisitet til den såkalte «Den Nordiske Motstandsbevegelsen», som utover i uttalelsen kun henvises til som forkortelsen «DNM». DNM er en uttalt nazistisk organisasjon og tilhenger av nazismens grunnlegger, Adolf Hitler, som bygger sin fascistiske ideologi ut ifra sin «raselære» om «overlegne og underlegne raser», hvorav den store syndebukken for alt som er galt i verden skyldes på jødene. DNM er med andre ord tvers igjennom en høyreekstremistisk, rasistisk og antisemittisk politisk organisasjon - noe som er til fare for alle oss andre som ikke deler samme tankegods som dem selv. «White supremacy», eller «hvit overlegenhet», er hva organisasjonen jobber for å fremme i samfunnet. Følgende ble skrevet på DNMs nettside, hvorav sitatet er hentet som et utdrag fra en artikkel om organisasjonens «seier» ved det gjennomførte demonstrasjons­ toget i Kristiansand i august: «Mediedekningen av denne demonstrasjonen har vært uten sidestykke i norsk historie. Selv én uke etter demonstrasjonen så skrives det fremdeles artikler og kronikker om hendelsen. Spesielt i lokalavisen Fædrelandsvennen, som på det meste hadde opptil ti forskjellige artikler om saken på deres nettside, har fokuset vært enormt. Jeg har derfor ikke annet valg enn å sende min dypeste takk til alle dere hysteriske lokalpolitikere og journalister for gratis reklame verd flere millioner av kroner!» For å unngå å spre nazistgruppens budskap ytterligere enn

Redaksjon Ansvarlig redaktør Grete A. Helgebø Mob: 46 69 78 05

gah@arendalstidende.no

post@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22

nødvendig, har vi bevisst unngått å referere til gruppens nettside og artikkelens navn som denne teksten ble publisert som del av. Som nevnt i sitatet har mediedekningen av DNM fungert som gratis propaganda - i stor skala! Media vedkjenner ikke sin makt over de unges og sårbare sinn når de på denne måten bidrar med å spre den nazistiske organisasjonens symboler, hatretorikk og «offerrolle»-mentalitet. Media har gitt nazistene akkurat det de ønsket; publisitet og påfølgende anerkjennelse, og dermed også en ypperlig rekrutteringsmulighet. Nazistene har oppnådd akkurat det de håpte på - å få spredd budskapet sitt. NKP frykter at en slik mediaoppmerksomhet, som i praksis fungerer som gratisreklame for nazistene, vil bidra med å tiltrekke seg sårbare ungdommer, samt andre sårbare grupper i samfunnet, til å bli sympatisører og til og med risikere å rekrutteres til å løpe nazismens ærend. Media, både den nasjonale og den lokale, burde i mye større grad utvise omsyn for hvordan samfunnets innbyggere påvirkes av deres jakt på «eksklusivt salgbart avisstoff». Hvordan kan mediene i en slik sammenheng påstå at deres arbeid med å løpe nazistenes ærend kan forsvares etisk? Nazismen som bevegelse fikk en gang under Hitler mulighet til å vokse seg stor fordi han som en mindre betydningsfull aktør ikke ble tatt seriøst. Den samme feilen må ikke gjentas dersom vi ønsker å unngå fremveksten av en ny fascistisk makt. Skap ikke en plattform for nazismen å vokse på! Ingen ­publisitet til nazister! NKP Agder og Telemark

Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024

Frilansjournalister

ldy@arendalstidende.no

Journalist Helene Walle

Journalist Mona Hauglid

hwa@arendalstidende.no

mha@arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no

Annonseavdeling

Produksjon

annonser@arendalstidende.no

Journalist Renate Andersen

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

ran@arendalstidende.no

torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

21

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Tirsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

LEDER Uplassert ansvar Hvem skal ta ansvar for at de gamle beinveiene rundt Arendal sentrum bevares for fremtiden? Si det, det er jammen ikke helt sikkert, kan du lese i denne utgaven av Arendals Tidende. En frustert beboer langs stien som leder fra Barbudalen til Bjørnsplass har siden 2015 forsøkt å få Arendal kommune til å rydde opp trær og stein som raser ut i stien og gjør den vanskelig å komme seg frem på. Arendal kommune på sin side forteller at de egentlig ikke er helt sikre på hvem som har ansvar for vedlikeholdet av beinveiene. Noe en ringerunde Arendals Tidende foretok hvor vi ble satt over til minst fem forskjellige instanser illustrerer med all tydelighet. De gamle beinveiene i Arendal er historie i praksis. Før i tida var sjøen hovedtransportåren, og det meste av handel og gjøremål skjedde i sentrum. Derfor ble stier og snarveier gått opp til byen og til sjøen. På Tyholmen er de tydelig skiltet og en rusletur fra Gjestebrygga, forbi Ritz pensjonat og ned til bykjernen igjen er rent idyllisk. For en arendalspatriot kan de små turene bringe frem en god dose stolthet. Utenfor byen er historien en ganske annen. Arendals Tidende mener det må være noe galt i prioriterings­ prosesser i det offentlige når det ikke er plass til ansvar for disse veiene. Nesten tre millioner kroner vedtas i støtte til bøker om Arendal bys historie. Kløckers hus museum får 190 000 kommunale kroner i året. Dette er viktige moment for å ta vare på vår bys historie, men særlig bredt favner det ikke. Ikke sammenlignet med veiene som forteller en håndfast historie og som kan være til glede og stolthet for arendalittene som bor i nærheten av dem i hverdagen. Samtidig som denne saken trykkes i Arendals Tidende pågår en ATP-prosess mange arendalitter mumler i skjegget om. Bompenger og økte avgifter bringer ikke frem sørlandsk glede, snarere vrede. Lokkemiddelet i den kostbare prosessen er hyppigere bussavganger. Flere sykkelveier. Bedre bilveier. Og bedre gangveier. Kanskje er det også en fin plass å finne et hjem for de ansvarsløse beinveiene?

Valg

Trykketider har gjort at vi i Arendals tidende ikke hadde anledning til å ha med siste nytt fra valgresultatet i denne utgivelsen. Neste uke lover vi deg imidlertid full rapport om hva valgresultatet betyr for arendalitter. Frem til den tid kan du holde deg oppdatert på arendals­ tidende.no. Grete Helgebø Ansvarlig redaktør

Abonnement abonnement@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 ­Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presse­skikk. Den som mener seg rammet av urett­messig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no


22

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

sport Kroaten med blaude konsonanter ØIF Arendals kroatiske playmaker Josip ­Vidovic’ ro og sindighet står ­sentralt om klubben skal lykkes denne sesongen. TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no

– Jeg ble tidlig forelsket i håndballen og jeg tenker håndball nesten hele tiden, smiler 27-åringen på sitt sedvanlig, sjenerte vis.

