Sorlandsavisen uke 33 2018

– Om en uke kan driften være i gang!

Advokat- og eiendomsspalten

– Dersom alle detaljer faller på plass, kan vi være i gang igjen om en ukes tid, ier Frode Dunsæd, direktør for Blå Kors Behandlingssenter Loland.

Nå kan du få gode råd om juridiske spørsmål og spørsmål vedrørende kjøp og salg av bolig i Sørlandsavisen.

Side 18

Side 7

Kristiansand

Uke 33 | 2018 15. august 2. Årgang Gratisavis for Kristiansand

Gleder seg til skolen begynner Var ikke forberedt på suksessen Side 6

Bertine Klev (6) kan nesten ikke vente til skolen begynner 20. august. Derfor har hun «tjuvstartet» med SFO på Lovisenlund skole et par uker før skolestart.

Side 2

5 veien anns 0 9 Mjåv 5 0 8 18 Tlf. 3

2

SØRLANDSAVISEN

3

SØRLANDSAVISEN

f

UKENS BOLIGER ODDERHEISLØYFEN 62 Lekker og nyoppusset 3-roms leilighet med nydelig, overbygd terrasse.

Vestvendt beliggenhet.

Boligtype: Leilighet Borettslag| P-rom: 88 m² | Bra: 91 m² | Bta: 97 m² | Byggeår: 2008 | Ant. soverom: 2 Prisant. 650 000,- | Andel fellesgjeld: 2 344 002,- | Totalt: 2 994 002,- + omk. | Omk.: 5 283,Felleskostnader: 12 000,- inkl. nedbetaling fellesgjeld, renter, forsikring | Andel fellesgjeld kan innfris om ønskelig.

Velkommen til visning Torsdag 16/8 kl. 17 - 18

Advokat/Eiendomsmegler

Geir Skivik

982 86 000 | geir@skivikmail.no

KASERNEN Moderne 1-roms studioleilighet (selveier) m/sovehems i historisk bygning. Heis i bygget.

Totalrenovert 2015 - Urbant, sentralt og rett ved Bystranda.

Adresse: Kongensgate 80 | Boligtype: Leilighet Selveier| P-rom: 28 m² | Bra: 28 m² | Bta: 32 m² | Byggeår: 1912 Prisant. 1 820 000,- | Omk.: 53 973,- | Felleskostnader: 1 824,-

Velkommen til visning Tirsdag 21/8 kl. 17 - 18

Eiendomsmeglerfullmektig

Marius Mykland Andreassen 400 56 600 | marius@skivikmail.no

Kontakt oss for en hyggelig boligprat!

Tlf. 926 15 100

4

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

Flere velger bygg- og helsefag

BEHOV: Åshild Bruun-Gundersen fra FrP forteller at det vil bli et økt behov for dyktige hender i tiden som kommer.

Flere søker seg inn på yrkesfaglig på ­videregående skole.

Det er Åshild BruunGundersen, FrP, glad for.

49 prosent av de som har søkt seg inn på videregående skole i Aust-Agder, har søkt seg inn på yrkesfaglige studieretninger.

Gledelig

Åshild Bruun-Gundersen fra Fremskrittspartiet synes det er gledelig at yrkesfagene får et større søkertall. Tall fra Utdanningsdirektoratet viser at det i fjor var 142 som søkte seg inn på bygg- og anleggsteknikk i Aust-Agder i fjor, mot 160 i år.

Helse- og sosialfag har gått fra 240 til 260 søkere.

– Bygg og anlegg har et stort behov for arbeidskraft i tiden som kommer, og jeg tror det er den

retningen som er mer populær i Aust-Agder enn i andre steder i landet, sier hun, og begrunner det med det stadige veiarbeidet som foregår i fylket, som bygging av ny E18.

– De neste ti årene blir det mye jobb på denne yrkesgruppen, her har det vært en kjempeendring, sier hun og legger til: – Det etableres også nye skoler i distriktet, og det er i det hele tatt mange prosjekter som er på gang.

Offentlig sektor har gjort mange nye investeringer som gir mange nye jobber, sier hun.

Helse

Det har også vært en liten økning i søkere til yrkesfagene helse- og omsorg. På landsbasis er helse- og oppvekstfag, bygg- og anleggs­ teknikk og teknikk og industriell produksjon de fagene som har hatt den største økningen.

Studiespesialisering, medie- og kommunikasjon og idrettsfag har gått ned. I Aust-Agder har antall søkere til studiespesialisering gått ned med 42 søkere.

Pressefoto

– Det er viktig å utdanne seg til gode jobbmuligheter. Norge kommer til å trenge flere titallstusen ledige hender i årene som kommer, sier hun og legger til at hun håper utviklingen fortsetter i samme retning.

Skryt

Fremskrittspartipolitikeren skryter av bedriftene for at de har blitt flinkere til å ta imot og følge opp lærlinger. Hun tror også at det nye lærlingtilskuddet og krav til andel lærlinger har vært med på å øke søkertallet.

– Vi i FrP er veldig opptatt av yrkeskrav. Vi innførte økt lærling­ tilskudd med 21000 kroner og vi innførte krav om lærlinger til bedrifter for at de skal vinne oss i en anbudskrig. Nye Veier er et godt eksempel på at det har funket. De har syv prosent lærlinger i staben, nettopp for å vinne oss i anbud, sier hun.

– Yrkesfag lukker ingen dører lengre. Hvis elevene ombestemmer seg kan de bygge på senere, eller de kan starte en egen

DRAMA: Milla Greksa gleder seg til å starte på Dahlske til høsten. Hun skal gå på musikk, dans og drama.

Foto: Privat

bedrift. Man har alle muligheter, og det tror jeg ungdommen er veldig glad for, sier hun.

Drama

Milla Greksa, 16 år, er en av om lag fem tusen kommende studenter fra Aust-Agder. Hun er fra Arendal, og har søkt og kommet inn på linjen musikk, dans og drama på Dahlske videregående skole i Grimstad.

– Det er egentlig drama jeg liker best, så det er det jeg har valgt som

programområde, sier hun. Milla har vært med i kulturskolen i Arendal i en årrekke, og ser frem til å gå et steg videre. Selv om hun fortsatt er litt usikker på hva hun vil bli, vet hun at hun har et ekstra ben å stå på hvis hun skulle ­ombestemme seg.

– Vi får studiekompetanse på den linjen, og det er jeg veldig glad for. Det kan hende jeg hadde valgt det uansett, men det er litt tryggere, sier hun.

NYHETER

SØRLANDSAVISEN

5

Disse artikkelen har tidligere vært på trykk i Arendals Tidende

FORLOKKENDE: Vinmonopolet i Arendal melder om stor økning av klassiske sommerdrikker som rosévin og musserende vin.

Sterk økning i alkoholkonsum Ifølge salgstallene fra vinmonopolet i Arendal, har knallsommeren påvirket alkoholsalget kraftig. Dette kan bli en vane vond og vende, advarer fagfolk.

I år startet sommeren tidlig med mye sol og varme. Dette ser ut til å ha påvirket folks drikkevaner. Salgstallene for alkohol generelt har økt sammenlignet med fjorårets sommer, og vi kan lese at det har blitt solgt hele 8772 liter mer vin på Vinmonopolet i Arendal hittil i år.

Bakside

I tillegg kan vi lese i Arendals Tidende i dag, at Arendals Bryggeri har hatt omlag 30 prosent økning i sine salgstall for sine sommermerkevarer.

Spesielt gjelder økningen salg av drikker som mange nok forbinder med sol, lett dugg på glasset og sene sommerkvelder.

På Vinmonopolet har salget av musserende viner og de lyse vinene hatt et stort oppsving, og Rosévin utmerker seg i Arendal spesielt, med en økning på hele

31,2 prosent, ifølge halvårstallene fra vinmonopolet. Dette tilsvarer nesten 3000 ekstra liter rosévin i glassene på terrasser rundt forbi i kommunen hittil i år, sammenlignet med i fjor, opplyser vinomonpolet i en rapport på deres nettside.

Men har denne hyggen også en bakside? Det kan absolutt være slik for noen, sier lederne ved to av landets ressurssentre for rus og alkoholmisbruk.

Rush av telefoner

– Det ville overraske meg om ikke været har ført til flere drikkesituasjoner. Likevel er det ingenting som tyder på en økning i antall telefoner til oss akkurat under fellesferien, men det er det sjelden på sommeren. Da skyver folk bekymringer til side, og vil heller kose seg enn å ringe til rustelefonen for veiledning og hjelp, sier Sturla Johansen, seksjonsleder ved Rustelefonen.

Johansen sier at det er først i overgangen til hverdagen at folk begynner å merke at de nye vanene lar seg dårlig kombinere med hverdag og jobb.

– Vi forventer et rush i august- september, vi får ofte det. Nordmenn har jo endret drikkevanene sine til å bli mer kontinentale, det vil si at vi gjerne nyter

et glass alkohol til maten. I tillegg ser vi jo en klar tendens i at folk kombinerer dette med den gamle festkulturen med helgedrikking, forklarer Johansen, og advarer: – Tilsammen blir jo dette alt for mye alkohol for veldig mange!

I sommer kom godværet tidlig, og det både varte og rakk. Den kalde pilsen eller det lille glasset ble kanskje for mange en vane allerede i mai, lenge før fellesferien og kosen for alvor satte inn.

Randi Hagen Eriksrud, generalsekretær i organisasjonen AV-OG-TIL bekrefter at alkoholmengden som inntas i ferien kan føre til en svært negativ utvikling for noen. Hun bekrefter også at erkjennelsen kommer ofte langt etter at avhengighetsproblemene først er etablert.

Flytter på egne grenser

– Den fantastiske sommeren vi har hatt i år gjør nok at flere pusher grensene for hvor ofte vi drikker, og når vi drikker med barn. Det kan være svært vanskelig for barn å håndtere, sier Eriksrud over telefon til Arendals Tidende.

Hun understreker at mange gjør alkoholen til hverdagskos.

– Det kan gi utfordringer når man skal tilbake til hverdagen igjen, sier hun.

Eriksrud bekrefter at mange nok opplever at det høye alkoholforbruket på sommeren kan være starten på et mer alvorlig alkoholproblem, og oppfordrer folk til å bli bevisst på alkoholbruken sin.

– Det er lurt å tenke seg om før man skjenker det første glasset vin: skal jeg drikke i kveld? Og hvor mye skal jeg eventuelt drikke? Det er mye lettere å stoppe i tide hvis du har bestemt deg på forhånd enn det det er å vurdere mengden underveis, forteller hun.

– I tillegg kan det være smart å få på plass nye rutiner, eller gjenoppta de gamle, som trening.

Nå er det bare å hoppe i det, selv om sommeren har vært lang!, sier hun og legger til: – Har du spørsmål om egen

ADVARER: Randi Hagen Eriksrud fra AV-OG-TIL ønsker at folk skal reflektere over drikkevanene sine. Foto: AV-OG-TIL

eller andres forhold til rus og alkohol, er det bare å ringe helt anonymt til Rustelefonen, eller til Alarmtelefonen for Barn og Unge.

Tegn på at du har drukket for mye i ferien – Du synes det er vanskelig å slutte å drikke alkohol hver kveld.

– Du synes det er vanskelig å sovne og falle til ro hvis du ikke har drukket.

– Du tåler mer alkohol før du blir påvirket nå enn det du gjorde før ferien startet.

– Du har flere ganger i løpet av ferien lagt merke til at du drikker mer enn de rundt deg.

– Du har gjort ting mens du var full som du angrer på eller ikke husker.

– Du har merket at andre har reagert på feriedrikkingen din.

6

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

SA

NYHETER

Var ikke forberedt på suksessen Anette Nygård ble spurt om å være med på å åpne et serveringssted i gjestehavnen og en liten drøm gikk i oppfyllelse.

AV TOMAS FORDELSEN

Til daglig jobber Anette Nygård som husansvarlig ved gründerhuset CoWorx. Nå varter hun også opp spisegjester i gjestehavnen, under Seilforeningens lokaler helt i vannkanten.

– Det var Kjell Anders Olsen, tidligere formann i seilforeningen, som spurte om jeg ville være med på å åpne restaurant her. Det var i mars. Den 1. juli åpnet vi 2 knop, forteller Anette.

Ingen ferie

At det skulle ta av hadde hun ingen forventninger om, men interessen fra publikum har vært større enn hun hadde forstilt seg.

– Jeg har ikke hatt noen ferie.

Jeg har tilbrakt hver dag her i restauranten, som hun kaller det.

Ingen «fast food»

Skjønt, her er ingen hovmester som tar imot deg ved ankomst eller hvite duker på bordene. Menyen består av tre-fire enkle matretter og én dessert, men skjenkingen er åpen til klokka 23. Anette kan strekke seg til å kalle etablissementet for kafé men vil ikke ha noe av at vi kaller 2 knop for et gatekjøkken.

– Det er langt i fra et gatekjøkken. Vi har ikke hurtigmat her, og vi serverer ved bordene. Synes du det er for få bord, er det bare å spørre om å få sette seg ned sammen med noen andre. Det er mange spisegjester som har fått nye venner i løpet av sommeren, lokker hun.

Stor pågang

For å bøte på arbeidspresset har de hyret inn ekstra mannskap.

– Her er full restaurant fra morgen til kveld, og når det er cruisebåter på besøk er det tendenser til kø her. Da må vi være to stykker her, av og til tre, påpeker gründeren.Turistene som er mest

Fant et helt ­servise på sjøbunnen Mange forberedelser har vært nødvendige for å åpne restaurant i lokalene bak den velkjente is-kiosken i gjestehavnen ved Nupen-parken.

AV TOMAS FORDELSEN

Gjerdet har blitt flyttet for å kunne bedrive alkoholservering, kjøkkenet har vært ryddet for skrot, og havnebassenget har også vært rensket for søppel før åpning.

– Da vi hadde dykkere her for å renske bunnen, kom de opp med et helt servise som noen hadde kastet fra seg, foruten flasker og annet.

– Hvem er det som kaster et helt servise på sjøen? Ufattelig, synes Anette Nygård - en av innehaverne ved 2 knop.

RYDDET SJØBUNNEN: Dykker Markus Hagen ryddet sjøbunnen før åpning. Her står han med dagens fangst; et antall tomflaster, et servise og noen maritime effekter som har lagt i bunnen av gjestehavnen.

ØNSKER VELKOMMEN: Anette Nygård inviterer til et smakfullt måltid med utsikt, ved den minste restauranten i byen; 2 knop, som ligger i Kristiansand gjestehavn.

nysgjerrige er ikke nødvendigvis båtturistene.

– Båtfolket spiser i båtene sine men kommer gjerne hit på kvelden for å ta et glass vin.

Ellers har vi hatt en del spanske og italienske turister her. De skal prøve den norske maten, og uansett hva som står på menyen

skal de ha det. De aner ikke hva de får, men de skal likevel smake på det. De spør ikke hva det inneholder heller, ler Anette.

Nå er det ikke bare turister som stikker innom, heldigvis for restaurantørene.

– Her er mange som benytter seg av parken og går tur langs

vannkanten, og mange har spurt seg selv hvorfor det ikke er noe servering her utover is-kiosken på andre siden.

Hos oss kan man kose seg med en fantastisk utsikt uten å stresse oppe i byen, bedyrer den daglige lederen ved 2 knop.

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

7

- Om en uke kan driften være i gang!

- Dersom alle detaljer faller på plass, kan vi være i gang igjen om en ukes tid. Det sier Frode Dunsæd, direktør for Blå Kors Behandlingssenter, Loland.

AV IVAR EIDSAA

– Det har vært en begivenhetsrik vår og sommer, smiler Dunsæd.

