Uke 48 | Onsdag 28. november 2018 | 2. Årgang | Gratisavis for hele Aust- Agder
Aust
Sørlandsavisen Storfornøyd med nytt skolebygg
Feirer jubileum med konkurranser og marsipankake
Side 2
4-hjulstrekker i oppfrisket versjon
Bygg- og anleggselevene ved Sam Eyde vgs. viste fram de nye arealene under den offisielle åpningen. Side 4-5
Side 10-11
2
SØRLANDSAVISEN
SA
NYHETER
Betongbrygger Trebr ygger Natursteinsbr ygger Moringer Støping og forskaling
Natursteinsmurer Bygging av naust og båthus Skiferplattinger Peiser og ildsteder Såler og grunnmurer
Graving Sprenging over og under vann Fliselegging
Feirer jubileum med konkurranser og marsipankake Når Gullsmed Jensen feirer 90 år så forbigår ikke det i stillhet. Morten Johanssen lover liv og røre og flotte premier til de som tar turen innom. AV AINA LUDVIGSEN
Det er snart et helt århundre siden Magnus Jensen åpnet dørene til Gullsmed Jensen. Den gang lå butikken i den gamle bydelen. Magnus kom opprinnelig fra Stavanger og gikk i lære hos flere gullsmeder i Arendal før han i 1913 åpnet sin første forretning i Sørlandsbyen. – Etter hvert ble det dårlige tider og min oldefar stengte dørene i 1924. Deretter tok han turen over Atlanteren til USA for å prøve lykken som gullsmed der, forteller Morten Johanssen som i dag driver Gullsmed Jensen.
Valg
Etter seks år på den andre siden av verden fikk Magnus et brev fra sin kone. Hun kunne fortelle at tidene var i forandring og at hun hadde funnet et egnet lokale i Tvedestrand. Den 18. august 1928 åpnet han dørene til det som skulle vise seg å bli en vellykket gullsmedforretning. – Min fars fetter Carl Magnus Jensen overtok driften i 1956 og drev frem til 1979 og da tok min far Ragnvald Emil Johanssen roret. Han var både håndgravør og gullsmed, sier han videre. I 1990 flyttet forretningen opp
Redaktør
i Hovedgaten og her holder den fremdeles til 28 år senere. – At jeg skulle bli gullsmed lå nok litt i kortene, da både min far og mor arbeidet i gullsmedbutikken. Jeg startet min karriere som gateselger på utsiden av gullsmedbutikken allerede som 10 åring. Etter å ha gått i lære hos min far, jobbet jeg 10 år hos Holthe smykkefabrikk, senere Panorama. Når min far døde uventet i 2003, måtte jeg ta et valg på om jeg ønsket å overta familiebedriften eller ikke. Jeg overtok i 2003 og nå 15 år senere er jeg overbevist om at det var det riktige valget, smiler han.
Sølv
Morten er fjerde generasjons gullsmed innenfor samme familiebedrift og han forteller at han stortrives med å drive butikk i en by som Tvedestrand. – Man får et tett og nært forhold til de faste kundene. I tillegg er det mange tilreisende og sommergjester som kommer igjen år etter år, forteller han. I butikken selges det meste, fra smykker til klokker. I tillegg finnes det et verksted ute i butikken hvor Morten reparerer det meste og lager smykker på bestilling til de som måtte trenge det. – Vi har et veldig godt utvalg gaver til barnedåp og vi selger mye av både klokker og smykker. Til vanlig går det mye i sølv, men nå som det nærmer seg jul går det mye i gull også, sier han.
Fine premier
Når en bedrift fyller hele 90 år
Daglig leder
Produksjonssjef
Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299
Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250
Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345
Økonomispalten
Journalist
Journalist
Morgan Omdal post@sorlandsavisen.no Tlf: 93450112
Birte Runde post@sorlandsavisen.no Tlf: 97191630
Arne Lunde alu@sorlandsavisen.no Tlf: 918 84 590
FJERDE: Morten Johanssen er fjerde generasjons gullsmed.
så forbigår ikke det i stillhet. Gullsmed Jensen feirer dagen sin 1. desember med en stor jubileumsfest. Morten forteller at Folke Helle kommer med hele kolleksjonen av hjemmelaget bunadssølv. Det vil også være flere konkurranser hvor de som tar turen innom kan vinne fine premier. – Det vil være blant annet Brokade konebelte, diamantring, smykkeskrin, gull ørepynt, klokker og gavekort, smiler han. Den store marsipankaken og kaffen vil også være på plass og Morten lover gode tilbud. – Når vi feiret 85 års jubileum var det skikkelig trøkk og vi håper på liv og røre nå også. Denne
Mediegrafiker
Svein Knutsen skn@sorlandsavisen.no Tlf:913 02 394
Journalist
Per Kristian Pedersen pkp@sorlandsavisen.no
Mediegrafiker
FIKSER: Gullsmed Jensen har verksted i lokalene.
dagen er det også julegateåpning her i Tvedestrand med tenning av julegran, fyrverkeri, salgsboder i gatene og nissetog. Det er derfor
Jan Erik Balle Alquist jeb@sorlandsavisen.no Tlf: 410 44 687
Journalist
Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no Tlf: 971 29 865
Mediegrafiker
Rune Jobsen rfj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 252
Journalis
Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671
mange gode grunner til å ta turen til byen denne dagen, avslutter han.
