Kristiansand fekteklubb
Sabelfekting er elegant, nesten finere enn ballett 26-27
Sørlandsavisen
Kristiansand Uke 45 | 2020 | Torsdag . 05 November | 4. Årgang | Gratisavis for hele nye Kristiansan
Nå driver han landets største gratisaviser
Din tannhelse i fokus
Vi feirer tre år! Vi feirer med tilbud til alle våre nye og faste pasienter. Kun 599,- for undersøkelse, røntgen og tannrens inkl. airflow. Tilbudet gjelder ut november
Bestill din time i dag: tlf: 38 60 35 20 eller post@kjoitatannklinikk.no
JULEBORD PÅ HÅNDVERKEREN 20-21. november • 27-28. november 4-5. desember • 11-12. desember
Julebuffet m/dessertbord & kaffe ………….……….…… Stekt ribbe, pinnekjøtt, medisterkaker, julepølser og alt av julens tilbehør. Spis så mye du ønsker!
569,-
Grillet hjort m/dessertbord & kaffe .…………………….. 439,Med røkt pastinakkrem, sopp, sjalottløk, rosenkål, kirsebærcoulis, småpoteter og viltsaus.
Bakt kveite m/dessertbord & kaffe .…………………….. 399,Med smørstekt blomkål, bønner, vårløk, syltet gulrot, fritert grønnkål, småpoteter og veloutésaus.
Mibrasa-grillet blomkål m/dessertbord & kaffe 369,Med rotchips, gulrøtter, rødløk, grønnkål, hasselnøttvinaigrette og grønnsakssaus med blåmuggost. Vegetar.
For fem år siden fikk Tommy Bjørn Jensen ekstremdiagnosen kronisk klasehodepine. Nå overtar han konsernledelsen for blant annet landets største gratisaviser.
SIDE 22-23
Årets største julebordshelger er i ferd med å fylles på Håndverkeren! Send oss en e-post mens vi fortsatt har ledig kapasitet:
booking@hvkn.no
2
SØRLANDSAVISEN
SEND OSS DITT INNLEGG
Vi i Sørlandsavisen Kristiansand ønsker å publisere flere meninger fra våre lesere. Brenner du for noe, har du en hjertesak, noe hyggelig eller spennnede å fortelle?
SA Mening
Send den til oss! E-post: meninger@sorlandsavisen.no Legg gjerne ved bilde! - Papirutgave torsdag.
Hjertesaker fra folket
Har du noe på hjertet?
Send din mening til vår redaktør: meninger@sorlandsavisen.no
Psykisk utfordring – hjelpeapparatet - Fylkeslegen Hva er det som gjør at mennesker spør om hjelp fra en psykolog eller psykiater? De stiller seg uansett i en veldig sårbar situasjon. Mange har så store problemer, som de har slitt med over så lang tid, at de nærmest er i en posisjon hvor de sterkt ønsker at noen andre skal fikse problemene deres. Psykiateren har dermed en enorm innflytelse og makt i møtet med pasienten. Pasienten har oftest en udiskutabel tillit til behandleren sin. Behandlerens anmerkninger og innspill blir ofte oppfattet som gudgitte råd og veiledninger. Det ligger derfor et stort ansvar på behandleren; for resultatet av behandlingen. Vi vet at fortrolige samtaler er avhengig av samspillet mellom partene, og at denne relasjonen utvikles over tid. Noen ganger oppdages det noe i bakgrunn og personlighet som gjør samspill og fortrolighet umulig. Tilliten blir brutt. I slike tilfeller er det meningsløst å fortsette behandlingen, om det ikke er en sterk vilje fra begge partene om å rydde opp i forskjellig forståelse og eventuelle misforståelser. Pasienten og behandleren bør ta grep for å bytte samarbeidspartner. Ellers blir resultatet, i beste fall, en
negativ erfaring i hjelpeapparatet. Om en slik behandlingsrelasjon blir opprettholdt, til tross for at pasienten ikke er fortrolig med situasjonen, vil pasienten bli frustrert og meningsløsheten vil påvirke omgangen med alle mennesker. Endringen i pasientens atferd vil raskt kunne beskrives som og forveksles med mer permanente personlighetstrekk. Når pasienten opplever å få dårlig helsehjelp, vedkommende anledning til å påpeke det overfor behandleren. Om behandleren ikke tar tak i anmerkningen, kan pasienten klage overfor tjenestestedet; behandlerens arbeidsgiver. Vil ikke helseforetaket gjøre noe med situasjonen, skal de ansatte være behjelpelig med at pasienten får klaget til Fylkesmannen. Fylkesmannen har et mandat som sier at han skal se på saken fra pasientens ståsted. Fylkesmannen er 3. og siste instans for klage på helsehjelp. Fylkesmannen skal se aktørene som har tilbudt helsehjelpen i kortene. Det sier seg selv at han må være kritisk til de disposisjonene og beslutningene som er tatt. Etter loven har fylkesmannen rett og plikt til å hente inn alle relevante opplysninger. Fylkesmannen har ansvar for at saken er belyst, og har ansvar for å ta en endelig beslutning i saken. Denne saksbehandlingsmetoden Utgiver:
Kristiansand
Tvende Media Postadr. PB 383, 4846 Arendal Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@tvende.no
beskrives med ordet inkvisisjon; et begrep som har fått et negativt preg i historisk sammenheng. Med dette perspektivet er det ytterst nødvendig at Fylkesmannen er sitt ansvar bevisst. Fylkesmannen har som tradisjon å legge dokumentasjon fra tjenesteutøver og tjenestested til grunn for sine avgjørelser. I praksis vil det si pasientjournaler og uttalelser fra de som har vært ansvarlig for helsehjelpen. Det finnes i liten grad dokumentasjon fra pasient/tjenestemottaker. Det framstår naturlig, siden pasienten i utgangspunktet er veldig positiv til helsehjelpen; og har derfor ikke behov for å dokumentere det som skjer. Siden Fylkeslegen som regel har bare dokumentasjon fra de som er påklaget, er det ikke sjelden at klagen fra pasienten ikke får følger for personer eller rutiner hos de som har tilbudt helsehjelpen. Muligheten for at Fylkesmannen tar feil avgjørelse, eller tar beslutninger på et meget tynt grunnlag i forhold til pasientens ståsted, er absolutt til stede. Når pasienten påpeker feil i dokumentasjonen fra tjenesteutøvere, bør Fylkesmannen derfor ta dette meget alvorlig.
Dag Øivind Antonsen
Tips oss: Tips oss om lokale saker post@sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00 Annonsebestilling: annonser@ sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00
Distribusjon: Distribusjon: Schibsted Distribusjon Vest Tel: 464 18 888 E-post: sdivest@schibsted.no www.sdiv.no Trykk: Amedia
LEDER:
Halloween: Hvilke verdier skal vi lære barna? Halloween er en tradisjon som forlengst er innført i Norge, men det er ikke folket eller innvandrere som har innført denne. Det er handelsstanden som har innført denne skikken i Norge, vel hjulpet av filmindustrien som har vist oss hvordan det skal feires. Men spør du norske barn hvordan man skal feire Halloween, får man ofte til svar at det handler mer om karneval. Man kler seg ut, går dør til dør og får godteri. De sier «trick or treat» som de har sett på film, men vet ikke hva det innebærer. Halloween er importert fra USA som en festdag, men har opprinnelse i Irland hvor man grunnet gammel overtro kledde seg i skumle kostymer for å skremme gjenferd ned i gravene igjen, før frosten kom for vinteren. Gjenferd, eller onde ånder, kunne ødelegge for avlinger og det som verre var, og det eneste som hjalp var å skremme dem bort. Gresskarene fungerte som lanterner samtidig som de utskårne grimasene skulle hjelpe folk å skremmer bort uønskede spøkelser og hekser. Senere har maktpersoner utnyttet folks overtro og innført ofringer i sammenheng med Halloween. Allehelgens dag faller tradisjonelt på samme dag eller dagen før og er en kristen dag hvor man feirer de døde, helgener og martyrer. Der slutter også likheten med Halloween. Hva Halloween har med barn og festligheter å gjøre, må man spørre amerikanerne. Tradisjoner er vel og bra, selv om de er innført av handelsstanden. Vi vet jo alle hvorfor vi feirer Valtentinsdagen, for eksempel, men det må være for de riktige grunnene. Halloween har ingen betydning i Norge, er blitt en orgie av forbruk av snop og billige kostymer, og bør settes i kontekst med opphavet. Er det Allehelgens dag vi bør feire, eller Halloween?
Tomas Fordelsen
Redaktør
Tlf: 419 27 299 |tof@sorlandsavisen.no
Sørlandsavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen. Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no
SØRLANDSAVISEN
3
4
SØRLANDSAVISEN
SA Rondt forbi Fikk du det ikkje “meddæ?:
SVINDLET: Mange sørlendinger er blitt svindlet på Facebook den siste tiden. Bildet er av Ravnedalen/ Grim bydel.
Vi serverer deg nyheter av liten og stor valør fra Kristiansand. AV TOMAS FORDELSEN
Juicebar blir donut-kafé
Joe & The Juice sin filial i Elvegata ble nedlagt før sommeren. I starten av november åpner en ny type kafé i de samme lokalene, vis á vis Rema 1000, som vil spesialisere seg på smultringer av den amerikanske typen, med glasur og garnityr på. Navnet på kafeen blir simpelthen Donuts, og er den første av sitt slag i Kristiansand.
Sørlendinger svindlet
En rekke intetanende sørlendinger er blitt svindlet på Facebook av
et fiktivt firma som har misbrukt navnet til et tilfeldig aksjeselskap registrert i Brønnøysundregistrene. Jobbsøkende blir rekruttert til å annonsere for mobiltelefoner hjemmefra, på Facebook, med løfter om arbeidskontrakt, fleksibel arbeidstid og god lønn. I Brønnøysundregistrene heter det at virksomheten driver med trevarehandel. Firmaet hevder å ha en butikk i Stavanger som selger mobiltelefoner. Navnet på butikken skal være Tröns mobiles, men adressen som oppgis er til en leilighet. Enkelte av modellene er ikke engang lansert i Norge ennå, og når kunder klager på betalte varer som ikke kommer, og medarbeidere etterlyser arbeidskontrakter som aldri kommer, eller stiller vanskelige spørsmål, slutter firmaet å svare på alle henvendelser. Bedriften har ingen
nettside eller nettbutikk utover en facebookside. Kunder som avisen har vært i kontakt med, føler seg svindlet da de har blitt lokket med gratis frakt og store rabatter til å betale for varer på forskudd, uten å motta regning eller kvittering. Det har ikke lykkes avisen å komme i kontakt med noen i selskapet.
Ber om tips fra innbyggerne
Kristiansand kommune etterlyser innbyggere som er opptatt av lokale miljøutfordringer. Målet er å gjøre Kristiansand mer bærekraftig og øke livskvaliteten til dem som bor her. – I Kristiansand kommune er politikere og bystyret bevisst på at vi står ovenfor et taktskifte, og har vedtatt mål om å redusere kommunens utslipp
med 80% innen 2030, sier Stein Erik Watne, miljøvernsjef i Kristiansand kommune. Nå etterlyses borgere som ønsker å gjøre en forskjell. – Vi etterlyser engasjerte innbyggere til å bli med i et nettverk hvor de aktivt kan bidra til å finne løsninger for bedre luftkvalitet og miljø, sier rådgiver Solvor B. Stølevik i Kristiansand kommune. Interesserte bes henvende seg til kommunen, helst via nettsiden.
Forslumming på Eg
Beboere på Eg er bekymret over økende narkotikarelaterte hendelser i den ellers så rolige bydelen. Det bor mange barnefamilier i bydelen, og de er nå bekymret for utviklingen på Eg. Flere beboere melder om at det foregår narkotikasalg fra en
bolig i Solbergveien midt på lyse dagen. Området er belemret med en økende grad av hyblifisering i villabebyggelsen som leder til festing og uro på nattestid, og lyssky aktiviteter rundt den tidligere sykepleierhøyskolen. – Det har vært en del tyverier, og ukjente varebiler som kjører rundt i gatene her på nattestid. Vi mistenker også at det foregår sexsalg på parkeringsplassen innerst i Solbergveien. Det er for mye og hyppig biltrafikk på nattestid til at det kan ha sammenheng med ordinære besøk, forteller en beboer som ønsker å være anonym. Egsboere ytrrer også en økende bekymring for sikkerheten når den nye, store psykritatiske avdelingen åpner på egsjordet.
SØRLANDSAVISEN
5
HYBRID FOR ALLE! HYBRIDDAGER 5.-14. NOVEMBER Er på jakt etter en selvladende eller ladbar hybrid, eller vil finne ut hva som passer best for deg, kan det lønne det seg å svinge innom Toyota denne uken. Vi har Hybriddager, med flere nyheter og ekstra gode priser! ALLE PRISER ER INKLUDERT NOKIAN VINTERHJUL OG METALLIC LAKK.
HELT NYE RAV4 PLUG-IN HYBRID
Life: 549 900,-* PrivatLeasing: 4 290,-/md* 2,95% fastrente i 3 år*
HELT NYE YARIS HYBRID
Life: 279 900,-* PrivatLeasing: 1 850,-/md* 2,45% fastrente i 3 år*
ÅRETS VINTERBIL 2020*
COROLLA TS STASJONSVOGN HYBRID
Sense: 345 900,-* PrivatLeasing: 2 490,-/md* 1,95% fastrente i 3 år*
SØRLANDSPARKEN Stemmane 2 38 05 60 00
TOYOTA SØR www.toyotasor.no
*Inkl. frakt, lev.- og reg.omk. 12 200,-. Privatleasing eks. Corolla Startleie/etabl.gebyr: 65 490,-. Md.pris: 2 490,-. Totalt: 155 130,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Startleie RAV4 Plug-in: 80 000,-. Yaris Hybrid: 60 000,-. Corolla Hybrid: 60 000,-Priseks. Billån v/35 % egenkapital: nom.rente: 1,95 %, effektiv rente: 4,36 %, 150 000 o/5 år. Etabl.gebyr: 3 444,-. Totalt: 166 870,-. Nom. rente 2,45 %, eff. rente 4,87 %, 150 000 o / 5 år. Etabl.geb. 3 444,-. Totalt 168 891. Nom. rente 2,95 %, eff. rente 5,39 %, 150 000 o / 5 år. Etabl.geb. 3 444,-. Totalt 170 927. Renten er subsidisert i 3 år for deretter å bli justert til normal salgsrente. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: RAV4 PLUG-IN HYBRID: fra: 0,13 l/mil, 65 km og 29 g/km og 0,83 mg/km. YARIS HYBRID: fra 0,37 l/mil, fra 84 g/km, fra 4,7 mg/km. COROLLA HYBRID fra 0,34 l/mil, fra 76 g/km, fra 3 mg/km. ”Årets vinterbil 2020” kåret av Dagbladet 25.02.20, for mer info. se toyota.no. Vi tar forbehold om trykkfeil. Avbildet modell kan ha ekstra utstyr.
6
SØRLANDSAVISEN
SA Utpåtur Ditt turforslag i nærområdet
Ukens vandring:
Fra topp til topp i nærområde Denne gangen drar vi ikke langt for å komme ut på tur. Turterrenget nord for Grim bydel med sine idylliske stier, blinkende vann og mange utsiktspunkt har gjort området til en favoritt for svært mange.
Høyt og fritt: Gråmannen er høyeste topp på turen, 207 meter over havet. Stedet byr på flott utsikt og fine rasteplasser på svabergene.