Den 11. januar kom beskjeden om at behandlingssenteret ikke fikk rammeavtale med Helse Sør-Øst.

Mange fryktet det ville bety slutten på over 70 år med rusbehandling på Loland.

Avslaget var imidlertid ikke en avgjørelse som Dunsæd, ansatte, klienter og en rekke andre venner av behandlingssenteret «tok til etterretning». I stedet brettet man opp ermene for å sikre fortsatt drift.

Godkjenningen kom

Det ble sendt inn søknad til Helfo om å få godkjenning som fritt behandlingsvalg. Beskjeden tilbake var at det ville ta to til seks uker for Helfo å behandle søknaden.

Stor arbeidsmengde hos Helfo medførte at det imidlertid drøyde med å få et svar.

På dagen, et halvt år etter at Lolandsheimen - som behandlingssenteret blir omtalt som på folkemunne - ikke fikk ny rammeavtale, kom beskjeden fra Helfo om at Blå Kors Behandlingssenter Loland likevel kunne drive videre.

Gode nyheter

– Dette er den beste beskjeden vi kunne fått, smiler Dunsæd om meldingen han fikk 11. juli.

– Årsaken til at det drøyde med

Janka Holstad, divisjonsdirektør innen behandling hos Blå Kors Norge kunne under Blå Kors sin sommerfest overrekke utmerkelsen «Året stayer» til Frode Dunsæd.

et svar fra Helfo er at Helfo legger en grundig og god saksbehandling til grunn, og måtte vurdere søknaden opp mot reglene for spesialisthelsetjenesten.vDet var likevel litt overraskende, all den tid vi har drevet som en spesialisthelsetjeneste i over 14 år, sier Dunsæd.

– Nå jobber vi på spreng for å få alt på plass, blant annet at datasystemene våre fungerer tilfredsstillende opp mot offentlige registre og de systemene som Helfo benytter, opplyser Dunsæd.

Sommerstengt

Så lenge godkjenningen manglet, ble pasientene som var under behandling, skrevet ut. I påvente av godkjenningen har behandlingssenteret følgelig hatt sommerstengt. Men om få dager håper Dunsæd å kunne åpne for

37 plasser for rusbehandling.

– Det er mange som har jobbet godt for å få dette til. Nå gleder vi oss til å komme i gang, røper Dunsæd.

Skjønt, Dunsæd har gjort en forbilledlig jobb i arbeidet med å sikre fortsatt drift. Da Blå Kors-familien i Kristiansand i juli arrangerte sommerfest for alle avdelinger, ansatte og brukere, ble Dunsæd kåret til Årets Stayer.

Tenkte nytt

I begrunnelsen som da ble gitt, heter det: «Noen timer etter at beskjeden (les: at avtalen med Helse Sør-Øst ikke ble fornyet, red.anm) kom, var «Årets stayer» i gang med å tenke nytt: Hva kan gjøres for fortsatt å kunne tilby rusbehandling ved Loland? Å legge ned uten å ha prøvd andre muligheter var uaktuelt.

I månedene som fulgte var «Årets stayer» i dialog med mange sentrale folk for å skape engasjement og tro på «nye Loland.» Politikere, brukerorganisasjoner og andre samarbeidspartnere engasjerte seg også.

Jobbet iherdig

«Årets stayer» jobbet iherdig med hvordan videre drift skulle la seg gjennomføre; praktisk, økonomisk, faglig, osv. Ansatte var med og utformet et forslag til «nye Loland.»

Blå Kors sentralt har vært svært positive til prosessen, og på ettervinteren i år fattet landsstyret vedtak om videre drift ved Loland: – «Årets stayer» har vist et engasjement og en energi for å redde virksomheten helt fra dag én. Under hele prosessen har han holdt fast på det gode humøret og

den sterke optimismen. Dette har smittet over på både pasienter og ansatte, som har gitt masse støtte tilbake og håndtert situasjonen på en svært god måte. Uten hans tro, pågangsmot, løsningsfokus og positivitet hadde Loland Behandlingssenter blitt nedlagt.

– Ikke noe enmannsshow

– Dette har ikke vært noe enmannsshow.

Utmerkelsen mottok jeg på vegne av alle ansatte, brukere og samarbeidspartnere som har jobbet iherdig for å sikre fortsatt drift. Det har vi sammen klart å få til. Nå gleder vi oss til å kunne gå i gang. Vi har klart å beholde våre mange dyktige medarbeidere, og det er mange som ønsker å få sin rusbehandling hos oss, sier Dunsæd.

Behandlingssenteret hadde i fjor et belegg på 105 prosent for de 37 plassene.

8

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

Stafett for livet – et folkearrangement Cathrine Aanensen og Kreftforeningen har en visjon om å fylle Kristiansand stadion med hundrevis av deltakere når Stafett for livet arrangeres 8. - 9. september. Stafetten handler om å støtte de som er eller har vært rammet av kreft i lokalmiljøet.

AV IVAR EIDSAA

– Det har vært en formidabel interesse for å bli med, bekrefter Cathrine Aanensen. I skrivende stund har 39 lag med til sammen 495 deltakere meldt seg på.

– Det strømmer på med påmeldinger. Vi tror at når 8. september opprinner, har vi langt over tusen deltakere som blir med. Likevel, vi har plass til flere - mange flere, smiler stafettleder Cathrine Aanensen.

– Bli med!

Hun oppfordrer enkeltpersoner, familier, vennelag, foreninger, idrettslag, bedrifter og organisasjoner om å bli med på stafetten.

– Alle kjenner noen som er blitt rammet av kreft. Jo flere som blir med, jo bedre, sier hun.

Hun forteller at Stafett for livet er et 24-timers arrangement som skal gå på Kristiansand stadion, hvor lokalsamfunnet går sammen for å vise sin støtte til dem som er eller har vært berørt av kreft.

Stafetten symboliserer at en kreftsykdom aldri tar pause, men er til stede hele døgnet og at det alltid bær være noen på banen for den som er syk. Dette skjer gjennom en stafett med lag der deltakerne ikke går eller løper mot hverandre, men med hverandre.

En verdensomspennende stafett Dette er den norske utgaven av det amerikanske Relay For Life, som ble startet i 1985. Det er i dag verdens største non profit-arrangement med 3,6 millioner deltakere fordelt på 5.000 byer i 28 land, og hvor over 700.000 nåværende eller tidligere kreftpasienter er med.

– Arrangementet ble første gang gjennomført her til lands i fjor, i Randaberg. Det ble en ubetinget suksess. I år utvides Stafett for livet betydelig, når åtte byer går med, påstår Aanensen.

Svært god oppslutning

I tillegg til Kristiansand, gjennomføres Stafett for livet i Harstad, Askøy, Randaberg, Karmøy, Sandefjord, Nye Asker og Ringsaker.

– Her kan alle som har lyst bli med, og stafetten griper stadig om seg, sier Trude Vibeke Nygaard Omland i Kreftforeningen i Agder.

Skape engasjement sammen

Hun sier at da Stafett for livet ble arrangert for første gang i Randaberg i fjor, var oppslutningen svært god. En kvinne som hadde mistet en datter i kreft, opplevde at mange ønsket å vise solidaritet med henne. De ønsket også å hedre datterens minne, og venner med venners venner lot seg engasjere.

– Da stafetten ble gjennomført, var det over hundre familiemedlemmer, venner og bekjente som stilte opp, forteller Nygaard Omland.

– Til Stafett for livet her i Kristiansand, er det en familie som mistet en av sine kjære i kreft, og hvor venner og bekjente fra både Østlandet, Trøndelag og sågar også fra England, har meldt at de stiller og blir med på stafetten, informerer Aanensen.

Hun sier videre at dersom det er privatpersoner, lag eller foreninger som ønsker å stille, kan påmelding finne sted til haanens@online.no eller på stafettforlivet.no. Det blir også et eget lag for dem som har eller har hatt kreft. Leder for dette laget er Kristin Brøvig, kristin. brovig@hotmail.com.

– Gjennom å stå sammen skapes engasjement hvor man kan dele gleder og sorger sammen, mener Nygaard Omland.

Går over 24 timer

Dersom man ikke kjenner noen å stille lag med, kan man gå på Kreftforeningens eget lag.

– Stafett for livet kan bidra til å skape gode opplevelser gjennom et helt døgn, ved at man står

SAMLING: Trude Vibeke Omland Nygaard, Cathrine Aanesen og Geir Wehus inviterer alle som vil til Stafett for livet 8. og 9. september.

sammen, insisterer Aanensen.

Stafetten går over 24 timer, hvor man går, løper eller jogger rundt Kristiansand stadion. Ideen med gjennomføringen av stafetten er at hvert lag har deltakere som gjør at man kan gå uavbrutt gjennom de 24 timene stafetten varer.

– Noen lag har så mange deltakere at man går en time hver mens andre har så mange at man kan gå en halvtime hver. Her er mulighetene mange, lover Aanensen.

Storkonsert lørdag kveld

Den offisielle åpningen finner sted lørdag 8. september kl. 12.00.

Varaordfører Jørgen Kristiansen er med og åpner stafetten, og det blir ulike innslag med Heidi Sørvig fra Kvadraturforeningen som konferansier.

Underveis blir det et tettpakket program. På kvelden 8. september blir det storkonsert kl. 19.30, med en imponerende liste over artister som har takket ja til å stille gratis; Kjetil Grande, Stein Roger Sordal, Tenderleaves, Oakland Rain, Anne Marie Almedal, Hilde Hefte,

Ronnie Jacobsen, Marte Wullf, Bjorvands, Erik Faber og George.

Lysseremoni

Klokken 22.00 blir det en større lysseremoni hvor saksofonisten Tore Ljøkjel og Sharons Dansestudio blir med. Til denne markeringen blir det ett minutt stillhet. Det blir også mulig å kjøpe lysposer som så tennes, for å minnes dem som kjemper eller har kjempet mot kreft.

Videre blir det en rekke aktiviteter for barna, med hoppeslott, ansiktsmaling, trampoline og fiskedam. Et eget mattelt vil ha åpent hele tiden, bortsett fra midt på natten.

– Stafett for livet er også et familiearrangement. Så, dropp innom, skap stemning og hei på de du måtte kjenne, oppfordrer Cathrine Aanensen.

– Betyr mye

Søndag morgen blir det fellestrim for alle som er til stede, Quiz-leker og aktiviteter for barna. Geir Wehus, regionleder for Kreftforeningen i Agder, sier seg svært glad for at Cathrine

Aanensen og de 54 personene som har takket ja til å delta som frivillige, stiller opp.

– Kreftsaken har mange støttespillere. Det å få et så stort fokus på kreftsaken betyr mye.

Vi kjenner vel alle noen som er blitt rammet av eller som har kreft. Underveis i arbeidet med stafetten har mange stilt opp. Vi har et større lotteri gående, etter at Galleri Bi-Z har donert bilder av Kjell Nupen, Lars Løken, Per Fronth og Frank Brunner.

Overskuddet fra lotteriet og andre aktiviteter går i sin helhet til kreftsaken, være seg forskning og opplysningsarbeid, opplyser Wehus.

– Kreft rammer mange. En av tre opplever å få kreft i løpet av livet. Vi vet også at fordi vi får mange flere eldre, anslås det at det blir en 40 prosents økning i antallet som får kreft, frem til 2030. Samtidig ser vi at to av tre overlever kreft, og er i live fem år etter endt behandling. Flere blir friske, og flere opplever også å leve med kreft, noe som er mulig takket være en god og målrettet forskning, forsikrer Geir Wehus.

9

SØRLANDSAVISEN

SOMMERK AMPANJE - Skap minner sammen med Toyota Hybrid

RASK LEVERING

YARIS HYBRID ACTIVE GO PrivatLeie:* Startleie: 50 000,35 000,20 000,-

Pris pr. md.

1 450,1 880,2 310,-

AURIS HYBRID SPORT VISION

Kjøpspris: 243 000,-* Fastrente i 3 år: 1,95%* Vinterhjul, navigasjon og metallic lakk inkludert

PrivatLeie:* Startleie: 50 000,35 000,20 000,-

Pris pr. md.

2 490,2 915,3 335,-

Kjøpspris: 319 500,-* Fastrente i 3 år: 0,95%* Vinterhjul, navigasjon og metallic lakk inkludert

TEKNOLOGIFORVIRRET? - VELG TRYGT, VELG PRIVATLEIE FRA TOYOTA

RASK LEVERING

RASK LEVERING

TOYOTA C-HR HYBRID SUPREME TECH PrivatLeie: Startleie: 75 000,-

*

62 500,50 000,-

Pris pr. md.

1 935,2 290,2 650,-

Sørlandsparken Stemmane2 Tlf.: 38 05 60 00

RAV4 HYBRID AWD ACTIVE S

Kjøpspris: 373 600,Fastrente i 3 år: 1,95%*

*

Vinterhjul, navigasjon og metallic lakk inkludert

PrivatLeie: Startleie: 75 000,-

*

62 500,50 000,-

Pris pr. md.

3 135,3 690,4 050,-

Kjøpspris: 464 900,-* Fastrente i 3 år: 1,95%* Vinterhjul, navigasjon og metallic lakk inkludert

Toyota Sør AS www.toyotasør.no *Inkl. frakt- lev. og reg.omk. 11 900,-. Årsavgift kommer i tillegg. Privatleie eks RAV4 Hybrid.: Startleie/etabl.gebyr 67 490,-. Md. leie: 3 690,- Totalt 200 330,-. 3 års bindingstid/45 000 km. Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til norm. salgsrente. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO₂ og NOx: YARIS HYBRID: fra 0,37 l/mil, fra 84 g/km, fra 4,7 mg/km. AURIS HYBRID fra 0,41 l/mil, fra 90 g/km, fra 3,3 mg/km. C-HR HYBRID: fra 0,38 l/mil, 86 g/km, 5,6 mg/km. RAV4 HYBRID AWD: fra 0,56 l/mil, fra 127 g/km, fra 4,4 mg/km. Tilbudet gjelder et begrenset antall biler. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

10

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

- Dette har vært en lykke for oss - Økonomisk sett hadde vi aldri hatt muligheten til å reise på ferie på egenhånd.

Det har vært så godt å komme hit. Jeg får tårer i øynene av å tenke på det. Uken har vært ren lykke for oss.

AV IVAR EIDSAA

Smilet er stort hos Sissel Lindgjerdet og Frode Hansen når paret fra Trondheim forteller hvordan det har vært å skulle feriere en uke på Sørlandet i regi av Blå Kors Ferier.

– Det er jo et paradoks at vi er her, mener Frode Hansen.

Svært stram privatøkonomi

Han har en god jobb i Trondheim kommune hvor han har ansvaret for å forvalte og drifte 3.000 kommunale boliger i trønderhovedstaden. Sissel Lindgjerdet arbeidet som miljøterapeut i Trondheim kommune.

– Jeg var gift med en tung rusmisbruker som opparbeidet seg mye gjeld, en gjeld som vi i dag betjener. Resultatet er at vi har en svært stram privatøkonomi, hvor mye av det jeg tjener går med til å betjene det hele, forklarer Frode Hansen.

De forteller at de tjener bra. Etter alle faste trekk har familien kun noen få tusenlapper igjen å leve for i måneden. Det kan holde hardt, da husstanden teller ni personer, hvor Sissel er mor til to av barna, og Frode far til fem.

Rike på kjærlighet

De forteller om et liv hvor familien arver klær av familie og venner. All mat kjøpes på tilbud. Familien har ikke råd til SFO for de minste. En svært stram økonomi betyr også at familien ikke har hatt råd til å kjøpe egen bolig, og bor i en kommunal

- Opplegget her har bare vært fantastisk. Dette er rett og slett det beste som kunne ha hendt oss, sier Frode Hansen og Sissel Lindgjerdet.

bolig i Trondheim. Også det å reise på ferie er helt utelukket.

