LK
Lokalavisen Kristiansand Onsdag 30. november 2016 Uke 48 Årgang 4
Stor åpningfest hos Shalam Ringer julen inn Bloggere og sosiale mediestjerner har lagt sin elsk på mannen, og stadig flyter det dikt rundt i den digitale sfæren. På Novembers siste dag, 30. november, inntar Trygve Skaug Oddernes kirke hvor han tar julen tilbake til stallen. KULTUR Side 18
Blink, ropte jeg! Blink! Mye er nytt hos Shalam. Torsdag ble det nye lokaler, ny kafé, butikken 2nd Hand, en retro&vintage avdeling og systuen Design Detektivene behørig markert med motevisning og konsert med Blue Corner. LOKALT side 2-3
... . På veiene beveger det seg en gjeng med sløvinger som ikke orker å vise tegn til hvor de skal...
Åpent Mandag - fredag 7.30-16.00 | Torsdag 7.30-18.00 | Lørdag 9.00-13.00
SKRÅBLIKKET Side 8
VINTE DEKKR
VINTERENS KAMPANJE NÅ HERSKER
Spør oss om Pris på DIN dimensjon Ferdig montert!
-STOPPER DEG I TIDE
5 veien anns 9 00 v jå M 5 8 18 Tlf. 3
2
LK
L O K A LT
Stor åpningfest hos Shalam Mye er nytt hos S halam. Torsdag ble det nye lokaler, ny kafé, b utikken 2nd Hand, en retro &vintage avdeling og systuen Design Detektivene behørig markert med motevisning og konsert med Blue Corner.
– Dette er en stor dag for oss, sier Sølvi En dresen hos Shalam. I en årrekke har Shalam holdt til i krysset Dronningensgaten og Elvegaten, med egne møtelokaler og brukt butikk for både klær, møbler og interiør. – Nå har vi flyttet, ikke så langt, men de nye lokalene som ligger vegg i vegg med gamle Fregatten Hotell er større og gjør at vi kan gi et bedre tilbud til brukerne våre, sier Endresen.
IVAR EIDSAA post@lokalavisenkristiansand.no
Blue Corner Street Band – Vi markerte for få dager siden at vi har fått ny kafé. I dag har vi hatt moteoppvisning med en rekke flotte antrekk for å vise litt av hva som er mulig å finne av brukt tøy som publikum har gitt oss. Vi har i dag hatt tidenes moteoppvisning, ler Endresen. Blue Corner Street Band med Hilde Charlotte Solberg som vokalist, underholdt med fen gende bluesrytmer. – Shalam har også en avdeling ved Høie Fabrikker på Mosby, hvor vi sist lørdag hadde markedsdag med uslåelige priser på klær, småvarer, møbler og hvitevarer, sier Endresen. Et allsidig arbeid I mer enn 30 år har Shalam drevet et felles kristent hjelpearbeid for mennesker med
Blue Corner Street Band med blant annet Hilde Charlotte Solberg og Tage Kjellmann underholdt.
LK
Lokalavisen Kristiansand
Lokalavisen Kristiansand - Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS Org.nr. 983 753 442 - Buråsen 34 - 4636 Kristiansand Tips: redaksjon@lokalavisenkristiansand.no - Tlf. 35 08 42 22 Annonse: annonser@lokalavisenkristiansand.no - Tlf: 37 06 39 00 Distribusjon: Nortpost AS - Tlf. 22 07 94 00 - post@norpost.no - www.norpost.no. Fulldistribueres i hele Kristiansand og Søgne Trykk: Edda Mediateam AS M
Ø M E R KE T ILJ
yy y
xxx <u
ndertekst >
Daglig leder
Mediegrafiker
Journalist
Mediegrafiker
Odd Bjørn Jensen odd.bjorn@ lokalavisenkristiansand.no
Nina Dorthea Terjesen nina@ lokalavisenkristiansand.no
Produksjonsleder
Torbjørn Lillebø torbjorn@ lokalavisenkristiansand.no
Svein Knutsen svein.knutsen@ lokalavisenkristiansand.no
Rune Jobsen rune@ lokalavisenkristiansand.no
Selger
Jon Håvard Jensen jon.havard.jensen@ lokalavisenkristiansand.no
Selger
Svein Kristiansen svein.kristiansen@ lokalavisenkristiansand.no
Mediegrafiker
Jan Erik Balle jan.erik@ lokalavisenkristiansand.no
/LokalavisenKristiansand/
3
LK
– Retro & vintage avd elingen har slått virkelig godt an, sier Hilde C harlotte Solberg og Marianne Hellesen.
Annonsørinnhold rusproblemer. Stiftelsens arbeid deles inn hovedområder: Oppsøkende arbeid og arbeidstrening og ettervern, ut i fra visjonen«å oppsøke mennesker med rusproblemer, lede dem til Kristus – lære dem og bygge dem opp – for å føre dem tilbake til samfunnet som friske og hele m ennesker.» Dette gjør Shalam med oppsøkende arbeid så som fengselsarbeid, kontaktkafé, gateteam, åpner møter og rusforebyggende arbeid og arbeidstrening.
er blitt større. Det er også funnet plass til en egen vintage&retroavdeling med flotte klær i god kvalitet, og alt til en overkommelig pris. – Inntektene fra dette går til å følge opp målgruppen, sier Endresen. – Retro og vintage er skikkelig i skuddet, forteller Marianne Hellesen, som driver avdelingen sammen med sin søster Hilde Charlotte Solberg. – Retro og vintage er blitt en stor internasjonal trend, legger hun til.
Egen vintage&retroavdeling Med nye og større lokaler, er kaféen blitt større. Bruktbutikken 2nd Hand som s elger alt fra bøker, sportsutstyr, møbler, klær, kjøkkenutstyr, tekstiler og andre duppeditter
Appellerer til mange unge – Det er spesielt de unge kundene som har trykket konseptet til sitt bryst. Det å kunne finne tøy som gjør at man får et antrekk som ingen andre har, er jo noe vi jentene liker.