Med utgangspunkt i Kjærrane, kjent for sitt sportskapell, lager vi en flott rundtur på drøye sju kilometer. På turen er vi oppom toppene Groknuten, Gråmannen og Åmliknuten som alle byr på flott utsikt over byen og havet. For å komme til utgangspunktet følges RV9 Setesdalsveien til Krossen, ta inn til venstre til Suldalen og følg veien forbi blokkene og videre langs Grotjønn, forbi klatreparken Høyt og Lavt og frem til sletta hvor sportskapellet synes oppe i lia. Her er det godt med parkeringsplasser.
Hovedturløypa
Gamle Mandalsvei (kjørevei, stengt med bom) fortsetter videre vestover til Kvislevann og videre til Farvannet, men vi skal inn på Hovedturløypa som går helt opp til Stemmen i Øvrebø. Så langt skal ikke vi på denne turen, men vi følger løypa ganske bratt oppover et stykke, før vi tar av til venstre mot Groknuten og Gråmannen. Det er skilt og kart i stikrysset og løypa er godt merka med blått så det skal være greit å finne frem. Groknuten er en liten avstikker fra stien, men absolutt verdt å få med seg, både på grunn av den flotte utsikten, og en «MiniTrolltunge» som stikker ut som en nabbe i berget. Det er en ganske luftig opplevelse å gå ut på den, så vær forsiktig.
Folksomt på søndag Videre vestover er det et flott parti med svafjell opp til Gråmannen, som er turens høyeste punkt med sine
207 meter over havet. Kommer du opp hit en søndag når sola skinner er du neppe alene. Et flott sted å nyte medbrakt niste mens øynene hviler på den vide utsikten. Her er skilt merket «Til Hovedturløypa». Vi følger anvisningen og den blåmerka stien videre nordover og nedover i terrenget til vi krysser Hovedturløypa. Herfra er det ikke langt å gå på stien før vi skimter Krokvannets vannspeil mellom trærne. Det er kort mellom fine rasteplasser også her. Videre går vi over Krokvannstemmen med pumpehuset, klyver bratt opp stien på andre siden og tar en kort avstikker opp til Åmliknuten, det tredje høydepunktet på rundturen. Også her kan det være folksomt en fin søndag, og utsikten er upåklagelig selv om toppen bare rager 158 meter over havet. Nede på stien igjen følger vi merkinga til vi igjen er ute på Hovedturløypa som fører tilbake til Kjærrane.
Folksomt: Åmliknuten er et populært turmål med mange fine plasser å slå seg ned, og oppe på fjellet bak er utsikten flott ut til sjøen. Hengekøyetrenden har funnet veien opp til knuten. Kunne en natt i en slik friste her oppe?
Mange muligheter
Den beskrevne turen er altså drøye sju kilometer lang. Det er løyper på kryss og tvers ellers i området (se kart) så det er mulig å lage mange varianter. For de ekstra spreke vil en tur til Stemmen i Øvrebø langs Hovedturløypa være overkommelig. Det er 20 kilometer dit. I vintre med nok snø kjøres det løyper og da er turen mulig å gjennomføre for de fleste, men det kan jo være greit å ordne seg slik at man har en bil stående på Stemmen. Og gå frem og tilbake blir nok i overkant langt.
Veiviser: Kart og skilt mange steder hjelper turfolket på rett vei.
Lokal trolltunge: Utspringet ved Groknuten minner om den mer kjente Trolltunga i Odda som tiltrekker turister fra hele verden. Like stor tilstrømning er det ikke til denne, men et spennende innslag på turen er det likevel.
SØRLANDSAVISEN
7
HØST TILBUD FASADEVASK: -15% i september -20% i oktober
Kart over området: Utgangspunktet for turen er Kjærrane vest for Grotjønn. Området for øvrig er et overflødighetshorn av turmuligheter på merka stier.
et 0-100m2 før 4000,-
150-200m2 før 6000,-
Sept 3400,-/Okt 3200,-
Sept 5100,-/Okt 4800,-
100-150m2 før 5000,-
200-250m2 før 7000,-
Sept 4250,-/Okt 4000,-
Sept 5950,-/Okt 5600,-
Bestill på utvendigrenhold.no Rabattkode: “september15” / “oktober20” Priser er basert på antall m2 med vegg du ønsker vasket, dette regner du enkelt ut ved å ta omkrets av huset ganger høyden. Alle priser er inkl. mva og faktura sendes etter utført arbeid.
38 36 33 38 – utvendigrenhold.no
Arne Lunde Journalist Tlf: 922 65 671 | post@sorlandsavisen.no I “Ut på tur” spalten skriver vår faste turjournalist Arne Lunde om de mange flotte turområder som finnes i og rundt Kristiansandsregionen.
Han håper serien kan bidra til å senke t erskelen for å gå ut på tur, og at flere vil ta i bruk det flotte turlandskapet her på Sørlandet.
post@utvendigrenhold.no
8
SØRLANDSAVISEN
SA Kronikk Nedlastning av dataspill:
DYR(T): En nedlastning bak fasaden.
-Fra mamma til drage på 2 minutter Du vet når du har et barn som vil spille et dataspill og du må hjelpe til å laste ned? Sak og illustrasjon av LISEN VENNESLAND
La oss si at det er The Sims og at barnet vil bruke oppspart ukelønn
på utvidelsespakke med dyr? Du prøver å overbevise poden om at det ikke er en god idé fordi det er dyrt. Overtalelsesevnene til en 7 åring er litt for gode og du er litt for trøtt. Du ender derfor opp med å kjøpe The Sims de Luxe Extension Pack Animals and Veterinary Edition til blodpris likevel. Ran! Det hele tar ikke mindre enn 5 år å laste ned og under hele denne prosessen så har du hatt
et nesten-nervesammenbrudd 30 ganger. Aldri har du vært mer utålmodig i hele ditt liv. Det er som å være sulten, ha PMS og å gå forbi eksen og den nye kjæresten på butikken gange 1 million. Tankene skyter gjennom hodet ditt og du lurer på om røyking er noe du burde ta opp igjen. Akkurat da verdens tregeste nedlastning er på 99 % så låser dataen seg og
du innser at du mest sannsynlig må leve gjennom hele dette marerittet en gang til.
våkne deg opp til live igjen når The Sims utvidelsespakke med dyr er installert.
Du skrur av dataen for å starte eventyret på nytt og flere åpne programmer hindrer deg i å gjøre nettopp dette. At det er et evig mas på sidelinjen som forteller om alle de rare dyra man kan få, hjelper ikke. Hjernen din har kortsluttet. Du har bare lyst til å legge deg i fosterstilling eller tidenes koma, slik at noen kan
Dataen slår seg til slutt på. Heldigvis slapp du å begynne nedlastningen på nytt. Forestill deg så at du har en kake i kjøleskapet som du vil fortære og at denne har du gledet deg til i hele dag. Det er umulig å spise denne kaken i fred før The Sims utvidelsespakke
SØRLANDSAVISEN
9
Rydde i hus, hagearbeid, enkle jobber, besøksvenn, snørydding og strøing osv. 450,-/time inkl. mva kristiansand@seniorene.no Tlf: 905 37704
med dyr er installert. Det popper opp en beskjed på dataen din om at nedlastningen er fullført, men du kommer ikke inn på spillet. I et svakt øyeblikk tenker du at det garantert hjelper å trykke 40 ganger på “Sims-knappen” på startskjermen. Kort oppsummert så hjelper ikke dette noen ting, ei heller å slå dataen 3 ganger på toppen. En kaffekopp over det ene låret hjelper ikke heller. 10 min. med panikk over mulig brannskade og et kaldt håndkle på låret etter prøver jeg å re-starte dataen på nytt. Det koker i topplokket og du er fast bestemt på å saksøke hele The Sims og alle dyra om ikke det går denne gangen. Men så skjer det magiske. “Velkommen til The Sims- Hunder
og Katter Utvidelsespakke Med Dyr. Du har klart det. Du har overlevd nok en installasjon av spill på din datamaskin og kan leve lykkelig helt til neste nedlastning. Dragehodet du har hatt den siste timen er nå byttet ut med et stort glisende ansikt. Du kan med et smil om munnen rope inn det vettskremt barnet ditt og si at nå kan det få lov til å omgi seg med The Sims verden og leke veterinær. Det glade ansiktet til barnet ditt gjør alt strevet verdt det. Den horrible opplevelsen er glemt i det du får trykket verdens største kakebit i trynet og du synker ned i sofaen. Helt til du hører fra barnerommet : “Mamma?! Kan jeg laste ned The Sims Super-duper Pizza Shop Edition????!!”
Lisen Vennesland Journalist Tlf: 923 34 189 | post@sorlandsavisen.no Lisen er en kreativ dame fra Lillesand som elsker å utrykke seg gjennom skriving og illustrasjon. For Sørlandsavisen skriver hun både om aktuelle sosiale temaer, trend og livet som mor, ofte med humor og skråblikk. Lisen har også en Instagram-konto @lisenven hvor hun deler alle sine daglige kreative prosjekter.
10
SØRLANDSAVISEN
SØRLANDSAVISEN
11
12
SØRLANDSAVISEN
SA Nyheter Møbelsnekker:
Liam – startet eget firma so - Jeg har en drøm, smiler Liam D. Magnussen. Drømmen hans var og er å bli møbelsnekker. Bare 15 år gammel startet han opp den store Møbeldrømmen. AV Ivar Eidsaa
– Dette er mitt rike, smiler Liam. I bua som står bak huset i Suldalen har Liam innredet eget verksted. Han står der ofte. For etter at han etablerte Møbeldrømmen, har oppdragene strømmet på. – Jeg lager de møblene som kundene trenger og vil ha, sier Liam. Dem er det blitt en del av, for å si det med et understatement.
Stortrives
Rustikk stuebord, vinholder, utstillingsplatå i ulike størrelser og treslag, moderne klesknagger, utemøbler, utebord, benker, bestikkasse, hyller og andre produkter i tre, er bare noe av det han så langt har laget. I bua stortrives han. Selv om ikke arealet er så stort, har han det han trenger til. På veggene henger verktøyet han benytter, og ved arbeidsbenken er det ene møbelet etter det andre blitt produsert.
Startet tidlig
– Jeg har alltid likt å være kreativ, sier Liam som allerede fra han var ganske liten hang med sin far når noe skulle fikses eller bygges på, være seg hjemme eller på hytta. Ivrig som han var, ville han alltid lære mer. Han spurte og var nysgjerrig, forteller pappa Arild. – Han har vært med siden han kunne gå, foreller Arild Magnussen. Skapertrangen har alltid vært stor. Som 10-åring ønsket han seg symaskin til jul. Den har vært flittig brukt i alle år siden.
Designer møblene
Liam har også i flere år designet og laget møbler. Da han spurte om å få benytte hagebua til å holde på fordi han trengte en god plass å holde på, var beskjeden fra
Arbeidsmaur: - Det er blitt noen timer i arbeidsbua, sier Liam D. Magnussen.
foreldrene at han mer enn gjerne kunne gå i gang. Et oppdrag ble til to, to ble til fem, og pågangen ble så stor at han ønsket å etablere egen bedrift for på den måten å ta skrittet fullt ut. – Jeg har veldig lyst til å hjelpe folk å dekorere hjemmene sine. Det er helt topp å skulle eksperimentere, og kvaliteten skal alltid være på topp, lover han.
Fylkesmannen sa ja
Men når man er 15 år, har man ikke lov å etablere egen bedrift.
Sammen med foreldrene søkte han på høstparten i fjor, Fylkesmannen om å kunne starte opp et enkeltmannsforetak. Spenningen var stor da det i oktober i fjor, bare et par uker etter at søknaden var sendt, lå et brev fra Fylkesmannen i postkassen. «Fylkesmannen godkjenner din søknad om oppretting av enkeltpersonsforetak», stod det i brevet. – Det ble en stor dag, sier Liam.
Stortrives
Enhver gründer med respekt for
seg selv og et ønske om å nå ut til publikum på en god måte, må ha et godt utstillingsvindu. Domenet Møbeldrømmen.no ble kjøpt, og nettside med egen nettbutikk kom på plass.
og nødvendig verktøy. Dagene er fullt belagte. Om dagen går han på bygg og anlegg på Tangen videregående skole. Ettermiddagene og kveldene tilbringer han i bua. Han stortrives på skolen.
– I dag dropper det inn oppdrag. Noen ringer, mange tar kontakt via nettsiden, sier Liam, som har fått moren, Inger Berit, til å ta jobben som regnskapsfører. Pengene han tjener blir i all hovedsak i firmaet. – Pengene brukes på materialer
– Skoledagen på barne- og ungdomskolen kunne være lang og tøff. På Tangen har vi mye praksis og litt teori, og det er en modell som passer perfekt. Drømmen på sikt er å kunne leve av å være møbelsnekker.
SØRLANDSAVISEN
13
om 15-åring!
INVESTERER: Det meste Liam D. Magnussen tjener bruker han på å kjøpe materialer og nødvendig verktøy.
– Det er jo mange som synes det er fint å kunne ha møbler som ingen andre har. I tillegg er det jo også så mange som har eldre møbler som de har arvet eller skaffet seg, hvor en god del trengs å bli pusset opp, sier Liam D. Magnussen.
Ivar Eidsaa Journalist Tlf: 971 29 865 | ioe@sorlandsavisen.no Ivar er fra Kristiansand, og har siden guttedagene vært en lidenskapelig supporter av både Stoke City og Manchester United. Han har i over 30 år arbeidet som freelancejournalist, og har i tillegg også vært desksjef og redaktør i så vel Morgenavisen Sørlandet, som Søgne og Songdalen Budstikke.
14
SØRLANDSAVISEN
DESIGN YOUR LIFE
25% PÅ KJØKKEN OG BAD
HVORDAN VIL DU BRUKE KJØKKENET ELLER BADET? Det er lurt å designe kjøkkenet eller badet slik at det er funksjonelt for dine behov og ikke nødvendigvis etter det som er siste trend eller det du ser i magasiner. God design betyr for oss at du ubevisst trives i miljøet. Vil du være vert for mange selskaper eller er det du som skal bruke plassen? Har du en favorittfarge? Kan hvitevarer med WiFi som styres med mobilen få tidsklemmen til å gå opp og føle deg mindre stresset? Vi guider deg i planleggingen og skreddersyr kjøkkenet eller badet helt etter ditt behov.
designakristiansand DESIGNA Kristiansand
DESIGNA KRISTIANSAND BARSTØLVEIEN 50-54, KRISTIANSAND TLF. 38 04 01 00 DESIGNA.NO
Tilbudet gjelder hos DESIGNA i Kristiansand ved kjøp av komplett kjøkken eller bad til 5/12-20. Kan ikke kombineres med andre rabatter.
SØRLANDSAVISEN
15
SA Nyheter Ny butikk:
Elon ekspanderer kraftig Elektronikkjeden Elon er i kraftig vekst og har denne uken åpnet ny stor butikk i Sørlandsparken. AV Ivar Eidsaa
– Vi ser at profilen vår med å være tett på kundene og konseptet «velkommen hjem», slår an, sier Alexander Martinsen som eier og driver det nye utsalget sammen med ektefellen Anne Gunn Martinsen. – Dette er en fullsortiments butikk på i alt 700 kvadratmeter, innredet med det nye «velkommen hjem»-konseptet, forteller Martinsen. – Vi har innredet butikken i ulike soner hvor kunden i hver sone skal oppleve en hyggelig hjemmeatmosfære. Her kan kundene sette seg ned i sittegruppene i butikken, ta seg en kaffe, vaffel og kanelsnurr, og hvor man i ro og mak sammen med kundeveilederne kan finne de produktene som matcher behovene og ønskene som kundene måtte ha, legger han til. Betjeningen består av fem fulltidsstillinger.