– Om vi ikke har mye jordisk gods, så har vi hverandre, rike på kjærlighet, rett og slett, til barna og til hverandre, sier de i kor.

Barnas Stasjon

Normalen er at de sykler eller tar gåturer i skog og mark i nærområdet.

– Vi har med niste, vann og kaffe. Vi storkoser oss når vi er ute, men ferie har vi ikke råd til, røper Sissel.Familien er faste brukere av Barnas Stasjon i Trondheim.

– Der møtes vi til middagssamlinger og til sammenkomster på dager som 17. mai. Før jul har vi et felles julebord. Støtten og hjelpen vi har fått via Barnas Stasjon har vært av stor betydning, forteller Frode.

Aktive feriedager

Det var her de ble klare over at Blå

Kors har et ferietilbud gjennom Blå Kors Ferier. Familien søkte, og gleden var stor da beskjeden kom om at Sissel, Frode og de tre minste barna ble ønsket velkommen til en ferieuke på Sørlandet.

– Vi har hatt Folkehøgskolen Sørlandet som base og kan se tilbake på en begivenhetsrik uke, sier Sissel. Det er blitt tur til Dyreparken samt dagsopphold på Kristiansand Feriesenter hvor bading, soling og en rekke aktiviteter stod på programmet. På folkehøgskolen er bassenget blitt flittig benyttet, og i nærheten ligger det også en idyllisk strand- og badeplass.

Blitt varmt tatt imot

De forteller om hvordan de er blitt tatt imot som det beste med opplevelsen: – Det var med åpne armer og stor imøtekommenhet da vi

ankom. Gjennom uken har vi blitt kjent med flere andre som er i samme situasjon som oss selv. Barna har hatt en flott uke, vi har slappet av og fått ladet batteriene. Bare det å komme til dekket frokost- og middagsbord har vært ren luksus. Ungene har vært svært begeistret over å kunne spise cornflakes og egg til frokost, noe vi sjelden eller aldri har råd til selv. Opplegget her har bare vært fantastisk. Dette er rett og slett det beste som kunne ha hendt oss. Jeg har tårer i øynene når jeg tenker på det, innrømmer Sissel.

Gode vennskapsbånd

Bianca Nilsen fra Blå Kors Ferier som har hatt ansvaret for gjennomføringen av to ferieuker på Birkeland, forteller det har vært to fantastisk flotte uker.

– På den første uken var vi 62, 59 på den andre, sier Nilsen.

Hun forteller at de ferierende har

vært familier med lite nettverk, utfordringer innen rus og psykiatri, samt flere som kommer fordi privatøkonomien er så stram at familien ikke har råd til å finansiere egen ferie.

– Den siste uken kom familiene fra Tromsø og Trøndelag, Østlandet og Bergen og fra Sørlandet. Det har vært fint å se hvor godt familiene har funnet hverandre. Her er det blitt knyttet mange vennskapsbånd som vil vare lenge etter at ferien er over, fremholder Nilsen.

– Det varmer å se hvor mye det betyr for familiene som er med å få et ferieopphold. Vi skulle gjerne ha hjulpet langt flere dersom vi hadde hatt muligheten til det, fortsetter Bianca Nilsen.

Blå Kors Ferier har i sommer også hatt deltakere med på en ferieuke ved Kristiansand Feriesenter på Dvergsnestangen.

NYHETER

SØRLANDSAVISEN

11

DYREPARKEN:

Vurderer nye p-alternativer I slutten av denne mÂneden skal Dyreparkens ledelse sette seg ned og vurdere parkeringen i Ârets rekord-sommer.

AV ARNT GEORG ARNTZEN

Morten Skraastad, komersiell direktør for Dyreparken, Badelandet og Abra Havn, gleder seg over god parkering og trafikkavvikling. Besøket i juli nådde 40.000-50.000 flere enn i fjor. Seks julidager hadde mer enn 20.000 besøkende. Det er to flere enn den gamle rekorden.

– Vi er godt fornøyde med parkering på seks forskjellige flater, sier Morten Skraastad til Sørlandsavisen.

Seks flater

Han har har hatt hovedansvaret for parkering og trafikkavvikling.

25 ungdommer har han hatt i P-staben. I tillegg har BM fra Birkeland og Statens Vegvesen hatt ansvar for parkering på seks flater.

Hver bilist har betalt 80 kr kontant for parkering. For denne pengesummen har de fått både P-plass og transport til parken.

– Parkeringen har blitt en god inntektskilde for Dyreparken?

– Det er rett at det er en inntektskilde, men bilistene får mye igjen. Både med tanke på effektiv transport til og fra parken. Årskortholderne betaler intet, og Dyreparken betaler leie

Dyreparken er fornøyd med sommeren 2018. Effektiv parkering er noe de gleder seg over, selv om det til tider har vært lange køer. Foto: Arnt Georg Arntzen

til naboer vi får plasser hos, som bl.a. Ikea. Nettbuss har blitt leid inn med opptil åtte busser som har kjørt til ulike områder. Denne sommeren har vi hatt en god flyt.

Vi kommer fortsatt til å jobbe hardt for å ha effektiv inn- og utflyt av besøkende i parken.

Flere nyheter

Dyreparken har satt seg som mål å presentere minst én nyhet hvert år. Før årets sommer var Spøkelseshuset den store nyheten.

– Vi har fått veldig gode tilbakemeldinger fra gjestene. Vi er veldig

godt fornøyd med det, forteller Skraastad.

Kaptein Sabeltann trakk også denne sommeren mange mennesker. Mer enn 60.000 billetter ble solgt til 24 forestillinger.

Sirkusforestillingene i Sirks Jesper har også vært populære. Disse ble avsluttet sist søndag.

Takknemlige

Dyreparken gir æren for rekordbesøket til værgudene.

– Vi har fått motbevist at været kan bli for fint for dyreparkbesøk, sier Skraastad. Og stort besøk

har gitt sommerjobb til mange fornøyde ungdommer i nærområdet. Tusen ungdommer har vært sesongarbeidere. I tillegg kommer 200 skuespillere. I tillegg kommer 120 helårsansatte både innen administrasjon, hotellvirksomhet og badeland. Dette viser at Dyreparken en stor bedrift.

Badeland blir stengt fra oktober til påske, men øvrige deler av virksomheten er helårsåpen.

Liten kø

Morten Skraastad gleder seg over at køen denne sommeren har blitt så liten den overhodet kan bli.

– Foreløpig er vi komfortable med situasjonen. Vi er godt fornøyde, særlig etter en sommer der besøkstallet i juli nådde ny rekord, med nær 50.000 flere besøkende enn samme måned i fjor. Vi hadde trodd det fine været ville fått interesserte til å velge andre alternativer, men i sommer fikk vi sett at finværet fikk flere til oss!Nå legger han siste hånd på en rapport som skal presenteres for andre i Dyreparkens ledelse i slutten av august.

– Vi vil være best og flinkest også når det gjelder parkering, lover Skraastad.

12

SØRLANDSAVISEN

Nyskapende verktøy for læring. Og for livet.

10 % studentrabatt på alle Mac hos Pippin.

Vi er sabla gode på Mac.

Du finner oss i Kvadraturen og på Sørlandssenteret. student.pippin.no | shop.pippin.no TM and © 2018 Apple Inc. All rights reserved. Gyldig studentbevis må fremvises. For vilkår, se student.pippin.no.

Sørlandsavisa_248x365.indd 1

06.08.2018 09:38

SØRLANDSAVISEN

13

14

SØRLANDSAVISEN

MENING

SA

MENING

Send inn din mening til oss! post@­sorlandsavisen.no

Enkelt å bytte til yrkesfag!

Valg av studieretning på videregående skole er et viktig valg, og mange synes det er vanskelig å bestemme seg for hva de skal velge.

Av Turid Kristensen, Stortingsrepresentant for Høyre

Det er ikke så rart. Det er et stort valg, og det er heller ikke uvanlig at folk opplever å velge feil. Nettopp derfor er det viktig med ordninger som gjør det mulig å ombestemme seg.

Elever som har begynt på yrkesfag har lenge enkelt kunnet bytte studieretning, uten at de har måttet ta ett år om igjen. Nå gjør regjeringen det like enkelt for elever å bytte studieretning fra studiespesialiserende til yrkesfag, uten at de må bruke lenger tid på å fullføre videregående – slik de tidligere måtte.

Disse elevene allerede har hatt de timene de trenger i fellesfagene

– norsk, engelsk, kroppsøving og samfunnsfag – og kan nå bruke tiden som er satt av til disse fagene i det andre året på å lære seg det yrkesfaglige pensumet de gikk glipp av mens de gikk på studiespesialisering. Det betyr at det blir enklere å velge på nytt hvis man finner ut at man heller ønsker en yrkesfaglig utdanning.

Gjennom fem år har Høyre i regjering vist at vi mener alvor med vår yrkesfagssatsing. Tidligere har vi hevet lærlingtilskuddet. Vi har skjerpet kravet til bruk av lærlinger for bedrifter som vil vinne offentlige

anbud, og antallet lærlinger i offentlig sektor har økt kraftig. Vi skal gi elevene mer praksis tidligere og gjøre fellesfagene på yrkesfag mer yrkesrettet. For første gang er det like mange elever som velger yrkesfag som studiespesialiserende.

Det er bra, og viser at regjeringens løft for yrkesfagene fungerer. Å gjøre det enklere å gå fra studiespesialisering til yrkesfag, er enda et viktig tiltak som bidrar til å løfte yrkesfagene og sørge for at vi får utdannet de fagarbeiderne vi trenger for fremtiden. Det er bra for den enkelte, bra for bedriftene og bra for samfunnet.

Åpne grenser, Schengen og EØS-avtalen ødelegger Norge Visste du at personer med statsborgerskap fra tidligere østeuropeiske land er er på norgesturné med tiggerbørser og biler fullpakket med tyvegods?

Av Vidar Kleppe, tidligere stortingsrepresentant og politisk nestleder for Demokratene

Det er helt klart et direkte resultat av Schengen- og EØS-avtalen. På samme måte som det er et resultat at utenlandske firma kan underby norske arbeidere med sin billige arbeidskraft som oftes er svart, selv om folket vil male hvitt.

Faktum er at personer fra Europa slipper inn i Norge, uten problemer, gjennom grensekontrollene til schengenområdet så lenge de har gyldig pass. I Norge kan de være i flere måneder, så lenge de hevder å være her for å lete og søke etter jobber.

Det er ganske utrolig at Fremskrittspartiet, som jo stemte for at Norge skulle slutte seg til EØS-avtalen, kan ha noen som helst troverdighet når de hevder at de er negative til en fri arbeidsinnvandring og ønsker å bekjempe kriminalitet, når de samtidig åpner grensene som vide låvedører for nesten alle mennesker som er bosatt i Europa, øst som vest, fattige land så vel som rike land. Nå har jeg ikke nevnt innvandringspolitikken med grunnløse asylsøkere og familiegjenforening med et ord - fakta som gjør utfordringen enda større for Norge.

Utgiver:

Kristiansand

Tvende Media Postadr. PB 383, 4846 Arendal Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@tvende.no

Grunnet konsekvensene av Schengenog EØS-avtalen trenger derfor det norske folk og Norge en snarlig folkeavstemning, gjerne samtidig med kommuneog fylkestingsvalget i september 2019, om folket ønsker de åpne grensers politikk gjennom EØSavtalen, slik Stortinget inkludert Fremskrittspartiet stortingsgruppe - minus meg og Karl Sørmo, dessverre stemte for og vedtok 130 mot 35 stemmer den 16. oktober 1992. Trist, men sant!

Tips oss: Tips oss om lokale saker post@­sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00 Annonsebestilling: annonser@­ sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00

LEDER:

Borte bra men hjemme best

Familieferie er ikke alltid bare bare. Spesielt i bil - en fullstappet Ford Focus som knapt har motor til å komme seg opp Setesdalen.

Bilen er aldri stor nok. Telt, liggeunderlag og soveposer tar plass.

Og kosebamser må med, selvfølgelig. Nåde deg om du glemmer tåteflasken og kosekluten, med mindre du er forberedt på non stop grining fra Strai og til du er hjemme igjen.

I baksetet er bilsyken et faktum før første rasteplass er nådd.

Hvor er våtserviettene? Jeg sverger på at jeg tok med en rull med tørkepapir.

Du har selvfølgelig bestilt overnatting - i alle fall de første nettene.

Så, hva skal man med teltet, ikke sant? Det pleier jo å ordne seg underveis med overnatting.

Neida.

Det er fullt. Overalt.

Bortsett fra én firepersonshytte bortenfor Gokk. Pappa må sove på gulvet, på liggeunderlaget.

Ingen problem. Man tar da vel én for laget. Og blir det for klaustrofobisk, kan pappa alltids flytte ut på terrassen. Litt sand i soveposen gjør ingenting. Så lenge barna får sove.

Men de er ikke vant til å sove med mange andre i rommet.

To faller på gulvet, og én får panikkanfall på grunn av innestengt luft, tåfis og promp.

Ferien har nådd klimaks.

Det er alltid greit å få litt stueforandring. Bade i nye farvann, prøve nye ispinner og være ute i naturen - se nye steder. Men søvn er undervurdert.

På veien hjem kaster minstemann opp i tante og onkels sofa på under en snarvisitt.

Resten får magesjau etter tur, på returen til Sørlandet.

To omkjøringer på grunn av veiarbeid på E18.

Ankomst Kristiansand halvannen time etter midnatt.

Hvor er den hersens kosekluten igjen?

Kosebamsen ligger igjen hos tante.

Det er nesten som man trenger ferie fra ferien.

Det er som regel hjemme i sin egen seng man sover best.

Redaktør

Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299

Distribusjon: Norpost AS Tlf. 22 07 94 00 E-post: post@norpost.no www.norpost.no Trykk: Amedia

Sørlandsavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen.

Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

15

SØRLANDSAVISEN

Helelektriske e-Golf med inntil 300 km rekkevidde nå kr 307.970,-* Privatleasing pr mnd inkl. vinterhjul og serviceavtale 3 år/30.000 km Startleie kr 60.000,-

Startleie kr 30.000,-

kr 2.950,- kr 3.890,**

**

Standardutstyr på e-Golf:

Best i test!

VG, onsdag 13. juni 2018

iler!

b Kun 5 stk

• • • •

Lettmetallfelger 16” Astana Varmepumpesystem Elektrisk innfellbare sidespeil ACC adaptiv cruise control inntil 210 km/t • Park.sensor foran og bak • Proaktiv passasjerbeskyttelse

• LED-hovedlykter og LED-baklykter • Tretthetsvarsling • Front Assist med City nødbrems, 3 år Car-Net Security & Service + 3 år Guide & Inform, • Serviceavtale 3 år/30.000 km (ved leasing).

Golf GTE ladbar hybrid nå kr 344.640,-* Privatleasing pr mnd inkl. vinterhjul og serviceavtale 3 år/30.000 km Startleie kr 60.000,-

Startleie kr 30.000,-

kr 2.650,- kr 3.580,**

Utstyr inkludert på Golf GTE: • Mørke ruter bak • Ryggekamera • ACC adaptiv cruise control • Ambientebelysning • Car-Net Security & Service 3 år • Climatronic to-s. klimaanlegg • Composition Media • El. innfellbare sidespeil

del Kundefor ,kr 75.100

**

• Fjernstyrt åpning av bagasjelokk • Multifunk.ratt i skinn med girhendler og aludekor • Park.sensor foran/bak • Sort taktrekk • Serviceavtale 3 år/30.000 km (ved leasing) m.m.