Mediekonsulent
Mediekonsulent
Wenche Eriksen wme@sorlandsavisen.no Tlf: 410 20 737
Anita Johnsen ajo@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265
Mediekonsulent
Mediekonsulent
Tommy B. Jensen tbj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 251
Øyvind Pedersen oyp@sorlandsavisen.no Tlf:90 47 14 11
Sørlandsavisen arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen. Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no
Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS - Org.nr. 983 753 442 / post@sorlandsavisen.no / annonser@sorlandsavisen.no / Trykk: Amedia
sorlandsavisen.no
SØRLANDSAVISEN
MONTÉR LANSERER PRISMATCH PÅ MALING. VI MATCHER ALLE PÅ PRIS Norges største byggevarekjede prismatcher alle identiske malingsprodukter. Det betyr at du alltid får like lav eller lavere pris på maling når du handler hos oss.
*Prismatchen gjelder kun maling du får kjøpt hos Montér, og vi matcher alle identiske varer om det fremlegges bevis på at malingen er billigere hos en konkurrent. Les mer om prismatch på monter.no
Montér Tvedestrand
Grendstølveien, 4900 Tvedestrand • Tlf: 41 55 86 00 Mandag - fredag: 07.00 – 17.00 Lørdag: 09.00 – 15.00
3
4
SØRLANDSAVISEN
SA
NYHETER
Storfornøyd med nytt skolebygg Bygg- og anleggselevene ved Sam Eyde vgs. viste fram de nye arealene under den offisielle åpningen. Elevene som går bygg- og anleggsfag på Sam Eyde videre gående skole er stolte over at de har alt de trenger av plass og utstyr i det nye byggetrinnet. Tirsdag forrige uke fikk fylkesordfører Gro Bråten æren av å klippe båndet, som i stedet for å være et rødt silkebånd, var en oransje jekkestropp.
STORT: Under den offisielle åpningen av det nye byggetrinnet på Sam Eyde videre-
Konsert
Det var mange som møtte opp for å få med seg den åpningen, som innebar både omvisning, konsert av elever fra Dahlske vgs. og lunsj. – I dag skal disse elevene få sin offisielle åpning, men hvor er snora? Spurte Bråten.
STROPP: I stedet for et rødt silkebånd, fikk fylkesordfører Gro Bråten en oransje jekkestropp og kniv da hun skulle erklære bygget for åpnet.
Bak henne gikk døra opp, og gjennom røyken som ble blåst ut kunne man skimte jekkestroppen. I stedet for saks fikk hun tildelt en kniv. – I år kom jula ekstra tidlig. Dette er en gave fra hele befolkningen til våre elever, sa rektor Nils Inge Øyna. Byggingen av det nye byggetrinnet startet i september 2016, og stod klart våren 2018. Det er Norconsult som har tatt seg av prosjekteringen på byggene som på godt over 5.000 kvadratmeter innehar verksteder, servicehaller, byggfagshall, nye undervisnings rom og kontorplasser. Det nye bygget hadde en prislapp på 185 millioner kroner, og har tatt med seg elevene ved Blakstad videregående skole, noe rektor Øyna er spesielt glad for.
Fint og lyst
Valentin Read, Baltasar Andresson, Jakob Plywacz og Herman Skaare går første året på
KONSERT: Elever ved Dahlske vgs. holdt konsert under åpningen. F.v.: Eivin Røysland, Andrea Risholt, Hanna Skjerdal, Rebecca S. Granåsen og Niklas Mæle.
NYTT OG LYST: Herman Skaare til venstre og Valentin Read er veldig godt fornøyde med store og lyse lokaler. Foto: Helene Walle
bygg- og anleggsteknikk. De har bare sett de gamle lokalene, men er veldig glad for at de startet på studiene rett inn i de nye. – Det er litt kaldt her, men det er mye bedre lys og stor plass. Det var ikke så veldig bra det de brukte før, sa Herman, som fortalte at
han så vidt har vært innom skolen på Blakstad. Etter den offisielle åpningen ble publikummerne invitert med på en omvisning i de forskjellige hallene og uteområdene. Elevene holdt selv presentasjoner på hvert stopp.
Den første holdeplassen var hos transport og logistikk, vg.2. Klassen består av tretten elever, og Helen er en av dem. – Her kan vi kjøre truck og øve oss litt på lager. Vi får prøvd oss på ulike høyder, og både på glatt gulv og brostein. Jeg synes det er veldig bra det vi har fått her, sa hun, med nikkende hoder fra hennes medelever i bakgrunnen.
Tidsriktig
Magne Asdal, avdelingsleder for bygg- og anleggsteknikk ledet den ene gruppen i omvisningen. Han fortalte at de har oppgradert alt utstyret til å bli mer tidsriktig, noe det har vært et behov for.
– Vi ligger nesten litt fremme, og det må vi være hvis vi skal være konkurransedyktige, sa han. På vei fra et bygg til et annet, sto Caroline R. Eriksen. Hun fortalte om en skolopender laget av gamle maskiner som henger i den ene trappeoppgangen. Det er ikke uten grunn at det er et leddyr som pryder skoleveggene. – De blir ofte kalt tusenben, og denne representerer elevene, hvor alle elevene er ett ledd, og sammen utgjør vi en helhet. En skolopender kan gjøre stort sett de samme tingene som anleggsmaskiner, og trives best i jorda, sa hun.
5
SØRLANDSAVISEN
Denne artikkelen har tidligere vært i Arendals Tidende
Inne i byggfagshallen fortalte Jakob og Herman om hallen, og hvilke elever det brukes av. I dag brukes det av seks forskjellige klasser til ulike tider, både vg1 og vg2 elever. – Alt av grunnopplæring, som hånderting av verktøy, gjøres her inne, sa Herman. Han forklarte at han trives godt på byggfag, fordi det stadig er noe nytt og spennende å lære.