Skaperen

Bortsett fra kroatens 1,92 meter på strømpelesten og treningsdressen, er det lite som minner om en sjef med stor S og en kroat med brusende balkansk blod.   – Kanskje jeg ble født i feil land, humrer han. I ØIF Arendal er jobben hans å peke, dirigere og regissere. Når han treffer er det ofte for kunst­ verk å regne. I forsvar er jobben å ødelegge mest mulig av motstanderens rytme i rollen som vindusvisker i 5:1-spillet.   – Å skape og ødelegge er det jeg er best på, sier han. Han setter også opp lagkameratene i kontringsspillet. Playmakeren er engasjert når han snakker om å gjøre medspillere gode.   – Derfor må jeg holde hodet kaldt hele tiden når jeg er på banen. Om hodet mitt var fylt med temperament kunne jeg nok ikke ha vært playmaker, smiler han. Med svensk-kroatiske Marinko Kurtovic’ engasjement og temperament på benken kan det likevel renne over for ham av og til. Eller?

Litt kok

– Det er ikke alltid jeg hører på hva han sier fra sidelinjen. Det koker av og til opp i hodet mitt også, skjønner du, smiler han og ber om å bli trodd.   – Så det finnes noe temperament under panseret likevel?   – Ja, og slik må det være. Det er meg som er på banen og hvis jeg først blir hissig kommer det nok

GULLJAKT: Kroatiske Josip Vidovic er sentral når ØIF Arendal jakter nye gull denne sesongen.

noen kroatiske banneord i retning både den ene og den andre. Ikke så høyt kanskje, men jeg kan bli hissig jeg også, gliser han og ber om å bli trodd.   – Jeg tror faktisk hele laget kan en god del kroatiske banneord nå, ler han. Det blir likevel neppe testosteron og banneord som blir hans ettermæle når karrieren i klubben går mot slutten en gang i fremtiden. Lagkamerat Sondre Paulsen spør seg om lagkameraten har skjulte, skandinaviske gener.

Sindig

Mentaliteten hans minner mer om den skandinaviske enn den balkanske. For han er ekstremt rolig og sindig til å være kroat, mener Paulsen som har sett en rekke kroater i klubben siden opprykket for åtte år siden. Vidovic’ spillestil krever oppofrelse og behandlingen han mottar av motstanderens muskelbunter er ofte av den voldsomme arten. Hans styrke er ikke bare blikk for spillet og hans sindige ro når det koker som mest. Beina flytter seg der motstanderne ofte minst venter dem.   – Denne sesongen skal jeg jobbe med å skyte mer selv og noen sier

jeg kanskje bør tenke og analysere mindre på banen. Av og til kan det være lurt å koble ut hodet, men det blir veldig vanskelig for meg. Helt siden jeg var åtte har jeg vært playmaker og sett etter løsninger som kan sette lagkameratene i posisjon til å score mål.   – Josip er eliteseriens beste playmaker, mener Sondre Paulsen. Da den joviale kroaten var juniorspiller ble han oppfordret til heller å velge basketball, siden hverken kroppsbygning eller høyde var skreddersydd for håndball. Han takket pent nei til alle som spurte. Fascinasjonen for håndball og muligens verdens beste spiller gjennom tidende, Ivano Balic, var for stor. Håndballegenden kommer forøvrig fra samme by som Vidovic.   – I dag henter jeg inspirasjon fra mange spillere. Å utvikle seg i små steg er man helt nødt til for å være i front. Om klubben skal til vinne nye gull må vi alle bli bedre hver eneste dag.

Ensomt

I likhet med barndomshelten har også 27-åringen drakt nummer tre, forøvrig samme siffer som antall gull han har bidratt til siden 2013. Det få vet er at jubelsesongene

kunne uteblitt uten hans bidrag. Møtet med kalde Norge var brutalt. Han beskriver sitt første halvår i Arendal som ensomt.   – Det ble mye tid i leiligheten der jeg kikket på klokka og ventet på at den skulle bli fire om ettermiddagen. Jeg lenget hjem, innrømmer han. Ettersom som språket ble bedre – godt assistert av Helge Parnemann – ble livet i Arendal bedre. Flere blaude konsonanter dukker stadig opp i intervjuet.   – Nå har jeg et godt nettverk utenfor håndballen, men mest tid blir det selvsagt i håndballmiljøet. Jeg er imponert over håndballinteressen i denne byen. Svermen er bare helt utrolige. Nå trives jeg veldig godt, sier han. Å leve i en håndballby har han vært vant med fra første møte med håndballen. Han sammenligner fødebyen Metkovics håndballinteresse med Arendal. I sommer var han vertskap for ØIF Arendal J16s treningsleir i hjembyen. Han er også lagets trener. Hele familien bidro til å gjøre lagets treningsleir til en minnerik opplevelse.   – At disse flotte jentene og foreldrene fikk en god opplevelse hjemme i Kroatia var veldig

hyggelig, smiler han. Hyggelig skal det bli resten av sesongen også i Sparebanken Sør Amfi. Lørdag skal Jonny Jensens Falk Horten sendes hjem uten poeng foran fulle tribuner i serieåpningen.   – Elverum virker veldig sterke, men sluttspillet blir enda jevnere denne sesongen. Vi skal være enda mer kjølig i topplokket og smartere mot dem denne sesongen. Selv om skader har ødelagt litt for oss i oppkjøringen, har vi en tropp som kan kjempe om gull, avslutter Josip Vidovic. Kjenner vi ham rett, har han vel tenkt på akkurat Elverums-koden en god stund. ØIF Arendal møter Haslum borte onsdag kveld.


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

Fakta: Navn: Josip Vidovic

TRIVES BEST: Kroaten trives best når to motstandere prøver å stoppe ham. Som oftest sender han ballen videre til en ledig lagkamerat. Her mot Haslum ved en tidligere anledning. Haslum er for øvrig motstander onsdag kveld i Bærum.

