Her ender det farlige avfallet Side 4
Kristiansand – Det er ikke lov å snu seg bort!
Uke 40 | 2018 Onsdag 3. oktober 2. Årgang Gratisavis for Kristiansand
Fra Blodig Blues til støvete rock
Side 24
Advokat- og eiendomsspalten
Arv og særeie for fritidseiendom Side 14
– Tusen takk for den fantastiske jobben dere gjør. I møte med den som mobbes, er det ikke lov å snu seg bort. Kunnskapsminister Jan Tore Sanner var klar i sin tale da han gjestet Blå Side 6 Kors Kristiansand mandag.
PÅ NY TT
MERCEDES
Møt en superstjerne.
CH ASSI S!
HØSTPRISER PÅ 2018-MODELLER
Se Hymers nye B-MC.
Torsdag 09–18 Fredag 09-16 Lørdag 10-15 Vi serverer kaffe og kake. Velkommen!
Stemmane 10, Sørlandsparken Tlf 415 98 000 • kristiansandcaravan.no
2
SØRLANDSAVISEN
SØRLANDSAVISEN
f
Skivik & Co
Advokater og Eiendomsmeglere under samme tak. Vår kunnskap, din trygghet.
Vårt team har erfaringen, kompetansen og vertøyet som gjør at du kan føle deg trygg på at dine interesser blir ivaretatt på best mulig måte.
• Eiendomsmegling • Advokattjenester Kontakt oss på telefon 926 15 100 eller besøk oss i våre flotte lokaler i Sørlandsparken! www.skivik-co.no
Barstølveien 112, Kristiansand
3
4
SØRLANDSAVISEN
NYHETER
SA NYHETER
NYTT AVFALLSMOTTAK: Et mottak for farlig avfall er nylig opprettet på Langemyr.
Foto: Kjell Inge Søreide.
Her ender det farlige avfallet Ny mottaksterminal for farlig avfall er etablert på Langemyr. AV TOMAS FORDELSEN
Returkraft åpnet gjenvinningsanlegg på Langemyr mandag den 17. september. Dette er et nytt mottaksanlegg for farlig avfall
Redaktør
som trenger forbehandling før det forbrennes. Tidligere har denne tjenesten vært leid inn. – Farlig avfall og annet
Daglig leder
Produksjonssjef
Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299
Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250
Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345
Økonomispalten
Journalist
Journalist
Morgan Omdal post@sorlandsavisen.no Tlf: 93450112
Birte Runde post@sorlandsavisen.no Tlf: 97191630
Arne Lunde alu@sorlandsavisen.no Tlf: 918 84 590
spesialavfall blir det bare mer og mer av. Vi ønsker å bygge kompetanse på klassifisering og håndtering av dette avfallet. Denne spesialiseringen er en viktig del av inntektsgrunnlaget vårt, sier adm. dir. Odd Terje Døvik. Returkraft har investert rundt fire
Mediegrafiker
Journalist
Mange tonn
Returkraft har konsesjon for å håndtere inntil 30.000 tonn farlig avfall i året. I fjor mottok Returkraft 17.000 tonn farlig avfall til forbrenning. Det kommer fra flere steder i landet, blant annet
Mediegrafiker
Svein Knutsen skn@sorlandsavisen.no Tlf:913 02 394
Per Kristian Pedersen pkp@sorlandsavisen.no Tlf: 918 84 590
millioner kroner i det nye anlegget som til sammen koster åtte millioner kroner.
Jan Erik Balle Alquist jeb@sorlandsavisen.no Tlf: 410 44 687
Journalist
Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no Tlf: 971 29 865
Mediegrafiker
Rune Jobsen rfj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 252
Journalis
Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671
oljebransjen i Rogaland. Tidligere har dette avfallet blitt behandlet på mottaket i Støleheia av Avfall Sør før det har blitt sendt til destruering hos Returkraft. Private husholdninger kan fremdeles levere farlig avfall og spesialavfall ved sine vante miljøstasjoner.
Mediekonsulent
Mediekonsulent
Wenche Eriksen post@sorlandsavisen.no Tlf: 410 20 737
Anita Johnsen post@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265
Mediekonsulent
Mediekonsulent
Tommy B. Jensen post@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 251
Øyvind Pedersen post@sorlandsavisen.no Tlf:90 47 14 11
Sørlandsavisen arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen. Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no
Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS - Org.nr. 983 753 442 / post@sorlandsavisen.no / annonser@sorlandsavisen.no / Trykk: Amedia
sorlandsavisen.no
SØRLANDSAVISEN
5
6
SØRLANDSAVISEN
NYHETER
Kunnskapsminister Jan Tore Sanner:
– Det er ikke lov å snu seg bort! – Tusen takk for den fantastiske jobben dere gjør. I møte med den som mobbes, er det ikke lov å snu seg bort. Kunnskapsminister Jan Tore Sanner var klar i sin tale da han gjestet Blå Kors Kristiansand mandag. AV IVAR EIDSAA
Jan Tore Sanner var en av flere ministre som mandag gjestet Sørlandet. Etter et besøk ved UiA, gikk turen videre til Blå Kors Kristiansand, hvor Sanner fikk en bred orientering om de henvendelsene som barn og unge som mobbes gjorde til chattetjenesten Snakkommobbing.no i løpet av 2017. – Gratulerer så mye med dagen, sa Sanner. Det er i disse dager tre år siden Snakkommobbing.no startet opp sin virksomhet, og på disse tre årene har opp mot 20.000 barn og unge tatt kontakt med chattetjenesten hvor de som henvender seg er sikret full anonymitet.
Sett og forstått
Chatte-tjenesten er et lavterskeltilbud til alle barn og ungdom som føler seg mobbet. – Jeg vil takke dere for den utrolig viktige jobben dere gjør. Det betyr mye at det er anonymt, at det er et lavterskeltilbud og at det er enkelt å ta kontakt, men også at dere hjelper barna og ungdommene til å sette ord på hva som er vanskelig i livene deres, sa Sanner. – Ved å ta kontakt med Snakkommobbing.no opplever de at de blir sett, forstått og lyttet til. Det er svært verdifullt. Da jeg selv var ung, kunne mobbing være noe som foregikk på skolen. Med mobiltelefoner og digitale plattformer, kan mobbingen foregå også på kvelden og nattestid. Den som mobbes får aldri fred, og dette er med på å forsterke
– Jeg vil takker dere for den utrolig viktige jobben dere gjør gjennom Snakkommobbing.no. Det betyr mye at det er anonymt, at det er et lavterskeltilbud og at det er enkelt å ta kontakt, men også at dere hjelper barna og ungdommene til å sette ord på hva som er vanskelig i livene deres, sa kunnskapsminister Jan Tore Sanner
konsekvensene for dem som blir mobbet, sa Sanner.
utvikler psykiske lidelser som man tar med seg inn i voksenlivet.
Tusenvis tar kontakt
Stort fokus
Tallene viser at nærmere 6.000 barn og unge tok kontakt med Snakkommobbing.no i fjor. Felles for mange av dem er at de ikke har fortalt andre at de blir mobbet, verken hjemme eller på skolen. Sanner ble også orientert om det forskningsarbeidet som Anne Helgeland ved ABUP, Avdelingen for barn og unges psykiske helse ved Sørlandet Sykehus, har gjort, basert på de henvendelsene som ble gjort til Snakkommobbing. no i fjor. Hun har konkludert med at flere mange av dem som mobbes lar være å si noe fordi de frykter at de vil få det verre i ettertid. Hun har også kunnet påvise at det å bli mobbet setter mange og dype spor, og at mobbing kan gi like alvorlige senskader som vold. Hun har også påviset at 33 prosent av dem som blir mobbet utvikler posttraumatisk stress-syndrom og
Han streket kraftig under at regjeringen har stort fokus på problematikken. – Det må være det absolutt verst tenkelige at dersom du er blitt mobbet over tid og så endelig klarer å si i fra, så er det ingen som tar tak i det, fremholdt Sanner. Derfor innkalte han forrige uke fylkesmennene, mobbeombudene og lærer- og elevorganisasjonene til et møte for å oppsummere erfaringene etter et år med et nytt lovverk for å understreke at vi alle har et ansvar for å reagere dersom vi ser eller hører om barn og unge som mobbes. – Vi ser at en del skoler gjør ikke det de skal. Vi ser også at mange bringer saken sin inn for fylkesmannen, men at håndteringen fra embete til embete kan variere. Inntrykket er likevel at dette er en problemstilling som alle tar dønn alvorlig. Vi understreker at det er
et ledelsesansvar å etablere et godt læringsmiljø som forebygger mobbing, sa Sanner.
Kompetanseløft
Professor ved UiA, Ingrid Lund, som også sitter i fagrådet til Snakkommobbing.no, kunne fortelle at den vanligste formen for mobbing er utestengelse i større eller mindre grad. Til dette kunne Sanner opplyse at regjeringen arbeider med å få på plass nye elementer i lærerutdanning, hvor livsmestring og folkehelse blir gjennomgående fag, for å sikre at skolene får et verdiløft. – Det handler også om inkludering, fremholdt Sanner.
– Vi ser også at over 800 barnehager og skoler er med i ulike kompetanseprogrammer for hvordan man forebygge og håndtere mobbing. Vi arbeider også med hvordan vi kan forsterke lovverket når det gjelder å forebygge og håndtere mobbing i barnehagene. I det daglige handler det om å sette problemet på dagsorden, ved å snakke om det, for å bevisstgjøre, sa Sanner, og viste i så måte til Manglerud skole i Oslo hvor flere elever er blitt trukket inn som trivselsledere for å bevisstgjøre barn, slik at de ser at også de selv har et ansvar for å forebygge og å gripe fatt i mobbing hvor og når det måtte skje.
SØRLANDSAVISEN
7
8
SØRLANDSAVISEN
NYHETER
Skal stable Hånes senter på beina igjen Etter å ha ligget brakk i nesten 20 år skal Hånes senter igjen bli et levende samlingspunkt for lokale og tilreisende på Hånes. AV AINA LUDVIGSEN
Med en historie som strekker seg helt tilbake til 1984 var Hånes senter i mange år et levende sentrum med de fleste tjenester man hadde bruk for i det daglige. – Når Sørlandssenteret gjorde sitt inntog midt på 90-tallet gikk det med Hånes senter som med veldig mange andre små sentra. Kundene forsvant og butikklokalene sto snart tomme, forteller senterleder Roger Mortensen.