Passat GTE Exclusive ladbar hybrid nå kr 459.450,-* Privatleasing pr mnd inkl. vinterhjul og serviceavtale 3 år/45.000 km Startleie kr 100.000,-

Startleie kr 50.000,-

kr 2.590,- kr 3.990,**

**

Kampanjemodell med følgende utstyr utover standard: • Transportpakke • Skinn interiør - Nappa • Businesspakke • Active info-display • Easy open/close-pakke • Solgardiner sidevinduer bak • Sikkerhetspakke med dynamisk • Trafikkskilt gjennkjenning lysassistent, lane assist, side • Metallic lakk asssist plus, emergency assist • Serviceavtale 3 år/45.000 km og traffic assist. (ved leasing).

Sommerdager hos Gumpens Auto Vest!

Alle tilbud gjelder frem t.o.m. 31.08.2018. Serviceavtale og vinterhjul er inkludert ved privatleasing. * Pris gjelder bil ferdig levert fra forhandler inkl. frakt og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk bl. kjøring Passat GTE: 1,8l/100 km. Strømforbruk bl. kjøring: 13,2 kWh/100 km. CO2-utslipp 40 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring Golf GTE: 1,6l /100 km.

Strømforbruk blandet kjøring: 11,4 kWh/100 km. CO2-utslipp 37 g/km. Avbildet modell kan avvike. Vi tar forbehold om eventuelle feil, endringer og avvik. Bil leveres med sommerdekk som standard. ** Priseks. privatleasing inkl. mva (ikke e-Golf). Termingebyr kr 107,- kommer i tillegg. Avtalen har flytende rente, 3 års bindingstid, kjørelengde: 30.000 km (e-Golf og Golf GTE) / 45.000 km (Passat GTE). e-Golf startleie/etabl.gebyr kr 64.240,-. Totalpris kr 173.500,- / startleie/etabl.gebyr kr 34.240,-. Totalpris kr 177.300,-. Golf GTE startleie/etabl.gebyr kr 65.300,-. Totalpris kr 164.552,- / startleie/etabl.gebyr kr 35.300,-. Totalpris kr 167.226,-. Passat GTE startleie/etabl.gebyr kr 105.300,-. Totalpris kr 202.392,- / startleie/etabl.gebyr kr 55.300,-. Totalpris kr 201.996,-.

Gumpens Auto Vest AS Setesdalsveien 90, 4617 Kristiansand. Tlf. 24 03 48 00. www.gav.no

Åpningstider: Mandag – onsdag - fredag: 08: 30 – 16:00 Tirsdag – torsdag: 08:30 – 20:00 Lørdag: 10:00 – 14:00

16

SØRLANDSAVISEN

ANNONSØRINNHOLD

UTSTILLING: Fagmøbler i Sørlandsparken har hele 4500 kvadratmeter med utstillinger.

Hjelper kunden å ta det rette valget – Vi ønsker ikke å bare være et stort varehus, vi ønsker å tilby muligheter, smiler daglig leder Thomas Voldmo fra Fagmøbler.

I november åpnet Fagmøbler for første gang dørene i Kristiansand. Med en boltreplass på hele 4500 kvadratmeter tilbyr Voldmo og hans ansatte det meste du måtte trenge til både hus og hytte.

– Vi mener at vi er et fullgodt alternativ til de andre møbelbutikkene i området. Vi ligger i de gamle lokalene til Skeidar i Sørlandsparken i det som er Kristiansands eldste møbelhus. Her er folk vant til å handle møbler og vi har allerede fått mange gode, trofaste kunder noe vi setter veldig stor pris på, smiler han.

Spesialmål

I lokalene i Sørlandsparken kan du kikke på rundt 120 forskjellige sofaer, cirka 50 spisestuer og du kan prøveligge en plass mellom 30 og 40 senger. Voldmo forteller at alt Fagmøbler tilbyr er basert på valgmuligheter og at kunden kan finne akkurat det stoffet eller den fargen han eller hun ønsker – Vi jobber for å løse ting sammen med kunden og dette fører til at vi ofte gjør ting som er litt utenfor standard, forteller han før han forklarer at det aller meste kan leveres på spesialmål.

– Har du en litt kronglete leilighet kan vi likevel tilby deg den sofaen du ønsker deg. Å lage ting på mål var en selvfølge for bare 20 år siden, men nå leveres ting ofte på standardmål. Vi ønsker å tilby kunden det aller beste, sier han der vi vandrer rundt i butikken omgitt av lamper, vaser og sofaer i alle fasonger.

Voldmo er møbeltapetserer av yrke og forteller at han er lidenskapelig opptatt av kvalitet og hvordan ting er bygget opp.

– Jeg har vokst opp i en lekegrind i en møbelbutikk og er tredje generasjons møbelforhandler, ler han før han forteller at han også har møbelbutikker i Drammen, Moss og Røros.

– Her i Kristiansand har vi ti flinke ansatte hvor flere har en lang fartstid i bransjen. På denne måten kan vi tilby kundene våre det aller beste, sier han.

Prøvesitte

Fagmøbler har 70 butikker i hele Norge og butikken i Sørlandsparken er Norges største. Kjeden er

medlemseid og Voldmo forteller at dette gir de enkelte butikkene store muligheter for å tenke lokalt.

– Vi reiser rundt på messer i både Europa og Asia for å holde oss oppdatert på trender. Vi bruker mye norske fabrikker, men kan også tilby møbler fra alle verdenshjørner. Vi ønsker å ligge i et sjikt der vi kan tilby god kvalitet til en fornuftig pris og vi ønsker å kunne tilby noe til alle, forklarer han.

Fagmøbler tilbyr også en nettbutikk hvor kunden kan bestille varer hjemme i fred og ro.

– Vår nettbutikk fungerer egentlig som en forlengelse av åpningstidene i butikken, smiler han.

– De fleste ønsker å prøvesitte møblene før de kjøper, men de syntes det er deilig å kunne ta den endelige avgjørelsen hjemme i fred og ro. Vi tilbyr de samme prisene både i butikk og på nett. Vi kan komme hjem til deg å levere og montere varene og vi har henger til gratis utleie dersom du ønsker å gjøre jobben selv, sier han.

F.v: står klare til å hjelpe deg med det du måtte lure på.

Stolt

Fagmøbler tilbyr interiørkonsulenter som kan hjelpe kunden med alt fra farger på veggene til pynteputer.

Voldmo forteller at konsulenten kan komme hjem til kunden, men at man ofte kommer veldig langt med plantegninger og bilder.

– Hver eneste dag gir vi råd om alt fra farger på veggene til sofaer. Vi selger ikke bare møbler, men har også en stor interiøravdeling med pynt, tepper og lamper. Vi selger varer innenfor de fleste stilarter og det vi ikke har, det skaffer vi. Vi bruker å si at ingenting er umulig, det umulige tar bare litt lenger tid, smiler han.

Noe av det som driver både Voldmo og resten av de ansatte er å så inspirasjonen kundene får ved å fornye huset sitt.

– Det er så morsomt å se hvor fornøyde og glade folk blir i løpet av en oppussingsprosess. Det er det som driver oss og vi henter uendelige mengder inspirasjon i at kunden blir fornøyde, avslutter han.

MØBEL: Thomas Voldmo er tredje generasjons møbelforhandler og har omtrent vokst opp i en møbelbutikk.

LAGES: Voldmo forteller at det meste kan lages på mål og ­spesialbestilles slik at det blir nøyaktig slik kunden ønsker.

17

SØRLANDSAVISEN

Bilferie med

SØRLANDSAVISEN

Som leser av Sørlandsavisen får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!

Familiens sommer i Østrig

8 dage på 3-stjernet hotel i Landeck

Oppholdet inkluderer: • 7 overnatninger • 7 morgenbuffet • Velkomstdrink • 6 x smør selv-madpakke fra morgenbuffet • 7 x 4-retters middag og 2 glas vand/vin/øl • 1 x entre til oplevelsesparken AREA47 (16.6-28.9.2018) • TirolWest-Card med fri lokalbus, museumsentré og adgang til friluftsbade m.m.

Pris pr. person i dobbeltværelse NOK

3.399,-

Pris uten reisekode NOK 3.699,Pristillæg t.o.m. 15.6: 350,16.6-7.7. og 19.8.-27.9.: 700,8.7-18.8.: 1200,-

3 nætter fra 1.449,5 nætter fra 2.449,-

Hotel Bruggner Stubn HHH i Tyrol Her kan familien glæde sig til en skøn sommerferie i Østrig med alt, hvad der hører til af smukke vandreture, varme badesøer, uforglemmelige panoramaudsigter og vilde adrenalinkick i den enestående natur. I bor på lyst og hyggeligt hotel i den tyrolske by Landeck mellem Ischgls populære sommerarena (27 km), vandrestierne i den store Naturpark Kaunergrat (8 km) og oplevelsesparken AREA47 (31 km), der byder på alt fra kanosejlads over wakeboarding til riverrafting og klatring. I har kun en kort gåtur ind til centrum af Landeck (1,5 km), der er shoppingcentrum Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatt v. 2 voksne.

Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 99,-.

Åbent hverdage kl. 9-17.

Weekend & helligdage kl. 10-14.

Ring

800 61 005

i det vestlige Tyrol og foruden specialbutikker, caféer og restauranter er kendt for sit duftende marked fyldt med regionale specialiteter og råvarer.

Børnerabat 2 børn 0-14 år gratis. 2 børn 15-17 år ½ pris.

Maks. 2 børn i alt pr. værelse.

Ankomst: Valgfri frem til 28.10.2018.

Turistskat EUR 1,20 pr. pers. over 14 år pr. døgn.

Teknisk arrangør:

Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling

www.happydays.nu

18

SØRLANDSAVISEN

ADVOKAT/EIENDOM

SA

Advokat- og eiendomsspalten

Nå kan du få gode råd om juridiske spørsmål og spørsmål vedrørende kjøp og salg av bolig i Sørlandsavisen.

Foto: Colourbox.com

Skivik & Co vil heretter presentere forskjellige aktuelle tema innenfor juridiske emner og ­eiendomsmegling hver uke i Sørlandsavisen.

AV GEIR SKIVIK

Vårt mål er å gi avisens lesere korte og forståelige artikler som de fleste har interesse av å lese. Vi vil blant annet ta opp tema som familie- og barnerett, arv og skifte, naborett, eiendomsrett, plan- og bygningsrett, arbeidsrett, kjøp- og salg m.m.

Vi vil også ta opp forskjellige tema som dreier seg om eiendomsmegling, for eksempel hvordan man klargjør boligen best mulig før visning, hvilket ansvar man har som boligselger osv.

Hos Skivik & Co finner du både advokater og eiendomsmeglere med spisskompetanse innenfor de områdene vi jobber. Vi vil prøve å la spalten speile de tema vi til enhver tid jobber med slik at den blir mest mulig dagsaktuell.

For at spalten skal få et mest mulig variert innhold vil vi dele på å skrive artiklene i spalten. Vi oppfordrer også avisens lesere til å gi oss tilbakemelding på tema som ønskes tatt opp i spalten. Send oss gjerne en mail til post@skivikmail.

no på tema som du ønsker at vi skal skrive om.

Du vil også finne spalten i avisens nettutgave under menyvalget.

I vår første utgave av spalten tenkte jeg å skrive noen ord om et tema som for mange kan være vanskelig å drøfte med sine nærmeste, nemlig om det bør gjøres avtaler om hvem som skal ivareta ens interesser dersom man i fremtiden skulle bli ute av stand til å gjøre det selv, for eksempel på grunn av demens eller alvorlig svekket helse. Slike avtaler kan man gjøre med en;

Fremtidsfullmakt

Tidligere var det slik at dersom man på grunn av alderdom eller svekket helse ikke lenger var i stand til selv å ivareta egne interesser, ble man satt under offentlig vergemål. Dette var en prosess som kunne ta lang tid og man hadde selv ingen kontroll med hvem som ble oppnevnt som

verge og hvilke avgjørelser vergen kunne ta.

I 2013 ble det derfor åpnet for at man ved bruk av en fremtidsfullmakt selv kunne oppnevne en person man har tillitt til for å ivareta ens egne interesser når/ om man en gang i fremtiden skulle komme i en slik situasjon.

Fordelen med en fremtidsfullmakt er åpenbar; man bestemmer selv hvem man ønsker skal være fullmektig og hvilket mandat fullmektigen skal ha, uten en tidkrevende innblanding fra det offentlige.

Fremtidsfullmakten kan omfatte økonomiske forhold, personlige forhold eller begge deler. Den kan også begrenses til å gjelde bestemte disposisjoner, for eksempel salg av fast eiendom.

Poenget med fullmakten er at fullmektigen da har et dokument som gir ham eller henne rett til å foreta de avtalte disposisjoner som fullmakten omfatter. Et praktisk eksempel kan også være at fullmektigen ved å fremlegge fullmakten til banken kan få tilgang til fullmaktsgivers bankkonti for å betale regninger for fullmaktsgiver.

Dersom man ønsker å opprette

en fremtidsfullmakt er det viktig at man følger de formkrav vergemålsloven oppstiller.

Fremtidsfullmakten kan minne litt om et testamente i så måte da den har omtrent samme form- og vitnekrav.

Det er også viktig at man i teksten knytter fullmakten opp mot et spesielt tidspunkt, nemlig det tidspunkt hvor man ikke lenger er i stand til å ivareta sine egne interesser på grunn av «sinnslidelse, herunder demens, eller alvorlig svekket helbred.»

En fremtidsfullmakt trer i kraft når fullmaktsgiver er i en slik situasjon som beskrevet over og det er fullmektigen som tar stilling til om en slik situasjon er inntrådt.

En fremtidsfullmakt skal ikke forhåndsgodkjennes av det offentlige, men den som har fullmakten kan be fylkesmannen om å stadfeste (bekrefte) at fullmakten er trådt i kraft. Slik stadfesting vil ofte være nødvendig dersom man ønsker å benytte fullmakten overfor en 3. person, banken, Statens Kartverk etc.

Som advokat er det min erfaring at man på lik linje med å lage et testament også bør tenke gjennom

om man skal etablere en fremtidsfullmakt. Man har da «hånden på rattet» og kan selv vurdere hva som vil være best. Dessverre er det slik at ordningen er lite kjent for mange og man får stadig frustrerte tilbakemeldinger fra mennesker som skulle ønske at man hadde tenkt på dette litt tidligere. Når man først er blitt ute av stand til å ivareta egne interesser er det for sent å etablere en slik fullmakt.

Geir Skivik er daglig- og faglig leder for Skivik & Co / Advokater og Eiendomsmegling.

Skivik & Co er lokalisert i Sørlandsparken, Kristiansand.

Dersom du har spørsmål til de tema som tas opp i denne spalten eller har forslag til tema kan du sende en mail til post@ skivikmail.no eller ringe oss på telefon 926 15 100.

SØRLANDSAVISEN

19

20

SØRLANDSAVISEN

REISE

SA

Reise

Det gode liv i Skagen

Idylliske Skagen er et yndet feriested for den godt voksne. Den lille sjarmerende byen på Danmarks «Nordkapp» har mye å by på.

AV PER KRISTIAN PEDERSEN

Med kort avstand fra ferge-destinasjonene i Hirtshals og Frederikshavn er man i Skagen.

Byen er full av sjarm, sjel og skjønnhet, og fikk bystatus i 1413. Byen med sine 10 000 innbyggere er kompakt anlagt med gåavstand til alle severdigheter. De godt voksne stortrives i Skagen.

Det gode liv handler blant annet om mat, shopping og kulturelle opplevelser.