BrA uTSTYr Er HALVE JoBBEN
I naborommet reparerer de arbe-
JonsEREd FR 2213 MAsom eneste klasse i idsmaskiner fylket, og ved siden av der igjen Effektiv frontrider med liten er et enda større rom som brukes av anleggsmaskinmekaniker-faget, svingradius, automatgir og frontmontert som spesialiserer seg på nettopp å klippeaggregat somreparere gjør anleggsmaskiner. det lett å – På utsiden har vi cirka 40 komme til under busker og her i hjørner. mål som vi kaller for en gigantisk FREMTIDSRETTET: Avdelingsleder for bygg- og anleggsteknikk, Magne Asdal, 94 cm klippebredde. lekeplass. Her får elevene prøvd er svært fornøyd med alle oppgraderingene de har gjort.
BrA uTSTYr Er HALVE JoBBEN
seg fram til rundt høstferien. Nå
JonsEREd FR 2213 bygger MA de vei for blant annet Statens Vegvesen, sa Asdal på vei Effektiv frontrider med liten til vaskehallen. svingradius, automatgir Den og frontmontert store hallen får fint plass gåendeskole, fikk publikummerne en omvisning i de nye arbeidsarealene. klippeaggregat som gjør det lett å komme til under busker og i hjørner. 94 cm klippebredde.
NYHET!
Toro Power Max HD 928 OAE Denne snøfreseren inngår i Toros HD-serie som er tilpasset tung snø og de tøffeste værforhold. HD-serien er utstyrt med store motorer og kraftige skovler. Praktisk elstart, LED-belysning og etthåndsgrep. En trofast tjener for store snømengder. Eik-pris:
5.199,-
Vi har Toro snøfresere i flere størrelser.
vedlikehold og rens for at maskinene skal holde seg år etter år. – Det er en skikkelig moderne vaskehall, smilte han.
Velkommen til Tvedestrand!
25. 990,Eik-pris:
25. 990,-
Eik-pris:
5.199,-
Eik-pris:
til en traktor på 30 tonn uten å tære noe særlig på hallen, ifølge avdelingslederen, som pekte på at det er helt nødvendig å lære seg
Julegateåpning
1. desember
Toro AuTo 55 Vår desiderte bestselger, Toro med høy AuTo 55 klippekvalitet og Automatic Vår desiderte Drive. bestselger, med høy klippekvalitet og 6 HK, 55 cm klippebredde. Automatic Drive. 6 HK, 55 cminkl. klippebredde. mva
24.990,Eiksenteret Rykene Eiksenteret Rykene Presteveien Presteveien36 36 Tlf:Tlf: 3737 030326 2600 00
Mange gode tilbud! Julemarked i gata kl 10.00 - 16.00
Tvedestrand By
tvedestrand-by.no
6
SØRLANDSAVISEN
SA
NYHETER
Gir juleferie til nærmere 60 personer – Takket være et fantastisk næringsliv på Hovden kan vi invitere med nærmere 60 personer for å feire en norsk tradisjonsjul. For mange av dem blir det for første gang, forteller Wenche Tønnessen, ved Blå Kors Ferier. AV IVAR EIDSAA
Det var tidligere i år at Blå Kors Ferier fikk en henvendelse fra næringslivet på Hovden som ønsket å gjøre en innsats for Blå Kors Ferier slik at de som trengte det mest kunne få gode ferieopphold på ferie- og vinterdestinasjonen øverst i Setesdal. Det gav som resultat at en stor gruppe kunne reise til Hovden i høstferien. Det stoppet ikke der, næringslivet på Hovden ønsket å gjøre enda mer.
Første ferie for mange
– Bedriftene har gått sammen om å stille flere leiligheter til disposisjon. Så; fredagen før julaften reiser
nærmere 60 personer til Hovden for å feire jul. For mange av dem blir det den første juleferien de opplever, sier Tønnessen. Målgruppen er familier som har en rushistorie, har slitt med psykiske helse eller fattigdom. Blå Kors Ferier har sendt ut informasjon til samtlige organisasjoner og aktører innen helsevesenet som har disse som målgruppe. Invitasjonen er gått til aktører hjemmehørende i nord, sør, øst og vest.
Egen leilighet
Alle som blir med får sin egen leilighet. Disse ligger i tilknytning til Hovdehytta, hvor reisefølget får tilgang til store fellesrom hvor man spiser sammen. – Til frokost spiser vi sammen, smører matpakke for dagene som blir spekket med aktiviteter. Det blir turer i skibakken og badeland, vi skal lage engler i snøen, det blir konkurranser og det blir mye lek og moro. Vi skal brenne bål og grille pølser, og det blir også skiskole for dem som ønsker det, lover Tønnessen.
Norsk tradisjonsjul
– Vi skal feire god norsk tradisjonsjul, sier hun.På julaften blir
GOD JUL: Nærmere 60 personer skal feire julen på Hovden med hjelp av Blå Kors og lokalt næringsliv.
det julegrøt tidlig på dagen. Reisefølget blir invitert med på julegudstjenesten i grendehuset, og det blir julebuffet kl. 17.00 med mye god julemat på menyen. Julenissen har lovet å komme, og alle som er med, får julegaver. – En rekke aktører har stilt velvillig opp slik at vi har med julepakker til samtlige, også til de voksne, røper Wenche Tønnessen
som sier hun ser frem til julehelgen med stor spenning og forventning.