Gir en annen kjøpsopplevelse
Han streker under at kundene i dag ønsker en annen kjøpsopplevelse enn blott å komme inn i en stor megastore som kan fremstå som noe kold. Elon har tradisjonelt vært å finne i mindre miljøer, tettsteder og lokasjoner, hvor stikkord som nær og lokal har gått igjen. En ny satsing ligger til grunn for etableringene som nå finner sted. – Vi ønsker også å være til stede der de store kundemassene er å finne. En plassering som vi har med denne butikken, tett på Sørlandssenteret og rett i rundkjøringen hvor Fagmøbler, Kvik og andre populære butikker, er den aller beste. Men fortsatt er det nær og lokal som skal prege oss. Hos oss skal kundene få bruke den tiden de ønsker og trenger til, fremholder han.
Service og nærhet
Martinsen er født og oppvokst i
ANSATTE: Ronnie og Birthe Arnesen og Anne Gunn og Alexander Martinsen har jobbet tett sammen. Ekteparet Arnesen åpner om få dager ny Elon-butikk på Nesttun i Bergen.
Fredrikstad, og kan se tilbake på flere år i Euronics, forløperen til Elon. Han har drevet Elon-butikk i Fredrikstad, har solgt denne, og etablerer seg nå med egen butikk i Sørlandsparken sammen med Anne Gunn, og i partnerskap med Birthe og Ronnie Arnesen. Sammen skal de fire også snart åpne ny Elon-butikk på Nesttun i Bergen. – Det er servicen og nærheten til kunden som skiller Elon fra konkurrentene. Vi følger kundene fra A-Å, fra de kommer inn i butikken, til produktene de velger, står ferdig installert. Vi har hjemkjøring av varer, og monterer det som kunden har anskaffet seg. Skulle det være behov for videre oppfølging, så skal vi være svært ekspeditte, sier han.
Konkurransedyktige priser
Forløperen til Elon var Euronics. Der Euronics var en norsk kjede, er Elon en kjede som er representert i alle de fem nordiske landene. Dette betyr lavere innkjøpspriser fordi Elon kan kjøpe inn store varepartier av gangen, hva det får å si for lave
og konkurransedyktige priser ut til kundene. Åpningen av Elon-butikken i Sørlandsparken, er bare første skritt ut. I januar relanseres butikken i forbindelse med at Elon da bygger opp en egen kjøkkenavdeling. – Vi vil da designe og utvikle kjøkkenløsninger for kunden, og hvor vi også her leverer varene der kjøkkenet skal stå og monterer det hele for kunden, sier Martinsen. Elon er som nevnt inne i en kraftig ekspandersfase. Samme dag som Anne Gunn og Alexander Martinsen åpnet sin nye butikk i Sørlandsparken, åpnet Elon også en ny butikk på i Fauske.
VOKSER: - Elon er i sterk vekst. Bare i dag åpner vi to nye butikker, og det kommer seks nye butikker til før 31. desember, sier kategorisjef for Elon Norge, Ann Kathrin Johansen.
12 nye utsalg i 2020
–Om 14 dager åpner vi sammen med Birthe og Ronnie Arnesen ny Elon-butikk i Bergen, sier Martinsen. Frem mot jul åpner Elon samlet seks nye butikker, og vil dermed samlet ha åpnet 12 nye utsalg i løpet av 2020. Også i 2021 skal flere nye butikker åpnes, og ved utgangen av 2021 vil Elon dermed ha over 70 butikker spredd over hele landet.
DESIGN: En hjemmekoselig atmosfære med egne sittegrupper, hører med.
16
SØRLANDSAVISEN
SA Nyheter Sykkelpilotene:
Har tatt hundrevis av e – Da pandemien slo inn over landet, trodde vi at det i år ville bli få turer hvor vi kunne ta med beboere fra byens eldresentre med på sykkeltur. I stedet ble det langt flere enn vi trodde. AV Ivar Eidsaa
Det forteller Trond Furseth i Blå Kors Kristiansand. Han er leder for tilbudet som har fått navnet Sykkelpilotene, hvor en fast gjeng tidgivere har tatt med beboere fra omsorgssentrene i Kristiansand ut på sykkeltur. – Da pandemien slo til, trodde vi at vi måtte legge tilbudet på is for inneværende år. Men etter hvert som myndighetene åpnet opp, kunne vi gå i gang igjen, i begynnelsen i det små, men etter hvert er det blitt et betydelig antall turer, forklarer han.
Stort behov
– Neste år håper vi det foreligger en vaksine som gjør at hverdagen kan bli tilnærmet normal. Da kan vi gjennomføre enda flere turer, for behovet er der så absolutt, sier Furseth. Sykkelpilotene startet opp i 2016. Tanken var å invitere med beboere ved omsorgssentrene i Kristiansand ut på tur. Stener Heyerdahl og Elvegata omsorgssenter har vært med siden starten. Etter en forsiktig start for en fem sesonger siden, har tilbudet økt kraftig i omfang. Sykkelpilotene har gjennomført turer så å si hver eneste av ukedagene.
En fin opplevelse
- Bare på Bispegra alene er det i dag 76 beboere, og mange av dem har fått seg en luftetur rundt i byen, sier Trond Seland, en av trivselskoordinatorene i Kristiansand, som har vært med og syklet. – Det har vært en fin opplevelse. Det å se hva det betyr for de eldre å komme ut på tur, har vært noe helt spesielt, sier Seland. – For beboerne betyr det all verden å bli med på en sykkeltur som dette. Beboerne får et fint avbrekk i hverdagen og er opprømte og glade når de er tilbake, sier Carolina Carr,
også hun trivselskoordinator i Kristiansand kommune.
Betyr mye
– Det er fint å se hva det betyr for dem. Underveis så vinker de til forbipasserende og det er alltid stas når noen vinker tilbake. Noen synger gjerne en sang, det er mange gode opplevelser og historier, sier Trond Furseth. Trivselskoordinator Jarle Pettersen har ansvaret for Langenes, Søgne omsorgssenter, Ternevig, Elvegata omsorgssenter og Stener Heyerdal, og har vært med som syklet.
TEAM: Litt av gjengen som har vært med som sykkelpiloter: Trond Seland, John Arne Egebakken, Merethe Bjørkås, Jarle Pettersen, Bent Willy Pedersen, Trond Furseth og Carolina Carr.
– Det har vært mange fine opplevelser, og de eldre er svært takknemlige for å ha kommet ut på tur, sier han. Bispegra og Strømme John Arne Egebakken er aktivitetsleder for Sykkelpilotene. – Vi kom litt sent i gang i år på grunn av pandemien og smittevernreglene. Men da vi kunne gå i gang slik planen opprinnelig var, har det vært fullt kjør gjennom hele sesongen, sier Egebakken. I juni var den faste gjengen på en 10-15 sykkelpiloter som sykler i sentrum, i gang, samt en to-tre faste tidgivere som sykler på Strømme, og det samme i Vågsbygd. I tillegg har også trivselskoordinatorene i Kristiansand kommune vært med og syklet. To nye omsorgssentra er også kommet til; Bispegra og Strømme, i tillegg til Elvegata omsorgssenter, Stener Heyerdahl og Vågsbygdtunet. Bernt Willy Pedersen har i flere år vært aktivt med som sykkelpilot. – Det er spesielt å se hvor mye dette betyr for beboerne. For flere av dem er det kun gjennom dette tilbudet de får anledning til å få en tur ut i frisk luft. Det er fint å kunne bidra til at beboerne får seg
GLAD: - Det å se hva det betyr for de eldre å komme ut på tur, har vært noe helt spesielt, sier Trond Seland.
SOSIALT: - Ettersom vi har vært et par-tre sykkelpiloter som har syklet der, har vi blitt godt kjent oss imellom, og også blitt godt kjent med beboerne vi har hatt med på tur, sier Merethe Bjørkås
OFTE:- Det er blitt langt flere turer i år enn vi så for oss i våres, sier John Arne Egebakken.
FLERE: - Vi arbeider med å få med enda flere omsorgssentre slik at vi kan utvide tilbudet ytterligere i 2021, sier Trond Furseth.
en rundtur i byen, sier Pedersen.
Håper å utvide i 2021
Merethe Bjørkås er en av tid giverne som har vært med. – Jeg har syklet både i sentrum og på Strømme. Ettersom vi har vært et par-tre sykkelpiloter som har syklet der, har vi blitt godt
kjent oss imellom, og også blitt godt kjent med beboerne vi har hatt med på tur. Det gir svært mye tilbake å være med, sier hun. – Vi har nok gjennomført i overkant av en to hundre turer alt i alt fra juni og til og med medio september. Behovet er stort, fremholder Trond Furseth. Etter hvert som
tilbudet som Blå Kors Kristiansand gir gjennom Sykkelpilotene er blitt mer kjent innad i kommunen, har flere nye omsorgssentre blitt med. Furseth håper enda flere kan bli med neste år. – Vi er i samtaler med flere, og går det som vi håper, kan vi utvide tilbudet enda mer i 2021, sier Trond Furseth.
SØRLANDSAVISEN
17
eldre med på sykkeltur
18
SØRLANDSAVISEN
SØRLANDSAVISEN
19
20
SØRLANDSAVISEN
SA JUBILEUM SAITS Medisinske:
Feirer jubileum med knallår Saits medisinske feirer 15 år som privatpraktiserende klinikk ved å inkludere enda flere behandlingsformer i den allerede velfylte menyen. Eier og ansvarlig lege Pedro Sait er veldig fornøyd med utviklingen. AV Aina Ludvigsen
Saits medisinske holder til i lyse og trivelige lokaler på Vestre Torv i Vestre Strandgate i Kristiansand. Her har privatklinikken som tilbyr en rekke kosmetiske og allmenpraktiske tjenester holdt til siden 1. juni 2016. – Vi startet opp i Skippergaten, men vokste ut av lokalene. Nå er vi et team på hele åtte medarbeidere som tilbyr forskjellige typer behandlinger innenfor en rekke fagfelt, forteller eier og ansvarlig lege Pedro Sait.
Supplement
Han forteller at den pågående koronapandemien har ikke lagt noen demper på pågangen hos Saits Medisinske og at året til tross for pandemien har vist god fremgang. – Vi holdt stengt i seks uker samtidig som resten av landet og når vi åpnet kom folk heldigvis raskt tilbake. Sommeren har vært veldig god. Nå som folk ikke kan bruke penger på å reise slik de er vant til, så bruke de heller penger på seg selv og kommer hit, sier han. Klinikken tilbyr et helhetlig tilbud innenfor kosmetisk, medisinsk og kirurgisk laserbehandling. Sait selv chilensk flyktning og kom til Norge i 1982 via Sverige. Han er spesialist innenfor allmennmedisin og er utdannet fra Mendoza i Argentina og fra Universitetet i Oslo. På merittlisten kan han føre opp blant annet fire år som kommunelege i Porsgrunn og hele ti år som fastlege i Kristiansand. – Jeg bruker å si at jeg har gått fra å være henvisende lege til å bli behandlende lege, ler han. – Jeg startet klinikken som et supplement til det offentlige tilbudet
SAITS: F.v: Kirurg Eirik Øvensen, sekretær Halime Hasanaj, akupunktør Nina Onsrud, Monica Reme, sykepleier Mari Kleggetveit, sykepleier Anne Lise Steffenssen, laserterapeut/hudpleier Fatemeh Najafi, og allmennlege Pedro Sait på bildet danner sammen med hypnoterapeut Siren Blix, og daglig leder/sykepleier Berit Eppeland Saits Medisinske. Foto: Saits Medisinske
og vi drives privat uten driftstilskudd eller refusjonsrett. Noen av behandlingene som åreknuteoperasjon kan dekkes gjennom helseforsikringen ,legger han til.
Tatoveringer
Alle de åtte praktiserende på klinikken arbeider selvstendig innenfor forskjellige fagfelt som kirurgi, åreknutebehandling, hudpleie, hypnose og akupunktur for å nevne noe. Sait forteller at mange kommer for å få fjernet føflekker og vorter. – Vi er de eneste på Sørlandet som fjerner disse ved bruk av laser noe som går raskere og skaper mindre arr enn tradisjonell fjerning ved kirurgi. Vi sender alle mistenkelige føflekker inn til sjekk og oppdager dessverre jevnlig føflekker som er ondartede. Derfor anbefaler vi alle å sjekke føflekkene sine på et tidlig stadium, forklarer han.Mange kommer også til Saits Medisinske for å fjerne gamle tatoveringer med laser og Saits legger til at resultatet stort sett blir veldig bra. – Dette krever flere behandlinger, men folk skal vite at det er mulig å
GLADE: F.v: Anne Lise Steffensen, Pedro Sait og Monica Reme er glade for den gode veksten.
fjerne tatoveringer man angrer på. Hvor mange behandlinger som kreves kommer an på hvor dypt tatoveringen sitter og hvordan kroppen responderer på behandlingen, forklarer han.
Sørlandet
I disse dager jobber Sait og hans
kollegaer med å skaffe et nytt apparat for hårfjerning. I tillegg er en ny og oppdatert hjemmeside på vei. I tillegg jobber Saits en dag i måneden på Zans hud og spa i Flekkefjord, salongen på Langenes i Søgne, og er i gang med et samarbeid med Erikas Hudpleie i Arendal. – På denne måten kan vi tilby
store deler av Sørlandet et godt tilbud. Jeg har aldri angret på at jeg tok steget og startet for meg selv. Etter 15 år er vi godt etablerte og folk er glade for at vi er her. Vi har et veldig bra konsept og jeg gleder meg til å ta fatt på enda 15 nye år, avslutter han.
SØRLANDSAVISEN
21
22
SØRLANDSAVISEN
SA Nyheter Ny kaptein:
Nå driver han landets For fem år siden fikk Tommy Bjørn Jensen ekstremdiagnosen kronisk klasehodepine. Nå overtar han konsernledelsen for blant annet landets største gratisaviser. Av Ivar Eidsaa
– Hvem skulle trodd det for noen år siden, sier Tommy ettertenksomt. Daglig slite han med ekstreme hodepineanfall som tidvis er så ille at han skriker og slår hodet i veggen. For fem år siden kom anfallene plutselig, og forverret seg til det ble så ille at han ikke klarte å gå ut blant folk.
Lære seg å være fornøyd med de små tingene han fikk til, og ikke måle opp mot alt det han burde få til om han var frisk. Han lærte seg med tiden å fungere bra mellom anfallene, og da faren spurte om han kunne hjelpe til med å «vaske» en kundeliste med tusen navn, gikk han i gang.
Omfattende undersøkelser konkluderte med at han hadde kronisk klasehodepine, også kjent som selvmordshodepine. Tilstanden beskrives som noe av det mest smertefulle man kan oppleve i bevisst tilstand, med tilbakevendende anfall av ekstrem smerte bak eller rundt øyet og tinning på en side av ansiktet. Tilstanden er ikke godt kjent, og ofte kan det ta lang tid før man får riktig diagnose og behandling, så også i Tommys tilfelle.
De små skrittene
Trodde jeg skulle dø
– Lys og lyd kunne gi en så intens smerte at det var som å få et lynnedslag gjennom kroppen. Mange ganger så ille at jeg har trodd jeg skulle dø, sier han. Fra å være sosial, jobbe mye, spille trompet og ta seg av familie og små barn, klarte han ikke lenger noe av dette. Med dårlig samvittighet for alt han ikke fikk til så framtidsutsiktene alt annet enn positive ut.
Ville avslutte livet
I lang tid gikk Tommy helt i uvisshet om hva anfallene kom av, men smertene var så uutholdelige at han bevisst ønsket å avslutte livet. Han satte seg i bilen, fast bestemt på å kjøre i fjellveggen i stor hastighet. Men på vei mot fjellveggen bråbremset han av rent instinkt. – Jeg innså plutselig hvor ille det som holdt på å skje var. Jeg parkerte bilen på E18 og gikk panisk mot sykehuset mens jeg ringte 113 og sa hva som var skjedd. Jeg fikk ikke den hjelpen jeg trengte akkurat da, men innså at jeg måtte ta grep, og søke hjelp og kjempe meg gjennom det, forteller en preget Tommy. Det ble en lang vei tilbake, han måtte lære seg å gjøre det beste ut av det.