Lill May Vestly
Vel så viktig som å finne en kjole, bukse eller jakke man liker, er kombinere med andre plagg som gjør at man får sin egen look, sier Hellesen, som jobber som stylist i vintage og retroavdelingen. – Hos oss er det mulig å få antrekk som er «one of a kind». Da trenger man aldri mer å lide under den skrekkelige «skammen og indignasjonen» det er å ankomme en fest, for deretter å se noen andre med den samme kjolen eller skjørtet som du har, ler Hilde Charlotte Solberg. Tar stylingoppdrag Marianne Hellesen har i over seks år arbeidet i Shalams bruktbutikk, og ryktet om hennes kreativitet har løpt foran henne. Det er blitt
lagt merke til av andre næringsdrivende i Kristiansand, og har medført at hun er blitt hyret inn til andre stylingoppdrag utenfor Shalam. Det er også Hellesen som har hovedansvaret for Retro Loungen som nå er å finne i Shalams lokaler. – Et annet viktig forhold er at mange unge er svært miljøbevisste og opptatt av gjenbruk. Det å kunne ta vare på brukt tøy i stedet for å kaste det, er noe som appellerer til mange unge. Gjenbruk er så absolutt blitt «in», legger hun til. – Ved å selge vintage og retroklær på denne måten, bidrar vi til at det blir mindre bruk og kast, sier Solberg.
ERIK SELLE EU, BREXIT, TRUMP: NASJONALSTAT vs GLOBALISERING
FAMILIEN I SAMFUNNSKLEMMA 1.DESEMBER I BYHALLEN KRISTIANSAND 18 - 21
Kom og hør Partilederen for Partiet De Kristne Erik Selle og ikke minst den kjente forfatteren, foredragsholderen og morsaktivisten, Lill May Vestly!
Åpent møte! Alle hjertelig velkommen! ANNONSEN ER SPONSET AV:
/PARTIET DE KRISTNE VEST AGDER
FRIHET OG TRYGGHET FOR ALLE
Tlf: 95142965
4
LK
LK
5
6
LK
L O K A LT
Annonsørinnhold Jakken er satt sammen av flere ulike plagg. På ryggen er det blitt sydd på en gammel gryteklut!og Marianne Hellesen.
Gir nytt liv til gammelt tøy – Vi gir nytt liv til gammelt tøy, og kan sy om tøy når det er ønskelig. Vi syr også helt nytt tøy spesialtilpasset den som skal bære tøyet, sier Hilde Charlotte Solberg. IVAR EIDSAA
post@lokalavisenkristiansand.no
Systua i 2. etasje over v intage & retro avdelingen er Hilde Charlotte Solbergs domene. – Det kan være alt fra at en kunde finner tøy i vintage&retroavdelingen, så må kanskje kjolen eller jakken sys litt inn for at den skal passe perfekt, sier hun. – Vi kan også sy helt nytt tøy. Vi har flere eksempler på kunder som har funnet et stoff og som ønsker en kjole, en drakt, en jakke eller kåpe. Da tar vi de nødvendige mål og går i gang, og kunden får et antrekk som ingen andre har. Hos oss blir ingen antrekk like, sier hun. – Hos oss får man antrekk som er «one of a kind», smiler hun. Solberg har en treårig utdannelse i kjole og draktsøm. I tillegg har hun to år med tegning, form og farge. Hun har også vært selvstendig næringsdrivende med design og systue, og har hatt mange forskjellige oppdrag. Alt fra å lage nytt setetrekk i lær til motorsykkel, trekke om kuske-sete i skinn, og til den fineste
brudekjole. I 1995 vant hun en sykonkuranse i bladet Familien i kategorien yttertøy. Hun designet og sydde en kåpe hun kaller for «Musikk-kåpa». – Det er denne kåpen jeg har hatt på meg til moteoppvisningen vi har hatt i dag, forklarer hun. Solberg og Hellesen tilbyr også sykurs for de som måtte være interessert. – Vi holder sykurs, og kan tilby forskjellige kursmodeller både på dag og kveldstid, sier hun. – Ser her, sier Marianne Hellesen. – Dette er hva vi har gjort med noen gardinlengder som vi har fått inn. Resultatet er blitt en lett og elegant sommerkjole, sier Hellesen. Hun viser også frem et skjørt, laget av stoff fra fire forskjellige jeans og en bluse, før hun tar på en fargerik jakke. – Jakken er satt sammen fra flere ulike plagg, På ryggen valgte jeg å sy på en gammel gryteklut!
Marianne Hellesen viser frem resultatet når stoff fra fire jeans og en bluse blir en ny kjole.
– Systuen er mitt domene, sier Hilde Charlotte Solberg.og Marianne Hellesen.
www.traktortuning.no OPTIMERING AV TRAKTORER OG LANDBRUKSMASKINER Dine fordeler: · Lavere drivstoff forbruk · Bedre trekkraft/moment · Lavere støy i førerhuset Tilbudsprisen for OBD-optimering hos dere (Prisen er ekskl. moms)
NOK
5.900,-
Tommy Christensen, din kontaktperson
Auto Teknikk, Bymoen 19, 4618 Kristiansand. Tlf. 38 01 90 50 www.traktortuning.no
Tlf. 38 01 90 50
LK
7
UKENS TILBUD
STØRST PÅ VEGG TIL VEGGTEPPER!!