Livets rett
Et levende senter med lensmannskontor, solstudio, postkontor, helsestasjon, videokiosk, spisesteder og mere til, var snart historie. Kiwi, Lefsebakeriet og papp foran hvert eneste butikkvindu var snart det som gjensto. – Mange forsøkte seg på å drive noe her, men eierne av senteret var ikke så opptatt av hva som var i lokalene – bare de var utleid. De fleste av butikklokalene endte opp som lager, forteller han videre. I januar 2016 ble senteret solgt og Roger forteller at de nye eierne gjerne ønsket å endre dette. – Utviklingen i handlemønsteret til nordmenn viser at tiden er moden for å igjen satse på små butikker. Vi sa opp
PUSSES OPP: Hånes senter er nå under full oppgradering. PAPP: I løpet av 2019 er planen at all papp skal være vekk fra vinduene på Hånes senter.
lagerkontraktene og har leid ut til små butikker som vi tror og håper har livets rett her på Hånes, forklarer han.
Ta turen
Videre forteller han at mye har skjedd den siste tiden. Rio Pizza har flyttet inn, Hånes Grill og Kafé har startet opp på nytt og Alternativ Velvære har også funnet veien inn i nyoppussede lokaler. – I september åpnet Billigo som kjøper opp varer fra konkursbo og selger dem ut til halv pris av halv pris. Vi selger litt av alt og målet er at det skal komme nye ting hele tiden, smiler butikksjef Cristian Graziano. Roger forteller videre at det nå bare er tre ledige lokaler igjen.
– Etter å ha stått tomt i 20 år er det ikke gjort i en håndvending å få folk tilbake hit. Først og fremst må folk bli klar over at vi er tilbake og vi må bli spennende nok til at folk i nærområdet ønsker å ta turen. Vårt mål er å være konkurransedyktige både på pris og kvalitet og at folk dermed etterhvert vil forstå hva det betyr å ha et slikt senter i nærområdet, fortsetter Roger.
Liv og røre
Oppussingen er i full gang og Roger håper at senteret nok en gang vil være i full drift i løpet av 2019. – Da skal all papp være borte fra vinduene og atter en gang skal Hånes senter være full av liv og røre, avslutter han.
Hverdager: mandag-fredag kl. 07.30 - 16.00
Vi Reparerer alle Bilmerker •EU kontroll inntil 7500 kg. •Ring oss, Vi hjelper deg
Skibåsen 15 A-B, Tlf. 38 09 99 10
SØRLANDSPARKEN
Alt Bils innen: Lak kade, og B kering ilgla ss
Hovedleverandør:
SATSER: Cristian Graziano er en av dem som satser på ny butikk på Hånes.
SØRLANDSAVISEN
FORANDRINGER: I dette lokalet vil det i tiden fremover komme oppgraderinger.
NYHETER
Fikk kaféen av sjefen Eva Hansen trodde ikke sine egne ører når hun fikk tilbud om å overta Hånes Kafé – gratis. AV AINA LUDVIGSEN
Siden nyåpningen av kaféen i mars har Eva Hansen servert små og store kunder i de nyoppussede lokalene på Hånes senter. – For oss som har vært her siden åpningen så merker vi godt at denne plassen har vært savnet, smiler den nybakte kaféeieren som opprinnelig kommer fra Karasjok.
Ivaretatt
Eva overtar nøklene fra 1. oktober og kan fortelle at hun har flere spennende planer på gang for lokalet. – Vi splitter opp kaféen og vil ha en del med gatekjøkken som vil få navnet JAFS. Den andre delen vil vi selge baristakaffe og mat og etterhvert også selge interiør og navnet her vil bli Rundt Hjørnet. Vi tror og håper at dette er endringer gjestene vil sette pris på, forteller hun. Evas datter Lisa vil også bli en sentral der av driften. Til sammen har de over 40 års erfaring fra bransjen. – Hun har også jobbet her siden oppstarten og det at hun blir med videre var avgjørende for meg i valget
KAFÉ: Eva Hansen ser frem til å starte opp som kaféeier. Foto: Privat.
om å overta. Hun kjenner driften like godt som meg og da vet jeg at jeg kan ta meg en dag fri og vite at alt blir ivaretatt, skryter hun av datteren.
Stort savn
Eva og Lisa gleder seg til fremtiden med JAFS Hånes Bistro og Rundt Hjørnet. – Jeg og mange med meg har savnet en plass og gå ut å spise en helt vanlig ettermiddag her lokalt. At det skulle bli meg som nå skal drive stedet jeg selv har savnet gjør jo det hele ekstra morsomt, avslutter den nybakte innehaveren.
9
10
SØRLANDSAVISEN
MENING
SA MENING Trenger mer direktedemokrati
LEDER:
Når vær blir ekstrem vær Fraværet i grunn
Vidar Kleppe, tidligere stortingsrepresentant og politisk nestleder for Demokratene
Demokratene har en grunnleggende tillit til at folk flest selv har forutsetninger for å ta demokratiske beslutninger om viktige spørsmål. Derfor ønsker vi i mye større grad forpliktende folkeavstemninger. En modell kan være å samle for eksempel 100.000 underskrifter med krav om en nasjonal folkeavstemning om et
forslag til lovendring. Kun norske statsborgere skal ha rett til å delta i folkeavstemninger. Vi ønsker også at forpliktende folkeavstemninger i mye større grad skal brukes i lokale spørsmål som eksempelvis: Bompenger og eiendomsskatt. Alt for ofte har norske myndigheter ikke respektert utfallet av folkeavstemninger. Dette
gjelder blant annet de siste folkeavstemninger om kommunesammenslåinger der folket blir holdt for narr. Demokratene mener at en slik mangel på demokratisk sinnelag fra storting og regjering er uhørt. Ved å innføre bindende folkeavstemninger vil en slik overkjøring av det norske folk “rett og slett” bli lovstridig og umuliggjort.
skolen må ned
Nesten 9 000 av landets 10.-klassinger har over 15 dager fravær i løpet av et skoleår, viser nye tall fra Utdanningsdirektoratet. Det er for høyt hvis vi skal lykkes med mer læring og mestring i skolen. Kent Gudmundsen, Første nestleder av Stortingets utdannings- og forskningskomité for Høyre
Mye fravær kan være et tegn på at noe er galt. Årsakene til det høye fraværet kan være mange. Det kan handle om sykdom, trivsel eller en vanskelig hjemmesituasjon. Fravær i grunnskolen kan også skyldes at foresatte tar elevene ut av skolen. Da må foreldrene få vite at barna har både rett og plikt til å følge undervisningen. Og barna må merke at de savnes på skolen. I dag går 10 000 elever ut av grunnskolen uten å ha grunnleggende ferdigheter i matematikk. Fravær skaper ikke mestring. Regjeringen har satt i verk flere tiltak for at elevene skal lære mer på skolen. Vi har så langt gitt mer enn 20 000 lærere videreutdanning og innført en plikt til intensiv opplæring til elever på 1.-4. trinn som står i fare
for å henge etter i lesing, skriving og regning. Men fravær handler også om hvordan elevene har det. Vi har satset stort på styrking av skolehelsetjeneste og vi har også innført en plikt for skolene til å samarbeide med andre kommunale etater fordi noen av elevene er i kontakt med ulike deler av hjelpeapparatet. Barn og ungdom trenger voksne som snakker sammen. Det er viktig å ta tak i fraværet tidlig. Elever som har høyt fravær i grunnskolen fortsetter nemlig å ha høyt fravær i videregående opplæring. Jeg vil derfor oppfordre alle FAUer, lokalpolitikere og Utgiver:
Kristiansand
Tvende Media Postadr. PB 383, 4846 Arendal Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@tvende.no
engasjerte rundt om i Norge til å stille seg spørsmålene: hva skal til i vår kommune? Er det mangel på informasjon om barna? Trenger foreldrene mer informasjon fra skolen? Eller kan det være nødvendig å innkalle til foreldresamtale eller gjennomføre hjemmebesøk ved høyt fravær? Løsningene ligger lokalt og kommunene må bygge sterkere lag rundt elevene. Vi har ingen å miste. Derfor må det nå jobbes systematisk slik at alle elever uten gyldig fravær må møte opp på skolen slik at de kan lære ferdighetene de trenger til å mestre skolehverdagen og ikke minst takler videre utdannelse og arbeidsliv. Det tjener alle på, ikke minst det enkelte barn.
Tips oss: Tips oss om lokale saker post@sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00 Annonsebestilling: annonser@ sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00
Distribusjon: Norpost AS Tlf. 22 07 94 00 E-post: post@norpost.no www.norpost.no Trykk: Amedia
Skipsforlis, fly som ikke kan lande, tropiske regnskyll, trær som faller over biler, tak som blir revet av hus og 12 meter høye bølger, store nok til å ta liv, ser ut til å bli vanligere å vanligere. Nylig herjet stormen Knut både i Norge og Sverige, og vi ble bedt om å holde oss innendørs fordi faren for fataliteter var overhengende. Trettito meter pr sekund. Global oppvarming blir nevnt som den mest selvfølgelige årsaken, mens klimaskeptikerne peker på at høststormer har eksistert siden tidenes morgen, at vi rett og slett er blitt for fintfølende for vær og vind, og at det er sensasjonshungrige medier som gir vanlige værfenomener et ufortjent dårlig rykte. Hva enn som er årsaken, er det vel best å holde seg på den sikre siden og følge sunn fornuft. Kåre Willoch fikk sagt det: – Jeg vil spørre deg; tror du at huset ditt kommer til å brenne? Svaret er nei. Men du tegner jo brannforsikring? «Ja, selvfølgelig». Sånn er det også med klimapolitikk. Er det risiko for at mennesket påvirker klimaet, er den risikoen så fatal at vi er nødt til å gjøre hva vi kan. Så vil vi oppdage at en effektiv klimapolitikk koster en bagatell i forhold til den gigaskade vi risikerer å skape hvis vi ikke fører en effektiv og litt kostbar klimapolitikk.