Han spaserte til og fra jobb, noen dager var det alt han fikk til, men det var et stort steg fra å ligge isolert hjemme. Med tiden fikk han jobbet litt og litt mer, og da han klarte å jobbe et par-tre timer om dagen klarte han endelig å være fornøyd med egen innsats igjen. – Det å ta spaserturen til jobb, og se at jeg hvertfall kom meg ut en tur, gav et psykisk løft. Da jobben med kundelistene medførte et par annonseinnsalg økte motivasjonen ytterligere. Fortsatt slet jeg med smertene og hadde fire-fem anfall hver dag. Men anfallene trykket meg ikke ned så jeg ikke kom meg opp igjen. Når anfallet og smertene var over, da var det «back in action», forteller han.
En solid seier
Salgsinnsatsen gikk bra. Etter noen få måneder omsatte han like bra som enhver annen annonseselger i Tvende-konsernet, og det i en veldig begrenset stilling. – Det var en solid seier, rett og slett ufattelig deilig, smiler han. Da utgiveren av lokalavisen i Kristiansand valgte å legge inn årene, og firmaet bestemte seg for å etablere Sørlandsavisen Kristiansand, kom et nytt vendepunkt. - Sørlandsavisen Kristiansand ble på mange måter min baby, sier Tommy.
Større ansvar
I starten hadde han fokus på annonsesalg og jubileumskonkurransen i 2019, men da Koronaen inntraff i mars tok han også ansvar for det grafiske oppsettet og det redaksjonelle innholdet. – Det var stor tvil på om vi ville klare oss i mars, og med
Tar kontroll: Etter lang tids sykdom har Tommy Bjørn Jensen tatt gradvis flere og flere arbeidsoppgaver i familiebedriften Tven
hastepermitteringer og økonomisk usikkerhet var det absolutt ingen selvfølge at vi hadde aviser til påska. Heldigvis hadde vi fått en svært kreativ og dyktig grafiker, Rudolf Salvesen, i full jobb rett før. Jeg og han gjorde mye på dugnad for å få ut aviser også i den usikre tiden.
produkter selv i vanskelige tider, som de har gjort i over 20 år.
Tommy forteller videre at kunstneren og grafikeren Rudolf Salvesen, er en kreativ og iderik fyr med godt øye for små detaljer. Han er den som setter avisene og sørger for at den utseendemessig forbedres for hver gang, og avisen hadde ikke vært det samme uten han. Sammen med produksjonssjef Torbjørn Lillebø, og selvfølgelig en stor redaksjon og salgsapparatet i øst og vest, har de et sammensveiset team som klarer seg godt og leverer bedre og bedre
– Jeg var hjemme fra operasjon mandag kveld klokken 23, og tirsdag morgen kl 10 satt jeg og intervjuet barndomshelten Terje Formoe i en svært begrenset tilstand. Dette var et intervju med jeg hadde gledet meg til, så det skulle ingenting få stoppe meg fra, forteller han.
Ble operert
Den 3. august i år ble Tommy operert på Rikshospitalet. Til tross for dette var Tommy fremoverlent, og dagen etter var han tilbake på jobb.
I dag tar Tommy smertestillende og forebyggende medisiner, og går jevnlig til operasjoner og behandling, men viktigst av alt er at han fungerer,
i dagliglivet, i arbeid, hjemme og som far. – For fem år siden kunne jeg ikke gjøre noe, du så meg ikke i gata eller på butikken. Smertene er fortsatt sterke og daglige, men i dag er det mange jeg møter ofte som blir sjokkert over å høre at jeg er syk, forklarer han.
Styrer skuta
Arbeidsevnen har bare økt, og jobbhverdagen endres nå ytterligere. Tommys far, med familie og småsøsken, skal tilbringe det neste året på Madeira, og etter å ha vist stor arbeidsevne, lederegenskaper, og en lidenskap for bedriften og produktene de leverer, har Tommy blitt utfordret til å styre konsernet i farens fravær. Det innebærer faste utgivelser av Sørlandsavisen
SØRLANDSAVISEN
23
s største gratisaviser
Følger med: Som selger og journalist må en holde øynene åpne for nye kunder og lokale nyheter. Tommy går alltid rundt med en rykende fersk avis med kikkehull i for å ikke vekke mistanke.
nde Media. Nå får han fullt ansvar for driften av blant annet landets største gratisaviser.
Kristiansand med 26 utgaver i året, TS-avisen som kommer hver 14 dag, magasinet Næring som går ut til alle bedriftsledere i hele Agder, spesialmagasinet Motor med fire utgaver i året i hver sin del av fylket, julemagasiner og fritidsmagasiner, og abonnementsavisen Arendals Tidende som utkommer med 52 utgaver per år. Det er godt over 100 deadliner, magasiner og aviser i året! - Så nå må jeg guffe på litt ekstra, ler han.
akkurat den oppgaven de bør. Grafikere, selgere, journalister og freelancere, her jobber alle på lag og brenner for å gjøre produktet så bra det kan bli. Det var ikke gøy å måtte permittere alle ansatte i mars, men vi har klart å berge bedriften og arbeidsplassene, og er på vei i riktig retning.
Landets største gratisavis
OM Sørlandsavisen:
Tommy avslutter med å fortelle at han gleder seg til å ta over roret i mediekonsernet som blant annet produserer landets største gratisaviser. – I Tvende Media sitter de dyktigste menneskene jeg kjenner på
Jeg har til og med fått ansette noen nye på den lille tiden jeg har hatt noe å si her, smiler Tommy stolt.
Sørlandsavisene distribueres fra Søgne i vest til Risør i øst, og har over hundre avisstativer godt synlig på offentlige plasser i i hele fylket. Totalt er Sørlandsavisene landets største gratisaviser.
Begynte smått: Tommy startet gradvis å besøke kunder etter lang tids sykdom. Kenneth Fjelde driver Name It butikken i Markens gate i Kristiansand. Han var en av de første kundene Tommy besøkte, og har vært et fast besøk helt siden.
24
SØRLANDSAVISEN
SØRLANDSAVISEN
25
26
SØRLANDSAVISEN
TIPS OSS GJERNE
Vi i lokalavisen ønsker å skrive mer om lokale lag og foreninger. Er du medlem, foresatt, instruktør eller ildsjel hos noen som fortjener god omtale og fokus, ønsker vi kontakt med deg.
SA FORENING
Tips oss gjerne på: E-post: post@sorlandsavisen.no
Kristiansand Fekteklubb:
– Sabelfekting er elegant, Miljøet i Norge er lite, og for mange er fekting ganske sikkert en fremmed sportsgren. I Kristiansand er det likevel en liten gjeng som møtes, med en dreven, entusiastisk veileder i Marianne Wilson. Hun ser gjerne at flere jenter blir med. Tekst og foto Anne Gunn Pedersen
Fremmed eller ei – fekting har eksistert siden tidenes morgen. Ved bruk av våpen av forskjellig slag, som spyd, øks, sverd eller lanse, ble fekting brukt som del av nærkamp i krig. Duellering med sverd ble i middelalderen en vanlig måte å gjøre opp uoverensstemmelser på, men i takt med utvikling av andre og lettere sverdtyper ble kunsten å parere og unnvike mer fremtredende. Det førte til utvikling av spesielle teknikker til både angrep og forsvar.
fekting og gjennomgås nøye i neste treningsbolk. Marianne terper på grunnposisjoner. – Ett skritt fram med forfoten, tå, hæl og bakhæl på samme linje, bøy knærne, pass på vektfordeling på beina! Ikke helt enkelt å bevege seg smidig og koordinert ved første forsøk, men øvelse hjelper. Mye øvelse. Etter hvert kan fektemasker og sabler hentes fram, og nå begynner det å se spennende ut for en utenforstående, men først kreves repetisjon av sikkerhetsreglene.
Ridderfilmer
Sikkerhet i høysetet
– Fekting er gøy, jeg har alltid vært glad i kampsport, og i fekting er det mye teknikk, sier Auen Elias Labdon (14). Han er nettopp kommet tilbake etter å ha vært borte fra sporten i et par år. Auen fekter med sabel fordi han liker denne teknikken best. Her gjelder det å treffe motstanderens overkropp, armer eller hode med hugg eller kutt. Men for å presisere: En lett berøring er nok til å score poeng. – Er det andre av vennene dine som driver med denne typen kampsport? – Ingen. Alle spiller fotball, svarer 14-åringen kontant. Og legger ivrig til: – For meg kom fascinasjonen etter å ha sett på ridderfilmer. Det er tid for oppvarming. Trener Marianne Wilson får oppmerksomheten til de fem som er til stede på dagens trening i flerbrukshallen Idda Arena.
Lek, fotarbeid og terping
Såkalt ringfotball er første oppvarmingsøvelse. Det løpes, sparkes og scores, to lag kjemper om poeng og temperaturen stiger. Iveren likeså, dette er spennende og gøy! – Det er viktig at lek er med i bildet, fastslår Marianne og går over til neste oppvarmingsrunde, nemlig hoppetau. Nå gjelder det å ha timing og kondisjon på plass. Fotarbeidet er spesielt viktig i
Trener Marianne Wilson følger med på utøverne og gir råd og veiledning underveis.
– Hva er viktig å tenke på i forhold til sikkerhet? vil treneren vite. – Holde sabelen ned når den ikke er i bruk, og aldri snu seg bort i kamp, svarer Daniel (10). – Man behandler sabelen som et våpen. Vi har maske, ikke hjelm, så vi er kun beskyttet foran ansiktet, forklarer Marianne og etterlyser flere regler. – Ingen tullefekting, sier Hans Jørgen (7). Berit (29) føyer til at alt sikkerhetsutstyr skal på før fekting. Hver gang. Det vil si maske, hanske, beskyttelsesvest og fektejakke på kroppen. Damene har i tillegg en brystplate innerst. Marianne poengterer at det er få skader forbundet med sporten, mye fordi sikkerheten alltid er i høysetet.
Kjempegøy!
Så er parøvelser med sabler og vennskapelige, men konsentrerte kamper i gang. Treneren instruerer, forklarer og veileder, iført sort trenerjakke og sort maske. Det skiller henne ut fra resten av gruppa. – Overkroppen inkludert hode og armer er gyldig treff-flate med sabel. I florett, som er et stikkvåpen, er det kun poeng for treff på motstanders torso, altså overkropp, foruten armer, bein og hode, inkludert ryggen. Fekter man med kårde er det gyldig med treff på hele kroppen, opplyser Marianne
Viktig: Sikkerhet er alltid på dagsorden. En av reglene er at sabelen skal vende ned når den ikke er i bruk.
videre. En liten time senere har alle fektet mot alle. Teknikken sitter bra hos noen, andre må øve mer, men slitne, svette og fornøyde fektere er i denne omgang ferdige med en to-timers treningsøkt. – Dette er kjempegøy, smiler Auen, Daniel og Hans Jørgen.
Lek og teknikkøvelser
Marianne tar en runde med rydding. Hun er for tiden eneste trener og erkjenner at miljøet er lite i Kristiansand. For egen del ble hun introdusert for fekting mens hun studerte i England, men registrerer at det er få som starter med denne sporten i Norge. – Kanskje fordi omtalen i media er liten, og at fekting ikke er en del av kulturen slik som for eksempel i Frankrike, Ungarn og andre europeiske land. Og kanskje også fordi fekting i beste fall er andre eller tredjevalg for barn og ungdom som ikke finner seg til rette i de tradisjonelle idrettene, reflekterer hun. Guttene er i klart flertall blant de som prøver seg. Som kvinne, og ikke minst entusiast, oppfordrer
Lytter: Ikke bare lett med koordinasjon, men Hans Jørgen tar til seg råd fra trener Marianne.
Marianne flere jenter til å forsøke. – Jeg synes det er en elegant form for kampsport. Det krever fysikk, smidighet og ikke minst at hodet er med. Man utvikler konsentrasjon og reaksjonsevne, mental styrke og kroppskontroll. Fekting passer for både gutter og jenter, fastslår hun, men legger til: – Jeg må ofte forklare de nye som kommer at man ikke kan begynne med fektekamper med én gang. Det er litt som med et instrument, eller en dans. Man må kunne grunnleggende skritt i dansen, eller noen grep på fiolinen for at det skal bli interessant. Det er jo er en del teknikk som skal læres, og som trener prøver jeg å blande inn lek for å gjøre øvelsene litt spennende.
barn og ungdommer i miljøet. Etikette og sikkerhet er tema hele tiden, at man tar vare på hverandre, legger vekt på å fekte sikkert, og ser etter at andre gjør det samme. – Hvordan skiller fekting seg fra andre kampsportsidretter?
Ikke kroppskontakt
Mesterskap er det likevel få av. Marianne forteller at det nesten ikke har vært avholdt sabelkonkurranser her til lands siden 70-tallet, men at Kristiansand Fekteklubb fikk tildelt nordisk mesterskap i sabelfekting i 2017. – Klubben søkte Nordisk Fekteunion om arrangementet, etter at Norges Fekteforbund
Marianne understreker at fellesskapet er viktig, for selv om fekting er en individuell idrett, må man trene sammen for å bli god. Selv har hun drevet med sabel- og florettfekting både som utøver og trener og opplever at de yngre barna synes det er morsomt å få trene og være sammen med eldre
– I fekting har man ikke kroppskontakt. Kommer man borti motstanderen, om det så er ufrivillig, kan det bli gult eller rødt kort. Det oppmuntrer til kontroll og riktig distanse. Man øver inn gode teknikker og reflekser, slik at man på høyere nivå er mer opptatt av motstanderen og taktiske valg enn av egen teknikk som allerede er innarbeidet, forklarer treneren.
Nordisk mesterskap
27
SØRLANDSAVISEN
, nesten finere enn ballett hadde avslått søknad om norgesmesterskap i sabelfekting, forteller hun. At arrangementet ble særdeles vellykket er moro å tenke tilbake på. – En unik begivenhet i moderne norsk fektehistorie, slår Marianne fast og utdyper: – Takket være ekspertise og godt samarbeid med Molde Fekteklubb, samt støtte fra nordisk sabelmiljø fikk vi det til. Deltagere fra ni forskjellige land var med, vi hadde topp ekspertise på dommersiden og god støtte fra kommunen. Leder i Kristiansand Fekteklubb understreker at fekting ikke er noen kostbar idrett å drive med. – Hos oss har vi lave treningsavgifter og gratis eller lav leie på utstyr. Det er mye lek på trening, vi har det gøy, samtidig som vi utfordres både fysisk og mentalt. Vi trener balanse, smidighet og hurtighet.
Jeg synes sabelfekting er elegant, nesten finere enn ballett! Marianne Wilson smiler: – En virkelig atletisk og spennende idrett. Jeg synes flere jenter burde prøve! FAKTA: – Moderne sportsfekting er en kampsport med blanke våpen og beskyttelsesutstyr på en 14-meters innendørs bane kalt piste. Idretten har tre OL-grener: florett, sabel og kårde. Florett og kårde er stikkvåpen, mens sabel primært er et hugg- eller kuttvåpen. – Sabelfekting er den raskeste og mest spektakulære av fektesportens tre våpengrener. Tradisjonelt lærte nybegynnere fekting med florett, og kunne gå over til sabel eller kårde når de mestret grunnteknikken. Sabelfekting var tidligere del av pensum for norske offiserer, og som ung kronprins var Kong Olav V en ivrig og dyktig sabelfekter. Oppvarming: Ringfotball får fart i både bein og blodomløp.