ZORBA
FACINATION
BREDDE 400 CM FLERE FARGER - SLITESTERKT - LAVTBYGGENDE
Før 178,- pr m2
NÅ KUN
BREDDE 400 CM MEGET MYKT TEPPE - FLERE FARGER - PERFEKT TIL SOVEROM
98
,-
LANO CASCADE BREDDE 366 CM-3 FARGER--SMARTSTRANDFIBER MARKEDETS BESTE- LIVSTIDSGARANTI MOT FLEKKER
Før 698,- pr m2
NÅ KUN
378
,-
Før 360,- pr m2
NÅ KUN
268
,-
MAJESTIC BREDDE 400 CM MYKT TEPPE - FLERE FARGER
Før 398,- pr m2
NÅ KUN
198
,-
8
LK
SKRÅBLIKKET
GODT SAGT
– Er det ikke litt for tidlig å si at du elsker meg, sa hun – Er det ikke litt for seint å be meg om å la være, sa han. Trygve Skaug
Blink, ropte jeg! Blink! Hva er det med bilister som ikke bruker blinklys? På veiene beveger det seg en gjeng med sløvinger som ikke orker å vise tegn til hvor de skal. Hvem er de og hvorfor er det ofte de med størst bil som slurver aller mest? Det var lørdag formiddag i Kristiansand. Det regnet intenst, og selvfølgelig skulle «alle», inkludert meg og mannen, ut til Sørlandssenteret for å parkere og handle under tak i beste (verste) shoppingtid. Vi kastet oss ut i en ledig fil på E18. Vindusviskeren jobbet i herdig, det var tett trafikk og flere store SUV’er av ulike merker presset seg inn foran oss. Det var tydelig at mange hadde dårlig tid og ville fort frem uansett hvor de skulle. Jeg kjente irritasjonen vokste og blandet seg med nervøsitet. De skiftet fil i ett sett, uten å bruke blinklys. Jeg ble litt anspent, holdt meg fast og bremset ofte og hardt mot gulvmatten på passasjersiden. Det gjorde ikke saken bedre at vi kjørte med «Rotta», vår lille bil «nummer to», registrert for maks fire personer og helt genial når tenåringene skulle øvelseskjøre. Jeg ba mannen bremse ned og holde avstand
til den «uvettige» kjøringen, det var dårlig sikt og jeg følte meg litt utsatt i vår lille bil. Vel ute ved senteret fortsatte frustrasjonen. Bilene kjørte hvileløst rundt i ring, ut og inn av rundkjøringene for å finne parkeringsplass. Stadig stoppet vi opp for biler som vi ikke visste om skulle til høyre, venstre eller rett frem. Det var null bruk av blinklys. Det kokte over for meg. Takk og lov for at jeg var passasjer og ikke sjåfør, for det hadde jeg ikke egnet meg som, der og da. Jeg freste så det dugget på frontruta: «Hvorfor var alle idiotene ute og kjørte på en og samme dag?!? Gi tegn, så alle kan se hvor du skal! Du slipper misforståelser og farlige situasjoner». Jeg fektet og hyttet med neven mot de store bilene. I et forsøk på å gjenvinne fatningen begynte hjernen min å spinne for å finne en logisk forklaring på dette. Var SUV’ene så dyre i innkjøp, at kjøperen måtte be fabrikken å droppe montering av blinklysene for å spare noen kroner? «Bare behold glasset slik at bilen ser fin ut, men dropp lyspæren!» eller hadde sjåfører av slike biler så stort ego at de ikke brydde seg om andre?
Tenkte de: «Unna vei, her kommer jeg! Ingen vits å blinke, jeg har stor bil og DU må bare følge med på hvor JEG skal. Flytt deg! Jeg er størst, jeg skal ha plass!»?
Rykter, sladder, baksnakking er snadder for folk som aldri har begått en tabbe i sitt liv. Joachim Nielsen
Det er ikke første gang jeg har irritert meg over dette: Jeg hadde legeavtale og var sent ute. Overlykkelig fant jeg en parkeringsplass like ved, noe som ikke alltid er like lett. For å parkere måtte jeg først snu ved kirken og kjøre litt tilbake. Jeg snudde «Rotta», satte på blinklys og ventet på en SUV som kom fra høyre. Den stoppet helt opp. Jeg ble stående og vente, men ingen passasjerer kom ut av bilen og den gjorde ingen tegn til å kjøre videre. Etter å ha stått slik og kikket på hverandre i et halvt minutt, satte endelig sjåføren på blinklyset for å vise at den skulle inn på plassen til kirken hvor jeg hadde snudd. Hurra – endelig et tegn! Hvorfor blinket du ikke med en gang, så kunne jeg ha kjørt ut før deg, parkert, rukket avtalen og du kunne ha hatt åpent leide inn på den plassen jeg stod på? Jeg er da ingen tankeleser! Blink, for svarte – blink! Rita Aslesen Skribent
HØSTKUPP! GARASJEPORTER
GRATIS BEFARING
911 50 200
fasadeprodukter.no
SOLSKJERMING - GARASJEPORTER
Lokal leverandør siden 1995 gir trygghet for god handel!
LK
9
10
LK
VINN QUIZBOKEN N ISSEQUIZ 1000 spørsmål for hele familien
NISSEQUIZ
1
Desember er høysesong for stearinlys. Når ble teknikken med lysstøpning oppfunnet?
12
Når startet Posten tradisjonen med å utgi egne julefrimerker?
2
Hvor mange telys solgte Ikea Sørlandet fra 2010 til 2015?
13
Kålrabistappe hører med til pinnekjøttet. Hvorfor har kålrabien fått tilnavnet «Nordens appelsin»?
3
Er det sant at ingen snøfnugg er like?
14
Hva lider Jokkum Jokkumsen Jokkum i Putti Plutti Pott av?
4
Først i toget går Lucia, deretter følger …
14
Hvilken funksjon hadde Julehuset i Drøbak før nissene flyttet inn der?
5
Hvor mange liter akevitt selger Vinmonopolet i året?
15
Og hvilket år fikk Drøbak sitt Julehus?
6
Hvor stor del av akevittsalget foregår i november og desember?
16
Når ble klementinen introdusert i Norge?
7
Antall skadde i forbindelse med nyttårsfyrverkeri er økende. Sant eller usant?
17
Hva kalles julenissen i Nederland?
8
Hvor mange prosent av den norske befolkningen får besøk av julenissen på julaften?