Redaktør
Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299
SEND INN DITT INNLEGG
meninger@sorlandsavisen.no Legg gjerne med bilde - Papirutgave onsdag
Sørlandsavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen. Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no
12
ONSDAG 19. SEPTEMBER 2018
Birkenesavisa
11
SØRLANDSAVISEN
Vi fører kvalitetsprodukter fra;
Vi har det du trenger til din hund og katt! Sjekk prisen
HOS OSS
før du handler!
Eukanuba Adult Small, medium, large. 15 kg.
475,-
I tillegg får du med ei fórbøtte, 2 flasker Eukanubavann, 1 liten pakke godbiter og et bonuskort!
Eukanuba Adult
Small. 3 kg.
1990
149,-
I tillegg får du med 1 flaske Eukanuba vann, 1 liten pakke godbiter og et bonuskort. Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker!
Stort utvalg - Erfaren betjening - God parkering
Velkommen til en hyggelig handel!
2018
Solholmsveien 3 - 4617 Kristiansand - Telefon 38 03 27 09
ÅPENT: Mandag - fredag kl. 10.00-19.00 - Lørdag kl. 10.00-15.00 - www.agderforsenter.no
12
SØRLANDSAVISEN
ØKONOMI
SA
Økonomi
Morgan Omdal er utdannet revisor og er autorisert regnskapsfører. Han har erfaring fra skatteetaten, tollvesenet og privat regnskapsførervirksomhet.
Foto: Colourbox.com
Er det positivt at rentene øker? Norges Bank satte torsdag 20.09.2018 opp styringsrenten med 0,25 prosentpoeng. Sist dette skjedde var i 2011. Hva betyr det for den norske økonomien og for norske forbrukere? Straks Norges Bank snakker om en endret rentebane, og signaliserer at styringsrenten på sikt skal opp noen prosent, kommer rådene om hvorvidt man skal binde lånerenten eller ikke. Det er velmente råd som er ment for å trygge norske forbrukeres privatøkonomi. Men, er det slik at økt rente nødvendigvis er negativt?
Inflasjon
Hvis man snur på det, og ser på
historikken, er det slik at et senket rentenivå i utgangspunktet har kommet fordi man har brukt dette virkemiddelet i dårlige tider. Når man øker rentenivået er det fordi man mener utsiktene til bedre økonomi i samfunnet er tilstede. Det vil si at sysselsettingen går opp, og at folk flest får lønnsøkning. Økt rente medfører
også ofte at den norske kronen blir mer attraktiv og stiger i kurs. Nordmenn på reise i utlandet får da mer å rutte med. Når lønningene går opp, vil prisstigningen øke i takt. Pengene blir mindre verdt og lånet blir mindre verdt. Verdien av kr. 1.000.000,- i lån etter ett år med 2,5% prisstigning er kr. 975.000,-. Man får skattefradrag på rentene i tillegg. Kåre Willoch sa i sin tid at store deler av boliglånet han tok opp
som nyetablert ble «spist opp» av inflasjonen.
opp blir det spennende å se om det igjen blir en negativ realrente.
Realrente
Fremtiden
Boligrente er én ting, realrente er mer sammensatt. Den består av rente (etter skatt) og inflasjon (prisstigning). Fra 2015 til 2018 har boligrenten i gjennomsnitt gått ned fra 3,00 % til 2,75%. Samtidig har realrenten gått opp fra -0,56 i 2015 til 0,01 i 2018. Dette har skjedd fordi inflasjonen har sunket forholdsmessig mer enn boligrenten. Så når renten har gått ned har det altså reelt sett blir dyrere å låne, i den grad man kan kalle det dyrt å låne til 0,01 % rente. Når renta nå er på veg
Nå er det slik at ingen kan spå om fremtiden - ikke en gang Norges Bank. Jeg møtte en gang sjeføkonomen i First Securities, Harald Magnus Andreassen, på en konferanse på Hotell Caledonien. Han sa at det var umulig å se mer enn seks måneder frem i tid når det gjelder renteutviklingen. Det er for mange faktorer som påvirker; arbeidsmarkedet, oljeprisen, kronekursen, pengemarkedsrenta, m.m. Det beste rådet han kunne gi var å alltid ha minst én årslønn på bok. Da tåler man all verdens renteøkning.
13
SØRLANDSAVISEN
INSTA
@omoen78 - Mitt favorittårn.
#sorlandsavisen
14
SØRLANDSAVISEN
ADVOKAT/EIENDOM
SA
Advokat- og eiendomsspalten
Skivik & Co vil i denne spalten presentere forskjellige aktuelle tema innenfor juridiske emner og eiendomsmegling hver uke i Sørlandsavisen. Du kan også lese artiklene i Sorlandsavisen.no under fanen forbruker/økonomi, samt i E-avisen hver uke
Arv og særeie for fritidseiendom Foto: Colourbox.com
Noen er heldige og arver fast eiendom. I denne ukas artikkel tar vi for oss hvordan ektefeller kan bli stilt økonomisk ved et s amlivsbrudd dersom en av ektefellene har arvet en fritidseiendom. Ved at en som familie opplever å for eksempel overta en hytte som har vært i den ene ektefelles familie, vil kunne oppleves som en trygghet og berikelse av familiens økonomi. Kanskje vil man få mulighet til å refinansiere boliglånet, og sørge for både oppgradering av boligen man bor i og den arvede hytta. Her gjelder det imidlertid å være bevisste og opprette avtaler for å sikre begge ektefellers interesser.
liten rolle for den andre ektefellen at hytta blir tinglyst på begge ektefeller, og ikke bare arvemottaker, da det er avtalen om særeie som i utgangspunktet er avgjørende.
Et typisk eksempel man kan stå overfor er at en va ektefellene arver en hytte som har vært i denne ektefellens familie, eller at ektefellen mottar midler fra sin familie for å kjøpe en fritidseiendom. Arv blir ikke automatisk særeie for mottaker, men er gjerne bestemt av giver i et gavebrev eller i et testament, for å sikre at hytta forblir i familien. Da spiller det
Arv er også vernet gjennom ekteskapslovens regler om skjevdeling, hvilket innebærer at mottakerektefellen som et utgangspunkt kan kreve at verdien av en arvet hytte ikke skal deles med den andre ektefellen ved et samlivsbrudd.
BUSS-FLY-CRUISE
Særeie kan også avtales i en ektepakt, og her er det flere varianter. For eksempel kan man avtale at særeie bare skal gjelde ved samlivsbrudd, og ikke ved dødsfall.
Er man samboere, vil situasjonen være den at hver samboer
Julemarkedstur
gardasjøen
9.-12.DESEMBER Kr. 5190,-
drømmecruise
beholder det den selv eier ved et samlivsbrudd, slik at eierskapet er det som er avgjørende.
Sammenblanding av økonomien
Det som kan være utfordrende, er dersom man ikke er bevisst på hvorledes man innretter seg økonomisk når man arver en hytte. I eksempelet innledningsvis, der ektefellene tar opp lån eller refinansierer eksisterende boliglån idet det arves en hytte, og der lånet helt eller delvis brukes til vedlikehold, oppgradering eller løpende driftskostnader på hytta, gjelder det å ha avtaler eller dokumentasjon på plass, særlig for den ektefellen som ikke har arvet hytta. Dersom lånet sikres med pant i felles bolig som er felleseie, vil banken ved et samlivsbrudd holde begge ektefeller solidarisk ansvarlig for lånet, samtidig som ektefellen som ikke har arvet hytta, trolig bli møtt med et særeie- eller skjevdelingskrav.
Vederlagskrav
Det finnes regler i ekteskapsloven om at dersom en ektefelle har
brukt felleseiemidler, eller bidratt til familiens underhold ved arbeid eller på annen måte, slik at den har medvirket til å øke midler som er den andre ektefelles særeie, kan han eller hun tilkjennes vederlag fra den andre ektefellen. Reglene er ment å gi kompensasjon hvor en ektefelle har redusert de felleseiemidlene som ellers ville gått til likedeling, ved å overføre dem til poster som holdes utenfor delingen. Det skal imidlertid en del til for å få medhold i et vederlagskrav, og dokumentasjon og avtaler avgjør hvor god sak man har. I en slik situasjon kan ting også tilspisse seg ved at ektefellen som har arvet hytta, kan få vansker med å klare å beholde hytta, fordi man har tatt opp for høyt lån og må utbetale den andre ektefellen. Formålet fra giver eller arvelater var gjerne at hytta skulle beholdes i familien, men så har ektefellene sammenblandet økonomien ved felles låneopptak, uten at man klart har definert hva lånet skal brukes til, og hva dette innebærer for den andre ektefellen.
7.-18.FEBRUAR Kr. 13990,-
fly direkte fra Kjevik
Overnatting, transport, mat, reiseleder, opplevelser & nye reisevenner inkludert!