Gjør inntrykk
– Det gjør dypt inntrykk når vi får tilbakemeldinger fra familier som forteller om ensomhet og utenforskap. Det å få feire jul i trygge, gode omgivelser i et rusfritt miljø skaper gode minner og trygghet for barna, med mulighet for nye vennskap og opplevelser på fjellet
som de kanskje ellers ikke kunne fått mulighet til, sier Tønnessen som på det varmeste takker næringslivet på Hovden for at bedriftene har stilt så velvillig opp. – Det er sterkt å vite at det hele er med på å skape gode opplevelser og minner, samt at foreldre kan slippe å kjenne på ensomhet og kanskje utilstrekkelighet, forklarer hun.
SØRLANDSAVISEN
7
8
SØRLANDSAVISEN
SA
NYHETER
Lokale produsenter vil nærmere forbrukerne
Denne artikkelen har tidligere vært i Arendals Tidende
SENT UTE: Arne Blom, en lokalprodusent som er en del av den nye REKO-ringen i Agder, forteller at fylket er det siste i landet som innfører konseptet.
REKO-ringen ble nylig etablert i Agder. Konseptet skal gjøre veien mellom forbruker og produsent kortere. Arne Blom er en av de lokale produsentene som var med på å starte opp den lenge etterlengtede ringen i Agder. Sammen med flere andre produsenter skal de jobbe for å fremme lokalprodusert mat.
Nytt
Den nye REKO-ringen startet opp 12.november, og baserer seg kun på kontakt over Facebook. På den måten er det kostnadsfritt for produsentene, og dermed blir det billigere for forbrukerne. På
Facebook-siden legger produsenter ut sine produkter og kjøpere kan kommentere med det de ønsker å kjøpe og til hvilket tidspunkt de ønsker å hente varene. – Vi har en fast rullering på det, så vi skal dekke hele Agder. Annenhver torsdag har vi utlevering i Kristiansand og den andre torsdagen i Arendal. Annenhver tirsdag er vi i Lyngdal, sier Blom, og legger til at det er viktig at produsentene klarer å dekke hele Agder, uten at
kjøperne må kjøre for langt. Konseptet med REKO-ringer startet i Finland, og har etter hvert blitt mer og mer populært, ifølge Blom. Målet er at lokale produsenter kan selge varene sine uten mellomledd, og komme nærmere sine kunder. Produsenten forteller at det faktisk bare var Agder som manglet på norgeskartet. – Alle andre fylker i landet har etablert dette allerede. Vi er veldig spontane når vi først får tenkt oss om, ler produsenten.
Mange
Rundt 40 produsenter deltok på medlemsmøte i Norsk- Bondeog Småbrukarlag, hvor det ble bestemt at det skulle etableres en
REKO-ring i Agder også. Blom har ikke oversikten over hvor mange produsenter som er med nå, men han antar at det bare vil bli flere og flere. – Vi prøver jo å få flere til å bli med hele tiden, både kunder og produsenter. Det er ganske stort spenn, noen har det som jobb og andre som hobby. Det finnes mange produsenter i Agder som ikke er kjent, sier han. Blom beskriver Facebook-gruppa som en markedskanal og et supplement til eventuelle andre salgsavtaler bedriftene måtte ha. Alle er hjertelig velkommen i gruppa, så fremt de har alt på det rene med Mattilsynet. – Det er viktig for oss. Bedriften
Foto: Helene Walle
skal være registrert og godkjent av Mattilsynet når man holder på med mat, sier han.
Marmelader
Blom driver selskapet ASMarGel sammen med sin kone, og de selger marmelader, geleer og chutney. Han forklarer at mange av varene i gruppen vil være sesongbasert, og at det vil være stor variasjon mellom sommervarer og vintervarer. På Facebook-gruppa finner man blant annet kjøtt, eplemost, honning, fisk og bær. Nå håper produsenten at REKO-ringen Arendal og Agder bare vil eskalere og etablere seg som et konsept hos både forbrukere og andre lokale produsenter.
SØRLANDSAVISEN
9
10
SØRLANDSAVISEN
SA
Motor
4-hjulstrekker i o
KOMPAKT SUV: Vi synes Suzukis oppfriskede versjon av Vitara er blitt vellykket. Den utstråler kraft uten å skrike på oppmerksomhet. Bakkeklaring på 18,5 cm er på det jevne for klassen og nok til å gi typisk SUV-sittestilling.
Ny modell, eller facelift? Det blir et definisjonsspørsmål. Sikkert er det at mye er nytt og forbedret i siste utgave av bensin-SUV’en til Suzuki. AV ARNE LUNDE
– Bedre isolasjon, høyere materialkvalitet, oppgraderte seter og mer utstyr, det er kort fortalt «nye» Vitara, reklamerer Morten Rode, daglig leder hos RSA Bil i Sørlandsparken.
Vitara har klatret opp flere hakk mot premium med denne utgaven.
Høyt utstyrsnivå
For å underbygge påstanden banker han med hånda på dashbordet i nykommeren, og vi konstaterer ut fra lyden at kledningen har fått en mykere stofflighet. Hardplastpreget fra forrige modell er borte, selv om det fremdeles er plast som gjelder. Soft pad kaller Suzuki materialet som skal gi et anstrøk av premiumfølelse.
Demobilen vi skal få ratte noen timer en mild novemberdag kommer med «norgespakke», det innebærer en hel del; blindsonevarsel og varsel om kryssende trafikk ved rygging, skiltgjenkjenning, ryggekamera, navigasjon, DAB, LED-lys nært og fjernt, forbedret adaptiv cruise, nøkkelfri adgang, samt start- og regnsensor. Det er enda mer i pakken som gjør utgaven til en temmelig komplett utstyrt bil.