Der to hav møtes

Grenen: Ved Grenen møtes to hav, Skagerrak og Kattegat, og det kan ses på bølgene som kommer fra hver sin side.

Rett nord for Skagen ligger Grenen, som er odden hvor Skagerak og Kattegat møtes.

Her møtes to hav på forunderlig vis og danner et helt unikt syn, da bølgene kommer inn fra hver sin side - et naturfenomen man bare kan oppleve noen få steder i verden. Kraften denne oseaniske kollisjonen produserer er så sterk at det faktisk er forbudt å bade ved Grenen. Det er likevel tillatt å dyppe tærene i det grunne vannet, og stå med en fot i hvert hav. Grenen har også lenge vært gjenstand for landskapsmalerier fordi det naturlige lyset reflekteres vakkert over den hvite sanden.

Mange turister samles i sommerhalvåret på Grenens ytterste

SØRLANDSAVISEN

REISE

GJØR ET

SOMMERKUPP! Solskjerming - Garasjeporter

1

2

21

GRATIS BEFARING

911 50 200 Din lokale leverandør!

SOLSKJERMING – GARASJEPORTER

3

1. YRENDE: Om sommeren er det et yrende liv i gågaten i Skagen 2. GAMMEL: Skagen kirke er bygd i 1841 3. SKAGEN BY: Butikkutvalget i Skagen er utrolig bra, med spennende mote, flotte merkeklær og lekre designprodukter.

spiss. Man kan også bli fraktet ut med den populære «Sandorm» traktorer med passasjervogner som kjører i skytteltrafikk fra parkeringsplassen ved Grenen kunstmuseum til Grenens ytterste spiss. Hele området omkring Grenen er bevart som et naturreservat. Det finnes et rikt dyreliv i området omkring Grenen, og det er gode muligheter for å se både niser og sel der. Mange fugleinteresserte kommer hit for blant annet å observere rovfuglene som samler seg her under trekkene. Faktisk er Grenen det sted i Danmark hvor det kan observeres flest fuglearter, og hver høst og vår ringmerkes det fugl for Zoologisk museum i København.

Kunstnerbyen Skagen

Skagen oppstod som fiskehavn omkring 1250 og fikk kongelige kjøpstadsrettigheter i 1413 av Kong Erik av Pommern. Fargen på husene er spesiell, Skagen-gul, og karakteristisk er de hvite

kantene på taksteinene. Dette er spesielt fremtredende i den gamle bydelen Gamle Skagen, eller Højen, som også har en av byens flotteste strender.

I Skagen kan man se Den tilsandede kirke, Skagen kirke, og vil man se vidt utover, kan man komme opp i Danmarks nest høyeste fyrtårn, Skagen fyr fra 1856. Byen har et blomstrende uteliv, med en rekke restauranter, barer og vertshus. Skagen by har noen perler som alle bare må se.

En gruppe skandinaviske malere på 1880 og 1890 tallet – Skagen malerne, fant lyset så spesielt og spennende at de bosatte seg i området og skapte mesterverker som kan ses på Skagens Museum.

Brøndums hotell som ligger nord i byen, er et av Danmarks mest tradisjonsrike hoteller. Motivet i Danmarks nasjonalmaleri «Hip hip hurra» er hentet fra hagen til Anchers hus, som ligger like ved

hotellet. Anchers hus er et vakkert bevart kunstnerhjem. Museet ble grunnlagt for over hundre år siden av de berømte skagenmalerne, og stiller ut noen av de mest kjente kunstverkene i Danmark.

Mangfoldige opplevelser

Synonymt med Skagenfestivalen er en masse musikk, god stemning og et feststemt publikum. Denne internasjonale folkemusikkfestivalen ble første gang arrangert i 1971. De mange konsertene finner sted i forskjellige lokaler rundt omkring i byen samt i telter på havnen og ved Kulturhuset Kappelborg. Skagenfestivalen arrangeres fra 5. til 8. juli og er Danmarks eldste musikkfestival.

I år arrangeres den for 48. gang.

En stor, travel havn legger ingen demper på Skagens sjarm, med sine særpregede gule hus, glimrende museer, keramikk- og glasskunstgallerier og sykkelutleiere. Havnerestauranter serverer fisk rett fra båtene.

Skagen Fiskerestaurant og Pakhuset Skagen er populære spisesteder. Pakhuset Skagen består av to etasjer hvor andreetasjen er en fjong fiskerestaurant med hvite duker, og førsteetasjen er mer avslappet med både lunsj- og middagsservering.

På sommeren har de også en gigantisk uteservering som er veldig populær; blant annet en fantastisk fiskesuppe med skalldyr og panert rødspette, eller stjerneskudd som det heter. Brøndums, som også er et hotell, ligger i et av byens eldste kvarterer og huser en fantastisk restaurant. På bakgrunn av stedets alder summer bygningen og lokalene av nostalgi fra de gamle dager i Skagen.

Shopping i Skagen

Når du er mettet på severdigheter kan det anbefales å avslutte danmarksbesøket med en liten shoppingrunde i Skagen. Det er kort vei til de mange butikkene, og

selv om byen er liten finner du det aller meste her. Butikkutvalget er nemlig utrolig bra, med spennende mote, flotte merkeklær og lekre designprodukter.

Danskehandel er ikke bare kjøtt og drikkevarer. Mange benytter seg av muligheten til å handle populære danske designvarer og møbler. Blant butikkene som er verdt et besøk er Slagter Munch, «Danmarks verdensberømte slagter», som er viden kjent for sine fantastiske kjøttvarer.

Det er noe med Danmark, med tempoet, menneskene, roen, lyset, lufta og maten. Noe som appellerer så sterkt til nordmenn at det er blitt nordmenns favorittreisemål. Ønsker du deg rett og slett en pause fra hverdagen hvor alt du trenger å tenke på er å slappe av og nyte livet? Det er nettopp derfor det er så deilig å være norsk i Skagen.

Hverdager: mandag-fredag kl. 07.30 - 16.00

Vi Reparerer alle Bilmerker •EU kontroll inntil 7500 kg.

•Ring oss, Vi hjelper deg

Skibåsen 15 A-B, Tlf. 38 09 99 10

SØRLANDSPARKEN

Alt Bils innen: Lak kade, og B kering ilgla ss

Hovedleverandør:

22

SØRLANDSAVISEN

UKENS ILDSJEL

SA

Ukens ildsjel

Bruker feriene på bistandsarbeid

DRIVER POP-UP-KLINIKK: Benedicte er lege og bidrar med medisinsk hjelp.

Benedicte Severinsen har en hektisk hverdag som seksjonsleder ved akutt­ mottaket i Kristiansand og ved Overgrepsmottaket i Agder. Likevel velger hun å hjelpe vanskeligstilte i Den dominikanske republikk.

AV TOMAS FORDELSEN

Sammen med ektemannen, Eivind Severinsen, reiste Benedicte Severinsen for ni år siden til Karibien på ferie. Deres felles interesse for surfing brakte dem til Den dominikanske republikk.

Det var ikke bare høye bølger som møtte dem i ferieparadiset.

– Jo lengre vi kom bort fra de lukkede hotellområdene, så vi slumområder med høy fattigdom og nød, sier Eivind Severinsen, som er utdannet jurist og som jobber som eiendomsmegler hjemme i Norge.

– Det var ikke slik at vi reiste ut i verden på leit etter steder hvor det var størst nød. Vi reiste dit på ferie og så at det var behov for bistand.

Ettersom vi kunne hjelpe, valgte vi å

gjøre nettopp det. Vi har jo blitt glad i stedet og folkene, og hadde ikke hjerte til å la være med å gjøre noe, understreker Benedicte som er lege.

Oppkalt etter døtrene

De er ikke redd for at Sofiaprogrammet skal forveksles med Stine Sofies stiftelse, og de forklarer at det ligger en god grunn bak navnevalget: – Vår datter heter Sofia og familien vi samarbeider tettest med der nede har en datter som er oppkalt etter vår datter. Vi har ingen stiftelse men valgte å kalle foreningen vår for Sofiaprogrammet etter døtrene våre. Vi måtte opprette et organisasjonsnummer da vi begynte å få inn økonomisk

Foto: Privat.

støtte til arbeidet, forklarer Eivind som er styreleder og fotografen i foreningen.

Hjemmebesøk

Nå er paret i det spansktalende landet to ganger i året, og tilbringer hele sommerferien der. Arbeidet foregår på skolen og i kirken.

Dessuten foretar de hjemmebesøk.

– Vi har daglig kontakt med teamet vårt, for å sikre en god oppfølging, og samarbeider med frivillige der nede, inkludert en farmasøyt og en kanadisk lege, også når vi er hjemme.

Alt kommer frem

Sofiaprogammet har fire ulike programmer. Det ene sørger for skolesaker og skolesekker til skolebarn, det andre sørger for god informasjon om prevensjon, det tredje hjelper kronisk syke med medisinsk behandling mens de gjennom det fjerde programmet bygger hus til de aller fattigste familiene som bor i skur. All økonomisk støtte går hundre prosent uavkortet til å hjelpe de vanskeligstilte. Paret dekker selv administrasjonskostnader, reisekostnader og tar ikke

DRIVER BISTAND: Benedicte og Eivind Severinsen fra Dvergsnes hjelper fattige og syke i Den dominkanske republikk. Her er de avbildet sammen med barna.

Foto: Privat

ut lønn fra foreningen. De mottar ikke statsstøtte.

– Mange får barn veldig tidlig og mister dermed muligheten for skolegang og utdannelse. Dermed blir de boende hjemme hos foreldrene og kommer seg ikke ut av fattigdommen, utdyper Benedicte.

Falske medisiner

Selv om Den dominikanske republikk ikke er et veldig fattig land, finnes det veldig mye nød grunnet korrupsjon og et mangelfullt

velferdssystem. Mye av problemet tilskrives også piratkopierte medisiner som ikke virker skikkelig.

– Det er veldig mange flyktninger og illegale innvandrere fra Haiti og Venezuela som ikke får hjelp.

Vi ser at mange familier bruker sykeforsikringen sin på å hjelpe de kronisk syke, men når sykdom går i arv strekker ikke forsikringen til.

Vårt mål er å få sykdommen stabilisert slik at de kan ha et verdig liv og slik at barna kan fokusere på skolegang, forsikrer de.

23

SØRLANDSAVISEN

JULEMARKEDSTUR TIL HANNOVER Musikk og dans med OLE IVARS Countryrock-bandet EMISSION spiller opp til dans utover kvelden!

12. - 17. desember

Det beste av det beste! Årets førjulstur tar oss med på en unik underholdningsreise til de tradisjonelle julemarkedene i Tyskland. Vi har invitert med oss et av Norges mest populære danseband - Ole Ivars. Turen går ut med MS Color Magic fra Oslo til Kiel. Her blir det ettermiddags show og kvelds show til langt på natt.

6 dager kun kr 6.990,- pr person før 1/9

KORTCRUISE FRA OSLO TIL KIEL med OLE IVARS 12. - 14. desember

BLI MED TIL GRAN CANARIA med Lindesnes Trekkspillklubb 18. - 30. oktober

Glade solfylte dager under sydens sol!

Vi bor på det velfungerende og gode Hotel Dunas Mirador. Tilslutningsbusser fra Bergen, Haugesund, Telemark og Sørlandet, og med fly fra Stavanger lufthavn Sola.

Vi reiser med MS Color Magic, en av de flotte cruiseferjene til Color Line Cruises. Og om bord i Show Lounge kan vi la oss underholde hele ettermiddagen og kvelden.

Countryrock-bandet EMISSION avslutter kvelden med dans utover kvelden!

13 dager kun kr 16.880,- pr person

3 dager kun kr 3.770,- pr person før 1/9

Topp stemning ved hotellets basseng når Lindesnes Trekkspillklubb spiller opp!



Vi skal på julemarked i Celle, Wernigerode, Hildesheim og Hannover og det blir Glüwein & brente mandler, duften av tyske julemarkeder. Vi bor på 4 - stjerners hotell i 3 netter på H4 Hotel Hannover Messe. Du får også tilbud om å bli med på utflukt til Quedlinburg og Wernigerode.

24 KULTUR

SA

SØRLANDSAVISEN

KULTUR

Retro-rockband entrer platemarkedet Kenneth og Gard kunne gjerne kaste bort øvingen på å spille dataspill men fant ut at de var bedre til å lage musikk enn å spille Grand Theft Auto. Nå har de hånd­ plukket garvede musikere til debut­ albumet sitt.

AV TOMAS FORDELSEN

Kristiansandbandet Exit Strategy no. 21 startet opp rundt årsskiftet 2015/2016. I utgangspunktet bestod besetningen kun av Gard Tønnesland (45) og Kenneth Lykkås (44). Hensikten var å se om de kunne samarbeide om å lage noe musikk. Kenneth har bakgrunn fra flere band, inkludert det lokale hyllestbandet til Faith No More, mens Gard betegner seg selv som en soveromsmusiker.

– Jeg skriver dikt som vi har laget musikk til, hvilket har resultert i et album som slippes digitalt den 21. september på eget selskap, forteller Gard.

Tredje single ute

Første-singelen, «Exception Rules», fra det selvtitulerte albumet, ble sluppet den 15. juni. Oppfølgeren, «A Velvet Scheme», kom den 2. juli.

Den tredje, «Out of This World», ble sluppet fredag den 10. august.

Albumslippet markeres med en lanseringsfest på Teateret lørdag den 22. september.

– Vi har bare valgt å gi ut de korteste låtene som singler, ler guttene som opprinnelig kommer fra Vennesla.

DEBUTERER MED ALBUM: Kenneth Lykkås og Gard Tønnesland gir ut rockeplate i september under navnet Exit Strategy no 21.

Musikken hører hjemme i kategorien rock og er inspirert av 70- og 80-tallet. Kenneth trakterer gitar og keyboard, men for de fleste instrumentene har de hyret inn ekstern ekspertise.

Eksperthjelp

Dene O´Neill spiller trommer, Kenneth Silden bistår på keyboard, Roar Skjelbred håndterer bassgitaren mens finske Kaisa Jouhki låner stemmen sin bort til enkelte av låtene. Nå er gjestemusikerne faste medlemmer av prosjektet. For å holde konsert vil gjengen behøve mer øving.

– Det er slik at når man er blitt voksen, er alle opptatt på hver sin kant, forklarer Gard.

Grunnleggerne av bandet røper at de i utgangspunktet kun hadde planer om å lage en EP, men at de har så mye materiale at de har begynt på neste utgivelse.

– Vi pleide å møtes for å spilleGrand Theft Auto, men fant ut at vi var bedre på å lage musikk, samstemmer de.

Uovervinnelig

Nå varmer de bare opp med noen øl og dårlig humor før øvingene

starter, men de tar ikke lettvint på musikken av den grunn.

band i Kristiansand, deltar som produsent på prosjektet.

– Det er en rød tråd gjennom tekstene som handler om de erfaringene man gjør seg i starten av voksenlivet. Tema dreier seg om de drømmene man har når du er guttunge, ser på deg selv som uovervinnelig og tror verden er til for deg selv. Etter hvert finner man ut at man må justere forventningene til livet underveis. Kjærlighet er jo et sentralt tema, røper tekstforfatteren.

– Han har hjulpet oss med å finne de rette musikerne men også med å samle materialet til ett uttrykk og påse at tekstene presenteres optimalt, informerer Kenneth.

Nordhus produsent

Kjetil Nordhus, kjent fra mange

På Kjetil sin side, var det musikken som appellerte mest.

– Når jeg lytter til låtene får jeg assosiasjoner til en masse artister jeg liker, uten at det ligner direkte, innrømmer den kjente venndølen.