WWW.DAGAASBO.NO
37 15 70 31
sicilia
Vårtur spennende
29.NOV.-3.DES. Kr. 5690,-
27.MARS-4.APRIL Kr. 9990,-
EKSTRATUR! -Vakre
Gardasjøen 14.-18.OKT. Kr. 5990,-
Dersom du har spørsmål til tema som tas opp i spalten eller har forslag til tema kan du kontakte oss på mail: post@skivikmail.no eller ringe oss på 926 15 100 Skivik & Co Barstølveien 112, Sørlandsparken
Dette er et typisk problem man møter som advokat i saker som gjelder samlivsbrudd, og som man kan forsøke å unngå dersom både giver og mottaker sørger for å ha gode avtaler på plass, på tidspunktet når arven blir overført.
cruise i middelhavet sør-spania - almunacar DUBAI til fantastisk pris langtidsferie
Julemarked i
bremen-hamburg
marte@skivikmail.no / 971 83 779
Eksotisk cruise fra
SICILIA & MALTA nyttårsfeiring 28.JAN-18.FEB Kr. 14990,-
25.okt-2.nov. Kr. 9890,-
Gdansk rundreise i usas KARIBIA Julemarked 30.NOV.-3.DES. Kr. 4090,- musikalske sørstater
7.-20.NOV. Kr. 16890,-
Adv. Marte Aarthun
Julemarked i
dresden 27.NOV.-1.DES. Kr. 6690,-
New Orleans Memphis-Nashville Graceland
25.MAR-5.APR Kr. 23390,-
bli med oss bort fra høstmørket! vi reiser til sol,
Julemarked i
Frederikshavn & Aalborg opplevelser & varme
2.-5.DESEMBER. Kr. 4990,-
11.-13.NOVEMBER Kr. 995,- 27.NOV-11.DES Kr. 13990,-
flensburg-lubeck SHOPPINGCRUISE
TENERIFE
Julemarkescruise
københavn
9.-11.DESEMBER Kr. 1990,-
cruise i karibia med
30.DESEMBER-2.JAN Kr. 4690,-
CUBA-KEY WEST
1.FEB.-1.MARS Kr. 19990,-
30.DESEMBER-1.JAN Kr. 3990,-
2.-5.DESEMBER. Kr. 4490,-
23.FEB-2.MARS Kr. 7995,-
i GDANSK
15.-26.MARS Kr. 15990,-
Albir-Costa Blanca nyttårscruise
langtidsferie til København Julemarked i
krakow
møt våren på
COSTA DEL SOL
natursjønne madeira
Venezia og vakre Portoroz
11.FEB-5.MARS Kr. 16990,-
2.-12.OKTOBER Kr. 12990,-
langtidsferie slovenias riviera
15
SØRLANDSAVISEN
BRA DEKK. BRA SERVICE. BRA PRISER
MJÅVANN DEKKSENTER, ETABLERT I 2018, HOLDER TIL PÅ TOPPEN AV MJÅVANN INDUSTRIOMRÅDE VED KRISTIANSAND. VI TILBYR EN REKKE TJENESTER FOR PRIVATBILER, INDUSTRI, ANLEGG, TRAKTOR OG LIGNENDE. VÅRT MÅL ER Å LEVERE BEST MULIG SERVICE TIL GUNSTIGE PRISER.
PÅ TIDE MED DEKKSKIFT pris fra 400,Sommerdekk personbil: 195/65-15 fra 495,205/55-16 fra 595,225/45-17 fra 695,pr. stk. inkl. arbeid Åpningstilbud tom.
Nokian Hakkapelita vinterdek pigg/piggfritt: 195/65-15 1050,205/55-16 1295,pr. stk. inkl. arbeid
12. oktober
Husk
vi har dekkhotell
Mjåvannsvn. 198, 4628 Kristiansand • Tlf.: 38 08 40 00 post@mjdekk.no • www.mjavanndekk.no
16
BARNAS SIDE
SØRLANDSAVISEN
Barnas side Vi har besøkt Hamretun barnehage i Tveit Ukens spørsmål: Har du et kosedyr? AV ARNE LUNDE
Sofia Zuk Meiholt 3 ½ år Jeg har tre kaniner, de er bare kosedyr. Det er en stor og to små. Mamma har en liten pandabjørn. Jeg var i dyreparken med Mie Angelica.
Theodor J.K. Kolstad 5 ½ år Ja, det er en bjørn, den er mellomstor og den er brun. Den heter Ole Brumm. Jeg så ekte isbjørn i TV. Det var to bitte små baby isbjørner og det var en mamma isbjørn også. De bor sammen på ei øy med is. De brune bor i huler og de elsker honning. Den koster 10 kroner.
Steffen Jensen Jørgensen 5 år Jeg har en løveunge, den er gul. Den heter bare løveungen. Den er med meg når jeg sover. Jeg har en bamsedinosaur også, den har hale. Den ligger ytterst i senga mi. Og så har jeg en bamse. Jeg har vært i dyreparken, løvene er de fineste dyrene. De hopper opp etter mat. Det var ikke noe skummelt.
Talia Chr. Pritchard 3 ½ år Ole Brumm, den er gul og rød. Den er med i senga når jeg sover. Jeg har vært i dyreparken, det var løver der. De var ikke skumle for de sov. De spiste gress. De var inne i et bur, vi bare så på de. Vi kunne ikke gå inn til de for da kunne de klore og bite. Det var giraffer også, de var brune og røde og de var kjempehøye.
Mie Angelica A.K. Borden 3 år En Teddy, den er syv år. Den er brun. Den er ikke ekte. Den er med når jeg sover. Jeg har en liten Teddy også, den er også brun. Jeg har sett dyr i dyreparken, de er kjempekule.
Brage Hardeland Øvsthus 5 år Jeg har tre guttehunder, den ene heter Chase, den har politibil. Den andre er rosa og den har helikopter. Den tredje har brannbil. De er med meg når jeg sover.
SØRLANDSAVISEN
17
18
SØRLANDSAVISEN
MOTOR
SA
Motor
Alfa Romeo Stelvio Quadrofoglio
SUV på steroider
RASEDYR: Fronten med den karakteristiske V-grillen levner ingen tvil om hvilken familie denne bilen hører til. På sedvanlig Alfa-vis er nummerskiltet plassert ut til siden.
Stelvio er et fjellpass i Italia med 48 hårnålssvinger som tar deg opp til 2757 meter over havet. Vi antar det var her ideen om Alfa Romeos super-SUV ble unnfanget. AV ARNE LUNDE
Alle 48 svingene blir angrepet i «race modus» og vi opplever en endeløs rekke av adrenalin-kick i det vi skyves brutalt ut av kurvene mens automatkassen klikker inn girskiftene. Stelvioen er responsiv og taktil til det ytterste. Opplevelsen toppes av brølet fra sportseksosen som får det til å gjalle mellom fjellsidene.
fjelloverganger for en liten stund. Alfa Romeos villdyr av en SUV besitter et kraftverk på over 500 hestekrefter som bare venter på å få slippe løs, enten svingene kommer tett eller det går rett frem. Det er bare å peke og skyte, og se hva som skjer. I nevnte «race modus» skjer det en hel del, faktisk.
går 0-100 unna på 3,8 sekunder, hvilket den gjør med stil, på ekte Alfa Romeo-vis. At det er gener fra Giulia i Stelvio, er det få som betviler av dem som har mer kjennskap til Alfa Romeo-flåten enn undertegnede. Da skjønner vi at puristene er fornøyd med resultatet når det først skulle bli en SUV fra Alfa Romeo.
Nei, nå drømte vi oss vekk et øyeblikk. Vi befinner oss naturligvis på noe så hverdagslig som motorveien mot Lillesand, og her er det smått med hårnålssvinger. Bilen vi sitter i er riktignok ikke hverdagskost, og da må det være lov å drømme litt om italienske alper og spektakulære
Høyreist
Neppe storselger
Egentlig er hele bilen en selvmotsigelse; en høyreist SUV med plass til et helt lite flyttelass bak, samt romslig seteplass til fem. Trekk på alle fire skal sørge for vei i vellinga når snøen laver ned. Dessuten er det kjekt å ha når alle kreftene skal plantes i bakken på fullt øs. Da
Stelvio er altså Alfa Romeo sin inntreden i SUV-klassen. Og vi må jo si at debuten har vært vellykket. Den har blant annet satt rekord på Nürburgring i sin klasse. Noe stormløp på salgsstatistikkene vil den likevel neppe forårsake, i alle fall ikke her på berget. Prislappen
på nærmere halvannen million sørger for det. Heftige statlige avgifter må bære mye av skylden for at prisen blir uspiselig for folk flest. – Jeg har ikke budsjettert med noe salg av denne, nei, smiler Morten Rode, daglig leder hos RSA Bil i Sørlandsparken, som blant flere andre merker har Alfa Romeo i porteføljen. Han har hentet ned bilen fra importøren til «Italienske dager» for å skape litt ekstra blest om det italienske merket som de fleste forbinder med stolte racingtradisjoner. – Fornuft er aldri tema her. Du kjøper ikke en Stelvio for å spare bensin, for å si det sånn. Her handler det om følelser og lidenskap, slår han fast. Akkurat, vi tenkte nok det. Alfa er Alfa, også i SUV-versjon. Men en prøvetur takker vi ikke nei til selv om det er mer jordnære
biler vi vanligvis befatter oss med på motorsidene. Dette får være unntaket.
Klassereise
Bak rattet finner vi oss til rette etter å ha trykket på knappene for elektrisk justering av setet, som er i kledelig skinn og alcantara. Røde sømmer på det skinnkledde dashbordet supplert med karbon, er med å sette stemningen ytterligere. Her skal det kjøres med stil. Med et trykk på den svært synlige røde startknappen på rattet vekkes kraftverket til liv, uten at vi hører så mye til det. Bare vent. En DNA-bryter på midtkonsollen med fire innstillinger vekker selvsagt nysgjerrigheten idet vi cruiser bortover motorveien. Morten forklarte før avgang; D=Dynamisk, N=Nøytral, A=All Weather. Og så er det en egen innstilling for «Race». Sistnevnte er ment for kjøring på bane.
Når villdyret våkner
I «N» går det svært så greit for seg, komfortabelt og med en
MOTOR
SØRLANDSAVISEN
19
DNA: Med denne knappen forvandles bilen fra «snilleste gutt i klassen» til et fartsmonster som byr på bøttevis med kjøreglede.
PÅ ALFA-VIS: Rød startknapp og voksne girhendler på rattet forteller om sportslige gener i Stelvio. Lær, karbon, skinn og røde sømmer gir luksusfølelse.
girkasse som skifter eksemplarisk. Vil du gire selv er det noen flotte girhendler på rattet som er en fryd å leke seg med. Krefter mangler selvsagt ikke. I «A» blir bilen nesten snill, noe som understrekes av grønnfargen i displayet. Forbruk og utslipp minimeres og start/stopp-funksjonen aktiveres. I «D» blir det mer liv og leven. Hele bilen strammes opp og girskiftene kommer hyppigere, og nå lyser det rødt i displayet. Veldig pedagogisk, vil vi hevde. Selve høydepunktet er «Race». For å komme dit må vi vri litt hardere på hjulet (neppe tilfeldig) og det
lyser illevarslende gult samtidig som vi får beskjed om at nå er alt av førerstøttesystemer koblet ut. Nå er det opp til den som sitter bak rattet. Inne i en av tunnelene legger vi oss i venstrefila og gir gass for å dra forbi en bil som har litt for god tid. Åh, du, hvilken symfoni av lyd! Det snerrer og smeller fra sportseksosen så det gjaller i tunnelveggene. Turtellernåla danser opp mot rødmerkingen og det brutale skyvet presser oss inn i seteryggen. La meccanica delle emozioni! Slagordet til Alfa Romeo får plutselig en dypere
mening idet vi flagrer forbi bilen vi hadde foran oss for sekunder siden. Her gjelder det å holde på hatten – og sertifikatet. Neida, vi utfordrer ikke lovens lange arm i 100-sonen, det er fullt mulig å kjenne kreftene uten at det blir fartsoverskridelser av det villeste slaget. En tur på tyske autobahn med fri fart hadde unektelig vært moro, da. Eller enda bedre; å få oppfylt drømmen om å kjøre de 48 hårnålssvingene opp Stelvio-passet som har gitt navn til moroklumpen fra Alfa Romeo.