Et gedigent panorama-soltak er også med og understreker at
Vitara kommer med to motoralternativ; en tresylindret 1,0 liter
bensinturbo som yter 112 hk og en 1,4 liter, også den bensinturbo, som yter 140 hk. Det er sistnevnte vi skal få prøve, koblet til en sekstrinns automatkasse. Vi setter kursen mot Lillesand via motorveien og er raskt oppe i de lovlige 100 km/t. Automaten skifter ganske så umerkelig og det hele går pent og behagelig for seg. Samtidig konstaterer vi at det er lite støy inne i kupeen. Den adaptive cruise-kontrollen, hvilket vil si radarbasert avstandstandsholder til bilen foran, viser seg å fungere helt etter hensikten. Nytt er det at avstandsholderen fungerer helt til full stans, tidligere var det ned til 30 km/t.
Valg av kjøremodus
Knappen for valg av kjøremodus finner vi på midtkonsollen. Her er «Auto Mode» det normale, og skal prioritere lavt forbruk og utslipp, samt at 4x4 systemet slår inn ved behov. Vitara trekker til vanlig på forhjulene. «Snow Mode»
er for mer utfordrende føreforhold, mens «Sport Mode» passer til inspirert kjøring. I «Sport» skjerpes styringen noe, samtidig som responsen fra motoren blir kvikkere, og ikke minst, automatkassen holder lengre på girene. Det blir ganske heftig når turtallet skyter opp mot 4000 o/ min og vi kjenner at det lugger i forhjulene. Hold godt i rattet om du forsøker den øvelsen. Selvsagt vil forbruk og utslipp øke, og til vanlig er «Auto Mode» mer enn godt nok. Velger du «Lock Mode», kobles firehjulsdriften inn samtidig som dreiemomentet blir høyere, hvilket kan være kjekt å bruke om du havner på steder der biler vanligvis ikke har noe å gjøre. Om du ønsker å gire selv, finnes det girhendler på rattet.
På tur i det grønne
Selvsagt bør en bil som Vitara utfordres på annet enn bare motorvei og bygater, så vi staker ut kursen mot grusveien som slynger seg over heia fra Høvåg til Åbåll i
Birkenes. Ingen utfordringer der heller. Fast fjæring gir god flyt, samtidig er det ikke til å unngå at vi kjenner vaskebrett og hull i veien, uten at det oppleves direkte ubehagelig. I mangel på vinterføre får en steil gressbakke, fuktig etter regn, bli dagens test på fremkommelighet. Vi vrir over til «Snow Mode» og forsøker å lirke oss opp. Med litt finjustering av hjulstillingen og forsiktig omgang med gassen gnager Vitaraen seg opp bakken med æren i behold. Den øvelsen hadde vi ikke klart med forhjulstrekk, det er helt sikkert. Er du på jakt etter en godt utstyrt kompakt SUV med vekt på fremkommelighet og helt greie prestasjoner, kan Suzuki Vitara være verdt å kikke nærmere på. At den ikke ligger høyt oppe på statistikken over nybilsalget, skyldes nok ikke selve bilen, men det faktum at det ikke finnes noen elektrisk drivlinje, hverken hybrid eller hel-elektrisk. Dermed havner bilen litt i skyggen av biler med alternativer til fossilt drivstoff.
11
SØRLANDSAVISEN
oppfrisket versjon TA PLASS: Her bør de fleste kunne finne seg godt til rette i seter kledd med skinn og alcantara. 7 tommers peke skjerm dominerer i midten og reduserer behovet for fysiske knapper. Analog klokke høyt plassert på dashbordet gir et anstrøk av nostalgi.
Fakta
UT PÅ TUR: Bratt og fuktig gressbakke er ingen ønskesituasjon, hverken for bil eller sjåfør. Vitara’en tok seg opp etter litt prøving og feiling.
koselige julemarkedsturer
Lukten av jul, stemning og god shopping
dresden
kjevik gdansk
solfylte vinterpauser
Bli med bort fra kulde og snø i vinter!
sør-spania
costa blanca-albir
madeira
mandelblomstring
costa del sol
malta
27.nov-1.des Kr. 6690,-
1.-4.desember Kr. 4090,-
28.jan-18.feb Kr. 14990,-
29.nov-3.des Kr. 5690,-
9.-12.desember Kr. 4490,-
11.feb-5.mars Kr. 16990,-
2.-5.desember Kr. 4990,-
9.-12.desember Kr. 5190,-
23.feb-2.mars Kr. 7995,-
bremen-hamburg flensburg-lübeck
krakow
gardasjøen
utvalgte flyreiser
For de som ønsker å komme raskt fram!
usa sørstatene
25.mars-5.april Kr. 23390,-
normandie
28.april-3.mai Kr. 8790,-
deilige mallorca
karibia & cuba
8.-18.februar Kr. 9690,-
6.-19.juni Kr. 16790,-
18.-25.mai Kr. 8490,-
3.-11.mars Kr. 8990,-
ukjente perler i øst
gdansk
sagaøya island
15.-19.april Kr. 5490,-
fra dubai
15.-26.mars Kr. 15990,-
korsika
6.-9.mai Kr. 4690,-
spennende cruisereiser
Våkne opp til en ny spennende havn hver dag 7.-18.februar Kr. 13990,-
fristende påsketurer
11.-23.april Kr. 15990,-
Forbruk blandet: 6,3 l/ mil Co2: 143 g/km Vekt: 1160 kilo (egenvekt) Bagasje: 375/710 liter
1.feb-1.mars Kr. 19990,-
Ikke hytte på fjellet? Bli med oss bort i påsken
9.-18.april Kr. 8990,-
vilnius
Pris: fra 368 900,- (112 hk GL, manuelt gir), 399 900,- (demobil) Motor: 4-syl bensinturbo, 1373 ccm, 140 hk, 220Nm Ytelser: 0-100: 10,2 sek. Toppfart: 200 km/t
14.-21.april Kr. 8690,-
16.-21.april Kr. 10990,-
norgescruise
st. petersburg
fly fra kjevik cruise i middelhavet med sicilia & mallorca 28.april-6.mai Kr. 9990,-
nyttårscruise
Feir nyttår sammen med oss!
københavn
30.desember-1.januar Kr. 3990,-
Overnatting, transport, mat, reiseleder, opplevelser & nye reisevenner inkludert!