• Alder: 27 • Kom fra bosnisk håndball til ØIF Arendal i 2013. • Har siden vært lagets ubestridte playmaker. • Har to seriegull og et cupgull. • Født og oppvokst i Metkovic, Kroatia. • Trener også ØIF Arendal J16

23


Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

JULEBORDs L BESTIL AG! RD I D JULEBO 0

83 0 6 0 7 3

Foto: matprat.no

Herregaardens

JULEBORD Herregaarden pyntes til julefest inne og ute med juletre, fyr i peisen og fakler som lyser opp i vinterkvelden. Opplev atmosfære og tradisjon i idylliske omgivelser på Tromøy. Vår lokale kjøkkensjef, Elizabet Pettersen og hennes stab tilbereder en stor og deilig julebuffèt med tradisjonelle retter som ribbe, pinnekjøtt og lutefisk med tilbehør. Det serveres også et lekkert og smakfullt koldtbord med kortreist mat som varmrøkt sik fra Nissedal, laks fra Otra, røykt rådyrlår fra Gjerstad og grønnsaker fra Tromøy.

Foto: knutfoto.no

24

Jørn Dønnestad spiller til dans på Herregaarden følgende helger: Fredag 24.11 / Lørdag 25.11 Fredag 01.12 / Lørdag 02.12 Fredag 08.12 / Lørdag 09.12

PRISER: Julebord 695,- / Julelunsj fra 395,- pr pers. Overnatting pr pers. i dobbeltrom, inkl. julebord og julefrokost/brunch 1395,- pr døgn.

SPA

Vi er stolte av å tidligere være nominert til årets SPA Resort av Health & Beauty

I VÅRT VAKRE SPA FINNER DU: Utdannede terapeuter innen hudpleie, pedikyr, manikyr, massasje m.m. l relax område l basseng med lagune l boblebad l steambad l finsk sauna l kaldkulp l tropedusjer Spa-behandlinger bør forhåndsbestilles. 18-års aldersgrense.

GAVEKOR T

Ders om d

u kjøper

gavekort innen 15 gir vi deg . desemb er, y tterlige re verdi på V i vil gi d gavekort eg følels et* e av luk su s o g det gode liv.

15 %

Arendal Herregaard Spa&Resort Hoveveien 65, Tromøy, 4818 Færvik E-post: ah@arendalherregaard.no Telefon: +47 37 06 08 30

arendalherregaard.no

*Gjelder

kun b eha

ndlinger


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

25


26

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

kultur Følger drømmen gjennom poesi

SAMARBEID: Kunstner og innehaver av Galleri Ohlsen, Elin Ohlsen (t.h) skal samarbeide med forfatter Hanne Eftedal Brathagen i hennes neste bok.

Forfatter Hanne Eftedal Brathagen skriver dikt om livet. Nylig ga hun ut sin første diktbok ­«Speilbilder» i samarbeid med kunstneren Sigmund Nyberg. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Hun kommer opprinnelig fra Larvik, men flyttet til Arendal i mai. Den nybakte arendalitten har funnet seg godt tilrette på det blide Sørland, her trives hun som plomma i egget.

Fascinert

47-åringen har skrevet dikt hele livet. Hun begynte å skrive dikt da hun var ti-elleve år etter å ha lest diktsamlinger hos beste­moren. Hun ble fascinert av ­diktene, og følte seg hjemme i den ­stemningen det ga henne. Det skulle likevel gå mange år før hun omsider turte å gi ut sin egen bok. «Speilbilde» handler om å finne seg selv gjennom dikt, og i denne boka får du ikke bare lyrikk og poesi, ordene blir satt i sammenheng med billedlig kunst fra den anerkjente

kunstneren Sigmund Nyberg.   – Jeg har samarbeidet med ­Nyberg siden 2014. Hans m ­ alerier passer så godt til mine tekster. Og flere av maleriene har også fått mine dikt påtrykt. Du kan velge ut ditt yndlingsdikt fra boka og få det på trykk på det maleriet du syns passer best til teksten, forklarer forfatteren idet vi treffer henne i galleri Ohlsen på Torvet, der boka også er for salg.

Lengsel Er helt på dypet av meg selv står alene Hvor gikk jeg meg bort? Hva strakk jeg meg etter? Lengter etter tiden bare være akkurat nå Hanne Eftedal Brathagen De to kunstnerne har felles utstillinger, og kunstverkene henger blant annet på biblioteket i Larvik og Sandefjord. Hun skal også få sitt eget hjørne i galleriet der hun kan stille ut noen av maleriene ­sammen med diktene. Hun er stolt over samarbeidet med Nyberg, og

mener at diktene kommer til sin fulle rett sammen med ­kunsten. Hoveddiktet «Speilbilde», var det første prosjektet de to gjorde sammen.   – Jeg var veldig fascinert av ­kunsten hans, og i 2013 ringte jeg rett og slett og spurte om han kunne tenke seg å samarbeide med meg. Han sa ja med en gang, og i 2014 laga vi Speilbilde-­maleriet sammen. Siden har samarbeidet utviklet seg, og i desember lanserte vi boka og samarbeidsprosjektet sammen i Speilsalen på Grand Hotell i Larvik, forteller hun stolt.

På impuls

Diktboka gis ut gjennom Forlags­ huset i Vestfold – «LIV Forlag», og den kan bestilles der eller hos bokhandlerne. Leseren blir tatt med på en indre reise som i bunn og grunn handler om å finne seg selv, og følge drømmene. Det er både sorg og glede, kjærlighet og lengsel, noe de fleste kan kjenne seg igjen i, ifølge Hanne   – Det er mange som sliter med tunge tanker som sier at de har fått hjelp av diktene mine, og det setter jeg stor pris på, sier hun. Hun skriver på impuls, og har ­aldri vært den som setter seg ned for å planlegge å skrive.

STOLT: Hanne viser stolt fram boka «Speilbilder» sammen med maleri av Sigmund

– Jeg skriver når jeg får en stemning, det kan være på en ­serviett, på baksiden av et dokument eller på telefonen, og det skjer ofte på impuls når tankene dukker opp i hodet mitt, forklarer hun. Mange av dikta handler om kjærlighet og kommunikasjon, og kan ifølge Hanne leses av både kvinner og menn. Hun skriver sjeldent i jeg-form, og leseren kan enkelt putte seg selv inn i handlingen.   – For meg handler det om å formidle, kunne gi svar på egne livsgåter og veivalg i livet. Jeg har funnet meg selv gjennom skriveprosessen, og blitt mer trygg i meg selv. Men det er ikke bare alvorlig og dypt, det er også ­underholdende og humor, som er en viktig del av livet, beskriver hun.