28
SØRLANDSAVISEN
SA SPORT Lauvåsen E-sport:
Starter e-sportgruppe på Hånes – Midlene vi har fått gjennom Lykkeskillingen, gjør at vi nå kan gjøre de nødvendige innkjøpene slik at vi kan starte en e-sportgruppe. Det sier Gerth Scerri i Lauvåsen IF, etter at idrettslaget han er leder nylig kunne motta 100.000 kroner av Lykkeskillingen, som er en dela av Spareskillingsbankens gavefond, Skillingsfondet. Ivar Eidsaa
– Vi er et annerledes idrettslag som satser på bredde, sier Scerri. Klubben har i dag en rekke ulike idretter i sin portefølje, så som karate, kung fu, yoga, dans for barn og voksne, samt sirkeltrening. På bare noe få har idrettslaget vokst fra null til over 400 medlemmer. Klubben har også øvrige aktiviteter så som volleyball, basketball, innebandy og opp/hopp for barn i alderen 0-4 år. Disse aktivitetene er
lagt til Hånes skole og Håneshallen. - Vi har fått grønt lys av Murmester Kristian Sollie som eier et lokale i Fruktveien på Hånes slik at vi kan utvide og legge til rette slik at vi kan satse på e-sport for ungdommen i nærmiljøet. Det vil være et supert tilbud hvor vi kombinerer det å være aktiv og å spille med voksne, trygge personer til stede. Barn og foreldre er allerede i gang med å klargjøre lokalene, og om ikke lenger er vi i gang, sier Gerth Scerri.
- Midlene fra Lykkeskillingen gjør at vi om kort tid kan starte opp en e-sportgruppe for ungdommen i nærmiljøet på Hånes, sier Gerth Scerri. Foto: Lauvåsen IF.
Sitter du hjemme? Les bøker! Gaveca har et rikt utvalg:
Krim | romaner | sakprosa/fakta barnebøker | historie og mye annet
Kjøp i vår netthandel: www.gaveca.no Nå får du bøkene tilsendt fraktfritt! Gaveca Forlag
Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal Postadresse: Gjerdalen 82, 4920 Staubø Telefon 478 13 047 | post@gaveca.no | www.gaveca.no
SØRLANDSAVISEN
29
30
SØRLANDSAVISEN
Barnas side Vi har besøkt Læringsverkstedet barnehage Liantjønn på Søm Ukens spørsmål: Hva vil du bli når du blir stor? AV ARNE LUNDE
Anders Hjetland – 5 år En racer, jeg vil kappkjøre å komme først i mål. Jeg har sett det på telefonen. En motorsykkel kom først i mål, før et fly. En bil kom i mål før flyet. Jeg vil helst kjøre motorsykkel. Det er ikke noe mer.
Matheo Isefjær – 5 ½ år Jeg vil bli jobbemann og bygge ting, kanskje et hus. Det er sikkert vanskelig. Jeg må bruke hammer. Jeg har lyst til å bli racermann også, da kan jeg kjøre en rask bil og kjøre mot andre. Hjemme har jeg lekebiler, mange nok. Det er helt vanlige biler.
Mathias Aas Aanensen – 5 år Jeg vil bli politi for de har pistol. En politi kjørte etter en tyv og skjøt ham. De jobber inne på politistasjonen, der har de noen ark med navn på tyver. De kjører i biler som er svarte og hvite. Det er blålys på taket. Jeg vil kanskje bli jobbemann og fikse ting, biler kanskje. Eller fikse vegger, da må jeg ha hammer og spiker.
Liza Adam – 5 år Jeg vil fortelle om noen bøker om Grufallo. Gruffalo er et slags troll som er litt annerledes. Musa, reven, slangen og ugla er i skogen. Jeg skal få en ny bok om Gruffalo. Jeg skal fortelle om Gruffalo i Russland og på skolen. Jeg begynner på Vardåsen skole, der skal jeg klatre i hjulene. Jeg klatra der når det var helg.
Selma Loe Ludviksdottir – 5 ½ år Jeg vet ikke. Mamma er lærer. Jeg vil ikke bli lærer. Jeg har en lillebror som heter Erik. Han er fire år. Jeg har enda en lillebror som er ett år. Han heter Aksel.
Mali E Johansen – 4 ½ år Jeg vet ikke. Jeg var med pappa på jobb i Vennesla, det var i et stort hus med mye rot. Han bare prata i telefonen. Han går i vanlig tøy på jobb. Det var mange andre også der. Jeg bare satt på en stol. Jeg vil kanskje jobbe i butikk – ja! Klesbutikk, jeg kan selge til alle, til barn og voksne.
Emil Øderud-Kristiansen – 5 år Politi! De kjører bil og de fanger tyver. De bare tar de i fengsel. Det er ikke skummelt. Jeg så at de tok håndjern på tyven. Politiet skal passe på at alle har det bra. Jeg vil bli brannmann og slokke brann. Jeg slokket brann i barnehagen med en vannslange, det var lekebrann. Erik lagde pizza og så kom det alarm. Erik var i lekehytta og jeg spruta vann inn, da ble han våt.
Calvin Blake Hansen – 5 ½ år Jobbemann, bygge hus. Jeg må ha hammer og målebånd. Vi må være mange jobbemenn når vi skal bygge hus. Kanskje jeg vil bli brannmann, det ser gøy ut. Men jeg vil helst bli jobbemann. De går med jobbetøy og har hjelm på hodet. De sitter i heisekran. Jeg vet ikke om det er skummelt. Det er biler der de bygger, jeg så en Tesla og mange lastebiler.
SØRLANDSAVISEN
31
32
SØRLANDSAVISEN
Barnas side
Quiz for barn
10. I hvilke fjellområder lever steinbukken?
4. Hva slags dyr deler vi opp i tunge raser, lette raser
har frambeina
A) Rondane i Norge B) Alpene i Europa C)
og urdverger? A) Harer B) Papegøyer C) Høns
8. Det digre dyret megalodon levde i havet for
Himmelbjerget i Danmark
7. C) Der andre dyr har frambeina
Der andre dyr har bakbeina C) Der andre dyr
8. B) Hai
apekatt (i sangen «Dyrene i Afrika»)?
1. A) Hunderase
Villsau C) Antilope
9. A) Villgeit
3. Hvilket dyr må opereres etter å ha spist en
2. Hund
9. Hva slags dyr er steinbukk? A) Villgeit B)
7. Hvor sitter selens luffer? A) På rumpen B)
10. B) Alpene i Europa
6. Seler har luffer, men hva er det?
3. Krokodillen
A) Brennmanet B) Hai C) Kråkebolle
2. Ulven er stamfar til et vanlig husdyr, hvilket?
4. C) Høns
flere millioner år siden. Hva slags dyr var det?
år C) 30–50 år
5. C) 30–50 år
5. Hvor gamle blir esler? A) ca. 10 år B) 15–20
Hesterase C) Sauerase
6. Svømmeføtter
1. Hva slags dyr er mastiff? A) Hunderase B)
Lag ditt eget plante-terrarium Ja, du leste riktig. Du kan lage ditt eget terrarium hjemme. Du kan lage ditt eget lille økosystem med jord, planter og vekster du finner ute i naturen. Du kan kanskje også bruke noen av plantene du allerede har hjemme. AV LISEN VENNESLAND
Du trenger: -Noe å “ha det i” av glass. Det kan være en krukke, en vase du kan tette igjen ol. Vi brukte en vase og tettet den igjen med en kork. -Steiner -Noe til legge over steinene for drenering. Vi klippet til en plastpose og klippet små hull i den. -Jord -Mose -Planter som trives med høy luftfuktighet. Begynn med å vaske glassbeholderen og steinene grundig. Gi plantene og mosen du skal bruke et godt skyll med vann. Begynn med å legge steinene i bunnen. Oppå her legger du plasten, som skal fungere som filter. På toppen jord. Fordelingen mellom steiner og jord skal være ca 50/50. Nå kan du forsiktig dekorere med planter og mose, litt fler steiner osv. Vi brukte mose vi fant ute og planter vi allerede hadde her hjemme. Anbefaler å ta et google-søk på om planten du velger vil trives i terrariumet.
FERDIG: Her er terrariumet helt ferdig og skal settes et lyst sted for å pynte opp.
Når du er ferdig så sprayer du godt med vann ned i til det dugge på glasset. Etterpå lukker igjen og setter terrariumet et lyst sted, for eksempel i et vindu. Har du gjort det riktig så vil du se at det dugger på morgenen i sollyset og at det forsvinner mot kvelden. Plantene vil trives og meningen er at dette skal være et eget økosystem som lager både vann og luft helt selv, uten at du trenger å vanne det. Du kan selvsagt lage et terrarium uten å lukke det også, men da må du huske å vanne.
I GANG: -Tove sprayer nøye med vann før terrariumet lukkes igjen.
LÆRERIKT: -Samle fine planter, mose og steiner til terrariumet ditt.
33
SØRLANDSAVISEN
SA NÆRING PM Danielsen:
Feirer 125 år som lokal aktør I år er det hele 125 år siden eventyret PM Danielsen startet i Torvgaten i Arendal. Fra å være en liten bokhandel har Arendalsfirmaet utviklet seg til å bli et imperium av kontorrelatert utstyr til både privat og offentlig sektor. AV Aina Ludvigsen
Året var 1895. Året da arendalitten Peder Mikal Danielsen oppfylte drømmen om sin egen bokhandel. I Torvgaten startet eventyret som med årene skulle utvikle seg til å bli så mye større enn det Danielsen trolig turte å se for seg.Den unge Peder startet kort tid etter konfirmasjonen i lære hos Arendal Boktrykkeri og derfra var ikke veien lang til bokhandlerfaget. PM Danielsen har en lang historie på Sørlandet - fra oppstarten i 1895 frem til 125årsjubileet i 2020. Det hele startet i det små, og vi har vært gjennom en spennende utvikling frem til det PM Danielsen er i dag som en stor lokal forhandler og totalleverandør av interiør, kontorutstyr og kontormaskiner. – I dag teller vi hele 18 ansatte og vi har kontorer både på Stoa i Arendal og på Sørlandets Travpark i Kristiansand. Målet er å være din lokale forhandler av alt innenfor interiør, kontormøbler og kontor maskiner til næringslivet og offentlig sektor sier daglig leder Roger Ribe. – I alle år har vi jobbet målrettet og gradvis bygget opp en vinnerkultur med dyktige ansatte innenfor alle våre virksomhetsområder – i hele Agder. – Vi har et sterkt ønske om å levere produkter og tjenester av beste kvalitet med riktig pris og til riktig tid. På kundelisten står aktører som Tvedestrand videregående skole, Grimstad bibliotek, J.B. Ugland-selskapene
GOD PLASS: Plassbygget sofa fra Vad på Kalvild Gård Lillesand
og Konferansesenter Kaldvell gård. Mange skoler og barnehager er store kunder hos PM Danielsen og de har mange faste kunder innenfor både offentlig og privat sektor. – Vi har alt fra norske kvalitetsmøbler til det ypperste av italiensk design og leverer et bredt spekter av kvalitetsløsninger. Alt i fra det klassiske til trendsettende design ved bruk av former, farger og materialer. Vi gjør gode arbeidsplasser enda bedre, legger han til.
Stolte
125 år etter den spede starten i Torvgaten forteller Daglig leder Roger Ribe at PM Danielsen opplever sterk vekst og fremgang. Med høy kompetanse, kvalitet og topp service ivaretar vi kundens behov og kommer med de beste løsningene. – Vi jobber kontinuerlig med utvikling og følger med i tiden. Våre ansattes kompetanse er høy, og de har alle god erfaring på alle typer oppdrag. Og vi er opptatt av den gode dialog/ samarbeidet med kunden for å finne de beste løsningene. Hos PM Danielsen vil du møte engasjerte, positive og dyktige fagfolk! Vi fokuserer på ergonomiske løsninger som gir effektivitetsgevinst og økt trivsel på kontoret. Valg av stil og
BEDRIFTSBESØK: Roger Ribe daglig leder, Per Michael Danielsen styreformann, Kåre Andersen næringssjef i Arendal, Robert Nordli ordfører i Arendal og Ragne Evensen avdelingsleder Kristiansand.
møbler handler om mer enn at arbeidsplassen skal «se fin ut» Ergonomi står sterkt hos oss. Menneskets fysiologi og produktets funksjon skal utfylle hverandre på best mulig måte. God ergonomi er viktig og kan forebygge muskel- og skjelett plager og redusere sykefraværet. Kontorutstyret skal ikke bare se bra ut, men må ha universell utforming med løsninger som passer for hver enkelt med arbeider – så langt det er mulig. Vi har i jubileumsåret 2020 lansert en splitter ny, flott hjemmeside. Her finner du nå et stort utvalg interiør og kontorutstyr, inspirerende bilder og unike jubileumstilbud!Nye produkter legges inn kontinuerlig og viser dybde og bredde. Her kan du også lese nyttige tips og se noen av våre flotte referanser. PM Danielsen har også fokus på miljø og er en miljøfyrtårnbedrift. – Vi er også medlem av Grønt Punkt Norge AS noe som pålegger oss et ansvar om å påvirke også våre leverandører til å tenke miljø og jobbe etter de samme miljøkravene som oss. Vi bruker kvalitetsprodukter med lang holdbarhet og gode muligheter for resirkulering og gjenvinning, sier Roger Ribe.
Fleksible
PM Danielsen kjørte i mange
år hest og vogn for å nå ut med varer til kundene i distriktene. Etter bilens inntog var arendalitten av de første til å pensjonere hestene og frakte varer på motorisert vis. Vår egen distribusjonssystem består av 14 varebiler av forskjellige størrelser som er på veien i Agder og de nærliggende fylkene. Vi har et eget montørteam og logistikkansvarlig. Vi har flere gode leverandører som har den samme, gode servicegrad som oss og vi har god erfaring med flere typer prosjekter, forklarer han. Vi har mange norske leverandører som er med på å skape og bevare norske arbeidsplasser. Kortreiste varer gir miljøgevinst og rask levering. Kundene kan komme til et av våre idehus/showrom for inspirasjon og finne løsninger. – Kunden skal alltid føle seg ivaretatt og komme til en både ryddig og fin arbeidsplass etter levering. Alle i PM Danielsen er godt kjent med «reint bygg-prinsippet» som betyr at vi rydder løpende og systematisk etter oss. Vi er gode på å finne løsninger. Vi har utstyr som biler, verktøy og nok mannskap til å levere optimalt på alle nivåer på Sørlandet. Vi er med i Norges eneste frittstående forhandlerkjede med
Alt til Kontoret! Inventum er etablert over hele landet – på 29 steder – markedets største utvalg av komplette løsninger til kontoret. Et godt samarbeid som forenkler service til vår kunder ut i hele distrikts Norge.
Engasjement
Danielsen var en respektert mann i Agder og firmaet hans lever fremdeles etter den samme filosofien som den unge arendalitten en gang sto for. – På den tiden Danielsen startet opp var det smått med midler, men det han manglet i penger tok han igjen med helt egen personlig kraft og styrke. Han skulle vise seg å være en ekstremt dyktig forretningsmann som leverte innenfor en rekke bransjer. Han var blant annet en av de første som kjøpte inn biler til å transportere varer ut i distriktene. Den gode, gamle bokhandelen som var opphavet til Sørlandsfirmaet er historie for mange år siden. Bøkene er byttet ut med alt du trenger til kontor. Vi er stolte av vår historie som PM Danielsen og vært med på en veldig utvikling i de 125 årene. Mye av vår suksess kommer av at vi er lokale og har kompetanse. Vi gleder oss til å ta fatt på de nye 125 årene. Alt dette kan vi takke en ung arendalitt med en enorm arbeidsvilje og en god forretningssans.