WWW.DAGAASBO.NO - 37 15 70 31
12
SØRLANDSAVISEN
SØRLANDSAVISEN
13
14
SØRLANDSAVISEN
SA
Advokat- og eiendomsspalten
Skivik & Co vil i denne spalten presentere forskjellige aktuelle tema innenfor juridiske emner og eiendomsmegling hver uke i Sørlandsavisen. Du kan også lese artiklene i Sorlandsavisen.no under fanen forbruker/økonomi, samt i E-avisen hver uke
Gaver gitt bort i livet for å unngå arv til barna I situasjoner der foreldre av ulike grunner ikke har kontakt eller ikke ønsker at egne barn skal motta arv, kan de ønske å gi bort gaver i livet for å unngå arvereglene. I utgangspunktet kan man gi bort hele sin formue så lenge man lever. Gaveoverføringer kan likevel innebære konflikter i ettertid, og det er tema for denne ukas artikkel. Livsarvinger har i utgangspunktet krav på såkalt pliktdelsarv med 2/3 på deling av det hver av foreldrene etterlater seg. Flere spørsmål kan oppstå der foreldre har gitt bort gaver mens de er i live. Det kan for eksempel oppstå spørsmål om hvorvidt det er gitt et lån og ikke en gave. I slike tilfeller kan ikke alltid livs arvingene godtgjøre at pengene skulle betales tilbake. Andre tvister kan gjelde avkortning, det vil si spørsmål om hvorvidt en gave var ment som et arve forskudd som øvrige arvinger skal kompenseres for ved senere arvefall. I disse tilfellene er det viktig med skriftlighet. Videre skjer mange gaver i det en arvelater begynner å bli dement og det er ofte vanskelig å avgjøre om giver hadde sin rettslige handleevne i behold. Noen ganger mistenkes det at giver var utilbørlig påvirket av en overivrig mottaker.
Gaven må ha en realitet
Gaver som gis på dødsleiet eller gaver som er ment kun å ha en
realitet etter at man er død, kan bli bestridt av en livsarving i ettertid ved at livsarvingen krever gaven omstøtt, det vil si at en krever at gaven skal anses som en verdi i dødsboet. Grensen mellom livsog dødsdisposisjoner kan være vanskelig å se. For at en gave som er gitt mens man er i livet skal anses som gyldig, må gaven få en realitet for giver mens han lever. Det motsatte, altså gaver som ikke blir fullbyrdet før giver er død, kalles dødsdisposis joner. Dødsdisposisjoner må alltid skje i testaments form. At noe skal ha en realitet før man dør, innebærer at man for eksempel ikke kan nøye seg med kun å gi en lovnad om at noen skal motta en gave. Et eksempel er at ved å gi bort en bil som en livsgave, må mottaker fysisk overta den, betale forsikring og faste utgifter, og helst få den omregistrert i sitt navn, dersom gaven skal bli ansett for å være gyldig.
Foto: Colourbox.com
Hvis bilen blir stående hos giver mens giver fortsetter å være formell eier, tar alle utgiftene og bruker bilen selv fram til sin død, kan livsarvinger bestride gaven ved at gaven ikke har fått realitet.
Givers egen bolig
De fleste tvister om denne såkalte grensen mellom livs- og dødsdisposisjoner, altså grensen mellom det gyldige og det omstøtelige, dreier seg om givers egen bolig. Et eksempel er en som ikke har kontakt med egne barn og som av ulike grunner ønsker å overføre boligen til en ny ektefelle eller andre. For at gaven skal sikres og bli ansett å ha en realitet slik at den ikke blir bestridt av barna, må arvelater i praksis flytte ut av
huset og leie en hybel, og deretter gi huset i gave. Det holder derfor ikke å kun overføre boligen på papiret og fortsette å bo der ved for eksempel å sikre seg en livs varig borett.
gjelder gaveoverføringer med formål å unngå arv til barna, og som man kan søke å unngå dersom man planlegger gaveoverføringer i tide, og samtidig sørger for både skriftlighet og realitet.
Dette er typiske problemer man møter som advokat i saker som Adv. Marte Aarthun
marte@skivikmail.no / 971 83 779 Dersom du har spørsmål til tema som tas opp i spalten eller har forslag til tema kan du kontakte oss på mail: post@ski vikmail.no eller ringe oss på 926 15 100 Skivik & Co Barstølveien 112, Sørlandsparken
DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL: Vi sender 24 timer i døgnet!
Steng Skagerak
Om ”Festung Norwegen” og fortene på Odderøya og Møvik og søsterbatteriet på Hanstholm i Danmark.
Hove-skogen
Dette er historien om verneskogen på raet på Hove. Den har ikke alltid sett slik. En gang var den truet.
Kort og godt - trønderkokkene 7/12
AS ✆ 901 85 604 Nybygg • Tilbygg • Rehabilitering
Våre venner trønderkokkene er i gang igjen. Masse gode tips og oppskrifter. Nå handler det om rakfisk med en liten twist.
TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag. Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #125, Get #32, Homebase #9, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52. Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.
SØRLANDSAVISEN
15
16
SØRLANDSAVISEN
SA
KRYSS
Kristiansen & Larsen Maling & interiør Roligheden, 4818 Færvik | Tlf. 980 35 023 post@klmaling.no
Tabloid kryssord 47 2018 SLAG
TALLORD
EN BO (skuespiller)
ARTER
GUDINNE
SKRIKENE
SITTE- BRUK PLASS HODET!
GUD
NEI
KULDEN TALLORD
DYR FASE
DYRENE MORAL
SLEKTNING
NOTABENE
PROFETEN
HUNDEGÅRD
KONJ.
FUGLER
TRÅD DATO
ARISTOKRAT
MORO
FORANDRE
TINN
PULSÅRE
MESTERSKAP
SPØRRE
PRON.
BIB.NAVN
FUGLEN
ASIAT
EN ??? MOORE LANKA MINE
DOMPROST
KV.NAVN FERDELSÅREN
MOT
DRIFT
ØGLE PLANTEETER TRÅKKE
HÅNDLAG
GODS FLATEMÅL MAT
BELEGG
LIDELSE (fork.)
DYRKE
km²
GENIER
MÅLVAKT
SKIP
DIKT
NUMMER
GATER
FRYSE
MELLOM D OG F
TITTEL
PLAGGET
3,14
GREIE
RUSS. MANNSNAVN
FRITID
FUGLEN
BESITTE
LEDNING
ID EST
DYR
SVÆRING
SVAK
LIRKE OPP
VARME
LANGSOM
TOPPER SANG
GI LØFTE OM
MODIGE GOLFUTTR.
MERKE TABBE
KONJ.
PLAGG
FUGL
SJARM
NØDSIGNAL
BLODSUGER
TRANG
FYRSTE
DANSK NAVN
KAOS
AMORINEN
HANNFUGL STOFF
HOLDE FEST FOR
SKIP
LEDD
ADELSVELHUS- STÅENMANN- DELENE EN DE
ALENE
NEVNE
ØRE PÅ ENGELSK
OFRE
ADV.
ARISTOKRATIET
VENE PERIODE
= NORGE
SAUELYD
OVER- NEDBØR FALL FATTES
SLAGET
BEFORDRING ALLÉ
MUSIKKPROSJEKT
URO
TRO
NR. 7
ENVISE
BØLGEN TEMAER OG ???
SEIL
LENGDEMÅL
URIMELIG HØY RENTE KV.NAVN EN KALVØ
HELLIG STRANDHOGGET
GREI
ELV I EUROPA
ER TOMATER
FISKER
TO LIKE
INSEKTET SEDVANE
TRENE DYRET
AVDØD LADY
BØYD
DET KAN VÆRE STA
DALSIDENE
SKRIVE NED
VERN
DRIKK
#sorlandsavisen
17
SØRLANDSAVISEN
Garda-sjøen & Lago Maggiore kun kr 14.550,ved påmelding før 15/1
Du sparer kr 1.330,-
Versilia-kysten & øya Elba kun kr 14.770,ved påmelding før 15/1
Du sparer kr 1.220,-
Garda-sjøen & Lago Maggiore Turen går mot Gardasjøen og til landsbyen Torbole. Her skal vi bo 4 netter på 4* Hotel Lido Blu. Utflukter til Venezia og Verona. Vi besøker byen Iseo ved Iseo-sjøen og videre går ferden til byen Stresa og vakre Lago Maggiore, her tilbringer vi også hele 4 netter og vi får en fantastisk utflukt med båt til de Borromeiske øyer. Versilia-kysten & øya Elba Vi bor 3 netter i Padova, det blir utflukt til Cittadella og Abano Terme. Vi koser oss også en dag i Padova. Så går turen videre til Versiliakysten og vi skal bo hele 4 netter i strandbyen Marina di Pietrasanta. Her blir det flotte utflukter til Pistoia, øya Elba og Pisa. Vi besøker Vernassa i Cinque Terre og får siste natt i Brescia.
Roma, Vatikanet & Toscana kun kr 15.550,Ved påmelding før 15/1
Du sparer kr 1.330,-
Italia, Slovenia & Kroatia kun kr 12.990,ved påmelding før 15/1
Du sparer kr 1.000,-
Roma, Vatikanet & Toscana Første natt i Verona og videre med buss. Neste dag ankommer vi Roma hvor vi blir hele 4 netter på sentralt hotell, 750 m å gå til til Petersplassen i Vatikanet. Vi får se Peterskirken, den største kirken i verden. Vi drar så videre til Monte Cantini Terme i Toscana, hvor vi bor 3 netter. Italia, Slovenia & Kroatia Vi får en natt i Verona og kjører så videre til hovedstaden i Slovenia, den vakre byen Ljubljana som nå er en av de hippeste reisemål. Vi bor på Hotel Park i 4 netter. Herfra blir det utflukt til Bled, Postojna grottene, byene Koper og Portoroz. Vi blir 3 netter i Porec i Kroatia. Det blir utflukter til Pula og Rovinj på Istra-halvøyen.
Påstigningsruter med buss fra Hovden / Setesdal / Evje / Stavanger / Flekkefjord, Lista / Farsund / Vanse / Lyngdal / Nissedal / Åmli / Birkeland og fra Grenland / Kragerø frem til og fra
Kristiansand Lufthavn Kjevik! Vi gjør det enkelt for deg å reise!