SØRLANDSAVISEN

25

26

SØRLANDSAVISEN

KULTUR

- Man kan tulle med mye, men ikke med mat Sentrale figurer bak det nylig nedlagte Onkel Aksel Musikkbistro har i sommer åpnet ny bistro, nærmere Markens gate denne gang. Etter to konkurser har de endelig lært, mener de.

AV TOMAS FORDELSEN

– Vi har skrellet bort rettene fra menyen som folk likevel ikke kjøpte, forteller Rikard Klungland om det nye konseptet. På eiersiden står foruten Klungland selv og kokkene Stian Urdal og Harald Messel, Håkon Johannesen og Petter Gordon Jensen.

Åpnet i sommer

Bartenderen og altmuligmannen er en av grunnleggerne av den nye bistroen på hjørnet av Dronningens gate og Vestre Strandgate, Tolv Bord. Stedet satser på pub-mat, quiz og variert musikk. Stedet åpnet den 18. juni.

– Vi må jo holde åpent nå så lenge det er kundegrunnlag, men fra høsten av har vi valgt å ikke holde åpent søndager, mandager eller tirsdager, med mindre det skjer noe helt spesielt, røper Harald Messel.

– Vi tapte jo millionbeløp på å ha åpent hele uka på Onkel Aksel, skyter Klungland inn.

Ordentlig mat

Nå har de greid å skape et sted som selv har savnet å gå på, med litt ny musikk og noe gjenkjennelig festmusikk, hvor man kan treffe venner og få noe ordentlig mat og drikke, som de sier selv.

PRØVER IGJEN: Rikard Klungland og Harald Messel snakker med spisegjester ved deres nye bistro, Tolv Bord, på hjørnet av Dronningens og Vestre Strandgate. Begge har bakgrunn fra Onkel Aksel som la ned virksomheten før sommeren.

– Man kan tulle med mye, men ikke med mat, fremholder Klungland.

Med det mener han at han ikke liker å selge halvfabrikata. Selv om de ikke liker fransk snobbemat, har de likevel tatt med seg den populære sjokoladefondanten fra Onkel Aksel videre.

– Damene får stjerner i øynene av den. Da kan vi ikke droppe den, medgir de.

– Vi er ikke helt i mål. Vi har

litt forskjønning som gjenstår. Vi mangler en ovn til kjøkkenet og holder fremdeles på å installere lydanlegg, men vi har ikke råd til å holde stengt om sommeren, fortsetter guttene. Samtidig påpeker de to at både menyen og programmet ellers vil justeres underveis, etter behov.

Snacktallerken

De håper at beliggenheten, som er nærmere byens gågate denne gangen, vil føre til flere besøkende enn Onkel Aksel hadde i havnekvartalet. Som følge av hyppig

etterspørsel, har gjengen også inngått et kompromiss på menyen om å tilføye en snack-tallerken.

Det blir dessuten snart forbudt, legger Harald til.

– Publikum vil helst ha hurtigmat.

Det må vi bare akseptere, røper gutta, som har motvillig måttet gå til anskaffelse av frityr.

På programmet står Akustisk karaoke hvor Messel er med, i tillegg til konserter med ferske band. Nytt under solen er quiz og jam-session med stor takhøyde.

Men de nekter å sile oljen og bruke den to ganger for å spare penger.

– Det er jo lovlig, men det merkes på smaken, mener Rikard.

– Det får du ikke meg til å gjøre.

Nye innslag

– Problemet er at studentene fra musikkonservatoriet gjør at mange ikke våger å gå opp på scenen. Kan du bare én låt, gå opp og spell ´an!, oppfordrer Klungland.

27

SØRLANDSAVISEN

BLI MED OSS PÅ TUR HØSTEN NÆRMER SEG OG DA ER DET TIDEN FOR PLANLEGGING AV HØST/VINTER TURER. SJEKK ET UTVALG HER:

Turer REISEMÅL

AVREISE FRA

DAGER

TRANSP

FRA KR

DATO

Sensommertur til Østerrike

Kristiansand

10

BUSS/FERGE/ HOTELL

11 615 18.–27. september

Strikkefestival i Fredrikstad

Stavanger og sørover

4

BUSS/HOTELL

4 895 20.–23. september

Musikkfestival i Alpene

Stavanger og sørover

10

Rallycross, EM i Estering/Hamburg

Kristiansand

4

Shoppingtur, Strømstad

Kristiansand og østover

2

Shoppingtur, Strømstad

Vanse, Kristiansand

3

Førjulstur til Ålborg, Danmark

Stavanger og sørover

3

Juletur til Flensburg

Vanse, Kristiansand

4

Landbruksmesse i Herning, Danmark Arendal, Kristiansand

3

Shoppingtur, Strømstad

Kristiansand og østover

2

Stavanger/Kristiansand

3

Kristiansand, Stavanger?

3

Kristiansand, Stavanger?

4

Julemarked i Oslo konsert m/Sissel Kyrkjebø EM Håndball, herrer, Herning Mellomrunde EM, Håndball, herrer, Herning Finalehelg

BOOKING: Boreal Reiser avd. Kristiansand

99 32 26 02 / 51 82 02 10 | www.borealreiser.no v/Gunn Eva Buckingham

BUSS/FERGE/ HOTELL BUSS/FERGE/ HOTELL BUSS/FERGE/ HOTELL BUSS/FERGE/ HOTELL BUSS/FERGE/ HOTELL BUSS/FERGE/ HOTELL BUSS/FERGE/ HOTELL BUSS/FERGE/ HOTELL BUSS/HOTELL BUSS/HOTELL/ BILLETTER BUSS/HOTELL/ BILLETTER

15 900 23. sept.–2. okt.

4 795 12.–15. oktober 975 28.–29. september 2 325 20.–22. november 4 995 28.–30. november 3 450 29. nov.–2. des.

2 940 29. nov–1. des.

975 7.–8. desember 4 985 7.–9. desember 6 495 19.–21. januar 7 265 25.–28. januar

28

SØRLANDSAVISEN

SPILL & MORO

SA

SPILL & MORO

1. Forrige uke ble det kjent at Barack og Michelle Obama velger en noe uventet karrierevei. Hvem er det de nå skal begynne å jobbe for/ samarbeide med?

1. Hvem er denne nordmannen?

2. Hvilken engelsk kokk ble først kjent som “The Naked Chef”?

3. Hva heter fløte på svensk?

4. Hva heter sjømatmerkevaren som produserer for Rema 1000?

5. Hvor i Norge ligger Henrik Ibsen begravet? Grimstad, Oslo eller Skien 6. Hva slags type ost spiser du om du koser deg med oster som Gorgonzola og Roquefort?

7. Hva heter den mindre enheten som en Euro er inndelt i?

8. Hvilket år er den kjente norske forfatter og musiker Jo Nesbø født? +/-

2. Hvilken filmkarakter?

9. Kan man se midnattssol andre steder enn nord for polarsirkelen?

10. Hva slags dyr er den kjente dataspillfiguren Sonic?

11. Hvilke nå avdød og svært kjær norsk skuespiller var det som spilte Dynamitt Harry i flere av Olsenbanden filmene?

12. Hva heter den lengste elven i Europa?

13. Hva het nordmannen som vant den berømte kokkekonkuransen Bocuse d òr i 2003. Var det Charles Tjessem, Øyvind Hellstrøm eller var det Bent Stiansen?

14. Ca hvor mange innbyggere er det i EU? Er det 300 millioner, 500 millioner eller 700 millioner?

15. Hvor mange verdenshav regnet man med i middelalderen, hvor man sa at man reiste på de ..... hav?

Løsning

3. Hvilken by? På det amerikanse kontinent.

1.Netflix - produsere dokumentar 2.Jamie Oliver 3.Grädde 4.GodeHave 5. Oslo 6. Blåmuggost 7. Cent 8. 1960 (59-61) 9. Ja, sørlige polarsirkel 10. Pinnsvin 11. Harald Heide Steen Junior 12. Volga 13. Charles Tjessem 14. 500 millioner - 700 i Europa 15. 7 Bildekviss: 1. Edvald Boasson Hagen 2. Green Lantern 3. Buenos Aires, Argentina

SØRLANDSAVISEN

SPILL & MORO

LØSNING KOMMER I NESTE UTGIVELSE

29

30

SØRLANDSAVISEN

LESERNES SIDE

SA

LESERNES SIDE

Løsning kryssord uke 27

Sudoku  

Middels

MIDDELS MIDDELS

5 9 3 5 9 3 3 1 3 1 9 4 8 9 4 8 3 8 1 9 4 3 8 1 9 4 3 5 5 3 4 7 6 1 8 5 4 7 6 1 8 5 1 8 5 9 1 8 5 9 9 6 9 6 6 3 1 6 3 1 VANSKELIG Vanskelig VANSKELIG 2 2 2 4 1 2 4 1 5 9 5 9 8 9 3 8 9 3 6 8 6 8 3 2 6 3 2 6 3 1 9 3 1 9 7 6 7 6 2 9 8 2 9 8 NÅDELØS NÅDELØS 4 3 9 4 3 9 5 9 5 9 2 2 7 7 2 2 8 8

6 6

9 9 5 5

9 9

7 7 1 1

6 7 6 7 5 4 5 4 2 2 4 4 2 2 3 3

1 8 1 8 3 3 4 4 1 1 9 8 9 8 7 4 7 4 3 3 2 2 1 9 3 1 9 3 5 5 7 7 2 2 3 3 4 4 9 9

4 4

1 1

6 6 7 7

SØRLANDSAVISEN

31

SA

BAKSIDEN

Ukens oppskrift

Ukens hjemløse

Nella er ei skjønn jente på ca 10 mnd. Hun er veldig glad i kos, og lek er topp. Kan være litt tilbakeholden

for nye folk, men tar ikke lange tida før hun tør opp! Vil trenge litt ekstra tid på å bli trygg i nytt hjem.

Dyrenes Beskytter Kristiansand Kolsbergveien 15, 4616 Kristiansand Vakttelefon: 907 55 419 (Bemannet alle dager fra kl. 17-20)

Pannestekt torsk, rogn og søtpotetmos Her anrettes fisk og rogn sammen med spinat, kremet sopp/løksaus og søtpotetmos, tilsatt litt gulrot.

300 gr. torskefilet.

200 gr. fersk rogn.

2 middels store gulrøtter, i terninger.

1 stor søtpotet - ca 200 gr.

3 store sjampinjong, i terninger.

1 kepaløk - ca 80 gr, i terninger.

1 pose spinat.

2 dl fløte.

1 ss Kvitseidsmør.

Ellers smør til steking, salt, pepper og litt aroma krydder.

Start med å koke søtpotet og gulrot mørt. Fisken deles i to like biter og rognen krydres med salt og pepper. Rulles i matpapir, og trekkes i vann til den er ferdig. Ca 20 min. Løk og sopp freses i smør. Tilsettes

fløte, salt, pepper og litt aroma krydder. Kokes litt inn. Søtpotet og gulrot staukes. Krydres med salt, pepper og røres til slutt inn med 1 ss smør. Fisken stekes ca 2-3 min på hver side. Rognen svis av i samme panne. Krydres med salt og pepper. Spinaten svis fort av i pannen med litt smør.

Salt og pepper. Anrettes og nytes.

@: #

Elsker Danmark ~ Elsker Skagen

Elsker Skagen elsker Danmark

Miniferie- eller ukesopphold i Skagen Den skjønne høsten nærmer seg smått i Skagen, men byen summer fortsatt av liv her på sensommeren.

Nå er tiden inne for å oppleve byens gode restauranter, flotte natur, spennende arrangementer og det flotte høstlyset over Skagen.

Se vårt store utvalg av feriehus og ferieleiligheter i skagen på:

www.feriehuse.dk

Eller kontakt oss direkte: Skagen Turistbureau •

+45 9848 8655

skagen.dk

•

skagen@feriehuse.dk

Havfruens Stjerneskud Stjerneskud – Vi ved ikke, hvorfor anretningen stjerneskud hedder stjerneskud. Tidligere hed retten Tout de Paris? ”hele Paris”??? Så hvordan er det blevet til stjerneskud?

Hos Havfruen er vi gode til fisk og fisk er da også lige præcis, hvad stjerneskud gemmer på. Det er et stykke smørrebrød eller måske snarere en frokostanretning eller en forret.

Retten har udviklet sig gennem tiden – den er mere end 1.000 år gammel. Førhen bestod den af kogte, løse ris, pommes duchesse (kartoffelmos rørt op med æggeblomme), dampet fisk og stegt fisk, muslinger, rejer, asparges, hummerhaler, ristede champignoner, samt to slags sauce – et helt udstyrstykke og festfyrværkeri … måske deraf navnet?

Nu er det klassiske stjerneskud ”reduceret” til brød med fisk tilberedt på to forskellige måder, håndpillede rejer, asparges, stenbiderrogn, dressing og pynt.

Velbekomme.

Fersk fisk Røgvarer Skaldyr Delikatesser

Åbningstider: Mandag-fredag Lør-, søn- og helligdage

10.00-17.30 10.00-14.00

Fiskehuskajen 17-19 • 9990 Skagen • Tlf.: +45 9844 1438

skagen.dk

Fisken nytes best på havnen

Ved tuppen av Grenen hvor de to hav møtes ligger Danmarks nordligste by, Skagen. Byen med de sjarmerende gule murhus som er omgitt av hvite strender og hav i alle kanter, og en havn som yrer av fisketråler og nydelig sjømat.

Tiden går generelt litt roligere i Skagen, og det merkes spesielt godt hos de mange travle restaurantene på havnen. Innen havtåken letter og solen kommer frem strømmer det til bryggeområdet i den idylliske havnebyen med seilere og sykkelturister klare for å nyte et godt måltid. med vin, øl og god mat. Her møtes en med dansk gjestfrihet og får servert tradisjonell dansk mat som stjerneskudd og fiskefrikadeller, fersk fisk, østers og hummer, så vel som en biff eller burger for de som foretrekker det.

Restaurantene i Skagens havn er annerkjent for sin fisk og ferske sjømat, og i Danmarks kanskje flotteste fiskehavn er det lett å forstå hvorfor. Det er noe helt spesielt ved å kjenne havbrisen, skibsfløyter og saltvannslukt mens en skuer utover

hver dag klokken 11:30 - 17:00

Pr. person 149,Barn 5 - 11 år 69,Barn 0 - 4 år Gratis hver dag fra klokken 17:30

Pr. person 199,Barn 5 - 11 år 69,Barn 0 - 4 år Gratis www.wittcofiskogskaldyr.dk Fiskepakhuskajen 29-31, 9990 Skagen

skagen.dk

båthavnen og nyter fisk og sjømat hos de tradisjonelle røde havnehusene som nå er populære spisesteder på Skagens havn.

Lukt, smak og hørsel overøses av havnens atmosfære og fiskerkultur, og en får en ro i kroppen der en glemmer stress og tidsklemmer et lite øyeblikk. Om kvelden diskes det opp med persienner, tepper og varmelamper, og underholdning med live musikk og stand-up, og restaurantene holder gjerne åpent så lenge det sitter folk og koser seg på en benk.

Det merkes at de som bor og jobber her elsker og brenner for byen og atmosfæren, og er mer enn glade for å dele den med turister og besøkende. Er en ute etter en avslappet ferie og behov for avkobling, og kort reisevei er det ingenting som å nyte fisk og sjømat på havnen i Skagen.

Vi har både frisk fisk og frisk betjening.

Luksus Stjerneskud

1 dampet- og 3 stegte rødspættefileter, koldrøget gourmet laks og rejer.

179 kr.

(Meget stor anretning!)

Fyldt Stegt Rødspætte 218 kr.

Fyldt stegt rødspætte med rejer og asparges, nye kartofler og hummersauce.