34
SØRLANDSAVISEN
VI ER EN LOKAL FORHANDLER PÅ SØRLANDET SOM LEVERER ALT TIL KONTOR, SKOLE, BARNEHAGE OG INSTITUSJON. LØSNINGER FOR MORGENDAGEN
Bygd på
125 års erfaring
Norskprodusert kvalitetsmøbler fra Aarsland
Arendal: Åsbieveien 5 Stoa, 4848 ARENDAL Tlf: 37 07 60 00 | E-post: post@pmdanielsen.no | www.pmdanielsen.no Kristiansand: Travparkveien 28, 4636 KRISTIANSAND Tlf: 38 01 93 00 | E-post: kristiansand@pmdanielsen.no | www.pmdanielsen.no
35
SØRLANDSAVISEN
SA Kronikk
En krone fra Staten er mer
verd enn vanlige kroner! Jeg har aldri hatt noen andre arbeids givere enn meg selv, pleier jeg å beskrive min uavhengige yrkesaktive karriere. Det er for så vidt helt sant med små modifikasjoner. Jeg gikk med Agderposten og Tiden i sin tid som ungdom. Jeg står altså oppført en plass i lønnsystemet hos Agderposten tilbake på 80-tallet som avisbud. Jeg husker godt gamle Tiden, og ordtaket som gikk på folkemunn den gang «Tiden den driden det står ikke noe i den, bare en vits på siste siden». Tenk om det var mulig å se inn i fortid og fremtid, det er morsomt å tenke seg. Unge Jensen ivrig ute som avisbud, på sykkel som punkterer hver annen dag, på steinete veier i innerste Haugereid. Den værste avisruta på Saltrød, før hanen galer, mens han leverer ut fremtidens egeneide aviser, såvel som konkurrentenes. Jeg skulle bli jagerflyger eller proff trompetist var målene jeg hadde satt meg. Jeg øvde alltid trippeltunge-øvelser for trompet mens jeg syklet der i svarte natta. Jeg tenkte at trening grytidlig om morgenen var bra for opptaksprøvene til Jagerflygerskolen. Det var viktig å benytte tiden effektivt. Slik fikk jeg slått to fluer i en smekk, og i tillegg fikk jeg jo betalt noen kroner for å levere aviser. Det var en «Vinn Vinn» situasjon i den fremtidsrettede unge Jensens hode. Hadde jeg dengang visst at hele livsplanen skulle ende opp med aviser, så hadde nok ikke hodet sett så lyst på livet :D At jeg har vært uavhengig andre arbeidsgivere er utgangspunktet for påstanden i overskriften. Ei krone er ei krone stort sett for de fleste, men ikke for meg. 30 år som arbeidsgiver for hundrevis av ansatte opp gjennom årene, gjør noe med forholdet man har til øvrigheta. Man blir vennet til å være forfulgt av skattefogder
og kemnere, skattemyndigheter og byråkrater. «Man skal betale sin skatt med glede» fikk jeg høre i oppveksten. I teorien holder ikke dette lenger enn til første gang man blir skikkelig skrudd av Staten, verdens mest effektive og nådeløse skatteinnkrever. Følelsen av å bli urettferdig skambanket, husker jeg godt igjen fra oppveksten på Saltrød. Det er en følelse man må finne seg i til stadighet som næringsdrivende her i landet. At den som har mer må dele med dem som har mindre, er en fantastisk god intensjon. Prinsippet danner grunnlaget for velferdssamfunnet vi lever i, og det flotte landet vi er så glade i. Gode intensjoner blir dessverre alt for ofte ødelagt av prinsipp-rytteri og paragrafer. I disse koronatider har det meste blitt snudd opp ned, og plutselig er det de næringsdrivende som er blant de mest sårbare I samfunnet. Dem som Staten har gjort sitt til for å plyndre så godt det lar seg gjøre gjennom årene, skal få «nødhjelp» og kompensasjonsordninger. Fordi de har arbeidsplasser som er verdifulle for samfunnet å ta vare på. Politikere lover villig vekk, store tall, lett som en plett, endelig skal man få en viss anerkjennelse for den trange stien man valgte en gang. Spanderbuksene er på, intensjonene er knallgode, men gjennomføringen er elendig. Alle unntakene, de individuelle forholdene i tusenvis av bedrifter som krever forståelse og innsikt, skal bli behandlet av etaten som fra før bare har hatt som intensjon å plyndre. Kriteriene for å få nødhjelpen er laget så intrikate, at mange bedrifter faller utenfor, selv om de har tråkket vannet gjennom krisa, med troa på falske løfter. Staten har sikret sitt eget først
og fremst. Alle bedrifter i landet trodde fullt og helt på Statens løfter om redning. Skulle man komme inn i den takknemlige køen, så måtte man bare først betale seg helt ajour med enhver skyld til Staten som man eventuelt hadde opparbeidet seg. Jeg fikk som uvitende bedriftseier avslag et par runder, men beskjed om at min bedrift hadde uoppgjorte krav som måtte innfris. Bedriften måtte søke om igjen, hele prosessen. Tålmodige regnskapsførere gjør jobben, slunkne firmakasser betaler. Troa er der fortsatt. I tredje avslaget blir det opplyst, følg med nå, dette er ikke tull, teksten er klippet rett fra brevet: Et vilkår for å kunne innvilge søknaden er at selskapet ikke har utestående skatte- og avgiftsrestanser med forfall før 29.02.2020. Vi ser at dere skylder kr 78 i renter tilknyttet 6. termin 2019. Vi ber dere betale innen to dager for at søknaden kan behandles. Hvis betaling ikke mottas innen fristen avslås søknaden. Umiddelbart trodde jeg dette måtte være en spøk, men det var helt alvorlig ment. En godt betalt skattejurist sitter manuelt og skriver slike avslag. Budskapet er enkelt! Vi skal hjelpe bedriften din, men du må bokstavelig talt ikke skylde Staten ei krone. Vi driter i hvem andre du skylder penger, men vi skal uansett ha alt vårt før vi vil vurdere å hjelpe. Etter så alle kroner er betalt den snilleste Staten i verden, kommer man inn i køen igjen. Da kommer andre hindringer og begrensninger for dagen. Gjorde dere det dårlig i fjor? Er dette en oppstartsbedrift med dårlig egenkapital? Neida, da sier vi takk for pengene, og dere får dessverre ingenting! Hva er logikken i at en bedrift med bra egenkapital skal få hjelp, mens en annen som har hatt utfordrende år bak seg ikke skal få noenting? Jeg syter nå ikke for min syke mor, jeg representerer
bedrifter i begge disse kategoriene - heldigvis. Det er ikke pent å slå seg på brystet og fortelle verden at nå gir vi 300 millioner til den bransjen og milliarder til en annen, for så å la det gå måneder før man avslører at kriteriene faktisk er så kjipe, at det bare blir utdelt en brøkdel av de pengene som er lovet. Jeg vet ikke om alle skjønner narrespillet jeg beskriver? Det er som om jeg storkjeftet skulle proklamere i all offentlighet at jeg ville gi en million kroner til et fotball lag, bare fordi jeg var snill. Jeg ville få masse mediadekning, og sole meg masse i applausen. Jeg opptrådte som den beste mann på jord, og trodde det til og med selv. Etter applausen har lagt seg, opplyser jeg spillerne om at de først må male huset mitt, fikse takrennene, rense svømmebassenget, og gå tur med hunden gjennom hele sommeren. Guttene er sultne og litt skuffet, men de gjør lydig alt jeg ber dem om å gjøre, i god tro om bedre økonomi etter sommeren. Når sommeren så er vel unnagjort, drøyer jeg så lenge jeg kan, lover utbetaling hver uke, men har stadige unnskyldninger for å utsette. Med en irritert mine forteller jeg guttene at de må være tålmodige og ikke mase. Jeg har tross alt viktigere ting å gjøre enn å utbetale penger til dem. Helt til slutt, rett før guttene dør av sult, utbetaler jeg kun en tredel av pengene til noen av dem. Jeg forteller de øvrige spillerne at de dessverre ikke har scoret nok mål gjennom sesongen. Det er ikke sikkert alle leserne forstår at det er slik en del kompensasjonsordninger har fungert. Men det kan altså føles akkurat så urettferdig som jeg her beskriver. Og det er Staten som er den pr-kåte skrytepaven som driver gjerriknark-veldedighet. Det er som å gå i bursdagsselskap med medbragt brus, og så tar man med seg panten hjem igjen. Det er fra slike erfaringer min verdivurdering av Statens kroner
gjør seg gjeldende. Regnskapsførere landet rundt har jobbet utallige timer for å gi flisespikkende saksbehandlere i skatteetaten dokumentasjon på dokumentasjon fra konkurstruede bedrifter som prøver å overleve.
Siden kompensasjonsordningen åpnet i midten av april, har vel 34.000 virksomheter fått utbetalt om lag 6,4 milliarder i tilskudd, opplyser Skatteetaten. Skatteetaten sier det ikke er noe som tyder på omfattende misbruk av kompensasjonsordningen så langt. Noe av årsaken er åpenhet rundt hvem som får tilskudd, og hvor mye de får. Rundt 20.000 søknader for vel 1,7 milliarder kroner er avslått før utbetaling.
• Det er jo ikke så mye penger det er snakk om, og du vet at vi må bruke mye tid på dette, sa nylig Arendals Tidendes regnskapsfører til meg. Han var lei, et nytt ubegrunnet avslag var kommet med henvisning til en drøss paragrafer og tilhørende lesestoff. • Du må huske at ei krone fra Staten er verd mye mer enn vanlige kroner, var da mitt kontante svar. Når Staten for en gangs skyld har skrytt på seg at de skal hjelpe næringslivet, og all applausen har lagt seg, så bør de ikke slippe unna så lett tenker jeg. Ikke pokker! Da bruker jeg heller opp pengene på en regnskapsfører!
Hilsen Odd Bjørn Jensen
36
SØRLANDSAVISEN
PRØVEKJØRT:
Mazda MX-30
Kort og godt fra Mazda Det lukter premium lang vei av Mazda sin inntreden i elbil-universet, og det til en gunstig pris. Det som kan stå i veien for en loop på salgslistene er begrenset rekkevidde og ladefart. AV ARNE LUNDE
200 kilometer skal kunne tilbakelegges før batteriet roper etter påfyll. Med maks 50 kW ladefart betyr det rundt regnet 40 minutter å fylle batteriet fra 20-80 prosent med hurtiglader. Det er ikke best i klassen i dag. «Rekkevidde og allsidighet som dekker dine hverdagsbehov» sier Mazda selv om nykommeren. Og det er nok langt på vei korrekt for folk flest som skal få hverdagen til å gå opp med jobb, skole, hente i barnehage og kjøre til fritidsaktivieter. Sett bilen på hjemmelading natten over og bilen er klar for å møte morgendagens utfordringer. Når helgen kommer og det er tid for å dra til hytta på Hovden stiller det seg annerledes. Men det er jo ikke verre enn at man kan legge inn et ladestopp underveis oppover dalen. Eller på vei til hovedstaden, for den del.
Mye bil for pengene
Beste salgsargument for å slå til på Mazda sin første elbil er pris og opplevd kvalitet. Her kan du få en bil til 250 000 kroner som ser ut som den koster 100 000 mer. For her nærmer vi oss premium når vi går bilen nøyere etter i sømmene. Interiøret preges av høy materialkvalitet med myke overflater i dashbordet fremfor hardplast. I den «flytende» midtkonsollen er det innslag av kork av alle ting, bearbeidet på en slik måte at den skal vare i bilens levetid. Kanskje ikke helt tilfeldig med kork, hundreåringen Mazda drev faktisk i korkbransjen lenge før de begynte å produsere biler. Gode seter trukket med fine tekstiler er med på å skape
en lun atmosfære i kupeen. Og med hensyn til betjening så er funksjons hjulet på midtkonsollen som vi kjenner fra tidligere modeller heldigvis med også i nykommeren, en mye bedre løsning for å hente frem informasjon enn å bruke pekefingeren på skjermen. Prøvebilen som vi fikk disponere noen timer hos Mobile i Sørlandsparken var toppmodellen Cosmo til 284 900 kroner. Da er det meste av utstyr inkludert, her å nevne stort Bose lydanlegg, 360 graders kamera og omfattende sikkerhetspakke.
Motorlyd – fake news
Takket være elektrisk regulering av førersetet og stillbart ratt finner vi oss lett tilrette. Et trykk på startknappen og med velgerspaken satt i «D» er vi i gang. Vi opplever at det er en lettkjørt bil vi ratter ut fra Sørlandsparken og ut på motorveien mot Lillesand. Stillheten i kupeen hinter om at her sitter vi i en ekte langturer, bare synd at rekkevidden er begrenset. Men hva er det vi hører når vi trår litt ekstra på gassen? Motorlyd, riktignok avdempet, men likefullt lyden av fossilt kraftverk. Selvsagt er det kunstig motorlyd som strømmer ut gjennom høyttalerne i Bose anlegget. Til stor glede for alle med bensin i blodet tenkte nok Mazda, da de inkluderte denne gimmicken, men muligens et irritasjonsmoment for andre. Lyden kan ikke slås av.
Nøktern motorisering Mazda går litt mot strømmen når det kommer til motorkraft. 143 hestekrefter og 271 Nm er ganske nøkternt sett opp mot andre elbilprodusenter som ofte leverer biler med rundt 200 hestekrefter eller mer. Men på vår prøvetur på varierte veier opplever vi at dette er tilstrekkelig til all «normal» kjøring. Den er kjapp opp til 70-80 km/t, videre dabber det litt og toppfarten begrenser seg til 140 km/t. Skal du ikke føyse gjennom Europa på tyske autobahn for å rekke til Middelhavet i tide, er dette godt nok, mener vi. Regenerering i
Rene linjer: Litt SUV, litt coupè, elegant og kraftfullt på samme tid. Grill i front i stedet for «lukket munn» som på mange elbiler hinter om at Mazda ten
fem valgbare trinn er mulig med padler på rattstammen, kjekt for å tilføre strøm til batteriet. Noen en-pedals bil a’la Nissan Leaf er det likevel ikke ettersom det aldri blir full stopp. Gjennom svingene i Høvåg opplever vi at bilen sitter godt på veien med presis styring, bremser som er lette å dosere, i det hele tatt, en lettkjørt bil. En avstikker på en hullete grusvei forteller om god fjæringskomfort. Og bakkestartprøven i bratt grusbakke ble gjennomført med bravur. Det lover godt for vinteregenskapene for denne forhjulstrekkeren. 4-hjulstrekk leveres ikke.
Original dørløsning
Kupeen, og adkomsten til denne ,er et kapitel for seg. Mazda har valgt den ganske så originale løsningen
med bakdører som slår «feil» vei, som altså er hengslet i bakkant. Dette er ikke noe nytt fenomen i bilverdenen, blant andre SAAB hadde liknende løsning på sine gamle modeller. «Selvmordsdører» ble de kalt fordi de kunne åpnes i fart, noe som kunne medføre mye dramatikk. Slik er det selvsagt ikke lenger, nå må fordøren først åpnes før det er mulig å åpne bakdøren. Det betyr at den som sitter foran må løsne sikkerhetsselen og gå ut av bilen for at baksetepassasjeren skal slippe ut. Sikkert en tålmodighetsprøve om det stadig skal være skifte av passasjerer bak, men hvor ofte vil det være aktuelt, egentlig? Samme løsning finner vi i BMW i3 og vi hører lite klagesang fra den kanten. Fordelen er åpenbar, løsningen gir en vid
åpning til baksetet. Manglende midtstolpe, som ska være med å stive av karosseriet, er erstattet med forsterkinger i dørene som er solid forankret til karosseriet i lukket posisjon.