Musikk

Hanne er opptatt av musikk, og

setter det gjerne sammen med både tekst og bilder, og bruker ofte musikk som bakgrunn når hun har høytopplesing fra boka.   – Musikk gjenspeiler seg ofte i bildene og jeg fornemmer ­musikken i dikta. Da vi lanserte boka på Grand hotell sang jeg plutselig et av dikta mine. Jeg hadde noen musikere med meg som spilte i bakgrunnen, og da gitaristen plutselig ga et av dikta copacabanarytmer begynte jeg å synge under opplesingen, det var ganske spesielt, sier hun og smiler. På spørsmål om hvem som er hennes lyriske forbilde, trenger hun ingen tenkepause.   – Stein Mehren! Når jeg leste hans dikt sa det noe om den stemningen jeg var i selv, det ga meg mye. Slik vil jeg at mine dikt skal være. Jeg vil få fram stemningen om et livsløp med ­forventninger, forhåpninger og om å finne et fotfeste i livet. Jeg


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

27

GALLERI: Hanne har godt samarbeid med galleriinnehaver Lene Ohlsen på Torvet.

Speilbilde Møte seg selv i eget favntak uten å miste ikke redd for å falle stå i livet i øyeblikket fange kraften dele lyset fra eget speilbilde Hanne Eftedal Brathagen

Nyberg.

pleier å si at utsikt gir innsikt, det er min «quote». Derfor er det så fint her i Arendal, for her er det veldig mye utsikt, sier hun.

Nytt samarbeid

Nå som hun har utgitt sin første bok, har hun fått blod på tann.

Hun er allerede i gang med bok nummer to som hun vil kalle for «Øyeblikk».   – Her blir det mye stemninger fra Arendal, og særlig Tromøy der jeg ferierte mye som barn, sier hun.

Hun planlegger også her et ­samarbeid med en kunstner som skal illustrere diktene gjennom bilder, og denne gang vil hun velge en lokal maler. Innehaver av gal­ leri Ohlsen, Elin Ohlsen, er også en anerkjent lokal maler, med mye

motiver fra den sørlandske natur med hav, rullestein og vind blant annet. Hun har blitt godt kjent med Hanne gjennom felles kunst­ interesse, og er glad for å kunne formidle boka gjennom galleriet.  – Her markedsfører vi ­hverandre, og per i dag har jeg rundt 40 kunstnere som stiller ut i galleriet, forteller innehaveren. Hanne røper at hun har en liten overraskelse på lur til galleri­ innehaveren.   – Du vet det ikke ennå, men jeg har egentlig planlagt at du skal være min neste samarbeids­ partner. Jeg er veldig glad i dine bilder, og ser for meg at de skal

være med i min neste bok, at vi sammen kan jobbe fram det kunst­neriske uttrykket, sier hun, og ser spørrende på innehaveren, som ser noe overrasket ut over det plutselige tilbudet. Hun er imid­ lertid ikke vanskelig å be, og god­ tar like spontant forespørselen fra forfatteren.   – Det vil jeg gjerne, det blir spennende å jobbe sammen, sier hun bekreftende til Hanne, som smiler fra øre til øre over å få et spontant «ja».   – Så flott, da er vi samarbeids­ partnere til boka «Øyeblikk», det er jo en gladnyhet, sier hun fornøyd.

Vi feirer

DAGENS MIDDAG

MAN. t.o.m. FREDAG (Gjelder fra 12.9 kl. 12-17.30)


28

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

K U LT U R

Klassisk musikk me Onsdag er det duket for en klassisk opplevelse helt utenom det vanlige, når Leif Ove Andses og det prisvinnende ­orkesteret 1B1 inntar Arendal kultur­ hus, og deretter inviterer til nachspiel i Bankgården. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Konserten er i regi av Canal Street, Bankgården, Rolf Erik Nilsen og orkesterets musikalske leder og fiolinist Jan Bjøranger.

Nye opplevelser

Når 1B1 inntar Arendal har de med seg den kjente pianisten Leif Ove Andsnes, Lars Anders T ­ omter på bratsj og Jan Bjøranger på ­fiolin. Sammen skal de bidra til å gi ­arendalittene en helt ny klassisk opplevelse, ifølge arrangørene. Orkesteret 1B1 ble stiftet i 2008 og har gjort stor suksess på tre kontinenter. De har mottatt Spellemannsprisen for årets beste klassiske innspilling i 2015 og blitt omtalt som en av de sju viktigste prosjektene på den klassiske musikkscenen i USA. Det er et ungt orkester bestående av musikere som underviser ved ­ Universitetet i Stavanger og m ­ usikkstudenter derfra, fra Grieg­ akademiet i Bergen og ­Universitetet i Agder samt med­ lemmer av S­tavanger Symfoni­ orkester. De ga ut sin første plate i 2012 ­ sammen med Martin

SAMARBEID: Leif Ove Andsnes, Lars Anders Tomter og Jan Bjøranger skal bidra til å gi arendalittene en ny klassisk opplevelse. Pressefoto

­uuskmann og Lars Anders K Tomter. I 2014 kom plata Holberg ­Variations med tre svært ulike versjoner av Griegs Holbergsuiten ­sammen med pianisten Christiand Ihle Hadland og jazzkomponis­

ten Erlend Skomsvoll. Denne ut­ givelsen førte til Spellemannsprisen i 2015.

Mozart på nattklubb

Konserten i Store Torungen blir i Mozarts tegn. På programmet står kjente stykker som Over­

ture til Figaros Bryllup KV 492, ­Sinfonia Concertante i Ess-dur for fiolin, bratsj og orkester KV 364, Overture til Cosi fan tutte KV 588 og Piano­konsert nr 20 i d-moll for p ­ iano og orkester KV 466. Mens k­onserten i kultur­ huset er i den mer tradisjonelle

f­ ormen, ­garanterer ­arrangørene at nachspielet i Bankgården k­ ommer til å by på flere overraskelser. Rolf Erik Nilsen sier til Arendals ­Tidende at t­anken er å få folk til å danse etter et klassisk orkester, samtidig som de kommer tett på musikerne.


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

29

ed nachspiel endal som har så stort musikalsk miljø, forteller Nilsen. Så begynte ballen å rulle, og den stoppet ikke før den var helt i mål.   – Jeg utfordret Bjøranger til å få orkesteret til å gjøre noe som er litt annerledes. Det er et ungt orkester med høy kvalitet og mange solistspirer som er klare for å være litt rampete på nachspiel. P ­ ublikum vil få høre urfremføringer på ­klassiske vers­ joner. Hva Bjøranger har valgt av repertoar vet jeg ikke, men jeg vet at både Mats Aronsen fra Canal Street og gitarist Bård Thorstensen syns det er kjempe­kult, og da blir det bra, sier han entusiastisk.