18
Og hva heter hjelperen til den nederlandske julenissen …?
9
Er menn overrepresentert i statistikken over hvem som spiser lutefisk?
19
Hvem skal få gaven som Jensemann arbeider med, i Alf Prøysens «Julepresangen»?
Hva ligger i begrepet «omvendt julekalender»?
20
Hvor ble slottsscenene i den originale «Reisen til julestjernen»-filmen spilt inn?
10 1
11
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
10
10
Send din løsning til post@lokalavisenkristiansand.no eller til post-adresse: Lokalavisen Kristiansand, Havnegata 4B, 4839 Arendal Svaret må være avisen i hende innen 9. november.
Navn: Adr: Tlf: Se fasit fra uke 44 på side 16
Spørsmålene er hentet fra boka «Nissequiz – 1000 julespørsmål for hele familien», som fås kjøpt i din lokale bokhandel.
LK
11
12
LK
LK
13
14
LK
LK
15
16
LK
S V A R N I S S E Q U I Z U K E 4 6 1.Den solgte mer og er med sine 650 000 eksemplarer tidenes mest solgte i Norge. 2.Gaute superkatt. 3. Ytre Enebakk. 4. Hege Schøyen. 5. Cirka 34 meter. 6. For nesten ti milliarder kroner. 7. 100 prosent. 8. Nesten 700 kilo. Den ble laget av Nidars medarbeidere i Trondheim i 2007 og stilt ut på Norsk Folkemuseum i Oslo. 9.Arne & Carlos (Arne Nerjordet og Carlos Zachrison). 10. Levi Henriksen. 11. Bugge Wesseltoft. 12. De første årene etter at de ble stiftet, på begynnelsen av 1940-tallet, hadde de på seg sølvfargede kapper under konsertene. 13. Egil Monn-Iversen. 14. Ingrid Sahlin-Sveberg. 15.Mahalia Jacksons versjon av «Silent Night». 16. Cirka 60 millioner kroner. 17.At han – etter mye strev og ad mange omveier – kommer hjem til kjæresten Petra, akkurat i tide til å feire jul. 18. Jens Pikenes og Penthouse Playboys. 19. Atle Pettersen og Ingrid Gjessing Linhave. 20. Dompapen.
UKENS HJEMLØSE KATT
LK
Vinner av Nissequiz uke 46 ble
Svein A. Berntsen med flest riktige, vi gratulerer og e t t e k s e m p l a r a v q u i z b o k e n e r p å v e i til deg!
KRISTIANSANDSØYEBLIKK
#naturens sammensurium
#supermåne #mittkrs
@tovehamrephoto
@bafs96
#kristiansand #otra #instarun
Nygåtdstjernet med frostrøyk.
@ronycortesg
@fotofiskvik
Tagg ditt bilde med
#mittkrs
HARRY Harry kom til Dyrenes Beskytter i juli, sammen med 6 andre kattunger som alle var jenter. De fikk alle navn fra Harry Potter-serien, men en etter en har Gulla, Minerva, Hermine og de andre jentene flyttet, og nå er det bare Harry igjen. Da han kom, var han bitteliten, svært overveldet og ganske forsiktig. I løpet av høsten har han blitt en flott halvvoksen katt, som er så aktiv som mulig og veldig glad i å leke, men også i å ligge og kose seg i et fang. Harry har fått sine to kattunge-vaksiner, og er veldig flytteklar. Lekemusa ligger allerede ferdig pakket. Ta gjerne kontakt med Dyrenes Beskytter Aust-Agder på https://www.facebook.com/DBAustAgder dersom du har lyst til å komme og hilse på Harry.
LK
17
18
LK
K U LT U R
Ringer julen inn i Oddernes kirke Bloggere og sosiale mediestjerner har lagt sin elsk på mannen, og stadig flyter det dikt rundt i den digitale sfæren. På N ovembers siste dag, 30. november, inntar Trygve Skaug O ddernes kirke hvor han tar julen tilbake til stallen. NINA DORTHEA TERJESEN nina@lokalavisenkristiansand.no
KOMMER TIL KRISTIANSAND: Trygve Skaug legger ut på juleturné i samarbeid med Stars of Hope for femte år på rad. Pressefoto
Sangene hans har de siste årene ligget mer enn 100 uker på A–lista til NRK P1, og albumet Seine Natt Desember ble et av fjorårets mest streamede julealbum, heter det i en pressemelding fra veldedighets organisasjonen Star of Hope. Lite pompøst Skaug er kjent for å være opptatt av det enkle og stiller ofte alene, på strenger og tangenter, på sine konserter.
– Det er en befrielse å kle av musikken og tekstene, lag for lag, til du står igjen med en flott gammel julesang og en ensom gitar å fremføre den på, sier Trygve i presse meldingen. – Jeg har gjort veldig mange konserter og eventer de siste årene, jeg har fått tilbake meldinger på at bøkene og sangene mine har fått bety noe for folk, det er utrolig stas. Men denne julekonserten ligger virkelig mitt
hjerte nært og det budskapet jeg ønsker å formidle; ekte kjærlighet tullet inn, i en krybbe, i en stall. Det er lite pompøst, det er ekte vare, sier han videre. Ble utfordret Etter et besøk i en romlandsby i Romania skrev Skaug nye vers til den klassiske jule salmen «Her kommer dine arme små». – Jeg ble utfordret i møtet med en fattig mor som knapt hadde nok til å overleve,
forteller Trygve i pressemeldingen før han fortsetter: – Brorson snakker i sin vakre salme om de arme små som står i takknemlighet rundt krybben, og jeg ble undrende til hvem disse arme små er i dag. De som er født inn i fattigdom, eller på feil sted til feil tid. Hun moren står nok ikke i takknemlighet ved krybben, hun lurer vel heller kanskje på hvor i alle dager Gud er. Det er disse menneskene jeg vil peke på i julen.