Serveres med tyttebær.

Stegt Rødspætte

Pandestegt rødspætte med nye kartofler og persillesovs.

Serveres med tyttebær.

188 kr.

Opplev Skagen på to hjul Med lokalkjendiser i verdensklasse og en økende interesse for sykkelsport er det lett å forstå at Danmark appelerer som sykkeldestinasjon for oss Sørlendinger.

Ikke bare er veiene uten motbakker og med en fantastisk vakker natur, de tar også sykkelturistene sine på alvor. Med 12.000 km skiltede og oppmerkede sykkelstier er Danmark et stort forbilde for sykkeldestinasjoner verden over.

Strekningen Hirtshals - Skagen er en klassiker blant sykkelturistene på Sørlandet. Strekningen er på ca 5 mil med tydelig merket rute hele veien, og et vakkert naturlandskap fra start til slutt. Her sykler man på hyggelige sykkelstier forbi kornenger, lyngede sanddyner, granskog, og vindmøller i vakkert hedelandskap.

Sykkelen kan du ta med selv, eller leie fra Skagen Cykelværksted eller Cykeludlejning Skagen, og få levert på kaia i Hirtshals til avtalt tid. Her kan du også leie tandemsykkel med plass til barn og bagasje.

Når man kommer til Skagen kan man kontakte turistkontoret for oversikt over Skagens sykkelveier og attraksjoner. Her arrangeres det guidede sykkelturer, og de er behjelpelige med å arrangere utleie og guidede turer etter ønske for større grup-

per om en bestiller på forhånd.

Sykkelentusiasten Rita Eeg er en av de lokale sykkelguidene som fører sykkelturister igjennom Skagens vakre gater. Hun starter turen med noen rutiner på danske ferdselsregler, slik at en for eksempel unngår bot for å sykle igjennom gågaten.

Deretter følger hun deg igjennom Skagens flotte landskap og attraksjoner, der hun imponerer med sin kunnskap om Skagens spennende kultur og historie.

På turen besøker en de gamle smale gater med Skagens berømte gule murhus, Grenen med utsikt over Kattegat og Skagerrak, den tilsandede kirke, samt flere historiske og sjarmerende stopp avhengig av hvor lenge en ønsker turen skal vare.

– Det flotte med å oppleve Skagen på sykkel er at du kan oppleve så mye på kort tid, samtidig som man får en helt unik nærhet til naturen. Lukten av lyng, hvit strand og sjømat med vinden på kroppen og lyden av måkeskrik og båtfløyter i det fjerne skaper en helt unik frihetsfølelse som oppleves best på to hjul.

Skagen Cykelværksted Skagen Cykelværksted leverer cykler til færgerne fra Hirtshals og Frederikshavn.

• • • • • • •

Vi har standard cykler, børnecykler, elcykler, ladcykler, tandemcykler, specialcykler og cykel trailere.

Vi har ladedepoter imellem Hirtshals og Skagen.

Vi giver fuld service på cyklerne under turen.

Vi bringer selvfølgelig bagagen til Skagen.

Vi sørger også for bustransport tilbage til Hirtshals eller Frederikshavn.

Vi giver også gerne kørsel til private cykler.

Vores lastbiler tager 130 cykler af gangen.

I. P. Thomsensvej 10 • 9990 skagen • tlf.: +45 9844 5433/ 2151 5833 www.skagencykelvaerksted.dk • info@skagencykelvaerksted.dk

Til Skagen på cykelferie!

Er I en gruppe cykelglade gæster som kunne tænke jer en cykelferie i vores skønne område, så tag på en rask tur fra Hirtshals til Skagen.

Turen varer ca. 3 timer og I kører på cykelsti hele vejen til Skagen i naturskønne omgivelser med mulighed for pit stop.

Landskab

og geol

ogi

Ruten følger Vends længde af 30 km yssels unge strækker nordkyst med sig mod Vendsyssel nordøst, Skagens Odde. er en af fulgte stort var i stena Odden, lderen verdens som i en set opdel gamle største kystklint linien Hirtshals t i en række odder. op mod – øer, istidslandskFrederikshavn. og den nordli Foran den ge abet tydeli Bl.a. ved Mosbjerg kystlinie 8.000 gamle stena gt. år, lderø er ses den ren, og dels ved at der er sketSkagens Odde dels ved vokse ne ved nedbrydninat der er aflejre en landhævnin t gennem sted, og de sidste t sand og g til Skage g af kystklinter grus, som på 12-15 m siden 7.000nområdet længere er tilført stenaldesydpå tilføres Den yderst der årligt . Disse procemed havstrømm ca. 1 mio. esser finder ning, og e spids af Skage ved m³ stadig ns Odde materiale. studier vokset af - Grene med n, er sålede der hurtig 8 m pr. år. gamle kort kan rækker t går over i Langs Skagens man se, at den s under stadig en af lavninger, øst-vestgåe tilgroet strand Nordstrand findes i de sidste 300udbygnde undersøisk dobber.I forlæn klitrygge og voldsslette. På en bred sands år er strand strand trand, gelse af rev.

Grenen volde, rimme voldssletten fortsætter r adskil ses t af odden i et 4 fugtige km langt

Skagens såkaldte Odde er præge ”parabelklitte t af klitter Skagen r”, der vandre. Et eksempel Klitpla mens Råbjer ntage er sålede r ind over er de store U-form s nået landet Mile kan g Mile, der stadig er over Skagens fra vest mod ede klitrygge, begyndelsenman iagttage, øst. Sandm Odde under af århun at resterne af vandring, kun og er ved at blæse ilen i dredet, i havet, dukker det bjergfyrkrat er halvvejs. frem i milens Ved Råbjer , milen g vestende. vandrede ind over i

Vi hjælper gerne med alt fra: Bestilling af cykler fra Hirtshals • Aktiviteter • Overnatning Restaurantbesøg • Museumsbesøg m.m.

Store landom råder områder er bevare er således frihold t uden tilplan t for tning inden sommerhusbebygg Klitterne for planta else, det selv, på Jyllands vestgegrænserne og store naturomfang. men først fra og nordkyst .

1400-1 må Klithederne 500 tallet antages at folknings En hovedårsag være til (EF-fuglebes er derfor omfat for sandfl misbrug af græsn den forværrede har vi kendskab så gamle som lanlevesteder). kyttelsesom tet af særlig forbud ugt end husdy ingsmulighedernetilstand er forme til sandflugt besky råde og mod ødelæ rs stadig af større EU-direktiv ttelse i intern ntlig i klitter e færds ggelse ational Hulsig Hede, til besky el. I 1539 ne. Intet er den stedlige beog fjerne samm ttelse af mere fremm Men befolk udsted som rumm lse af klitten klitsøer, vilde dyr enhæng ende er var s vækst te Kong Christi og plante alle love. ningen i disse plantage. truet af tilgron vandremiler, an d. III er. rs landsdele Vestkyst et ing med klitter bevok måtte forladSandflugten bredte var ruten og set bjergfyr, es, kirker sig ind forarmede til det Det davær andre der havde med laver og Vestkystruten over og gårde yderst cykelrute spredt sig fladvandede flyttes - dyrkede og beboe e – og nød skovdistrikt ende Nordjyllands er en samm I Nordjy til Skage nogle indtil r bryder llands de egne.

EU-Life-ordninstartede derfor Amt og Skovn Klitkm. Ruten Amt er rutenenhængende cykelr flere gange Landsbyer har gjort omNetop havet – Kattegat – har gennem tiderne skabt levemuligheder for en befolkDet forholdsvis rolige hav med ringe vanddybde og .gode badestrande Landskab og geologi og andreog Naturs cykelruter ved Råbjer g.Østkystruten Projektet i 1996 enkelte følger grusbe 160 km lang. ute på 560 blev afslutt et fireårigt naturptyrelsen v/Nor ning, som kunne ernære sig ved fiskeri. Kystbyerne lige fra de mindste som Hou, rådet attraktivt for turister. Store sommerhusområder er dukket op mange steder g Mile. km fra strækninger lagte markStræk Råbjerg blå skilte et i km lejeprojekt djyllan Mile Østkystruten er en 650 sammenhængende rutedsfraStatsSkagen til Sønder2004lang følger ruten og skovv ningen Hirtsh grænsen til Skage langs kysten. Turismen præger ikke alene landskabet i form af ferieboliger, Naturp men lejen som . Et lignen Østkystruten, den nordlige strækning, starter i syd ved Asaa og følger herfra hometer om rummer 4 mill.Asaa og Voerså til de store som Frederikshavn og Sæby er opstået som fiskelejer eje og medfølger als - Skage n. cykels bestårborg. støtte de Strækningen Asaa Hulsig er på 75 km.

Ruten grusbelagte mark-implic og erede vist på forside asfalt året m3 projek træer enten ved laguner eller ved de større åers udløb. Åerne og lagunerne gav havneogså mange af de små kystbyers forretningsliv henvender sig til feriefolket. mod sand n er 51 fra i at fælde vedsageligt Vendsyssels østkyst, som er formet af havet siden sidste istids slutning kommuner, n. Vestky tier langs veje. veje med bliver øst. Hvis og blev i værksfølger asfaltveje med lidt trafik. På enkelte tstrækninger ruten cykelstibevægelsesmforbevæg strute andre typisk flishugskovveje er sig med og her kunne handel udvikles og byerne vokse.

Skov- og muligheder kystfiskerne, Ruten er lidt trafik.5På 5 get eller og bjergf yr at for ca. 15.000 år siden.

Havstrømm En samle Naturstyrelsn er lavet i et ønstret er langs veje. er afmærket afmæ afbræRuten med motor med blå skilte som vist på forsiden. derne vil e klithed holder, en hastighed på t mapp eplanter ndt. Når fældn sav og buskry gerby og enes udlign en og Nordjy samarbejde rket med vil milen e du mere med ende virknin flere igen Tverst De ældste landskaber findes i det bakkede højland mellem Frederikshavn og end ingen cykelruter nå Katteg flis eller llands Amt. mellem de Etableringen Østkystruten er foregået et samarbejde ed De fælde med de implicerede med de er tilende i dder. at ca. 2230. 15 mærker steder finde af gode vækstbeting i Nordjy materialer, åer, der stadig g på kysten Sæby og ved Holtbjerg vest for Voerså. De store bakkedrag er dannet ved, at gradvist i kommuner,stubbe lland kan Vejdirektoratet Nordjyllandsbragt, Amt. får laver de , brand og svinde hen. terræn der transp rykker mod ses tydelig et efter købes på Ruten passerer forbi Professorens Plantage, der er et statsejet areal pletter, elser. Når du viden om indlandsisen i sidste istid, som en bulldozer pressede lag af sand og ler op fra Katt ved udløbe kørsel. øst som orteres besøger og Som en områder turistbureau Med den langs følge stene af med forventede del af projek tiden af, kysten tegats bund og aflejrede disse foran isranden. De vældige ismasser bandt store erne.

Landhævningen blev hurtigt dominerende, således at kystlinienKlitp forsvandt for fra vest at udløbet sande Ugnaturforbed tet overvå vil sporene eftersmågrSkagen ene Skagen lantauden og mod øst.

1 mængder vand fra havet. Under isens maximale udbredelse af havniveauet ca. ger ges områd r til ring. naturp1 lejen den nuværende kystlinie, og Vendsyssel blev landfast med Læsø. Nedbrydningen erne for Træpla Hirtshals 1 Skagen 100 meter lavere end i dag, men samtidig var de isdække- de områder presset at af istidslandskabet tog samtidig fart, og Bangsbo Ådal blev udvikletntning som en stærkt få større Hirtshals Hirtshals 1 1 skabelsen en i klitterne 1 ned som følge af ismassernes vægt.

63 53 5 63 63 3 Skagens kuperet erosionsdal.

3 Gren, hvor storværk af de udstra startede i mere 5 Den tilsand Hjørring 62 62 kte konsta 62 organiseret de toning, 62 62 Hjørring Hjørring Løkken Da isen atter begyndte at smelte, skete der en tilsvarende ognt hurtig havstighave, Skage Da de sidste ismasser smeltede for ca. 8.000 år siden skete en nyi dansk forandring. histori klitplantager Frederikshavn tursfoldere ede Kirke omgiv 3 3 Frederikshavn form 62 på Fra Hirtsh havstigningei på linie rrak og et 3 60 60 60 Saltum 1 som noget forsinket blev modsvaret af en landhævning, fordi jordover- fladen blev Løkken Løkken med de den jyske vest-midt i 1800-tallet, Kattegat, Frederiksh deres planta er oplyst enkelt af Skagen Klitpla als til Skage 61 61 størrelsesordenen havdækSæby Sæby Blokhus avn jyske heder ken afogde tidligere 1 1 mødes 25 meter på kun 500 år, og store dele hederne 59 og ntage. gernes 61 Rødhus n ligger befriet fra isens tryk.

Skagen. om I Skovnatur- og s kultive nordkyst blev og kede områder blev. Grenen atter oversvømmet.

Saltum Saltum 59 Sæby 1 59 5 5 klitplantage er under og Naturs 1 ring. rekreative klitplantagernes Brøndersl Blokhus Blokhus et 12 tyrelse rne: Lillehe 3 3 Som hoved ev Brønderslev Brønderslev 52 historie 5 værdier 55 3 Klitheder Rødhus Rødhus Fjerritslev Samspillet mellem landhævning og havstigningen kan i særlig grad studeres langs Brovst Læsø Læsø Hulsig og udvikli ns vandrehøjt. den, Denne havstigning, det såkaldte stenalderhav, foregikareal i flere faser.regel Efterkøbte den første 56 55 Hede 12 52 52 1 1 ng. I dag Havnemiljø i SæbyUggerby, Tverst Voerså Havn 3 Dronblev af 12 3 Dron-3 Dron- Asaa 23 Asaa med Vendsyssels østkyst.

23 staten 1 1 54 54 vurninglund 54 ninglund ninglund stigning, som nåede op til 13 meter over det nuværende havniveau vedboern FrederiksLøgstør ”skaw 12 Den dansk Brovst Brovst12 areale ed, Bunklitdæmpnin 12 23 12 55 12 55 Asaa 23 12 Læsø Gammelt bymiljø Palmestranden 55 5523 23 e” forære rne tilByer, Aalborg 5 23 23 5 23 FjerritslevFjerritslev 56 56 plantnsom g, så vejefterhånden 36 havn, begyndte landhævningen atter at dominere, og kysten rykkede og Sæby, er vokset kraftigt,langog række det ere iklithed dag ikke kun Nibe 30 12 12 Livø e stræk 5 12 23 12 23 12 ing, Frederikshavn t til i Sæby i Frederikshavn 12 12 og bane 23 23 Aalborg Aalborg men Skage Havstigningen umiddelbart efter istiden bevirkede, at der dannedes kystskrænter 3 12 12 27 23 12 23 12 23Hals12 Hals dyr 23 23 , ud til det nuværende niveau. Man kan således specielt mellem Frederikshavn ogkunne statenfiskeriet,der 12 er det dominerende er stadig Frede-ker sig langs den Nibe Nibe3 3 Løgstør Løgstør n Klitpla erhverv. Rødspættensteder Farsø Aars 29 Hals 21 er symbologforplante føres sikkermod at klitvæ 30 30 27 21 21 5 r, der 27 28 i bakkerne syd for Frederikshavn i en højde af 50-60 meter og ved Holtbjerg godt jyske 5 ntagesog Sverige lægger 5 Hedentil her.disse Voerså finde flere systemer af kystskrænter og strandvoldsdannelser, der vidner 36 36 rikshavn.