FAKTA Pris: 1.418.800,Motor: 2,9 l V6 turbobensin Effekt: 510 hk/600Nm Drivlinje: 8A, firehjulsdrift Ytelse: 0-100: 3,8 sekunder Toppfart: 283 km/t Dimensjoner: 470/195/168cm Vekt: 1660 kilo
Forbruk: 0,91 l/mil, 210 g/ km Sikkerhet: Front kollisjonsvarsling, nødbremsassistent, integrert bremsesystem, filskiftvarsler.
20
SØRLANDSAVISEN
VERKSTEDGUIDEN: RSA BIL
ANNONSE
PRESISJON: Torfinn Nygaard justerer hjulstillingen på en Alfa Romeo. Spesialverktøy koblet til en datamaskin gjør at jobben kan utføres effektivt og nøyaktig.
Mangfold hos RSA Sju merker steller de med i ettermarkedet hos RSA BIL i Sørlandsparken. Alfa Romeo, Fiat, Suzuki, Isuzu, Jeep, Dodge og Chrysler. De to sistnevnte merkene er gått ut av sortimentet på nybilsiden, men serves like fullt av de åtte mekanikerne pluss verksmester. Og av Monica Lyngroth, som sitter i førstelinja som kundemottaker. – Her har jeg sittet siden 2012 og trives utmerket, forsikrer hun. Her møter hun hyggelige kunder, og det å kunne hjelpe om problemer oppstår, er noe av årsaken til at Monica har funnet seg til rette. – Enkle ting løser vi gjerne på telefon. Det kan være et symbol som lyser i displayet og da kan jo noen hver bli i tvil om hva det skal bety. Er det farlig? Det finner vi som regel fort ut av, forteller Monica som ikke er utdannet innen bilfag, men derimot som førskolelærer.
– Det kommer godt med når jeg skal holde mekanikerne litt i ørene, gliser hun, og avslører med det at tonen er lett og god blant de ansatte hos RSA.
Høy presisjon
Med så mange merker blir det litt å holde styr på, og det er naturlig at hver mekaniker har sine egne merker å stelle med. Torfinn Nygaard holder seg helst til Fiat og Alfa Romeo. Idet avisens utsendte er innom er, han opptatt med hjulstillingsjustering på en rødglinsende Alfa Romeo av det meget sportslige slaget. – Her snakker vi høy presisjon. Systemet er tredimensjonalt og vi sikter inn med apparatet du ser der oppe på veggen, peker han og forklarer. På en skjerm dukker det opp en rekke tallverdier som for en utenforstående fortoner seg som temmelig gresk. Men ikke for Torfinn. – Her kan vi lese ut alle verdier med den nøyaktighet som kreves fra fabrikken. Uten slike verktøy er det ikke mulig å oppfylle kravene til presisjon. Dataverktøy innebærer dessuten at arbeidet er enklere å utføre, påpeker han. Torfinn ble lærling for 12 år
siden og han har opplevd en viss utvikling innen bilmekanikerfaget.
Mest på data
– Det var jo data da også, men i mye mindre grad enn nå. Jeg anslår at 90 prosent av mitt arbeid innebærer bruk av data. I dag er det ikke mulig å komme utenom slike verktøy. Mye er dessuten skybasert og koblet opp mot Alfa Romeo sin fabrikk i Torino. Når vi kobler til bilens OBD-2 kontakt, kan vi lese av tilstanden på nettbrett, PC eller smarttelefon. Slik blir det enklere å feilsøke, og vi får dessuten varsel om oppdateringer i programvaren. Moderne biler er som rullende datamaskiner, fullstappet med avansert elektronikk. Når bilene blir noen år gamle, vil det ofte oppstå problemer. I alle fall hvis ikke eier følger opp med service og vedlikehold. –Tenk på hva som skjer når det saltes om vinteren. Saltet er ikke bestevenn med avanserte sensorer som sitter utsatt til under bilen. Service-ettersyn etter boka vil være med på å gjøre livet lettere også når bilen har blitt noen år gammel, understreker Torfinn Nygaard.
DATABASERT: Verdiene fra hjulstillingkontrollen avleses på skjermen med nøyaktighet ned på brøkdelen av en millimeter.
I FØRSTELINJA: Monica Lyngroth trives som kundemottaker hos RSA BIL. – Her møter jeg mange hyggelige kunder, og så er det flott å kunne være der når noen trenger hjelp. Enkle ting kan vi ofte løse over telefon, forteller hun.
SØRLANDSAVISEN
21
22
SØRLANDSAVISEN
KULTUR
SA
KULTUR
FEARKESS:
- Vi burde alle hente vår styrk
MUSIKK: Kevin og Thomas Hardy forteller at de ønsker å lage mer musikk som «Fearless».
Dette er ett av budskapene Thomas og Kevin Hardy ønsker å formidle i sangen «Fearless». AV AINA LUDVIGSEN
I august slapp Thomas og Kevin Hardy i samarbeid med Rolf Mienna, bedre kjent som «Cazoo», ut låten «Fearless. I skrivende stund har sangen klatret opp på 20. plass på topplisten «Norway Viral 50» på Spotify. – Du kan jo si det sånn at det kom som en stor overraskelse. Vi
har produsert «Fearless» hjemme på soverommet og har fått gode tilbakemeldinger fra venner og kjente. At den skulle slå an på denne måten på Spotify er jo bare helt utrolig morsomt, smiler brødrene når Sørlandsavisen treffer dem.
Populær joiker
At brødrene skulle gi ut musikk begynte egentlig litt tilfeldig. Thomas beatboxet litt på hobbybasis og Kevin sang gjerne når sjansen bød seg. Under 50-årslaget til brødrenes onkel havnet Thomas tilfeldigvis på scenen, og blant gjestene satt en person som har en finger med i spillet for den populære Sami Easter Festival som blir arrangert hver påske i Kautokeino. Festivalen har tidligere blitt gjestet av artister som Mari Boine, Gaute Ormåsen og Staysman. – Moren vår er samisk og onkel var på 90-tallet en ganske populær
joiker som har reist en del i innog utland. En av gjestene fikset en spillejobb på festivalen, men jeg innså jo fort at 20 minutter med beatboxing kanskje ble litt voldsomt, ler Thomas. Thomas bestemte seg derfor for å lære seg å rappe, og sammen med Kevin og kameraten Thor Hinna lagde de noen sanger, dro rundt og holdt flere lokale konserter for å forberede seg til jobben i Kautokeino. – Etter dette ballet det på seg og vi spilte på Rudskogen, Gatebil og Sørlandstreffet. Så ble vi studenter på heltid og musikken ble lagt på hylla, forteller han.
Du velger
En facebookpost fra brødrenes tremenning Rolf Mienna skulle derimot snu opp ned på den avgjørelsen.
– Rolf har drevet på med musikk i åresvis, først som vokalist. De senere årene har han produsert sanger på hobbybasis. Han la ut en post om at han var på utkikk etter vokalister og vi meldte interesse. Siden det er beatboxing og rap som har vært mest greia så måtte vi virkelig overbevise han om at vi begge kunne synge, men resultatet ble jo veldig bra, ler Kevin. Videre forteller brødrene at «Fearless» handler om at livet ikke alltid gjør helt som man ønsker at det skal gjøre. – Går ikke ting helt vår vei er det veldig lett å la seg bli preget av det. Det kan nok de fleste av oss relatere til. Vårt budskap er at du kan velge reaksjonen din selv. Du kan velge å være sterk selv om hendelser og omgivelsene tilsier at du ikke skal være det. Vi henter alle vår styrke innenfra, og dersom du velger å ha
det bra, er det ofte også bra man får det, forklarer Kevin. – For å ta et eksempel fra mitt eget liv, hadde jeg veldig feil innstilling til musikken min tidligere. Dersom jeg ikke slo igjennom og alle likte det jeg drev på med, var jeg ingenting verdt - et null. Nå har jeg snudd om tankegangen og innsett at min verdi ikke ligger i resultatene, men i hvem jeg velger å være, skyter Thomas inn.
Nye prosjekter
I en tid hvor kulturen streber etter det perfekte, mener brødrene at budskapet er viktig. – Vi ser det hver eneste dag på Facebook og Instagram. Folk fremstår som perfekte utad, men kanskje er man egentlig alene og ensom. Det virker som om det er viktig for folk å fremstå som perfekte selv om de kanskje egentlig ikke har det så greit. Man må ta tak
KULTUR
SØRLANDSAVISEN
23
ke innenfra BOK-AKTUELL: Elin Margrete Rognli fra Timenes er svanger med ny roman.
En bok for hver årstid CAZOO: Brødrene har laget «Fearless» sammen med tremenningen Rolf Mienna, bedre kjent som Cazoo. Foto: Privat.
Elin Margrete Rognli fra Timenes har gitt ut sin fjerde roman. Historien er denne gangen lagt til Tunisia, men forfatteren reiste til Gran Canaria for å gjøre research.
– Det finnes mange ukebladnoveller som ingen vet jeg har skrevet. Da ungene mine vokste til, tenkte jeg det var på tide å gjøre noe med forfatterdrømmen. Da kom den første romanen, En duft av ingefær.