Faglitterært forfatterstipend tildelt far og tre døtre fra Kristiansand:
Skriver etterspurt grunnbok i biokjemi Professor i biokjemi og bioteknologi ved Universite teti Agder, Mohammed Azam Mansoor, og hans tre døtre har blitt tildelt faglitterært forfatterstipend for lærebokprosjektet «Biokjemi for helse– og naturvitenskapelige fag».
lærebokprosjektet til Mohammed og døtrene Saira, Nadia og Nina Mauland Mansoor vil imøtekomme dette behovet.
NINA DORTHEA TERJESEN nina@lokalavisenkristiansand.no
Spesifiserte læringsmål og oppgaver gir studentene muligheten til å sjekke egen forståelse underveis. Forfatterne gjør tek sten interessant ved å flette inn historisk utvikling innen faget, og bruker forklarende illustrasjoner og figurer som bidrar til å gjøre stoffet forståelig, står det i pressemeldingen.
I følge en pressemelding fra Cappelen Damnn Akademisk har en norsk grunnbok i biokjemi vært etterspurt fra fagmiljøene. I sin begrunnelse oppga juryen at de tror
– Forfatterne evner å formidle vanskelig stoff i en tekstform som er lettlest og treffer på riktig nivå. De har en klar struktur i opp bygningen av boka som guider studentene fra innledende og overordnede temaer til mer avansert teori.
PRESTISJEFULLT STIPEND: M. Azam Mansoor, Saira Mauland Mansoor, Nadia Mauland Mansoor og Nina Mauland Mansoor mottar pris for prosjektet «Biokjemi for helse- og naturvitenskapelige fag». Pressefoto
19
LK
Tips oss om ditt arrangement: post@lokalavisenkristiansand.no
T E AT E R A N M E L D E L S E
Snødronningen:
En fryd for øyet
JULEFORESTILLINGEN: Flere lokale skuespillere medvirker i teateroppsetningen. Deriblant Ingrid Klem, Anne Ma Usterud og Steffen Mulder. Pressefoto.
Det er sjeldent Kilden skuffer med sine oppsetninger. Det gjør de heller ikke denne gangen. NINA DORTHEA TERJESEN nina@lokalavisenkristiansand.no
PLATEAKTUELL: I fjor ga Terje Formoe ut samlealbumet «Timeglass». På nyåret er han aktuell med nytt materiell og ny plate. Arkivfoto
Ny singel fra Terje Formoe Han er kanskje best kjent i skikkelsen som Kaptein Sabeltann, men i fjor gikk Terje Formoe tilbake til sine musikalske røtter. Forrige uke slapp han singelen «Takk som byr» fra sitt kommende album «Hjemvendt». NINA DORTHEA TERJESEN nina@lokalavisenkristiansand.no
– Jeg føler det som å begynne med blanke ark og opplever det som en sitrende frihets følelse. Jeg har søkt en stund etter mitt eget uttrykk; noe som skiller seg klart fra det jeg har drevet med nå i et kvart århundre, sier Terje Formoe i en pressemelding. Ny inspirasjon Etter hvert fant han frem til Kyrre Fritzner som driver FMV studio i Fredrikstad. – Midt i dette fantastiske miljøet fant jeg en samklang, et musikalsk miljø som gjorde meg trygg, åpnet opp noe nytt i meg og som har gitt meg en ny inspirasjon, forteller Formoe videre. Nå er ni låter spilt inn og flere musikere har bidratt gjennom prosessen. Blant annet Børge Petersen–Øverleir, Bjarne Gustavsen, Kristian Grude og Ole Petter Hansen Chylie. – «Takk som byr» er som en positiv som merbris fra bittersøte hvite skyer; den lette, flytende, oppstemte melodien mot den såre, motløse teksten utgjør en herlig symbiose; mildt sagt mesterlig, skryter plateprodusent Kyrre Fritzner i pressemeldingen. – Skjerp deg! Formoe forteller i pressemeldingen at det har vært inspirerende og stort for han å få jobbe med topp musikere i studio.
– Helt siden jeg startet med dette pro sjektet har jeg hatt et mantra: Skjerp deg! Drømmen har vært å lage et album helt etter mitt eget voksenhjerte, og jeg har øvd meg på å holde fokus for å kunne lage noe som musikalsk sett er totalt forskjellig fra det jeg pr. i dag er mest kjent for, sier Formoe og fortsetter: – Målet er hele tiden å skrive tekst og musikk som fungerer som en enhet. Etter 40 år som plateartist føler jeg at jeg skal de butere på nytt. Men fokus er utelukkende på det kunstneriske, at jeg skal levere et produkt som er slik jeg selv ønsker at det skal være. Nytt album Formoe har hatt et ønske om å utvikle seg både som musiker og tekstforfatter. – Nå har jeg kommet inn i en slags flyt, skriver på noe hele tiden og kjenner på at sangene, musikken og hele miljøet rundt dette er noe jeg har savnet lenge. Musikalsk sett er jeg fri som fuglen og kjenner meg fri til å gå mine egne veier, sier Formoe i presse melding og røper at albumet «Hjemvendt» kommer på nyåret. – Først kommer albumet, så har jeg vel en drøm om å få muligheten til å dra ut med et band og spille konserter rundt i landet, sier han avslutningsvis.