Kunstnerisk suksess

– Vi skal skape skikkelig natt­ klubbstemning der det kommer til å svinge så mye at folk kommer til å få lyst til å danse, lover han.

Rampete

Nilsen traff Bjøranger helt tilfeldig på en kafé der de kom i snakk.

– Jeg bor i Grimstad og han har barn i Grimstad, allerede der hadde vi en fellesnevner. Han fortalte meg at han ønsket å komme i kontakt med et sted der folk er sultne på nye konsertop­ plevelser, og da tenkte jeg på Ar­

Historien om 1B1 er et eventyr med alle ingredienser.   – Dette modige, ungdommelige og oppfinnsomme ensemblet har hatt en enorm kunstnerisk suksess med fantastiske mottakelser i Norge, Europa og Asia, beskriver Nilsen, som etter denne konserten håper at orkesteret vil komme tilbake til Arendal fast et par ganger i året.   – Min drøm er at orkesteret skal bli noe for Arendal, som et bidrag til byens kulturbilde, slik som Griegfestivalen er for ­Bergen. Og er det et sted som det det finnes muligheter, så er det i Arendal. Her finnes det en v­ eldig god galskap som er mye bedre enn i ­Grimstad. Det hadde vært flott om de kunne komme et par ganger i året og være i noen dager av gangen, de kunne blant annet samarbeidet med kultur­ skolen, sier Nilsen ­drømmende.

GOSPEL: Elin Børud er for mange en kjent gospelartist. Søndag kveld synger hun i Barbu kirke. Pressefoto

En times tid med Elin Børud Konsertkonseptet «En times tid med…» i regi av organist i Barbu kirke, Leif Rino Müller, starter høstens sesong med Elin Børud på den kirkelige musikalske scenen, søndag kveld. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

– Elin er Arendals fyrverkeri av en gospelartist og trenger vel egentlig ingen presentasjon, sier Leif Rino Müller i en pressemelding.

Gospelartisten har opptrådt mye både på egenhånd og sammen med familien. Hun har gitt ut egen plate, og på konserten vil publikum få høre noe fra denne, ifølge ­organisten.   – I tillegg blir det mye annen god gospelmusikk. Hun har også med seg mange gjesteartister, både familie­medlemmer og andre musikere. Vi gleder oss virkelig til denne konserten, sier Müller og oppfordrer folk til å være tidlig ute.   – Hun har en stor fanskare, og her blir det nok helt fullt, sier han.


30

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

K U LT U R Slik blir høstens klassiske program Musikkens venner i Arendal byr på et variert klassisk program utover høsten. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Argentinsk tango, fiolinsonater, folketoner fra Valdres, arier og klassiske perler fra Beethoven og Edvard Grieg er noe av som står på høstens musikalske meny til Musikkens venner.

Folkemusikk

– Vi har satt sammen et variert ­program som vi mener kan favne de fleste, forteller leder av f­ oreningen, Vidar Kristensen, på program­ slippet torsdag ettermiddag. Som en appetittvekkende forrett serverer foreningen den svenske duoen «Haga duo» med konsert­ en «Footprints» først­kommende lørdag.   – Dette blir en spennende ­konsert basert på folkemusikk hvor vi får høre alt fra indisk, a­ rgentinsk, fransk og svenske folketoner, beskriver Vidar. Duoen består av Joakim ­Lundstrøm på gitar og Saeidah Hildebrand på fløyte.   – Det er ikke så vanlige med gitar og fløyte på våre klassiske ­konserter. De er kjent for sin lune ­humor og gode formidlingsevne, og vi gleder oss til å ­presentere dem for vårt publikum, sier styrelederen.

FORNØYDE: Styret i Musikkens venner Arendal er svært fornøyd med høstens musikalske program. F.v: Styreleder Vidar Kristensen, kasserer Arild Furuholt, sekretær Turid Taraldsen og styremedlem Paula Gjennestad.

fremføres av Ragin Wenk-Wolff og Sveinung Bjelland. I tillegg skal jeg skrive et verk som skal fremføres neste høst. Jeg syns det er viktig å sette fokus på den klassiske ­musikken å bidra til å skape ny musikk i sjangeren samt å trekke fram lokale musikere, sier Kristensen.

Sesongavslutning

Verdensklasse

I slutten av september får foreningen celebert besøk av ­ fiolinist Ragnhild Hemsing og ­ Ingrid Andsnes på klaver.   – Vi føler oss veldig heldige med denne sammensetningen. Hemsing tok selv kontakt med oss fordi hun hadde en ønske om å spille på Sørlandet, og det ble vi selvfølgelig veldig glad for. Hun er en ung fiolinist i verdensklasse, og sammen med Ingrid Andsnes, som har besøkt foreningen ved flere ­anledninger, kan det ikke slå feil, mener Kristensen. Sammen skal de to servere Fiolin­ sontate nr. 1, den første av Edvard Grieg, den siste av Johannes Brahms.   – Mellom disse får vi også høre folketoner fra Valdres og musikk av Johan Svendsen. Dette er en konsert der vi anbefaler folk å være tidlig ute med å bestille billetter, her

SESONGSTART: Haga Duo åpner sesongen for Musikkens venner. Foto: Anna Lena Nordebo

kommer det garantert mye folk, sier Paula Gjennestad.

Lokale komponister

Videre utover høstmånedene blir det solokonsert med pianist ­Vebjørn Anvik, kjent fra Grieg Trio, som skal fremføre nyere verk av Lasse Thoresen ved siden av verk av Maurice Ravel og Ludwig van Beethoven. Det blir konsert med Agder Camerata i samarbeid med Aust-Agder musikkråd

med musikk komponert av blant annet Anna Jastrzebska bosatt i ­Arendal og fra foreningens egen Vidar ­Kristensen, som både er komponist, pianist og ansatt ­ som lærer i Arendal kulturskole. ­Begge disse to komponistene skal skrive hvert sitt bestillingsverk i ­ forbindelse med foreningens 60-årsjubileum neste år.   – Anna Jastrzebska skal skrive bestillingsverket til jubileums­ ­ konserten 21. april, som skal

Den regionale trioen bestående av sopran Benedikte Sofie Ribe, tenor Ørjan Bruskeland Hinna og pianist Trygve Trædal avslutter sesongen for Musikkens venner 25. november.   – De ønsker å presentere «Den gode melodi» og gir oss duetter og arier fra operater og opera­etter, samt kjente romanser av blant annet Edvard Grieg. Det blir en flott avslutning for en variert høst før vi starter på jubileumsåret, sier styrelederen fornøyd.