De storesenet færger fra Norge Somarter fiskerihavne vestkyerst landbruget det dominerende erhverv. Den traditionelle landt fra Hulsig inde i landet 12 29 ved at miste er heltLidtafhæn ville 36 gror Skørping sørge og Livø Livø 30 meter over det nuværende havniveau. til i skov er hjems men også andre produktionsformer, f.eks.

Aars 29Aars 2829 28 Skørping Skørping Skage forhelt præges afTilgron om denne udvikling. overgås beggetilbyer af Strandby, der fiskeriet.

12 Farsø 12 Farsø brugsdriftgige præger landskabsbilledet, af denne og græs,har deres levest 12 n. ted for ingenKirken i Strandby 27 5 5 5 Hvalpsund eder, en og sumpe minkavl, naturtpåype.landskabet.

27 27 anlagtafforet skib.skyldes især 29 29 21 21 en smuk arkitektur, der leder tanken hen på stævnen sætterklithed sig præg Hadsund 21 3 de lavnin fordi 36 36 Mange Landsbyerne er ofte beliggende på 12 12 Samtidig begyndte udbygningen af Skagens Odde med dannelsen af det såkaldte Hadsund Hadsund 32 Hobro har mistet at stoppe sandfl nåletræer, der overgangene ger er imellemendeerflade på 12 12 sletter og det kuperede højland.

Her var landsby5 5 Nationale Nationale cykelruter cykelruter 3 3 32 32 tilbage tidens Skagen Skagen 32 ugt. Andre spreder sig sin vitalite Hævet stenalderhavbund Hævet stenalderhavbund ”rimme-dobbelandskab”. løb i forholdtog.

Der21 findes HvalpsundHvalpsund 21 Regionale Regionale cykelrutercykelruter Hobro Hobro 32 32 fra velbeliggende t. gårde stederernes 5 de klitpla blevet drænet.til produktionen. Kreaturerne kunne finde Nationale er nes rige”, flere kort over cykelruter 21 Hævet ishavbund Hævet ishavbund fødelyngen på græsengene lavlandet, r, der og blevet så i ntage Havaflejringer fra sidste mellemistid er, specielt i området ved Frederikshavn, bleRegionale ”I fisken lokale blevhøjlandet var ideel til planteproduktion. Ved cykelruter gamm cykelr s HirtshalsHirtshals tegn” og Råbje at placere gårdene på overgangen landskaber el, at den mellem disse vet begravet af tykke aflejringer af sand og ler fra den efterfølgende istid. Trykket En samlet mappe med cykelruter i Nordjylland kan købes på turistbureauerne. rg Mile kunne begge, for Morænebakkeland Morænebakkeland ”Højt overuter, bl.a. Panor datiden nødvendige, produktionsformer foregåMålet optimalt.

MosbjergMosbjerg af disse aflejringer sammen med vægten af indlandsisen har bevirket, at rester af ama rutern havet”. med Tolne Tolne Forhør Sindal Sindal Der findes flere kort over lokale cykelruter, bl.a. panoramaruten ”Rovfuglenes planter og dyr i havaflejringerne er blevet omdannet til naturgas. være nødven naturplejen er på turistb e ”RovfugleRubjerg Knude Rubjerg Knude Frederikshavn Frederikshavn at genska ureauerne. rige”. Forhør på turistbureauerne. digt med opfølgende be klithed Flere steder omkring Læsø Rende, bl.a. ved Bangsbostrand, kan man i dag se gasen og fjerne pleje. selvsåe sen boble ud af havbunden, og disse steder er havbundens sand blevet cementeret t opvæk Sæby Sæby st. Det af kalk til en hård sandsten. kan

KortKort 22

Svinkløv Svinkløv

Store Vildmose Store Vildmose

FjerritslevFjerritslev

Landskabskort over Vendsyssel

Nørre Sundby Nørre Sundby Aalborg Aalborg

Kort3 1

Landskabets anvendelse Landskabet i Østvendsyssel byder på en afvekslende natur. Brede ådales frodige sletter med moser, enge og store marker veksler med bakkelandets mere komplekse landskab, hvor øjet skiftevis møder store udsigter og lukkede landskabsrum.

Ud mod Kattegat danner gamle strandvolde og enkelte steder små klitter en varieret og naturrig overgang til kysten og havet.

Luftfoto over Frederikshavn Havn

Østkystruten Østkystruten National National cykelrute cykelrute 5 5Ve stkys Strækningen Strækningen AsaaAsaa - Hulsig - Hulsig Nation

al cyk

truten

gen Hirts elrute 1 hals - Skag en

Stræknin

Læs m cykelrute ere om r i Sk www.ska agen på gen.dk os for et Kontakt ud: godt tilb ord.dk turisthusn Mail:th@ 8 7 841 21 Tlf.:+45 3

På Turistbureauet finder du et udvalg af lokale cykelkort.

Skagen Turistbureau I Vestre Strandvej 10 I DK-9990 Skagen

skagen.dk

Skagens Museum Skagen er berømt for sitt fantastiske lys og har en rik og spennende historie med å tiltrekke malere og kunstnere fra hele Europa.

Her ligger også Danmarks nordligste punkt "Grenen", som besøkes årlig av over 2 millioner turister, og når en står på Grenen med et ben i hvert hav og fascineres av det spesielle lyset som reflekteres mellom hav og hvite sanddyner er derfor Skagens Museum et naturlig neste stopp på besøkslisten.

Skagens Museum inneholder verdens største samling av Skagensmalerier fra kjente kunstnere, og udødeliggjør byens historie som hjemby for de kjente «Skagensmalerne» på slutten av 1800-tallet. Verkene er kjent for dramatiske scener fra havet fra byens tid som fiskerlandby og skibsredningspost, så vel som kontrasten til det behagelige livet byen er kjent for.

Blant de mest kjente er kunstnerne Michael og Anna Ancher, Holger Drachmann, den norske kunstneren Christian Krohgs, og Peder S. Krøyer med hans verk "Sommeraften på Skagen Sønderstand" som et av de mest betydelige verkene i Dansk kunsthistorie.

I frontsetet av den klassiske kunstnerkolonien stod den lokale hotelleier Degn Brøndum, som også var med på å stifte Skagens Museum.

Det var Brøndum-familien som donerte grunnen til museet da det ble oppført i 1928, og mens en fascineres av vakre malerier i utstillingen, går en igjennom Brøndum-hotellets gamle spisesal, med portretter av kjente kunstnere og diktere som har satt sitt preg på Skagen.

Du kan også besøke det tilhørende hagehuset som nå er en sjarmerende kafe der du kan sitte ned og nyte atmosfæren mens du betrakter Anna Ancher-rosen, en vakker rose som nylig fikk sitt navn her i Skagen.

Tilhørende Skagens Kunstmuseer er Anchers Hus og Drachmanns Hus som ligger på hver sin side av byen. Her får du innblikk i livet til 2 av de mest profilerte kunstnerne i den klassiske kunstnerkolonien.

Museet har også et samarbeid med Munch-museet, og Munch+ medlemmer får gratis inngang til alle deler av Skagens Museum.

NB! Siste sjanse til å se utstillingen «Michael Ancher og kvinderne fra Skagen».

Mens Michael Ancher er kjent for sine dramatiske skildringer fra havet, setter utstillingen fokus på hans mange skildringer av Skagens kvinner, fra fiskerkoner til de fine fruer, samt portretter av hans hustru Anna Ancher. Utstillingen er unik da den inneholder kjente verker fra andre danske museer, blant annet hovedverket til Ribe Kunstmuseum «En Barnedaab». Utstillingen varer til og med 26. August. www.skagenskunstmuseer.dk

Restaurant Håkon

Oplev vores dejlige restaurant på 1. sal hvor man, omgivet af gallionsfigurer, kan nyde de velsmagende kød- og fiskeretter.

Skagen Food & Design Market 2018 Kom til Skagen og oplev ægte kvalitetsprodukter og spændende design. Hør historien bag produkterne og mød ildsjælene, der forarbejder råvarerne med den største kærlighed.

Design i tekstil, smykker og interiør kan også opleves.

Fredag den 24. august kl. 10 - 17 Lørdag den 25. august kl. 10 - 16 Den Gamle Auktionshal - Skagen Havn - og Reje pillemer hum urrence konk ag og fred ag lørd

Pels fred modesho ag o g lør w dag

På kajen er der masser af musik og glad stemning, når de norske sejlere fejrer den sidste sejlerweekend i Skagen!

skagen.dk

Havnecafé og Bar

Nyd et let, lækkert måltid mad i havnecaféen, hvor vi også har servering på terrassen med udsigt over havnen. ÅBNINGSTIDER Restaurant Håkon: Hver fredag og lørdag Havnecafé og Bar: Hver dag Rødspættevej 6 • 9990 Skagen • Tlf. 98 44 20 00

Pakhuset • Rødspættevej 6 • 9990 Skagen • tlf. +45 9844 2000 Mail: sylvester@pakhuset-skagen.dk • www.pakhuset-skagen.dk

SENSOMMERGJEST Velkommen til et 4-stjerners avbrekk fra hverdagen.

På Color Hotel Skagen, med flott beliggenhet midt i naturen mellom Skagen havn og Gl. Skagen, tett på både byliv og enestående opplevelser i det fri.

Her kan du rusle igjennom Skagens stemningsfulle gater, utforske naturen rett utenfor hotelldøren og skjemme bort smaksløkene med gode matopplevelser. Eller, skru tempoet helt ned i vårt oppvarmede svømmebasseng, spa eller finske saunaer.

Bestill et Sensommeropphold på 4-stjerners Color Hotel Skagen.

Oppholdet inkluderer 3 overnattinger, stor morgenbuffet og en 2-retters meny alle dager, samt en lunsj på “Dit Smørrebrød”.

Pris pr. person DKK

1.995,-

Les mer og finn ditt opphold på skagenhotel.dk eller ring +45 98 44 22 33

be my guest Annoncen.pdf 2 26-07-2018 22:00:17

Bo på Skagens nyeste hotel - midt i Skagen Centrum Vi tilbyder et dejligt ophold 2 Overnatninger i dejligt Skagen inspireret værelse 1 Frisk cocktail i Skagen Brasserie inden middagen 1 x 3 Retters lækker aftenmenu efter kokkens kreation 2 x spændende morgenbuffet Pris pr. person i dobbeltværelse: 1.675,00 DKK Pris pr. person i enkeltværelse: 1.975,00 DKK

C

M

Y

CM

MY

FRA HOVED TIL KROP

CY

TRÆD IND I EN SMUK, SÆREGEN OG UNIK TIDSLOMME, HVOR DER ER HØJT TIL LOFTET, TID TIL AT CMY

K

1 Overnatning med cocktail og spisning:

(GEN-)OPDAGE ROEN, OG PLADS TIL FORDYBELSE - ALT SAMMEN KRYDRET MED FUGLESANG, HAVETS RUMLEN OG PERSONALETS SMILENDE SERVICE. PÅ HJORTHS AUTENTISKE BADEHOTEL FRA 1890 DYRKES SANSNINGEN OG GLÆDEN VED SAMME. WI-FI OG TV ER DERFOR BEVIDST FRAVALGT FOR NETOP IKKE AT FORSTYRRE REJSEN MOD STØRRE NÆRVÆR!

Pris pr. person i dobbeltværelse: 975,00 DKK Pris pr. person i enkeltværelse: 1.275,00 DKK

SCT. LAURENTII VEJ 35 • 9990 SKAGEN TLF.: +45 9845 0166 WWW.SKAGEN-HOTEL.COM • INFO@SKAGEN-HOTEL.COM

skagen.dk

WWW.HJORTHSHOTEL.DK

TELEFON: +45 98 48 79 00

Hvide Klit Golfklubb Kun 17 kilometer fra fersk sjømat, hvite strender og det gode liv i Skagen finner vi Danmarks nordligste og kanskje flotteste Golfbane, Hvide Klit Golfklubb.

Med et fantastisk naturlandskap og en profesjonell layout er turen mellom hvert hull kort og effektiv, men også en fantastisk naturopplevelse.

Banen er en såkalt «Heathland-bane» med granskog, lyng og flotte naturlige sanddyner som flankerer landskap og fairways, og er som Danmarks flotte natur flat, åpen og oversiktlig. Her kan den uerfarne nyte gode fritidsopplevelser i avslappet atmosfære og flott natur, mens den proffe kan briljere på en profesjonelt opparbeidet bane av topp standard og kvalitet.

Siden 2014 har Hvide Klit gjort en satsing på ny greenkeeper og oppgradering av bane og grøntområder, opplyser klubbsekretær Jan Andersen i Hvide Klit Golfklubb.

– Vi har i 2015 påbegynt renovering av bunkere og felt en del trær for å gjøre skogen lettere tilgjengelig for spillerne, og vil fortsette med løpende oppgraderinger av bane og grøntområdet i årene fremover. Målet er å bli blandt de beste i Danmark og tilby den beste opplevelse for våre gjester og klubbmedlemmer.

Hos Hvide Klit har du også tilgang på gode treningsfasiliteter som driving range, putting green, chipping green og innspillsområde, samt egen proshop, bar og restaurant. Banen er lett tilgjengelig med bil og sykkel, og har gode rabattavtaler med hoteller i Ålbæk og Skagen.

Book ditt hotell i Skagen med greenfee til rabattert pris, eller bo som nærmeste nabo for mest mulig banetid og naturnytelse, og med gangavstand til Ålbæk by. www.hvideklit.dk

NYT! Golf- & feriehotel nær Skagen Hotel Hvideklit er et helt nyt 4-stjernet hotel nær Skagen, som er opført i de smukke naturlige omgivelser der også omkranser golfklubben Hvide Klit. Tag på ferie til det smukke nordlige Danmark hvor der er ro og fred, smil og grin samt fornøjelser for hele familien. Vi tilbyder golf-retreats, konference arrangementer, indendørs badminton og bordtennis samt meget mere.

Forkæl dig selv og dine kære med et ophold ved Hotel Hvideklit!

Kontakt: www.hotelhvideklit.com +45 31 32 00 04 mail@hotelhvideklit.com

skagen.dk

Opplev Danmark Reisen begynner hos oss i Fjord Line. Vi sørger for minner som varer og gir dere de virkelig gode opplevelsene. Fra start til slutt. Velkommen om bord!

Langesund–Hirtshals

Kristiansand–Hirtshals

Bergen–Hirtshals Stavanger–Hirtshals

fra

fra

490,-

490,-

fra

Prisen inkl. 1 personbil + 1 voksen Ekstra person: Fra 120,- per voksen, fra 60,- per barn.

Prisen inkl. 1 personbil + 1 voksen + basic sete. Ekstra person: Fra 120,per voksen, fra 60,- per barn.

Prisene over inkl. 1 personbil + 2 voksne, 2 barn og standard innvendig 4-sengs lugar.

*

per pakke

*

per pakke

1890,-

*

per pakke

*Prisen gjelder båtreise én vei, 1 personbil under 1,95 m høy og inntil 5 meter lengde. Tillegg for singellugar, andre lugartyper og ekstra personer.Våre priser er dynamiske og styres etter etterspørsel og kapasitet. Tilbudene gjelder et begrenset antall plasser på utvalgte seilinger. Prisene avviker i høysesong - periode 22.06-19.08. Forbehold om trykkfeil.

Bestill din bilpakke på fjordline.com ⁄⁄ 51 46 40 99

*Prisen gjelder båtreise én vei, 1 personbil under 1,95 m høy og inntil 5 meter lengde. Tillegg for singellugar, andre lugartyper og ekstra personer.Våre priser er dynamiske og styres etter etterspørsel og kapasitet.

Tilbudene gjelder et begrenset antall plasser på utvalgte seilinger. Prisene avviker i høysesong - periode 22.06-19.08. Forbehold om trykkfeil.