Om fremmede land
HJEMMESTUDIO: «Fearless» ble spilt inn hjemme på soverommet, her med Kevin Hardy og Thor Hinna. Foto: Privat
i seg selv og jobbe for å få det bra, og det er lov å si det, fortsetter han. Til daglig studerer Kevin i Stavanger, mens Thomas studerer hjemme i Kristiansand. Drømmen er å kunne leve av å skrive sanger som betyr noe for folk. – Vi ønsker å dele erfaringer og historier som omhandler temaer som kanskje ikke helt blir snakket
om. Vi har prosjekter på gang, men er store perfeksjonister så ting tar litt tid, ler Kevin. – Vi har mange jern i ilden og skal blant annet få være gjester på Studio Sapmi, som er det samiske svaret på talkshow som Skavland og Lindmo. Dette programmet blir sendt på NRK og SV1, og spesielt i Sverige har det høye seertall. Vi gleder oss veldig, avslutter Thomas.
Den siste romanen, Capella, er litt i samme stil som de foregående. Leseren blir tatt med på en reise i alle bøkene. – Det blir mange nettsøk. Jeg har måttet lese meg opp på stedene jeg skriver om, ler forfatteren, som ofte beskriver livet til fiktive mennesker i fremmede land, som India. – Når man begynner å skrive, innser man fort hvor mye man ikke vet, når man begynner å stange hodet i veggen. Derfor skrev jeg om fødebyen min i tredjeboka, Derfor er himmelen blå, innrømmer skribenten.
Om drømmer
I det siste verket, Capella, befinner vi oss i Tunisia. – Den handler om å overføre drømmer vi ikke klarer å oppfylle, til andre. Det dreier seg om besettelsen man får, etter å finne noen som kan gjennomføre det man selv har drømt om og ikke har klart å
Anerkjennelse nok
Hun kan takke sønnene for at hun ble forfatter.
AV TOMAS FORDELSEN
Elin Margrete Rognli (58), opprinnelig fra Halden, har bodd i Kristiansand i 27 år. Helt siden barneårene har hun elsket å skrive.
var jeg ferdig med slutten kjempetidlig i prosessen. Det blir jo ikke annerledes enn å gjøre filmopptak og klippe inn scenene her og der, mener hun.
oppnå. Det er en bestefar som overfører drømmen sin til barnebarnet, om å finne det fineste stedet på jord. Han har ikke vært der, men var der nesten en gang, og forestiller seg at det er det fineste stedet i verden. Reisen skal gjennomføres på en bestemt måte. – De skal vandre etter stjernene gjennom ørkenen på gammelt vis. Historien er fra 70-årene og jeg har måttet lese meg opp for å finnet et tidsrom hvor det ikke var krig i området. Jeg fant et smutthull hvor det kan være realistisk at de greide å krysse landegrensene.
Eksotiske steder
Elin Margrete har vært verken i India eller Tunisia, noe som bød på potensielle problemer for historiefortellingen hennes. – Man kommer langt med Google, men jeg beskriver jo hvordan kameler lukter, og for å finne ut av det, reiste jeg til Gran Canaria.
– Da jeg hadde fått godkjent manuset til min debutroman av forlaget, følte jeg at det var anerkjennelse nok for meg, nesten som å få en god karakter på en skolestil, men min mann og mine sønner sa jeg risikerte å angre dersom jeg ikke valgte å publisere. Innerst inne ønsket jeg jo at folk skulle lese den.
Aldri mer
Hvor ideene og inspirasjonen kommer fra, vet hun ikke. – Hver gang jeg har skrevet en bok, tenker jeg «aldri mer». Men etter en stund begynner det å krible i kroppen av skrivetrang. Jeg blir rastløs, og enten jeg vil eller ei dannes en historie i hodet mitt. Jeg har flere på lager, forsikrer ordsmeden. Det kan være tungt å komme i gang, men når jeg først er i gang, går skrivingen i ett. Da er det vidunderlig å skrive, bedyrer hun. Hver bok innleder med å stadfeste årstiden. I første boka var det november, i andre; august.
Rognli skriver etter humøret, og det er ikke alltid hun starter med begynnelsen på historien.
– Hver gang sier jeg at jeg har skrevet min siste bok, men jeg har jo åtte årstider igjen å ta av, smiler Elin Margrete Rognli.
– Når jeg er i humør til det, kan jeg begynne å skrive om en begravelse og smette det inn i fortellingen senere. I bok nummer to
Capella ble lansert 28. september. Lørdag 6. oktober blir det boksignering på Notabene Sørlandssenteret.
24
SØRLANDSAVISEN
KULTUR
SA
KULTUR
Fra Blodig Blues til støvete rock
KLAR MED SINGLE: Dagfinn Øksendal gir ut singelen Starstruck den 5. oktober. Som produsent bidrar gitaristen Kjetil Grande. Singelen er spilt inn her i Krutt Studio på Odderøya.
I fjor ga Dagfinn Øksendal ut en single under navnet Blodig Blues. Nå er han tilbake på platemarkedet, under sitt eget navn, og med en av heltene sine som støttespiller. AV TOMAS FORDELSEN
– Under studietiden hadde jeg det mye artig med Blodig Blues. Vi spilte på skolerevyer, og med Ragnarrock ble det noen julebord og sommerfester.
som slippes i begynnelsen av mars neste år. Singelen slippes digitalt fredag 5. oktober og er spilt inn i Krutt Studio på Odderøya.
Dagfinn Øksendal (36) fra Tinnheia snakker om hvordan han startet som musiker. Nå er han tilbake i rampelyset, med sin første single som soloartist. Tittelen er Starstruck og inngår i albumet Stay for Dinner,
I følge låtskriveren, har teksten en dobbel betydning. – Den skildrer et øyeblikk hvor man blir starstruck i en kjendis eller forelsket i et annet menneske, at man tar mot til seg og våger å
Starstruck
åpne munnen selv om utfallet kan bli klumsete og i noen tilfeller katastrofalt, forteller musikeren som begynte å spille gitar som 17-åring. Med seg som produsent har han gitaristen Kjetil Grande. Øksendal innrømmer at teksten fikk en annen dimensjon da Grande sa seg villig til å produsere platen. – Egentlig hadde den en annen tekst som jeg synes var for svak. Da det ble avgjort at Kjetil skulle produsere albumet, hadde jeg slik respekt for ham at jeg valgte å forbedre teksten. Jeg hadde faktisk problemer med å prate ordentlig med ham i starten, og man kan si jeg var litt starstruck.
Kjent produsent
Øksendal røper samtidig at det var utfordrende å skulle gi fra seg så mye kontroll til en produsent. – Jeg er jo veldig glad i å styre ting selv, så det å gi kontrollen til
Kjetil var en øvelse for meg. Jeg måtte bare stole på at alt ble greit til slutt, hvilket det også ble, selv om vi hadde noen skuddvekslinger i starten. Hver dag sa jeg til meg selv, og til ham, at nå har jeg ferie fra jobben. Jeg er jo fan av ham og det har vært godt å ha ham som produsent.
platen på gammelt vis, med minimalt av klipping i opptaket, ville jeg også ha et omslag som ikke var altfor digitalt manipulert.
Av andre artister Øksendal ser opp til, finner vi Neil Young og David Bowie. – Jeg liker støvete rock som har rot i syttitallet, røper han.
I bildet finner vi et portrett av artisten omgitt av ulike gjenstander som hver enkelt representerer en låt på albumet. Bildet vil bli brukt på både singlene og det kommende albumet, med hvert sitt utsnitt.
Malt plateomslag
Plateomslaget er det en annen lokal kjendis som står for. Dagfinn er nemlig venn med kunstneren Anthony Higginson, som gikk med på å male cover-bildet. – Tony og jeg møtes ofte for å diskutere kunst, og jeg liker veldig godt arbeidet hans. Ettersom vi gjør
I riktig gamle dager, var det jo en kunstner som malte plateomslaget, og det ville jeg også ha, forklarer Dagfinn.
Både singler og album gis ut på plateselskapet til Arne Mathisen fra Lillesand og Kjetil Grande fra Kristiansand; Arcane Collective Recordings. På bassgitar og slidegitar deltar Ragnar Lillemark. Arne Kjelsrud Mathisen fra gruppene Heros & Zeros og I Was a King medvirker på slagverk og perkusjon.
KULTUR
SØRLANDSAVISEN
TA GREP FØR NYE HETEPERIODER!
HØSTPRISER!
-30%
13.08. - 23.09.
På en mengde inn- og utvendig solskjerming og garasjeporter.
25
GRATIS BEFARING
911 50 200
fasadeprodukter.no
FÅ DAGER IGJEN!
SOLSKJERMING – GARASJEPORTER MARKISER – SCREENS - INTERIØRGARDINER – GARASJEPORTER
UKENS ILDSJEL:
Motiverer studenter som har en skapertrang Kennet Karlsen er ny leder i START UiA studentforeningen som fremmer innovasjon og gründervirksomhet. Hans planer for sitt lederskap er å vie e ksisterende medlemmer mer oppmerksomhet. AV TOMAS FORDELSEN
du ikke kan være med og bidra. Alle har jo vi kunnskap på forskjellige områder som gjør oss verdifulle og til hjelp for andre, fremholder han. Nylig gjorde START UiA en sponsoravtale med NorgesEnergi. – Det er egentlig ingen ny avtale men en fornyelse av en eksisterende samarbeidsavtale som går ut på at vi arrangerer workshops for dem og inviterer studenter. Da er det bedriftskunder av NorgesEnergi som kommer og vil ha tilbakemelding på nye produkter og tjenester, og tips til hvordan nå ut til kundene.
Erfaring og muligheter START UiA er en forening for studenter som er nysgjerrige på innovasjon og gründervirksomhet. Selv om man må søke for å bli medlem, er det ikke bare studenter innen handel og økonomi som blir akseptert. Kennet Karlsen (22) er selv ingeniørstudent, og nyervervet leder i foreningen. – Det er det som er så fint med gjengen vår og det er derfor bedrifter verdsetter oss. Den består av studenter fra alle fakultetene, sier han.