Napoleon

Alle konsertene til Musikkens venner skjer på en lørdag etter­ middag i Lille Torungen. Som en del av konsert­opplevelsen der musikken er hovedretten, servers desserten i pausen, en tradisjon de ikke har tenkt å slutte med.   – Alle som kommer på våres konserter får servert Napoleons­

kake med kaffe i pausen, det har blitt en del av vårt konsept som vi vet at vårt publikum er veldig glad i. Det blir Napoleonskake også i høst, forsikret Kristensen. Foreningen har cirka 350 ­medlemmer, og er godt fornøyd med det, selv om de gjerne skulle hatt flere.   – Vi vil gjerne ha flere medlemmer og publikummere ­ på våres konserter. Selv om vi har et jevnt godt besøk, er det likevel noe variabel oppslutning. Vi har et ganske voksent publikum, og skulle nok ønske å få folk i flere aldersgrupper til å ta sjansen på å komme på noen av våres kon­ serter. Vi har veldig bra kvalitet på musikerne, og vi mener det er noe for enhver smak, sier Arild Furuholt som en oppfordring til å få flere til å komme.   – Vi vil gjerne rekruttere flere, men det er litt vanskelig å vite hvor­ dan vi skal gjøre det. Vi vet jo at det er mange som går på kulturskolen og på Dahlske videregående skole på musikklinja som kanskje kunne hatt glede av å høre på noen av disse konsertene. Men det er kansk­ je sånn at mange ikke begynner og like klassisk før de har passert 50 år, supplerer styrelederen i en spøkefull tone.


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

TRIO: Espen Eriksen trio inntar scenen for Arendal jazzklubb torsdag kveld.

31

Pressefoto

Toppmøte med britisk jazz på menyen Torsdag kveld presenterer Arendal jazzklubb et musikalsk toppmøte mellom norsk og britiske jazz i Lille Torungen. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Jazzklubben lover en kveld som vil stå i den melodiske og lyriske jazzens tegn når Espen Eriksen trio og den engelske saksofonisten Andy Sheppard møtes til musikalsk samspill.

Jazzhimmelen

Andy Sheppard er en av ­Englands

og Europas mest feirede og ­anerkjente saksofonister.   – Han har funklet på den in­ ternasjonale jazzhimmelen i mer enn fire tiår. Han har blant annet sam­arbeidet med storheter som ­Carla Bley og Steve Swallow, og ikke minst Gil Evans, storband­ lederen som hadde et langt og viktig ­samarbeid med Miles D ­ avis. I de senere år har Andy Sheppard gitt ut innspillinger med egen kvartett på det anerkjente selskapet ECM, forteller Pål Koren Pedersen fra jazzklubben i en pressemelding.

piano­trioer. Trioen består av Erik­ sen selv på piano, Lars Tormod ­Jenset på kontrabass og Andreas Bye på trommer. Sammen beveger de seg i det moderne norske piano­ landskapet, hvor sterke melodiske og ofte lyriske komposisjoner står i sentrum.

Melodisk

Full klaff

Espen Eriksen trio er for mange kjent som en av landets fineste

– Merkelig nok har ikke denne trioen fått så stor oppmerksom­ het her hjemme, men de har høstet strålende kritikker i utenlandsk presse for sine tre plateutgivelser, sier Koren Pedersen. Da Espen Eriksen trio var på turné i Storbritannia i fjor var Andy

Sheppard med som gjest på to konserter i London.   – Det var full klaff fra første tone, har Espen Eriksen selv sagt. Samspillet satt umiddelbart og det var som om Eriksens m ­ elodier skulle vært skrevet for nettopp Sheppard. Dette ble starten på et nytt samarbeid som nå resulterer i turneer i Norge og Sør-Korea med påfølgende plateinnspilling, melder jazzklubben. På torsdagens konsert får ­publikum høre låter fra alle Espen Eriksen trios utgivelser i kvartettformat, og ifølge Koren Pedersen blir det også premiere på noen helt nye låter skrevet spesielt til dette ­samarbeidet.

BRITISK: Den britiske ­saksofon­isten Andy Sheppard er en av ­Europas mest anerkjente saksofonister. Pressefoto

Led Zeppelin i lokal innpakning Lørdag kveld braker det løs i Lille Torungen, Arendal kulturhus, når det lokale bandet «The bastard Sons of Sam Eyde» inntar scenen. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Arendalsbandet har ladet opp til en forrykende kveld der de skal servere publikum perl­ er fra ikoniske Led Zeppelin. Ifølge en pressemelding fra kulturhuset har gutta i bandet mang en gang blitt spurt om å gjøre en Zeppelin-helaften, med musikk fra bandets storhetstid,

og nå er de altså endelig klare for å gjøre alvor av planene. Bandet som består av Vidar Hushovd på vokal, Ian Pierre Barlier på gitar, Geir Emanuelsen på bass og Ottar Vigerstøl på trommer ser fram til å servere publikum en uforglemmelig kveld i rock­ ens tegn.

ARENDALSBAND: Gutta i bandet The Bastard sons of Sam Eyde serverer musikk fra Led Zeppelin lørdag kveld. Pressefoto


32

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

kulturkalendeR Hva skjer i Arendal denne uka? Tur «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av ­Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem top­ pene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, V ­alberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. De som registrerer seg blir med på trekning av premier til høsten.

Tirsdag 12. sept Forfatter Linda Skomaker­ stuen presenterer sin debut­ roman «Uten v­ esentlige feil eller m ­ angler» på Arendal bib­ liotek, andre etasje kl. 12.30. Tango nybegynnerkurs med Bennie Bartels. ­Kurset går over fem uker fra kl. 19.00 til 20.30. E ­ tter hver kurskveld vil det være en time med sosialt og mulighet til å øve. Malmbrygga, inn­ gang Torv­­gata. Arrangør: ­Arendal Tango­klubb. Lesetreff for flerspråklige kvinner hver tirsdag på Ar­ endal bibliotek i kafeen kl. 15.00-16.00. Kvinner fra alle land er velkomne til lesetreff i kafeen. Vi leser og snakker norsk sammen i hyggelige lag. Treffene blir ledet av kvinnelig lese­ombud. Babysang i Trefoldighets­ kirken hver tirsdag kl. 10.30. Trening med Arendal og Omegn Helsesport­ lag. Vedlikeholds­trening, svømming og B ­occia

på Moltemyr skole hver t­irsdag fram til 28. ­november kl. 18.00-20-00. Etter trening er det sosialt samvær med kaffe. Seniorbowling hver ­tirsdag kl. 12.00 i Bowling­hallen ved Saga Kino. A ­ rrangør: Tyholmen frivillig­sentral. Trimgruppa «Sterk og stødig» inviterer til ­trening i lokalene til frivillig­sentralen på Elim, hver tirsdag kl. 12.30.