Rekkeviddeforlenger Benplassen bak er noe begrenset, og bredden tilsier helst maks to voksne i setet som har fått form av sofa. Golvet er ganske høyt i forhold til setet på grunn av batteriet som er under golvet, det gir en ikke helt komfortabel sittestilling for langbeinte. Bagasjerommet sluker 341 liter, 777 liter med sofaryggen (som deler 60/40) lagt ned. Det tilsier at Mazda MX-30, som strekker seg 4,44 meter i lengde, vel havner i klassen mellomstor SUV og skulle være tilstrekkelig romslig for en ikke
SØRLANDSAVISEN
37
Genialt: Bakdør som slår «feil» vei og fravær av midtstolpe gir enkel adgang til baksetet. Legg merke til den kraftige forankringen i dørterskelen som skal sikre stivt karrosseri med døra i lukket posisjon.
nker på å sette inn en liten bensindrevet rotasjonsmotor som rekkeviddeforlenger på et senere tidspunkt.
alt for stor familie. For noen vil nok Mazda MX-30 være mest aktuell som en nummer 2-bil på grunn av begrenset rekkevidde. Mazda har ikke planer om større batteri, men ser du nærmere etter i motorrommet vil du oppdage at det er noe ledig plass i front. Mazda snakker om at det kan bli aktuelt å sette inn en liten bensindrevet rotasjonsmotor her, ikke som effektforsterker, men som rekkeviddeforlenger som genererer ekstra strøm til batteriet. Selvsagt interessant med tanke på den forholdsvis begrensede rekkevidden på dagens utgave. Men skal det blir salgbar, er det avhengig av at løsningen passer inn i det norske avgiftsregimet for da er Mazda MX-30 ikke lenger en ren elbil.
Elegant: «Flytende» midtkonsoll gir raust med oppbevaringsrom under. Kork som materiale gir miljøalibi, og hinter om at Mazda for lenge siden drev i korkbransjen.
Fakta: Pris: Fra 249 900 (Sky) First Edition: 259 900 inkl vinterhjul. Prøvd bil Cosmo som er topputgaven kr 284 900,-. Motor: Elektrisk Effekt: 143 hk, 265 Nm Drivlinje: 1A, forhjulsdrift 0-100 km/t: 9,7 sek Toppfart: 140 km/t Batteri: Lithium-ion, 35.5 kWt Energiforbruk: 19 kWh/100 km Rekkevidde: 200 km Ladefart DC/AC: 50 kW/6,6 kW Dimensjoner (L/B/H): 439/185/157cm Bakkeklaring: 13 cm Bagasjerom: 341/777 liter Egenvekt: 1645 kilo (herav batteri 310 kilo) Tilhenger: Nei
Lukter premium: Ingen grunn til klage for dem som setter seg inn her. Bra utstyrt og høy materialkvalitet kan vi konkludere.
38
SØRLANDSAVISEN
SØRLANDSAVISEN
39
40
SØRLANDSAVISEN
SA
Advokat- og eiendomsspalten
Skivik & Co vil i denne spalten presentere forskjellige aktuelle tema innenfor juridiske emner og eiendomsmegling hver uke i Sørlandsavisen. Du kan også lese artiklene i Sorlandsavisen.no under fanen forbruker/økonomi, samt i E-avisen hver uke
Oppgjør ved privat salg av fast eiendom De senere årene har vi sett en økende tendens til å selge fast eiendom privat. Det er ingen lovbestemte krav til bruk av mellommann for opp gjøret ved slike transaksjoner, men i de fleste tilfeller vil det likevel være nødvendig.
Hvorfor bruke oppgjørsmegler? De fleste transaksjoner som gjennomføres er etter prinsippet ytelse mot ytelse. Ved kjøp av en vare eller produkt mottar du produktet samtidig som du betaler. Ved kjøpet av fast eiendom er ikke dette like enkelt gjennomførbart. Størrelsen og kompleksiteten på det objekt som skal overdras, og størrelsen på de summer som skal betales, gjør det lite praktisk å gjøre opp på stedet. De færreste ønsker å ta med seg en trillekoffert med kontanter på overtakelse. I tillegg må det etableres rettsvern ved ting lysning av skjøte. Til sammen vanskeliggjør dette en samtidig utveksling av ytelser ved over dragelse av fast eiendom. Vi anbefaler aldri å gi fra seg en eiendom før en har fått betalt, eller å betale for en eiendom før en får nøkler og grunnboksh jemmel. Dette medfører at det i de alle fleste tilfeller vil være behov for en mellommann under oppgjøret. En slik gjennomføring av oppgjør mot vederlag ved over dragelse av fast eiendom er å anse som eiendoms megling. Dette rammes derfor av eien domsmeglingsloven, hvilket medfører at det kun er eien domsmeglere, eller advokater som har særskilt sikkerhet, som lovlig kan gjennom føre slike oppgjør. Videre i artikkelen kommer jeg til å omtale disse to gruppene som «oppgjørsmegler». Den mest åpenbare fordelen med å bruke oppgjørsmegler, er bruk av vedkommende sin klientkonto for eiendom soppgjør. Det er nettopp denne som gjør det mulig å
colourbox.com
gjennomføre prinsippet ytelse mot ytelse, ved at kjøpesummen og omkostninger innbetales til klientkontoen før overtakelse, og først utbetales selger når overtakelse er gjennomført og skjøte er tinglyst. I forbindelse med oppgjøret har også oppg jørsmegleren en rekke oppgaver for å få gjennomført oppgjøret på en profesjonell, effektiv og risikofri måte.
Gjennomføring av oppgjørsoppdrag Ved oppgjørsoppdrag er det inngått en avtale mellom kjøper og selger på forhånd. Mange har allerede klar en kontrakt når de kontakter oppgjørsmegleren, men vår erfaring er imidlertid at det i de fleste tilfeller er nød vendig å justere disse, spesielt når det gjelder bestemmelser om gjennomføring av oppg jøret. Av den grunn er bistand
med utarbeidelse av kontrakt alltid inkludert i prisene ved våre oppgjørsoppdrag. I tillegg til kontrakten vil vi også utar beide skjøte. Dette dokumentet vil bli oppbevart i depot frem til tinglysningen skal gjennomføres. Når oppgjørsmegler har kon trollert at kjøpesummen er innkommet på klientkonto vil han gi kjøper og selger beskjed, slik at overtakelsen kan gjen nomføres. Som nevnt tidligere vil en oppgjørsmegler aldri anbefale å gjennomføre over takelsen før en bekreftelse på innbetalt oppgjør er sendt ut. Når gjennomført overtakelse er bekreftet til oppgjørsmegler, vil han deretter straks sende skjøte til tinglysning, ofte sammen med kjøpers banks pantedokument. Når overdragelsen er tinglyst blir det deretter sørget for at even tuelle heftelser (f.eks. selgers lån
med pant i eiendommen), som etter avtalen ikke skal følge med i handelen, blir slettet. Etter at dette er gjennomført blir net toprovenyet utbetalt selger. Partene vil deretter motta hver sin oppgjørsoppstilling som viser alle bevegelser på klient konto i løpet av oppgjøret. Kjøpers banks pantedokument blir returnert til banken med en bekreftet grunnboksutskrift for å dokumentere korrekt prioritet.
Skivik & Co som oppgjørsmegler
I Skivik & Co er det underteg nende som sitter med de fleste oppgjørsoppdragene og har god kunnskap og erfaring fra forsk jellige typer fast eiendom. Som eiendomsmeglings- og advokat firma innehar vi de nødvendige tillatelser fra Finanstilsynet til å gjennomføre oppgjør og drive eiendomsmegling.
Eiendomsmegler Marius Mykland Andreassen 400 56 600 / marius@skivikmail.no Dersom du har spørsmål til tema som tas opp i spalten eller har forslag til tema kan du kontakte oss på mail: post@ skivikmail.no eller ringe oss på 926 15 100 Skivik & Co Markensgate 8, Kristiansand
SØRLANDSAVISEN
41
42
SØRLANDSAVISEN
Sudoku
2. Hva heter den øverste serien i tennis for herrer? 3. Hvilke tre farger inngår i Slovakias flagg og riksvåpen? 4. Hva er hypersomni? 5. I hvilken kjertel i kroppen produseres hormonet tyroksin? 6. Hva heter sjefen for Økokrim, utnevnt i juni i år? 7. Hvor mye kan du spare i en BSU-konto i løpet av et år?
Løsning
5 15 71 7
8 28 2
3 3 9 6 9 96 5 4 9 8 5 4 7 2 58 7 2 15 2 1 32 3 4 2 4 2 8 5 8 2 5 6 2 6
9 9
3 5 3 95 9 7 5 4 7 5 4 3 8 3 8 1 8 1 8
LØSNING LØSNING
61 85 76 98 7 9 3 9 43 69 84 56 18 75 21 7 2 4 3 94 73 19 27 61 82 56 8 5
Stortinget for et politisk parti. Hvilket?
9 29 62 6
24 19 52 31 5 3 1 7 51 47 35 24 93 62 89 6 8 7 1 57 81 45 68 94 36 29 3 2
1. John Christian Elden er best kjent som advokat, men han er også vararepresentant til
5 95 49 34 3
7 3 7 23 8 2 48 3 4 3 6 1 6 51 6 5 9 6 9
78 23 47 62 4 6 2 8 62 98 16 79 31 57 43 5 4 6 2 86 32 58 93 15 79 41 7 4
Kviss
1 1
82 56 18 75 1 7 6 5 96 25 49 32 74 83 17 8 1 8 9 68 49 36 14 23 51 72 5 7
SA
Middels MIDDELS MIDDELS 2 8 5 2 98 5 69 2 7 6 6 52 7 1 6 75 5 1 9 7 5 7 49 3 27 34 3 52 83 4 5 8 4 VANSKELIG Vanskelig VANSKELIG 5 4 1 25 4 71 2 2 7 7 3 2 67 93 7 6 19 7 6 8 51 6 8 5 9 7 59 7 5 NÅDELØS NÅDELØS 1 4 1 3 4 13 2 9 1 2 9
57 43 96 15 39 98 71 42 37 64 65 24 39 91 83 19 57 84 43 26 6 2 3 9 8 VANSKELIG 1 5 8 4 2 9 5 4 8 7 VANSKELIG 1 2 6 3 4 79 35 84 28 17 51 72 36 13 84 27 63 98 72 51 85 47 13 61 98 62 86 59 47 25 48 14 21 96 39 36 98 75 54 62 4 1 2 9 3 NÅDELØS 3 9 7 5 6 5 9 1 2 3 NÅDELØS 6 4 8 7 5 35 29 71 42 13 16 54 28 97 65 73 62 97 84 21 41 85 32 59 76 87 76 59 38 42 24 18 43 65 97 98 37 65 13 84 2 1 4 6 9 9 3 6 1 8
SPILL & MORRO
4. Å sove mer enn det som er vanlig 3. Hvitt, blått og rødt 2. ATP-touren 1. Høyre
7. 25.000 kroner 6. Pål Lønseth 5. Skjoldbruskkjertelen
43
SØRLANDSAVISEN
Tabloid kryssord 45 2020 TILSTELNING
HOVEDSTAD SLEDER KVINNE
MINERALVANN
TIPPER
KOMPIS
PARTNER
SPRÅKLYD
VIRKELIG
TILPASSE KV.NAVN
OVER
GJERRIGKNARK
DEN KAN DU SITTE PÅ DYRET BUNN
PASSENDE
FANGSTMANN ANFALL
SLEKT
KALIUM MANNSNAVN
SMELTER VEMMELIG
FRYSER
REVE-??? (eventyr) STEVNEMØTE
NETT
GASS
NASJONALPARK
HIPPIEN
PREP.
VITALE
NESTEN BLINK
GUDINNE
POSTSKRIPTUM
VIA
ATOM
FESTE
YRKESUTØVER
GUDSFORNEKTELSE
ORG.
RAGG
LITEN KULE
AGN
STANSE PENGESPILL
FUGL
PERIODE
LANGSOM
VINTERFENOMEN
FUGL
DRIVE IDRETT
LISTET
ØNSKET
NEI SKREMME
SPAR
DRIKK
= SVERIGE
LINJE
SPISE
DAMEBLAD
BYGE
PLATE
STØL
GEST
KAMPPLASS
???ÅRING
RYDDE
FRAMVISBAR
LEKER
VESENENE
FISK ANSIKTSHÅR
ENER
FISK
ULOVLIG MIDDEL
MORSOM "LIDELSE"
TALLORD
STUDERE
SJARM
FISKEN
DRIKK
KVINNE
MISVEKST
ID EST
TALLORD
SANG KV.NAVN
FJELLPARTI TITTE
TING
NESE
TINE
GUD
SERVITØREN
MANNSNAVN
KV.NAVN
FORLANGER KRYDDER
BÅT
MODERNE
SOT
STAT
BIB.NAVN
KV.NAVN
EMILS SØSTER
MIMIKK LEVER TRESLAG
FLATEMÅL BÅT
MAN
KV.NAVN
KILDE
LEET
MÅLTID
KOPIERE
AVSANN!
FUGE
FUGL
EKTE
DELE
RØYKSTUER
DEKKER
KVELDSSANGER
ART.
FASE
STATT- ELV I PAUSEN HOLDER NORGE 500
BILORG.
FATTE NYN. ART.
LUFTEN SJØDYRET
DRIKK
SVING
OFRET
FORFATTER
HVILTE
DRIKK
SØL
HYL
ORKE
44
SØRLANDSAVISEN
45
SØRLANDSAVISEN
SA
SUPERPRISER!
SPILL & MORRO
TIL 22.11.
PÅ GARASJEPORTER
-30%
SOLSKJERMING – GARASJEPORTER
Tabloid kryssord 44 2020
LØSNING LØSNING
INTERJ.
VIRKSOMHETER
BABYPLEIE
T I S J A K P A K K E T E D D I B E V I A I R O T N G E R S T O S V E N T E R E R F L A G A L U N A T M B L A O E S E R I N U F E P U Æ R L P R I L R E E P J A R I
F.EKS. LØPER
4 4 3 3 9 9 2 2 6 6 8 8 5 5 1 1 7 7
- INTERIØRGARDINER
Løsning ukens kryssord Tabloid kryssord 44 2020
Middels
MIDDELS MIDDELS 2 8 5 6 1 2 8 5 6 1 4 9 1 8 7 4 9 1 8 7 3 6 7 2 5 3 6 7 2 5 7 3 6 5 9 7 3 6 5 9 8 1 2 7 4 8 1 2 7 4 5 4 9 1 3 5 4 9 1 3 9 7 4 3 6 9 7 4 3 6 6 2 3 9 8 6 2 3 9 8 1 5 8 4 2 1 5 8 4 2 VANSKELIG Vanskelig VANSKELIG 9 5 4 8 7 9 5 4 8 7 1 2 6 3 4 1 2 6 3 4 7 3 8 2 1 7 3 8 2 1 5 7 3 1 8 5 7 3 1 8 2 6 9 7 5 2 6 9 7 5 8 4 1 6 9 8 4 1 6 9 6 8 5 4 2 6 8 5 4 2 4 1 2 9 3 4 1 2 9 3 3 9 7 5 6 3 9 7 5 6 NÅDELØS NÅDELØS 5 9 1 2 3 5 9 1 2 3 6 4 8 7 5 6 4 8 7 5 3 2 7 4 1 3 2 7 4 1 1 5 2 9 6 1 5 2 9 6 7 6 9 8 2 7 6 9 8 2 4 8 3 5 7 4 8 3 5 7 8 7 5 3 4 8 7 5 3 4 2 1 4 6 9 2 1 4 6 9 9 3 6 1 8 9 3 6 1 8
911 50 200
fasadeprodukter.no
MARKISE – SCREEN – GARASJEPORT MARKISER – SCREENS – INTERIØRGARDINER
Løsning Sudoku
GRATIS BEFARING
9 9 5 5 1 1 8 8 3 3 7 7 2 2 4 4 6 6
7 7 6 6 8 8 4 4 9 9 2 2 1 1 5 5 3 3
3 3 2 2 4 4 1 1 5 5 6 6 8 8 7 7 9 9
PRESANG
A
2 2 8 8 6 6 9 9 1 1 7 7 3 3 5 5 4 4
1 1 7 7 5 5 4 4 3 3 2 2 9 9 6 6 8 8
3 3 9 9 4 4 6 6 8 8 5 5 1 1 7 7 2 2
8 8 9 9 6 6 4 4 3 3 1 1 2 2 5 5 7 7
6 6 2 2 8 8 3 3 5 5 9 9 1 1 7 7 4 4
7 7 1 1 5 5 8 8 4 4 6 6 9 9 3 3 2 2
4 4 3 3 9 9 7 7 1 1 2 2 6 6 8 8 5 5
PRON.