Teaterforestillingen Snødronningen er en fryd for øyet. Gang på gang lar jeg meg imponere over scenografien som inntar storstua. Arbeidet med å underbygge og forsterke handlingen i juleforestillingen er utført med en snedig hånd av scenograf Karin Sundvall og hennes «alver». I teaterforestillingen, som er basert på H.C. Andersens eventyr, møter vi Gerda og Kay. Når Kay lar seg forføre av Snødronningen og blir tatt til fange på isslottet, begir Gerda seg ut i den vide verden for å hente hjem sin venn og lekebror. Eventyret, som også har vært inspirasjonen til Disney–filmen «Frozen», er en flott historie om utviklingen fra barn til voksen. Flere av skuespillerne, deriblant Elin Gunnarsdotter Sangvik i form av kråka og røverjenta, besitter flere roller. Rolle byttene foregår effektivt og smidig, og uten at det er forstyrrende for helheten i teaterstykket. Forandringene og skuespillerpresentasjo nene er så gode at det tar noen sekunder
før man har mulighet til å registrere at skuespilleren har vært på scenen tidligere. Snødronningen driver frem julestemning en, allerede fra første scene. Snøen laver ned i det Snødronningen kommer til syne. En fortellerstemme snakker og en kråke lusker i bakgrunnen. Alt som mangler er en bolle med risgrøt og et–to–tre glass med julebrus. Mens forestillingen pågår jeg meg fri het til å studere publikum, hovedsakelig barn i alle andre og deres foresatte og andre familiemedlemmer. Barna, helt på kanten av setet, musestille og med inter esserte blikk. Foreldrene likeså. Kanskje aller mest på barna, for som alle små barnsforeldre kan fortelle, har en hver teaterforestilling som får barna til å sitte stille i halvannen time gjort seg fortjent til heder og ære. Teaterforestillingen er hovedsakelig ment for barnefamilier og anbefales fra fire år og oppover. Snødronningen spilles på Kilden Teater– og Konserthus til og med 21. desember.
Medvirkende: Regi og dramatisering: Brit Lossius Scenografi og kostymer: Karin Sundvall Koreografi: Sharron Roberts Lysdesign: Joakim Foldøy Lyddesign: Simen Hefte Endresen Maskør: Helga Flateland Scenekampinstruktør: Thea Danielsen Fjørtoft Regiassistent: Christine Helland Inspisienter: Mette Nessvoll Høgdal og Malene Sofie M. Strømmen Gerda: Ingrid Klem Kay: Jon Arne Arnseth Snødronningen: Linn Løvvik Blomsterkvinnen / Samekvinnen: Hanna Børseth Rønningen Kråka / Røverjenta: Elin Gunnarsdotter Sangvik Fattig kvinne / Bestemor / Prinsessen / Røvermor: Anne Ma Usterud Hjemløs mann / Prinsen / Reinsdyret: Steffen Mulder Fiolinist / Gatemusikant: Sebastian Gruchot Fattigfolk / Roser / Hoff / Røverungdom: Ida Hegland, Charlotte Nilssen, Nora Sofie G. Nilsen, Ada Lois Bråthen Hansen, Margrethe Bryge Ranudd, Ole Askevold Vaaler, Sondre Emil Alvestad, Kajsa Hjelmerud–Rosendal, Johanne Regine Svendsberget, Elisabeth May Freitag, Synne Bjorvand, Lena Reinhardtsen, Michael Mosvald og Martin Fidjeland. Snøkrystaller / Blomster / Slottsgjester: Ada Isabella Melbye Lian, Ciara T. Osaland, Arne Rut Sigurdardottir, Ingrid Ylva Nøkleberg, Amanda B. Calisch, Miriam Loyko, Marielle Hanssen, Sarab B. Trondsen, Kjersti V. Hanisch, Nora Jortveit, Runa Knudsen og Shejla Osmanovic.
20
LK
K U LT U R K A L E N D E R Onsdag 30. november KONSERT: Julekonsert med Trygve Skaug i Oddernes Kirke. TEATER: Barneteater med «Baldrian og Musa: Kakemann – Dukkemann» på Kilden. TEATER: Snødronningen: Familieforestilling på Kilden. UTELIV: Shuffleboard-turnering på Harvey’s UTSTILLING: Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1045 på Stiftelsen Arkivet fra kl. 10:00 til 15:00. Guidet omvisning kl. 13:15. UTSTILLING: Kristiansand Kunsthall: Oppvåkning – en utstilling som tar for seg temaet søvn i en større, utvidet betydning av ordet. UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015 – 2017», samt «Undeveis – barn og unge i samtidskunsten» og adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum. UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
UTSTILLING: Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1045 på Stiftelsen Arkivet fra kl. 10:00 til 15:00. Guidet omvisning kl. 13:15. UTSTILLING: Kristiansand Kunsthall: Oppvåkning – en utstilling som tar for seg temaet søvn i en større, utvidet betydning av ordet. UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015 – 2017», samt «Undeveis – barn og unge i samtidskunsten» og adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum.
MARKED: Bondens Marked utenfor Slottet Kjøpesenter.
UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
QUIZ: Torsdagsquiz med Hege Hummelvoll på Håndverkeren.
MARKED: Designernes jule marked på Festningen.
QUIZ: Studentquiz på Østsia.
TEATER: Barneteater med «Baldrian og Musa: Kakemann – Dukkemann» på Kilden.
QUIZ: Musikkbingo på Bak gården.
TEATER: Snødronningen: Familieforestilling på Kilden.
Fredag 2. desember
UTELIV: Julebord på Clarion Hotel Ernst med Radiojam.
DANS: Urban Movement på Kilden.
KONSERT: Enslaved på Østsia.
SHOW: Burlesqueshow Teateret.
TEATER: Barneteater med «Baldrian og Musa: Kakemann – Dukkemann» på Kilden.
på
UTELIV: Svingende julebord på Caledonien. UTELIV: FIFA–turnering Harvey’s.
på
UTELIV: Julebord på Clarion Hotel Ernst med Radiojam. UTSTILLING: Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1045 på Stiftelsen Arkivet fra kl. 10:00 til 15:00. Guidet omvisning kl. 13:15.
UTELIV: Harvey’s Student Night på Harverys Sportsbar.
UTSTILLING: Kristiansand Kunsthall: Oppvåkning – en utstilling som tar for seg temaet søvn i en større, utvidet betydning av ordet.
UTELIV: Svingende julebord på Caledonien.
UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015
TEATER: Snødronningen: Familieforestilling på Kilden.