Jazzklubkonsert med Andy Sheppard (UK) og Espen ­ Eriksen Trio i Lille Torungen 14. september. Foto: Sara Da Costa

Strikkekafé og hånd­ arbeids­gruppe på Tromøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 11.00-14.00. Trim og styrketrening på Tromøy menighets­ hus hver tirsdag kl. 11.00. ­Arrangør: Tromøy Helselag og Tromøy Frivillig­sentral. Na-møte hver tirsdag i Nygaten 3, Iogt-huset 2. etasje kl. 18.00. Har du et ønske om å bli rusfri? Kontakttelefon er betjent hverdager fra kl. 17.00 til 19.00. Ring 90529359. Seniordans på Hisøy Frivillig­sentral hver tirsdag på Elim kl. 17.30. Kafé Katedral i Kirke­ basaren inviterer til åpen kafé hver tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11.00-15.00. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag. Shuffleboard-turnering på No. 1 Sportsbar hver tirsdag fra kl. 20.00.

Utstillinger Bomuldsfabriken Kunsthall Bomuldsfabriken Kunsthall inviterer til utstillingen «Greenhouse» - med frolandskunstner Signe Solberg. Ut­ stillingen viser hovedsakelig hennes arbeider med metall, med vekt på skultpur, installasjon og steds­spesifikk kunst samt papir, maleri og foto. Visningsperiode 2. september til 15. oktober. Åpent tirsdag-søndag kl. 12.00-16.00.

Hove Atelier Hove Atelier viser utstillingen «Kysten og Lyset. Raet Nas­ jonalpark» av Roderic Graeme Read og Janne Rebecca Read.

Atelier S.G. Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30.

Onsdag 13. sept Mozart-aften i Arendal kulturhus med klassisk

Nachspiel i Bankgården med Leif Ove Andsnes, Lars An­ ders Tomter og Jan Bjørang­ er samt ensemblet 1B1.

Store Torungen kl. 19.00. Nachspiel i Bankgården fra kl. 20.30. Arrangør: Canal Street, Bankgården, Rolf

Erik Nilsen og Jan Bjøranger. Bildebehandlingskurs 13., 15. og 18. september

Bomuldsfabriken ARTendal

Galleri Fløistad

Bomuldsfabriken ARTendal inviterer til den politiske utstillingen MAADTOE med verk av dokumentar­ fotografen Michiel Brouwer og aktivisten og kunst­ neren Anders Sunna. Visningsperiode 17. august til 24. september. Åpent fredag – søndag kl. 12.00-16.00.

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskun­ stnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00.

Atelier Gjennomskjæringa Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00.

Det Hvite Hus Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent onsdag kl. 12.00-16.00, torsdag kl. 12.00-17.00 og søndag kl. 12.00-16.00.

Arendal fotoklubb Arendal fotoklubb er ti år og viser sin jubileumsut­ stilling på Arendal bibliotek fra 1. september til 15. september.

Kuben Kuben viser utstillingene Barndom, Krakket i Arendal 1886, Skipsportretter, Arne Vinje Gunnerud Skulptur, Sjømannsminner og En stilhistorisk kavalkade med stoler. Utstillingene på KUBEN er åpne tirsdag -fredag kl. 09-15 og lørdag og søndag kl. 12-16.


Arendals Tidende

kl. 10.00 på Kilden, ­Nedre Tyholmsvei 8, i regi av ­Arendal seniornett. Feldenkrais for tango­ dansere kl. 17.00-18.00 med Bennie Bartels i tango­ klubbens lokaler, Malmbryg­ ga inngang fra Torvgata. Ar­ rangør: ­Arendal tangoklubb. Wednesday tango på mellom­ nivå med Bennie Bartels. Nyttig for alle som har gått grunnkurs. Kl. 18.30 i tango­klubbens ­lokaler, Malmbrygga ­ inngang fra Torvgata. ­Arrangør: Arendal tango­klubb. Dans på lokalet kl. 17.30 på Tyholmen frivillig­sentral, Nedre Tyholmsvei 7. Gåturer med Tromøy Frivillig­sentral med frem­ møte på sentralen hver onsdag kl. 10.00. Alltid en lang og en kort tur, avsluttes med lunsj på frivilligsentralen. Middagsservering med dessert og kaffe til 80 kroner, hver onsdag kl. ­ 14.00 i Tromøy Helselags­ lokaler Skilsøveien 190. Ingen påmelding. Kamelonkvinnene ­inviterer til samling på Røde Korshuset hver onsdag kl. 18.00. Bridge på Hisøy Nye Friv­ illigsentral. Liker du å spille kort er du hjertelig velkom­ men til å stikke ­innom sen­ tralens lokaler på Elim, hver onsdag kl. 11.00. Quiz Show på Castelle Bar med livemusikk etter quizen hver onsdag fra kl. 20.30. Livemusikk og underhold­ ning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Torsdag 14. sept Jazzklubkonsert med Andy Sheppard (UK) og Espen Eriksen Trio. Lille Torungen kl. 20.00. Feldenkrais for tango­ dansere kl. 17.00-18.00 med Bennie Bartels. Arrangør: Arendal tango­klubb. Seniorkafé på Tromøy frivilligsentral kl. 12.00. Dagens gjest er Bjarne

Tirsdag 12. september 2017

Bjorvatn som vilfortelle fra sitt seks-ukers opphold på universitetet i Pyongyang, Nord Korea. «Inkluderende symaskiner» hver torsdag kl. 18.00-20.30 på Tromøy frivilligsentral for de som liker aller har lyst til å lære å sy, samt bli kjent med nye kulturer.

11.00-15.00. Variert meny av ­europeiske og asiatiske retter. Åpen kafe på Tyholmen Frivilligsentral med server­ ing av smørbrød, kaffe og kake. Fra kl. 11.00. Strikkekafe på Tyholmen Frivilligsentral kl. 13.00.

Gjerstadvannets ­venner inviterer til dugnads­ arbeid med turløypa rundt Gjerstad­vannet hver ­torsdag kl. 09.00-12.00. For mer in­ formasjon kontakt Tromøy Frivilligsentral 99594818.