KOMATØSE
R S U D E L T E M U E N S T A F F E T A K H E R R E T N E V Ø N A R R S O S C D E B B E E U R A T T T E G E U K E N I A N O T A M M E N G A L A A K S E L A R T E R N N A T ??? 1000 (butikk)
HEL
MORS NYE MANN
LIDELSEN
BRUKES TIL MAT KORNBANDET
FUGLENE
HUSDELEN
MALERSTATIV
KVINNE
MANNEN SLEKTNING
BETE
KLOVN
MANNSNAVN
PLATE
YRKESUTØVER
= NORGE
LAVVANN
6 6 5 5 9 9 2 2 4 4 3 3 7 7 8 8 1 1
TILBØYELIGHETEN
STRIKKEPINNEMERKE
KV.NAVN
GUDINNE
DUMT
KLOKKE
PERIODEN
INSEKTET
ULLPRODUKT
KOSS
?? OG OFF
KVINNEN
MUSIKKTEGN HERREDØMME
DRETT
LESESTOFF
SPRØ
MUSIKKPROSJEKT
O K H A R D A E D A N L I G E T E T N G N I E R J E I E Å I O N O M N G E K A J A O G E T N L A S D R E E I E K L A V I S G E R E R E N A A R T A S T KV.NAVN
RABBEL
GLOSE
DATOENE
SJARM
PLUSS
VASKE KV.NAVN
HÅNDVERKEREN
SVINGOM
TALLORD
BAK
HEVN
GJERRIGKNARK BY OG ELV
INTERJ.
TEAMWORKET
ID EST
FISK
MOTSIGENDE
SKUREMIDDEL
SØLV
LARVE
UTENLANDSKE PREP.
TONE
TAU
HÆR
MÅNED KJEMME SKRED
BOKS
FANGEDE MAT
ANFALL
PÅLITELIGE
NATRIUM ETTER DAG
Tips oss!
Tips oss om lokale saker post@sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00
KV.NAVN
ELV
O K B R E N D E Å R S S T T E A N B E S E Y N E N E S R B E O R S R O D Ø K E R U R I E N R I G E E N G N
ESKENE
52 UKER
BESETNINGENE
DRIKK ADV.
EN KEATING
MYNT
KREATIVE
PLAGG
RATT
VISNE
NUMMER
OMRÅDE
KV.NAVN
MØTET
HYGGE
SIRKEL
L S I K K E N O R A N S E N T S L Ø S E E K N T O T I K K E N A N O R E R A T A K K I D E T K E E K L E R G I E T O S T E T I D I S A K T K K E N E U R E N
Annonse?
IBSENKVINNE LITEN KULE
TA AV
SKIP
HEST
SVENSK SKUESPILLER
I ORDEN
RETNING
SANS
BESKRIVELSEN
Kontakt: annonser @sorlandsavisen.no
MAKTE
SPEDBARN
MORAL
GUD
MØTES
ARISTOKRATI
SYARBEIDET
Følg oss! JEG
DRESSER
ART.
OFRE
FUGLER
KARAKTER FISKEN
IDET
EN AMIN TING
DYR
OMTALE
JUNIOR EN SAIJONMAA
FLIRE
KONGE
VIRKET
BESITTE
ANTA
SLETTENE
ASK OG ???
GÅ FORTERE
TER
FÅR TIL
ALDRI MATTELDUKKE
DAMENE SKITTEN
FASE
@sorlandsavisen
GENE
46
SØRLANDSAVISEN
TEMA FATTIGDOM: Fattigdom var tema under en debatt under Protestfestivalen, og hvordan det manifesterer seg i samfunnet.
Illustrasjonsfoto: Colourbox.
Fattigdommens ansikt Hva er fattigdom i dag? Hvordan kan vi forberede oss på den arbeidsledigheten og fattigdommen vi risikerer etter korona-krisen? Dette var et av temaene som ble diskutert under Protestfestivalen.
AV INGER JOHANNE EIDE OG TOMAS FORDELSEN
Fattigdom var temaet på Protestfestivalen mandag 14. september. I panelet satt Petter «Uteligger» Nyquist, Hilde
Nagell, Loveleen Brenna og Jan Oddvar Skisland. Samtalen om dette ble ledet av Siri Iversen. I Kristiansand lever 2700 barn i familier under fattigdomsgrensa. Hva gjør det med disse barna og hvilke konsekvenser kan det ha for dem? Hva kan gjøres for å bedre levekårene til de som i dag betegnes som fattige?
Tabu
Ordet fattigdom forbindes ofte med noe skambelagt, det snakkes alltid om økonomisk fattigdom, men er det egentlig det fattigdom betyr? Kvelden startet med et musikalt innslag av Tove Bøygard som synger vakkert om de nære ting. Hun viser med sine tekster hva det betyr å se hverandre.
Fattig men rik
Panelet hadde forskjellige innspill om hva som bør gjøres og hva fattigdom betyr. Petter Nyquist som levde 52 dager på gata med de aller fattigste. – De jeg møtte er kanskje økonomisk fattig, men de er rike på verdier og holdninger. Det handler om hvordan vi møter mennesker, om vi ser bak fasaden. Alle kan hjelpe ved å strekke ut en hånd, være et medmenneske og bry seg.Loveleen Brenna levde selv under fattigdomsgensen i en periode av sitt liv. – Det er ikke pengene som skaper fattigdom, men isolasjon og mangelen på et nettverk, mener hun.
Utløsende faktor
Ordfører Oddvar Skisland sier at det var tallet 2 700 som avgjorde at han sa ja til å stille til valg. Han
ønsker politisk å gjøre situasjonen bedre for de barna som lever under fattigdomsgrensa. – Det å tilby et gratis måltid i skolen kan være med og utjevne forskjeller. Alle barn skal ha rett til utdanning og arbeid uavhengig av økonomi. Hilde Nagell har skrevet boka « Digital revolusjon». – Hensynet til familiens frihet kan ikke gå foran barns rett til en trygg oppvekst. Skal fellesskapet sikre at barn reelt sett har like muligheter, må vi tørre å krysse dørterskelen, mener forfatteren.
Ingen løsning
Vi må ha flere tiltak fra det offentlige om hvordan vi skal forebygge fattigdom. Konsekvensen at barn og unge faller utenfor systemet,
kan føre til rusproblemer og dårlig psykisk helse. Hva vil Kristiansand kommune gjøre for å hindre dette? Selv om det kom mange gode innspill i panelet og blant de fremmøtte, kom man ikke fram til hvordan vi skal i fellesskap løse fattigdomsproblemet. En oppsummering er at noe må gjøres for å få et mer rettferdig samfunn. Vi kan ikke bare snu ryggen til og si at det ikke angår meg. Selv om staten har et stort ansvar på å finne løsninger, ligger også ansvaret hos alle medborgere. Det handler om å se hverandre, strekke ut en hånd, ha tid til en god samtale. Bry seg om hverandre. Det koster så lite, men betyr så mye.
47
SØRLANDSAVISEN
TIPS OSS
SA
Vi i Sørlandsavisen Kristiansand ønsker å publisere flere kultursaker fra våre lesere. Brenner du for noe, har du en hjertesak, noe hyggelig eller spennnede å fortelle?
Kulturkalenderen Lokale aktiviteter, kunst & kultur
Send den til oss! E-post: rudolf.salvesen@tvende.no Legg gjerne ved bilde! - Papirutgave torsdag.
Verdt å få med seg:
14
Nov
FOXTROT – 70/80-tallet
Spiller på håndverkeren
Kulturprogram: 05. November
• Digitale bokdager på Sørlandet • Gratis gitaruke for barn i Kristiansand • Gruppearrangement SKMU: Workshop i Gunnar S. Gundersen • Her og nå på ARKIVET: Hvorfor er det viktig at alle barn får muligheten til å delta i fritidsaktiviteter? • Impro-torsdag på Teateret • Janove til Kick Scene • Kunstnermøte SKMU: Kunstnere fra Agder møter Tangen-samlingen • Senioromvisning SKMU i Sparebanken Sør Kunstnerpris 2020 • Underneath i Kilden teater og konserthus • Utstilling SKMU: Gunnar S. Gundersen • Utstilling SKMU: Sparebanken Sør Kunstnerpris 2020 • kl 1900: Plan & Pils: Foredrag om byutvikling på Håndverkeren • kl 2000: Torsdagsquiz med Hummelvoll på Håndverkeren
06. November
• Beethoven Festival i Kilden • Gratis gitaruke for barn i Kristiansand • Impro-torsdag på Teateret • Juleøl-festivalen på Håndverkeren • Kunstnermøte SKMU: Kunstnere fra Agder møter Tangen-samlingen • Oscar Danielson | Kick Scene • Regeneration Arts & Music Festival @ Teateret • Utstilling SKMU: Gunnar S. Gundersen • Utstilling SKMU: Sparebanken Sør Kunstnerpris 2020 • kl 1700-2000: Juleøl-festivalen på Håndverkeren
07. November
• Andrew Ripper | Kick Scene • Familieverksted SKMU: SKAP SOM Tim Høibjerg • Gratis gitaruke for barn i Kristiansand • Gøy med teknologi på Vitensenteret Kristiansand • Impro-torsdag på Teateret • Jul på KuToppen i Dyreparken
7-8
Nov
Familieverksted SKMU:
SKAP SOM Tim Høibjerg 7. november 2020 - 8. november 2020 Skippergt. 24 B, Kristiansand S +47 38074900
• Juleøl-festivalen på Håndverkeren • Kilden teater og konserthus: Kammerkonsert i foajéen • Kunstnermøte SKMU: Kunstnere fra Agder møter Tangen-samlingen • På tur med Baldrian og Musa i Kilden Teater- og Konserthus • Regeneration Arts & Music Festival @ Teateret • Utstilling SKMU: Gunnar S. Gundersen • Utstilling SKMU: Sparebanken Sør Kunstnerpris 2020 • kl 1500-1800: Juleøl-festivalen på Håndverkeren • kl 2200: Konsert: PowerRide på Håndverkeren
08. November
• Familieverksted SKMU: SKAP SOM Tim Høibjerg • Gratis gitaruke for barn i Kristiansand • Guidet omvisning i Brennpunkt Arkivet • Gøy med teknologi på Vitensenteret Kristiansand • Høsten på Naturmuseum og botanisk hage • Impro-torsdag på Teateret • Jul på KuToppen i Dyreparken • Kristiansand Kanonmuseum er åpent • Kunstnermøte SKMU: Kunstnere fra Agder møter Tangen-samlingen • Utstilling SKMU: Gunnar S. Gundersen • Utstilling SKMU: Sparebanken Sør Kunstnerpris 2020 • kl 1600: Biljardturnering på Håndverkeren • kl 2000: Improsøndag med Bare Flaks på Håndverkeren
09. November
• Impro-torsdag på Teateret • kl 1830: Bridgekveld med KBK på Håndverkeren • kl 1900: Sjakkveld på Håndverkeren
10. November
• Gruppearrangement: Kunstvandring i Kvadraturen • Høsten på Naturmuseum og botanisk hage • Impro-torsdag på Teateret • Kunstnermøte SKMU: Kunstnere fra Agder møter Tangen-samlingen
6-7
Nov
Regeneration Arts & Music Festival
Regeneration Arts & Music Festival Kongens gate 2, Kristiansand S 6. november 2020 - 7. november 2020
• Sølvstrupene synger sørlandsviser i Kilden • Utstilling SKMU: Gunnar S. Gundersen • Utstilling SKMU: Sparebanken Sør Kunstnerpris 2020 • kl 1830: Bridgekveld med Ruter 7 på Håndverkeren
11. November
• Beethoven Festival i Kilden • Impro-torsdag på Teateret • Kunstnermøte SKMU: Kunstnere fra Agder møter Tangen-samlingen • Kunstnersamtale SMKU: Anders Sletvold Moe og kurator Jan Kokkin • Riksteatret presenter: Blokk til blokk | Kilden teater • Utstilling SKMU: Gunnar S. Gundersen • Utstilling SKMU: Sparebanken Sør Kunstnerpris 2020 • kl 1830: Dartkveld på Håndverkeren
12. November
• Impro-torsdag på Teateret •Kunstnermøte SKMU: Kunstnere fra Agder møter Tangen-samlingen • Seniorverksted Sørlandets Kunstmuseum: Blindtegning • Utstilling SKMU: Gunnar S. Gundersen Utstilling SKMU: Sparebanken Sør Kunstnerpris 2020 • Arkeologikafé: Foredrag om kulturhistorie på Håndverkeren
13. November
• Green Carnation | Caledonien Hall Kristiansand • Impro-torsdag på Teateret • Kunstnermøte SKMU: Kunstnere fra Agder møter Tangen-samlingen • Utstilling SKMU: Gunnar S. Gundersen • Utstilling SKMU: Sparebanken Sør Kunstnerpris 2020
Skjer det noe? TIPS OSS: E-post: rudolf.salvesen@tvende.no
SA
Folk på gata
Feiret du Halloween i år?
Ingrid Myklebust fra Odderheia – Jeg har en guttunge som hadde noen gutter fra klassen på besøk hjemme, og de gikk på døren til hverandre etterpå, utkledd og sanket godteri.
Marcus Haugan, fra Lund – Vi var fem stykker samlet, som ble kjent i faddergruppa, men vi drakk ikke fra samme kopper og vi satt på stoler i stedet for sofa, slik at vi kunne holde en meters avstand. Jeg har alltid feiret Halloween, og det var litt spesielt i år.
Christoffer Brekke fra Trondheim – Jeg er bare på besøk her i byen, og vi har bare feiret noe bursdag. Ungene synes det er veldig artig med Halloween, da, så vi pleier å kle opp dem og gå noen runder fra dør til dør, men de var hjemme denne helga. De var ikke med oss hit til Kristiansand.
Øystein Myklebust fra Søgne – Ja, det har blitt en tradisjon etter hvert. Vi møttes ute denne gangen. Vi feiret med barna, men ringte ikke på noen dører noen plass, vi bare letet etter godter i skauen. Vi var vel kanskje 15 stykker. Det var en annerledes feiring, ja.
Pål Berntsen fra Søgne – Vi feiret ikke Halloween på grunn av Corona, for å holde litt avstand til folk. Vi har akkurat flyttet til et nytt boligstrøk og kunne gjerne vært med, men blir opptatt med å finne oss til rette i den nye boligen.
Kristin Haugland fra Kristiansand – Nei, jeg har ikke barn, så jeg har ingen grunn til å feire den skikken. Jeg har ikke noe forhold til Halloween. Det har ikke noe med Corona å gjøre at jeg ikke feirer.
Celina Madelen Hornnes fra Nodeland – Jeg har egentlig ikke noe tradisjon for å feire Halloween, men jeg valgte å gå en tur ut fordi jeg hadde hørt at det var mange som skulle på byen for å feire og feste.
Anne Hornnes fra Tinnheia – Nei, jeg har ingen tradisjon for å feire Halloween. Skolebarna delte seg inn i grupper og gikk til de husene hvor de hadde avtalt med foreldrene på forhånd. Det var på torsdagen etter skolen.