Lørdag 3. desember
UTSTILLING: Kristiansand Kunsthall: Oppvåkning – en utstilling som tar for seg temaet søvn i en større, utvidet betydning av ordet.
UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
TEATER: Snødronningen: Familieforestilling på Kilden.
MOSJON: LHL arrangerer gå- dilten som et lavterskeltilbud med stavgang hver torsdag kl. 12:00. Oppmøte ved Tesse v/ Kafe Portalen. Kaffe og vafle etter turen.
QUIZ: Filmquiz på Håndverkeren.
KONSERT: Swinging jul med Christiansaand Storband på Kilden.
To r s d a g 1. desember
LITTERATUR: Arkeologikafè på Håndverkeren.
UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
UTSTILLING: Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1045 på Stiftelsen Arkivet fra kl. 13:00 til 15:00. Guidet omvisning kl. 13:15.
UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015 – 2017», samt «Undeveis – barn og unge i samtidskunsten» og adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum.
TEATER: Barneteater med «Baldrian og Musa: Kakemann – Dukkemann» på Kilden.
KONSERT: Griegs pianokonsert med Håvard Gimse på Kilden.
– 2017», samt «Undeveis – barn og unge i samtidskunsten» og adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum.
UTSTILLING: Kristiansand Kunsthall: Oppvåkning – en utstilling som tar for seg temaet søvn i en større, utvidet betydning av ordet. UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015 – 2017», samt «Undeveis – barn og unge i samtidskunsten» og adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum. UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
Søndag 4. desember KONSERT: Sigvart Dagsland på Kilden. MARKED: Designernes julemarked på Festningen. MARKED: Jule– og loppemarked på Trekanten senter. SHOW: Bare flaks – Improteater på Charlies. UTELIV: Flaskesøndag på Både &. UTSTILLING: Juleverksted på Odderøya Museumshavn.
Mandag 5. desember TEATER: Maestro – Improteater på Håndverkeren. UTSTILLING: Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1045 på Stiftelsen Arkivet fra kl. 10:00 til 15:00. Guidet omvisning kl. 13:15. UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
Tirsdag 6. desember KONSERT: Christmas Nordic Tenors på Kilden.
with
KONSERT: Steel / Brudd på Kilden. TEATER: Snødronningen: Familieforestilling på Kilden. UTSTILLING: Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1045 på Stiftelsen Arkivet fra kl. 10:00 til 15:00. Guidet omvisning kl. 13:15. UTSTILLING: Kristiansand Kunsthall: Oppvåkning – en utstilling som tar for seg temaet søvn i en større, utvidet betydning av ordet. UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015 – 2017», samt «Undeveis – barn
21
LK
K U LT U R K A L E N D E R og unge i samtidskunsten» og adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum. UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
Onsdag 7. desember KONSERT: Bugge Wesseltoft «It’s snowing on my piano” på Kilden. TEATER: Snødronningen: Familieforestilling på Kilden. UTELIV: Shuffleboard–turnering på Harvey’s sportsbar. UTSTILLING: Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1045 på Stiftelsen Arkivet fra kl. 10:00 til 15:00. Guidet omvisning kl. 13:15. UTSTILLING: Kristiansand Kunsthall: Oppvåkning – en utstilling som tar for seg temaet søvn i en større, utvidet betydning av ordet. UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015 – 2017», samt «Undeveis – barn og unge i samtidskunsten» og adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum. UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
To r s d a g 8. desember KONSERT: Julekonsert med Kristiansand Solistensemble i Kristiansand Domkirke. KONSERT: Southern Gospel Homecoming på Q42. MOSJON: LHL arrangerer gå- dilten som et lavterskeltilbud med stavgang hver torsdag kl. 12:00. Oppmøte ved Tesse v/ Kafe Portalen. Kaffe og vafle etter turen. SHOW: Radiorespsjonens «postkasse postkasse postkasse» på Kilden. TEATER: Snødronningen: Familieforestilling på Kilden. TEATER: Honk! The Muscial på Kilden.
UTELIV: Harvey’s Student Night på Harverys Sportsbar.
adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum.
UTSTILLING: Kåseri om lokale juletradisjoner i Odderøya Museumshavn.
UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
UTSTILLING: Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1045 på Stiftelsen Arkivet fra kl. 10:00 til 15:00. Guidet omvisning kl. 13:15. UTSTILLING: Kristiansand Kunsthall: Oppvåkning – en utstilling som tar for seg temaet søvn i en større, utvidet betydning av ordet. UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015 – 2017», samt «Undeveis – barn og unge i samtidskunsten» og adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum. UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse. QUIZ: Quiz med Hummelvoll på Håndverkeren. QUIZ: Studentquiz på Østsia.
Fredag 9. desember KONSERT: Julekonsert med Oslo Gospel Choir på Q42. KONSERT: Natten er lang – 20 år med Gaasehud og venner på Kilden. TEATER: Snødronningen: Familieforestilling på Kilden. TEATER: Honk! The Muscial på Kilden. UTELIV: Julebord på Clarion Hotel Ernst med Radiojam. UTSTILLING: Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1045 på Stiftelsen Arkivet fra kl. 10:00 til 15:00. Guidet omvisning kl. 13:15. UTSTILLING: Kristiansand Kunsthall: Oppvåkning – en utstilling som tar for seg temaet søvn i en større, utvidet betydning av ordet. UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015 – 2017», samt «Undeveis – barn og unge i samtidskunsten» og
Lørdag 10. desember KONSERT: MGP Jr. Juleturne på Kilden. MARKED: Julemarked på Kristiansand Feriesenter Dvergsnestangen. SHOW: Julestemning «Da jula var i fare» på Søgne Gamle Prestegård. TEATER: Snødronningen: Familieforestilling på Kilden. TEATER: Honk! The Muscial på Kilden. SPORT: Juleshow med Kristiansands Turnforening i Gimlehallen UTELIV: Julebord på Clarion Hotel Ernst med Radiojam. UTSTILLING: Juleverksted på Odderøya Museumshavn. UTSTILLING: Kristiansand Kunsthall: Oppvåkning – en utstilling som tar for seg temaet søvn i en større, utvidet betydning av ordet. UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015 – 2017», samt «Undeveis – barn og unge i samtidskunsten» og adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum. UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
Søndag 11. desember KONSERT: Julekonsert med Helene Bøksle i Kristiansand Domkirke. KONSERT: Julekonserten – Filadelfia Kristiansand på Q42. MARKED: Grimsvollen Julemarked. SHOW: Julestemning «Da jula var i fare» på Søgne Gamle Prestegård. SHOW: Bare flaks – Improteater på Charlies.