Livemusikk og underhold­ ning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Turgruppa ved Elim frivillig­sentral inviterer til fellestur hver torsdag kl. 11.00 fra frivilligsentralen. God lunsj serveres inne på sentralen etterpå.

Fredag 15. sept

Torsdagsklubb hvor ­kvinner i alle aldre møtes for å lære mer norsk og øve på språket gjennom samtaler, øvelser, sang og hygge. Hver torsdag kl. 15.00 i Røde Kors-huset på Langbryggen.

Bildebehandlingskurs 13., 15. og 18. september kl. 10.00 på Kilden, ­Nedre Tyholmsvei 8, i regi av ­Arendal seniornett. Arendal Grand Prix 2017 fra fredag til søndag. ­Nasjonalt mesterskap for GT15 og GT30, Norges­ cup-runde for F4 og P750,

samt Nordisk mesterskap for OSY400. Arrangør: ­Arendal båtsportklubb. Strikke- og skravlekafe hver fredag på Hisøy frivillig­sentral fra kl. 12.00. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag.

33

Grøtservering og hjemme­ lagede karbonadesmør­ brød, kaffe og kake hver fredag kl. 11.30. Tyholmen Frivilligsentral Nedre Ty­ holmsvei 7. Turkafeen på Tromøy, Studio Spornes, har åpent­ fra kl. 12.00-16.00.

kultur@arendalstidende.no

Shuffleboard-turnering på No 1 Sportsbar hver torsdag fra kl. 20.00

Countrykonsert «Who’s gonna fill their shoes» med G. Thomas, Arly Karlsen og Steffen Jacobsen. Arendal kulturhus, Store Torungen kl. 20.00.

Elrobic og trim i regi av Tyholmen frivilligsentral med Eldrup Hansen. God musikk og mye latter. Hver torsdag på Kilden kl. 10.30. Strikkekafé og hånd­ arbeids­gruppe på Tromøy Frivilligsentral hver ­torsdag kl. 16.00-19.00. Visegruppa Kråka har øvelse i Hisøy frivillig­ sentrals lokaler annenhver torsdag oddetallsuker fra 31. august. Kl. 19.00. Varmtvannstrening på Sørlandets sykehus i ­Arendal hver torsdag kl. 17.30 i regi av Arendal revmatikerforening. Arendal Røde Kors ­Ungdom inviterer til t­ reff i ungdomsgruppa for alle mellom 13 og 30 år. ­Aktiviteter og moro an­ nenhver torsdag på Røde Kors-huset kl. 18.30. Grendemarked på ­Kavstad hver torsdag kl. 11.00 til 16.00 i regi av Butterfly friends. Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. ­

DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL: Vi sender 24 timer i døgnet!

Troende i Telemark 5/8

Hjemme hos Bruseth 6/9

Psyken vår 3/8

Drømmen om å skape 1/5

Vi besøker mennesker i menigheter og trossamfunn i Telemark. Hva tror de på? Adventistkirken.

Alle har en psykisk helse. Men hva er den og hvordan utvikler den seg? Tema: Kreativ

Her setter han kreativitet og samt bruken av det du har i kjøleskapet høyt. Viktig at munnen samarbeider med hodet.

Når olja svikter må vi skape nye arbeidsplasser. Møt Sørlandske gründere som har tatt steget. MissMiniMe.

TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag. Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #15, Get #32, Homebase #9, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52. Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.


34

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

35


36

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende

Papir eller digitalt?

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

Uansett hva du foretrekker - få lokale nyheter hjem til deg hver uke

Vi har farget tretjære, linolje og terpentin. Se hele vårt utvalg på espegard.no

Naturens egen trebehandling

Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, næring og industri. Tlf: 98 89 89 70 | post@arendalelektro.no

www.arendalstidende.no

Arendals Tidende - vi bryr oss om Arendal


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

MINNEORD Kjære Torild. Så kom dagen, så kom timen. At du ikke hadde lenge igjen å leve, hadde du sagt klart. Likevel trodde jeg vi skulle treffes enda noen ganger før du forlot denne verden. Derfor blir dette en minnehilsen til deg i stedet. I mange, mange år har vi kjent hverandre. Du var et menneske som aldri sparte deg selv, men en av dem som det sies at «brenner sitt lys i begge ender». Din omtanke og omsorg for andre, ikke bare for egen familie, var uvanlig stor. Du var alltid aktiv og energisk, på tross av lange og tunge arbeidsdager. Livet ditt har ikke alltid vært lett, men også i ­vanskelige stunder hadde du både humor og latter som krydret hverdagen. Ikke minst ble de siste månedene i livet ditt en tung tid, med innleggelser både på sykehus og sykehjem. Men selv i denne tiden kunne dine humoristiske bemerkninger lokke smilet frem.

Ønsker du å nominere en skole til Aust-Agder fylkeskommunes pris for arbeid mot mobbing i 2017? Målgruppe for prisen er alle offentlige og private grunnskoler og videregående skoler i Aust-Agder. Prisen deles ut til en skole som har vist særlig stor innsats for å forebygge og bekjempe mobbing og for å bidra til en god og trygg skolehverdag for elevene. Prisen består av et innrammet diplom og 50 000 kroner. Les mer her www.austagderfk.no/motmobbing

Jeg takker for alle de fine stundene vi har hatt ­sammen, hvor vi har delt både sorger og gleder. Min siste hilsen til deg blir en takk for minnene om din omtanke, din humor og din latter. Herdis Häring

Slaattene Begravelsesbyrå a.s Etablert 1927

Kystveien 151 - 4842 Arendal

Telefon 37 05 91 65 Døgnvakt

Verdighet og enkeltmennesket i sentrum.

annonser?

annonser@arendalstidende.no

37


38

Tirsdag 12. september 2017

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Tirsdag 12. september 2017

39


Bilredning Sør AS

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

37 03 39 00

Bildeglimt fra leserne

Høst Asters, kommer hvert år #minhage #staudebed #mittarendal

Lærer opp sit avkom på Havstad Brygge. Innsendt av: Hans Nikolai Terjesen

@evalofstrand

Vegårshei, for to uker siden #boat #vann #sensommerdag #mittarendal

Litt regn tåler passiflora #mittarendal #minhage #knekken

En liten kveldstur på Spornes. #beauty_of__nature_ #mittarendal

@elseliv52

@evalofstrand

@ellenmyrslo

Tagg ditt bilde med #mittarendal Været Onsdag

Tirsdag

14º

14º 4 m/s

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

0 mm

Fredag

Torsdag

6 m/s 2,8 mm

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

16º

14º 5 m/s

0 mm

4 m/s

0 mm


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.