Ikke bare gründere
Medlemsmassen består heller ikke bare av gründere. – Det vi har til felles er at vi ønsker å skape noe og bidra til forandring på ett eller annet område, men det er ikke slik at alle er gründere. Selv om du ikke har de store vyene og de visjonære ideene, betyr ikke at
Kennet Karlsen har nylig blitt valgt som leder og har ikke helt blitt varm i trøyen ennå. – Jeg tok over for Zelia Moss som ble valgt ut til å bli Adeccos konsernsjef i august. Det er store sko å fylle, må jeg være ærlig å si. Som leder får jeg muligheten til å jobbe tett på næringslivet og skaffe meg gode relasjoner i næringslivet. Samtidig får jeg erfaringen av å styre og drifte en relativt stor og profesjonell organisasjon sammen med resten av styret i start UiA. Erfaring og muligheter er det jeg får igjen for vervet. Karlsen er opprinnelig fra Randaberg men studerer og bor i Grimstad. Som leder for START UiA håper han å styre kursen litt i samme retning som de foregående lederne. – De siste fem-seks årene har START UiA gjort det veldig bra. Vi har gjort veldig mye for
NYVALGT LEDER: Kennet Karlsen (22) er den nye lederen av studentforeningen START UiA og håper å kunne gi eksisterende medlemmer den oppmuntringen de fortjener.
gründermiljøet. Flere medlemmer har startet for seg selv. Vi har vært flinke til å rekruttere medlemmer og arrangere evenementer, men jeg tar sikte på å løfte frem de medlemmene vi allerede har. Der er det folk som har lyst til å skape noe, og jeg har ikke lyst til å glemme dem.
alle er at hvert eneste medlem har muligheten til å skape gode relasjoner på tvers av studielinjer og mot næringslivet gjennom interne og eksterne arrangementer. START UiA er en nasjonal organisasjon, så nettverksbyggingen strekker seg over hele landet.
Nettverksbygging
START Forum
– Enten du er i HR-gruppen, PR- og info-gruppen eller prosjektgruppene, har alle sine utfordringer som de møter på i sine oppgaver, og tar læring av dem. Felles for
– Jeg tror at dersom du spør medlemmene vil de aller fleste si START Forum som vi arrangerte i vår, hvor vi booket Abra havn som vi fyllte med over hundre innovative studenter og alumnimedlemmer fra
Til de som vurderer å søke om medlemsskap sier han at det er ulikt hva hvert medlem får ut av medlemsskapet, basert på deres bakgrunn, ambisjoner og innsats.
På spørsmålet om hva som har vært høydepunktet mens han har vært medlem, trenger han ikke lang betenkningstid.
hele landet. Da hadde vi foredragsholdere og workshops som vi fikk vi mye skryt for.
START UiA • Stiftet i 2007 • Ca. 50 aktive medlemmer • Åpent for alle studenter ved UiA • Tilknyttet START Norge • Lokal arrangør av Venture Cup • Medlemmer velges inn •Fremmer innovasjon •Sponses av lokalt næringsliv
Motiverer studenter som har en skapertrang Kilden har satt opp et nytt teaterstykke som er blitt filmatisert. Tingenes tilstand er tittelen. AV TOMAS FORDELSEN
Tingenes tilstand hadde premiere i Kilden Teater og Konserthus fredag 28. september. Teaterstykket tar opp spørsmål omkring hva som er
kunst og hvorvidt kunstneren har et moralsk ansvar gjennom publiseringen av et kunstverk. Kan kunstneren tillate seg hva som helst i kunstens navn?
Ungdomsdrama
I stykket møter vi kunststudenten Evelyn (Ina Maria Brekke), museumsvakten Adam (Steffen Mulder), barneskolelæreren Jenny (Ann Ingrid Fuglestveit-Mortensen) og BI-studenten Philip (Johannes Blåsternes). Publikum kommer uvanlig tett på karakterene,
bokstavelig talt, som alle gjennomgår store endringer underveis. – Publikum får ikke bare se, men også føle, hvordan det kan være å være på ulike sider av virkeligheten. Kanskje er akkurat det langt viktigere enn om en historie er sann, sier teatersjef Amalie Nilssen.
Oscar Wide-inspirert
Tingenes tilstand er en moderne Dorian Gray-historie sterkt inspirert av Oscar Wildes roman. Stykket er skrevet av amerikanske Neil LaBute, en prisvinnende filmskaper og
manusforfatter. Stykket ble skrevet for Almeida Theatre i London i 2001, og har senere blitt produsert flere ganger i London og New York. Manus er også blitt til spillefilmen The Shape of Things, i regi av LaBute selv. Kilden Teaters versjon regisseres av Gianluca Iumiento og spilles av Kildens eget teaterensemble: Johannes Blåsternes, Ina Maria Brekke, Steffen Mulder og Ann Ingrid Fuglestveit-Mortensen. Tingenes tilstand spilles fra 28. september til og med 12. oktober.
NYTT I KILDEN: Teaterstykket Tingenes tilstand spilles nå i Kilden. Foto: Jacob Buchard.
26
SØRLANDSAVISEN
KULTURKALENDER
SA
KULTURKALENDER SEND INN DITT ARRANGEMENT TIL POST@SORLANDSAVISEN.NO
ONSDAG 3.OKTOBER Aktivitetsdager i høstferien hos Aquarama Between the Trees – utstilling på SKMU Bridgekveld på Håndverkeren Dartkveld på Håndverkeren Gøy i byen – Høstferie i Kristiansand Høstferie i Dyreparken Høstferieaktiviteter i Odderøya museumshavn Høstferien i Aquarama Høstferieverksted for barn på Sørlandets Kunstmuseum Kilden Teater presenterer: Tingenes tilstand Kristiansand Kunsthall: Avskygninger Utstilling SKMU: Axel Salto
Utstilling på Arteriet: Lena Trydal/Thyra Dragseth Utstilling SKMU: Axel Salto
SØNDAG 7.OKTOBER
FREDAG 4.OKTOBER
TORSDAG 4.OKTOBER Agder Kunstsenter: HATCH 2018 Between The Trees – utstilling Gøy i Byen – Høstferie i Kristiansand Høstferie i Dyreparken Høstferieaktiviteter i Odderøya museumshavn Høstferieaktiviteter på Kristiansand museum Høstferien i Aquarama Høstferieverksted for barn på Sørlandets Kunstmuseum Kilden Teater presenterer: Tingenes tilstand Kristiansand Kunsthall: Avskygninger LES KUNST – Kunst og litteraturverksted for ungdom i Kristiansand Kunsthall Lisa Ekdahl til Kilden Torsdagsquiz med Hummelvol på Håndverkeren
Konsert med Bjørn Berge på Haubitz Hall Salongen Kristiansand Kunsthall: Avskygninger LørdagsKilden: Barneforestilling på Kilden Utstilling på Arteriet: Lena Trydal/ Thyra Dragseth Utstilling SKMU: Axel Salto
UiA Senioruniversitetet Kongens Senter, Dr. gt. 42: Professor em. UiA Ernst Håkon Jahr: «Andreas Feragen Skolemestrenes konge», møtet åpent for alle Agder Kunstsenter: HATCH 2018 Between The Trees – utstilling SKMU Gøy i Byen – Høstferie i Kristiansand Høstferie i Dyreparken Høstferieaktiviteter i Odderøya museumshavn Høstferieaktiviteter på Kristiansand museum Høstferien i Aquarama Høstferieverksted for barn på Sørlandets Kunstmuseum Kilden Teater presenterer: Tingenes tilstand Konster med Jonas Alaska på Haubtiz Hall Kristiansand Kunsthall: Avskygninger MusikkBingo på Bakgården Sip & Create i Kvartal FEM Tønes – boklansering og konsert på Teateret Utstilling på Arteriet: Lena/ Thyra Dragseth Utstilling SKMU: Axel Salto LØRDAG 6.OKTOBER Agder Kunstsenter: HATC 2018 Between The Trees – utstilling SKMU Familieverksted på SKMU Gøy i Byen – Høstferie i Kristansand Høstferie i Dyreparken Høstferieaktiviterer i Odderøya museumshavn Høstferieaktiviteter på Kristiansand museum Høstferien i Aquarama Høstferieverksted for barn på Sørlandets Kunstmuseum Kilden Teater presenterer: Tingenes tilstand
Agder Kunstsenter: HATCH 2018 Bare Flaks – Improteater på Charlies Between The Trees – utstilling på SKMU Biljardturnering på Håndverkeren Familiedag i Aquarama Familieverksted på SKMU Gøy i Byen – Høstferie i Kristiansand Hjemmekamp med IK start mot Sarpsborg Høstferie i Dyreparken Høstferieaktiviteter i Odderøya museumshavn Høstferieaktiviteter på Kristiansand museum Høstferien i Aquarama Høstferieverksted for barn på Sørlandets Kunstmuseum Kristianstand Kanonmuseum er åpent Kristiansand Kunsthall: Avskygninger Utstilling på Arteriet: Lena Trydal/ Thyra Dragseth Utstilling SKMU: Axel Salto Åpen søndagskafe på Odderøya fyr
MANDAG 8.OKTOBER Høstferie i Dyreparken VinHøst, en mat & vinfestival. Between The Trees – utstilling SKMU Bridgekveld på Håndverkeren Høstferie i dyreparken Kilden Teater presenterer: Tingenes tilstad TIRSDAG 9.OKTOBER Kristiansand Kunsthall: Avskygninger LES KUNST – Kunst og litteraturverksted for ungdom i Kristiansand Kunsthall
27
SØRLANDSAVISEN
VI BOR PÅ DEILIGE HOTEL DUNAS MIRADOR Som er bygget i 1998 og renovert i 2008 og nå i 2017 igjen. Komplekset består av 6 bygninger og der er kort avstand til butikker, barer og restauranter. Shoppingsenteret Faro II ligger 1 km unna. Det går shuttlebusser til stranden og de velkjente sanddynene. Alle fellesarealer og rom er utstyrt med WIFI. Moderne og romslige dobbeltrom med dusj/WC, kjøleskap, takvifte, satellitt-TV og balkong/terasse med forskjellig utsikt - enten inn mot bassengområdet eller ut mot omgivelsene rundt hotellet. Et stort diskotek med plass til omkring 400 gjester stilles til disposisjon for de arrangementer som trekkspillklubben arrangerer for gjestene på turen.
BLI MED TIL GRAN CANARIA med Lindesnes Trekkspillklubb
Topp stemning ved hotellets basseng når Lindesnes Trekkspillklubb spiller opp!