18
SØRLANDSAVISEN
SA
SPILL & MORO
1. I hvilket land fant man tidligere 19. Hva samler en filatelist på? krigeraristokrater kalt samuraier? 20. Hva kalles en ungku som ennå ikke 2. Hvilken bilprodusent eier det har fått kalver? tsjekkiske bilmerket Škoda? 21. Hvilket år inntraff Fukushima3. Hva kalles grenen innfor ridesport ulykken? hvor man turner og danser på hesteryggen? 22. Hva heter rapgruppa som opp rinnelig besto av Elling Borgersrud, 4. Hva heter trebanen i fornøyelses Aslak Borgersrud og Don Martin? parken Tusenfryd? 23. Hvilken amerikansk rockemusiker 5. Hvilken mytologisk skapning kan har fått tilnavnet «The Boss»? professor Remus Lupus fra Harry Potter-universet omdannes til? 24. Hva er kelvin en måleenhet for?
over til væske eller fast form? 32. Hvilket artistnavn er Stefani Joanne Angelina Germanotta bedre kjent under? 33. Hva heter de bredbremmede hattene som er vanlige i Spania og Latin-Amerika? 34. Hva heter Norges østligste øy? 35. Hvor mange menneskehjertet?
kamre
har
36. Hva het den norske humortrioen bestående av Trond Kirkvaag, Knut 6. Hva het den russiske byen St. 25. Hva heter ringeren i «Ringeren i Lystad og Lars Mjøen? Petersburg fram til 1991? Notre-Dame»? 37. Hvilken ørken dekker omtrent 70 7. Europas dypeste innsjø ligger i 26. Hva kalles kunsten å brette papir? % av Botswana? Norge. Hva heter den? 27. Hva heter hovedstaden i Rwanda? 38. Hvilket år ble Harald V konge i 8. Hva kalles EUs organisasjon Norge? for kriminalitetsbekjempelse og 28. Hva kalles et stoff som øker hastig politisamarbeid? heten på en kjemisk reaksjon, uten at 39. Hva kalles en maskin for kunstig det selv forandres? åndedrett? 9. Hvem skapte Mummitrollet? 29. Hva kalles ordstyreren på 40. Hva måler man på Mohs skala? 10. Hvor mange melketenner har man? Stortinget? 41. I følge bibelen, hvem var Kain og 11. Hvem regisserte den norske krim 30. I hvilken tegneserie møter man den Abel barn av? serien «Lilyhammer», som gikk på NRK onde trollmannen Gargamel? fra 2012 til 2014? 42. Hva slags dyr er en sugge? 31. Hva kaller man det når en gass går 12. Hva er kong Harald Vs valgspråk? 13. I hvilken by deles fire av de fem Nobelprisene ut? 14. Hvilken idrett driver Sara Nordenstam med? 15. I hvilken by ligger Den himmelske freds plass? 16. Hvilket år sank hurtigbåten MS «Sleipner», som var på vei til Bergen? 17. Hva regnes som verdens største byggverk? 18. Hva kalles det papirtynne barke laget ytterst på bjørketrær?
Sudoku Vanskelig
Middels
SØRLANDSAVISEN
Åsbievn. 58, Arendal, tlf. 3700 0300 www.jmauto.no
DIN PERSONLIGE SERVICETEKNIKER ENKELT RASKT EFFEKTIVT Hos oss får du din egen personlige tekniker som vil ta vare på bilen din. Velkommen! Åpningstider verksted: Mandag-fredag 07.30-16.00
19
SA BAKSIDE Ukens oppskrift
Insta
#sorlandsavisen
Petti Farciti al Marscarpone alla Ratatouille Her kommer en kombo. Kyllingfilet med skinke, marscarpone og sopp, sammen med en deilig grønnsaksmix, stekte grønnsaker. Herlige smaker over hele fjøla.
Ingredienser | 2 pers 2 stk. kyllingfileter 2 skinke skiver 125 gr sjampinjong 20 gr mascarpone 1 hvitløksfedd Litt sitron Salt og pepper 2 tomatskiver Litt hakket persille Olje og smør.
@vibeke_f Julestemning på hotell...
Ukens hjemløse
Ratatouille: 1 stk løk 1/2 squash 1/2 aubergine 1 søt paprika
4 stk tomater Olje, salt og hvitløks pepper Grønnsaker kuttes i terninger
bindes sammen med en tannpirker.
min, før den grilles på hver side. Grønnsaker stekes, tilsettes tomater til slutt. La steke til tomater jevner grønnsaker. Krydres med salt, pepper og litt hvitløk.
Slik gjør du: Fileter deles nesten gjennom. Bankes lett, til en snitzel. Fylles med skinke, påsmurt mascarpone, og sjampinjong som finkuttes og stekes i olje. Fileten brettes, og
Stekeovn på 200 grader. Fileten krydres med salt og pepper, samt sitron skvises over. Smør smeltes, og hvitløken freses lett. Smøret helles over fileten. Stekes i ca 15
Kylling deles i to, og anrettes på ratatouille. Herlig.
Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Sørlandsavisens lesere.
Oscar kom til oss fra Hesnes/ Moysand i midten av oktober 2018, og er kanskje en bortkommet ferie-katt som ikke møtte opp ved avreise da ferien var over i sommer? Han var verken chippet eller kastrert, og annonsering i avis og på nett har heller ikke gitt resultat. Så da ønsker Oscar seg et nytt permanent hjem. Han er en relativt ung og veldig koselig hannkatt, som nå er både vaksinert, kastrert og ID-merket. Ta gjerne kontakt med Dyrenes Beskytter via Facebook eller epost dersom du har lyst til å komme og hilse på Oscar, som for tiden bor på hjelpesenteret i Arendal. www.dbaa.no/oscar