UTELIV: Flaskesøndag på Både &. UTSTILLING: Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1045 på Stiftelsen Arkivet fra kl. 13:00 til 15:00. Guidet omvisning kl. 13:15. UTSTILLING: Kristiansand Kunsthall: Oppvåkning – en utstilling som tar for seg temaet søvn i en større, utvidet betydning av ordet. UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015 – 2017», samt «Undeveis – barn og unge i samtidskunsten» og adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum. UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
Mandag 12. desember KONSERT: Jazzjam Hos Naboen. UTSTILLING: Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1045 på Stiftelsen Arkivet fra kl. 10:00 til 15:00. Guidet omvisning kl. 13:15. UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse.
Tirsdag 13. desember KONSERT: Luciadagen – mellom julebakst og englesang på Kilden. TEATER: Krimpro – Improshow på Håndverkeren. TEATER: Snødronningen: Familieforestilling på Kilden. UTSTILLING: «Byen og landsdelen – SKMUs samling 2015 – 2017», samt «Undeveis – barn og unge i samtidskunsten» og adventsutstilling på Sørlandets Kunstmuseum. UTSTILLING: Utstilling om å være fattig på Sørlandet i Tresse. FOREDRAG: Forfatteren Annabelle Despard og skue spiller Arturo Scotti: William Shakespeare 400 år i Lilletunstova på UiA.
22
LK
Snart jul
Julenissens godtepose bør ikke inneholde melk, egg eller nøtter. Her er et utvalg av godteri som allergiske barn setter mer pris på å få.
Foto: Lise Lysfjord Pettersen/Newswire
Gi barna en allergifri jul Jula er en slitsom tid for mange allergiske barn. Nå har Astmaog Allergiforbundet laget en oversikt over allergivennlig julemat og julepynt.
for Troms og Finnmark har laget med støtte fra Extrastiftelsen Helse og Rehabilitering.
– Mange allergikere blir syke av det som for andre er julehygge og kos. Spesielt barn og unge synes det er vanskelig å si ifra. De ønsker ikke å skille seg ut, sier Anne-Kari Isaksen, regionsekretær i Norges Astma- og Allergiforbund i Alta. Hun sier det finnes alternativ julepynt og julemat som allergikere ikke blir syke av.
Gode alternativer – Noe av det allergikere reagerer på er sterk lukt fra parfyme, hårspray, stearinlys og røkelse. Av den grunn er det mange som kvier seg for å gå på julebord, sier Isaksen. Juleblomster, dekorasjoner og juletrær i offentlige bygg er også et problem. – Det er mye uvitenhet om hvilke blomster som gir allergiske reaksjoner. Vi har mange fullgode alternativer til julestjerne og svibler, for eksempel julekaktus, kristtorn og asalea. Mye av maten vi koser oss med i julen er allergifremkallende. Allergikere kan reagere på blant annet mandariner, nøtter, marsipan og godteri.
Tipsene er samlet i brosjyren Frisk jul for alle og på nettsiden www.naaf.no/friskjul, som Astma- og Allergiforbundets regionkontor
– To-tre prosent av alle voksne og seks-åtte prosent av alle barn har matvareallergi og matintoleranse, sier Anne-Kari Isaksen.
LISE LYSFJORD PETTERSEN post@lokalavisenkristiansand.no
Mye godteri inneholder e-stoffer som kan forverre en allerede eksisterende atopisk eksem. – Lager du ditt eget godteri er du sikker på hva det inneholder, sier Inger Rudnes i Astma- og Allergiforbundet i Arendal.
Gjennom prosjektet Det deilige lørdagsgodteriet, har allergikere lært å lage godteri uten skadelige tilsetningsstoffer. Med midler fra Extrastiftelsen er det i høst arrangert kurs i Arendal og Mandal, og til neste år arrangeres to nye kurs.
Allergifrie tips • Juletre av plast kan være et godt alternativ for allergikere. Husk å riste eller spyle treet for å fjerne støvet fra forrige jul. • I stedet for julestjerne, juleglede og løkplanter, som svibel, bør du satse på de mer allergivennlige julekaktus, asalea, kristtorn, ildtopp og alpefiol. • Giftfri maling gjør at flere kan være med på juleverkstedet. • Julenissen bør ikke dufte av parfyme eller tobakk. I stedet for mandariner, nøtter og marsipan, kan nisseposen inneholde seigmenn, kjærlighet på pinne, rosiner og små leker. • Server gløgg med rosiner, men uten mandler eller nøtter. For de som er allergiske mot krydderet i gløggen, er varm solbærsaft et godt alternativ. • Julegrøt kan lages uten melk, og mandelen kan erstattes av tørket banan eller gresskarkjerne. • I stedet for duftlys, peisvarme og røkelse kan man velge telys eller kubbelys som går på batterier. • Julepynten fra i fjor bør ristes eller vaskes, slik at støvet fjernes.
23
LK
Hjem til jul
125 ÅR
Jul handler om tid, nærhet og tilstedeværelse. Det gjør god beredskap også. Gi en julegave som sørger for at redningsskøyta kan være der når noen du er glad i trenger hjelp. Hannah er glad hun kan feire jul med pappa Runar som opplevde båtbrann. Les den dramatiske historien på www.rs.no
Redningsselskapet