KORTCRUISE FRA OSLO TIL KIEL med Lindesnes Trekkspillklubb
18. - 30. oktober
Glade solfylte dager under sydens sol! Vi bor på det velfungerende og gode Hotel Dunas Mirador. Tilslutningsbusser fra Bergen, Haugesund, Telemark og Sørlandet, og med fly fra Stavanger lufthavn Sola.
Charterfly tur/retur fra Stavanger Lufthavn Sola - Gran Canaria. Buss opphenting til/fra hotellet . Det blir masse musikk og underholdning, og flotte utflukter. Enkel servering på flyet. 12 frokoster og 12 middager / buffètbord inkludert drikke under oppholdet på Hotel Dunas Mirador i Maspalomas
19. - 21. januar 2019
En unik reise med MS Color Magic, en av de flotte cruiseferjene til Color Line Cruises. Det blir ettermiddagsshow med Lindesnes Trekkspillklubb - og de varter opp med god og variert musikk utover kvelden så alle kan få prøvd dansefoten!
Temperatur måleren på Gran Canaria i fjor på samme tid :-) Vi forlenger sommeren!
28
SØRLANDSAVISEN
SPILL & MORO
SA
SPILL & MORO
1. Hva er både et nyttig tekstil og navnet til skiguden i norrøn mytologi? 2. Et land fikk nylig Miguel Diaz Canel som ny president. Landet forbindes med politisk for det meste med leder som døde i 2008. Hvilket land?
Bildequiz 1. Hvilken film?
2. Hvem er dette?
3. Hvem er disse to?
4. Hvem er dette?
5. Hvem er disse to?
6. Hvilken film?
3. Bob Dylan gir ut sin første plate og Rolling Stones holder sin første konsert. Erik Thorstvedt og Morten Abel blir født. Marilyn Monroe dør. Hvilket år vil jeg frem til? 4. Navnet til en skummel fyr i Hunger Games. Et kjent etternavn fra Game of Thrones og navnet på artisten som hadde en kjempehit med låten «Informer» for 25 år siden. Hvilket navn vil jeg frem til? 5. Hvilken liten norsk by kaller seg helst for bergstad og ikke by? 6. Hvem var det som skrev om sykkelreparatør Reodor Felgen? a) Kjell Aukrust b) Ivo Caprino c) Rasmus A. Sivertsen 7. I hvilket land foregikk Boerkrigen rundt år 1900? 8. Hvor gammel må du være for å få lov til å gi blod i Norge? a) 15 år b) 16 år c) 18 år 9. Hviklet bilmerke bruker Penta etter navnet når de er produsent av båtmotorer? 10. Verdens eldste tarantella døde i år. Hvor gammel ble den? a) 29 år b) 37 år c) 48 år
Løsning
1. Ull 2. Cuba 3. 1962 4. Snow 5. Røros 6. a) Kjell Aukrust 7. Sør Afrika 8. c) 18 år 9. Volvo 10. c) 48 år BILDEQUIZ: 1. Tilbake til fremtiden 2. Bent Stiansen 3. Charlize Theron og Tom Hardy 4. Raymond Johansen 5. Morgan og Ola Conny 6. Dum og dummere
SØRLANDSAVISEN
SPILL & MORO
LØSNING KOMMER I NESTE UTGIVELSE
29
8 8 6 6 8 8 4 9 4 9
4 4 1 1
5 5
7 7
1 1 8 9 8 9 7 7 6 6 8 8 9 5 9 5
6 7 2 6 7 2 5 5
7 7
8 8 6 6
9 9 3 8 3 8 8 9 5 8 9 5 5 7 6 5 7 6
6 6 2 2
9 6 9 6
4 4 5 3 5 3 1 1 4 4
2 2
7 3 7 3
5 4 5 4
9 4 9 5 4 2 5 8 2 7 8 1 7 3 1 6 3 6
Løsning kryss uke 39
7 8 7 1 8 3 1 6 3 4 6 2 4 9 2 5 9 5
SPILL & MORO
6 3 6 2 3 5 2 1 5 9 1 8 9 4 8 7 4 7
SA
9 5 6 9 5 6 2 2 7 6 8 7 6 8 2 2 3 8 1 3 8 1 4 9 3 4 9 3 6 4 6 4 4 4 8 3 8 3
1 6 1 8 6 4 8 7 4 3 7 9 3 5 9 2 5 2
30
SØRLANDSAVISEN
SPILL & MORO
5 9 5 3 9 6 3 2 6 1 2 4 1 7 4 8 7 8
MIDDELS MIDDELS 3 3 4 4 9 3 5 4 9 3 5 4 7 7 9 9 8 1 8 1 7 9 7 9 2 9 Sudoku 2 9 1 2 1 2 MIDDELS VANSKELIG VANSKELIG 1 5 1 5 9 9 3 6 3 6 7 7 3 4 3 4 6 6 5 5 4 4 3 2 3 2 NÅDELØS VANSKELIG NÅDELØS 3 8 2 3 8 2
6 6
3 4 8 2 NÅDELØS 1 2 5 7 3 4 8 2 9 7 6 4 1 2 5 7 7 1 9 8 9 7 6 4 5 3 4 9 7 1 9 8 8 6 2 5 5 3 4 9 6 5 7 3 8 6 2 5 2 8 1 6 6 5 7 3 4 9 3 1 2 8 1 6 4 9 3 1
LESERNES SIDE
SØRLANDSAVISEN
SA
31
LESERNES SIDE
Ukens oppskrift
Insta
#sorlandsavisen
Fyldig kyllingsuppe Suppen lages som en frikasè, men jevnes ikke like mye da vi ikke ønsker for mye karbo i retten. Ingredienser 4 pers • 1 stk rå ukrydret kylling/høns, ca 1-1,2 kg. • 100 gr blomkål • 100 gr brokkoli • 50 gr gulrot • 30 gr fennikel • 50 gr purreløk • 1 dl fløte. • 5 dl kyllingkraft. • 1 ss maizena • Salt og pepper som smakstilsetning. 1/4 ts karri.
Slik gjør du:
Gulrot ca 10 min, så i med blomkål, brokkoli og purre. Jevnes med maizena. Krydres. Kylling plukkes, og tilsettes de siste 10 min, så kylling blir varm igjen. God og fyldig suppe.
Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse
Kok kylling i ca 1 time, til den er mør. Kjennetegn, når du vrir lårbenet, skal du kunne vri det av. Kjøtt løsner fra ben. Ta ut av kraft når den er ferdig. Kjøles litt ned. Grønnsaker kuttes i passe biter, buketter. Grønnsaker kokes i kraften.
@ vibeke_f # Stormen Knud raste fra seg... både på min veranda og i Wergelandsparken i byen
• • • •
Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende
• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring
SA
VELKOMMEN INNOM Å SE VÅR UTSTILLING!
FOLK PÅ GATA
Vi kan flis!
Stemmane 11, Sørlandsparken, 4636 Kristiansand
Ble du berørt av stormen Knut? Marit Markusson (82), pensjonist fra Bellevue – Naboens tre brakk og ramlet over i hagen vår, men naboen ryddet opp, så nå er det ikke lenger spor etter hendelsen.
Sofie Langeland Paulsen (16), skoleelev fra Lund – Jeg la merke til vinden men vi fikk ingen skader på eiendom. Vi bor i enebolig og hagen ble veldig forblåst slik at det ble en del opprydning etterpå, men vi ble ikke berørt ellers.
Andrea Reitan (15), skoleelev fra Søm – Ikke egentlig. Strømmen gikk og var borte i et halvt minutt, men det var alt. Vi har ingen trær i hagen, så jeg var ikke redd for at det skulle skje noe.
Hanne Kristin Birkeland (41), uføretrygdet fra Lindesnes – Ja, jeg ble berørt til de grader. Det var flere trær som falt over bilveien utenfor huset jeg bor i, som måtte kuttes og fjernes. Det finnes trær der som ennå henger delvis over veien, på halv åtte.
Ivan Tobiassen (39) arbeidsledig maler fra Sødal – Nei, jeg var ikke berørt. Jeg tok mine forhåndsregler og tjoret sykler og alt fast som stod utenfor. Jeg sikret alt som var i hagen.
Christoffer Kaddan (25), selger fra Vennesla – Nei, jeg ble ikke berørt. Det eneste som hendte var at lokket på kulegrillen blåste av. Jeg merket ikke mye til stormen. Det er ikke første gang det har skjedd. Det går greit. Hadde jeg hatt hage, hadde nok hagemøblene blåst vegg imellom, garantert.
Heidi Ramfjord (52), ernæringsfysiolog fra Langesund – Ja, forsåvidt. Løypa mi i skauen rundt Sukkevann var blitt hinderløype. Der lå det dammer og trær i stien. Ellers hadde jeg noen blomsterpotter som ble knust. Bortsett fra det, gikk det bra.
Tørres Gustav Tørresen (59), bankfunksjonær fra Mandal – Ja, en putekasse blåste ned fra tredje etasje og landet på bilen. Den knuste et glass-rekkverk på veien ned og bulket siden på bilen. Det blir noen tusen kroner i reparasjoner. Heldigvis dekker Ammar Banewais (33), forsikringen dette. bioingeniør fra Vennesla – Hagemøblene og blomsterkassene føyk jo vegg imellom, men ingenting ble ødelagt. Jeg måtte selvfølgelig rydde en del i hagen, men det må jeg sikkert i dag også, på grunn av vinden.
Reidun Helland (66), pensjonist fra Hånes – Nei, jeg ble ikke berørt, men fra eneboligen kan vi se ned til Hamresanden og der var det verre.
Mette Midling Jenssen (57), spesialpedagog fra Søm – Ikke spesielt. Jeg lurte litt på om jeg ville kunne klare å kjøre over Varoddbroen etter jobb klokka fem, og det gikk helt fint, så jeg var lite berørt. Jeg mistet ikke strømmen eller noe slikt. Jeg bor i rekkehus og var litt bekymret for drivhuset mitt som stod i hagen, men det stod gjennom stormen.
Ragnhild Nomeland (30), kriminalomsorgskonsulent fra Evje – Ja, strømmen forsvant da jeg var på jobb her i Kristiansand. Vi bruker data, så det merket jeg veldig raskt.